Blaen

Wikeriadur brwiktionary https://br.wiktionary.org/wiki/Wikeriadur:Degemer MediaWiki 1.47.0-wmf.15 case-sensitive Media Dibar Kaozeal Implijer Kaozeadenn Implijer Wikeriadur Kaozeadenn Wikeriadur Restr Kaozeadenn Restr MediaWiki Kaozeadenn MediaWiki Patrom Kaozeadenn Patrom Skoazell Kaozeadenn Skoazell Rummad Kaozeadenn Rummad Stagadenn Kaozeadenn Stagadenn TimedText TimedText talk Modulenn Kaozeadenn modulenn Event Event talk Blaen 0 12019 386191 282287 2026-08-15T13:19:39Z Antiquaire1 4939 386191 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{divraz|br}} {{-etim-|br}} : {{danvez-etim|br}} {{-ad-|br}} '''{{PAGENAME}}''' {{dist||br}} # [[kumun|Kumun]] ha [[pennlec'h-kanton]] en [[arondisamant]] [[Kastell-Briant]]-[[Ankiniz]] e [[departamant]] al [[Liger-Atlantel]]. {{-anagr-}} * [[balen]] {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|Blain}} {{-gwelet-}} {{WP}} [[Rummad:Anvioù-lec'h brezhonek]] 8xgl65jlvzp2dxv6otic8gfpvzsuhcd balen 0 14560 386188 198879 2026-08-15T13:12:16Z Antiquaire1 4939 386188 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Amprestet digant an [[anv-kadarn]] [[henc'hallek]] ''{{liamm|baleine|fro}}''. : Meneget er [[w:Katolikon|C'hatolikon]]<ref>[http://devri.bzh/dictionnaire/b/balen/ Martial Ménard, ''Devri - Dictionnaire diachronique du breton'', '''balen''' m. '''-ed''' (ichtyonymie) Baleine.]</ref>. {{-ak-|br}} '''balen''' {{dist|ˈbɑː.len|br}} {{b}} ({{l}} : [[balened]]) # {{loen|br}} [[balum|Balum]]. #:''<skouer>.'' {{-HS-}} * [[morvil]] {{-dvr-}} * [[baleneta]] * [[balenetaer]] {{-tro-}} {{(}} * {{eo}} : {{tro|eo|baleno}} * {{fr}} : {{tro|fr|baleine|b}} * {{it}} : {{tro|it|balena|b}} * {{cy}} : {{tro|cy|morfil}} * {{kw}} : {{tro|kw|morvil}} * {{en}} : {{tro|en|whale}} * {{es}} : {{tro|es|ballena|b}} {{)}} {{-notenn-}} [[Rummad:Bronneged e brezhoneg]] [[Rummad:Morviled e brezhoneg]] 77hyufttln9x047ka4dbf4ien890txq 386190 386188 2026-08-15T13:19:17Z Antiquaire1 4939 386190 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Amprestet digant an [[anv-kadarn]] [[henc'hallek]] ''{{liamm|baleine|fro}}''. : Meneget er [[w:Katolikon|C'hatolikon]]<ref>[http://devri.bzh/dictionnaire/b/balen/ Martial Ménard, ''Devri - Dictionnaire diachronique du breton'', '''balen''' m. '''-ed''' (ichtyonymie) Baleine.]</ref>. {{-ak-|br}} '''balen''' {{dist|ˈbɑː.len|br}} {{b}} ({{l}} : [[balened]]) # {{loen|br}} [[balum|Balum]]. #:''<skouer>.'' {{-HS-}} * [[morvil]] {{-dvr-}} * [[baleneta]] * [[balenetaer]] {{-anagr-}} * [[Blaen]] {{-tro-}} {{(}} * {{eo}} : {{tro|eo|baleno}} * {{fr}} : {{tro|fr|baleine|b}} * {{it}} : {{tro|it|balena|b}} * {{cy}} : {{tro|cy|morfil}} * {{kw}} : {{tro|kw|morvil}} * {{en}} : {{tro|en|whale}} * {{es}} : {{tro|es|ballena|b}} {{)}} {{-notenn-}} [[Rummad:Bronneged e brezhoneg]] [[Rummad:Morviled e brezhoneg]] ibkbi59oybtq7bicoqlkrzsgrmh1hnl balened 0 15589 386189 382172 2026-08-15T13:18:14Z Antiquaire1 4939 386189 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar an [[anv-kadarn]] ''[[balen]]'' hag an [[dibenn-ger]] ''[[-ed#Brezhoneg|-ed]]''. {{-furm-ak-|br}} '''balened''' {{dist|ba.