Wikeriadur brwiktionary https://br.wiktionary.org/wiki/Wikeriadur:Degemer MediaWiki 1.47.0-wmf.7 case-sensitive Media Dibar Kaozeal Implijer Kaozeadenn Implijer Wikeriadur Kaozeadenn Wikeriadur Restr Kaozeadenn Restr MediaWiki Kaozeadenn MediaWiki Patrom Kaozeadenn Patrom Skoazell Kaozeadenn Skoazell Rummad Kaozeadenn Rummad Stagadenn Kaozeadenn Stagadenn TimedText TimedText talk Modulenn Kaozeadenn modulenn Event Event talk 0 11361 380737 311287 2026-06-18T07:51:25Z Bistrakollboued 5959 380737 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : {{danvez-etim|br}} {{-ak-|br}} {{br-taol-GhaB | gu=bastard | gl=bastarded | gl-2=besterd | bu=bastardez | bl=bastardezed | dgu=ˈbastart | dgl=basˈtardet | dgl-2=ˈbestɛrt | dbu=basˈtardes | dbl=bastarˈdeːzet }} '''bastard''' {{dist|ˈbastart|br}} {{g}} ({{l}} [[bastarded]], [[besterd]]) #[[bugel|Bugel]] [[bet]] [[ganet]] [[e-maez]] an [[dimeziñ]] #* ''— [...]. Ha c'hwi, treboulet holl, ha skrivañ d'ho pried e oac'h klañv, d'e lakaat da [[distreiñ|zistreiñ]] d'ar [[kêr|gêr]] an abretañ ar gwellañ evit ma [[gellfe|c'hellfe]] tremen c'hoazh, gant un tammig youl [[mat|vat]], da [[tad|dad]] ho '''pastard'''...'' {{mammenn|RARA|24}} {{-dvr-}} * [[bastardaat]] * [[bastarderezh]] * [[bastardiezh]] * [[bastardiñ]] {{-tro-}} {{(}} * {{de}} : {{tro|de|Bastard}} * {{eo}} : {{tro|eo|bastardo}} * {{fy}} : {{tro|fy|bastert}} * {{fr}} : {{tro|fr|bâtard}} * {{hu}} : {{tro|hu|fattyú}} * {{io}} : {{tro|io|bastardo}} * {{it}} : {{tro|it|bastardo}} {{-}} * {{nl}} : {{tro|nl|bastaard}} * {{pt}} : {{tro|pt|bastardo}} * {{en}} : {{tro|en|bastard}} * {{srn}} : {{tro--|srn|basra}} * {{es}} : {{tro|es|bastardo}} * {{cs}} : {{tro|cs|bastard}} * {{tr}} : {{tro|tr|piç}} {{)}} {{-ag-|br}} '''bastard''' {{dist|ˈbas.tart|br}} # A zo bet [[ganet]] [[e-maez]] an [[dimeziñ]]. #*''Ur mab bastard''. {{-tro-}} {{(}} * {{bm}} : {{tro--|bm|jakalimɛ}} * {{de}} : {{tro|de|unehelich}} * {{eo}} : {{tro|eo|peknaskita}} * {{fr}} : {{tro|fr|bâtard}} {{-}} * {{io}} : {{tro|io|bastarda}} * {{nl}} : {{tro|nl|basterd}} * {{en}} : {{tro|en|bastard}} {{)}} [[rummad:bastard]] [[rummad:Geriaoueg vrezhonek ar gerentiezh]] 07sqzxjbly4b9h7gbbttuwwox2ev4ox 0 13876 380726 364035 2026-06-17T23:37:29Z Iriep 3090 380726 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} :Meneget er C'hatolikon. :Da geñveriañ gant ar gerioù ''ewythr'' en kembraeg, ''ewnter'' en kerneveureg. {{-ak-|br}} {{br-taol-GhaB | gu=eontr | gl=eontred | bu=moereb | bl=moerebed | dgu=ˈewntr | dgl=ˈewn.tret | dbu=ˈmwe.ʁɛp | dbl=mwɛ.ˈʁe.bɛt }} '''{{PAGENAME}}''' {{dist|ˈewntr|br}} {{g}} ({{l}} : [[eontred]]) #{{ucf|breur}} tad pe mamm unan bennak. #:''<skouer>.'' #{{ucf|gwaz}} ar [[moereb|voereb]]. #:<skouer>.'' *''Ar wetur a dapas douar e-kichen ti '''eontr''' ar baotred yaouank. '' {{mammenn|KBSA|38}} {{-dvr-}} {{(}} *[[eontr da heul]] *[[eontr-doujoù]] *[[eontr-kompez]] {{-}} *[[eontr-kordenn]] *[[eontr-kozh]] {{)}} {{-trol-}} * [[chom d'ober un eontr]] : chom [[paotr yaouank]] {{-tro-}} {{(}} *{{fr}} : {{tro|fr|oncle|g}} *{{it}} : {{tro|it|zio|g}} *{{cy}} : {{tro|cy|ewythr}} {{-}} *{{kw}} : {{tro|kw|ewnter}} *{{en}} : {{tro|en|uncle}} {{)}} [[Rummad:Brezhoneg eeun]] [[Rummad:Geriaoueg vrezhonek ar gerentiezh]] o9joz4nqkky0chr8dzlqqx2ycfcmc4w 0 14280 380727 318678 2026-06-17T23:38:02Z Iriep 3090 380727 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} :Testeniekaet en henvrezhoneg (''motrep''). :Meneget er C'hatolikon (''mozreb''). :Da geñveriañ gant ar gerioù ''[[modryb]]'' en kembraeg, ''[[modryp]]'' en kerneveureg (gerioù heñvelster). {{-ak-|br}} {{br-taol-GhaB | gu=eontr | gl=eontred | bu=moereb | bl=moerebed | dgu=ˈewntr | dgl=ˈewn.tret | dbu=ˈmwe.ʁɛp | dbl=mwɛ.ˈʁe.bɛt }} '''{{PAGENAME}}''' {{dist|ˈmweː.rep}} {{b}} ({{l}} : [[moerebed]]) #{{ucf|c'hoar}} an [[tad]] pe ar [[mamm|vamm]]. #* ''Gant an tammig danvez a oa bet lakaet d'ar [[gwreg|wreg]] yaouank dre [[testamant|destamant]], gant Mai-Mechêl ar Gwilhou, intañvez Loeiz Kavellad, he '''moereb''', [...].'' {{mammenn|STBJ|10}} #* ''— « Ha me, va lodenn eus heritaj va '''moereb'''. »'' {{mammenn|TSTN|20}} #{{ucf|gwreg}} an [[eontr]]. #:<skouer>.'' {{-HS-}} * [[tintin]] {{-kevr-}} * [[moereb-kompez]] * [[moereb-kozh]] {{-tro-}} {{(}} *{{fr}} : {{tro|fr|tante}} ; {{tro|fr|bonne femme}} *{{it}} : {{tro|it|zia|b}} *{{cy}} : {{tro|cy|modryb}} {{-}} *{{kw}} : {{tro|kw|modryp}} *{{en}} : {{tro|en|aunt}} {{)}} [[Rummad:Brezhoneg eeun]] [[Rummad:Geriaoueg vrezhonek ar gerentiezh]] juz69ahfiv1n2bz6txw2qedbg3cukvl 0 14357 380721 186902 2026-06-17T23:25:53Z Iriep 3090 380721 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} :[[savet|Savet]] [[diwar]] an [[anv-kadarn]] ''[[filhor]]'' [[hag]] an [[dibenn-ger]] ''[[-ez]]'' {{-furm-ak-|br}} {{br-taol-GhaB | gu=filhor | gl=filhored | gl-2=filhorion | bu=filhorez | bl=filhorezed | dgu=ˈfi.ʎɔr | dgl=fi.ˈʎɔr.ɛt | dgl-2=fi.ˈʎɔʁ.jõn | dbu=fi.ˈʎɔ.rɛs | dbl=fi.ʎɔ.ˈre.sɛt }} '''filhorez''' {{dist|fiˈʎɔːres|br}} ({{l}} : [[filhorezed]]) #''[[furm|Furm]] [[benel|venel]] an anv-kadarn'' filhorez #* ''Me am-eus diou '''fillorez''' ha n'eo ket braz a-walh o genou d'ober « ma [[paeron|faeron]] » diouzin (ahanon).'' {{mammenn|TBP2|175}} {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|filleule}} [[Rummad:Geriaoueg vrezhonek ar gerentiezh]] fw114np5fksa5132cg1a1jd9608i2rd 380722 380721 2026-06-17T23:26:48Z Iriep 3090 380722 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} :[[savet|Savet]] [[diwar]] an [[anv-kadarn]] ''[[filhor]]'' [[hag]] an [[dibenn-ger]] ''[[-ez]]'' {{-furm-ak-|br}} {{br-taol-GhaB | gu=filhor | gl=filhored | gl-2=filhorion | bu=filhorez | bl=filhorezed | dgu=ˈfi.ʎɔr | dgl=fi.ˈʎɔr.ɛt | dgl-2=fi.ˈʎɔʁ.jõn | dbu=fi.ˈʎɔ.rɛs | dbl=fi.ʎɔ.ˈre.sɛt }} '''filhorez''' {{dist|fiˈʎɔːres|br}} ({{l}} : [[filhorezed]]) #''[[furm|Furm]] [[benel|venel]] an anv-kadarn'' filhorez #* ''Me am-eus diou '''fillorez''' ha n'eo ket braz a-walh o genou d'ober « ma [[paeron|faeron]] » diouzin (ahanon).'' {{mammenn|TBP2|175}} {{-tro-}} {{(}} * {{fr}} : {{tro|fr|filleule}} {{)}} [[Rummad:Geriaoueg vrezhonek ar gerentiezh]] lnnyy2rhp1t44c2wyc7c5gso05pulyr 0 14935 380718 374841 2026-06-17T16:47:33Z Bistrakollboued 5959 380718 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet gant [[en tu]] hag [[all]]. {{-tr-adv-|br}} '''en tu all''' I [[troienn adverbel]] #'''[[mont en tu all]]''': [[fatañ]], [[semplañ]]; [[mervel]] #* ''Homañ a zo '''[[o vont|o vond]] en tu all'''.'' {{mammenn|TBP2|552}} II (en tu all da udb) [[troienn araogennel]] #bezañ, chom, mont, dont, tremen, '''en tu all''' da ul lec'h #*''Ur gêr a zo en tu all d’ar vrec’h-vor, {{mammenn|KAB1|175}} #*''Ma klevas neuze trouz en tu all d’ar c’hleuz …'' {{mammenn|KAB3|210}} #*''en tu all da vourk Trezelan'', {{mammenn|KAB3|212}} #* ''Sane. — [...] ? ha [[krediñ|kredi]] a [[grit|rit]]-hu e [[c'helloc'h]] [[dont a-benn]] da [[miret|viret]] [[ouzh|ouz]] ar [[brizh|briz]]-aotrou-[[se|ze]], eo [[aet|eat]] [[va zad]] da [[glask]] '''en tu-all da''' [[w:Menez Are|venez Are]], da [[kemeret|gemeret]] ho karg er maner ?'' {{mammenn|AOKE|3}} #* ''— [...]