Enrique Jardiel Poncela

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="ca">
  <siteinfo>
    <sitename>Viquidites</sitename>
    <dbname>cawikiquote</dbname>
    <base>https://ca.wikiquote.org/wiki/Portada</base>
    <generator>MediaWiki 1.47.0-wmf.15</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Media</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Especial</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">Discussió</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">Usuari</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">Usuari Discussió</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Viquidites</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Viquidites Discussió</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">Fitxer</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">Fitxer Discussió</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">MediaWiki Discussió</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Plantilla</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Plantilla Discussió</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Ajuda</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Ajuda Discussió</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">Categoria</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">Categoria Discussió</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Mòdul</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Mòdul Discussió</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Event</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Event talk</namespace>
      <namespace key="2600" case="first-letter">Tema</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>Enrique Jardiel Poncela</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5414</id>
    <revision>
      <id>146319</id>
      <parentid>128847</parentid>
      <timestamp>2026-08-14T18:22:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Docosong</username>
        <id>1481</id>
      </contributor>
      <origin>146319</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7888" sha1="nmorgthkm7ztjvt74nj3771tdkdslav" xml:space="preserve">{{Persona
| imatge = Enrique Jardiel Poncela.JPG
| descripció = Enrique Jardiel Poncela (1931)
}}
'''{{w|Enrique Jardiel Poncela}}''' ([[Madrid]], [[15 d'octubre]] de 1901 — [[Madrid]], [[18 de febrer]] de 1952) fou un escriptor castellà.
== Citacions ==
{{Cita
| cita = Els fills no comencen a estimar de debó als seus pares fins passats els trenta anys.
| lloc =  
| data =  
| notes =  
| original = Los hijos no empiezan a querer de verdad a sus padres hasta pasados los treinta años.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|Doval|2008|ref=amigos}}
}}
{{Cita
| cita = Els gratacels són molt joves: per això han crescut massa i estan molt prims.
| lloc =  
| data =  
| notes =  
| original = Los rascacielos son muy jóvenes: por eso han crecido demasiado y están delgadísimos.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|Doval|2008|ref=amigos}}
}}
{{Cita
| cita = Els [[mamella|pits]] de les dones són l'única persistència de l'home, els agafa en néixer i ja no els deixa anar fins a morir de vell.
| lloc = ''Pero... ¿hubo alguna vez once mil vírgenes?''
| data = 1931
| original = Los senos de las mujeres son la única persistencia del hombre, los coge al nacer y ya no los suelta hasta morir de viejo.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=&quot;citahomedona&quot;/&gt;&lt;ref&gt;{{sfn|Jardiel Poncela|1931}}&lt;/ref&gt;
}}
{{Cita
| cita = Ésser [[Llibertat|lliure]] és deixar de dependre d'algú per a dependre de tothom.
| lloc =  
| data =  
| notes =  
| original = Ser libre es dejar de depender de alguien para depender de todos.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|Arróniz Hidalgo|1997}}
}}
{{Cita
| cita = Hi ha dues maneres d'aconseguir la [[felicitat]]: una, fer-se l'idiota; una altra, ser-ho. 
| lloc =  
| data =  
| notes =  
| original = Hay dos maneras de conseguir la felicidad, una hacerse el idiota; otra serlo. 
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|Bolinches|2005}}
}}
{{Cita
| cita = L'[[amor]] és una comèdia en un acte: el sexual.
| lloc =  
| data =  
| notes =  
| original = El amor es una comedia en un acto: el sexual.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=amor/&gt;
}}
{{Cita
| cita = En la [[dona]], l'instint de conservació és inferior a l'instint de conversa.
| lloc = ''Nueve historias contadas por un mudo''
| data = 1948
| original = En la mujer, el instinto de conservación es inferior al instinto de conversación.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=&quot;citahomedona&quot;/&gt;
}}
{{Cita
| cita = Hi ha dones tan maques que no s'explica com no es desmaien al mirar-se al [[mirall]].
| lloc = ''Nueve historias contadas por un mudo''
| data = 1948
| original = Hay mujeres tan lindas que no se explica como no se desmayan al mirarse al espejo.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=&quot;citahomedona&quot;/&gt;
}}
{{Cita
| cita = La dona és com els cotxes, a la [[vellesa]] és quan més es pinten.
| lloc = ''Nueve historias contadas por un mudo''
| data = 1948
| original = La mujer es como los autos, a la vejez es cuando más se pintan.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=&quot;citahomedona&quot;/&gt;
}}
{{Cita
| cita = El [[secret]] de l'ànima de les dones consisteix en no tenir-la en absolut.
| lloc = ''Pero... Hubo alguna vez once mil vírgenes?''
| data = 1930
| notes =  
| original = El secreto del alma de las mujeres consiste en carecer de ella en absoluto.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=&quot;citahomedona&quot;/&gt;
}}
{{Cita
| cita = La [[dona]] perd la seva virginitat quan vol mentre que l'[[home]] quan pot.
| lloc = ''Pero... Hubo alguna vez once mil vírgenes?''
| data = 1931
| original = La mujer pierde su virginidad en el amor cuando quiere, mientras que el hombre la pierde cuando puede.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=amor/&gt;
}}
{{Cita
| cita = Definir l'humorisme és com pretendre clavar l'[[ala]] d'una [[papallona]], utilitzant com a clau un pal de [[telègraf]].
| lloc = ''Amor se escribe sin hache'', pròleg
| data = 1928
| original = Definir el humorismo es como pretender clavar por el ala una mariposa, utilizando de aguijón un poste del telégrafo.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|Arróniz Hidalgo|1997}}&lt;ref&gt;{{ref-publicació|títol=Ante el humor|publicació=Centro Virtual Cervantes|url=https://cvc.cervantes.es/literatura/escritores/jardiel/biografia/humor.htm|llengua=castellà}}&lt;/ref&gt;
}}
{{Cita
| cita = La vida és tan [[amarg]]a que cada dia fa venir ganes de menjar.
| lloc = ''Cuatro corazones con freno y marcha atrás'' 
| data = 1936
| notes =  
| original = La vida es tan amarga que abre las ganas de comer.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|Bolinches|2005}}&lt;ref&gt;{{ref-publicació|títol=Cuatro corazones con freno y marcha atrás|publicació=Frases y pensamientos|llengua=castellà}}&lt;/ref&gt;
}}
=== ''Máximas mínimas'' (1937) ===
{{Cita
| cita = Qui perd una dona no sap el que guanya.
| lloc = ''Máximas mínimas'', § 102
| original = El que pierde una mujer no sabe lo que gana.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=amor/&gt;
}}
{{Cita
| cita = El pudor és un sòlid que només es dissol en [[alcohol]] o en [[diner]]s.
| lloc = ''Máximas mínimas'', § 234
| original = El pudor es un sólido que sólo se disuelve en alcohol o en dinero.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|Bolinches|2005}}
}}
{{Cita
| cita = Quan ha de decidir el cor, és millor que decideixi el cap.
| lloc = ''Máximas mínimas'', § 245 
| original = Cuando tiene que decidir el corazón es mejor que decida la cabeza.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|Bolinches|2005}}
}}
{{Cita
| cita = A les dones els sedueix que se les sedueixi.
| lloc = ''Máximas mínimas'', § 272
| original = A las mujeres les seduce que se las seduzca.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=&quot;citahomedona&quot;/&gt;
}}
{{Cita
| cita = Ésser [[Llibertat|lliure]] és deixar de dependre d'algú per a dependre de tothom.
| lloc = ''Máximas mínimas'', § 450
| original = Ser libre es dejar de depender de alguien para depender de todos.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|Arróniz Hidalgo|1997}}
}}
{{Cita
| cita = Patrimoni és un conjunt de béns; [[matrimoni]] és un conjunt de mals.
| lloc = ''Máximas mínimas'', § 535 
| original = Patrimonio es un cojunto de bienes; matrimonio es un conjunto de males.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=amor/&gt;
}}
{{Cita
| cita = En tota admiració hi ha un ressentiment callat.
| lloc = ''Máximas mínimas'', § 579
| original = En toda admiración hay un resentimiento callado.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|Doval|2008|ref=amigos}}
}}
{{Cita
| cita = La [[gelosia]] és el deliri de l'instint de propietat.
| lloc = ''Máximas mínimas'', § 616
| original = Los celos son el delirio del instinto de la propiedad.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=amor/&gt;
}}

== Referències ==
{{referències|refs=
&lt;ref name=&quot;citahomedona&quot;&gt;{{Ref-llibre |cognom=Doval |nom=Gregorio |títol=1001 citas y frases ingeniosas sobre el hombre y la mujer |url=https://books.google.cat/books?id=DRLiwAEACAAJ&amp;hl|lloc=Madrid |editorial=Santos Rodríguez |data=2008 |ISBN=9788497634939}}&lt;/ref&gt;
&lt;ref name=amor&gt;{{Ref-llibre| cognom = Doval|nom=Gregorio|títol=1001 citas y frases ingeniosas sobre el Amor, el Sexo y el Matrimonio|url=http://books.google.cat/books?id=XjZjxX7nXewC&amp;printsec=frontcover&amp;hl=ca|lloc=Madrid|editorial=Santos Rodríguez|data=2008|ISBN=9788497634236}}&lt;/ref&gt;
}}

== Bibliografia ==
* {{Arróniz}}
* {{Ref-llibre| cognom = Bolinches|nom=Antoni|títol=Mil pessics de saviesa : antologia de citacions que inviten a pensar|lloc=Barcelona|editorial=Mina|data=2005|ISBN=8496499340}}
* {{Ref-llibre |cognom=Doval |nom=Gregorio |títol=1001 citas y frases ingeniosas sobre la familia y los amigos |url=http://books.google.es/books?id=M-FdDIoc-QYC&amp;printsec=frontcover&amp;hl=ca |lloc=Madrid |editorial=Santos Rodríguez |data=2008 |ISBN=9788497634403|ref=amigos}}


{{ORDENA:Jardiel Poncela, Enrique}}
[[Categoria:Dramaturgs espanyols]]
[[Categoria:Escriptors en castellà]]
[[Categoria:Humoristes espanyols]]</text>
      <sha1>nmorgthkm7ztjvt74nj3771tdkdslav</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>146320</id>
      <parentid>146319</parentid>
      <timestamp>2026-08-14T18:25:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Docosong</username>
        <id>1481</id>
      </contributor>
      <origin>146320</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7611" sha1="64841y3mhe117u8puaz5aq24w87b6w2" xml:space="preserve">{{Persona
| imatge = Enrique Jardiel Poncela.JPG
| descripció = Enrique Jardiel Poncela (1931)
}}
'''{{w|Enrique Jardiel Poncela}}''' ([[Madrid]], [[15 d'octubre]] de 1901 — [[Madrid]], [[18 de febrer]] de 1952) fou un escriptor castellà.
== Citacions ==
{{Cita
| cita = Els fills no comencen a estimar de debó als seus pares fins passats els trenta anys.
| lloc =  
| data =  
| notes =  
| original = Los hijos no empiezan a querer de verdad a sus padres hasta pasados los treinta años.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|Doval|2008|ref=amigos}}
}}
{{Cita
| cita = Els gratacels són molt joves: per això han crescut massa i estan molt prims.
| lloc =  
| data =  
| notes =  
| original = Los rascacielos son muy jóvenes: por eso han crecido demasiado y están delgadísimos.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|Doval|2008|ref=amigos}}
}}
{{Cita
| cita = Els [[mamella|pits]] de les dones són l'única persistència de l'home, els agafa en néixer i ja no els deixa anar fins a morir de vell.
| lloc = ''Pero... ¿hubo alguna vez once mil vírgenes?''
| data = 1931
| original = Los senos de las mujeres son la única persistencia del hombre, los coge al nacer y ya no los suelta hasta morir de viejo.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=&quot;citahomedona&quot;/&gt;&lt;ref&gt;{{sfn|Jardiel Poncela|1931}}&lt;/ref&gt;
}}
{{Cita
| cita = Hi ha dues maneres d'aconseguir la [[felicitat]]: una, fer-se l'idiota; una altra, ser-ho. 
| lloc =  
| data =  
| notes =  
| original = Hay dos maneras de conseguir la felicidad, una hacerse el idiota; otra serlo. 
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|Bolinches|2005}}
}}
{{Cita
| cita = L'[[amor]] és una comèdia en un acte: el sexual.
| lloc =  
| data =  
| notes =  
| original = El amor es una comedia en un acto: el sexual.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=amor/&gt;
}}
{{Cita
| cita = En la [[dona]], l'instint de conservació és inferior a l'instint de conversa.
| lloc = ''Nueve historias contadas por un mudo''
| data = 1948
| original = En la mujer, el instinto de conservación es inferior al instinto de conversación.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=&quot;citahomedona&quot;/&gt;
}}
{{Cita
| cita = Hi ha dones tan maques que no s'explica com no es desmaien al mirar-se al [[mirall]].
| lloc = ''Nueve historias contadas por un mudo''
| data = 1948
| original = Hay mujeres tan lindas que no se explica como no se desmayan al mirarse al espejo.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=&quot;citahomedona&quot;/&gt;
}}
{{Cita
| cita = La dona és com els cotxes, a la [[vellesa]] és quan més es pinten.
| lloc = ''Nueve historias contadas por un mudo''
| data = 1948
| original = La mujer es como los autos, a la vejez es cuando más se pintan.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=&quot;citahomedona&quot;/&gt;
}}
{{Cita
| cita = El [[secret]] de l'ànima de les dones consisteix en no tenir-la en absolut.
| lloc = ''Pero... Hubo alguna vez once mil vírgenes?''
| data = 1930
| notes =  
| original = El secreto del alma de las mujeres consiste en carecer de ella en absoluto.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=&quot;citahomedona&quot;/&gt;
}}
{{Cita
| cita = La [[dona]] perd la seva virginitat quan vol mentre que l'[[home]] quan pot.
| lloc = ''Pero... Hubo alguna vez once mil vírgenes?''
| data = 1931
| original = La mujer pierde su virginidad en el amor cuando quiere, mientras que el hombre la pierde cuando puede.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=amor/&gt;
}}
{{Cita
| cita = Definir l'humorisme és com pretendre clavar l'[[ala]] d'una [[papallona]], utilitzant com a clau un pal de [[telègraf]].
| lloc = ''Amor se escribe sin hache'', pròleg
| data = 1928
| original = Definir el humorismo es como pretender clavar por el ala una mariposa, utilizando de aguijón un poste del telégrafo.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|Arróniz Hidalgo|1997}}&lt;ref&gt;{{ref-publicació|títol=Ante el humor|publicació=Centro Virtual Cervantes|url=https://cvc.cervantes.es/literatura/escritores/jardiel/biografia/humor.htm|llengua=castellà}}&lt;/ref&gt;
}}
{{Cita
| cita = La vida és tan [[amarg]]a que cada dia fa venir ganes de menjar.
| lloc = ''Cuatro corazones con freno y marcha atrás'' 
| data = 1936
| notes =  
| original = La vida es tan amarga que abre las ganas de comer.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|Bolinches|2005}}&lt;ref&gt;{{ref-publicació|títol=Cuatro corazones con freno y marcha atrás|publicació=Frases y pensamientos|llengua=castellà}}&lt;/ref&gt;
}}
=== ''Máximas mínimas'' (1937) ===
{{Cita
| cita = Qui perd una dona no sap el que guanya.
| lloc = ''Máximas mínimas'', § 102
| original = El que pierde una mujer no sabe lo que gana.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=amor/&gt;
}}
{{Cita
| cita = El pudor és un sòlid que només es dissol en [[alcohol]] o en [[diner]]s.
| lloc = ''Máximas mínimas'', § 234
| original = El pudor es un sólido que sólo se disuelve en alcohol o en dinero.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|Bolinches|2005}}
}}
{{Cita
| cita = Quan ha de decidir el cor, és millor que decideixi el cap.
| lloc = ''Máximas mínimas'', § 245 
| original = Cuando tiene que decidir el corazón es mejor que decida la cabeza.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|Bolinches|2005}}
}}
{{Cita
| cita = A les dones els sedueix que se les sedueixi.
| lloc = ''Máximas mínimas'', § 272
| original = A las mujeres les seduce que se las seduzca.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=&quot;citahomedona&quot;/&gt;
}}
{{Cita
| cita = Ésser [[Llibertat|lliure]] és deixar de dependre d'algú per a dependre de tothom.
| lloc = ''Máximas mínimas'', § 450
| original = Ser libre es dejar de depender de alguien para depender de todos.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|Arróniz Hidalgo|1997}}
}}
{{Cita
| cita = Patrimoni és un conjunt de béns; [[matrimoni]] és un conjunt de mals.
| lloc = ''Máximas mínimas'', § 535 
| original = Patrimonio es un cojunto de bienes; matrimonio es un conjunto de males.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=amor/&gt;
}}
{{Cita
| cita = En tota admiració hi ha un ressentiment callat.
| lloc = ''Máximas mínimas'', § 579
| original = En toda admiración hay un resentimiento callado.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|Doval|2008|ref=amigos}}
}}
{{Cita
| cita = La [[gelosia]] és el deliri de l'instint de propietat.
| lloc = ''Máximas mínimas'', § 616
| original = Los celos son el delirio del instinto de la propiedad.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=amor/&gt;
}}

== Referències ==
{{referències|refs=
&lt;ref name=&quot;citahomedona&quot;&gt;{{Ref-llibre |cognom=Doval |nom=Gregorio |títol=1001 citas y frases ingeniosas sobre el hombre y la mujer |url=https://books.google.cat/books?id=DRLiwAEACAAJ&amp;hl|lloc=Madrid |editorial=Santos Rodríguez |data=2008 |ISBN=9788497634939}}&lt;/ref&gt;
&lt;ref name=amor&gt;{{Ref-llibre| cognom = Doval|nom=Gregorio|títol=1001 citas y frases ingeniosas sobre el Amor, el Sexo y el Matrimonio|url=http://books.google.cat/books?id=XjZjxX7nXewC&amp;printsec=frontcover&amp;hl=ca|lloc=Madrid|editorial=Santos Rodríguez|data=2008|ISBN=9788497634236}}&lt;/ref&gt;
}}

