Wikipedia brwiki https://br.wikipedia.org/wiki/Degemer MediaWiki 1.46.0-wmf.24 first-letter Media Dibar Kaozeal Implijer Kaozeadenn Implijer Wikipedia Kaozeadenn Wikipedia Restr Kaozeadenn Restr MediaWiki Kaozeadenn MediaWiki Patrom Kaozeadenn Patrom Skoazell Kaozeadenn Skoazell Rummad Kaozeadenn Rummad TimedText TimedText talk Modulenn Kaozeadenn modulenn Event Event talk 0 8328 2188176 2153574 2026-04-21T10:21:26Z Grožas 85375 /* Broioù ha kêrioù ma tremen an Danav drezo */ 2188176 wikitext text/x-wiki {{Databox}} An '''Danav''' eo stêr hirañ [[Unaniezh Europa]]. Adalek kember ar stêrioùigoù Breg ha Brigach, ha "mammenn an Danav" (''Donauquelle'' en [[alamaneg]]) e [[Donaueschingen]] en [[Alamagn]], e tiskenn a-hed {{formatnum:2845}} kilometr betek ar [[Mor Du]] e [[Roumania]]. Adstêrioù brasañ an Danav eo ar [[Sava]] (990 km), an Tisza (965), ar [[Prout]] (953), an [[Drava]] (725), an [[Olt]] (615), an [[Inn]] (517) hag ar [[Morava]] (358). Bras-divent eo diazad an Danav : {{formatnum:801463}} km² ; he [[delta (stêr)|delta]], an hini brasañ en Europa, zo {{formatnum:3446}} km² e c'horread. == Anv == Adalek ar VII{{vet}} kantved ktJK ez eo meneget ar stêr e skridoù [[henc'hresianek]] dindan an anv Ἴστρος ''Ístros'' ; den ne oar a-zivout orin an anv-se, a c'hall bezañ bet kemeret digant ur yezh lec'hel. [[Latin]]aet eo bet gant gouizieien an [[Impalaeriezh roman]] en ''Ister'' evit envel ar stêr en he fezh. Met ''Danubius'' e oa an anv e latin ar pemdez : an anv-se a voe skrivet gant [[Caius Julius Caesar|Iulius Caesar]] en e levr [[De Bello Gallico|''Commentariorum de bello gallico'']]<ref>{{la}} [https://www.thelatinlibrary.com/caesar/gallic/gall6.shtml ''Liber 6:25'']</ref>. Ar stummoù ''Dānubius'' ha ''Dānuvius'' a veze skrivet er [[Grennamzer]].<br> Den ne oar ivez resis a belec'h e teu an anv-se ; kinniget ez eo bet *''Dānowyos'', un astenn eus *''Dānu'', anv [[kentkeltieg|kentkeltiek]] ar stêr, diwar an anvioù [[indezeuropeg|kentindezeuropek]] *''déh₂nu'' "[[doue]]ez-stêr" pe *''dʰenh₂-'' "red". <gallery mode="packed" heights="220px"> Bregquelle 01.jpg|St. Martin's Chapel e Furtwangen im Schwarzwald : ''Bregquelle'', eienenn ar Breg ha mammenn an Danav aroueziet gant ''Danuvius''</gallery> == Broioù ha kêrioù ma tremen an Danav drezo == [[Restr:DonauknieVisegrad.jpg|thumb|"Glin an Danav" e-kichen Visegrád (Hungaria)]] [[Restr:Golubac.JPG|thumb|Kastell Golubac (Serbia)]] Etre kromelloù emañ anv ar stêr er vro. * {{Alamagn}} ("Donau") : [[Ulm]], [[Ingolstadt]], [[Regensburg]], [[Passau]] * {{Aostria}} ("Donau") : [[Linz]], [[Vienna]] * {{Slovakia}} ("Dunaj") : [[Bratislava]] * {{Hungaria}} ("Duna") : [[Budapest]] * {{Kroatia}} ("Dunav") : [[Vukovar]], [[Ilok]] * {{Serbia}} (Дунав ''Dounav'') : [[Novi Sad]], [[Beograd]] * {{Bulgaria}} (Дунав ''Dounav''): [[Rouse]] * {{Roumania}} ("Dunăre") : [[Brăila]], [[Galați]] * {{Moldova}} (Dunărea) : [[Giurgiulești]] * {{Ukraina}} ("Дунай" ''Dounai'') : [[Reni]], [[Izmail]], [[Kiliia]], [[Vylkove]] ==Adstêrioù == Goude ar Breg hag ar Brigach en he eienenn ez a 192 ster da vagañ an Danav betek ma tizhfe ar Mor Du e Sulina, e Roumania. <gallery mode="packed" heights="250px">Donau-Karte.png|Diskenn an Danav</gallery> [[Restr:Donauquelle Donaueschingen im Sommer.jpg|thumb|An ''Donauquelle'' e Donaueschingen]] [[Restr:Szeged-tisza3.jpg|thumb|An Tisza, an eil adstêr hirañ, e Szeged en Hungaria]] {| class="wikitable" |- ! Adstêr !! Hirder (km) !! Kember !! Glann !! Hed a-raok ar mor (km) |- ! colspan="5" | {{Alamagn}} |- | Breg || 46 || rowspan="2"| [[Donaueschingen]] || Dehou || rowspan="2" | {{formatnum:2810.00}} |- | Brigach || 43 || Kleiz |- | Lauchert || 56 || Sigmaringendorf || Kleiz || |- | Riss || 50 || Rißtissen || Dehou || |- | Rot || 54 || Erbach an der Donau || Dehou || |- | Iller || 147 || [[Ulm]] || Dehou || |- | Roth || 55 || Nersingen || Dehou || |- | Günz || 55 || [[Günzburg]] || Dehou || |- | Mindel || 78 || Gundremmingen || Dehou || |- | Brenz || 55 || Lauingen || Kleiz || |- | Wörnitz || 132 || Donauwörth || Kleiz || {{formatnum:2509.00}} |- | Zusam || 97 || rowspan="2" | Donauwörth || Dehou || rowspan="2" | {{formatnum:2508.00}} |- | Schmutter || 96 || Dehou |- | Lech || 264 || Marxheim || Dehou || |- | Friedberger Ach || 100 || Oberhausen || Dehou || |- | Paar || 134 || Vohburg || Dehou || {{formatnum:2443.00}} |- | Abens || 53 || Neustadt an der Donau || Dehou || |- | Altmühl || 23 || Kelheim || Kleiz || {{formatnum:2414.68}} |- | Hopfenbach || || Saal an der Donau || Dehou || {{Formatnum:2410.67}} |- | Schwarze Laber || 77 || Sinzing || Kleiz || {{formatnum:2387.90}} |- | Naab || 165 || rowspan="2" | [[Regensburg]] || Kleiz || {{formatnum:2385.30}} |- | Regen || 165 || Kleiz || {{formatnum:2379.24}} |- | Sulzbach || || rowspan="2" | Donaustauf || Kleiz || {{formatnum:2367.50}} |- | Otterbach || 22,5 || Kleiz || {{formatnum:2367.60}} |- | Pfatter || 33 || Pfatter || Dehou || {{formatnum:2349.31}} |- | Wiesent || 25 || Kirchroth || Kleiz || {{formatnum:2346.43}} |- | Große Laber || 74 || rowspan="2" | Straubing || Dehou || {{formatnum:2329.51}} |- | Aiterach || 39 || Dehou || |- | Kinsach || 38,5 || Bogen || Kleiz || {{formatnum:2309.00}} |- | [[Isar]] || 286 || Deggendorf || Dehou || {{formatnum:2281.71}} |- | Hengersberger Ohe || 34 || Winzer || Kleiz || {{formatnum:2264.21}} |- | Vils || 69 || Vilshofen an der Donau || Dehou || {{formatnum:2248.63}} |- | Gaißa || || Passau-Schalding || Kleiz || {{formatnum:2233.85}} |- | Ilz || 37 || rowspan="2" | [[Passau]] || Kleiz || {{formatnum:2225.43}} |- | [[Inn]] || 517 || Dehou || {{formatnum:2225.20}} |- | Satzbach || || Thyrnau || Kleiz || {{formatnum:2221.30}} |- | Kößlbach || || Freinberg || Dehou || {{formatnum:2218.00}} |- | Erlau || || Erlau || Kleiz || {{formatnum:2215.15}} |- ! colspan="5" | {{Aostria}} |- | Dandlbach || || Neustift im Mühlkreis || Kleiz || {{formatnum:2201.77}} |- | Ranna || || rowspan="2" | Niederranna || Kleiz || {{formatnum:2196.04}} |- | Kleiner Kösslbach || || Dehou || {{formatnum:2194.55}} |- | Kleine Mühl || 36 || Kirchberg ob der Donau || Kleiz || {{formatnum:2177.85}} |- | Große Mühl || 70 || Sankt Martin im Mühlkreis || Kleiz || {{formatnum:2168.00}} |- | Innbach || 53 || [[Wilhering]] || Dehou || |- | Rodl || || Ottensheim || Kleiz || {{formatnum:2144.83}} |- | Bleicherbach || || Ottensheim || Kleiz || {{formatnum:2143.35}} |- | Traun || 153 || [[Linz]] || Dehou || {{formatnum:2124.73}} |- | Ipfbach || || Asten || Dehou || {{formatnum:2116.98}} |- | Gusen || || rowspan="2" | Mauthausen || Kleiz || {{formatnum:2113.60}} |- | Enns || 254 || Dehou || {{formatnum:2111.83}} |- | Aist || || Naarn im Machlande || Kleiz || {{formatnum:2108.50}} |- | Ysper || || Hofamt Priel || Dehou || {{formatnum:2065.70}} |- | Ybbs || 13 || Ybbs an der Donau || Dehou || {{formatnum:2057.10}} |- | Erlauf || 70 || Pöchlarn || Kleiz || {{formatnum:2046.30}} |- | Melk || || rowspan="2" | Melk || Dehou || |- | Pielach || 70 || Dehou || {{formatnum:2034.35}} |- | Aggsbach || || rowspan="2" | Aggsbach || Dehou || {{formatnum:2027.17}} |- | Endlingbach || || Kleiz || {{formatnum:2026.97}} |- | Spitzer Bach || || Spitz || Kleiz || {{formatnum:2019.58}} |- | Fladnitzbach || || Furth bei Göttweig || Dehou || {{formatnum:2000.60}} |- | Krems || 65 || Kirchberg am Wagram || Kleiz || |- | Traisen || || rowspan="2" | Altenwörth || Dehou || {{formatnum:1979.10}} |- | Kamp || 168 || Kleiz || |- | Perschling || || Zwentendorf || Dehou || {{formatnum:1972.10}} |- | Große Tulln || || Tulln an der Donau || Dehou || {{formatnum:1965.27}} |- | Schmida || 74 || Korneuburg || Kleiz || |- | [[Wien]] || || [[Vienna]] || Dehou || |- | Schwechat || || Schönau an der Triesting || Dehou || {{formatnum:1913.70}} |- | Fischa || || Fischamend || Dehou || |- | Rußbach || 71 || Hainburg an der Donau || Kleiz || {{formatnum:1881.20}} |- ! colspan="5" | {{Slovakia}} |- | Morava || 358 || Devín || Kleiz || {{formatnum:1880.26}} |- | Vydrica || || [[Bratislava]] || Kleiz || {{formatnum:1871.5}} |- ! colspan="5" | {{Hungaria}} |- | Leitha || 18 || Mosonmagyaróvár<ref name="MD">Er Mosoni-Duna, ur skourr eus an Danav, emañ ar c'hember.</ref> || Dehou || {{formatnum:1793.00}} |- | Rába || 322 || [[Győr]]<ref name="MD" /> || Dehou || {{formatnum:1793.00}} |- | Concó || || Ács || Dehou || {{formatnum:1777.00}} |- | Váh || 403 || Komárno || Kleiz || {{formatnum:1765.80}} |- ! colspan="5" | {{Slovakia}} |- | Hron || 298 || Štúrovo || Kleiz || {{formatnum:1716.00}} |- ! colspan="5" | {{Hungaria}} |- | Ipeľ || 232 || Szob || Kleiz || {{formatnum:1708.20}} |- | Lepence || || Visegrád || Dehou || {{formatnum:1697.00}} |- | Benta || || Százhalombatta || Dehou || {{formatnum:1621.75}} |- | Sió || 121<ref>Hirder ar Sió adalek Lenn Balaton ; 360 km eo an hirder muzuliet adalek eienenn ar Zala, ar stêr hirañ a vag al lenn.</ref> || Szekszárd || Dehou || {{formatnum:1497.15}} |- ! colspan="5" | {{Kroatia}} |- | Drava || 725 || [[Osijek]] || Dehou || {{formatnum:1382.50}} |- | Vuka || 114 || [[Vukovar]] || Dehou || {{formatnum:1333.10}} |- ! colspan="5" | {{Serbia}} |- | Tisza || 965 || Titel || Kleiz || {{formatnum:1214.50}} |- | [[Sava]] || 990<ref>945 km eo hirder ar Sava, met ganet eo gant div stêr verroc'h : ar Sava Bohinjka hag ar Sava Dolinka ; 45 km eo hider ar Sava Dolinka, an hirañ eus an div.</ref> || [[Beograd]] || Dehou || {{formatnum:1170.00}} |- | Timiș || 359 || Pančevo || Kleiz || {{formatnum:1154.20}} |- | Jezava || || rowspan="2" | Smederevo || Dehou || {{formatnum:1115.20}} |- | Velika Morava || 185<ref>A-hed 185 km e red ar Velika Morava adalek kember ar Južna Morava (295 km) hag ar Zapadna Morava (308 km) ; 493 km eo he hirder mar konter ar Zapadna Morava, ha 550 km mar jeder adalek eienenn bellañ an dourredenn, hini ar stêr Ibar, an adstêr hirañ d'ar Zapadna Morava.</ref> || Dehou || {{formatnum:1104.50}} |- | Mlava || 158 || Kostolac || Dehou || {{formatnum:1091.60}} |- | Karaš || 110 || rowspan="2"| Banatska Palanka || Kleiz || {{formatnum:1076.50}} |- | Nera || 143 || Kleiz || {{formatnum:1075.00}} |- ! colspan="5" | {{Roumania}} |- | Belobreșca || 8 || Belobreșca || Kleiz || |- | Șușca || 7 || Șușca || Kleiz || |- ! colspan="5" | {{Serbia}} |- | Pek || 129 || Veliko Gradište || Dehou || {{formatnum:1057.10}} |- | Radimna || 27 || Radimna || Kleiz || |- | Pojejena || 9 || Pojejena || Kleiz || |- | Pârva || 8 || rowspan="2" | Moldova Veche || Kleiz || {{formatnum:1050.90}} |- | Boșneag || 12 || Kleiz || {{formatnum:1045.3}} |- ! colspan="5" | {{Serbia}} |- | Tumanska reka || || Usije || Dehou || |- ! colspan="5" | {{Roumania}} |- | Liborajdea || 8 || Sichevița || Kleiz || {{formatnum:1031.90}} |- ! colspan="5" | {{Serbia}} |- | Čezava || || Dobra || Dehou || {{formatnum:1026.80}} |- ! colspan="5" | {{Roumania}} |- | Camenița || 14 || Gornea || Kleiz || {{formatnum:1025.70}} |- | Orevița || 25 || Liubcova || Kleiz || {{formatnum:1022.90}} |- ! colspan="5" | {{Serbia}} |- | Dobranska reka || || Dobra || Dehou || {{formatnum:1021.00}} |- ! colspan="5" | {{Roumania}} |- | Berzasca || 46 || Berzasca || Kleiz || {{formatnum:1017.80}} |- ! colspan="5" | {{Serbia}} |- | Kožica || || Dobra || Dehou || |- ! colspan="5" | {{Roumania}} |- | Sirina || 22 || Cozla || Kleiz || {{formatnum:1012.10}} |- ! colspan="5" | {{Serbia}} |- | Pesača || || Pesača || Dehou || {{formatnum:1009.40}} |- | Poloseva (Eliseva) || 8 || || Kleiz || {{formatnum:1007.30}} |- | Boljetinska reka || || || Dehou || {{formatnum:1003.20}} |- | Strenica || 7 || || Kleiz || |- | Zlatica || || || Dehou || 992,80 |- | Porečka || 5 || Donji Milanovac || Dehou || 988,20 |- ! colspan="5" | {{Roumania}} |- | Lut || 8 || || Kleiz || 988,00 |- | Tișovița || 16 || Eibenthal || Kleiz || 982,60 |- | Hlubotina || 8 || || Kleiz || 979,70 |- | Plavișevița || 9 || || Kleiz || 976,20 |- | Valea Morilor || 11 || || Kleiz || |- | Valea Satului || 7 || rowspan="2" | Dubova || Kleiz || |- | Mraconia || 19 || Kleiz || |- | Valea Satului || 7 || rowspan="3" | Eșelnița || Kleiz || |- | Mala || 12 || Kleiz || 961,40 |- | Eșelnița || 26 || Kleiz || 959,70 |- | Cerna || 79 || [[Orșova]] || Kleiz || 953,20 |- | Bahna || 35 || Ilovița || Kleiz || 949,80 |- ! colspan="5" | {{Serbia}} |- | Dževrin || || Novi Sip || Dehou || 949,20 |- ! colspan="5" | {{Roumania}} |- | Vodița || 9 || Ilovița || Kleiz || |- ! colspan="5" | {{Serbia}} |- | Kašajna || || Davidovac || Dehou || 946,80 |- ! colspan="5" | {{Roumania}} |- | Jidoștița || 19 || Drobeta-Turnu Severin || Kleiz || |- ! colspan="5" | {{Serbia}} |- | Kladušnica || || Kladušnica || Dehou || 936,80 |- ! colspan="5" | {{Roumania}} |- | Topolnița || 44 || Drobeta-Turnu Severin || Kleiz || 927,80 |- | Băran || 6 || Hinova || Kleiz || |- ! colspan="5" | {{Serbia}} |- | Vratna || || Slatina || Dehou || 879,00 |- ! colspan="5" | {{Roumania}} |- | Blahnița || 56 || Gogoșu || Kleiz || |- ! colspan="5" | {{Bulgaria}} {{Serbia}}<ref>An harzoù etre an div Stad eo an Danav,</ref> |- | Timok || 203 || || Dehou || 845,65 |- ! colspan="5" | {{Roumania}} |- | Drincea || 79 || Cetate || Kleiz || |- ! colspan="5" | {{Bulgaria}} |- | Topolovets || 68 || Vidin || Dehou || 784,10 |- | Voynishka reka || 55 || rowspan="2" | Dunavtsi || Dehou || 782,20 |- | Vidbol || 62 || Dehou || 780,20 |- | Archar || 59 || Dimovo || Dehou || 768,50 |- | Skomlya || 42 || Dobri dol || Dehou || 762,50 |- | Lom || 93 || Lom || Dehou || 741,70 |- ! colspan="5" | {{Roumania}} |- | Balasan || 51 || Catane || Kleiz || |- | Desnățui || 115 || Bistreț || Kleiz || |- ! colspan="5" | {{Bulgaria}} |- | Tsibritsa || 91 || Dolni Tsibar || Dehou || 715,85 |- ! colspan="5" | {{Roumania}} |- | Jiu || 339 || Bechet || Kleiz || 691,55 |- ! colspan="5" | {{Bulgaria}} |- valign="top" | Ogosta || 143 || Etre genoù ar Jiu<br>hag ar stêr Oryahovo || Dehou || 684,50 |- ! colspan="5" | {{Roumania}} |- | Jieț || 52 || Bechet || Kleiz || 681,00 |- ! colspan="5" | {{Bulgaria}} |- | Iskar || 368 || Gigen || Dehou || 637,00 |- ! colspan="5" | {{Roumania}} |- | Ursa || 11 || Gârcov || Kleiz || |- ! colspan="5" | {{Bulgaria}} |- | Vit || 188 || Somovit || Dehou || 609,50 |- ! colspan="5" | {{Roumania}} |- | [[Olt]] || 615 || rowspan="2" | Turnu Măgurele || Kleiz || 604,00 |- | Sâi || 85 || Kleiz || 600,60 |- ! colspan="5" | {{Bulgaria}} |- | Osam || 314 || Nikopol || Dehou || 600,10 |- ! colspan="5" | {{Roumania}} |- | Călmățui || 139 || Suhaia || Kleiz || |- | Pasărea || 19 || Zimnicea || Kleiz || |- ! colspan="5" | {{Bulgaria}} |- | Barata || 39 || [[Svichtov]] || Dehou || 555,00 |- ! colspan="5" | {{Roumania}} |- | Vedea || 224 || Bujoru || Kleiz || |- ! colspan="5" | {{Bulgaria}} |- | Yantra || 285 || Svichtov || Dehou || 536,70 |- ! colspan="5" | {{Roumania}} |- | Parapanca || 29 || Slobozia || Kleiz || |- ! colspan="5" | {{Bulgaria}} |- | Rusenski Lom || 45<ref>Ganet eo ar Rusenski Lom (45 km) diwar kember an Tcherni Lom (130 km) hag ar Beli Lom (147 km) ; a-hed 192 km e red ar Rusenski Lom mar konter adalek eienenn ar Beli Lom.</ref> || Ruse || Dehou || 497,80 |- ! colspan="5" | {{Roumania}} |- | Oncești || 9 || Gostinu || Kleiz || |- ! colspan="5" | {{Bulgaria}} |- | Topchiyska reka || 89 || Enez Michka || Dehou || 458,00 |- | Tsaratsar || 108 || Tutrakan || Dehou || 435,00 |- ! colspan="5" | {{Roumania}} |- | Zboiul || 28 || rowspan="2" | Oltenița || Kleiz || |- | Argeș || 350 || Kleiz || 430,00 |- ! colspan="5" | {{Bulgaria}} |- | Senkovets || 102 || Enez Garvan || Dehou || 405,00 |- ! colspan="5" | {{Roumania}} |- | Mostiștea || 98 || Dorobanțu || Kleiz || |- | Berza || 26 || Grădiștea || Kleiz || |- | Almălău || 20 || Galița || Dehou || |- | Canlia || 8 || Canlia || Dehou || |- | Suha reka || 126 || Lenn Oltina || Dehou || |- | Canaraua Fetei || 16 || Oltina || Dehou || |- | Jegălia || || Jegălia || Kleiz || |- | Valea Mare || 29 || Aliman || Dehou || |- | Urluia || 98 || rowspan="2" | Rasova || Dehou || |- | Valea Rasovei || || Dehou || |- | Peștera || 26 || Cochirleni || Dehou || |- | Țibrin || 41 || Seimeni || Dehou || |- | Dunărea || 23 || Dunărea || Dehou || |- | Calachioi || || Capidava || Dehou || |- | Chichirgeaua || 17 || Tichilești || Dehou || |- | Ialomița || 417 || Hârșova || Kleiz || |- | Călmățui || 152 || Berteștii de Jos || Kleiz || |- | Topolog || 50 || Saraiu || Dehou || |- | Nămolești || 20 || Gârliciu || Dehou || |- | Valea Roștilor || 28 || Ostrov || Dehou || |- | Peceneaga || 19 || rowspan="2" | Peceneaga || Dehou || |- | Cerna || || Dehou || |- | Greci || 13 || Turcoaia || Dehou || |- | Jijila || 14 || Lenn Jijila || Dehou || |- | Siret || 647 || [[Galați]] || Kleiz || 155,05 |- ! colspan="5" | {{Ukraina}} |- | Prout || 953 || Reni || Kleiz || 134,144 |- ! colspan="5" | {{Roumania}} |- | Gârla Ciulineț || || Rachelu || Dehou || |} == Notennoù == {{Daveoù}} [[Rummad:Stêrioù Alamagn]] [[Rummad:Stêrioù Aostria]] [[Rummad:Stêrioù Slovakia]] [[Rummad:Stêrioù Hungaria]] [[Rummad:Stêrioù Kroatia]] [[Rummad:Stêrioù Serbia]] [[Rummad:Stêrioù Bulgaria]] [[Rummad:Stêrioù Roumania]] [[Rummad:Stêrioù Moldavia]] [[Rummad:Stêrioù Ukraina]] [[Rummad:Stêrioù Europa]] 7f3d45pogxr5d9jbyv6hv1q20dm4y40 0 8383 2188191 1942562 2026-04-21T10:45:53Z Grožas 85375 /* Gevelliñ */ 2188191 wikitext text/x-wiki {| class="infobox" style="font-size:95%;" |- ! {{Infobox/Titl|'''Linz'''|ce2d18|talbenn map|fff}} |- | colspan="2" align="center" bgcolor="#EFEFEF" | [[Skeudenn:Wappen Linz.svg|80px|Skoed-Ardamez Linz]]<br>[[Ardamezouriezh|Skoed-Ardamez]]<hr> |- |'''[[Riez]]''' |{{Aostria}} |- |'''Stad kevredet''' | [[Aostria-Uhel]] |- | '''Kodoù post''' | 4010, 4020, 4030, 4040, 4047 |- | '''Kod pellgomz''' | (43) 732 |- | '''Gorread''' | 95.98 km² |- | '''Hed''' | 14° 17' 26" R |- | '''Led''' | 48° 18' 11" N |- | '''Uhelder''' | 266 m |- | '''Poblañs'''<br>hep kontoù doubl |188 118 <small>''(2005)''</small><br>271 000<br>(takad kêrel a-bezh) |- | '''Stankter''' |1 957.4/km² |- ! colspan="2" align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Kartenn: Kêrioù brasañ Aostria''' |---- bgcolor="#FFFFFF" | colspan="2" align="center" | [[Skeudenn:AU-map-en.jpg|280px]] |- |} '''Linz''' (diwar ar ger norikek (eus yezh an [[noriked]]) ''Lentos'') eo kêr-benn stad kevredet [[Aostria-Uhel]], [[Aostria]]. Lec'hiet eo war riblennoù an [[Danav]], ha rannet e nav arondisamant. 188 118 den a oa o chom eno e 2005. == Tud vrudet a Linz == * [[Anton Bruckner]], sonaozour * [[Valie Export]], arzourez == Liammoù istorel gant Breizh == Goude bezañ bet harluet eus Bro-C'hall e voe [[Joseph Fouché]] o chom e Linz, [[Praha]] ha [[Trieste]] er bloavezhioù 1816-1820. == Gevelliñ == {| class="wikitable" |- ! Kêr ! Bro ! Bloavezh |- |[[Albufeira]] |{{Portugal}} |2008 |- |[[Berlin|Berlin-Charlottenburg]] | {{Alamagn}} | 1995 |- |[[Brașov]] |{{Roumania}} | 2012 |- |[[České Budějovice]] |{{Tchekia}} | 1987 |- | [[Chengdu]] | {{Sina}} | 1983 |- |[[Eskişehir]] |{{Turkia}} | 2012 |- | [[Gabès]] | {{Tunizia}} | 1977 |- | [[Haale (Salle)]] | {{Alamagn}} | 1975 |- | [[Kansas City (Kansas)|Kansas City]] | {{USA}} | 1988 |- | [[Gwangyang]] | {{Sukorea}} | 1998 |- | [[Linköpping]] | {{Sveden}} | 1995 |- | [[Linz am Rhein]] | {{Alamagn}} | 1987 |- | [[Modena]] | {{Italia}} | 1992 |- | [[Nijniy Novgorod]] | {{Rusia}} | 1993 |- |[[Norrköpping]] |{{Sveden}} |1995 |- | [[San Carlos (Nicaragua)|San Carlos]] | {{Nicaragua}} | 1988 |- | [[Tampere]] | {{Finland}} | 1995 |- | [[Zaporijya]] | {{Ukraina}} | 1983 |} == Liammoù diavaez == * {{de}} [http://www.linz.at Porched ofisiel Kêr Linz] {{Porched Aostria}} [[Rummad:Kêrioù Aostria]] [[Rummad:Aostria-Uhel]] 9tcpvufuwxc177t28ho3loxm2k0dcwc 0 11572 2188179 2187367 2026-04-21T10:34:02Z Grožas 85375 /* Gevelliñ */ 2188179 wikitext text/x-wiki {{Implijoù all}} {{Infobox kumunioù Breizh | anv = Brest | anvOfisiel = ''Brest'' | skeudenn = Vue brest 800x600 ArM.jpg | alc'hwez = Brest gwelet eus ar c'hastell. | ardamezioù = Blason ville fr Brest (Finistere).svg | bro = {{Bro-Leon}} | departamant = {{Penn-ar-Bed}} | arondisamant = [[Arondisamant Brest|Brest]] | etrekumuniezh = [[Brest Meurgêr ar Mor]] | bro velestradurel = [[Bro Brest]] | kanton = Pennlec'h 5 [[Kantonioù Penn-ar-Bed|kanton]] | insee = 29019 | cp = 29200 | maer = {{Penn gouarnamant}} | amzer-gefridi = abaoe {{Deroù respet penn gouarnamant}} | gorread = 49.5 | hedred = -4.485556 | ledred = 48.390834 | uk = 34 | ubi = 0 | ubr = 103 | lec'hienn web = [http://breton.brest.fr/ Ti-kêr] }} '''Brest''' ({{LFE|[ˈbʀest]}}, a-wechoù {{LFE|[ˈbʀeːst]}}) eo trede kêr [[Breizh]] goude [[Naoned]] ha [[Roazhon]], e kornôg pellañ ar vro, e [[Breizh-Izel]] hag e [[Bro-Leon]]. E [[departamant gall|departamant]] [[Penn-ar-Bed]] emañ, [[Kemper]] o vezañ e bennlec'h. Ur [[Porzh (bagoù)|porzh]] hag un diazezlec'h bras eus ar [[morlu gall]] eo. Kêr a oa enni 139 456 annezad e 2020, ha 202 060 er [[Brest Meurgêr|meurgêr]] e [[2018]]. Ur porzh a-bouez eo abaoe mare [[Duged Breizh]]. Diorroet e voe evel porzh milourel hepken gant Bro-C'hall goude ma voe staget Breizh outi. Abalamour d'he rol milourel, ha dreist pep tra he bon splujerezioù, e voe bombezet taer gant ar [[Kevredidi an Eil Brezel-bed|Gevrididi]] e-pad an [[Eil Brezel-bed]], o tistrujañ al lodenn vrasañ eus ar gêr. Hiziv emañ e Brest [[Skol-veur Breizh-Izel]] ha skolioù all, en o zouez skolioù ijinourien. Ur pol imbourc'h hag armerzh pennañ war dachenn ar mor eo deuet da vezañ. Sez sokial an [[IFREMER]] eo, koulz ha [[Servij Hidrografek hag Oseanografek ar Verdeadurezh]] (SHOM), [[Ensavadur skol-veur europat ar mor]] (ESEM) hag [[Ensavadur Gall Paul Emile Victor evit ar Poloù]]. == Douaroniezh == Kêr vrasañ departamant [[Penn-ar-Bed]] eo Brest met n'eo ket e bennlec'h. Da [[Kemper|Gemper]] e voe roet ar statud-se gant ar [[Bodadenn vonreizhañ vroadel|Vodadenn Vonreizhel]] e [[1791]] rak ur [[prefeti mor]] e oa d'an amzer-se dija. Ur gêr stag ouzh ar mor eo. Lec'hiet eo war ul ledenez n’he deus krec'h ebet. War-du ar Su e kaver al lenn-vor hag emañ ledenez [[Kraozon]] en tu all. War du ar [[reter]] emañ harpet he levezon gant [[Landerne]] ha [[Montroulez]]. War bladenn [[Bro-Leon]] emañ Brest, war lein [[tornaod]]où hogozik a-blom hag a furm unan eus jeloù pennañ [[Torosad Arvorig]]. N'eo torret ar voger-se nemet gant un [[aber]] gev, ar [[Penfell]], ur blegenn eus [[naoz]] kozh ar [[Stêr Aon]]. Ur porzh naturel peurvat eo ar Penfell. Gwarezet eo gant ur roc'h, 200 metr hec'h hirded, dour en he zro war daou gostez ha disrannet diouzh an douar gant ur stankenn war an trede. War ar c'hreñvlec'h naturel-se e voe savet [[Kastell Brest]]. === Kumunioù amezek === {{Lec'hiadur kêr|kêr=''Brest''|gwalarn=[[Gwiler-Leon]], [[Boc'harzh]]|norzh=[[Boc'harzh]], [[Milizag]], [[Ar Vourc'h-Wenn]]|biz=[[Gouenoù]]|kornôg=[[Plouzane]]|reter=[[Gwipavaz]]|gevred={{Splannañ|#CCEAFF|''[[Morlenn Brest]]''}}, [[Plougastell-Daoulaz]]|su={{Splannañ|#CCEAFF|''[[Morlenn Brest]]''}}|mervent={{Splannañ|#CCEAFF|''[[Mulgul Brest]]''}}, [[Roskañvel]]|enklozadur=}} == Poblañs == Poblañsoù hervez an niveradeg a zo bet graet e [[2021]]<ref>{{fr}} [https://www.insee.fr/fr/statistiques/zones/7725600 INSEE].</ref>. *[[Brest]] : 139 619 *[[Gwipavaz]] : 15 460 *[[Boc'harzh]] : 3 615 *[[Gwiler]] : 8 170 *[[Plouzane]] : 13 473 *[[Plougastell-Daoulaz]] : 13 445 == Anv == Testenioù koshañ anv kêr Brest eo ''Bresta super Caprellam'' e 1019<ref name="BT">Bernard Tanguy ( 1990)</ref> ; (Havre et ville de) ''Brest'', en {{XIIvet kantved}}<ref name="BT" /> ; ''Villa, castrum et portus de Brest'', e 1239 <ref name="BT" /> ; ''Le Duc Bresta super Cap(r)ellam'', er {{XIVvet kantved}}<ref name="EV">Erwan Vallerie (1995)</ref> ; ''Brast'' e 1383<ref name="EV" /> ; ''Breste'' e 1398<ref name="EV" /> ; ''Breest'' e 1378<ref name="EV" /> ; ''Bresta'' e 1516<ref name="EV" />. "Brest" a lavarer abaoe 1630 d'an nebeutañ. Hervez [[Hervé Abalain]]<ref>Hervé Abalain, ''Noms de lieux bretons'', Éditions Jean-Paul Gisserot, 2000.</ref> e kaver en hec'h anv an elfenn /bre/, kavet alies e toponomiezh e Breizh dindan ar stummoù /bran/, /bre/, /brec’h/, /bren/, /bri/, a dalvez « savenn, roz, menez »<ref>E [[kembraeg]] e kaver ar ger kevatal /bryn/.</ref>. Tostaet eo bet anv Brest d'ar ger [[Galianeg|galianek]] ''brista'', emgann, a gaver ivez er ger brezhonek ''brezel''{{Daveoù a vank}}. Hervez lod en dije kemeret Brest anv unan eus torgennoù ar gêr ''Bresta super Caprellam'' ("Brest-war-ar-C'havrig") {{Daveoù a vank}}. Graet e veze Gavrig eus ar [[Penfell]] gwezhall. Mont a reas an anv-se da Vrest pa adkrogas ar gêr da greskiñ. Anv kozh Brest a oa marteze ''Urbs Ossismii'' pe ''Civitas Occismorum''{{Daveoù a vank}}. Koll a reas anezhañ er {{Vvet}} kantved pa voe damzistrujet gant an [[Huned]]{{Daveoù a vank}}. [[Kêr-benn]] meuriad an [[Ossismii]] a voe kaset da ''Castrum Pauli'' ([[Kastell-Paol]] hiziv) {{Daveoù a vank}}. == Ardamezioù == {| |- |[[Restr:Blason ville fr Brest (Finistere).svg|60px]] | :Rannet : ouzh 1 en glazur e deir flourdilizenn en aour, ouzh 2 en erminoù<ref>Da lavaret eo, rannet etre Frañs ha Breizh, a oa merk ar galloud da vare [[Proviñs Breizh]] ; adalek war dro [[1683]] (d'Hozier, [[1696]]) ha kadarnaet gant Charlez X, d'an [[28 a viz Here]] [[1826]] ; Lejion a Enor, Kroaz ar Brezel, Kroaz an Dieubadur.</ref>. |} == Istor == ===[[Henamzer]]=== N'eus roud ebet eus ur [[kreñvlec'h|c'hreñvlec'h]] a-raok hini ar [[Henroma|Romaned]] met lec'hienn ar c'hastell a zo hini un [[oppidom stanket]], un [[uhelgompezenn]]ig a-us d'an dour mor a c'hleb kostezioù al [[ledenez]]ig. Gant pobl galian an [[Osismied]] e voe dalc'het lec'hienn Brest goude an aloubidigezh roman. N'eo ganet ar gêr nemet en {{IIIe kantved}}, pa savas ar [[Impalaeriezh roman|Romaned]] ur c'hreñvlec'h gant meur a dour (ouzhpenn 20 war a seblant) da zifenn an aod diouzh ar [[morlaer|vorlaeron]] saoz hag ouzh ar ''Bagaudae'' a gase skrapadegoù war ar maez. Ar "c'hastrum"-se a voe savet en hevelep amzer ha mogerioù [[Gwened]], [[Naoned]] ha [[Roazhon]] gant mein ar monumantoù publik, ar pezh a ziskouez moarvat e oa mall bras war ar saverien. Ouzhpenn-se e oa an impalaeriezh oc'h aozañ ur frammadur milourel nevez hag a voe anvet ''[[Tractus armoricanus et nervicanus]]'' er c'hantved war-lerc'h, gant ur [[morlu]], ''Classis armoricana'' hec'h anv. Ul [[lejion]] a voe staliet er gêr met n'eas ket Brest da gêr-benn an Osismied. E ''Vorgium'' ([[Karaez]]) e chomas ar gêr-benn betek donedigezh ar Vrezhoned. War [[manati]]où e voe diazezet frammadur relijiel ar Vretoned kozh, a pezh a zispleg perak ne oa [[eskopti]] ebet e [[Bro-Leon]] kent an {{VIIIvet kantved}}. Pa voe krouet unan e oa re vihan Brest da vezañ choazet. Ar c'hreñvlec'h roman a voe damzistrujet gant [[goprsoudard]]ed [[Huned|hunat]] er {{Vvet kantved}} met ar c'hont [[Morvan Leon]] en adsavas da wareziñ ar rannvro diouzh ar [[Vikinged]]. E-barzh ar [[moger]]ioù-se e kreskas kêr e-pad ar [[Krennamzer|Grennamzer]]. Ar gêr vogeriet a yeas d'ur c'hastell er {{XVIvet kantved}} pa 'z eas hec'h annezidi da chom er [[fabourzh]]ioù. === [[Krennamzer]] hag [[Azginivelezh]]=== Un darn eus Dugelezh Breizh e oa Brest e-pad ar Grennamzer. Goude stagidigezh Breizh ouzh [[Bro-C'hall]] e roas ar roue [[Herri IV a Vro-C'hall|Herri IV]] an titl a [[kêr|gêr]] dezhi e [[1593]]. E [[1631]] e lakaas [[Richelieu]] sevel ur porzh brezel eno. Ar [[porzh (bagoù)|porzh]] arnevez hag an [[arsanailh]]où a oa savet neuze. Lojerisoù evit ar vicherourien a lakaas sevel ivez. <gallery mode="packed" heights="220px"> 17-10-2005-659châteaudebrest.jpg|[[Kastell Brest]] </gallery> === [[Renad Kozh]] === [[Restr:Maison de la Fontaine-Brest.jpg|thumb|upright=1.15|Ti ar Feunteun, unan eus an tiez koshañ e Brest]] E [[1683]] e kreñvaas [[Vauban]] ar gêr hag ar vorlenn. E fin ren [[Loeiz XIV]] e oa 15.000 annezad enni. E Brest eo e tilestras kannadourien roue [[Siam]] e [[1686]]. Diwarno e voe anvet [[Straed Siam]]. En {{XVIIIvet kantved}} e savas an ijinour brestat [[Antoine Choquet de Lindu]] savadur ar galeoù a zegemeras prizonidi betek an {{XIXvet kantved}}. Unan eus e brizonidi vrudetañ e oa [[Eugène-François Vidocq]]. ===[[Dispac'h gall]]=== *[[1790]] : gant lezenn ar 26 a viz C'hwevrer e voe lakaet Brest da benn un distrig<ref>J. B. Duverger, ''Collection complète des lois, décrets, ordonnances, règlemens avis du Conseil d'Etat'', Levrenn gentañ, Eil embannadur, Pariz, 1834, p.105</ref>. * Dekred ar 26 a viz Du 1790 war al le diouzh ret : e penn-kentañ 1791 e voe graet al le ouzh [[Lezenn evit lakaat ar gloer da vezañ keodedourien|ar Roue, ar vro hag al lezennoù]] gant tri beleg ha tregont person eus parrezioù Rekourañs ha Sant-Loeiz, nac'het e voe gant an daou berson ha pevar c'hure<ref>[[Kristof Jezegoù]], ''Hor Bro e-pad ar Revolusion'', Ti-moullañ Ar Bobl, Karaez, 1915, pajennoù 40 ha 41</ref>. * Ur pouez bras he doe Brest e-pad an Dispac'h. Eus tu an dispac'herien e voe e [[1789]] ha tud eus Gward broadel Brest a gemeras an [[Tuileries]] e [[1792]] gant [[Marsilha|Marsilhiz]]. * Goude taol-stad [[tud ar menez]], kêr Vrest, a oa jirondin, en em savas a-enep d'ar galloud kreiz. Ur c'hwitadenn e voe, avat, ha d'ar [[5 a viz C'hwevrer]] [[1794]] e voe kemeret gant Bréard, unan eus "kannaded ar bobl e kefridi", an diviz da sevel ul lez-varn dispac'hel, pevar barner enni (Goarant, kadoriad, Lignières, Palis, Barz), un tamaller, Huges, gant Granjean da erlerc'hier, ur grefier, Dayot, ha daouzek jure. He c'hefridi a oa ''barn an holl sitoianed tamallet da vezañ graet un dra bennak enep al liberte, ar bobl, gouarnamant ar republik''. Staliet e voe al lez-varn d'ar [[21 a viz C'hwevrer]] [[1794]], ha kerkent e roas Huges urzh d'ar c'huzul-kêr ''lakaat war blasenn al Liberte, a-benn seizh eur, warc'hoazh, ar c'hilhotin santel'', pezh a voe graet. Tri den a voe barnet da vervel diouzhtu, ul letanant a vor, Claude-Robert Rougemont, 36 vloaz, ha daou vartolod, Charles-Marie Le Dall de Kereon, eus Kemper, 19 vloaz, hag Herri-Louis Monteclair, 18 vloaz, ha kaset e voent war eeun d'ar c'hilhotin. Ragmey a voe lakaet da brezidant al lez-varn, Donze-Verteuil da damaller ha Fouquier-Tinville da c'hrefier. D'an [[13 a viz Meurzh]] e voe barnet d'ar marv ha dibennet an aotrou Kozh, person didou [[Poullaouen]], bet serret eno e penn-kentañ ar miz ; d'ar [[25 a viz Meurzh]] e c'hoarvezas memes mod gant Jean Drevez, kure e Rekourañs, bet tamallet abalamour d'ur badeziant e [[Plonger]]. E dibenn miz [[Mae]] e voe barnet 30 melestrour eus departamant [[Penn-ar-Bed]] : didamallet e voe pevar anezhe, tri all na voent ket barnet dre m'edont pell eus an departamant, ar 26 melestrour a chome a voe kondaonet d'ar marv ha dibennet diouzhtu war-lerc'h. En holl e voe kondaonet 70 a dud d'ar c'hilhotin<ref>[[Kristof Jezegoù]], ''Hor Bro e-pad ar Revolusion'', pajennoù 176-182, Ti-moullañ Ar Bobl, Karaez, 1915</ref>{{,}}<ref>Le Bot, ''Terreur à Brest'', p. 198</ref>. * Adsavet e voe ar [[morlu]] gant [[André Jeanbon Saint André]]. * Keloù eus marv [[Robespierre]] a erruas diwezhat a-walc'h e Brest hag ar c'huzul kêr [[jakobin]] a oa kaset kuit e miz Gwengolo. Pennoù bras kozh a adkavas o galloud e dilennadeg 1815 met koll a rae ar gêr he fouez strategel en abeg da c'hronn ar Saozon. ==={{XIXvet kantved}}=== * Armerzh ar gêr a rousinas betek an [[Eil Impalaeriezh c'hall|Eil Impalaeriezh]]. E [[1856]] ec'h aotreas [[Napoleon III]] ar gêr da sevel ur pont war ar [[Penfell]]. Gweladenniñ a reas ar gêr etre an 9 hag an 12 a viz Eost [[1858]]. Brasaat a reas an [[Arsanailh Brest|arsanailh]], astenn a reas div linenn [[hent-houarn]] betek Brest ha sevel a reas ar porzh kenwerzh. ==={{XXvet kantved}}=== '''[[Brezel-bed kentañ]]''' : Brest a oa unan eus ar porzhioù ma tilestras [[Stadoù-Unanet Amerika|Stadunaniz]] e [[1917]] e fin ar brezel ; soudarded eus ar [[Rouantelezh-Unanet]] a zilestras eno ivez, da skouer reoù eus an [[Antilhez]]<ref name="Commonwealth War Graves Commission">[http://www.cwgc.org/search/cemetery_details.aspx?cemetery=33936&mode=1 Commonwealth War Graves Commission]</ref>. ;[[Eil Brezel-bed]] *[[1939]]-[[1940]] : pourvezioù ha kirri arme ar [[Rouantelezh-Unanet]] (''British Expeditionary Force'') a zilestre e Brest. Dre Vrest ec'h eas kuit ivez ar pezh a chome anezhe, mui soudarded eus [[Kanada]] a oa o paouez dilestrañ, p'edo an [[Alamagn|Alamaned]] oc'h aloubiñ [[Bro-C'hall]]<ref name="Commonwealth War Graves Commission"/>. * D'an 19 a viz Even 1940 ec'h aloubas an Alamaned ar gêr. Un diazezlec'h evit al [[lestr-spluj|listri-spluj]] a savjont enni. Bombezadegoù ar gevredidi a zeraouas e 1941. Kenderc'hel a rejont betek dieubidigezh ar gêr e miz Gwengolo 1944 goude un emgann 43 devezh. Hogozik peurzistrujet e voe ar gêr. An [[Tour Tangi]], [[straed Sant-Maloù]] hag ar [[Kastell Brest|c'hastell]] eo al lec'hioù espernet nemeto. * Ar porzh e 1940 ha diazezlec'h al listri-spluj : <gallery mode="packed" > Bundesarchiv Bild 101II-MW-5683-29A, Brest, Hafen, gekentertes U-Boot.jpg|Ur vag kaset d'ar strad en Arsanailh Brest, miz Even 1940 Bundesarchiv Bild 101II-MW-2746-45, Brest, U-Boot-Bunker.jpg|Diazlec'h al listri-spluj Bundesarchiv Bild 101II-MW-6059-08, Frankreich, Brest, U-Bootbunker.jpg|Paread (?) ul lestr-spluj </gallery> <gallery mode="packed"> Bundesarchiv Bild 101II-MW-2849-03, Brest, Bau von U-Boot-Bunkern.jpg|Diazlec'h al listri-spluj Hole in the roof of a U-boat pen in Brest.jpg|Un toull e toenn unan eus lochoù diazlec'h al listri-spluj goude bombezadegoù [[Royal Air Force|Aerlu ar Rouantelezh-Unanet]] (miz Gwengolo 1944) Concrete U-boat pens at Brest.jpg|Diazlec'h al listri-spluj goude bombezadegoù Aerlu ar Rouantelezh-Unanet, miz Eost 1944 </gallery> * Un nijerez alaman [[Heinkel He 72]] (marilhet WNr 1236) a gouezhas e Brest d'an [[22 Kerzu|22 a viz Kerzu]] [[1940]] ; gloazet e voe he levier<ref>[http://www.absa3945.com/Pertes%20Bretagne/Finistere/pertes_luftwaffe_finistere.html Pertes Luftwaffe Finistère]</ref>. * Nijerezioù ar Re Gevredet aet d'ar strad e Brest : d'an [[2 a viz Meurzh]] [[1941]] e kouezhas un nijerez [[Vickers Wellington|Wellington Ic]] marilhet R3279 ha kodet KO-DR eus ''115th Squadron'' ar Royal Air Force ([[aerlu]] ar [[Rouantelezh-Unanet]]) er mor nepell diouzh Brest ; lazhet e voe e voe he c'hwec'h nijour, kavet e voe ur c'horf hepken, douaret eo e Felton ([[Bro-Saoz]]). D'ar [[6 a viz Ebrel]] [[1941]] e voe taolet un nijerez [[Bristol Beaufort|Beaufort]] marilhet N1016 ha kodet OA-X eus an ''22nd Squadron'' eus ar Royal Air Force d'an diaz gant ar [[Flak]] er mor e-tal Kastell Brest ; lazhet e voe he fevar nijour, douaret int e Bered Kerfaotraz e Brest; deuet a oa al laz a-benn eus e daol koulskoude: tizhet e oa bet al lestr-brezel alaman ''Gneisenau'' gant un darzherez. D'an [[10 a viz Ebrel]] [[1941]] e kouezhas un nijerez [[Vickers Wellington|Wellington IC]] marilhet R1442 ha kodet HA-D eus ar ''218th Squadron'' ar R.A.F. e donvor Brest; lazhet e voe he seizh nijour, douaret e voe daou anezhe e Bered Kerfaotraz e Brest, ne voe ket kavet ar re all. D'ar [[1 Gouere|1{{añ}} a viz Gouere]] [[1941]] e kouezhas un nijerez [[Vickers Wellington|Wellington]] marilhet R1343 ha kodet OJ-B eus ''149th Squadron'' ar RAF er porzh kenwerzh e Brest; lazhet e voe he femp nijour, douaret int e Bered Kerfaotraz e Brest<ref>[http://www.absa3945.com/Pertes%20Bretagne/Finistere/pertes_raf_finistere.html Pertes RAF Finistère]</ref>; d'ar [[26 a viz C'hwevrer]] [[1943]] e kouezhas ur c'harr-nij [[Consolidated B-24 Liberator|B-24]]D-5-CO (marilhet 41-23820 ha kodet KY-C) eus [[aerlu]] ar Stadoù-Unanet (''[[United States Army Air Forces]]'' - 480th Antisubmarine Group / 1st th BS), gant dek den en e vourzh er mor e donvor Brest, ne voent ket adkavet; d'ar [[1 Mae|1añ a viz Mae]] [[1943]] e kouezhas ur c'harr-nij [[Boeing B-17 Flying Fortress|B-17]]F-20-VE (marilhet 42-5784 ha kodet GY-?) eus an U.S.A.A.F. e [[Lenn-vor Brest]] gant dek milour en e vourzh; ne voe kavet korf ebet; d'an [[28 Mezheven|28 a viz Even]] [[1943]] e kouezhas ur B-17 F-70-BO (anvet "Argonaut II", marilhet 42-29817 ha kodet YB-D, 351{{vet}} Bomb Group, 508 {{vet}} Squadron) eus an United States Army Air Forces er mor e tu Brest gant dek milour en e vourzh; tapet e voe pevar anezhe gant an Alamaned, ne voe ket kavet korfoù ar re arall; er memes devezh e kouezhas ur B-17 F-70-BO (anvet "Thunderbird II", marilhet 42-5724 ha kodet LG-T, 351{{vet}} Bomb Group, 508 {{vet}} Squadron) eus an USAAF er mor tu Brest gant dek milour en e vourzh; tapet e voe unan anezhe gant an Alamaned, daou a zeuas a-benn da achap, ne voe ket kavet korfoù ar re arall; d'an [[18 a viz Du]] [[1943]] e kouezhas ur c'harr-nij [[Consolidated B-24 Liberator|B-24]]H (marilhet 42-7640 ha kodet JU-?, 446{{vet}} Bomb Group, 707{{vet}} Squadron) eus an United States Army Air Forces e "Kerinou" e Brest gant dek milour en e vourzh; tapet e voe c'hwec'h nijour gant an Alamaned, daou all a zeuas a-benn da achap, mervel a reas an daou vilour arall; d'ar [[5 a viz Kerzu]] [[1943]] e kouezhas ur c'harr-nij B-17 G-70-BO (anvet "Bucket Of Bolts", marilhet 42-37747 ha kodet XM-A, 94{{vet}} Bomb Group, 332{{vet}} Squadron) eus an USAAF;er mor er gwalarn da Vrest gant dek milour en e vourzh; ne voe kavet korf ebet; d'an [[9 a viz Eost]] [[1944]] e kouezhas ur c'harr-nij [[Martin B-26 Marauder|B-26-C45]] (marilhet 42-107636 ha kodet Y5-H, 344{{vet}} Bombing Group, 495{{vet}} Bombing Squadron) eus an USAAF war vord Porzh Brest gant c'hwec'h nijour en e vourzh; lazhet e voent holl, douaret int er [[Zachary Taylor]] National Cemetery e [[Louisville (Kentucky)|Louisville]] ([[SUA]])<ref>[http://www.absa3945.com/Pertes%20Bretagne/Finistere/pertes_usaaf_finistere.html Pertes USAAF Finistère]</ref>. * Emgann Brest : soudarded [[SUA]] o stourm evit dieubiñ ar gêr. <gallery mode="packed"> US Army field gun in action.jpg Battle of Brittany - Brest 02.jpg Battle of Brittany - Brest 01.jpg Battle of Brittany - Brest 03.jpg </gallery> * D'ar [[16 a viz Mae]] [[1945]] e voe kavet korf un den eus ar gumun, ezel eus ar [[Rezistañs c'hall e-pad an Eil Brezel-bed|Rezistañs]], bet boureviet, lazhet ha mañsonet d'an [[13 a viz Gouere]] [[1944]] gant al lu [[Alamagn|alaman]] e [[kreñvlec'h Pentevr]] e [[Sant-Pêr-Kiberen]]<ref>René Le Guénic, ''Morbihan - Mémorial de la Résistance'', 1998, pajenn 329</ref>. * Goude ar [[Eil Brezel Bed|brezel]] ec'h adsavas an annezidi (repuet er [[Sarthe]] dreist-holl) ur gêr nevez hervez raktresoù an tisavour [[Jean-Baptiste Mathon]]. Echuet e voe adsevel anezhi e [[1961]]. An arsanailh a voe an andon a leve pennañ evit kêr betek fin an {{XXvet kantved}} hag e ziskar a voe abeg d'un enkadenn armerzhel er rannvro. Treiñ a ra neuze ar gêr war-zu an imbourc'h diwar-benn ar mor hag an teknologiezhioù nevez. === Darvoudoù pennañ istor Brest === <div style="-moz-column-count:2; column-count:2; -webkit-column-count:2"> * 250-350 savadur ar "castellum" * 410-420 emsavadeg [[Arvorig]] a-enep [[Henroma|Roma]]{{Daveoù a vank}} *[[452]] damzistrujet eo kêr gant goprsoudarded hunat{{Daveoù a vank}} *[[1240]] [[Yann Iañ (dug Breizh)|Yann Iañ]] a bren ar gêr digant kont [[bro-Leon|Leon]] [[Herve III]] *[[1341]] [[Yann Moñforzh]] a gemer ar gêr ha mogeriañ a ra anezhi *[[1386]]-[[1387]] [[Yann IV (dug Breizh)|Yann IV]] a seziz en aner ar gêr dalc'het gant ar Saozon *[[Richarzh III (Bro-Saoz)|Richard III Bro-Saoz]] a ro en-dro ar gêr da [[Yann IV (dug Breizh)|Yann IV]] en eskemm ouzh ur gwerzh-daspren *[[Anna Breizh]] a weladenn kêr *[[1512]] Emgann [[La Cordelière]] *[[1593]] [[Herri IV (Bro-C'hall)|Henri IV]] a ro ar gwir-bourc'hizelezh da gêr Vrest *[[1629]] Ar [[Kardinal Richelieu|C'hardinal Richelieu]] a gas d'Infreville da Vrest. *[[1639]] Ar [[Kardinal Richelieu|C'hardinal Richelieu]] a grou an arsanailh hag ar porzh brezel *[[1681]] [[Loeiz XIV]] a stag [[Rekourañs]] ouzh Brest *[[1683]] [[Vauban]] a grog ar raktres da sevel kreñvlec'hioù en-dro da Vrest *[[1685]] Donedigezh kannadourien roue Siam *[[1694]] Raktres aozadur kêr gant [[Vauban]] *[[1702]] Bennigadenn iliz Sant-Loeiz *[[1746]]-[[1784]] Savadurioù bras an ijinour [[Antoine Choquet de Lindu]] *[[1752]] Savidigezh [[Akademiezh ar Morlu]] *[[1778]] Emgann ar ''Belle Poule'' *[[1785]] Disparti ergerzhadeg [[La Pérouse]] *[[1789]] Dilennadeg ar gannaded vrestat d'ar [[Stadoù Jeneral]] *[[1800]] Anvet eo ar prefed morel kentañ [[Cafarelli]] *[[1801]] Krouidigezh [[Skol ar Morlu]] *[[1852]] Divizet ez eus kas ar c'haleourion da [[Gwiana|Wiana]] *[[1856]] Dekred diwar-benn savidigezh ur pont war ar [[Penfell]] *[[1858]] Gweladenn [[Napoleon III]] hag an impalaerez [[Eugenia de Montijo|Eujeni]] *[[1858]] ([[1 Gwengolo|1{{añ}} miz Gwengolo]]) serret eo ar galeoù *[[1859]] Dekred diwar-benn krouidigezh ur porzh kenwerzh e Porzh-Trein *[[1861]] Digoret eo ar pont *[[1861]] - [[1889]] Ar porzh-kenwerzh a ya eus ar [[Penfell]] da boull Porzh-Trein. *[[1865]] Erruout a ra an [[hent-houarn]] e Brest *[[1891]] [[Brest-Pariz-Brest]] kentañ *[[1917]]-[[1918]] An Amerikaned a zilestr e Brest. *[[1930]] Digoridigezh ar [[pont Albert-Louppe]], anvet ivez pont [[Plougastell]] *[[1940]] ([[19 a viz Even]]) Al lu alaman a antre e Brest *[[1941]] Bombezadegoù kentañ war kêr *[[1941]] ([[22 Meurzh]]) Ar vorrederien alaman [[Scharnhorst (1936)|Scharnhorst]] ha [[Gneisenau (1938)|Gneisenau]] *[[1942]] ([[11 C'hwevrer]]), ar vorrederien a ya kuit eus kêr *[[1943]] (28 Genver) an dud n'eo ket ret dezhe chom a dle mont kuit eus kêr *[[1943]] Studioù kentañ diwar-benn ar raktres adsevel kêr *[[1944]] ([[9 Gwengolo]]) Tarzhadenn ar [[Goudorenn Sadi-Carnot|c'houdorenn Sadi-Carnot]] (373 annezad ha kantadoù a soudarded alaman a zo lazhet) *[[1944]] ([[18 Gwengolo]]) Ar [[gwarnizon]] en em zaskor *[[1945]] Krouidigezh Brest Vras dre stagidigezh [[Lambezelleg]], [[Kerbêr-Kilbignon]] ha [[Sant-Mark (Brest)|Sant-Mark]] *[[1947]] [[Tarzhadenn an Ocean Liberty]]. Distrujet ez eus un darn eus karter [[Sant-Mark (Brest)|Sant-Mark]] *[[1946]] - [[1961]] Adsavidigezh kêr *[[1950]] Lazhet eo ar micherour [[Édouard Mazé]] gant ar polis e-kerzh ur vanifestadeg d'ar [[17 a viz Ebrel]]. *[[1960]] Krouidigezh Skolaj ar Skiantoù, a yelo da [[Skol-veur Breizh-Izel]] *[[1960]] ([[7 Gwengolo]]) Kêr a zegemer Medalenn ar [[Rezistañs]] *[[1974]] ([[1añ Genver|1{{añ}} Genver]]) Krouidigezh [[Brest Meurgêr ar Mor]] *[[1994]] Digoridigezh [[Pont Kanol Iz]] *[[2000]] Krouidigezh [[Bro Brest]] </div> == Sevenadur == * {{fr}} [http://www.mairie-brest.fr/biblio/ Porched al levraouegoù], Levraoueg Ti-kêr Brest : rouedad levraouegoù Brest a zo enni dek levraoueg-karter === Mirdioù === * {{fr}} [http://www.musee-marine.fr/index.php?lg=fr&nav=108&flash=1 Mirdi ar morlur] * {{fr}} [http://www.mairie-brest.fr/brest/tour_tanguy.htm Mirdi an tour Tanguy] * {{fr}} [http://www.mairie-brest.fr/brest/musee_beauxarts.htm Mirdi an arzoù] * Mirdi an Eñvor === Brezhoneg === {{Pennad pennañ|Brest el lennegezh vrezhonek}} ==== Ya d'ar brezhoneg ==== * D’ar 16 a viz Mezheven [[2006]] e oa bet votet ar garta [[Ya d'ar brezhoneg]] gant kuzul-kêr ar gumun. * D'ar 7 a viz Kerzu [[2017]] e oa bet votet gant Kuzul-kêr Brest mont war-zu live 2 ar garta [[Ya d'ar brezhoneg]]. * D'an 20 a viz Ebrel 2018 eo bet roet al label live 1 da gêr Vrest evit bezañ kaset da benn eizh ober a-du gant ar yezh ==== Deskadurezh ==== * Div skol [[Diwan]] a zo e Brest, an hini gentañ, krouet e [[1978]], zo e karter Kerango hag an eil e karter ar Gwelmeur. * Un hentad divyezhek [[Div Yezh]] a zo er [[Skol Jacquard]]. * E distro-skol 2024 e oa enskrivet 763 skoliad er skolioù [[Diwan]] hag er c'hlasoù divyezhek publik (6,1 % eus skolidi ar gumun evit a sell ouzh ar c'hentañ derez)<ref>[https://web.archive.org/web/20150419065150/http://www.opab-oplb.org/98-kelenn.htm Ofis Publik ar Brezhoneg]</ref>. ==== Bugaligoù ==== *Ar vagouri "P'tit Mousse" a zo gant un tañva d'ar yezh. === Sport === ==== Mell-droad ==== *[[Stade Brestois|Stad Brest]] ==== Marc'h-houarn ==== <div style="-moz-column-count:2; column-count:2; -webkit-column-count:2"> [[Tro Bro-C'hall]]: *[[24 a viz Gouere]] [[1906]] : 11{{vet}} tennad-hent [[Tro Bro-C'hall war varc'h-houarn 1906|Tro Bro-C'hall]] etre [[Naoned]] ha Brest ; trec'h eo [[Louis Trousselier]]. *[[26 a viz Gouere]] [[1906]] : loc'hañ a ra 12{{vet}} hag 2{{l}} diwezhañ tennad-hent [[Tro Bro-C'hall war varc'h-houarn 1906|Tro Bro-C'hall]] eus Brest war-du [[Caen]] ([[Calvados]]). *[[30 a viz Gouere]] [[1907]] : 12{{vet}} tennad-hent [[Tro Bro-C'hall war varc'h-houarn 1907|Tro Bro-C'hall]] etre [[Naoned]] ha Brest ; trec'h eo [[Gustave Garrigou]]. *[[1añ Eost|1{{añ}} a viz Eost]] [[1907]] : loc'hañ a ra 13{{vet}} hag 2{{l}} diwezhañ tennad-hent [[Tro Bro-C'hall war varc'h-houarn 1907|Tro Bro-C'hall]] eus Brest war-du Caen]] (Calvados). *[[4 a viz Eost]] [[1908]] : 12{{vet}} tennad-hent [[Tro Bro-C'hall war varc'h-houarn 1908|Tro Bro-C'hall]] etre Naoned ha Brest ; trec'h eo [[François Faber]] ([[Luksembourg]]). *[[6 a viz Eost]] [[1908]] : loc'hañ a ra 13{{vet}} hag 2{{l}} diwezhañ tennad-hent [[Tro Bro-C'hall war varc'h-houarn 1908|Tro Bro-C'hall]] eus Brest war-du Caen] (Calvados). *[[27 a viz Gouere]] [[1909]] : 12{{vet}} tennad-hent [[Tro Bro-C'hall war varc'h-houarn 1909|Tro Bro-C'hall]] etre Naoned ha Brest ; trec'h eo [[Gustave Garrigou]]. *[[29 a viz Gouere]] [[1909]] : loc'hañ a ra 13{{vet}} hag 2{{l}} diwezhañ tennad-hent [[Tro Bro-C'hall war varc'h-houarn 1909|Tro Bro-C'hall]] eus Brest war-du Caen (Calvados). *[[27 a viz Gouere]] [[1910]] : 13{{vet}} tennad-hent [[Tro Bro-C'hall war varc'h-houarn 1910|Tro Bro-C'hall]] etre Naoned ha Brest ; trec'h eo [[Gustave Garrigou]]. *[[29 a viz Gouere]] [[1910]] : loc'hañ a ra 14{{vet}} hag eil diwezhañ tennad-hent [[Tro Bro-C'hall war varc'h-houarn 1910|Tro Bro-C'hall]] eus Brest war-du Caen (Calvados). *[[23 a viz Gouere]] [[1911]] : 12{{vet}} tennad-hent [[Tro Bro-C'hall war varc'h-houarn 1911|Tro Bro-C'hall]] etre [[ar Roc'hell]] ([[Charente-Maritime]]) ha Brest ; trec'h eo [[Marcel Godivier]]. *[[26 a viz Gouere]] [[1911]] : loc'hañ a ra 13{{vet}} tennad-hent [[Tro Bro-C'hall war varc'h-houarn 1911|Tro Bro-C'hall]] eus Brest war-du [[Cherbourg]] ([[Manche]]). *[[21 a viz Gouere]] [[1912]] : 12{{vet}} tennad-hent [[Tro Bro-C'hall war varc'h-houarn 1912|Tro Bro-C'hall]] etre ar Roc'hell (Charente-Maritime) ha Brest ; trec'h eo [[Louis Heusghem]] ([[Belgia]]). *[[24 a viz Gouere]] [[1912]] : loc'hañ a ra 13{{vet}} tennad-hent [[Tro Bro-C'hall war varc'h-houarn 1912|Tro Bro-C'hall]] eus Brest war-du Cherbourg (Manche). *[[3 a viz Gouere]] [[1913]] : 3{{vet}} tennad-hent [[Tro Bro-C'hall war varc'h-houarn 1913|Tro Bro-C'hall]] etre Cherbourg (Manche) ha Brest ; trec'h eo [[Henri Pélissier]]. *[[5 a viz Gouere]] [[1913]] : loc'hañ a ra 4{{vet}} tennad-hent [[Tro Bro-C'hall war varc'h-houarn 1913|Tro Bro-C'hall]] eus Brest war-du ar Roc'hell (Charente-Maritime). *[[2 a viz Gouere]] [[1914]] : 3{{vet}} tennad-hent [[Tro Bro-C'hall war varc'h-houarn 1914|Tro Bro-C'hall]] etre Cherbourg (Manche) ha Brest ; trec'h eo [[Emile Engel]]. *[[4 a viz Gouere]] [[1914]] : loc'hañ a ra 4{{vet}} tennad-hent [[Tro Bro-C'hall war varc'h-houarn 1914|Tro Bro-C'hall]] eus Brest war-du ar Roc'hell (Charente-Maritime). *[[3 a viz Gouere]] [[1919]] : 3{{vet}} tennad-hent [[Tro Bro-C'hall war varc'h-houarn 1919|Tro Bro-C'hall]] etre Cherbourg (Manche) ha Brest ; trec'h eo [[Francis Pélissier]]. *[[5 a viz Gouere]] [[1919]] : loc'hañ a ra 4{{vet}} tennad-hent [[Tro Bro-C'hall war varc'h-houarn 1919|Tro Bro-C'hall]] eus Brest war-du [[Les Sables-d'Olonne]] ([[Vañde]]). *[[1añ Gouere|1{{añ}} a viz Gouere]] [[1920]] : 3{{vet}} tennad-hent [[Tro Bro-C'hall war varc'h-houarn 1920|Tro Bro-C'hall]] etre Cherbourg (Manche) ha Brest ; trec'h eo [[Henri Pélissier]]. *[[3 a viz Gouere]] [[1920]] : loc'hañ a ra 4{{vet}} tennad-hent [[Tro Bro-C'hall war varc'h-houarn 1920|Tro Bro-C'hall]] eus Brest war-du Les Sables-d'Olonne (Vañde). *[[30 a viz Mezheven]] [[1921]] : 3{{vet}} tennad-hent [[Tro Bro-C'hall war varc'h-houarn 1921|Tro Bro-C'hall]] etre Cherbourg (Manche) ha Brest ; aet ar maout gant [[Léon Scieur]] ([[Belgia]]). *[[2 a viz Gouere]] [[1921]] : loc'hañ a ra 4{{vet}} tennad-hent [[Tro Bro-C'hall war varc'h-houarn 1921|Tro Bro-C'hall]] eus Brest war-du Les Sables-d'Olonne (Vañde). *[[29 a viz Mezheven]] [[1922]] : 3{{vet}} tennad-hent [[Tro Bro-C'hall war varc'h-houarn 1922|Tro Bro-C'hall]] etre Cherbourg (Manche) ha Brest ; trec'h eo [[Robert Jacquinot]]. *[[1añ Gouere|1{{añ}} a viz Gouere]] [[1922]] : loc'hañ a ra 4{{vet}} tennad-hent [[Tro Bro-C'hall war varc'h-houarn 1922|Tro Bro-C'hall]] eus Brest war-du Les Sables-d'Olonne (Vañde). *[[28 a viz Mezheven]] [[1923]] : 3{{vet}} tennad-hent [[Tro Bro-C'hall war varc'h-houarn 1923|Tro Bro-C'hall]] etre Cherbourg (Manche) ha Brest ; trec'h eo [[Henri Pélissier]]. *[[30 a viz Mezheven]] [[1923]] : loc'hañ a ra 4{{vet}} tennad-hent [[Tro Bro-C'hall war varc'h-houarn 1923|Tro Bro-C'hall]] eus Brest war-du Les Sables-d'Olonne (Vañde). *[[26 a viz Mezheven]] [[1924]] : 3{{vet}} tennad-hent [[Tro Bro-C'hall war varc'h-houarn 1924|Tro Bro-C'hall]] etre Cherbourg (Manche) ha Brest ; trec'h eo [[Théophile Beeckman]] ([[Belgia]]) ha [[Philippe Thys]] ([[Belgia]]). *[[28 a viz Mezheven]] [[1924]] : loc'hañ a ra 4{{vet}} tennad-hent [[Tro Bro-C'hall war varc'h-houarn 1924|Tro Bro-C'hall]] eus Brest war-du Les Sables-d'Olonne (Vañde). *[[25 a viz Mezheven]] [[1925]] : 3{{vet}} tennad-hent [[Tro Bro-C'hall war varc'h-houarn 1925|Tro Bro-C'hall]] etre Cherbourg (Manche) ha Brest ; trec'h eo [[Louis Mottiat]] ([[Belgia]]). *[[26 a viz Mezheven]] [[1925]] : 4{{vet}} tennad-hent [[Tro Bro-C'hall war varc'h-houarn 1925|Tro Bro-C'hall]] etre Brest ha [[Gwened]] ; trec'h eo [[Nicolas Frantz]] ([[Luksembourg]]). *[[30 a viz Mezheven]] [[1926]] : 6{{vet}} tennad-hent [[Tro Bro-C'hall war varc'h-houarn 1926|Tro Bro-C'hall]] etre Cherbourg (Manche) ha Brest ; trec'h eo [[Joseph van Dam]] ([[Belgia]]). *[[2 a viz Gouere]] [[1926]] : loc'hañ a ra 7{{vet}} tennad-hent [[Tro Bro-C'hall war varc'h-houarn 1926|Tro Bro-C'hall]] eus Brest war-du Les Sables-d'Olonne (Vañde). *[[24 a viz Mezheven]] [[1927]] : 6{{vet}} tennad-hent [[Tro Bro-C'hall war varc'h-houarn 1927|Tro Bro-C'hall]] etre [[Dinan]] ha Brest (a-benn d'an eur) ; trec'h eo [[André Leducq]]. *[[25 a viz Mezheven]] [[1927]] : 7{{vet}} tennad-hent [[Tro Bro-C'hall war varc'h-houarn 1927|Tro Bro-C'hall]] etre Brest ha Gwened (a-benn d'an eur) ; trec'h eo [[Gustaaf Van Slembrouck]] ([[Belgia]]). *[[20 a viz Mezheven]] [[1928]] : 4{{vet}} tennad-hent [[Tro Bro-C'hall war varc'h-houarn 1928|Tro Bro-C'hall]] etre Dinan ha Brest (a-benn d'an eur) ; trec'h eo [[Pé Verhaegen]] ([[Belgia]]). *[[21 a viz Mezheven]] [[1928]] : 5{{vet}} tennad-hent [[Tro Bro-C'hall war varc'h-houarn 1928|Tro Bro-C'hall]] etre Brest ha Gwened](a-benn d'an eur) ; trec'h eo [[Marcel Bidot]]. *[[3 a viz Gouere]] [[1929]] : 4{{vet}} tennad-hent [[Tro Bro-C'hall war varc'h-houarn 1929|Tro Bro-C'hall]] etre Dinan ha Brest ; trec'h eo [[Louis Delannoy]] ([[Belgia]]). *[[4 a viz Gouere]] [[1929]] : 5{{vet}} tennad-hent [[Tro Bro-C'hall war varc'h-houarn 1929|Tro Bro-C'hall]] etre Brest ha Gwened ; trec'h eo [[Gustaaf Van Slembrouck]] ([[Belgia]]). *[[4 a viz Gouere]] [[1930]] : 3{{vet}} tennad-hent [[Tro Bro-C'hall war varc'h-houarn 1930|Tro Bro-C'hall]] etre Dinan ha Brest ; trec'h eo [[Charles Pélissier]]. *[[5 a viz Gouere]] [[1930]] : 4{{vet}} tennad-hent [[Tro Bro-C'hall war varc'h-houarn 1930|Tro Bro-C'hall]] etre Brest ha Gwened ; trec'h eo [[Omer Taverne]] ([[Belgia]]). *[[2 a viz Gouere]] [[1931]] : 3{{vet}} tennad-hent [[Tro Bro-C'hall war varc'h-houarn 1931|Tro Bro-C'hall]] etre Dinan ha Brest ; trec'h eo ar [[Breizh]]ad [[Léon Le Calvez]]. *[[3 a viz Gouere]] [[1931]] : 4{{vet}} tennad-hent [[Tro Bro-C'hall war varc'h-houarn 1931|Tro Bro-C'hall]] etre Brest ha Gwened ; trec'h eo [[André Godinat]]. *[[12 a viz Gouere]] [[1939]] : 3{{vet}} tennad-hent [[Tro Bro-C'hall war varc'h-houarn 1939|Tro Bro-C'hall]] etre [[Roazhon]] ha Brest ; trec'h eo ar [[Breizh]]ad [[Pierre Cloarec|Pêr Gloareg]]. *[[13 a viz Gouere]] [[1939]] : 4{{vet}} tennad-hent [[Tro Bro-C'hall war varc'h-houarn 1939|Tro Bro-C'hall]] etre Brest hag [[an Oriant]] ; trec'h eo [[Raymond Louviot]]. *[[25 a viz Mezheven]] [[1952]] : 1{{añ}} tennad-hent [[Tro Bro-C'hall war varc'h-houarn 1952|Tro Bro-C'hall]] etre Brest ha Roazhon ; trec'h eo [[Rik Van Steenbergen]] ([[Belgia]]). *[[13 a viz Gouere]] [[1954]] : 6{{vet}} tennad-hent [[Tro Bro-C'hall war varc'h-houarn 1954|Tro Bro-C'hall]] etre [[Sant-Brieg]] ha Brest ; trec'h eo [[Dominique Forlini]]. *[[14 a viz Gouere]] [[1954]] : 7{{vet}} tennad-hent [[Tro Bro-C'hall war varc'h-houarn 1954|Tro Bro-C'hall]] etre Brest ha Gwened ; trec'h eo [[Jacques Vivier]]. *[[2 a viz Gouere]] [[1958]] : 7{{vet}} tennad-hent [[Tro Bro-C'hall war varc'h-houarn 1958|Tro Bro-C'hall]] etre Sant-Brieg ha Brest ; trec'h eo [[Brian Robinson]] ([[Bro-Saoz]]). *[[29 a viz Mezheven]] [[1962]] : 6{{vet}} tennad-hent [[Tro Bro-C'hall war varc'h-houarn 