. Du-ze [[emaint]], e-barz an ti-koz '''en tu all d'al leur'''... [...].'' {{mammenn|EZM|148}} #* ''— Sell petra 'zo du-hont '''en tu all d''''ar [[kompezenn|gompezenn]]!'' {{mammenn|PIPI|51}} #* ''Arru e oant gant eur stêr [[bras|vras]], '''en tu all d'ei''' evel eur mor gouleier: [...].'' {{mammenn|PIPI|55}} #* ''— « Deuit da [[gwelout|welout]], » eme ar roue, « sellit, gwelout a [[grit|rit]] [[ahont]] ho kastell kaer ; emañ [[o tont]] ahont '''en tu all da''' Enez Benniget. [...]. »'' {{mammenn|LAWI|57}} #* ''− [...]. Dre an [[dor|nor]] digor e [[gwelent|welent]] mogerioù ar porzh '''en tu all d''''an aber [...].'' {{mammenn|[[w:Ronan Huon|Ronan Huon]], ''Ar Gwennili-mor'', Al Liamm niv. 77, Du-Kerzu 1959|407}} #* '''''En tu all d''''ar [[gwazh|waz]].'' {{mammenn|TBP2|15}} #* '''''En tu all da''' [[w:Lannuon|Lannuon]] e [[bez|vez]] lavaret mern evid lein.'' {{mammenn|TBP2|552}} #* ''Mab ar roue a lâras [[noz vat]] d'an den kozh, hag ec'h azezas war ur [[skabell]] [[koad|goad]], [[en tu all]] d'an tan.'' {{mammenn|KAB1|64}} #Kouezhañ, lammat en tu all da udb #*''… e c’hellas lammat en tu all d’ar ganol'', {{mammenn|EK1|222}} #* ''He [[polotenn|folotenn]] a oa '''kouezet en tu all d''''ar [[mur|vur]].'' {{mammenn|TBP1|126}} #Bezañ, mont, en tu all d'un [[oad]], d’he c’hant vloaz: bezañ koshoc'h #bezañ en tu all da un den : bezañ gwelloc'h egetañ #* ''Ar roue, den a skiant, a lavare ez oa an deskadurezh '''en tu all d'''' ar madoù ha '''d''''an enorioù.'' {{mammenn|LAWI|9}} #* ''Evid lakâd ar yer da [[dozviñ|zovi]] n''''eus''' ket '''en tu all d''''ar [[kerc'h|herh]].'' {{mammenn|TBP1|179}} #* ''Da [[menajiñ|venaji]] evel-henn war ar mêz n'eus ket '''en tu all din'''.'' {{mammenn|TBP1|221}} {{mammenn|TBP2|346, 553}} #* ''Me a zo sur n''''eus''' ket a [[merc'hed|verhed]] '''en tu all din-me''' da labourad.'' {{mammenn|TBP2|553}} #* ''Gwelet am-eus ar sort dezañ, med '''en tu all dezañ''' n'em-eus ket.'' {{mammenn|TBP2|553}} #* ''Ne oa ket a voeien da [[kaout|gaoud]] '''en tu all dezi''' evid beza [[genaouegez]].'' {{mammenn|TBP2|553}} # [[muioc'h]], [[ouzhpenn]] : #* ''Debriñ, evañ, '''en tu all''' d’e walc’h '': ouzhpenn trawalc'h, re. #* ''Ober udb '''en tu all''' d’ar pezh zo aotreet, d’ar pezh zo ezhomm, d'ar pezh zo goulennet, skrivet'': #* ''[...], rak me' [[goulenn|c'houlenn]] bezañ [[krouget]] a bouez ma [[teod|zeod]], ma [[gran|ran]] [[tra pe dra]] '''en tu all d''''ar pezh a zo merket warnañ.'' {{mammenn|ETAP|48}} <!--  Nodiñ a ra an tach en tu all d’ar plankenn. AGB --> {{-trol-}} * [[en tu all d'an dour]] * [[en tu all d'ar mor]] * [[en tu all d'ar san]] * [[en tu all d'e walc'h]] * [[er penn all]] {{-tro-}} {{(}} *{{fr}} : 1) {{tro|fr|de l'autre côté}}; 2) {{tro|fr|meilleur}}; 3) {{tro|fr|outre}}, {{tro|fr|en pus de}}, *{{cy}} : {{tro|cy|ar draws}} *{{en}} : {{tro|en|across}} {{)}} [[Rummad:tu all]] [[Rummad:en]] 7g7pnzpo2zvf0gfoc2t5caceirnu5ke 0 15045 380694 373370 2026-06-17T12:59:54Z Bistrakollboued 5959 380694 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} :Savet gant [[evel]] ha [[ma]]. {{-stl-isur-|br}} '''evel ma''' #Stagell isurzhiañ (gwelout [[evel a]]). #a zigor un islavarenn-geñveriañ #* ''An dewarlerc'h ar beure; an holl er palez, a oa [[engortoz|en gortoz]] da [[gwelet|welet]] [[krougañ]] ar priñs Aorel hag e [[breur|vreur]], '''evel m''''en devoa lâret ar roue. {{mammenn|KAB1|46}} #* '''''Evel ma''' [[gouzoc'h|ouzoc'h]] mat, Gwennveur a [[deu]] atav a-raok C'hwevrer ; Gwennveur a oa eta ar mab [[henañ]].'' {{mammenn|KAB2|15}} #* ''Evit [[dont a-benn]] eus ar veleien, [[evel ma |evel m']]oant [[deuet a-benn]] eus [[madoù]] an Iliz, ec'h en em lakejont [[e doare]] da lamet digant ar [[pab]] hag an [[eskibien]], o [[galloud]] [[warnezho]]''. {{mammenn|EK1|13}} #* ''— [...]. Bremañ [[lavaromp]] [[hor]] [[pedennoù]], [[evel ma]]'z eo ret da [[pep|bep]] [[kristen]] mat hen ober.'' {{mammenn|EK1|61}} #*'' ... '''evel ma''''z out [[boas]] d'[[hen ober]].'' {{mammenn|EK1|92}} #* ''[...] hag [[en deus|en deuz]] c'hoant da [[ober fae]] [[war|var]] ar [[marv|maro]], '''evel ma''' [[dre|tere]] ouc'h eur [[gwir|guir]] [[soudard]].'' {{mammenn|EK2|94}} #* ''— Ma [[karfen|karfenn]], [[eme-ve]], me a [[gellfe|c'helfe]] ho [[lazhañ|laza]] '''evel m''''[[am beus|am beuz]] [[lazhet|lazet]] [[ar re all|ar re-all]].'' {{mammenn|EK2|95}} #* ''[...], e-giz ma nij al labous [[diouzh|diouz]] e [[kaoued|gaoued]] pa [[kav|gav]] an [[dor|nor]] digor, pe [[c'hoazh|c'hoaz]] '''evel ma''' tec'h al laer, [[eeun|eün]] [[dirazañ|dirazan]], pa [[bez|vez]] bet oc'h ober e [[tro|dro]] en eun [[tiegezh|tiegez]] bennak.'' {{mammenn|EZM|114}} #* ''Anna-gozh a zo eus ar familh, '''evel ma''' vez roet da Yann-gozh ar plas a vez roet, er familh, d'un eontr '''karet'''.'' {{mammenn|[[w:Yann-Loeiz Rozeg|Brogarour]], ''Onenn'', Gwengamp, 1936|39}} #* ''Kristen ebet ne oa en iliz d'an ampoent-se, ha stagañ a [[gris|ris]] da [[pediñ|bediñ]] '''evel ma''' ouien, [...].'' {{mammenn|VZAB|43}} #* ''Gwechall ne [[beze|veze]] ket tommdourennet ar [[bugale|vugale]] '''evel ma''' [[bezont|vezont]] bremañ.'' {{mammenn|TBP2|524}} #* ''Ar [[ki|c'hi]]-mañ [[n'eo ket]] koulz da [[glask]] [[razhed|razed]] '''evel ma''' oa e [[mamm|vamm]].'' {{mammenn|TBP3|150}} #* ''Evel m'emañ [[emañ]]. '' {{mammenn|TBP3|175}} #:[[evel ma lavaran]] #*[[evel ma ouzoc'h]] #:[[evel m'eo dleet]]: [[evel a zo dleet]] #a zigor un islavarenn-abegiñ: gwelout [[peogwir]], [[dre ma]] #* ''''''Vel ma''' oa chomet e-unan e c'hoantaas mont da [[bale|vale]] bro, o soñjañ ankouaat marteze e [[glac'har|c'hlac'har]].'' {{mammenn|KAB3|175}} #a zigor un [[islavarenn-amzeriañ]] e-barzh [[diouzhtu evel ma]] #* ''Diouzhtu [[evel ma]] oa [[ganet]].'' {{mammenn|TBP3|141}} #* ''Hag [[evel ma]] '''c'hoarvez''' alies, e [[deskis|teskis]] [[pep tra]] just e koulz [[a-raok|'raok]] ar pezh a dlee dont war-lerc'h.'' {{mammenn|TIVA|51}} {{-dvr-}} * [[evel ma oa]] * [[evel ma vez]] oofsoy8bpyubhutcyot27ystiitn5ea 380696 380694 2026-06-17T13:02:35Z Bistrakollboued 5959 380696 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} :Savet gant [[evel]] ha [[ma]]. {{-stl-isur-|br}} '''evel ma''' #Stagell isurzhiañ (gwelout [[evel a]]). #a zigor un islavarenn-geñveriañ #* ''An dewarlerc'h ar beure; an holl er palez, a oa [[engortoz|en gortoz]] da [[gwelet|welet]] [[krougañ]] ar priñs Aorel hag e [[breur|vreur]], '''evel m''''en devoa lâret ar roue. {{mammenn|KAB1|46}} #* '''''Evel ma''' [[gouzoc'h|ouzoc'h]] mat, Gwennveur a [[deu]] atav a-raok C'hwevrer ; Gwennveur a oa eta ar mab [[henañ]].'' {{mammenn|KAB2|15}} #* ''Evit [[dont a-benn]] eus ar veleien, [[evel ma |evel m']]oant [[deuet a-benn]] eus [[madoù]] an Iliz, ec'h en em lakejont [[e doare]] da lamet digant ar [[pab]] hag an [[eskibien]], o [[galloud]] [[warnezho]]''. {{mammenn|EK1|13}} #* ''— [...]