辞書

Viccionari cawiktionary https://ca.wiktionary.org/wiki/Viccionari:Portada MediaWiki 1.46.0-wmf.26 case-sensitive Media Especial Discussió Usuari Usuari Discussió Viccionari Viccionari Discussió Fitxer Fitxer Discussió MediaWiki MediaWiki Discussió Plantilla Plantilla Discussió Ajuda Ajuda Discussió Categoria Categoria Discussió TimedText TimedText talk Mòdul Mòdul Discussió Event Event talk 辞書 0 1559 2692055 1909834 2026-05-01T08:20:41Z Vriullop 219 /* {{-ja-}} */ ja-e 2692055 wikitext text/x-wiki == {{-ja-}} == ===Nom=== {{ja-lema|nom|じしょ}} # [[diccionari]] #: {{ex-us|ja|確か'''辞書'''で見かけたような気がする。|tr=tashika jisho de mikaketa youna ki ga suru|Tinc la impressió d'haver-lo vist al diccionari.}} {{-sin-}} * {{ja-e|辞典|じてん}} * {{ja-e|辞林|じりん}} * {{ja-e|字引|じびき}} * {{ja-e|辞彙|じ.い}} {{-rel-}} * {{ja-e|字典|じてん}} * {{ja-e|字書|じしょ}} b9qahc4i335i29riil0ita02bfbbwcp Plantilla:e 10 28740 2692052 2215375 2026-04-30T18:50:13Z Vriullop 219 rastreig japonès 2692052 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:enllaç/plantilles|l_term_t}}{{#ifeq:{{{1}}}|ja|{{#invoke:utilitats|track|e/ja}}}}</includeonly><noinclude> {{ús de la plantilla}} </noinclude> kywvl4zx8dngrv6dth8mkuitacysjl6 Viccionari:La taverna 4 179523 2692056 2691911 2026-05-01T08:34:13Z Vriullop 219 /* Mòduls per a la transliteració automàtica del japonès */ Resposta 2692056 wikitext text/x-wiki {{Tauleta tavernes}} <div style="text-align:center; font-size:125%;">[https://ca.wiktionary.org/w/index.php?title=Viccionari:La_taverna&action=edit&section=new Afegeix un nou tema]</div> {{Plantilla:Ajuda-taula}} == Dia del punt volat == Hola! Muntem quelcom similar al que vam fer l'any passat amb el Dia del punt volat? [[Viccionari:Dia del punt volat/2025]] Voleu que donem premis des d'Amical Wikimedia per afavorir la participació? [[Usuari:Medol|Medol]] ([[Usuari Discussió:Medol|discussió]]) 14:00, 10 gen 2026 (CET) :Bon dia! a mi em semblaria perfecte, però arribarà un punt que no sé si quedaran gaires entrades per fer amb ela geminada! [[Usuari:Arnaugir|Arnaugir]] ([[Usuari Discussió:Arnaugir|discussió]]) 14:07, 12 gen 2026 (CET) == petició bot == Bon dia, algú tindria temps per passar un bot que reemplaci <nowiki>{{marca|ca|peixos}}</nowiki> per <nowiki>{{marca|ca|ictiologia}}</nowiki>? Sembla més adequat, gràcies [[Usuari:Arnaugir|Arnaugir]] ([[Usuari Discussió:Arnaugir|discussió]]) 13:16, 16 gen 2026 (CET) :@[[Usuari:Arnaugir|Arnaugir]] No hi tinc inconvenient, però per clarificar. El DIEC usa l'abreviatura ZOP per peixos, el DNV i el GDLC usen ictiologia. A enwikt ho tenen separat: [[:en:Category:ca:Ichthyology]] i [[:en:Category:ca:Fish]], és a dir "terminologia de peixos" i "tipus de peixos" amb les dues marques corresponents. El que tenim amb la marca peixos és el segon i potser val la pena seguir el mateix criteri reservant ictiologia per la terminologia. [[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 10:32, 19 gen 2026 (CET) == Thank You for Last Year – Join Wiki Loves Ramadan 2026 == Dear Wikimedia communities, We hope you are doing well, and we wish you a happy New Year. ''Last year, we captured light. This year, we’ll capture legacy.'' In 2025, communities around the world shared the glow of Ramadan nights and the warmth of collective iftars. In 2026, ''Wiki Loves Ramadan'' is expanding, bringing more stories, more cultures, and deeper global connections across Wikimedia projects. We invite you to explore the ''Wiki Loves Ramadan 2026'' [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026|Meta page]] to learn how you can participate and [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026/Participating communities|sign up]] your community. 