== Bibliografia ==
* {{Arróniz}}
* {{Ref-llibre| cognom = Bolinches|nom=Antoni|títol=Mil pessics de saviesa : antologia de citacions que inviten a pensar|lloc=Barcelona|editorial=Mina|data=2005|ISBN=8496499340}}
* {{Ref-llibre |cognom=Doval |nom=Gregorio |títol=1001 citas y frases ingeniosas sobre la familia y los amigos |url=http://books.google.es/books?id=M-FdDIoc-QYC&amp;printsec=frontcover&amp;hl=ca |lloc=Madrid |editorial=Santos Rodríguez |data=2008 |ISBN=9788497634403|ref=amigos}}


{{ORDENA:Jardiel Poncela, Enrique}}
[[Categoria:Dramaturgs espanyols]]
[[Categoria:Escriptors en castellà]]
[[Categoria:Humoristes espanyols]]</text>
      <sha1>64841y3mhe117u8puaz5aq24w87b6w2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>146321</id>
      <parentid>146320</parentid>
      <timestamp>2026-08-14T18:25:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Docosong</username>
        <id>1481</id>
      </contributor>
      <comment>/* Citacions */</comment>
      <origin>146321</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7663" sha1="ncebdzbuw2w740m2dyy2tmf44a84rn4" xml:space="preserve">{{Persona
| imatge = Enrique Jardiel Poncela.JPG
| descripció = Enrique Jardiel Poncela (1931)
}}
'''{{w|Enrique Jardiel Poncela}}''' ([[Madrid]], [[15 d'octubre]] de 1901 — [[Madrid]], [[18 de febrer]] de 1952) fou un escriptor castellà.
== Citacions ==
{{Cita
| cita = En general, els fills no comencen a estimar de debó als seus pares fins passats els trenta anys.
| lloc = ''Las cinco advertencias de Satanás''
| data = 1935
| original = En general, los hijos no empiezan a querer de verdad a sus padres hasta pasados los treinta años.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|Doval|2008|ref=amigos}}
}}
{{Cita
| cita = Els gratacels són molt joves: per això han crescut massa i estan molt prims.
| lloc =  
| data =  
| notes =  
| original = Los rascacielos son muy jóvenes: por eso han crecido demasiado y están delgadísimos.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|Doval|2008|ref=amigos}}
}}
{{Cita
| cita = Els [[mamella|pits]] de les dones són l'única persistència de l'home, els agafa en néixer i ja no els deixa anar fins a morir de vell.
| lloc = ''Pero... ¿hubo alguna vez once mil vírgenes?''
| data = 1931
| original = Los senos de las mujeres son la única persistencia del hombre, los coge al nacer y ya no los suelta hasta morir de viejo.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=&quot;citahomedona&quot;/&gt;&lt;ref&gt;{{sfn|Jardiel Poncela|1931}}&lt;/ref&gt;
}}
{{Cita
| cita = Hi ha dues maneres d'aconseguir la [[felicitat]]: una, fer-se l'idiota; una altra, ser-ho. 
| lloc =  
| data =  
| notes =  
| original = Hay dos maneras de conseguir la felicidad, una hacerse el idiota; otra serlo. 
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|Bolinches|2005}}
}}
{{Cita
| cita = L'[[amor]] és una comèdia en un acte: el sexual.
| lloc =  
| data =  
| notes =  
| original = El amor es una comedia en un acto: el sexual.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=amor/&gt;
}}
{{Cita
| cita = En la [[dona]], l'instint de conservació és inferior a l'instint de conversa.
| lloc = ''Nueve historias contadas por un mudo''
| data = 1948
| original = En la mujer, el instinto de conservación es inferior al instinto de conversación.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=&quot;citahomedona&quot;/&gt;
}}
{{Cita
| cita = Hi ha dones tan maques que no s'explica com no es desmaien al mirar-se al [[mirall]].
| lloc = ''Nueve historias contadas por un mudo''
| data = 1948
| original = Hay mujeres tan lindas que no se explica como no se desmayan al mirarse al espejo.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=&quot;citahomedona&quot;/&gt;
}}
{{Cita
| cita = La dona és com els cotxes, a la [[vellesa]] és quan més es pinten.
| lloc = ''Nueve historias contadas por un mudo''
| data = 1948
| original = La mujer es como los autos, a la vejez es cuando más se pintan.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=&quot;citahomedona&quot;/&gt;
}}
{{Cita
| cita = El [[secret]] de l'ànima de les dones consisteix en no tenir-la en absolut.
| lloc = ''Pero... Hubo alguna vez once mil vírgenes?''
| data = 1930
| notes =  
| original = El secreto del alma de las mujeres consiste en carecer de ella en absoluto.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=&quot;citahomedona&quot;/&gt;
}}
{{Cita
| cita = La [[dona]] perd la seva virginitat quan vol mentre que l'[[home]] quan pot.
| lloc = ''Pero... Hubo alguna vez once mil vírgenes?''
| data = 1931
| original = La mujer pierde su virginidad en el amor cuando quiere, mientras que el hombre la pierde cuando puede.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=amor/&gt;
}}
{{Cita
| cita = Definir l'humorisme és com pretendre clavar l'[[ala]] d'una [[papallona]], utilitzant com a clau un pal de [[telègraf]].
| lloc = ''Amor se escribe sin hache'', pròleg
| data = 1928
| original = Definir el humorismo es como pretender clavar por el ala una mariposa, utilizando de aguijón un poste del telégrafo.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|Arróniz Hidalgo|1997}}&lt;ref&gt;{{ref-publicació|títol=Ante el humor|publicació=Centro Virtual Cervantes|url=https://cvc.cervantes.es/literatura/escritores/jardiel/biografia/humor.htm|llengua=castellà}}&lt;/ref&gt;
}}
{{Cita
| cita = La vida és tan [[amarg]]a que cada dia fa venir ganes de menjar.
| lloc = ''Cuatro corazones con freno y marcha atrás'' 
| data = 1936
| notes =  
| original = La vida es tan amarga que abre las ganas de comer.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|Bolinches|2005}}&lt;ref&gt;{{ref-publicació|títol=Cuatro corazones con freno y marcha atrás|publicació=Frases y pensamientos|llengua=castellà}}&lt;/ref&gt;
}}
=== ''Máximas mínimas'' (1937) ===
{{Cita
| cita = Qui perd una dona no sap el que guanya.
| lloc = ''Máximas mínimas'', § 102
| original = El que pierde una mujer no sabe lo que gana.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=amor/&gt;
}}
{{Cita
| cita = El pudor és un sòlid que només es dissol en [[alcohol]] o en [[diner]]s.
| lloc = ''Máximas mínimas'', § 234
| original = El pudor es un sólido que sólo se disuelve en alcohol o en dinero.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|Bolinches|2005}}
}}
{{Cita
| cita = Quan ha de decidir el cor, és millor que decideixi el cap.
| lloc = ''Máximas mínimas'', § 245 
| original = Cuando tiene que decidir el corazón es mejor que decida la cabeza.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|Bolinches|2005}}
}}
{{Cita
| cita = A les dones els sedueix que se les sedueixi.
| lloc = ''Máximas mínimas'', § 272
| original = A las mujeres les seduce que se las seduzca.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=&quot;citahomedona&quot;/&gt;
}}
{{Cita
| cita = Ésser [[Llibertat|lliure]] és deixar de dependre d'algú per a dependre de tothom.
| lloc = ''Máximas mínimas'', § 450
| original = Ser libre es dejar de depender de alguien para depender de todos.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|Arróniz Hidalgo|1997}}
}}
{{Cita
| cita = Patrimoni és un conjunt de béns; [[matrimoni]] és un conjunt de mals.
| lloc = ''Máximas mínimas'', § 535 
| original = Patrimonio es un cojunto de bienes; matrimonio es un conjunto de males.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=amor/&gt;
}}
{{Cita
| cita = En tota admiració hi ha un ressentiment callat.
| lloc = ''Máximas mínimas'', § 579
| original = En toda admiración hay un resentimiento callado.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|Doval|2008|ref=amigos}}
}}
{{Cita
| cita = La [[gelosia]] és el deliri de l'instint de propietat.
| lloc = ''Máximas mínimas'', § 616
| original = Los celos son el delirio del instinto de la propiedad.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=amor/&gt;
}}

== Referències ==
{{referències|refs=
&lt;ref name=&quot;citahomedona&quot;&gt;{{Ref-llibre |cognom=Doval |nom=Gregorio |títol=1001 citas y frases ingeniosas sobre el hombre y la mujer |url=https://books.google.cat/books?id=DRLiwAEACAAJ&amp;hl|lloc=Madrid |editorial=Santos Rodríguez |data=2008 |ISBN=9788497634939}}&lt;/ref&gt;
&lt;ref name=amor&gt;{{Ref-llibre| cognom = Doval|nom=Gregorio|títol=1001 citas y frases ingeniosas sobre el Amor, el Sexo y el Matrimonio|url=http://books.google.cat/books?id=XjZjxX7nXewC&amp;printsec=frontcover&amp;hl=ca|lloc=Madrid|editorial=Santos Rodríguez|data=2008|ISBN=9788497634236}}&lt;/ref&gt;
}}

== Bibliografia ==
* {{Arróniz}}
* {{Ref-llibre| cognom = Bolinches|nom=Antoni|títol=Mil pessics de saviesa : antologia de citacions que inviten a pensar|lloc=Barcelona|editorial=Mina|data=2005|ISBN=8496499340}}
* {{Ref-llibre |cognom=Doval |nom=Gregorio |títol=1001 citas y frases ingeniosas sobre la familia y los amigos |url=http://books.google.es/books?id=M-FdDIoc-QYC&amp;printsec=frontcover&amp;hl=ca |lloc=Madrid |editorial=Santos Rodríguez |data=2008 |ISBN=9788497634403|ref=amigos}}


{{ORDENA:Jardiel Poncela, Enrique}}
[[Categoria:Dramaturgs espanyols]]
[[Categoria:Escriptors en castellà]]
[[Categoria:Humoristes espanyols]]</text>
      <sha1>ncebdzbuw2w740m2dyy2tmf44a84rn4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>146322</id>
      <parentid>146321</parentid>
      <timestamp>2026-08-14T18:26:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Docosong</username>
        <id>1481</id>
      </contributor>
      <origin>146322</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7344" sha1="8hwyxn77kfp4tr3hwuxwh599xkk2rxb" xml:space="preserve">{{Persona
| imatge = Enrique Jardiel Poncela.JPG
| descripció = Enrique Jardiel Poncela (1931)
}}
'''{{w|Enrique Jardiel Poncela}}''' ([[Madrid]], [[15 d'octubre]] de 1901 — [[Madrid]], [[18 de febrer]] de 1952) fou un escriptor castellà.
== Citacions ==
{{Cita
| cita = En general, els fills no comencen a estimar de debó als seus pares fins passats els trenta anys.
| lloc = ''Las cinco advertencias de Satanás''
| data = 1935
| original = En general, los hijos no empiezan a querer de verdad a sus padres hasta pasados los treinta años.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|Doval|2008|ref=amigos}}
}}
{{Cita
| cita = Els gratacels són molt joves: per això han crescut massa i estan molt prims.
| lloc =  
| data =  
| notes =  
| original = Los rascacielos son muy jóvenes: por eso han crecido demasiado y están delgadísimos.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|Doval|2008|ref=amigos}}
}}
{{Cita
| cita = Els [[mamella|pits]] de les dones són l'única persistència de l'home, els agafa en néixer i ja no els deixa anar fins a morir de vell.
| lloc = ''Pero... ¿hubo alguna vez once mil vírgenes?''
| data = 1931
| original = Los senos de las mujeres son la única persistencia del hombre, los coge al nacer y ya no los suelta hasta morir de viejo.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=&quot;citahomedona&quot;/&gt;&lt;ref&gt;{{sfn|Jardiel Poncela|1931}}&lt;/ref&gt;
}}
{{Cita
| cita = Hi ha dues maneres d'aconseguir la [[felicitat]]: una, fer-se l'idiota; una altra, ser-ho. 
| lloc =  
| data =  
| notes =  
| original = Hay dos maneras de conseguir la felicidad, una hacerse el idiota; otra serlo. 
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|Bolinches|2005}}
}}
{{Cita
| cita = L'[[amor]] és una comèdia en un acte: el sexual.
| lloc =  
| data =  
| notes =  
| original = El amor es una comedia en un acto: el sexual.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=amor/&gt;
}}
{{Cita
| cita = En la [[dona]], l'instint de conservació és inferior a l'instint de conversa.
| lloc = ''Nueve historias contadas por un mudo''
| data = 1948
| original = En la mujer, el instinto de conservación es inferior al instinto de conversación.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=&quot;citahomedona&quot;/&gt;
}}
{{Cita
| cita = Hi ha dones tan maques que no s'explica com no es desmaien al mirar-se al [[mirall]].
| lloc = ''Nueve historias contadas por un mudo''
| data = 1948
| original = Hay mujeres tan lindas que no se explica como no se desmayan al mirarse al espejo.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=&quot;citahomedona&quot;/&gt;
}}
{{Cita
| cita = La dona és com els cotxes, a la [[vellesa]] és quan més es pinten.
| lloc = ''Nueve historias contadas por un mudo''
| data = 1948
| original = La mujer es como los autos, a la vejez es cuando más se pintan.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=&quot;citahomedona&quot;/&gt;
}}
{{Cita
| cita = El [[secret]] de l'ànima de les dones consisteix en no tenir-la en absolut.
| lloc = ''Pero... Hubo alguna vez once mil vírgenes?''
| data = 1930
| notes =  
| original = El secreto del alma de las mujeres consiste en carecer de ella en absoluto.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=&quot;citahomedona&quot;/&gt;
}}
{{Cita
| cita = La [[dona]] perd la seva virginitat quan vol mentre que l'[[home]] quan pot.
| lloc = ''Pero... Hubo alguna vez once mil vírgenes?''
| data = 1931
| original = La mujer pierde su virginidad en el amor cuando quiere, mientras que el hombre la pierde cuando puede.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=amor/&gt;
}}
{{Cita
| cita = Definir l'humorisme és com pretendre clavar l'[[ala]] d'una [[papallona]], utilitzant com a clau un pal de [[telègraf]].
| lloc = ''Amor se escribe sin hache'', pròleg
| data = 1928
| original = Definir el humorismo es como pretender clavar por el ala una mariposa, utilizando de aguijón un poste del telégrafo.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|Arróniz Hidalgo|1997}}
}}
{{Cita
| cita = La vida és tan [[amarg]]a que cada dia fa venir ganes de menjar.
| lloc = ''Cuatro corazones con freno y marcha atrás''
| data = 1936
| notes = 
| original = La vida es tan amarga que abre las ganas de comer.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|Bolinches|2005}}
}}
=== ''Máximas mínimas'' (1937) ===
{{Cita
| cita = Qui perd una dona no sap el que guanya.
| lloc = ''Máximas mínimas'', § 102
| original = El que pierde una mujer no sabe lo que gana.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=amor/&gt;
}}
{{Cita
| cita = El pudor és un sòlid que només es dissol en [[alcohol]] o en [[diner]]s.
| lloc = ''Máximas mínimas'', § 234
| original = El pudor es un sólido que sólo se disuelve en alcohol o en dinero.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|Bolinches|2005}}
}}
{{Cita
| cita = Quan ha de decidir el cor, és millor que decideixi el cap.
| lloc = ''Máximas mínimas'', § 245 
| original = Cuando tiene que decidir el corazón es mejor que decida la cabeza.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|Bolinches|2005}}
}}
{{Cita
| cita = A les dones els sedueix que se les sedueixi.
| lloc = ''Máximas mínimas'', § 272
| original = A las mujeres les seduce que se las seduzca.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=&quot;citahomedona&quot;/&gt;
}}
{{Cita
| cita = Ésser [[Llibertat|lliure]] és deixar de dependre d'algú per a dependre de tothom.
| lloc = ''Máximas mínimas'', § 450
| original = Ser libre es dejar de depender de alguien para depender de todos.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|Arróniz Hidalgo|1997}}
}}
{{Cita
| cita = Patrimoni és un conjunt de béns; [[matrimoni]] és un conjunt de mals.
| lloc = ''Máximas mínimas'', § 535 
| original = Patrimonio es un cojunto de bienes; matrimonio es un conjunto de males.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=amor/&gt;
}}
{{Cita
| cita = En tota admiració hi ha un ressentiment callat.
| lloc = ''Máximas mínimas'', § 579
| original = En toda admiración hay un resentimiento callado.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|Doval|2008|ref=amigos}}
}}
{{Cita
| cita = La [[gelosia]] és el deliri de l'instint de propietat.
| lloc = ''Máximas mínimas'', § 616
| original = Los celos son el delirio del instinto de la propiedad.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=amor/&gt;
}}

== Referències ==
{{referències|refs=
&lt;ref name=&quot;citahomedona&quot;&gt;{{Ref-llibre |cognom=Doval |nom=Gregorio |títol=1001 citas y frases ingeniosas sobre el hombre y la mujer |url=https://books.google.cat/books?id=DRLiwAEACAAJ&amp;hl|lloc=Madrid |editorial=Santos Rodríguez |data=2008 |ISBN=9788497634939}}&lt;/ref&gt;
&lt;ref name=amor&gt;{{Ref-llibre| cognom = Doval|nom=Gregorio|títol=1001 citas y frases ingeniosas sobre el Amor, el Sexo y el Matrimonio|url=http://books.google.cat/books?id=XjZjxX7nXewC&amp;printsec=frontcover&amp;hl=ca|lloc=Madrid|editorial=Santos Rodríguez|data=2008|ISBN=9788497634236}}&lt;/ref&gt;
}}