. Bremañ [[lavaromp]] [[hor]] [[pedennoù]], [[evel ma]]'z eo ret da [[pep|bep]] [[kristen]] mat hen ober.'' {{mammenn|EK1|61}} #*'' ... '''evel ma''''z out [[boas]] d'[[hen ober]].'' {{mammenn|EK1|92}} #* ''[...] hag [[en deus|en deuz]] c'hoant da [[ober fae]] [[war|var]] ar [[marv|maro]], '''evel ma''' [[dere|tere]] ouc'h eur [[gwir|guir]] [[soudard]].'' {{mammenn|EK2|94}} #* ''— Ma [[karfen|karfenn]], [[eme-ve]], me a [[gellfe|c'helfe]] ho [[lazhañ|laza]] '''evel m''''[[am beus|am beuz]] [[lazhet|lazet]] [[ar re all|ar re-all]].'' {{mammenn|EK2|95}} #* ''[...], e-giz ma nij al labous [[diouzh|diouz]] e [[kaoued|gaoued]] pa [[kav|gav]] an [[dor|nor]] digor, pe [[c'hoazh|c'hoaz]] '''evel ma''' tec'h al laer, [[eeun|eün]] [[dirazañ|dirazan]], pa [[bez|vez]] bet oc'h ober e [[tro|dro]] en eun [[tiegezh|tiegez]] bennak.'' {{mammenn|EZM|114}} #* ''Kristen ebet ne oa en iliz d'an ampoent-se, ha stagañ a [[gris|ris]] da [[pediñ|bediñ]] '''evel ma''' ouien, [...].'' {{mammenn|VZAB|43}} #* ''Gwechall ne [[beze|veze]] ket tommdourennet ar [[bugale|vugale]] '''evel ma''' [[bezont|vezont]] bremañ.'' {{mammenn|TBP2|524}} #* ''Ar [[ki|c'hi]]-mañ [[n'eo ket]] koulz da [[glask]] [[razhed|razed]] '''evel ma''' oa e [[mamm|vamm]].'' {{mammenn|TBP3|150}} #* ''Evel m'emañ [[emañ]]. '' {{mammenn|TBP3|175}} #:[[evel ma lavaran]] #*[[evel ma ouzoc'h]] #:[[evel m'eo dleet]]: [[evel a zo dleet]] #a zigor un islavarenn-abegiñ: gwelout [[peogwir]], [[dre ma]] #* ''''''Vel ma''' oa chomet e-unan e c'hoantaas mont da [[bale|vale]] bro, o soñjañ ankouaat marteze e [[glac'har|c'hlac'har]].'' {{mammenn|KAB3|175}} #a zigor un [[islavarenn-amzeriañ]] e-barzh [[diouzhtu evel ma]] #* ''Diouzhtu [[evel ma]] oa [[ganet]].'' {{mammenn|TBP3|141}} #* ''Hag [[evel ma]] '''c'hoarvez''' alies, e [[deskis|teskis]] [[pep tra]] just e koulz [[a-raok|'raok]] ar pezh a dlee dont war-lerc'h.'' {{mammenn|TIVA|51}} {{-dvr-}} * [[evel ma oa]] * [[evel ma vez]] bmyryq4nnpjemszcl6jb77o7bnuf63v 380698 380696 2026-06-17T13:06:30Z Bistrakollboued 5959 380698 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} :Savet gant [[evel]] ha [[ma]]. {{-stl-isur-|br}} '''evel ma''' #Stagell isurzhiañ (gwelout [[evel a]]). #a zigor un islavarenn-geñveriañ #* ''An dewarlerc'h ar beure; an holl er palez, a oa [[engortoz|en gortoz]] da [[gwelet|welet]] [[krougañ]] ar priñs Aorel hag e [[breur|vreur]], '''evel m''''en devoa lâret ar roue. {{mammenn|KAB1|46}} #* '''''Evel ma''' [[gouzoc'h|ouzoc'h]] mat, Gwennveur a [[deu]] atav a-raok C'hwevrer ; Gwennveur a oa eta ar mab [[henañ]].'' {{mammenn|KAB2|15}} #* ''Evit [[dont a-benn]] eus ar veleien, [[evel ma |evel m']]oant [[deuet a-benn]] eus [[madoù]] an Iliz, ec'h en em lakejont [[e doare]] da lamet digant ar [[pab]] hag an [[eskibien]], o [[galloud]] [[warnezho]]''. {{mammenn|EK1|13}} #* ''— [...]. Bremañ [[lavaromp]] [[hor]] [[pedennoù]], [[evel ma]]'z eo ret da [[pep|bep]] [[kristen]] mat hen ober.'' {{mammenn|EK1|61}} #*'' ... '''evel ma''''z out [[boas]] d'[[hen ober]].'' {{mammenn|EK1|92}} #* ''[...] hag [[en deus|en deuz]] c'hoant da [[ober fae]] [[war|var]] ar [[marv|maro]], '''evel ma''' [[dere|tere]] ouc'h eur [[gwir|guir]] [[soudard]].'' {{mammenn|EK2|94}} #* ''— Ma [[karfen|karfenn]], [[eme-ve]], me a [[gellfe|c'helfe]] ho [[lazhañ|laza]] '''evel m''''[[am beus|am beuz]] [[lazhet|lazet]] [[ar re all|ar re-all]].'' {{mammenn|EK2|95}} #* ''[...], e-giz ma nij al labous [[diouzh|diouz]] e [[kaoued|gaoued]] pa [[kav|gav]] an [[dor|nor]] digor, pe [[c'hoazh|c'hoaz]] '''evel ma''' tec'h al laer, [[eeun|eün]] [[dirazañ|dirazan]], pa [[bez|vez]] bet oc'h ober e [[tro|dro]] en eun [[tiegezh|tiegez]] bennak.'' {{mammenn|EZM|114}} #* ''Kristen ebet ne oa en iliz d'an ampoent-se, ha stagañ a [[gris|ris]] da [[pediñ|bediñ]] '''evel ma''' ouien, [...].'' {{mammenn|VZAB|43}} #* ''Gwechall ne [[beze|veze]] ket tommdourennet ar [[bugale|vugale]] '''evel ma''' [[bezont|vezont]] bremañ.'' {{mammenn|TBP2|524}} #* ''Ar [[ki|c'hi]]-mañ [[n'eo ket]] koulz da [[glask]] [[razhed|razed]] '''evel ma''' oa e [[mamm|vamm]].'' {{mammenn|TBP3|150}} #* ''Evel m'emañ [[emañ]]. '' {{mammenn|TBP3|175}} #:[[evel ma lavaran]] #*[[evel ma ouzoc'h]] #:[[evel m'eo dleet]]: [[evel a zo dleet]] #a zigor un islavarenn-abegiñ: gwelout [[peogwir]], [[dre ma]] #* ''''''Vel ma''' oa chomet e-unan e c'hoantaas mont da [[bale|vale]] bro, o soñjañ ankouaat marteze e [[glac'har|c'hlac'har]].'' {{mammenn|KAB3|175}} #a zigor un [[islavarenn-amzeriañ]] e-barzh [[diouzhtu evel ma]] #* ''Diouzhtu [[evel ma]] oa [[ganet]].'' {{mammenn|TBP3|141}} #* ''Hag [[evel ma]] '''c'hoarvez''' alies, e [[deskis|teskis]] [[pep tra]] just e koulz [[a-raok|'raok]] ar pezh a dlee dont war-lerc'h.'' {{mammenn|TIVA|51}} #* ''Evel ma pardonomp'' : pezh c'hoari brezhonek. {{-dvr-}} {{(}} * [[evel ma'z on]] * [[evel ma'z out]] * [[evel ma'z eo]] * [[evel m'emañ]] * [[evel ma oa]] * [[evel ma vez]] * [[evel ma oar]] {{)}} kfel99hzmpbac6z8h8k7f9i6pt8o4st 380701 380698 2026-06-17T13:19:01Z Bistrakollboued 5959 380701 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} :Savet gant [[evel]] ha [[ma]]. {{-stl-isur-|br}} '''evel ma''' #Stagell isurzhiañ (gwelout [[evel a]]). #a zigor un islavarenn-geñveriañ #* ''An dewarlerc'h ar beure; an holl er palez, a oa [[engortoz|en gortoz]] da [[gwelet|welet]] [[krougañ]] ar priñs Aorel hag e [[breur|vreur]], '''evel m''''en devoa lâret ar roue. {{mammenn|KAB1|46}} #* '''''Evel ma''' [[gouzoc'h|ouzoc'h]] mat, Gwennveur a [[deu]] atav a-raok C'hwevrer ; Gwennveur a oa eta ar mab [[henañ]].'' {{mammenn|KAB2|15}} #* ''Evit [[dont a-benn]] eus ar veleien, [[evel ma |evel m']]oant [[deuet a-benn]] eus [[madoù]] an Iliz, ec'h en em lakejont [[e doare]] da lamet digant ar [[pab]] hag an [[eskibien]], o [[galloud]] [[warnezho]]''. {{mammenn|EK1|13}} #* ''— [...]