1962|Tro Bro-C'hall]] etre [[Dinarzh]] ha Brest ; trec'h eo [[Robert Cazala]]. *[[27 a viz Mezheven]] [[1974]] : dalc'het eo rakredadeg [[Tro Bro-C'hall war varc'h-houarn 1974|Tro Bro-C'hall]] e Brest (a-benn d'an eur) ; trec'h eo [[Eddy Merckx]] ([[Belgia]]). *[[28 a viz Mezheven]] [[1974]] : 1{{añ}} tennad-hent [[Tro Bro-C'hall war varc'h-houarn 1974|Tro Bro-C'hall]] etre Brest ha [[Kastell-Paol]] ; trec'h eo [[Ercole Gualazzini]] ([[Italia]]). *[[5 a viz Gouere]] [[2008]] : 1{{añ}} tennad-hent [[Tro Bro-C'hall war varc'h-houarn 2008|Tro Bro-C'hall]] etre Brest ha [[Pluveleg]] ; trec'h eo [[Alejandro Valverde]] ([[Spagn]]). </div> == Monumantoù ha traoù heverk == Brudet eo [[Pont Rekourañs]] ha [[straed Siam]] e Brest. Eus ar monumantoù savet a-raok an {{XIXvet kantved}} ne chom nemet ar [[Kastell Brest|c'hastell]], an [[Tour Tangi]] hag un nebeud tiez ha savadurioù kozh, savadurioù evit an arsanailh ha kreñvlec'hioù en o zouez. E Rekourañs e chom un darn eus [[straed Sant-Maloù]] distrujet gant [[bombezadeg]]où en [[Eil Brezel-bed]]. Anavezet eo Brest abalamour d'ar gouelioù bigi kozh aozet ganto bep pevar bloaz. Savet eo anv ar gouel diwar anv ar gêr mui ar bloavezh (Brest 2008, Brest 1992...). === Bezioù ar C'hommonwealth e bered ''Kerfaotraz''=== {| class="wikitable" |+ ! Bro ! Niver a soudarded |- |{{Aostralia}} |3 |- |[[Restr:Canadian Red Ensign (1921-1957).svg|24px]] [[Kanada]] |14 |- |{{Rouantelezh-Unanet}} |93 |- |{{Zeland-Nevez}} |1 |- |'''Hollad''' (korfoù anavezet hepken) |'''104''' |} Diwar ar 104 soudard anavezet douaret er vered ez eus 31 milour eus ar [[Brezel-bed Kentañ]] ha 73 eus an Eil Brezel-bed<ref name="Commonwealth War Graves Commission" />. == Poblañs == ===Emdroadur ar boblañs=== {{Grafik poblañs}} == Imbourc'h ha deskadurezh uhel == Dre m'emañ kreizenn armerzhel kêr-benn [[Breizh-Izel]] eno ez eus kalz skolioù-meur hag annezadennoù imbourc'h e Brest. * [[Skol-veur Breizh-Izel]] enni [[skol uhel stummañ kelennerien]] Breizh. * Skolioù uhel ** [[Skol Vroadel Ijinourien Brest]] ** [[Skol Uhel Pellgehenterezh Breizh]] ** [[Skol Uhel Vroadel Ijinourien ar Studioù ha Teknikoù an Armoù]] ** [[Skol Uhel kenwerzh Breizh]] ** [[Skol ar Morlu]] ** [[Ensavadur meur war an elektronik hag an teknologiezhioù niverel]] * [[Ensavadur]]ioù imbourc'h ** [http://www.cerv.fr/ CERV] : Kreizenn europat reolder amwir ** [[Ifremer]] Ensavadur Gall Imbourc'h evit Gounezerezh ar mor ([http://www.ifremer.fr/brest/ liamm diavaez]) ** [http://www.ifremer.fr/ifrtp/] : [[Ensavadur Gall Pennahelel - Paul Émile Victor]] (ex-IFRTP) ** [https://web.archive.org/web/20060716040939/http://www.le-cedre.fr/ le CEDRE] ** [http://www.ifremer.fr/ird/ IRD/ORTSTOM] : Ensavadurioù Imbourc'h evit an Diorroadur. ** [http://www.shom.fr/ SHOM] == Melestradurezh == [[Restr:Brest_mairie-Foire_Saint-Michel.jpg|thumb|upright=1.4|Ti-kêr Brest e [[Plasenn ar Frankiz]]]] {| class="wikitable" |+ Roll ar vaered !Dilennadeg !! Anv !! Titl |- | align=right| [[2026]]- || [[Stéphane Roudaut]] || Maer |- | align=right| [[2001]]-[[2026]] || [[François Cuillandre]] || Maer |- | align=right| [[1989]]-[[2001]] || [[Pierre Maille]] || Maer |- | align=right| [[1985]]-[[1989]] || [[Georges Kerbrat]]|| Maer |- | align=right| [[1983]]-[[1985]] || [[Jacques Berthelot]]|| Maer |- | align=right| [[1982]]-[[1983]] || [[Pierre Maille]] || Maer |- | align=right| [[1977]]-[[1982]] || [[Francis Le Blé]]|| Maer |- | align=right| [[1973]]-[[1977]] || [[Eugène Berest]]|| Maer |- | align=right| [[1959]]-[[1973]] || [[Georges Lombard]] || Maer |- | align=right| [[1958]]-[[1959]] || Auguste Kervern || Maer |- | align=right| [[1954]]-[[1958]] || [[Yves Jaouen]]|| Maer |- | align=right| [[1954]]-[[1954]] || Lucien Chaix || Maer |- | align=right| [[1953]]-[[1954]] || [[Yves Jaouen]]|| Maer |- | align=right| [[1947]]-[[1953]] || Alfred Pierre Marie Chupin || Maer |- | align=right| [[1945]]-[[1947]] || Jules Lullien || Maer |- | align=right| [[1944]]-[[1945]] || Victor le Gorgeu || Prezidant an Delegasion Ispisial |- | align=right| [[1942]]-[[1944]] || Victor Eusen || Maer |- | align=right| [[1929]]-[[1941]] || Victor le Gorgeu || Maer |- | align=right| [[1921]]-[[1929]] || Léon Nardon || Maer |- | align=right| [[1920]]-[[1921]] || Hippolyte Masson || Maer |} Kalz brasoc'h eo teuas Brest da vezañ e 1945 pa voe staget teir c'humun all outi : [[Lambezelleg]], [[Kerbêr-Kilbignon]] ha [[Sant-Mark (Brest)|Sant-Mark]]. === Kantonioù Brest === Dre 5 [[kanton]] eo rannet. * [[kanton Brest-1]] : Brest/Bellevue • Brest/Lambezelleg * [[kanton Brest-2]] : Brest/Kreiz-kêr • Brest/Rekourañs * [[kanton Brest-3]] : Brest/Kerbêr • [[Plouzane]] * [[kanton Brest-4]] : [[Boc'harzh]] • Brest/An Ermitaj • Brest/Ar Gazeg Wenn • [[Gouenoù]] • [[Gwiler-Leon]] * [[kanton Brest-5]] : Brest/Kerichen • Brest/Sant-Mark == Tud == * [[Georges Thierry d'Argenlieu]], [[amiral]]. * [[André Colin]], politikour. * [[Édouard Corbière]], paramantour ha skrivagner gallek. * [[Yves Guéna]], politikour. * [[André Guilcher]], [[douaroniezh|douaroniour]]. * [[Marie Lénéru]], skrivagnerezh gallek. * [[Jean Oberlé]], livour. * [[Pierre Ozanne]], livour. * [[Yvan Ropars]], [[livour]] ha [[kizeller]]. * [[Berthe Sylva]], kanerez. * [[Yves Le Gallo]], kelenner Skol-Veur. === Tud bet ganet eno === <div style="-moz-column-count:2; column-count:2; -webkit-column-count:2"> * [[1660]] : [[Isaac Robelin (mab)]], ijinour milour [[Bro-C'hall|gall]]. * [[1748]] : [[Jean-Michel Huon de Kermadec]] (1748-1792), merdeer. * [[1769]] : [[Pierre François Keraudren|Pierre F. Keraudren]] (1769-1858), mezeg er Morlu ganet e karter [[Rekourañs]]. * [[1794]] : [[Prosper Garnot]], naturour ha surjian-mor [[breizhat]]. * [[1801]] : [[Prosper Levot]], istorour [[breizhat]]. * [[1803]] : [[Amable-Emmanuel Troude]], geriadurour [[brezhonek]]. * [[1826]] : [[Nathalie Lemel]], anarkourez, e [[1826]]. * [[1840]] : [[Constant Le Doré]], dispac'hour, krouer kevrenn an Etrebroadelenn e Brest. * [[1854]] : [[Adrien de Carné]], skrivagner brezhonek * [[1869]] : [[Emil Masson]], prederour ha stourmer peoc’hgar, saver ar gelaouenn ''[[Brug (kelaouenn)|Brug]]''. * [[1874]] : [[Gaston Esnault]], yezhour. * [[1875]] : [[Glaoda ar Prad]], skrivagner brezhonek. * [[1878]] : [[Victor Segalen]], skrivagner gallek. * [[1879]] : [[Jean Cras]], ofiser a vor ha [[sonaozour]]. * [[1880]] : [[Louis Hémon]], skrivagner [[gallek]], brudet e romant ''Maria Chapdelaine'' (skrivet gantañ e Kebek). * [[1896]]: Pierre Keraudren, d'an 20 a viz Kerzu, fuzuilhet d'ar 4 a viz Genver 1918 gant al lu gall e-pad ar Brezel-bed kentañ e [[Craonne]] (Bro-C'hall) evit ''« hutinerezh »''<ref>[http://www.memoiredeshommes.sga.defense.gouv.fr ''Mémoire des hommes'']</ref>. * [[1900]] : [[Roparz Hemon]], skrivagner brezhonek hag emsaver breizhat. * [[1905]] : [[Per Peron]], [[skeudennouriezh|skeudennour]] ha [[livouriezh|livour]]. * [[1907]] : [[Robert Micheau-Vernez]], arzour breizhat. * [[1910]] : [[Joseph Chardronnet]], beleg katolik, istorour hag emsaver. * [[1910]] : [[Henri Queffélec]], skrivagner gallek. * [[1911]] : [[Fant Rozeg]] (Meavenn hec'h anv-pluenn), barzhez, romantourez ha dramaourez vrezhonek, e [[Sant-Mark (Brest)|Sant-Mark]]. * [[1920]] : [[Yves Le Gallo]], skolveuriad. * [[1922]] : [[Alain Robbe-Grillet]], romantour ha filmour [[Bro-C'hall|gall]]. * [[1923]] : [[Pierre-Yves Moign]], sonaozour. * [[1923]] : [[Robert Castel (kevredigezhour)|Robert Castel]], sokiologour. * [[1937]] : [[René Abjean]], sonaozour. * [[1939]] : [[Jean-Yves Cozan]], politikour. * [[1955]] : [[Patrice Pellerin]], saver bannoù-treset. * [[1959]] : [[Jean-Jacques Urvoas]], politiker. * [[1960]] : [[Paol ar Meur]], skrivagner brezhonek. * [[1961]] : [[Paul Bloas]], arzour. * [[1964]] : [[Béatrice Dalle]], aktourez. * [[1964]] : [[Christophe Miossec]], kaner gallek. * [[1969]] : [[Frank Bodenes]], skrivagner ha troer brezhonek. * [[1970]] : [[Yann Tiersen]], sonour. * [[1972]] : [[Josilin Gourvenneg]], melldroader ha gourdoner. * [[1975]] : [[Mikael Bodlore-Penlaez]], skrivagner gallek ha kartennour. * [[1987]] : [[Gonzalo Higuaín]], melldroader arc'hantinat. </div> === Tud bet marvet eno === <div style="-moz-column-count:2; column-count:2; -webkit-column-count:2"> * [[1728]] : [[Isaac Robelin (mab)]], ijinour milour [[Bro-C'hall|gall]]. * [[1791]] : [[Toussaint-Guillaume Picquet de la Motte]], letanant jeneral er [[morlu gall]]. * [[1878]] : [[Prosper Levot]], istorour [[breizh]]at. * [[1885]] : [[Amable-Emmanuel Troude]], geriadurour [[brezhonek]]. * [[1909]] : [[Pêr Pronost]], barzh. * [[1925]] : [[Kaourintin an Ourz]], kazetenner brezhonek. * [[1930]] : [[Ivon Krog]], skrivagner brezhoneg. * [[1932]] : [[Jean Cras]], ofiser a vor ha [[sonaozouriezh|sonaozour]]. * [[1939]] : [[Paul Émile Amable Guépratte|Émile Guépratte]], ofiser meur a vor [[Bro-C'hall|gall]]. * [[1961]] : [[Per Mokaer]], politikour ha skrivagner. * [[1971]] : [[Jim Sevellec]], [[livouriezh|livour]] ha [[feilhañs]]our [[breizh]]at. * [[1974]] : [[Florentin Goinard]], mouller, levrier, embanner hag emsaver. * 1974 : [[Alan-Gwenog Berr]], yezhoniour war ar brezhoneg, e [[1974]]. * [[1978]] : [[Biel Elies]], skrivagner brezhonek, e [[1978]]. * [[1988]] : [[Pêr Peron]], [[skeudennouriezh|skeudennour]] ha [[livouriezh|livour]]. * [[2003]] : [[Ronan Huon]], embanner ha skrivagner brezhonek. * [[2005]] : [[Ivona Martin]], emsaverez. * [[2007]] : [[Kristen Nogues]], telennourez. * [[2008]] : [[Reun ar Glev]], yezhadurour ha geriadurour [[brezhonek]]. * [[2009]] : [[Remi Derrien]], skrivagner, kazetenner, aktour ha jubennour brezhonek. * [[2010]] : [[Charlez ar Gall]], stourmer evit sevenadur Breizh. * [[2013]] : [[Pierre-Yves Moign]], sonaozour. </div> === Tud beziet eno === * [[Roparz Hemon]], skrivagner brezhonek, kazrtenner, troour, geriadurour ha romantour. === Ardamezeg ar familhoù === <div style="-moz-column-count:2; column-count:2; -webkit-column-count:2"> {| |- |[[Restr:Agard-d.jpg|60px]] | :Gaspard '''Agard''', maer Brest e 1661. :''En gul e rodig-kentr en aour a eizh broud ; e gab gwriziet en glazur karget gant ur groaz avalaouek.'' |- |[[Restr:Basserode de Brétigny.gif|60px]] | :Claude '''Basserode''', senesal Brest e 1700 :''En glazur e leon en aour krabanet ha teodet en gul.'' |- |[[Restr:Bérard de la Seigneurais.png|60px]] |. :'''? Berard de la Seignerais''', senesal Brest e 1690. :''En glazur e gebrenn en argant heuliet ouzh beg gant ur greskenn ivez en argant ; e gab en argant karget gant teir balafenn en sabel.'' |- |[[Restr:Le Bescont.png|60px]] | :'''Germain Le Bescont''', maer Brest e 1651. :''En glazur e bilikan en e wadennoù en aour.'' |- |[[Restr:De Carné.gif|60px]] | :'''Marc de Carné''', kabiten Brest da vare [[Frañsez Iañ (Bro-C'hall)|Frañsez Iañ Bro-C'hall]]. |- |[[Restr:Nail de Mescaradec.gif|60px]] | :'''? Nail''' ː prokulor ha noter ar roue ouzh Lez Brest e 1695. :''En aour e gebrenn en sabel karget gant teir rozenn en argant.'' |- |[[Restr:Ozanne de la Tour.gif|60px]] | :'''Julien Ozanne''', arkitektour ha tisaver labourioù ar roue, a savas klozadur kentañ Brest e 1647. :'''Nicolas Ozanne''', teñzorer morlu Brest e 1696. :''Rannet; ouzh 1 en sabel e dour en aour; ouzh 2, en geot e deir sourin en aour.'' |- |[[Restr:Raby de Kerangrun.gif|60px]] | :'''Raby''' ː unan eus kannaded Brest ouzh Breujoù 1742 ; ul letanant fourgadenn e 1766 ; maer Brest e 1785. :''Troc'het : ouzh 1 en argant e gi tremenant en sabel kurunet en aour hag o terc'hel en e bav dehou ur gougleze ivez en aour ; ouzh 2 en glazur e seizh gousourin en argant.'' |- |[[Restr:Turin de la Salle.gif|60px]] | :'''François Turin''', maer Brest e 1649. :''En aour e erez en sabel.'' |} </div> == Gevelliñ == ;Kêrioù gevellet * {{Gevelliñ|Denver|Stadoù Unanet|United States|bloavezh=1956}} * {{Gevelliñ|Plymouth (Bro-Saoz)|Bro-Saoz|England|kêr=Plymouth|bloavezh=1963}} * [[Skeudenn:Flag of Germany.svg|25px]] [[Kiel (Alamagn)|Kiel]] ([[Alamagn]], [[Schleswig-Holstein]]) abaoe 1964 * [[Skeudenn:Flag of Italy.svg|25px]] [[Taranto]] ([[Italia]], [[Puglia]]), abaoe 1964 * [[Skeudenn:Flag of Japan.svg|25px|border]] [[Yokosuka]] ([[Japan]], [[rannvro Kantō]]), abaoe 1970 * [[Skeudenn:Flag of Ireland.svg|25px]] [[Dún Laoghaire]] ([[Iwerzhon]], [[Cúige Laighean]]), abaoe 1984 * [[Skeudenn:Flag of Spain.svg|25px]] [[Cádiz]] ([[Spagn]], [[Andalucía]]), abaoe 1986 * [[Skeudenn:Flag of Burkina Faso.svg|25px]] [[Saponé]] ([[Burkina Faso]], [[Centre-Sud (Burkina Faso)|Kreiz-Su]]), abaoe 1989 * [[Skeudenn:Flag of Romania.svg|25px]] [[Constanța]] ([[Roumania]]), abaoe 1993 ;Emglevioù * [[Bgayet]] e [[Skeudenn:Berber_flag.svg|25px]] [[Kabilia]], abaoe 1995, * [[Haiphong]] e {{Vietnam}}, * [[Qingdao]] e {{Sina}}, abaoe 2006. == Levrlennadur == * [[Jeremi Kostiou]], ''Ar marc’h-du e Brest'', e-barzh Briac, ''Avel Reter'', Plabenneg, [[Nadoz-Vor embannadurioù|Nadoz-Vor Embannadurioù]], 2015, pp.&nbsp;42–45. * Jeremi Kostiou, ''Le commerce de chansons sur feuilles volantes à Brest, 1915-1955'', ''Les Cahiers de l’Iroise'', niv. 227, 2017, pp.&nbsp;174–182. * Jeremi Kostiou, ''Quand Pontanezen révèle ses vestiges…'', ''Les Cahiers de l’Iroise'', niv. 225, 2017, pp.&nbsp;176–190. *Kris hag Étienne Davodeau, ''Un den zo marvet'', Nadoz-Vor Embannadurioù, Brest, 2021. *Pol Potier de Courcy : ''Nobiliaire et armorial de Bretagne''. Adembannadur Editions des Régionalismes. Cressé. 2011/2014 *Bernard Tanguy ː ''Dictionnaire des noms de communes, trèves et paroisses du Finistère.'' Chasse-Marée / Ar Men. 1990 *Erwan Vallerie ː ''Diazezoù studi istorel an anvioù-parrez. Corpus.'' An Here. 1995 == Liamm diavaez == {| align="right" |- valign="top" |{{Commons|Brest, France|Brest}} |{{Wikeriadur}} |} *{{fr}} [http://www.brest.fr/ Lec'hienn ofisiel an ti-kêr] {{clr}} == Daveoù ha notennoù == {{Daveoù|bannoù=2}} [[Rummad:Kumunioù Penn-ar-Bed]] [[Rummad:Kumunioù Bro-Leon]] [[Rummad:Brest]] [[Rummad:Pennlec'hioù distrigoù Breizh]] [[Rummad:Kêrioù distrujet gant ur brezel]] [[Rummad:Bezioù-brezel ar C'hommonwealth e Penn-ar-Bed]] [[Rummad:Diazezlec'hioù listri-spluj alaman e Breizh e-pad an Eil Brezel-bed]] [[Rummad:Bombezadegoù ar Re Gevredet e Breizh e-pad an Eil brezel-bed]] [[Rummad:Nijerezioù alaman aet d'ar strad e Breizh e-pad an Eil brezel-bed]] [[Rummad:Nijerezioù ar C'hommonwealth aet d'ar strad e Breizh e-pad an Eil brezel-bed]] [[Rummad:Nijerezioù SUA aet d'ar strad e Breizh e-pad an Eil brezel-bed]] [[Rummad:Tud lakaet d'ar marv gant al lu alaman e kreñvlec'h Pentevr e 1944]] [[Rummad:Porzhioù Breizh]] |} h0bs482gc6xt2cm1tcq9ylyl9mdj6dx 0 12575 2188140 2160008 2026-04-21T00:27:04Z CommonsDelinker 424 Lakaet eo bet ar restr [[c:File:L'église_et_le_calvaire_de_Plouguerneau_PSIMG_4230.jpg]] e-lec’h PSIMG_4230.JPG gant [[c:User:CommonsDelinker]] evit an abeg-mañ: [[:c:COM:FR|File renamed]]: old name is not meaningful 2188140 wikitext text/x-wiki {{Infobox kumunioù Breizh | anv = Plougerne | anvOfisiel = ''Plouguerneau'' | skeudenn = Lilia plage.JPG | alc'hwez = Lilia da guzh-heol. | ardamezioù = Blason ville fr Plouguerneau (Finistère).svg | bro = [[Bro-Leon]] | departamant = [[Penn-ar-Bed]] | arondisamant = [[Arondisamant Brest|Brest]] | kanton = [[Kanton Lanniliz|Lanniliz]] <small>(betek 2015)</small> <br /> [[Kanton Lesneven|Lesneven]] <small>(abaoe 2015) | etrekumuniezh = [[Kumuniezh kumunioù Plabenneg hag an Aberioù|KK Plabenneg hag an Aberioù]] | bro velestradurel = [[Bro Brest]] | cp = 29880 | maer =Yannig Robin<ref>[http://elections.ouest-france.fr/elections-municipales-2014/finistere/29880-plouguerneau.html Ouest-France]</ref> | amzer-gefridi = [[2020]]-[[2026]] | annezidi = Plouiz-Kerne | gorread = 43.33 | hedred = -4.504167 | ledred = 48.607778 | uk = | ubi = 0 | ubr = 79 | lec'hienn web = [http://www.plouguerneau.fr/ Ti-kêr] }} '''Plougerne''' (distaget {{IPA|[pluˈɡɛr.ne]}}) zo ur gumun eus [[Bro-Leon]] e [[kanton Lesneven]], e departamant [[Penn-ar-Bed]], e gwalarn [[Breizh]]. == Douaroniezh== War lez dehoù an [[Aber-Ac'h]] emañ Plougerne. *''Porzh Perroz'' *''Menez Perroz'' *''[[Lilia]]'' == Anv== === Stummoù skrivet === Erwan Vallerie ː '''Ploe Kerneu''', c 1330; '''Ploueguerneau''', 1388; '''Guikerne''', 1498; '''Ploekerneau''', 1516; '''Plou-Kerneaw''', 1636; '''Guiquerno''', 1715<ref>Erwan Vallerie : ''Diazezoù studi istorel an anvioù-parrez. Corpus.'' An Here. 1995</ref> === Gerdarzh === Dont a ra an anv Plougerne eus an [[henvrezhoneg]] ''ploe'' ([[parrez]]) ha ''kernev'' ([[Kerne-Veur]]). ''Plouiz-Kerne''<ref>''[[Yezhadur bras ar brezhoneg]]'', p. 433; «Anavezet mad eo ''Plouiz Kerne'', met d'am zoñj eo eur stumm war don kenañ» [[Mikael Madeg]] ''Renabl anoiou parreziou Bro-Leon hag o distagadur'' Ar Skol Vrezoneg, 2000, p.224.</ref> a reer eus tud Plougerne, pe ''Plougerneviz''<ref>''[[Le Courrier du Finistère]]'', 01.12.1906 p.1f; «Klevet 'm-eus ivez "Plougerneviz", ar pez a zo interesant da houzoud» M. Madeg ''op. cit.'' p.224-5.</ref> pe ''Plougerneiz''<ref>[[Lan Inizan]], ''Emgann Kergidu'', 1887, teir reveziadenn p.125; «(…) Plougerneiz, a-leiz, a-leiz, a lamm er mor a-raog ar bleiz", pez a ziskouez ne lavared "v" ebed.» M. Madeg, ''op.cit'' p.225; «Plougerneiz a zebr kig er C'horaiz (…)» «Plougerneiz, moc'h direzon (…)» [flemmadennoù pobl] Daniel Giraudon, ''Querelles de clochers'', Skol Vreizh, 2006, p.144</ref>. == Ardamezioù == ''En aour e dreustell en gul, e sourin geotet karget gant teir bezantenn en argant balirant, e gab en erminoù'' == Istor == ===[[Dispac'h Gall]]=== * Tud eus ar gumun a gemeras perzh en [[Emgann Kergidu]] d'ar [[24 a viz Meurzh]] [[1793]] e-kichen [[Plougouloum]]; un dell-gastiz a 11 000 lur a voe paeet gant ar gumun edan 24 euriad<ref>[[Kristof Jezegoù]], ''Hor Bro e-pad ar Revolusion'', Ti-moullañ Ar Bobl, [[Karaez]], 1915, pajennoù 157 ha 158</ref>. ==={{XXvet kantved}}=== ==== [[Brezel-bed kentañ]] ==== * Mervel a reas 212 gwaz eus ar gumun abalamour d'ar brezel, eleze 3,64% ag ar boblañs hervez an niveradeg bet graet e 1911<ref>{{fr}}[http://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/resultcommune.php?idsource=16770&dpt=29 Memorial Genweb]</ref>. ==== [[Eil brezel-bed]] ==== * Mervel a reas 55 den ag ar gumun abalamour d'ar brezel<ref>{{fr}}[https://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/resultcommune.php?idsource=16770&dpt=29 Memorial Genweb]</ref>. * D'an [[18 a viz Even]] [[1940]] e rankas un nijerez [[Junkers Ju 88|Ju 88 A-1]] eus an [[aerlu]] [[alaman]] (''[[Luftwaffe (1933-1945)|Luftwaffe]]'') gant pevar milour en he bourzh douarañ buan ha rekis e "Leur Lann ar Floc'h" er gumun goude bout bet bombezet bigi e Brest ha bout bet tizhet gant tennoù gall; tapet e voe an nijourion da brizonidi gant ar C'hallaoued ha dieubet gant o c'henvroidi un nebeud deizioù war-lerc'h<ref>{{fr}}[http://www.absa3945.com/Pertes%20Bretagne/Finistere/pertes_luftwaffe_finistere.html Pertes Luftwaffe]</ref>; daou waz eus ar gumun a voe tamallet dezhe bout gwallgaset he faread; d'ar 27 a viz Even e voe barnet ha kondaonet Jean-Marie Keranvel d'ar marv gant lez-varn al lu alaman e [[Brest]], ha fuzuilhet e voe d'an 28; egile, Jean Balson, a voe kondaonet da eizh vloaz labour-ret, ha kaset e voe d'ur [[Kamp-bac'h nazi|c'hamp-bac'h]] en [[Alamagn]], distreiñ a reas d'ar 15 a viz Mae 1945<ref>{{fr}}Yves Bramoullé, ''La guerre en mémoire'', Embannadurioù "Le Télégramme"</ref>{{,}}<ref>{{fr}}[http://www.absa3945.com/Pertes%20Bretagne/Finistere/pertes_luftwaffe_finistere.htmlhttp://www.absa3945.com/Pertes%20Bretagne/Cotes%20Armor/pertes_luftwaffe_cotes_arm.html Pertes Luftwaffe]</ref>. * Nijerezioù eus ar ar [[Royal Air Force]] ([[aerlu]] ar [[Rouantelezh-Unanet]]) aet d'ar strad: d'ar [[27 a viz Meurzh]] [[1941]] e kouezhas un nijerez [[Bristol Blenheim|Blenheim IV]] marilhet V5865 ha kodet PZ-P eus ''53th Squadron'' en donvor da [[Enez-Werc'h]] e Plougerne; lazhet e voe he zri nijour, ne voe ket kavet o c'horfoù; d'an [[18 a viz Kerzu]] [[1941]] e kouezhas div nijerez [[Short Stirling|Stirling I]], unan, marilhet N3665 ha kodet LS-S eus ar ''15th Squadron'', er mor nepell eus Plougerne, lazhet e voe he eizh nijour, ne voe kavet korf ebet, hag an eil hini, marilhet W7436 ha kodet MG-D eus ar ''7th Squadron'' e Plougerne; daou nijour a voe lazhet, douaret int e bered ar gumun, ar pemp nijour all a voe tapet gant an [[Alamagn|Alamaned]]; d'an [[2 a viz C'hwevrer]] [[1942]] e kouezhas un nijerez [[Bristol Beaufort|Beaufort]] marilhet AW253 ha kodet AW-A eus ar ''86th Squadron'' eus ar [[Royal Air Force]] ([[aerlu]] ar [[Rouantelezh-Unanet]]) nepell eus Plougerne; mervel a reas he fevar nijour, tri anezhe a zo douaret int e Bered Kerfaotraz e [[Brest]], an hini all e [[Sibirill]]<ref name="Pertes RAF Finistère">{{fr}}[http://www.absa3945.com/Pertes%20Bretagne/Finistere/pertes_raf_finistere.html Pertes RAF Finistère]</ref>. ==== [[Brezel Korea]] ==== * Lazhet e voe ur penngorporal eus ar gumun e [[Chorwon]] d’an [[18 a viz Gouhere]] [[1952]]<ref>[https://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/complementter.php?id= 6713093 Fichenn hiniennel - Memorial Genweb]</ref>. ==== Brezelioù didrevadennañ ==== ===== [[Brezel Indez-Sina]] ===== * Mervel a reas nav milour eus ar gumun<ref>{{fr}}[http://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/resultcommune.php?idsource=16770&dpt=29 Memorial Genweb]</ref>. ===== [[Brezel Aljeria]] ===== * Lazhet e voe ur soudard eus ar gumun d’an [[3 a viz Here]] [[1956]] en [[El Raicha]] <ref>{{fr}}[https://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/complementter.php?id=9512421 Fichenn hiniennel - Memorial Genweb]</ref>. == Brezhoneg == === Ar Brezoneg er Skol === * 1934-1936: ar c'huzul-kêr a savas a-du gant ar mennad skignet gant al luskad [[Ar Brezoneg er Skol|Ar Brezoneg er Skol (ABES)]] evit kelennadurezh ar brezhoneg er skol<ref>{{fr}}[[Marsel Guieysse]], ''La langue bretonne : ce qu'elle fut, ce qu'elle est, ce qui se fait pour elle et contre elle'', pajenn 265, Kemper, Nouvelles Éditions Bretonnes, 1936</ref>. === Ya d'ar brezhoneg === * D'ar 17 a viz Kerzu [[2010]] e oa bet votet ar garta [[Ya d'ar brezhoneg]] gant kuzul-kêr ar gumun. * D'ar 5 a viz Mae [[2015]] e oa bet roet d'ar gumun al label [[Ya d'ar brezhoneg]] live 2. === Deskadurezh === * Klasoù divyezhek zo eno abaoe [[1996]]. * Ur skol [[Diwan]] zo, abaoe Gwengolo 2018. * E distro-skol 2024 e oa 132 skoliad enskrivet er skol [[Diwan]] hag er c'hlasoù divyezhek publik (22,7 % eus skolidi ar gumun evit a sell ouzh ar c'hentañ derez)<ref>[http://www.brezhoneg.bzh/98-kelenn.htm Distro-skol ar c’helenn divyezhek Kelenn]</ref>. * Ar vagouri-kêr he deus sinet Live 2 karta Divskouarn. == Lec'hanvadurezh == Aodoù: * An Aod Wenn, * ar Vougo, * ar C'horejou * Sant-Kava, e kornad [[Lilia]]. * Kervenni <gallery> Côte plougernéene.JPG|Aod Plougerne. Lilia plage.JPG| Kervenni (Lilia). 402 Plouguerneau Grève Blanche.JPG|an Aod Wenn. 400 Plouguerneau Grève Blanche Beg ar Spins.JPG|an Aod Wenn ha Beg ar Spins. 401 Plouguerneau Porz Gwenn.JPG|Porzh Gwenn. Plouguerneau Plage de Saint Cava à marée basse,.jpg|Lilia : Sant-Kava d'an izelvor. </gallery> == Monumantoù ha traoù heverk == [[Skeudenn:L'église et le calvaire de Plouguerneau PSIMG 4230.jpg|thumb|left|Ar c'halvar hag an iliz katolik]] *[[Tour-tan Enez-Werc'h]] *[[Iliz kozh Tremenac'h]] *[[Pont Krac'h]] *[[Peulvan Lilia]] * Maner Koad Kenan * Maner Enez Kadeg, pe Kozh Maner [[Skeudenn:Bretagne plouguerneau.jpg|thumb|left|[[Tour-tan Enez-Werc'h]] e-kichen Lilia, e Plougerne]] * Monumant ar re varv e-tal an iliz katolik, luc’hskeudenn<ref>{{fr}}[https://monumentsmorts.univ-lille.fr/monument/30279/plouguerneau-presdeleglise/ Université de Lille]</ref>. === Bezioù ar C'hommonwealth e bered ar gumun === {| class = "wikitable" style="text-align:center" ! Bro ! Niver a vilourion |- |[[Skeudenn:Flag_of_South_Africa_1910-1912.svg|24px]] [[Afrika ar Su]] |2 ([[Tirlu]]) |- |[[Skeudenn:Flag of Australia.svg|24px]] [[Aostralia]] |1 ([[Royal Australian Air Force|Aerlu]]) |- |[[Skeudenn:Canadian Red Ensign 1921-1957.svg|24px]] [[Kanada]] |2 ([[Royal Canadian Air Force|Aerlu]]) |- |[[Skeudenn:Flag of the United Kingdom.svg|24px]] [[Rouantelezh-Unanet]] |6 ([[Royal Air Force|Aerlu]]) |- |'''Hollad''' |'''11''' |} Re an [[Tirlu]], troadeion o-daou, a varvas e miz Here [[1918]], e-pad ar [[Brezel-bed Kentañ]]. Re an [[Aerlu]] a varvas e-pad an [[Eil Brezel Bed]]: * daou anezhe d'an [[18 a viz Kerzu]] [[1941]] pa gouezhas o c'harr-nij (''[[Stirling I]]'' marilhet ''W7436'' ha kodet ''MG-D'') e Plougerne; * unan anezhe d'ar [[7 a viz Ebrel]] [[1943]] pa gouezhas e garr-nij (''[[Catalina I]]b'' marilhet ''FP 138'') er mor, nepell diouzh an aod e [[Normandi]]; * unan anezhe d'an [[16 a viz Ebrel]] [[1943]] pa gouezhas e garr-nij (''[[Supermarine Spitfire|Spitfire VI]]'' marilhet ''BS245'' ha kodet ''YQ-C'') e bourc'h Plougerne; * pemp anezhe d'ar [[5 a viz Gouere]] [[1943]] pa gouezhas o c'harr-nij (''[[Armstrong Whitworth Whitley|Whitley]]'' marilhet ''BD 359'' ha kodet ''JL-X'') er mor e Plougerne<ref name="Pertes RAF Finistère"/>{{,}}<ref>{{en}}[http://www.cwgc.org/search/cemetery_details.aspx?cemetery=33943&mode=1 Commonwealth War Graves Commission]</ref>. == Emdroadur ar boblañs abaoe 1962 == {{Demografiezh |titl=Niver a annezidi |dimx= |dimy= |popmax=6500 |passo1=1000 |passo2=500 |bl1=1962 |bl2=1968 |bl3=1975 |bl4=1982 |bl5=1990 |bl6=1999 |bl7=2006 |bl8=2012 |bl9=2013 |p1=6066 |p2=5750 |p3=5467 |p4=5317 |p5=5225 |p6=5628 |p7=6094 |p8=6352 |p9=6411 |mammenn=EBSSA }} == Melestradurezh == '''Roll ar vaered''' {| align="center" rules="all" cellspacing="0" cellpadding="4" style="border: 1px solid #999; border-right: 2px solid #999; border-bottom:2px solid #999" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"| !Dilennadeg !! Anv !! strollad politikel |- | align=right| [[2014]]- || [[Yannick Robin]]|| [[tu kleiz]] |- | align=right| [[2001]]-[[2014]] || [[André Lesven]]|| [[MoDem]] |- | align=right| [[1983]]-[[2001]] || [[Bernard Le Ven]]||distrollad |- | align=right| [[1950]]-[[1983]] || [[Léon Guéguen]]|| distrollad |} == Tud == ===Tud ganet eno=== * [[1577]] : [[Mikael an Noblez]]. * [[1848]] : [[Alan an Habask]], beleg ha skrivagner brezhonek. * [[1849]] : [[Yann-Vari Nikolaz]], beleg ha skrivagner brezhonek. * [[1906]] : [[Yves Floc'h]], livour. * [[1937]] : [[René Abjean]], sonaozour ha rener lazoù-kanañ. * [[1951]] : [[Goulc'han Kervella]], komedian, saver pezhioù ha levrioù. * [[1956]] : [[Jean-Luc Roudaut]], kaner. === Ardamezeg ar familhoù === {| class="wikitable" |[[Restr:De Carné.gif|80px]] |'''de Carné''' Beskonted Coëtquenan |''En aour e ziv dreustell en gul'' |- | | | |} == Kêrioù gevellet == {| class="wikitable" ! Bro ! Kêr !Abaoe |- | [[Restr:Flag of Germany.svg |25px]] [[Alamagn]] | [[Edingen-Neckarhausen]] | 1967 |- | [[Restr:Flag of Cornwall.svg|25px]] [[Kernev-Veur]] | [[Lannales]] | 1992 |} == Mojenn Tolente == Kontañ a reer e oa ur gêr anvet ''Tolente'' gwechall hag a vije bet beuzet gant ar mor. Gant meur a istorour eo bet lec'hiet ar gêr-se dirak aod Plougerne. N'eo, evit poent, nemet martezeadennoù chomet difrouezh<ref>''Tolente : mythe ou réalité'', René Le Verge, "Cahiers de Landéda", niv. 17, Meurzh 1988.</ref> Met hervez ur vartezeadenn all e vije bet ar gêr-se e-kichen ''Pont de la Talence'', e [[Abbeville]], tost da c'henoù ar stêr [[Somme (stêr)|Somme]]. == Liammoù diavaez == {{Commons|Category:Plouguerneau}} *{{br}} [https://archive.ph/20150823123526/http://www.geobreizh.bzh/geobreizh/bre/keriou-fichenn.asp?insee_ville=29195 Plougerne war lec'hienn Geobreizh] * [http://perso.wanadoo.fr/pneu P.N.E (Plouguerneau Nature Environnement) (Ekologiezh e Plougerne)] * [http://www.arvrobagan.fr Strollad ar Vro Bagan (C'hoariva e brezhoneg)] * [http://www.abers-tourisme.com/ Ti an Douristed] * [http://www.plouguerneau.net/ Plouguerneau d'hier et d'aujourd'hui] == Levrlennadur== == Daveoù ha notennoù== {{Daveoù}} [[Rummad:Kumunioù Penn-ar-Bed]] [[Rummad:Kumunioù Bro-Leon]] [[Rummad:Emgann Kergidu]] [[Rummad:Plougerne]] [[Rummad:Ar Brezoneg er Skol]] [[Rummad:Bezioù-brezel ar C'hommonwealth e Penn-ar-Bed]] [[Rummad:Nijerezioù alaman aet d'ar strad e Breizh e-pad an Eil brezel-bed]] [[Rummad:Nijerezioù ar C'hommonwealth aet d'ar strad e Breizh e-pad an Eil brezel-bed]] 48llz638hep8l4mt6ykka0qywewbdwx 0 13087 2188180 1962988 2026-04-21T10:34:52Z Grožas 85375 /* Impalaeriezh roman */ 2188180 wikitext text/x-wiki {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;" |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Bloavezhioù:'''</small><br /> [[5]] - [[6]] - [[7]] - '''8''' - [[9]] - [[10]] - [[11]] |- | align="center" colspan=2 | <small>'''Dekvedoù:'''</small> <br /> [[Bloavezhioù -20|-20]] [[Bloavezhioù -10|-10]] - '''[[Bloavezhioù 0]]''' - [[Bloavezhioù 10|10]] [[Bloavezhioù 20|20]] |- | align="center" | <small>'''Kantvedoù:'''</small> <br /> {{Iañ kantved kt JK}} - '''{{Iañ kantved}}''' - {{Eil kantved}} |- | align="center" | <small>'''Milvedoù:'''</small> <br /> {{Iañ milved kt JK}} - '''{{Iañ milved}}''' - {{Eil milved}} |} {{Disheñvelout-niver|niver=8}} 761 AUC (Ab Urbe Condita = goude diazez Kêr-Roma) = 8 goude ganedigezh J.-K. == Darvoudoù == === Skiantoù an den === === Politikerezh, gwir ha kevredigezh === ==== [[Impalaeriezh roman]] ==== * Impalaer : [[Aogust (impalaer)|Aogust]] (Caius Julius Caesar Octavianus), impalaer.  * Koñsuled : [[Marcus Furius Camillus (koñsul er bloaz 8)|Marcus Furius Camillus]], [[Sextus Nonius Quinctilianus]] ha [[Lucius Apronius]], koñsuled. * Krouet [[prefed an annon]]. * Tiber a zo trec'h en Illiria. * [[Judea]] : Meret gant Roma * Forbannet hag harluet eo ar [[barzh]] [[Henroma|roman]] [[Ovidius]] war aod ar [[mor Du]] e Tomis ([[Constanța]] hiziv). * Harluet eo [[Vipsania Julia]] ==== [[Sina]] ==== * Deroù ren [[Wang Mang]], Impalaer skraper (fin e [[23]]). ** Karget eus an etrerenad e-pad minorelezh [[Liu Ying]] e ra e vad Wang-Mang eus emsavadeg ar gouerien evit chom gant an tron (lakaat a ra ampoezoniñ an Impalaer): krouiñ a ra an dierniezh berrbad [[tierniezh Xin|Xin]]. * Trec'h eo kostezenn ar ouizeien e [[Sina]]. * Adreizhadennoù [[Wang Mang]] evit dizarbenn an emsavadegoù kouerien (addasparzh an douareier, reolennoù lakaet d'ar sklavelezh). ** Deroù marevezh [[Chushi]] an dierniezh [[tierniezh Han|Han]]. ==== [[Breizh-Veur|Breizh (-Veur)]] ==== * [[Cunobelinos]], roue an [[Trinovantes|Drinovanted]] hag ar [[Catuvellauni|Gatuvellauned]] (''c.'' -10/+40) === Relijionoù ha mitologiezhioù === === Arzoù ha sevenadur === * Lennegezh : Echuiñ a ra [[Ovidius]] e oberenn varzhoniel veur ''An Treuzfurmadurioù''. * Savouriezh : Savet eo an ''[[Ara Pacis]]'' ("[[aoter]] evit ar peoc'h") diwar c'houlenn [[Aogust (impalaer)|Aogust]]. === Teknikoù ha skiantoù da dalvezout === ===Buhez pemdez ha dudi=== * C'hoarioù : Kentañ daveenn skrivet d'ar c'hoari tablez ''[[Ludus Duodecim Scriptorum]]'' en ''[[Ars Amatoria]]'' gant [[Ovidius]]. == [[:Rummad:Ganedigezhioù 8|Ganedigezhioù 8]] == == [[:Rummad:Marvioù 8|Marvioù 8]] == * [[Marcus Valerius Messalla Corvinus]], jeneral [[Henroma|roman]] == Gwelet ivez == * [[Roll ar Pennoù Stad e 8]] [[Rummad:8]] [[Rummad:Bloavezhioù|0008]] bm8g8vxgxgu07e5x5sy1wkuk80mxa4u 0 17372 2188190 2187995 2026-04-21T10:45:20Z Grožas 85375 2188190 wikitext text/x-wiki [[Skeudenn:Liviu-Dieter Nisipeanu, 2015.jpg|thumb|Dieter Nisipeanu]] '''Liviu Dieter Nisipeanu''' a zo bet ganet d'ar [[1añ Eost|1añ a viz Eost]] [[1976]] e [[Brașov]] ([[Roumania]]).<br/>Ur c'hoarier [[echedoù]] [[roumania]]n hag [[alaman]] eo.<br/> Mestr Meur (GM) eo abaoe 1997, Mestr Etrebroadel e oa abaoe 1994<ref>{{en}}[https://ratings.fide.com/profile/2904292 E fichenn FIDE]</ref>.<br/>Ebrel 2026: 2 582 eo e [[Renk Elo|renk Elo]] ''Standard'', 2475 e renk Elo ''Fonnapl'' ha 2 625 ''Luc'hedenn''<ref>{{en}}[https://ratings.fide.com/profile/1202758 E fichenn FIDE]</ref>, 2 707 eo bet e renk Elo ''Standard'' uhelañ, tizhet e miz Here 2005.<br/> == Kevezadegoù == Kampion [[Europa]] eo bet e 2005 e [[Varsovia]]. {{EloChart|Q 1202758}} == Notennoù ha daveennoù == {{Daveoù}} == Liammoù diavaez == * {{en}}[https://ratings.fide.com/profile/1202758 E fichenn FIDE] * {{en}}[https://www.chess.com/players/liviu-dieter-nisipeanu E c'hoari e Chess Com] * {{en}}[https://www.chessgames.com/perl/chessplayer?pid=10915 E c'hoari e Chess Games] {{DEFAULTSORT:Nisipeanu, Dieter}} [[Rummad:Ganedigezhioù 1976]] [[Rummad:C'hoarierien echedoù roumanian]] [[Rummad:C'hoarierien echedoù alaman]] j7ssbwmviixdl3mhnbyuvy39m5z9iy7 0 17375 2188167 2123610 2026-04-21T10:08:36Z Grožas 85375 /* Gevellerezh */ 2188167 wikitext text/x-wiki [[File:Bucharest collage 02.jpg|right|300px]] Kêr-benn [[Roumania]] eo '''Bukarest''' (''București'' {{LFE|/bu.kuˈreʃtʲ/}} e [[roumaneg]]). Kêr vrasañ ar vro eo ivez gant 2,7 a dud er gêrva (2011). === {{XXvet kantved}} === '''[[Brezel-bed kentañ]]''': * [[1920]]: roet e voe ar [[Kroaz-vrezel 1914-1918|Groaz Brezel 1914-1918]] [[gall]] d'ar gêr<ref>{{fr}}[https://web.archive.org/web/20170303083543/http://pages14-18.mesdiscussions.net/pages1418/forum-pages-histoire/communes-decorees-guerre-sujet_7632_2.htm Commmunes décorées Pages 14-18]</ref>. == Gevellerezh == Bukarest zo gevellet gant: * [[Aten]], {{Gres}} (abaoe [[1993]]) * [[Atlanta]], {{SUA}} (abaoe [[1994]]) * [[Amman]], {{Jordania}} (abaoe [[1999]]) * [[Ankara]], {{Turkia}} * [[Beijing]], {{Sina}} (abaoe [[2005]]) * [[Chișinău]], {{Moldova}} * [[Montreal]], {{Kanada}} * [[Nikozia]], {{Kiprenez}} (abaoe [[2004]]) == Notennoù ha daveoù == <references /> [[Rummad:Kêrioù Roumania]] [[Rummad:Kêrioù-penn Europa]] [[Rummad:Kroaz-vrezel 1914-1918]] paxjle5fvenypri46zufoptoe6vn1nw 0 18202 2188131 2134161 2026-04-20T21:45:44Z Pymouss 690 2188131 wikitext text/x-wiki {{Infobox etrekumuniezh | anvOfisiel = Redon Agglomération | rannvro = [[Rannvro Breizh]]<br/>[[Broioù al Liger]] | departamant = [[Il-ha-Gwilen]]<br/>[[Mor-Bihan]]<br/>[[Liger-Atlantel]] | bro velestradurel = [[Bro Redon hag ar Gwilen]] | amzer-gefridi = 2026-2032 | poblañs = 66268 | deiziad-poblañs = 2017 | gorread = 990.93 | kumun = 31 }}'''Redon''' tolpad-kêrioù a zo anezhi un aozadur savet etre [[kumun]]ioù eus departamantoù ar [[Mor-Bihan]], an [[Il-ha-Gwilen]] hag al [[Liger-Atlantel]], e [[Breizh]]. Ul lodenn eus [[Bro Redon hag ar Gwilen]] eo. Krouet e voe e [[1996]]. Deuet eo da vezañ ur [[Kumuniezh tolpad-kêrioù|gumuniezh tolpad-kêrioù]] d'ar 1{{añ}} a viz Genver 2018<ref>{{Fr}} [http://raa.bretagne.sit.gouv.fr/sit_1_ALK/upload/raa_35_ALK/acte/22725/update_word22725.pdf Arrêté interpréfectoral portant transformation de la communauté de communes du pays de Redon en communauté d’agglomération « Redon Agglomération »], 22 Kerzu 2017.</ref>. ==Kumunioù== Kumuniezh kumunioù Bro Redon a ya ar c'humunioù-mañ d’ober anezhi: <div style="-moz-column-count:3; column-count:3; -webkit-column-count:3"> #[[Alaer]] #[[Avezeg]] #[[Baen-Ballon]] #[[Begaon]] #[[Brug (kumun)|Brug]] (abaoe deroù 2014) #[[Chapel-Braen]] #[[Fegerieg]] #[[Felgerieg-al-Lann]] (abaoe deroù 2017) #[[Gwenvenez-Penfaou]] #[[Konkerel]] #[[Landegon]] #[[Lokmaria-Redon]] #[[Luzron]] (abaoe deroù 2014) #[[Merzhereg]] #[[Paolieg]] #[[Pierig]] #[[Plesei]] #[[Presperieg]] (abaoe deroù 2014) #[[Ranneg]] #[[Redon]] #[[Reoz]] #[[Sant-Kogo]] #[[Sant-Nikolaz-an-Hent]] #[[Sant-Pereg]] #[[Sant-Visant-an-Oud]] #[[Sant-Weganton]] (abaoe deroù 2014) #[[Sant-Yagu-ar-Bineg]] #[[Sant-Yann-ar-Wern]] #[[Sant-Yust]] (abae deroù 2014) #[[Seizh]] (abaoe deroù 2014) #[[Tehelieg]] </div> ==Brezhoneg== * E distro-skol 2024 e oa enskrivet er c'hlasoù divyezhek 210 skoliad (3,7 % eus skolidi an tolpad-kêrioù evit a sell ouzh ar c'hentañ derez)<ref>[https://www.brezhoneg.bzh/98-kelenn.htm Ofis Publik Ar Brezhoneg]</ref>. ==Liammoù diavaez== *[https://web.archive.org/web/20110720211123/http://www.cc-pays-redon.fr/ Kumuniezh kumunioù Bro Redon] == Notennoù ha daveennoù == {{DEFAULTSORT:Redon}} [[Rummad:Kumuniezhioù tolpad-kêrioù ar Mor-Bihan]] [[Rummad:Kumuniezhioù tolpad-kêrioù Il-ha-Gwilen]] [[Rummad:Kumuniezhioù tolpad-kêrioù Liger-Atlantel]] g6nnpomf6uk9w87mnvzla4k4dkoxbb8 0 18371 2188143 2169799 2026-04-21T04:43:45Z Dakbzh 58931 + Nev. , astenn ha kempenn. 2188143 wikitext text/x-wiki [[Skeudenn:IBM-schaaktoernooi, afgebroken partij Spasski (links) tegen Radulov, Bestanddeelnr 926-5732.jpg|thumb|Spassky - Radoulov (1973)]] '''Ivan Radoulov''' ([[bulgareg]]: Иван Радулов) a zo bet ganet d'ar [[7 Genver|7 a viz Genver]] [[1939]] e [[Burgas]] ([[Bulgaria]]).<br/>Mestr Meur (GM) eo abaoe 1972, Mestr Etrebroadel (IM) e oa abaoe 1968<ref>{{en}}[https://ratings.fide.com/profile/2900300 E fichenn FIDE]</ref>.<br/>2 245 edo he [[renk Elo]] ''Standard'' e miz Ebrel 2026 ha 2 243 he renk ''Fonnapl''.<br/>2 530 eo bet e renk Elo ''Standard'' uhelañ, bet tizhet e miz Gouhere 1973.<br/> == Kevezadegoù == === Kevezadegoù hiniennel === Berzh a reas e tournamantoù etrebroadel: Torremolinos 1971, Helsinki 1972, Montilla 1974, Bajmok 1975 ha Montilla 1975. ==== [[Kampionad bulgar an echedoù]] ==== * Trec'h e voe e [[1971]], e [[1975]], e [[1977]] hag e [[1980]]. === Kevezadegoù dre skipailh === ==== Kampionad bedel skolveurel ==== C'hoari a reas ur wezh e skipailh Bulgaria. <ref>{{en}}[https://www.olimpbase.org/1962y/1962bul.html 9th World Student Team Chess Championship: Mariánské Lázně 1962 - Olimp Base]</ref>. {| class="wikitable" !|Bloaz||Tablezenn||Niverenn ar C'hampionad||Bro ha kêr||Poentoù||Dregantad efedusted |- |1962||1||6||{{Tchekia}} [[Mariánské Lázně]]||5,5/12 (+ 2, = 7, - 3)||45,8 |- |} {{EloChart|Q2900300}} == Notennoù ha daveennoù == {{Daveoù}} == Liamm diavaez == * {{en}}[https://ratings.fide.com/profile/2900300 E fichenn FIDE] * {{en}}[http://www.chessgames.com/player/ivan_radulov.html Partiennoù Radoulov e Chessgames] {{DEFAULTSORT:Radoulov, Ivan}} [[Rummad:Ganedigezhioù 1939]] [[Rummad:C'hoarierien echedoù bulgar]] 90xy6dwehz5ky1q94r8dtx93i3zmnkj 2188144 2188143 2026-04-21T04:49:17Z Dakbzh 58931 + Beskampion e 1976. 2188144 wikitext text/x-wiki [[Skeudenn:IBM-schaaktoernooi, afgebroken partij Spasski (links) tegen Radulov, Bestanddeelnr 926-5732.jpg|thumb|Spassky - Radoulov (1973)]] '''Ivan Radoulov''' ([[bulgareg]]: Иван Радулов) a zo bet ganet d'ar [[7 Genver|7 a viz Genver]] [[1939]] e [[Burgas]] ([[Bulgaria]]).<br/>Mestr Meur (GM) eo abaoe 1972, Mestr Etrebroadel (IM) e oa abaoe 1968<ref>{{en}}[https://ratings.fide.com/profile/2900300 E fichenn FIDE]</ref>.<br/>2 245 edo he [[renk Elo]] ''Standard'' e miz Ebrel 2026 ha 2 243 he renk ''Fonnapl''.<br/>2 530 eo bet e renk Elo ''Standard'' uhelañ, bet tizhet e miz Gouhere 1973.<br/> == Kevezadegoù == === Kevezadegoù hiniennel === Berzh a reas e tournamantoù etrebroadel: Torremolinos 1971, Helsinki 1972, Montilla 1974, Bajmok 1975 ha Montilla 1975. ==== [[Kampionad bulgar an echedoù]] ==== * Trec'h e voe e [[1971]], e [[1975]], e [[1977]] hag e [[1980]]. * Tapout a reas an eil plas, rampo gant [[Peicho Peev]], e [[1976]]. === Kevezadegoù dre skipailh === ==== Kampionad bedel skolveurel ==== C'hoari a reas ur wezh e skipailh Bulgaria. <ref>{{en}}[https://www.olimpbase.org/1962y/1962bul.html 9th World Student Team Chess Championship: Mariánské Lázně 1962 - Olimp Base]</ref>. {| class="wikitable" !|Bloaz||Tablezenn||Niverenn ar C'hampionad||Bro ha kêr||Poentoù||Dregantad efedusted |- |1962||1||6||{{Tchekia}} [[Mariánské Lázně]]||5,5/12 (+ 2, = 7, - 3)||45,8 |- |} {{EloChart|Q2900300}} == Notennoù ha daveennoù == {{Daveoù}} == Liamm diavaez == * {{en}}[https://ratings.fide.com/profile/2900300 E fichenn FIDE] * {{en}}[http://www.chessgames.com/player/ivan_radulov.html Partiennoù Radoulov e Chessgames] {{DEFAULTSORT:Radoulov, Ivan}} [[Rummad:Ganedigezhioù 1939]] [[Rummad:C'hoarierien echedoù bulgar]] hk9hsefz471zw48r03e9rmjsrs6bp9v 0 18417 2188168 2185234 2026-04-21T10:09:41Z Grožas 85375 /* Gevellerezh */ 2188168 wikitext text/x-wiki {| style="float:right; margin-left:15px; text-align:center;" |- | {| width="100%" style="border:1px solid #aaa;" |- bgcolor="#f8f9fa" | [[Restr:P geography.svg|32px]] '''{{Coord|50|27|00|N|30|31|24|E}}''' |} |- | {{databox}} |} '''Kyiv''' (en [[ukraineg]]: Київ "Kyiv" pe "Kyyiv"<ref>"Kyyiv" hervez [https://niverel.brezhoneg.bzh/br/kerofis/45481 KerOfis (Ofis Publik ar Brezhoneg)]</ref>, anavezet a-raok gant ar stumm [[rusek]]: Киев "'''Kiev'''") eo kêr-benn [[Ukraina]]. Kêr vrasañ ar vro eo ivez ha tost da 3 milion a dud a oa o vevañ enni e [[2021]]. War lezioù ar stêr [[Dnipro]] eo bet savet. Kiev zo ur greizenn c'hreantel, skiantel, skolveuriek ha sevenadurel a-bouez en [[Europa ar Reter]]. E-touez he monumantoù emañ Iliz-veur Santez-Sofia. Ur rouedad metro ha trenioù bannlev he deus. Unan eus koshañ kêrioù Europa ar Reter eo. Da gentañ ne oa nemet ur greizenn a genwerzh slav diazezet er {{Vvet}} kantved war an hent kenwerzhel etre Skandinavia ha [[Kergustentin]]. Dindan truaj rouantelezh ar [[C'hazared]] e oa ar vourc'h betek ma voe kemeret gant ar [[Vareged]] (Vikinged) e kreiz ar {{IXvet}} kantved. Dont a reas da vezañ kêr-benn priñselezh Kiev, divraz Rusia a-vremañ. Peurzistrujet e voe ar gêr e 1240 gant an alouberien vongol ha koll a reas e fouez e-pad kantvedoù. Chom a reas dindan veli he amezeien c'halloudus : Lituania, Polonia hag a-benn ar fin Rusia. Mont a reas ar gêr e-barzh an impalaeriezh rus ha bleuniañ a reas e-pad an Dispac'h industriel etre fin an {{XIXvet}} kantved ha 1918, ar bloaz ma teuas da vezañ kêr-benn [[Republik Poblel Ukrania]]. Disklêriañ a reas ar Republik-se he dizalc'hiezh met ne voe ket gwerc'hel e-pad pell peogwir e voe staget ouzh an [[Unvaniezh Soviedel]]. E 1934 e voe kêr-benn [[Republik Soviedel Ukraina]]. Tost peurzistrujet e voe e-pad an Eil Brezel Bed, adsavet buan goude-se avat ha dont a reas da vezañ trede kêr pobletañ an Unaniezh Soviedel. Kêr-benn Ukraina e teuas da vezañ goude diskar an [[URSS]] ha disklêriadur dizalc'hiezh ar stad nevez e 1991. Kreskiñ a reas fonnus gant distro Ukrainiz bet o chom e republikoù all an Unvaniezh Soviedel. Chom a ra ar gêr pinvidikañ ha pobletañ ar vro. Genadoù ar servijoù hag an arc'hant bras en deus kemeret plas greanterezh an armoù hag a oa bras e blas en armerzh ukrainat kent. ==Brezel 2022== D'an {{Deiziad|11|Meurzh|2022}} e krogas [[Emgann Kyiv]] kaset gant an arme rus<ref>{{fr}} [https://web.archive.org/web/20220311181000/https://fr.euronews.com/2022/03/11/a-suivre-en-direct-la-guerre-entre-dans-sa-troisieme-semaine-en-ukraine ''Euronews'']</ref>. Kuit e oa aet an hanter eus ar boblañ d'an estrenvro.<ref>{{fr}} [https://www.ouest-france.fr/monde/guerre-en-ukraine/guerre-en-ukraine-la-moitie-des-habitants-de-kiev-ont-quitte-la-ville-selon-le-maire-80a51574-a076-11ec-853c-b9c08045ee08?utm_source=fluxpublicactu&utm_medium=fluxrss&utm_campaign=banquedecontenu ''Ouest-France'']</ref> == Tud vrudet ganet eno == * [[Mic'hail Boulgakov]] (1891–1940), skrivagner rus * [[Golda Meir]] (1898–1978), kentañ ministrez [[Israel]] * [[Viktor Nekrasov]] (1911–1987), skrivagner rus * [[Milla Jovovich]] (g. 1975), aktourez ha diskouezerez-c'hiz rus ha serb * [[Andriy Chevtchenko]] (g. e 1976), melldroader == Gevellerezh == {| |- valign="top" | * [[Restr:Flag of Kazakhstan.svg|20px]] [[Almaty]] (bet Alma-Ata, [[Kazakhstan]]) abaoe 1991. * {{Gevelliñ|Aten|Gres|Greece}} * {{Gevelliñ|Brusel|Belgia|Belgium}} * {{Gevelliñ|Budapest|Hungaria|Hungary}} * {{Gevelliñ|Chicago|Stadoù-Unanet|the United States}} * {{Gevelliñ|Chișinău|Moldavia|Moldova}} * {{Gevelliñ|Dinedin|Bro-Skos|Scotland}} * {{Gevelliñ|Erevan|Armenia|Armenia}} | * {{Gevelliñ|Firenze|Italia|Italy}} * {{Gevelliñ|Helsinki|Finland|Finland}} * {{Gevelliñ|Kraków|Polonia|Poland}} * {{Gevelliñ|Kyoto|Japan|Japan}} * {{Gevelliñ|Leipzig|Alamagn|Germany}} * {{Gevelliñ|Minsk|Belarus|Belarus}} * {{Gevelliñ|Munich|Alamagn|Germany}} * {{Gevelliñ|Odense|Danmark|Denmark}} |- | * {{Gevelliñ|Pariz|Bro-C'hall|France}} * {{Gevelliñ|Pretoria|Suafrika|South Africa}} * {{Gevelliñ|Rīga|Latvia|Latvia}} * {{Gevelliñ|Roma|Italia|Italy}} * {{Gevelliñ|Santiago de Chile|Chile|Chile}} * {{Gevelliñ|Sofia|Bulgaria|Bulgaria}} * {{Gevelliñ|Stockholm|Sveden|Sweden}} * {{Gevelliñ|Tallinn|Estonia|Estonia}} | * [[Restr:Flag of Georgia.svg|border|20px|Jorjia]] [[Tbilisi]] ([[Jorjia (bro)|Jorjia]]) * {{Gevelliñ|Toronto|Kanada|Canada}} * {{Gevelliñ|Tolosa|Republik Frañs|France}} * {{Gevelliñ|Varsovia|Polonia|Poland}} * [[Restr:Flag of Austria.svg|border|20px]] [[Vienna]] ([[Aostria]]) * [[Restr:Flag of the People's Republic of China.svg|border|20px]] [[Wuhan]] ([[Republik Pobl Sina]]) * {{Gevelliñ|Vilnius|Lituania|Lithuania}} |} <gallery mode="packed" heights="150px" caption="Ur sell war Gyiv"> Ukraine Kiev StMichael.jpg|Sant Mikael Kiev Golden Gate.jpg|An Nor aour Kiew Höhlenkloster Eingang.jpg|Pechersk Lavra Kiew Hoehlenkloster Turm.jpg|Pechersk Lavra </gallery> == Levrlennadur == * Magocsi Paul Robert, ''A History of Ukraine'', University of Toronto Press, 1996 {{ISBN|978-0-8020-0830-5}} == Notennoù== {{Daveoù}} [[Rummad:Kêrioù Ukraina]] [[Rummad:Kêrioù-penn Europa]] [[Rummad:Kêrioù distrujet gant un tan-gwall]] heb66gthmgcphuhgjww1ba10jfhbbb2 0 18463 2188159 2023142 2026-04-21T09:54:09Z Grožas 85375 2188159 wikitext text/x-wiki [[File:AlmiraSkripchenko11.jpg|thumb]] '''Almira Skripchenko''' a zo bet ganet d'ar [[17 C'hwevrer|17 a viz C'hwevrer]] [[1976]] e [[Chișinău]], [[Moldova]]. Mestrc'hoarierez [[echedoù]] [[moldova]]t-[[Bro-C'hall|gall]]. Dimezet eo bet gant [[Joel Lautier]] adalek 1996 betek 2001. == Liammoù diavaez == * He fichenn FIDE: [http://www.fide.com/ratings/card.phtml?event=13900145] * He fartiennoù e Chessgames: [https://web.archive.org/web/20070310221145/http://www.chessgames.com/player/almira_skripchenko-lautier.html] *[http://www.wtharvey.com/skri.html 35 Lec'hiadenn a-bouez ag he fartiennoù] *{{es}}[https://web.archive.org/web/20070706192958/http://es.geocities.com/almiraskripchenko IM Almira Skripchenko] {{DEFAULTSORT:Skripchenko, Almira}} [[Rummad:Ganedigezhioù 1976]] [[Rummad:C'hoarierien echedoù moldovat]] [[Rummad:C'hoarierien echedoù gall]] aqwrd45lv9bwp0oek8vpbg8i97zwna5 0 19535 2188162 2178104 2026-04-21T10:03:06Z Grožas 85375 2188162 wikitext text/x-wiki {| border=1 align=right cellpadding=4 cellspacing=0 width=250 style="margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" |+<big>'''Молда́вская Сове́тская<br>Социалисти́ческая Респу́блика'''<br/> '''Република Советикэ<br>Сочиалистэ Молдовеняскэ'''</big><br /> |- | style="background:#efefef;" align="center" colspan=2 | {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="0" style="padding-top: 0.5em;" |- | align="center" width="125px" | [[Skeudenn:Flag of the Moldavian Soviet Socialist Republic.svg|125px|Banniel RSS Moldavia]] | align="center" width="110px" | [[Skeudenn:Emblem of the Moldavian SSR.svg|80px|Skoed-ardamez RSS Moldavia]] |- | align="center" width="125px" | <small>Banniel RSS Moldavia</small> | align="center" width="110px" | <small>Skoed-ardamez RSS Moldavia</small> |- | align="center" colspan=2 | [[Skeudenn:Moldavian SSR in the Soviet Union.svg]] |} |- |'''[[Kan broadel]]''' | |- |'''[[Ger-stur]]''' |Пролетарь дин тоате цэриле, униць-вэ!<br/>"Proleterion ar bed, em unanit!") |- | '''[[Yezh ofisiel]]''' | Hini ebet. Implijet e veze [[turkmeneg]] ha [[ruseg]] |- | '''[[Kêr-benn]]''' | [[Chișinău]] (''Kichinev'') |- | '''Gorread'''<br/>-En holl <br/>-% dour | <br/>33.843 km²<br/>Disterik |- |'''Poblañs '''<br/> -Hollad<br/>-Stankter ar boblañs |<br/>4.337.600 ([[1989]])<br/>128,2/km² |- | '''Prezidant'''||(diwezhañ) - |- |'''[[Gouel broadel]]''' |25 a viz Meurzh |- | '''Moneiz'''||Roubl (''рублэ'') |- | '''Kod pellgomz'''||- |- | '''Kod war ar Genrouedad'''||- |} Unan eus republikoù diazez an [[Unaniezh Soviedel]] oa '''Republik Sokialour Soviedel Moldavia''' ([[Roumaneg|Moldoveg (roumaneg]], [[Lizherenneg kirillek|lizherennoù kirillek]]: ''Република Советикэ Сочиалистэ Молдовеняскэ''; [[Lizherenneg latin|lizherennoù latin]] a-vremañ: ''Republica Sovietică Socialistă Moldovenească''). [[Chişinău]] e oa kêr-benn ar Republik soviedel-mañ, anavezet ivez gwechall dindan an anv ''Kichinev''. Unan eus Republikoù diazez an [[Unaniezh Soviedel]] e oa bet etre [[1940]]-[[1941]] ha [[1945]]-[[1990]]. D'an 12 a viz Here [[1924]] e oa bet krouet gant an [[Unaniezh Soviedel]] Republik Soviedel Sokialour Emren (RSSE) Moldavia evel ur rann eu [[RSS Ukraina]] etre ar stêrioù [[Dniester]] ha [[Buog]]. Abalamour d'ar [[Feuremglev Molotov-Ribbentrop]] sinet etre an [[Unaniezh Soviedel]] hag [[Alamagn]] e teuas da vezañ takadoù [[Roumania]] er reter d'ar stêr [[Prout]] dindan kontroll [[URSS]], ha neuze en hañv [[1940]] e oa bet krouet a-nevez RSS Moldavia d'an 2 a viz Eost [[1940]]. En hañv [[1941]] en em stagas [[Roumania]] ouzh an [[Trede Reich]] ha stourm a reas keñver-ouzh-keñver gant an [[Naziegezh|Nazied]] evit aloubiñ an [[Unaniezh Soviedel]]. Da ziwezh an [[Eil Brezel Bed]] e teuas Reter Moldavia dindan beli [[URSS]] adarre hag adsavet e oa bet RSS Moldavia en-dro. Dindan beli an [[Unaniezh Soviedel]] e veze klasket lakaat ar [[moldaveg]] da vezañ disheñvel diouzh ar [[roumaneg]] ha skrivet e veze gant [[Lizherenneg kirillek|lizherenneoù kirillek]]. D'an 23 a viz Mae [[1991]] e kemmas anv ar vro da zont da vezañ ''[[Moldova|Republik Moldova]]'' ha disklêriañ a reas he dishualded diouzh an [[Unaniezh Soviedel]] d'ar 27 a viz Eost [[1991]]. Er penn-kentañ e oa bet klasket en em unvaniñ ouzh Roumania bet bec'h a zo abalamour da [[Treuznistria|Dreuznistria]] abaoe [[1992]]. ==Gwelet ivez== * [[Moldova]] {{Republikoù soviedel}} [[Rummad:Republikoù an Unaniezh Soviedel|Moldova]] [[Rummad:Moldova]] [[Rummad:Unaniezh Soviedel|Moldova]] 1gm0h0c69hls1nlvlly8l0wqeqbwitc 2188169 2188162 2026-04-21T10:10:25Z Grožas 85375 2188169 wikitext text/x-wiki {| border=1 align=right cellpadding=4 cellspacing=0 width=250 style="margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" |+<big>'''Молда́вская Сове́тская<br>Социалисти́ческая Респу́блика'''<br/> '''Република Советикэ<br>Сочиалистэ Молдовеняскэ'''</big><br /> |- | style="background:#efefef;" align="center" colspan=2 | {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="0" style="padding-top: 0.5em;" |- | align="center" width="125px" | [[Skeudenn:Flag of the Moldavian Soviet Socialist Republic.svg|125px|Banniel RSS Moldavia]] | align="center" width="110px" | [[Skeudenn:Emblem of the Moldavian SSR.svg|80px|Skoed-ardamez RSS Moldavia]] |- | align="center" width="125px" | <small>Banniel RSS Moldavia</small> | align="center" width="110px" | <small>Skoed-ardamez RSS Moldavia</small> |- | align="center" colspan=2 | [[Skeudenn:Moldavian SSR in the Soviet Union.svg]] |} |- |'''[[Kan broadel]]''' | |- |'''[[Ger-stur]]''' |Пролетарь дин тоате цэриле, униць-вэ!<br/>"Proleterion ar bed, em unanit!") |- | '''[[Yezh ofisiel]]''' | Hini ebet. Implijet e veze [[turkmeneg]] ha [[ruseg]] |- | '''[[Kêr-benn]]''' | [[Chișinău]] (''Kichinev'') |- | '''Gorread'''<br/>-En holl <br/>-% dour | <br/>33.843 km²<br/>Disterik |- |'''Poblañs '''<br/> -Hollad<br/>-Stankter ar boblañs |<br/>4.337.600 ([[1989]])<br/>128,2/km² |- | '''Prezidant'''||(diwezhañ) - |- |'''[[Gouel broadel]]''' |25 a viz Meurzh |- | '''Moneiz'''||Roubl (''рублэ'') |- | '''Kod pellgomz'''||- |- | '''Kod war ar Genrouedad'''||- |} Unan eus republikoù diazez an [[Unaniezh Soviedel]] oa '''Republik Sokialour Soviedel Moldavia''' ([[Roumaneg|Moldoveg (roumaneg]], [[Lizherenneg kirillek|lizherennoù kirillek]]: ''Република Советикэ Сочиалистэ Молдовеняскэ''; [[Lizherenneg latin|lizherennoù latin]] a-vremañ: ''Republica Sovietică Socialistă Moldovenească''). [[Chișinău]] e oa kêr-benn ar Republik soviedel-mañ, anavezet ivez gwechall dindan an anv ''Kichinev''. Unan eus Republikoù diazez an [[Unaniezh Soviedel]] e oa bet etre [[1940]]-[[1941]] ha [[1945]]-[[1990]]. D'an 12 a viz Here [[1924]] e oa bet krouet gant an [[Unaniezh Soviedel]] Republik Soviedel Sokialour Emren (RSSE) Moldavia evel ur rann eu [[RSS Ukraina]] etre ar stêrioù [[Dniester]] ha [[Buog]]. Abalamour d'ar [[Feuremglev Molotov-Ribbentrop]] sinet etre an [[Unaniezh Soviedel]] hag [[Alamagn]] e teuas da vezañ takadoù [[Roumania]] er reter d'ar stêr [[Prout]] dindan kontroll [[URSS]], ha neuze en hañv [[1940]] e oa bet krouet a-nevez RSS Moldavia d'an 2 a viz Eost [[1940]]. En hañv [[1941]] en em stagas [[Roumania]] ouzh an [[Trede Reich]] ha stourm a reas keñver-ouzh-keñver gant an [[Naziegezh|Nazied]] evit aloubiñ an [[Unaniezh Soviedel]]. Da ziwezh an [[Eil Brezel Bed]] e teuas Reter Moldavia dindan beli [[URSS]] adarre hag adsavet e oa bet RSS Moldavia en-dro. Dindan beli an [[Unaniezh Soviedel]] e veze klasket lakaat ar [[moldaveg]] da vezañ disheñvel diouzh ar [[roumaneg]] ha skrivet e veze gant [[Lizherenneg kirillek|lizherenneoù kirillek]]. D'an 23 a viz Mae [[1991]] e kemmas anv ar vro da zont da vezañ ''[[Moldova|Republik Moldova]]'' ha disklêriañ a reas he dishualded diouzh an [[Unaniezh Soviedel]] d'ar 27 a viz Eost [[1991]]. Er penn-kentañ e oa bet klasket en em unvaniñ ouzh Roumania bet bec'h a zo abalamour da [[Treuznistria|Dreuznistria]] abaoe [[1992]]. ==Gwelet ivez== * [[Moldova]] {{Republikoù soviedel}} [[Rummad:Republikoù an Unaniezh Soviedel|Moldova]] [[Rummad:Moldova]] [[Rummad:Unaniezh Soviedel|Moldova]] lr8ux5f3huw4vex388th8its2pn18zi 0 20887 2188192 2123763 2026-04-21T10:46:38Z Grožas 85375 /* Gevelliñ */ 2188192 wikitext text/x-wiki {{Infobox kumunioù Frañs | anv = Teurgn | anvYezh = | Yezh = | anvOfisiel = Tours | Restr = Tourswilson.jpg | alc'hwez = Tours, hag ar pont Wilson dreist al [[Liger]] en dalenn gentañ. | ardamezioù = Blason tours 37.svg | logo = | bro = [[Touren]] (kêrbenn) | rannvro = [[Centre (rannvro c'hall)|Centre]] | departamant = [[Indre-et-Loire]] <small>''([[prefeti]])''</small> | arondisamant = [[Arondisamant Teurgn|Teurgn]] <small>''([[pennlec'h]])''</small> | kanton = [[Pennlec'h]] seizh kanton | etrekumuniezh = Communauté d'agglomération Tour(s) Plus | bro velestradurel = | maer = Serge Babary | amzer-gefridi = 2014-2020 | gorread = 34.67 | hedred = 0.689167 | ledred = 47.393611 | uk = | ubi = 44 | ubr = 109 }} '''Teurgn'''<ref>''Tour'', e [[Buhez ar Sent]], 1912, pajenn 782. '''Teurgn''' e [[Geriadur brezhoneg-galleg Roparz Hemon]], 1972. </ref> (''Tours'' e [[galleg]]) eo anv pennlec'h [[departamant gall]] an [[Indre-et-Loire]], ha kêr-benn [[proviñsoù gall|proviñs]] kozh [[Touren]], savet a bep tu d'ar [[stêr]] [[Liger]]. 