Wikeriadur
brwiktionary
https://br.wiktionary.org/wiki/Wikeriadur:Degemer
MediaWiki 1.47.0-wmf.15
case-sensitive
Media
Dibar
Kaozeal
Implijer
Kaozeadenn Implijer
Wikeriadur
Kaozeadenn Wikeriadur
Restr
Kaozeadenn Restr
MediaWiki
Kaozeadenn MediaWiki
Patrom
Kaozeadenn Patrom
Skoazell
Kaozeadenn Skoazell
Rummad
Kaozeadenn Rummad
Stagadenn
Kaozeadenn Stagadenn
TimedText
TimedText talk
Modulenn
Kaozeadenn modulenn
Event
Event talk
gracia
0
4057
386241
367326
2026-08-17T17:48:14Z
Antiquaire1
4939
Anv-kadarn e spagnoleg
386241
wikitext
text/x-wiki
{{=eo=}}
{{-etim-}}
: Diwar ar {{fr}} ''{{liamm|gracieux|fr}}'' pe ar {{en}} ''{{liamm|grace|en}}'', gant al lostger ''[[-a]]'' a dalvez da sevel an anvioù-gwan.
{{-ag-|eo}}
{{eo-taol-oa}}
'''gracia''' {{dist|gra.ˈtsi.a}}
# [[mistr|Mistr]]
#:
{{=es=}}
{{-ak-|es}}
'''gracia''' {{dist||es}} {{b}} ({{l}} : [[gracias]])
# [[gras|Gras]].
# [[koantiz|Koantiz]].
{{-dvr-}}
* [[desgraciado]]
7lqcrq055qijhot4lmjqwk7n86c686a
mel
0
11500
386228
384325
2026-08-17T14:22:07Z
Antiquaire1
4939
386228
wikitext
text/x-wiki
{{=br=}}
{{-etim-}}
[[Image:Honey (Italian-miele) in a jar.jpg|thumb|250px|'''Mel''' en ur podig.]]
:Deveret eus an henvrezhoneg.
:Meneget er C'hatolikon.
:Da geñveriañ gant ar gerioù ''[[mêl]]'' en kembraeg, ''[[mel#{{kw}}|mel]]'' en kerneveureg, ''[[mil]]'' en iwerzhoneg ha ''[[meli]]'' en galianeg.
{{-ak-|br}}
'''mel''' {{dist|meːl|br}} {{g}} ({{l}} : [[meloù]])
#[[danvezenn|Danvezenn]] [[c'hwek]] ha [[frondus]], melen e liv. Fardet e vez gant ar [[gwenan]] diwar ar [[sun]] bleunioù.
#:''Reiñ mel gant al loa vras''.
{{-kevr-}}
{{(}}
* [[bara-mel]]
* [[dourvel]]
{{-}}
* [[gwinvel]]
{{-}}
* [[mel-skouarn]]
{{-}}
* [[marc'h-mel]]
{{)}}
{{-dvr-}}
{{(}}
*[[divelañ]]
*[[divelerez]]
*[[mela]]
*[[meladour]]
*[[melaer]]
*[[melañ]]
{{-}}
*[[melegan]]
*[[melek]]
*[[melen]]
*[[melenaat]]
*[[melenadur]]
*[[melended]]
{{-}}
*[[melender]]
*[[melendu]]
*[[meleneg]]
*[[melenek]]
*[[meleniñ]]
*[[melenruz]]
{{-}}
*[[melenwenn]]
*[[meler]]
*[[melis]]
*[[melisder]]
*[[melisenn]]
*[[melus]]
{{)}}
{{-trl-}}
* krediñ e tivero mel eus ar mogerioù
* ober e vel gant un dra, gant bleunioù
* [[reiñ mel]] d'unan bennak (gant al loa-bod, gant al loa vras)
* n'ober na koar na mel
{{-tro-}}
{{(}}
* {{af}} : {{tro|af|heuning}}
* {{de}} : {{tro|de|Honig}}
* {{da}} : {{tro|da|honning}}
* {{eo}} : {{tro|eo|mielo}}
* {{eu}} : {{tro|eu|ezti}}
* {{fo}} : {{tro|fo|hunangur}}
* {{fi}} : {{tro|fi|hunaja}}
* {{fy}} : {{tro|fy|huning}}
* {{fr}} : {{tro|fr|miel}}
* {{el}} : {{tro|el|μέλι}} (méli)
* {{hi}} : {{tro|hi|शहद}}
* {{hbo}} : [[דבש]]
* {{ang}} : {{tro|ang|hunig}}
* {{hu}} : {{tro|hu|méz}}
* {{io}} : {{tro|io|mielo}}
* {{is}} : {{tro|is|hunang}}
* {{it}} : {{tro|it|miele}}
* {{ga}} : {{tro|ga|mil}}
* {{ja}} : {{tro|ja|蜂蜜}} (hachimitsu)
* {{ca}} : {{tro|ca|mel}}
* {{cy}} : {{tro|cy|mêl}}
{{-}}
* {{kw}} : {{tro|kw|mel}}
* {{ku}} : {{tro|ku|hingiv}}, {{tro|ku|hingivîn}}
* {{la}} : {{tro|la|mel}}
* {{yua}} : [[kaab]]
* {{nl}} : {{tro|nl|honing}}, {{tro|nl|honig}}
* {{no}} : {{tro|no|honning}}
* {{oc}} : {{tro|oc|mèl}}
* {{fa}} : {{tro|fa|عسل|R=asal}}
* {{pl}} : {{tro|pl|miód}}
* {{pt}} : {{tro|pt|mel}}
* {{ru}} : {{tro|ru|мёд}} (miod)
* {{se}} : [[miehta]]
* {{sa}} : {{tro|sa|मधु}} (madhu)
* {{en}} : {{tro|en|honey}}
* {{gd}} : {{tro|gd|mil}}
* {{es}} : {{tro|es|miel}}
* {{srn}} : [[oni]]
* {{sv}} : {{tro|sv|honung}}
* {{sw}} : {{tro|sw|asali}}
* {{tsolyáni}} : [[máungikh]]
* {{tr}} : {{tro|tr|bal}}
{{)}}
{{-gwelet-}}
{{WP}}
[[Rummad:Brezhoneg eeun]]
[[Rummad:Geriaoueg vrezhonek ar c'heginerezh]]
{{=pt=}}
{{-etim-}}
{{-ak-|pt}}
'''mel'''
# mel
7wydeucrilbbnmy4wkw1fj6i654qer0
broad
0
13072
386252
363882
2026-08-18T10:07:26Z
Ar choler
3485
386252
wikitext
text/x-wiki
{{=br=}}
{{-etim-}}
: Ger savet diwar an anv-kadarn ''[[bro]]'' hag al lostger ''[[-ad]]''.