ˈlẽː.net|br}} {{b}} # {{loen|br}} Furm lies an anv-kadarn ''balen''. #: {{-tro-}} {{(}} * {{eo}} : {{tro|eo|balenoj}} * {{fr}} : {{tro|fr|baleines|b}} * {{it}} : {{tro|it|balene|b}} * {{cy}} : {{tro|cy|morfilod}} * {{en}} : {{tro|en|whales}} * {{es}} : {{tro|es|ballenas|b}} {{)}} [[Rummad:Bronneged e brezhoneg]] qe2q50eyl9914s6syrf6e444k02x5py dourenn 0 40661 386198 309252 2026-08-15T15:38:54Z Antiquaire1 4939 386198 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} :Eus [[dour]] hag [[-enn]]. {{-ak-|br}} '''dourenn''' {{dist|ˈduːrɛn|br}} {{b}} ({{bihan}} : [[dourennig]], {{l}} : [[dourennoù]]). #[[liñvenn|Liñvenn]] [[zo]] [[dour]] [[o|oc'h]] [[ober]] ar [[braz]] [[anezhi]], un [[danvezenn]], [[danvezennoù]] [[all]] [[mesket]] [[enni]]. #* ''<skouer.>'' #Dour [[diwar]] un danvezenn [[bennak]], [[chug]]. #* ''<skouer.>'' #''([[bevoniezh|Bevoniezh]])'' Liñvenn [[a]] [[krou|grou]] [[en]] ur [[bevedeg]], zo dour oc'h ober ar braz anezhi #* ''<skouer.>'' #''([[dre hevelebiezh]])'' Liñvenn. #* ''<skouer.>'' {{-dvr-}} * [[dourennek]] * [[dourenniñ]] {{-kevr-}} * [[dourenn-rouzañ]] {{-anagr-}} * [[roudenn]] {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|jus}}, {{tro|fr|suc}} * {{fr}} : {{tro|fr|liquide}} tijbw257abndpghbpvli1okgj7jkltg roudenn 0 59363 386199 324874 2026-08-15T15:45:08Z Antiquaire1 4939 386199 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-ak-|br}} '''roudenn''' {{dist|ˈruː.dɛn|br}} {{-dvr-}} * [[roudennañ]] * [[roudenneg]] * [[roudennek]] {{-kevr-}} * [[roudenn-gi]] {{-trol-}} * [[lammat dreist ar roudenn]] * [[mont dreist ar roudenn]] {{-anagr-}} * [[dourenn]] [[Rummad:-enn]] 6niq7kgzw2in0zqqde5bb80gctxs0j7 zébrer 0 62398 386197 343224 2026-08-15T14:22:19Z Antiquaire1 4939 Chañs 'zo e vefe ur verb kentoc’h. 386197 wikitext text/x-wiki {{=fr=}} {{-etim-}} :Eus an anv-kadarn gallek ''[[zèbre]]'' hag al [[lostger]] ''[[-er]]''. {{-verb-|fr}} '''zébrer''' {{dist|zebre|fr}} {{v ke}} # [[roudennañ|Roudennañ]]. {{-dvr-}} * [[zébrure]] m9k56oj2m4odvndeuhwlu0yiwyi29ap ballena 0 63565 386192 356999 2026-08-15T13:21:14Z Antiquaire1 4939 386192 wikitext text/x-wiki {{=es=}} {{-etim-|es}} : Savet diwar an [[anv-kadarn]] [[latin]] ''[[ballaena]]''. {{-ak-|es}} '''ballena''' {{dist|ba.ˈʝe.na|es}} [[pe#Stagell izurzhiañ|pe]] {{dist|ba.ˈʎe.na|es}} {{b}} ({{l}} : [[ballenas]]) # {{loen|es}} [[balen|Balen]] [[balum]]. #* ''— ¡Yo sé lo que es! ¡Es una '''ballena'''! ¡Son grandes y echan agua blanca por la nariz! El agua cae para atrás.'' {{mammenn|[[w:Horacio Quiroga|Horacio Quiroga]], ''La guerra de los yacarés'', in ''Cuentos de la selva'', 1918|41}} #*: — Me a oar petra eo ! Ur valum an hini eo ! Bras e vezont ha c'hwezhañ a reont dour gwenn dre o fri ! Kouezhañ a ra an dour a-dreñv dezho. [[Rummad:Bronneged e spagnoleg]] [[Rummad:Morviled e spagnoleg]] gjmf3kwsjsu37rwlerlos62015o7i1e 386193 386192 2026-08-15T13:21:29Z Antiquaire1 4939 386193 wikitext text/x-wiki {{=es=}} {{-etim-|es}} : Savet diwar an [[anv-kadarn]] [[latin]] ''[[ballaena]]''. {{-ak-|es}} '''ballena''' {{dist|ba.