Viccionari cawiktionary https://ca.wiktionary.org/wiki/Viccionari:Portada MediaWiki 1.46.0-wmf.24 case-sensitive Media Especial Discussió Usuari Usuari Discussió Viccionari Viccionari Discussió Fitxer Fitxer Discussió MediaWiki MediaWiki Discussió Plantilla Plantilla Discussió Ajuda Ajuda Discussió Categoria Categoria Discussió TimedText TimedText talk Mòdul Mòdul Discussió Event Event talk 828 97099 2691421 2680509 2026-04-24T12:17:23Z Vriullop 219 track def=part 2691421 Scribunto text/plain -- Make the table local p = {} local function formesDefectives(tipus) local defectius = {} if tipus == "36" then defectius = require("Mòdul:utilitats").llista({1, 2, 4, 5, "m-p", "m-p2", "f-s", "f-p", "imp"}) elseif tipus == "3" then defectius = require("Mòdul:utilitats").llista({1, 2, 4, 5, 6, "m-p", "m-p2", "f-s", "f-p", "imp"}) elseif tipus == "part" then require('Mòdul:utilitats').track("ca-conj/part") defectius = require("Mòdul:utilitats").llista({1, 2, 3, 4, 5, 6, "ger", "imp"}) end return defectius end -- Formes del paradigma: present d'indicatiu 1, 3, 4 local function getParadigma(forma, defectius, pp, pp_el) local paradigma = {} paradigma[1] = forma["pres-ind"][1][1] paradigma[2] = forma["pres-ind"][1][3] paradigma[3] = forma["pres-ind"][1][4] if paradigma[1] and paradigma[2] and paradigma[3] then if not defectius[1] then paradigma[1] = (paradigma[1]:find("^[aeiouh]") and pp_el[1] or pp[1]) .. '[[' .. paradigma[1] .. ']]' end if not defectius[3] then paradigma[2] = (paradigma[2]:find("^[aeiouh]") and pp_el[3] or pp[3]) .. '[[' .. paradigma[2] .. ']]' end if not defectius[4] then paradigma[3] = (paradigma[3]:find("^[aeiouh]") and pp_el[4] or pp[4]) .. '[[' .. paradigma[3] .. ']]' end return "Paradigmes de flexió: " .. table.concat(paradigma, ", ") end return '' end local function rizo(vocal) if vocal == nil then return '' end local text = "<br />Vocal rizotònica: " if vocal == "é" then return text .. "/e/" elseif vocal == "è" then return text .. "/ɛ/" elseif vocal == "ê" then return text .. "/ɛ/, /ə/, /e/" elseif vocal == "ë" then return text .. "/ɛ/, /e/" elseif vocal == "ó" then return text .. "/o/" elseif vocal == "ò" then return text .. "/ɔ/" elseif vocal == "ô" then return text .. "/ɔ/, /o/" else return text .. vocal end end local function makeRowsGer(forma, part, vpron) local ret = '| colspan="3" | ' .. (forma.ger[1] and (forma.ger[1][1] or "-") or "-") .. [=[ | colspan="4" | havent]=] .. vpron .. " " .. (part or "-") .. [=[ |- ]=] if forma.ger[2] then ret = ret .. '| colspan="6" | ' .. forma.ger[2][1].. [=[ | class="conj-notes" | ]=] .. (forma.ger[2]["nota"] or "") .. [=[ |- ]=] end return ret end local function makeRowsPart(forma) local ret = "" if #forma.part > 0 then for i, v in ipairs(forma.part) do ret = ret .. '| colspan="6" | ' .. forma.part[i]["m-s"] if forma.part[i]["f-s"] then ret = ret .. ", " .. forma.part[i]["f-s"] .. ", " .. (forma.part[i]["m-p"] or "-") if forma.part[i]["m-p"] and forma.part[i]["m-p2"] then ret = ret .. " o " .. forma.part[i]["m-p2"] end ret = ret .. ", " .. (forma.part[i]["f-p"] or "-") end ret = ret .. [=[ | class="conj-notes" | ]=] .. (forma.part[i]["nota"] or "") .. [=[ |- ]=] end else ret = '| colspan="7" | -' .. [=[ |- ]=] end return ret end local function makeRows6(forma, temps) local ret = "" if #forma[temps] > 0 then for i, v in ipairs(forma[temps]) do local rowstyle = '| ' if i == 1 and string.sub(temps, 