{{-ak-|br|niv=1}}
'''broad''' {{dist||br}} {{g}} ({{l}} : [[broiz]])
# [[den|Den]] eus ur [[bro|vro]].
#:
{{-dvr-}}
*[[henvroad]]
*[[kenvroad]]
{{-tro-}}
{{(}}
* {{de}} : {{tro|de|Einwohner}}
{{-}}
* {{eo}} : {{tro|eo|naciano}}
{{)}}
{{-ak-|br|niv=2}}
'''broad''' {{dist||br}} {{b}} ({{l}} : [[broadoù]])
# Hollad annezidi ur [[bro|vro]], [[poblañs]].
# Strollad tud dezho perzhioù dibar a-fet [[istor]], [[yezh]], [[sevenadur]] hag all.
# Strollad bras pe vrasoc'h a dud emskiantek eus o unaniezh her vez ar ster 2, ha c'hoantek da vevañ a-gevret.
# Kumuniezh frammet hag emren, dezhi un tiriad bevennet vel ur [[riez]], ur [[Stad]].
{{-dvr-}}
{{(}}
*[[broadel]]
*[[broadelaat]]
*[[broadelezh]]
*[[broadelour]]
*[[broadelouriezh]]
*[[etrebroadel]]
*[[etrebroadelouriezh]]
{{)}}
{{-tro-}}
{{(}}
* {{de}} : {{tro|de|Nation}}
* {{eo}} : {{tro|eo|nacio}}
{{-}}
* {{fr}} : {{tro|fr|nation}}
* {{en}} : {{tro|en|nation}}
{{)}}
{{=en=}}
{{-etim-}}
: {{danvez-etim|en}}
{{-ag-|en}}
{{en-ag-er}}
'''broad''' {{dist||br}}
# [[ledan|Ledan]].
#*
{{-dist-}}
* {{dist|ˈbɹɔːd|en}} Rouantelezh Unanet
* {{dist|ˈbɹɔd|en}} Stadoù-Unanet
* [[restr:En-us-broad.ogg]]
t4wv25lixsoyk2occg5s2lfenq404sn
loaiad
0
15221
386236
386227
2026-08-17T17:27:40Z
Antiquaire1
4939
386236
wikitext
text/x-wiki
{{=br=}}
{{-etim-}}
:Diwar an [[anv-kadarn]] ''[[loa]]'' hag al [[lostger]] ''[[-iad]]''.
{{-ak-|br}}
'''loaiad''' {{dist|ˈlwa.jːat|br}} {{b}} ({{bihan}} : [[loaiadig]], {{l}} : [[loaiadoù]])
#[[endalc'had|Endalc'had]] ul loa.
#* ''Me am-bo eul '''loaiad''' lêz da lakaad em [[kafe|hafe]].'' {{mammenn|TBP2|320}}
#* ''Kemer [[teir pe beder]] '''loaiad''' mel bep beure ha ne [[gwaskenni|waskenni]] ket ken.'' {{mammenn|TBP3|203}}
#{{term|Pemdez}} [[banne|Banne]]
{{-trl-}}
* [[lipat ul loaiad]] (div loiad)
* [[mankout ul loaiad da unan bennak]] : [[bezañ]] [[sot]]
{{-tro-}}
* {{fr}} : {{tro|fr|cuillèrée|b}}
* {{en}} : {{tro|en|spoonful}}
* {{es}} : {{tro|es|cucharada|b}}
[[Rummad:loa]]
[[Rummad:-iad]]
q66kdsp0kb7i8v13ojw83yugh1twpfe
386237
386236
2026-08-17T17:28:46Z
Antiquaire1
4939
Vi-koukoug !
386237
wikitext
text/x-wiki
{{=br=}}
{{-etim-}}
:Diwar an [[anv-kadarn]] ''[[loa]]'' hag al [[lostger]] ''[[-iad]]''.
{{-ak-|br}}
'''loaiad''' {{dist|ˈlwa.jːat|br}} {{b}} ({{bihan}} : [[loaiadig]], {{l}} : [[loaiadoù]])
#[[endalc'had|Endalc'had]] ul loa.
#* ''Me am-bo eul '''loaiad''' lêz da lakaad em [[kafe|hafe]].'' {{mammenn|TBP2|320}}
#* ''Kemer [[teir pe beder]] '''loaiad''' mel bep beure ha ne [[gwaskenni|waskenni]] ket ken.'' {{mammenn|TBP3|203}}
#{{term|Pemdez}} [[banne|Banne]]
{{-trl-}}
* [[lipat ul loaiad]] (div loiad)
* [[mankout ul loaiad da unan bennak]] : [[bezañ]] [[sot]]
{{-tro-}}
* {{fr}} : {{tro|fr|cuillerée|b}}
* {{en}} : {{tro|en|spoonful}}
* {{es}} : {{tro|es|cucharada|b}}
[[Rummad:loa]]
[[Rummad:-iad]]
5gicnlrjraqn8s0us64ufylnq67rvbo
abafiñ
0
16122
386234
386223
2026-08-17T16:00:12Z
Antiquaire1
4939
386234
wikitext
text/x-wiki
{{gwelet|abafin}}
{{=br=}}
{{-etim-}}
: Savet diwar an anv-gwan ''[[abaf]]'' hag al [[lostger]] ''[[-iñ]]''.