136 500 a dud zo o chom eno. Kêr-benn [[Bro-C'hall]] e oa en amzer ar roue [[Loeiz XI a Vro-C'hall]]. Eno emañ sez [[arc'heskob]] "Kornôg" [[Bro-C'hall]], ha [[Breizh]] ennañ. [[Kêr-benn]] un tolead pinvidik a-walc'h eo Teurgn, gant parkadoù legumaj, gwez-frouezh ha [[gwinieg]]i brudet. Emañ ar gêr en ur [[kroazhent|c'hroashent]] kozh-tre, [[Norzh]]-[[Su]] e roud-avel, evit treuziñ aes al Liger hag ar [[Cher (stêr)|Cher]], e adstêr kazi kenstur er [[Su]]. Dre-se e veze liammet tolead [[Pariz]], [[Chartrez]], [[Poatev]] ha [[Bourdel]] en ur gejañ gant [[dezougerezh]] war vag [[Kornôg]]-[[Reter]] war ar [[stêr]] vras. == Istor == E mare ar [[Galianed|C'halianed]] e oa un [[treizh]] hag ur [[keoded|geoded]] anvet ''Civitas Turonorum'' gant ar [[Henroma|Romaned]]. Dont a ra an anv eus anv ar [[meuriad]], an ''Turones''. Eno, en {{IVe kantved}}, e vevas un den illur, [[Martinus Teurgn|sant Martin]], ur milour, aet da vanac'h, ha diazezer un [[abati]] bras nepell diouzh ar geoded. E [[penniliz]] an abati e teue pirc'hirined da geheliñ ur sant a zo bet roet e anv da veur a gêr ha [[kêriadenn|gêriadenn]] en [[Europa]] a-bezh. Ouzhpenn-se emañ kêr Deurgn war hent [[pirc'hirinded]] [[Sant-Jalm a Gompostela]] etre Norzh Europa ha [[Spagn]]. Er {{VIvet kantved}} e voe anvet da [[eskob]] un den-iliz illur all, [[Gregor Teurgn]], den politikour hag istorour ar [[Franked]] (kontañ a ra penaos e renent brezelioù enep ar Vretoned).<br /> Kêr-benn ur [[kontelezh|gontelezh]] eo bet Teurgn, hini an Touren, teuziet e diwezh an {{XIIIvet kantved}} en [[domani roueel]] ken e kave mat er [[Krennamzer|Grennamzer]] roueed [[Bro-C'hall]] chom alies a-walc'h e [[kastell]]ioù strewet a-hed al Liger. Unan anezho, [[Loeiz XI a Vro-C'hall|Loeiz XI]], a vourre chom mizvezhioù-pad e kastell ar Genkiz (kastell ar Montils e La Riche e [[bannlev]] kornôg hiziv). == Monumantoù ha traoù heverk == [[Restr:Cathedrale Tours Int.jpg|thumb|left|Iliz-Veur Sant Gasian, Teurgn.]] * ''Iliz-Veur Saint-Gatien'', en anv [[Gatianus]], ur [[sant]] eus an {{IIIe}} pe {{IVe kantved}}. {{clr|left}} == Douaroniezh == War ribl Su al Liger eo bet staliet ar gêr pa'z eus un [[uhelgompezenn]] izel a-walc'h e-lec'h [[tornaod]]où [[raz]] kavet en ur sevel gant ar stêr pe war ar riblenn Norzh. Er {{XIXvet kantved}} eo bet poblet ar ribl-mañ p'eo bet kleuziet ar "Foz" evit lakaat hent Pariz da vont eeunoc'h betek ar [[pont]]. == Emdroadur ar boblañs 1793-2009 == <div style="text-align:center;"> <timeline> Colors= id:lightgrey value:gray(0.9) id:darkgrey value:gray(0.7) id:sfondo value:rgb(1,1,1) id:barra value:rgb(0.7,0.9,0.7) ImageSize = width:750 height:340 PlotArea = left:50 bottom:30 top:30 right:50 DateFormat = x.y Period =from:0 till:150000 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:darkgrey increment:10000 start:0 ScaleMinor = gridcolor:lightgrey increment:5000 start:0 BackgroundColors = canvas:sfondo BarData= bar:1791 bar:1792 bar:1793 bar:1794 bar:1795 bar:1796 bar:1797 bar:1798 bar:1799 bar:1800 text:1800 bar:1801 bar:1802 bar:1803 bar:1804 bar:1805 bar:1806 bar:1807 bar:1808 bar:1809 bar:1810 bar:1811 bar:1812 bar:1813 bar:1814 bar:1815 bar:1816 bar:1817 bar:1818 bar:1819 bar:1820 text:1820 bar:1821 bar:1822 bar:1823 bar:1824 bar:1825 bar:1826 bar:1827 bar:1828 bar:1829 bar:1830 bar:1831 bar:1832 bar:1833 bar:1834 bar:1835 bar:1836 bar:1837 bar:1838 bar:1839 bar:1840 text:1840 bar:1841 bar:1842 bar:1843 bar:1844 bar:1845 bar:1846 bar:1847 bar:1848 bar:1849 bar:1850 bar:1851 bar:1852 bar:1853 bar:1854 bar:1855 bar:1856 bar:1857 bar:1858 bar:1859 bar:1860 text:1860 bar:1861 bar:1862 bar:1863 bar:1864 bar:1865 bar:1866 bar:1867 bar:1868 bar:1869 bar:1870 bar:1871 bar:1872 bar:1873 bar:1874 bar:1875 bar:1876 bar:1877 bar:1878 bar:1879 bar:1880 text:1880 bar:1881 bar:1882 bar:1883 bar:1884 bar:1885 bar:1886 bar:1887 bar:1888 bar:1889 bar:1890 bar:1891 bar:1892 bar:1893 bar:1894 bar:1895 bar:1896 bar:1897 bar:1898 bar:1899 bar:1900 text:1900 bar:1901 bar:1902 bar:1903 bar:1904 bar:1905 bar:1906 bar:1907 bar:1908 bar:1909 bar:1910 bar:1911 bar:1912 bar:1913 bar:1914 bar:1915 bar:1916 bar:1917 bar:1918 bar:1919 bar:1920 text:1920 bar:1921 bar:1922 bar:1923 bar:1924 bar:1925 bar:1926 bar:1927 bar:1928 bar:1929 bar:1930 bar:1931 bar:1932 bar:1933 bar:1934 bar:1935 bar:1936 bar:1937 bar:1938 bar:1939 bar:1940 text:1940 bar:1941 bar:1942 bar:1943 bar:1944 bar:1945 bar:1946 bar:1947 bar:1948 bar:1949 bar:1950 bar:1951 bar:1952 bar:1953 bar:1954 bar:1955 bar:1956 bar:1957 bar:1958 bar:1959 bar:1960 text:1960 bar:1961 bar:1962 bar:1963 bar:1964 bar:1965 bar:1966 bar:1967 bar:1968 bar:1969 bar:1970 bar:1971 bar:1972 bar:1973 bar:1974 bar:1975 bar:1976 bar:1977 bar:1978 bar:1979 bar:1980 text:1980 bar:1981 bar:1982 bar:1983 bar:1984 bar:1985 bar:1986 bar:1987 bar:1988 bar:1989 bar:1990 bar:1991 bar:1992 bar:1993 bar:1994 bar:1995 bar:1996 bar:1997 bar:1998 bar:1999 bar:2000 text:2000 bar:2001 bar:2002 bar:2003 bar:2004 bar:2005 bar:2006 bar:2007 bar:2008 bar:2009 bar:2010 PlotData= color:barra width:10 align:left bar:1793 from:0 till: 21000 bar:1800 from:0 till: 20240 bar:1806 from:0 till: 21703 bar:1821 from:0 till: 21928 bar:1831 from:0 till: 23235 bar:1836 from:0 till: 26669 bar:1841 from:0 till: 30072 bar:1846 from:0 till: 30766 bar:1851 from:0 till: 33530 bar:1856 from:0 till: 38055 bar:1861 from:0 till: 41061 bar:1866 from:0 till: 42450 bar:1872 from:0 till: 43368 bar:1876 from:0 till: 48325 bar:1881 from:0 till: 52209 bar:1886 from:0 till: 59585 bar:1891 from:0 till: 60335 bar:1896 from:0 till: 63267 bar:1901 from:0 till: 64695 bar:1906 from:0 till: 67601 bar:1911 from:0 till: 73398 bar:1921 from:0 till: 75096 bar:1926 from:0 till: 77192 bar:1931 from:0 till: 78585 bar:1936 from:0 till: 83753 bar:1946 from:0 till: 80044 bar:1954 from:0 till: 83618 bar:1962 from:0 till: 92944 bar:1968 from:0 till: 128120 bar:1975 from:0 till: 140686 bar:1982 from:0 till: 132209 bar:1990 from:0 till: 129509 bar:1999 from:0 till: 132677 bar:2006 from:0 till: 136942 bar:2009 from:0 till: 135218 TextData= fontsize:S pos:(50,10) text:Mammennoù Cassini-EHESS hag EBSSA </timeline> </div> == Melestradurezh == == Tud == == Touristerezh == [[Restr:Tours Cathedral.jpg|thumb|Iliz-Veur Sant-Gasian Teurgn]] Roet eo bet al label [[Kêrioù ha Broioù Arz hag Istor]] dezhi. == Gevelliñ == Nav c'hêr all zo gevellet gant Teurgn : * [[Restr:Flag of Germany.svg|25px]] [[Mülheim an der Ruhr]], [[Alamagn]], 170 000 annezad, abaoe 1962 * [[Restr:Flag of Spain.svg|25px]] [[Segovia]], [[Spagn]], 56 000 annezad, aboe 1972 * [[Restr:Flag of Italy.svg|25px]] [[Parma]], [[Italia]], 176 000 annezad, abaoe 1976 * [[Restr:Flag of the People's Republic of China.svg|25px]] [[Luoyang]], [[Sina]], 100 000 annezad, abaoe 1982 * [[Restr:Flag of the United States.svg|25px]] [[Springfield (Missouri)|Springfield]], [[Stadoù-Unanet Amerika|SUA]], 151 000 annezad, abaoe 1984 * [[Restr:Flag of Quebec.svg|25px]] [[Restr:Flag of Canada.svg|30px]] [[Trois-Rivières]], [[Kebek]], [[Kanada]], 137 000 annezad, abaoe 1987 * [[Restr:Flag of Japan.svg|border|25px]] [[Takamatsu]], [[Japan]], 426 000 annezad, abaoe 1988 * [[Restr:Flag of Romania.svg|25px]] [[Brașov]], [[Roumania]], 329 000 annezad, abaoe 1990 * [[Restr:Flag of the United States.svg|25px]] [[Minneapolis (Minnesota)|Minneapolis]], SUA, 373 000 annezad, abaoe 1991 Emglevioù kenlabour zo ivez : * [[Restr:Flag of Hungary.svg|25px]] [[Szombathely]], [[Hungaria]], 80 000 annezad, abaoe 2003 * [[Restr:Flag of Morocco.svg|25px]] [[Settat]], [[Maroko]], 116 570 annezad, abaoe 2002 * [[Restr:Flag of Morocco.svg|25px]] [[Marrakech]], Maroko, 909 000 annezad, abaoe 2003. == Liammoù diavaez == {{Commons|Category:Tours (France)}} == Dave ha notennoù== <references/> [[Rummad:Kumunioù Indre-et-Loire]] [[Rummad:Pennlec'hioù departamantoù Bro-C'hall]] [[Rummad:Teurgn]] hw5mji9rqm721lxz8wkj2845ungn8nj 0 23496 2188181 2157319 2026-04-21T10:35:19Z Grožas 85375 2188181 wikitext text/x-wiki [[Restr:Turku Karte.png|thumb|Lec’hiadur Turku]] '''Turku''' (e [[finneg]]; '''Åbo''' e [[svedeg]]) zo ur [[kêr|gêr]] vras e [[Finland]]. Kêr-benn proviñs [[Finland ar C’hornôg]] eo. Ur gêr zivyezhek eo, ent-ofisiel, hag enni emañ ar [[skol-veur]] svedek nemeti zo e diavaez [[Sveden]] (''Åbo Akademi''). Sez arc’heskopti Finland zo e Turku ivez. == Yezhoù == E [[2005]] e oa 174&nbsp;868 den o chom e Turku, hag en o zouez e oa 89,1 % a finnegerien, 5,2 % a svedegerien ha 5,6 % a dud a gomze yezhoù all. == Istor == == Kêrioù gevellet == * [[Restr:Flag of Russia.svg|20px|border]] [[Sant Petersbourg]], [[Rusia]], abaoe [[1953]] * [[Restr:Flag of Hungary.svg|20px]] [[Szeged]], [[Hungaria]], abaoe [[1971]] * [[Restr:Flag of Poland.svg|20px|border]] [[Gdansk]], [[Polonia]], abaoe [[1958]] * [[Restr:Flag of Italy.svg|20px]] [[Firenze]], [[Italia]], abaoe [[1992]] * [[Restr:Flag of Sweden.svg|20px]] [[Göteborg]], [[Sveden]], abaoe [[1946]] * [[Restr:Flag of Denmark.svg|20px]] [[Aarhus]], [[Danmark]], abaoe [[1946]] * [[Restr:Flag of Germany.svg|20px]] [[Rostock]], [[Alamagn]], abaoe [[1963]] * [[Restr:Flag of Norway.svg|20px]] [[Bergen (Norvegia)|Bergen]], [[Norvegia]], abaoe [[1946]] * [[Restr:Flag of Germany.svg|20px]] [[Kolun]], [[Alamagn]], abaoe [[1967]] * [[Restr:Flag of Bulgaria.svg|20px|border]] [[Varna]], [[Bulgaria]], abaoe [[1963]] * [[Restr:Flag of Slovakia.svg|20px|border]] [[Bratislava]], [[Slovakia]], abaoe [[1976]] * [[Restr:Flag of Romania.svg|20px]] [[Constanța]], [[Roumania]], abaoe [[1963]] * [[Restr:Flag_of_the_People's_Republic_of_China.svg|20px]] [[Tianjin]], [[Sina]], abaoe [[2000]] [[Rummad:Kêrioù Finland]] [[Rummad:Porzhioù ar Mor Baltel]] [[Rummad:Kêrioù distrujet gant un tan-gwall]] 0t8kt0nlwta46kru47x7w137rupr4q0 0 25300 2188182 2185874 2026-04-21T10:38:14Z Grožas 85375 2188182 wikitext text/x-wiki {{databox}} [[Restr:Publius Ovidius Naso in the Nuremberg chronicle XCIIIv.jpg|thumb|250px|Ovidius, hervez al ''Liber Chronicarum'']] [[Restr:Ovide_auteur.jpg|thumb|right|220px|Dremm Ovidius]] '''Ovidius''', pe ''Publius Ovidius Naso'' a oa ur barzh latin, ganet d'an [[20 a viz Meurzh]] [[-43|43 kent JK]] e [[Sulmona]], e kreisteiz [[Italia]], ha marvet er bloavezh [[17|17 goude JK]], en harlu e [[Tomes]], a zo ''[[Constanța]]'' hiriv e [[Roumania]]. Bevañ a reas da vare ginivelezh an impalaeriezh roman: ganet e oa bloaz war-lerc'h muntr [[Caesar]], pa erruas [[Aogust]] er galloud, ha pa droas ar republik, gant skoazell ar sened roman, en un imapaleriezh. Mervel a reas tri bloaz war-lerc'h an impalaer kentañ. E oberenn vrudetañ eo ar [[Metamorfozoù]]. == E vuhez == Ganet e oa en un tiegezh [[marc'heg|marc'heion]]. Studiañ a reas ar retorik e [[Roma]]. Dilezel a reas al labour war ar gwir hag ar velestradurezh, ha brudet e voe gant e varzhonegoù. D'e 18 vloaz e voe aotreet gant e dad da vont da veajiñ da Hellaz. Roud ar veaj-se a verko e oberenn. Pa voe 40 vloaz e tilezas ar varzhoniezh erotek evit skrivañ ar Metamorfozoù, barzhoneg ennañ 12 000 ''hegzametr daktilek'' rannet e 15 levr, diwar-benn ar mojennoù hellazat ha roman. D'an [[19 a viz Du]] er bloavezh [[8|8 goude JK]] e voe harluet Ovidius da aod ar [[Pont-Euxin]]. Mont a reas da chom da [[Tomes|Domes]] (''[[Constanța]] en [[Roumania]]'' hiziv) dre urzh [[Aogust]], ar perag n'ouzer ket. Hervez an abeg ofisiel (diaes da grediñ pa seller ouzh oberennoù tud all) eo dre ma oa anv eus buhez diroll en e levr ''An Arz da garout''. Tud zo a lavar e oa deuet Ovidius da vezañ serc'heg Julia, merc'h Aogust, hag e vije bet displijet-bras an tad. <br /> Erruout a reas e Tomes d'an [[9 a viz Mae]] eus ar bloaz [[9]], ha mervel eno 8 vloaz goude. E seizh gwellañ a reas da zistreiñ, met ne voe ket aotreet.<br /> Ne voe ket kaset e gorf da Roma en-dro. <!-- Par la délicatesse de son style et l'acuité de ses observations, Ovide atteint à l'universel, en particulier dans ''l'Art d'aimer''. Ses textes sont d'une étonnante modernité, au-delà du contexte historique qui leur est propre. Il y écrivit d'ultimes vers, ''les Tristes'' et ''les Pontiques'', qui contiennent des confidences pleines de mélancolie où s'expriment sa nostalgie, sa douleur et sa détresse d'exilé. Il écrit un traité de pêche et un éloge de l'empereur.<br> --> == Oberennoù == [[Restr:Ovide comparant l'univers à un œuf - (Enluminure pour les « Métamorphoses » d'Ovide, Belgique, Flandre, XVe siècle).JPG|thumb|right|220px|Ovidius o tiskouez pegen heñvel eo ar bed ouzh ur vi, aourlivadur evit ar ''[[Metamorfozoù]]'', [[Flandrez]], {{XVvet kantved}}.]] * ''[[Amores]]'' (Ar c'harantezioù) * ''[[Heroides]]'' * ''[[Ars amatoria]]'' (An Arz da garout) * ''Les Fards'' * ''[[Remedia amoris]]'' * ''[[Metamorfozoù]]'' * ''[[Fasti]]'' * ''[[Tristia]]'' * ''[[Les Pontiques]]'' * ''Elégies'' * ''Epîtres'' * ''[[Medea]]'' (trajedienn kollet) * ''La Pêche'' == Hag ivez == {{Wikimammenn}} {{Commonscat|Ovid|Ovidius}} === Liammoù diavaez === * Arroudoù eus e skridoù, troet e brezhoneg, amañ: [http://br.wikiquote.org/wiki/Ovidius] * {{la}} [https://web.archive.org/web/20070514075344/http://pot-pourri.fltr.ucl.ac.be/files/AclassFTP/TEXTES/ovide/ Oberennoù Ovidius] * [http://www.intratext.com/Catalogo/Autori/Aut281.HTM Oberennoù Ovidius]: textes avec concordances et liste de fréquence * Salomon Reinach, [http://www.psychanalyse-paris.com/869-La-divination-a-Rome-et-l-exil.html Divinerezh e Roma Harlu Ovidius], ''Revue de philologie'' (1910) * Ar Metamorfozoù: https://web.archive.org/web/20150311235404/http://bcs.fltr.ucl.ac.be/METAM/Met00-Intro.html [[Rummad:Ovidius]] [[Rummad:Skrivagnerien latin]] [[Rummad:Skrivagnerien Roma er Iañ kantved kent JK]] [[Rummad:Skrivagnerien Roma er Iañ kantved]] [[Rummad:Ganedigezhioù -43]] [[Rummad:Marvioù 17]] gco4zstc5fkw4bha9qo54nwi35736lf 0 29611 2188158 2022573 2026-04-21T09:53:52Z Grožas 85375 2188158 wikitext text/x-wiki [[Image:Bologan Victor.jpg|thumb|right|Viktor Bologan e 2005]] [[File:Bologan,Viorel Ehefrau 2003 Dortmund.jpg|thumb|Bologan, Dortmund 2003]] '''Viktor Viorel Bologan''' a zo bet ganet d'ar [[14 Kerzu|14 a viz Kerzu]] [[1971]] e [[Chișinău]] ([[Moldova]]). Mestrc'hoarier [[echedoù]] moldovat. 2 686 edo e [[renk Elo]] eus miz Gouere 2008: 37 vet c'hoarier ag ar bed eo. Gwellañ c'hoarier [[Moldova]] eo. E wellañ disoc'h a oa bet e drec'h e Tournamant [[Dortmund]] ([[Alamagn]]) e 2003 [https://web.archive.org/web/20071212003401/http://www.chess.gr/tourn/2003/dortmund03/ Sparkassen 2003 Tournament], dirak mestrc'hoarierion evel [[Vladimir Kramnik]], [[Viswanathan Anand]] ha [[Péter Lékó]]. == Liammoù diavaez == * [http://ratings.fide.com/card.phtml?event=13900048 E fichenn FIDE] ; * [http://www.chessgames.com/perl/ezsearch.pl?search=Bologan E bartiennoù e Chessgames]. {{DEFAULTSORT:Bologan, Viktor}} [[Rummad:C'hoarierien echedoù moldovat]] [[Rummad:Ganedigezhioù 1971]] jicjofqn3atmr49uvwcnvp1vtjq1ylv 0 35035 2188160 2168679 2026-04-21T09:56:32Z Grožas 85375 2188160 wikitext text/x-wiki [[Restr:Balti-arm.jpg|250px|thumb|Ardamezioù Bălţi]] '''Bălți''' zo ur gêr eus [[Moldova]], en hanternoz ar vro. E-pad an [[Impalaeriezh Rusia|Impalaeriezh Rus]] (1812-1917), hag ar [[URSS|marevezh soviedel]] (1940-1990) e veze skrivet ''Beltsy'', diwar ar stumm [[rusianeg|rusek]]. Emañ kêr Bălţi 135 km en hanternoz d'ar gêr-benn [[Chișinău]], war lez ar stêr [[Răut]], adstêr d'an [[Dnister]] (Nistru). 134 000 a dud a oa o vevañ e kêr e [[2004]]. {{commonscat|Bălți|Bălți}} [[Rummad:Moldova]] led1sieiok5xn8en3185bn9315egnzs 0 41325 2188103 1976497 2026-04-20T12:29:46Z ~2026-24255-72 91039 /* Levrioù brezhonek */ 2188103 wikitext text/x-wiki '''Les Editions Armeline''' zo un ti-embann staliet e [[Kraozon]]<ref>{{fr}} [https://www.societe.com/societe/les-editions-armeline-422643254.html societe.com]</ref>. Embann a ra levrioù diwar-benn ar bed keltiek a wechall hag a vremañ, Breizh, Europa ar Reter hag ar [[Balkanioù]], [[skiantoù an Den]], ar skiantoù kevredadel, geriadurioù, lennegezh, e [[galleg]] hag e [[brezhoneg]]. ==Levrioù brezhonek== ==Levrioù divyezhek== *''Mes gens et mes bêtes : Ma zud ha ma loened'', 2003 ==Levrioù gallek== *''Intitiation au breton familier et argotique'', 2000 *''Tammoù Gwaskin, au coeur du breton légitime'', 2005 ==Notennoù== {{Daveoù}} {{Porched Breizh}} [[Rummad:Tier-embann Breizh]] 3qal4zotmzjiewk3w9hmlxgw1x5f7hf 0 44017 2188157 2123061 2026-04-21T09:51:43Z Grožas 85375 2188157 wikitext text/x-wiki [[Skeudenn:Logo of the Party of Communists of the Republic of Moldova.svg|thumb|left]] '''Strollad Komunourion Republik Moldova''' (e [[moldaveg]]: ''Partidul Comuniștilor din Republica Moldova'') a zo anv ur [[:Rummad:Strolladoù politikel komunour|strollad komunour]] bet krouet e [[Moldova]] e [[1993]], gant [[Vladimir Voronin]] en e benn. Er galloud emañ ar Strollad e [[Moldova|Republik Moldova]], aet ar maout gantañ en div votadeg diwezhañ evit dilenn ar Parlamant, hag izili eo Prezidant ar vro [[Vladimir Voronin]], ar C'hentañ Ministr, [[Zinaida Greceanîi]], ha Mouezhier ar Parlamant, [[Marian Lupu]]. Ar strollad komunour nemetañ an hini eo da vezañ bet dilennet en unan eus ar [[Republik Soviedel|Republikoù Soviedel]] a gent goude ma'c'h eas da get an [[Unaniezh Soviedel]]. Ezel eo eus [[Strollad Tu-kleiz Europa]]. == Gwelit ivez: == * [[Strollad Komunour Moldova]] (strollad istorel da geñver ar maread soviedel) == Liammoù diavaez: == * [https://web.archive.org/web/20071109213410/http://www.pcrm.md/en/ PCRM - Lec'hienn ar Strollad] (e [[moldaveg]], [[ruseg]] ha [[saozneg]]) [[Rummad:Strolladoù komunour Moldova]] [[Rummad:Strolladoù komunour er galloud]] dhgyr12wamlroh1xw1l0lrmrw3nyazv 0 44031 2188198 2132859 2026-04-21T10:51:32Z Grožas 85375 2188198 wikitext text/x-wiki {{databox}} Ar '''Strollad Komunour (Nepecerişti)''' (en [[roumaneg]] : ''{{lang|ro|Partidul Comuniştilor (Nepeceriști)}}'') a zo anv ur [[:Rummad:Strolladoù politikel komunour|strollad komunour]] bet krouet e [[1996]] hag enrollet e [[Roumania]] ez-ofisiel e [[2006]]<ref name=Register>[https://web.archive.org/web/20060910055146/http://www.tmb.ro/getmc.php?param=registrul_partidelor_politice_12052005 Registrul partidelor politice], Legea Nr. 14/2003. Tribunalul Bucureşti. Lennet d'ar 7 a viz Here 2006.</ref>, gantañ da Brezidant [[Gheorghe I. Ungureanu]] ha da Sekretour [[Constantin M. Gălbeoru]]. An termen ''nepeceriști'' a ra dave d'ar fed m'en deus ar Strollad liamm ebet gant tud bet izili eus [[Strollad Komunour Roumania]] a-gozh. Er penn-kentañ e oa bet nac'het gant Lêzvarn [[Bukarest]] ebnrollañ ar strollad war digarez met torret e oa bet an diviz-se da c'houde gant Lêzvarn Europa evit Gwirioù Mab-den abalamour d'ar Mellad 11 eus [[Emglev Europa a-zivout Gwirioù Mab-den]] hag enrollet e oa bet a-benn ar fin e [[2006]]. ==Notennoù ha daveennoù== <references/> [[Rummad:Strolladoù komunour Roumania]] so0duugrjg5ivezkefxkgnmbwv1a5ug 2188199 2188198 2026-04-21T10:51:54Z Grožas 85375 2188199 wikitext text/x-wiki {{databox}} Ar '''Strollad Komunour (Nepeceriști)''' (en [[roumaneg]] : ''{{lang|ro|Partidul Comuniştilor (Nepeceriști)}}'') a zo anv ur [[:Rummad:Strolladoù politikel komunour|strollad komunour]] bet krouet e [[1996]] hag enrollet e [[Roumania]] ez-ofisiel e [[2006]]<ref name=Register>[https://web.archive.org/web/20060910055146/http://www.tmb.ro/getmc.php?param=registrul_partidelor_politice_12052005 Registrul partidelor politice], Legea Nr. 14/2003. Tribunalul Bucureşti. Lennet d'ar 7 a viz Here 2006.</ref>, gantañ da Brezidant [[Gheorghe I. Ungureanu]] ha da Sekretour [[Constantin M. Gălbeoru]]. An termen ''nepeceriști'' a ra dave d'ar fed m'en deus ar Strollad liamm ebet gant tud bet izili eus [[Strollad Komunour Roumania]] a-gozh. Er penn-kentañ e oa bet nac'het gant Lêzvarn [[Bukarest]] ebnrollañ ar strollad war digarez met torret e oa bet an diviz-se da c'houde gant Lêzvarn Europa evit Gwirioù Mab-den abalamour d'ar Mellad 11 eus [[Emglev Europa a-zivout Gwirioù Mab-den]] hag enrollet e oa bet a-benn ar fin e [[2006]]. ==Notennoù ha daveennoù== <references/> [[Rummad:Strolladoù komunour Roumania]] 42kjwdec10sif5s2wrrw95dc2iix54n 2188200 2188199 2026-04-21T10:52:49Z Grožas 85375 Grožas en deus kaset ar bajenn [[Strollad Komunour (Nepecerişti)]] da [[Strollad Komunour (Nepeceriști)]]: Titl skrivet fall 2188199 wikitext text/x-wiki {{databox}} Ar '''Strollad Komunour (Nepeceriști)''' (en [[roumaneg]] : ''{{lang|ro|Partidul Comuniştilor (Nepeceriști)}}'') a zo anv ur [[:Rummad:Strolladoù politikel komunour|strollad komunour]] bet krouet e [[1996]] hag enrollet e [[Roumania]] ez-ofisiel e [[2006]]<ref name=Register>[https://web.archive.org/web/20060910055146/http://www.tmb.ro/getmc.php?param=registrul_partidelor_politice_12052005 Registrul partidelor politice], Legea Nr. 14/2003. Tribunalul Bucureşti. Lennet d'ar 7 a viz Here 2006.</ref>, gantañ da Brezidant [[Gheorghe I. Ungureanu]] ha da Sekretour [[Constantin M. Gălbeoru]]. An termen ''nepeceriști'' a ra dave d'ar fed m'en deus ar Strollad liamm ebet gant tud bet izili eus [[Strollad Komunour Roumania]] a-gozh. Er penn-kentañ e oa bet nac'het gant Lêzvarn [[Bukarest]] ebnrollañ ar strollad war digarez met torret e oa bet an diviz-se da c'houde gant Lêzvarn Europa evit Gwirioù Mab-den abalamour d'ar Mellad 11 eus [[Emglev Europa a-zivout Gwirioù Mab-den]] hag enrollet e oa bet a-benn ar fin e [[2006]]. ==Notennoù ha daveennoù== <references/> [[Rummad:Strolladoù komunour Roumania]] 42kjwdec10sif5s2wrrw95dc2iix54n 0 44241 2188183 2138439 2026-04-21T10:39:26Z Grožas 85375 /* Gevelliñ */ 2188183 wikitext text/x-wiki [[Restr:Shanghai_montage.png|thumb|Shanghai]] '''Shanghai''' ([[sinaeg]] 上海, [[pinyin]] ''shàng hǎi'', "(war) an arvor", distagadur {{Audio|Zh-Shanghai.ogg|selaou}}) zo ur gêr e reter [[Sina]]. Kêr vrasañ Sina eo, ha unan eus kêrioù brasañ ar bed. Da 27 058 479 a dud e sav an niver a dud eno e [[2020]]<ref>{{en}} [https://web.archive.org/web/20151124061733/http://worldpopulationreview.com/world-cities/shanghai-population/ ''World population review''] <span style="color:"Green;">OK</span> 13/13/2019</ref>, ha tro-dro 80 milion ma gonter ar boblañs tolpet. Brasañ porzh ar bed eo ivez. == Douaroniezh == War ribl ar stêr [[Huangpu]] emañ, nepell eus genoù ar stêr [[Yangtze]]. Rannet eo e div lodenn : [[Puxi]] ha [[Pudong]] hag a dalv a-getep e kôrnog hag e reter ar Pu. Un [[hin istrovanel gleb]] he deus. Tomm kenañ ha gleb e vez an hañvoù, ha klouar e vez ar goañvoù, a-wechoù yen. == Gevelliñ == {| cellpadding="10px" style="font-size:95%;" |- valign="top" | <poem> {{Japan}} : [[Yokohama]] - ''abaoe 1973''<ref name="Yokohama">http://www.welcome.city.yokohama.jp/eng/tourism/mame/a3000.html|title=Eight Cities/Six Ports: Yokohama's Sister Cities/Sister Ports|publisher=[https://web.archive.org/web/20091115200940/http://www.welcome.city.yokohama.jp/eng/ycvb/index.html Yokohama Convention & Visitiors Bureau]</ref> {{Gevelliñ|Osaka|Japan|Japan|bloavezh=1974}} {{Gevelliñ|Milano|Italia|Italy|bloavezh=1979}} {{Gevelliñ|Rotterdam|Izelvroioù|Netherlands|bloavezh=1979}} {{Gevelliñ|San Francisco (Kalifornia)|SUA|USA|kêr=San Francisco|bloavezh=1979}} {{Japan}} : Prefeti [[Osaka]] - ''1980'' {{Kroatia}} : [[Zagreb]] ''1980'' {{Korea an Norzh}} : [[Hamhung]] - ''1982'' {{Filipinez}} : [[Manila]] - ''1983'' {{Belgia}} : [[Antwerpen]] - ''1984'' {{Pakistan}} : [[Karachi]] - ''1984'' {{SUA}} : [[Chicago]] - ''1985'' {{Kanada}} : [[Montreal]] - ''1985'' {{Gres}} : [[Piraeus]] - ''1985'' {{Polonia}} : [[Gdansk]] - ''1985'' {{Japan}} : Prefeti [[Nagasaki]] - ''1986'' </poem> | <poem> {{Afghanistan}} : [[Herat]] - ''2008'' {{Alamagn}} : [[Hamburg]] - ''1986''<ref>http://www.hamburg.de/partnerstaedte/ |title=Hamburg und seine Städtepartnerschaften (Hamburg sister cities) |author=Staff |publisher=Hamburg's official website [http://www.hamburg.de/] </ref> {{Maroko}} : [[Casablanca]] - ''1986'' {{Sveden}} : [[Gothenburg]] - ''1986'' {{Frañs}} : [[Marseille]] - ''1987'' {{Brazil}} : [[São Paulo]] - ''1988'' {{Rusia}} : [[Sankt-Peterbourg]] - ''1988'' {{Turkia}} : [[Istanbul]], [[Turkia]] - ''1989'' {{Vietnam}} : [[Kêr Ho-Chi-Minh]] - ''1990'' {{Egipt}} : [[Aleksandria]] - ''1992'' {{Korea ar Su}} : [[Busan]] - ''1993'' {{Vanuatu}} : [[Port Vila]] - ''1994'' {{Zeland Nevez}} : [[Dunedin]] - ''1994'' {{Israel}} : [[Haifa]] ''1994'' {{Ouzbekistan}} : [[Tachkent]] - ''1994'' {{Portugal}} [[Porto]] - ''1995''<ref name="Porto International">http://www.cm-porto.pt/document/449218/481584.pdf|title=International Relations of the City of Porto|publisher=[[copyright|©]] 2006-2009 Municipal Directorateofthe PresidencyServices InternationalRelationsOffice </ref> </poem> | <poem> {{Yemen}} : [[Aden]] - ''1995'' {{Namibia}} : [[Windhoek]] - ''1995'' {{Rouantelezh Unanet}} : [[Londrez]] - ''1996'' {{Kuba}} : [[Santiago de Cuba]] - ''1996'' {{Arc'hantina}} : [[Rosario (Santa Fe)|Rosario]]] - ''1997'' {{Finland}} : [[Espoo]] - ''1998'' {{Mec'hiko}} : [[Jalisco (stad)|Stad Jalisco]], - ''1998'' {{Rouantelezh Unanet}} : [[Liverpool]] - ''1999'' {{Mozambik}} : [[Maputo]] - ''1999'' {{Emirelezhioù Arab Unanet}} : [[Dubai]] - ''2000'' {{Thailand}} : [[Proviñs Chiang Mai|Chiang Mai]] - ''2000'' {{Suafrika}} : [[KwaZulu Natal]] - ''2001'' {{Ecuador}} : [[Guayaquil]] - ''2001'' {{Chile}} : [[Valparaiso]] - ''2001'' {{Spagn}} : [[Barselona]] - ''2001''<ref name="Barcelona">http://w3.bcn.es/XMLServeis/XMLHomeLinkPl/0,4022,229724149_257215678_1,00.html|title=Barcelona internacional - Ciutats agermanades|publisher=© 2006-2009 [https://web.archive.org/web/20090617193958/http://www.bcn.es/catala/copyright/welcome2.htm Ajuntament de Barcelona]|language=Spanish</ref> {{Norvegia}} : [[Oslo]] - ''2001'' </poem> | <poem> {{Roumania}} : [[Constanța]] - ''2002'' {{Aljeria}} : [[Aljer]] - ''2003'' {{Sri Lanka}} : [[Colombo]] - ''2003'' {{Danmark}} : [[Kontelezh Aarhus]] - ''2003'' {{Slovakia}} : [[Rannvro Bratislava]] - ''2003'' {{Zeland Nevez}} : [[Hauraki District]] - ''2003'' {{Aostria}} : [[Salzbourg]] - ''2004'' {{Kiprenez}} : [[Lefkosia]] - ''2004'' {{Iwerzhon}} : [[Cork]] - ''2005'' {{SUA}} : [[Winston-Salem (North Carolina)|Winston-Salem]] - ''2006'' {{Suis}} : [[Basel]] - ''2007'' {{Rusia}} : [[Nijnevartovsk]] - ''2007'' {{Sveden}} : [[Borås]] - ''2007'' {{Bosnia ha Herzegovina}} : [[Sarajevo]] - ''2008'' {{Brazil}} : [[Manaus]] ''2009''</poem> |} [[File:Pudong Shanghai November 2017 panorama.jpg|800px|center]] ==Liammoù diavaez== * {{zh}} [https://web.archive.org/web/20080625064719/http://www.shanghai.gov.cn/ Lec'hienn ar gouarnamant] {{Commonscat|Shanghai}} == Notennoù ha daveoù == <references/> [[Rummad:Kêrioù Sina]] 2es9xwj6oxwprair6dxuvqt5v31fzfx 0 48433 2188170 2177317 2026-04-21T10:11:03Z Grožas 85375 /* Gevellerezh */ 2188170 wikitext text/x-wiki {| class="infobox" style="font-size:90%" ! {{Infobox/Titl|'''תל אביב-יפו'''<br>'''تل أبيب-يافا)'''<br>'''Tel Aviv'''|0d9b03|talbenn map|fff}} |- align="center" | colspan="2" | [[Restr:Tlv.JPG|310px]]<br>Tel Aviv diouzh noz |- ! colspan="2" bgcolor="ddffdd"| Lec'hiadur |- ! align="center" | [[Restr:Location of Tel Aviv-cs.png|center|150px|Lec'hiadur Tel Aviv en Israel]] !align="center"|[[Restr:Location telaviv.png|center|150px|Lec'hiadur Tel Aviv e distrig Tel Aviv]] |- ! colspan="2" bgcolor="ddffdd"| Ardamez ha banniel |- ! align="center" | [[Restr:TelAvivEmblem.svg|center|90px|Ardamez Tel Aviv]] || [[Restr:Flag of Tel Aviv.svg|center|90px|Banniel Tel Aviv]] |- !colspan="2" bgcolor="ddffdd" | Ditouroù |- |'''[[Gorread]]''' || 51,76 km2 |- |'''[[Poblañs]]''' || 405 200 <small>(2010)</small> |- |'''[[Stankted ar boblañs|Stankted]]''' || 7867, 7 annezad/km² |- |Distrig || Distrig Tel Aviv |- |Kod post || 61999 |- !colspan="2" bgcolor="ddffdd" | Politikerezh |- |Maer || [[Ron Huldai]]<br>[[HaAvoda]] |- |- |'''Lec'hienn ofisiel''' || [http://www.tel-aviv.gov.il/english/index.htm tel-aviv.gov.il] |- |} [[File:Channel2 - Tel Aviv.webm|thumb|300px|thumbtime=00:03|Un droiad e Tel-Aviv]] '''Tel Aviv-Jaffa''' ( [[hebraeg]] '''תל אביב-יפו''', Tel Aviv a dalvez ''Run an nevez-amzer'' ; en [[arabeg]] '''تل أبيب-يافا''', '''Tal Abīb-Yāfā''') a zo ur veurgêr war aodoù [[Israel]]. An anv '''[[Jaffa]]''' a implijer a-benn envel ar gêr arab kozh a voe kendeuzet e [[1950]]. [[Restr:Tel Aviv SPOT 1083.jpg|thumb|left|200px|Tel Aviv gwelet gant al loarell Spot]] Er veurgêr ez eus meur a gêr distag, en holl ez eus war-dro 3 milion a annezidi strewet war 14 km a-hed aod ar Mor kreizdouarel. E Tel Aviv-Jaffa ez eus war-dro 390 100 annezad, eil kêr vras ar vro eo. Anvet eo [[Gush Dan]] ar veurgêr, enni ar c’hêrioù [[Bat Yam]], [[Holon]], [[Ramat Gan]], [[Givatayim]], [[Bnei Brak]], [[Petah Tikva]], [[Rishon LeZion]], [[Ramat Ha-Sharon]] ha [[Herzliya]]. En tolpad kêrel-se ez eus 3 100 000 a annezidi. E-pad an hañv e vez tomm ha gleb an amzer, padal eo kerreizh an hin e-pad ar goañv. Al lod vrasañ eus ar c’hannatioù estren a gaver e Tel Aviv, dre ma n’eo ket anavezet [[Jeruzalem]] evel kêrbenn gant an holl stadoù. A-fet sevenadur ez eo kêrbenn [[Israel]], hag ur gêr a vez gweladennnet kalz gant an douristed eo ivez. [[Kêr Wenn Tel Aviv]] a zo enskrivet e glad bedel [[UNESCO]]. == Orin an anv == An anv Tel Aviv a voe dibabet d'an 21 a viz Mae [[1910]] e-touez meur a ginnig all, ''Herzliya'' en o zouez. Titl hebraek levr [[Theodor Herzl]] anvet ''Altneuland'' eo ivez. Evit a sell ouzh Jaffa e kaver meur a zisplegadenn : o tont eus ar ger hebraek ''yafah'' pe ''yofi'',(brav, braventez) e c’hallje bezañ. == Krouidigezh ar gêr == [[Restr:TelAviv-paam4.jpg|thumb|Penn-kentañ Tel Aviv]] E [[1906]] e oa an holl boblañs e Jaffa. Da vare bodadeg yuzevien Jaffa e klemmas ar berzhidi abalamour ma oa diaes dezho bevañ eno (re ger ar vuhez) hag ivez abalamour da zekred «Muhram» : dre an dekred-se e ranke ar yuzevien dilojañ bep bloaz. Setu perak e tivijont chom e bannlev Jaffa e-lec’h mont da greiz-kêr. E-pad ar vodadenn-se e kinnigas Arieh Akiva Weiss ma vefe savet ur gêr nevez. E ginnig a voe degemeret, hah aozet e voe ur gevredigezh, [[Yafo Agudat Bonei Batim]] (dont a rafe da vezañ [[Ahuzat Bait]] diwezhatoc’h), hec’h anv. Prenet e voe an douaroù, ha lodennet e 60 lodenn. Dasparzhet an 60 lodenn d’an 60 familh a oa ezel eus [[Ahuzat Bait]]. E-touez izili ar gevredigezh e oa [[Meir Dizengoff]], hag a zeufe da vezañ maer Tel Aviv. Labourioù all a voe kaset da benn adalek an 11 a viz Ebrel [[1909]] a-drugarez d'ur gevredigezh all, ''Nahalat Binyamin'' hec'h anv. Dindan bloaz e voe savet meur a straed hag ur sistem merañ an dour ivez. 66 ti a voe savet. E [[1914]] e oa Tel Aviv ur gêr 100 hektar gorread dezhi. Ar c'hresk a chomas a-sav e [[1917]] pa voe skarzhet ar Yuzevien diouzh Jaffa, diwar urzh an Ottomaned. == Da vare Kefridi Breizh-Veur == Bec'h a savas etre arabed ha yuzevien dindan Kefridi Breizh-Veur. D'ar 1^añ a viz Mae [[1921]] e voe un emsavadeg, ha yuzevien a voe lazhet gant arabed. Ar yuzevien a guitaas Jaffa neuze, evit mont da repuiñ e Tel Aviv. Dindan 5 bloaz (1920-1925) e tremenas poblañs Tel Aviv eus 2 000 annezad da 34 000. Kreskiñ a reas c'hoazh ar gêr e [[1926]], met ar c'hresk a chomas a-sav abalamour da gudennoù ekonomikel etre [[1927]] ha [[1930]]. Ar vuhez sevenadurel a voe kaset war-raok pa voe krouet ar c'hoariva Ohel ha diazezet hini Habima e [[1931]]. Kreskiñ a reas poblañs ar gêr en-dro e-pad ar pempvet [[Aliyah]], ur wech degouezhet an nazied e penn an traoù en [[Alamagn]]. Lod brasañ ar yuzevien a guitaas [[Europa]] a zeuas da Del Aviv hag e [[1937]] e oa 150 000 annezad enni. Daou vloaz goude e oant 160 000, da lavaret eo ouzhpenn un drederenn eus yuzevien ar vro. Lod brasañ ar re a zeue eus Europa a reas annez e Jaffa, met reuz a savas gant an arabed etre [[1936]] ha [[1939]], bneuze e voe aozet ur porzh nevez e Jaffa e [[1938]]. Aerborzh Lod (a zeufe da vezañ aerborzh Ben Gourion) ha hini Sde Dov a voe aozet e [[1937]] hag e [[1938]]. Ar gêr wenn a voe savet er bloavezhioù 1930, pa zeuas ar savourien yuzev ezel eus [[Bauhaus]] o doa ranket kuitaat [[Alamagn]]. E [[1947]] e voe savet raktres rann ar vro gant [[ABU]], gant ar pal krouiñ div stad : unan evit an arabed, eben evit ar yuzevien. Sañset e oa tel Aviv (230 000 annezad d'ar mare-se) bezañ el lodenn yuzev, padal e oa sañset Jaffa bezañ el lodenn arab, met nac'het e voe ar raktres gant an arabed. Reuze a savas e [[1947]] hag e [[1948]], hag an arabed a grogas da guitaat Jaffa adalek miz Ebrel [[1948]]. Tapet e voe Jaffa gant arme [[Israel]] d'ar 14 a viz Mae [[1948]]. Er memes devezh e voe diskleriet dizalc'h stad [[Israel]]. Lakaet e voe Tel Aviv da gêrbenn betek ma'z afe ar gouarnamant da [[Jeruzalem]], e miz Kerzu [[1949]]. == Transportoù == An hent pennañ da vont betek Tel Aviv a zo anvet ''Ayalon Highway'', treuziñ a ra ar gêr eus an norzh betek ar su. Pevar zi-gar a zo a-hed an hent-se. Tro 1 milion a dud a implij an tren-se bep miz. Linenn gentañ metro Tel Aviv a rankfe bezañ savet a-benn 2012. Gar kirri-boutin brasañ ar bed eo hini Tel Aviv. An aerborzh etrebroadel, aerborzh Ben Gourion e anv, a zo war-hed 20 km eus Tel Aviv, e [[Lod]]. En norzh e kaver aerborzh Sde Dov, evit an nijadennoù diabarzh. == Maered == * Meïr Dizengoff (1921–1925) * Meïr Bloch (1925–1927) * Meïr Dizengoff (1928–1936) * Israel Rokach (1936–1952) * Chaim Levanon (1953–1959) * Mordechai Namir (1959–1969) * Yehoshua Rabinowitz (1969–1974) * Shlomo Lahat (1974–1993) * Ronnie Milo (1993–1998) * Ron Huldai (1998–) == Gevellerezh == {| |-valign="top" | * [[Tolosa]] ([[Bro-C'hall]]) abaoe 1962 * [[Philadelphia]] ([[SUA]]) abaoe 1966 * [[Köln]] ([[Alamagn]]) abaoe 1979 * [[Frankfurt am Main]] ([[Alamagn]]) abaoe 1980 * [[Bonn]] ([[Alamagn]]) abaoe 1983 * [[Buenos Aires]] ([[Arc'hantina]]) abaoe 1988 * [[Budapest]] ([[Hungaria]]) abaoe 1989 * [[Beograd]] ([[Serbia]]) abaoe 1990 * [[Essen]] ([[Alamagn]]) abaoe 1992 | * [[Sofia]] ([[Bulgaria]]) abaoe 1992 * [[Varsovia]] ([[Polonia]]) abaoe 1992 * [[Cannes]] ([[Bro-C'hall]]) abaoe 1993 * [[Łódź]] ([[Polonia]]) abaoe 1994 * [[Milano]] ([[Italia]]) abaoe 1994 * [[Thessaloniki]] ([[Gres (bro)|Gres]]) abaoe 1994 * [[Beijing]] ([[Sina]]) abaoe 1995 * [[New York]] ([[SUA]]) abaoe 1996 * [[Los Angeles]] ([[SUA]]) abaoe 1996 | * [[Almaty]] ([[Kazakhstan]]) abaoe 1991 * [[Barcelona]] ([[Spagn]]) abaoe 1998 * [[İzmir]] ([[Turkia]]) abaoe 1998 * [[Chișinău]] ([[Moldavia]]) abaoe 2000 * [[Incheon]] ([[Korea ar Su]]) abaoe 2000 * [[Limasol]] ([[Kiprenez]])abaoe 2000 * [[Moskov]] ([[Rusia]]) abaoe 2000 * [[São Paulo]] ([[Brazil]]) abaoe 2004 * [[Vienna]] ([[Aostria]]) abaoe 2005 |- |} == Liammoù diavaez == * {{en}} [https://web.archive.org/web/20080312015338/http://www.tel-aviv.gov.il/english/home.asp Lec'hienn ofisiel Tel Aviv] * {{en}} [https://web.archive.org/web/20220607191507/https://acol.co.il/en Tel Aviv faliújság] * {{en}} [https://web.archive.org/web/20160501183629/http://www.white-city.co.il/ Kêr wenn Tel Aviv ] {{Commons|Tel Aviv-Yaffo|Tel-Aviv-Jaffa}} [[Rummad:Kêrioù Israel]] [[Rummad:Porzhioù ar Mor Kreizdouar]] rm8thmc9isxm3gf1fmtbn8w24jle7pa 0 50322 2188188 1949551 2026-04-21T10:43:23Z Grožas 85375 2188188 wikitext text/x-wiki *[[Ankiniz]] : [[Image:Flag of England.svg|20px]] [[Kirkham]] ([[Bro-Saoz]], [[Lancashire]]) ; [[Image:Flag of Germany.svg|20px]] [[Bad Brückenau]] ([[Alamagn]], [[Bavaria]]) *[[Brest]] : [[Image:Flag of the United States.svg|25px]] [[Denver]] ([[Stadoù-Unanet]], [[Colorado]]) ; [[Image:Flag of England.svg|25px]] [[Aberplymm]] ([[Bro-Saoz]], [[Devon]]) ; [[Image:Flag of Germany.svg|25px]] [[Kiel]] ([[Alamagn]], [[Schleswig-Holstein]]) : [[Image:Flag of Italy.svg|25px]] [[Taranto]] ([[Italia]], [[Puglia]]) ; [[Image:Flag of Japan.svg|25px]] [[Yokosuka]] ([[Japan]], [[Kantō]]) ; [[Image:Flag of Ireland.svg|25px]] [[Dún Laoghaire]] ([[Iwerzhon]], [[Cúige Laighean]]) ; [[Image:Flag of Spain.svg|25px]] [[Cádiz]] ([[Spagn]], [[Andalucía]]) ; [[Image:Flag of Burkina Faso.svg|25px]] [[Saponé]] ([[Burkina Faso]], [[Kreiz-Su Burkina Faso|Kreiz-Su]]) ; [[Image:Flag of Romania.svg|25px]] [[Constanța]] ([[Roumania]]) ; Emglev-keneilded gant [[Image:Berber_flag.svg|25px]] [[Bgayet]] ([[Kabilia]]) *[[Dinan]] : [[Image:Flag of Wallonia.svg|20px]] [[Dinant]] ([[Wallonia]], [[Proviñs Namur]]) ; [[Image:Flag of England.svg|20px]] [[Exmouth]] ([[Bro-Saoz]], [[Devon]]) ; Liammoù gant [[Image:Flag of Quebec.svg|20px]] [[Kêr Gebek|Kebek]] ([[Kebek]]) *[[Douarnenez]] : {{gevelliñ|Aberfal|Kernev-Veur|Cornwall|bloaz=1979}} ; [[Image:Flag of Palestine.svg|25px]] [[Rashidiye]], kamp [[Palestina|palestinian]], staliet e [[Liban|Libanon]] *[[Felger]] : [[Image:Flag of England.svg|20px]] [[Ashford]] ([[Bro-Saoz]], [[Kontelezh Kent|Kent]]) ; [[Image:Flag of Germany.svg|20px]] [[Bad Münstereifel]] ([[Alamagn]], [[Nordrhein-Westfalen]]) ; [[Image:Flag of Nicaragua.svg|20px]] [[Somoto]] ([[Nicaragua]], [[Madriz]]) ; [[Image:Flag of Burkina Faso.svg|20px]] [[Ouargaye]] ([[Burkina Faso]], [[Rannbarzh Koulpegou]]) *[[Fouenant]] : [[Skeudenn:Flag of Germany.svg|20px]] [[Meerbusch]] ([[Alamagn]], [[Nordrhein-Westfalen]]) *[[Gwened]] : [[Image:Flag of England.svg|20px]] [[Fareham]] ([[Bro-Saoz]], [[Hampshire]]) ; [[Image:Flag of Wallonia.svg|20px]] [[Mons (Wallonia)|Mons]] ([[Wallonia]], [[Hainaut]]) ;[[Image:Flag of Germany.svg|20px]] [[Cuxhaven]] ([[Alamagn]], [[Niedersachsen]]) ; [[Image:Flag of England.svg|20px]] [[Fareham]] ([[Bro-Saoz]], [[Hampshire]]) ; Emglevioù gant [[Image:Flag of Mali.svg|20px]] [[Baroueli]] ([[Mali]], [[Kelc'h Ségou|Ségou]]) ha [[Image:Flag of Poland.svg|20px]] [[Wałbrzych]] ([[Polonia]], [[Traoñ Silesia]]) *[[Gwengamp]] : [[Image:Flag of Ireland.svg|20px]] [[An tSionna]] ([[Iwerzhon]], [[Cúige Mumhan]]) *[[Henvig]] : [[Image:Flag of England.svg|25px]] [[Starcross]] ([[Bro-Saoz]], [[Devon]]) *[[Kastell-Briant]] : [[Image:Flag of Ireland.svg|20px]] [[Baile Átha Luain]] ([[Iwerzhon]], [[Cúige Laighean]]) ; [[Image:Flag of Germany.svg|20px]] [[Radevormwald]] ([[Alamagn]], [[Nordrhein-Westfalen]]) ; [[Image:Flag of Romania.svg|20px]] [[Brabova]] ([[Roumania]]) ; Eskemmoù gant [[Image:Berber_flag.svg|20px]] [[Tigzirt]] ([[Kabilia]]) *[[Kastell-Nevez-ar-Faou]] : [[Skeudenn:Flag of England.svg|20px]] [[South Brent]] ([[Bro-Saoz]], [[Devon]]), [[Chinchón]] ([[Spagn]], [[Proviñs Madrid]]) *[[Kastellin]] : [[Image:Flag of Ireland.svg|20px]] [[Cloich na Coillte]] ([[Iwerzhon]], [[Cúige Mumhan]]) ; [[Image:Flag of Germany.svg|20px]] [[Grimmen]] ([[Alamagn]], [[Norzh-Pomeramia]]) *[[Kemper]] : [[Image:Flag of Ireland.svg|25px]] [[Luimneach]] ([[Iwerzhon]], [[Cúige Mumhan]]) ; [[Image:Flag of Galicia.svg|25px]] [[Ourense]] ([[Galiza]]) ; [[Image:Flag of Germany.svg|25px]] [[Remscheid]] ([[Alamagn]], [[Nordrhein-Westfalen]]) *[[Lannuon]] : [[Image:Flag of Germany.svg|20px]] [[Günzburg]] ([[Alamagn]], [[Bavaria]]) ; [[Image:Flag of Galicia.svg|20px]] [[Viveiro]] ([[Galiza]]) ; [[Image:Flag of Wales (1959).svg|20px]] [[Caerffili]] ([[Kembre]]) *[[Naoned]] : [[Skeudenn:Flag of Wales (1959).svg|20px]] [[Kerdiz]], [[Kembre]] ; [[Skeudenn:Flag of Germany.svg|20px]] [[Saarbrücken]], [[Alamagn]] ([[Saarland]]) ; [[Skeudenn:Flag of Georgia.svg|20px]] [[Tbilisi]], [[Jorjia (bro)|Jorjia]] ; [[Skeudenn:Flag of the United States.svg|20px]] [[Seattle (Washington)|Seattle]], [[Stadoù-Unanet]] ([[Washington (stad)|Washington)]] ; [[Skeudenn:Flag of the United States.svg|20px]] [[Jacksonville (Florida)|Jacksonvile]], [[Stadoù-Unanet]] ([[Florida (SUA)]]) ; [[Skeudenn:Flag of the People's Republic of China.svg|20px]] [[Qingdao]], [[Sina]] ([[Shandong]]) ; [[Image:Flag of Bolivia.svg|20px]] [[Cochabamba]] ([[Bolivia]]) ; [[Image:Flag of Japan.svg|20px]] [[Niigata]] ([[Japan]], [[Chūbu]]) ; [[Image:Flag of Brazil.svg|20px]] [[Recife]] ([[Brazil]], [[Biz Brazil|Biz]], [[Pernambuco]]) ; [[Image:Flag of South Africa.svg|20px]] [[Durban]] ([[Afrika ar Su]], [[KwaZulu-Natal]]) ; [[Image:Flag of Morocco.svg|20px]] [[Agadir]] ([[Maroko]], [[Souss-Massa-Draâ]]) ; [[Image:Flag of Senegal.svg|20px]] [[Rufisque]] ([[Senegal]], [[Rannbarzh Dakar]]) ; [[Image:Flag of Cameroon.svg|20px]] [[Dschang]] ([[Kameroun]], [[Kornôg Kameroun|Kornôg]]) ; Liammoù keneilded gant : [[Image:Flag of Transylvania before 1918.svg|20px]] [[Kolozs]] ([[Treuzsilvania]], riez [[Roumania]]) ; [[Image:Flag of the United States.svg|20px]] [[St-Martinville]] ([[Stadoù-Unanet]], [[Louisiana]]) ; [[Image:Flag of Guinea.svg|20px]] [[Ginea]] ; [[Image:Flag of Palestine.svg|20px]] [[Jeriko]] ([[Palestina]], [[Kornôgjordania]]) ; [[Image:Flag of Haiti.svg|20px]] [[Desdunes]] ([[Haiti]], [[Artibonite]]) ha [[Pétionville]] ([[Haiti]], [[Kornôg Haiti|Kornôg]]) *[[An Oriant]] : [[Image:Flag of Germany.svg|20px]] [[Ludwigshafen]] ([[Alamagn]], [[Rheinland-Pfalz]]) ; [[Image:Flag of Latvia.svg|20px]] [[Ventspills]] ([[Latvia]]) ; [[Image:Flag of Ireland.svg|20px]] [[Gaillimh|Galliv]] ([[Iwerzhon]], [[Cúige Chonnacht]]) ; [[Image:Flag of England.svg|20px]] [[Wirral]] ([[Bro-Saoz]], [[Merseyside]]) ; [[Image:Flag of Galicia.svg|20px]] [[Vigo]] ([[Galiza]]) ; [[Image:Flag of the Czech Republic.svg|20px]] [[České Budějovice]] ([[Tchekia]], [[Su Bohemia]]) ; [[Image:Flag of Switzerland.svg|20px]] [[L’Orient]] ([[Helvetia]], [[Vaud]]) ; Liamm a genlabour gant [[Image:Flag of Senegal.svg|20px]] [[Cayar]] ([[Senegal]]) *[[Plouigno]] : [[Image:Flag of Germany.svg|25px]] [[Breitenbrunn]] ([[Alamagn]], [[Bavaria]]) *[[Plouzane]] : [[Image:Flag of Germany.svg|25px]] [[Stelle]] ([[Alamagn]], [[Niedersachsen]]) ; [[Image:Flag of Ireland.svg|25px]] [[Cill Rois]] ([[Iwerzhon]], [[Cúige Mumhan]]) ; [[Image:Flag of Wales (1959).svg|25px]][[Pencoed]] ([[Kembre]]) ; [[Image:Flag of Italy.svg|25px]][[Ceccano]] ([[Italia]], [[Lazio]]) *[[Redon]] : [[Image:Flag of England.svg|20px]] [[Andover]] ([[Bro-Saoz]], [[Hampshire]]) ; [[Image:Flag of Germany.svg|20px]] [[Goch]] ([[Alamagn]], [[Nordrhein-Westfalen]]) * [[Roazhon]] : [[Image:Flag of England.svg|20px]] [[Exeter]] ([[Bro-Saoz]], [[Devon]]) ; [[Image:Flag of the United States.svg|20px]] [[Rochester (New York)|Rochester]] ([[Stadoù-Unanet]], [[New York (Stad)|Stad New York]]) ; [[Image:Flag of Germany.svg|20px]] [[Erlangen]] ([[Alamagn]], [[Bavaria]]) ; [[Image:Flag of the Czech Republic.svg|20px]] [[Brno]] ([[Republik Tchek|Tchekia]], [[Su Moravia]]) ; [[Image:Flag of Japan.svg|20px]] [[Sendai]] ([[Japan]], [[Tōhoku]]) ; [[Image:Flag of Flanders.svg|20px]] [[Leuven]] ([[Flandrez]], [[Brabant]]) ; [[Image:Flag of Ireland.svg|20px]] [[Korkig]] ([[Iwerzhon]], [[Cúige Mumhan]]) ; [[Image:Berber_flag.svg|20px]] [[Stif]] ([[Kabilia]]) ; [[Image:Flag of the People's Republic of China.svg|20px]] [[Jinan]] ([[Republik Pobl Sina|Sina]], [[Shandong]]) ; [[Image:Flag of Kazakhstan.svg|20px]] [[Almaty]] ([[Kazakhstan|Kazac'hstan]]) ; [[Image:Flag of Mali.svg|20px]] [[Kelc'h Bandiagara]] ([[Mali]], [[Rannbarzh Mopti]]) ; [[Image:Flag of Poland.svg|20px]] [[Poznań]] ([[Polonia]], [[Polonia Veur]]) ; [[Image:Flag of Transylvania before 1918.svg|20px]] [[Nagyszeben]] ([[Treuzsilvania]], riez [[Roumania]]) ;[[Image:Flag of Brittany.svg|20px]] [[Sant-Jili-ar-Menez]] ([[Breizh]]) ; [[Image:Flag of Occitania (with star).svg|20px]] [[Los Banhs de Rènnas]] ([[Okitania]]) ;[[Image:Flag of France.svg|20px]] [[Vouziers]] ([[Frañs]]) (maeronez anezhi eo Roazhon) *[[Sant-Albin-an-Hiliber]] : [[Image:Flag of England.svg|20px]] [[Richmond]] ([[Bro-Saoz]], [[Norzh-Yorkshire]]) *[[Sant-Brieg]] : [[Image:Flag of Germany.svg|20px]] [[Alsdorf]] ([[Alamagn]], [[Nordrhein-Westfalen]]) ; [[Image:Flag of Wales (1959).svg|20px]] [[Aberystwyth]] ([[Kembre]], [[Ceredigion]]) ; [[Image:Flag of Greece.svg|20px]] [[Aghia Paraskevi]] ([[Gres (bro)|Hellaz]], [[Nom Aten]]) *[[Sant-Maloù]] : [[Image:Flag of Mauritius.svg|20px]] [[Port Louis|Port-Louis]] ([[Enez Maoris]]) * [[Sant-Nazer]] : [[Image:Flag of Spain.svg|20px]] [[Avilés]] ([[Spagn]], [[Asturias]]) ;[[Image:Flag of Germany.svg|20px]] [[Saarlouis]] ([[Alamagn]], [[Saarland]]) ; [[Image:Flag of Quebec.svg|20px]] [[Saint-Hubert (Longueuil)]] ([[Kebek]]) ; [[Image:Flag of England.svg|20px]] [[Sunderland]] ([[Bro-Saoz]], [[Tyne ha Wear]]) ; [[Image:Flag of Brittany.svg|20px]] [[Paolieg]] ([[Breizh]], [[Bro-Wened]]) ; Kenlabour gant [[Image:Flag of Cameroon.svg|20px]] [[Kribi]] ([[Kameroun]], [[Su Kameroun|Su]]) ha [[Image:Flag of Cuba.svg|20px]] [[Cienfuegos]] ([[Kuba]]) [[Rummad:Listennoù kêrioù gevellet]] kun5cue79koy89ronawlt580yqtu2tv 0 51798 2188096 1918288 2026-04-20T12:06:53Z ~2026-24255-72 91039 /* Levrioù */ 2188096 wikitext text/x-wiki '''Jean-Yves Plourin''', ganet e [[1948]] e [[Sant-Servez-Kallag|Sant-Servez]], a oa kelenner brezhoneg e skol-veur [[Brest]]. ==Levrioù== *''Mes gens et mes bêtes : Ma zud ha ma loened'' (divyezhek), Armeline, 2003 *''Intitiation au breton familier et argotique'', Armeline, 2000 *''Tammoù Gwaskin'', Armeline, 2005 *''De Quimperlé aux montagnes noires - Les noms de lieux'' (gant P. Hollocou), Emgleo Breiz, 2007 *''De Quimperlé au port de Pont-Aven - Les noms de famille et leur histoire'' (gant P. Hollocou), Emgleo Breiz, 2010 *''Toponymie Bretonne et Patrimoine Linguistique de l'Ellé à l'Ile de Groix'', 2014 ==Troidigezhioù== * [[Thomas John Rhys Jones]], ''Le gallois'', Armeline, 2018 {{DEFAULTSORT:Plourin, Jean-Yves}} [[Rummad:Ganedigezhioù 1948]] [[Rummad:Skolveuridi Breizh]] [[Rummad:skrivagnerien vrezhonek]] [[Rummad:skrivagnerien c'hallek]] [[Rummad:Troourien c'hallek]] k7iukrdmgdgeujlq621rdf06grpz3kw 2188097 2188096 2026-04-20T12:21:36Z ~2026-24255-72 91039 /* Levrioù */ 2188097 wikitext text/x-wiki '''Jean-Yves Plourin''', ganet e [[1948]] e [[Sant-Servez-Kallag|Sant-Servez]], a oa kelenner brezhoneg e skol-veur [[Brest]]. ==Oberennoù== *''Mes gens et mes bêtes : Ma zud ha ma loened'' (divyezhek), [[Armeline]], 2003 *''Intitiation au breton familier et argotique'', Armeline, 2000 *''Tammoù Gwaskin'', Armeline, 2005 ; gant [[Pierre Hollocou]] *''Les noms de famille et leur histoire :'' ::''De Quimperlé aux Montagnes Noires'', [[Emgleo Breiz]], 2007 ::''De Quimperlé au port de Pont-Aven, entre Isole-Laïta et Aven'', Emgleo Breiz, 2010 *''Les noms de lieux et leur histoire :'' ::''De Quimperlé aux Montagnes Noires, entre Ellé et Isole'', Emgleo Breiz, 2006 ::''De Quimperlé au port de Pont-Aven, entre Isole-Laïta et Aven'', Emgleo Breiz, 2018 *''Toponymie bretonne et patrimoine linguistique : Des sources de l'Ellé à l'île de Groix'', Emgleo Breiz, 2014 ==Troidigezhioù== * [[Thomas John Rhys Jones]], ''Le gallois'', Armeline, 2018 {{DEFAULTSORT:Plourin, Jean-Yves}} [[Rummad:Ganedigezhioù 1948]] [[Rummad:Skolveuridi Breizh]] [[Rummad:skrivagnerien vrezhonek]] [[Rummad:skrivagnerien c'hallek]] [[Rummad:Troourien c'hallek]] 22rfvxnglru6xosmk7u338aeew9nuw6 2188098 2188097 2026-04-20T12:21:54Z ~2026-24255-72 91039 /* Troidigezhioù */ 2188098 wikitext text/x-wiki '''Jean-Yves Plourin''', ganet e [[1948]] e [[Sant-Servez-Kallag|Sant-Servez]], a oa kelenner brezhoneg e skol-veur [[Brest]]. ==Oberennoù== *''Mes gens et mes bêtes : Ma zud ha ma loened'' (divyezhek), [[Armeline]], 2003 *''Intitiation au breton familier et argotique'', Armeline, 2000 *''Tammoù Gwaskin'', Armeline, 2005 ; gant [[Pierre Hollocou]] *''Les noms de famille et leur histoire :'' ::''De Quimperlé aux Montagnes Noires'', [[Emgleo Breiz]], 2007 ::''De Quimperlé au port de Pont-Aven, entre Isole-Laïta et Aven'', Emgleo Breiz, 2010 *''Les noms de lieux et leur histoire :'' ::''De Quimperlé aux Montagnes Noires, entre Ellé et Isole'', Emgleo Breiz, 2006 ::''De Quimperlé au port de Pont-Aven, entre Isole-Laïta et Aven'', Emgleo Breiz, 2018 *''Toponymie bretonne et patrimoine linguistique : Des sources de l'Ellé à l'île de Groix'', Emgleo Breiz, 2014 ==Troidigezh== * [[Thomas John Rhys Jones]], ''Le gallois'', Armeline, 2018 {{DEFAULTSORT:Plourin, Jean-Yves}} [[Rummad:Ganedigezhioù 1948]] [[Rummad:Skolveuridi Breizh]] [[Rummad:skrivagnerien vrezhonek]] [[Rummad:skrivagnerien c'hallek]] [[Rummad:Troourien c'hallek]] f5nfiam8c2nrkzm33r1mtxgodfpalaf 2188099 2188098 2026-04-20T12:23:29Z ~2026-24255-72 91039 /* Oberennoù */ 2188099 wikitext text/x-wiki '''Jean-Yves Plourin''', ganet e [[1948]] e [[Sant-Servez-Kallag|Sant-Servez]], a oa kelenner brezhoneg e skol-veur [[Brest]]. ==Oberennoù== *''Mes gens et mes bêtes : Ma zud ha ma loened'' (divyezhek), [[Armeline]], 2003 *''Intitiation au breton familier et argotique'', Armeline, 2000 *''Tammoù Gwaskin, au coeur du breton légitime'', Armeline, 2005 ; gant [[Pierre Hollocou]] *''Les noms de famille et leur histoire :'' ::''De Quimperlé aux Montagnes Noires'', [[Emgleo Breiz]], 2007 ::''De Quimperlé au port de Pont-Aven, entre Isole-Laïta et Aven'', Emgleo Breiz, 2010 *''Les noms de lieux et leur histoire :'' ::''De Quimperlé aux Montagnes Noires, entre Ellé et Isole'', Emgleo Breiz, 2006 ::''De Quimperlé au port de Pont-Aven, entre Isole-Laïta et Aven'', Emgleo Breiz, 2018 *''Toponymie bretonne et patrimoine linguistique : Des sources de l'Ellé à l'île de Groix'', Emgleo Breiz, 2014 ==Troidigezh== * [[Thomas John Rhys Jones]], ''Le gallois'', Armeline, 2018 {{DEFAULTSORT:Plourin, Jean-Yves}} [[Rummad:Ganedigezhioù 1948]] [[Rummad:Skolveuridi Breizh]] [[Rummad:skrivagnerien vrezhonek]] [[Rummad:skrivagnerien c'hallek]] [[Rummad:Troourien c'hallek]] qs4q15ugcsmcxxmldg4qav31x42ngnt 2188100 2188099 2026-04-20T12:25:42Z ~2026-24255-72 91039 2188100 wikitext text/x-wiki '''Jean-Yves Plourin''', ganet e [[1948]] e [[Sant-Servez-Kallag|Sant-Servez]], a oa kelenner brezhoneg ha kembraeg e skol-veur [[Brest]]. ==Oberennoù== *''Mes gens et mes bêtes : Ma zud ha ma loened'' (divyezhek), [[Armeline]], 2003 *''Intitiation au breton familier et argotique'', Armeline, 2000 *''Tammoù Gwaskin, au coeur du breton légitime'', Armeline, 2005 ; gant [[Pierre Hollocou]] *''Les noms de famille et leur histoire :'' ::''De Quimperlé aux Montagnes Noires'', [[Emgleo Breiz]], 2007 ::''De Quimperlé au port de Pont-Aven, entre Isole-Laïta et Aven'', Emgleo Breiz, 2010 *''Les noms de lieux et leur histoire :'' ::''De Quimperlé aux Montagnes Noires, entre Ellé et Isole'', Emgleo Breiz, 2006 ::''De Quimperlé au port de Pont-Aven, entre Isole-Laïta et Aven'', Emgleo Breiz, 2018 *''Toponymie bretonne et patrimoine linguistique : Des sources de l'Ellé à l'île de Groix'', Emgleo Breiz, 2014 ==Troidigezh== * [[Thomas John Rhys Jones]], ''Le gallois'', Armeline, 2018 {{DEFAULTSORT:Plourin, Jean-Yves}} [[Rummad:Ganedigezhioù 1948]] [[Rummad:Skolveuridi Breizh]] [[Rummad:skrivagnerien vrezhonek]] [[Rummad:skrivagnerien c'hallek]] [[Rummad:Troourien c'hallek]] oa2nzrdnvebhjy9jv366claxxzrkvr7 2188101 2188100 2026-04-20T12:26:14Z ~2026-24255-72 91039 /* Oberennoù */ 2188101 wikitext text/x-wiki '''Jean-Yves Plourin''', ganet e [[1948]] e [[Sant-Servez-Kallag|Sant-Servez]], a oa kelenner brezhoneg ha kembraeg e skol-veur [[Brest]]. ==Oberennoù== *''Mes gens et mes bêtes : Ma zud ha ma loened'' (divyezhek), [[Armeline]], 2003 *''Intitiation au breton familier et argotique'', Armeline, 2000 *''Tammoù Gwaskin, au coeur du breton légitime'', Armeline, 2005 ; e kenlabour gant [[Pierre Hollocou]] *''Les noms de famille et leur histoire :'' ::''De Quimperlé aux Montagnes Noires'', [[Emgleo Breiz]], 2007 ::''De Quimperlé au port de Pont-Aven, entre Isole-Laïta et Aven'', Emgleo Breiz, 2010 *''Les noms de lieux et leur histoire :'' ::''De Quimperlé aux Montagnes Noires, entre Ellé et Isole'', Emgleo Breiz, 2006 ::''De Quimperlé au port de Pont-Aven, entre Isole-Laïta et Aven'', Emgleo Breiz, 2018 *''Toponymie bretonne et patrimoine linguistique : Des sources de l'Ellé à l'île de Groix'', Emgleo Breiz, 2014 ==Troidigezh== * [[Thomas John Rhys Jones]], ''Le gallois'', Armeline, 2018 {{DEFAULTSORT:Plourin, Jean-Yves}} [[Rummad:Ganedigezhioù 1948]] [[Rummad:Skolveuridi Breizh]] [[Rummad:skrivagnerien vrezhonek]] [[Rummad:skrivagnerien c'hallek]] [[Rummad:Troourien c'hallek]] gl8sglblpla3wclsz6c6i7gagrm4yqp 2188102 2188101 2026-04-20T12:28:20Z ~2026-24255-72 91039 /* Oberennoù */ 2188102 wikitext text/x-wiki '''Jean-Yves Plourin''', ganet e [[1948]] e [[Sant-Servez-Kallag|Sant-Servez]], a oa kelenner brezhoneg ha kembraeg e skol-veur [[Brest]]. ==Oberennoù== *''Mes gens et mes bêtes : Ma zud ha ma loened'' (divyezhek), [[Armeline (embann)|Armeline]], 2003 *''Intitiation au breton familier et argotique'', Armeline, 2000 *''Tammoù Gwaskin, au coeur du breton légitime'', Armeline, 2005 ; e kenlabour gant [[Pierre Hollocou]] *''Les noms de famille et leur histoire :'' ::''De Quimperlé aux Montagnes Noires'', [[Emgleo Breiz]], 2007 ::''De Quimperlé au port de Pont-Aven, entre Isole-Laïta et Aven'', Emgleo Breiz, 2010 *''Les noms de lieux et leur histoire :'' ::''De Quimperlé aux Montagnes Noires, entre Ellé et Isole'', Emgleo Breiz, 2006 ::''De Quimperlé au port de Pont-Aven, entre Isole-Laïta et Aven'', Emgleo Breiz, 2018 *''Toponymie bretonne et patrimoine linguistique : Des sources de l'Ellé à l'île de Groix'', Emgleo Breiz, 2014 ==Troidigezh== * [[Thomas John Rhys Jones]], ''Le gallois'', Armeline, 2018 {{DEFAULTSORT:Plourin, Jean-Yves}} [[Rummad:Ganedigezhioù 1948]] [[Rummad:Skolveuridi Breizh]] [[Rummad:skrivagnerien vrezhonek]] [[Rummad:skrivagnerien c'hallek]] [[Rummad:Troourien c'hallek]] s86j5wd2gb5v5o3kr8us6dkzm3gsyhg 0 51822 2188112 2065261 2026-04-20T13:31:14Z ~2026-24138-56 91040 /* Oberennoù */ 2188112 wikitext text/x-wiki {{databox}} '''Armañs ar C'halvez''' (''Armand Le Calvez'' hervez marilhoù an ti-kêr), bet ganet e [[Kemper-Gwezhenneg]] d'an [[29 a viz Eost]] [[1921]] ha marvet e [[Lannuon]] d'ar [[4 a viz C'hwevrer]] [[1972]], a oa ur beleg katolik oberiant, ur brezhonegour, keltiegour ha kelennour en deus labouret kalz evit ar brezhoneg. Savet ha renet en deus ur skol gristen divyezhek er bloavezhioù 1950 e [[Ploueg-ar-Mor]], e [[Goueloù]], ''[[Skol Sant Erwan]]'', eus [[1958]] da [[1961]]. Gant evezh e studias kudennoù ar gelennadurezh divyezhek er broioù bihan evel [[Kembre]], ar [[Friz]] pe ar [[Schleswig-Holstein]]. Adalek 1963 pe war-dro e stagas da aozañ un dezenn war an divyezhegezh e Bro-Gembre. E 1969 eo e tisplegas e dezenn dirak ur bodad-barn e Skol-Veur Roazhon hag e voe degemeret da zoktor. Embannet eo bet e dezenn e stumm ul levr galleg, gant e di-emban, Skol, e 1970, hag anvet e oa "Un cas de bilinguisme: Le Pays de Galles". Krouiñ a reas [[Wanig ha Wenig]], ur gelaouenn evit ar vugale a badas c'hoazh un toullad bloavezhioù war-lerc'h e varv, ar gelaouenn bedagogel [[Skol (kelaouenn)|Skol]], ar gevredigezh [[Breuriezh Sant Erwan]] hag an hentenn-deskiñ [[Herve ha Nora]]. Kamarad e oa da [[Marsel Klerg|Glerg]], hag eveltañ en devoa desket [[kembraeg]]. Anvet e oa bet da aluzener e [[skolaj Bossuet]] e Lannuon. Beziet eo e [[Kemper-Gwezhenneg]] e-lec'h ma oa bet ganet ha bet [[kure]]. ==Oberennoù== * ''Un cas de bilinguisme: Le Pays de Galles. Histoire, littérature, enseignement'', Skol, [[Lannuon]] [[1970]]. *[[Herve ha Nora]], hentenn da zeskiñ brezhoneg. Skol, [[1972]]. 