ˈʝe.na|es}} [[pe#Stagell izurzhiañ|pe]] {{dist|ba.ˈʎe.na|es}} {{b}} ({{l}} : [[ballenas]]) # {{loen|es}} [[balen|Balen]], [[balum]]. #* ''— ¡Yo sé lo que es! ¡Es una '''ballena'''! ¡Son grandes y echan agua blanca por la nariz! El agua cae para atrás.'' {{mammenn|[[w:Horacio Quiroga|Horacio Quiroga]], ''La guerra de los yacarés'', in ''Cuentos de la selva'', 1918|41}} #*: — Me a oar petra eo ! Ur valum an hini eo ! Bras e vezont ha c'hwezhañ a reont dour gwenn dre o fri ! Kouezhañ a ra an dour a-dreñv dezho. [[Rummad:Bronneged e spagnoleg]] [[Rummad:Morviled e spagnoleg]] 5y9vnybmvinumvbh5n4bz4fwoqvbycr 386194 386193 2026-08-15T13:22:57Z Antiquaire1 4939 386194 wikitext text/x-wiki {{=es=}} {{-etim-|es}} : Savet diwar an [[anv-kadarn]] [[latin]] ''[[ballaena]]''. {{-ak-|es}} '''ballena''' {{dist|ba.ˈʝe.na|es}} [[pe#Stagell izurzhiañ|pe]] {{dist|ba.ˈʎe.na|es}} {{b}} ({{l}} : [[ballenas]]) # {{loen|es}} [[balen|Balen]], [[balum]]. #* ''— ¡Yo sé lo que es! ¡Es una '''ballena'''! ¡Son grandes y echan agua blanca por la nariz! El agua cae para atrás.'' {{mammenn|[[w:Horacio Quiroga|Horacio Quiroga]], ''La guerra de los yacarés'', in ''Cuentos de la selva'', 1918|41}} #*: — Me a oar petra eo ! Ur valum an hini eo ! Bras e vezont ha c'hwezhañ a reont dour gwenn dre o fri ! Kouezhañ a ra an dour a-dreñv dezho. {{-gwelet-}} * [https://dle.rae.es/ballena?m=form Diccionario de la lengua española Edición del Tricentenario Actualización 2023 - '''ballena'''] [[Rummad:Bronneged e spagnoleg]] [[Rummad:Morviled e spagnoleg]] oj1t18e7sz2clnpjt1216mzf56i0ojx ballenas 0 64751 386195 357000 2026-08-15T13:23:44Z Antiquaire1 4939 386195 wikitext text/x-wiki {{=es=}} {{-etim-}} : Savet diwar an [[anv-kadarn]] ''[[ballena]]'' hag ''[[-s#Spagnoleg|-s]]'', [[merk#Anv-kadarn|merk]] al [[liester]]. {{-furm-ak-|es}} '''ballenas''' {{dist|ba.ˈʝe.nas|es}} [[pe#Stagell izurzhiañ|pe]] {{dist|ba.ˈʎe.nas|es}} {{b}} # {{loen|es}} ''[[furm|Furm]] [[lies]] an anv-kadarn'' ballena, [[balened]], [[balumed]] e brezhoneg. [[Rummad:Bronneged e spagnoleg]] [[Rummad:Morviled e spagnoleg]] od9qjreym4fk02yz40a5qbbvrlff1au dedos 0 68036 386196 370750 2026-08-15T14:06:47Z Antiquaire1 4939 Furmoù anv-kadarn 386196 wikitext text/x-wiki {{=gl=}} {{-etim-|gl}} : Eus [[dedo]]. {{-furm-ak-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' {{dist|'de:dos|gl}} # Furm lies [[dedo]]. #* ''todos os '''dedos''''' - an holl vizied #* ''Os cinco '''dedos''''' - ar pemp biz {{=pt=}} {{-etim-|pt}} : Eus [[dedo]]. {{-furm-ak-|pt}} '''{{PAGENAME}}''' {{dist|'de:duʃ|pt}} # Furm lies [[dedo]]. #* ''Todos os '''dedos''''' - an holl vizied #* ''los cinco '''dedos''''' - ar pemp biz {{=es=}} {{-etim-|es}} : Eus [[dedo]] e latin. {{-furm-ak-|es}} '''{{PAGENAME}}''' {{dist|'de:dos|es}} # Furm lies [[dedo]]. #* ''Todos los '''dedos''''' - an holl vizied #* ''Os cinco '''dedos''''' - ar pemp biz 9gcpddx1ud6kjg2ihsdkcnqvg5vgs6n