{{-verb-|br}}
'''abafiñ''' {{dist|a.ˈba.fːĩ|br}} ([[anv-gwan-verb]] : [[abafet]]) {{displ-br}}
# {{v g}} [[dont da vezañ|Dont da vezañ]] abaf.
#:
# {{v ke}} [[lakaat|Lakaat]] da vezañ abaf, [[divarc'hañ]].
#:
{{-HS-}}
{{(}}
* [[abafaat]]
* [[alvaoniñ]]
* [[bamañ]]
* [[boemañ]]
* [[sabatuiñ]]
* [[sebeziñ]]
{{)}}
{{-ES-}}
* [[diabafiñ]]
{{-tro-}}
{{(}}
* {{es}} : {{tro|es|acobardar}}
* {{fr}} : {{tro|fr|intimider}}, {{tro|fr|interloquer}} ; {{tro|fr|abasourdir}}, {{tro|fr|étourdir}}, {{tro|fr|assommer}}, {{tro|fr|ébahir}}
{{)}}
[[Rummad:-iñ]]
d3wfc5aiw729xiz20qx0bday0k0xy6w
abafaat
0
17524
386244
310184
2026-08-18T09:08:20Z
Antiquaire1
4939
386244
wikitext
text/x-wiki
{{=br=}}
{{-etim-}}
: Savet diwar an [[anv-gwan]] ''[[abaf]]'' hag al [[lostger]] [[kevrennek]] ''[[-aat]]'' (diwar ''[[-a#Brezhoneg|-a]]'' hag ''[[-at]]'').
{{-verb-|br}}
'''abafaat''' {{dist|a.ba.ˈfɑːt|br}} {{v g}} <small>ha</small> {{v ke}} ([[anv-gwan-verb]] : [[abafaet]]) {{displ-br}}<br>
I. {{v g}}
#[[dont da vezañ|Dont da vezañ]] [[abafoc'h]].
#*
II. {{v ke}}
#[[lakaat|Lakaat]] [[da]] [[bezañ|vezañ]] abafoc'h.
#*
{{-HS-}}
* [[abafiñ]]
{{-dvr-}}
* [[abafaus]]
====Liamm war-du al lec'hienn Devri====
* [http://www.devri.bzh/dictionnaire/a/abafaat/ '''abafaat''' v.]
{{-tro-}}
{{(}}
* {{fr}} : {{tro|fr|abasourdir}}
* {{fr}} : {{tro|fr|devenir timide}}
* {{fr}} : {{tro|fr|perdre contenance}}
* {{fr}} : {{tro|fr|rendre timide}}
{{)}}
[[Rummad:-aat]]
9ooa0utpos2yjysf3hymdr7zyq0ldsl
386245
386244
2026-08-18T09:14:20Z
Antiquaire1
4939
386245
wikitext
text/x-wiki
{{=br=}}
{{-etim-}}
: Savet diwar an [[anv-gwan]] ''[[abaf]]'' hag al [[lostger]] [[kevrennek]] ''[[-aat]]'' (diwar ''[[-a#Brezhoneg|-a]]'' hag ''[[-at]]'').
{{-verb-|br}}
'''abafaat''' {{dist|a.ba.ˈfɑːt|br}} {{v g}} <small>ha</small> {{v ke}} ([[anv-gwan-verb]] : [[abafaet]]) {{displ-br}}<br>
I. {{v g}}
#[[dont da vezañ|Dont da vezañ]] [[abafoc'h]].
#*
II. {{v ke}}
#[[lakaat|Lakaat]] [[da]] [[bezañ|vezañ]] abafoc'h.
#*
{{-HS-}}
* [[abafiñ]]
{{-dvr-}}
* [[abafaus]]
====Liamm war-du al lec'hienn Devri====
* [http://devri.bzh/dictionnaire/a/abafaat/ Martial Ménard, ''Devri - Dictionnaire diachronique du breton'', '''abafaat''' V.]
{{-tro-}}
{{(}}
* {{fr}} : {{tro|fr|abasourdir}}
* {{fr}} : {{tro|fr|devenir timide}}
* {{fr}} : {{tro|fr|perdre contenance}}
* {{fr}} : {{tro|fr|rendre timide}}
{{)}}
[[Rummad:-aat]]
pd7qo9a2gxba8w0dpnjvlcijwqtjyc6
aberzhiñ
0
46074
386229
355261
2026-08-17T15:46:18Z
Antiquaire1
4939
386229
wikitext
text/x-wiki
{{=br=}}
{{-etim-}}
: Savet diwar an [[anv-kadarn]] ''[[aberzh]]'' hag al [[lostger]] ''[[-iñ]]''.
{{-verb-|br}}
'''aberzhiñ''' {{dist|a.ˈbɛr.zĩ|br}} {{v ke}} ([[anv-gwan-verb]] : [[aberzhet]]) {{displ-br}}
# [[kinnig|Kinnig]] ([[unan bennak]], [[un dra bennak]]) [[da]] aberzh.
#* ''[...], hag e gwirionez ne felle ket d'hon Aotrou '''aberzhiñ''' e [[barv|varv]] gwenn-erc'h evit ober plijadur da lamponed [[w:New York|New-York]].'' {{mammenn|VZAB|102}}
#* '''''Aberzhiñ''' o Frankiz<br>O [[tud|zud]]<br>O [[ti|zi]]<br>O Douaroù'' {{mammenn|Añjela Duval, ''Anjela Duval Eil embannadur reizhet'', Mignoned Anjela 2005|372}}
#* ''— Evel-se '[[bez|vez]] kont er c'hoari echedoù, a eilgerias Ron. Ret '[[bez|vez]] '''aberzhiñ''' pezhioù. [...].'' {{mammenn|HAPO1|291}}
{{-HS-}}
* [[aberzhañ]]
{{-dvr-}}
* [[aberzhad]]
* [[aberzher]]
{{-tro-}}
* {{cy}} : {{tro|cy|aberthu}}
* {{fr}} : {{tro|fr|sacrifier}}
[[Rummad:-iñ]]
hvdxmcv4qmo7t0y3i5tlxrsqjvdv7yl
386230
386229
2026-08-17T15:49:53Z
Antiquaire1
4939
386230
wikitext
text/x-wiki
{{=br=}}
{{-etim-}}
: Savet diwar an [[anv-kadarn]] ''[[aberzh]]'' hag al [[lostger]] ''[[-iñ]]''.