== Bibliografia ==
* {{Arróniz}}
* {{Ref-llibre| cognom = Bolinches|nom=Antoni|títol=Mil pessics de saviesa : antologia de citacions que inviten a pensar|lloc=Barcelona|editorial=Mina|data=2005|ISBN=8496499340}}
* {{Ref-llibre |cognom=Doval |nom=Gregorio |títol=1001 citas y frases ingeniosas sobre la familia y los amigos |url=http://books.google.es/books?id=M-FdDIoc-QYC&amp;printsec=frontcover&amp;hl=ca |lloc=Madrid |editorial=Santos Rodríguez |data=2008 |ISBN=9788497634403|ref=amigos}}


{{ORDENA:Jardiel Poncela, Enrique}}
[[Categoria:Dramaturgs espanyols]]
[[Categoria:Escriptors en castellà]]
[[Categoria:Humoristes espanyols]]</text>
      <sha1>8hwyxn77kfp4tr3hwuxwh599xkk2rxb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>146323</id>
      <parentid>146322</parentid>
      <timestamp>2026-08-14T18:27:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Docosong</username>
        <id>1481</id>
      </contributor>
      <origin>146323</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7305" sha1="86zm7741hxkhx4b2e778uttuxlosr3n" xml:space="preserve">{{Persona
| imatge = Enrique Jardiel Poncela.JPG
| descripció = Enrique Jardiel Poncela (1931)
}}
'''{{w|Enrique Jardiel Poncela}}''' ([[Madrid]], [[15 d'octubre]] de 1901 — [[Madrid]], [[18 de febrer]] de 1952) fou un escriptor castellà.
== Citacions ==
{{Cita
| cita = En general, els fills no comencen a estimar de debó als seus pares fins passats els trenta anys.
| lloc = ''Las cinco advertencias de Satanás''
| data = 1935
| original = En general, los hijos no empiezan a querer de verdad a sus padres hasta pasados los treinta años.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|Doval|2008|ref=amigos}}
}}
{{Cita
| cita = Els gratacels són molt joves: per això han crescut massa i estan molt prims.
| lloc =  
| data =  
| notes =  
| original = Los rascacielos son muy jóvenes: por eso han crecido demasiado y están delgadísimos.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|Doval|2008|ref=amigos}}
}}
{{Cita
| cita = Els [[mamella|pits]] de les dones són l'única persistència de l'home, els agafa en néixer i ja no els deixa anar fins a morir de vell.
| lloc = ''Pero... ¿hubo alguna vez once mil vírgenes?''
| data = 1931
| original = Los senos de las mujeres son la única persistencia del hombre, los coge al nacer y ya no los suelta hasta morir de viejo.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=&quot;citahomedona&quot;/&gt;
}}
{{Cita
| cita = Hi ha dues maneres d'aconseguir la [[felicitat]]: una, fer-se l'idiota; una altra, ser-ho. 
| lloc =  
| data =  
| notes =  
| original = Hay dos maneras de conseguir la felicidad, una hacerse el idiota; otra serlo. 
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|Bolinches|2005}}
}}
{{Cita
| cita = L'[[amor]] és una comèdia en un acte: el sexual.
| lloc =  
| data =  
| notes =  
| original = El amor es una comedia en un acto: el sexual.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=amor/&gt;
}}
{{Cita
| cita = En la [[dona]], l'instint de conservació és inferior a l'instint de conversa.
| lloc = ''Nueve historias contadas por un mudo''
| data = 1948
| original = En la mujer, el instinto de conservación es inferior al instinto de conversación.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=&quot;citahomedona&quot;/&gt;
}}
{{Cita
| cita = Hi ha dones tan maques que no s'explica com no es desmaien al mirar-se al [[mirall]].
| lloc = ''Nueve historias contadas por un mudo''
| data = 1948
| original = Hay mujeres tan lindas que no se explica como no se desmayan al mirarse al espejo.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=&quot;citahomedona&quot;/&gt;
}}
{{Cita
| cita = La dona és com els cotxes, a la [[vellesa]] és quan més es pinten.
| lloc = ''Nueve historias contadas por un mudo''
| data = 1948
| original = La mujer es como los autos, a la vejez es cuando más se pintan.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=&quot;citahomedona&quot;/&gt;
}}
{{Cita
| cita = El [[secret]] de l'ànima de les dones consisteix en no tenir-la en absolut.
| lloc = ''Pero... Hubo alguna vez once mil vírgenes?''
| data = 1930
| notes =  
| original = El secreto del alma de las mujeres consiste en carecer de ella en absoluto.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=&quot;citahomedona&quot;/&gt;
}}
{{Cita
| cita = La [[dona]] perd la seva virginitat quan vol mentre que l'[[home]] quan pot.
| lloc = ''Pero... Hubo alguna vez once mil vírgenes?''
| data = 1931
| original = La mujer pierde su virginidad en el amor cuando quiere, mientras que el hombre la pierde cuando puede.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=amor/&gt;
}}
{{Cita
| cita = Definir l'humorisme és com pretendre clavar l'[[ala]] d'una [[papallona]], utilitzant com a clau un pal de [[telègraf]].
| lloc = ''Amor se escribe sin hache'', pròleg
| data = 1928
| original = Definir el humorismo es como pretender clavar por el ala una mariposa, utilizando de aguijón un poste del telégrafo.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|Arróniz Hidalgo|1997}}
}}
{{Cita
| cita = La vida és tan [[amarg]]a que cada dia fa venir ganes de menjar.
| lloc = ''Cuatro corazones con freno y marcha atrás''
| data = 1936
| notes = 
| original = La vida es tan amarga que abre las ganas de comer.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|Bolinches|2005}}
}}
=== ''Máximas mínimas'' (1937) ===
{{Cita
| cita = Qui perd una dona no sap el que guanya.
| lloc = ''Máximas mínimas'', § 102
| original = El que pierde una mujer no sabe lo que gana.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=amor/&gt;
}}
{{Cita
| cita = El pudor és un sòlid que només es dissol en [[alcohol]] o en [[diner]]s.
| lloc = ''Máximas mínimas'', § 234
| original = El pudor es un sólido que sólo se disuelve en alcohol o en dinero.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|Bolinches|2005}}
}}
{{Cita
| cita = Quan ha de decidir el cor, és millor que decideixi el cap.
| lloc = ''Máximas mínimas'', § 245 
| original = Cuando tiene que decidir el corazón es mejor que decida la cabeza.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|Bolinches|2005}}
}}
{{Cita
| cita = A les dones els sedueix que se les sedueixi.
| lloc = ''Máximas mínimas'', § 272
| original = A las mujeres les seduce que se las seduzca.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=&quot;citahomedona&quot;/&gt;
}}
{{Cita
| cita = Ésser [[Llibertat|lliure]] és deixar de dependre d'algú per a dependre de tothom.
| lloc = ''Máximas mínimas'', § 450
| original = Ser libre es dejar de depender de alguien para depender de todos.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|Arróniz Hidalgo|1997}}
}}
{{Cita
| cita = Patrimoni és un conjunt de béns; [[matrimoni]] és un conjunt de mals.
| lloc = ''Máximas mínimas'', § 535 
| original = Patrimonio es un cojunto de bienes; matrimonio es un conjunto de males.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=amor/&gt;
}}
{{Cita
| cita = En tota admiració hi ha un ressentiment callat.
| lloc = ''Máximas mínimas'', § 579
| original = En toda admiración hay un resentimiento callado.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|Doval|2008|ref=amigos}}
}}
{{Cita
| cita = La [[gelosia]] és el deliri de l'instint de propietat.
| lloc = ''Máximas mínimas'', § 616
| original = Los celos son el delirio del instinto de la propiedad.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=amor/&gt;
}}

== Referències ==
{{referències|refs=
&lt;ref name=&quot;citahomedona&quot;&gt;{{Ref-llibre |cognom=Doval |nom=Gregorio |títol=1001 citas y frases ingeniosas sobre el hombre y la mujer |url=https://books.google.cat/books?id=DRLiwAEACAAJ&amp;hl|lloc=Madrid |editorial=Santos Rodríguez |data=2008 |ISBN=9788497634939}}&lt;/ref&gt;
&lt;ref name=amor&gt;{{Ref-llibre| cognom = Doval|nom=Gregorio|títol=1001 citas y frases ingeniosas sobre el Amor, el Sexo y el Matrimonio|url=http://books.google.cat/books?id=XjZjxX7nXewC&amp;printsec=frontcover&amp;hl=ca|lloc=Madrid|editorial=Santos Rodríguez|data=2008|ISBN=9788497634236}}&lt;/ref&gt;
}}

== Bibliografia ==
* {{Arróniz}}
* {{Ref-llibre| cognom = Bolinches|nom=Antoni|títol=Mil pessics de saviesa : antologia de citacions que inviten a pensar|lloc=Barcelona|editorial=Mina|data=2005|ISBN=8496499340}}
* {{Ref-llibre |cognom=Doval |nom=Gregorio |títol=1001 citas y frases ingeniosas sobre la familia y los amigos |url=http://books.google.es/books?id=M-FdDIoc-QYC&amp;printsec=frontcover&amp;hl=ca |lloc=Madrid |editorial=Santos Rodríguez |data=2008 |ISBN=9788497634403|ref=amigos}}


{{ORDENA:Jardiel Poncela, Enrique}}
[[Categoria:Dramaturgs espanyols]]
[[Categoria:Escriptors en castellà]]
[[Categoria:Humoristes espanyols]]</text>
      <sha1>86zm7741hxkhx4b2e778uttuxlosr3n</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>146324</id>
      <parentid>146323</parentid>
      <timestamp>2026-08-14T18:28:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Docosong</username>
        <id>1481</id>
      </contributor>
      <comment>/* Máximas mínimas (1937) */</comment>
      <origin>146324</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7357" sha1="t077qwz48z3e9vau28wieh7y4gkb99h" xml:space="preserve">{{Persona
| imatge = Enrique Jardiel Poncela.JPG
| descripció = Enrique Jardiel Poncela (1931)
}}
'''{{w|Enrique Jardiel Poncela}}''' ([[Madrid]], [[15 d'octubre]] de 1901 — [[Madrid]], [[18 de febrer]] de 1952) fou un escriptor castellà.
== Citacions ==
{{Cita
| cita = Els gratacels són molt joves: per això han crescut massa i estan molt prims.
| lloc =  
| data =  
| notes =  
| original = Los rascacielos son muy jóvenes: por eso han crecido demasiado y están delgadísimos.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|Doval|2008|ref=amigos}}
}}
{{Cita
| cita = Hi ha dues maneres d'aconseguir la [[felicitat]]: una, fer-se l'idiota; una altra, ser-ho. 
| lloc =  
| data =  
| notes =  
| original = Hay dos maneras de conseguir la felicidad, una hacerse el idiota; otra serlo. 
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|Bolinches|2005}}
}}
{{Cita
| cita = L'[[amor]] és una comèdia en un acte: el sexual.
| lloc =  
| data =  
| notes =  
| original = El amor es una comedia en un acto: el sexual.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=amor/&gt;
}}
{{Cita
| cita = En la [[dona]], l'instint de conservació és inferior a l'instint de conversa.
| lloc = ''Nueve historias contadas por un mudo''
| data = 1948
| original = En la mujer, el instinto de conservación es inferior al instinto de conversación.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=&quot;citahomedona&quot;/&gt;
}}
{{Cita
| cita = Hi ha dones tan maques que no s'explica com no es desmaien al mirar-se al [[mirall]].
| lloc = ''Nueve historias contadas por un mudo''
| data = 1948
| original = Hay mujeres tan lindas que no se explica como no se desmayan al mirarse al espejo.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=&quot;citahomedona&quot;/&gt;
}}
{{Cita
| cita = La dona és com els cotxes, a la [[vellesa]] és quan més es pinten.
| lloc = ''Nueve historias contadas por un mudo''
| data = 1948
| original = La mujer es como los autos, a la vejez es cuando más se pintan.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=&quot;citahomedona&quot;/&gt;
}}
{{Cita
| cita = Definir l'humorisme és com pretendre clavar l'[[ala]] d'una [[papallona]], utilitzant com a clau un pal de [[telègraf]].
| lloc = ''Amor se escribe sin hache'', pròleg
| data = 1928
| original = Definir el humorismo es como pretender clavar por el ala una mariposa, utilizando de aguijón un poste del telégrafo.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|Arróniz Hidalgo|1997}}
}}
{{Cita
| cita = En general, els fills no comencen a estimar de debó als seus pares fins passats els trenta anys.
| lloc = ''Las cinco advertencias de Satanás''
| data = 1935
| original = En general, los hijos no empiezan a querer de verdad a sus padres hasta pasados los treinta años.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|Doval|2008|ref=amigos}}
}}
{{Cita
| cita = La vida és tan [[amarg]]a que cada dia fa venir ganes de menjar.
| lloc = ''Cuatro corazones con freno y marcha atrás''
| data = 1936
| notes = 
| original = La vida es tan amarga que abre las ganas de comer.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|Bolinches|2005}}
}}

=== ''Pero... Hubo alguna vez once mil vírgenes? (1931)'' ===
{{Cita
| cita = Els [[mamella|pits]] de les dones són l'única persistència de l'home, els agafa en néixer i ja no els deixa anar fins a morir de vell.
| lloc = ''Pero... ¿hubo alguna vez once mil vírgenes?''
| data = 1931
| original = Los senos de las mujeres son la única persistencia del hombre, los coge al nacer y ya no los suelta hasta morir de viejo.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=&quot;citahomedona&quot;/&gt;
}}
{{Cita
| cita = El [[secret]] de l'ànima de les dones consisteix en no tenir-la en absolut.
| lloc = ''Pero... Hubo alguna vez once mil vírgenes?''
| data = 1931
| original = El secreto del alma de las mujeres consiste en carecer de ella en absoluto.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=&quot;citahomedona&quot;/&gt;
}}
{{Cita
| cita = La [[dona]] perd la seva virginitat quan vol mentre que l'[[home]] quan pot.
| lloc = ''Pero... Hubo alguna vez once mil vírgenes?''
| data = 1931
| original = La mujer pierde su virginidad en el amor cuando quiere, mientras que el hombre la pierde cuando puede.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=amor/&gt;
}}
=== ''Máximas mínimas'' (1937) ===
{{Cita
| cita = Qui perd una dona no sap el que guanya.
| lloc = ''Máximas mínimas'', § 102
| original = El que pierde una mujer no sabe lo que gana.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=amor/&gt;
}}
{{Cita
| cita = El pudor és un sòlid que només es dissol en [[alcohol]] o en [[diner]]s.
| lloc = ''Máximas mínimas'', § 234
| original = El pudor es un sólido que sólo se disuelve en alcohol o en dinero.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|Bolinches|2005}}
}}
{{Cita
| cita = Quan ha de decidir el cor, és millor que decideixi el cap.
| lloc = ''Máximas mínimas'', § 245 
| original = Cuando tiene que decidir el corazón es mejor que decida la cabeza.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|Bolinches|2005}}
}}
{{Cita
| cita = A les dones els sedueix que se les sedueixi.
| lloc = ''Máximas mínimas'', § 272
| original = A las mujeres les seduce que se las seduzca.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=&quot;citahomedona&quot;/&gt;
}}
{{Cita
| cita = Ésser [[Llibertat|lliure]] és deixar de dependre d'algú per a dependre de tothom.
| lloc = ''Máximas mínimas'', § 450
| original = Ser libre es dejar de depender de alguien para depender de todos.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|Arróniz Hidalgo|1997}}
}}
{{Cita
| cita = Patrimoni és un conjunt de béns; [[matrimoni]] és un conjunt de mals.
| lloc = ''Máximas mínimas'', § 535 
| original = Patrimonio es un cojunto de bienes; matrimonio es un conjunto de males.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=amor/&gt;
}}
{{Cita
| cita = En tota admiració hi ha un ressentiment callat.
| lloc = ''Máximas mínimas'', § 579
| original = En toda admiración hay un resentimiento callado.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|Doval|2008|ref=amigos}}
}}
{{Cita
| cita = La [[gelosia]] és el deliri de l'instint de propietat.
| lloc = ''Máximas mínimas'', § 616
| original = Los celos son el delirio del instinto de la propiedad.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=amor/&gt;
}}

== Referències ==
{{referències|refs=
&lt;ref name=&quot;citahomedona&quot;&gt;{{Ref-llibre |cognom=Doval |nom=Gregorio |títol=1001 citas y frases ingeniosas sobre el hombre y la mujer |url=https://books.google.cat/books?id=DRLiwAEACAAJ&amp;hl|lloc=Madrid |editorial=Santos Rodríguez |data=2008 |ISBN=9788497634939}}&lt;/ref&gt;
&lt;ref name=amor&gt;{{Ref-llibre| cognom = Doval|nom=Gregorio|títol=1001 citas y frases ingeniosas sobre el Amor, el Sexo y el Matrimonio|url=http://books.google.cat/books?id=XjZjxX7nXewC&amp;printsec=frontcover&amp;hl=ca|lloc=Madrid|editorial=Santos Rodríguez|data=2008|ISBN=9788497634236}}&lt;/ref&gt;
}}

== Bibliografia ==
* {{Arróniz}}
* {{Ref-llibre| cognom = Bolinches|nom=Antoni|títol=Mil pessics de saviesa : antologia de citacions que inviten a pensar|lloc=Barcelona|editorial=Mina|data=2005|ISBN=8496499340}}
* {{Ref-llibre |cognom=Doval |nom=Gregorio |títol=1001 citas y frases ingeniosas sobre la familia y los amigos |url=http://books.google.es/books?id=M-FdDIoc-QYC&amp;printsec=frontcover&amp;hl=ca |lloc=Madrid |editorial=Santos Rodríguez |data=2008 |ISBN=9788497634403|ref=amigos}}