. Bremañ [[lavaromp]] [[hor]] [[pedennoù]], [[evel ma]]'z eo ret da [[pep|bep]] [[kristen]] mat hen ober.'' {{mammenn|EK1|61}} #* ''[...] hag [[en deus|en deuz]] c'hoant da [[ober fae]] [[war|var]] ar [[marv|maro]], '''evel ma''' [[dere|tere]] ouc'h eur [[gwir|guir]] [[soudard]].'' {{mammenn|EK2|94}} #* ''— Ma [[karfen|karfenn]], [[eme-ve]], me a [[gellfe|c'helfe]] ho [[lazhañ|laza]] '''evel m''''[[am beus|am beuz]] [[lazhet|lazet]] [[ar re all|ar re-all]].'' {{mammenn|EK2|95}} #* ''[...], e-giz ma nij al labous [[diouzh|diouz]] e [[kaoued|gaoued]] pa [[kav|gav]] an [[dor|nor]] digor, pe [[c'hoazh|c'hoaz]] '''evel ma''' tec'h al laer, [[eeun|eün]] [[dirazañ|dirazan]], pa [[bez|vez]] bet oc'h ober e [[tro|dro]] en eun [[tiegezh|tiegez]] bennak.'' {{mammenn|EZM|114}} #* ''Kristen ebet ne oa en iliz d'an ampoent-se, ha stagañ a [[gris|ris]] da [[pediñ|bediñ]] '''evel ma''' ouien, [...].'' {{mammenn|VZAB|43}} #* ''Gwechall ne [[beze|veze]] ket tommdourennet ar [[bugale|vugale]] '''evel ma''' [[bezont|vezont]] bremañ.'' {{mammenn|TBP2|524}} #* ''Ar [[ki|c'hi]]-mañ [[n'eo ket]] koulz da [[glask]] [[razhed|razed]] '''evel ma''' oa e [[mamm|vamm]].'' {{mammenn|TBP3|150}} #* ''Evel m'emañ [[emañ]]. '' {{mammenn|TBP3|175}} #:[[evel ma lavaran]] #*[[evel ma ouzoc'h]] #:[[evel m'eo dleet]]: [[evel a zo dleet]] #a zigor un islavarenn-abegiñ: gwelout [[peogwir]], [[dre ma]] #* ''''''Vel ma''' oa chomet e-unan e c'hoantaas mont da [[bale|vale]] bro, o soñjañ ankouaat marteze e [[glac'har|c'hlac'har]].'' {{mammenn|KAB3|175}} #a zigor un [[islavarenn-amzeriañ]] e-barzh [[diouzhtu evel ma]] #* ''Diouzhtu [[evel ma]] oa [[ganet]].'' {{mammenn|TBP3|141}} #* ''Hag [[evel ma]] '''c'hoarvez''' alies, e [[deskis|teskis]] [[pep tra]] just e koulz [[a-raok|'raok]] ar pezh a dlee dont war-lerc'h.'' {{mammenn|TIVA|51}} #* ''Evel ma pardonomp'' : pezh c'hoari brezhonek. {{-dvr-}} {{(}} * [[evel ma'z on]] * [[evel ma'z out]] * [[evel ma'z eo]] * [[evel m'emañ]] * [[evel ma oa]] * [[evel ma vez]] * [[evel ma oar]] {{)}} q1bzdx67hao06yoh6auppjhtayck0yb 380703 380701 2026-06-17T13:20:50Z Bistrakollboued 5959 380703 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} :Savet gant [[evel]] ha [[ma]]. {{-stl-isur-|br}} '''evel ma''' #Stagell isurzhiañ (gwelout [[evel a]]). #a zigor un islavarenn-geñveriañ #* ''An dewarlerc'h ar beure; an holl er palez, a oa [[engortoz|en gortoz]] da [[gwelet|welet]] [[krougañ]] ar priñs Aorel hag e [[breur|vreur]], '''evel m''''en devoa lâret ar roue. {{mammenn|KAB1|46}} #* '''''Evel ma''' [[gouzoc'h|ouzoc'h]] mat, Gwennveur a [[deu]] atav a-raok C'hwevrer ; Gwennveur a oa eta ar mab [[henañ]].'' {{mammenn|KAB2|15}} #* ''Evit [[dont a-benn]] eus ar veleien, [[evel ma |evel m']]oant [[deuet a-benn]] eus [[madoù]] an Iliz, ec'h en em lakejont [[e doare]] da lamet digant ar [[pab]] hag an [[eskibien]], o [[galloud]] [[warnezho]]''. {{mammenn|EK1|13}} #* ''[...] hag [[en deus|en deuz]] c'hoant da [[ober fae]] [[war|var]] ar [[marv|maro]], '''evel ma''' [[dere|tere]] ouc'h eur [[gwir|guir]] [[soudard]].'' {{mammenn|EK2|94}} #* ''— Ma [[karfen|karfenn]], [[eme-ve]], me a [[gellfe|c'helfe]] ho [[lazhañ|laza]] '''evel m''''[[am beus|am beuz]] [[lazhet|lazet]] [[ar re all|ar re-all]].'' {{mammenn|EK2|95}} #* ''[...], e-giz ma nij al labous [[diouzh|diouz]] e [[kaoued|gaoued]] pa [[kav|gav]] an [[dor|nor]] digor, pe [[c'hoazh|c'hoaz]] '''evel ma''' tec'h al laer, [[eeun|eün]] [[dirazañ|dirazan]], pa [[bez|vez]] bet oc'h ober e [[tro|dro]] en eun [[tiegezh|tiegez]] bennak.'' {{mammenn|EZM|114}} #* ''Kristen ebet ne oa en iliz d'an ampoent-se, ha stagañ a [[gris|ris]] da [[pediñ|bediñ]] '''evel ma''' ouien, [...].'' {{mammenn|VZAB|43}} #* ''Gwechall ne [[beze|veze]] ket tommdourennet ar [[bugale|vugale]] '''evel ma''' [[bezont|vezont]] bremañ.'' {{mammenn|TBP2|524}} #* ''Ar [[ki|c'hi]]-mañ [[n'eo ket]] koulz da [[glask]] [[razhed|razed]] '''evel ma''' oa e [[mamm|vamm]].'' {{mammenn|TBP3|150}} #* ''Evel m'emañ [[emañ]]. '' {{mammenn|TBP3|175}} #:[[evel ma lavaran]] #*[[evel ma ouzoc'h]] #:[[evel m'eo dleet]]: [[evel a zo dleet]] #a zigor un islavarenn-abegiñ: gwelout [[peogwir]], [[dre ma]] #* ''''''Vel ma''' oa chomet e-unan e c'hoantaas mont da [[bale|vale]] bro, o soñjañ ankouaat marteze e [[glac'har|c'hlac'har]].'' {{mammenn|KAB3|175}} #a zigor un [[islavarenn-amzeriañ]] e-barzh [[diouzhtu evel ma]] #* ''Diouzhtu [[evel ma]] oa [[ganet]].'' {{mammenn|TBP3|141}} #* ''Hag [[evel ma]] '''c'hoarvez''' alies, e [[deskis|teskis]] [[pep tra]] just e koulz [[a-raok|'raok]] ar pezh a dlee dont war-lerc'h.'' {{mammenn|TIVA|51}} #* ''Evel ma pardonomp'' : pezh c'hoari brezhonek. {{-dvr-}} {{(}} * [[evel ma'z on]] * [[evel ma'z out]] * [[evel ma'z eo]] * [[evel m'emañ]] * [[evel ma oa]] * [[evel ma vez]] * [[evel ma oar]] {{)}} 4jwc2cwbmja7gifdjk3p16ab986vp1s 380705 380703 2026-06-17T13:22:36Z Bistrakollboued 5959 380705 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} :Savet gant [[evel]] ha [[ma]]. {{-stl-isur-|br}} '''evel ma''' #Stagell isurzhiañ (gwelout [[evel a]]). #a zigor un islavarenn-geñveriañ #* ''An dewarlerc'h ar beure; an holl er palez, a oa [[engortoz|en gortoz]] da [[gwelet|welet]] [[krougañ]] ar priñs Aorel hag e [[breur|vreur]], '''evel m''''en devoa lâret ar roue. {{mammenn|KAB1|46}} #* '''''Evel ma''' [[gouzoc'h|ouzoc'h]] mat, Gwennveur a [[deu]] atav a-raok C'hwevrer ; Gwennveur a oa eta ar mab [[henañ]].'' {{mammenn|KAB2|15}} #* ''Evit [[dont a-benn]] eus ar veleien, [[evel ma |evel m']]oant [[deuet a-benn]] eus [[madoù]] an Iliz, ec'h en em lakejont [[e doare]] da lamet digant ar [[pab]] hag an [[eskibien]], o [[galloud]] [[warnezho]]''. {{mammenn|EK1|13}} #* ''[...] hag [[en deus|en deuz]] c'hoant da [[ober fae]] [[war|var]] ar [[marv|maro]], '''evel ma''' [[dere|tere]] ouc'h eur [[gwir|guir]] [[soudard]].'' {{mammenn|EK2|94}} #* ''— Ma [[karfen|karfenn]], [[eme-ve]], me a [[gellfe|c'helfe]] ho [[lazhañ|laza]] '''evel m''''[[am beus|am beuz]] [[lazhet|lazet]] [[ar re all|ar re-all]].'' {{mammenn|EK2|95}} #* ''[...], e-giz ma nij al labous [[diouzh|diouz]] e [[kaoued|gaoued]] pa [[kav|gav]] an [[dor|nor]] digor, pe [[c'hoazh|c'hoaz]] '''evel