{{-verb-|br}}
'''aberzhiñ''' {{dist|a.ˈbɛr.zĩ|br}} {{v ke}} ([[anv-gwan-verb]] : [[aberzhet]]) {{displ-br}}
# [[kinnig|Kinnig]] ([[unan bennak]], [[un dra bennak]]) [[da]] aberzh.
#* ''[...], hag e gwirionez ne felle ket d'hon Aotrou '''aberzhiñ''' e [[barv|varv]] gwenn-erc'h evit ober plijadur da lamponed [[w:New York|New-York]].'' {{mammenn|VZAB|102}}
#* '''''Aberzhiñ''' o Frankiz<br>O [[tud|zud]]<br>O [[ti|zi]]<br>O Douaroù'' {{mammenn|Añjela Duval, ''Anjela Duval Eil embannadur reizhet'', Mignoned Anjela 2005|372}}
#* ''— Evel-se '[[bez|vez]] kont er c'hoari echedoù, a eilgerias Ron. Ret '[[bez|vez]] '''aberzhiñ''' pezhioù. [...].'' {{mammenn|HAPO1|291}}
{{-HS-}}
* [[aberzhañ]]
{{-dvr-}}
* [[aberzhad]]
* [[aberzher]]
{{-tro-}}
* {{fr}} : {{tro|fr|sacrifier}}
* {{cy}} : {{tro|cy|aberthu}}
* {{es}} : {{tro|es|sacrificar}}
[[Rummad:-iñ]]
fylrno4rdj72os4qwaps8o2jh0b5tad
386231
386230
2026-08-17T15:53:23Z
Antiquaire1
4939
386231
wikitext
text/x-wiki
{{=br=}}
{{-etim-}}
: Savet diwar an [[anv-kadarn]] ''[[aberzh]]'' hag al [[lostger]] ''[[-iñ]]''.
{{-verb-|br}}
'''aberzhiñ''' {{dist|a.ˈbɛr.zĩ|br}} {{v ke}} ([[anv-gwan-verb]] : [[aberzhet]]) {{displ-br}}
# [[kinnig|Kinnig]] ([[unan bennak]], [[un dra bennak]]) [[da]] aberzh.
#* ''[...], hag e gwirionez ne felle ket d'hon Aotrou '''aberzhiñ''' e [[barv|varv]] gwenn-erc'h evit ober plijadur da lamponed [[w:New York|New-York]].'' {{mammenn|VZAB|102}}
#* '''''Aberzhiñ''' o Frankiz<br>O [[tud|zud]]<br>O [[ti|zi]]<br>O Douaroù'' {{mammenn|Añjela Duval, ''Anjela Duval Eil embannadur reizhet'', Mignoned Anjela 2005|372}}
#* ''— Evel-se '[[bez|vez]] kont er c'hoari echedoù, a eilgerias Ron. Ret '[[bez|vez]] '''aberzhiñ''' pezhioù. [...].'' {{mammenn|HAPO1|291}}
{{-HS-}}
* [[aberzhañ]]
{{-dvr-}}
* [[aberzhad]]
* [[aberzher]]
{{-tro-}}
{{(}}
* {{fr}} : {{tro|fr|sacrifier}}
* {{cy}} : {{tro|cy|aberthu}}
* {{en}} : (to) {{tro|en|sacrifice}}
* {{es}} : {{tro|es|sacrificar}}
{{)}}
[[Rummad:-iñ]]
8jc8cn2577dwq4kn8limgvnzl2epciz
386233
386231
2026-08-17T15:58:43Z
Antiquaire1
4939
386233
wikitext
text/x-wiki
{{gwelet|aberzhin}}
{{=br=}}
{{-etim-}}
: Savet diwar an [[anv-kadarn]] ''[[aberzh]]'' hag al [[lostger]] ''[[-iñ]]''.
{{-verb-|br}}
'''aberzhiñ''' {{dist|a.ˈbɛr.zĩ|br}} {{v ke}} ([[anv-gwan-verb]] : [[aberzhet]]) {{displ-br}}
# [[kinnig|Kinnig]] ([[unan bennak]], [[un dra bennak]]) [[da]] aberzh.
#* ''[...], hag e gwirionez ne felle ket d'hon Aotrou '''aberzhiñ''' e [[barv|varv]] gwenn-erc'h evit ober plijadur da lamponed [[w:New York|New-York]].'' {{mammenn|VZAB|102}}
#* '''''Aberzhiñ''' o Frankiz<br>O [[tud|zud]]<br>O [[ti|zi]]<br>O Douaroù'' {{mammenn|Añjela Duval, ''Anjela Duval Eil embannadur reizhet'', Mignoned Anjela 2005|372}}
#* ''— Evel-se '[[bez|vez]] kont er c'hoari echedoù, a eilgerias Ron. Ret '[[bez|vez]] '''aberzhiñ''' pezhioù. [...].'' {{mammenn|HAPO1|291}}
{{-HS-}}
* [[aberzhañ]]
{{-dvr-}}
* [[aberzhad]]
* [[aberzher]]
{{-tro-}}
{{(}}
* {{fr}} : {{tro|fr|sacrifier}}
* {{cy}} : {{tro|cy|aberthu}}
* {{en}} : (to) {{tro|en|sacrifice}}
* {{es}} : {{tro|es|sacrificar}}
{{)}}
[[Rummad:-iñ]]
rppfmdy4b9y9nqbzie5r50thb1q2u4n
Tonkedegiz
0
46086
386259
277641
2026-08-18T11:35:25Z
Antiquaire1
4939
386259
wikitext
text/x-wiki
{{=br=}}
{{-etim-}}
: Savet diwar an [[anv divoutin]] ''[[Tonkedeg]]'' hag al [[lostger]] ''[[-iz]]''.