{{ORDENA:Jardiel Poncela, Enrique}}
[[Categoria:Dramaturgs espanyols]]
[[Categoria:Escriptors en castellà]]
[[Categoria:Humoristes espanyols]]</text>
      <sha1>t077qwz48z3e9vau28wieh7y4gkb99h</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>146325</id>
      <parentid>146324</parentid>
      <timestamp>2026-08-14T18:30:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Docosong</username>
        <id>1481</id>
      </contributor>
      <comment>/* Máximas mínimas (1937) */</comment>
      <origin>146325</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7413" sha1="98rd2vmshr58mac11u5tlrykbxc9oll" xml:space="preserve">{{Persona
| imatge = Enrique Jardiel Poncela.JPG
| descripció = Enrique Jardiel Poncela (1931)
}}
'''{{w|Enrique Jardiel Poncela}}''' ([[Madrid]], [[15 d'octubre]] de 1901 — [[Madrid]], [[18 de febrer]] de 1952) fou un escriptor castellà.
== Citacions ==
{{Cita
| cita = Els gratacels són molt joves: per això han crescut massa i estan molt prims.
| lloc =  
| data =  
| notes =  
| original = Los rascacielos son muy jóvenes: por eso han crecido demasiado y están delgadísimos.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|Doval|2008|ref=amigos}}
}}
{{Cita
| cita = Hi ha dues maneres d'aconseguir la [[felicitat]]: una, fer-se l'idiota; una altra, ser-ho. 
| lloc =  
| data =  
| notes =  
| original = Hay dos maneras de conseguir la felicidad, una hacerse el idiota; otra serlo. 
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|Bolinches|2005}}
}}
{{Cita
| cita = L'[[amor]] és una comèdia en un acte: el sexual.
| lloc =  
| data =  
| notes =  
| original = El amor es una comedia en un acto: el sexual.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=amor/&gt;
}}
{{Cita
| cita = Definir l'humorisme és com pretendre clavar l'[[ala]] d'una [[papallona]], utilitzant com a clau un pal de [[telègraf]].
| lloc = ''Amor se escribe sin hache'', pròleg
| data = 1928
| original = Definir el humorismo es como pretender clavar por el ala una mariposa, utilizando de aguijón un poste del telégrafo.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|Arróniz Hidalgo|1997}}
}}
{{Cita
| cita = En general, els fills no comencen a estimar de debó als seus pares fins passats els trenta anys.
| lloc = ''Las cinco advertencias de Satanás''
| data = 1935
| original = En general, los hijos no empiezan a querer de verdad a sus padres hasta pasados los treinta años.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|Doval|2008|ref=amigos}}
}}
{{Cita
| cita = La vida és tan [[amarg]]a que cada dia fa venir ganes de menjar.
| lloc = ''Cuatro corazones con freno y marcha atrás''
| data = 1936
| notes = 
| original = La vida es tan amarga que abre las ganas de comer.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|Bolinches|2005}}
}}

=== ''Pero... Hubo alguna vez once mil vírgenes? (1931)'' ===
{{Cita
| cita = Els [[mamella|pits]] de les dones són l'única persistència de l'home, els agafa en néixer i ja no els deixa anar fins a morir de vell.
| lloc = ''Pero... ¿hubo alguna vez once mil vírgenes?''
| data = 1931
| original = Los senos de las mujeres son la única persistencia del hombre, los coge al nacer y ya no los suelta hasta morir de viejo.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=&quot;citahomedona&quot;/&gt;
}}
{{Cita
| cita = El [[secret]] de l'ànima de les dones consisteix en no tenir-la en absolut.
| lloc = ''Pero... Hubo alguna vez once mil vírgenes?''
| data = 1931
| original = El secreto del alma de las mujeres consiste en carecer de ella en absoluto.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=&quot;citahomedona&quot;/&gt;
}}
{{Cita
| cita = La [[dona]] perd la seva virginitat quan vol mentre que l'[[home]] quan pot.
| lloc = ''Pero... Hubo alguna vez once mil vírgenes?''
| data = 1931
| original = La mujer pierde su virginidad en el amor cuando quiere, mientras que el hombre la pierde cuando puede.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=amor/&gt;
}}
=== ''Máximas mínimas'' (1937) ===
{{Cita
| cita = Qui perd una dona no sap el que guanya.
| lloc = ''Máximas mínimas'', § 102
| original = El que pierde una mujer no sabe lo que gana.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=amor/&gt;
}}
{{Cita
| cita = El pudor és un sòlid que només es dissol en [[alcohol]] o en [[diner]]s.
| lloc = ''Máximas mínimas'', § 234
| original = El pudor es un sólido que sólo se disuelve en alcohol o en dinero.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|Bolinches|2005}}
}}
{{Cita
| cita = Quan ha de decidir el cor, és millor que decideixi el cap.
| lloc = ''Máximas mínimas'', § 245 
| original = Cuando tiene que decidir el corazón es mejor que decida la cabeza.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|Bolinches|2005}}
}}
{{Cita
| cita = A les dones els sedueix que se les sedueixi.
| lloc = ''Máximas mínimas'', § 272
| original = A las mujeres les seduce que se las seduzca.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=&quot;citahomedona&quot;/&gt;
}}
{{Cita
| cita = Ésser [[Llibertat|lliure]] és deixar de dependre d'algú per a dependre de tothom.
| lloc = ''Máximas mínimas'', § 450
| original = Ser libre es dejar de depender de alguien para depender de todos.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|Arróniz Hidalgo|1997}}
}}
{{Cita
| cita = Patrimoni és un conjunt de béns; [[matrimoni]] és un conjunt de mals.
| lloc = ''Máximas mínimas'', § 535 
| original = Patrimonio es un cojunto de bienes; matrimonio es un conjunto de males.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=amor/&gt;
}}
{{Cita
| cita = En tota admiració hi ha un ressentiment callat.
| lloc = ''Máximas mínimas'', § 579
| original = En toda admiración hay un resentimiento callado.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|Doval|2008|ref=amigos}}
}}
{{Cita
| cita = La [[gelosia]] és el deliri de l'instint de propietat.
| lloc = ''Máximas mínimas'', § 616
| original = Los celos son el delirio del instinto de la propiedad.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=amor/&gt;
}}

=== ''Nueve historias contades por un mudo'' (1948) ===
{{Cita
| cita = En la [[dona]], l'instint de conservació és inferior a l'instint de conversa.
| lloc = ''Nueve historias contadas por un mudo''
| data = 1948
| original = En la mujer, el instinto de conservación es inferior al instinto de conversación.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=&quot;citahomedona&quot;/&gt;
}}
{{Cita
| cita = Hi ha dones tan maques que no s'explica com no es desmaien al mirar-se al [[mirall]].
| lloc = ''Nueve historias contadas por un mudo''
| data = 1948
| original = Hay mujeres tan lindas que no se explica como no se desmayan al mirarse al espejo.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=&quot;citahomedona&quot;/&gt;
}}
{{Cita
| cita = La dona és com els cotxes, a la [[vellesa]] és quan més es pinten.
| lloc = ''Nueve historias contadas por un mudo''
| data = 1948
| original = La mujer es como los autos, a la vejez es cuando más se pintan.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=&quot;citahomedona&quot;/&gt;
}}
== Referències ==
{{referències|refs=
&lt;ref name=&quot;citahomedona&quot;&gt;{{Ref-llibre |cognom=Doval |nom=Gregorio |títol=1001 citas y frases ingeniosas sobre el hombre y la mujer |url=https://books.google.cat/books?id=DRLiwAEACAAJ&amp;hl|lloc=Madrid |editorial=Santos Rodríguez |data=2008 |ISBN=9788497634939}}&lt;/ref&gt;
&lt;ref name=amor&gt;{{Ref-llibre| cognom = Doval|nom=Gregorio|títol=1001 citas y frases ingeniosas sobre el Amor, el Sexo y el Matrimonio|url=http://books.google.cat/books?id=XjZjxX7nXewC&amp;printsec=frontcover&amp;hl=ca|lloc=Madrid|editorial=Santos Rodríguez|data=2008|ISBN=9788497634236}}&lt;/ref&gt;
}}

== Bibliografia ==
* {{Arróniz}}
* {{Ref-llibre| cognom = Bolinches|nom=Antoni|títol=Mil pessics de saviesa : antologia de citacions que inviten a pensar|lloc=Barcelona|editorial=Mina|data=2005|ISBN=8496499340}}
* {{Ref-llibre |cognom=Doval |nom=Gregorio |títol=1001 citas y frases ingeniosas sobre la familia y los amigos |url=http://books.google.es/books?id=M-FdDIoc-QYC&amp;printsec=frontcover&amp;hl=ca |lloc=Madrid |editorial=Santos Rodríguez |data=2008 |ISBN=9788497634403|ref=amigos}}


{{ORDENA:Jardiel Poncela, Enrique}}
[[Categoria:Dramaturgs espanyols]]
[[Categoria:Escriptors en castellà]]
[[Categoria:Humoristes espanyols]]</text>
      <sha1>98rd2vmshr58mac11u5tlrykbxc9oll</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>146327</id>
      <parentid>146325</parentid>
      <timestamp>2026-08-14T18:32:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Docosong</username>
        <id>1481</id>
      </contributor>
      <comment>/* Citacions */</comment>
      <origin>146327</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7177" sha1="128szhoqgs5iny6i2u678cn77ae3zij" xml:space="preserve">{{Persona
| imatge = Enrique Jardiel Poncela.JPG
| descripció = Enrique Jardiel Poncela (1931)
}}
'''{{w|Enrique Jardiel Poncela}}''' ([[Madrid]], [[15 d'octubre]] de 1901 — [[Madrid]], [[18 de febrer]] de 1952) fou un escriptor castellà.
== Citacions ==
{{Cita
| cita = Definir l'humorisme és com pretendre clavar l'[[ala]] d'una [[papallona]], utilitzant com a clau un pal de [[telègraf]].
| lloc = ''Amor se escribe sin hache'', pròleg
| data = 1928
| original = Definir el humorismo es como pretender clavar por el ala una mariposa, utilizando de aguijón un poste del telégrafo.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|Arróniz Hidalgo|1997}}
}}
{{Cita
| cita = En general, els fills no comencen a estimar de debó als seus pares fins passats els trenta anys.
| lloc = ''Las cinco advertencias de Satanás''
| data = 1935
| original = En general, los hijos no empiezan a querer de verdad a sus padres hasta pasados los treinta años.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|Doval|2008|ref=amigos}}
}}
{{Cita
| cita = La vida és tan [[amarg]]a que cada dia fa venir ganes de menjar.
| lloc = ''Cuatro corazones con freno y marcha atrás''
| data = 1936
| notes = 
| original = La vida es tan amarga que abre las ganas de comer.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|Bolinches|2005}}
}}

=== ''Pero... Hubo alguna vez once mil vírgenes? (1931)'' ===
{{Cita
| cita = Els [[mamella|pits]] de les dones són l'única persistència de l'home, els agafa en néixer i ja no els deixa anar fins a morir de vell.
| lloc = ''Pero... ¿hubo alguna vez once mil vírgenes?''
| data = 1931
| original = Los senos de las mujeres son la única persistencia del hombre, los coge al nacer y ya no los suelta hasta morir de viejo.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=&quot;citahomedona&quot;/&gt;
}}
{{Cita
| cita = El [[secret]] de l'ànima de les dones consisteix en no tenir-la en absolut.
| lloc = ''Pero... Hubo alguna vez once mil vírgenes?''
| data = 1931
| original = El secreto del alma de las mujeres consiste en carecer de ella en absoluto.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=&quot;citahomedona&quot;/&gt;
}}
{{Cita
| cita = La [[dona]] perd la seva virginitat quan vol mentre que l'[[home]] quan pot.
| lloc = ''Pero... Hubo alguna vez once mil vírgenes?''
| data = 1931
| original = La mujer pierde su virginidad en el amor cuando quiere, mientras que el hombre la pierde cuando puede.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=amor/&gt;
}}
{{Cita
| cita = Hi ha dues maneres d'aconseguir la [[felicitat]]: una, fer-se l'idiota; una altra, ser-ho. 
| lloc = ''Pero... ¿hubo alguna vez once mil vírgenes?''
| data = 1931
| original = Hay dos maneras de conseguir la felicidad, una hacerse el idiota; otra serlo. 
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|Bolinches|2005}}
}}
=== ''Máximas mínimas'' (1937) ===
{{Cita
| cita = L'[[amor]] és una comèdia en un acte: el sexual.
| lloc = ''Máximas mínimas'', § 2
| data = 1937
| original = El amor es una comedia en un acto: el sexual.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=amor/&gt;
}}
{{Cita
| cita = Qui perd una dona no sap el que guanya.
| lloc = ''Máximas mínimas'', § 102
| original = El que pierde una mujer no sabe lo que gana.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=amor/&gt;
}}
{{Cita
| cita = El pudor és un sòlid que només es dissol en [[alcohol]] o en [[diner]]s.
| lloc = ''Máximas mínimas'', § 234
| original = El pudor es un sólido que sólo se disuelve en alcohol o en dinero.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|Bolinches|2005}}
}}
{{Cita
| cita = Quan ha de decidir el cor, és millor que decideixi el cap.
| lloc = ''Máximas mínimas'', § 245 
| original = Cuando tiene que decidir el corazón es mejor que decida la cabeza.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|Bolinches|2005}}
}}
{{Cita
| cita = A les dones els sedueix que se les sedueixi.
| lloc = ''Máximas mínimas'', § 272
| original = A las mujeres les seduce que se las seduzca.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=&quot;citahomedona&quot;/&gt;
}}
{{Cita
| cita = Ésser [[Llibertat|lliure]] és deixar de dependre d'algú per a dependre de tothom.
| lloc = ''Máximas mínimas'', § 450
| original = Ser libre es dejar de depender de alguien para depender de todos.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|Arróniz Hidalgo|1997}}
}}
{{Cita
| cita = Patrimoni és un conjunt de béns; [[matrimoni]] és un conjunt de mals.
| lloc = ''Máximas mínimas'', § 535 
| original = Patrimonio es un cojunto de bienes; matrimonio es un conjunto de males.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=amor/&gt;
}}
{{Cita
| cita = En tota admiració hi ha un ressentiment callat.
| lloc = ''Máximas mínimas'', § 579
| original = En toda admiración hay un resentimiento callado.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|Doval|2008|ref=amigos}}
}}
{{Cita
| cita = La [[gelosia]] és el deliri de l'instint de propietat.
| lloc = ''Máximas mínimas'', § 616
| original = Los celos son el delirio del instinto de la propiedad.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=amor/&gt;
}}

=== ''Nueve historias contades por un mudo'' (1948) ===
{{Cita
| cita = En la [[dona]], l'instint de conservació és inferior a l'instint de conversa.
| lloc = ''Nueve historias contadas por un mudo''
| data = 1948
| original = En la mujer, el instinto de conservación es inferior al instinto de conversación.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=&quot;citahomedona&quot;/&gt;
}}
{{Cita
| cita = Hi ha dones tan maques que no s'explica com no es desmaien al mirar-se al [[mirall]].
| lloc = ''Nueve historias contadas por un mudo''
| data = 1948
| original = Hay mujeres tan lindas que no se explica como no se desmayan al mirarse al espejo.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=&quot;citahomedona&quot;/&gt;
}}
{{Cita
| cita = La dona és com els cotxes, a la [[vellesa]] és quan més es pinten.
| lloc = ''Nueve historias contadas por un mudo''
| data = 1948
| original = La mujer es como los autos, a la vejez es cuando más se pintan.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=&quot;citahomedona&quot;/&gt;
}}

== Referències ==
{{referències|refs=
&lt;ref name=&quot;citahomedona&quot;&gt;{{Ref-llibre |cognom=Doval |nom=Gregorio |títol=1001 citas y frases ingeniosas sobre el hombre y la mujer |url=https://books.google.cat/books?id=DRLiwAEACAAJ&amp;hl|lloc=Madrid |editorial=Santos Rodríguez |data=2008 |ISBN=9788497634939}}&lt;/ref&gt;
&lt;ref name=amor&gt;{{Ref-llibre| cognom = Doval|nom=Gregorio|títol=1001 citas y frases ingeniosas sobre el Amor, el Sexo y el Matrimonio|url=http://books.google.cat/books?id=XjZjxX7nXewC&amp;printsec=frontcover&amp;hl=ca|lloc=Madrid|editorial=Santos Rodríguez|data=2008|ISBN=9788497634236}}&lt;/ref&gt;
}}

== Bibliografia ==
* {{Arróniz}}
* {{Ref-llibre| cognom = Bolinches|nom=Antoni|títol=Mil pessics de saviesa : antologia de citacions que inviten a pensar|lloc=Barcelona|editorial=Mina|data=2005|ISBN=8496499340}}
* {{Ref-llibre |cognom=Doval |nom=Gregorio |títol=1001 citas y frases ingeniosas sobre la familia y los amigos |url=http://books.google.es/books?id=M-FdDIoc-QYC&amp;printsec=frontcover&amp;hl=ca |lloc=Madrid |editorial=Santos Rodríguez |data=2008 |ISBN=9788497634403|ref=amigos}}