ma''' tec'h al laer, [[eeun|eün]] [[dirazañ|dirazan]], pa [[bez|vez]] bet oc'h ober e [[tro|dro]] en eun [[tiegezh|tiegez]] bennak.'' {{mammenn|EZM|114}} #* ''Kristen ebet ne oa en iliz d'an ampoent-se, ha stagañ a [[gris|ris]] da [[pediñ|bediñ]] '''evel ma''' ouien, [...].'' {{mammenn|VZAB|43}} #* ''Gwechall ne [[beze|veze]] ket tommdourennet ar [[bugale|vugale]] '''evel ma''' [[bezont|vezont]] bremañ.'' {{mammenn|TBP2|524}} #* ''Ar [[ki|c'hi]]-mañ [[n'eo ket]] koulz da [[glask]] [[razhed|razed]] '''evel ma''' oa e [[mamm|vamm]].'' {{mammenn|TBP3|150}} #:[[evel ma lavaran]] #*[[evel ma ouzoc'h]] #:[[evel m'eo dleet]]: [[evel a zo dleet]] #a zigor un islavarenn-abegiñ: gwelout [[peogwir]], [[dre ma]] #* ''''''Vel ma''' oa chomet e-unan e c'hoantaas mont da [[bale|vale]] bro, o soñjañ ankouaat marteze e [[glac'har|c'hlac'har]].'' {{mammenn|KAB3|175}} #a zigor un [[islavarenn-amzeriañ]] e-barzh [[diouzhtu evel ma]] #* ''Diouzhtu [[evel ma]] oa [[ganet]].'' {{mammenn|TBP3|141}} #* ''Hag [[evel ma]] '''c'hoarvez''' alies, e [[deskis|teskis]] [[pep tra]] just e koulz [[a-raok|'raok]] ar pezh a dlee dont war-lerc'h.'' {{mammenn|TIVA|51}} #* ''Evel ma pardonomp'' : pezh c'hoari brezhonek. {{-dvr-}} {{(}} * [[evel ma'z on]] * [[evel ma'z out]] * [[evel ma'z eo]] * [[evel m'emañ]] * [[evel ma oa]] * [[evel ma vez]] * [[evel ma oar]] {{)}} tht4e9or0ur7gsg2p95rj8mv2uy90hj 0 15326 380689 335064 2026-06-17T12:27:24Z Bistrakollboued 5959 380689 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} :Eus [[ne]], [[gouzon]], ha [[ket]]. {{-furm-verb-|br}} '''ne ouzon ket''' #Furm nac'h [[kentañ gour unan]] ar verb [[gouzout]] en amzer-vremañ an [[doare-disklêriañ]]. #* '''''Ne ouzon ket''', ma zad, rak o-zri o c'haran, kement an eil evel egile.'' {{mammenn|KAB3|189}} #* ''Va doue, eme Yann Grijol, '''ne ouzoun ket''' ha me a gavo... ne ouezan ket gant piv ez eont. '' {{-HS-}} * [[n'ouvezan ket]] * [[n'ouzon ket]] * [[ne c'houzon ket]] * [[ne ouezan ket]] [[Rummad:gouzout]] [[Rummad:gouzon]] 7bwiq2sn93m4y61r5n1lqlcruvn2939 0 15329 380686 31624 2026-06-17T12:13:45Z Bistrakollboued 5959 380686 wikitext text/x-wiki {{=br=}} eus ar verb [[gouzout]] #:''Se a '''ouzon''' a-walc’h, n’emañ ket se da c’houzout ganin'', TBP [[rummad:gouzout]] cmp851rm8i05l6n219iok9jywpl5r6s 380687 380686 2026-06-17T12:17:42Z Bistrakollboued 5959 380687 wikitext text/x-wiki {{=br=}} :Eus [[a]] ha [[gouzon]]. {{-furm-verb-|br}} '''a ouzon''' #:''Se a '''ouzon''' a-walc’h, n’emañ ket se da c’houzout ganin'', TBP [[rummad:gouzon]] kgxj93piumy9n0v0gipxdlcdnteeurc 0 15600 380729 318664 2026-06-17T23:38:57Z Iriep 3090 380729 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} :Savet diwar an [[anv-kadarn]] ''[[eontr]]'' hag an [[dibenn-ger]] ''[[-ed]]''. {{-furm-ak-|br}} {{br-taol-GhaB | gu=eontr | gl=eontred | bu=moereb | bl=moerebed | dgu=ˈewntr | dgl=ˈewn.tret | dbu=ˈmwe.ʁɛp | dbl=mwɛ.ˈʁe.bɛt }} '''{{PAGENAME}}''' {{dist|ˈẽwn.tret|br}} {{g}} #''{{ucf|furm}} [[lies]] an anv-kadarn'' eontr. #* ''<skouer.>'' {{-kevr-}} * [[eontred-kordenn]] * [[eontred-kozh]] {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|oncles|g}} * {{it}} : {{tro|it|zii|g}} [[Rummad:-ed]] [[Rummad:Brezhoneg eeun]] [[Rummad:eontr]] [[Rummad:Geriaoueg vrezhonek ar gerentiezh]] hpm11qjmf2932r63hmllda5vcaamz6p 0 16768 380728 318691 2026-06-17T23:38:24Z Iriep 3090 380728 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar an [[anv-kadarn]] ''[[moereb]]'' hag an [[dibenn-ger]] ''[[-ed]]''. {{-furm-ak-|br}} {{br-taol-GhaB | gu=eontr | gl=eontred | bu=moereb | bl=moerebed | dgu=ˈewntr | dgl=ˈewn.tret | dbu=ˈmwe.ʁɛp | dbl=mwɛ.ˈʁe.bɛt }} '''{{PAGENAME}}''' {{dist|mweˈreː.bet|br}} #''{{ucf|furm}} [[lies]] an anv-kadarn'' moereb. #* ''Evel ma c'hoarveze d'ar mare-se gant kalz bugale, ne veze ket ma '''moerebed''' aketus-tre da vont d'ar skol, rak dalc'het e vezent er gêr pa veze labour d'ober.'' {{mammenn|STBJ|20}} {{-HS-}} * [[tintined]] {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|tantes|b}} * {{it}} : {{tro|it|zie|b}} ahtrwlspcg6wuwauinp72l9lkbx98ks 0 22295 380734 199791 2026-06-18T07:44:14Z Bistrakollboued 5959 380734 wikitext text/x-wiki {{=fr=}} {{-etim-}} : Savet diwar an [[anv-kadarn]] « [[bâtard#Galleg|bâtard]] » hag « [[-s#Galleg|-s]] », merk al liester. {{-furm-ak-|fr}} '''bâtards''' {{dist||fr}} # ''Furm lies an anv-kadarn ''[[bâtard]]; [[bastarded]], [[besterd]]. kr8lheuz6okur2v8ouw3w40st23xk75 0 23201 380733 311290 2026-06-17T23:48:49Z Iriep 3090 380733 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} :Savet diwar an [[anv-kadarn]] ''[[bastard]]'' gant ur [[pebeiladur]] [[vogalennek]] a/e. {{-furm-ak-|br}} {{br-taol-GhaB | gu=bastard | gl=bastarded | gl-2=besterd | bu=bastardez | bl=bastardezed | dgu=ˈbastart | dgl=basˈtardet | dgl-2=ˈbestɛrt | dbu=basˈtardes | dbl=bastarˈdeːzet }} '''besterd''' {{dist|ˈbestɛrt|br}} #''[[furm|Furm]] [[lies]] an anv-kadarn'' bastard #* ''<skouer.>'' ===[[stummoù|Stummoù]] [[all]]=== * [[bastarded]] {{-tro-}} {{(}} * {{fr}} : {{tro|fr|bâtards}} {{)}} [[Rummad:liester direizh]] [[Rummad:Liester diabarzh]] [[rummad:Geriaoueg vrezhonek ar gerentiezh]] 8tr2vkt778pfk12tx5fv6k69vriij08 380735 380733 2026-06-18T07:49:34Z Bistrakollboued 5959 380735 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} :Savet diwar an [[anv-kadarn]] ''[[bastard]]'' gant ur [[pebeiladur]] [[vogalennek]] a/e. {{-furm-ak-|br}} {{br-taol-GhaB | gu=bastard | gl=bastarded | gl-2=besterd | bu=bastardez | bl=bastardezed | dgu=ˈbastart | dgl=basˈtardet | dgl-2=ˈbestɛrt | dbu=basˈtardes | dbl=bastarˈdeːzet }} '''besterd''' {{dist|ˈbestɛrt|br}} #''[[furm|Furm]] [[lies]] an anv-kadarn'' bastard #* ''<skouer.