4 levrig. Embannet dre offset da gentañ, moulet goude; *''[[Skol (kelaouenn)|Skol]]'', kelaouenn krouet gantañ. *''[[Gwir Vretoned]]'', un teskad kanaouennoù. {{DEFAULTSORT:Kalvez, Armans}} [[Rummad:Skrivagnerien vrezhonek an XXvet kantved]] [[Rummad:Saverien hentennoù-deskiñ brezhonek]] [[Rummad:Ganedigezhioù 1921]] [[Rummad:Marvioù 1972]] 9p7dv78fusgwm0ekkudywwk31a1rhfz 2188113 2188112 2026-04-20T13:31:58Z ~2026-24138-56 91040 /* Oberennoù */ 2188113 wikitext text/x-wiki {{databox}} '''Armañs ar C'halvez''' (''Armand Le Calvez'' hervez marilhoù an ti-kêr), bet ganet e [[Kemper-Gwezhenneg]] d'an [[29 a viz Eost]] [[1921]] ha marvet e [[Lannuon]] d'ar [[4 a viz C'hwevrer]] [[1972]], a oa ur beleg katolik oberiant, ur brezhonegour, keltiegour ha kelennour en deus labouret kalz evit ar brezhoneg. Savet ha renet en deus ur skol gristen divyezhek er bloavezhioù 1950 e [[Ploueg-ar-Mor]], e [[Goueloù]], ''[[Skol Sant Erwan]]'', eus [[1958]] da [[1961]]. Gant evezh e studias kudennoù ar gelennadurezh divyezhek er broioù bihan evel [[Kembre]], ar [[Friz]] pe ar [[Schleswig-Holstein]]. Adalek 1963 pe war-dro e stagas da aozañ un dezenn war an divyezhegezh e Bro-Gembre. E 1969 eo e tisplegas e dezenn dirak ur bodad-barn e Skol-Veur Roazhon hag e voe degemeret da zoktor. Embannet eo bet e dezenn e stumm ul levr galleg, gant e di-emban, Skol, e 1970, hag anvet e oa "Un cas de bilinguisme: Le Pays de Galles". Krouiñ a reas [[Wanig ha Wenig]], ur gelaouenn evit ar vugale a badas c'hoazh un toullad bloavezhioù war-lerc'h e varv, ar gelaouenn bedagogel [[Skol (kelaouenn)|Skol]], ar gevredigezh [[Breuriezh Sant Erwan]] hag an hentenn-deskiñ [[Herve ha Nora]]. Kamarad e oa da [[Marsel Klerg|Glerg]], hag eveltañ en devoa desket [[kembraeg]]. Anvet e oa bet da aluzener e [[skolaj Bossuet]] e Lannuon. Beziet eo e [[Kemper-Gwezhenneg]] e-lec'h ma oa bet ganet ha bet [[kure]]. ==Oberennoù== * ''Un cas de bilinguisme: Le Pays de Galles. Histoire, littérature, enseignement'', Skol, [[Lannuon]] [[1970]]. *[[Herve ha Nora]], hentenn da zeskiñ brezhoneg. Skol, [[1972]]. 4 levrig. Embannet dre offset da gentañ, moulet goude; *''[[Skol (kelaouenn)|Skol]]'', kelaouenn krouet gantañ. *''[[Gwir Vretoned (levrig)|Gwir Vretoned]]'', un teskad kanaouennoù. {{DEFAULTSORT:Kalvez, Armans}} [[Rummad:Skrivagnerien vrezhonek an XXvet kantved]] [[Rummad:Saverien hentennoù-deskiñ brezhonek]] [[Rummad:Ganedigezhioù 1921]] [[Rummad:Marvioù 1972]] cgb7ih5thvk1hu2pwd1sqm795b0q3xv 0 52137 2188130 2134156 2026-04-20T21:45:09Z Pymouss 690 2188130 wikitext text/x-wiki {{Infobox etrekumuniezh | anvOfisiel = Vitré communauté | rannvro = [[Rannvro Breizh]] | departamant = [[Il-ha-Gwilen]] | bro velestradurel = [[Bro Gwitreg]] | amzer-gefridi = 2026-2032 | poblañs = 80685 | deiziad-poblañs = 2017 | gorread = 867.66 | kumun = 46 }} '''Gwitreg Kumuniezh'''<ref>[http://www.opab-oplb.org/91-kerofis.htm?TOPONYME=Vitré+communauté&NOM=0&COMMUNE=&CATEGORIE=&idtf=91&opKER=com_lang++asc+%2Cl.LEC_HANV++asc&cpKER=df845c1fcfc7aa7fa5c2&mpKER=30&TPL_CODE=TPL_KEROFIS&FpKER=Klask#formKerofis KerOfis Ofis Publik ar Brezhoneg.]</ref> a zo anezhi ur [[kumuniezh tolpad-kêrioù|gumuniezh tolpad-kêrioù]] savet etre [[kumun c'hall|kumunioù]] eus [[Frañs]], e [[departamant]] [[Il-ha-Gwilen]], e [[Breizh]]. ==Kumunioù== D'ar [[1añ a viz Genver]] 2014 ez ae 46 kumun d'ober kumuniezh tolpad-kêrioù Gwitreg, roet an anv ''Gwitreg Kumuniezh'' dezhi: <div style="-moz-column-count:3; column-count:3; -webkit-column-count:3"> #[[Argantred-ar-Genkiz]] #[[Avallod-ar-Sec'h]] #[[Baez]] #[[Belezeg]] #[[Breal-Gwitreg]] #[[Brielloù]] #[[ar Chapel-Ervoreg]] #[[Domalan]] #[[Dovanieg]] #[[Drougez]] #[[Ervored]] #[[Gen (kumun)|Gen]] #[[Gwerc'h-Breizh]] #[[Gwerial]] #[[Gwisec'h]] #'''[[Gwitreg]]''' (sez) #[[Kampal]] #[[Kastell-Bourc'h]] #[[Kastellan-Gwennel]] #[[Kell-Gwerc'h]] #[[Kornilieg]] #[[Landavran]] #[[Louvigneg-Baez]] #[[Marbereg]] #[[Melined]] #[[Menezaoter]] #[[Mezieg]] #[[Moc'heg]] #[[Mondeverzh]] #[[Mousterel-al-Lann]] #[[Mousterel-ar-Veineg]] #[[Mousterioù]] #[[Nant-Izeg]] #[[ar Perzh]] #[[Pozieg]] #[[Priskieg]] #[[Radenez]] #[[Sant-Albin-al-Lann]] #[[Sant-Kristol-ar-C'hoad]] #[[Sant-Ider]] #[[Sant-Jermen-ar-Bineg]] #[[Sant-Merve]] #[[Sant-Yann-ar-Gwilen]] #[[Stredell]] #[[Talieg]] #[[Tourc'heg]] </div> == Brezhoneg == * E distro-skol 2024 e oa enskrivet er c'hlasoù divyezhek 220 skoliad (2,6 % eus skolidi an tolpad-kêrioù evit a sell ouzh ar c'hentañ derez)<ref>[https://www.brezhoneg.bzh/98-kelenn.htm Ofis Publik Ar Brezhoneg]</ref>. == Liammoù diavaez == *[http://www.vitrecommunaute.org/ Lec'hienn ofisiel Gwitreg Kumuniezh] ==Notennoù ha daveennoù== <references/> [[Rummad:Kumuniezhioù tolpad-kêrioù Il-ha-Gwilen]] 3cvtpeitt72dp8h0bkdtq6mwn6xrgtq 0 52153 2188178 2109277 2026-04-21T10:26:37Z Grožas 85375 2188178 wikitext text/x-wiki {{implijoù all}} [[Image:Bran Castle.jpg|400px|thumb|right|Kastell Bran]] [[File:Bran Castle 002.jpg|thumb|350px|]] ''' Kastell Bran''' (''Castelul Bran'' e [[roumaneg]], ''Törcsvár'' en [[hungareg]], ''Törzburg'' en [[alamaneg]]), e-kichen [[Brașov]] e [[Transilvania]] tost da [[Valakia]], zo ur monumant broadel ha touristel e [[Roumania]]. E gaou eo bet brudet da vezañ kastell [[Drakula]]. {{Commons|Category:Bran Castle}} [[Rummad:Kestell Roumania|Bran]] [[Rummad:Istor Roumania]] na0j3t2w1dd3tipnlri93cbiuafzlje 0 58664 2188161 2055175 2026-04-21T10:01:19Z Grožas 85375 2188161 wikitext text/x-wiki {{Infobox Sonerezh (arzour) | karta = strollad | anv = O-Zone | alias = | skeudenn = | mojenn = | logo = | bro orin = Moldavia | bloavezhioù = [[1997]] - [[2005]] | doare = [[pop (sonerezh)|pop]], [[dance]] | label = [[Universal Music]] (Bed) [[Avex Trax]] (Japan) | izili = [[Dan Balan|Dan Bălan]] [[Radu Sârbu]] [[Arsenium|Arsenie Toderaș]] | izili bet = [[Petru Jelihovschi]] († 2012) | endro = | lec'hienn = [http://artists.universal-music.de/ozone/ Lec'hien ofisiel en Alamaneg] }} '''O-Zone''' a zo ur strollad sonerezh pop dance eus [[Moldova|Moldavia]], tri Roumanad a zo ennañ ([[Dan Balan|Dan Bălan]], [[Radu Sârbu]] hag [[Arsenium|Arsenie Toderaș]]). Abaoe [[2004]] eo brudet dre ar bed, en arbenn d'ar ganaouenn [[Dragostea Din Tei]] (''Karantez dindan ur wezenn-dilh''). Brudet eo bet an ton-se gant videoioù lakaet war internet, en o zouez hini Gary Brolsma, ur c'hrenard amerikan a 19 bloaz. Dragostea din tei a zo ur ganaouenn gant leun a yezhoù disheñvel enni.Berzh e ra e [[Amerika ar Su]], er c'humuniezhioù gay dreist-holl, hag e [[Sina]] ar c'hôrnog. Ar strollad O-Zone a gemeras perzh en Nouvelle Star eus [[Romania]] e 2004, met kollet o deus pa oant er c'hardgourfenn. Dispartiañ a ra ar strollad e fin 2004. [[Arsenie Toderaş]] a gendalc'h e unan dindan an anv-pluenn [[Arsenium]], dileuriet en deus Moldavia e [[kenstivadeg Eurovision]] e 2006 gant [[Natalia Gordienko]] ha [[Connect-R]], o kanañ ''[[Loca]]''. Erruout a ra en 20{{vet}} plas gant 22 poent, dirak Bro-Sagn gant ar strollad [[Las Ketchup]] hag ar [[Rouantelezh Unanet]] gant [[Daz Sampson]]. Kenderc'hel a ra ivez Radu Sarbu da ganañ e unan (gant an anv RadU). [[Dan Balan]] a gendalc'h eñ gant ur raktres rock gant ar strollad [[Balan]], ha goude gant ur raktres pop [[Crazy Loop]]. E 2008 e vez adkanet ''Dragostea Din Tei'' gant ar c'haner amerikan [[T.I.]] ha [[Rihanna]], dindan ur stumm [[Hip Hop]], anvet eo ar ganaouenn nevez "Live your life", En eil plas ar singles e voe e [[SUA]]. == Perzhidi ar strollad == *[[Dan Balan|Dan Bălan]] *[[Radu Sârbu]] *[[Arsenium|Arsenie Toderaș]] [[Petru Jelihovschi]] a zo bet ivez er strollad. == Pladennrolladur == === Albums === *''[[Dar, Unde Ești]]'' (1999) *''[[Number 1 (Album)|Number 1]]'' (2002) *''[[DiscO-Zone]]'' (2004) === Singles === *''[[Numai Tu]]'' (2003) *''[[Dragostea Din Tei]] (Maiahi)'' (2004) *''[[Despre Tine]]'' (2004) *''Mai Ya Hi (English Translation of Dragostea Din Tei)'' (2005) == Liammoù diavaez == * [https://web.archive.org/web/20041211085705/http://www.o-zone.go.ro/index.html Lec'hienn internet ofisiel ar strollad O-Zone] [[Rummad:Strolladoù sonerezh pop]] [[Rummad:Moldova]] ga5dzu8pi5xzxyhgo6cn4vs4emj46tg 2188175 2188161 2026-04-21T10:15:09Z Kestenn 14086 2188175 wikitext text/x-wiki {{Daveenn ebet}} {{Infobox Sonerezh (arzour) | karta = strollad | anv = O-Zone | alias = | skeudenn = | mojenn = | logo = | bro orin = Moldavia | bloavezhioù = [[1997]] - bremañ | doare = [[pop (sonerezh)|pop]], [[dance]] | label = [[Universal Music]] (Bed) [[Avex Trax]] (Japan) | izili = [[Dan Balan|Dan Bălan]] [[Radu Sârbu]] [[Arsenium|Arsenie Toderaș]] | izili bet = [[Petru Jelihovschi]] († 2012) | endro = | lec'hienn = }} '''O-Zone''' a zo ur strollad sonerezh [[Eurodance]] eus [[Moldova|Moldavia]]. Tri Roumanad a zo ennañ ([[Dan Balan|Dan Bălan]], [[Radu Sârbu]] hag [[Arsenium|Arsenie Toderaș]]). Abaoe [[2004]] eo brudet dre ar bed, en abeg d'ar ganaouenn ''[[Dragostea Din Tei]]'' (''Karantez dindan ur wezenn-dilh''). Brudet eo bet an ton-se gant videoioù lakaet war internet, en o zouez hini Gary Brolsma, ur c'hrennard stadunanat a 19 bloaz. ''Dragostea din tei'' a zo enni leun a yezhoù disheñvel. Berzh e ra e [[Amerika ar Su]], er c'humuniezhioù gay dreist-holl, hag e [[Sina]] ar c'hôrnog{{Daveoù a vank}}. Ar strollad O-Zone a gemeras perzh en abadenn ''Pop Idol'' eus [[Roumania]] e 2004, met kollet o doa pa oant er c'hardgourfenn. Dispartiañ a reas ar strollad e fin 2004. [[Arsenie Toderaş]] a gendalc'has e-unan dindan an anv-leurenn [[Arsenium]]. Dileuriet en deus Moldavia e [[Kenstrivadeg Eurovision ar C'han|kenstrivadeg Eurovision]] e 2006 gant [[Natalia Gordienko]] ha [[Connect-R]], en ur ganañ ''[[Loca]]''. Erruout a ra en 20{{vet}} plas gant 22 poent, dirak Spagn gant ar strollad [[Las Ketchup]] hag ar [[Rouantelezh-Unanet]] gant [[Daz Sampson]]. Kenderc'hel a reas ivez Radu Sarbu da ganañ e-unan (gant an anv RadU). [[Dan Balan]] a gendalc'has-eñ gant ur raktres rock gant ar strollad [[Balan]], ha goude gant ur raktres pop anvet [[Crazy Loop]]. E 2008 e voa adkanet ''Dragostea Din Tei'' gant ar c'haner stadunanat [[T.I.]] ha gant [[Rihanna]], dindan ur stumm [[hip hop]]. Anvet eo ar ganaouenn nevez ''Live your life''. En eil plas ar singles e voe er Stadoù-Unanet. == Perzhidi ar strollad == *[[Dan Balan|Dan Bălan]] *[[Radu Sârbu]] *[[Arsenium|Arsenie Toderaș]] [[Petru Jelihovschi]] a zo bet er strollad ivez. == Pladennrolladur == === Albomoù === *''[[Dar, Unde Ești]]'' (1999) *''[[Number 1 (Album)|Number 1]]'' (2002) *''[[DiscO-Zone]]'' (2004) === Singles === *''[[Numai Tu]]'' (2003) *''[[Dragostea Din Tei]] (Maiahi)'' (2004) *''[[Despre Tine]]'' (2004) *''Mai Ya Hi'', stumm saoznek ''Dragostea Din Tei'' (2005) == Liammoù diavaez == * [https://web.archive.org/web/20041211085705/http://www.o-zone.go.ro/index.html Lec'hienn internet ofisiel ar strollad O-Zone] [[Rummad:Strolladoù sonerezh pop]] [[Rummad:Moldova]] pzv66ly4pnpnckmr16jke7ug5janymz 0 59311 2188193 2183653 2026-04-21T10:47:05Z Grožas 85375 /* Kêrioù gevellet gant Leeds */ 2188193 wikitext text/x-wiki [[Skeudenn:EnglandLeeds.png|250px|thumb|right|Leeds e Bro-Saoz]] Ur gêr eus Bro-Saoz eo '''Leeds'''. Betek 1986 e oa [[Kornôg Yorkshire]]. Abaoe freuzet ar gontelezh eo un [[Distrigoù Breizh-Veur|distrig]] deuet da vezañ er pleustr un [[Kontelezhioù Bro-Saoz|Amaezerezh unvan]]. ==Istor== Ur gêr eus Bro-Saoz (Yorshire) hag a zo deut war lec'h kreñvlec'h roman CAMBODUNUM. === Anv === '''Cambodunum''' Rivet & Smith. * IA 468₆ (Iter II) : CAMBODUNO / CAMPODUNO * Ravenna 107₇ : PAMPOCALIA Talvoudegezh : ur c'hreñlec'h (''Dun-'') e-barzh pleg ur stêr (''Cambo-''). <nowiki>-------------</nowiki> '''Leeds''' Eilert Ekwall : * '''Loidis''' c 730 [[Beda Venerabilis|Beda]], c 890 OEBede; '''Ledes''' DB, 1190 P; '''Leedes''' c 1185 YCh 1746f.; '''Liedes''' 1181-9 BM, '''Leddes''' 1100-8 Fr).  * Talvoudegezh : '''Loidis''', evit Beda, a zo anv ur rannvro, strishaet d'he gêrbenn... Sur-awalc'h diwar ''*plod-'', liammet ouzh gresianeg ''plotos'' 'flowing' (redek, berañ), OE ''flod'', Goth ''flodus'' 'river' ... a verb evit 'flow' kavet e Gk ''ploo'', OE ''flowan'', etc. Leeds a vefe 'ar rannvro war ar stêr Aire'. == Levrioù talvoudus == * Eilert EKWALL : ''The Concise Oxford Dictionary of English Place-Names''.Clarendon Press. Oxford. 4è édition; réédition 1980. * ALF RIVET & Colin SMITH : ''The Place-Names of Roman Britain.'' == Kêrioù gevellet gant Leeds == Kêr Leeds he deus emglevioù gant meur a gêr : {| |- | valign="top" | * {{flagicon|Republik Tchek}} [[Brno]], Republik Tchek<ref name="brno/leeds">{{cite web|url=http://www.leeds.gov.uk/page.aspx?pageidentifier=74bb3508-0d14-45f3-b7d7-ec8a267c27be |title=Leeds – Brno partnership |publisher=Leeds.gov.uk |date= |accessdate=2008-10-14}}</ref>{{,}}<ref name="Brno">{{cite web|url=http://www.brno.cz/index.php?nav02=1985&nav01=34&nav03=1010&nav04=1016&nav05=1249&nav06=1272|title=Brno – Partnerská města|publisher=[[copyright|©]] 2006–2009 [http://www.brno.cz/index.php?nav01=70&nav02=2224 City of Brno]|language=Czech|accessdate=2009-07-17}}</ref> * {{flagicon|Sri Lanka}} [[Colombo]], Sri Lanka<ref name=twins>{{cite web|url=http://www.leeds.gov.uk/About_Leeds/international_relations.aspx |title=International relations |publisher=Leeds.gov.uk |date= |accessdate=2008-10-14|archiveurl=http://webarchive.nationalarchives.gov.uk/20110926180315/http://www.leeds.gov.uk/About_Leeds/international_relations.aspx|archivedate=2011-09-26}}</ref> * {{flagicon|Alamagn}} [[Dortmund]], Alamagn<ref name=dort>{{cite web|url=http://www.leeds.gov.uk/Advice_and_benefits/Tourism_and_travel/Town_twinning/Leeds__Dortmund_partnership.aspx |title=Leeds – Dortmund partnership |publisher=Leeds.gov.uk |date= |accessdate=2008-10-14|archiveurl=http://webarchive.nationalarchives.gov.uk/20110927074238/http://www.leeds.gov.uk/Advice_and_benefits/Tourism_and_travel/Town_twinning/Leeds__Dortmund_partnership.aspx|archivedate=2011-09-27}}</ref>{{,}}<ref name="RuhrTwins2010">{{cite web|url=http://www.twins2010.com/fileadmin/user_upload/pic/Dokumente/List_of_Twin_Towns_01.pdf?PHPSESSID=2edd34819db21e450d3bb625549ce4fd|title=List of Twin Towns in the Ruhr Destrict|publisher= © 2009 [http://www.twins2010.com/index.php?id=home&L=1 Twins2010.com]|accessdate=2009-10-28}}</ref> * {{flagicon|Suafrika}} [[Durban]], Suafrika<ref name=durb>{{cite web|url=http://www.leeds.gov.uk/page.aspx?pageidentifier=6555f52e-1de9-499b-8eda-7b86bf24ac8c |title=Leeds – Durban partnership |publisher=Leeds.gov.uk |date= |accessdate=2008-10-14|archiveurl=http://webarchive.nationalarchives.gov.uk/20090810181955/http://www.leeds.gov.uk/page.aspx?pageidentifier=6555f52e-1de9-499b-8eda-7b86bf24ac8c|archivedate=2009-08-10}}</ref> | valign="top" | * {{flagicon|Sina}} [[Hangzhou]], Sina<ref name=hang>{{cite web|url=http://www.leeds.gov.uk/page.aspx?pageidentifier=32283a2b-11e6-4257-b018-ca6f95567d1a |title=Leeds – Hangzhou partnership |publisher=Leeds.gov.uk |date= |accessdate=2008-10-14}}</ref> * {{flagicon|Bro-C'hall}} [[Lille]], Bro-C'hall<ref name=lille>{{cite web|url=http://www.leeds.gov.uk/page.aspx?pageidentifier=ac0a4504-f720-4eff-9376-5bff2a4576a0 |title=Leeds – Lille partnership |publisher=Leeds.gov.uk |date= |accessdate=2008-10-14}}</ref> * {{flagicon|Stadoù Unanet Amerika}} [[Louisville]], Stadoù-Unanet<ref name=louis>{{cite web|url=http://www.leeds.gov.uk/page.aspx?pageidentifier=f665edae-e44d-495b-b4e3-0385a941082f |title=Leeds – Louisville partnership |publisher=Leeds.gov.uk |date= |accessdate=2008-10-14}}</ref> * {{flagicon|Alamagn}} [[Siegen]], Alamagn<ref name=siegen>{{cite web|url=http://www.leeds.gov.uk/Advice_and_benefits/Tourism_and_travel/Town_twinning/Leeds__Siegen_partnership.aspx |title=Leeds – Siegen partnership |publisher=Leeds.gov.uk |date= |accessdate=2008-10-14|archiveurl=http://webarchive.nationalarchives.gov.uk/20110927074635/http://www.leeds.gov.uk/Advice_and_benefits/Tourism_and_travel/Town_twinning/Leeds__Siegen_partnership.aspx|archivedate=2011-09-27}}</ref> |} Ar gêr he deus ivez "darempredoù tost" gant ar c'hêrioù da heul:<ref name=twins/> * {{flagicon|Roumania}} [[Brașov]], Roumania * {{flagicon|Jamaika}} [[Saint Mary Parish]], Jamaika * {{flagicon|Sued}} [[Stockholm]], Bro-Sued == Daveoù == {{Daveoù}} == Liammoù diavaez == *[http://www.leeds.gov.uk/ Lec'hienn ofisiel Distrig Leeds] [[Rummad:Kornôg Yorkshire]] [[Rummad:Kêrioù Bro-Saoz]] 1vmh76jluqi57e61ghisoi48evtbynm 0 65127 2188204 2164110 2026-04-21T10:57:56Z Grožas 85375 2188204 wikitext text/x-wiki [[File:Herta Müller (2019).jpg|thumb|Herta Müller (2019)]] '''Herta Müller''' ([[17 a viz Eost]] [[1953]] e [[Nițchidorf]], [[Roumania]]) a zo ur skrivagnerez alamanek. Romantoù, barzhonegoù hag arnodadennoù a skriv. He skridoù diwar-benn ar vuhez start da vare [[Nicolae Ceaușescu|Ceaușescu]] a zo brudet. E [[2009]] e voe roet [[Priz Nobel al lennegezh]] dezhi. O chom e [[Berlin]] emañ. == He buhez == Herta Müller a voe ganet e [[Nițchidorf]], e rannvro Banat, e ur familh labourerien-douar eus ar vinorelezh alamanek. Bet e oa bet he zad er [[Waffen-SS]]<ref>nobelweb</ref> hag he mamm a oa bet kaset d'ur c'hamp-bac'h en [[URSS]] goude an [[Eil Brezel-Bed]]<ref>[http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/arts_and_culture/8296720.stm Mueller wins Nobel literary prize]. BBC News, 8 a viz Here2009</ref>. Alamaneg ha lennegezh Roumania a studias e skol-veur [[Timișoara]]. Goude-se e labouras e skolioù-mamm hag e roas kentelioù alamaneg prevez. E [[1976]] e krogas da labourat evel troourez en un embregerezh ijinouriezh, met dic'hopret e voe e [[1979]] peogwir e nac'he kenlabourat gant ar [[Securitate]]. He levr kentañ, skrivet en alamaneg, a voe embannet e Roumania e [[1982]]. Ul levr troc'het e oa, evel kement levr embannet e Roumania d'ar mare-se. Müller hag he gwaz ar skrivagner [[Richard Wagner (skrivagner)|Richard Wagner]] a dec'has war-du [[Alamagn]] e [[1987]]. Er bloavezhioù goude e labouras e meur a skol-veur, en Alamagn koulz hag e broioù all. Müller a voe degemeret en ''Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung'' e [[1995]]. E [[1997]] e roas he dilez eus skourr alaman ar PEN International, da ziskouez ne save ket a-du gant ar fed e vefe kendeuzet skourr Alamagn ar C'hornôg gant hini [[DDR|Alamagn ar Reter]]. E miz Gouere [[2008]], e kasas Müller ul lizher digor klemm da [[Horia-Roman Patapievici]], hag eñ prezidant ensavadur sevenadurel Roumania, peogwir e oe bet skoazellet gantañ ur c'hamp hañv roumanian hag alaman ma oa daou zen bet izili eus [[Securitate]]<ref>https://web.archive.org/web/20080725005329/http://www.evz.ro/articole/detalii-articol/813306/Scandal-romanesc-cu-Securisti-zvastica-si-sex-la-Berlin-si-New-York/ EVZ.ro - Scandal românesc cu Securişti, svastică şi sex, la Berlin şi New York</ref>. Izili ensavadur Nobel a roas priz Nobel al lennegezh dezhi e [[2009]], peogwir e kave dezho he doa "taolennet gweledvaoù an digenvez dre breder ar sevel barzhonegoù hag eeunded ar c'homz-plaen."<ref>http://nobelprize.org/nobel_prizes/literature/laureates/2009/ The Nobel Prize in Literature 2009</ref> == Oberennoù == [[Restr:Herta Müller.jpg|thumb|upright|Müller o sinañ levrioù e miz Gwengolo 2009]] * ''Niederungen'', Bukarest, 1982 * ''Drückender Tango'', Bukarest, 1984 * ''Der Mensch ist ein großer Fasan auf der Welt'', Berlin, 1986, ISBN 3434545344 * ''Barfüßiger Februar'', Berlin, 1987 * ''Reisende auf einem Bein'', Berlin, 1989, * ''Wie Wahrnehmung sich erfindet'', Paderborn, 1990 * ''Der Teufel sitzt im Spiegel'', Berlin, 1991, ISBN 3-88022-767-5 * ''Der Fuchs war damals schon der Jäger'', Reinbek bei Hamburg, 1992 * ''Eine warme Kartoffel ist ein warmes Bett'', Hamburg, 1992, ISBN 3-434-50014-6 * ''Der Wächter nimmt seinen Kamm'', Reinbek bei Hamburg, 1993 * ''Angekommen wie nicht da'', Lichtenfels, 1994 * ''Herztier'', Reinbek bei Hamburg, 1994 * ''Hunger und Seide'', Reinbek bei Hamburg, 1995 * ''In der Falle'', Göttingen, 1996 * ''Heute wär ich mir lieber nicht begegnet'', Reinbek bei Hamburg, 1997, ISBN 3-498-04389-7 * ''Der fremde Blick oder Das Leben ist ein Furz in der Laterne'', Göttingen, 1999, ISBN 3-89244-359-9 * ''Im Haarknoten wohnt eine Dame'', Reinbek bei Hamburg, 2000, ISBN 3-498-04474-5 * ''Heimat ist das, was gesprochen wird'', Blieskastel, 2001, ISBN 3-935731-08-6 * ''Der König verneigt sich und tötet'', München, 2003, ISBN 3-446-20353-2 * ''Die blassen Herren mit den Mokkatassen'', München, 2005, ISBN 3-446-20677-9 * ''Este sau nu este Ion'', Iaşi, 2005, ISBN 973-681-994-9 * ''Atemschaukel'', München, 2009, ISBN 978-3-446-23391-1 * ''Immer derselbe Schnee und immer derselbe Onkel'', München, 2011, ISBN 978-3-446-23564-9 * ''Vater telefoniert mit den Fliegen'', München, 2012, ISBN 978-3-446-23857-2 == Prizioù == * 1981 Priz Adam-Müller-Guttenbrunn Sponsored Prize the [[Temeswar]] Literature Circle * 1984 Priz Aspekte Literature Prize * 1985 Priz Rauris Literature Prize * 1985 Priz broudañ Priz lennegezh [[Bremen]] * 1987 Priz Ricarda-Huch, [[Darmstadt]] * 1989 Priz Marieluise-Fleißer, [[Ingolstadt]] * 1989 Priz an alamaneg, gant Gerhardt Csejka, Helmuth Frauendorfer, Klaus Hensel, Johann Lippet, Werner Söllner, William Totok, Richard Wagner * 1990 Priz Roswitha, [[Bad Gandersheim]] * 1991 Priz lennegezh Kranichsteiner * 1993 Critical Prize for Literature * 1994 Priz Kleist * 1995 Priz Aristeion * 1995/96 Priz skrivagner kêr [[Frankfurt-Bergen-Enkheim]] * 1997 Priz lennegezh [[Graz]] * 1998 Priz lennegezh Ida-Dehmel Literature ha Priz International IMPAC Dublin Literary Award evit ''Herztier'' / ''The Land of Green Plums'' * 2001 Priz CICERO Speaker * 2002 Medalenn Carl-Zuckmayer, [[Rheinland-Pfalz]] * 2003 priz Joseph-Breitbach (gant [[Christoph Meckel]] ha [[Harald Weinrich]]) * 2004 Priz lennegezh Konrad-Adenauer-Stiftung * 2005 Priz lennegezh Berlin * 2006 Priz Würth evit al lennegezh ha Priz lennegezh Walter-Hasenclever * 2009 [[Priz Nobel al Lennegezh]] == Diwar he fenn == * Norbert Otto Eke : ''Die erfundene Wahrnehmung'', Paderborn, 1991 * ''Herta Müller'', Berlin, 1992 * Herta Haupt-Cucuiu: ''Eine Poesie der Sinne'', Paderborn, 1996 * Ralph Köhnen (Ed.): ''Der Druck der Erfahrung treibt die Sprache in die Dichtung'', Frankfurt am Main, 1997 * Grazziella Predoiu: ''Faszination und Provokation bei Herta Müller'', Frankfurt am Main, 2000 * Nina Brodbeck: ''Schreckensbilder'', Marburg 2000 * ''Herta Müller'', München, 2002 * Carmen Wagner: ''Sprache und Identität'', Oldenburg 2002 * Thomas Daum : ''Herta Müller'', Frankfurt am Main 2003 == Notennoù == {{Daveoù}} == Liammoù diavaez == {{commons|category:Herta Müller}} * [https://web.archive.org/web/20060719103131/http://www.dickinson.edu/glossen/heft1/hertabio.html Herta Müller (he buhez)] * [http://www.complete-review.com/authors/mullerh.htm At the Complete Review] * [https://web.archive.org/web/20081006170019/http://www.literaturfestival.com/bios1_3_6_467.html] * [https://web.archive.org/web/20091013180057/http://www.rri.ro/arh-art.shtml?lang=1&sec=13&art=4641 Atersadenn] {{DEFAULTSORT:Muller, Herta}} [[Rummad:Skrivagnerezed alamanek]] [[Rummad:Skrivagnerezed Alamagn]] [[Rummad:Skrivagnerien Roumania]] [[Rummad:Ganedigezhioù 1953]] [[Rummad:Priz Nobel al lennegezh]] owiz0cwz4d0nnbtzez9azpjusca56yi 0 68431 2188104 2078902 2026-04-20T12:41:02Z ~2026-24255-72 91039 /* Levrioù */ 2188104 wikitext text/x-wiki '''Daniel Giraudon''', ganet d'an [[13 Ebrel]] [[1944]] e [[Binig]], zo bet kelenner e [[Skol-veur Breizh-Izel]] e [[Brest]]. Kelenn a rae [[brezhoneg]]. [[Gwerinoniour]] eo. E dad-kozh a-berzh tad oa ur mañsoner gall eus an departamant [[Creuse (departamant)|Creuse]]. == Oberennoù skrivet == ===Levrioù=== *''Querelles de clocher'' (tresadennoù gant Nono), Embannadurioù Skol-Vreizh, Mae 2006; *''Terre et mer : Sagesse et proverbes de Bretagne'' (a-gevret gant [[Michel Thersiquel]]) *''Traditions populaires de Bretagne - Du Coq à l'Âne - Yezhoù al loened - Quand les animaux parlaient...'', Le Chasse-Marée, 2000 *''Traditions populaires de Bretagne, Du soleil aux étoiles, folklore du ciel'', Coop Breizh, 2007 *''Du chêne au roseau : traditions populaires de Bretagne'', Yoran Embanner, 2010 *''Sur les chemins de l'Ankou'', Yoran Embanner, 2012 *''Krampouezh-saocisse : du plijadur en breton, gallo, français à s'en décrocher l'piâchoué'', [[Ouest-France]], 2015 === Pennadoù gallek=== *''Jules Gros, yezhoniour tregeriat kantvloaziad, skridvuhez aozer <q> le Trésor du breton parlé </q> ; en [[Ar Men]], n°39, 1991, pp. 26-37 *''Kenavo Jules Gros'' en Ar Men N°49, p. 64. 1993 * [[2008]] : ''Chansons sur feuilles volantes en langue bretonne et Presse en Basse-Bretagne (XIXe-XXe siècles)'', e-barzh ''Kaieroù ar CRBC-R2, kan ha barzhoniezh aktoù kollok Karaez 17-18 Gwengolo 2005'', [[Travaux d'Investigation et de Recherche]], p. 113 === Pennad brezhonek=== *''Michela an Alan (1833-1921)'', pennad-kaoz gant Jules Gros diwar-benn e vamm-gozh hag ar c'hanaouennoù bet desket ganti ; e [[Planedenn (kelaouenn)|Planedenn]], niverenn 15, nevez-amzer, 1983, 48p. ==Liamm diavaez== *https://danielgiraudon.weebly.com/uploads/3/1/6/3/3163761/pluie_armen.pdf {{DEFAULTSORT:Giraudon, Daniel}} [[Rummad:Kelennerien Breizh]] [[Rummad:Skolveuridi Breizh]] [[Rummad:Skrivagnerien c'hallek]] [[Rummad:Dastumerien Breizh]] phceeu0tn6liw4skz4xe4jtcihnalys 2188105 2188104 2026-04-20T12:41:48Z ~2026-24255-72 91039 /* Levrioù */ 2188105 wikitext text/x-wiki '''Daniel Giraudon''', ganet d'an [[13 Ebrel]] [[1944]] e [[Binig]], zo bet kelenner e [[Skol-veur Breizh-Izel]] e [[Brest]]. Kelenn a rae [[brezhoneg]]. [[Gwerinoniour]] eo. E dad-kozh a-berzh tad oa ur mañsoner gall eus an departamant [[Creuse (departamant)|Creuse]]. == Oberennoù skrivet == ===Levrioù=== *''Querelles de clocher'' (tresadennoù gant Nono), Embannadurioù Skol-Vreizh, Mae 2006; *''Terre et mer : Sagesse et proverbes de Bretagne'' (a-gevret gant [[Michel Thersiquel]]) *''Traditions populaires de Bretagne - Du Coq à l'Âne - Yezhoù al loened - Quand les animaux parlaient...'', Le Chasse-Marée, 2000 *''Traditions populaires de Bretagne, Du soleil aux étoiles, folklore du ciel'', Coop Breizh, 2007 *''Du chêne au roseau : traditions populaires de Bretagne'', Yoran Embanner, 2010 *''Sur les chemins de l'Ankou'', Yoran Embanner, 2012 *''Krampouezh-saocisse : du plijadur en breton, gallo, français à s'en décrocher l'piâchoué'', [[Ouest-France]], 2015 *''Les 7 péchés capitaux à la mode de Bretagne'', Ouest-France, 2017 === Pennadoù gallek=== *''Jules Gros, yezhoniour tregeriat kantvloaziad, skridvuhez aozer <q> le Trésor du breton parlé </q> ; en [[Ar Men]], n°39, 1991, pp. 26-37 *''Kenavo Jules Gros'' en Ar Men N°49, p. 64. 1993 * [[2008]] : ''Chansons sur feuilles volantes en langue bretonne et Presse en Basse-Bretagne (XIXe-XXe siècles)'', e-barzh ''Kaieroù ar CRBC-R2, kan ha barzhoniezh aktoù kollok Karaez 17-18 Gwengolo 2005'', [[Travaux d'Investigation et de Recherche]], p. 113 === Pennad brezhonek=== *''Michela an Alan (1833-1921)'', pennad-kaoz gant Jules Gros diwar-benn e vamm-gozh hag ar c'hanaouennoù bet desket ganti ; e [[Planedenn (kelaouenn)|Planedenn]], niverenn 15, nevez-amzer, 1983, 48p. ==Liamm diavaez== *https://danielgiraudon.weebly.com/uploads/3/1/6/3/3163761/pluie_armen.pdf {{DEFAULTSORT:Giraudon, Daniel}} [[Rummad:Kelennerien Breizh]] [[Rummad:Skolveuridi Breizh]] [[Rummad:Skrivagnerien c'hallek]] [[Rummad:Dastumerien Breizh]] e6o88a1ttxr3ja7pcfsnmm1p7502301 2188106 2188105 2026-04-20T12:42:45Z ~2026-24255-72 91039 /* Oberennoù skrivet */ 2188106 wikitext text/x-wiki '''Daniel Giraudon''', ganet d'an [[13 Ebrel]] [[1944]] e [[Binig]], zo bet kelenner e [[Skol-veur Breizh-Izel]] e [[Brest]]. Kelenn a rae [[brezhoneg]]. [[Gwerinoniour]] eo. E dad-kozh a-berzh tad oa ur mañsoner gall eus an departamant [[Creuse (departamant)|Creuse]]. == Oberennoù skrivet == ===Levrioù=== *''Querelles de clocher'' (tresadennoù gant Nono), Embannadurioù Skol-Vreizh, Mae 2006; *''Terre et mer : Sagesse et proverbes de Bretagne'' (a-gevret gant [[Michel Thersiquel]]) *''Traditions populaires de Bretagne - Du Coq à l'Âne - Yezhoù al loened - Quand les animaux parlaient...'', Le Chasse-Marée, 2000 *''Traditions populaires de Bretagne, Du soleil aux étoiles, folklore du ciel'', Coop Breizh, 2007 *''Du chêne au roseau : traditions populaires de Bretagne'', Yoran Embanner, 2010 *''Sur les chemins de l'Ankou'', Yoran Embanner, 2012 *''Traditions populaires de Bretagne'', [[Yoran embanner]], 2013 *''Krampouezh-saocisse : du plijadur en breton, gallo, français à s'en décrocher l'piâchoué'', [[Ouest-France]], 2015 *''Les 7 péchés capitaux à la mode de Bretagne'', Ouest-France, 2017 === Pennadoù gallek=== *''Jules Gros, yezhoniour tregeriat kantvloaziad, skridvuhez aozer <q> le Trésor du breton parlé </q> ; en [[Ar Men]], n°39, 1991, pp. 26-37 *''Kenavo Jules Gros'' en Ar Men N°49, p. 64. 1993 * [[2008]] : ''Chansons sur feuilles volantes en langue bretonne et Presse en Basse-Bretagne (XIXe-XXe siècles)'', e-barzh ''Kaieroù ar CRBC-R2, kan ha barzhoniezh aktoù kollok Karaez 17-18 Gwengolo 2005'', [[Travaux d'Investigation et de Recherche]], p. 113 === Pennad brezhonek=== *''Michela an Alan (1833-1921)'', pennad-kaoz gant Jules Gros diwar-benn e vamm-gozh hag ar c'hanaouennoù bet desket ganti ; e [[Planedenn (kelaouenn)|Planedenn]], niverenn 15, nevez-amzer, 1983, 48p. ==Liamm diavaez== *https://danielgiraudon.weebly.com/uploads/3/1/6/3/3163761/pluie_armen.pdf {{DEFAULTSORT:Giraudon, Daniel}} [[Rummad:Kelennerien Breizh]] [[Rummad:Skolveuridi Breizh]] [[Rummad:Skrivagnerien c'hallek]] [[Rummad:Dastumerien Breizh]] 5jkrv5u2hb1asasm8fkxrifhuzbj786 2188107 2188106 2026-04-20T12:45:40Z ~2026-24255-72 91039 /* Oberennoù skrivet */ 2188107 wikitext text/x-wiki '''Daniel Giraudon''', ganet d'an [[13 Ebrel]] [[1944]] e [[Binig]], zo bet kelenner e [[Skol-veur Breizh-Izel]] e [[Brest]]. Kelenn a rae [[brezhoneg]]. [[Gwerinoniour]] eo. E dad-kozh a-berzh tad oa ur mañsoner gall eus an departamant [[Creuse (departamant)|Creuse]]. == Oberennoù skrivet == ===Levrioù=== *''Querelles de clocher'' (tresadennoù gant Nono), Embannadurioù Skol-Vreizh, Mae 2006; *''Terre et mer : Sagesse et proverbes de Bretagne'' (a-gevret gant [[Michel Thersiquel]]) *''Traditions populaires de Bretagne - Du Coq à l'Âne - Yezhoù al loened - Quand les animaux parlaient...'', Le Chasse-Marée, 2000 *''Traditions populaires de Bretagne, Du soleil aux étoiles, folklore du ciel'', Coop Breizh, 2007 *''Du chêne au roseau : traditions populaires de Bretagne'', Yoran Embanner, 2010 *''Sur les chemins de l'Ankou'', Yoran Embanner, 2012 *''Krampouezh-saocisse : du plijadur en breton, gallo, français à s'en décrocher l'piâchoué'', [[Ouest-France]], 2015 *''Les 7 péchés capitaux à la mode de Bretagne'', Ouest-France, 2017 === Pennadoù gallek=== *''Jules Gros, yezhoniour tregeriat kantvloaziad, skridvuhez aozer <q> le Trésor du breton parlé </q> ; en [[Ar Men]], n°39, 1991, pp. 26-37 *''Kenavo Jules Gros'' en Ar Men N°49, p. 64. 1993 * [[2008]] : ''Chansons sur feuilles volantes en langue bretonne et Presse en Basse-Bretagne (XIXe-XXe siècles)'', e-barzh ''Kaieroù ar CRBC-R2, kan ha barzhoniezh aktoù kollok Karaez 17-18 Gwengolo 2005'', [[Travaux d'Investigation et de Recherche]], p. 113 === Pennad brezhonek=== *''Michela an Alan (1833-1921)'', pennad-kaoz gant Jules Gros diwar-benn e vamm-gozh hag ar c'hanaouennoù bet desket ganti ; e [[Planedenn (kelaouenn)|Planedenn]], niverenn 15, nevez-amzer, 1983, 48p. ==Liamm diavaez== *https://danielgiraudon.weebly.com/uploads/3/1/6/3/3163761/pluie_armen.pdf {{DEFAULTSORT:Giraudon, Daniel}} [[Rummad:Kelennerien Breizh]] [[Rummad:Skolveuridi Breizh]] [[Rummad:Skrivagnerien c'hallek]] [[Rummad:Dastumerien Breizh]] e6o88a1ttxr3ja7pcfsnmm1p7502301 0 77680 2188128 2147059 2026-04-20T21:29:48Z Arko 540 /* Anv-bihan */ marion-dufresne 2188128 wikitext text/x-wiki '''Marc''' zo un [[anv-bihan katalanek]] ha [[gallek]], diwar an anv latin [[Marcus]], hag a glot gant [[Mark]] e brezhoneg. ==Tud== === Anv-bihan=== *[[Marc Allégret]] ([[1900]]-[[1973]]), filmaozer ha saver senario gall *[[Marc Aryan]], kaner gallek a orin armenian *[[Marc Chagall]], livour rus *[[Marc Gomez]], marc'hhouarner roazhonat, gounezet gantañ [[Milano-San Remo]] *[[Marc-Joseph Marion du Fresne|Marc Joseph Marion du Fresne]] (1724-1772), moraer breizhat *[[Marc Ravalomanana]] (g. e 1949), prezidant [[Madagaskar]] *[[Marc Guillemot]] (g. e 1959), bageer-dre-lien *[[Marc Pajot]] (g. e 1953), bageer-dre-lien ===Anv-tiegezh === *''Ausiàs Marc'' pe [[Ausiàs March]], barzh katalanek. *[[Franz Marc]] (1880 – 1916) livour alaman, lazhet er brezel ==Pennadoù kar== *[[Saint-Marc]] *[[Mark]] *[[Marcq]] *[[Marc'h]] *[[Marco]] ha [[Marcos]] *[[Marek]] *[[Marcus]] ha [[Markus]] [[Rummad:anvioù-bihan katalanek]] [[Rummad:anvioù-bihan gallek]] 3fkcqjll9b1iwq0wnn9zb5pp14j612d 0 84823 2188197 2024304 2026-04-21T10:49:11Z Kontributor 2K 75668 ardamez @exact file 2188197 wikitext text/x-wiki {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="width:300px; float:right; margin:0 0 1em 1em; background:#fafafa; border:1px #aaaaaa solid; border-collapse:collapse; font-size:95%;" |+ ! colspan="2" style="background-color: #adafda" |'''Kumunioù Bro-C'hall''' |- |- align="center" |Anv |'''Haussy''' |- align="center" |Skoed |[[Skeudenn:Blason ville fr Haussy (Nord).svg|90px]] |- align="center" |Lec'hiadur Haussy en [[Arondisamant Cambrai]] | |- align="center" |[[Riez]] |{{Bro-C'hall}} |- align="center" |[[Rannvro]] |{{FR-NPDC}} |- align="center" |[[Departamant]] |{{FR-Norzh}} |- align="center" |[[Bro hengounel]] | |- align="center" |[[Arondisamant]] |[[Arondisamant Cambrai|Cambrai]] |- align="center" |[[Etrekumuniezh]] |Communauté de communes du Pays Solesmois |- align="center" |[[Kanton]] |[[Kanton Solesmes|Solesmes]] |- align="center" |[[Kod INSEE]] |59289 |- align="center" |[[Kod-post]] |59294 |- align="center" |Maer |Annie Rosselle |- align="center" |Amzer-gefridi |[[2008]]-[[2014]] |- align="center" |Gorread |16,22&nbsp;km² |- align="center" |Led |50° 13' 07" Norzh |- align="center" |Hed |03° 28' 52" Reter |- align="center" |Uhelder kreiz |60 m |- align="center" |Uhelder bihanañ |50 m |- align="center" |Uhelder brasañ |109 m |- align="center" |Poblañs hep kontoù doubl |1 541 <small>(2007)</small> |- align="center" |Stankter |95 a./km² |- align="center" |Lec'hienn ar gumun |[https://web.archive.org/web/20110903161715/http://www.haussy.fr/ Haussy] |- |} '''Haussy''' a zo ur gumun eus [[departamant gall|departamant]] [[Norzh (departamant)|Norzh]] e [[Bro-C'hall]]. == Istor == === {{XXvet}} kantved === '''[[Brezel bed kentañ]]''': * tapet e voe '''Haussy''' gant nerzhioù milourel ar C'hommonwealth e miz Here 1918<ref name="Commonwealth War Graves Commission">[http://www.cwgc.org/search/cemetery_details.aspx?cemetery=59305&mode=1 Commonwealth War Graves Commission]</ref>; * roet e voe ar [[Kroaz-brezel 1914-1918|Groaz Brezel 1914-1918]] d'ar gumun e [[1922]] <ref>[https://web.archive.org/web/20170303083543/http://pages14-18.mesdiscussions.net/pages1418/forum-pages-histoire/communes-decorees-guerre-sujet_7632_2.htm Pages 14-18]</ref>. == Monumantoù ha traoù heverk == * Kouldri Atant an Hamel, 1822-1829 <ref>[http://www.tourisme-cambresis.fr/pigeonnier-ferme-hamel.html Tourisme en Cambrésis]</ref>. * Iliz katolik ''Saint Pierre'', tro 1849 * Ar velin Labbez<ref>[http://www.tourisme-cambresis.fr/moulin-labbez.html Tourisme en Cambrésis]</ref>. === Bezioù ar C'hommonwealth e bered ar gumun: ''Haussy Communal Cemetery'' === {| class = "wikitable" style="text-align:center" |+ ! Bro ! Niver a soudarded |- |[[Skeudenn:Flag of the United Kingdom.svg|24px]] [[Rouantelezh-Unanet]] |18 |- |'''Hollad''' |'''18''' |} Marvet int e miz Here 1918, e-pad ar [[Brezel bed kentañ]]. Implijet e voe bered ar gumun gant ar ''73rd Field Ambulance'' hag unanadoù-stourm<ref name="Commonwealth War Graves Commission"/>. == Armerzh == == Melestradurezh == {{DilennadDeroù |Titl= Roll maered ar gumun}} {{Dilennad |Deroù = Meurzh 2001|Penn = Meurzh 2014 |Anv = Annie Rosselle |Strollad = |Karg = }} {{DilennadFedoù}} {{DilennadPenn}} == Douaroniezh == * War lez ar stêr [[Selle]] emañ '''Haussy'''. == Emdroadur ar boblañs 1793-2007 == <timeline> Colors= id:lightgrey value:gray(0.9) id:darkgrey value:gray(0.7) id:sfondo value:rgb(1,1,1) id:barra value:rgb(0.7,0.9,0.7) ImageSize = width:800 height:350 PlotArea = left:50 bottom:30 top:30 right:50 DateFormat = x.y Period =from:0 till:3600 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:darkgrey increment:400 start:0 ScaleMinor = gridcolor:lightgrey increment:200 start:0 BackgroundColors = canvas:sfondo BarData= bar:1791 bar:1792 bar:1793 bar:1794 bar:1795 bar:1796 bar:1797 bar:1798 bar:1799 bar:1800 text:1800 bar:1801 bar:1802 bar:1803 bar:1804 bar:1805 bar:1806 bar:1807 bar:1808 bar:1809 bar:1810 bar:1811 bar:1812 bar:1813 bar:1814 bar:1815 bar:1816 bar:1817 bar:1818 bar:1819 bar:1820 text:1820 bar:1821 bar:1822 bar:1823 bar:1824 bar:1825 bar:1826 bar:1827 bar:1828 bar:1829 bar:1830 bar:1831 bar:1832 bar:1833 bar:1834 bar:1835 bar:1836 bar:1837 bar:1838 bar:1839 bar:1840 text:1840 bar:1841 bar:1842 bar:1843 bar:1844 bar:1845 bar:1846 bar:1847 bar:1848 bar:1849 bar:1850 bar:1851 bar:1852 bar:1853 bar:1854 bar:1855 bar:1856 bar:1857 bar:1858 bar:1859 bar:1860 text:1860 bar:1861 bar:1862 bar:1863 bar:1864 bar:1865 bar:1866 bar:1867 bar:1868 bar:1869 bar:1870 bar:1871 bar:1872 bar:1873 bar:1874 bar:1875 bar:1876 bar:1877 bar:1878 bar:1879 bar:1880 text:1880 bar:1881 bar:1882 bar:1883 bar:1884 bar:1885 bar:1886 bar:1887 bar:1888 bar:1889 bar:1890 bar:1891 bar:1892 bar:1893 bar:1894 bar:1895 bar:1896 bar:1897 bar:1898 bar:1899 bar:1900 text:1900 bar:1901 bar:1902 bar:1903 bar:1904 bar:1905 bar:1906 bar:1907 bar:1908 bar:1909 bar:1910 bar:1911 bar:1912 bar:1913 bar:1914 bar:1915 bar:1916 bar:1917 bar:1918 bar:1919 bar:1920 text:1920 bar:1921 bar:1922 bar:1923 bar:1924 bar:1925 bar:1926 bar:1927 bar:1928 bar:1929 bar:1930 bar:1931 bar:1932 bar:1933 bar:1934 bar:1935 bar:1936 bar:1937 bar:1938 bar:1939 bar:1940 text:1940 bar:1941 bar:1942 bar:1943 bar:1944 bar:1945 bar:1946 bar:1947 bar:1948 bar:1949 bar:1950 bar:1951 bar:1952 bar:1953 bar:1954 bar:1955 bar:1956 bar:1957 bar:1958 bar:1959 bar:1960 text:1960 bar:1961 bar:1962 bar:1963 bar:1964 bar:1965 bar:1966 bar:1967 bar:1968 bar:1969 bar:1970 bar:1971 bar:1972 bar:1973 bar:1974 bar:1975 bar:1976 bar:1977 bar:1978 bar:1979 bar:1980 text:1980 bar:1981 bar:1982 bar:1983 bar:1984 bar:1985 bar:1986 bar:1987 bar:1988 bar:1989 bar:1990 bar:1991 bar:1992 bar:1993 bar:1994 bar:1995 bar:1996 bar:1997 bar:1998 bar:1999 bar:2000 text:2000 bar:2001 bar:2002 bar:2003 bar:2004 bar:2005 bar:2006 bar:2007 PlotData= color:barra width:10 align:left bar:1793 from:0 till: 2000 bar:1800 from:0 till: 2005 bar:1806 from:0 till: 2051 bar:1821 from:0 till: 2245 bar:1831 from:0 till: 2708 bar:1836 from:0 till: 2722 bar:1841 from:0 till: 2870 bar:1846 from:0 till: 3012 bar:1851 from:0 till: 2960 bar:1856 from:0 till: 3073 bar:1861 from:0 till: 3174 bar:1866 from:0 till: 3354 bar:1872 from:0 till: 3540 bar:1876 from:0 till: 3361 bar:1881 from:0 till: 3071 bar:1886 from:0 till: 2928 bar:1891 from:0 till: 2893 bar:1896 from:0 till: 2776 bar:1901 from:0 till: 2591 bar:1906 from:0 till: 2530 bar:1911 from:0 till: 2447 bar:1921 from:0 till: 2177 bar:1926 from:0 till: 2189 bar:1931 from:0 till: 2090 bar:1936 from:0 till: 2056 bar:1946 from:0 till: 2008 bar:1954 from:0 till: 2038 bar:1962 from:0 till: 2011 bar:1968 from:0 till: 1919 bar:1975 from:0 till: 1785 bar:1982 from:0 till: 1746 bar:1990 from:0 till: 1623 bar:1999 from:0 till: 1561 bar:2006 from:0 till: 1547 bar:2007 from:0 till: 1541 TextData= fontsize:S pos:(50,10) text: </timeline> <ref>Cassini hag [[EBSSA]]</ref> == Tud == == Liammoù diavaez == == Dave ha notennoù== <references/> [[Rummad:Kumunioù an Norzh (departamant)]] [[Rummad:Bezioù-brezel ar C'hommonwealth en Norzh]] [[Rummad:Kroaz-brezel 1914-1918 (kumunioù Norzh)]] 6ny3ng6tk5kd8caytixpbt5b3rjggis 0 85715 2188109 2119390 2026-04-20T13:12:13Z ~2026-24138-56 91040 /* Troidigezhioù */ 2188109 wikitext text/x-wiki '''Olier Biguet''', ganet d'an [[9 Gwengolo]] [[1977]] e [[Naoned]], zo skolaer brezhonek, hag ouzhpenn troour ha skrivagner. Troet en deus levrioù dindan e anv gwir pe dindan an anv-pluenn SPARF, ha skrivet en deus lod all pe danevelloù dindan an anv '''Anthony Renaudin'''. ==Labourioù== ===Troidigezhioù=== *''Bec'h war ar c'helenner'', [[Laurence Lavrand]], [[Keit Vimp Bev]], 2010 *''Ar Gleizhenn'', [[Bruce Lowery]], Keit Vimp Bev, 2010 *''Dek Morian Bihan'', [[Agatha Christie]], Keit Vimp Bev, 2011 *''Ki ar Vaskervilled'', [[Arthur Conan Doyle]], Keit Vimp Bev, 2011 *''Nadjati'', [[Laurence Lavrand]], Keit Vimp Bev, 2011 * ''Shining'', [[Stephen King]], [[Mouladurioù Hor Yezh]], 2014 * ''Azezit, me ho ped !'', [[Paul Samanos]], [[d'un Monde à l'Autre]], 2024 ===Oberennoù=== *''Iskisat Breur Bihan'', dindan an anv-pluenn Anthony Renaudin, Keit Vimp Bev, 2011, [[Priz ar vugale]] *''Ar voest'', Keit Vimp Bev, 2012 ==Liamm diavaez== *[https://web.archive.org/web/20111013124543/http://evous.fr/Olivier-Biguet-un-instit-en-breton,1125346.html Pennad diwar e benn] {{DEFAULTSORT:Biguet, Olier}} [[Rummad:Troourien vrezhonek]] [[Rummad:Skrivagnerien vrezhonek ar XXIañ kantved]] [[Rummad:Ganedigezhioù 1977]] [[Rummad:Naonediz]] hvg6ovj1i04wzgu75r6v0uux14g7xff 2188110 2188109 2026-04-20T13:14:26Z ~2026-24138-56 91040 /* Troidigezhioù */ 2188110 wikitext text/x-wiki '''Olier Biguet''', ganet d'an [[9 Gwengolo]] [[1977]] e [[Naoned]], zo skolaer brezhonek, hag ouzhpenn troour ha skrivagner. Troet en deus levrioù dindan e anv gwir pe dindan an anv-pluenn SPARF, ha skrivet en deus lod all pe danevelloù dindan an anv '''Anthony Renaudin'''. ==Labourioù== ===Troidigezhioù=== *''Bec'h war ar c'helenner'', [[Laurence Lavrand]], [[Keit Vimp Bev]], 2010 *''Ar Gleizhenn'', [[Bruce Lowery]], Keit Vimp Bev, 2010 *''Dek Morian Bihan'', [[Agatha Christie]], Keit Vimp Bev, 2011 *''Ki ar Vaskervilled'', [[Arthur Conan Doyle]], Keit Vimp Bev, 2011 *''Nadjati'', [[Laurence Lavrand]], Keit Vimp Bev, 2011 *''Jules ha kevrinoù an noz'', [[Céline Vassogne]] ha [[Frédéric Biotteau]], [[Aérolyre]], 2016 *''Shining'', [[Stephen King]], [[Mouladurioù Hor Yezh]], 2014 *''Azezit, me ho ped !'', [[Paul Samanos]], [[d'un Monde à l'Autre]], 2024 ===Oberennoù=== *''Iskisat Breur Bihan'', dindan an anv-pluenn Anthony Renaudin, Keit Vimp Bev, 2011, [[Priz ar vugale]] *''Ar voest'', Keit Vimp Bev, 2012 ==Liamm diavaez== *[https://web.archive.org/web/20111013124543/http://evous.fr/Olivier-Biguet-un-instit-en-breton,1125346.html Pennad diwar e benn] {{DEFAULTSORT:Biguet, Olier}} [[Rummad:Troourien vrezhonek]] [[Rummad:Skrivagnerien vrezhonek ar XXIañ kantved]] [[Rummad:Ganedigezhioù 1977]] [[Rummad:Naonediz]] fyfohsxklyrwod8gakfwdfo8d22xqy0 2188111 2188110 2026-04-20T13:16:30Z ~2026-24138-56 91040 /* Troidigezhioù */ 2188111 wikitext text/x-wiki '''Olier Biguet''', ganet d'an [[9 Gwengolo]] [[1977]] e [[Naoned]], zo skolaer brezhonek, hag ouzhpenn troour ha skrivagner. Troet en deus levrioù dindan e anv gwir pe dindan an anv-pluenn SPARF, ha skrivet en deus lod all pe danevelloù dindan an anv '''Anthony Renaudin'''. ==Labourioù== ===Troidigezhioù=== *''Bec'h war ar c'helenner'', [[Laurence Lavrand]], [[Keit Vimp Bev]], 2010 *''Ar Gleizhenn'', [[Bruce Lowery]], Keit Vimp Bev, 2010 *''Dek Morian Bihan'', [[Agatha Christie]], Keit Vimp Bev, 2011 *''Ki ar Vaskervilled'', [[Arthur Conan Doyle]], Keit Vimp Bev, 2011 *''Nadjati'', [[Laurence Lavrand]], Keit Vimp Bev, 2011 *''Jules ha kevrinoù an noz'', [[Céline Vassogne]] ha [[Frédéric Biotteau]], [[Aérolyre]], 2016 *''Tintin en Amerika'', [[Casterman]], 2017 *''Shining'', [[Stephen King]], [[Mouladurioù Hor Yezh]], 2014 *''Azezit, me ho ped !'', [[Paul Samanos]], [[d'un Monde à l'Autre]], 2024 ===Oberennoù=== *''Iskisat Breur Bihan'', dindan an anv-pluenn Anthony Renaudin, Keit Vimp Bev, 2011, [[Priz ar vugale]] *''Ar voest'', Keit Vimp Bev, 2012 ==Liamm diavaez== *[https://web.archive.org/web/20111013124543/http://evous.fr/Olivier-Biguet-un-instit-en-breton,1125346.html Pennad diwar e benn] {{DEFAULTSORT:Biguet, Olier}} [[Rummad:Troourien vrezhonek]] [[Rummad:Skrivagnerien vrezhonek ar XXIañ kantved]] [[Rummad:Ganedigezhioù 1977]] [[Rummad:Naonediz]] 5cmaek2vsd392qhd2ax0xz8x7hwj5rl 0 90323 2188133 2134162 2026-04-20T21:46:52Z Pymouss 690 2188133 wikitext text/x-wiki {{Infobox etrekumuniezh | anvOfisiel = Rennes Métropole | rannvro = [[Rannvro Breizh]] | departamant = [[Il-ha-Gwilen]] | bro velestradurel = [[Bro Roazhon (Voynet)|Bro Roazhon]] | stumm = [[meurgêr]] | amzer-gefridi = 2026-2032 | poblañs = 447429 | deiziad-poblañs = 2017 | gorread = 704.94 | kumun = 43 }} '''Roazhon Meurgêr'''<ref>[http://www.opab-oplb.org/91-kerofis.htm?TOPONYME=Rennes+Métropole&NOM=0&COMMUNE=&CATEGORIE=&idtf=91&opKER=com_lang++asc+%2Cl.LEC_HANV++asc&cpKER=df845c1fcfc7aa7fa5c2&mpKER=30&TPL_CODE=TPL_KEROFIS&FpKER=Klask#formKerofis KerOfis (Ofis Publik ar Brezhoneg)]</ref>, bet ''Kumuniezh tolpad-kêrioù Meurgêr Roazhon''<ref>''Ibid.''</ref>, a zo anezhi un aozadur savet etre [[kumun c'hall|kumunioù]] eus Frañs, e departamant an [[Il-ha-Gwilen]], e Breizh. Krouet e voe e [[1970]] e stumm ur distrig kêrel. Treuzfurmet e oa bet en ur gumuniezh tolpad-kerioù d'ar 1{{añ}} a viz Genver 2001. Ur meurgêr eo abaoe 2015. == Kumunioù == 43 c'humun a zo en aozadur: <div style="-moz-column-count:3; column-count:3; -webkit-column-count:3"> #[[Begerel]] #[[Bourvarred]] #[[Brec'heg]] #[[Bredual]] #[[Bruz]] #[[Chapel-ar-Galc'hed]] #[[Chapel-Felgeriz]] #[[Egineg]] #[[Gevrezeg]] #[[Gwern-ar-Sec'h]] #[[Gwerzher]] #[[Gwezin]] #[[An Heizeg]] #[[Kantpig]] #[[Karnod]] #[[Kavan]] #[[Kavaneg]] #[[Kentreg]] #[[Kloued (kumun)|Kloued]] #[[Kornuz]] #[[Lalieg]] #[[Langan]] #[[Lanvezhon]] #[[Menezgervant]] #[[Minieg-Begerel]] #[[Morzhell]] #[[Neveztell]] #[[Noal-Kastellan]] #[[Parzheneg]] #[[Pazieg]] #[[Ar Peniti]] #[[Pont-Pagan]] #[[Reuz]] #'''[[Roazhon]]''' #[[Rovelieg]] #[[Sant-Armael-ar-Gilli]] #[[Sant-Ervlon-an-Dezerzh]] #[[Sant-Gregor]] #[[Sant-Jakez-al-Lann]] #[[Sant-Jili-Roazhon]] #[[Sant-Suleg-ar-C'hoad]] #[[Saozon-Sevigneg]] #[[Torigneg-Fouilharzh]] </div> == Brezhoneg == * E distro-skol 2024 e oa enskrivet er skol [[Diwan]] hag er c'hlasoù divyezhek 1160 skoliad (2,6 % eus skolidi an tolpad-kêrioù evit a sell ouzh ar c'hentañ derez)<ref>[https://www.brezhoneg.bzh/98-kelenn.htm Ofis Publik Ar Brezhoneg]</ref>. == Liamm diavaez == {{Commons|Category:Rennes Métropole}} *[http://www.rennes-metropole.fr/ Lec'hienn ofisiel] ==Notennoù ha daveennoù== <references/> {{DEFAULTSORT:Roazhon}} [[Rummad:Meurgêrioù Breizh]] [[Rummad:Etrekumuniezhioù Il-ha-Gwilen]] [[Rummad:Roazhon]] ouw8mb91w0dxwmg575gsuzelehaqo67 0 90342 2188132 2134163 2026-04-20T21:46:21Z Pymouss 690 2188132 wikitext text/x-wiki {{Infobox etrekumuniezh | anvOfisiel = Saint-Malo Agglomération | rannvro = [[Rannvro Breizh]] | departamant = [[Il-ha-Gwilen]] | amzer-gefridi = 2026-2032 | poblañs = 82989 | deiziad-poblañs = 2017 | gorread = 245.5 | kumun = 18 }} '''Sant-Maloù Tolpad-kêrioù''' a zo anezhi un [[etrekumuniezh]] (ur [[kumuniezh tolpad-kêrioù|gumuniezh tolpad-kêrioù]]) e departamant an [[Il-ha-Gwilen]], e Breizh. Krouet eo bet e [[2001]]. Emañ he sez e [[Kankaven]]. Gilles Lurton, maer Sant-Maloù, zo he frezidant abaoe 2020<ref>{{Fr}} Émilie Chassevant, « [https://www.ouest-france.fr/bretagne/saint-malo-35400/saint-malo-gilles-lurton-est-elu-a-la-tete-de-l-agglomeration-6909666 Saint-Malo. Gilles Lurton est élu à la tête de l’agglomération] », ''[[Ouest-France]]'', 17 Gouere 2020.