{{ORDENA:Jardiel Poncela, Enrique}}
[[Categoria:Dramaturgs espanyols]]
[[Categoria:Escriptors en castellà]]
[[Categoria:Humoristes espanyols]]</text>
      <sha1>128szhoqgs5iny6i2u678cn77ae3zij</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>146328</id>
      <parentid>146327</parentid>
      <timestamp>2026-08-14T18:34:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Docosong</username>
        <id>1481</id>
      </contributor>
      <comment>/* Citacions */</comment>
      <origin>146328</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7136" sha1="6h2fxwruapxbd9k3o9s208x5jng69vq" xml:space="preserve">{{Persona
| imatge = Enrique Jardiel Poncela.JPG
| descripció = Enrique Jardiel Poncela (1931)
}}
'''{{w|Enrique Jardiel Poncela}}''' ([[Madrid]], [[15 d'octubre]] de 1901 — [[Madrid]], [[18 de febrer]] de 1952) fou un escriptor castellà.
== Citacions ==
{{Cita
| cita = Definir l'humorisme és com pretendre clavar l'[[ala]] d'una [[papallona]], utilitzant com a clau un pal de [[telègraf]].
| lloc = ''Amor se escribe sin hache'', pròleg
| data = 1928
| original = Definir el humorismo es como pretender clavar por el ala una mariposa, utilizando de aguijón un poste del telégrafo.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|Arróniz Hidalgo|1997}}
}}
{{Cita
| cita = En general, els fills no comencen a estimar de debó als seus pares fins passats els trenta anys.
| lloc = ''Las cinco advertencias de Satanás''
| data = 1935
| original = En general, los hijos no empiezan a querer de verdad a sus padres hasta pasados los treinta años.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|Doval|2008|ref=amigos}}
}}
{{Cita
| cita = La vida és tan amarga que cada dia obre la gana.
| lloc = ''El libro del convaleciente''
| data = 1938
| original = La vida es tan amarga que abre a diario las ganas de comer.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|Bolinches|2005}}
}}

=== ''Pero... Hubo alguna vez once mil vírgenes? (1931)'' ===
{{Cita
| cita = Els [[mamella|pits]] de les dones són l'única persistència de l'home, els agafa en néixer i ja no els deixa anar fins a morir de vell.
| lloc = ''Pero... ¿hubo alguna vez once mil vírgenes?''
| data = 1931
| original = Los senos de las mujeres son la única persistencia del hombre, los coge al nacer y ya no los suelta hasta morir de viejo.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=&quot;citahomedona&quot;/&gt;
}}
{{Cita
| cita = El [[secret]] de l'ànima de les dones consisteix en no tenir-la en absolut.
| lloc = ''Pero... Hubo alguna vez once mil vírgenes?''
| data = 1931
| original = El secreto del alma de las mujeres consiste en carecer de ella en absoluto.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=&quot;citahomedona&quot;/&gt;
}}
{{Cita
| cita = La [[dona]] perd la seva virginitat quan vol mentre que l'[[home]] quan pot.
| lloc = ''Pero... Hubo alguna vez once mil vírgenes?''
| data = 1931
| original = La mujer pierde su virginidad en el amor cuando quiere, mientras que el hombre la pierde cuando puede.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=amor/&gt;
}}
{{Cita
| cita = Hi ha dues maneres d'aconseguir la [[felicitat]]: una, fer-se l'idiota; una altra, ser-ho. 
| lloc = ''Pero... ¿hubo alguna vez once mil vírgenes?''
| data = 1931
| original = Hay dos maneras de conseguir la felicidad, una hacerse el idiota; otra serlo. 
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|Bolinches|2005}}
}}
=== ''Máximas mínimas'' (1937) ===
{{Cita
| cita = L'[[amor]] és una comèdia en un acte: el sexual.
| lloc = ''Máximas mínimas'', § 2
| data = 1937
| original = El amor es una comedia en un acto: el sexual.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=amor/&gt;
}}
{{Cita
| cita = Qui perd una dona no sap el que guanya.
| lloc = ''Máximas mínimas'', § 102
| original = El que pierde una mujer no sabe lo que gana.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=amor/&gt;
}}
{{Cita
| cita = El pudor és un sòlid que només es dissol en [[alcohol]] o en [[diner]]s.
| lloc = ''Máximas mínimas'', § 234
| original = El pudor es un sólido que sólo se disuelve en alcohol o en dinero.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|Bolinches|2005}}
}}
{{Cita
| cita = Quan ha de decidir el cor, és millor que decideixi el cap.
| lloc = ''Máximas mínimas'', § 245 
| original = Cuando tiene que decidir el corazón es mejor que decida la cabeza.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|Bolinches|2005}}
}}
{{Cita
| cita = A les dones els sedueix que se les sedueixi.
| lloc = ''Máximas mínimas'', § 272
| original = A las mujeres les seduce que se las seduzca.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=&quot;citahomedona&quot;/&gt;
}}
{{Cita
| cita = Ésser [[Llibertat|lliure]] és deixar de dependre d'algú per a dependre de tothom.
| lloc = ''Máximas mínimas'', § 450
| original = Ser libre es dejar de depender de alguien para depender de todos.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|Arróniz Hidalgo|1997}}
}}
{{Cita
| cita = Patrimoni és un conjunt de béns; [[matrimoni]] és un conjunt de mals.
| lloc = ''Máximas mínimas'', § 535 
| original = Patrimonio es un cojunto de bienes; matrimonio es un conjunto de males.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=amor/&gt;
}}
{{Cita
| cita = En tota admiració hi ha un ressentiment callat.
| lloc = ''Máximas mínimas'', § 579
| original = En toda admiración hay un resentimiento callado.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|Doval|2008|ref=amigos}}
}}
{{Cita
| cita = La [[gelosia]] és el deliri de l'instint de propietat.
| lloc = ''Máximas mínimas'', § 616
| original = Los celos son el delirio del instinto de la propiedad.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=amor/&gt;
}}

=== ''Nueve historias contadas por un mudo'' ===
{{Cita
| cita = En la [[dona]], l'instint de conservació és inferior a l'instint de conversa.
| lloc = ''Nueve historias contadas por un mudo''
| data = 1948
| original = En la mujer, el instinto de conservación es inferior al instinto de conversación.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=&quot;citahomedona&quot;/&gt;
}}
{{Cita
| cita = Hi ha dones tan maques que no s'explica com no es desmaien al mirar-se al [[mirall]].
| lloc = ''Nueve historias contadas por un mudo''
| data = 1948
| original = Hay mujeres tan lindas que no se explica como no se desmayan al mirarse al espejo.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=&quot;citahomedona&quot;/&gt;
}}
{{Cita
| cita = La dona és com els cotxes, a la [[vellesa]] és quan més es pinten.
| lloc = ''Nueve historias contadas por un mudo''
| data = 1948
| original = La mujer es como los autos, a la vejez es cuando más se pintan.
| idioma = castellà
| refs = &lt;ref name=&quot;citahomedona&quot;/&gt;
}}

== Referències ==
{{referències|refs=
&lt;ref name=&quot;citahomedona&quot;&gt;{{Ref-llibre |cognom=Doval |nom=Gregorio |títol=1001 citas y frases ingeniosas sobre el hombre y la mujer |url=https://books.google.cat/books?id=DRLiwAEACAAJ&amp;hl|lloc=Madrid |editorial=Santos Rodríguez |data=2008 |ISBN=9788497634939}}&lt;/ref&gt;
&lt;ref name=amor&gt;{{Ref-llibre| cognom = Doval|nom=Gregorio|títol=1001 citas y frases ingeniosas sobre el Amor, el Sexo y el Matrimonio|url=http://books.google.cat/books?id=XjZjxX7nXewC&amp;printsec=frontcover&amp;hl=ca|lloc=Madrid|editorial=Santos Rodríguez|data=2008|ISBN=9788497634236}}&lt;/ref&gt;
}}

== Bibliografia ==
* {{Arróniz}}
* {{Ref-llibre| cognom = Bolinches|nom=Antoni|títol=Mil pessics de saviesa : antologia de citacions que inviten a pensar|lloc=Barcelona|editorial=Mina|data=2005|ISBN=8496499340}}
* {{Ref-llibre |cognom=Doval |nom=Gregorio |títol=1001 citas y frases ingeniosas sobre la familia y los amigos |url=http://books.google.es/books?id=M-FdDIoc-QYC&amp;printsec=frontcover&amp;hl=ca |lloc=Madrid |editorial=Santos Rodríguez |data=2008 |ISBN=9788497634403|ref=amigos}}


{{ORDENA:Jardiel Poncela, Enrique}}
[[Categoria:Dramaturgs espanyols]]
[[Categoria:Escriptors en castellà]]
[[Categoria:Humoristes espanyols]]</text>
      <sha1>6h2fxwruapxbd9k3o9s208x5jng69vq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Mateo Alemán</title>
    <ns>0</ns>
    <id>8422</id>
    <revision>
      <id>146305</id>
      <parentid>114097</parentid>
      <timestamp>2026-08-14T17:18:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Docosong</username>
        <id>1481</id>
      </contributor>
      <comment>/* Citacions */</comment>
      <origin>146305</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1789" sha1="mtz9sxeyiixyqq6gx0zamic7ng7fd1l" xml:space="preserve">{{Persona}}
{{IniciBio|nom_original=no}} fou un escriptor castellà d'ascendència hebrea.

== Citacions ==
&lt;!-- Recordeu que les citacions han d'anar ordenades cronològicament, de més antigues a més noves --&gt;
{{Cita
|cita = La contrària [[fortuna]] fa els homes prudents.
|refs = {{sfn|Señor|1999}}
| lloc = ''Guzmán de Alfarache'', Primera part, llibre II, capítol I
| data = 1599
|idioma = castellà
|original = La contraria fortuna hace a los hombres prudentes.
}}
{{Cita
|cita = Ha de desitjar qualsevol [[home]] viure per saber i saber per viure bé.
|refs = {{sfn|Señor|1999}}
| lloc = ''Guzmán de Alfarache'', Primera part, llibre II, capítol VII
| data = 1599
|idioma = castellà
|original = Debe desear todo hombre vivir para saber y saber para bien vivir.
}}
{{Cita
|cita = On la [[força]] oprimeix, la [[llei]] es trenca.
|refs = {{sfn|Señor|1999}}
| lloc = ''Guzmán de Alfarache'', Primera part, llibre II, capítol VII
| data = 1599
|original = Donde la fuerza oprime, la ley se quiebra.
|idioma = castellà
}}
{{Cita
|cita = La [[joventut]] no és un temps de la vida, és un estat de l'[[esperit]].
|refs = {{sfn|Señor|1999}}
| lloc = ''Guzmán de Alfarache''
| data = 1599
|original = La juventud no es un tiempo de la vida, es un estado del espíritu.
|idioma = castellà
}}
{{Cita
|cita = Qui vol [[mentira|mentir]], [[engany]]a i qui vol [[engany]]ar, [[mentira|menteix]].
|idioma = castellà
| lloc = ''Guzmán de Alfarache'', Segona part, llibre III, capítol III
| data = 1604
|original = Quien quiere mentir, engaña y el que quiere engañar, miente.
|refs = {{sfn|Señor|1999}}
}}

== Referències ==
{{referències}}

== Bibliografia ==
* {{Señor}}

{{ORDENA:Aleman, Mateo)}}
[[Categoria:Escriptors en castellà]]
[[Categoria:Escriptors espanyols]]</text>
      <sha1>mtz9sxeyiixyqq6gx0zamic7ng7fd1l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lila Clunas</title>
    <ns>0</ns>
    <id>18272</id>
    <revision>
      <id>146303</id>
      <timestamp>2026-08-14T13:51:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Camelia.boban</username>
        <id>9057</id>
      </contributor>
      <comment>Nuevo articulo Konvent 2026</comment>
      <origin>146303</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="729" sha1="hanl8gj4n0jkmr2encrp88jzpg5ipp1" xml:space="preserve">'''Lila Clunas''' (Glasgow, [[10 d'agost]] de 1876 — Berlín, Dundee, 29 de desembre de 1968) fou una sufragista, educadora i regidora del Partit Laborista escocesa.

==Citacions==
{{Cita
| cita = Qualsevol persona intel·ligent ha de donar suport a [[w:Sufragi femení|dret de vot]].
| notes =  
| original = Anyone of intelligence must support it [suffrage]
| idioma = en 
| refs = &lt;ref name=&quot;ethelmoorhead&quot; /&gt;
}}

== Referències ==
{{Referències|refs=
&lt;ref name=&quot;ethelmoorhead&quot;&gt;{{ref-publicació | cognom = Moorhead|nom=Ethelm|article=Chapter 3. Votes for Women! |url=https://ethelmoorhead.org.uk/chapter-3-votes-for-women/ | consulta= 13 [[agost]] 2026 |publicació=Votes for Women! }}&lt;/ref&gt;}}


{{ORDENA: Clunas, Lila}}</text>
      <sha1>hanl8gj4n0jkmr2encrp88jzpg5ipp1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>146304</id>
      <parentid>146303</parentid>
      <timestamp>2026-08-14T13:55:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Camelia.boban</username>
        <id>9057</id>
      </contributor>
      <comment>Wikilink</comment>
      <origin>146304</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="747" sha1="3njzbgskazi2msln8mm29cu92qroua2" xml:space="preserve">'''[[w:Lila Clunas|Lila Clunas]]''' (Glasgow, [[10 d'agost]] de 1876 — Berlín, Dundee, 29 de desembre de 1968) fou una sufragista, educadora i regidora del Partit Laborista escocesa.

==Citacions==
{{Cita
| cita = Qualsevol persona intel·ligent ha de donar suport a [[w:Sufragi femení|dret de vot]].
| notes =  
| original = Anyone of intelligence must support it [suffrage]
| idioma = en 
| refs = &lt;ref name=&quot;ethelmoorhead&quot; /&gt;
}}

== Referències ==
{{Referències|refs=
&lt;ref name=&quot;ethelmoorhead&quot;&gt;{{ref-publicació | cognom = Moorhead|nom=Ethelm|article=Chapter 3. Votes for Women! |url=https://ethelmoorhead.org.uk/chapter-3-votes-for-women/ | consulta= 13 [[agost]] 2026 |publicació=Votes for Women! }}&lt;/ref&gt;}}


{{ORDENA: Clunas, Lila}}</text>
      <sha1>3njzbgskazi2msln8mm29cu92qroua2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Manuel Tamayo y Baus</title>
    <ns>0</ns>
    <id>18273</id>
    <revision>
      <id>146306</id>
      <timestamp>2026-08-14T17:45:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Docosong</username>
        <id>1481</id>
      </contributor>
      <comment>Es crea la pàgina amb «{{Persona}} '''{{w|Manuel Tamayo y Baus}}''' ([[Madrid]], [[15 de setembre]] de 1829 — [[Madrid]], [[20 de juny]] de 1898) fou un dramaturg espanyol, autor d'obres com ''Virginia'', ''Lances de honor'' i ''Un drama nuevo''.  == Citacions == {{Cita | cita = Ai si deposa la por, recordant que sempre la [[tirania]] ha estat un colós ferri sobre un pedestal de fang. | lloc = ''Virginia'', acte IV, escena IV | data = 1853 | original = ¡Ay si depone el miedo, recor...».</comment>
      <origin>146306</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3761" sha1="afrte01lodg5hd1zga5ivcc8vd9hcey" xml:space="preserve">{{Persona}}
'''{{w|Manuel Tamayo y Baus}}''' ([[Madrid]], [[15 de setembre]] de 1829 — [[Madrid]], [[20 de juny]] de 1898) fou un dramaturg espanyol, autor d'obres com ''Virginia'', ''Lances de honor'' i ''Un drama nuevo''.

== Citacions ==
{{Cita
| cita = Ai si deposa la por, recordant que sempre la [[tirania]] ha estat un colós ferri sobre un pedestal de fang.
| lloc = ''Virginia'', acte IV, escena IV
| data = 1853
| original = ¡Ay si depone el miedo, recordando que siempre fue la horrenda tiranía férreo coloso en pedestal de barro!
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=473|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = Tindrem l'estimació dels homes de bé.
| lloc = ''Lo positivo'', acte I, escena IV
| data = 1862
| original = Tendremos la estimación de los hombres de bien.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=473|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = Per tenir [[honor]] no hi ha més remei que deshonrar-se amb un [[crim]].
| lloc = ''Lances de honor'', acte II, escena XIV
| data = 1863
| original = Para tener honor no hay más remedio que deshonrarse con un crimen.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=473|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = Tot aquell qui mana és un [[tirà]] als ulls de tots els qui voldrien manar. Regla general: en el poder s'invoca sempre l'[[ordre]]; a l'oposició s'invoca sempre la [[llibertat]].
| lloc = ''Lances de honor'', acte I, escena I
| data = 1863
| original = Todo el que manda es tirano a los ojos de todos los que quisieran mandar. Regla general: en el poder se invoca siempre el orden; en la oposición se invoca siempre la libertad.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=473|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = Els [[envejós|envejosos]] comptaran els defectes; mirem nosaltres únicament les belleses.
| lloc = ''Un drama nuevo'', acte I, escena I
| data = 1867
| original = Los envidiosos contarán los defectos; miremos nosotros únicamente las bellezas.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=473|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = Només creu saber-ne prou qui no sap res.
| lloc = ''No hay mal que por bien no venga'', acte I, escena I
| data = 1868
| original = Sólo cree saber bastante el que no sabe nada.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=473|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = Els [[malvat|malvats]] es burlen en públic dels homes de bé, i en secret els respecten i els envegen.
| lloc = ''No hay mal que por bien no venga'', acte III, escena I
| data = 1868
| original = Los malvados se burlan en público de los hombres de bien, y en secreto los respetan y envidian.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=473|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = La [[pedra filosofal]], buscada debades pels [[alquimista|alquimistes]], ha estat finalment trobada pels tramposos: la pedra filosofal són els [[diners]] dels altres.
| lloc = ''Los hombres de bien'', acte I, escena II
| data = 1870
| original = La piedra filosofal, buscada en vano por los alquimistas, ha sido al fin hallada por los tramposos: la piedra filosofal es el dinero ajeno.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=473|ref=Sopena}}
}}
== Referències ==
{{referències}}

== Bibliografia ==
* {{Ref-llibre |títol=Frases célebres y citas: 12.000 frases y citas literarias, dichos, adagios, máximas, pensamientos, aforismos y otras lecturas de 2.000 autores |editorial=Sopena |lloc=Barcelona |any=1990 |isbn=8430310606 |llengua=castellà |url=https://archive.org/details/frasescelebresyc0000unse/ |refs=Sopena}}

{{ORDENA:Tamayo y Baus, Manuel}}
[[Categoria:Dramaturgs espanyols]]</text>
      <sha1>afrte01lodg5hd1zga5ivcc8vd9hcey</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>146307</id>
      <parentid>146306</parentid>
      <timestamp>2026-08-14T17:46:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Docosong</username>
        <id>1481</id>
      </contributor>
      <origin>146307</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3097" sha1="5mnwh0n6afz92prccli456e7oqgtu8j" xml:space="preserve">{{Persona}}
'''{{w|Manuel Tamayo y Baus}}''' ([[Madrid]], [[15 de setembre]] de 1829 — [[Madrid]], [[20 de juny]] de 1898) fou un dramaturg espanyol, autor d'obres com ''Virginia'', ''Lances de honor'' i ''Un drama nuevo''.