>'' ===[[stummoù|Stummoù]] [[all]]=== * [[bastarded]] ===Krennlavar=== * ''Abarz e vezo fin ar bed Ar falla douar gwella ed, Ar falla merc’h gwella dimeet, Hag ar '''besterd''' arok oc’h ober tro ’r veret. '' {{mammenn| [[w:Lavarou koz a Vreiz-Izel]], 184|60}} {{-tro-}} {{(}} * {{fr}} : {{tro|fr|bâtards}} {{)}} [[Rummad:liester direizh]] [[Rummad:Liester diabarzh]] [[rummad:Geriaoueg vrezhonek ar gerentiezh]] [[rummad:bastard]] 7atu787b7d5kzsgi4oz1nctedugyzsx 0 23202 380732 311289 2026-06-17T23:48:06Z Iriep 3090 380732 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} :Savet diwar an [[anv-kadarn]] ''[[bastard]]'' hag an [[dibenn-ger]] ''[[-ed]]''. {{-furm-ak-|br}} {{br-taol-GhaB | gu=bastard | gl=bastarded | gl-2=besterd | bu=bastardez | bl=bastardezed | dgu=ˈbastart | dgl=basˈtardet | dgl-2=ˈbestɛrt | dbu=basˈtardes | dbl=bastarˈdeːzet }} '''bastarded''' {{dist|basˈtardet|br}}. #''[[furm|Furm]] [[lies]] reizh an anv-kadarn'' bastard; [[besterd]]. #* ''Darn anezho a zo '''bastarded''' hag ar « re [[bras|vras]] », er skol, a ra goap outo en ur lavaret int bugale ur « [[botez|votez]] toull ».'' {{mammenn|ANTR|32}} ===[[stummoù|Stummoù]] [[all]]=== * [[besterd]] {{-tro-}} {{(}} * {{fr}} : {{tro|fr|bâtards}} {{)}} [[rummad:bastard]] [[rummad:Geriaoueg vrezhonek ar gerentiezh]] spys8q98vnfmfqnouqyvh1ev4noweca 0 36628 380715 245133 2026-06-17T16:41:48Z Bistrakollboued 5959 380715 wikitext text/x-wiki {{=br=}} : Diwar [[klouk]], eus [[kloukañ]], hag [[-et]]. {{-furm-verb-|br}} '''klouket''' {{dist|ˈklukːet|br}} #Debret pe lonket. #* ''..., ha kerkent ha '''klouket''' gantañ e dakenn rom en ur sevel gant an [[diri]], [[floup]] ! hag ar werenn en e c'hodell.'' {{mammenn|VZAB|48}} #* ''Un nozvezh, o vezañ m'en devoa '''klouket''' [[en tu all]] d'e walc'h e kouezhas [[a-bendraouilh]] a-ziwar e loen-kezeg, damdost d'an ti bras ma lugerne outañ ur mell [[letern]] ruz.'' {{mammenn|AMAH|23}} [[rummad:kloukañ]] etaow54xsgdvmkjnsmrtcqekp94sscy 380716 380715 2026-06-17T16:42:43Z Bistrakollboued 5959 380716 wikitext text/x-wiki {{=br=}} : Diwar [[klouk]], eus [[kloukañ]], hag [[-et]]. {{-furm-verb-|br}} '''klouket''' {{dist|ˈklukːet|br}} #Debret pe lonket. #* ''..., ha kerkent ha '''klouket''' gantañ e dakenn rom en ur sevel gant an [[diri]], [[floup]] ! hag ar werenn en e c'hodell.'' {{mammenn|VZAB|48}} #* ''Un nozvezh, o vezañ m'en devoa '''klouket''' [[en tu all d'e walc'h]] e kouezhas [[a-bendraouilh]] a-ziwar e loen-kezeg, damdost d'an ti bras ma lugerne outañ ur mell [[letern]] ruz.'' {{mammenn|AMAH|23}} [[rummad:kloukañ]] 0j8pq6n4etyaltitpua92j35x2f72cx 0 37033 380707 293172 2026-06-17T13:24:06Z Bistrakollboued 5959 380707 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Diwar ar [[rakger]] ''[[di-]]'' hag an [[anv-kadarn]] ''[[talvoud]]''. {{-ag-|br}} {{br-ag |ag=didalvou |d=d }} '''didalvoud''' {{dist|diˈdalvut|br}} #[[nebeut|Nebeut]] a [[talvoudegezh|dalvoudegezh]] pe talvoudegezh [[ebet]] [[dezhañ]]. #* ''N'ouzon ket, avat, hag-eñ eo deuet ma zaol ganin da vat, hogen, [[evel m'emañ]], e kinnigan ma levr d'am c'henvroiz, gant ar fiziañs na vo ket kavet '''didalvoud'''-tre.'' {{mammenn|STBJ|249}} {{-ES-}} * [[talvoudus]] {{-dvr-}} *[[didalvoudegezh]] *[[didalvoudek]] *[[didalvoudekaat]] *[[didalvoudekadur]] *[[didalvoudin]] *[[didalvoudus]] *[[didalvoudusaat]] {{-tro-}} * {{eo}} : {{tro|eo|senvalora}}, {{tro|eo|senenhava}}, {{tro|eo|neutila}} * {{fr}} : {{tro|fr|inutile}}, {{tro|fr|nul}}, {{tro|fr|sans valeur}} [[Rummad:di-]] [[rummad:talvoud]] thjapej80gw2lmdhz0nln689mip9d41 0 39919 380723 301287 2026-06-17T23:29:48Z Iriep 3090 380723 wikitext text/x-wiki {{gwelet|emzivat}} {{=br=}} {{br-taol-GhaB | gu=emzivad | gl=emzivaded | bu=emzivadez | bl=emzivadezed | dgu=em.'ziː.vat | dgl=ˌem.zi.'vaː.det | dbu=ˌem.zi.'vaː.des | dbl=em.ˌzi.va'.deː.zet }} {{-ak-|br}} '''emzivad''' {{dist|ẽmˈziːvat|br}}; {{l}} [[emzivaded]] [[Rummad:emzivad]] trguh7ed6vfiu8amlg6r7awlpfvofrz 380724 380723 2026-06-17T23:32:17Z Iriep 3090 380724 wikitext text/x-wiki {{gwelet|emzivat}} {{=br=}} {{br-taol-GhaB | gu=emzivad | gl=emzivaded | gl-2=emzividi | bu=emzivadez | bl=emzivadezed | dgu=em.ˈziː.vat | dgl=ˌem.zi.ˈvaː.det | dgl-2=ˌɛm.zi.ˈviː.di | dbu=ˌem.zi.ˈvaː.des | dbl=em.ˌzi.vaˈ.deː.zet }} {{-ak-|br}} '''emzivad''' {{dist|ẽmˈziːvat|br}}; {{l}} [[emzivaded]] [[Rummad:emzivad]] awfamaq4sa76ohg5s57cr979y9rafzk 0 41275 380720 342157 2026-06-17T23:24:56Z Iriep 3090 380720 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} :Eus ar ger latin [[filiolus]] (''mabig''). {{-ak-|br}} {{br-taol-GhaB | gu=filhor | gl=filhored | gl-2=filhorion | bu=filhorez | bl=filhorezed | dgu=ˈfi.ʎɔr | dgl=fi.ˈʎɔr.ɛt | dgl-2=fi.ˈʎɔʁ.jõn | dbu=fi.ˈʎɔ.rɛs | dbl=fi.ʎɔ.ˈre.sɛt }} '''filhor''' {{dist|ˈfiʎɔr|br}} {{g}} ({{bihan}} : [[filhorig]], {{l}} : [[filhored]]). #[[bugel|Bugel]] [[dalc'het]] [[war]] ar [[badeziant|vadeziant]] gant [[e]] [[paeron|baeron]] pe e [[maeronez|vaeronez]]. #*''…hag ouzhpenn da se c’hoazh, '''filhor''' on d’ar roue'' {{mammenn|Louis Eunius, gwerzenn 22}} #*''Me zo dijentil nobl, ha '''filhor''' d’ar roue'', {{mammenn|Louis Eunius, gwerzenn 1232}} #* ''[...], rak ar '''filhor''' a felle d'ezan ober e [[kefridi|gefridi]] [[eus ar c'haerañ|eus ar c'haera]].'' {{mammenn|EZM|14}} #* ''[...] ; lavar [[d'am]] '''filhor''' derc'hel tost dalc'hmat d'e [[bazh|vaz]], [...] !'' {{mammenn|EZM|48}} #* ''Ha neuze e felle d'ar merc'hed gwelout ar '''filhor''' nevez-badezet hag, evel just, e [[graent|raent]] estlammoù gantañ : [...].'' {{mammenn|STBJ|64}} #* ''— Mar gounezan, e paean ur [[beaj|veaj]] da [[w:Pariz|Bariz]] d'am '''filhor'''.'' {{mammenn|PIKOU|305}} #{{pemdez}} [[termen|Termen]] ([[en]] e [[furm]] [[gourel|c'hourel]] [[hepken]]) a [[greer|reer]] [[gantañ]] da gomz [[ouzh]] ar [[paotred|baotred]] [[bihan|vihan]], pe [[yaouank]]. #* ''— Marc'hata ne [[gran|ran]] ket, met c'hoant gouzout am befe [[peseurt]] vi da [[klask|glask]].<br>— Eur vi dozvet, '''filhor'''. [...].'' {{mammenn|EZM|20}} #* ''« va [[filhor]] e [[bezo|vezo]], hag [[a-benn bloaz]] amañ, e vezo [[ker gouest]] hag ar re-mañ. »'' {{mammenn|KBSA|142}} {{-dvr-}} * [[filhorded]] * [[filhorez]] {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|filleul}} [[Rummad:Geriaoueg vrezhonek ar gerentiezh]] 9zm9z87tubkgoncmkx7o5wpv4071jyl 0 41657 380719 373542 2026-06-17T19:24:29Z Bistrakollboued 5959 380719 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar an araogenn [[en]] hag an anv-kadarn [[tu]] {{-tr-adv-|br}} '''en tu''': [[troienn adverbel]]. # Mont, sevel, komz, '''en tu gant ub''': [[a-du]] gantañ. #*''Nombr bras a dud vechant a yal '''en tu''' gantañ'', {{mammenn|AVD| 2323}} #*''Terupl e parlantet '''en tu''' gant Jezuz-Krist'', {{mammenn|AVD|3373}} #[[en tu all]] #[[en tu-mañ]] #[[en tu-se]] #[[en tu-hont]] # en [[tu goro]] # en tu [[traoñ]] # en [[tu pe du]] # en [[tu dehou]] # en [[tu kleiz]] [[rummad:en]] [[Rummad:tu]] 72v0ltlxul8aurp3mt3xe5u5esqcoae 0 43962 380711 287753 2026-06-17T15:13:00Z Bistrakollboued 5959 380711 wikitext text/x-wiki {{=br=}} '''evel ma ouzoc'h''' # evel a ouzoc'h #* '''''Evel ma ouzoc'h''' mat, Gwennveur a deu atav a-raok C'hwevrer ; [...].'' {{mammenn|KAB2|15}} [[Rummad: evel ma]] [[Rummad: gouzoc'h]] 3g4n50z3he3nqh57nhk4e9xy5vxd8zy 0 43965 380712 207805 2026-06-17T15:13:58Z Bistrakollboued 5959 380712 wikitext text/x-wiki '''evel ma lavaran''' #*''Mar [[grafen]] '''evel ma lavaret''' ne vefen ken den [[gwirion]].'' KAB 2/116 [[rummad:evel ma]] [[rummad:lavaran]] hk027fmahhdlxz2nchrhf6ttfbjyqyd 0 46828 380725 311354 2026-06-17T23:33:32Z Iriep 3090 380725 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Eus [[emzivad]] hag [[-ed]]. {{-furm-ak-|br}} {{br-taol-GhaB | gu=emzivad | gl=emzivaded | gl-2=emzividi | bu=emzivadez | bl=emzivadezed | dgu=em.