📷 ''Photo campaign on '' [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan 2026|Wikimedia Commons]] If you have questions about the project, please refer to the FAQs: * [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan/FAQ/|Meta-Wiki]] * [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan/FAQ|Wikimedia Commons]] ''Early registration for updates is now open via the '''[[m:Special:RegisterForEvent/2710|Event page]]''''' ''Stay connected and receive updates:'' * [https://t.me/WikiLovesRamadan Telegram channel] * [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/wikilovesramadan.lists.wikimedia.org/ Mailing list] We look forward to collaborating with you and your community. '''The Wiki Loves Ramadan 2026 Organizing Team''' 20:45, 16 gen 2026 (CET)  == <span lang="en" dir="ltr">Annual review of the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 9 February 2026. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|you may review the U4C Charter]]. Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]])<section end="announcement-content" /> </div> 22:02, 19 gen 2026 (CET)  == Mòduls per a la transliteració automàtica del japonès == Bon dia, algú versat en plantilles i mòduls podria dir-me si és viable afegir aquesta plantilla per al japonès? https://en.wiktionary.org/wiki/Module:ja-ruby Pel que he pogut entendre només li calen aquests dos mòduls: https://en.wiktionary.org/wiki/Module:string_utilities https://en.wiktionary.org/wiki/Module:debug Bàsicament permetria tenir les lectures dels kanji de manera molt més ordenada sense haver de posar transliteracions a tot arreu, especialment a les llistes de sinònims, paraules derivades, etc. PS: això és un repost de l'any passat Si us plau, agilitzaria força feina per a les entrades japoneses. [[Usuari:Musrar|Musrar]] ([[Usuari Discussió:Musrar|discussió]]) 11:38, 12 març 2026 (CET) :No en sé fer el codi, però apunto que la transliteració del japonès és igual en català que en anglès. Així que segurament es podria reaprofitar el codi de can EN.--[[Usuari:Leptictidium|Leptictidium]] ([[Usuari Discussió:Leptictidium|discussió]]) 14:29, 12 març 2026 (CET) ::No es tracta de transliteració. Ja ho tenim a romanji i entre hiragana i katakana. Aquest mòdul fa la presentació en ruby. @[[Usuari:Musrar|Musrar]], per centrar-se en el tema, posa un exemple de què fan en anglès i que trobes a faltar aquí. Els mòduls anglesos són complexos, amb canvis continus, i cal veure exactament què ens convé. [[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 22:58, 12 març 2026 (CET) :::És que el romaji és (de facto) la transliteració del japonès a l'alfabet llatí. [[Usuari:Leptictidium|Leptictidium]] ([[Usuari Discussió:Leptictidium|discussió]]) 20:38, 23 març 2026 (CET) :::Com he dit, és una utility per poder posar ruby, cosa que simplifica enormement posar les lectures de kanas (que és