{{-furm-ak-|br}}
{{br-taol-GhaB
| gu=Tonkedegad
| gl=Tonkedegiz
| bu=Tonkedegadez
| bl=Tonkedegadezed
| dgu=tɔ̃ŋ.ke.ˈdeː.ɡat
| dgl=tɔ̃ŋ.ke.ˈdeː.ɡis
| dbu=ˌtɔ̃ŋ.ke.de.ˈɡɑː.des
| dbl=tɔ̃ŋˌke.de.ɡa.ˈdeː.zet
}}
'''Tonkedegiz''' {{dist|tɔ̃ŋ.ke.ˈdeː.ɡis|br}}
#''[[furm|Furm]] [[lies]] an anv-kadarn'' [[Tonkedegad]].
#* '''''Tonkedegiz''' yaouank a oa kontet paotred ar [[peilh|beilh]] : bep Sul da noz e [[beze|veze]] [[kann]].'' {{mammenn|Añjela Duval, ''Anjela Duval Eil embannadur reizhet'', Mignoned Anjela 2005|1107}}
{{-tro-}}
* {{fr}} : {{tro|fr|Tonquédois|g}}
[[Rummad:-iz (liester)]]
1y1ebme5wmzhpwhusz5pcjwn9sjocd5
fourchetez
0
47339
386250
299879
2026-08-18T09:43:26Z
Antiquaire1
4939
Kempenn penn-da-benn
386250
wikitext
text/x-wiki
{{=br=}}
{{-etim-}}
:{{danvez-etim|br}}.
{{-ak-|br}}
'''fourchetez''' {{dist|fur.ˈʃe.tːɛs|br}} {{b}} ({{l}} : [[fourchetezioù]], [[fourchetezoù]])
# [[benveg|Benveg]], pevar biz dezhañ peurliesañ, hag a servij da zebriñ.
{{-dvr-}}
* [[fourchetezad]]
{{-tro-}}
* {{fr}} : {{tro|fr|fourchette|b}}
* {{en}} : {{tro|en|fork|}}
* {{es}} : {{tro|es|tenedor|g}}
{{-gwelet-}}
{{WP}}
[[Rummad:binvioù-kegin]]
920ruk7oqip9xnxfxtlc2j0ca8r413w
kuzhiadenn
0
47620
386253
374120
2026-08-18T10:32:28Z
Antiquaire1
4939
386253
wikitext
text/x-wiki
{{=br=}}
{{-etim-}}
: Savet diwar ''kuzh-'', [[pennrann]] ar [[verb]] ''[[kuzhat]]'', hag al [[lostger]] [[kevrennek]] ''[[-iadenn]]'' (diwar ''[[-iad]]'' hag ''[[-enn]]'').
{{-ak-|br}}
'''kuzhiadenn''' {{dist|ky.ˈzjɑː.dɛn|br}} {{b}} ({{l}} : [[kuzhiadennoù]])
# [[tra|Tra]] [[kuzhet|guzhet]].
# [[kevrin|Kevrin]].
#* ''Dre se e kilen dirak ur [[kefridi|gefridi]] ken [[arvarus]] rak [[diaviz]] e [[bijen|vijen]] bet o pediñ ur [[maouez|vaouez]] da [[boulc'hañ|voulc'hañ]] he '''c'huzhiadenn''' [[evit ma]] [[gellje|c'hellje]] dimeziñ d'ur plac'h all ar c'hanfard [[o paouez]] [[treiñ kein]] d'he merc'h.'' {{mammenn|VBRU|16}}
====Liamm war-du al lec'hienn Devri====
* [https://web.archive.org/web/20201030141704/http://devri.bzh/dictionnaire/k/kuzhiadenn/ '''kuzhiadenn''' f. '''-où''' Chose cachée]
{{-tro-}}
* {{fr}} : {{tro|fr|secret|g}}
[[Rummad:-enn]]
[[Rummad:-iadenn]]
bj2expzy9zei136t9vquhd72x9y1s10
fork
0
50590
386251
282933
2026-08-18T09:48:28Z
Antiquaire1
4939
Kempenn penn-da-benn
386251
wikitext
text/x-wiki
{{=en=}}
{{-etim-}}
:{{danvez-etim|en}}.
{{-ak-|en}}
'''fork''' {{dist|fɔːk|en}} ({{l}} : [[forks]])
# [[fourchetez|Fourchetez]].
[[Rummad:1000 ger saoznek diazez]]
[[Rummad:Binvioù-kegin e saozneg]]
0tel8f2lp4t8upq0g6vnvsv9xgghiya
adkargañ
0
58738
386246
321678
2026-08-18T09:22:34Z
Antiquaire1
4939
386246
wikitext
text/x-wiki
{{=br=}}
{{-etim-}}
: Savet diwar ar rakger ''[[ad-#Brezhoneg|ad-]]'', an anv-kadarn ''[[karg]]'', hag al [[lostger]] ''[[-añ]]''.
{{-verb-|br}}
'''adkargañ''' {{dist|at.ˈkar.ɡã|br}} {{v ke}} ([[anv-gwan-verb]] : [[adkarget]]) {{displ-br}}
# [[kargañ|Kargañ]] adarre.
{{-tro-}}
* {{fr}} : {{tro|fr|recharger}}
* {{es}} : {{tro|es|recargar}}
[[Rummad:ad-]]
[[Rummad:-añ (anv-verb)]]
pjekht3nbvhh0ccnii0cvymoqkkjqi4
386248
386246
2026-08-18T09:25:06Z
Antiquaire1
4939
386248
wikitext
text/x-wiki
{{gwelet|adkargan}}
{{=br=}}
{{-etim-}}
: Savet diwar ar rakger ''[[ad-#Brezhoneg|ad-]]'', an anv-kadarn ''[[karg]]'', hag al [[lostger]] ''[[-añ]]''.