ˈziː.vat | dgl=ˌem.zi.ˈvaː.det | dgl-2=ˌɛm.zi.ˈviː.di | dbu=ˌem.zi.ˈvaː.des | dbl=em.ˌzi.vaˈ.deː.zet }} '''emzivaded''' {{dist|emzi'va:det|br}} #Furm lies [[emzivad]]. {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|orphelins}} [[Rummad:Brezhoneg eeun]] [[Rummad:Geriaoueg vrezhonek ar gerentiezh]] [[Rummad:emzivad]] [[Rummad:-ed]] gk35hlqxz6izxaqahzb577bg24aqjv3 0 46841 380730 311308 2026-06-17T23:45:04Z Iriep 3090 380730 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : {{-ag-|br}} #(Bugel) a zo ganet goude marv e dad. #*''Ur bugel dalif''. #(Oberenn, levr, pladenn…) embannet goude marv an oberour. #*''Oberennoù dalif Gab Milin''. {{-ak-|br}} {{br-taol-GhaB | gu=dalif | gl=dalifed | bu=dalifez | bl=dalifezed | dgu=ˈdɑː.lif | dgl=da.ˈliː.fɛt | dbu=da.ˈliː.fɛs | dbl=ˌda.li.ˈfeː.sɛt }} '''dalif''' {{dist|ˈdɑːlif|br}} # Bugel ganet goude marv e dad. #*''Un dalif kaezh''. {{-dvr-}} *[[dalifez]] j7jw9q8wfj06y3pv3z38ue0326wis08 380731 380730 2026-06-17T23:46:55Z Iriep 3090 380731 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : {{-ag-|br}} #(Bugel) a zo ganet goude marv e dad. #*''Ur bugel dalif''. #(Oberenn, levr, pladenn…) embannet goude marv an oberour. #*''Oberennoù dalif Gab Milin''. {{-ak-|br}} {{br-taol-GhaB | gu=dalif | gl=dalifed | bu=dalifez | bl=dalifezed | dgu=ˈdɑː.lif | dgl=da.ˈliː.fɛt | dbu=da.ˈliː.fɛs | dbl=ˌda.li.ˈfeː.sɛt }} '''dalif''' {{dist|ˈdɑːlif|br}} # Bugel ganet goude marv e dad. #*''Un dalif kaezh''. {{-dvr-}} {{(}} *[[dalifez]] {{)}} [[Rummad:Geriaoueg vrezhonek ar gerentiezh]] k7mi12baridnshp0z79zhy3y63ag7wq 0 47504 380713 377365 2026-06-17T16:37:39Z Bistrakollboued 5959 380713 wikitext text/x-wiki {{=br=}} :Eus [[o vezañ]] ha [[ma]]. {{-tr-stl-isur-|br}} '''o vezañ ma''' {{dist| |br}} # O vezañ ganet: #[[pa|Pa]], [[peogwir]]. #* ''[...], '''o veza ma''' en em garent e gwirionez, n'[[o devoe]] ket a boan [[o chom]] an eil gant egile.'' {{mammenn|GGEO|4}} #*'''''O veza ma''' oa eur paotr koant ha dilastez, hag ahend-all desket e pep giz, e lakeas mont da lez ar Roue hag ez eas dioc'htu da c'houlenn komz outan.'' {{mammenn|GGEO|6}} #*'''O vezañ ma''' 'z eo bet degemeret ar ger gouren gant ar Vretoned, ez eus tu da soñjal eo bet deuet ar c'hoari-se eus Rom da heul soudarded Kezar... {{mammenn|STBJ|34}} #*''Techet on da grediñ e chomas ar c'hloc'h laeret e Lambaol, '''o vezañ ma''' teu c'hoazh ur wech bep bloaz, hervez ar vrud, da welout an tour kozh e-lec'h m'emede kent o chom.'' {{mammenn|STBJ|57}} #*''Met, '''o veza m''''edo eur gwaz fur ha tamm ebet dispignour na boesounier [...]'' {{mammenn|EZM|70}} #*''He fried 'vat ne ouie, koulz eo lavarout, na bu na ba, rak '''o vezañ m''''en devoa kollet tad ha mamm e-vihanik ne oa bet er skol nemet tri pe bevar miz.'' {{mammenn|VZAB|16}} #*''Un nozvezh, '''o vezañ m''''en devoa [[klouket]] en tu all d'e walc'h e kouezhas [[a-bendraouilh]] a-ziwar e loen-kezeg, damdost d'an ti bras ma lugerne outañ ur mell letern ruz.'' {{mammenn|AMAH|23}} #* ''An tec'h a gemerjomp araozo met, '''o vezañ ma''' c'hounezent tachenn warnomp, ec'h en em lakajomp e-tailh d'en em zifenn.'' {{mammenn|ABRO|9}} #*''Hag '''o vezañ ma''' oamp div o klask anezhañ.'' {{mammenn|TBP1|209}} #*''C'hoazh omp [[rekouret]] '''o vezañ ma''' n'eo ket yen an amzer.'' {{mammenn|TBP1|209}} #* ''Ar mogeriou-ze na [[sec'hint|zehint]] biken '''o veza ma''''z int bet greet gand trêz-ôt.'' {{mammenn|TBP1|209}} #*'''''O vezañ ma''' oa sklaer al loar, n'hor boa ket a aon.'' {{mammenn|TBP1|210}} #*''Eno e oa kreñv an traoù '''o vezañ ma''' oa lazhet ar porc'hell en deizioù a-raok.'' {{mammenn|TBP1|210}} #*''Hennezh a zo drouk ouzhomp-ni '''o vezañ ma''' talc'homp penn outañ.'' {{mammenn|TBP1|214}} #*'''''O vezañ ma''''m eus bet arc'hant paper.'' {{mammenn|TBP2|24}} #*''Se a oa reiñ ur vazhad din-me '''o vezañ ma''''m boa tennet patatez nevez.'' {{mammenn|TBP2|36}} #*''Hennezh a zo drouk ouzhimp-ni '''o vezañ ma''' talc'homp penn outañ.'' {{mammenn|TBP2|96}}, {{mammenn|TBP2|405}} #*''Lom a oa droug ennañ '''o vezañ ma''' oa [[dibennet]].'' {{mammenn|TBP2|103}} #*''Hennezh a zo tapet gantañ '''o vezañ ma''''z eo bet skoaziet gant ar maer.'' {{mammenn|TBP2|475}} #*''N'en deus netra da gaout '''o vezañ ma'''' n'en deus ken 'met ur bugel.'' {{mammenn|TBP3|181}} #*''An dud a vez en disfiz outañ '''o vezañ ma'''’z eo laer'', {{mammenn|TBP3|181}} # [[n'her goar ket]] {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|comme}}, {{tro|fr|du fait que}}, {{tro|fr|étant donné que}} * {{es}} : {{tro|es|puesto que}} iuji02rpgv6jioie99b36ir9dk0i5ym 0 64154 380710 348954 2026-06-17T15:12:32Z Bistrakollboued 5959 380710 wikitext text/x-wiki {{=br=}} :Eus [[evel]] ha [[ma vije]]. '''evel ma vije''' # #* ''Heuill a ranke e peb giz hag e pep tra [[ali]] ar c’houarnamant, mad pe fall, '''evel ma viche''' e viche.'' {{mammenn|EK1|13}} [[rummad:evel ma]] [[rummad:bije]] bm38hmer3ypb3mehwoebzm5mjbwn44h 0 66799 380699 364775 2026-06-17T13:16:59Z Bistrakollboued 5959 380699 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Eus [[evel ma]], ha [[teu]]. {{-ak-|br}} '''evel ma teu''' #*''[[Petiaoul]] a raimp ken nemet kemerout an amzer [[evel ma teu]], n'eo ket gwir, paotred ? eme eur '''Brezon''' all.'' {{mammenn|Ab-Sulio, ''Seiz vloaz e bro ar vorianed'', [[w:1929|1929]]|32}} #* ''Anezho o-unan [[en em zarempredont]] hag e [[welont]] ur garantez o tareviñ kenetrezo '''evel ma teu''' da zareviñ ur [[frouezhenn]] dener na vez distaget diouzh he [[skourr]] na re abred na re ziwezhat.'' {{mammenn|ANTR|72}} {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|au hasard}} [[rummad:evel ma]] kj9nmv8706lok2au9h647p7yzaerscv 0 68376 380693 377364 2026-06-17T12:41:11Z Bistrakollboued 5959 380693 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-tr-verb-|br}} '''n'her goar ket''' #* ''− [...]. Ne [[gell|c'hell]] nemet [[tevel]] war ar poent-se [[o vezañ]] '''n'her goar ket.''' [...]