per al què serveix) sobre els kanji, i per transliterar automàticament. En anglès es veu com veieu a la primera imatge, i n'hi ha prou d'escriure aquest simple codi a l'entrada (entre claudàtors): ja-noun|'''<u>こうこう</u>'''|count=校|hhira=かうかう, o bé ja-r|'''<u>保%育%所|ほ%いく%しょ</u>'''|gloss=[[nursery school. És a dir, no cal escriure la transliteració (rōmaji) i el kana es posa en mode ruby/furigana. He subratllat el furigana/ruby. També permet assignar diferents kana a cada kanji de la paraula. :::En català això no ho podem fer i la lectura en kana es posa entre parèntesi al costat, juntament amb la transliteració, cosa que em sembla molt poc útil, perquè per a qualsevol persona avesada a llegir en japonès és incòmode de llegir, atès que el ruby/furigana està sempre damunt o enganxat al costat en petit. A banda que hem d'escriure cada cop la transliteració perquè aquesta tampoc es fa en automàtic, com si que passa en anglès. El codi en català actual en català (amb claudàtors simples): e|ja|幼稚園|tr={lleng|ja|ようちえん}, {youchien} :::[[Fitxer:Viccionari_català_sense_ruby.png|miniatura]] :::[[Fitxer:Exemple_de_ruby.png|miniatura]] :::[[Usuari:Musrar|Musrar]] ([[Usuari Discussió:Musrar|discussió]]) 10:04, 30 abr 2026 (CEST) ::::faig tag per si de cas @[[Usuari:Vriullop|Vriullop]] [[Usuari:Musrar|Musrar]] ([[Usuari Discussió:Musrar|discussió]]) 10:05, 30 abr 2026 (CEST) :::::@[[Usuari:Musrar|Musrar]] De moment he fet [[plantilla:ja-e]] per arreglar la sintaxi enredada dels enllaços i que permeti romaji automàtic, pel cas que dius dels relacionats. El ruby entenc que és una facilitat per la lectura dels kanji, però per aquells que en sàpiguen, no pel gran públic que en tindrà prou amb el romaji. Estaria bé, és una bona pràctica. És un tema més complex que necessita més temps, ja m'ho miraré quan acabi una sèrie de coses pendents. [[Usuari:Vriullop|Vriullop]] ([[Usuari Discussió:Vriullop|discussió]]) 10:34, 1 maig 2026 (CEST) == Com és que no es permeten paraules en toki pona? == Els únics motius que he vist, a [[Viccionari:La_taverna/2022#Error_per_a_introduir_lemes_en_toki_pona]], son que no té un ús real, que no té un codi ISO (cosa que no és veritat, el toki pona té el codi ISO [[iso639-3:tok|tok]] des del gener de 2022), i que al Viccionari anglès es fa així. Varis anys després, però, el toki pona ja té prou ús com per tenir la seva pròpia versió de la Viquipedia a [https://tok.wikipedia.org tok.wikipedia.org]. L'únic motiu que queda és que al Viccionari anglès s'exclou, però no veig perquè els criteris del Viccionari català haurien de dependre dels d'altres Viccionaris. [[Usuari:Jan linluwi nasa|Jan linluwi nasa]] ([[Usuari Discussió:Jan linluwi nasa|discussió]]) 20:45, 25 març 2026 (CET) == Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) == Hello everyone, This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as <code>Module:Itemgroup/list</code>). '''The Change:'''<br /> Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]]. We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''. '''What You Need To Do:'''<br /> To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search. '''Deadline:'''<br /> We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles. Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using [[Usuari:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usuari Discussió:MediaWiki message delivery|discussió]]) 19:11, 3 abr 2026 (CEST)  == Request for comment (global AI policy) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}} A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}} [[Usuari:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usuari Discussió:MediaWiki message delivery|discussió]]) 02:58, 26 abr 2026 (CEST) </bdi>  njw8cdaxnjt1hjjd82ldt1ye7fmeayr medusa 0 265429 2692053 2258863 2026-05-01T07:05:05Z Limotecariu 1059 /* Nom */ 2692053 wikitext text/x-wiki {{vegeu|Medusa}} == {{-ca-}} == [[Fitxer:Jelly cc11.jpg|thumb]] {{ca-pron}} {{etim-lang|la|ca|Medusa}}, monstre de la mitologia grega. === Nom === {{ca-nom|f}} # Animal invertebrat del grup [[cnidari]] amb cos [[gelatinós]] en forma de casquet i proveït de [[tentacle]]s. {{-sin-}} * [[moca]] {{q|valencià}} * [[born]] {{q|empordanès|menorquí}}, [[borm]] {{q|valencià}}, [[vorm]] {{q|mallorquí}} * [[grumer]] {{-der-}} * [[medusoide]] {{-trad-}} {{t-inici}} * {{af}}: {{trad|af|jellievis}} * {{sq}}: {{trad|sq|kandil deti}} * {{de}}: {{trad|de|Qualle|f}} * {{en}}: {{trad|en|jellyfish}}, {{trad|en|medusa}} * {{ar}}: {{trad|ar|قِنْدِيل‎|m}} * {{hy}}: {{trad|hy|մեդուզա}} * {{ast}}: {{trad|ast|aguamala}}, {{trad|ast|marmoca}} * {{be}}: {{trad|be|меду́за|f}} * {{br}}: {{trad|br|morgaoulenn|f}} * {{bg}}: {{trad|bg|меду́за|f}} * {{es}}: {{trad|es|medusa}} * {{kw}}: {{trad|kw|morgowlesen|f}} * {{da}}: {{trad|da|gople|c}} * {{sk}}: {{trad|sk|medúza|f}} * {{sl}}: {{trad|sl|meduza|f}} * {{eo}}: {{trad|eo|meduzo}} * {{et}}: {{trad|et|meduus}} * {{fi}}: {{trad|fi|meduusa}} * {{fr}}: {{trad|fr|méduse}} * {{fur}}: {{trad|fur|meduse|f}} * {{gl}}: {{trad|gl|medusa|f}}, {{trad|gl|augamar|f}} * {{ka}}: {{trad|ka|მედუზა}} * {{el}}: {{trad|el|μέδουσα|f}}, {{trad|el|τσούχτρα|f}} * {{grc}}: {{trad|grc|ἁλιπλεύμων|m}} * {{he}}: {{trad|he|מֶדוּזָה‎|f}} * {{hi}}: {{trad|hi|जेलिफ़िश}} * {{hu}}: {{trad|hu|medúza}} * {{yi}}: {{trad|yi|מעדוזע‎|f}} * {{is}}: {{trad|is|marglytta|f}} * {{it}}: {{trad|it|medusa}} * {{ky}}: {{trad|ky|медуза}} * {{ku}}: {{trad|ku|medûsa}} * {{lv}}: {{trad|lv|medūza|f}} * {{lt}}: {{trad|lt|medūza|f}} * {{la}}: {{trad|la|pulmo|m}}, {{trad|la|halipleumon|n}} * {{lb}}: {{trad|lb|Jelliskapp|m}} * {{mk}}: {{trad|mk|медуза|f}} * {{ms}}: {{trad|ms|ubur-ubur}} * {{mt}}: {{trad|mt|brama|f}} * {{mn}}: {{trad|mn|медуз}} * {{nl}}: {{trad|nl|kwal|f}} * {{no}}: {{trad|no|manet}} * {{pl}}: {{trad|pl|meduza|f}} * {{pt}}: {{trad|pt|medusa|f}} * {{ro}}: {{trad|ro|meduză|f}} * {{ru}}: {{trad|ru|меду́за|f}} * {{sh}}: {{trad|sh|медуза|f}} {{qualificador|ciríl·lic}}, {{trad|sh|meduza|f}} {{qualificador|llatí}} * {{sv}}: {{trad|sv|manet|c}} * {{tg}}: {{trad|tg|медуза}} * {{tl}}: {{trad|tl|dikya}} * {{th}}: {{trad|th|แมงกะพรุน}} * {{tr}}: {{trad|tr|denizanası}} * {{cs}}: {{trad|cs|medúza|f}} * {{uz}}: {{trad|uz|meduza}} * {{zh}}: {{trad|zh|水母}} {{t-final}} === Miscel·lània === * {{ca-sil}} * {{anagrames|ca|Ademús|mudesa}} === Vegeu també === * {{Viquipèdia}} * {{ca-dicc|diec|gdlc}} {{catllengua|ca|animals}} == {{-es-}} == {{es-pron}} {{etim-lang|la|es|Medusa}}, monstre de la mitiologia grega. === Nom === {{es-nom|f}} # [[#ca|medusa]] === Miscel·lània === * {{es-sil}} === Vegeu també === * {{DRAE}} {{catllengua|es|animals}} == {{-gl-}} == === Nom === {{gl-nom|f}} # [[#ca|medusa]] {{-sin-}} * {{e|gl|augamar}} {{catllengua|gl|animals}} l6zbvvfb169s3l8r2aspjoli8bhv4iu nabiu 0 380672 2692062 2346852 2026-05-01T11:00:44Z Vriullop 219 /* {{-ca-}} */ refaig etim 2692062 wikitext text/x-wiki == {{-ca-}} == {{ca-pron}} {{-etimologia-}} D'origen preromà pirinenc, probablement {{del-lang|euq-peu|ca|*anabia}} afí al basc {{m|eu|ahabia}}.