</ref>. ==Kumunioù== Sant-Maloù Tolpad-kêrioù a ya 18 kumun d'ober anezhi: #[[an Onneg]] #[[ar Granneg]] #[[Enez-Veur]] #[[Gouenaer]] #[[Hirel]] #[[Kankaven]] (sez) #[[Kastell-Noez]] #[[Kerlean]] #[[Lanwezoù]] #[[Minieg-Morvan]] #[[Plergar]] #[[Sant-Gwênoù]] #[[Sant-Kouloum]] #[[Sant-Maloù]] #[[Sant-Meleg]] #[[Sant-Pêr-Poualed]] #[[Sant-Suliav]] #[[Sant-Yowan-an-Havreg]] == Brezhoneg == * E distro-skol 2024 e oa enskrivet er c'hlasoù divyezhek 46 skoliad (0,6% eus skolidi an tolpad-kêrioù evit a sell ouzh ar c'hentañ derez)<ref>[https://www.brezhoneg.bzh/98-kelenn.htm Ofis Publik Ar Brezhoneg]</ref> == Liammoù diavaez == * [https://web.archive.org/web/20140306145920/http://www.stmalo-agglomeration.fr/accueil.html Lec'hienn ofisiel] ==Notennoù== <references/> [[Rummad:Kumuniezhioù tolpad-kêrioù Il-ha-Gwilen]] iyw6wfn1m60uggvraz1qobwk3ruk7md 0 97403 2188171 1906547 2026-04-21T10:11:28Z Grožas 85375 /* Kêrioù gevellet */ 2188171 wikitext text/x-wiki {{pennad zo|Sacramento}} <hr> [[Restr:Sacramento County California Incorporated and Unincorporated areas Sacramento Highlighted.svg|right|250px|border]] '''Sacramento''' (distaget /ˌsækɹəˈmɛntoʊ/ e saozneg, ur ger spagnolek hag a dalv ''sakramant'') eo kêr-benn [[Stadoù SUA|stad]] [[Kalifornia]] e [[Stadoù-Unanet Amerika]]. Diazezet e voe e [[1848]] e-pad ar [[fardadeg war an aour]]. Bez' e oa 470 956 a annezidi e 2010, hag ouzhpenn 2 400 000 en tolpad, ar pempvet brasañ er Stad. Penn-lec'h [[kontelezh Sacramento (Kalifornia)|kontelezh Sacramento]] eo ivez. <gallery mode="packed" heights="150px"> Sacramento Riverfront.jpg Sacramento Capitol.jpg Sacramento from Riverwalk.jpg Tower Bridge Sacramento edit.jpg Sacramento Memorial Auditorium March 2009.jpg </gallery> == Kêrioù gevellet == * [[Manila]], {{Filipinez}} (1961) * [[Matsuyama]], {{Japan}} (1981) * [[Jinan]], {{Republik Pobl Sina|Sina}} (1984) * [[Hamilton (Zeland-Nevez)|Hamilton]], {{Zeland-Nevez}} (1988) * [[Liestal]], {{Suis}} (1989) * [[Chișinău]], {{Moldova}} (1989) * [[Yongsan-gu]], {{Republik Korea}} (1997) * [[San Juan de Oriente]], {{Nicaragua}} (2006) * [[Rugao]], {{Filipinez}} (abaoe 2006) * [[Bethlehem (Palestina)|Bethlehem]], {{Palestina}} (2009) == Liammoù diavaez == * {{en}} [http://www.cityofsacramento.org/ Lec'hienn ofisiel] {{Commonscat}} [[Rummad:Kêrioù Kalifornia]] [[Rummad:Kêrioù-penn Stadoù ar Stadoù-Unanet]] fhm4wmd2pdr5dl89pkj8nnfri5w7ewo 0 98529 2188194 2063249 2026-04-21T10:47:38Z Grožas 85375 /* Kêrioù gevellet */ 2188194 wikitext text/x-wiki {{pennad zo |Cleveland}} [[Restr:Cleveland photomontage 2016.jpg|right|250px]] [[Restr:MapCleveland in ohio.png|right|250px|border]] '''Cleveland''' zo ur gêr lec'hiet e biz [[Stadoù SUA|stad]] [[Ohio]] e [[Stadoù-Unanet Amerika]]. Bez' e oa 396 815 a annezidi e 2010. Krouet eo bet anv Cleveland en ur mod ofisiel e [[1796]]. <gallery mode="packed" heights="150px"> Fountain of Eternal Life.jpg Jacobs Field Cleveland.JPG MainBldgFullView.JPG </gallery> == Kêrioù gevellet == {| class="wikitable" |- | {{Iwerzhon}} | [[Acaill]] |- | {{Egipt}} | [[Aleksandria]] |- | {{Etiopia}} | [[Bahir Dar]] |- | {{India}} | [[Bangalor]] |- | {{Israel}} | [[Beit She'an]] |- | {{Roumania}} | [[Brașov]] |- | {{Slovakia}} | [[Bratislava]] |- | {{Bro-Saoz}} | [[Cleveland (Bro-Saoz)|Cleveland]] |- | {{Ginea}} | [[Conakry]] |- | {{Albania}} | [[Fier]] |- | {{Polonia}} | [[Gdańsk]] |- | {{Mec'hiko}} | [[Guadalajara]] |- | {{Nigeria}} | [[Ibadan]] |- | {{Lituania}} | [[Klaipėda]] |- | {{Perou}} | [[Lima]] |- | {{Slovenia}} | [[Ljubljana]] |- | {{Hungaria}} | [[Miskolc]] |- | {{Italia}} | [[Nettuno]] |- | {{Italia}} | [[Vicenza]] |- | {{Bro-C'hall}} | [[Rouan]] |- | {{El Salvador}} | [[Morazán]] |- | {{Republik Sina}} | [[Taipei]] |- | {{Rusia}} | [[Volgograd]] |} == Liammoù diavaez == * {{en}} [https://web.archive.org/web/20120717023054/http://www.city.cleveland.oh.us/CityofCleveland/Home Lec'hienn ofisiel] {{Commonscat}} [[Rummad:Kêrioù Ohio]] 0zossru3qi4a2y3abkokodns1q8597v 0 98736 2188172 2095307 2026-04-21T10:11:54Z Grožas 85375 /* Kêrioù gevellet */ 2188172 wikitext text/x-wiki [[Skeudenn:NCMap-doton-Greensboro.svg|right|250px|border]] '''Greensboro''' zo ur gêr lec'hiet e norzh-kreiz [[Stadoù SUA|stad]] [[North Carolina]] e [[Stadoù-Unanet Amerika]]. Bez' e oa 273 425 a annezidi e 2010. Krouet eo bet Greensboro en ur mod ofisiel e [[1808]]. <gallery mode="packed" heights="150px"> Carolina Theatre Greensboro NC.JPG| NewBridgeBankPark.jpg| Nathaniel Greene statue1.jpg| College Hill Greensboro.jpg| </gallery> == Kêrioù gevellet == {| class="wikitable" |- ! Bro ! Kêr |- | {{Bro-C'hall}} | [[Montbéliard]], [[Franche-Comté (rannvro)|Franche-Comté]] |- | {{Moldova}} | [[Chișinău]] |- | {{Republik Pobl Sina}} | [[Yingkou]] |} == Liammoù diavaez == * {{en}} [https://web.archive.org/web/20200707195759/https://www.greensboro-nc.gov/ Lec'hienn ofisiel] {{Commonscat}} [[Rummad:Kêrioù North Carolina]] j83awggd4zlvykxh0q1evx9atpii42p 0 99070 2188187 1813286 2026-04-21T10:42:13Z Grožas 85375 /* Kêrioù gevellet */ 2188187 wikitext text/x-wiki [[Restr:Montgomery Alabama panorama.jpg|right|250px|]] [[Restr:Montgomery County Alabama Incorporated and Unincorporated areas Montgomery Highlighted.svg|right|250px|]] '''Mobile''' zo ur gêr lec'hiet e su [[Stadoù SUA|stad]] [[Alabama]] e [[Stadoù-Unanet Amerika]]. Bez' e oa 195 111 a annezidi e 2010. Krouet eo bet anv Mobile en ur mod ofisiel e [[1702]]. == Skeudennoù == <gallery> Mobile bay alabama.jpg | Mother's Army Navy Memorial Mobile 01.JPG | 1 South Royal Street Pincus Building Mobile AL 01.JPG | Washington Square 01.JPG | </gallery> == Kêrioù gevellet == {| class="wikitable" |- ! Bro ! Kêr |- | {{Alamagn}} | [[Gaeta]] |- | {{Aostralia}} | [[Cockburn]] |- | {{Bro-C'hall}} | [[Pau]] |- | {{Republik Korea}} | [[Pyeongtaek]] |- | {{Kuba}} | [[La Habana]] |- | {{Filipinez}} | [[Bolinao]] |- | {{Indonezia}} | [[Samarinda]] |- | {{Italia}} | [[Gaeta]] |- | {{Japan}} | [[Ichihara]] |- | {{Palestina}} | [[Ariel]] |- | {{Mec'hiko}} | [[Veracruz]] |- | {{Polonia}} | [[Katowice]] |- | {{Roumania}} | [[Constanța]] |- | {{Republik Pobl Sina}} | [[Heze]] |- | {{Republik Pobl Sina}} | [[Tianjin]] |- | {{Slovakia}} | [[Košice]] |- | {{Suafrika}} | [[Brenin Shaka District]] |} == Liammoù diavaez == * {{en}} [http://www.montgomeryal.gov/ Lec'hienn ofisiel] {{Commonscat}} [[Rummad:Kêrioù Alabama]] jd5pc83ulf7k6ocg9j8sis1hrjgd3ww 0 101369 2188151 2187221 2026-04-21T09:39:42Z Leonzia 88972 Elibouban (santez) - liamm 2188151 wikitext text/x-wiki '''Libouban''' zo un anv-bihan brezhonek, deuet da vout anv-tiegezh. ==Tud== *''[[Elibouban (santez)|Santez Libouban]]'', pe ''Elibouban'', mamm da [[Sant Koneri]]. ===Anv-tiegezh=== *''Gonery Libouban'', rener aferioù sevenadurel kêr [[Gennevilliers]], e Bro-C'hall. [[Rummad:anvioù-bihan brezhonek]] ksoehrb57k638d1ufw5w4vvhh7x2n9v 0 104613 2188206 2186700 2026-04-21T11:13:28Z Leonzia 88972 dilemet ur gerig 2188206 wikitext text/x-wiki {{Stumm an titl|''Buez Santez Nonn}} {{databox}} [[Restr:Llansantffraid, Ceredigion - Church of St Ffraid, Llan-Non, Ceredigion, Wales 22.jpg|thumb|Nonn ha Dewi, iliz St. Ffraed, Llansantffraid, Ceredigion]] [[Restr:Saint Non's Chapel - Fenster 2a St.Non.jpg|thumb|Erruet eo Nonn ha Dewy e Breizh]] '''''Buez Santez Nonn''''' zo bet skrivet er bloavezhioù [[1480]]-[[1500]]<ref>[http://devri.bzh/corpus/n/ Devri]</ref>, ennañ skrid ur [[Misterioù ar Grennamzer|mister]] brezhonek eus ar {{XVvet kantved}} diwar benn buhez santez [[Nonn]] hag he mab [[Divi]]. ==Embannadurioù== *E [[1837]] e oa bet embannet [[Buhez Santez Nonn]] gant an Abad Sionnet ha troet e galleg gant [[Yann-Frañsez ar Gonideg]]<ref>[http://books.google.fr/books?id=uzUJAAAAQAAJ&pg=PR50&lpg=PR50&dq=Buez+Santez+Nonn&source=bl&ots=KmAYKIK4DC&sig=YN4Mek2eTlY1Xk2-2svxKI1xpUI&hl=fr&sa=X&ei=46EKUomPEfPL0AW3vYD4CQ&ved=0CHcQ6AEwDQ#v=onepage&q=Buez%20Santez%20Nonn&f=false]</ref>. *E [[1887]] e oa bet embannet “La vie de sainte Nonne” gant [[Émile Ernault]], e-barzh ''[[Revue Celtique]]''<ref>[http://vanhamel.nl/wiki/Émile_Ernault] (gwelet d'ar 14.08.2013).</ref>. E 1999 eo bet adimplijet e labour gant Yves Le Berre, hep bezañ meneget nemeur anv Ernault en e levr. *Adembannet eo bet gant [[Yves Le Berre]], [[Bernard Tanguy]] hag [[Yves-Pascal Castel]], e brezhoneg ha displegadurioù e galleg en ul levr divyezhek , gant [[Kreizenn an Enklaskoù Breizhek ha Keltiek]] (KEBK) ha [[Minihi Levenez]] e [[1999]]. Titl al levr a zo : '''''Buez Santez Nonn mystère breton – Vie de Sainte Nonne.''''' == Levrlennadur == *''Buez Santez Nonn – mystère breton, Vie de sainte Nonne''. Yves Le Berre, Bernard Tanguy, Yves-Pascal Castel. Brest, Kreizenn an Enklaskoù Breizhek ha Keltiek (KEBK)-[[Minihi Levenez]], 1999, 197 p. == Notennoù == {{Daveoù}} [[Rummad:Pezhioù-c'hoari brezhonek]] [[Rummad:Levrioù brezhonek-gallek]] lpkib700io6s0yg1vo8a7x6lqh66o4d 0 105149 2188134 2134157 2026-04-20T22:00:03Z Pymouss 690 2188134 wikitext text/x-wiki {{Infobox etrekumuniezh | anvOfisiel = Communauté de communes de la Côte d'Émeraude | rannvro = [[Rannvro Breizh]] | departamant = [[Il-ha-Gwilen]]<br/>[[Aodoù-an-Arvor]] | bro velestradurel = Bro Sant-Maloù | amzer-gefridi = 2026-2032 | poblañs = 28169 | deiziad-poblañs = 2020 | gorread = 73.73 | kumun = 8 }} '''Kumuniezh kumunioù Aod an Emrodez''' (e galleg: ''Communauté de communes de la Côte d'Émeraude'') a zo ur [[kumuniezh kumunioù|gumuniezh kumunioù]] enni 8 [[kumun c'hall|kumun]] eus [[Aodoù-an-Arvor]] hag [[Il-ha-Gwilen]]. Savet eo bet e miz Here [[1996]] hag e [[Pleurestud]] emañ he sez. He frezidant zo Pascal Guichard, kuzulier-kêr Dinarzh, abaoe 2020<ref>« [https://www.ouest-france.fr/bretagne/dinard-35800/dinard-pascal-guichard-president-de-la-communaute-de-communes-6909703 Dinard. Pascal Guichard, président de la communauté de communes] », ''[[Ouest-France]]'', 17 Gouere 2020.</ref>. ==Ar c'humunioù== *En Aodoù-an-Arvor: #[[Lanseeg]] #[[Tremereg]] *En Il-ha-Gwilen #[[Dinarzh]] #[[Kerricharzh-an-Arvor]] #[[Minic'hi-Poudour]] #[[Pleurestud]] (sez ar gumuniezh) #[[Sant-Briag]] #[[Sant-Luner]] ==Liammoù diavaez== *{{fr}} [http://www.cote-emeraude.fr/ Lec'hienn ofisiel] == Brezhoneg == E distro-skol 2024 e oa enskrivet er skol Diwan hag er c'hlasoù divyezhek 74 skoliad (3,6 % eus skolidi an tolpad-kêrioù evit a sell ouzh ar c'hentañ derez)<ref>[https://www.brezhoneg.bzh/98-kelenn.htm Ofis Publik Ar Brezhoneg]</ref> == Dave ha notennoù == <references/> [[Rummad:Kumuniezhioù kumunioù Il-ha-Gwilen|Aod an Emrodez]] [[Rummad:Kumuniezhioù kumunioù Aodoù-an-Arvor|Aod an Emrodez]] mjza0ueft5g6ubmf3thnupjl4pg346n 2188135 2188134 2026-04-20T22:03:19Z Pymouss 690 2188135 wikitext text/x-wiki {{Infobox etrekumuniezh | anvOfisiel = Communauté de communes de la Côte d'Émeraude | rannvro = [[Rannvro Breizh]] | departamant = [[Il-ha-Gwilen]]<br/>[[Aodoù-an-Arvor]] | bro velestradurel = Bro Sant-Maloù | amzer-gefridi = 2026-2032 | poblañs = 28169 | deiziad-poblañs = 2020 | gorread = 73.73 | kumun = 8 }} '''Kumuniezh kumunioù Aod an Emrodez''' (e galleg: ''Communauté de communes de la Côte d'Émeraude'') a zo ur [[kumuniezh kumunioù|gumuniezh kumunioù]] enni 8 [[kumun c'hall|kumun]] eus [[Aodoù-an-Arvor]] hag [[Il-ha-Gwilen]]. Savet eo bet e miz Here [[1996]] hag e [[Pleurestud]] emañ he sez. He frezidant zo Thierry Burlot, kuzulier-kêr Dinarzh, abaoe 2026<ref>{{fr}} Charles Drouilly, « [https://www.ouest-france.fr/politique/elu-president-de-lintercommunalite-thierry-burlot-fait-son-retour-sur-la-scene-politique-sur-la-cote-demeraude-11d4857a-34d4-11f1-aa8d-862764c4f0ec Élu président de l’intercommunalité, Thierry Burlot fait son retour sur la scène politique sur la Côte d’Emeraude] », ''[[Ouest-France]]'', 10 Ebrel 2026.</ref>. ==Ar c'humunioù== *En Aodoù-an-Arvor: #[[Lanseeg]] #[[Tremereg]] *En Il-ha-Gwilen #[[Dinarzh]] #[[Kerricharzh-an-Arvor]] #[[Minic'hi-Poudour]] #[[Pleurestud]] (sez ar gumuniezh) #[[Sant-Briag]] #[[Sant-Luner]] ==Liammoù diavaez== *{{fr}} [http://www.cote-emeraude.fr/ Lec'hienn ofisiel] == Brezhoneg == E distro-skol 2024 e oa enskrivet er skol Diwan hag er c'hlasoù divyezhek 74 skoliad (3,6 % eus skolidi an tolpad-kêrioù evit a sell ouzh ar c'hentañ derez)<ref>[https://www.brezhoneg.bzh/98-kelenn.htm Ofis Publik Ar Brezhoneg]</ref> == Dave ha notennoù == <references/> [[Rummad:Kumuniezhioù kumunioù Il-ha-Gwilen|Aod an Emrodez]] [[Rummad:Kumuniezhioù kumunioù Aodoù-an-Arvor|Aod an Emrodez]] ies8h0e5na6cxq9t4kexk2lvnnj4943 0 105527 2188108 2188091 2026-04-20T12:52:49Z Huñvreüs 54570 Disc’hraet kemmoù [[Special:Diff/2188091|2188091]] a-berzh [[Special:Contributions/~2026-24176-17|~2026-24176-17]] ([[User talk:~2026-24176-17|kaozeal]]) nann-holloueziadurel 2188108 wikitext text/x-wiki {{Infobox Skrivagner | anv = | skeudenn = | ment = | alc'hwez = | anv mat = Paul Le Calvez | anv pluenn = Paol Kalvez | obererezh = Danevellour<br>Prederour<br>Kazetenner<br>Troour | deiziad ganet = e [[1924]] | lec'h ganet = e [[Lokournan]], {{Breizh}} | deiziad marv = [[29 a viz Gouhere]] [[2021]] | lec'h marv = | yezh = [[Brezhoneg]] | luskad = [[Imbourc'h]] | rumm = | enorioù = | oberennoù pennañ = ''Kambr ar stered''<br>''Sklêrijenn ar Feiz kristen'' (troidigezh) | traoù ouzhpenn = | sinadur = | ment sinadur = | lec'hienn = }} '''Paol Kalvez''' a oa ur skrivagner bet ganet er bloavezh [[1924]]<ref>Gw. ar pennad Paol Kalvez war load [[Kamp Etrekeltiek Ar Vrezhonegerion|KEAV]] : [https://web.archive.org/web/20210515091210/http://www.keav.bzh/component/k2/item/36-paol-kalvez Paol Kalvez]</ref> ha marvet d'an [[29 a viz Gouhere]] [[2021]]<ref>[https://abp.bzh/disparition-de-paol-kalvez-53183 Agence Bretagne Presse]</ref> <ref>https://www.argedour.bzh/aet-eo-paol-kalvez-da-anaon/</ref>. Un emsaver e oa ha skrivet en deus meur a bennad. ==Buhez== Ganet e voe e [[Lokournan]] e 1924, e vamm a oa o terc’hel meur a stal er vourc’h hag e dad a oa mañsoner eus e vicher. Desavet eo bet e [[brezhoneg]] betek an oad a 13 vloaz. Mont a reas da studiañ al latin, al lennegezh, an douenoniezh hag ar brederouriezh e skolioù kristen, e [[Okitania|Bro-Okitania]] hag e [[Tunizia|Bro-Dunizia]]. Fellout a rae dezhañ mont da visioner. Soudardet eo bet e 1943 betek 1945. Daoust dezhañ klask bout misioner ha beleg, e voe nac'het dezhañ hag e tistroas el Lu e-men e teuas da vout kontaouer hag is-ofisour. En em staliañ a reas e [[Roazhon]]. Tad eo da zaou vugel en deus desavet e brezhoneg. ==Labour emsaver== Bet eo bet unan eus renerien bouezusañ [[KEAV]] e-pad ur mare, a-gevret gant [[Ronan Huon]] ha [[Vefa de Bellaing]] hag e kengrouas [[Strollad An Deskadurezh Eil Derez|SADED]] gant [[Guy Étienne]] ha [[Youenn Olier]]. Sevel a reas darempredoù etre KEAV ha SADED eus 1963 da 1967. War-lerc'h e kuitas embregerezhioù Guy Étienne evit labourat e savadurioù katolik gant Youenn Olier. Klasket en doa skoulmañ darempredoù etre KEAV ha [[Skol An Emsav]] (SAE) er bloavezh-skol 1970-71, pa oa SAE ur gevredigezh kristen. Paouez a reas da labourat evit KEAV e 1978. Ur paot-mat a bennadoù en deus skrivet evit ar gelaouenn [[Imbourc'h]] ha kavout a reer lod eus e brederiadennoù, merket don gant ar feiz kristen, war load [[Emglev An Tiegezhioù]]<ref>[http://emglev.wordpress.com/ Load Emglev an Tiegezhioù]</ref>. Kenderc'hel a reas al labour kroget gant [[Marsel Klerg]] evit sevel ha skridaozañ ur breviel e brezhoneg e 12 levrenn (''Lennadurioù kristen''). E 2007, Paol Kalvez en deus skrivet ul levr, ''Kambr ar stered'', embannet gant an ti-embann [[Mouladurioù Hor Yezh]]. Ennañ e kaver un c'hendiviz gant Malo Bouessel du Bourg a-zivout red e vuhez en tu all da bevar-ugent vloaz hag e gejadennoù gant tud zo evel [[Lanza del Vasto]] da skouer<ref>Ur vurutelladenn amañ : [http://alennebrezhoneg.wordpress.com/2010/10/25/kambr-ar-stered-paol-kalvez-2007/ Kambr ar stered, Paol Kalvez (2007)]</ref>. E [[2015]] ez eo embannet e droidigezh eus ar c'helc'hlizher "Lumen Fidei" skrivet gant ar pab [[Frañsez (pab)|Frañsez]], troet "Sklêrijenn ar Feiz kristen" gantañ<ref>Gw. ar pennad [https://web.archive.org/web/20160305093120/http://www.ar-gedour-mag.com/archive/2015/01/29/lumen-fidei-arrive-en-breton-5546967.html Lumen Fidei e brezhoneg] war load [[Ar Gedour Mag]] (galleg)</ref>. ==Notennoù== {{Daveoù}} {{DEFAULTSORT:Kalvez, Paol}} [[Rummad:Meneger ar skrivagnerien]] [[Rummad:Skrivagnerien Breizh]] [[Rummad:Skrivagnerien vrezhonek]] [[Rummad:Ganedigezhioù 1924]] [[Rummad:Marvioù 2021]] cqyivjxxtx2ys5f2b9gqf26hmodu5uk 0 113882 2188186 2130504 2026-04-21T10:41:39Z Grožas 85375 2188186 wikitext text/x-wiki [[File:REmpire-Moesia.png|thumb|300px|Proviñsoù ''Moesia superior'' (en tu dehou ) ha ''Moesia inferior'' (en tu kleiz) en amzer an impalaer [[Hadrian]] (117-138).]] '''Moesia''' (en henc'hresianeg Μοισία ; en latin : Moesia) a oa ur vro, pe rannvro, ha [[proviñs roman]] goude, er c'hreisteiz d'ar stêr [[Danav]]. Aloubet e voe gant lejionoù [[Gaius Octavius| Octavius]] e [[-28|28]] kent JK, ar jeneral a deuas da vout impalaer er bloaz goude, [[-28|28]] kent JK, hag anavezet abaoe evel an [[impalaer Augustus]]. ==Proviñsoù== Dont a reas da ober div broviñs roman: *''Moesia Superior'', hag a glot hiriv gant [[Serbia]] (hep [[Vojvodina]]), ha hanternoz [[Republik Makedonia]], *''Moesia Inferior'', hag a glot gant hanternoz [[Bulgaria]] ha gevred [[Roumania]] ([[Dobrudja]]). ==Kêrioù== *En ''Moesia Superior'', [[Belgrad|Singidunum]], [[Viminacium]], [[Remesiana]], [[Vidin|Bononia]], [[Ratiaria]], [[Niš|Naissus]], [[Skopje|Scupi]] hag [[Ulpiana]] ; * en ''Moesia Inferior'', [[Oescus]], [[Novae]], [[Nicopolis ad Istrum]], [[Durostorum]], [[Marcianopolis]], [[Varna|Odessus]], [[Callatis]], [[Constanța|Tomis]], [[Troesmis]] ha [[Isaccea|Noviodunum]]. {{proviñsoù roman 120}} [[Rummad:Proviñsoù roman kozh]] oxb13v2v8laz8j8su2oasefzmrrirtd 0 115000 2188152 2145366 2026-04-21T09:39:59Z Leonzia 88972 Elibouban (santez) - liamm 2188152 wikitext text/x-wiki '''Sant Koneri''' a oa ur manac'h brezhon er VIvet kantved, mab da Santez [[Elibouban (santez)|Libouban]]. Enoret eo e [[Plougouskant]], e Treger, hag [[Sant-Goneri]], e [[Bro-Gwened]]. [[Restr:Plougrescant st gonery.jpg|thumb|Chapel Koneri hag he zour kamm. {{XVvet kantved}}-{{XVIvet kantved}}]] ==Kantikoù== Meur a gantik zo dezhañ ha d'e vamm, ha daou zo kanet gant [[Anne Auffret]] en he fladenn '' [[Les plus Beaux cantiques de Bretagne]]'', embannet gant [[Coop Breizh]], ha skrivet eo ar c'homzoù el levrig da-heul. *war golo ar bladenn : KANTIK SANT GONERI, hogen KANTIK ENN ENOR DA ZANT KONERI el levrig, *war golo ar bladenn : RELEGO SANT GONERY, skrivet heñvel el levrig. ==Brud== Brudet e oa ar sant e [[kanton Landreger]] ha war-dro [[Pondivi]]. Meur a iliz, chapel, kalvar, a oa bet savet en enor dezhañ. Mesket eo bet e anv gant sant [[Koneg]], [[eskob Kemper]]. Hervez ur vojenn, a vefe da wiriañ, e vefe roet an anv-bihan c'hoazh e-touez diskennidi Bretoned Shanghai e Sina. <!-- Son culte fut très intense dans la région de Tréguier et de Pontivy. Des comptes paroissiaux des XVIet siècle révélent l'existence de plusieurs églises, chapelles, oratoires, calvaires lui étant consacrés. Ces manuscrits et leurs différentes orthographes ont égaré les chercheurs du début XXe siècle. Il fut confondu avec Saint Connec, évêque de Quimper, Conec, Connec, Gonner, pour arriver à Gonnery. Dom Lobineau, en 1725, signale une paroisse de 837, San-Eli Vénéres, dont Saint Gonnery aurait été le patron. Des traces de fêtes votives remontent à 1787. Les remembrements des paroisses après la Révolution, font disparaître quelque peu le culte de ce saint. Actuellement il reste le saint patron de Plougrescant dont l'église abrite ses cendres. Non loin de là, à Porz Bugale, la grève est dominée par le Roc'h Cawen (rocher de Goneri) près de la grotte où le saint abritait ses moutons. Une fontaine du XVe siècle porte son nom. Le nom de la commune de Tregonneau vient du breton Treb (le village) et de Gonneau (Goneri), paroisse de 1461[pas clair].--> ==Lec'hanvioù== *[[Sant-Goneri]], kumun er [[Mor-Bihan]] ==Liamm diavaez== *[http://www.plougrescant.fr/IMG/pdf/kelo_no8.pdf Kelo Plougouskant Gwengolo 2011, p. 4] {{fr}} [[Rummad:Sent Breizh|Koneri]] cvomwa7b5u9rqzs2gv511ajgz1dakek 0 116251 2188173 1993141 2026-04-21T10:12:18Z Grožas 85375 2188173 wikitext text/x-wiki {{LabourAChom}} '''Nita Raya''', bet ganet '''Raïssa Beloff-Jerkovitch''' d'ar [[15 a viz Here]] [[1915]] e [[Chișinău]] ([[Moldova|Republik Moldova]] a-vremañ), a zo bet un dañserez (er [[Folies Bergère]] peurgetket), ur ganourez hag un aktourez sinema [[Bro-C'hall|c'hall]] a orin roumanat. Bevañ a reas gant an arzour gall [[Maurice Chevalier]] etre [[1935]] ha [[1945]]. Gerioù un nebeud kanaouennoù he devoa skrivet ivez, en o zouez : * ''[[Je m'imagine]]'' ([[1960]]), savet an ton anezhi gant [[Marguerite Monnot]] ha kanet gant [[Édith Piaf]], * ''[[Toujours aimer]]'' ([[1961]]), savet an ton anezhi gant [[Charles Dumont]] ha kanet gant Édith Piaf. ==He zriwec'h film er sinema== * [[1931]] : ''[[Olive se marie]]'', sevenet gant [[Maurice de Canonge]]. * [[1934]] : ** ''[[Primerose (film)|Primerose]]'' gant [[René Guissart]], ** ''[[L'École des contribuables]]'' gant René Guissart (eil film a-gevret), ** ''[[Le Père Lampion]]'' gant [[Christian-Jaque]]. * [[1935]] : ** ''[[La Sonnette d'alarme]] '' gant Christian-Jaque (eil film a-gevret), ** ''[[Et moi, j'te dis qu'elle t'a fait de l'œil (film, 1935)|Et moi, j'te dis qu'elle t'a fait de l'œil]]'' gant [[Jack Forrester]], ** ''[[Sous la griffe (film, 1935)|Sous la griffe]]'' gant Christian-Jaque (trede film a-gevret), ** ''[[Lucrèce Borgia (film, 1935)|Lucrèce Borgia]]'' gant [[Abel Gance]], ** ''[[Le Roi des gangsters]]'' gant [[Maurice Gleize]]. * [[1936]] : ** ''[[Sacré Léonce]]'' gant Christian-Jaque (pevare film a-gevret), ** ''[[Œil de lynx, détective]]'' gant [[Pierre-Jean Ducis]], ** ''[[Au son des guitares]]'' gant Pierre-Jean Ducis (eil film a-gevret). * [[1937]] : ** ''[[Ignace (film)|Ignace]]'' gant [[Pierre Colombier]], ** ''[[Les Rois du sport]]'' gant Pierre Colombier (eil film a-gevret). * [[1938]] : ''[[Chipée]]'' gant [[Roger Goupillières]]. * [[1939]] : ''[[Entente cordiale (film, 1939|Entente cordiale]] gant [[Marcel L'Herbier]]. * [[1940]] : ''[[Bécassine (film)|Bécassine]]'' gant [[Pierre Caron (filmaozer)|Pierre Caron]]. * [[1954]] : ''[[La rafle est pour ce soir]]'' gant [[Maurice Dekobra]]. ==Liamm diavaez== *[http://www.imdb.com/name/nm0713049/?ref_=fn_al_nm_1 '''Nita Raya''' war Internet Movie Database] {{DEFAULTSORT:Raya, Nita}} [[Rummad:Aktourezed Bro-C'hall]] [[Rummad:Ganedigezhioù 1915]] f9jucjnpoyvrml8t0nq9cmckpzafrlf 0 123789 2188189 1679090 2026-04-21T10:44:16Z Grožas 85375 2188189 wikitext text/x-wiki [[Restr:Colaj Cluj Napoca.jpg|thumb|300px|Skeudennaoueg]] '''Cluj-Napoca''' ([[roumaneg]], distaget: {{IPA|[ˈkluʒ naˈpoka]}}; betek [[1974]]: '''Cluj''' hepken), '''Kolozsvár''' en [[hungareg]], '''Klausenburg''' en [[alamaneg]], ''קלויזנבורג'', ''Cloizânburg'' e [[yideg|yidicheg]], eo eil kêr brasañ [[Roumania]], ha kêr-benn [[Treuzsilvania]]. Betek niveradeg-poblañs 1956 e oa an [[Hungared]] ar re niverusañ, met war zigresk ez a o c'henfeur ingal, ha ned eont ken d'ober nemet 16,4% eus ar boblañs hervez niveradeg 2011. == Kêrioù gevellet == Gevellet eo Cluj-Napoca gant ar c'hêrioù-mañ<ref>[http://www.primariaclujnapoca.ro/orase-infratite.html Lec'hienn kêr]</ref>: {| class="wikitable" |- ! Bro ! Kêr ! abaoe |- | [[Skeudenn:Flag of Israel.svg|border|25px]] [[Israel]] | [[Be'er Sheva]] | 1991 |- |[[Restr:Flag of Croatia.svg|border|25px]] [[Kroatia]] |[[Zagreb]] |1976 |- | [[Skeudenn:Flag of England.svg|border|25px]] [[Bro-Saoz]] | [[Rotherham]] | 2006 |- | [[Skeudenn:Flag of Venezuela.svg|25px]] [[Venezuela]] | [[Chacao]] | 1999 |- | [[Skeudenn:Flag of the United States.svg|border|25px]] [[Stadoù-Unanet]] | [[Columbia (South Carolina)]] | 1991 |- | [[Skeudenn:Flag of France.svg|border|25px]] [[Bro-C'hall]] | [[Dijon]] | 1965 |- | [[Skeudenn:Flag of the United States.svg|25px]] [[Stadoù-Unanet]] | [[East Lansing]] | 2005 |- | [[Skeudenn:Flag of Germany.svg |25px]] [[Alamagn]] | [[Köln]] | 1976 |- | [[Skeudenn:Flag of Albania.svg|border|25px]] [[Albania]] | [[Korçë]] | 2001 |- | [[Skeudenn:Flag of the Philippines.svg|border|25px]] [[Filipinez]] | [[Makati]] | 1996 |- | [[Skeudenn:Flag of Brittany.svg |25px]] [[Breizh]] | [[Naoned]] | 1990 |- | [[Skeudenn:Flag of Hungary.svg|border|25px]] [[Hungaria]] | [[Pécs]] |1990 |- | [[Skeudenn:Flag of the United States.svg|border|25px]] [[Stadoù-Unanet]] | [[Rockford (Illinois)]] | 2005 |- | [[Skeudenn:Flag of Brazil.svg |25px]] [[Brazil]] | [[São Paulo (kêr)|São Paulo]] | 2000 |- | [[Restr:Flag of South Korea.svg|border|25px]] [[Sukorea]] | [[Suwon]] | 1999 |- | [[Restr:Flag of Italy.svg |25px]] [[Italia]] | [[Viterbo]] | 2009 |- | [[Restr:Flag of China.svg |25px]] [[Sina]] | [[Zhengzhou]] | 1994 |- | [[Restr:Flag of Italy.svg |25px]] [[Italia]] | [[Proviñs Parma]] | 2005 |- | [[Restr:Flag of Wallonia.svg|border|25px]] [[Wallonia]] | [[Namur]] | 2010 |- | [[Restr:Flag of China.svg |25px]] [[Sina]] | [[Ningbo]] | 2014 |} ==Liammoù diavaez== {{Commonscat}} ==Notennoù ha daveoù== {{Daveoù}} [[Rummad:Kêrioù Roumania]] nf17idokc8s63wkf6scgzsaodjmmvrc 0 123957 2188195 1960146 2026-04-21T10:48:05Z Grožas 85375 /* Kêrioù gevellet */ 2188195 wikitext text/x-wiki [[Restr:Downtown Tampere4.jpg|thumb|Tampere hag al lenn [[Näsijärvi]].]] '''Tampere''' ('''''Tammerfors''''' e [[svedeg]]) zo ur gêr vras eus [[Finland]], e mervent ar vro. E rannvro [[Pirkanmaa]] emañ, etre div [[lenn (dour)|lenn]], an [[Näsijärvi]] hag ar [[Pyhäjärvi]]. Liammet eo an div lenn-se gant ar stêr [[Tammerkoski]] a dremen a-dreuz kêr. A-hed istor Tampere eo bet pouezus an implij a zo bet graet eus nerzh [[lamm-dour|lammoù-dour]] ar stêr-se, implijet bremañ da broduiñ [[tredan]]. E 2015 e oa {{formatnum:223292}} a dud o chom e Tampere, ha {{formatnum:313058}} a annezidi a oa en tolpad-kêrioù. Gant se ez eo Tampere an eil tolpad-kêrioù brasañ e Finland, goude [[Helsinki]]. ===Kêrioù gevellet=== Gevellet eo Tampere gant ar c’hêrioù-mañ : {| class="wikitable" |- valign="top" | *{{gevelliñ|Brașov|Roumania|Romania}} *{{gevelliñ|Chemnitz|Alamagn|Germany}} *{{gevelliñ|Essen|Alamagn|Germany}} *{{gevelliñ|Guangzhou|Sina|China}} *{{gevelliñ|Kaunas|Lituania|Lithuania}} || *{{gevelliñ|Klaksvík|Faero|Faroe Islands}} *{{gevelliñ|Kópavogur|Island|Iceland}} *{{gevelliñ|Kyiv|Ukraina|Ukraine}} *{{gevelliñ|Linz|Aostria|Austria}} *{{gevelliñ|Łódź|Polonia|Poland|bloavezh=1996}} || *{{gevelliñ|Miskolc|Hungaria|Hungary}} *{{gevelliñ|Mwanza|Tanzania|Tanzania}} *{{gevelliñ|Nijniy Novgorod|Rusia|Russia}} *{{gevelliñ|Norrköping|Sveden|Sweden}} *{{gevelliñ|Odense|Danmark|Denmark}} || *{{gevelliñ|Olomouc|Tchekia|Czech Republic}} *{{gevelliñ| Syracuse (New York)|Stadoù Unanet|United States|kêr=Syracuse}} *{{gevelliñ|Tartu|Estonia|Estonia}} *{{gevelliñ|Trondheim|Norvegia|Norway|bloavezh=1946}} |} ==Liammoù diavaez== {{Commons|Tampere}} *[http://www.tampere.fi/ Lec'hienn ofisiel] {{fi}} {{en}} [[Rummad:Kêrioù Finland]] nqxgetmbpuqe1aaar33ewjfope5zdtn 0 126408 2188177 1933531 2026-04-21T10:25:46Z Grožas 85375 2188177 wikitext text/x-wiki [[Restr:Burebista statue in Calarasi.jpg|thumb|200px|Delwenn Burebista e Călărași.]] '''Burebista''' (''Βυρεβίστας'' en [[henc'hresianeg]]) a oa roue [[Dakia]] etre [[-82|82]] ha [[-44|44 kent JK]]. Unaniñ a reas ar meuriadoù a oa eno ha ren a reas warno. Aloubiñ a reas douaroù ar pobloù amezek e gevred Europa. Muntret e voe ha rannet e voe e zomani e meur a damm. Unaniñ a reas ar [[Geted|C’heted]] hag an [[Daked]] a oa o chom en douaroù etre ar stêr ''Hercinica'' ([[Morava]] bremañ) er gornaoueg hag ar [[Bug]] er reter, hag etre ar [[Karpatoù|C’harpatoù]] en hanternoz ha Dionysopolis er c’hreisteiz. Diazezañ a reas e gêr-benn (anvet [[Argedava]] pe [[Sargedava]]) e-kichen [[Mihăilești]], a zo bremañ e mervent [[Roumania]], e menezioù [[Orăștie]]. Eno e weler c’hoazh aspadennoù eus kreñvlec’hioù Burebista. Aloubet e voe douaroù nevez gantañ. E [[-60|60]]-[[-59|59 kent JK]] e voe trec’h war ar pobloù kelt [[Boii]] ha [[Taurisci]] a oa o vevañ er gornaoueg hag er gwalarn, er pezh a zo bremañ [[Hungaria]] ha [[Slovakia]]. Goude [[-55|55 kent JK]] hag a-raok [[-48|48 kent JK]] e aloubas arvor ar [[Mor Du]], gant kêrioù gresian [[Olbia (Ukraina)|Olbia]] hag [[Sozopol|Apollonia]]. Ken bras e oa e zomani ha ken brudet e c’halloud ma klaskas [[Gnaeus Pompeius Magnus|Pompeius]] ober emglev gantañ evit e vrezel ouzh [[Jul Kaezar]]. Goude e drec’h a-enep Pompeius, e voe darbet da Gaezar kas e armeoù a-enep Burebista, met muntret e voe a-raok, d’ar 15 a viz Meurzh [[-44|44 kent JK]]. Er bloavezh-se ivez e voe muntret Burebista gant uhelidi eus Dakia o doa aon da goll o galloud. Goude ar muntr-se ez eas rouantelezh Burebista d’an traoñ ha rannet e voe e meur a damm. {{Commons|Category:Burebista}} [[Rummad:Istor Roumania]] [[Rummad:Dakia]] [[Rummad:Impalaeriezh roman]] [[Rummad:Marvioù -44]] q7ffqf1opuz01xfx09v6l6l075zrvfa 0 130393 2188129 2174126 2026-04-20T21:44:31Z Pymouss 690 hizivadur 2188129 wikitext text/x-wiki {{Infobox etrekumuniezh | anvOfisiel = Fougères Agglomération | rannvro = [[Rannvro Breizh]] | departamant = [[Il-ha-Gwilen]] | bro velestradurel = [[Bro Felger]] | amzer-gefridi = 2026-2032 | poblañs = 56141 | deiziad-poblañs = 2023 | gorread = 538.65 | kumun = 28 }} '''Felger Tolpad-kêrioù'''<ref>[http://www.opab-oplb.org/91-kerofis.htm?TOPONYME=Fougères+agglomération&NOM=0&COMMUNE=&CATEGORIE=&idtf=91&opKER=com_lang++asc+%2Cl.LEC_HANV++asc&cpKER=df845c1fcfc7aa7fa5c2&mpKER=30&TPL_CODE=TPL_KEROFIS&FpKER=Klask#formKerofis KerOfis Ofis Publik ar Brezhoneg.]</ref> (''{{lang|fr|Fougères Agglomération}}'' e galleg) a zo anezhi ur [[kumuniezh tolpad-kêrioù|gumuniezh tolpad-kêrioù]] savet d'ar 1{{añ}} a viz Genver 2017 etre [[kumun c'hall|kumunioù]] eus [[Frañs]], e [[departamant]] [[Il-ha-Gwilen]], e [[Breizh]]. == Istor == Krouet e voe ar gumuniezh diwar vod [[Felger Kumuniezh]], [[Louvigneg Kumuniezh]] ha 7 kumun a oa e [[Kumuniezh-kumunioù bro Sant-Albin-an-Hiliber]]<ref>{{fr}} [http://raa.bretagne.sit.gouv.fr/sit_1_ALK/upload/raa_35_ALK/acte/20714/update_word20714.pdf Arrêté préfectoral n° 2016-20479 du 6 décembre 2016 portant création de la communauté d'agglomération « Fougères Agglomération »]</ref>. ==Kumunioù== D'ar [[1añ a viz Genver]] 2017 ez ae 33 c'humun d'ober kumuniezh tolpad-kêrioù Felger, roet an anv ''Felger Tolpad-kêrioù'' dezhi. Abaoe 2024, 28 kumun a zo er gumuniezh tolpad-kêrioù: <div style="-moz-column-count:3; column-count:3; -webkit-column-count:3"> #[[Bazeleg-an-Dezerzh]] #[[Belzeg]] #[[Bilieg]] #[[Brennaod]] #[[Chapel-Sant-Alverzh]] #[[Ar Chapel-Flurinieg]] #[[Eskuz]] #[[Felger]] #[[Ferred]] #[[Glannoù-ar-C'houenon]] #[[Gwilavez]] #'''[[Kell-Loezherieg]]''' (sez) #[[Kernoanig]] #[[Kersalver-al-Lann]] #[[Komorzhel]] #[[Landean]] #[[Lavreer-an-Dezerzh]] #[[Loezherieg-Dompêr]] #[[Louvigneg-an-Dezerzh]] #[[Melleg]] #[[Parinieg]] #[[Parzieg]] #[[Polieg]] #[[Rovenieg]] #[[Sant-Jord-Restembaod]] #[[Sant-Kristol-Gwalen]] #[[Sant-Owen-an-Alloz]] #[[Yaoueneg]] </div> == Brezhoneg == * E distro-skol 2024 e oa enskrivet er c'hlasoù divyezhek 25 skoliad (0,5 % eus skolidi ar gumuniezh evit a sell ouzh ar c'hentañ derez)<ref>[http://www.brezhoneg.bzh/98-kelenn.htm Ofis Publik Ar Brezhoneg]</ref>. == Liammoù diavaez == * [http://fougeres-agglo.bzh/ Lec'hienn ofisiel] ==Notennoù ha daveennoù== <references/> [[Rummad:Kumuniezhioù tolpad-kêrioù Il-ha-Gwilen]] d3onzs8ev8ips64d192khqj4yzqd9qt 0 134406 2188205 2142913 2026-04-21T11:01:45Z Grožas 85375 2188205 wikitext text/x-wiki {{databox}} [[Restr:Klaus Iohannis Senate of Poland 2015 02 (cropped 2).JPG|thumb|Klaus Iohannis e 2015]] '''Klaus Werner Iohannis''' zo ur [[politiker]] eus [[Roumania]]. Prezidant ar Republik eo abaoe an [[21 a viz Kerzu]] [[2014]]. A-raok e oa bet, e-pad 14 vloaz ([[2000]]-[[2014]]), maer kêr [[Sibiu]], e [[Transilvania]], en anv ur gostezenn bolitikel vihan, ''Demokratisches Forum der Deutschen in Rumänien'', strollad alamanegerien Roumania. Bez' eo Klaus Iohannis unan eus alamanegerien Transilvania, ur gumuniezh vihan a dud diazezet eno abaoe an {{XIIvet kantved}}. Addilennet e voe aes e penn an ti-kêr e 2004. Gant Iohannis eo deuet Sibiu da vezañ unan eus al lec'hioù a sach ar muiañ a douristed e Roumania, ha "Kêr-benn Europat ar Sevenadur" e voe e 2007. E C'hwevrer 2013 e oa aet Iohannis e-barzh ar [[Partidul Național Liberal]] (PNL) hag asantiñ a reas mont da vesprezidant ar gostezenn-se. E 2014 e oa aet war ar renk evit bezañ prezidant Roumania e dilennadeg miz Du er bloavezh-se. En dro gentañ e erruas da eil, gant 30% eus ar mouezhioù, goude [[Victor Ponta]] (40% eus ar mouezhioù). En eil tro avat, d'ar 16 a viz Du 2014, e voe dilennet da bempvet Prezidant Roumania. Ha kroget en doa gant e respet d'an 21 a viz Kerzu er bloavezh-se. Er bloavezh 2023, an [[The Economist Democracy Index|Economist Democracy Index]] en doa lakaet Roumania evel diwezhañ bro eus an [[Unvaniezh Europat]] (EU) a-fed demokratelezh,<ref>[https://web.archive.org/web/20230330123307/https://pages.eiu.com/rs/753-RIQ-438/images/DI-final-version-report.pdf Report] eiu.com</ref><ref name=":1">{{cite web|url=https://www.romania-insider.com/romania-last-eu-countries-economist-democracy-index|title=Romania, last among EU countries in the Economist's annual Democracy Index|date=3 a viz C'hwevrer 2023}}</ref> a-dreñv [[Hungaria]] aotrouniek [[Viktor Orbán]].<ref name=":2">{{cite web|url=https://www.fanatik.ro/romania-cea-mai-slaba-democratie-din-uniunea-europeana-societatea-noastra-este-prinsa-intr-un-cerc-vicios-20300534|title=România, cea mai slabă democrație din Uniunea Europeană. "Societatea noastră este prinsă într-un cerc vicios"|date=2 a viz C'hwevrer 2023}}</ref><ref>{{cite news|url=https://romania.europalibera.org/a/index-democratie-romania-ultimul-loc-ue-/32252347.html|title=Indexul democrației: România e pe ultimul loc în UE|newspaper=Europa Liberă România|date=2 a viz C'hwevrer 2023|last1=Liberă|first1=Europa}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.euronews.ro/articole/the-economist-romania-are-o-democratie-deficitara-si-este-pe-ultimul-loc-in-randu|title=The Economist: România are o democrație "deficitară" și este pe ultimul loc în rândul țărilor UE|work=Euronews Romania|date=2 a viz C'hwevrer 2023|access-date=4 a viz Gwengolo 2024|language=ro}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.libertatea.ro/stiri/romania-ultimul-loc-ue-indicele-democratiei-4433710|title=România are o democrație "deficitară" și e pe ultimul loc în UE, potrivit clasamentului anual realizat de the Economist|work=Libertatea|first=Sebastian|last=Pricop|date=2 a viz C'hwevrer 2023|access-date=31 a viz Eost 2024|language=ro}}</ref><ref>{{cite web|url=https://stirileprotv.ro/divers/the-economist-romania-pe-ultimul-loc-in-ue-la-capitolul-democratie-care-sunt-cele-mai-bune-democratii-din-lume.html|title=The Economist: România, pe ultimul loc în UE la capitolul democrație. Care sunt cele mai consolidate democrații din lume|work=Știrile PRO TV|first=Christian|last=Anton|date=2 a viz C'hwevrer 2023|access-date=4 a viz Gwengolo 2024|language=ro}}</ref> Ouzhpennet e oa bet amzer d'e resped dre nuladur [[dilennadegoù prezidant Roumania 2024]], met dilezet en deus e garg a-benn ar fin e miz C'hwevrer 2025. Erlec'hiet eo bet gant [[Ilie Bolojan]]. == Notennoù ha daveennoù == {{Daveoù}} {{DEFAULTSORT:Iohannis, Klaus}} [[Rummad:Politikourien Roumania]] [[Rummad:Prezidanted Roumania]] [[Rummad:Ganedigezhioù 1959]] 4e5pvtdn4kndn0q34hc49m0pxndoa48 0 134548 2188196 1772417 2026-04-21T10:48:28Z Grožas 85375 /* Kêrioù gevellet */ 2188196 wikitext text/x-wiki [[Restr:Gyor town hall.jpg|thumb|Ti-kêr Győr]] '''Győr''' (distaget [{{IPA|ˈɟøːr}}] en hungareg ; ''Raab'' en alamaneg, ''Ráb'' e slovakeg) zo ur gêr vras e gwalarn [[Hungaria]] ha kêr-benn kontelezh [[Győr-Moson-Sopron]], hanter-hent etre [[Budapest]] ha [[Vienna]]. Bez' eo ar c'hwec'hvet kêr vrasañ eus Hungaria, gant {{formatnum:129568}} a annezidi e 2016. Dre gêr Győr e tremen ar stêr [[Mosoni-Duna]] (a zo ul lodenn eus an [[Danav]]) hag ar stêrioù [[Rábca]] ha [[Rába]], a zo adstêrioù d'an Danav. == Kêrioù gevellet == * {{Gevelliñ|Brașov|Roumania|Romania}} * {{Gevelliñ|Colmar|Bro-C'hall|France}} * {{Gevelliñ|Erfurt|Alamagn|Germany}} * {{Gevelliñ|Kuopio|Finland|Finland}} * {{Gevelliñ|Nazaret-Illit|Israel|Israel}} * {{Gevelliñ|Sindelfingen|Alamagn|Germany}} * {{Gevelliñ|Vuhano|Sina|China}} ==Liammoù diavaez== {{Commons|Category:Győr}} *[http://www.gyor.hu/ Lec'hienn ofisiel Győr] {{hu}} {{en}} {{de}} {{sk}} {{ru}} [[Rummad:Kêrioù Hungaria|Gyor]] i8inu9d5xtrjye6mqod115rjaiu5nh8 0 134597 2188185 2035911 2026-04-21T10:40:12Z Grožas 85375 /* Kêrioù gevellet */ 2188185 wikitext text/x-wiki {{Databox}} [[Restr:Trapani from erice.jpg|thumb|Trapani gwelet eus [[Erice]].]] '''Trapani''' (distaget [{{IPA|ˈtraːpani}}] en [[italianeg]] ; skrivet ''Tràpani'' e [[sikilianeg]]) zo ur gêr hag ur gumun e kornaoueg [[Sikilia]], en [[Italia]]. Kêr-benn [[Proviñs Trapani]] eo. E dibenn 2013 e oa {{formatnum:69293}} a dud o chom enni. Ur porzh pesketa bras eo. Savet e voe Trapani gwechall gant [[Elimed]]. ==Kêrioù gevellet== Liammoù he deus Trapani gant ar c'hêrioù-mañ : * {{gevelliñ|Constanța|Roumania|Romania}} * {{gevelliñ|Les Sables-d'Olonne|Bro-C'hall|France}} ==Liammoù diavaez== {{Commons|Category:Trapani}} *[http://www.comune.trapani.it/web/ Kumun Trapani] {{Kumunioù Proviñs Trapani}} [[Rummad:Kêrioù Sikilia]] 487stckju0rnq91bi2g85ij8b3la6b2 0 139330 2188174 1962144 2026-04-21T10:13:33Z Grožas 85375 /* Kêrioù gevell */ 2188174 wikitext text/x-wiki [[Restr:Patras from the fortress.jpg|thumb|Ar gwel war Patra]] '''Patra''' (gresianeg: Πάτρα) zo ur gêr vras eus [[Gres]], ha pennlec'h distrig [[Ac'haia]], e kornaoueg ar vro. Trede kêr vrasañ Gres eo Patra, gant {{formatnum:213984}} a annezidi (e 2011), war ur gorread a 135,4&nbsp;km². Ur porzh bras eo ; drezañ e tremen ar c'henwerzh gant Italia ha kornaoueg Europa. ==Kêrioù gevell== Gevellet eo Patra gant ar c'hêrioù-mañ : {| class="wikitable" |- valign="top" | *{{Gevelliñ|Aleksinac|Serbia|Serbia}} *{{Gevelliñ|Banja Luka|Bosnia-Herzegovina|Bosnia-Herzegovina}} *{{Gevelliñ|Ancona|Italia|Italy}} *{{Gevelliñ|Bari|Italia|Italy}} *{{Gevelliñ|Byblos|Liban|Lebanon}} *{{Gevelliñ|Bydgoszcz|Polonia|Poland }} *{{Gevelliñ|Canterbury (New South Wales)|Aostralia|Australia|kêr=Canterbury}} *{{Gevelliñ|Chișinău|Moldova|Moldova}} || *{{Gevelliñ|Craiova|Roumania|Romania}} *{{Gevelliñ|Debrecen|Hungaria|Hungary}} *{{Gevelliñ|Famagusta|Kiprenez|Cyprus}} *{{Gevelliñ|Focşani|Roumania|Romania}} *{{Gevelliñ|Gjirokastër|Albania|Albania}} *{{Gevelliñ|Kharkiv|Ukraina|Ukraine}} *{{Gevelliñ|Lemesós|Kiprenez|Cyprus}} *{{Gevelliñ|Ohrid|Republik Makedonia|Macedonia}} || *{{Gevelliñ|Reggio di Calabria|Italia|Italy}} *{{Gevelliñ|Saint-Étienne|Bro-C'hall|France}} *{{Gevelliñ|Savannah (Georgia)|SUA|USA|kêr=Savannah}} *{{Gevelliñ|Split|Kroatia|Croatia}} *{{Gevelliñ|Vilnius|Lituania|Lithuania}} *{{Gevelliñ|Wuxi|Sina|China}} *{{Gevelliñ|Kaliningrad|Rusia|Russia}} |} {{Commons|Category:Patras}} [[Rummad:Kêrioù Gres]] 0nx7wya3ri7aku7yjd7maqhimi6tg8l 0 150391 2188153 2091597 2026-04-21T09:40:35Z Leonzia 88972 Elibouban (santez) - liamm 2188153 wikitext text/x-wiki {{Labour a chom|diwar-benn=[[inizi Breizh]] ha [[Plougouskant]]|skeudenn=Nuvola Brittany flag.svg}}{{Infobox enez | anv = Loaven | skeudenn = Île Loaven depuis le camping de Plougrescant.jpg | alc'hwez = Enez Loaven. | anvall = Enez Loaven | yezh1 = [[galleg|gallek]] | anv yezh1 = ''Île Loaven'' | lec'hiadur = [[Mor Breizh]] ([[Meurvor Atlantel]]) | ledred = 48° 51′ 07″ N | hedred = 3° 12′ 11″ K | liamm = https://www.openstreetmap.org/way/4537343 | gorread = 0,07 km² | geologiezh = Enez kevandirel | rannvro1 = {{Breizh}} | seurt rannvro1 = Bro | rannvro3 = {{Bro-Dreger}} | seurt rannvro3 = [[Broioù hengounel Breizh|Bro hengounel]] | rannvro4 = {{Aodoù-an-Arvor}} | seurt rannvro4 = [[Departamant gall|Departamant]] | kumunioù = [[Plougouskant]] | poblañs = ? ann. | dizoloet = [[Ragistor]] | gwerzhid = [[UTC+01:00]] }}'''Enez Loaven''', pe '''Loaven''' nemetken<ref>[https://niverel.brezhoneg.bzh/br/kerofis/9425 "Enez Loaven" pe "Loaven" hervez KerOfis] (Ofis Publik ar Brezhoneg)</ref>, zo un [[enezenn]] brevez war aod reter kumun [[Plougouskant]], e [[Bro-Dreger]] hag en [[Aodoù-an-Arvor]]. Ur [[chapel]]ig zo warni, gouestlet da santez [[Elibouban (santez)|Elibouban]], mamm [[sant Koneri]]. Ur chapel vihan eo, kouezhet en he foull e dibenn an {{XIXvet kantved}} hag adsavet diwezhatoc'h. [[Pardon]] santez Elibouban a vez ur wech ar bloaz, e fin miz Gouere. Mont a ra ar birc'hirined eus chapel sant Koneri e bourk Plougouskant betek chapel ar santez en enez Loaven. ==Notennoù ha daveoù== {{Daveoù}} {{Inizi Breizh}} [[Rummad:Inizi Treger]] [[Rummad:Inizi Aodoù-an-Arvor]] [[Rummad:Plougouskant]] pd137ykbmygnyw4clm7tsq1dxd8mooa 0 167135 2188138 2126375 2026-04-21T00:18:12Z Juan carlos perez rodriguez 80737 /* Kampionad hollek */ 2188138 wikitext text/x-wiki '''Kampionad kolombian an echedoù''' eo kampionad broadel an [[echedoù]] e [[Kolombia]]. Aozet e vez abaoe [[1928]]. Aozet e vez Kampionad ar maouezi abaoe [[1965]]. == Luc’hskeudennoù == == Kampionad hollek == :{| class="sortable wikitable" ! &nbsp;Bloaz !! Lec’h !! Trec’hourion |- | 1928 || [[Cali]] || [[Alfonso Herrera (c'hoarier echedoù)|Alfonso Herrera]] |- | 1938 || [[Bogotá]] || [[Luis Augusto Sánchez]] |- | 1941 || [[Bucaramanga]] || [[Miguel Cuéllar]] |- | 1946 || [[Bogotá]] || [[Miguel Cuéllar]] |- | 1947 || [[Bogotá]] || [[Luis Augusto Sánchez]] |- | 1948 || [[Bogotá]] || [[Luis Augusto Sánchez]] |- | 1951 || [[Bogotá]] || [[Boris de Greiff]] |- | 1953 || [[Bogotá]] || [[Miguel Cuéllar]] |- | 1954 || [[Cali]] || [[Luis Augusto Sánchez]] |- | 1955 || [[Manizales]] || [[Miguel Cuéllar]] |- | 1956 || [[Ibagué]] || [[Miguel Cuéllar]] |- | 1957 || [[Montería]] || [[Miguel Cuéllar]] |- | 1958 || [[Pereira, Colombia|Pereira]] || [[Luis Augusto Sánchez]] |- | 1959 || [[Barranquilla]] || [[Miguel Cuéllar]] |- | 1961 || [[Medellín]] || [[Miguel Cuéllar]] |- | 1962 || [[Buga, Valle del Cauca|Buga]] || [[Luis Augusto Sánchez]] |- | 1963 || [[Cúcuta]] || [[Juan Minaya Molano]] |- | 1964 || [[Villavicencio]] || [[José Salvador Rodríguez]] |- | 1965 || [[Belencito]] ([[Nobsa]]) || [[Carlos Cuartas]] |- | 1967 || [[Bucaramanga]] || [[Carlos Cuartas]] |- | 1968 || [[Medellín]] || [[Carlos Cuartas]] |- | 1969 || [[Bogotá]] || [[José Salvador Rodríguez]] |- | 1970 || [[Bogotá]] || [[Carlos Cuartas]] |- | 1971 || [[Bucaramanga]] || [[Miguel Cuéllar]] |- | 1972 || [[Barranquilla]] || [[Oscar Castro (c'hoarier echedoù)|Oscar Castro]] |- | 1974 || [[Medellín]]&ndash;[[Bogotá]] || [[Oscar Castro (c'hoarier echedoù)|Oscar Castro]] |- | 1975 || [[Bogotá]] || [[Carlos Cuartas]] |- | 1976 || [[Cali]] || [[carlos cuartas]] |- | 1977 || [[Medellín]] || [[Gildardo García]] |- | 1978 || [[Envigado]] || [[Gildardo García]] |- | 1979 || [[Manizales]] || [[Jorge González (c'hoarier echedoù)|Jorge González]] |- | 1980 || [[Pereira, Colombia|Pereira]] || [[Alonso Zapata]] |- | 1981 || [[Bogotá]] || [[Alonso Zapata]] |- | 1983 || [[Envigado]] || [[Carlos Cuartas]] |- | 1985 || [[Bucaramanga]] || [[Gildardo García]] |- | 1986 || [[Bogotá]] || [[Gildardo García]] |- | 1987 || [[Cali]] || [[Gildardo García]] |- | 1988 || [[Bogotá]] || [[Luis Baquero]] |- | 1989 || [[Manizales]] || [[Darío Alzate]] |- | 1990 || [[Bucaramanga]] || [[Gildardo García]] |- | 1991 || [[Cartagena, Colombia|Cartagena]] || [[Gildardo García]] |- | 1992 || [[Armenia, Colombia|Armenia]] || [[Oscar Castro (c'hoarier echedoù)|Oscar Castro]] |- | 1993 || [[Chía, Cundinamarca|Chía]] || [[Jorge González (c'hoarier echedoù)|Jorge González]] |- | 1994 || [[Medellín]] || [[Oscar Castro (c'hoarier echedoù)|Oscar Castro]] |- | 1995 || [[Cartagena, Colombia|Cartagena]] || [[Gildardo García]] & [[Alonso Zapata]] |- | 1996 || [[Bucaramanga]] || [[Alonso Zapata]] |- | 1997 || [[Bogotá]] || [[Jorge Mario Clavijo]] |- | 1998 || [[Pensilvania]] || [[Darío Alzate]] |- | 1999 || [[Fusagasugá]] || [[Oscar Castro (c'hoarier echedoù)|Oscar Castro]] |- | 2000 || [[Bogotá]] || [[Alonso Zapata]] |- | 2001 || [[Medellín]] || [[Darío Alzate]] |- | 2002 || [[Bogotá]] || [[Alonso Zapata]] |- | 2003 || [[Cali]] || [[Gildardo García]] |- | 2004 || [[Girardot, Cundinamarca|Girardot]] || [[Alonso Zapata]] |- | 2005 || [[Medellín]] || [[Darío Alzate]] |- | 2006 || [[Arauca, Arauca|Arauca]] || [[Gildardo García]] |- | 2007 || [[Cartagena, Colombia|Cartagena]] || [[Alder Escobar Forero]] |- | 2008 || [[San Andrés, San Andrés y Providencia|San Andrés]] || [[Alonso Zapata]] |- | 2009 || [[Buga, Valle del Cauca|Buga]] || [[Castano Duvan]] |- | 2010 || [[El Bagre]] || [[David Arenas]] |- | 2011 || [[Pereira, Colombia|Pereira]]|| [[Sergio Barrientos]] |- | 2012 || [[Pamplona]]|| [[Miguel Mosquera]] |- | 2013 || [[Tolima Department|Tolima]] || [[Juan Camilo Torres]] |- | 2014 || [[El Bagre]] || [[Joshua Daniel Ruiz Castillo]] |- | 2015 || [[Quibdo]] || [[David Arenas]] |- | 2016 || [[La Dorada, Caldas|La Dorada]] || [[Cristian Camilo Ríos]] |- | 2017 || [[Palmira, Valle del Cauca|Palmira Valle del Cauca]] || [[Joshua Daniel Ruiz Castillo]] |- | 2018 || [[Bogotá]] || [[Alder Escobar]] |- | 2019 || [[El Bagre]] || [[Joshua Ruiz]] |- | 2020 || [[Fusagasuga]] || [[Sergio Barrientos]] |- | 2021 || [[Cali]] || [[José Cardozo]] |- | 2022 || [[Puerto Boyacá]] || [[Andrés Escobar]] |- | 2023 || [[Cartagena]] || [[Sergio Barrientos]] |- | 2024 || [[Cali]] || [[Santiago Avila]] |- | 2025 || [[Pereira]] || [[Cristhian Ríos]] |- |} == Kampionad ar maouezi == :{| class="sortable wikitable" ! &nbsp;Bloaz !! Lec’h !! Trec’hourezed |- | 1965 || [[Bogotá]] || [[Ilse Guggenberger]] |- | 1972 || [[Bogotá]] || [[Ilse Guggenberger]] |- | 1974 || [[Bogotá]] || [[Ilse Guggenberger]] |- | 1975 || [[Bogotá]] || [[Ilse Guggenberger]] |- | 1976 || [[Moniquirá]] || [[Teresa Leyva]] |- | 1977 || [[Bogotá]] || [[Rosalba Patiño]] |- | 1978 || [[Cartagena, Colombia|Cartagena]] || [[Ilse Guggenberger]] |- | 1979 || [[Girardot, Cundinamarca|Girardot]] || [[Ilse Guggenberger]] |- | 1980 || [[Bucaramanga]] || [[Ilse Guggenberger]] |- | 1981 || [[Riohacha]] || [[Adriana Salazar Varón]] |- | 1982 || [[Sevilla, Valle del Cauca|Sevilla]] || [[Teresa Leyva]] |- | 1983 || [[Bucaramanga]] || [[Adriana Salazar Varón]] |- | 1984 || [[Bucaramanga]] || [[Ilse Guggenberger]] |- | 1985 || [[Bogotá]] || [[Adriana Salazar Varón]] |- | 1986 || [[Bogotá]] || [[Adriana Salazar Varón]] |- | 1987 || [[Ibagué]] || [[Isolina Majul]] |- | 1988 || [[Bogotá]] || [[Adriana Salazar Varón]] |- | 1989 || [[Armenia, Colombia|Armenia]] || [[Isolina Majul]] |- | 1990 || [[Bogotá]] || [[Isolina Majul]] |- | 1991 || [[Bogotá]] || [[Isolina Majul]] |- | 1992 || [[Medellín]] || [[Adriana Salazar Varón]] |- | 1993 || [[Cartagena, Colombia|Cartagena]] || [[Adriana Salazar Varón]] |- | 1994 || [[Cartagena, Colombia|Cartagena]] || [[Adriana Salazar Varón]] |- | 1995 || [[Saravena]] || [[Martha Liliana García]] |- | 1996 || [[Bucaramanga]] || [[Adriana Salazar Varón]] |- | 1997 || [[Bogotá]] || [[Isolina Majul]] |- | 1998 || [[Pensilvania, Caldas]] || [[Isolina Majul]] |- | 1999 || [[Cali]] || [[Isolina Majul]] |- | 2000 || [[Bogotá]] || [[Martha Mateus]] |- | 2001 || [[Cali]] || [[Nadya Karolina Ortíz]] |- | 2002 || [[Bogotá]] || [[Marisela Palao]] |- | 2003 || [[Bogotá]] || [[Martha Mateus]] |- | 2004 || ? || [[Angela María Franco]] |- | 2005 || [[Medellín]] || [[Ingris Rivera]] |- | 2006 || [[Arauca, Arauca|Arauca]] || [[Nadya Carolina Ortiz]] |- | 2007 || [[Cartagena, Colombia|Cartagena]] || [[Martha Mateus]] |- | 2008 || [[Yopal]] || [[Marisela Palao]] |- | 2009 || [[Buga, Valle del Cauca|Buga]] || [[Angela Maria Franco Valencia]] |- | 2010 || [[El Bagre]] || [[Jenny Astrid Chirivi Castiblanco]] |- | 2011 || [[Pereira, Colombia|Pereira]] || [[Aura Cristina Salazar]] |- | 2012 || [[El Bagre]] || [[Angela Maria Franco Valencia]] |- | 2013 || [[Ibagué]] || [[Paula Andrea Rodriguez Rueda]] |- | 2014 || [[El Bagre]] || [[Beatriz Irene Franco Valencia]] |- | 2015 || [[Quibdo]] || [[Ingris Rivera]] |- | 2016 || [[La Dorada, Caldas|La Dorada]] || [[Paula Andrea Rodriguez Rueda]] |- | 2017 || [[Palmira]]|| [[Melissa Castrillon Gomez]] |- | 2018 || [[Bogotá]] || [[Paula Rodríguez Rueda]] |- | 2019 || [[El Bagre]] || [[Lina Orozco]] |- | 2020 || [[Fusagasuga]] || [[Melissa Castrillón Gómez]]<ref>{{Cite web |title=Barrientos and Castrillon Gomez win Colombian Championship |url=https://www.fide.com/news/844 |access-date=2021-07-26 |website=www.fide.com }}</ref> |- | 2021 || [[Cali]] || [[Jenny Chirivi Castiblanco]] |- | 2022 || [[Puerto Boyacá]] || [[Beatriz Franco Valencia]] |- | 2023 || [[Cartagena]] || [[Adriana Pachon]] |- | 2024 || [[Cali]] || [[Ingris Rivera]] |- |} == Notennoù ha dave == {{daveoù}} == Liamm diavaez == [[Rummad:Kampionadoù echedoù hervez ar vro|Kolombia]] 74op9kvd2newstsv30yqrmzgbl4qv0q 2188139 2188138 2026-04-21T00:20:24Z Juan carlos perez rodriguez 80737 2188139 wikitext text/x-wiki '''Kampionad kolombian an echedoù''' eo kampionad broadel an [[echedoù]] e [[Kolombia]]. Aozet e vez abaoe [[1928]]. Aozet e vez Kampionad ar maouezi abaoe [[1965]]. == Luc’hskeudennoù == == Kampionad hollek == :{| class="sortable wikitable" ! &nbsp;Bloaz !! Lec’h !! Trec’hourion |- | 1928 || [[Cali]] || [[Alfonso Herrera (c'hoarier echedoù)|Alfonso Herrera]] |- | 1938 || [[Bogotá]] || [[Luis Augusto Sánchez]] |- | 1941 || [[Bucaramanga]] || [[Miguel Cuéllar]] |- | 1946 || [[Bogotá]] || [[Miguel Cuéllar]] |- | 1947 || [[Bogotá]] || [[Luis Augusto Sánchez]] |- | 1948 || [[Bogotá]] || [[Luis Augusto Sánchez]] |- | 1951 || [[Bogotá]] || [[Boris de Greiff]] |- | 1953 || [[Bogotá]] || [[Miguel Cuéllar]] |- | 1954 || [[Cali]] || [[Luis Augusto Sánchez]] |- | 1955 || [[Manizales]] || [[Miguel Cuéllar]] |- | 1956 || [[Ibagué]] || [[Miguel Cuéllar]] |- | 1957 || [[Montería]] || [[Miguel Cuéllar]] |- | 1958 || [[Pereira, Colombia|Pereira]] || [[Luis Augusto Sánchez]] |- | 1959 || [[Barranquilla]] || [[Miguel Cuéllar]] |- | 1961 || [[Medellín]] || [[Miguel Cuéllar]] |- | 1962 || [[Buga, Valle del Cauca|Buga]] || [[Luis Augusto Sánchez]] |- | 1963 || [[Cúcuta]] || [[Juan Minaya Molano]] |- | 1964 || [[Villavicencio]] || [[José Salvador Rodríguez]] |- | 1965 || [[Belencito]] ([[Nobsa]]) || [[Carlos Cuartas]] |- | 1967 || [[Bucaramanga]] || [[Carlos Cuartas]] |- | 1968 || [[Medellín]] || [[Carlos Cuartas]] |- | 1969 || [[Bogotá]] || [[José Salvador Rodríguez]] |- | 1970 || [[Bogotá]] || [[Carlos Cuartas]] |- | 1971 || [[Bucaramanga]] || [[Miguel Cuéllar]] |- | 1972 || [[Barranquilla]] || [[Oscar Castro (c'hoarier echedoù)|Oscar Castro]] |- | 1974 || [[Medellín]]&ndash;[[Bogotá]] || [[Oscar Castro (c'hoarier echedoù)|Oscar Castro]] |- | 1975 || [[Bogotá]] || [[Carlos Cuartas]] |- | 1976 || [[Cali]] || [[carlos cuartas]] |- | 1977 || [[Medellín]] || [[Gildardo García]] |- | 1978 || [[Envigado]] || [[Gildardo García]] |- | 1979 || [[Manizales]] || [[Jorge González (c'hoarier echedoù)|Jorge González]] |- | 1980 || [[Pereira, Colombia|Pereira]] || [[Alonso Zapata]] |- | 1981 || [[Bogotá]] || [[Alonso Zapata]] |- | 1983 || [[Envigado]] || [[Carlos Cuartas]] |- | 1985 || [[Bucaramanga]] || [[Gildardo García]] |- | 1986 || [[Bogotá]] || [[Gildardo García]] |- | 1987 || [[Cali]] || [[Gildardo García]] |- | 1988 || [[Bogotá]] || [[Luis Baquero]] |- | 1989 || [[Manizales]] || [[Darío Alzate]] |- | 1990 || [[Bucaramanga]] || [[Gildardo García]] |- | 1991 || [[Cartagena, Colombia|Cartagena]] || [[Gildardo García]] |- | 1992 || [[Armenia, Colombia|Armenia]] || [[Oscar Castro (c'hoarier echedoù)|Oscar Castro]] |- | 1993 || [[Chía, Cundinamarca|Chía]] || [[Jorge González (c'hoarier echedoù)|Jorge González]] |- | 1994 || [[Medellín]] || [[Oscar Castro (c'hoarier echedoù)|Oscar Castro]] |- | 1995 || [[Cartagena, Colombia|Cartagena]] || [[Gildardo García]] & [[Alonso Zapata]] |- | 1996 || [[Bucaramanga]] || [[Alonso Zapata]] |- | 1997 || [[Bogotá]] || [[Jorge Mario Clavijo]] |- | 1998 || [[Pensilvania]] || [[Darío Alzate]] |- | 1999 || [[Fusagasugá]] || [[Oscar Castro (c'hoarier echedoù)|Oscar Castro]] |- | 2000 || [[Bogotá]] || [[Alonso Zapata]] |- | 2001 || [[Medellín]] || [[Darío Alzate]] |- | 2002 || [[Bogotá]] || [[Alonso Zapata]] |- | 2003 || [[Cali]] || [[Gildardo García]] |- | 2004 || [[Girardot, Cundinamarca|Girardot]] || [[Alonso Zapata]] |- | 2005 || [[Medellín]] || [[Darío Alzate]] |- | 2006 || [[Arauca, Arauca|Arauca]] || [[Gildardo García]] |- | 2007 || [[Cartagena, Colombia|Cartagena]] || [[Alder Escobar Forero]] |- | 2008 || [[San Andrés, San Andrés y Providencia|San Andrés]] || [[Alonso Zapata]] |- | 2009 || [[Buga, Valle del Cauca|Buga]] || [[Castano Duvan]] |- | 2010 || [[El Bagre]] || [[David Arenas]] |- | 2011 || [[Pereira, Colombia|Pereira]]|| [[Sergio Barrientos]] |- | 2012 || [[Pamplona]]|| [[Miguel Mosquera]] |- | 2013 || [[Tolima Department|Tolima]] || [[Juan Camilo Torres]] |- | 2014 || [[El Bagre]] || [[Joshua Daniel Ruiz Castillo]] |- | 2015 || [[Quibdo]] || [[David Arenas]] |- | 2016 || [[La Dorada, Caldas|La Dorada]] || [[Cristian Camilo Ríos]] |- | 2017 || [[Palmira, Valle del Cauca|Palmira Valle del Cauca]] || [[Joshua Daniel Ruiz Castillo]] |- | 2018 || [[Bogotá]] || [[Alder Escobar]] |- | 2019 || [[El Bagre]] || [[Joshua Ruiz]] |- | 2020 || [[Fusagasuga]] || [[Sergio Barrientos]] |- | 2021 || [[Cali]] || [[José Cardozo]] |- | 2022 || [[Puerto Boyacá]] || [[Andrés Escobar]] |- | 2023 || [[Cartagena]] || [[Sergio Barrientos]] |- | 2024 || [[Cali]] || [[Santiago Avila]] |- | 2025 || [[Pereira]] || [[Cristhian Ríos]] |- |} == Kampionad ar maouezi == :{| class="sortable wikitable" ! &nbsp;Bloaz !! Lec’h !! Trec’hourezed |- | 1965 || [[Bogotá]] || [[Ilse Guggenberger]] |- | 1972 || [[Bogotá]] || [[Ilse Guggenberger]] |- | 1974 || [[Bogotá]] || [[Ilse Guggenberger]] |- | 1975 || [[Bogotá]] || [[Ilse Guggenberger]] |- | 1976 || [[Moniquirá]] || [[Teresa Leyva]] |- | 1977 || [[Bogotá]] || [[Rosalba Patiño]] |- | 1978 || [[Cartagena, Colombia|Cartagena]] || [[Ilse Guggenberger]] |- | 1979 || [[Girardot, Cundinamarca|Girardot]] || [[Ilse Guggenberger]] |- | 1980 || [[Bucaramanga]] || [[Ilse Guggenberger]] |- | 1981 || [[Riohacha]] || [[Adriana Salazar Varón]] |- | 1982 || [[Sevilla, Valle del Cauca|Sevilla]] || [[Teresa Leyva]] |- | 1983 || [[Bucaramanga]] || [[Adriana Salazar Varón]] |- | 1984 || [[Bucaramanga]] || [[Ilse Guggenberger]] |- | 1985 || [[Bogotá]] || [[Adriana Salazar Varón]] |- | 1986 || [[Bogotá]] || [[Adriana Salazar Varón]] |- | 1987 || [[Ibagué]] || [[Isolina Majul]] |- | 1988 || [[Bogotá]] || [[Adriana Salazar Varón]] |- | 1989 || [[Armenia, Colombia|Armenia]] || [[Isolina Majul]] |- | 1990 || [[Bogotá]] || [[Isolina Majul]] |- | 1991 || [[Bogotá]] || [[Isolina Majul]] |- | 1992 || [[Medellín]] || [[Adriana Salazar Varón]] |- | 1993 || [[Cartagena, Colombia|Cartagena]] || [[Adriana Salazar Varón]] |- | 1994 || [[Cartagena, Colombia|Cartagena]] || [[Adriana Salazar Varón]] |- | 1995 || [[Saravena]] || [[Martha Liliana García]] |- | 1996 || [[Bucaramanga]] || [[Adriana Salazar Varón]] |- | 1997 || [[Bogotá]] || [[Isolina Majul]] |- | 1998 || [[Pensilvania, Caldas]] || [[Isolina Majul]] |- | 1999 || [[Cali]] || [[Isolina Majul]] |- | 2000 || [[Bogotá]] || [[Martha Mateus]] |- | 2001 || [[Cali]] || [[Nadya Karolina Ortíz]] |- | 2002 || [[Bogotá]] || [[Marisela Palao]] |- | 2003 || [[Bogotá]] || [[Martha Mateus]] |- | 2004 || [[Girardot]] || [[Angela María Franco]] |- | 2005 || [[Medellín]] || [[Ingris Rivera]] |- | 2006 || [[Arauca, Arauca|Arauca]] || [[Nadya Carolina Ortiz]] |- | 2007 || [[Cartagena, Colombia|Cartagena]] || [[Martha Mateus]] |- | 2008 || [[Yopal]] || [[Marisela Palao]] |- | 2009 || [[Buga, Valle del Cauca|Buga]] || [[Angela Maria Franco Valencia]] |- | 2010 || [[El Bagre]] || [[Jenny Astrid Chirivi Castiblanco]] |- | 2011 || [[Pereira, Colombia|Pereira]] || [[Aura Cristina Salazar]] |- | 2012 || [[El Bagre]] || [[Angela Maria Franco Valencia]] |- | 2013 || [[Ibagué]] || [[Paula Andrea Rodriguez Rueda]] |- | 2014 || [[El Bagre]] || [[Beatriz Irene Franco Valencia]] |- | 2015 || [[Quibdo]] || [[Ingris Rivera]] |- | 2016 || [[La Dorada, Caldas|La Dorada]] || [[Paula Andrea Rodriguez Rueda]] |- | 2017 || [[Palmira]]|| [[Melissa Castrillon Gomez]] |- | 2018 || [[Bogotá]] || [[Paula Rodríguez Rueda]] |- | 2019 || [[El Bagre]] || [[Lina Orozco]] |- | 2020 || [[Fusagasuga]] || [[Melissa Castrillón Gómez]]<ref>{{Cite web |title=Barrientos and Castrillon Gomez win Colombian Championship |url=https://www.fide.com/news/844 |access-date=2021-07-26 |website=www.fide.com }}</ref> |- | 2021 || [[Cali]] || [[Jenny Chirivi Castiblanco]] |- | 2022 || [[Puerto Boyacá]] || [[Beatriz Franco Valencia]] |- | 2023 || [[Cartagena]] || [[Adriana Pachon]] |- | 2024 || [[Cali]] || [[Ingris Rivera]] |- | 2025 || [[Pereira]] || [[Sofía Mayorga Araya]] |- |} == Notennoù ha dave == {{daveoù}} == Liamm diavaez == [[Rummad:Kampionadoù echedoù hervez ar vro|Kolombia]] hw60yj7fx6qfcgk0xkz33u7oof83jr5 0 168810 2188141 2156230 2026-04-21T02:26:53Z InternetArchiveBot 61915 O saveteiñ 1 mammenn hag o tikedenniñ 0 evel marv.) #IABot (v2.0.9.5 2188141 wikitext text/x-wiki {{databox}}[[Restr:Shooting pictogram.svg|thumb|Piktogram ofisiel ar sportoù tennañ er C'hoarioù Olimpek.]] Er '''sportoù tennañ''' e renker an holl [[Sport|sportoù]] ma implijer un [[arm-tan]] pe un [[Kroazwareg|arbalastr]] da dizhout ur [[Gwenn (sportoù)|sibl]] (war baper pe e metal) pe pladennoù douar-pri (er [[ball-trap]] da skouer). Ar sportoù tennañ a vez meret gant bodadoù disheñvel er bed : an [[International Shooting Sport Federation|ISSF]] evit ar sportoù tennañ olimpek, an [[International Practical Shooting Confederation|IPSC]] evit an [[tenn pleustrek]] hag an IAU evit an arbalastr. An tennañ zo ur [[C'hoarioù Olimpek|sport olimpek]] abaoe 1896.