. »'' {{mammenn|RARA|23}} [[rummad: her]] [[rummad: goar]] 1f1cq6vz58bl1uzy5c6b6nd9ugdr6is 0 69884 380685 380684 2026-06-17T12:12:54Z Bistrakollboued 5959 380685 wikitext text/x-wiki {{=br=}} '''gouzout a ouzon''' #*''Ne zisplije ket d’ezañ ar politikerez, ha '''gouzout''' mat '''a ouzon''' e [[sevel pennadoù|save pennadou]] [[flemmus]] hag entanet, ...'' {{mammenn|KBSA|7}} {{-HS-}} * [[gouzout a ran]] [[rummad:gouzout]] q7maasxg04og01cls9mjs4ouiot4lyg 380688 380685 2026-06-17T12:24:16Z Bistrakollboued 5959 380688 wikitext text/x-wiki {{=br=}} :Eus [[gouzout]]. {{-furm-verb-|br}} '''gouzout a ouzon''' #*''Ne zisplije ket d’ezañ ar politikerez, ha '''gouzout''' mat '''a ouzon''' e [[sevel pennadoù|save pennadou]] [[flemmus]] hag [[entanet]], ...'' {{mammenn|KBSA|7}} {{-HS-}} * [[gouzout a ran]] [[rummad:gouzout]] [[rummad:gouzon]] jrplj61x7i8scmphvm9b18utcpxc8ae 0 69885 380690 2026-06-17T12:28:15Z Bistrakollboued 5959 Pajenn krouet gant : "{{=br=}} '''ne ouezan ket''' #* ''Va doue, eme Yann Grijol, '''ne ouzoun ket''' ha me a gavo... '''ne ouezan ket''' gant piv ez eont. ''" 380690 wikitext text/x-wiki {{=br=}} '''ne ouezan ket''' #* ''Va doue, eme Yann Grijol, '''ne ouzoun ket''' ha me a gavo... '''ne ouezan ket''' gant piv ez eont. '' 4z6nor3me3u0049zo2td3m8b3hh3o54 380691 380690 2026-06-17T12:37:36Z Bistrakollboued 5959 380691 wikitext text/x-wiki {{=br=}} '''ne ouezan ket''' #* ''Va doue, eme Yann Grijol, '''ne ouzoun ket''' ha me a gavo... '''ne ouezan ket''' gant piv ez eont. '' [[rummad:gouezan]] nctdz3rxzob8pdse7qa7ho2ko4tue99 14 69886 380692 2026-06-17T12:38:30Z Bistrakollboued 5959 Pajenn krouet gant : "[[rummad:gouzout]]" 380692 wikitext text/x-wiki [[rummad:gouzout]] lesbgzj0ndxdb2cli3r956ttiydnt3d 0 69887 380695 2026-06-17T13:00:38Z Bistrakollboued 5959 Pajenn krouet gant : "{{=br=}} '''evel ma oa''' #* ''''''Vel ma oa''' chomet e-unan e c'hoantaas mont da [[bale|vale]] bro, o soñjañ ankouaat marteze e [[glac'har|c'hlac'har]].'' {{mammenn|KAB3|175}}" 380695 wikitext text/x-wiki {{=br=}} '''evel ma oa''' #* ''''''Vel ma oa''' chomet e-unan e c'hoantaas mont da [[bale|vale]] bro, o soñjañ ankouaat marteze e [[glac'har|c'hlac'har]].'' {{mammenn|KAB3|175}} 4db5tn1vem3nunlee5y6d9anjls94mr 0 69888 380697 2026-06-17T13:02:52Z Bistrakollboued 5959 Pajenn krouet gant : " '''evel ma vez''' #* ''Anna-gozh a zo eus ar familh, '''evel ma''' vez roet da Yann-gozh ar plas a vez roet, er familh, d'un eontr '''karet'''.'' {{mammenn|[[w:Yann-Loeiz Rozeg|Brogarour]], ''Onenn'', Gwengamp, 1936|39}}" 380697 wikitext text/x-wiki '''evel ma vez''' #* ''Anna-gozh a zo eus ar familh, '''evel ma''' vez roet da Yann-gozh ar plas a vez roet, er familh, d'un eontr '''karet'''.'' {{mammenn|[[w:Yann-Loeiz Rozeg|Brogarour]], ''Onenn'', Gwengamp, 1936|39}} 0pqzm2wxrrd1ayscyxnw1h634llsf6j 14 69889 380700 2026-06-17T13:17:35Z Bistrakollboued 5959 Pajenn krouet gant : "[[rummad:evel]] [[rummad: ma]]" 380700 wikitext text/x-wiki [[rummad:evel]] [[rummad: ma]] 0uxb9us1rmy83ruizgngmhakx045vzt 0 69890 380702 2026-06-17T13:19:49Z Bistrakollboued 5959 Pajenn krouet gant : "{{=br=}} '''evel ma'z out''' #*'' ... '''evel ma'z out''' [[boas]] d'[[hen ober]].'' {{mammenn|EK1|92}}" 380702 wikitext text/x-wiki {{=br=}} '''evel ma'z out''' #*'' ... '''evel ma'z out''' [[boas]] d'[[hen ober]].'' {{mammenn|EK1|92}} mgu33tuea2efeq2t2bg6rxewlzzf8u4 0 69891 380704 2026-06-17T13:21:37Z Bistrakollboued 5959 Pajenn krouet gant : "{{=br=}} '''evel ma'z eo''' #* ''— [...]. Bremañ [[lavaromp]] [[hor]] [[pedennoù]], '''evel ma'z eo''' ret da [[pep|bep]] [[kristen]] mat hen ober.'' {{mammenn|EK1|61}}" 380704 wikitext text/x-wiki {{=br=}} '''evel ma'z eo''' #* ''— [...]. Bremañ [[lavaromp]] [[hor]] [[pedennoù]], '''evel ma'z eo''' ret da [[pep|bep]] [[kristen]] mat hen ober.'' {{mammenn|EK1|61}} fh8dleb8fq9ybq4h9r63xremyz7wyb4 0 69892 380706 2026-06-17T13:23:08Z Bistrakollboued 5959 Pajenn krouet gant : " '''evel m'emañ''' #* '''''Evel m'emañ''' [[emañ]]. '' {{mammenn|TBP3|175}}" 380706 wikitext text/x-wiki '''evel m'emañ''' #* '''''Evel m'emañ''' [[emañ]]. '' {{mammenn|TBP3|175}} 8ihacmhprth8bl7ia6jf1tl9dy9d3en 380708 380706 2026-06-17T13:25:10Z Bistrakollboued 5959 380708 wikitext text/x-wiki '''evel m'emañ''' #* '''''Evel m'emañ''' [[emañ]]. '' {{mammenn|TBP3|175}} #* ''N'ouzon ket, avat, hag-eñ eo deuet ma zaol ganin [[da va]]t, hogen, '''evel m'emañ''', e kinnigan ma levr d'am c'henvroiz, gant ar [[fiziañs]] na vo ket kavet [[didalvoud]]-tre.'' {{mammenn|STBJ|249}} sl99vk8rip36kmk9khqt05jorn2ztai 380709 380708 2026-06-17T15:09:12Z Bistrakollboued 5959 380709 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-tr-ar-|br}} '''evel m'emañ''' #* '''''Evel m'emañ''' [[emañ]]. '' {{mammenn|TBP3|175}} #* ''N'ouzon ket, avat, hag-eñ eo deuet ma zaol ganin [[da vat]], hogen, '''evel m'emañ''', e kinnigan ma levr d'am c'henvroiz, gant ar [[fiziañs]] na vo ket kavet [[didalvoud]]-tre.'' {{mammenn|STBJ|249}} [[rummad: evel ma]] [[rummad:emañ]] b6y96742skfj37cumkc65i7bx5ls0jj 0 69893 380714 2026-06-17T16:40:06Z Bistrakollboued 5959 Pajenn krouet gant : " '''a-bendraouilh''' #*''Un nozvezh, [[o vezañ]] m'en devoa [[klouket]] en tu all d'e walc'h e kouezhas '''a-bendraouilh''' a-ziwar e [[loen-kezeg]], [[damdost]] d'an ti bras ma lugerne outañ ur mell letern ruz.'' {{mammenn|AMAH|23}}" 380714 wikitext text/x-wiki '''a-bendraouilh''' #*''Un nozvezh, [[o vezañ]] m'en devoa [[klouket]] en tu all d'e walc'h e kouezhas '''a-bendraouilh''' a-ziwar e [[loen-kezeg]], [[damdost]] d'an ti bras ma lugerne outañ ur mell letern ruz.'' {{mammenn|AMAH|23}} 4xlu4uj3qxwcwbdoq7v5u4a46zd1ka1 0 69894 380717 2026-06-17T16:43:40Z Bistrakollboued 5959 Pajenn krouet gant : " '''en tu all d'e walc'h''' #* ''Un nozvezh, o vezañ m'en devoa [[klouket]] '''en tu all d'e walc'h''' e kouezhas [[a-bendraouilh]] a-ziwar e [[loen-kezeg]], damdost d'an ti bras ma lugerne outañ ur mell [[letern]] ruz.'' {{mammenn|AMAH|23}}" 380717 wikitext text/x-wiki '''en tu all d'e walc'h''' #* ''Un nozvezh, o vezañ m'en devoa [[klouket]] '''en tu all d'e walc'h''' e kouezhas [[a-bendraouilh]] a-ziwar e [[loen-kezeg]], damdost d'an ti bras ma lugerne outañ ur mell [[letern]] ruz.'' {{mammenn|AMAH|23}} 90nid61jhtm3zcm9njgf8gdw6ueh44e 14 69895 380736 2026-06-18T07:50:28Z Bistrakollboued 5959 Pajenn krouet gant : "[[Rummad: Anvioù-kadarn brezhonek]] [[Rummad: Anvioù-gwan brezhonek]]" 380736 wikitext text/x-wiki [[Rummad: Anvioù-kadarn brezhonek]] [[Rummad: Anvioù-gwan brezhonek]] re0b983dlzs14lzyslebukodknxkky6