Wikeriadur brwiktionary https://br.wiktionary.org/wiki/Wikeriadur:Degemer MediaWiki 1.47.0-wmf.7 case-sensitive Media Dibar Kaozeal Implijer Kaozeadenn Implijer Wikeriadur Kaozeadenn Wikeriadur Restr Kaozeadenn Restr MediaWiki Kaozeadenn MediaWiki Patrom Kaozeadenn Patrom Skoazell Kaozeadenn Skoazell Rummad Kaozeadenn Rummad Stagadenn Kaozeadenn Stagadenn TimedText TimedText talk Modulenn Kaozeadenn modulenn Event Event talk 0 14015 380671 380670 2026-06-16T13:28:44Z ~2026-34937-39 5953 380671 wikitext text/x-wiki {{=eo=}} {{-etim-}} : Diwar ur wrizienn a gaver e yezhoù romanek : {{fr}} ''{{liamm|vin|fr}}'', {{es}} ''{{liamm|vino|es}}'' ; hag al lostger ''[[-o]]'' a dalvez da sevel an anvioù-kadarn. {{-ak-|eo}} {{eo-taol-oa}} '''vino''' {{dist|ˈvi. nɔ}} # [[gwin|Gwin]]. #: {{=it=}} {{-ak-|it}} '''{{PAGENAME}}''' # [[gwin]] ===Krennlavaroù=== *''Bevi il vino e lascia andar l'[[acqua]] al mulino.'' - Ev ar gwin ha lez an dour da vont d'ar vilin. *''Chi del '''vino''' è [[amico]], di se [[stesso]] è [[nemico]].'' * ''Il vino fa ballare i vechi.'' - Ar gwin a laka ar re gozh da zañsal. *''Vino [[amaro]], tienilo caro''. *''Vino [[battezzato]] non vale un fiato''. *''Vino battezzato, non va al [[palato]]''. *''Vino [[dentro]], senno fuori''. *''Vino di [[fiasco]] la sera buono e la mattina guasto''. *''Vino e sdegno fan palese ogni disegno''. *''Vino non è buono che non rallegra l'[[uomo]]''. *''Botte buona fa buon '''vino''' ''. *''L'acqua divide gli uomini; il '''vino''' li unisce.'' {{=es=}} {{-etim-}} Eus al [[latin]] ''vīnum''. {{-ak-|es}} '''vino''' {{g}} {{dist|'bino}} # [[gwin|Gwin]]. ===Krennlavaroù=== * ''Pregonan '''vino''', y venden [[vinagre]]''. Gwin a lavaront, ha [[gwinêgr]] a werzhont. {{-tro-}} {{(}} *{{fr}} : {{tro|fr|vin}} *{{ca}} : {{tro|ca|vi}} *{{cy}} : {{tro|cy|gwin}} {{-}} *{{kw}} : {{tro|kw|gwyn}} *{{oc}} : {{tro|oc|vin}} *{{en}} : {{tro|en|wine}} *{{pt}} : {{tro|pt|vinho}} *{{tr}} : {{tro|tr|şarap}} *{{gl}}: {{tro|gl|viño}} {{)}} {{-furm-verb-|es}} '''vino''' {{dist|'bino}} # Furm ar verb [[dont]] e [[trede gour unan]] an [[amzer-dremenet-strizh]]. #* ''Vino el rey de [[Madrid]]''. inuhqccwhitlo3m3jsbsficbwninwqn 380674 380671 2026-06-16T13:35:30Z ~2026-34937-39 5953 380674 wikitext text/x-wiki {{=eo=}} {{-etim-}} : Diwar ur wrizienn a gaver e yezhoù romanek : {{fr}} ''{{liamm|vin|fr}}'', {{es}} ''{{liamm|vino|es}}'' ; hag al lostger ''[[-o]]'' a dalvez da sevel an anvioù-kadarn. {{-ak-|eo}} {{eo-taol-oa}} '''vino''' {{dist|ˈvi. nɔ}} # [[gwin|Gwin]]. #: {{=it=}} {{-ak-|it}} '''{{PAGENAME}}''' # [[gwin]] ===Krennlavaroù=== *''Bevi il vino e lascia andar l'[[acqua]] al mulino.'' - Ev ar gwin ha lez an dour da vont d'ar vilin. *''Chi del '''vino''' è [[amico]], di se [[stesso]] è [[nemico]].'' * ''Il vino fa ballare i vechi.'' - Ar gwin a laka ar re gozh da zañsal. *''Vino [[amaro]], tienilo caro''. *''Vino [[battezzato]] non vale un fiato''. *''Vino battezzato, non va al [[palato]]''. *''Vino [[dentro]], senno fuori''. *''Vino di [[fiasco]] la sera buono e la mattina guasto''. *''Vino e sdegno fan palese ogni disegno''. *''Vino non è buono che non rallegra l'[[uomo]]''. *''Botte buona fa buon '''vino''' ''. *''L'acqua divide gli uomini; il '''vino''' li unisce.'' {{=es=}} {{-etim-}} Eus al [[latin]] ''vīnum''. {{-ak-|es}} '''vino''' {{g}} {{dist|'bino}} # [[gwin|Gwin]]. ===Krennlavaroù=== * ''Pregonan '''vino''', y venden [[vinagre]]''. Gwin a lavaront, ha [[gwinêgr]] a werzhont. * ''Quien es [[amigo]] del '''vino''', [[enemigo|Enemigo]] es de si [[mismo]]''. Neb zo mignon d’ar gwin mat zo enebour da vab e dad. {{-tro-}} {{(}} *{{fr}} : {{tro|fr|vin}} *{{ca}} : {{tro|ca|vi}} *{{cy}} : {{tro|cy|gwin}} {{-}} *{{kw}} : {{tro|kw|gwyn}} *{{oc}} : {{tro|oc|vin}} *{{en}} : {{tro|en|wine}} *{{pt}} : {{tro|pt|vinho}} *{{tr}} : {{tro|tr|şarap}} *{{gl}}: {{tro|gl|viño}} {{)}} {{-furm-verb-|es}} '''vino''' {{dist|'bino}} # Furm ar verb [[dont]] e [[trede gour unan]] an [[amzer-dremenet-strizh]]. #* ''Vino el rey de [[Madrid]]''. ltof6oyq8t11ybe0iau3kq9zpgia6q9 0 45745 380683 248560 2026-06-17T11:10:05Z Bistrakollboued 5959 380683 wikitext text/x-wiki {{=br=}} :Savet diwar [[gouzout]] hag ar [[verb-skoazell]] [[ober]] '''gouzout a ran''' #[[gouzout a ouzon]] #*''Ya, hoc'h anavezout a ran, ha [[gouzout a ran]] ivez da betra ez oc'h deut amañ. '' {{mammenn|KAB1|19}} #* ''— Ne fell ket dign oc'h alia re, rak [[gouzout a ran]] e '''[[bezo|vezo]] poan'''. [...].'' {{mammenn|EK2|6}} #* ''— « Gouzout a [[gran|ran]]. Mat ! kemer a [[gran|ran]] ar bara-mañ ; c'hwi a '''lakaio''' anezhañ war ar [[koch|c'hoch]]. »'' {{mammenn|TSTN|88}} #* ''Ya ’vat ! Job, ha [[gouzout a ran]] e verk an heol… d’an '''eur'''-mañ… war-dro peder eur hanter… eeun-hag-eeun.'' {{mammenn|TSTN|18}} {{-HS-}} * [[gouzout a ouzon]] [[rummad: gouzout]] j6jl30oalmcpop2uljk0tkkommeupxm 0 50479 380680 282679 2026-06-17T06:32:56Z ~2026-34937-39 5953 380680 wikitext text/x-wiki {{=pt=}} {{-ag-|pt}} '''mesmo''' {| style="float:right; margin-left:0.5em; margin-bottom:0.5em; border: 