<ref name=":0">{{Fr}} ''[https://www.fftir.org/la-fftir-et-son-histoire/ La FFTir et son histoire]'' war lec'hienn ar c'hevredad, 21/06/2023 (lennet d'an 03/07/2024)</ref> == Istor == === Orin === Da vare ar [[Brezel Kant Vloaz]] e voe goulennet gant pennoù-meur 'zo e kornôg [[Europa (kevandir)|Europa]] ([[Charlez V (Bro-C'hall)|Charlez V]] e 1369 e Rouantelezh Frañs<ref name=":0" />, [[Yann V (dug Breizh)|Yann V]] e 1407 e [[Breizh]]) e vije pleustret war an tennañ gant ar vourc'hizien evit ma c'halljent difenn o c'hêr o-unan. Diwar-se e teuas ar c'henstrivadegoù [[papigod]], a voe poblek-tre e Breizh hag en Europa betek an XVIII{{Vet}} kantved. Enne e veze tennet gant [[Kroazwareg|arbalastroù]] ha [[Gwareg (arm)|gwaregoù]] da gentañ, ha gant [[Akebut|akebutoù]] hag armoù-tan adalek ar XV{{Vet}} kantved. [[Restr:CC61 Rennes Papegault.jpg|thumb|285x285px|Ur genstrivadeg papigod e Roazhon, XVI{{Vet}} kantved.]] === Diorren ha frammañ e dibenn an XIX{{Vet}} kantved === Betek kreiz an XIX{{Vet}} kantved e veze graet sportoù tennañ gant paotred pinvidik dreist-holl. Tamm-ha-tamm e voe enbarzhet an tennañ e luskad frammañ ha reolenniñ ar sportoù a oa d'ar mare-se.<ref name=":2">{{Fr}} DIETSCHY Paul, ''Le tir sportif en guerre : l'Union des Sociétés de Tir de France de 1912 à 1920'', in ''Les Français et les armes à feu de 1789 à nos jours'', pp. 323-334</ref> E 1866 e voe krouet ar c'hevredigezhioù tennañ kentañ e Frañs.<ref name=":0" /> Adalek ar bloavezhioù 1870 e voe digoret an tennañ da izili ar meteier sokial izeloc'h. Kevredigezhioù publik a voe savet, ha int arc'hantaouet gant ar c'humunioù o-unan a-wechoù. Ministrerezh ar Brezel a grouas e Bro-C'hall an USFT (''Union des Sociétés de Tir de France''). Kement-se a vleuniaoue en aergelc'h veñjañs ha digoll goude ar [[Brezel Gall-Prusian eus 1870|brezel kollet a-enep Prusia]]. E 1882 e voe krouet er skolioù ar ''[[Bataillon scolaire|Bataillons scolaires]]'', o fal brudañ mennozhioù ar [[Trede Republik c'hall|Republik]] ha deskiñ an tennañ d'ar baotred yaouank a-drugarez da armoù bihan o [[Kalibr (armoù-tan)|c'halibr]] ha kopiet diwar armoù reoliek an [[Arme Frañs|arme c'hall]]. E 1886 e konted 43.326 skoliad e 146 batailhon a seurt-se<ref>{{Fr}} ''[http://www.le-temps-des-instituteurs.fr/ens-bataillons-scolaires.html Les bataillons scolaires]'' war Le temps des instituteurs (lennet d'ar 04/07/2024)</ref>. E 1896 e voe degemeret ar sportoù tennañ er [[C'hoarioù Olimpek]] nevez gant souten [[Pierre de Coubertin]]. === Brezel-bed Kentañ === Tro 400.000 ezel a oa bodet e 3.162 gevredigezh an USFT da vare deroù ar [[Brezel-bed Kentañ]] e 1914. D'an 3 a viz Meurzh e c'halvas [[Henri Desgrange]], rener ar gazetenn sportoù ''[[L'Auto]]'', da gemer perzh e « ''match bras'' » ar brezel<ref>{{Fr}} [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k4625058j ''L'Auto'', n° 5010], 03/08/1914</ref>. Heuliet e voe un nebeud devezhioù war-lerc'h gant renerien an USFT a c'halvas hec'h izili da rollañ en arme evit difenn o bro. O fal e oa ivez prouiñ e oa talvoudus kelenn an tennañ d'ar siviled evit prientiñ brezelioù. E-pad ar brezel e voe diskouezet koulskoude ne gorde ket hentennoù ha doareoù ar sportoù tennañ gant doktrin an arme. Betek fin ar brezel e stourmas an USFT evit ledanaat kelenn an armoù d'ar muiañ-niver a siviled, hep kemer e kont koulskoude pouez brasoc'h-brasoc'h ar [[Kanolierezh|c'hanolierezh]] en emgannoù. Lakaat a reas war-wel taolioù-dreist hec'h izili war an talbenn en he c'helaouenn ''Tir National''. Er [[Stand tennañ|standoù tennañ]] e tiwanas [[Gwenn (sportoù)|sibloù]] nevez, warne pennoù soudarded alaman. E 1919 e nac'has an USTF da gaout darempredoù gant tennerien alaman, aostrian, hungariat pe turk. Aotreet e voe an dennerien alaman da gemer perzh er C'hoarioù Olimpek en-dro e 1928 nemetken.<ref name=":2" /> === Kreiz an XX{{Vet}} kantved ha ganedigezh an FFT === [[Restr:Malabar Headland - Sporting Shooters (SSAA) Bench Rest Range.jpg|thumb|Ur genstrivadeg bench-rest e Malabar Headland, [[Aostralia]]]]Goude ar Brezel-bed Kentañ e kollas tachenn ar sportoù tennañ e Frañs. Dismantret e voe an USTF e 1953, hag adanvet e voe '''FFST''' ('''''Fédération Française des Sociétés de Tir'''''). Betek ar bloavezhioù 1960 e voe graet sportoù tennañ gant poliserien, archerien pe [[Maltouterezh|maltouterien]] evit pleustriñ dreist-holl. Kreskiñ a rae plas an dudiamantoù hag ar sportoù er gevredigezh d'ar mare-se. D'ar 15 a viz Meurzh 1967 e voe krouet an '''FFT (''Fédération Française de Tir'')''' diwar an unaniezh etre an FFST hag an FFTAC (''Fédération Française de Tir aux Armes de Chasse'' <ref name=":0" />). Ledanaat a reas tamm-ha-tamm publik an FFT. Kreskiñ a ra niver hec'h izili abaoe un nebeud bloavezhioù (226.500 ezel e 2019<ref>Hervez ''Manuel de tir sportif'' embannet gant an FFT, stumm 2023.</ref>, war-dro 246.000 e 2023/2024<ref name=":1">{{Fr}} ''[https://www.fftir.org/la-fftir-une-federation-en-pleine-forme/ La FFTir, une fédération en pleine forme]'' war lec'hienn ar c'heveredad, 06/02/2024 (lennet d'an 03/07/2024)</ref> hag ouzhpenn 267.000 e dibenn 2024<ref>{{Fr}} Hervez [https://web.archive.org/web/20241219222852/https://www.itac.pro/ pajenn degemer ITAC], ostilh merañ ar c'hevredad (lennet d'ar 16/12/2024)</ref>). Ar 14{{Vet}} kevredad sportoù eo e Frañs e-keñver an niver a izili. N'eo ket uhel an niver a verc'hed ennañ (28.169 e 2023, da lavaret 11%) met kreskiñ a ra ivez e-keñver ar bloavezhioù kent<ref name=":1" />. Bodañ a ra sportoù tennañ disheñvel : * arbalastr * armoù kozh * [[Benchrest (sport)|benchrest]] * [[karabinenn]] * sibloù lusk * skolioù-tennañ * para-tennañ * [[pistolenn]] * sibloù metal * TAR (Tennañ gant Armoù Reolius) * tennañ war pladennoù * [[tenn pleustrek]] (dindan an anv ''Tir Sport de Vitesse'') An '''FFBT''' '''''(Fédération Française de Ball-Trap)''''', un disrann eus an FFT abaoe 1985, a ra war-dro aozañ variezonoù ar [[Ball-trap|Ball-Trap]], evel ar fos hollvedel pe an hentad chaseal. ==== E Breizh ==== E 2024 e oa 13 kleub tennañ stag ouzh an FFTir e Liger-Atlantel<ref>{{Fr}} ''[https://www.tirpaysdelaloire.fr/clubs-loire-atlantique---1.html Clubs de tirs sportif Loire-Atlantique]'' war bajenn kevredad ar "Pays de la Loire" (lennet d'ar 16/12/2024)</ref> ha 83 kleub e peurrest Breizh. 8 600 tenner(ez) a gaved e pevar departamant ar rannvro melestradurel<ref>{{Fr}} ''[https://www.tir-bretagne.org/ligue/ La Ligue]'' war bajenn kevredad ar rannvro velestradurel (lennet d'ar 16/12/2024)</ref>. == Amprouennoù olimpek == Da vare ar [[C'hoarioù olimpek hañv 2024|C'hoarioù Olimpek Hañv e 2024]] e voe kaset an amprouennoù da heul e [[CNTS Châteauroux]] <ref>{{Fr}} ''[https://olympics.com/fr/paris-2024/calendrier/tir Calendrier Olympique Tir]'', war lec'hienn ofisiel ar C'hoarioù Olimpek (lennet d'ar 24/06/2024)</ref>: * Karabinenn dre aer da 10 metr (kemmesk, paotred ha merc'hed) * Pistolenn dre aer da 10 metr (kemmesk, paotred ha merc'hed) * Fos olimpek (paotred, merc'hed) * Karabinenn da 50 metr tri savlec'h (paotred, merc'hed) * Pistolenn da 25 metr (paotred, merc'hed) * Skeet (paotred, merc'hed) * Pistolenn tizh da 25 metr (paotred) == Sportourien vrudet == E-mesk an dennerien ha tennerezed bet tapet gante medalennoù olimpek pe bet kampion ar bed e kaver : * Ralf Schumann ({{Alamagn}}) * [[Károly Takács]] ({{Hungaria}}) * László Hammerl ({{Hungaria}}) * Malcolm Cooper ({{Rouantelezh Unanet}}) * Luciano Giovannetti ({{Italia}}) * Matthew Emmons ({{SUA}}) * Guo Wenjun ({{Sina}}) * Chen Ying ({{Sina}}) * Michael Diamond ({{Aostralia}}) * Kim Rhode ({{SUA}}) * Vincent Hancock ({{SUA}}) * Russell Mark ({{Aostralia}}) * Niccolò Campriani ({{Italia}}) * Jin Jong-oh ({{Republik Korea}}) * [[Jean Quiquampoix]] ({{Frañs}}) * Yang Qian ({{Sina}}) * [[Camille Jedrzejewski]] ({{Frañs}}) * [[Tanguy De La Forest]] ({{Breizh}}) * [[Éric Grauffel]] ({{Breizh}}) == Liammoù diavaez == * {{Fr}} [https://www.fftir.org/ Lec'hienn an FFT] * {{Fr}} [https://www.tir-bretagne.org/ Kevredad ar Sportoù Tennañ e rannvro melestradurel Breizh], stag ouzh an FFT * {{Fr}} [https://www.cdtir44.fr/ Komite departamant Liger-Atlantel ar Sportoù Tennañ], stag ouzh an FFT * {{Fr}} [http://www.ffbt.asso.fr/ Lec'hienn an FFBT] * {{Fr}} Ur [https://www.youtube.com/watch?v=ls5YvIdMzyU video bruderezh] diwar-benn an 12 sport tennañ enbarzhet en FFTir ==Daveennoù== {{Daveoù}}{{Porched:Armoù-tan}} [[Rummad:Sportoù]] [[Rummad:Armoù-tan]] [[Rummad:Sportoù tennañ]] [[Rummad:Sportoù olimpek]] 2dwjbddz4le1zo7eqw8oy8i3m4d1v05 0 169075 2188124 2079388 2026-04-20T19:22:12Z Amherst99 6671 2188124 wikitext text/x-wiki {{databox}} '''Video on demand''' berraet e '''VOD''', e brezhoneg '''video diwar c’houlenn''' a vez graet eus un doare embann ur media o reiñ an tu d'un implijer da welet ur filmig, selaou un oberenn aodio, abadennoù skinwel pe filmoù hep bezañ rediet da c'hortoz ul lajad amzer resis hervez eurvezhioù skignañ. En {{XXvet kantved}}, an doare skignañ eeun e oa an hini implijetañ. Gant [[internet]] o tont war-wel, ar guzumerien a oa krog da vont etrezek doareoù skignañ disheñvel evel ar video diwar c’houlenn war ar skinweloù hag ar poellgomzoù hag an urzhiataerezhioù personel. [[Rummad:Video diwar c’houlenn]] [[Rummad:Kenrouedad]] 21lq14coygr0ceqbspttrdm6n3qs1vs 0 170211 2188148 2187950 2026-04-21T06:57:59Z Kestenn 14086 /* Elfennoù armoù ha munisionoù */ 2188148 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {|width="100%" border="0" cellspacing="4" cellpadding="2" | align="left" valign="center"|[[Restr:2019 Colt Navy 1851 Leech&Rigdon.jpg|kreizenn|frameless|299x299px]] | align="left" valign="center"| <div align="center" style="font-size:150%;">[[Restr:Apache chieff Geronimo (right) and his warriors in 1886.jpg|kreizenn|frameless]]'''Donemat war borched an armoù-tan !''' </div> <div align="center" style="font-size:100%;"> An [[Arm-tan|armoù-tan]] a zo stag ouzh istor Mab-den abaoe kantvedoù evit brezeliñ, chaseal, ober sport, torfediñ, en em zifenn... O sevel hag o implij a ro ur skeudenn eus ar gevredigezh e-lec'h ma vevomp war tachennoù an teknologiezhioù, ar gwir, ar geopolitikerezh hag ar justis. '''War ar bajenn [[Geriaoueg an armoù-tan]] e kavoc'h pennadoù berr war sujedoù n'eus ket bet savet pajenn ebet diwar o fenn evit poent.''' </div> | align="right" valign="center"| [[Skeudenn:GLOCK 17 Gen 4 Pistol MOD 45160305.jpg|130x130px]] |}<div style="text-align:center;"> {| width="100%" align="center" style="border:1px solid #696969; background-color: #F1F9EB;" |- | colspan="2" align="center" style="border-left: 4px solid #696969; border-top: 4px solid #696969; border-right: 4px solid #696969;" bgcolor="#DFEFC7" valign="top" | <div style="font-size:130%;">'''ARMOÙ'''</div> |- | style="border-left: 4px solid #696969; border-right: 4px solid #696969;" valign="top" width="33%" | == [[Arm-skoaz|Armoù-skoaz]] == === [[Fuzuilh|Fuzuilhoù]] === [[Arisaka 38]] • [[Arisaka 99]] • [[Barrett M82]] • [[Barrett MRAD]] • [[Benelli M4]] • [[Berdan (fuzuilh)|Berdan]] • [[Berthier (armoù-skoaz)|Berthier]] • [[Carcano M91]] • [[Chassepot (fuzuilh)|Chassepot]] • [[Dreyse (fuzuilh)|Dreyse]] • [[FN FNAR]] • [[FR-F1]] ''•'' [[Gewehr 88]] • [[Gewehr 98]] • [[Gras (fuzuilh)|Gras]] • [[Henry (fuzuilh)|Henry]] • [[Krag-Jørgensen]] • [[Lebel (fuzuilh)|Lebel]] • [[Lee-Enfield]] • [[Lee-Metford]] • [[Lee Navy M1895]] • [[Long rifle]] • [[M14 (fuzuilh)|M14]] • [[M16 (fuzuilh)|M16]] • [[M1917 Enfield]] • [[Mannlicher M1885]] • [[Mannlicher M1893]] • [[Mannlicher M1895]] • [[Mannlicher-Schönauer]] • [[Martini-Henry]] • [[MAS-36|MAS 36]] • [[Mauser M1871]] • [[Mauser M1889]] • [[Mauser M1893]] • [[Mauser Standard-Modell]] • [[McMillan Tac-50]] • [[Meunier A6]] • [[Mondragón (fuzuilh)|Mondragón]] • [[Mosin-Nagant]] • [[Murata (armoù-skoaz)|Murata]] • [[Pattern 1914 Enfield]] • [[PGM Hécate II]] • [[PTRD-41|PTRD 41]] • [[Ribeyrolles 1918]] • [[Remington Rolling Block|Rolling Block]] • [[Ross (fuzuilh)|Ross]] • [[Fusil automatique Modèle 1917|RSC M1917]] • [[Schmidt-Rubin]] • [[Snider-Enfield]] • [[Snipex Alligator]] • [[Sharps (fuzuilh)|Sharps]] • [[Spencer (fuzuilh)|Spencer]] • [[Springfield Model 1873|Springfield M1873]] • [[Springfield M1903]] • [[Springfield Model 1922|Springfield M1922]] • [[SVD (fuzuilh)|SVD Dragunov]] • [[SVT-40|SVT 40]] • [[Fuzuilh Tchang Kai-chek|Tchang Kai-chek]] • [[Vetterli (fuzuilh)|Vetterli]] • [[Werder M1869]] === [[Fuzuilh-arsailh|Fuzuilhoù-arsailh]] === [[Restr:HK416N.png|kleiz|frameless|110x110px]][[AEK-971]] • [[Nikonov AN-94|AN-94]] • [[AK-47]] • [[AK-74]] • [[AK-12]] • [[AR-15]] • [[Avtomat Fyodorova]] • [[Beretta AR70/90]] • [[CZ 805 BREN]] • [[FAMAS]] • [[Fallschirmjägergewehr 42|FG 42]] • [[FN F2000]] • [[FN FNC]] • [[FN SCAR]] • [[IMI Galil|Galil]] • [[Haenel MK 556]] • [[HK G36]] • [[HK 416]] • [[M4 (karabinenn)|M4 Carbine]] • [[M7 (fuzuilh-arsailh)|M7]] • [[M16 (fuzuilh)|M16]] • [[M27 Infantry Automatic Rifle|M27 IAR]] • [[QBZ-95]] • [[QBZ-191]] • [[RK 62]] • [[SA80]] • [[Samopal vz. 58|Sa vz. 58]] • [[SIG SG 540|SIG 540]] • [[SIG SG 550|SIG 550]] • [[Steyr AUG]] • [[Sturmgewehr 44]] === [[Fuzuilh-emgann|Fuzuilhoù-emgann]] === [[AVS-36|AVS 36]] • [[FN FAL]] • [[Gewehr 41]] • [[Fuzuilh Jeneral Liu|Jeneral Liu]] • [[Johnson M1941]] • [[L1A1]] • [[M1 Garand]] • [[MAS 49]] • [[AR-10]] • [[HK G3]] • [[SAFN 49]] • [[SIG SG 510|SIG 510]] === [[Fuzuilh-chase|Fuzuilhoù-chase]] === [[Browning BAR|BAR]] • [[Baikal IZh-27]] • [[Benelli Raffaello]] • [[Benelli Super Black Eagle]] • [[Beretta A400]] • [[Browning Auto-5]] • [[Browning B25]] • [[Chapuis C35]] • ''[[Fuzuilh-liorzh]]'' • [[Manufrance Robust]] • [[M30 Luftwaffe]] • [[Perazzi MX 410]] • [[Ruger Red Label]] • [[Saiga-12]] • [[Verney-Carron Sagittaire]][[Restr:Army Heritage Museum B.A.R..jpg|kleiz|frameless|140x140px]] === [[Fuzuilh-vindrailher|Fuzuilhoù-mindrailher]] === [[BAR M1918]] • [[Beardmore-Farquhar]] • [[Bren (fuzuilh-vindrailher)|BREN]] • [[Chauchat (fuzuilh-vindrailher)|Chauchat]] • [[DP-27/DP-28]] • [[Fallschirmjägergewehr 42|FG 42]] • [[FM 24/29]] • [[FN Minimi]] • [[Hotchkiss M1922]] • [[Lewis (fuzuilh-vindrailher)|Lewis]] • [[Madsen (fuzuilh-vindrailher)|Madsen]] • [[M249 light machine gun|M249 SAW]] • [[RPK]] • [[Type 99 (fuzuilh-vindrailher)|Type 99]] • [[Ultimax 100]] === [[Fuzuilh-pomp|Fuzuilhoù-pomp]] === [[Ithaca 37]] • [[Mossberg 500]] • [[Remington 870]] • [[Franchi SPAS-12]] • [[Winchester Model 1200]] • [[Winchester Model 1897]] • [[Winchester Model 1912]] === [[Karabinenn|Karabinennoù]] === [[Baker (karabinenn)|Baker]] • [[Bergara B14]] • [[Chiappa Little Badger]] • [[CZ 457]] • [[CZ 600]] • [[De Lisle (karabinenn)|De Lisle]] • [[Gewehr 43]] • [[K31 (karabinenn)|Karabiner 31]] • [[Karabiner 98k]] • [[Korrigane (karabinenn)|Korrigane]] • [[M1 (karabinenn)|M1]] • [[M4 Survival Rifle]] • [[Marlin Model 60]] • [[Mauser M18]] • [[Mossberg Patriot]] • [[Pallas BA-15]] • [[Remington 700]] • [[Ruger 10/22]] • [[Ruger M77]] • [[Ruger Gunsite Scout]] • [[Ruger Mini-14]] • [[Savage Model 110]] • ''[[Scout Rifle]]'' • [[Schmeisser SP15]] • [[SKS]] • [[Steyr Scout]] • [[Tikka T1x]] • [[Tikka T3]] • [[Winchester Model 1873]] • [[Winchester Model 1886]] • [[Winchester Model 1892]] • [[Winchester Model 1894]] • [[Winchester Model 1907]] • [[Winchester Model 52]] • [[Vz. 24 (karabinenn)|vz. 24]] • [[Vz. 52 (karabinenn)|vz. 52]] === [[Mindrailherez|Mindrailherezioù]] === [[Restr:MG42 1 noBG.jpg|dehou|frameless|110x110px]][[AA 52]] • [[Besa (mindrailherez)|Besa]] • [[Bollée (mindrailherez)|Bollée]] • [[Browning M1917]] • [[Browning M1919]] • [[Colt-Browning M1895]] • [[DChK]] • [[FN EVOLYS]] • [[FN MAG]] • [[Gatling (mindrailherez)|Gatling]] • [[Hotchkiss Modèle 1914]] • [[Kord (mindrailherez)|Kord]] • [[KPV]] • [[M134 Minigun]] • [[M60 (mindrailherez)|M60]] • [[M2 Browning]] • [[Maxim (mindrailherez)|Maxim]] • [[MG 08]] • [[MG 08/15]] • [[MG 13]] • [[Maschinengewehr 34|MG 34]] • [[MG42|MG 42]] • [[NSV (mindrailherez)|NSV]] • [[PM M1910]] • [[PK (mindrailherez)|PK]] • [[RPD (mindrailherez)|RPD]] • [[Saint-Étienne Modèle 1907|Saint-Étienne 1907]] • [[Schwarzlose (mindrailherez)|Schwarzlose]] • [[Stumm 73 (mindrailherez)|Stumm 73]] • [[Union Repeating Gun]] • [[Vickers (mindrailherez)|Vickers]] • [[Vz. 59 (mindrailherez)|vz. 59]] • [[ZB-53]] === [[Pistolenn-vindrailher|Pistolennoù-mindrailher]] === [[Beretta M1918]] • [[Beretta M1938]] • [[Brügger & Thomet MP9]] • [[FN P90]] • [[HK MP5]] • [[Lanchester (pistolenn-vindrailher)|Lanchester]] • [[M2 Hyde]] • [[M3 (pistolenn-vindrailher)|M3 Grease Gun]] • [[MAC-10]] • [[MAS 38]] • [[MAT 49]] • [[Maschinenpistole 18|MP 18]] • [[Maschinenpistole 28|MP 28]] • [[Maschinenpistole 34|MP 34]] • [[Maschinenpistole 40|MP 40]] • [[Owen gun]] • [[PPCh-41|PPCh 41]] • [[PPS (pistolenn-vindrailher)|PPS]] • [[Škorpion vz. 61]] • [[Standschütze Hellriegel M1915]] • [[STEN (pistolenn-vindrailher)|STEN]] • [[Sterling (pistolenn-vindrailher)|Sterling]] • [[Suomi KP/-31]] • [[Thompson (pistolennoù-mindrailher)|Thompson]] • [[Type 100 (pistolenn-vindrailher)|Type 100]] • [[United Defense M42]] • [[Uzi]] | style="border-left: 4px solid #696969; border-right: 4px solid #696969;" valign="top" width="33%" | == [[Arm-dorn|Armoù-dorn]] == === [[Pistolenn|Pistolennoù]] === '''''(renket dre verk pe produer)''''' [[Restr:CZ 75 SP-01 Shadow 9x19 mm.jpg|dehou|frameless|110x110px]]'''Astra :''' [[Astra 400]] • '''Beretta :''' [[Beretta M1915]] • [[Beretta M1934]] • [[Beretta 951]] • [[Beretta 92]] • '''Loewe :''' [[Borchardt C93]] • '''Browning :''' [[Browning Buck Mark]] • [[Browning HP]] • [[Browning M1900]] • [[Browning M1906]] • [[Browning M1910]] • '''Colt :''' [[Colt M1903 Pocket Hammerless]] • [[Colt M1911]] • '''CZ :''' [[CZ 27]] • [[CZ 75]] • [[CZ 82]] • [[CZ P-09]] • [[CZ P-10 C]] • [[CZ Shadow 2]] • '''FB :''' [[Vis wz. 35]] • '''FN Herstal :''' [[FN Model 1903]] • [[FN FNP]] • [[FN FNX]] • [[FN 502]] • [[FN 509]] • '''Fort''' : [[Fort-12]] • [[Fort-17]] • [[Fort-20]] • '''General Motors :''' [[FP-45 Liberator]] • '''Glock :''' [[Glock (pistolenn)|Glock]] • '''HK :''' [[HK USP]] • [[HK VP70|VP70]] • '''IMI :''' [[Jericho 941]] '''•''' [[Desert Eagle]] • '''Luger :''' [[Luger 1900]] • [[Luger P04]] • [[Luger P08]] • '''MAB :''' [[MAB F]] • [[MAB PA-15]] • '''MAC :''' [[MAC Modèle 1950|MAC 50]] •• '''MAS :''' [[Pistolet automatique modèle 1935S|PA 35S]] • '''Mauser :''' [[Mauser 1914]] • [[Mauser C96]] • [[Mauser M712]] • '''Nambu :''' [[Nambu 14]] • '''Ruger :''' [[Ruger Standard]] • [[Ruger SR22|SR22]] • '''SIG :''' [[SIG P210]] • [[SIG Sauer P220|P220]] • [[SIG Sauer P226|P226]] • [[SIG Sauer P320|P320]] • [[SIG Sauer P322|P322]] • [[SIG Sauer SP2022|SP2022]] • '''SACM :''' [[Pistolet automatique modèle 1935A|PA 35A]] • '''Savage :''' [[Savage Model 1907]] • '''Smith & Wesson :''' [[Smith & Wesson Model 41]] • [[Smith & Wesson Model 52]] • [[Smith & Wesson SW22 Victory]] • '''STAR :''' [[Star B]] • '''Steyr :''' [[Steyr M1912 (pistolenn)|Steyr M1912]] • '''Tokarev :''' [[Tokarev TT 33|Tokarev TT33]] • '''Walther :''' [[Walther P38]] • [[Walther PP]] • [[Walther PPK]] • [[Walther PPQ]] • [[Walther PDP]] • '''Produerien a bep seurt :''' [[Bren Ten]] • [[Deer Gun]] • [[Unique DES 69|DES 69]] • [[Dreyse M1907]] • [[Springfield Armory Echelon|Echelon]] • [[Glisenti Modello 1910|Glisenti M1910]] • [[GCh-18]] • [[Grand Power K100]] • [[Isard (pistolenn)|Isard]] • [[KelTec PR57]] • [[Korovin (pistolenn)|Korovin]] • [[Lahti L-35]] • [[Le Français (pistolenn)|Le Français]] • [[Makarov (pistolenn)|Makarov]] • [[MP-443 Grach]] • [[PSM (pistolenn)|PSM]] • [[PSS (pistolenn)|PSS]] • [[Ruby (pistolenn)|Ruby]] • [[Sauer & Sohn M1913|Sauer M1913]] • [[Sauer 38H]] • [[Stumm 19 Norzh Sina (pistolenn)|Stumm 19 Norzh Sina]] • [[Tanfoglio T95]] • [[TP-82]] • [[Welrod]] • [[Zigana]] === [[Revolver|Revolverioù]] === [[Restr:Colt Python1.JPG|kleiz|frameless|110x110px]][[Apache (arm-dorn)|Apache]] • [[Astra 44]] • [[Chiappa Rhino]] • '''Colt :''' [[Colt 1851 Navy]] • [[Colt Anaconda]] • [[Colt Cobra]] • [[Colt Detective Special]] • [[Colt Dragoon]] • [[Colt M1877]] • [[Colt M1892]] • [[Colt New Service]] • [[Colt Official Police]] • [[Colt Paterson]] • [[Colt Python]] • [[Colt Single Action Army]] • [[Colt Walker]] •• [[M1917 (revolverioù)|M1917]] • '''Manurhin :''' [[Manurhin MR 73]] • [[Manurhin MR 88]] •• [[Mauser C78]] • [[Nagant M1895]] • [[Rast & Gasser M1898]] • [[Reichsrevolver M1879|Reichsrevolver]] • [[Revolver d'ordonnance modèle 1873]] • [[Revolver d'ordonnance modèle 1892]] • '''Ruger :''' [[Ruger Blackhawk]] • [[Ruger Redhawk]] • [[Ruger SP101]] • '''Smith & Wesson :''' [[Smith & Wesson Model 3]] • [[Smith & Wesson Model 10]] • [[Smith & Wesson Model 14]] • [[Smith & Wesson Model 17]] • [[Smith & Wesson Model 19]] • [[Smith & Wesson Model 27]] • [[Smith & Wesson Model 28]] • [[Smith & Wesson Model 29]] • [[Smith & Wesson Model 36]] • [[Smith & Wesson Model 53]] • [[Smith & Wesson Model 60]] • [[Smith & Wesson Model 460]] • [[Smith & Wesson Model 500]] • [[Smith & Wesson Model 686]] •• [[Taurus Raging Bull]] • [[Webley (revolver)|Webley]] == Armoù eneptank == ''[[Fuzuilh eneptank]]'' •• [[Ampulomet]] • [[Boys (fuzuilh eneptank)|Boys]] • [[FGM-148 Javelin]] • [[Lahti L-39]] • [[Northover Projector]] • [[Panzerbüchse 39|Panzerbüsche 39]] • [[Panzerfaust]] • [[PIAT]] • [[PTRD-41]] • [[PTRS-41]] • [[RPG-2]] • [[Stouhna-P]] • [[Tankgewehr M1918]] == [[Kanol (kanolierezh)|Kanolioù]] == [[2 cm Flak 30, Flak 38 ha Flakvierling 38|2cm Flak 30/38]] • [[38 cm SK C/34]] • [[Bofors 40 mm L/60]] • [[CAESAR (kanolierezh)|CAESAR]] • [[Dicke Bertha]] • [[Dulle Griet (kanol)|Dulle Griet]] • [[Gamma-Gerät]] • [[Kanol 155 mm M1 Long Tom|Kanol 155 mm M1]] • [[Kanol 75 mm stumm 1897]] • [[8.8 cm Flak 18/36/37/41|Kanol 88 mm]] • [[La Consulaire]] • [[Kanol MK 108|MK 108]] • [[Mk44 Bushmaster II]] • [[Ordnance QF 25-pounder]] • [[Pariser Kanone]] • [[Williams Gun]] == [[Kanol-mortez|Kanolioù-mortez]] == [[Brandt Mle 27/31|Brandt 27/31]] • [[8-cm-Granatwerfer-34|Granatwerfer 34]] • [[M1 (kanol-mortez)|M1]] • [[M2 (kanol-mortez)|M2]] • [[Minenwerfer]] • [[MO 81 LLR]] • [[MO 120 RT]] == [[Banner-roketennoù|Banneroù-roketennoù]] == [[Bazooka]] • [[Banner roketennoù Katyoucha|Katyoucha]] • [[Mattress (banner-roketennoù)|Mattress]] • [[Nebelwerfer]] • [[Panzerschrek]] == Doareoù armoù-tan kozh == [[Restr:Roleplayers Firing Arquebus - Age of Chivalry 2018.jpg|dehou|frameless|110x110px]][[Akebut]] •• [[Koulerinenn]] •• '''[[Mousked]]''' : [[Brown Bess]] • [[Pattern 1853 Enfield|Enfield 1853]] • [[Fayetteville (mousked)|Fayetteville]] • [[Fusil Modèle 1777]] • [[Springfield Model 1861|Springfield M1861]] • [[Whitworth (mousked)|Whitworth]] •• [[Mouskedig]] •• [[Ribauldequin]] == Armoù hiron == [[Apache (arm-dorn)|Apache]] • [[NRS-2]] • [[Thompson/Center Contender]] |} <br> {| width="100%" align="center" style="border:1px solid #696969; background-color: #F1F9EB;" |- | align="center" style="border-left: 4px solid #696969; border-top: 4px solid #696969; border-right: 4px solid #696969;" bgcolor="#DFEFC7" valign="top" | <div style="font-size:130%;">'''[[Munision|MUNISIONOÙ]]'''</div> |- | align="left" style="border-left: 4px solid #696969; border-right: 4px solid #696969;" valign="top" width="33%" |[[Restr:Shotgun Shells 12-70 Gauge CC BY-SA 4.0 by Grasyl Mk.2*.jpg|kleiz|frameless|120x120px]] === Evit ar c'hanolioù flour === [[Restr:9.3X62-30-06-8X57-6.5X55-308.JPG|dehou|frameless|140x140px]][[Kalibr 12]] • [[Kalibr 16]] • [[Kalibr 20]] • [[Kalibr 28]] • [[Kalibr .410]] === Evit ar c'hanolioù rizennet (hervez ar vro orin) === * {{SUA}} : [[.17 HMR]] • [[.17 Remington]] • [[.17 Winchester Super Magnum|.17 WSM]] • [[.218 Bee]] • [[.22 Short]] • [[.22 Hornet]] • [[.22 Long]] • [[.22 Long Rifle]] • [[.22 Remington Jet]] • [[.22 Winchester Centerfire|.22 WCF]] • [[.22 WMR]] • [[.22-250 Remington]] • [[.220 Swift]] • [[.222 Remington]] • [[.222 Remington Magnum]] • [[.223 Remington]] • [[.243 Winchester]] • [[6,35 mm Browning|.25 ACP]] • [[.25-06 Remington]] • [[.257 Roberts]] • [[.270 Winchester]] • [[.280 Remington]] • [[.284 Winchester]] • [[.300 AAC Blackout]] • [[.30 Carbine]] • [[.30-03 Springfield]] • [[.30-06 Springfield]] • [[.30-284 Winchester]] • [[.30-30 Winchester]] • [[.30-40 Krag]] • [[.30 Super Carry]] • [[.300 PRC]] • [[.300 Savage]] • [[.300 Weatherby Magnum]] • [[.300 Winchester Magnum]] • [[.300 Whisper]] • [[7,62 × 51 mm NATO|.308 Winchester]] • [[.32-20 Winchester]] • [[.32-40 Winchester]] • [[7,65 × 17 mm Browning|.32 ACP]] • [[.32 Remington]] • [[.32 S&W]] • [[.32 S&W Long]] • [[.338 Winchester Magnum]] • [[.340 Wheatherby Magnum]] • [[.35 Remington]] • [[.35 Whelen]] • [[.350 Legend]] • [[.350 Remington Magnum]] • [[.351 Winchester Self-Loading|.351 WSL]] • [[.357 Magnum]] • [[.375 CheyTac]] • [[.375 Winchester]] • [[.378 Weatherby Magnum]] • [[.38 ACP]] • [[.38-40 Winchester]] • [[.38-55 Winchester]] • [[.38 Long Colt]] • [[.38 Special]] • [[.38 Super]] • [[.38 S&W]] • [[.380 ACP]] • [[.40 S&W]] • [[.408 CheyTac]] • [[.41 Action Express|.41 AE]] • [[.41 Long Colt]] • [[.41 Magnum]] • [[.416 Remington Magnum]] • [[.416 Rigby]] • [[.44-40 Winchester]] • [[.44 S&W American]] • [[.44 Henry]] • [[.44 Magnum]] • [[.44 Russian]] • [[.44 Special]] • [[.444 Marlin]] • [[.45-70]] • [[.45 ACP]] • [[.45 Auto Rim]] • [[.45 Colt]] • [[.45 Schofield]] • [[.450 Bushmaster]] • [[.454 Casull]] • [[.458 Lott]] • [[.458 Winchester Magnum]] • [[.460 Weatherby Magnum]] • [[.460 S&W Magnum]] • [[.50-90 Sharps]] • [[.50 Action Express]] • [[.50 BMG]] • [[.500 S&W Magnum]] • [[6 mm BR]] • [[6 mm Lee Navy]] • [[6 mm PPC]] • [[6,35 mm Browning]] • [[6,5 mm Creedmoor]] • [[6,5 mm Grendel]] • [[6,5 mm PRC]] • [[6,8 mm Remington SPC]] • [[6,8 × 51 mm]] • [[7 mm-08 Remington]] • [[7 mm Backcountry]] • [[7 mm BR]] • [[7 mm PRC]] • [[7 mm Remington Magnum]] • [[7,62 × 51 mm NATO|7,62 × 51 mm]] • [[7,65 × 20 mm Long]] • [[.50 BMG]] * {{Alamagn}} : [[.30 R Blaser]] • [[4,6 × 30 mm]] • [[4,73 × 33 mm]] • [[5,6 × 57 mm]] • [[6 × 62 mm Frères]] • [[6,5 × 57 mm Mauser]] • [[6,5 × 68 mm]] • [[7 × 57 mm Mauser]] • [[7 × 64 mm]] • [[7,63 × 25 mm Mauser]] • [[7,65 × 21 mm Parabellum]] • [[7,65 × 25 mm Borchardt]] • [[7,65 × 53 mm Mauser]] • [[7,92 × 33 mm Kurz]] • [[7,92 × 57 mm Mauser]] • [[7,92 × 94 mm]] • [[8 × 60 mm S]] • [[8 × 64 mm S|8 × 64 mm]] • [[8 × 68 mm S]] • [[8,5 × 55 mm Blaser]] • [[9 × 18 mm Ultra]] • [[9 mm P.A.K.]] • [[9 × 19 mm Parabellum]] • [[9 × 23 mm Largo]] • [[9 × 25 mm Mauser]] • [[9,3 × 62 mm]] • [[9,3 × 64 mm Brenneke]] • [[9,3 × 74 mm R]] • [[10,6 × 25 mm R]] • [[11 × 60 mm R]] • [[13,2 × 92 mm SR|13,2 × 92 mm]] * {{Frañs}} : [[6 mm Flobert]] • [[7 × 57 mm Meunier]] • [[7,5 × 54 mm 1929C]] • [[7,5 × 58 mm]] • [[8 × 27 mm]] • [[8 mm Lebel]] • [[9 mm Flobert]] • [[11 mm modèle 1873]] • [[11 × 59 mm Gras|11 mm Gras]] * {{URSS}} : [[5,45 × 18 mm]] • [[5,45 × 39 mm M74]] • [[5,6 × 39 mm]] • [[7,62 × 25 mm Tokarev|7,62 × 25 mm]] • [[7,62 × 39 mm M43]] • [[7,62 × 42 mm SP-4|7,62 × 42 mm]] • [[7,62 × 54 mm R]] • [[9 × 18 mm Makarov]] • [[12,7 × 108 mm]] • [[14,5 × 114 mm]] * {{Rouantelezh Unanet}} : [[.280 British]] • [[.300 H&H Magnum]] • [[.303 British]] • [[.375 H&H Magnum]] • [[.455 Webley]] • [[4,85 × 49 mm]] • [[.577 Snider]] • [[.600 Nitro Express]] • [[12,7 × 81 mm SR|12,7 × 81 mm]] • [[.700 Nitro Express]] * {{Aostria}} hag {{Aostria-Hungaria}} : [[.45 GAP]] • [[6,5 × 53 mm R|6,5 × 53 mm]] • [[6,5 × 54 mm Mannlicher-Schönauer]] • [[8 mm Gasser]] • [[8 × 50 mm Mannlicher]] • [[9 × 23 mm Steyr]] * {{Belgia}} : [[5,56 × 45 mm NATO|5,56 × 45 mm]] • [[5,7 × 28 mm]] • [[7,62 × 38 mm Nagant]] • [[9 mm Browning Long]] * {{Italia}} : [[6,5 × 52 mm Carcano]] • [[7,35 × 51 mm Carcano]] • [[9 × 19 mm Glisenti]] • [[9 × 21 mm IMI]] * {{Suis}} : [[5,6 mm Suis]] • [[.357 SIG]] • [[7,5 mm GP 90]] • [[7,5 × 55 mm Swiss|7,5 × 55 mm]] • [[10,4 × 38 mm R]] • [[20 × 138 mm B|20 × 138 <abbr>mm</abbr> B]] * {{Japan}} : [[6,5 × 50 mm Arisaka]] • [[7,7 × 58 mm Arisaka]] • [[8 × 22 mm Nambu]] * {{Sveden}} : [[.308 Norma Magnum]] • [[6,5-284 Norma]] • [[6,5 × 55 mm]] • [[10 mm Auto]] * {{Danmark}} : [[8 × 58 mm R]] * {{Finland}} : [[.338 Lapua Magnum]] * {{Sina}} : [[5,8 × 42 mm]] * {{Tchekia}} / {{Tchekoslovakia}}: [[7,5 FK]] • [[7,62 × 45 mm]] |} {| width="100%" align="center" style="border:1px solid #696969; background-color: #F1F9EB;" |- | align="center" style="border-left: 4px solid #696969; border-top: 4px solid #696969; border-right: 4px solid #696969;" bgcolor="#DFEFC7" valign="top" | <div style="font-size:130%;">'''TEKNIK'''</div> |- | align="center" style="border-left: 4px solid #696969; border-right: 4px solid #696969;" valign="top" width="33%" |[[Restr:Rifle scope.svg|dehou|frameless|140x140px]] === Elfennoù armoù ha munisionoù === [[Arm a-wenn]] • [[Arm-kelenn]] • [[Baionetez]] • [[Beta C-Mag]] • [[Boled]] • [[Boled Minié]] • [[Buker poent ruz]] • [[Buker laser]] • ''[[Ching sling]]'' • [[Choke]] • [[Daoubez]] • [[Douilhez (elfenn munision)|Douilhez]] • [[Douilhez distroñsañ]] • [[Draen (armoù)|Draen]] • [[Emors (munisionoù)|Emors]] • [[Fulminat merkur(II)|Fulminat merkur]] • [[Jeder bannouriezh]] • [[Karger (armoù-tan)|Karger]] • [[Kartouchenn (arm-tan)|Kartouchenn]] • [[Kartouchenn brochennet]] • [[Kartouchenn Wildcat|Kartouchenn ''Wildcat'']] • [[Kulasenn (armoù-tan)|Kulasenn]] • [[Kordit]] • [[Korn-poultr]] • [[Kouch (arm-tan)|Kouch]] • [[Lamm (arm-tan)|Lamm]] • [[Lunedenn (arm-tan)|Lunedenn]] • [[Munision]] • [[Munision gwenn]] • [[Munision hep douilhez]] • ''[[Personal Defense Weapon]]'' • [[Platinenn (arm-tan)|Platinenn]] • [[Poultr du]] • [[Poultr divoged]] • [[Reduer-son]] • [[Senklenn (armoù-tan)|Senklenn]] • [[Shrapnel]] • [[Slug]] • [[Skoer (armoù-tan)|Skoer]] • [[Stanker-kulasenn]] • [[Starderez-veg]] === Mont en-dro ha teknikoù tennañ === [[Adkargañ (munisionoù)|Adkargañ]] • [[Argil]] • [[Arm-tennata]] • [[Bannouriezh]] • ''[[Bullpup]]'' • ''[[Chain gun]]'' • ''[[Fuzuilh-emgann flour he c'hanol|Combat shotgun]]'' • [[Cook off]] • [[Emzalc'h izoskelel]] • ''[[Fast Draw]]'' • [[Galloud-herzel]] • [[Hed-tenn]] • [[Kalibr (armoù-tan)|Kalibr]] • [[Kenefeder bannouriezh]] • [[Kronograf bannouriezh|Kronograf]] • [[Lusk-tennañ]] • [[Momeder bannouriezh|Momeder]] • [[Nerzh Coriolis]] • [[Pistolenn aotomatek]] • ''[[Slamfire]]'' • [[Taolenn vannouriezh]] • ''[[Tap Rack]]'' • [[Tenn Mozambik]] • [[Varmint]] • ''[[Weaver stance]]'' |} <br> {| width="100%" align="center" style="border:1px solid #696969; background-color: #F1F9EB;" |- | colspan="2" align="center" style="border-left: 4px solid #696969; border-top: 4px solid #696969; border-right: 4px solid #696969;" bgcolor="#DFEFC7" valign="top" | <div style="font-size:130%;">'''TRO-DRO D'AN ARMOÙ-TAN'''</div> |- | style="border-left: 4px solid #696969; border-right: 4px solid #696969;" valign="top" width="33%" | === Embregerezhioù hag [[Arsanailh|arsanailhoù]] === ==== Armoù (hervez o bro) ==== [[Restr:Winchester EZXS ammunition.jpg|kleiz|frameless|151x151px]]{{Alamagn}} : [[J. G. Anschütz|Anschütz]] • [[C. G. Haenel]] • [[Carl Walther]] • [[Deutsche Waffen- und Munitionsfabriken|DWM]] • [[Feinwerkbau]] • [[Heckler & Koch]] • [[Krupp]] • [[Ludwig Loewe & Co.|Loewe]] • [[Mauser]] • [[Sauer & Sohn]] • [[Schmeisser GmbH|Schmeisser]] • [[Simson (embregerezh)|Simson]] • {{Aostria}} : [[Glock (embregerezh)|Glock]] • [[Steyr Arms|Steyr]] • {{Belgia}} : [[FN Herstal]] • [[Fabrique d'armes Émile et Léon Nagant|Nagant]] • {{Brazil}} : [[Amadeo Rossi|Rossi]] • [[Taurus Armas|Taurus]] • {{Breizh}} : [[Teuzerezh Antrig]] • {{Euskal Herria}} : [[Astra y Unceta, Cía|Astra y Unceta]] • [[Bergara (armoù-tan)|Bergara]] • [[Llama, Gabilondo y Cía S.A.|Llama, Gabilondo y Cía]] • [[Manufacture d'Armes de Bayonne]] • [[Manufacture d'Armes des Pyrénées Françaises|MAPF / Unique]] • [[STAR, Bonifacio Echeverría S.A.|STAR / Bonifacio Echeverría]] • {{Finland}} : [[SAKO]] • [[Tikkakoski (embregerezh)|Tikka]] • {{Frañs}} : [[Bretton-Gaucher]] • [[Chapuis Armes|Chapuis]] • [[Hotchkiss]] • [[Manufacture d'Armes de Châtellerault]] • [[Manufacture d'Armes de Saint-Étienne]] • [[Manufacture d'Armes de Tulle]] • [[Manufrance]] • [[Manurhin]] • [[PGM Précision|PGM]] • [[Verney-Carron]] • {{Israel}} : [[Israel Weapon Industries|IWI]] • {{Italia}} : [[Benelli Armi|Benelli]] • [[Beretta]] • [[Beretta Holding]] • [[Chiappa Firearms|Chiappa]] • [[Franchi]] • [[Davide Pedersoli|Pedersoli]] • [[Tanfoglio]] • [[Aldo Uberti|Uberti]] • {{Izelvroioù}} : [[Artillerie-Inrichtigen]] • {{Japan}} : [[Miroku]] • {{Kanada}} : [[John Inglis & Company|Inglis]] • {{Pologn}} : [[Fabryka Broni „Łucznik” – Radom|Fabryka Broni]] • {{Rouantelezh Unanet}} : [[Accuracy International]] • [[Birmingham Small Arms Company|BSA]] • [[Royal Small Arms Factory|RSA Enfield]] • [[Holland & Holland]] • [[James Purdey & Sons|Purdey]] • [[Sterling Armaments Company|Sterling]] • [[Webley & Scott]] • {{Rusia}} : [[Ijmeh|Baikal]] • [[Kalachnikov (strollad)|IJMACH / Kalachnikov]] • [[Uzin mekanikerezh Ijevsk|IJMEC'H]] • [[Rostec'h]] • [[Toulskiy Oroujeyniy Zavod|TOZ]] • [[Uzin Degtyaryov|ZiD]] • {{Serbia}} : [[Zastava Arms]] •{{Sina}} : [[Norinco]] • {{Slovakia}} : [[Grand Power]] • {{SUA}} : [[ArmaLite]] • [[Browning Arms Company|Browning]] • [[Colt's Manufacturing Company|Colt]] • [[Harpers Ferry Armory|Harpers Ferry]] • [[Marlin Firearms|Marlin]] • [[O.F. Mossberg & Sons|Mossberg]] • [[Remington]] • [[Rock Island Arsenal|Rock Island]] • [[Savage Arms|Savage]] • [[Sharps Rifle Manufacturing Company|Sharps]] • [[Smith & Wesson]] • [[Springfield Armory]] (arsanailh-Stad) • [[Springfield Armory, Inc.]] • [[Stoeger]] • [[Sturm, Ruger & Co.]] • [[Thompson/Center Arms|Thompson/Center]] • [[Vista Outdoor]] • [[Volcanic Repeating Arms Company|Volcanic]] • [[Winchester Repeating Arms Company|Winchester]] • {{Suis}} : [[Brügger & Thomet]] • [[SIG Sauer]] • [[Waffenfabrik Bern]] • {{Tchekia}} : [[Česká zbrojovka a.s.|Česká zbrojovka]] • [[Colt CZ Group]] • [[Zbrojovka Brno]] • {{Turkia}} : [[Canik Arms|Canik]] • [[Hatsan]] • [[TİSAŞ]] • [[Yildiz Silah Sanayi|Yildiz]] • {{Ukraina}} : [[Fort (embregerezh)|Fort]] ==== Munisionoù ha dafar adkargañ ==== [[Águila Ammunition|Aguila]] • [[Arsanailh Roazhon]] • [[Brenneke (embregerezh)|Brenneke]] • [[CCI (munisionoù)|CCI]] • [[Cor-Bon]] • [[Eley]] • [[Federal Ammunition|Federal]] • [[Fiocchi Munizioni|Fiocchi]] • [[Geco (munisionoù)|Geco]] • [[Hornady (munisionoù)|Hornady]] • [[Lapua (uzin munisionoù)|Lapua]] • [[Lee Precision]] • [[Magtech]] • [[Mary Arm]] • [[Milin-Boultr Pont-ar-Veuzenn]] • [[Nammo]] • [[Norma Precision|Norma]] • ''[[Poultrerezh]]'' • [[Prvi Partizan]] • [[Remington]] • [[RWS]] • [[Sellier & Bellot]] • [[SK Ammunition|SK]] • [[Société Française des Munitions]] • [[Cartouches Sologne|Sologne]] • [[Starline Brass]] • [[Winchester Repeating Arms Company|Winchester]] ==== Kenwerzh ==== [[Europ-Arm]] • [[Hans Wrage & Co. GmbH|Hans Wrage]] • [[SIDAM]] === Krouerien hag embregererien === [[Restr:JohnBrowning.jpeg|dehou|frameless|192x192px]][[Ezekiel Baker]] • [[Hiram Berdan]] • [[André Berthier]] • [[Hugo Borchardt]] • [[Edward M. Boxer]] • [[Wilhelm Brenneke]] • [[John Browning]] • [[Georgiy Chpagin]] • [[Samuel Colt]] • [[Vasiliy Degtyaryov]] • [[Johann Nikolaus von Dreyse]] • [[Vladimir Grigorievitch Fyodorov|Vladimir Fyodorov]] • [[Louis-Nicolas Flobert]] • [[Alexander John Forsyth]] • [[Uziel Gal]] • [[Jean-Cantius Garand|John C. Garand]] • [[Richard Jordan Gatling]] • [[Gaston Glock]] • [[Benjamin Tyler Henry]] • [[Mic'hail Kalachnikov]] • [[Aimo Lahti]] • [[James Paris Lee]] • [[Casimir Lefaucheux]] • [[Georg Luger]] • [[Nikolai Fiodorovitch Makarov|Nikolai Makarov]] • [[Ferdinand Mannlicher]] • [[Tullio Marengoni]] • [[Paul Mauser]] • [[Hiram Maxim]] • [[Claude Étienne Minié]] • [[Léon Nagant]] • [[Kijirō Nambu]] • [[Evelyn Owen]] • [[William B. Ruger]] • [[Miroslav Rybář]] • [[Dieudonné Saive]] • [[Hugo Schmeisser]] • [[Otto Schönauer]] • [[Sergey Gavrilovitch Simonov|Sergey Simonov]] • [[Horace Smith]] • [[Eugene M. Stoner]] • [[Aleksei Soudayev]] • [[Leroy James Sullivan]] • [[Paul Tellié]] • [[Fyodor Tokarev]] • [[Johann Friedrich Vetterli|Friedrich Vetterli]] • [[Paul Vieille]] • [[Daniel B. Wesson]] • [[Oliver Winchester]] | style="border-left: 4px solid #696969; border-right: 4px solid #696969;" valign="top" width="33%" | === Istor, lezenn ha kevredigezh === [[Armerezh]] • [[Arm ordrenañs]] • [[Armoù ar Rezistañs e Breizh]] • [[Commission internationale permanente pour l'épreuve des armes à feu portatives|C.I.P.]] • [[Eskemmez amprouiñ (armoù-tan)|Eskemmez amprouiñ]] • [[Eskemmez amprouiñ Eibar]] • [[Eskemmez amprouiñ Saint-Étienne]] • ''[[Federal Assault Weapons Ban|Assault Weapons Ban]]'' • [[Feulster gant armoù-tan]] • [[Hoplologiezh]] • [[IWA OutdoorClassics|IWA]] • [[Lezennoù war an armoù e Frañs]] • [[Mouchouer kelenn evit ar soudarded|Mouchouer kelenn]] • [[National Rifle Association of America|NRA]] • [[Sporting Arms and Ammunition Manufacturers' Institute|SAAMI]] • [[SHOT Show]] • [[SIA (Sistem Titouriñ war an Armoù)|SIA]] • [[Sniper]] • [[Tenner-resisted]] • [[Trafikerezh armoù]] • [[Union Française des amateurs d'Armes|UFA]] • [[Winchester ankounac'haet]] ==== Mediaoù hag embann ==== ''[[American Handgunner]]'' • ''[[Cibles]]'' • [[Crépin-Leblond]] ''•'' ''[[Guns & Ammo]]'' • ''[[La Gazette des Armes]]'' • ''[[Shooting Illustrated]] • [[Shooting Times]]'' ==== Tennerien ha tennerezed en Istor ==== [[Jeff Cooper]] • [[Carlos Hathcock]] • [[Simo Häyhä]] • [[Wild Bill Hickok]] • [[Chris Kyle]] • [[Annie Oakley]] • [[Lioudmila Mic'hailovna Pavlitchenko|Lioudmila Pavlitchenko]] • [[Francis Pegahmagabow]] • [[Thomas Plunket]] • [[Vasily Grigorievitch Zaitsev|Vasily Zaitsev]][[Restr:Charleroi - station Janson - Lucky Luke - 01.jpg|kleiz|frameless|139x139px]] === Er sevenadur === [[American Sniper|''American Sniper'']] • [[Bowling for Columbine|''Bowling for Columbine'']] • ''[[Forgotten Weapons]]'' • [[Internet Movie Firearm Database]] • [[Lord Of War|''Lord of war'']] • [[Lucky Luke|''Lucky Luke'']] • ''[[Saturday night special]]'' • [[Stalingrad (film, 2001)|''Stalingrad'' (film 2001)]] • [[Stembridge Gun Rentals]] • [[Winchester '73 (film)|''Winchester '73'']] • [[Wonder Nine]] • ''[[World of Guns: Gun Disassembly|World of Guns]]'' === [[Sportoù tennañ]] === [[Ball-Trap]] • [[Benchrest (sport)|Benchrest]] • [[Cowboy Action Shooting]] • [[International Practical Shooting Confederation|IPSC]] • [[International Shooting Sport Federation|ISSF]] • [[Plinking]] • [[Stand tennañ]] • [[Tenn pleustrek]] ==== Tennerien ha tennerezed sport ==== [[Clément Bessaguet]] • [[Tanguy De La Forest]] • [[Benjamin Gineste]] • [[Éric Grauffel]] • [[Camille Jedrzejewski]] • [[Jean Quiquampoix]][[Restr:Skeet masculin aux Jeux olympiques de 2024 - Éric Delaunay (2).jpg|kreizenn|frameless|225x225px]] |- | colspan="2" align="center" style="border-left: 4px solid #696969; border-top: 4px solid #696969;" bgcolor="#DFEFC7" valign="top" | <div style="font-size:130%;">'''RUMMADOÙ'''</div> [[:Rummad:Armoù-tan|Armoù-tan]] • [[:Rummad:Armoù dre vro|Armoù dre vro]] ==== Armoù dre zarvoud istorel ==== '''XIX{{Vet}} kantved :''' [[:Rummad:Armoù Brezelioù Napoleon|Armoù Brezelioù Napoleon]] • [[:Rummad:Armoù Brezel diabarzh Stadoù-Unanet Amerika|Armoù Brezel Diabarzh Stadoù-Unanet Amerika]] • [[:Rummad:Armoù Brezel 1870-1871 etre Bro-C'hall ha Prusia|Armoù Brezel 1870-1871 etre Bro-C'hall ha Prusia]] '''XX{{Vet}} kantved :''' [[:Rummad:Armoù ar Brezel-bed Kentañ|Armoù ar Brezel-bed Kentañ]] • [[:Rummad:Armoù Brezel ar Rif|Armoù Brezel ar Rif]] • [[Armoù Brezel Spagn]] • [[:Rummad:Armoù ar Brezel Goañv|Armoù ar Brezel Goañv]] • [[:Rummad:Armoù an Eil Brezel-bed|Armoù an Eil Brezel-bed]] • [[:Rummad:Armoù hervez ar mare|Armoù ar Brezel Yen]] • [[:Rummad:Armoù Brezel Indez-Sina|Armoù Brezel Indez-Sina]] • [[:Rummad:Armoù Brezel Aljeria|Armoù Brezel Aljeria]] • [[:Rummad:Armoù Brezel Vietnam|Armoù Brezel Vietnam]] '''XXI'''{{Añ}} '''kantved :''' [[:Rummad:Armoù brezel Ukraina|Armoù brezel Ukraina]] ==== Evit mont pelloc'h gant an armoù ==== [[:Rummad:Armoù gwenn|Armoù gwenn]] • [[:Rummad:Armoù dre aer gwasket|Armoù dre aer gwasket]] |} <br> {{Porchedoù roll}} [[Rummad:Porchedoù|Armoù-tan]] [[Rummad:Armoù]] 6rn6akzperertig6s3biqq4k4576h1m 0 172901 2188145 2173664 2026-04-21T06:25:03Z Kestenn 14086 2188145 wikitext text/x-wiki {| class="infobox" {{Infobox/Titl|Heckler & Koch HK G36|696969|talbenn defaut|FFF}} |- | colspan="2" style="text-align:center; line-height: 1.5em;" |[[Restr:Gewehr G36 noBG.png|frameless|280x280px]] <br /><br />Ur fuzuilh-arsailh '''Heckler & Koch HK G36''' |- ! colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#696969; color:#FFF" |Kinnig |- ! scope="row" |Bro |{{Alamagn}} |- ! scope="row" |Doare |[[Fuzuilh-arsailh]] aotomatek / damaotomatek |- ! scope="row" |Mont en-dro |[[Arm-tennata|Tennata]] dre amprest-gazoù, dre biston |- ! scope="row" |[[Munision]] |[[5,56 × 45 mm NATO]] |- ! scope="row" |Produer |[[Heckler & Koch]] |- ! scope="row" |Mare produiñ |Abaoe 1990 |- ! scope="row" |Mare implij |Abaoe 1995 |- ! colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#696969; color:#FFF" |Perzhioù teknikel |- ! scope="row" |Mas (hep kartouchenn) |3,63 kg |- ! scope="row" |Hirder |999 mm (lamm dibleget) <br>758 mm (lamm pleget) |- ! scope="row" |Hirder ar c'hanol |480 mm |- {{Patrom:Infobox/Dispartier}} |- ! scope="row" |Hed-tenn pleustrek |600 m |- ! scope="row" |Lusk-tennañ |750 tenn/mn |- ! scope="row" |Tizh mont e-maez ar boledoù |920 m/s |- ! scope="row" |Endalc'h |Karger fiñv eeun 30 kartouchenn<br>Karger fiñv ront 100 kartouchenn |- ! colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#696969; color:#FFF" |Lezenn |- ! scope="row" |Rummad e Bro-C'hall |A |- |} An '''HK G36''' (G evit Gewehr, ''fuzuilh'') zo ur [[fuzuilh-arsailh]] ijinet e deroù ar bloavezhioù 1990 gant an embregerezh alaman [[Heckler & Koch]], evit ezhommoù ar [[Bundeswehr]]. == Deskrivadur == Ganet e voe ar G36 goude ma vije nullet raktresoù G11 ha G41 Heckler & Koch. E deroù ar bloavezhioù 1990 e chome neuze ar Bundeswehr gant fuzuilhoù-arsailh [[HK G3|G3]] savet 30 vloaz a-raok<ref name=":1">{{En}} POPENKER Maxim, ''[https://modernfirearms.net/en/assault-rifles/germany-assault-rifles/hk-g36-eng/ Heckler-Koch G36 assault rifle]'', Modern Firearms (lennet d'an 29/11/2024)</ref>, ha pourveziet gant kartouchennoù [[7,62 × 51 mm NATO|7,62 mm NATO]] diamzeriet. Kambret eo ar G36 evit kartouchennoù [[5,56 × 45 mm NATO]]. Savet eo tro-dro d'ur sistem [[Kulasenn (armoù-tan)|kulasenn-dro]] dre amprest-gazoù, ha n'eo ket dre an distro-gazoù daleet gant rollerioù boas e ti Heckler & Koch. He [[Lunedenn (arm-tan)|lunedenn]] Hensold, dezhi ur c'hreskadur × 1,5<ref>{{Fr}} ''[http://www.armeetpassion.com/g36.html G-36]'', Arme et passion (lennet d'an 29/11/2024)</ref>, hag he [[buker poent ruz]], zo enbarzhet en he dornell, a-us d'ar c'hanol<ref>{{Fr}} McNAB Chris, ''Armes à feu Encyclopédie visuelle'', L'Imprévu, 2022, p. 181</ref>. Treuzwelus eo he [[Karger (armoù-tan)|c'harger]] 30 kartouchenn, ha plegus eo he [[Lamm (arm-tan)|lamm]]<ref name=":1" />. Ur banner-greunadennoù HK AG36 40 mm a c'hell bezañ montet dindan he c'hanol. Ur [[Baionetez|vaionetez]] doare [[AK-47]] a c'helle bezañ savet warni ivez. Graet e oa bet ar choaz-mañ abalamour da implijout stokoù dreist arme an [[Republik Demokratel Alamagn|RDA]] a chome goude 1990. Ur stumm berroc'h anvet G36K (evit Karabiner, ''karabinenn'') a zo bet anezhañ evit an [[Nerzhioù ispisial]] dreist-holl<ref name=":1" />. == Implij == [[Restr:Bundeswehr G36.jpg|kleiz|thumb|Soudarded alaman gant fuzuilhoù-arsailh HK G36 da vare ur bleustradeg e [[Bosnia-ha-Herzegovina]] (2002)]] Implijet eo bet evel arm standart gant ar Bundeswehr adalek 1995, ha war-dro 167.000 skouerenn eus ar G36 a voe produet eviti en holl. Da vare ar [[Brezel Afghanistan (2001-2021)|brezel en Afghanistan]] e voe kavet e oa kudennoù dreisttommañ gant an G36 pa veze tennet a-dennadegoù hir ganti<ref name=":0">{{En}} LARSON Caleb, ''Haenel’s MK556: Check Out Germany’s New Assault Rifle'' ([https://web.archive.org/web/20201021131827/https://nationalinterest.org/blog/buzz/haenel%E2%80%99s-mk556-check-out-germany%E2%80%99s-new-assault-rifle-169033 diell]), The National Interest, 17/09/2020 (lennet d'an 29/11/2024)</ref>. Dre-se e veze kollet reoliñ al lunedenn alies ivez. Choazet e voe an [[Haenel MK 556]] evit kemer he flas er Bundeswehr e 2020 da gentañ<ref name=":0" />, met abalamour da gudennoù brevedoù ha lezenn e voe dibabet an [[HK 416|HK 416A8]] e 2022<ref>{{En}} SAW David, ''[https://euro-sd.com/2023/02/articles/29148/germany-finally-settles-assault-rifle-requirement/ Germany Finally Settles Assault Rifle Requirement]'', European Security & Defense, 01/02/2023 (lennet d'an 29/11/2024)</ref>. Hep ar c'hudennoù-mañ e chom ar G36 un arm resis, fiziapl ha simpl da gempenn. Arme Spagn a voe pourveziet gant ar G36E adalek 1999 ivez. Implijet e voe an arm gant servijoù polisoù a bep seurt, evel er [[Rouantelezh-Unanet]] pe er [[Stadoù-Unanet Amerika|Stadoù-Unanet]]<ref name=":1" />. == Daveennoù == {{Daveoù}} {{Porched:Armoù-tan}} [[Rummad:Fuzuilhoù-arsailh]] [[Rummad:Armoù Alamagn]] gjyr0okafb9mhgvr3xbfj042chrh509 0 173876 2188202 2136020 2026-04-21T10:53:57Z Grožas 85375 Grožas en deus kaset ar bajenn [[Partidul Naţional Liberal]] da [[Partidul Național Liberal]]: Titl skrivet fall 2136020 wikitext text/x-wiki {{databox}} Ar '''Strollad Frankizour Broadel''' ([[roumaneg]]: Partidul Național Liberal, '''PNL''') zo ur strollad politikel [[Demokratelezh kristen|demokrat kristen]]<ref name="auto4">{{cite web | url=https://www.hotnews.ro/stiri-politic-26747128-ciuca-despre-decizia-cedo-referitoare-parteneriatul-civil-pnl-sustine-continuare-familia-traditionala-credinta-dumnezeu-patriotismul.htm | title=Ciucă, despre decizia CEDO referitoare la parteneriatul civil: PNL va susţine în continuare familia tradiţională, credinţa în Dumnezeu şi patriotismul | date=11 a viz Kerzu 2023 }}</ref><ref name="auto6">{{Cite web|url=https://hotnews.ro/ghinea-despre-o-coalitie-pnl-pmp-bla-bla-ul-asta-cu-valorile-crestin-democrate-e-vomitiv-227500|title=Ghinea, despre o coaliție PNL-PMP: Bla bla-ul ăsta cu valorile creștin democrate e vomitiv - HotNews.ro|date=10 November 2020}}</ref><ref name="auto5">{{Cite web|url=https://www.contributors.ro/cine-salveaza-partidul-national-liberal-despre-timpul-politic-o-scurta-istorie-a-leadership-ului-pnl/|title=Cine salvează Partidul Național Liberal? - Contributors|date=24 a viz Gwengolo 2021 }}</ref> ha [[Mirourelezh sokial|mirour sokial]] eus [[Roumania]] (an trede hini galloudusañ e 2024). Adsavet e oa bet e-kreiz miz Genver 1990, nebeut amzer goude [[Dispac'h roumanat|Reveulzi 1989]] hag a oa echuet gant kouezhadenn ar [[Republik sokialour Roumania|gomunouriezh e Roumania]]. Embann a ra bezañ hêr d'ar [[Strollad Frankizour Broadel (Roumania, 1875)|ar strollad gant ar memes anv]], a oa bet oberiant eus 1875 betek 1947 e [[Rouantelezh Roumania]]. Dre implij al liamm-se en em ginnig alies ar strollad-mañ evel ar c'hentañ [[Listenn ar strolladoù politikel eus Roumania|strollad politikel savet er vro]] hag an hini koshañ eus familh ar strolladoù frankizour europat war ar memes tro<ref>{{cite web|url=http://www.agerpres.ro/politica/2013/05/24/antonescu-la-138-de-ani-de-la-infiintarea-sa-destinul-pnl-este-strans-legat-de-evolutia-romaniei-si-de-parcursul-european-10-13-08|title=Antonescu: La 138 de ani de la înființarea sa destinul PNL este strâns legat de evoluția României și de parcursul european|work=Agerpres|date=24 a viz Mae 2013|language=ro|access-date=6 December 2014|archive-date=5 a viz Ebrel 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230405001117/https://www.agerpres.ro/politica/2013/05/24/antonescu-la-138-de-ani-de-la-infiintarea-sa-destinul-pnl-este-strans-legat-de-evolutia-romaniei-si-de-parcursul-european-10-13-08|url-status=dead}}</ref>. == Notennoù ha daveennoù == {{Daveoù}} [[Rummad:Strolladoù politikel Roumania]] [[Rummad:Demokratelezh kristen]] 43w2wt3jfhhqi0htw8qfmq71psmaxk8 0 174397 2188142 2144791 2026-04-21T03:22:46Z InternetArchiveBot 61915 O saveteiñ 1 mammenn hag o tikedenniñ 0 evel marv.) #IABot (v2.0.9.5 2188142 wikitext text/x-wiki {{databox}} [[Skeudenn:Strait of belle isle.png|thumb|Kartenn strizh-mor Belle Isle hag enez Belle Isle en Norzh, etre Douar-Nevez ha Labrador]] '''Strizh-mor Belle Isle''' (''Strait of Belle Isle'' e saozneg, ''Détroit de Belle Isle'' e galleg)<ref name="Strait of Belle Isle, toponymy">{{cite web |title=Strait of Belle Isle |url=https://toponymie.gouv.qc.ca/ct/ToposWeb/Fiche.aspx?no_seq=228162 |website=Gouarnamant Kebek |publisher=CKengor Lec'hanvadurezh Kebek |access-date=14 Eost 2024 |date=13 Kerzu 1988 |quote=In addition to Grande Bay, this arm of the sea had notably borne the names of Friar Lewis, on maps from 1505, then Gulf of Chasteaulx, Charles Streights and Passage du Nord which a cartographer describes as "subject to Glaces” later in the 16th and during the 17th century.}}</ref> a zo un hent merdeiñ e Reter [[Kanada]], etre [[Labrador]] hag enez an [[Douar-Nevez]], e proviñs [[Douar-Nevez ha Labrador]]. ==Lec'hiadur== Strizh-mor Belle Isle a zo e gevred [[ledenez Labrador]]<ref name="“Indigenous people and the fur trade in the Quebec-Labrador peninsula”">{{cite web |author1=François Trudel |title=“Indigenous people and the fur trade in the Quebec-Labrador peninsula” |url=https://atlas.cieq.ca/le-nord/autochtones-et-traite-des-fourrures-dans-la-peninsule-du-quebec-labrador.pdf |website=Les Presses de l’Université Laval (coll. “Historical Atlas of Quebec”) |publisher=Centre interuniversitaire d’études québécoises (CIEQ) |access-date=27 Eost 2024 |pages=3 of 52 |date=2001 |quote=The Peninsula of Quebec-Labrador, sometimes also called Ungava, Labrador, Ungava-Labrador or, politically, New Quebec and Labrador, is a vast territory of approximately one million square kilometers.