{{-verb-|br}}
'''adkargañ''' {{dist|at.ˈkar.ɡã|br}} {{v ke}} ([[anv-gwan-verb]] : [[adkarget]]) {{displ-br}}
# [[kargañ|Kargañ]] adarre.
{{-tro-}}
* {{fr}} : {{tro|fr|recharger}}
* {{es}} : {{tro|es|recargar}}
[[Rummad:ad-]]
[[Rummad:-añ (anv-verb)]]
cywwokc9j5wbe0larbrkhp6vgqzj595
Tonkedeg
0
64685
386255
352261
2026-08-18T10:57:41Z
Antiquaire1
4939
386255
wikitext
text/x-wiki
{{=br=}}
{{-etim-|br}}
:{{danvez-etim|br}}.
{{-ad-|br}}
'''Tonkedeg''' {{dist|tõŋ.ˈkeː.dək|br}}
# [[kumun|Kumun]] vreizhat en [[arondisamant]] [[Lannuon]] ha [[departamant]] [[Aodoù-an-Arvor]].
#* ''E Kroaz al Lok, e '''Tonkedeg''', ez eus ur spes gwreg miret ganti an neuz a zen.'' {{mammenn|[[w:Erwan Berthou|Erwan Berthou]], ''[[w:En bro Dreger a-dreuz Parkoù|En bro Dreger a-dreuz parkoù]]'', [[w:Mouladurioù Hor Yezh|Mouladurioù Hor Yezh]], 1985|30}}
{{-dvr-}}
* [[Tonkedegad]] ({{l}} : [[Tonkedegiz]])
* [[Tonkedegadez]] ({{l}} : [[Tonkedegadezed]])
* [[tonkedegat]]
{{-tro-}}
* {{fr}} : {{tro|fr|Tonquédec}}
{{-gwelet-}}
{{WP}}
===Liamm diavaez===
* [https://devri.bzh/dictionnaire/t/tonkedeg/ Tonkedeg e Devri].
q12adpzkx0i59toe7lwoxz4j6ex3ppu
386256
386255
2026-08-18T11:02:08Z
Antiquaire1
4939
386256
wikitext
text/x-wiki
{{=br=}}
{{-etim-|br}}
:{{danvez-etim|br}}.
{{-ad-|br}}
'''Tonkedeg''' {{dist|tõŋ.ˈkeː.dək|br}}
# [[kumun|Kumun]] vreizhat en [[arondisamant]] [[Lannuon]] ha [[departamant]] [[Aodoù-an-Arvor]].
#* ''E Kroaz al Lok, e '''Tonkedeg''', ez eus ur spes gwreg miret ganti an neuz a zen.'' {{mammenn|[[w:Erwan Berthou|Erwan Berthou]], ''[[w:En bro Dreger a-dreuz Parkoù|En bro Dreger a-dreuz parkoù]]'', [[w:Mouladurioù Hor Yezh|Mouladurioù Hor Yezh]], 1985|30}}
{{-dvr-}}
* [[Tonkedegad]] ({{l}} : [[Tonkedegiz]])
* [[Tonkedegadez]] ({{l}} : [[Tonkedegadezed]])
* [[tonkedegat]]
{{-tro-}}
* {{fr}} : {{tro|fr|Tonquédec}}
{{-gwelet-}}
{{WP}}
===Liamm diavaez===
* [https://devri.bzh/dictionnaire/t/tonkedeg/ Tonkedeg e Devri].
[[Rummad:Anvioù-lec'h brezhonek]]
e0ntjvwxa11ge4vbyzombfkvw9k4p3b
386257
386256
2026-08-18T11:09:17Z
Antiquaire1
4939
386257
wikitext
text/x-wiki
{{=br=}}
{{-etim-|br}}
:{{danvez-etim|br}}.
{{-ad-|br}}
'''Tonkedeg''' {{dist|tõŋ.ˈkeː.dək|br}}
# [[kumun|Kumun]] vreizhat en [[arondisamant]] [[Lannuon]] ha [[departamant]] [[Aodoù-an-Arvor]].
#* ''E Kroaz al Lok, e '''Tonkedeg''', ez eus ur spes gwreg miret ganti an neuz a zen.'' {{mammenn|[[w:Erwan Berthou|Erwan Berthou]], ''[[w:En bro Dreger a-dreuz Parkoù|En bro Dreger a-dreuz parkoù]]'', [[w:Mouladurioù Hor Yezh|Mouladurioù Hor Yezh]], 1985|30}}
{{-dvr-}}
* [[Tonkedegad]] ({{l}} : [[Tonkedegiz]])
* [[Tonkedegadez]] ({{l}} : [[Tonkedegadezed]])
* [[tonkedegat]]
====Liamm diavaez war-du al lec'hienn Devri====
* [http://devri.bzh/dictionnaire/t/tonkedeg/ Martial Ménard, ''Devri - Dictionnaire diachronique du breton'', '''Tonkedeg''' n. de l. Tonquédec].
{{-tro-}}
* {{fr}} : {{tro|fr|Tonquédec}}
{{-gwelet-}}
{{WP}}
[[Rummad:Anvioù-lec'h brezhonek]]
62rk1yuiunx0uygdtft3ghnofgl7rwr
386258
386257
2026-08-18T11:09:45Z
Antiquaire1
4939
386258
wikitext
text/x-wiki
{{=br=}}
{{-etim-|br}}
:{{danvez-etim|br}}.