1px solid #AAAAAA; border-collapse:collapse;" cellpadding="3" rules="all" ! width="65" bgcolor="#F4F4F4" | ! bgcolor="#FFFFE0" | '''gourel''' ! bgcolor="#FFFFE0" | '''benel''' |- | bgcolor="#F4F4F4" | '''unander''' | [[mesmo]] || [[mesma]] |- | bgcolor="#F4F4F4" | '''liester''' | [[mesmos]]|| [[mesmas]] |}<noinclude> {{-adv-|pt}} '''mesmo''' # [[zoken]] #* ''agora mesmo'': bremañ zoken r5n5iaak8kmmikl0doz8qinpmgjep8i 0 50480 380676 350568 2026-06-16T13:38:06Z ~2026-34937-39 5953 380676 wikitext text/x-wiki {{=es=}} '''mismo''' {| style="float:right; margin-left:0.5em; margin-bottom:0.5em; border: 1px solid #AAAAAA; border-collapse:collapse;" cellpadding="3" rules="all" ! width="65" bgcolor="#F4F4F4" | ! bgcolor="#FFFFE0" | '''gourel''' ! bgcolor="#FFFFE0" | '''benel''' |- | bgcolor="#F4F4F4" | '''unander''' | [[mismo]] || [[misma]] |- | bgcolor="#F4F4F4" | '''liester''' | [[mismos]]|| [[mismas]] |}<noinclude> ===Krennlavaroù=== * ''Perro y gato no comen del mismo plato''. Ki ha kazh ne zebront ket eus ar memes skudell. * ''Quien es [[amigo]] del [[vino]], '''Enemigo''' es de si [[mismo]]''. Neb zo mignon d’ar gwin mat zo enebour da vab e dad. n7lciwcn7xl19azgkstrdyfgcmtx07d 380677 380676 2026-06-16T16:01:24Z ~2026-34937-39 5953 380677 wikitext text/x-wiki {{=es=}} '''mismo''' {| style="float:right; margin-left:0.5em; margin-bottom:0.5em; border: 1px solid #AAAAAA; border-collapse:collapse;" cellpadding="3" rules="all" ! width="65" bgcolor="#F4F4F4" | ! bgcolor="#FFFFE0" | '''gourel''' ! bgcolor="#FFFFE0" | '''benel''' |- | bgcolor="#F4F4F4" | '''unander''' | [[mismo]] || [[misma]] |- | bgcolor="#F4F4F4" | '''liester''' | [[mismos]]|| [[mismas]] |}<noinclude> # memes, hevelep #*'''El '''mismo''' profesor'' : an hevelep kelenner # [[unan]] #* ''yo mismo'' : me [[ma-unan ]] ===Krennlavaroù=== * ''Perro y gato no comen del '''mismo''' plato''. Ki ha kazh ne zebront ket eus ar memes skudell. * ''Quien es [[amigo]] del [[vino]], '''Enemigo''' es de si '''mismo''' ''. Neb zo mignon d’ar gwin mat zo enebour da vab e dad. erj8mhggmc6hxtrmftbd0fmcqbhgb7p 380678 380677 2026-06-16T16:03:38Z ~2026-34937-39 5953 380678 wikitext text/x-wiki {{=es=}} {{-ag-|es}} '''mismo''' {| style="float:right; margin-left:0.5em; margin-bottom:0.5em; border: 1px solid #AAAAAA; border-collapse:collapse;" cellpadding="3" rules="all" ! width="65" bgcolor="#F4F4F4" | ! bgcolor="#FFFFE0" | '''gourel''' ! bgcolor="#FFFFE0" | '''benel''' |- | bgcolor="#F4F4F4" | '''unander''' | [[mismo]] || [[misma]] |- | bgcolor="#F4F4F4" | '''liester''' | [[mismos]]|| [[mismas]] |}<noinclude> # [[memes]], [[hevelep]] #*'''El '''mismo''' profesor'' : an hevelep kelenner # [[unan]] #* ''yo mismo'' : me [[ma-unan]]. ===Krennlavaroù=== * ''Perro y gato no comen del '''mismo''' plato''. Ki ha kazh ne zebront ket eus ar memes skudell. * ''Quien es [[amigo]] del [[vino]], [[enemigo|Enemigo]] es de si '''mismo''' ''. Neb zo mignon d’ar gwin mat zo enebour da vab e dad. sim4wrq87g37a43vk2031hvmtdq4r40 380679 380678 2026-06-17T06:30:30Z ~2026-34937-39 5953 380679 wikitext text/x-wiki {{=es=}} {{-ag-|es}} '''mismo''' {| style="float:right; margin-left:0.5em; margin-bottom:0.5em; border: 1px solid #AAAAAA; border-collapse:collapse;" cellpadding="3" rules="all" ! width="65" bgcolor="#F4F4F4" | ! bgcolor="#FFFFE0" | '''gourel''' ! bgcolor="#FFFFE0" | '''benel''' |- | bgcolor="#F4F4F4" | '''unander''' | [[mismo]] || [[misma]] |- | bgcolor="#F4F4F4" | '''liester''' | [[mismos]]|| [[mismas]] |}<noinclude> # [[memes]], [[hevelep]] #*'''El '''mismo''' profesor'' : an hevelep kelenner # [[unan]] #* ''yo mismo'' : me [[ma-unan]]. #Adverb ===Krennlavaroù=== * ''Perro y gato no comen del '''mismo''' plato''. Ki ha kazh ne zebront ket eus ar memes skudell. * ''Quien es [[amigo]] del [[vino]], [[enemigo|Enemigo]] es de si '''mismo''' ''. Neb zo mignon d’ar gwin mat zo enebour da vab e dad. {{-adv-|es}} '''mismo'' # zoken, tre #* ''ahora mismo''. 1t2uj9yk27dcna5szcjgmgx9wf358ru 380681 380679 2026-06-17T11:01:23Z ~2026-35524-83 5958 380681 wikitext text/x-wiki {{=es=}} {{-ag-|es}} '''mismo''' {| style="float:right; margin-left:0.5em; margin-bottom:0.5em; border: 1px solid #AAAAAA; border-collapse:collapse;" cellpadding="3" rules="all" ! width="65" bgcolor="#F4F4F4" | ! bgcolor="#FFFFE0" | '''gourel''' ! bgcolor="#FFFFE0" | '''benel''' |- | bgcolor="#F4F4F4" | '''unander''' | [[mismo]] || [[misma]] |- | bgcolor="#F4F4F4" | '''liester''' | [[mismos]]|| [[mismas]] |}<noinclude> # [[memes]], [[hevelep]] #*'''El '''mismo''' profesor'' : an hevelep kelenner # [[unan]] #* ''yo mismo'' : me [[ma-unan]]. #Adverb {{-dvr-}} * [[mismísimo]] ===Krennlavaroù=== * ''Perro y gato no comen del '''mismo''' plato''. Ki ha kazh ne zebront ket eus ar memes skudell. * ''Quien es [[amigo]] del [[vino]], [[enemigo|Enemigo]] es de si '''mismo''' ''. Neb zo mignon d’ar gwin mat zo enebour da vab e dad. {{-adv-|es}} '''mismo'' # zoken, tre #* ''ahora mismo''. 