== Citacions ==
{{Cita
| cita = Per tenir [[honor]] no hi ha més remei que deshonrar-se amb un [[crim]].
| lloc = ''Lances de honor'', acte II, escena XIV
| data = 1863
| original = Para tener honor no hay más remedio que deshonrarse con un crimen.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=473|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = Tot aquell qui mana és un [[tirà]] als ulls de tots els qui voldrien manar. Regla general: en el poder s'invoca sempre l'[[ordre]]; a l'oposició s'invoca sempre la [[llibertat]].
| lloc = ''Lances de honor'', acte I, escena I
| data = 1863
| original = Todo el que manda es tirano a los ojos de todos los que quisieran mandar. Regla general: en el poder se invoca siempre el orden; en la oposición se invoca siempre la libertad.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=473|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = Els [[envejós|envejosos]] comptaran els defectes; mirem nosaltres únicament les belleses.
| lloc = ''Un drama nuevo'', acte I, escena I
| data = 1867
| original = Los envidiosos contarán los defectos; miremos nosotros únicamente las bellezas.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=473|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = Només creu saber-ne prou qui no sap res.
| lloc = ''No hay mal que por bien no venga'', acte I, escena I
| data = 1868
| original = Sólo cree saber bastante el que no sabe nada.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=473|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = Els [[malvat|malvats]] es burlen en públic dels homes de bé, i en secret els respecten i els envegen.
| lloc = ''No hay mal que por bien no venga'', acte III, escena I
| data = 1868
| original = Los malvados se burlan en público de los hombres de bien, y en secreto los respetan y envidian.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=473|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = La [[pedra filosofal]], buscada debades pels [[alquimista|alquimistes]], ha estat finalment trobada pels tramposos: la pedra filosofal són els [[diners]] dels altres.
| lloc = ''Los hombres de bien'', acte I, escena II
| data = 1870
| original = La piedra filosofal, buscada en vano por los alquimistas, ha sido al fin hallada por los tramposos: la piedra filosofal es el dinero ajeno.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=473|ref=Sopena}}
}}
== Referències ==
{{referències}}

== Bibliografia ==
* {{Ref-llibre |títol=Frases célebres y citas: 12.000 frases y citas literarias, dichos, adagios, máximas, pensamientos, aforismos y otras lecturas de 2.000 autores |editorial=Sopena |lloc=Barcelona |any=1990 |isbn=8430310606 |llengua=castellà |url=https://archive.org/details/frasescelebresyc0000unse/ |refs=Sopena}}

{{ORDENA:Tamayo y Baus, Manuel}}
[[Categoria:Dramaturgs espanyols]]</text>
      <sha1>5mnwh0n6afz92prccli456e7oqgtu8j</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>146308</id>
      <parentid>146307</parentid>
      <timestamp>2026-08-14T17:46:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Docosong</username>
        <id>1481</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>added [[Category:Escriptors en castellà]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]]</comment>
      <origin>146308</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3135" sha1="5fhhfgjjtndgdr76alj7pxjl1g9mmmj" xml:space="preserve">{{Persona}}
'''{{w|Manuel Tamayo y Baus}}''' ([[Madrid]], [[15 de setembre]] de 1829 — [[Madrid]], [[20 de juny]] de 1898) fou un dramaturg espanyol, autor d'obres com ''Virginia'', ''Lances de honor'' i ''Un drama nuevo''.

== Citacions ==
{{Cita
| cita = Per tenir [[honor]] no hi ha més remei que deshonrar-se amb un [[crim]].
| lloc = ''Lances de honor'', acte II, escena XIV
| data = 1863
| original = Para tener honor no hay más remedio que deshonrarse con un crimen.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=473|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = Tot aquell qui mana és un [[tirà]] als ulls de tots els qui voldrien manar. Regla general: en el poder s'invoca sempre l'[[ordre]]; a l'oposició s'invoca sempre la [[llibertat]].
| lloc = ''Lances de honor'', acte I, escena I
| data = 1863
| original = Todo el que manda es tirano a los ojos de todos los que quisieran mandar. Regla general: en el poder se invoca siempre el orden; en la oposición se invoca siempre la libertad.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=473|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = Els [[envejós|envejosos]] comptaran els defectes; mirem nosaltres únicament les belleses.
| lloc = ''Un drama nuevo'', acte I, escena I
| data = 1867
| original = Los envidiosos contarán los defectos; miremos nosotros únicamente las bellezas.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=473|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = Només creu saber-ne prou qui no sap res.
| lloc = ''No hay mal que por bien no venga'', acte I, escena I
| data = 1868
| original = Sólo cree saber bastante el que no sabe nada.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=473|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = Els [[malvat|malvats]] es burlen en públic dels homes de bé, i en secret els respecten i els envegen.
| lloc = ''No hay mal que por bien no venga'', acte III, escena I
| data = 1868
| original = Los malvados se burlan en público de los hombres de bien, y en secreto los respetan y envidian.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=473|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = La [[pedra filosofal]], buscada debades pels [[alquimista|alquimistes]], ha estat finalment trobada pels tramposos: la pedra filosofal són els [[diners]] dels altres.
| lloc = ''Los hombres de bien'', acte I, escena II
| data = 1870
| original = La piedra filosofal, buscada en vano por los alquimistas, ha sido al fin hallada por los tramposos: la piedra filosofal es el dinero ajeno.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=473|ref=Sopena}}
}}
== Referències ==
{{referències}}

== Bibliografia ==
* {{Ref-llibre |títol=Frases célebres y citas: 12.000 frases y citas literarias, dichos, adagios, máximas, pensamientos, aforismos y otras lecturas de 2.000 autores |editorial=Sopena |lloc=Barcelona |any=1990 |isbn=8430310606 |llengua=castellà |url=https://archive.org/details/frasescelebresyc0000unse/ |refs=Sopena}}

{{ORDENA:Tamayo y Baus, Manuel}}
[[Categoria:Dramaturgs espanyols]]
[[Categoria:Escriptors en castellà]]</text>
      <sha1>5fhhfgjjtndgdr76alj7pxjl1g9mmmj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>146313</id>
      <parentid>146308</parentid>
      <timestamp>2026-08-14T18:07:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Docosong</username>
        <id>1481</id>
      </contributor>
      <origin>146313</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3147" sha1="n48qzzuu1sorbn42mwgm71zt1gziinq" xml:space="preserve">{{Persona}}
'''{{w|Manuel Tamayo y Baus}}''' ([[Madrid]], [[15 de setembre]] de 1829 — [[Madrid]], [[20 de juny]] de 1898) fou un dramaturg espanyol, autor d'obres com ''Virginia'', ''Lances de honor'' i ''Un drama nuevo''.

== Citacions ==
{{Cita
| cita = Per tenir [[honor]] no hi ha més remei que deshonrar-se amb un [[crim]].
| lloc = ''Lances de honor'', acte II, escena XIV
| data = 1863
| original = Para tener honor no hay más remedio que deshonrarse con un crimen.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=473|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = Tot aquell qui mana és un [[tirà]] als ulls de tots els qui voldrien manar. Regla general: en el poder s'invoca sempre l'[[ordre]]; a l'oposició s'invoca sempre la [[llibertat]].
| lloc = ''Lances de honor'', acte I, escena I
| data = 1863
| original = Todo el que manda es tirano a los ojos de todos los que quisieran mandar. Regla general: en el poder se invoca siempre el orden; en la oposición se invoca siempre la libertad.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=473|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = Els [[envejós|envejosos]] es fixen en els defectes; mirem nosaltres únicament les belleses.
| lloc = ''Un drama nuevo'', acte I, escena I
| data = 1867
| original = Los envidiosos contarán los defectos; miremos nosotros únicamente las bellezas.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=473|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = Només es pensa que en sap prou qui no sap res.
| lloc = ''No hay mal que por bien no venga'', acte I, escena I
| data = 1868
| original = Sólo cree saber bastante el que no sabe nada.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=473|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = Els [[malvat|malvats]] es burlen dels homes de bé en públic, però en secret els respecten i els envegen.
| lloc = ''No hay mal que por bien no venga'', acte III, escena I
| data = 1868
| original = Los malvados se burlan en público de los hombres de bien, y en secreto los respetan y envidian.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=473|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = La [[pedra filosofal]], buscada debades pels [[alquimista|alquimistes]], ha estat finalment trobada pels tramposos: la pedra filosofal són els [[diners]] dels altres.
| lloc = ''Los hombres de bien'', acte I, escena II
| data = 1870
| original = La piedra filosofal, buscada en vano por los alquimistas, ha sido al fin hallada por los tramposos: la piedra filosofal es el dinero ajeno.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=473|ref=Sopena}}
}}
== Referències ==
{{referències}}

== Bibliografia ==
* {{Ref-llibre |títol=Frases célebres y citas: 12.000 frases y citas literarias, dichos, adagios, máximas, pensamientos, aforismos y otras lecturas de 2.000 autores |editorial=Sopena |lloc=Barcelona |any=1990 |isbn=8430310606 |llengua=castellà |url=https://archive.org/details/frasescelebresyc0000unse/ |refs=Sopena}}

{{ORDENA:Tamayo y Baus, Manuel}}
[[Categoria:Dramaturgs espanyols]]
[[Categoria:Escriptors en castellà]]</text>
      <sha1>n48qzzuu1sorbn42mwgm71zt1gziinq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>146318</id>
      <parentid>146313</parentid>
      <timestamp>2026-08-14T18:09:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Docosong</username>
        <id>1481</id>
      </contributor>
      <comment>/* Bibliografia */</comment>
      <origin>146318</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3146" sha1="dthsglrg6v8beotp5xymmr6a7dabrd5" xml:space="preserve">{{Persona}}
'''{{w|Manuel Tamayo y Baus}}''' ([[Madrid]], [[15 de setembre]] de 1829 — [[Madrid]], [[20 de juny]] de 1898) fou un dramaturg espanyol, autor d'obres com ''Virginia'', ''Lances de honor'' i ''Un drama nuevo''.

== Citacions ==
{{Cita
| cita = Per tenir [[honor]] no hi ha més remei que deshonrar-se amb un [[crim]].
| lloc = ''Lances de honor'', acte II, escena XIV
| data = 1863
| original = Para tener honor no hay más remedio que deshonrarse con un crimen.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=473|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = Tot aquell qui mana és un [[tirà]] als ulls de tots els qui voldrien manar. Regla general: en el poder s'invoca sempre l'[[ordre]]; a l'oposició s'invoca sempre la [[llibertat]].
| lloc = ''Lances de honor'', acte I, escena I
| data = 1863
| original = Todo el que manda es tirano a los ojos de todos los que quisieran mandar. Regla general: en el poder se invoca siempre el orden; en la oposición se invoca siempre la libertad.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=473|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = Els [[envejós|envejosos]] es fixen en els defectes; mirem nosaltres únicament les belleses.
| lloc = ''Un drama nuevo'', acte I, escena I
| data = 1867
| original = Los envidiosos contarán los defectos; miremos nosotros únicamente las bellezas.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=473|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = Només es pensa que en sap prou qui no sap res.
| lloc = ''No hay mal que por bien no venga'', acte I, escena I
| data = 1868
| original = Sólo cree saber bastante el que no sabe nada.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=473|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = Els [[malvat|malvats]] es burlen dels homes de bé en públic, però en secret els respecten i els envegen.
| lloc = ''No hay mal que por bien no venga'', acte III, escena I
| data = 1868
| original = Los malvados se burlan en público de los hombres de bien, y en secreto los respetan y envidian.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=473|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = La [[pedra filosofal]], buscada debades pels [[alquimista|alquimistes]], ha estat finalment trobada pels tramposos: la pedra filosofal són els [[diners]] dels altres.
| lloc = ''Los hombres de bien'', acte I, escena II
| data = 1870
| original = La piedra filosofal, buscada en vano por los alquimistas, ha sido al fin hallada por los tramposos: la piedra filosofal es el dinero ajeno.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=473|ref=Sopena}}
}}
== Referències ==
{{referències}}

== Bibliografia ==
* {{Ref-llibre |títol=Frases célebres y citas: 12.000 frases y citas literarias, dichos, adagios, máximas, pensamientos, aforismos y otras lecturas de 2.000 autores |editorial=Sopena |lloc=Barcelona |any=1990 |isbn=8430310606 |llengua=castellà |url=https://archive.org/details/frasescelebresyc0000unse/ |ref=Sopena}}

{{ORDENA:Tamayo y Baus, Manuel}}
[[Categoria:Dramaturgs espanyols]]
[[Categoria:Escriptors en castellà]]</text>
      <sha1>dthsglrg6v8beotp5xymmr6a7dabrd5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Joaquim Setantí i Alzina</title>
    <ns>0</ns>
    <id>18274</id>
    <revision>
      <id>146309</id>
      <timestamp>2026-08-14T17:58:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Docosong</username>
        <id>1481</id>
      </contributor>
      <comment>Es crea la pàgina amb «{{Persona}} '''{{w|Joaquim Setantí i Alzina}}''' (Barcelona, c. [[1540]] — Barcelona, [[1617]]) fou un escriptor i moralista català, cavaller de l'orde de Montesa i autor de ''Frutos de la historia'' i de ''Centellas de varios conceptos''.  == Citacions == {{Cita | cita = Només sap molt poc del món qui s'admira i es queixa fàcilment. | lloc = ''Centellas de varios conceptos'', núm. 67 | data = 1614 | original = Muy poco sabe del mundo el que se admira y s...».</comment>
      <origin>146309</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4953" sha1="2boou2z0l7zia1ln7hrf02r3turhh8l" xml:space="preserve">{{Persona}}
'''{{w|Joaquim Setantí i Alzina}}''' (Barcelona, c. [[1540]] — Barcelona, [[1617]]) fou un escriptor i moralista català, cavaller de l'orde de Montesa i autor de ''Frutos de la historia'' i de ''Centellas de varios conceptos''.

== Citacions ==
{{Cita
| cita = Només sap molt poc del món qui s'admira i es queixa fàcilment.
| lloc = ''Centellas de varios conceptos'', núm. 67
| data = 1614
| original = Muy poco sabe del mundo el que se admira y se queja fácilmente.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=445|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = No es pot anomenar feliç qui va pujant, per molt amunt que estigui, sinó qui s'ha aturat en un lloc segur podent pujar més.
| lloc = ''Centellas de varios conceptos'', núm. 204
| data = 1614
| original = No puede llamarse dichoso el que va subiendo, por muy levantado que esté; sino el que ha parado en parte segura pudiendo subir más.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=445|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = Dels homes desagraïts no se'n pot esperar res de bo, perquè la ingratitud és una qualitat d'ànim vil que valora més l'interès que l'honor.
| lloc = ''Centellas de varios conceptos'', núm. 201
| data = 1614
| original = De los hombres desagradecidos no se puede esperar cosa buena, porque la ingratitud es calidad de ánimo villano, que precia más el interés que la honra.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=445|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = Que el [[cristià]] deixi de buscar senderes perilloses, perquè pel camí ral de la [[virtut]] es pot arribar al cim de la grandesa humana.
| lloc = ''Centellas de varios conceptos'', núm. 9
| data = 1614
| original = Déjese el cristiano de buscar senderos peligrosos, pues por el camino real de la virtud se puede llegar a la cumbre de la grandeza humana.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=445|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = És millor estar entre [[boig|bojos]] que a prop d'un [[neci]].
| lloc = ''Centellas de varios conceptos''
| data = 1614
| original = Es mejor estar entre locos que cerca de un necio.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=445|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = Hem d'esperar bons resultats, però no hi hem de confiar, perquè la [[Fortuna]] és variable i no es deixa governar ni per la raó ni per la força.
| lloc = ''Centellas de varios conceptos''
| data = 1614
| original = Hemos de esperar buenos sucesos, mas no tener confianza en ellos; porque la Fortuna es varia y no se deja regir por razón ni por fuerza.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=445|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = Les [[llàgrima|llàgrimes]] són la paraula de l'[[ànima]].
| lloc = ''Centellas de varios conceptos''
| data = 1614
| original = Las lágrimas son la palabra del alma.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=445|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = Els grans [[parlador|parladors]] no són bons conversadors, perquè, quan agafen la paraula, no deixen intervenir els altres.
| lloc = ''Centellas de varios conceptos''
| data = 1614
| original = Los grandes habladores no son buenos conversantes, porque en ganando la mano, no dejan hacer lance a otros.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=445|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = Quan són molts els qui manen, són pocs els qui obeeixen, i així tot es perd.
| lloc = ''Centellas de varios conceptos'', núm. 36
| data = 1614
| original = Cuando son muchos los que mandan, son pocos los que obedecen; y así, todo va perdido.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=445|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = On falten homes de valor, tot allò que és difícil es considera impossible, i per pura [[feblesa]] no s'emprèn cap cosa bona.
| lloc = ''Centellas de varios conceptos''
| data = 1614
| original = Donde faltan hombres de valor, todo lo dificultoso se da por imposible, y de pura flojedad no se emprende cosa buena.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=445|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = A qui et dona la mà per pujar, besa-la a cada pas.
| lloc = ''Centellas de varios conceptos'', núm. 97
| data = 1614
| original = Al que para subir te da la mano, bésasela a cada paso.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=445|ref=Sopena}}
}}

== Referències ==
{{referències}}

== Bibliografia ==
* {{Ref-llibre |títol=Frases célebres y citas: 12.000 frases y citas literarias, dichos, adagios, máximas, pensamientos, aforismos y otras lecturas de 2.000 autores |editorial=Sopena |lloc=Barcelona |any=1990 |isbn=8430310606 |llengua=castellà |url=https://archive.org/details/frasescelebresyc0000unse/ |refs=Sopena}}

{{ORDENA:Setanti, Joaquin}}
[[Categoria:Escriptors catalans]]</text>
      <sha1>2boou2z0l7zia1ln7hrf02r3turhh8l</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>146310</id>
      <parentid>146309</parentid>
      <timestamp>2026-08-14T17:59:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Docosong</username>
        <id>1481</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>added [[Category:Militars]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]]</comment>
      <origin>146310</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4976" sha1="gxk2tule51mnaexs4y1m1as54tvyfrs" xml:space="preserve">{{Persona}}
'''{{w|Joaquim Setantí i Alzina}}''' (Barcelona, c. [[1540]] — Barcelona, [[1617]]) fou un escriptor i moralista català, cavaller de l'orde de Montesa i autor de ''Frutos de la historia'' i de ''Centellas de varios conceptos''.