}}</ref><ref name="Quebec Labrador Peninsula">{{cite web |title=Quebec Labrador Peninsula |url=https://toponymie.gouv.qc.ca/ct/ToposWeb/Fiche.aspx?no_seq=285985 |website=Gouarnamant Kebek |publisher=Kengor Lec'hanvadurezh Kebek|access-date=23 August 2024 |date=18 June 1993 |quote=Over the years, many variations of the name have been used: Terraagricule (1558); Land of Labor (1575); Estotilandt (1597) or Estotilande (1656); Terra Cortereale (1597); New Britain (1656).}}</ref>. Unan eus an tri hent zo da vont er-maez eus [[Pleg-mor Sant-Laorañs]] dre an norzh, an daou all o vezañ [[strizh-mor Cabot]] ha [[strizh-mor Canso]]. Dre-se eo gwelet evel ul lodenn eus [[hent-mor ar Sant-Laorañs]]. 125 km hirder zo dezhañ, hag e ledander a ya eus 15 km da 60 km, gant ur geidenn a 18 km. <gallery widths="200" mode="packed" heights="120" caption="Strizh-mor Belle Isle"> FMIB 34408 Berg off Belle Isle.jpeg|Ur skorngrec'h e 1911 L Anse Amour 960718 002 7143 4653.jpg|Kerreg hag ur skorngrec'h gwelet eus kêriadennig [[L'Anse Amour]] Blanc Sablon, Qc - panoramio.jpg|[[Bae Blanc-Sablon]], [[Ouf Enezenn Green]] hag enezenn Green (51° 24′ 10.2″ N - 56° 34′ 36.1″ W) en drektalenn L'Anse-au-Loup.jpg|Eus [[L'Anse-au-Loup]] Sobi.jpg|Dindan sklaer-loar, eus [[Green Island Brook]], a gleiz da zehou : gouloù [[L'Anse Amour]], [[L'Anse-au-Loup]] hag [[enez Capstan]] </gallery> ==Gerdarzh== Dont a ra an anv eus hini enez [[Belle Isle (Douar-Nevez ha Labrador)|Belle Isle]] (tennet-eñ eus anv gallek ar [[Ar Gerveur|Gerveur]], e [[Breizh]]). E lodenn reterañ ar strizh-mor emañ ha keitpell diouzh [[Table Head]], e [[Labrador]],<ref name="Labrador peninsula (Toponymy)">{{cite web |title=Labrador peninsula (Toponymy)|url=https://toponymie.gouv.qc.ca/ct/ToposWeb/Fiche.aspx?no_seq=285985 |lec'hienn=Gouarnamant Kebek|publisher=Kengor Lec'hanvadurezh Kebek |access-date=31 a viz Eost 2024 |deiziad=18 Even 1993 |quote=Over the years, many variations have been used: Terraagricule (1558); Land of Labor (1575); Estotilandt (1597) or Estotilande (1656); Terra Cortereale (1597); New Britain (1656).}}</ref> ha [[Kab Bauld]], en [[Douar-Nevez]]. ==Istor== Abaoe milvedoù ez eus bet Indianed o chom en inizi an Douar-Nevez ha bro Labrador, keit ha [[karibou]]ed ha bronneged all e-leizh. [[Reunig morleue|morleueoù]], [[reunig gris|reuniged gris]], [[reunig kelc'hennek|reuniged kelc'hennek]] ha kalz spesadoù dour all a gaver er strizh-mor e-unan<ref>{{cite journal |last1=Tuck |first1=James |last2=Mcghee |first2=Robert |title=Archaic Cultures in the Strait of Belle Isle Region, Labrador |journal=Arctic Anthropology |bloaz=1975 |volume=12 |issue=2 |pages=76–91|url=https://www.jstor.org/stable/40315876 |access-date=27 Eost 2024}}</ref>. Daveennet eo an nomenkladur [[viking]] evit Labrador ha Douar-Nevez ([[Markland]] ha [[Vinland]] a-getep) gant un dornskrid dizanv. Dave a reer er skrid-se eus Strizh-mor Belle Isle: "Ha ma'z eo gwir, neuze e red ur meurvor en ur strizh-mor etre Markland ha Vínland"<ref>{{cite journal |last1=Jakobsson |first1=Sverrir |title=Vínland and Wishful Thinking: Medieval and Modern Fantasies |journal=Canadian Journal of History |date=Goañv 2012 |volume=47 |issue=3 |page=503 |url=https://www.researchgate.net/publication/265037459 |access-date=31 March 2021 |doi=10.3138/cjh.47.3.493}}</ref>. Gweladennet e voe al lec'h gant bigi-balumeta euskarat e-pad an {{XVIIvet kantved}} hag al lodenn gentañ eus an {{XVIIIvet kantved}}. Peñseet e voe ar ''San Juan'' e [[Bae Ruz (Douar-Nevez ha Labrador)|Bae Ruz]] ken abred ha [[1565]]<ref>{{cite journal |last1=Bell |first1=John |title=Underwater Stereophotogrammetric Recording: A Pilot Project: Red Bay, Labrador |journal=Bulletin of the Association for Preservation Technology |date=1986 |volume=18 |issue=1/2 |pages=112–114 |doi=10.2307/1494089 |jstor=1494089 |url=https://www.jstor.org/stable/1494089 |access-date=31 Meuzh 2021}}</ref>. Merdeerien euskarat a yeas e darempred gant [[Inuit]]ed ivez, ar pezh a gasas da stourm pe kenlabour evit an takadoù reunigeta <ref>{{cite journal |last1=Loewen |first1=Brad |title=The World of Capitena Ioannis: Basques and Inuit in the Seventeenth Century |journal=Canadian Journal of Archaeology |deiziad=2017 |volume=41 |issue=2 |pajennoù=173–211 |jstor=44875657 |url=https://www.jstor.org/stable/44875657}}</ref>. == Merdeiñ ha treuzdougen == Merdeiñ er strizh-mor a c'hall bezañ danjerus-kenañ gant redennoù mare kreñv oc'h etrewerzhiañ gant [[Redenn al Labrador]], donderioù o tizhout meur a gant metr e lec'hioù zo, [[skorn-mor]] e-pad 8 da 10 miz ar bloaz, hag amzer fall gant barradoù avel ha latar. Keit ha ma vir ar skorn-mor ouzh al listri da verdeiñ a-hed ar bloaz, e evezh ar warded-aod kanadian a-hed ar bloaz ouzh ar bigi o tremen evit herzel outo da genstekiñ. Ul linenn listri-treizh a zo el lodenn gornogel eus ar strizh-mor etre [[Saint Barbe (Douar-Nevez ha Labrador|Saint Barbe]], en Douar-Nevez, ha [[Blanc-Sablon (Kebek)|Blanc Sablon]], e [[Kebek]] (rannvro [[Côte-Nord]]).<ref>[https://web.archive.org/web/20120722045557/http://www.tw.gov.nl.ca/ferryservices/schedules/j_pollo.html Ferry route]</ref> <gallery widths="200" mode="packed" heights="120" caption="Damframmoù porzh ha listri-treizh"> N.M. Bella-Desgagnés 2019-05-20 Rimouski.jpg|Lestr Bella-Desgagnes<ref name="The Bella Desgagnés">{{cite web |title=The Bella Desgagnés |url=https://relaisnordik.com/en/the-bella-desgagnes/ |publisher=Relais Nordik |access-date=23 Eost 2024 |quote=... to better stabilize the ship, containers and other cargo, anti-roll tanks have been installed in addition to stabilizers to improve passenger comfort in rough seas.}}</ref> o kargañ e porzh [[Rimouski|Rimouski-Reter]], e aber ar [[Sant-Laorañs]], Kebek<ref name="St. Barbe – Blanc Sablon (Strait of Belle Isle Area)">{{cite web |title=St. Barbe – Blanc Sablon (Strait of Belle Isle Area) |url=https://www.gov.nl.ca/ti/ferryservices/schedules/j-pollo/ |website=MyGovNL and Online Services |publisher=Gouarnamant Douar-Nevez ha Labrador, Transportation and Infrastructure ministry |access-date=22 Eost 2024 |quote=MV Qajaq W ferry: Automobiles: 120 vehicles, including 8 tractor trailers Passengers: 300}}</ref> BlancSablon FerryWharf.JPG|Termenva kirrilestr [[Blanc-Sablon]]<ref name="St. Barbe – Blanc Sablon (Strait of Belle Isle Area)">{{cite web |title=St. Barbe – Blanc Sablon (Strait of Belle Isle Area) |url=https://www.gov.nl.ca/ti/ferryservices/schedules/j-pollo/ |website=MyGovNL and Online Services |publisher=Gouarnamant Douar-Nevez ha Labrador, Ministrerezh Treuzdougen ha Infrastructure |access-date=22 Eost 2024 |quote=MV Qajaq W ferry: Automobiles: 120 vehicles, including 8 tractor trailers Passengers: 300}}</ref> [[Bae Blanc-Sablon]], [[Kebek]] 2022-08-26 01 QAJAQ W - IMO 9474060.jpg|Lestr chalbotat merdeadurezh Labrador, QAJAQ W, o kuitaat termenva [[Saint Barbe]] en [[Douar-Nevez]] </gallery> ===Liamm stag=== Ar soñj da sevel ul "liamm stag" (''fixed link'') a-dreuz ar strizh-mor etre an Douar-Nevez ha Labrador, anvet "Liamm stag an Douar-Nevez ha Labrador" (''Newfoundland-Labrador fixed link''), a zo bet savet <ref name="dream"/> meur a wech e-kerzh an dekvloaziadoù tremenet <ref name="dream"/> da-heul un enklask dic'houest da sevel ur riboul da gas kabloù tredan e-kreiz ar bloavezhioù 1970. Ma vije bet savet ul liamm evel-se e vije moarvat ur riboul gant un hent-houarn 17 km hirder dezhañ dindan an dour<ref name="expensivehole">{{cite web|url=http://www.economist.com/displayStory.cfm?story_id=2254532|title=Bremañ toullomp un toull ker : Ur raktres evit un toull dic'hortoz a gav skoazellerien|labour=[[The Economist]]|Date=27 Even 2003|access-date=31 Eost 2015}}</ref>. Pal ar raktres a oa pouezañ nebeutoc'h war servij ar listri-treizh betek [[Skos Nevez]], met e goustoù uhel hag ar mank eus ur rouedad hentoù dereat etre Labrador ha Kebek a zo bet meneget evel skoilhoù bras. E 1975, ar gouarnamant gwarezour araokaour renet gant Frank Moores a embannas e c'hoant da sevel ur riboul dindan ar strizh-mor. Kroget e oa un toull e tu Labrador ha dispignet e oa bet 75 milion a zollaroù gant ar gouarnamant a-raok ma vefe dilezet ar raktres{{cite web|url=https://www.theglobeandmail.com/news/national/newfoundland-labrador-link-pegged-at-15-billion/article1126158/|title=Newfoundland-Labrador liamm pegged at $1.5-billion|date= Genver 2020| Globe and Mail|access-date=20 Genver 2021}}</ref><ref name="dream">{{cite web|url=https://www.theglobeandmail.com/news/national/newfoundlands-tunnel-dream/article1030084/title newlands-tunnel dream|kentañ=Kevin|diwezhañ=Cox|deiziad=12 C'hwevrer 2001|embanner=The Globe and Mail|access-date=20 Genver 2021}}</ref>. E-kerzh dilennadeg ar broviñs e miz Here 2003 e oa bet dilennet ur gouarnamant Araokaour Mirour nevez hag embannet en doa e vefe roet arc'hant gant ar C'hevread hag ar Broviñs a-gevret evit studiañ ar mennozh<ref name="expensivehole" /><ref name="dream" /> <ref> {{cite web|url=https://www.cbc.ca/news/canada/newfoundland-labrador/fixed-link-feasible-williams-says-1.531244|title=Liamm fiziet a c'haller ober, eme Williams|embann=CBC News|date=28 C'hwevrer 2005|2020 Gwengolo 2021 }} </ref>. Embannet e oa bet un danevell a-raok ar fed ma c'hallfe bezañ graet e miz C'hwevrer 2005, a zisklêrie e oa ur riboul toullet oc'h implijañ mekanikoù toullañ ar ribouloù, gant ur vulzun dredan evit treuzdougen ar c'hirri, an dibab dedennusañ diouzh ur savboent teknikel hag ekonomikel. Koustañ a rafe sevel al liamm stag 1,2 miliard a zollaroù (dollaroù 2004), hag en-holl war-dro 1,7 miliard a zollaroù <ref>{{cite web|url=https://www.releases.gov.nl.ca/releases/2005/exec/0228n03.htm|title=Gouarnamant Douar-Nevez ha Labrador a embann Liamm fiziet Danevell a-raok ar c'hefridioù|embann=Gouarnamant Newfoundland ha Labrador|embann 28, 2005|access-date=20 Genver 2021 }}</ref>. Roet e oa bet lañs e 2016 gant ar c'hentañ ministr Dwight Ball d'ur studiadenn prientiñ nevez evit termeniñ koustoù ur riboul da liammañ an enezenn ha Labrador <ref>{{cite news|url=http://www.vocm.com/newsarticle.asp?mn=2&id=62405&latest=1|title=Government to Explore Tunnel Viability Between Island and Labrador|work=VOCM|date=7 Mae 2016|access-date=8 Mae 2016|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20160508121843/http://vocm.com/newsarticle.asp?mn=2&id=62405&latest=1|archive-date=8 Mae 2016}}</ref>. Embannet e voe disoc'hoù ar studiadenn e miz Ebrel 2018, o tivizout e c'hallfe bezañ savet ur riboul hent-houarn dindanvor 16 km da liammañ [[L'Anse Amour]] e su Labrador ha Yankee Point e-kichen [[Flower's Cove]] war [[Ledenez Veur Norzh|Ledenez Norzh]] an Douar-Nevez hag a goustfe 1,65 miliard a zollaroù kanadian<ref name="FixedLinkStudy2018">{{cite news|url=http://www.cbc.ca/news/canada/newfoundland-labrador/fixed-link-study-results-1.4614188|title=1,65 miliard a zollaroù a c'hallfe bezañ liammet etre studi an hentoù-houarn dindanvor ha Newlandland, finds|work=CBC News|date=11 Ebrel 2018|access-date=1añ Kerzu 2018}}</ref>. E dilennadegoù 2019 en doa disklêriet [[Strollad Frankizour Kanada]] e skoazellfent ur Font Broadel evit an Diazezadurioù, en o zouez Liamm Stag Trreuzdougen Douar-Nevez-Labrador, a c'hallfe liammañ Yankee Point, Douar-Nevez, ouzh Point Amour war an douar-bras (Labrador)<ref>{{Cite web|title=Newfoundland to Labrador fixed link has new legs|url=https://canada.constructconnect.com/dcn/news/infrastructure/2019/11/newfoundland-to-labrador-fixedlink-has-new-legs|diwezhañ=Cameron|kentañ=Skoazell|deiziad=21 Gwengolo 2019|Lec'hienn internet|Date= 28 Mae 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.thetelegram.com/news/tunnel-advocate-frustrated-by-fixed-link-study-202978/|title=N.L. difennour an tunel dic'hoantaet gant studi al liammoù fiziet|deiziad=18 Ebrel 2018 |embann=The Telegram|deiziad mont e-barzh=20 Genver 2021}}</ref>. Ur fun danvor 35km hirder dezhañ a-dreuz ar strizh-mor a zo o vezañ savet e-barzh raktres Churchill-Izel<ref>{{cite web|url=https://muskratfalls.nalcorenergy.com/project-overview/labrador-island-link-and-transmission-assets/|title=Labrador-Island Link and Transmission Assets|publisher=Nalcor Energy|access-date=31 Eost 2015}}</ref>. == Daveoù == {{daveoù}} == Levlennadur == * Auger, Réginald. ''Labrador Inuit and Europeans in the Strait of Belle Isle From the Written Sources to the Archæological Evidence''. Collection Nordicana, no 55. Québec, Canada: Centre d'études nordiques, Université Laval, 1991. * Bailey, W. B., and H. B. Hachey. ''Hydrographic Features of the Strait of Belle Isle''. St. Andrews, N.B.: Atlantic Oceanographic Group, 1951. * Bock, Allan. ''Out of Necessity The Story of Sealskin Boots in the Strait of Belle Isle''. Shoal Cove East, Nfld: GNP Craft Producers, 1991. * Bostock, H. H., L. M. Cumming, and Harold Williams. ''Geology of the Strait of Belle Isle Area, Northwestern Insular Newfoundland, Southern Labrador, and Adjacent Quebec''. Ottawa, Canada: Geological Survey of Canada, 1983. {{ISBN|0-660-10608-6}} * Dawson, W. Bell. ''The Currents in Belle Isle Strait, the Northern Entrance to the Gulf of St. Lawrence''. Danevell KEvredigezh MEteorologel Philadelphia, No. 1-2, Genver–Ebrel, 1920. Philadelphia: The Society, 1920. * Jeffers, George W. ''Observations on the Cod-Fishery in the Strait of Belle Isle''. Toronto: Biological Board of Canada, 1931. * LeGrow, Keith Herbert. ''Distribution of Marine Birds in Relation to Water Masses and Fronts in the Strait of Belle Isle, Northwestern Atlantic Ocean''. Ottawa: National Library of Canada, 2001. {{ISBN|0-612-54902-X}} * May, A. W. ''Biological Data on Cod from the Summer Fishery on the North Shore Strait of Belle Isle''. [Ottawa]: Fisheries Research Board of Canada, 1968. * McGhee, Robert, and James A. Tuck. ''An Archaic Sequence from the Strait of Belle Isle, Labrador''. Mercury series. Ottawa: National Museums of Canada, 1975. *Tuck, James A. Newfoundland and Labrador Prehistory. Ottawa: National Museums of Canada, Archaeological Survey of Canada, 1976. * Murphy, Joe. ''The Strait of Belle Isle Fixed Link''. 2004. * Ney, C. H. ''Triangulation in Newfoundland, West Coast and Strait of Belle Isle''. Ottawa: Edmond Cloutier, 1948. * Sobieniak, J. W. ''A Study of Air Services Across the Strait of Belle Isle''. Ottawa: Canadian Transport Commission, Systems Analysis Branch, 1972. == Liammoù diavaez == * [https://web.archive.org/web/20080116112856/http://www.heritage.nf.ca/environment/belle_isle.html Eko-rannvro Strizh-mor Belle Isle] * [http://www.worldvtsguide.org/Canada/ Strait-of-Belle-Isle World VTS Guide] [[Rummad:Douar-Nevez ha Labrador]] [[Rummad:Strizhoù-mor Amerika|Belle Isle]] prvkw5rrpbws6buq6udy0vo9pgrj63o 0 176183 2188166 2154354 2026-04-21T10:06:59Z Grožas 85375 /* Kampionezed */ 2188166 wikitext text/x-wiki '''Kampionad echedoù Unaniezh ar Republikoù Sokialour Soviedel (maouezi)''' a oa ur c'hevezadeg evit ar c'hoarierezed echedoù soviedel. C'hoariet adalek 1927 betek 1991. Aozet e veze gant Kevre Echedoù Unaniezh ar Republikoù Sokialour Soviedel, bet krouet e 1924, e Moskov edo e sez. Adalek 1950 e voe graet bep bloaz. == Kampionezed == <ref>{{ru}} [[Anatoliy Karpov]], ''Шахматы. Энциклопедический Словарь'' (''Geriadur Holloueziadurel Echedoù'', pajennoù 458–459, 613–614, 1990 [[Sovetskaya Entsiklopediya]] isbn=5-85270-005-3</ref>{{,}}<ref>{{en}}Wojciech Bartelski, '' Women's Soviet Chess Championship summary'' [https://www.olimpbase.org/ind-urs/ursw.html OlimpBase</ref> :{|class="wikitable" |- ! Nn !! Bloaz !! Kêr !! Kampionez !! Skor |- |1 || 1927 || Moskov || [[Olga Roubtsova]] || <div style="text-align:right;"> 8½ / 10 &nbsp;&nbsp; </div> |- |2 || 1931 || Moskov|| Olga Roubtsova || <div style="text-align:right;"> 7½ / 9 &nbsp;&nbsp; </div> |- |3 || 1934 ||[[Leningrad]]|| [[Olga Semenova Tyan-Shanskaya]]|| <div style="text-align:right;"> 7 / 9 &nbsp;&nbsp; </div> |- |4 || 1936 ||Leningrad || Olga Semenova Tyan-Shanskaya || <div style="text-align:right;"> 9½ / 11 &nbsp;&nbsp; </div> |- |5 || 1937 ||[[Rostov-an-Don]]|| Olga Roubtsova || <div style="text-align:right;">12½ / 15 &nbsp;&nbsp; </div> |- |6 || 1945 || Moskov|| [[Valentina Borisenko]] || <div style="text-align:right;">7½ / 9 &nbsp;&nbsp; </div> |- |7 || 1946|| Moskov|| [[Yelizaveta Bykova]] || <div style="text-align:right;">14 / 16 &nbsp;&nbsp; </div> |- |8 || 1947 || Moskov|| Yelizaveta Bykova || <div style="text-align:right;">12 / 15 &nbsp;&nbsp; </div> |- |9 || 1948 || Moskov|| Olga Roubtsova || <div style="text-align:right;">13 / 17 &nbsp;&nbsp; </div> |- |10 || 1950 || [[Riga]]||Yelizaveta Bykova || <div style="text-align:right;">12½ / 15 &nbsp;&nbsp; </div> |- |11 || 1951|| [[Kiev]]||[[Kira Zvorykina]] || <div style="text-align:right;">11½ / 17 &nbsp;&nbsp; </div> |- |12 || 1952 || [[Tbilisi]]||[[Lyoudmila Roudenko]] || <div style="text-align:right;">13 / 17 &nbsp;&nbsp; </div> |- |13 || 1953 || Rostov-an-Don || Kira Zvorykina || <div style="text-align:right;">13 / 17 &nbsp;&nbsp; </div> |- |14 || 1954 || [[Krasnodar]] || [[Larissa Volpert]] || <div style="text-align:right;">14 / 19 &nbsp;&nbsp; </div> |- |15 || 1955 ||[[Soc'houmi]] || Valentina Borisenko || <div style="text-align:right;">13½ / 19 &nbsp;&nbsp; </div> |- |16 ||1956||[[Dnipro (kêr)|Dnipro]]||Kira Zvorykina || <div style="text-align:right;">13½ / 17 &nbsp;&nbsp; </div> |- |17 || 1957 || [[Vilnius]] ||Valentina Borisenko<ref>Valentina Borisenko a voe trec'h en dirampoiñ war Kira Zvorykina (2½ – ½ )</ref> || <div style="text-align:right;">12 / 17 &nbsp;&nbsp; </div> |- |18 || 1958 || [[C'harkiv]]||Larissa Volpert<ref>Larissa Volpert a voe trec'h en dirampoiñ war Kira Zvorykina (2½ – 1½ )</ref> || <div style="text-align:right;">14 / 21 &nbsp;&nbsp; </div> |- |19 || 1959 || [[Lipetsk]]||Larissa Volpert || <div style="text-align:right;">12 / 18 &nbsp;&nbsp; </div> |- |20 || 1960||Riga||Valentina Borisenko<ref>Valentina Borisenko a voe trec'h en dirampoiñ war Tatiana Zatulovskaya (4½ – 3½ )</ref> || <div style="text-align:right;">13 / 18 &nbsp;&nbsp; </div> |- |21 || 1961 || [[Bakou]]|| Valentina Borisenko|| <div style="text-align:right;">13½ / 19 &nbsp;&nbsp; </div> |- |22 || 1962|| Riga||[[Tatiana Zatulovskaya]]|| <div style="text-align:right;">13 / 19 &nbsp;&nbsp; </div> |- |23 || 1963 || Bakou||[[Maaja Ranniku]]<ref>Maia Ranniku a voe trec'h en dirampoiñ war Tatiana Zatulovskaya (4–2)</ref>|| <div style="text-align:right;">14 / 19 &nbsp;&nbsp; </div> |- |24 || 1964 || Tbilisi||[[Nona Gaprindachvili]]|| <div style="text-align:right;">15 / 19 &nbsp;&nbsp; </div> |- |25 || 1965 || [[Bălți]] || [[Valentina Kozlovskaya]] || <div style="text-align:right;">13½ / 19 &nbsp;&nbsp; </div> |- |26 || 1966 || Kiev||[[Nana Alexandria]]|| <div style="text-align:right;">14 / 19 &nbsp;&nbsp; </div> |- |27 || 1967 || [[Sotchi]]|| Maaja Ranniku|| <div style="text-align:right;">11 / 13 &nbsp;&nbsp; </div> |- |28 || 1968 ||[[Aşgabat]]|| Nana Alexandria<ref>Nana Alexandria a voe trec'h en dirampoiñ war Alla Chaikovskaya (3½ – ½)</ref> || <div style="text-align:right;">13½ / 19 &nbsp;&nbsp; </div> |- |29 || 1969 || [[Gori (Jorgia)|Gori]]||Nana Alexandria || <div style="text-align:right;">15 / 19 &nbsp;&nbsp; </div> |- |30 || 1970 || Bălți||[[Alla Kushnir]]|| <div style="text-align:right;">14 / 19 &nbsp;&nbsp; </div> |- |31 || 1971 ||Sotchi ||[[Irina Levitina]]|| <div style="text-align:right;">14 / 19 &nbsp;&nbsp; </div> |- |32 || 1972 || [[Tolyatti]]||[[Marta Litinskaya]]|| <div style="text-align:right;">12 / 19 &nbsp;&nbsp; </div> |- |33 || 1973 || Tbilisi || Nona Gaprindachvili || <div style="text-align:right;">14 / 19 &nbsp;&nbsp; </div> |- |34 || 1974 || Tbilisi || [[Elena Fatalibekova]] || <div style="text-align:right;">14 / 18 &nbsp;&nbsp; </div> |- |35 || 1975 || [[Biškek|Frounze]] ||[[Liudmila Belavenets]] || <div style="text-align:right;">10 / 16 &nbsp;&nbsp; </div> |- |36 || 1976 || Tbilisi ||[[Anna Akhsharumova]] || <div style="text-align:right;">12½ / 17 &nbsp;&nbsp; </div> |- |37 || 1977 || [[Lviv]] ||[[Maia Tchibourdanidze]] ||<div style="text-align:right;">13 / 17 &nbsp;&nbsp; </div> |- |38 || 1978 || [[Nikolayevsk]] ||[[Lidia Semenova]] || <div style="text-align:right;">12½ / 17 &nbsp;&nbsp; </div> |- |39 || 1979 || Tbilisi ||Irina Levitina ||<div style="text-align:right;">12½ / 17 &nbsp;&nbsp; </div> |- |40 || 1980 || [[Almaty|Alma-Ata]] ||Irina Levitina || <div style="text-align:right;">12 / 15 &nbsp;&nbsp; </div> |- |41 || 1981 || [[Ivano-Frankivsk]] ||Nona Gaprindachvili <br> [[Nana Ioseliani]]<ref> Ne voet c'hoariet ar partiennoù dirampoiñ </ref> || <div style="text-align:right;">12 / 17 &nbsp;&nbsp; </div> |- |42 || 1982 || [[Tallinn]] ||Nana Ioseliani || <div style="text-align:right;">12 / 17 &nbsp;&nbsp; </div> |- |43 || 1983 || Vilnius ||Nona Gaprindachvili || <div style="text-align:right;">12½ / 17 &nbsp;&nbsp; </div> |- |44 || 1984 || Kiev ||[[Svetlana Matveeva]] <br> Anna Akhsharumova<ref> Ne voe ket c'hoariet ar partiennoù dirampoiñ </ref> || <div style="text-align:right;">9½ / 15 &nbsp;&nbsp; </div> |- |45 || 1985 || [[Yerevan]] ||Nona Gaprindachvili || <div style="text-align:right;">12½ / 17 &nbsp;&nbsp; </div> |- |46 || 1986 || Frounze ||Nana Ioseliani || <div style="text-align:right;">11½ / 16 &nbsp;&nbsp; </div> |- |47 || 1987 || Tbilisi ||Nana Ioseliani || <div style="text-align:right;">14½ / 19 &nbsp;&nbsp; </div> |- |48 || 1988 || Alma-Ata ||[[Julia Demina]] || <div style="text-align:right;">12 / 17 &nbsp;&nbsp; </div> |- |49 || 1989 || [[Volzhsky (Oblast Volgograd)|Volzhsky]] ||[[Irina Chelushkina]] || <div style="text-align:right;">12½ / 17 &nbsp;&nbsp; </div> |- |50 || 1990 || [[Podolsk]] ||[[Ketevan Arakhamia-Grant]] || <div style="text-align:right;">13 / 16 &nbsp;&nbsp; </div> |- |51 || 1991 || Lviv ||Svetlana Matveeva || <div style="text-align:right;">13½ / 17 &nbsp;&nbsp; </div> |- |} == Lieskampionezedd == * Pemp gwezh: [[Valentina Borisenko]], [[Nona Gaprindashvili]] * Peder gwezh : [[Olga Roubtsova]], [[Nana Ioseliani]] * Teir gwezh : [[Nana Alexandria]], [[Yelizaveta Bykova]], [[Irina Levitina]], [[Larissa Volpert]], [[Kira Zvorykina]] * Div wezh : [[Anna Akhsharumova]], [[Svetlana Matveeva]], [[Maaja Ranniku]], [[Olga Semenova Tyan-Shanskaya]] == Levrlennadurezh == {{ru}} [[Anatoliy Karpov]], ''Шахматы. Энциклопедический Словарь'' (''Geriadur Holloueziadurel Echedoù'', pajennoù 458–459, 613–614, 1990, [[Sovetskaya Entsiklopediya]] isbn=5-85270-005-3 == Notennoù ha dave == {{daveoù}} == Liammoù diavaez == [[Rummad:Kampionadoù echedoù hervez ar vro|Unaniezh Soviedel]] rypoe02y24u38xpzyils85w2kpiem2t 2188207 2188166 2026-04-21T11:51:18Z Dakbzh 58931 2188207 wikitext text/x-wiki '''Kampionad echedoù Unaniezh ar Republikoù Sokialour Soviedel (maouezi)''' a oa ur gevezadeg evit ar c'hoarierezed echedoù soviedel. C'hoariet e voe adalek 1927 betek 1991. Aozet e veze gant Kevre Echedoù Unaniezh ar Republikoù Sokialour Soviedel, bet krouet e 1924, e Moskov edo e sez. Adalek 1950 e voe graet bep bloaz. == Kampionezed == <ref>{{ru}} [[Anatoliy Karpov]], ''Шахматы. Энциклопедический Словарь'' (''Geriadur Holloueziadurel Echedoù'', pajennoù 458–459, 613–614, 1990 [[Sovetskaya Entsiklopediya]] isbn=5-85270-005-3</ref>{{,}}<ref>{{en}}Wojciech Bartelski, '' Women's Soviet Chess Championship summary'' [https://www.olimpbase.org/ind-urs/ursw.html OlimpBase</ref> :{|class="wikitable" |- ! Nn !! Bloaz !! Kêr !! Kampionez !! Skor |- |1 || 1927 || Moskov || [[Olga Roubtsova]] || <div style="text-align:right;"> 8½ / 10 &nbsp;&nbsp; </div> |- |2 || 1931 || Moskov|| Olga Roubtsova || <div style="text-align:right;"> 7½ / 9 &nbsp;&nbsp; </div> |- |3 || 1934 ||[[Leningrad]]|| [[Olga Semenova Tyan-Shanskaya]]|| <div style="text-align:right;"> 7 / 9 &nbsp;&nbsp; </div> |- |4 || 1936 ||Leningrad || Olga Semenova Tyan-Shanskaya || <div style="text-align:right;"> 9½ / 11 &nbsp;&nbsp; </div> |- |5 || 1937 ||[[Rostov-an-Don]]|| Olga Roubtsova || <div style="text-align:right;">12½ / 15 &nbsp;&nbsp; </div> |- |6 || 1945 || Moskov|| [[Valentina Borisenko]] || <div style="text-align:right;">7½ / 9 &nbsp;&nbsp; </div> |- |7 || 1946|| Moskov|| [[Yelizaveta Bykova]] || <div style="text-align:right;">14 / 16 &nbsp;&nbsp; </div> |- |8 || 1947 || Moskov|| Yelizaveta Bykova || <div style="text-align:right;">12 / 15 &nbsp;&nbsp; </div> |- |9 || 1948 || Moskov|| Olga Roubtsova || <div style="text-align:right;">13 / 17 &nbsp;&nbsp; </div> |- |10 || 1950 || [[Riga]]||Yelizaveta Bykova || <div style="text-align:right;">12½ / 15 &nbsp;&nbsp; </div> |- |11 || 1951|| [[Kiev]]||[[Kira Zvorykina]] || <div style="text-align:right;">11½ / 17 &nbsp;&nbsp; </div> |- |12 || 1952 || [[Tbilisi]]||[[Lyoudmila Roudenko]] || <div style="text-align:right;">13 / 17 &nbsp;&nbsp; </div> |- |13 || 1953 || Rostov-an-Don || Kira Zvorykina || <div style="text-align:right;">13 / 17 &nbsp;&nbsp; </div> |- |14 || 1954 || [[Krasnodar]] || [[Larissa Volpert]] || <div style="text-align:right;">14 / 19 &nbsp;&nbsp; </div> |- |15 || 1955 ||[[Soc'houmi]] || Valentina Borisenko || <div style="text-align:right;">13½ / 19 &nbsp;&nbsp; </div> |- |16 ||1956||[[Dnipro (kêr)|Dnipro]]||Kira Zvorykina || <div style="text-align:right;">13½ / 17 &nbsp;&nbsp; </div> |- |17 || 1957 || [[Vilnius]] ||Valentina Borisenko<ref>Valentina Borisenko a voe trec'h en dirampoiñ war Kira Zvorykina (2½ – ½ )</ref> || <div style="text-align:right;">12 / 17 &nbsp;&nbsp; </div> |- |18 || 1958 || [[C'harkiv]]||Larissa Volpert<ref>Larissa Volpert a voe trec'h en dirampoiñ war Kira Zvorykina (2½ – 1½ )</ref> || <div style="text-align:right;">14 / 21 &nbsp;&nbsp; </div> |- |19 || 1959 || [[Lipetsk]]||Larissa Volpert || <div style="text-align:right;">12 / 18 &nbsp;&nbsp; </div> |- |20 || 1960||Riga||Valentina Borisenko<ref>Valentina Borisenko a voe trec'h en dirampoiñ war Tatiana Zatulovskaya (4½ – 3½ )</ref> || <div style="text-align:right;">13 / 18 &nbsp;&nbsp; </div> |- |21 || 1961 || [[Bakou]]|| Valentina Borisenko|| <div style="text-align:right;">13½ / 19 &nbsp;&nbsp; </div> |- |22 || 1962|| Riga||[[Tatiana Zatulovskaya]]|| <div style="text-align:right;">13 / 19 &nbsp;&nbsp; </div> |- |23 || 1963 || Bakou||[[Maaja Ranniku]]<ref>Maia Ranniku a voe trec'h en dirampoiñ war Tatiana Zatulovskaya (4–2)</ref>|| <div style="text-align:right;">14 / 19 &nbsp;&nbsp; </div> |- |24 || 1964 || Tbilisi||[[Nona Gaprindachvili]]|| <div style="text-align:right;">15 / 19 &nbsp;&nbsp; </div> |- |25 || 1965 || [[Bălți]] || [[Valentina Kozlovskaya]] || <div style="text-align:right;">13½ / 19 &nbsp;&nbsp; </div> |- |26 || 1966 || Kiev||[[Nana Alexandria]]|| <div style="text-align:right;">14 / 19 &nbsp;&nbsp; </div> |- |27 || 1967 || [[Sotchi]]|| Maaja Ranniku|| <div style="text-align:right;">11 / 13 &nbsp;&nbsp; </div> |- |28 || 1968 ||[[Aşgabat]]|| Nana Alexandria<ref>Nana Alexandria a voe trec'h en dirampoiñ war Alla Chaikovskaya (3½ – ½)</ref> || <div style="text-align:right;">13½ / 19 &nbsp;&nbsp; </div> |- |29 || 1969 || [[Gori (Jorgia)|Gori]]||Nana Alexandria || <div style="text-align:right;">15 / 19 &nbsp;&nbsp; </div> |- |30 || 1970 || Bălți||[[Alla Kushnir]]|| <div style="text-align:right;">14 / 19 &nbsp;&nbsp; </div> |- |31 || 1971 ||Sotchi ||[[Irina Levitina]]|| <div style="text-align:right;">14 / 19 &nbsp;&nbsp; </div> |- |32 || 1972 || [[Tolyatti]]||[[Marta Litinskaya]]|| <div style="text-align:right;">12 / 19 &nbsp;&nbsp; </div> |- |33 || 1973 || Tbilisi || Nona Gaprindachvili || <div style="text-align:right;">14 / 19 &nbsp;&nbsp; </div> |- |34 || 1974 || Tbilisi || [[Elena Fatalibekova]] || <div style="text-align:right;">14 / 18 &nbsp;&nbsp; </div> |- |35 || 1975 || [[Biškek|Frounze]] ||[[Liudmila Belavenets]] || <div style="text-align:right;">10 / 16 &nbsp;&nbsp; </div> |- |36 || 1976 || Tbilisi ||[[Anna Akhsharumova]] || <div style="text-align:right;">12½ / 17 &nbsp;&nbsp; </div> |- |37 || 1977 || [[Lviv]] ||[[Maia Tchibourdanidze]] ||<div style="text-align:right;">13 / 17 &nbsp;&nbsp; </div> |- |38 || 1978 || [[Nikolayevsk]] ||[[Lidia Semenova]] || <div style="text-align:right;">12½ / 17 &nbsp;&nbsp; </div> |- |39 || 1979 || Tbilisi ||Irina Levitina ||<div style="text-align:right;">12½ / 17 &nbsp;&nbsp; </div> |- |40 || 1980 || [[Almaty|Alma-Ata]] ||Irina Levitina || <div style="text-align:right;">12 / 15 &nbsp;&nbsp; </div> |- |41 || 1981 || [[Ivano-Frankivsk]] ||Nona Gaprindachvili <br> [[Nana Ioseliani]]<ref> Ne voet c'hoariet ar partiennoù dirampoiñ </ref> || <div style="text-align:right;">12 / 17 &nbsp;&nbsp; </div> |- |42 || 1982 || [[Tallinn]] ||Nana Ioseliani || <div style="text-align:right;">12 / 17 &nbsp;&nbsp; </div> |- |43 || 1983 || Vilnius ||Nona Gaprindachvili || <div style="text-align:right;">12½ / 17 &nbsp;&nbsp; </div> |- |44 || 1984 || Kiev ||[[Svetlana Matveeva]] <br> Anna Akhsharumova<ref> Ne voe ket c'hoariet ar partiennoù dirampoiñ </ref> || <div style="text-align:right;">9½ / 15 &nbsp;&nbsp; </div> |- |45 || 1985 || [[Yerevan]] ||Nona Gaprindachvili || <div style="text-align:right;">12½ / 17 &nbsp;&nbsp; </div> |- |46 || 1986 || Frounze ||Nana Ioseliani || <div style="text-align:right;">11½ / 16 &nbsp;&nbsp; </div> |- |47 || 1987 || Tbilisi ||Nana Ioseliani || <div style="text-align:right;">14½ / 19 &nbsp;&nbsp; </div> |- |48 || 1988 || Alma-Ata ||[[Julia Demina]] || <div style="text-align:right;">12 / 17 &nbsp;&nbsp; </div> |- |49 || 1989 || [[Volzhsky (Oblast Volgograd)|Volzhsky]] ||[[Irina Chelushkina]] || <div style="text-align:right;">12½ / 17 &nbsp;&nbsp; </div> |- |50 || 1990 || [[Podolsk]] ||[[Ketevan Arakhamia-Grant]] || <div style="text-align:right;">13 / 16 &nbsp;&nbsp; </div> |- |51 || 1991 || Lviv ||Svetlana Matveeva || <div style="text-align:right;">13½ / 17 &nbsp;&nbsp; </div> |- |} == Lieskampionezedd == * Pemp gwezh: [[Valentina Borisenko]], [[Nona Gaprindashvili]] * Peder gwezh : [[Olga Roubtsova]], [[Nana Ioseliani]] * Teir gwezh : [[Nana Alexandria]], [[Yelizaveta Bykova]], [[Irina Levitina]], [[Larissa Volpert]], [[Kira Zvorykina]] * Div wezh : [[Anna Akhsharumova]], [[Svetlana Matveeva]], [[Maaja Ranniku]], [[Olga Semenova Tyan-Shanskaya]] == Levrlennadurezh == {{ru}} [[Anatoliy Karpov]], ''Шахматы. Энциклопедический Словарь'' (''Geriadur Holloueziadurel Echedoù'', pajennoù 458–459, 613–614, 1990, [[Sovetskaya Entsiklopediya]] isbn=5-85270-005-3 == Notennoù ha dave == {{daveoù}} == Liammoù diavaez == [[Rummad:Kampionadoù echedoù hervez ar vro|Unaniezh Soviedel]] cn85354tsinx7u4wz0uo67mvvct60t3 14 176845 2188165 2159531 2026-04-21T10:05:37Z Grožas 85375 2188165 wikitext text/x-wiki {{ALC'HWEZDIBAB:Moldova}} [[Rummad:Politikourien hervez o bro]] [[Rummad:Moldova]] 3xrt72zzch95nkkeoh0vwlztz73ukf4 14 176846 2188164 2159532 2026-04-21T10:05:19Z Grožas 85375 2188164 wikitext text/x-wiki {{ALC'HWEZDIBAB:Moldova}} [[Rummad:Prezidanted hervez ar vro]] [[Rummad:Politikourien Moldova]] iwo2j4f4lmanepoproo7k7rd8jv9dv6 0 179918 2188114 2188061 2026-04-20T14:52:56Z Dakbzh 58931 + Kampionad bedel ar Re Yaouank (Merc'hed). 2188114 wikitext text/x-wiki [[Skeudenn:Shushanna Sargsyan 2012.jpg|right|130px|Shushanna Sargsyan e 2012.]] '''Shushanna Sargsyan''' (en [[armenieg]]:''' Շուշաննա Սարգսյան''') a zo bet ganet d’an [[2 Meurzh|2 a viz Meurzh]] [[1992]] en [[Armenia]].<br/>Ur c'hoarierez [[echedoù]] [[armenia]]t eo.<br/>Mestrez FIDE (WFM) eo abaoe 2021<ref>{{en}}[https://ratings.fide.com/profile/13303554 He fichenn FIDE]</ref>.<br/>2 003 edo he [[renk Elo]] ''Standard'' e miz Ebrel 2026<ref>{{en}}[https://ratings.fide.com/profile/13304372 He fichenn FIDE]</ref>.<br/>2 119 eo bet he renk Elo ''Standard'' uhelañ, bet tizhet e miz Ebrel 2014.<br/> == Kevezadegoù == === Kevezadegoù hiniennel === ==== Kampionad armeniat ar Merc'hed ==== Trec'h e voe er rummad e-dan triwec'h vloaz e 2010<ref>{{en}}[http://chess-results.com/tnr32263.aspx?lan=1&art=4&wi=821 Armenian Girl's Championship U-18 Chess Results]</ref>. ==== [[Kampionad armeniat an echedoù|Kampionad armeniat ar Maouezi]] ==== * Trec'h e voe e 2014<ref>{{en}}[https://armenpress.am/en/article/747032 Armen Press, d'ar 21 a viz Genver 2014]</ref>. * Tapout a reas ar bedervet plas e 2012<ref>{{en}}[http://chess-results.com/tnr68372.aspx?lan=1&art=4&wi=821 67th Armenian Women's Championship Chess - Chess Results]</ref>. * Tapout a reas ar bempvet plas e 2015<ref>{{en}}[http://chess-results.com/tnr157558.aspx?lan=1&art=4&wi=821 70th Armenian Women's Championship - Chess Chess Results]</ref>. ==== Kampionad bedel ar Re Yaouank (Merc'hed) ==== C'hoari a reas ur wezh er rummad e-dan ugent vloaz<ref>{{en}}[https://www.olimpbase.org/players-ind/1/1jr13b9j-wu20g.html Olimp Base]</ref>. {| class="wikitable" !|Miz ha bloaz||Niverenn ar C'hampionad||Bro ha kêr||Renk||Poentoù |- |Eost 2012||30||{{Gres}} [[Aten]]||49/66|| 5,5/13 (+ 4, = 3, - 6) |- |} === Kevezadegoù dre skipailh === ==== [[Olimpiadoù echedoù]] ==== C'hoari a reas ur wezh e skipailh Armenia<ref>{{en}}[https://www.olimpbase.org/playersw/1jr13b9j.html Olimp Base]</ref>. {| class="wikitable" !|Bloaz||Tablezenn||Niverenn an Olimpiad||Bro ha kêr||Poentoù||Dregantad efedusted |- |2014||erlec'hierez||41||{{Norvegia}} [[Tromsø]]||2/2 (+ 2, = 0, - 0)||100 |- |} == Notennoù ha daveennoù == {{Daveoù}} == Liamm diavaez == * {{en}}[https://ratings.fide.com/profile/13303554 He fichenn FIDE] * {{en}}[https://www.chessgames.com/perl/chessplayer?pid=134668 He c'hoari e Chess Games] * {{en}}[http://www.365chess.com/players/Shushanna_Sargsyan He c'hoari e 365 Chess] {{DEFAULTSORT:Sargsyan, Shushanna}} [[Rummad:Ganedigezhioù 1992]] [[Rummad:C'hoarierien echedoù armeniat]] 3ar3qbrcn9t6ae0q2grfo196ggyvi2d 2188115 2188114 2026-04-20T14:58:17Z Dakbzh 58931 + Kampionad europat ar Maouezi - 2014. 2188115 wikitext text/x-wiki [[Skeudenn:Shushanna Sargsyan 2012.jpg|right|130px|Shushanna Sargsyan e 2012.]] '''Shushanna Sargsyan''' (en [[armenieg]]:''' Շուշաննա Սարգսյան''') a zo bet ganet d’an [[2 Meurzh|2 a viz Meurzh]] [[1992]] en [[Armenia]].<br/>Ur c'hoarierez [[echedoù]] [[armenia]]t eo.<br/>Mestrez FIDE (WFM) eo abaoe 2021<ref>{{en}}[https://ratings.fide.com/profile/13303554 He fichenn FIDE]</ref>.<br/>2 003 edo he [[renk Elo]] ''Standard'' e miz Ebrel 2026<ref>{{en}}[https://ratings.fide.com/profile/13304372 He fichenn FIDE]</ref>.<br/>2 119 eo bet he renk Elo ''Standard'' uhelañ, bet tizhet e miz Ebrel 2014.<br/> == Kevezadegoù == === Kevezadegoù hiniennel === ==== Kampionad armeniat ar Merc'hed ==== Trec'h e voe er rummad e-dan triwec'h vloaz e 2010<ref>{{en}}[http://chess-results.com/tnr32263.aspx?lan=1&art=4&wi=821 Armenian Girl's Championship U-18 Chess Results]</ref>. ==== [[Kampionad armeniat an echedoù|Kampionad armeniat ar Maouezi]] ==== * Trec'h e voe e 2014<ref>{{en}}[https://armenpress.am/en/article/747032 Armen Press, d'ar 21 a viz Genver 2014]</ref>. * Tapout a reas ar bedervet plas e 2012<ref>{{en}}[http://chess-results.com/tnr68372.aspx?lan=1&art=4&wi=821 67th Armenian Women's Championship Chess - Chess Results]</ref>. * Tapout a reas ar bempvet plas e 2015<ref>{{en}}[http://chess-results.com/tnr157558.aspx?lan=1&art=4&wi=821 70th Armenian Women's Championship - Chess Chess Results]</ref>. ==== Kampionad europat ar Maouezi ==== C'hoari a reas ur wezh<ref>{{en}}[https://www.olimpbase.org/players-ind/1/1jr13b9j-wu20g.html Olimp Base]</ref>. {| class="wikitable" !|Miz ha bloaz||Niverenn ar C'hampionad||Bro ha kêr||Renk||Poentoù |- |Gouhere 2014||15||{{Bulgaria}} [[Plovdiv]]||82/116||5/11 (+ 4, = 2, - 5) |- |} ==== Kampionad bedel ar Re Yaouank (Merc'hed) ==== C'hoari a reas ur wezh er rummad e-dan ugent vloaz<ref>{{en}}[https://www.olimpbase.org/players-ind/1/1jr13b9j-wu20g.html Olimp Base]</ref>. {| class="wikitable" !|Miz ha bloaz||Niverenn ar C'hampionad||Bro ha kêr||Renk||Poentoù |- |Eost 2012||30||{{Gres}} [[Aten]]||49/66|| 5,5/13 (+ 4, = 3, - 6) |- |} === Kevezadegoù dre skipailh === ==== [[Olimpiadoù echedoù]] ==== C'hoari a reas ur wezh e skipailh Armenia<ref>{{en}}[https://www.olimpbase.org/playersw/1jr13b9j.html Olimp Base]</ref>. {| class="wikitable" !|Bloaz||Tablezenn||Niverenn an Olimpiad||Bro ha kêr||Poentoù||Dregantad efedusted |- |2014||erlec'hierez||41||{{Norvegia}} [[Tromsø]]||2/2 (+ 2, = 0, - 0)||100 |- |} == Notennoù ha daveennoù == {{Daveoù}} == Liamm diavaez == * {{en}}[https://ratings.fide.com/profile/13303554 He fichenn FIDE] * {{en}}[https://www.chessgames.com/perl/chessplayer?pid=134668 He c'hoari e Chess Games] * {{en}}[http://www.365chess.com/players/Shushanna_Sargsyan He c'hoari e 365 Chess] {{DEFAULTSORT:Sargsyan, Shushanna}} [[Rummad:Ganedigezhioù 1992]] [[Rummad:C'hoarierien echedoù armeniat]] jwh4ilwp9oavnkprjv7kaiiuzj7cv9i 0 179925 2188116 2188094 2026-04-20T15:12:43Z Dakbzh 58931 2188116 wikitext text/x-wiki [[Skeudenn:MariamMkrtchyan23a.jpg|right|130px| Mariam Mkrtchyan e 2023.]] '''Mariam Mkrtchyan''' (en [[armenieg]]:'''Մարիամ Մկրտչյան''') a zo bet ganet d'ar [[27 C'hwevrer|27 a viz C'hwevrer]] [[2004]] e [[Yerevan]] ([[Armenia]]).<br/>Ur c'hoarierez [[echedoù]] [[armenia]]t eo.<br/>Mestrez-veur (WGM) eo abaoe 2025, Mestrez Etrebroadel (WIM) e oa abaoe 2022, Mestrez FIDE e oa abaoe 2020, Danvez Mestrez (WCM) e oa abaoe 2014<ref>{{en}}[https://ratings.fide.com/profile/13310828 He fichenn FIDE]</ref>.<br/>2 368 edo he [[renk Elo]] ''Standard'' e miz Ebrel 2026, 2 175 he renk ''Fonnapl'', 2 199 he renk ''Luc'hedenn''<ref>{{en}}[https://ratings.fide.com/profile/13310828 He fichenn FIDE]</ref>.<br/>2 383 eo bet he renk Elo ''Standard'' uhelañ, bet tizhet e miz Genver 2023.<br/> == Kevezadegoù == === Kevezadegoù hiniennel === ==== [[Kampionad armeniat an echedoù|Kampionad armeniat ar Maouezi]] ==== Trec'h e voe e 2024<ref>{{en}}[https://chessify.me/blog/chess-start-mariam-mkrtchyan-interview From Obscurity to Champion: The Inspiring Story of Mariam Mkrtchyan, Chessify, d'an 3 a viz Meurzh 2023]</ref>. == Notennoù ha daveennoù == {{Daveoù}} == Liammoù diavaez == * {{en}}[https://ratings.fide.com/profile/13310828 He fichenn FIDE] * {{en}}[https://www.chessgames.com/perl/chessplayer?pid=156178 He c'hoari e Chess Games] * {{en}}[https://www.365chess.com/players/Mariam_Mkrtchyan He c'hoari e 365 Chess] {{DEFAULTSORT:Mkrtchyan, Mariam}} [[Rummad:Ganedigezhioù 2004]] [[Rummad:C'hoarierien echedoù armeniat]] oktoy12e6c7t3cgnpdyr2blplai4zml 0 179926 2188117 2026-04-20T18:15:34Z Dakbzh 58931 + Boulc'het. 2188117 wikitext text/x-wiki ''' Maria Gevorgyan''' (en [[armenieg]]:'''Մարիա Գևորգյան''') a zo bet ganet d'an [[21 Kerzu|21 a viz Kerzu]] [[1994]] e [[Yerevan]] ([[Armenia]]).<br/>Ur c'hoarierez [[echedoù]] [[armenia]]t eo.<br/>Mestrez-veur (WGM) eo abaoe 2019, Mestrez Etrebroadel (WIM) e oa abaoe 2015, Mestrez FIDE e oa abaoe 2012<ref>{{en}}[https://ratings.fide.com/profile/13310828 He fichenn FIDE]</ref><ref>{{en}}[https://ratings.fide.com/profile/13300270 He fichenn FIDE]</ref>.<br/>2 214 edo he [[renk Elo]] ''Standard'' e miz Ebrel 2026, 2 284 he renk ''Fonnapl'', 2 268 he renk ''Luc'hedenn''<ref>{{en}}[https://ratings.fide.com/profile/13300270 He fichenn FIDE]</ref>.<br/>2 294 eo bet he renk Elo ''Standard'' uhelañ, bet tizhet e miz Gwengolo 2017.<br/> == Kevezadegoù == === Kevezadegoù hiniennel === ==== Kampionad armeniat ar Merc'hed ==== Trec'h e voe er rummad e-dan triwec'h vloaz e 2012<ref>{{en}}[http://chess-results.com/tnr69203.aspx?lan=1&art=4&wi=821 ARM B&G Ch-2012. Girls U-18, Heinz Herzog, Chess Results]</ref>. == Notennoù ha daveennoù == {{Daveoù}} == Liammoù diavaez == * {{en}}[https://ratings.fide.com/profile/13300270 He fichenn FIDE] * {{en}}[https://www.chessgames.com/perl/chessplayer?pid=131283 He c'hoari e Chess Games] * {{en}}[http://www.365chess.com/players/Maria_Gevorgyan He c'hoari e 365 Chess] {{DEFAULTSORT:Gevorgyan, Maria}} [[Rummad:Ganedigezhioù 1994]] [[Rummad:C'hoarierien echedoù armeniat]] tnp5zk3m20brxo3qd5vxowoeb3m2ydk 2188118 2188117 2026-04-20T18:36:24Z Dakbzh 58931 + Kampionad armeniat ar Maouezi. 2188118 wikitext text/x-wiki ''' Maria Gevorgyan''' (en [[armenieg]]:'''Մարիա Գևորգյան''') a zo bet ganet d'an [[21 Kerzu|21 a viz Kerzu]] [[1994]] e [[Yerevan]] ([[Armenia]]).<br/>Ur c'hoarierez [[echedoù]] [[armenia]]t eo.<br/>Mestrez-veur (WGM) eo abaoe 2019, Mestrez Etrebroadel (WIM) e oa abaoe 2015, Mestrez FIDE e oa abaoe 2012<ref>{{en}}[https://ratings.fide.com/profile/13310828 He fichenn FIDE]</ref><ref>{{en}}[https://ratings.fide.com/profile/13300270 He fichenn FIDE]</ref>.<br/>2 214 edo he [[renk Elo]] ''Standard'' e miz Ebrel 2026, 2 284 he renk ''Fonnapl'', 2 268 he renk ''Luc'hedenn''<ref>{{en}}[https://ratings.fide.com/profile/13300270 He fichenn FIDE]</ref>.<br/>2 294 eo bet he renk Elo ''Standard'' uhelañ, bet tizhet e miz Gwengolo 2017.<br/> == Kevezadegoù == === Kevezadegoù hiniennel === ==== Kampionad armeniat ar Merc'hed ==== Trec'h e voe er rummad e-dan triwec'h vloaz e 2012<ref>{{en}}[http://chess-results.com/tnr69203.aspx?lan=1&art=4&wi=821 ARM B&G Ch-2012. Girls U-18, Heinz Herzog, Chess Results]</ref>. ==== [[Kampionad armeniat an echedoù|Kampionad armeniat ar Maouezi]] ==== * Beskampionez e voe e 2014<ref>{{en}}[http://chess-results.com/tnr121163.aspx?lan=1&art=4&wi=821 69th Armenian Women's Championship. The Highest League, Heinz Herzog]</ref> hag e 2015<ref>{{en}}[http://chess-results.com/tnr157558.aspx?lan=1&art=4&wi=821 70th Armenian Women's Championship. The Highest League, Heinz Herzog]</ref>. * Trec'h e voe e 2016, 8,5/9<ref>{{en}}[https://chessdailynews.com/maria-gevorgyan-wins-71st-armenian-womens-championship-with-8-59/ Chess Daily News, d'an 22 a viz Genver 2016]</ref>. == Notennoù ha daveennoù == {{Daveoù}} == Liammoù diavaez == * {{en}}[https://ratings.fide.com/profile/13300270 He fichenn FIDE] * {{en}}[https://www.chessgames.com/perl/chessplayer?pid=131283 He c'hoari e Chess Games] * {{en}}[http://www.365chess.com/players/Maria_Gevorgyan He c'hoari e 365 Chess] {{DEFAULTSORT:Gevorgyan, Maria}} [[Rummad:Ganedigezhioù 1994]] [[Rummad:C'hoarierien echedoù armeniat]] 9hqryco54wzxjo42aoc7z7gpk9zohvr 2188119 2188118 2026-04-20T18:42:03Z Dakbzh 58931 + Kampionad armeniat ar Maouezi - 2017. 2188119 wikitext text/x-wiki ''' Maria Gevorgyan''' (en [[armenieg]]:'''Մարիա Գևորգյան''') a zo bet ganet d'an [[21 Kerzu|21 a viz Kerzu]] [[1994]] e [[Yerevan]] ([[Armenia]]).<br/>Ur c'hoarierez [[echedoù]] [[armenia]]t eo.<br/>Mestrez-veur (WGM) eo abaoe 2019, Mestrez Etrebroadel (WIM) e oa abaoe 2015, Mestrez FIDE e oa abaoe 2012<ref>{{en}}[https://ratings.fide.com/profile/13310828 He fichenn FIDE]</ref><ref>{{en}}[https://ratings.fide.com/profile/13300270 He fichenn FIDE]</ref>.<br/>2 214 edo he [[renk Elo]] ''Standard'' e miz Ebrel 2026, 2 284 he renk ''Fonnapl'', 2 268 he renk ''Luc'hedenn''<ref>{{en}}[https://ratings.fide.com/profile/13300270 He fichenn FIDE]</ref>.<br/>2 294 eo bet he renk Elo ''Standard'' uhelañ, bet tizhet e miz Gwengolo 2017.<br/> == Kevezadegoù == === Kevezadegoù hiniennel === ==== Kampionad armeniat ar Merc'hed ==== Trec'h e voe er rummad e-dan triwec'h vloaz e 2012<ref>{{en}}[http://chess-results.com/tnr69203.aspx?lan=1&art=4&wi=821 ARM B&G Ch-2012. Girls U-18, Heinz Herzog, Chess Results]</ref>. ==== [[Kampionad armeniat an echedoù|Kampionad armeniat ar Maouezi]] ==== * Beskampionez e voe e 2014<ref>{{en}}[http://chess-results.com/tnr121163.aspx?lan=1&art=4&wi=821 69th Armenian Women's Championship. The Highest League, Heinz Herzog]</ref> hag e 2015<ref>{{en}}[http://chess-results.com/tnr157558.aspx?lan=1&art=4&wi=821 70th Armenian Women's Championship. The Highest League, Heinz Herzog]</ref>. * Trec'h e voe e miz Genver 2016, 8,5/9<ref>{{en}}[https://chessdailynews.com/maria-gevorgyan-wins-71st-armenian-womens-championship-with-8-59/ Chess Daily News, d'an 22 a viz Genver 2016]</ref>, e miz Genver 2017, 6,5/9<ref>{{en}}[http://chess-results.com/tnr254741.aspx?lan=1&art=4&wi=821 72nd Armenian Women's Championship. The Highest League, Heinz Herzog]</ref>. == Notennoù ha daveennoù == {{Daveoù}} == Liammoù diavaez == * {{en}}[https://ratings.fide.com/profile/13300270 He fichenn FIDE] * {{en}}[https://www.chessgames.com/perl/chessplayer?pid=131283 He c'hoari e Chess Games] * {{en}}[http://www.365chess.com/players/Maria_Gevorgyan He c'hoari e 365 Chess] {{DEFAULTSORT:Gevorgyan, Maria}} [[Rummad:Ganedigezhioù 1994]] [[Rummad:C'hoarierien echedoù armeniat]] 8rw0siffn6buwqcmkku007tkupo10os 2188120 2188119 2026-04-20T18:46:21Z Dakbzh 58931 + Kampionad armeniat ar Maouezi - 2019, 2020 ha 2023. 2188120 wikitext text/x-wiki ''' Maria Gevorgyan''' (en [[armenieg]]:'''Մարիա Գևորգյան''') a zo bet ganet d'an [[21 Kerzu|21 a viz Kerzu]] [[1994]] e [[Yerevan]] ([[Armenia]]).<br/>Ur c'hoarierez [[echedoù]] [[armenia]]t eo.<br/>Mestrez-veur (WGM) eo abaoe 2019, Mestrez Etrebroadel (WIM) e oa abaoe 2015, Mestrez FIDE e oa abaoe 2012<ref>{{en}}[https://ratings.fide.com/profile/13310828 He fichenn FIDE]</ref><ref>{{en}}[https://ratings.fide.com/profile/13300270 He fichenn FIDE]</ref>.<br/>2 214 edo he [[renk Elo]] ''Standard'' e miz Ebrel 2026, 2 284 he renk ''Fonnapl'', 2 268 he renk ''Luc'hedenn''<ref>{{en}}[https://ratings.fide.com/profile/13300270 He fichenn FIDE]</ref>.<br/>2 294 eo bet he renk Elo ''Standard'' uhelañ, bet tizhet e miz Gwengolo 2017.<br/> == Kevezadegoù == === Kevezadegoù hiniennel === ==== Kampionad armeniat ar Merc'hed ==== Trec'h e voe er rummad e-dan triwec'h vloaz e 2012<ref>{{en}}[http://chess-results.com/tnr69203.aspx?lan=1&art=4&wi=821 ARM B&G Ch-2012. Girls U-18, Heinz Herzog, Chess Results]</ref>. ==== [[Kampionad armeniat an echedoù|Kampionad armeniat ar Maouezi]] ==== * Beskampionez e voe e 2014<ref>{{en}}[http://chess-results.com/tnr121163.aspx?lan=1&art=4&wi=821 69th Armenian Women's Championship. The Highest League, Heinz Herzog]</ref> hag e 2015<ref>{{en}}[http://chess-results.com/tnr157558.aspx?lan=1&art=4&wi=821 70th Armenian Women's Championship. The Highest League, Heinz Herzog, Chess Results]</ref>. * Trec'h e voe e miz Genver 2016, 8,5/9<ref>{{en}}[https://chessdailynews.com/maria-gevorgyan-wins-71st-armenian-womens-championship-with-8-59/ Chess Daily News, d'an 22 a viz Genver 2016]</ref>, e miz Genver 2017, 6,5/9<ref>{{en}}[http://chess-results.com/tnr254741.aspx?lan=1&art=4&wi=821 72nd Armenian Women's Championship. The Highest League, Heinz Herzog]</ref>,e 2019, e 2020 hag e 2023<ref>{{en}}[http://chess-results.com/tnr403297.aspx?lan=1&art=4 74th Armenian Women's Championship. The Highest League, Chess Results]</ref>. == Notennoù ha daveennoù == {{Daveoù}} == Liammoù diavaez == * {{en}}[https://ratings.fide.com/profile/13300270 He fichenn FIDE] * {{en}}[https://www.chessgames.com/perl/chessplayer?pid=131283 He c'hoari e Chess Games] * {{en}}[http://www.365chess.com/players/Maria_Gevorgyan He c'hoari e 365 Chess] {{DEFAULTSORT:Gevorgyan, Maria}} [[Rummad:Ganedigezhioù 1994]] [[Rummad:C'hoarierien echedoù armeniat]] 1qncoee6rrn221fgbfxxpwq6su1hlu4 2188121 2188120 2026-04-20T19:02:21Z Dakbzh 58931 + Kampionad europat ar Re Yaouank (Merc'hed) - 2011. 2188121 wikitext text/x-wiki ''' Maria Gevorgyan''' (en [[armenieg]]:'''Մարիա Գևորգյան''') a zo bet ganet d'an [[21 Kerzu|21 a viz Kerzu]] [[1994]] e [[Yerevan]] ([[Armenia]]).<br/>Ur c'hoarierez [[echedoù]] [[armenia]]t eo.<br/>Mestrez-veur (WGM) eo abaoe 2019, Mestrez Etrebroadel (WIM) e oa abaoe 2015, Mestrez FIDE e oa abaoe 2012<ref>{{en}}[https://ratings.fide.com/profile/13310828 He fichenn FIDE]</ref><ref>{{en}}[https://ratings.fide.com/profile/13300270 He fichenn FIDE]</ref>.<br/>2 214 edo he [[renk Elo]] ''Standard'' e miz Ebrel 2026, 2 284 he renk ''Fonnapl'', 2 268 he renk ''Luc'hedenn''<ref>{{en}}[https://ratings.fide.com/profile/13300270 He fichenn FIDE]</ref>.<br/>2 294 eo bet he renk Elo ''Standard'' uhelañ, bet tizhet e miz Gwengolo 2017.<br/> == Kevezadegoù == === Kevezadegoù hiniennel === ==== Kampionad armeniat ar Merc'hed ==== Trec'h e voe er rummad e-dan triwec'h vloaz e 2012<ref>{{en}}[http://chess-results.com/tnr69203.aspx?lan=1&art=4&wi=821 ARM B&G Ch-2012. Girls U-18, Heinz Herzog, Chess Results]</ref>. ==== [[Kampionad armeniat an echedoù|Kampionad armeniat ar Maouezi]] ==== * Beskampionez e voe e 2014<ref>{{en}}[http://chess-results.com/tnr121163.aspx?lan=1&art=4&wi=821 69th Armenian Women's Championship. The Highest League, Heinz Herzog]</ref> hag e 2015<ref>{{en}}[http://chess-results.com/tnr157558.aspx?lan=1&art=4&wi=821 70th Armenian Women's Championship. The Highest League, Heinz Herzog, Chess Results]</ref>. * Trec'h e voe e miz Genver 2016, 8,5/9<ref>{{en}}[https://chessdailynews.com/maria-gevorgyan-wins-71st-armenian-womens-championship-with-8-59/ Chess Daily News, d'an 22 a viz Genver 2016]</ref>, e miz Genver 2017, 6,5/9<ref>{{en}}[http://chess-results.com/tnr254741.aspx?lan=1&art=4&wi=821 72nd Armenian Women's Championship. The Highest League, Heinz Herzog]</ref>,e 2019, e 2020 hag e 2023<ref>{{en}}[http://chess-results.com/tnr403297.aspx?lan=1&art=4 74th Armenian Women's Championship. The Highest League, Chess Results]</ref>. ==== Kampionad europat ar Re Yaouank (Merc'hed) ==== Tapout a reas an deirvet plas er rummad e-dan tri vloaz e 2011 en [[Albena]] ([[Bulgaria]])<ref>{{en}}[http://chess-results.com/tnr55703.aspx?lan=1&art=4&wi=821 European Youth Chess Championship - Heinz Herzog, Chess Results]</ref>. == Notennoù ha daveennoù == {{Daveoù}} == Liammoù diavaez == * {{en}}[https://ratings.fide.com/profile/13300270 He fichenn FIDE] * {{en}}[https://www.chessgames.com/perl/chessplayer?pid=131283 He c'hoari e Chess Games] * {{en}}[http://www.365chess.com/players/Maria_Gevorgyan He c'hoari e 365 Chess] {{DEFAULTSORT:Gevorgyan, Maria}} [[Rummad:Ganedigezhioù 1994]] [[Rummad:C'hoarierien echedoù armeniat]] j43eww2zq37rij5m0b6n5ehmga1ulwa 2188122 2188121 2026-04-20T19:03:54Z Dakbzh 58931 /* Kampionad europat ar Re Yaouank (Merc'hed) */ 2188122 wikitext text/x-wiki ''' Maria Gevorgyan''' (en [[armenieg]]:'''Մարիա Գևորգյան''') a zo bet ganet d'an [[21 Kerzu|21 a viz Kerzu]] [[1994]] e [[Yerevan]] ([[Armenia]]).<br/>Ur c'hoarierez [[echedoù]] [[armenia]]t eo.<br/>Mestrez-veur (WGM) eo abaoe 2019, Mestrez Etrebroadel (WIM) e oa abaoe 2015, Mestrez FIDE e oa abaoe 2012<ref>{{en}}[https://ratings.fide.com/profile/13310828 He fichenn FIDE]</ref><ref>{{en}}[https://ratings.fide.com/profile/13300270 He fichenn FIDE]</ref>.<br/>2 214 edo he [[renk Elo]] ''Standard'' e miz Ebrel 2026, 2 284 he renk ''Fonnapl'', 2 268 he renk ''Luc'hedenn''<ref>{{en}}[https://ratings.fide.com/profile/13300270 He fichenn FIDE]</ref>.<br/>2 294 eo bet he renk Elo ''Standard'' uhelañ, bet tizhet e miz Gwengolo 2017.<br/> == Kevezadegoù == === Kevezadegoù hiniennel === ==== Kampionad armeniat ar Merc'hed ==== Trec'h e voe er rummad e-dan triwec'h vloaz e 2012<ref>{{en}}[http://chess-results.com/tnr69203.aspx?lan=1&art=4&wi=821 ARM B&G Ch-2012. Girls U-18, Heinz Herzog, Chess Results]</ref>. ==== [[Kampionad armeniat an echedoù|Kampionad armeniat ar Maouezi]] ==== * Beskampionez e voe e 2014<ref>{{en}}[http://chess-results.com/tnr121163.aspx?lan=1&art=4&wi=821 69th Armenian Women's Championship. The Highest League, Heinz Herzog]</ref> hag e 2015<ref>{{en}}[http://chess-results.com/tnr157558.aspx?lan=1&art=4&wi=821 70th Armenian Women's Championship. The Highest League, Heinz Herzog, Chess Results]</ref>. * Trec'h e voe e miz Genver 2016, 8,5/9<ref>{{en}}[https://chessdailynews.com/maria-gevorgyan-wins-71st-armenian-womens-championship-with-8-59/ Chess Daily News, d'an 22 a viz Genver 2016]</ref>, e miz Genver 2017, 6,5/9<ref>{{en}}[http://chess-results.com/tnr254741.aspx?lan=1&art=4&wi=821 72nd Armenian Women's Championship. The Highest League, Heinz Herzog]</ref>,e 2019, e 2020 hag e 2023<ref>{{en}}[http://chess-results.com/tnr403297.aspx?lan=1&art=4 74th Armenian Women's Championship. The Highest League, Chess Results]</ref>. ==== Kampionad europat ar Re Yaouank (Merc'hed) ==== Tapout a reas an deirvet plas er rummad e-dan triwec'h vloaz e 2011 en [[Albena]] ([[Bulgaria]])<ref>{{en}}[http://chess-results.com/tnr55703.aspx?lan=1&art=4&wi=821 European Youth Chess Championship - Heinz Herzog, Chess Results]</ref>. == Notennoù ha daveennoù == {{Daveoù}} == Liammoù diavaez == * {{en}}[https://ratings.fide.com/profile/13300270 He fichenn FIDE] * {{en}}[https://www.chessgames.com/perl/chessplayer?pid=131283 He c'hoari e Chess Games] * {{en}}[http://www.365chess.com/players/Maria_Gevorgyan He c'hoari e 365 Chess] {{DEFAULTSORT:Gevorgyan, Maria}} [[Rummad:Ganedigezhioù 1994]] [[Rummad:C'hoarierien echedoù armeniat]] pji4ekrbg2fn41stw9fuwjl78sklxsc 2188125 2188122 2026-04-20T19:26:33Z Dakbzh 58931 + Kampionad europat ar Maouezi (skipailh) - 2017 ha 2019. 2188125 wikitext text/x-wiki ''' Maria Gevorgyan''' (en [[armenieg]]:'''Մարիա Գևորգյան''') a zo bet ganet d'an [[21 Kerzu|21 a viz Kerzu]] [[1994]] e [[Yerevan]] ([[Armenia]]).<br/>Ur c'hoarierez [[echedoù]] [[armenia]]t eo.<br/>Mestrez-veur (WGM) eo abaoe 2019, Mestrez Etrebroadel (WIM) e oa abaoe 2015, Mestrez FIDE e oa abaoe 2012<ref>{{en}}[https://ratings.fide.com/profile/13310828 He fichenn FIDE]</ref><ref>{{en}}[https://ratings.fide.com/profile/13300270 He fichenn FIDE]</ref>.