4ms040powuiu550m8g53x1be5smrxsq 0 65889 380672 380669 2026-06-16T13:30:20Z ~2026-34937-39 5953 380672 wikitext text/x-wiki {{gwelet|Vénus}} {{=de=}} {{-ad-|de}} '''Venus''' # Venus, [[Gwener]]. {{-dvr-}} * [[Venushugel]] {{=br=}} {{-ad-|br}} '''Venus''' # Doueez roman ar garantez. : ''[[Jupiter]], [[Merkur|Mercur]], [[Mars]], [[Venus]] ha [[Junon]]'' :''A zeuïo d’am zicour quercoulz hac [[Apollon|Appollon]]''. {{mammenn|Tragedien Sant Guillarm condt deus ar Poetou'', [[w:Jobig Koad]], 1869. }} {{-dvr-}} * [[Venus Cloacina]] {{-HS-}} * [[Gwener]] ===Pennadoù kar=== {{(}} *[[Apollon]] *[[Bacchus]] *[[Ceres]] *[[Eris]] * [[Junon]] *[[Jupiter]] * [[Mars]], [[Meurzh]] *[[Merc'her]], [[Merkur]] *[[Neptun]] *[[Pluton]] *[[Sadorn]] * [[Uranus]] *[[Vespa]] *[[Vulkan]] {{)}} {{=la=}} {{-etim-}} {{-ad-|la}} '''Venus''' # [[Gwener]] #* Doueez roman ar gened. #* Ur blanedenn tost d'an [[Douar]]. ===Pennadoù kar=== {{(}} *[[Apollo]] *[[Bacchus]] *[[Ceres]] *[[Eris]] * [[Juno]] *[[Jupiter]] * [[Mars]] *[[Mercurius]] * [[Neptunus]] *[[Pluto]] *[[Saturnus]] * [[Terra]] * [[Uranus]] * [[Venus]] * [[Vulcanus]] {{)}} {{=en=}} {{-etim-}} : {{-ad-|en}} '''Venus''' # [[Gwener]] #* Doueez roman ar gened. #* Ur blanedenn tost d'an [[Douar]]. ===Pennadoù kar=== *[[Mercury]] * [[Earth]] * [[Mars]] *[[Ceres]] *[[Jupiter]] *[[Saturn]] * [[Uranus]] * [[Neptune]] *[[Pluto]] *[[Eris]] {{=es=}} {{-ad-|es}} '''Venus''' # Anv spagnolek an doueez [[Gwener]]. # Traoù stag ouzh anv an doueez : #* # Anv delwennoù : #* ''la Venus de [[Milo]], la Venus de [[Arlés]], la Venus de [[Cnido]], la Venus [[arrodillada]], la Venus [[capitolina]] , la Venus [[calipigia]], la Venus [[cloacina]] ''. # Anv spagnolek ur blanedenn. [[rummad:Planedennoù e spagnoleg]] 128s1qy9it8e28vj0k8ptqx19g34q9k 0 66086 380675 361119 2026-06-16T13:37:05Z ~2026-34937-39 5953 380675 wikitext text/x-wiki {{=es=}} {{-ak-|es}} '''enemigo''' # [[enebour]] ===Krennlavaroù=== * '' Hambre y [[frio]], entregan el [[hombre]] a su [[enemigo]]. '' * ''Quien es [[amigo]] del [[vino]], '''Enemigo''' es de si [[mismo]]''. Neb zo mignon d’ar gwin mat zo enebour da vab e dad. t8sdz8l35xsjgjh9z1004ccvxp8xz5w 0 67751 380673 369967 2026-06-16T13:31:13Z ~2026-34937-39 5953 380673 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} :Diwar Ἀπόλλων, Apóllōn e [[henc'hresianeg]], pe Ἀπέλλων, Apellōn; latinekaet en [[Apollo]]. {{-ad-|br}} '''Apollon''' # Doue gresian ha roman ar [[gouloù]], an [[diouganañ]], hag an [[arzoù]]. : ''[[Jupiter]], [[Merkur|Mercur]], [[Mars]], [[Venus]] ha [[Junon]]'' :''A zeuïo d’am zicour quercoulz hac '''|Appollon'''''. {{mammenn|Tragedien Sant Guillarm condt deus ar Poetou'', [[w:Jobig Koad]], 1869. }} ===Doueed gresian all=== {{(}} * [[Afrodite]] * [[Artemis]] * [[Atena]] * [[Ares]] * [[Demeter]] * [[Enyo]] * [[Hades]] * [[Hefaistos]] * [[Hera]] * [[Hermes]] * [[Hestia]] * [[Poseidon]] * [[Zeus]] {{)}} ===Doueed roman all=== {{(}} * [[Bellona]] * [[Diana]] * [[Junon]] * [[Yaou]], pe [[Jupiter]] * [[Keres]] * [[Meurzh]], pe [[Mars]] * [[Merc'her]], pe [[Mercurius]] * [[Minerva]] * [[Neptunus]] * [[Ploudon]] * [[Gwener]], pe [[Venus]] * [[Vesta]] * [[Vulkan]] {{)}} ===Pennadoù kar (planedennoù)=== {{(}} *[[Merc'her]] * [[Douar]] * [[Meurzh]] *[[Keres]] *[[Yaou]] *[[Sadorn]] * [[Uranus]] * [[Neptun]] *[[Ploudon]] *[[Eris]] {{)}} {{=fr=}} {{-etim-}} :Diwar Ἀπόλλων, Apóllōn e [[henc'hresianeg]], pe Ἀπέλλων, Apellōn; latinekaet en [[Apollo]]. {{-ad-|fr}} '''Apollon''' # Doue gresian ha roman ar [[gouloù]], an [[diouganañ]], hag an [[arzoù]]. ===Doueed gresian all=== {{(}} * [[Aphrodite]] * [[Artemis]] * [[Athena]] * [[Ares]] * [[Demeter]] * [[Enyo]] * [[Hades]] * [[Hephaistos]] * [[Hera]] * [[Hermes]] * [[Hestia]] * [[Poseidon]] * [[Zeus]] {{)}} ===Doueed roman all=== {{(}} * [[Bellone]] * [[Diana]] * [[Junon]] * [[Jupiter]] * [[Céres]] * [[Mars]] * [[Mercure]] * [[Minerve]] * [[Neptune]] * [[Pluton]] * [[Venus]] * [[Vesta]] * [[Vulcain]] {{)}} ===Pennadoù kar (planedennoù)=== {{(}} *[[Mercure]] * [[Terre]] * [[Mars]] *[[Jupiter]] *[[Saturne]] * [[Uranus]] * [[Neptune]] *[[Pluton]] *[[Eris]] {{)}} [[Rummad:Doueed]] {{=en=}} {{-ad-|en}} '''Apollon''' # Gwelout [[Apollo]] lxtofp9yvotwtmk5q2nsunvqazh37hw 0 69876 380682 380631 2026-06-17T11:08:29Z Bistrakollboued 5959 380682 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-tr-verb-|br}} '''sevel ur pennad''' # sevel ur [[pennad skrid]] #*''Ne zisplije ket d’ezañ ar politikerez, ha gouzout mat a ouzon e '''save pennadou''' [[flemmus]] hag entanet, ...'' {{mammenn|KBSA|7}} [[rummad:sevel]] [[rummad:pennad]] kgzt7myiqtsboek9geh8dwaxuqgm5a9 0 69884 380684 2026-06-17T11:11:13Z Bistrakollboued 5959 Pajenn krouet gant : " '''gouzout a ouzon''' #*''Ne zisplije ket d’ezañ ar politikerez, ha '''gouzout''' mat '''a ouzon''' e [[sevel pennadoù|save pennadou]] [[flemmus]] hag entanet, ...'' {{mammenn|KBSA|7}}" 380684 wikitext text/x-wiki '''gouzout a ouzon''' #*''Ne zisplije ket d’ezañ ar politikerez, ha '''gouzout''' mat '''a ouzon''' e [[sevel pennadoù|save pennadou]] [[flemmus]] hag entanet, ...'' {{mammenn|KBSA|7}} f55mht4j7ei5r8ny8egrltcyc8cd1wx