== Citacions ==
{{Cita
| cita = Només sap molt poc del món qui s'admira i es queixa fàcilment.
| lloc = ''Centellas de varios conceptos'', núm. 67
| data = 1614
| original = Muy poco sabe del mundo el que se admira y se queja fácilmente.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=445|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = No es pot anomenar feliç qui va pujant, per molt amunt que estigui, sinó qui s'ha aturat en un lloc segur podent pujar més.
| lloc = ''Centellas de varios conceptos'', núm. 204
| data = 1614
| original = No puede llamarse dichoso el que va subiendo, por muy levantado que esté; sino el que ha parado en parte segura pudiendo subir más.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=445|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = Dels homes desagraïts no se'n pot esperar res de bo, perquè la ingratitud és una qualitat d'ànim vil que valora més l'interès que l'honor.
| lloc = ''Centellas de varios conceptos'', núm. 201
| data = 1614
| original = De los hombres desagradecidos no se puede esperar cosa buena, porque la ingratitud es calidad de ánimo villano, que precia más el interés que la honra.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=445|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = Que el [[cristià]] deixi de buscar senderes perilloses, perquè pel camí ral de la [[virtut]] es pot arribar al cim de la grandesa humana.
| lloc = ''Centellas de varios conceptos'', núm. 9
| data = 1614
| original = Déjese el cristiano de buscar senderos peligrosos, pues por el camino real de la virtud se puede llegar a la cumbre de la grandeza humana.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=445|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = És millor estar entre [[boig|bojos]] que a prop d'un [[neci]].
| lloc = ''Centellas de varios conceptos''
| data = 1614
| original = Es mejor estar entre locos que cerca de un necio.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=445|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = Hem d'esperar bons resultats, però no hi hem de confiar, perquè la [[Fortuna]] és variable i no es deixa governar ni per la raó ni per la força.
| lloc = ''Centellas de varios conceptos''
| data = 1614
| original = Hemos de esperar buenos sucesos, mas no tener confianza en ellos; porque la Fortuna es varia y no se deja regir por razón ni por fuerza.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=445|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = Les [[llàgrima|llàgrimes]] són la paraula de l'[[ànima]].
| lloc = ''Centellas de varios conceptos''
| data = 1614
| original = Las lágrimas son la palabra del alma.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=445|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = Els grans [[parlador|parladors]] no són bons conversadors, perquè, quan agafen la paraula, no deixen intervenir els altres.
| lloc = ''Centellas de varios conceptos''
| data = 1614
| original = Los grandes habladores no son buenos conversantes, porque en ganando la mano, no dejan hacer lance a otros.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=445|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = Quan són molts els qui manen, són pocs els qui obeeixen, i així tot es perd.
| lloc = ''Centellas de varios conceptos'', núm. 36
| data = 1614
| original = Cuando son muchos los que mandan, son pocos los que obedecen; y así, todo va perdido.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=445|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = On falten homes de valor, tot allò que és difícil es considera impossible, i per pura [[feblesa]] no s'emprèn cap cosa bona.
| lloc = ''Centellas de varios conceptos''
| data = 1614
| original = Donde faltan hombres de valor, todo lo dificultoso se da por imposible, y de pura flojedad no se emprende cosa buena.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=445|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = A qui et dona la mà per pujar, besa-la a cada pas.
| lloc = ''Centellas de varios conceptos'', núm. 97
| data = 1614
| original = Al que para subir te da la mano, bésasela a cada paso.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=445|ref=Sopena}}
}}

== Referències ==
{{referències}}

== Bibliografia ==
* {{Ref-llibre |títol=Frases célebres y citas: 12.000 frases y citas literarias, dichos, adagios, máximas, pensamientos, aforismos y otras lecturas de 2.000 autores |editorial=Sopena |lloc=Barcelona |any=1990 |isbn=8430310606 |llengua=castellà |url=https://archive.org/details/frasescelebresyc0000unse/ |refs=Sopena}}

{{ORDENA:Setanti, Joaquin}}
[[Categoria:Escriptors catalans]]
[[Categoria:Militars]]</text>
      <sha1>gxk2tule51mnaexs4y1m1as54tvyfrs</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>146311</id>
      <parentid>146310</parentid>
      <timestamp>2026-08-14T17:59:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Docosong</username>
        <id>1481</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>added [[Category:Escriptors en castellà]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]]</comment>
      <origin>146311</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5014" sha1="9yjogi4aem7cjxkakizbilwu2j2o5p3" xml:space="preserve">{{Persona}}
'''{{w|Joaquim Setantí i Alzina}}''' (Barcelona, c. [[1540]] — Barcelona, [[1617]]) fou un escriptor i moralista català, cavaller de l'orde de Montesa i autor de ''Frutos de la historia'' i de ''Centellas de varios conceptos''.

== Citacions ==
{{Cita
| cita = Només sap molt poc del món qui s'admira i es queixa fàcilment.
| lloc = ''Centellas de varios conceptos'', núm. 67
| data = 1614
| original = Muy poco sabe del mundo el que se admira y se queja fácilmente.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=445|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = No es pot anomenar feliç qui va pujant, per molt amunt que estigui, sinó qui s'ha aturat en un lloc segur podent pujar més.
| lloc = ''Centellas de varios conceptos'', núm. 204
| data = 1614
| original = No puede llamarse dichoso el que va subiendo, por muy levantado que esté; sino el que ha parado en parte segura pudiendo subir más.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=445|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = Dels homes desagraïts no se'n pot esperar res de bo, perquè la ingratitud és una qualitat d'ànim vil que valora més l'interès que l'honor.
| lloc = ''Centellas de varios conceptos'', núm. 201
| data = 1614
| original = De los hombres desagradecidos no se puede esperar cosa buena, porque la ingratitud es calidad de ánimo villano, que precia más el interés que la honra.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=445|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = Que el [[cristià]] deixi de buscar senderes perilloses, perquè pel camí ral de la [[virtut]] es pot arribar al cim de la grandesa humana.
| lloc = ''Centellas de varios conceptos'', núm. 9
| data = 1614
| original = Déjese el cristiano de buscar senderos peligrosos, pues por el camino real de la virtud se puede llegar a la cumbre de la grandeza humana.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=445|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = És millor estar entre [[boig|bojos]] que a prop d'un [[neci]].
| lloc = ''Centellas de varios conceptos''
| data = 1614
| original = Es mejor estar entre locos que cerca de un necio.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=445|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = Hem d'esperar bons resultats, però no hi hem de confiar, perquè la [[Fortuna]] és variable i no es deixa governar ni per la raó ni per la força.
| lloc = ''Centellas de varios conceptos''
| data = 1614
| original = Hemos de esperar buenos sucesos, mas no tener confianza en ellos; porque la Fortuna es varia y no se deja regir por razón ni por fuerza.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=445|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = Les [[llàgrima|llàgrimes]] són la paraula de l'[[ànima]].
| lloc = ''Centellas de varios conceptos''
| data = 1614
| original = Las lágrimas son la palabra del alma.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=445|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = Els grans [[parlador|parladors]] no són bons conversadors, perquè, quan agafen la paraula, no deixen intervenir els altres.
| lloc = ''Centellas de varios conceptos''
| data = 1614
| original = Los grandes habladores no son buenos conversantes, porque en ganando la mano, no dejan hacer lance a otros.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=445|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = Quan són molts els qui manen, són pocs els qui obeeixen, i així tot es perd.
| lloc = ''Centellas de varios conceptos'', núm. 36
| data = 1614
| original = Cuando son muchos los que mandan, son pocos los que obedecen; y así, todo va perdido.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=445|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = On falten homes de valor, tot allò que és difícil es considera impossible, i per pura [[feblesa]] no s'emprèn cap cosa bona.
| lloc = ''Centellas de varios conceptos''
| data = 1614
| original = Donde faltan hombres de valor, todo lo dificultoso se da por imposible, y de pura flojedad no se emprende cosa buena.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=445|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = A qui et dona la mà per pujar, besa-la a cada pas.
| lloc = ''Centellas de varios conceptos'', núm. 97
| data = 1614
| original = Al que para subir te da la mano, bésasela a cada paso.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=445|ref=Sopena}}
}}

== Referències ==
{{referències}}

== Bibliografia ==
* {{Ref-llibre |títol=Frases célebres y citas: 12.000 frases y citas literarias, dichos, adagios, máximas, pensamientos, aforismos y otras lecturas de 2.000 autores |editorial=Sopena |lloc=Barcelona |any=1990 |isbn=8430310606 |llengua=castellà |url=https://archive.org/details/frasescelebresyc0000unse/ |refs=Sopena}}

{{ORDENA:Setanti, Joaquin}}
[[Categoria:Escriptors catalans]]
[[Categoria:Militars]]
[[Categoria:Escriptors en castellà]]</text>
      <sha1>9yjogi4aem7cjxkakizbilwu2j2o5p3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>146312</id>
      <parentid>146311</parentid>
      <timestamp>2026-08-14T18:03:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Docosong</username>
        <id>1481</id>
      </contributor>
      <origin>146312</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5032" sha1="iph22jmmnldw0xbn6k44kbm5r56k8ba" xml:space="preserve">{{Persona}}
'''{{w|Joaquim Setantí i Alzina}}''' (Barcelona, c. [[1540]] — Barcelona, [[1617]]) fou un escriptor i moralista català, cavaller de l'orde de Montesa i autor de ''Frutos de la historia'' i de ''Centellas de varios conceptos''.

== Citacions ==
{{Cita
| cita = Sap ben poc del món qui s'admira i es queixa amb facilitat.
| lloc = ''Centellas de varios conceptos'', núm. 67
| data = 1614
| original = Muy poco sabe del mundo el que se admira y se queja fácilmente.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=445|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = No es pot dir feliç qui va pujant, per molt amunt que hagi arribat, sinó qui s'ha aturat en un lloc segur tot i poder pujar més.
| lloc = ''Centellas de varios conceptos'', núm. 204
| data = 1614
| original = No puede llamarse dichoso el que va subiendo, por muy levantado que esté; sino el que ha parado en parte segura pudiendo subir más.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=445|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = Dels homes desagraïts no se'n pot esperar res de bo, perquè la ingratitud és una qualitat d'ànim vil que valora més l'interès que l'honor.
| lloc = ''Centellas de varios conceptos'', núm. 201
| data = 1614
| original = De los hombres desagradecidos no se puede esperar cosa buena, porque la ingratitud es calidad de ánimo villano, que precia más el interés que la honra.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=445|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = Que el [[cristià]] deixi de buscar camins perillosos, perquè pel camí ral de la [[virtut]] es pot arribar al cim de la grandesa humana.
| lloc = ''Centellas de varios conceptos'', núm. 9
| data = 1614
| original = Déjese el cristiano de buscar senderos peligrosos, pues por el camino real de la virtud se puede llegar a la cumbre de la grandeza humana.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=445|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = És millor estar entre [[boig|bojos]] que a prop d'un [[neci]].
| lloc = ''Centellas de varios conceptos''
| data = 1614
| original = Es mejor estar entre locos que cerca de un necio.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=445|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = Hem d'esperar bons resultats, però no hi hem de confiar, perquè la [[Fortuna]] és variable i no es deixa governar ni per la raó ni per la força.
| lloc = ''Centellas de varios conceptos''
| data = 1614
| original = Hemos de esperar buenos sucesos, mas no tener confianza en ellos; porque la Fortuna es varia y no se deja regir por razón ni por fuerza.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=445|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = Les [[llàgrima|llàgrimes]] són la paraula de l'[[ànima]].
| lloc = ''Centellas de varios conceptos''
| data = 1614
| original = Las lágrimas son la palabra del alma.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=445|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = Els grans [[parlador|parladors]] no són bons conversadors, perquè, quan agafen la paraula, no deixen intervenir els altres.
| lloc = ''Centellas de varios conceptos''
| data = 1614
| original = Los grandes habladores no son buenos conversantes, porque en ganando la mano, no dejan hacer lance a otros.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=445|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = Quan són molts els qui manen, són pocs els qui obeeixen, i així tot es perd.
| lloc = ''Centellas de varios conceptos'', núm. 36
| data = 1614
| original = Cuando son muchos los que mandan, son pocos los que obedecen; y así, todo va perdido.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=445|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = On falten homes de valor, tot allò que és difícil es considera impossible, i per pura [[feblesa]] no s'emprèn cap cosa bona.
| lloc = ''Centellas de varios conceptos''
| data = 1614
| original = Donde faltan hombres de valor, todo lo dificultoso se da por imposible, y de pura flojedad no se emprende cosa buena.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=445|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = A qui t'allarga la mà per ajudar-te a pujar, agraeix-li-ho a cada pas.
| lloc = ''Centellas de varios conceptos'', núm. 97
| data = 1614
| original = Al que para subir te da la mano, bésasela a cada paso.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=445|ref=Sopena}}
}}

== Referències ==
{{referències}}

== Bibliografia ==
* {{Ref-llibre |títol=Frases célebres y citas: 12.000 frases y citas literarias, dichos, adagios, máximas, pensamientos, aforismos y otras lecturas de 2.000 autores |editorial=Sopena |lloc=Barcelona |any=1990 |isbn=8430310606 |llengua=castellà |url=https://archive.org/details/frasescelebresyc0000unse/ |refs=Sopena}}

{{ORDENA:Setanti, Joaquin}}
[[Categoria:Escriptors catalans]]
[[Categoria:Militars]]
[[Categoria:Escriptors en castellà]]</text>
      <sha1>iph22jmmnldw0xbn6k44kbm5r56k8ba</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>146314</id>
      <parentid>146312</parentid>
      <timestamp>2026-08-14T18:08:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Docosong</username>
        <id>1481</id>
      </contributor>
      <origin>146314</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5032" sha1="cxij2t70pvcd4c9km0z9ruej9vstljj" xml:space="preserve">{{Persona}}
'''{{w|Joaquim Setantí i Alzina}}''' (Barcelona, c. [[1540]] — Barcelona, [[1617]]) fou un escriptor i moralista català, cavaller de l'orde de Montesa i autor de ''Frutos de la historia'' i de ''Centellas de varios conceptos''.