<br/>2 214 edo he [[renk Elo]] ''Standard'' e miz Ebrel 2026, 2 284 he renk ''Fonnapl'', 2 268 he renk ''Luc'hedenn''<ref>{{en}}[https://ratings.fide.com/profile/13300270 He fichenn FIDE]</ref>.<br/>2 294 eo bet he renk Elo ''Standard'' uhelañ, bet tizhet e miz Gwengolo 2017.<br/> == Kevezadegoù == === Kevezadegoù hiniennel === ==== Kampionad armeniat ar Merc'hed ==== Trec'h e voe er rummad e-dan triwec'h vloaz e 2012<ref>{{en}}[http://chess-results.com/tnr69203.aspx?lan=1&art=4&wi=821 ARM B&G Ch-2012. Girls U-18, Heinz Herzog, Chess Results]</ref>. ==== [[Kampionad armeniat an echedoù|Kampionad armeniat ar Maouezi]] ==== * Beskampionez e voe e 2014<ref>{{en}}[http://chess-results.com/tnr121163.aspx?lan=1&art=4&wi=821 69th Armenian Women's Championship. The Highest League, Heinz Herzog]</ref> hag e 2015<ref>{{en}}[http://chess-results.com/tnr157558.aspx?lan=1&art=4&wi=821 70th Armenian Women's Championship. The Highest League, Heinz Herzog, Chess Results]</ref>. * Trec'h e voe e miz Genver 2016, 8,5/9<ref>{{en}}[https://chessdailynews.com/maria-gevorgyan-wins-71st-armenian-womens-championship-with-8-59/ Chess Daily News, d'an 22 a viz Genver 2016]</ref>, e miz Genver 2017, 6,5/9<ref>{{en}}[http://chess-results.com/tnr254741.aspx?lan=1&art=4&wi=821 72nd Armenian Women's Championship. The Highest League, Heinz Herzog]</ref>,e 2019, e 2020 hag e 2023<ref>{{en}}[http://chess-results.com/tnr403297.aspx?lan=1&art=4 74th Armenian Women's Championship. The Highest League, Chess Results]</ref>. ==== Kampionad europat ar Re Yaouank (Merc'hed) ==== Tapout a reas an deirvet plas er rummad e-dan triwec'h vloaz e 2011 en [[Albena]] ([[Bulgaria]])<ref>{{en}}[http://chess-results.com/tnr55703.aspx?lan=1&art=4&wi=821 European Youth Chess Championship - Heinz Herzog, Chess Results]</ref>. === Kevezadegoù dre skipailh === ==== Kampionad europat ar Maouezi ==== C'hoari a reas div wezh e skipailh Armenia<ref>{{en}}[https://www.olimpbase.org/teamsu/arm_i01.html European Women Team Chess Championship - Olimp Base]</ref>. {| class="wikitable" !|Bloaz||Tablezenn||Niverenn ar mpionad||Bro ha kêr||Poentoù||Dregantad efedusted |- |2017||erlec'hierez||21||{{Gres}} [[Chersonisos]]||3/6 (+ 2, = 2 , - 2)||50 |- |2019||4||22||{{Jorjia}} [[Batoumi]]||2,5/5 (+ 2, = 1 , - 2)||50 |- |} == Notennoù ha daveennoù == {{Daveoù}} == Liammoù diavaez == * {{en}}[https://ratings.fide.com/profile/13300270 He fichenn FIDE] * {{en}}[https://www.chessgames.com/perl/chessplayer?pid=131283 He c'hoari e Chess Games] * {{en}}[http://www.365chess.com/players/Maria_Gevorgyan He c'hoari e 365 Chess] {{DEFAULTSORT:Gevorgyan, Maria}} [[Rummad:Ganedigezhioù 1994]] [[Rummad:C'hoarierien echedoù armeniat]] nj548vvfgrlwqlqwc6urodpgh66rty9 2188126 2188125 2026-04-20T19:28:08Z Dakbzh 58931 + Luc'hskeudenn. 2188126 wikitext text/x-wiki [[Skeudenn:Maria Gevorgyan Geneve 2014.jpg|right|200px|Maria Gevorgyan e Geneva e 2014.]] ''' Maria Gevorgyan''' (en [[armenieg]]:'''Մարիա Գևորգյան''') a zo bet ganet d'an [[21 Kerzu|21 a viz Kerzu]] [[1994]] e [[Yerevan]] ([[Armenia]]).<br/>Ur c'hoarierez [[echedoù]] [[armenia]]t eo.<br/>Mestrez-veur (WGM) eo abaoe 2019, Mestrez Etrebroadel (WIM) e oa abaoe 2015, Mestrez FIDE e oa abaoe 2012<ref>{{en}}[https://ratings.fide.com/profile/13310828 He fichenn FIDE]</ref><ref>{{en}}[https://ratings.fide.com/profile/13300270 He fichenn FIDE]</ref>.<br/>2 214 edo he [[renk Elo]] ''Standard'' e miz Ebrel 2026, 2 284 he renk ''Fonnapl'', 2 268 he renk ''Luc'hedenn''<ref>{{en}}[https://ratings.fide.com/profile/13300270 He fichenn FIDE]</ref>.<br/>2 294 eo bet he renk Elo ''Standard'' uhelañ, bet tizhet e miz Gwengolo 2017.<br/> == Kevezadegoù == === Kevezadegoù hiniennel === ==== Kampionad armeniat ar Merc'hed ==== Trec'h e voe er rummad e-dan triwec'h vloaz e 2012<ref>{{en}}[http://chess-results.com/tnr69203.aspx?lan=1&art=4&wi=821 ARM B&G Ch-2012. Girls U-18, Heinz Herzog, Chess Results]</ref>. ==== [[Kampionad armeniat an echedoù|Kampionad armeniat ar Maouezi]] ==== * Beskampionez e voe e 2014<ref>{{en}}[http://chess-results.com/tnr121163.aspx?lan=1&art=4&wi=821 69th Armenian Women's Championship. The Highest League, Heinz Herzog]</ref> hag e 2015<ref>{{en}}[http://chess-results.com/tnr157558.aspx?lan=1&art=4&wi=821 70th Armenian Women's Championship. The Highest League, Heinz Herzog, Chess Results]</ref>. * Trec'h e voe e miz Genver 2016, 8,5/9<ref>{{en}}[https://chessdailynews.com/maria-gevorgyan-wins-71st-armenian-womens-championship-with-8-59/ Chess Daily News, d'an 22 a viz Genver 2016]</ref>, e miz Genver 2017, 6,5/9<ref>{{en}}[http://chess-results.com/tnr254741.aspx?lan=1&art=4&wi=821 72nd Armenian Women's Championship. The Highest League, Heinz Herzog]</ref>,e 2019, e 2020 hag e 2023<ref>{{en}}[http://chess-results.com/tnr403297.aspx?lan=1&art=4 74th Armenian Women's Championship. The Highest League, Chess Results]</ref>. ==== Kampionad europat ar Re Yaouank (Merc'hed) ==== Tapout a reas an deirvet plas er rummad e-dan triwec'h vloaz e 2011 en [[Albena]] ([[Bulgaria]])<ref>{{en}}[http://chess-results.com/tnr55703.aspx?lan=1&art=4&wi=821 European Youth Chess Championship - Heinz Herzog, Chess Results]</ref>. === Kevezadegoù dre skipailh === ==== Kampionad europat ar Maouezi ==== C'hoari a reas div wezh e skipailh Armenia<ref>{{en}}[https://www.olimpbase.org/teamsu/arm_i01.html European Women Team Chess Championship - Olimp Base]</ref>. {| class="wikitable" !|Bloaz||Tablezenn||Niverenn ar mpionad||Bro ha kêr||Poentoù||Dregantad efedusted |- |2017||erlec'hierez||21||{{Gres}} [[Chersonisos]]||3/6 (+ 2, = 2 , - 2)||50 |- |2019||4||22||{{Jorjia}} [[Batoumi]]||2,5/5 (+ 2, = 1 , - 2)||50 |- |} == Notennoù ha daveennoù == {{Daveoù}} == Liammoù diavaez == * {{en}}[https://ratings.fide.com/profile/13300270 He fichenn FIDE] * {{en}}[https://www.chessgames.com/perl/chessplayer?pid=131283 He c'hoari e Chess Games] * {{en}}[http://www.365chess.com/players/Maria_Gevorgyan He c'hoari e 365 Chess] {{DEFAULTSORT:Gevorgyan, Maria}} [[Rummad:Ganedigezhioù 1994]] [[Rummad:C'hoarierien echedoù armeniat]] rxj8hjkgzzr48kformfs2fjcj887neq 2188127 2188126 2026-04-20T19:42:08Z Dakbzh 58931 + Kampionad armeniat dre skipailh (kemmesk) - 2014. 2188127 wikitext text/x-wiki [[Skeudenn:Maria Gevorgyan Geneve 2014.jpg|right|200px|Maria Gevorgyan e Geneva e 2014.]] ''' Maria Gevorgyan''' (en [[armenieg]]:'''Մարիա Գևորգյան''') a zo bet ganet d'an [[21 Kerzu|21 a viz Kerzu]] [[1994]] e [[Yerevan]] ([[Armenia]]).<br/>Ur c'hoarierez [[echedoù]] [[armenia]]t eo.<br/>Mestrez-veur (WGM) eo abaoe 2019, Mestrez Etrebroadel (WIM) e oa abaoe 2015, Mestrez FIDE e oa abaoe 2012<ref>{{en}}[https://ratings.fide.com/profile/13310828 He fichenn FIDE]</ref><ref>{{en}}[https://ratings.fide.com/profile/13300270 He fichenn FIDE]</ref>.<br/>2 214 edo he [[renk Elo]] ''Standard'' e miz Ebrel 2026, 2 284 he renk ''Fonnapl'', 2 268 he renk ''Luc'hedenn''<ref>{{en}}[https://ratings.fide.com/profile/13300270 He fichenn FIDE]</ref>.<br/>2 294 eo bet he renk Elo ''Standard'' uhelañ, bet tizhet e miz Gwengolo 2017.<br/> == Kevezadegoù == === Kevezadegoù hiniennel === ==== Kampionad armeniat ar Merc'hed ==== Trec'h e voe er rummad e-dan triwec'h vloaz e 2012<ref>{{en}}[http://chess-results.com/tnr69203.aspx?lan=1&art=4&wi=821 ARM B&G Ch-2012. Girls U-18, Heinz Herzog, Chess Results]</ref>. ==== [[Kampionad armeniat an echedoù|Kampionad armeniat ar Maouezi]] ==== * Beskampionez e voe e 2014<ref>{{en}}[http://chess-results.com/tnr121163.aspx?lan=1&art=4&wi=821 69th Armenian Women's Championship. The Highest League, Heinz Herzog]</ref> hag e 2015<ref>{{en}}[http://chess-results.com/tnr157558.aspx?lan=1&art=4&wi=821 70th Armenian Women's Championship. The Highest League, Heinz Herzog, Chess Results]</ref>. * Trec'h e voe e miz Genver 2016, 8,5/9<ref>{{en}}[https://chessdailynews.com/maria-gevorgyan-wins-71st-armenian-womens-championship-with-8-59/ Chess Daily News, d'an 22 a viz Genver 2016]</ref>, e miz Genver 2017, 6,5/9<ref>{{en}}[http://chess-results.com/tnr254741.aspx?lan=1&art=4&wi=821 72nd Armenian Women's Championship. The Highest League, Heinz Herzog]</ref>,e 2019, e 2020 hag e 2023<ref>{{en}}[http://chess-results.com/tnr403297.aspx?lan=1&art=4 74th Armenian Women's Championship. The Highest League, Chess Results]</ref>. ==== Kampionad europat ar Re Yaouank (Merc'hed) ==== Tapout a reas an deirvet plas er rummad e-dan triwec'h vloaz e 2011 en [[Albena]] ([[Bulgaria]])<ref>{{en}}[http://chess-results.com/tnr55703.aspx?lan=1&art=4&wi=821 European Youth Chess Championship - Heinz Herzog, Chess Results]</ref>. === Kevezadegoù dre skipailh === ==== Kampionad armeniat (kemmesk) ==== C'hoari a reas ur wezh e skipailh FIMA Yerevan<ref>{{en}}[https://www.olimpbase.org/2014an/2014fmye.html 6th Armenian Team Chess Championship: Yerevan 2014 - Olimp Base]</ref>. {| class="wikitable" !|Bloaz||Tablezenn||Poentoù||Dregantad efedusted |- |2014||6||2/4 (+ 2, = 0, - 2)||50 |- |} ==== Kampionad europat ar Maouezi ==== C'hoari a reas div wezh e skipailh Armenia<ref>{{en}}[https://www.olimpbase.org/teamsu/arm_i01.html European Women Team Chess Championship - Olimp Base]</ref>. {| class="wikitable" !|Bloaz||Tablezenn||Niverenn ar mpionad||Bro ha kêr||Poentoù||Dregantad efedusted |- |2017||erlec'hierez||21||{{Gres}} [[Chersonisos]]||3/6 (+ 2, = 2 , - 2)||50 |- |2019||4||22||{{Jorjia}} [[Batoumi]]||2,5/5 (+ 2, = 1 , - 2)||50 |- |} == Notennoù ha daveennoù == {{Daveoù}} == Liammoù diavaez == * {{en}}[https://ratings.fide.com/profile/13300270 He fichenn FIDE] * {{en}}[https://www.chessgames.com/perl/chessplayer?pid=131283 He c'hoari e Chess Games] * {{en}}[http://www.365chess.com/players/Maria_Gevorgyan He c'hoari e 365 Chess] {{DEFAULTSORT:Gevorgyan, Maria}} [[Rummad:Ganedigezhioù 1994]] [[Rummad:C'hoarierien echedoù armeniat]] gbl3pwojyg11rp67p1zlxyhy7lp57a2 0 179927 2188123 2026-04-20T19:04:03Z Arko 540 Boulc'het 2188123 wikitext text/x-wiki {{databox}} '''Yod avaloù-douar''' pe '''yod patatez''' a zo ur meuz graet gant [[avaloù-douar]] poazhet ha flastret, mesket alies gant [[laezh]] ha [[holen]]. [[Amann]] ha [[pebr]] a vez ouzhpennet alies ivez. Ambroug a ra alies un tamm kig pe legumaj. [[Kraoñ-muskadez ]] rasklet pe [[keuz]] rasklet ([[gruyère (keuz)|gruyère]], [[emmental]], [[comté]]]...) a c'hall bezañ lakaet ivez. Ar yod avaloù-douar a servij da fardañ meuzioù all : an [[avaloù-douar mod dugez]] (gant melen-vi), an [[avaloù-douar mod Daofinez]], an [[hacheiz mod Parmentier]] (gant hacheiz hag ognon), ar [[gnocchi]] (Italia), [[raviolenn]]où, [[clapshot]] (Inizi Orc'h), [[colcannon]] (Iwerzhon), [[champ (meuz)|champ]] (Iwerzhon), krokedennoù, [[mukimo]] (Kenya). Yod avaloù-douar prim a vez gwerzhet, e stumm ur boultrenn a zle bezañ mesket gant dour pe laezh tomm evit kaout yod avaloù-douar. Ar gouennoù avaloù-douar implijet e Breizh evit ober yod a zo ar [[Bintje]], ar [[Charlotte (avaloù-douar)|Charlotte]] hag an Amandine. E Breizh-Veur e vez graet gant ar King Edward, ar Golden Wonder hag ar Red Rascal, e Norzhamerika gant ar Russet<ref>{{Cite journal|last=Randal|first=Oulton|date=7 October 2004|title=Floury Potatoes|url=http://www.cooksinfo.com/floury-potatoes|website=CooksInfo.com|language=en-US|access-date=27 November 2017|archive-date=1 December 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171201033254/http://www.cooksinfo.com/floury-potatoes|url-status=live}}</ref>. Aozennoù all a vez lakaet er yod avaloù-douar hervez boazioù ar broioù hag ar sevenadurioù : ognon, sezv, pimant, koriandrez, louzoù ([[perisilh]], [[kraksivolez]]), [[spis (temz)|spisoù]] (kraoñ-muskadez peurgetket), [[kignen]], [[kig-sall]], dienn trenk. ''Aloo bharta'' a zo ur meuz eus [[India]] hag a ra gant yod avaloù-douar hag ognon miñset, sezv (eoul, toaz pe greun), pimant, delioù koriandrez ha spisoù all. ''Alu pitika'' (আলু পিটিকা) a zo ur stumm all eus ''aloo bharta'' eus [[Asam]]<ref>{{Cite book|last1=Gokhale|first1=Jyoti S.|last2=Lele|first2=S. S.|last3=Ananthanarayan|first3=Laxmi|title=Nutrition, Food and Diet in Ageing and Longevity|chapter=Indian Traditional Foods and Diets: Combining Traditional Wisdom with Modern Science of Nutraceuticals and Functional Foods|date=2021|chapter-url=https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-3-030-83017-5_18|series=Healthy Ageing and Longevity|volume=14|pages=357–392|doi=10.1007/978-3-030-83017-5_18|isbn=978-3-030-83016-8|s2cid=244308051|access-date=23 November 2021|archive-date=9 December 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221209060558/https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-3-030-83017-5_18|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite book|last1=Ananthanarayanan|first1=Laxmi|last2=Dubey|first2=Kriti Kumari|last3=Muley|first3=Abhijeet B.|last4=Singhal|first4=Rekha S.|title=Traditional Foods|chapter=Indian Traditional Foods: Preparation, Processing and Nutrition|date=2019|chapter-url=https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-3-030-24620-4_6|series=Food Engineering Series|pages=127–199|doi=10.1007/978-3-030-24620-4_6|isbn=978-3-030-24619-8|s2cid=210312613|via=[[Springer Publishing|Springer]]|access-date=23 November 2021|archive-date=11 July 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220711135256/https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-3-030-24620-4_6|url-status=live}}</ref> hag a vez aozet hep sezv ha spisoù all peurliesañ. Graet gant patatez rostet pe mogedet, debret e vez ''Alu pitika'' e-pad ar goañv dreist-holl. <gallery class="center" widths="200" heights="150"> Mashed Potatoes in Steam-jacketed Combi Kettle.jpg|Yod avaloù-douar industriel poazhet en ur chaodouron Sausage Trio, Mash and Cabbage with Onion Gravy.jpg|Ur pladennad silzigoù gant yod avaloù-douar, kaol ha soubilh onion, ur meuz breizhveuriat anvet "[[bangers and mash]]" Mash Potatoes.jpg|Yod avaloù-douar gant amann ha kraksivolez </gallery> == Daveoù == {{daveoù}} [[Rummad:Avaloù-douar]] [[Rummad:Keginerezh Europa]] i5kv5nm2t5s4yh7ent7ehb5pnqy6xk3 0 179928 2188136 2026-04-20T22:46:43Z Arko 540 Boulc'het 2188136 wikitext text/x-wiki {{databox}} '''Tepr''' eo anv-arzour Tanguy Destable, ur soner, sonaozer ha sevener arzel ganet e [[Montroulez]] d'an 23 a viz Mae 1980. Sonaozañ ha produiñ a ra ivez [[sonerezh elektronek]] ha [[hip-hop]], ha bandennoù son filmoù ha c'hoarioù video. == Resped == Ezel e voe eus [[Abstrackt Keal Agram]], ur strollad breizhat sonerezh elektronek oberriant etre 2000 ha 2006. E sonerezh gantañ e-unan a emdro eus an [[hip-hop arnodiñ]] hag an [[elektronika]] d'ar sonerezh elektronek muioc'h evit dañsal<ref name="inrocks2">{{Liamm web|url=http://www.lesinrocks.com/musique/musique-article/t/25834/date/2006-06-30/article/en-direct-de-la-cote/|titl=En Direct de la côte |lec'hienn= lesinrocks.com|aozer= thomas Burgel |bloaz= 30 a viz Even 2006|consulté le= 24 février 2012|brisé le = 2024-02-13}}.</ref>. Etre 2003 ha 2007 e embannas tri albom solo gant al label Idwet hag un EP gant al label [[Wall of Sound|Wall of sound]]. Brud a c'hounezas o adveskañ an titl ''[[À cause des garçons (chanson)|À cause des garçons]]'' gant [[Yelle]]. Kemer a ra perzh e skritur ha produadur tri zon eus tri albom ar strollad, hag adveskañ a ra anezho ivez. Mont a ra ganto en o div droiad ar bed kentañ, ''Pop-Up'' ha ''Safari Disco Club'' etre 2006 ha 2011. Adlabourat a reas ganto e 2020 o skrivañ ha produiñ o fevare albom ''L'Ère du Verseau''. Etre 2005 ha 2015 e reas meur a adveskañ evit kalz arzourien all evel [[Calvin Harris]], [[Martin Solveig]], [[David Guetta]] pe c'hoazh [[Santigold]]. E 2015 e produas daou EP nevez anvet ''Hypnotease'' ha ''Half Below'' war Partyfine, label [[Yuksek]]<ref name="inrocks2" />. Embanna reas an albom ''Technosensible'' e ti [[Parlophone (label)|Parlophone]] e 2019 ha goude ''Dance works 2015-2018'' e 2022. E 2020 e sevennas, kemeras perzh er skritur ha sonerezh ''S16'', eil albom [[Woodkid]]. Rener-sonerezh troiad an albom-mañ e voe ivez. E 2022 e kemeras perzh e sevenniñ arzel tonioù zo an albom ''L'Emprise'' gant [[Mylène Farmer]], e-kichen Woodkid. Sikour a reas hemañ evit sonaozañ ha produiñ an titl ''Guns for hire'' evit ar striad ''[[Arcane (stirad)|Arcane]]'', tennet eus ar c'hoari video ''[[League of Legends]]''. Fan eo eus an sonaozerien [[Bernard Herrmann|Bernard Hermann]], [[Micachu|Mica Levi]], [[Trent Reznor]], [[Atticus Ross]], [[Jonny Greenwood]]. Kenlabourat a ra gant ar soner-sevener Woodkid e bed sonerezh ar filmoù, stiradoù, c'hoarioù-video, bed ar c'hiz. Labourat a reont en o studio boutin « L’Atelier ». Diorroet en deus e ved dezhañ e-unan, izek ha distopek. E 2024 e aozas Tepr e vandenn son gentañ evit ar film ''[[La nuit se traîne]]'' gant ar Belgiad [[Michiel Blanchart]] hag a z eas dek Magritte gantañ, en o ezouez hini ar film gwellañ. Er memes bloaz e skoazellas [[Warren Ellis (soner)|Warren Ellis]] e produiñ bandenn-son ar film ''[[Je suis toujours là]]'' gant ar Brazilian [[Walter Salles]]. Mont a reas un [[oskar]] ar gwellañ film estren gantañ, ha [[Golden Globe Award|Golden Globe]] ar gwellañ aktourez gant [[Fernanda Torres|Fernandas Torres]]. Sikour a reas [[Woodkid]] e sonaozadur ha produiñ an titl ''To ashes and blood'' hag a zo bet implijet e pennad 3 koulzad 2 ar stirad ''[[Arcane (stirad)|Arcane]]''. Adalek an diskar-amzer 2022 e krogas da labourat gant Woodkid e bandenn orin ar c'hoari video japanat ''[[Death Stranding 2: On the Beach]]'', renet gant [[Hideo Kojima]]. An enrolladurioù gant laz-seniñ ha laz-kanañ a c'hoarvezas e 2024 etre Pariz, Los Angeles ha Tokyo. [[Death Stranding 2: On the Beach|Death Stranding 2: On the beach]] a z eas er-maez d'ar 26 a viz Even 2025 war [[PlayStation 5|PS5]]. Kredekaet e voe Tepr evel kenproduer, kensonzer ha ken-kempenner titloù Woodkid. Abaoe 2018 e kemer perzh Tepr e pep badenn son dibunadegoù [[Nicolas Ghesquière]] e ti [[Louis Vuitton]]. == Buhez prevez == Adalek 2013 edo e kouplad gant an aktourez [[Louise Bourgoin]]<ref>{{liamm web |titl=Jeanne, le bébé miracle d'Arnaud Montebourg et Aurélie Filipetti […] Et aussi : Louise Bourgoin bientôt maman. Le papa s'appelle Tanguy |url=http://www.atlantico.fr/rdv/revue-presse-people/jeanne-bebe-miracle-arnaud-montebourg-et-aurelie-filipetti-rentre-enfin-maison-mais-pourquoi-mme-clooney-ne-porte-t-elle-plus-2476997.html |lec'hienn=[[Atlantico]].fr |deiziad=7.12.2015 |consulté le=6.5.2023 |extrait=A 34 ans (depuis le 28 novembre), elle attend son premier enfant. […] Le père ? Voilà ce que nous en dit le tabloïd : Il s’appelle donc Tanguy, il est « un musicien et producteur connu sous le pseudo de Tepr ». Il « partage sa vie depuis deux ans, et est aux petits soins pour elle ». « Il est breton » (comme elle) |archive-url=https://archive.is/CXr7Z |archive-date=16.12.2015 |brisé le=6.5.2023}}.</ref>. D'ar 7 a viz Ebrel 2016 e ganas ur paotr, hag e 2020 o eil mab<ref>{{Liamm web |langue=fr |titl=Louise Bourgoin maman pour la deuxième fois : elle confie le sexe du bébé |url=https://www.purepeople.com/article/louise-bourgoin-maman-pour-la-deuxieme-fois-elle-confie-le-sexe-du-bebe_a405353/1 |lec'hienn=purepeople.com |deiziad=26 a viz Gwengolo 2020 }}.</ref>. Dispartiañ a reas ar c'houplad e 2023. E kouplad emañ Tepr gant an aktourez [[Natalie Portman]]. O c'hortoz ur bugel emaint, evit miz EBrel 2026<ref>https://www.parismatch.com/People/tanguy-et-moi-sommes-ravis-enceinte-de-son-troisieme-enfant-natalie-portman-confirme-sa-relation-avec-tanguy-destable-267726</ref>. == Pladennadur == === Albumoù studio === {{Albom|titl=The Deadly Master of Rappers From Hell|bloaz=2003|label=Idwet|endalc'h= # ''Prairie'' # ''Yto'' # ''Nous n’y sommes pas'' # ''Krow ta'' # ''Xersate'' # ''Tepr empereur'' # ''Hier soir'' }} {{Albom | titl = Côte Ouest | bloaz = 2005 | label = Idwet | endalc'h = # ''Ambition as a hellridah'' # ''Muchas tetas, poco sexo # ''Chantez ! (featuring [[Cuizinier]]) # ''The shape of punk'' # ''My friend Guo ran'' # ''Tits, yeyo & yumyum # ''Crève, salope ! # ''Frankie Hill'' # ''Thunderdome'' # ''Un accident de voiture'' # ''Deutschland to Italia (1987) # ''8 bits love }} {{Albom | titl = En direct de la côte | bloaz = 2006 | label = Idwet | endalc'h= # ''En direct de la côte'' # ''Minuit jacuzzi'' (featuring GrandMarnier) # ''Brille brille pour vous'' (featuring [[Omnikrom]]) # ''Coke & Cream # ''Achète-moi'' (featuring Omnikrom) # ''Caravage'' # ''Ghetto Bounce'' (featuring Zucchini Drive) # ''Chicago Hoe Hoe'' (Ard Roc Remix) # ''Rhinopharyngite'' }} {{Albom | titl = Psaumes [gant [[Arm_(soner)|ARM]]] | label = Yotanka | bloaz = 2016 | endalc'h = # Totem # Tu sais # Sur le ciel # La nuit # Psaumes # Rallumez-les # L'opposé # Chaque soir }} {{Albom | titl = Technosensible | arzour = | label = Parlophone | bloaz = 2019 | endalc'h = # Ciani's Wave # 1980 # Helium feat. Penguin Prison # 4th Kind # Alrite feat. Coco Bans # Hyperion # Why don't you feat. JAFAAR # Mindfunk #Taste of love feat. D. Woods #Silence #Deep Water feat. Claude Violente #Motherland }} {{Albom | titl = Dance works 2015-2018 | arzour = | label = TD Musique | bloaz = 2022 | endalc'h = # Organized # Granit Noir # Ouroboros # L'espace et le temps # Extinction # Everything that rises must converge # Useful Servant # Constellation }} === EPs === {{Albom | titl = 29 'til I Die | bloaz = 2005 | label = idwet | endalc'h = # Muchas Tetas, Poco Sexo # Chantez'' (feat Cuizinier) # Tits, Yeyo & YumYum # The Shape of Punk # Thunderdome # Tits, Yeyo & YumYum'' (Kreum Kreum Remix by Robert le Magnifique) }} {{Albom | titl = En Direct de la Côte | bloaz = 2006 | label = Roxour | endalc'h = # En Direct de la Côte # Minuit Jacuzzi'' (co-produced by GrandMarnier) # En Direct de la Côte'' (Patrick Alavi Rerox) }} {{Albom | titl = En Direct de la Côte | bloaz = 2007 | label = [[Wall of Sound]] | endalc'h = # En direct de la côte # En direct de la côte'' (Alavi Rerox) # Minuit jacuzzi'' (co-produced by GrandMarnier) # Minuit jacuzzi'' (DatA Remix) }} {{Albom | bloaz = 2015 | endalc'h = # Hypnotease # Be My Date # Over You # Voïd # You and Me # Never Be the Same | label = [[Partyfine]] | titl = Hypnotease }} {{Albom | bloaz = 2017 | endalc'h = # Inquisifunk # Inquisifunk (feat Kiddy Smile) # Soundimental # Arrée # Hello E | label = [[Parlophone_(label)|Parlophone]] | titl = Inquisifunk }} === Remiksoù === * [[Stuck In The Sound]] - ''Toyboy'' (2006) * [[Yelle]] - ''[[À cause des garçons (kanaouenn)|À cause des garçons]]'' (2007) * [[Yelle]] - ''Ce Jeu'' (2008) * [[Martin Solveig]] - ''I Want You'' (2008) * [[Santogold]] - ''Say Aha'' (2008) * [[Housse de Racket]] - ''Oh Yeah'' (2008) * [[La Roux]] - ''Bulletproof'' (2009) * [[Jahcoozi]] - ''Watching You'' (2010) * [[Yelle]] - ''La Musique'' (2010) * [[Jamaica (strollad)|Jamaica]] - ''Jericho'' (2011) * [[Team Ghost]] - ''Dead Film Star'' (2012) * [[Fitz and The Tantrums]] - ''Out of My League'' (2013) * Thomas Azier - ''How to Disappear'' (2013) == Daveoù == {{daveoù}} [[Rummad:Disc jockey-ed]] [[Rummad:Sonerezh elektronek]] [[Rummad:Ganedigezhioù 1980]] 2snh4x6k7riw4ewbotsghc3fhxf2u3y 2188137 2188136 2026-04-20T23:09:12Z Arko 540 2188137 wikitext text/x-wiki {{databox}} '''Tepr''' eo anv-arzour Tanguy Destable, ur soner, sonaozer ha sevener arzel ganet e [[Montroulez]] d'an 23 a viz Mae 1980. Ezel eo bet eus ar strollad [[Yelle]]. Sonaozañ ha produiñ a ra [[sonerezh elektronek]] ha [[hip-hop]] ha bandennoù son filmoù ha c'hoarioù video. == Resped == Ezel e voe eus [[Abstrackt Keal Agram]], ur strollad breizhat sonerezh elektronek oberriant etre 2000 ha 2006. E sonerezh gantañ e-unan a emdro eus an [[hip-hop arnodiñ]] hag an [[elektronika]] d'ar sonerezh elektronek muioc'h evit dañsal<ref name="inrocks2">{{Liamm web|url=http://www.lesinrocks.com/musique/musique-article/t/25834/date/2006-06-30/article/en-direct-de-la-cote/|titl=En Direct de la côte |lec'hienn= lesinrocks.com|aozer= thomas Burgel |bloaz= 30 a viz Even 2006|consulté le= 24 février 2012|brisé le = 2024-02-13}}.</ref>. Etre 2003 ha 2007 e embannas tri albom solo gant al label Idwet hag un EP gant al label [[Wall of Sound|Wall of sound]]. Brud a c'hounezas o adveskañ an titl ''À cause des garçons'' gant [[Yelle]]. Kemer a ra perzh e skritur ha produadur tri zon eus tri albom ar strollad, hag adveskañ a ra anezho ivez. Mont a ra ganto en o div droiad ar bed kentañ, ''Pop-Up'' ha ''Safari Disco Club'' etre 2006 ha 2011. Adlabourat a reas ganto e 2020 o skrivañ ha produiñ o fevare albom ''L'Ère du Verseau''. Etre 2005 ha 2015 e reas meur a adveskañ evit kalz arzourien all evel [[Calvin Harris]], [[Martin Solveig]], [[David Guetta]] pe c'hoazh [[Santigold]]. E 2015 e produas daou EP nevez anvet ''Hypnotease'' ha ''Half Below'' war Partyfine, label [[Yuksek]]<ref name="inrocks2" />. Embanna reas an albom ''Technosensible'' e ti [[Parlophone (label)|Parlophone]] e 2019 ha goude ''Dance works 2015-2018'' e 2022. E 2020 e sevennas, kemeras perzh er skritur ha sonerezh ''S16'', eil albom [[Woodkid]]. Rener-sonerezh troiad an albom-mañ e voe ivez. E 2022 e kemeras perzh e sevenniñ arzel tonioù zo an albom ''L'Emprise'' gant [[Mylène Farmer]], e-kichen Woodkid. Sikour a reas hemañ evit sonaozañ ha produiñ an titl ''Guns for hire'' evit ar striad ''[[Arcane (stirad)|Arcane]]'', tennet eus ar c'hoari video ''[[League of Legends]]''. Fan eo eus an sonaozerien [[Bernard Herrmann|Bernard Hermann]], [[Micachu|Mica Levi]], [[Trent Reznor]], [[Atticus Ross]], [[Jonny Greenwood]]. Kenlabourat a ra gant ar soner-sevener Woodkid e bed sonerezh ar filmoù, stiradoù, c'hoarioù-video, bed ar c'hiz. Labourat a reont en o studio boutin « L’Atelier ». Diorroet en deus e ved dezhañ e-unan, izek ha distopek. E 2024 e aozas Tepr e vandenn son gentañ evit ar film ''La nuit se traîne'' gant ar Belgiad [[Michiel Blanchart]] hag a z eas dek Magritte gantañ, en o ezouez hini ar film gwellañ. Er memes bloaz e skoazellas [[Warren Ellis (soner)|Warren Ellis]] e produiñ bandenn-son ar film ''[[Je suis toujours là]]'' gant ar Brazilian [[Walter Salles]]. Mont a reas un [[oskar]] ar gwellañ film estren gantañ, ha [[Golden Globe Award|Golden Globe]] ar gwellañ aktourez gant [[Fernanda Torres|Fernandas Torres]]. Sikour a reas [[Woodkid]] e sonaozadur ha produiñ an titl ''To ashes and blood'' hag a zo bet implijet e pennad 3 koulzad 2 ar stirad ''[[Arcane (stirad)|Arcane]]''. Adalek an diskar-amzer 2022 e krogas da labourat gant Woodkid e bandenn orin ar c'hoari video japanat ''[[Death Stranding 2: On the Beach]]'', renet gant [[Hideo Kojima]]. An enrolladurioù gant laz-seniñ ha laz-kanañ a c'hoarvezas e 2024 etre Pariz, Los Angeles ha Tokyo. [[Death Stranding 2: On the Beach|Death Stranding 2: On the beach]] a z eas er-maez d'ar 26 a viz Even 2025 war [[PlayStation 5|PS5]]. Kredekaet e voe Tepr evel kenproduer, kensonzer ha ken-kempenner titloù Woodkid. Abaoe 2018 e kemer perzh Tepr e pep badenn son dibunadegoù [[Nicolas Ghesquière]] e ti [[Louis Vuitton]]. == Buhez prevez == Adalek 2013 edo e kouplad gant an aktourez [[Louise Bourgoin]]<ref>{{liamm web |titl=Jeanne, le bébé miracle d'Arnaud Montebourg et Aurélie Filipetti […] Et aussi : Louise Bourgoin bientôt maman. Le papa s'appelle Tanguy |url=http://www.atlantico.fr/rdv/revue-presse-people/jeanne-bebe-miracle-arnaud-montebourg-et-aurelie-filipetti-rentre-enfin-maison-mais-pourquoi-mme-clooney-ne-porte-t-elle-plus-2476997.html |lec'hienn=[[Atlantico]].fr |deiziad=7.12.2015 |consulté le=6.5.2023 |extrait=A 34 ans (depuis le 28 novembre), elle attend son premier enfant. […] Le père ? Voilà ce que nous en dit le tabloïd : Il s’appelle donc Tanguy, il est « un musicien et producteur connu sous le pseudo de Tepr ». Il « partage sa vie depuis deux ans, et est aux petits soins pour elle ». « Il est breton » (comme elle) |archive-url=https://archive.is/CXr7Z |archive-date=16.12.2015 |brisé le=6.5.2023}}.</ref>. D'ar 7 a viz Ebrel 2016 e ganas ur paotr, hag e 2020 o eil mab<ref>{{Liamm web |langue=fr |titl=Louise Bourgoin maman pour la deuxième fois : elle confie le sexe du bébé |url=https://www.purepeople.com/article/louise-bourgoin-maman-pour-la-deuxieme-fois-elle-confie-le-sexe-du-bebe_a405353/1 |lec'hienn=purepeople.com |deiziad=26 a viz Gwengolo 2020 }}.</ref>. Dispartiañ a reas ar c'houplad e 2023. E kouplad emañ Tepr gant an aktourez [[Natalie Portman]]. O c'hortoz ur bugel emaint, evit miz EBrel 2026<ref>https://www.parismatch.com/People/tanguy-et-moi-sommes-ravis-enceinte-de-son-troisieme-enfant-natalie-portman-confirme-sa-relation-avec-tanguy-destable-267726</ref>. == Pladennadur == === Albumoù studio === {{Albom|titl=The Deadly Master of Rappers From Hell|bloaz=2003|label=Idwet|endalc'h= # ''Prairie'' # ''Yto'' # ''Nous n’y sommes pas'' # ''Krow ta'' # ''Xersate'' # ''Tepr empereur'' # ''Hier soir'' }} {{Albom | titl = Côte Ouest | bloaz = 2005 | label = Idwet | endalc'h = # ''Ambition as a hellridah'' # ''Muchas tetas, poco sexo # ''Chantez ! (featuring [[Cuizinier]]) # ''The shape of punk'' # ''My friend Guo ran'' # ''Tits, yeyo & yumyum # ''Crève, salope ! # ''Frankie Hill'' # ''Thunderdome'' # ''Un accident de voiture'' # ''Deutschland to Italia (1987) # ''8 bits love }} {{Albom | titl = En direct de la côte | bloaz = 2006 | label = Idwet | endalc'h= # ''En direct de la côte'' # ''Minuit jacuzzi'' (featuring GrandMarnier) # ''Brille brille pour vous'' (featuring [[Omnikrom]]) # ''Coke & Cream # ''Achète-moi'' (featuring Omnikrom) # ''Caravage'' # ''Ghetto Bounce'' (featuring Zucchini Drive) # ''Chicago Hoe Hoe'' (Ard Roc Remix) # ''Rhinopharyngite'' }} {{Albom | titl = Psaumes [gant [[Arm_(soner)|ARM]]] | label = Yotanka | bloaz = 2016 | endalc'h = # Totem # Tu sais # Sur le ciel # La nuit # Psaumes # Rallumez-les # L'opposé # Chaque soir }} {{Albom | titl = Technosensible | arzour = | label = Parlophone | bloaz = 2019 | endalc'h = # Ciani's Wave # 1980 # Helium feat. Penguin Prison # 4th Kind # Alrite feat. Coco Bans # Hyperion # Why don't you feat. JAFAAR # Mindfunk #Taste of love feat. D. Woods #Silence #Deep Water feat. Claude Violente #Motherland }} {{Albom | titl = Dance works 2015-2018 | arzour = | label = TD Musique | bloaz = 2022 | endalc'h = # Organized # Granit Noir # Ouroboros # L'espace et le temps # Extinction # Everything that rises must converge # Useful Servant # Constellation }} === EPs === {{Albom | titl = 29 'til I Die | bloaz = 2005 | label = idwet | endalc'h = # Muchas Tetas, Poco Sexo # Chantez'' (feat Cuizinier) # Tits, Yeyo & YumYum # The Shape of Punk # Thunderdome # Tits, Yeyo & YumYum'' (Kreum Kreum Remix by Robert le Magnifique) }} {{Albom | titl = En Direct de la Côte | bloaz = 2006 | label = Roxour | endalc'h = # En Direct de la Côte # Minuit Jacuzzi'' (co-produced by GrandMarnier) # En Direct de la Côte'' (Patrick Alavi Rerox) }} {{Albom | titl = En Direct de la Côte | bloaz = 2007 | label = [[Wall of Sound]] | endalc'h = # En direct de la côte # En direct de la côte'' (Alavi Rerox) # Minuit jacuzzi'' (co-produced by GrandMarnier) # Minuit jacuzzi'' (DatA Remix) }} {{Albom | bloaz = 2015 | endalc'h = # Hypnotease # Be My Date # Over You # Voïd # You and Me # Never Be the Same | label = [[Partyfine]] | titl = Hypnotease }} {{Albom | bloaz = 2017 | endalc'h = # Inquisifunk # Inquisifunk (feat Kiddy Smile) # Soundimental # Arrée # Hello E | label = [[Parlophone_(label)|Parlophone]] | titl = Inquisifunk }} === Remiksoù === * [[Stuck In The Sound]] - ''Toyboy'' (2006) * [[Yelle]] - ''À cause des garçons'' (2007) * [[Yelle]] - ''Ce Jeu'' (2008) * [[Martin Solveig]] - ''I Want You'' (2008) * [[Santogold]] - ''Say Aha'' (2008) * [[Housse de Racket]] - ''Oh Yeah'' (2008) * [[La Roux]] - ''Bulletproof'' (2009) * [[Jahcoozi]] - ''Watching You'' (2010) * [[Yelle]] - ''La Musique'' (2010) * [[Jamaica (strollad)|Jamaica]] - ''Jericho'' (2011) * [[Team Ghost]] - ''Dead Film Star'' (2012) * [[Fitz and The Tantrums]] - ''Out of My League'' (2013) * Thomas Azier - ''How to Disappear'' (2013) == Daveoù == {{daveoù}} [[Rummad:Disc jockey-ed]] [[Rummad:Sonerezh elektronek]] [[Rummad:Ganedigezhioù 1980]] ak7c6f94vrlyg7xrtbtqy31jnam5bww 2188149 2188137 2026-04-21T07:04:26Z Kestenn 14086 vk. A galon, 2188149 wikitext text/x-wiki {{databox}} '''Tepr''' eo anv-arzour Tanguy Destable, ur soner, sonaozer ha sevener arzel ganet e [[Montroulez]] d'an 23 a viz Mae 1980. Ezel eo bet eus ar strollad [[Yelle]]. Sonaozañ ha produiñ a ra [[sonerezh elektronek]] ha [[hip-hop]] ha bandennoù son filmoù ha c'hoarioù video. == Resped == Ezel e voe eus [[Abstrackt Keal Agram]], ur strollad breizhat sonerezh elektronek oberiant etre 2000 ha 2006. E sonerezh gantañ e-unan a emdro eus an [[hip-hop arnodiñ]] hag an [[elektronika]] d'ar sonerezh elektronek muioc'h evit dañsal<ref name="inrocks2">{{Liamm web|url=http://www.lesinrocks.com/musique/musique-article/t/25834/date/2006-06-30/article/en-direct-de-la-cote/|titl=En Direct de la côte |lec'hienn= lesinrocks.com|aozer= thomas Burgel |bloaz= 30 a viz Even 2006|consulté le= 24 février 2012|brisé le = 2024-02-13}}.</ref>. Etre 2003 ha 2007 e embannas tri albom solo gant al label Idwet hag un EP gant al label [[Wall of Sound|Wall of sound]]. Brud a c'hounezas oc'h adveskañ an titl ''À cause des garçons'' gant [[Yelle]]. Kemer a ra perzh e skritur ha produadur tri zon eus tri albom ar strollad, hag adveskañ a ra anezho ivez. Mont a ra ganto en o div droiad ar bed kentañ, ''Pop-Up'' ha ''Safari Disco Club'' etre 2006 ha 2011. Adlabourat a reas ganto e 2020 o skrivañ ha produiñ o fevare albom ''L'Ère du Verseau''. Etre 2005 ha 2015 e reas meur a adveskañ evit kalz arzourien all evel [[Calvin Harris]], [[Martin Solveig]], [[David Guetta]] pe c'hoazh [[Santigold]]. E 2015 e produas daou EP nevez anvet ''Hypnotease'' ha ''Half Below'' war Partyfine, label [[Yuksek]]<ref name="inrocks2" />. Embanna reas an albom ''Technosensible'' e ti [[Parlophone (label)|Parlophone]] e 2019 ha goude ''Dance works 2015-2018'' e 2022. E 2020 e sevenas hag e kemeras perzh e skritur ha sonerezh ''S16'', eil albom [[Woodkid]]. Rener-sonerezh troiad an albom-mañ e voe ivez. E 2022 e kemeras perzh e seveniñ arzel tonioù zo an albom ''L'Emprise'' gant [[Mylène Farmer]], e-kichen Woodkid. Sikour a reas hemañ evit sonaozañ ha produiñ an titl ''Guns for hire'' evit ar striad ''[[Arcane (stirad)|Arcane]]'', tennet eus ar c'hoari video ''[[League of Legends]]''. Fan eo eus an sonaozerien [[Bernard Herrmann|Bernard Hermann]], [[Micachu|Mica Levi]], [[Trent Reznor]], [[Atticus Ross]], [[Jonny Greenwood]]. Kenlabourat a ra gant ar soner-sevener Woodkid e bed sonerezh ar filmoù, stiradoù, c'hoarioù-video, bed ar c'hiz. Labourat a reont en o studio boutin « L’Atelier ». Diorroet en deus e ved dezhañ e-unan, izek ha distopek. E 2024 e aozas Tepr e vandenn son gentañ evit ar film ''La nuit se traîne'' gant ar Belgiad [[Michiel Blanchart]] hag a z eas dek Magritte gantañ, en o zouez hini ar film gwellañ. Er memes bloaz e skoazellas [[Warren Ellis (soner)|Warren Ellis]] e produiñ bandenn-son ar film ''[[Je suis toujours là]]'' gant ar Brazilian [[Walter Salles]]. Mont a reas un [[Oskar (sinema)|oskar]] ar gwellañ film estren gantañ, ha [[Golden Globe Award|Golden Globe]] ar gwellañ aktourez gant [[Fernanda Torres|Fernandas Torres]]. Sikour a reas [[Woodkid]] e sonaozadur ha produiñ an titl ''To ashes and blood'' hag a zo bet implijet e pennad 3 koulzad 2 ar stirad ''[[Arcane (stirad)|Arcane]]''. Adalek an diskar-amzer 2022 e krogas da labourat gant Woodkid e bandenn orin ar c'hoari video japanat ''[[Death Stranding 2: On the Beach]]'', renet gant [[Hideo Kojima]]. An enrolladurioù gant laz-seniñ ha laz-kanañ a c'hoarvezas e 2024 etre Pariz, Los Angeles ha Tokyo. [[Death Stranding 2: On the Beach|Death Stranding 2: On the beach]] a z eas er-maez d'ar 26 a viz Even 2025 war [[PlayStation 5|PS5]]. Kredekaet e voe Tepr evel kenproduer, kensonzer ha ken-kempenner titloù Woodkid. Abaoe 2018 e kemer perzh Tepr e pep badenn son dibunadegoù [[Nicolas Ghesquière]] e ti [[Louis Vuitton]]. == Buhez prevez == Adalek 2013 edo e kouplad gant an aktourez [[Louise Bourgoin]]<ref>{{liamm web |titl=Jeanne, le bébé miracle d'Arnaud Montebourg et Aurélie Filipetti […] Et aussi : Louise Bourgoin bientôt maman. Le papa s'appelle Tanguy |url=http://www.atlantico.fr/rdv/revue-presse-people/jeanne-bebe-miracle-arnaud-montebourg-et-aurelie-filipetti-rentre-enfin-maison-mais-pourquoi-mme-clooney-ne-porte-t-elle-plus-2476997.html |lec'hienn=[[Atlantico]].fr |deiziad=7.12.2015 |consulté le=6.5.2023 |extrait=A 34 ans (depuis le 28 novembre), elle attend son premier enfant. […] Le père ? Voilà ce que nous en dit le tabloïd : Il s’appelle donc Tanguy, il est « un musicien et producteur connu sous le pseudo de Tepr ». Il « partage sa vie depuis deux ans, et est aux petits soins pour elle ». « Il est breton » (comme elle) |archive-url=https://archive.is/CXr7Z |archive-date=16.12.2015 |brisé le=6.5.2023}}.</ref>. D'ar 7 a viz Ebrel 2016 e c'hanas-hi ur paotr, hag e 2020 o eil mab<ref>{{Liamm web |langue=fr |titl=Louise Bourgoin maman pour la deuxième fois : elle confie le sexe du bébé |url=https://www.purepeople.com/article/louise-bourgoin-maman-pour-la-deuxieme-fois-elle-confie-le-sexe-du-bebe_a405353/1 |lec'hienn=purepeople.com |deiziad=26 a viz Gwengolo 2020 }}.</ref>. Dispartiañ a reas ar c'houplad e 2023. E kouplad emañ Tepr gant an aktourez [[Natalie Portman]]. O c'hortoz ur bugel emaint, a-benn miz Ebrel 2026<ref>https://www.parismatch.com/People/tanguy-et-moi-sommes-ravis-enceinte-de-son-troisieme-enfant-natalie-portman-confirme-sa-relation-avec-tanguy-destable-267726</ref>. == Pladennadur == === Albumoù studio === {{Albom|titl=The Deadly Master of Rappers From Hell|bloaz=2003|label=Idwet|endalc'h= # ''Prairie'' # ''Yto'' # ''Nous n’y sommes pas'' # ''Krow ta'' # ''Xersate'' # ''Tepr empereur'' # ''Hier soir'' }} {{Albom | titl = Côte Ouest | bloaz = 2005 | label = Idwet | endalc'h = # ''Ambition as a hellridah'' # ''Muchas tetas, poco sexo # ''Chantez ! (featuring [[Cuizinier]]) # ''The shape of punk'' # ''My friend Guo ran'' # ''Tits, yeyo & yumyum # ''Crève, salope ! # ''Frankie Hill'' # ''Thunderdome'' # ''Un accident de voiture'' # ''Deutschland to Italia (1987) # ''8 bits love }} {{Albom | titl = En direct de la côte | bloaz = 2006 | label = Idwet | endalc'h= # ''En direct de la côte'' # ''Minuit jacuzzi'' (featuring GrandMarnier) # ''Brille brille pour vous'' (featuring [[Omnikrom]]) # ''Coke & Cream # ''Achète-moi'' (featuring Omnikrom) # ''Caravage'' # ''Ghetto Bounce'' (featuring Zucchini Drive) # ''Chicago Hoe Hoe'' (Ard Roc Remix) # ''Rhinopharyngite'' }} {{Albom | titl = Psaumes [gant [[Arm_(soner)|ARM]]] | label = Yotanka | bloaz = 2016 | endalc'h = # Totem # Tu sais # Sur le ciel # La nuit # Psaumes # Rallumez-les # L'opposé # Chaque soir }} {{Albom | titl = Technosensible | arzour = | label = Parlophone | bloaz = 2019 | endalc'h = # Ciani's Wave # 1980 # Helium feat. Penguin Prison # 4th Kind # Alrite feat. Coco Bans # Hyperion # Why don't you feat. JAFAAR # Mindfunk #Taste of love feat. D. Woods #Silence #Deep Water feat. Claude Violente #Motherland }} {{Albom | titl = Dance works 2015-2018 | arzour = | label = TD Musique | bloaz = 2022 | endalc'h = # Organized # Granit Noir # Ouroboros # L'espace et le temps # Extinction # Everything that rises must converge # Useful Servant # Constellation }} === EPs === {{Albom | titl = 29 'til I Die | bloaz = 2005 | label = idwet | endalc'h = # Muchas Tetas, Poco Sexo # Chantez'' (feat Cuizinier) # Tits, Yeyo & YumYum # The Shape of Punk # Thunderdome # Tits, Yeyo & YumYum'' (Kreum Kreum Remix by Robert le Magnifique) }} {{Albom | titl = En Direct de la Côte | bloaz = 2006 | label = Roxour | endalc'h = # En Direct de la Côte # Minuit Jacuzzi'' (co-produced by GrandMarnier) # En Direct de la Côte'' (Patrick Alavi Rerox) }} {{Albom | titl = En Direct de la Côte | bloaz = 2007 | label = [[Wall of Sound]] | endalc'h = # En direct de la côte # En direct de la côte'' (Alavi Rerox) # Minuit jacuzzi'' (co-produced by GrandMarnier) # Minuit jacuzzi'' (DatA Remix) }} {{Albom | bloaz = 2015 | endalc'h = # Hypnotease # Be My Date # Over You # Voïd # You and Me # Never Be the Same | label = [[Partyfine]] | titl = Hypnotease }} {{Albom | bloaz = 2017 | endalc'h = # Inquisifunk # Inquisifunk (feat Kiddy Smile) # Soundimental # Arrée # Hello E | label = [[Parlophone_(label)|Parlophone]] | titl = Inquisifunk }} === Remiksoù === * [[Stuck In The Sound]] - ''Toyboy'' (2006) * [[Yelle]] - ''À cause des garçons'' (2007) * [[Yelle]] - ''Ce Jeu'' (2008) * [[Martin Solveig]] - ''I Want You'' (2008) * [[Santogold]] - ''Say Aha'' (2008) * [[Housse de Racket]] - ''Oh Yeah'' (2008) * [[La Roux]] - ''Bulletproof'' (2009) * [[Jahcoozi]] - ''Watching You'' (2010) * [[Yelle]] - ''La Musique'' (2010) * [[Jamaica (strollad)|Jamaica]] - ''Jericho'' (2011) * [[Team Ghost]] - ''Dead Film Star'' (2012) * [[Fitz and The Tantrums]] - ''Out of My League'' (2013) * Thomas Azier - ''How to Disappear'' (2013) == Daveoù == {{daveoù}} [[Rummad:Disc jockey-ed]] [[Rummad:Sonerezh elektronek]] [[Rummad:Ganedigezhioù 1980]] gko4id7ovyyorcsyi3ri09gt4ypnipe 0 179929 2188146 2026-04-21T06:55:22Z Kestenn 14086 Pajenn krouet gant : "{| class="infobox" {{Infobox/Titl|Haenel MK 556|696969|talbenn defaut|FFF}} |- | colspan="2" style="text-align:center; line-height: 1.5em;" |[[Restr:Haenel CR223.jpg|frameless|280x280px]] <br /><br />An '''Haenel CR 223''', stumm damaotomatek an Haenel MK 556 |- ! colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#696969; color:#FFF" |Kinnig |- ! scope="row" |Bro |{{Alamagn}} |- ! scope="row" |Doare |[[Fuzuilh-arsailh]] aotomatek / damaotomatek |..." 2188146 wikitext text/x-wiki {| class="infobox" {{Infobox/Titl|Haenel MK 556|696969|talbenn defaut|FFF}} |- | colspan="2" style="text-align:center; line-height: 1.5em;" |[[Restr:Haenel CR223.jpg|frameless|280x280px]] <br /><br />An '''Haenel CR 223''', stumm damaotomatek an Haenel MK 556 |- ! colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#696969; color:#FFF" |Kinnig |- ! scope="row" |Bro |{{Alamagn}} |- ! scope="row" |Doare |[[Fuzuilh-arsailh]] aotomatek / damaotomatek |- ! scope="row" |Mont en-dro |[[Arm-tennata|Tennata]] dre amprest-gazoù, dre biston |- ! scope="row" |[[Munision]] |[[5,56 × 45 mm NATO]] |- ! scope="row" |Produer |[[C. G. Haenel]] |- ! colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#696969; color:#FFF" |Perzhioù teknikel<br>''(hervez hirder ar c'hanol)'' |- ! scope="row" |Mas (hep kartouchenn) |3,6 kg<br>3,5 kg<br>3,4 kg<br>3,35 kg |- ! scope="row" |Hirder (lamm dibleget / pleget) |923 - 838 mm<br>838–798 mm<br>812–748 mm<br>781–696 mm |- ! scope="row" |Hirder ar c'hanol |408 mm (16.1 in)<br>368 mm (14.5 in)<br>318 mm (12.5 in)<br>266 mm (10.5 in) |- {{Patrom:Infobox/Dispartier}} |- ! scope="row" |Lusk-tennañ |900 tenn/mn |- ! scope="row" |Endalc'h |Karger fiñv eeun 30 kartouchenn<br>Karger [[Beta C-Mag]] 100 kartouchenn |- ! colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#696969; color:#FFF" |Lezenn |- ! scope="row" |Rummad e Bro-C'hall |A |- |} An '''Haenel MK 556''' (evit ''Maschinenkarabiner'') zo ur [[fuzuilh-arsailh]] ijinet e dibenn ar bloavezhioù 2010 gant an embregerezh alaman [[C. G. Haenel]]. Un doare AR-15 eo, deveret eus ar CR 223, un arm damaotomatek hepken graet evit ar marc'had sivil. Adalek 2017 e kemeras perzh er genstrivadeg ''System Sturmgewehr'' evit kemer plas an [[HK G36]] er [[Bundeswehr]]. Dibabet e voe an MK 556 en ur mod ofisiel e miz Gwengolo 2020, ha prest e oa an arme alaman da brenañ {{formatnum:120000}} skouerenn anezhi e 250 milion a euroioù<ref>{{fr}} Laurent LAGNEAU, ''[https://www.opex360.com/2020/09/16/larmee-allemande-choisit-le-fusil-dassaut-mk556-de-larmurier-c-g-haenel-aux-depens-du-hk-416/ L’armée allemande choisit le fusil d’assaut MK556 de l’armurier C.G Haenel aux dépens du HK-416]'', Zone militaire, 16/09/2020 (lennet d'an 21/04/2026)</ref><ref>{{en}} Maxim POPENKER, ''[https://modernfirearms.net/en/assault-rifles/germany-assault-rifles/haenel-mk-556-2/ Haenel MK 556 assault rifle and Haenel CR 223 carbine (Germany)]'', Modern Firearms (lennet d'an 21/04/2026)</ref>. Un nebeud mizioù war-lerc'h e voe nullet ar marc'had koulskoude, evit meur a abeg : politikel, pa oa perc'hennet C. G. Haenel gant ar strollad [[Emirelezhioù Arab Unanet|emirati]] Tawazun, ha kenwerzhel, pa voe savet klemm gant [[Heckler & Koch]] a-enep o c'hevezerien evit bezañ, herveze, implijet elfennoù breouet gante en MK 556. An [[HK 416]], a oa erruet da eil er genstrivadeg, zo bet choazet en he flas a-benn ar fin<ref>{{fr}} Laurent LAGNEAU, ''[https://www.opex360.com/2021/03/02/larmee-allemande-change-de-fusil-depaule-au-profit-du-hk-416-ou-du-hk-433/ L’armée allemande change de fusil d’épaule au profit du HK-416 ou du HK-433]'', Zone militaire, 02/03/2021 (lennet d'an 21/04/2026)</ref>. == Liamm diavaez == * {{En}} [https://www.cg-haenel.de/en/products/mk556/ An MK 556 war lec'hienn C. G. Haenel] == Daveennoù == {{Daveoù}} {{Porched:Armoù-tan}} [[Rummad:Fuzuilhoù-arsailh]] [[Rummad:Armoù Alamagn]] qucjr1bc1kq7gdb0hb45isr7tzucnis 0 179930 2188147 2026-04-21T06:57:20Z Kestenn 14086 Adkas war-du [[Haenel MK 556]] 2188147 wikitext text/x-wiki #ADKAS [[Haenel MK 556]] [[Rummad:Armoù Alamagn]] de28ar51htrvyhbhvebust99m9g5wet 0 179931 2188150 2026-04-21T09:39:20Z Leonzia 88972 Santez Elibouban, mamm sant Koneri 2188150 wikitext text/x-wiki Elibouban a zo santez eus [[Breizh-Veur]] pe [[Iwerzhon]]. Ur stumm brezhonek eus Elizabeth eo hec'h anv. Mamm e oa da [[sant Koneri|Koneri]], ganet e penn-kentañ ar VIvet kantved, a zeuas da vezañ manac'h e Breizh, e manati Sant-Tudwal e [[Landreger]]. Elibouban a yeas ivez da Vreizh, gant he mab moarvat. En em dennañ a reas evel [[Penitiour|ermit]] da enez [[Loaven]], ma veze, hervez ar vojenn, he mab o weladenniñ anezhi ur wech ar bloaz. Mervel a reas e Loaven e-kerzh ar VIvet kantved. Lidet e vez he gouel d'an 28 a viz Here. Bezioù ar vamm hag ar mab a zo bremañ e chapel Sant-Gonnery e [[Plougouskant|Plougreskant]]<ref>{{no}} Per Einar Odden , ''Den hellige Elibouban av Loaven (4/500-t)'', [https://www.katolsk.no/biografier/historisk/elibouban Den katolske kirke], 21/06/2008</ref>. == Daveoù == {{daveoù}} [[Rummad:Sent Breizh]] fkuee96cihoeyb06ciikav9gualgo7n 2188154 2188150 2026-04-21T09:43:13Z Leonzia 88972 pe Libouban 2188154 wikitext text/x-wiki '''Elibouban''' pe '''Libouban''', a zo santez eus [[Breizh-Veur]] pe [[Iwerzhon]]. Ur stumm brezhonek eus Elizabeth eo hec'h anv. Mamm e oa da [[sant Koneri|Koneri]], ganet e penn-kentañ ar VIvet kantved, a zeuas da vezañ manac'h e Breizh, e manati Sant-Tudwal e [[Landreger]]. Elibouban a yeas ivez da Vreizh, gant he mab moarvat. En em dennañ a reas evel [[Penitiour|ermit]] da enez [[Loaven]], ma veze, hervez ar vojenn, he mab o weladenniñ anezhi ur wech ar bloaz. Mervel a reas e Loaven e-kerzh ar VIvet kantved. Lidet e vez he gouel d'an 28 a viz Here. Bezioù ar vamm hag ar mab a zo bremañ e chapel Sant-Gonnery e [[Plougouskant|Plougreskant]]<ref>{{no}} Per Einar Odden , ''Den hellige Elibouban av Loaven (4/500-t)'', [https://www.katolsk.no/biografier/historisk/elibouban Den katolske kirke], 21/06/2008</ref>. == Daveoù == {{daveoù}} [[Rummad:Sent Breizh]] 23t1gbzxtdkj1dhcp5a1kgewrrutyln 2188155 2188154 2026-04-21T09:47:14Z Leonzia 88972 2188155 wikitext text/x-wiki '''Elibouban''' pe '''Libouban''', a zo santez eus [[Breizh-Veur]] pe [[Iwerzhon]]. Ur stumm brezhonek eus Elizabeth eo hec'h anv. Mamm e oa da [[sant Koneri|Koneri]], ganet e penn-kentañ ar VIvet kantved, a zeuas da vezañ manac'h e Breizh, e manati Sant-Tudwal e [[Landreger]]. Elibouban a yeas ivez da Vreizh, gant he mab moarvat. En em dennañ a reas evel [[Penitiour|ermit]] da enez [[Loaven]], ma veze, hervez ar vojenn, he mab o weladenniñ anezhi ur wech ar bloaz<ref>{{fr}} ''À Plougrescant, on a fêté Saint Eliboubane en traversant l’estran'', [https://www.letelegramme.fr/cotes-d-armor/plougrescant-22820/a-plougrescant-on-a-fete-saint-eliboubane-en-traversant-lestran-6632642.php Le Télégramme], 25/07/2024</ref>. Mervel a reas e Loaven e-kerzh ar VIvet kantved. Lidet e vez he gouel d'an 28 a viz Here. Bezioù ar vamm hag ar mab a zo bremañ e chapel Sant-Gonnery e [[Plougouskant|Plougreskant]], <ref>{{no}} Per Einar Odden , ''Den hellige Elibouban av Loaven (4/500-t)'', [https://www.katolsk.no/biografier/historisk/elibouban Den katolske kirke], 21/06/2008</ref>. == Daveoù == {{daveoù}} [[Rummad:Sent Breizh]] f4x4qz45e1je4isjqzz8mzlzcyngbty 2188156 2188155 2026-04-21T09:47:30Z Leonzia 88972 2188156 wikitext text/x-wiki '''Elibouban''' pe '''Libouban''', a zo santez eus [[Breizh-Veur]] pe [[Iwerzhon]]. Ur stumm brezhonek eus Elizabeth eo hec'h anv. Mamm e oa da [[sant Koneri|Koneri]], ganet e penn-kentañ ar VIvet kantved, a zeuas da vezañ manac'h e Breizh, e manati Sant-Tudwal e [[Landreger]]. Elibouban a yeas ivez da Vreizh, gant he mab moarvat<ref name=":0" />. En em dennañ a reas evel [[Penitiour|ermit]] da enez [[Loaven]], ma veze, hervez ar vojenn, he mab o weladenniñ anezhi ur wech ar bloaz<ref>{{fr}} ''À Plougrescant, on a fêté Saint Eliboubane en traversant l’estran'', [https://www.letelegramme.fr/cotes-d-armor/plougrescant-22820/a-plougrescant-on-a-fete-saint-eliboubane-en-traversant-lestran-6632642.php Le Télégramme], 25/07/2024</ref>. Mervel a reas e Loaven e-kerzh ar VIvet kantved. Lidet e vez he gouel d'an 28 a viz Here. Bezioù ar vamm hag ar mab a zo bremañ e chapel Sant-Gonnery e [[Plougouskant|Plougreskant]], <ref name=":0">{{no}} Per Einar Odden , ''Den hellige Elibouban av Loaven (4/500-t)'', [https://www.katolsk.no/biografier/historisk/elibouban Den katolske kirke], 21/06/2008</ref>. == Daveoù == {{daveoù}} [[Rummad:Sent Breizh]] nl7jlvv5msxdaex3dsb8zmd4kkm86c9 2188163 2188156 2026-04-21T10:03:52Z Leonzia 88972 2188163 wikitext text/x-wiki '''Elibouban''' pe '''Libouban''', a zo santez eus [[Breizh-Veur]] pe [[Iwerzhon]]. Ur stumm brezhonek eus Elizabeth eo hec'h anv. Mamm e oa da [[sant Koneri|Koneri]], ganet e penn-kentañ ar VIvet kantved, a zeuas da vezañ manac'h e Breizh, e manati Sant-Tudwal e [[Landreger]]. Elibouban a yeas ivez da Vreizh, gant he mab moarvat<ref name=":0" />. En em dennañ a reas evel [[Penitiour|ermit]] da enez [[Loaven]], ma veze, hervez ar vojenn, he mab o weladenniñ anezhi ur wech ar bloaz<ref>{{fr}} ''À Plougrescant, on a fêté Saint Eliboubane en traversant l’estran'', [https://www.letelegramme.fr/cotes-d-armor/plougrescant-22820/a-plougrescant-on-a-fete-saint-eliboubane-en-traversant-lestran-6632642.php Le Télégramme], 25/07/2024</ref>. Mervel a reas e Loaven e-kerzh ar VIvet kantved. Lidet e vez he gouel d'an 28 a viz Here. Bezioù ar vamm hag ar mab a zo bremañ e chapel Sant-Gonnery e [[Plougouskant|Plougreskant]]<ref name=":0">{{no}} Per Einar Odden , ''Den hellige Elibouban av Loaven (4/500-t)'', [https://www.katolsk.no/biografier/historisk/elibouban Den katolske kirke], 21/06/2008</ref>. == Daveoù == {{daveoù}} [[Rummad:Sent Breizh]] md45jah99x3wjgfi9fd4lve5mjp7iik 2188184 2188163 2026-04-21T10:39:39Z Kestenn 14086 2188184 wikitext text/x-wiki '''Elibouban''' pe '''Libouban''', a zo santez eus [[Breizh-Veur]] pe [[Iwerzhon]]. Ur stumm brezhonek eus Elizabeth eo hec'h anv. Mamm e oa da [[sant Koneri|gKoneri]], ganet e penn-kentañ ar VI{{Vet}} kantved, a zeuas da vezañ manac'h e Breizh, e manati [[Tudwal (sant)|Sant Tudwal]] e [[Landreger]]. Elibouban a yeas da Vreizh ivez, gant he mab moarvat<ref name=":0" />. En em dennañ a reas evel [[Penitiour|ermit]] da enez [[Loaven]], ma veze, hervez ar vojenn, he mab o weladenniñ anezhi ur wech ar bloaz<ref>{{fr}} ''À Plougrescant, on a fêté Saint Eliboubane en traversant l’estran'', [https://www.letelegramme.fr/cotes-d-armor/plougrescant-22820/a-plougrescant-on-a-fete-saint-eliboubane-en-traversant-lestran-6632642.php Le Télégramme], 25/07/2024</ref>. Mervel a reas e Loaven e-kerzh ar VI{{Vet}} kantved. Lidet e vez he gouel d'an 28 a viz Here. Bezioù ar vamm hag ar mab a zo bremañ e chapel Sant-Goneri e [[Plougouskant]]<ref name=":0">{{no}} Per Einar Odden , ''Den hellige Elibouban av Loaven (4/500-t)'', [https://www.katolsk.no/biografier/historisk/elibouban Den katolske kirke], 21/06/2008</ref>. == Daveoù == {{daveoù}} [[Rummad:Sent Breizh]] 4pj2y3xsyp3679ut072g5ko4lhdrd1c 0 179932 2188201 2026-04-21T10:52:49Z Grožas 85375 Grožas en deus kaset ar bajenn [[Strollad Komunour (Nepecerişti)]] da [[Strollad Komunour (Nepeceriști)]]: Titl skrivet fall 2188201 wikitext text/x-wiki #ADKAS [[Strollad Komunour (Nepeceriști)]] n6k0fu4w2gkwvdqrc37vkgc090f45cc 0 179933 2188203 2026-04-21T10:53:57Z Grožas 85375 Grožas en deus kaset ar bajenn [[Partidul Naţional Liberal]] da [[Partidul Național Liberal]]: Titl skrivet fall 2188203 wikitext text/x-wiki #ADKAS [[Partidul Național Liberal]] 5hlles8u73cb1ge6ixubesapr44xp03 0 179934 2188208 2026-04-21T11:55:50Z Dakbzh 58931 Adkas war-du [[Nona Gaprindachvili]] 2188208 wikitext text/x-wiki #ADKAS [[Nona Gaprindachvili]] sm8ardxw4qc66eaag4kv2k2eaebkswz