{{-ad-|br}}
'''Tonkedeg''' {{dist|tɔ̃ŋ.ˈkeː.dək|br}}
# [[kumun|Kumun]] vreizhat en [[arondisamant]] [[Lannuon]] ha [[departamant]] [[Aodoù-an-Arvor]].
#* ''E Kroaz al Lok, e '''Tonkedeg''', ez eus ur spes gwreg miret ganti an neuz a zen.'' {{mammenn|[[w:Erwan Berthou|Erwan Berthou]], ''[[w:En bro Dreger a-dreuz Parkoù|En bro Dreger a-dreuz parkoù]]'', [[w:Mouladurioù Hor Yezh|Mouladurioù Hor Yezh]], 1985|30}}
{{-dvr-}}
* [[Tonkedegad]] ({{l}} : [[Tonkedegiz]])
* [[Tonkedegadez]] ({{l}} : [[Tonkedegadezed]])
* [[tonkedegat]]
====Liamm diavaez war-du al lec'hienn Devri====
* [http://devri.bzh/dictionnaire/t/tonkedeg/ Martial Ménard, ''Devri - Dictionnaire diachronique du breton'', '''Tonkedeg''' n. de l. Tonquédec].
{{-tro-}}
* {{fr}} : {{tro|fr|Tonquédec}}
{{-gwelet-}}
{{WP}}
[[Rummad:Anvioù-lec'h brezhonek]]
r45ljobvm99tl6xwxwrndtp365uv00k
eŭfemismo
0
70254
386240
386213
2026-08-17T17:44:42Z
Ar choler
3485
386240
wikitext
text/x-wiki
{{=eo=}}
{{-etim-}}
: Diwar ar {{grc}} {{liamm|εὐφημισμός|grc}} hag al lostger [[-o]] a dalvez da sevel an anvioù-kadarn.
{{-ak-|eo}}
{{eo-taol-oa}}
'''eŭfemismo''' {{dist|eu̯.fe.ˈmis.mo}}
# [[flourdro]].
#:
{{-dvr-}}
* [[eŭfemisma]]
* [[eŭfemisme]]
[[Rummad:Gwrizioù an esperanteg]]
[[Rummad:Yezhoniezh en esperanteg]]
q4t12p147at0yq2wziobrmckbweztcg
Stagadenn:Displegadurioù brezhonek/aberzhiñ
100
70258
386232
2026-08-17T15:57:22Z
Antiquaire1
4939
Pajenn krouet gant : "{{br-displ-reizh|a/berzh/iñ}}"
386232
wikitext
text/x-wiki
{{br-displ-reizh|a/berzh/iñ}}
pccq84na85xq3s0lob286gmv74aisu3
cucharada
0
70259
386235
2026-08-17T17:26:43Z
Antiquaire1
4939
Pajenn krouet gant : "{{=es=}} {{-etim-}} : Savet diwar an [[anv-kadarn]] ''[[cuchara]]'' hag al [[lostger]] ''[[-ada#Spagnoleg|-ada]]''. {{-ak-|es}} '''cucharada''' {{dist|ku.t͡ʃa.ˈɾa.ð̞a|es}} {{b}} ({{l}} : [[cucharadas]]) # [[loaiad|Loaiad]]. #* ''Una '''cucharada''' de miel en mi leche me gustaría mucho.'' #*: Ul loaiad [[mel#Brezhoneg|vel]] 'ba'm laezh a blijfe kalz din. {{-gwelet-}} * [https://dle.rae.es/cucharada?m=form Diccionario de la lengua española Edición del Tricen..."
386235
wikitext
text/x-wiki
{{=es=}}
{{-etim-}}
: Savet diwar an [[anv-kadarn]] ''[[cuchara]]'' hag al [[lostger]] ''[[-ada#Spagnoleg|-ada]]''.
{{-ak-|es}}
'''cucharada''' {{dist|ku.t͡ʃa.ˈɾa.ð̞a|es}} {{b}} ({{l}} : [[cucharadas]])
# [[loaiad|Loaiad]].
#* ''Una '''cucharada''' de miel en mi leche me gustaría mucho.''
#*: Ul loaiad [[mel#Brezhoneg|vel]] 'ba'm laezh a blijfe kalz din.
{{-gwelet-}}
* [https://dle.rae.es/cucharada?m=form Diccionario de la lengua española Edición del Tricentenario Actualización 2023 - '''cucharada''']
6gmvyqhc8nox78aid7dyzp98lqzjab8
cucharadas
0
70260
386238
2026-08-17T17:31:25Z
Antiquaire1
4939
Pajenn krouet gant : "{{=es=}} {{-etim-|es}} : Savet diwar an [[anv-kadarn]] ''[[cucharada#Spagnoleg|cucharada]]'' hag ''[[-s#Spagnoleg|-s]]'', [[merk#Anv-kadarn|merk]] al [[liester]]. {{-furm-ak-|es}} '''cucharadas''' {{dist|ku.t͡ʃa.ˈɾa.ð̞as|es}} {{b}} # [[furm|Furm]] [[lies]] an anv-kadarn ''cucharada'' ; [[loaiadoù]] e brezhoneg. #*"
386238
wikitext
text/x-wiki
{{=es=}}
{{-etim-|es}}
: Savet diwar an [[anv-kadarn]] ''[[cucharada#Spagnoleg|cucharada]]'' hag ''[[-s#Spagnoleg|-s]]'', [[merk#Anv-kadarn|merk]] al [[liester]].