== Citacions ==
{{Cita
| cita = Que el [[cristià]] deixi de buscar camins perillosos, perquè pel camí ral de la [[virtut]] es pot arribar al cim de la grandesa humana.
| lloc = ''Centellas de varios conceptos'', núm. 9
| data = 1614
| original = Déjese el cristiano de buscar senderos peligrosos, pues por el camino real de la virtud se puede llegar a la cumbre de la grandeza humana.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=445|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = Quan són molts els qui manen, són pocs els qui obeeixen, i així tot es perd.
| lloc = ''Centellas de varios conceptos'', núm. 36
| data = 1614
| original = Cuando son muchos los que mandan, son pocos los que obedecen; y así, todo va perdido.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=445|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = Sap ben poc del món qui s'admira i es queixa amb facilitat.
| lloc = ''Centellas de varios conceptos'', núm. 67
| data = 1614
| original = Muy poco sabe del mundo el que se admira y se queja fácilmente.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=445|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = A qui t'allarga la mà per ajudar-te a pujar, agraeix-li-ho a cada pas.
| lloc = ''Centellas de varios conceptos'', núm. 97
| data = 1614
| original = Al que para subir te da la mano, bésasela a cada paso.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=445|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = Dels homes desagraïts no se'n pot esperar res de bo, perquè la ingratitud és una qualitat d'ànim vil que valora més l'interès que l'honor.
| lloc = ''Centellas de varios conceptos'', núm. 201
| data = 1614
| original = De los hombres desagradecidos no se puede esperar cosa buena, porque la ingratitud es calidad de ánimo villano, que precia más el interés que la honra.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=445|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = No es pot dir feliç qui va pujant, per molt amunt que hagi arribat, sinó qui s'ha aturat en un lloc segur tot i poder pujar més.
| lloc = ''Centellas de varios conceptos'', núm. 204
| data = 1614
| original = No puede llamarse dichoso el que va subiendo, por muy levantado que esté; sino el que ha parado en parte segura pudiendo subir más.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=445|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = És millor estar entre [[boig|bojos]] que a prop d'un [[neci]].
| lloc = ''Centellas de varios conceptos''
| data = 1614
| original = Es mejor estar entre locos que cerca de un necio.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=445|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = Hem d'esperar bons resultats, però no hi hem de confiar, perquè la [[Fortuna]] és variable i no es deixa governar ni per la raó ni per la força.
| lloc = ''Centellas de varios conceptos''
| data = 1614
| original = Hemos de esperar buenos sucesos, mas no tener confianza en ellos; porque la Fortuna es varia y no se deja regir por razón ni por fuerza.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=445|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = Les [[llàgrima|llàgrimes]] són la paraula de l'[[ànima]].
| lloc = ''Centellas de varios conceptos''
| data = 1614
| original = Las lágrimas son la palabra del alma.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=445|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = Els grans [[parlador|parladors]] no són bons conversadors, perquè, quan agafen la paraula, no deixen intervenir els altres.
| lloc = ''Centellas de varios conceptos''
| data = 1614
| original = Los grandes habladores no son buenos conversantes, porque en ganando la mano, no dejan hacer lance a otros.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=445|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = On falten homes de valor, tot allò que és difícil es considera impossible, i per pura [[feblesa]] no s'emprèn cap cosa bona.
| lloc = ''Centellas de varios conceptos''
| data = 1614
| original = Donde faltan hombres de valor, todo lo dificultoso se da por imposible, y de pura flojedad no se emprende cosa buena.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=445|ref=Sopena}}
}}

== Referències ==
{{referències}}

== Bibliografia ==
* {{Ref-llibre |títol=Frases célebres y citas: 12.000 frases y citas literarias, dichos, adagios, máximas, pensamientos, aforismos y otras lecturas de 2.000 autores |editorial=Sopena |lloc=Barcelona |any=1990 |isbn=8430310606 |llengua=castellà |url=https://archive.org/details/frasescelebresyc0000unse/ |refs=Sopena}}

{{ORDENA:Setanti, Joaquin}}
[[Categoria:Escriptors catalans]]
[[Categoria:Militars]]
[[Categoria:Escriptors en castellà]]</text>
      <sha1>cxij2t70pvcd4c9km0z9ruej9vstljj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>146315</id>
      <parentid>146314</parentid>
      <timestamp>2026-08-14T18:09:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Docosong</username>
        <id>1481</id>
      </contributor>
      <origin>146315</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5033" sha1="j9vsl19pt99pcmbcckqca5s0u7zymhk" xml:space="preserve">{{Persona}}
'''{{w|Joaquim Setantí i Alzina}}''' (Barcelona, c. [[1540]] — Barcelona, [[1617]]) fou un escriptor i moralista català, cavaller de l'orde de Montesa i autor de ''Frutos de la historia'' i de ''Centellas de varios conceptos''.

== Citacions ==
{{Cita
| cita = Que el [[cristià]] deixi de buscar camins perillosos, perquè pel camí ral de la [[virtut]] es pot arribar al cim de la grandesa humana.
| lloc = ''Centellas de varios conceptos'', núm. 9
| data = 1614
| original = Déjese el cristiano de buscar senderos peligrosos, pues por el camino real de la virtud se puede llegar a la cumbre de la grandeza humana.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=445|refs=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = Quan són molts els qui manen, són pocs els qui obeeixen, i així tot es perd.
| lloc = ''Centellas de varios conceptos'', núm. 36
| data = 1614
| original = Cuando son muchos los que mandan, son pocos los que obedecen; y así, todo va perdido.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=445|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = Sap ben poc del món qui s'admira i es queixa amb facilitat.
| lloc = ''Centellas de varios conceptos'', núm. 67
| data = 1614
| original = Muy poco sabe del mundo el que se admira y se queja fácilmente.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=445|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = A qui t'allarga la mà per ajudar-te a pujar, agraeix-li-ho a cada pas.
| lloc = ''Centellas de varios conceptos'', núm. 97
| data = 1614
| original = Al que para subir te da la mano, bésasela a cada paso.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=445|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = Dels homes desagraïts no se'n pot esperar res de bo, perquè la ingratitud és una qualitat d'ànim vil que valora més l'interès que l'honor.
| lloc = ''Centellas de varios conceptos'', núm. 201
| data = 1614
| original = De los hombres desagradecidos no se puede esperar cosa buena, porque la ingratitud es calidad de ánimo villano, que precia más el interés que la honra.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=445|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = No es pot dir feliç qui va pujant, per molt amunt que hagi arribat, sinó qui s'ha aturat en un lloc segur tot i poder pujar més.
| lloc = ''Centellas de varios conceptos'', núm. 204
| data = 1614
| original = No puede llamarse dichoso el que va subiendo, por muy levantado que esté; sino el que ha parado en parte segura pudiendo subir más.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=445|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = És millor estar entre [[boig|bojos]] que a prop d'un [[neci]].
| lloc = ''Centellas de varios conceptos''
| data = 1614
| original = Es mejor estar entre locos que cerca de un necio.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=445|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = Hem d'esperar bons resultats, però no hi hem de confiar, perquè la [[Fortuna]] és variable i no es deixa governar ni per la raó ni per la força.
| lloc = ''Centellas de varios conceptos''
| data = 1614
| original = Hemos de esperar buenos sucesos, mas no tener confianza en ellos; porque la Fortuna es varia y no se deja regir por razón ni por fuerza.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=445|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = Les [[llàgrima|llàgrimes]] són la paraula de l'[[ànima]].
| lloc = ''Centellas de varios conceptos''
| data = 1614
| original = Las lágrimas son la palabra del alma.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=445|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = Els grans [[parlador|parladors]] no són bons conversadors, perquè, quan agafen la paraula, no deixen intervenir els altres.
| lloc = ''Centellas de varios conceptos''
| data = 1614
| original = Los grandes habladores no son buenos conversantes, porque en ganando la mano, no dejan hacer lance a otros.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=445|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = On falten homes de valor, tot allò que és difícil es considera impossible, i per pura [[feblesa]] no s'emprèn cap cosa bona.
| lloc = ''Centellas de varios conceptos''
| data = 1614
| original = Donde faltan hombres de valor, todo lo dificultoso se da por imposible, y de pura flojedad no se emprende cosa buena.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=445|ref=Sopena}}
}}

== Referències ==
{{referències}}

== Bibliografia ==
* {{Ref-llibre |títol=Frases célebres y citas: 12.000 frases y citas literarias, dichos, adagios, máximas, pensamientos, aforismos y otras lecturas de 2.000 autores |editorial=Sopena |lloc=Barcelona |any=1990 |isbn=8430310606 |llengua=castellà |url=https://archive.org/details/frasescelebresyc0000unse/ |refs=Sopena}}

{{ORDENA:Setanti, Joaquin}}
[[Categoria:Escriptors catalans]]
[[Categoria:Militars]]
[[Categoria:Escriptors en castellà]]</text>
      <sha1>j9vsl19pt99pcmbcckqca5s0u7zymhk</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>146316</id>
      <parentid>146315</parentid>
      <timestamp>2026-08-14T18:09:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Docosong</username>
        <id>1481</id>
      </contributor>
      <comment>/* Citacions */</comment>
      <origin>146316</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5032" sha1="cxij2t70pvcd4c9km0z9ruej9vstljj" xml:space="preserve">{{Persona}}
'''{{w|Joaquim Setantí i Alzina}}''' (Barcelona, c. [[1540]] — Barcelona, [[1617]]) fou un escriptor i moralista català, cavaller de l'orde de Montesa i autor de ''Frutos de la historia'' i de ''Centellas de varios conceptos''.

== Citacions ==
{{Cita
| cita = Que el [[cristià]] deixi de buscar camins perillosos, perquè pel camí ral de la [[virtut]] es pot arribar al cim de la grandesa humana.
| lloc = ''Centellas de varios conceptos'', núm. 9
| data = 1614
| original = Déjese el cristiano de buscar senderos peligrosos, pues por el camino real de la virtud se puede llegar a la cumbre de la grandeza humana.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=445|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = Quan són molts els qui manen, són pocs els qui obeeixen, i així tot es perd.
| lloc = ''Centellas de varios conceptos'', núm. 36
| data = 1614
| original = Cuando son muchos los que mandan, son pocos los que obedecen; y así, todo va perdido.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=445|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = Sap ben poc del món qui s'admira i es queixa amb facilitat.
| lloc = ''Centellas de varios conceptos'', núm. 67
| data = 1614
| original = Muy poco sabe del mundo el que se admira y se queja fácilmente.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=445|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = A qui t'allarga la mà per ajudar-te a pujar, agraeix-li-ho a cada pas.
| lloc = ''Centellas de varios conceptos'', núm. 97
| data = 1614
| original = Al que para subir te da la mano, bésasela a cada paso.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=445|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = Dels homes desagraïts no se'n pot esperar res de bo, perquè la ingratitud és una qualitat d'ànim vil que valora més l'interès que l'honor.
| lloc = ''Centellas de varios conceptos'', núm. 201
| data = 1614
| original = De los hombres desagradecidos no se puede esperar cosa buena, porque la ingratitud es calidad de ánimo villano, que precia más el interés que la honra.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=445|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = No es pot dir feliç qui va pujant, per molt amunt que hagi arribat, sinó qui s'ha aturat en un lloc segur tot i poder pujar més.
| lloc = ''Centellas de varios conceptos'', núm. 204
| data = 1614
| original = No puede llamarse dichoso el que va subiendo, por muy levantado que esté; sino el que ha parado en parte segura pudiendo subir más.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=445|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = És millor estar entre [[boig|bojos]] que a prop d'un [[neci]].
| lloc = ''Centellas de varios conceptos''
| data = 1614
| original = Es mejor estar entre locos que cerca de un necio.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=445|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = Hem d'esperar bons resultats, però no hi hem de confiar, perquè la [[Fortuna]] és variable i no es deixa governar ni per la raó ni per la força.
| lloc = ''Centellas de varios conceptos''
| data = 1614
| original = Hemos de esperar buenos sucesos, mas no tener confianza en ellos; porque la Fortuna es varia y no se deja regir por razón ni por fuerza.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=445|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = Les [[llàgrima|llàgrimes]] són la paraula de l'[[ànima]].
| lloc = ''Centellas de varios conceptos''
| data = 1614
| original = Las lágrimas son la palabra del alma.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=445|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = Els grans [[parlador|parladors]] no són bons conversadors, perquè, quan agafen la paraula, no deixen intervenir els altres.
| lloc = ''Centellas de varios conceptos''
| data = 1614
| original = Los grandes habladores no son buenos conversantes, porque en ganando la mano, no dejan hacer lance a otros.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=445|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = On falten homes de valor, tot allò que és difícil es considera impossible, i per pura [[feblesa]] no s'emprèn cap cosa bona.
| lloc = ''Centellas de varios conceptos''
| data = 1614
| original = Donde faltan hombres de valor, todo lo dificultoso se da por imposible, y de pura flojedad no se emprende cosa buena.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=445|ref=Sopena}}
}}

== Referències ==
{{referències}}

== Bibliografia ==
* {{Ref-llibre |títol=Frases célebres y citas: 12.000 frases y citas literarias, dichos, adagios, máximas, pensamientos, aforismos y otras lecturas de 2.000 autores |editorial=Sopena |lloc=Barcelona |any=1990 |isbn=8430310606 |llengua=castellà |url=https://archive.org/details/frasescelebresyc0000unse/ |refs=Sopena}}

{{ORDENA:Setanti, Joaquin}}
[[Categoria:Escriptors catalans]]
[[Categoria:Militars]]
[[Categoria:Escriptors en castellà]]</text>
      <sha1>cxij2t70pvcd4c9km0z9ruej9vstljj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>146317</id>
      <parentid>146316</parentid>
      <timestamp>2026-08-14T18:09:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Docosong</username>
        <id>1481</id>
      </contributor>
      <comment>/* Bibliografia */</comment>
      <origin>146317</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5031" sha1="68fod3eydjhbk5zm3kk1w2g5wffro2s" xml:space="preserve">{{Persona}}
'''{{w|Joaquim Setantí i Alzina}}''' (Barcelona, c. [[1540]] — Barcelona, [[1617]]) fou un escriptor i moralista català, cavaller de l'orde de Montesa i autor de ''Frutos de la historia'' i de ''Centellas de varios conceptos''.

== Citacions ==
{{Cita
| cita = Que el [[cristià]] deixi de buscar camins perillosos, perquè pel camí ral de la [[virtut]] es pot arribar al cim de la grandesa humana.
| lloc = ''Centellas de varios conceptos'', núm. 9
| data = 1614
| original = Déjese el cristiano de buscar senderos peligrosos, pues por el camino real de la virtud se puede llegar a la cumbre de la grandeza humana.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=445|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = Quan són molts els qui manen, són pocs els qui obeeixen, i així tot es perd.
| lloc = ''Centellas de varios conceptos'', núm. 36
| data = 1614
| original = Cuando son muchos los que mandan, son pocos los que obedecen; y así, todo va perdido.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=445|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = Sap ben poc del món qui s'admira i es queixa amb facilitat.
| lloc = ''Centellas de varios conceptos'', núm. 67
| data = 1614
| original = Muy poco sabe del mundo el que se admira y se queja fácilmente.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=445|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = A qui t'allarga la mà per ajudar-te a pujar, agraeix-li-ho a cada pas.
| lloc = ''Centellas de varios conceptos'', núm. 97
| data = 1614
| original = Al que para subir te da la mano, bésasela a cada paso.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=445|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = Dels homes desagraïts no se'n pot esperar res de bo, perquè la ingratitud és una qualitat d'ànim vil que valora més l'interès que l'honor.
| lloc = ''Centellas de varios conceptos'', núm. 201
| data = 1614
| original = De los hombres desagradecidos no se puede esperar cosa buena, porque la ingratitud es calidad de ánimo villano, que precia más el interés que la honra.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=445|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = No es pot dir feliç qui va pujant, per molt amunt que hagi arribat, sinó qui s'ha aturat en un lloc segur tot i poder pujar més.
| lloc = ''Centellas de varios conceptos'', núm. 204
| data = 1614
| original = No puede llamarse dichoso el que va subiendo, por muy levantado que esté; sino el que ha parado en parte segura pudiendo subir más.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=445|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = És millor estar entre [[boig|bojos]] que a prop d'un [[neci]].
| lloc = ''Centellas de varios conceptos''
| data = 1614
| original = Es mejor estar entre locos que cerca de un necio.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=445|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = Hem d'esperar bons resultats, però no hi hem de confiar, perquè la [[Fortuna]] és variable i no es deixa governar ni per la raó ni per la força.
| lloc = ''Centellas de varios conceptos''
| data = 1614
| original = Hemos de esperar buenos sucesos, mas no tener confianza en ellos; porque la Fortuna es varia y no se deja regir por razón ni por fuerza.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=445|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = Les [[llàgrima|llàgrimes]] són la paraula de l'[[ànima]].
| lloc = ''Centellas de varios conceptos''
| data = 1614
| original = Las lágrimas son la palabra del alma.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=445|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = Els grans [[parlador|parladors]] no són bons conversadors, perquè, quan agafen la paraula, no deixen intervenir els altres.
| lloc = ''Centellas de varios conceptos''
| data = 1614
| original = Los grandes habladores no son buenos conversantes, porque en ganando la mano, no dejan hacer lance a otros.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=445|ref=Sopena}}
}}
{{Cita
| cita = On falten homes de valor, tot allò que és difícil es considera impossible, i per pura [[feblesa]] no s'emprèn cap cosa bona.
| lloc = ''Centellas de varios conceptos''
| data = 1614
| original = Donde faltan hombres de valor, todo lo dificultoso se da por imposible, y de pura flojedad no se emprende cosa buena.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|''Frases célebres y citas''|1990|p=445|ref=Sopena}}
}}

== Referències ==
{{referències}}

== Bibliografia ==
* {{Ref-llibre |títol=Frases célebres y citas: 12.000 frases y citas literarias, dichos, adagios, máximas, pensamientos, aforismos y otras lecturas de 2.000 autores |editorial=Sopena |lloc=Barcelona |any=1990 |isbn=8430310606 |llengua=castellà |url=https://archive.org/details/frasescelebresyc0000unse/ |ref=Sopena}}

{{ORDENA:Setanti, Joaquin}}
[[Categoria:Escriptors catalans]]
[[Categoria:Militars]]
[[Categoria:Escriptors en castellà]]</text>
      <sha1>68fod3eydjhbk5zm3kk1w2g5wffro2s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Discussió:Enrique Jardiel Poncela</title>
    <ns>1</ns>
    <id>18275</id>
    <revision>
      <id>146326</id>
      <timestamp>2026-08-14T18:31:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Docosong</username>
        <id>1481</id>
      </contributor>
      <comment>/* Discutides */ secció nova</comment>
      <origin>146326</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="409" sha1="oizq9co5pbxe9viwl2chiowa6sbo1wi" xml:space="preserve">== Discutides ==

{{Cita
| cita = Els gratacels són molt joves: per això han crescut massa i estan molt prims.
| lloc =  
| data =  
| notes =  
| original = Los rascacielos son muy jóvenes: por eso han crecido demasiado y están delgadísimos.
| idioma = castellà
| refs = {{sfn|Doval|2008|ref=amigos}}
}} [[Usuari:Docosong|Docosong]] ([[Usuari Discussió:Docosong|discussió]]) 20:31, 14 ago 2026 (CEST)</text>
      <sha1>oizq9co5pbxe9viwl2chiowa6sbo1wi</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>