1, 4) ~= "pres" then rowstyle = '| style="border-top: 1px solid grey" | ' end for j = 1, 6 do ret = ret .. rowstyle .. (forma[temps][i][j] or "") .. [=[ ]=] end ret = ret .. '| class="conj-notes" | ' .. (forma[temps][i]["nota"] or "") .. [=[ |- ]=] end else for j = 1, 6 do ret = ret .. '| style="border: 1px solid grey" | -' .. [=[ ]=] end ret = ret .. [=[ |- ]=] end return ret end local function makeRowsImp(forma) local ret = "" if #forma.imp > 0 then for i, v in ipairs(forma.imp) do ret = ret .. '| &ndash;' .. [=[ ]=] for j = 2, 6 do ret = ret .. '| ' .. (forma.imp[i][j] or "") .. [=[ ]=] end ret = ret .. '| class="conj-notes" | ' .. (forma.imp[i]["nota"] or "") .. [=[ |- ]=] end else ret = ret .. '| &ndash;' .. [=[ ]=] for j = 2, 6 do ret = ret .. '| -' .. [=[ ]=] end ret = ret .. [=[ |- ]=] end return ret end local function makeSimples(forma, part, title, vpron) return [=[ <div class="NavFrame nav-frame"> <div class="NavHead nav-head"><span class="conj-headTitle">]=] .. title .. [=[</span></div> <div class="NavContent nav-content"> {| class="conjugacions" ! colspan="7" class="conj-headerPersForms" | Formes no personals ! class="conj-notes" | [[Viccionari:Conjugació|Notes]] |- ! class="conj-tensNotPers" | ! colspan="3" class="conj-tensNotPers" | simples ! colspan="3" class="conj-tensNotPers" | compostes |- ! class="conj-tensNotPers" | infinitiu | colspan="3" | [[]=] .. forma.inf .. "]]" .. (vpron == "-se" and (forma.inf:find("[aeiou]$") and "'s" or "-se") or vpron) .. [=[ | colspan="3" | haver]=] .. vpron .. " " .. (part or "-") .. [=[ |- ! rowspan="]=] .. (#forma.ger > 0 and #forma.ger or "1") .. [=[" class="conj-tensNotPers" | gerundi ]=] .. makeRowsGer(forma, part, vpron) .. [=[ ! rowspan="]=] .. (#forma.part > 0 and #forma.part or "1") .. [=[" class="conj-tensNotPers" | participi ]=] .. makeRowsPart(forma) .. [=[ ! colspan="7" class="conj-headerPersForms notheme" | Formes personals simples |- ! class="conj-headerIndicative" | indicatiu ! class="conj-headerIndicative" | jo ! class="conj-headerIndicative" | tu ! class="conj-headerIndicative" | ell/ella/vostè ! class="conj-headerIndicative" | nosaltres ! class="conj-headerIndicative" | vosaltres/vós ! class="conj-headerIndicative" | ells/elles/vostès |- ! rowspan="]=] .. (#forma["pres-ind"] > 0 and #forma["pres-ind"] or "1") .. [=[" class="conj-tensIndicative" | present ]=] .. makeRows6(forma, "pres-ind") .. [=[ ! rowspan="]=] .. (#forma["imperf-ind"] > 0 and #forma["imperf-ind"] or "1") .. [=[" class="conj-tensIndicative" | imperfet ]=] .. makeRows6(forma, "imperf-ind") .. [=[ ! rowspan="]=] .. (#forma.pass > 0 and #forma.pass or "1") .. [=[" class="conj-tensIndicative" | passat simple ]=] .. makeRows6(forma, "pass") .. [=[ ! rowspan="]=] .. (#forma.fut > 0 and #forma.fut or "1") .. [=[" class="conj-tensIndicative" | futur ]=] .. makeRows6(forma, "fut") .. [=[ ! rowspan="]=] .. (#forma.cond > 0 and #forma.cond or "1") .. [=[" class="conj-tensIndicative" | condicional ]=] .. makeRows6(forma, "cond") .. [=[ ! class="conj-headerSubjunctive" | subjuntiu ! class="conj-headerSubjunctive" | jo ! class="conj-headerSubjunctive" | tu ! class="conj-headerSubjunctive" | ell/ella/vostè ! class="conj-headerSubjunctive" | nosaltres ! class="conj-headerSubjunctive" | vosaltres/vós ! class="conj-headerSubjunctive" | ells/elles/vostès |- ! rowspan="]=] .. (#forma["pres-subj"] > 0 and #forma["pres-subj"] or "1") .. [=[" class="conj-tensSubjunctive" | present ]=] .. makeRows6(forma, "pres-subj") .. [=[ ! rowspan="]=] .. (#forma["imperf-subj"] > 0 and #forma["imperf-subj"] or "1") .. [=[" class="conj-tensSubjunctive" | imperfet ]=] .. makeRows6(forma, "imperf-subj") .. [=[ ! class="conj-headerImperative" | imperatiu ! class="conj-headerImperative" | &ndash; ! class="conj-headerImperative" | tu ! class="conj-headerImperative" | vostè ! class="conj-headerImperative" | nosaltres ! class="conj-headerImperative" | vosaltres/vós ! class="conj-headerImperative" | vostès |- ! rowspan="]=] .. (#forma.imp > 0 and #forma.imp or "1") .. [=[" class="conj-tensImperative" | present ]=] .. makeRowsImp(forma) .. [=[ |- | colspan="8" class="conj-footnote" | ]=] .. (forma.nota or "") .. [=[ |} </div></div>]=] end local function makeRowsGerPartNo(forma) local ret = "" if forma["no-ger"] then ret = ret .. [=[! class="conj-tensNotPers" | gerundi | colspan="6" | ]=] .. forma["no-ger"] .. [=[ |- ]=] end if forma["no-part"] then ret = ret .. [=[! class="conj-tensNotPers" | participi | colspan="6" | ]=] .. forma["no-part"]["m-s"] .. ", " .. forma["no-part"]["f-s"] .. ", " .. forma["no-part"]["m-p"].. ", " .. forma["no-part"]["f-p"] ret = ret .. [=[ | class="conj-notes" | ]=] .. (forma["no-part"]["nota"] or "") .. [=[ |- ]=] end return ret end local function makeRowsPresNo(forma) local ret = "" if forma["no-pres-ind"] then ret = ret .. '! rowspan="' .. #forma["no-pres-ind"] .. [=[" class="conj-tensIndicative" | present ]=] for i, v in ipairs(forma["no-pres-ind"]) do for j = 1, 6 do ret = ret .. '| ' .. (forma["no-pres-ind"][i][j] or "") .. [=[ ]=] end ret = ret .. '| class="conj-notes" | ' .. (forma["no-pres-ind"][i]["nota"] or "") .. [=[ |- ]=] end end return ret end local function makeRowsImperfindNo(forma) local ret = "" if forma["no-imperf-ind"] then ret = ret .. '! rowspan="' .. #forma["no-imperf-ind"] .. [=[" class="conj-tensIndicative" | imperfet ]=] for i, v in ipairs(forma["no-imperf-ind"]) do for j = 1, 6 do ret = ret .. '| ' .. (forma["no-imperf-ind"][i][j] or "") .. [=[ ]=] end ret = ret .. '| class="conj-notes" | ' .. (forma["no-imperf-ind"][i]["nota"] or "") .. [=[ |- ]=] end end return ret end local function makeRowsPassNo(forma) local ret = "" if forma["no-pass"] then ret = ret .. '! rowspan="' .. #forma["no-pass"] .. [=[" class="conj-tensIndicative" | passat simple ]=] for i, v in ipairs(forma["no-pass"]) do for j = 1, 6 do ret = ret .. '| ' .. (forma["no-pass"][i][j] or "") .. [=[ ]=] end ret = ret .. '| class="conj-notes" | ' .. (forma["no-pass"][i]["nota"] or "") .. [=[ |- ]=] end end return ret end local function makeRowsFutNo(forma) local ret = "" if forma["no-fut"] then ret = ret .. '! rowspan="' .. #forma["no-fut"] .. [=[" class="conj-tensIndicative" | futur ]=] for i, v in ipairs(forma["no-fut"]) do for j = 1, 6 do ret = ret .. '| ' .. (forma["no-fut"][i][j] or "") .. [=[ ]=] end ret = ret .. '| class="conj-notes" | ' .. (forma["no-fut"][i]["nota"] or "") .. [=[ |- ]=] end end return ret end local function makeRowsCondNo(forma) local ret = "" if forma["no-cond"] then ret = ret .. '! rowspan="' .. #forma["no-cond"] .. [=[" class="conj-tensIndicative" | condicional ]=] for i, v in ipairs(forma["no-cond"]) do for j = 1, 6 do ret = ret .. '| ' .. (forma["no-cond"][i][j] or "") .. [=[ ]=] end ret = ret .. '| class="conj-notes" | ' .. (forma["no-cond"][i]["nota"] or "") .. [=[ |- ]=] end end return ret end local function makeRowsPresssubjNo(forma) local ret = "" if forma["no-pres-subj"] then ret = ret .. '! rowspan="' .. #forma["no-pres-subj"] .. [=[" class="conj-tensSubjunctive" | present ]=] for i, v in ipairs(forma["no-pres-subj"]) do for j = 1, 6 do ret = ret .. '| ' .. (forma["no-pres-subj"][i][j] or "") .. [=[ ]=] end ret = ret .. '| class="conj-notes" | ' .. (forma["no-pres-subj"][i]["nota"] or "") .. [=[ |- ]=] end end return ret end local function makeRowsImperfsubjNo(forma) local ret = "" if forma["no-imperf-subj"] then ret = ret .. '! rowspan="' .. #forma["no-imperf-subj"] .. [=[" class="conj-tensSubjunctive" | imperfet ]=] for i, v in ipairs(forma["no-imperf-subj"]) do for j = 1, 6 do ret = ret .. '| ' .. (forma["no-imperf-subj"][i][j] or "") .. [=[ ]=] end ret = ret .. '| class="conj-notes" | ' .. (forma["no-imperf-subj"][i]["nota"] or "") .. [=[ |- ]=] end end return ret end local function makeRowsImpNo(forma) local ret = "" if forma["no-imp"] then ret = ret .. [=[! class="conj-headerImperative" | imperatiu ! class="conj-headerImperative" | - ! class="conj-headerImperative" | tu ! class="conj-headerImperative" | vostè ! class="conj-headerImperative" | nosaltres ! class="conj-headerImperative" | vosaltres/vós ! class="conj-headerImperative" | vostès |- ! rowspan="]=] .. #forma["no-imp"] .. [=[" class="conj-tensImperative" | present ]=] for i, v in ipairs(forma["no-imp"]) do for j = 1, 6 do ret = ret .. '| ' .. (forma["no-imp"][i][j] or "") .. [=[ ]=] end ret = ret .. '| class="conj-notes" | ' .. (forma["no-imp"][i]["nota"] or "") .. [=[ |- ]=] end end return ret end local function makeAlternatives(forma) if not (forma["no-ger"] or forma["no-part"] or forma["no-pres-ind"] or forma["no-imperf-ind"] or forma["no-fut"] or forma["no-cond"] or forma["no-pres-subj"] or forma["no-imperf-subj"] or forma["no-imp"]) then return "" end return [=[ <div class="NavFrame nav-frame"> <div class="NavHead nav-head"><span class="conj-headTitle2">Formes no normatives o col·loquials</span></div> <div class="NavContent nav-content"> {| class="conjugacions" ]=] .. makeRowsGerPartNo(forma) .. [=[ ! class="conj-headerIndicative" | indicatiu ! class="conj-headerIndicative" | jo ! class="conj-headerIndicative" | tu ! class="conj-headerIndicative" | ell/ella/vostè ! class="conj-headerIndicative" | nosaltres ! class="conj-headerIndicative" | vosaltres/vós ! class="conj-headerIndicative" | ells/elles/vostès |- ]=] .. makeRowsPresNo(forma) .. [=[ ]=] .. makeRowsImperfindNo(forma) .. [=[ ]=] .. makeRowsPassNo(forma) .. [=[ ]=] .. makeRowsFutNo(forma) .. [=[ ]=] .. makeRowsCondNo(forma) .. [=[ ! class="conj-headerSubjunctive" | subjuntiu ! class="conj-headerSubjunctive" | jo ! class="conj-headerSubjunctive" | tu ! class="conj-headerSubjunctive" | ell/ella/vostè ! class="conj-headerSubjunctive" | nosaltres ! class="conj-headerSubjunctive" | vosaltres/vós ! class="conj-headerSubjunctive" | ells/elles/vostès |- ]=] .. makeRowsPresssubjNo(forma) .. [=[ ]=] .. makeRowsImperfsubjNo(forma) .. [=[ ]=] .. makeRowsImpNo(forma) .. [=[ |} </div></div>]=] end local function makeRowsComp(pers, pp, def) local ret = "" for j = 1, 6 do if def[j] then ret = ret .. '| -' .. [=[ ]=] else ret = ret .. '| ' .. (pers[j] and (pp[j] .. pers[j]) or "") .. [=[ ]=] end end return ret end local function makeCompostes(inf, part, pp_pro_ref, pp_pro_el, pp_pro_el_c, def) if