{{-furm-ak-|es}}
'''cucharadas''' {{dist|ku.t͡ʃa.ˈɾa.ð̞as|es}} {{b}}
# [[furm|Furm]] [[lies]] an anv-kadarn ''cucharada'' ; [[loaiadoù]] e brezhoneg.
#*
as5dhsq8hf1yy1vpo6u76dltrx3jjyu
loaiadoù
0
70261
386239
2026-08-17T17:37:04Z
Antiquaire1
4939
Pajenn krouet gant : "{{=br=}} {{-etim-}} :Savet diwar an [[anv-kadarn]] ''[[loaiad]]'' hag an [[dibenn-ger]] ''[[-où]]''. {{-furm-ak-|br}} '''loaiadoù''' {{dist|lwa.ˈjɑː.du|br}} {{b}} # {{ucf|furm}} [[lies]] an anv-kadarn ''loaiad''. {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|cuillerées|b}} * {{en}} : {{tro|en|spoonfuls}} * {{es}} : {{tro|es|cucharadas|b}} [[Rummad:-où]]"
386239
wikitext
text/x-wiki
{{=br=}}
{{-etim-}}
:Savet diwar an [[anv-kadarn]] ''[[loaiad]]'' hag an [[dibenn-ger]] ''[[-où]]''.
{{-furm-ak-|br}}
'''loaiadoù''' {{dist|lwa.ˈjɑː.du|br}} {{b}}
# {{ucf|furm}} [[lies]] an anv-kadarn ''loaiad''.
{{-tro-}}
* {{fr}} : {{tro|fr|cuillerées|b}}
* {{en}} : {{tro|en|spoonfuls}}
* {{es}} : {{tro|es|cucharadas|b}}
[[Rummad:-où]]
2ybdh0ms6syh6m1wwghmihn6uh80jr8
taladrem
0
70262
386242
2026-08-17T19:52:20Z
Balamax
1081
Pajenn krouet gant : "{{=vo=}} {{-etim-}} : Diwar ar {{vo}} {{liamm|tal|vo}} (douar) + {{liamm|drem|vo}} (kren) hag al lostger [[-o]] a dalvez da sevel an anvioù-kadarn. {{-ak-|vo|taladrem}} '''taladrem''' {{dist|ta.la.ˈdrem}} # [[kren-douar|Kren-douar]]. #* ''<skouer>'' #:"
386242
wikitext
text/x-wiki
{{=vo=}}
{{-etim-}}
: Diwar ar {{vo}} {{liamm|tal|vo}} (douar) + {{liamm|drem|vo}} (kren) hag al lostger [[-o]] a dalvez da sevel an anvioù-kadarn.
{{-ak-|vo|taladrem}}
'''taladrem''' {{dist|ta.la.ˈdrem}}
# [[kren-douar|Kren-douar]].
#* ''<skouer>''
#:
qwyfmjpohm96golvfp0cb9ee4h6ljbc
Stagadenn:Displegadurioù brezhonek/abafaat
100
70263
386243
2026-08-18T09:05:02Z
Antiquaire1
4939
Pajenn krouet gant : "{{br-displ-pennrann-aoeu|a/bafa/at}}"
386243
wikitext
text/x-wiki
{{br-displ-pennrann-aoeu|a/bafa/at}}
6yh0hvp3qsbqfg7u92mvxabxw957atx
Stagadenn:Displegadurioù brezhonek/adkargañ
100
70264
386247
2026-08-18T09:24:36Z
Antiquaire1
4939
Pajenn krouet gant : "{{br-displ-reizh|a/dkarg/añ}}"
386247
wikitext
text/x-wiki
{{br-displ-reizh|a/dkarg/añ}}
6l274xyl0tfnpspyba6dg77rkdj2yjq
adkarget
0
70265
386249
2026-08-18T09:31:41Z
Antiquaire1
4939
Pajenn krouet gant : "{{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar ''adkarg-'', [[pennrann]] ar [[verb]] ''[[adkargañ]]'', hag an [[dibenn-ger]] ''[[-et]]''. {{-furm-verb-|br}} '''adkarget''' {{dist|at.ˈkar.ɡet|br}} # [[anv-gwan-verb|Anv-gwan-verb]] ar verb ''adkargañ''. #* #''[[furm|Furm]] ar verb ''adkargañ'' e [[trede gour unan]] an [[doare-gourc'hemenn]].'' #* {{-tro-}} # {{fr}} : {{tro|fr|rechargé}} ; {{es}} : {{tro|es|recargado}} [[Rummad:-et]]"
386249
wikitext
text/x-wiki
{{=br=}}
{{-etim-}}
: Savet diwar ''adkarg-'', [[pennrann]] ar [[verb]] ''[[adkargañ]]'', hag an [[dibenn-ger]] ''[[-et]]''.
{{-furm-verb-|br}}
'''adkarget''' {{dist|at.ˈkar.ɡet|br}}
# [[anv-gwan-verb|Anv-gwan-verb]] ar verb ''adkargañ''.
#*
#''[[furm|Furm]] ar verb ''adkargañ'' e [[trede gour unan]] an [[doare-gourc'hemenn]].''
#*
{{-tro-}}
# {{fr}} : {{tro|fr|rechargé}} ; {{es}} : {{tro|es|recargado}}
[[Rummad:-et]]
0f8wtnftk6gszt8iityk5sjvjkrwgwy
kuzhiadennoù
0
70266
386254
2026-08-18T10:35:02Z
Antiquaire1
4939
Pajenn krouet gant : "{{=br=}} {{-etim-}} : Savet diwar an [[anv-kadarn]] ''[[kuzhiadenn]]'' hag an [[dibenn-ger]] ''[[-où]]''. {{-furm-ak-|br}} '''kuzhiadennoù''' {{dist|ky.zja.ˈdɛ.nːu|br}} {{b}} #''[[furm|Furm]] [[lies]] an anv-kadarn'' kuzhiadenn. #*"
386254
wikitext
text/x-wiki
{{=br=}}
{{-etim-}}
: Savet diwar an [[anv-kadarn]] ''[[kuzhiadenn]]'' hag an [[dibenn-ger]] ''[[-où]]''.
{{-furm-ak-|br}}
'''kuzhiadennoù''' {{dist|ky.zja.ˈdɛ.nːu|br}} {{b}}
#''[[furm|Furm]] [[lies]] an anv-kadarn'' kuzhiadenn.
#*
4ekg8vx8x5snw11xr6sgg67qdjfruv1