not part then return "" end return [=[ <div class="NavFrame nav-frame"> <div class="NavHead nav-head"><span class="conj-headTitle2">Formes compostes i perifràstiques</span></div> <div class="NavContent nav-content"> {| class="conjugacions" ! class="conj-headerIndicative" | indicatiu ! class="conj-headerIndicative" | jo ! class="conj-headerIndicative" | tu ! class="conj-headerIndicative" | ell/ella/vostè ! class="conj-headerIndicative" | nosaltres ! class="conj-headerIndicative" | vosaltres/vós ! class="conj-headerIndicative" | ells/elles/vostès ! class="conj-headerIndicative" | verb |- ! rowspan="2" class="conj-tensIndicative" | perfet ]=] .. makeRowsComp({"he", "has", "ha", "hem", "heu", "han"}, pp_pro_el_c, def) .. [=[ | rowspan="2" | ... ]=] .. part .. [=[ |- ]=] .. makeRowsComp({nil, nil, nil, "havem", "haveu", nil}, pp_pro_el_c, def) .. [=[ |- ! rowspan="2" class="conj-tensIndicative" | passat perifràstic ]=] .. makeRowsComp({"vaig", "vas", "va", "vam", "vau", "van"}, pp_pro_ref, def) .. [=[ | rowspan="2" | ... ]=] .. inf .. [=[ |- ]=] .. makeRowsComp({nil, "vares", nil, "vàrem", "vàreu", "varen"}, pp_pro_ref, def) .. [=[ |- ! class="conj-tensIndicative" | plusquamperfet ]=] .. makeRowsComp({"havia", "havies", "havia", "havíem", "havíeu", "havien"}, pp_pro_el_c, def) .. [=[ | ... ]=] .. part .. [=[ |- ! rowspan="3" class="conj-tensIndicative" | passat anterior<br />o perifràstic ]=] .. makeRowsComp({"haguí", "hagueres", "hagué", "haguérem", "haguéreu", "hagueren"}, pp_pro_el_c, def) .. [=[ | rowspan="3" | ... ]=] .. part .. [=[ |- ]=] .. makeRowsComp({"vaig haver", "vas haver", "va haver", "vam haver", "vau haver", "van haver"}, pp_pro_ref, def) .. [=[ |- ]=] .. makeRowsComp({nil, "vares haver", nil, "vàrem haver", "vàreu haver", "varen haver"}, pp_pro_ref, def) .. [=[ |- ! class="conj-tensIndicative" | futur perfet ]=] .. makeRowsComp({"hauré", "hauràs", "haurà", "haurem", "haureu", "hauran"}, pp_pro_el_c, def) .. [=[ | ... ]=] .. part .. [=[ |- ! rowspan="2" class="conj-tensIndicative" | condicional perfet ]=] .. makeRowsComp({"hauria", "hauries", "hauria", "hauríem", "hauríeu", "haurien"}, pp_pro_el_c, def) .. [=[ | rowspan="2" | ... ]=] .. part .. [=[ |- ]=] .. makeRowsComp({"haguera", "hagueres", "haguera", "haguérem", "haguéreu", "hagueren"}, pp_pro_el_c, def) .. [=[ |- ! class="conj-headerSubjunctive" | subjuntiu ! class="conj-headerSubjunctive" | jo ! class="conj-headerSubjunctive" | tu ! class="conj-headerSubjunctive" | ell/ella/vostè ! class="conj-headerSubjunctive" | nosaltres ! class="conj-headerSubjunctive" | vosaltres/vós ! class="conj-headerSubjunctive" | ells/elles/vostès ! class="conj-headerSubjunctive" | verb |- ! rowspan="2" class="conj-tensSubjunctive" | passat perifràstic ]=] .. makeRowsComp({"vagi", "vagis", "vagi", "vàgim", "vàgiu", "vagin"}, pp_pro_ref, def) .. [=[ | rowspan="2" | ... ]=] .. inf .. [=[ |- ]=] .. makeRowsComp({"vaja", "vages", "vaja", "vàgem", "vàgeu", "vagen"}, pp_pro_ref, def) .. [=[ |- ! rowspan="2" class="conj-tensSubjunctive" | perfet ]=] .. makeRowsComp({"hagi", "hagis", "hagi", "hàgim", "hàgiu", "hagin"}, pp_pro_el_c, def) .. [=[ | rowspan="2" | ... ]=] .. part .. [=[ |- ]=] .. makeRowsComp({"haja", "hages", "haja", "hàgem", "hàgeu", "hagen"}, pp_pro_el_c, def) .. [=[ |- ! rowspan="3" class="conj-tensSubjunctive" | plusquamperfet ]=] .. makeRowsComp({"hagués", "haguessis", "hagués", "haguéssim", "haguéssiu", "haguessin"}, pp_pro_el_c, def) .. [=[ | rowspan="3" | ... ]=] .. part .. [=[ |- ]=] .. makeRowsComp({nil, "haguesses", nil, "haguéssem", "haguésseu", "haguessen"}, pp_pro_el_c, def) .. [=[ |- ]=] .. makeRowsComp({"haguera", "hagueres", "haguera", "haguérem", "haguéreu", "hagueren"}, pp_pro_el_c, def) .. [=[ |- ! rowspan="2" class="conj-tensSubjunctive" | passat anterior<br />perifràstic ]=] .. makeRowsComp({"vagi haver", "vagis haver", "vagi haver", "vàgim haver", "vàgiu haver", "vagin haver"}, pp_pro_ref, def) .. [=[ | rowspan="2" | ... ]=] .. part .. [=[ |- ]=] .. makeRowsComp({"vaja haver", "vages haver", "vaja haver", "vàgem haver", "vàgeu haver", "vagen haver"}, pp_pro_ref, def) .. [=[ |} </div></div>]=] end -- This generates machine-readable output, which allows formbots to easily -- parse the output of the module. function p.make_bot_list(forma, def) local defectius = formesDefectives(def) local ret = "" for key1, form1 in pairs(forma) do if type(form1) == "table" then for key2, form2 in pairs(form1) do if type(form2) == "table" then for key3, form3 in pairs(form2) do if key3 ~= "nota" and not (defectius[key3] or defectius[key1]) then ret = ret .. "* " .. key1 .. "-" .. key3 .. "=" .. form3 .. "(" .. (form2.nota or "") .. ")\n" end end elseif key2 ~= "nota" and not (defectius[key2] or defectius[key1]) then ret = ret .. "* " .. key1 .. "-" .. key2 .. "=" .. form2 .. "(" .. (form1.nota or "") .. ")\n" end end elseif key1 ~= "nota" and not defectius[key1] then ret = ret .. "* " .. key1 .. "=" .. form1 .. "()\n" end end return ret end local function templateStyles() local frame = mw.getCurrentFrame() return frame:extensionTag{ name = 'templatestyles', args = {src = 'navbar/styles.css'} } .. frame:extensionTag{ name = 'templatestyles', args = {src = 'Module:ca-verb/styles.css'} } end function p.make_table(forma, title, tipus_def, pagename) local defectius = formesDefectives(tipus_def) if #defectius > 0 then title = title .. ", defectiva" end -- Pronoms local pp_pro_ref = {'', '', '', '', '', ''} local pp_pro_el = {'', '', '', '', '', ''} local pp_pro_el_c = {'', '', '', '', '', ''} local pp_enc_ple = {'', '', '', '', '', ''} local pp_enc_red = {'', '', '', '', '', ''} local vpron = '' if pagename:find("[-']") then vpron = mw.ustring.gsub(pagename, ".-[-']", "", 1) end if vpron == "se" or vpron == "s" then vpron = "-se" pp_pro_ref = {"em ", "et ", "es ", "ens ", "us ", "es "} if forma.inf:find("^s") then pp_pro_ref[3] = "se " pp_pro_ref[6] = "se " end pp_pro_el = {"m'", "t'", "s'", "ens ", "us ", "s'"} pp_pro_el_c = pp_pro_el pp_enc_ple = {"-me", "-te", "-se", "-nos", "-vos", "-se"} pp_enc_red = {"'m", "'t", "'s", "'ns", "-us", "'s"} elseif vpron == "se'n" then vpron = "-se'n" pp_pro_ref = {"me'n ", "te'n ", "se'n ", "ens en ", "us en ", "se'n "} pp_pro_el = {"me n'", "te n'", "se n'", "ens n'", "us n'", "se n'"} pp_pro_el_c = pp_pro_el pp_enc_ple = {"-me'n", "-te'n", "-se'n", "-nos-en", "-vos-en", "-se'n"} pp_enc_red = {"-me'n", "-te'n", "-se'n", "'ns-en", "-us-en", "-se'n"} elseif vpron == "se-la" then vpron = "-se-la" pp_pro_ref = {"me la ", "te la ", "se la ", "ens la ", "us la ", "se la "} pp_pro_el_c = {"me l'", "te l'", "se l'", "ens l'", "us l'", "se l'"} if forma.inf:find("^h?[aeo]") then pp_pro_el = pp_pro_el_c else pp_pro_el = pp_pro_ref end pp_enc_ple = {"-me-la", "-te-la", "-se-la", "-nos-la", "-vos-la", "-se-la"} pp_enc_red = {"-me-la", "-te-la", "-se-la", "'ns-la", "-us-la", "-se-la"} elseif vpron == "se-les" then vpron = "-se-les" pp_pro_ref = {"me les ", "te les ", "se les ", "ens les ", "us les ", "se les "} pp_pro_el = pp_pro_ref pp_pro_el_c = pp_pro_el pp_enc_ple = {"-me-les", "-te-les", "-se-les", "-nos-les", "-vos-les", "-se-les"} pp_enc_red = {"-me-les", "-te-les", "-se-les", "'ns-les", "-us-les", "-se-les"} elseif vpron == "s'hi" then vpron = "-s'hi" pp_pro_ref = {"m'hi ", "t'hi ", "s'hi ", "ens hi ", "us hi ", "s'hi "} pp_pro_el = pp_pro_ref pp_pro_el_c = pp_pro_el pp_enc_ple = {"-m'hi", "-t'hi", "-s'hi", "-nos-hi", "-vos-hi", "-s'hi"} pp_enc_red = {"-m'hi", "-t'hi", "-s'hi", "'ns-hi", "-us-hi", "-s'hi"} elseif vpron == "ne" then vpron = "-ne" pp_pro_ref = {"en ", "en ", "en ", "en ", "en ", "en "} pp_pro_el = {"n'", "n'", "n'", "n'", "n'", "n'"} pp_pro_el_c = pp_pro_el pp_enc_ple = {"-ne", "-ne", "-ne", "-ne", "-ne", "-ne"} pp_enc_red = {"'n", "'n", "'n", "'n", "'n", "'n"} elseif vpron == "hi" then vpron = "-hi" pp_pro_ref = {"hi ", "hi ", "hi ", "hi ", "hi ", "hi "} pp_pro_el = pp_pro_ref pp_pro_el_c = pp_pro_el pp_enc_ple = {"-hi", "-hi", "-hi", "-hi", "-hi", "-hi"} pp_enc_red = pp_enc_ple elseif vpron == "la" then vpron = "-la" pp_pro_ref = {"la ", "la ", "la ", "la ", "la ", "la "} pp_pro_el_c = {"l'", "l'", "l'", "l'", "l'", "l'"} if forma.inf:find("^h?[aeo]") then pp_pro_el = pp_pro_el_c else pp_pro_el = pp_pro_ref end pp_enc_ple = {"-la", "-la", "-la", "-la", "-la", "-la"} pp_enc_red = pp_enc_ple elseif vpron == "les" then vpron = "-les" pp_pro_ref = {"les ", "les ", "les ", "les ", "les ", "les "} pp_pro_el = pp_pro_ref pp_pro_el_c = pp_pro_el pp_enc_ple = {"-les", "-les", "-les", "-les", "-les", "-les"} pp_enc_red = pp_enc_ple end local paradigmes = getParadigma(forma, defectius, pp_pro_ref, pp_pro_el) -- Make links out of all forms for key1, form1 in pairs(forma) do if type(form1) == "table" then for key2, form2 in pairs(form1) do if type(form2) == "table" then for key3, form3 in pairs(form2) do if key3 ~= "nota" and form3 ~= '-' then if key1 == "ger" or key1 == "no-ger" then if defectius[key1] then forma[key1][key2][key3] = "<span class=\"conj-notlinked\">" .. form3 .. pp_enc_ple[3] .. "</span>" else forma[key1][key2][key3] = "[[" .. form3 .. "]]" .. pp_enc_ple[3] end elseif key1 == "imp" or key1 == "no-imp" then if defectius[key3] or defectius[key1] then forma[key1][key2][key3] = "<span class=\"conj-notlinked\">" .. form3 .. (form3:find("[aeio]$") and pp_enc_red[key3] or pp_enc_ple[key3]) .. "</span>" else forma[key1][key2][key3] = "[[" .. form3 .. "]]" .. (form3:find("[aeio]$") and pp_enc_red[key3] or pp_enc_ple[key3]) end elseif key1 == "part" or key1 == "no-part" then if defectius[key3] or defectius[key1] then forma[key1][key2][key3] = "<span class=\"conj-notlinked\">" .. form3 .. "</span>" else forma[key1][key2][key3] = "[[" .. form3 .. "]]" end else if defectius[key3] or defectius[key1] then forma[key1][key2][key3] = "<span class=\"conj-notlinked\">" .. (form3:find("^[aeiouh]") and pp_pro_el[key3] or pp_pro_ref[key3]) .. form3 .. "</span>" else forma[key1][key2][key3] = (form3:find("^[aeiouh]") and pp_pro_el[key3] or pp_pro_ref[key3]) .. "[[" .. form3 .. "]]" end end end end elseif key2 ~= "nota" and form2 ~= '-' then if defectius[key2] or defectius[key1] then forma[key1][key2] = "<span class=\"conj-notlinked\">" .. form2 .. "</span>" else forma[key1][key2] = "[[" .. form2 .. "]]" end end end elseif key1 == "no-ger" and form1 ~= '-' then if defectius[key1] then forma[key1] = "<span class=\"conj-notlinked\">" .. form1 .. pp_enc_ple[3] .. "</span>" else forma[key1] = "[[" .. form1 .. "]]" .. pp_enc_ple[3] end end end local part = forma.part[1] and forma.part[1]["m-s"] or nil if #forma.part > 1 then if forma.part[2]["m-s"] ~= "[[nat]]" then part = part .. " o " .. forma.part[2]["m-s"] end end return templateStyles() .. makeSimples(forma, part, title, vpron) .. makeAlternatives(forma) .. makeCompostes(forma.inf, part, pp_pro_ref, pp_pro_el, pp_pro_el_c, defectius) .. paradigmes .. rizo(forma.rizo) end return p 69q8iz2vszu58osdwu7s1kv2ti5td78 0 375450 2691422 2368754 2026-04-25T04:09:06Z Limotecariu 1059 /* Nom */ 2691422 wikitext text/x-wiki == {{-ca-}} == {{ca-pron |f-centr=LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-eruga.wav }} {{etim-lang|la|ca|erūca}}, {{etim-s|ca|XIV}}, doblet del científic {{doblet|ca|ruca}}. === Nom === {{ca-nom|f}} # Forma larvària d'un [[lepidòpter]]. # Cinta o cadena articulada que s'afegeix a les llantes situades als costats d'un vehicle per permetre el seu desplaçament per terrenys abruptes o escabrosos. # [[ruca]] {{-der-}} * [[erugat]] {{-trad-}} {{t-inici}} * {{sq}}: {{trad|sq|zek}} * {{de}}: {{trad|de|Raupe}} * {{en}}: {{trad|en|caterpillar}} * {{ar}}: {{trad|ar|يَرَقَة|f}} * {{hy}}: {{trad|hy|թրթուր}} * {{ast}}: {{trad|ast|gata}}, {{trad|ast|allacrán}} * {{eu}}: {{trad|eu|har}}, {{trad|eu|beldar}} * {{be}}: {{trad|be|ву́сень|m}} * {{bg}}: {{trad|bg|гъсе́ница|f}} * {{es}}: {{trad|es|oruga}} * {{ko}}: {{trad|ko|모충}} * {{da}}: {{trad|da|kålorm|c}} * {{sk}}: {{trad|sk|husenica|f}} * {{sl}}: {{trad|sl|gosenica|f}} * {{eo}}: {{trad|eo|raŭpo}} * {{et}}: {{trad|et|tõuk}} * {{fo}}: {{trad|fo|ormvera|f}} * {{fi}}: {{trad|fi|perhostoukka}} * {{fr}}: {{trad|fr|chenille|f}} * {{gl}}: {{trad|gl|eiruga|f}} * {{cy}}: {{trad|cy|indysyn|m}} * {{ka}}: {{trad|ka|მუხლუხი}} * {{el}}: {{trad|el|κάμπια|f}} * {{grc}}: {{trad|grc|κάμπη|f}} * {{he}}: {{trad|he|זַחַל‎|m}} * {{hi}}: {{trad|hi|इल्ली|f}} * {{hu}}: {{trad|hu|hernyó}} * {{yi}}: {{trad|yi|שלייערל‎|f}} * {{io}}: {{trad|io|raupo}} * {{ga}}: {{trad|ga|bolb|m}} * {{is}}: {{trad|is|lirfa}} * {{it}}: {{trad|it|bruco|m}} * {{ja}}: {{trad|ja|毛虫}} * {{jv}}: {{trad|jv|uler}} * {{kk}}: {{trad|kk|жұлдызқұрт}} * {{lv}}: {{trad|lv|kapurs|m}} * {{li}}: {{trad|li|roeps|m}} * {{lt}}: {{trad|lt|vikšras|m}} * {{la}}: {{trad|la|eruca|f}} * {{nl}}: {{trad|nl|rups|f}} * {{no}}: {{trad|no|larve|m}} * {{oc}}: {{trad|oc|ruca}}, {{trad|oc|eruga|f}} * {{fa}}: {{trad|fa|کرم صدپا‎}} * {{pl}}: {{trad|pl|gąsienica|f}} * {{qu}}: {{trad|qu|sika}} * {{ro}}: {{trad|ro|omidă|f}} * {{ru}}: {{trad|ru|гу́сеница|f}} * {{sc}}: {{trad|sc|ruga|f}} * {{sh}}: {{trad|sh|гусеница}}, {{trad|sh|gusenica|f}} * {{scn}}: {{trad|scn|campa|f}} * {{sw}}: {{trad|sw|kiwavi}} * {{sv}}: {{trad|sv|fjärilslarv|c}} * {{tg}}: {{trad|tg|кирмак}} * {{tr}}: {{trad|tr|tırtıl}} * {{cs}}: {{trad|cs|housenka|f}} * {{uk}}: {{trad|uk|гу́сениця|f}} * {{uz}}: {{trad|uz|qurt}} * {{wa}}: {{trad|wa|halene|f}} * {{vi}}: {{trad|vi|sâu}} * {{vo}}: {{trad|vo|jönul}} * {{zh}}: {{trad|zh|毛毛蟲}} {{t-final}} === Miscel·lània === * {{ca-sil}} * {{anagrames|ca|argue|Auger|ragué|regau}} === Vegeu també === * {{Viquipèdia}} * {{ca-dicc|diec|gdlc|dnv|dcvb}} 1vnvs8gg74ge1ma7riks840gpfeqvcn