<ref>{{DECat|II|678|b|58-59}}</ref> Doblet via declinació protoromànica de {{doblet|ca|naió}} i {{m|ca|avajó}}, cognat de l'occità {{m|oc|avajon}}. === Nom === {{ca-nom|m}} # Fruit esfèric, morat negrós, de gust dolç produït de la [[nabinera]]. {{-sin-}} * [[avajó]], [[nabís]], [[naió]] {{-trad-}} {{t-inici}} * {{sq}}: {{trad|sq|boronicë|f}} * {{de}}: {{trad|de|Heidelbeere|f}} * {{en}}: {{trad|en|blueberry}} * {{an}}: {{trad|an|anayón|m}} * {{ast}}: {{trad|ast|arándanu|m}} * {{eu}}: {{trad|eu|ahabia}} * {{es}}: {{trad|es|arándano|m}} * {{ko}}: {{trad|ko|블루베리}} * {{da}}: {{trad|da|blåbær|n}} * {{sk}}: {{trad|sk|čučoriedka|f}} * {{fi}}: {{trad|fi|mustikka}} * {{fr}}: {{trad|fr|myrtille|f}}, {{trad|fr|bleuet|m}} * {{fur}}: {{trad|fur|cernìcule|f}} * {{gl}}: {{trad|gl|arando|m}} * {{el}}: {{trad|el|μύρτιλο|n}} * {{he}}: {{trad|he|אוכמניה|f}} * {{yi}}: {{trad|yi|טשערניצע‎}} * {{it}}: {{trad|it|mirtillo|m}} * {{ja}}: {{trad|ja|ブルーベリー}} * {{la}}: {{trad|la|vaccinium|n}} * {{mk}}: {{trad|mk|боровинка|f}} * {{mt}}: {{trad|mt|mirtilla}} * {{no}}: {{trad|no|blåbær|n}} * {{oc}}: {{trad|oc|avajon|m}} * {{fa}}: {{trad|fa|بلوبری‎}} * {{pl}}: {{trad|pl|czarna jagoda|f}}, {{trad|pl|borówka czarna|f}} * {{pt}}: {{trad|pt|mirtilo|m}} * {{rm}}: {{trad|rm|izun|m}} * {{ro}}: {{trad|ro|coacăză|f}}, {{trad|ro|afină|f}} * {{ru}}: {{trad|ru|черни́ка|f}}, {{trad|ru|голуби́ка|f}} * {{sv}}: {{trad|sv|blåbär|n}} * {{cs}}: {{trad|cs|borůvka|f}} * {{vi}}: {{trad|vi|việt quất xanh}} * {{zh}}: {{trad|zh|藍莓}} {{t-final}} === Miscel·lània === * {{ca-sil}} * {{anagrames|ca|buina|nubià|binau}} === Vegeu també === * {{Viquipèdia}} * {{ca-dicc|diec|gdlc|dnv|dcvb}} {{referències}} rcrz7awwf4lfkx1tygfcbmw6e2j260y avajó 0 401610 2692060 2270398 2026-05-01T10:58:57Z Vriullop 219 /* {{-ca-}} */ REFAIG ETIM 2692060 wikitext text/x-wiki == {{-ca-}} == {{ca-pron|-|sept=abajú}} {{-etim-}} De {{m|roa-oca|*abaniones}}, metàtesi de {{m|roa-oca|*anabiones}} (d'on {{doblet|ca|naió}}), declinació romànica {{del-lang|euq-peu|ca|*anabio}} (d'on {{doblet|ca|nabiu}}). Cognat de l'occità {{m|oc|avajon}}. === Nom === {{ca-nom|m}} # {{marca|ca|septentrional}} [[nabiu]] {{-der-}} * [[avajonera]] === Miscel·lània === * {{ca-sil}} * {{anagrames|ca|ajova|ajovà}} === Vegeu també === * {{ca-dicc|dcvb|gdlc|optimot|decat=22266}} 2x1g1288jrg8spp0w5gwpzp3ytrpzqe naió 0 495936 2692059 1923158 2026-05-01T10:52:54Z Vriullop 219 /* {{-ca-}} */ refaig etim 2692059 wikitext text/x-wiki == {{-ca-}} == {{ca-pron}} {{-etim-}} De {{m|roa-oca|*anabione}}, declinació romànica {{del-lang|euq-peu|ca|*anabio}}, d'on {{m|ca|nabiu}}.<ref>{{DECat|I|504|a|47-49}}</ref> Compareu amb {{m|ca|avajó}}. === Nom === {{ca-nom|m}} # {{marca|ca|pallarès}} [[nabiu]] {{-der-}} * [[naionera]] === Miscel·lània === * {{ca-sil}} * {{anagrames|ca|noia|noïa|anió|aïno}} === Vegeu també === * {{ca-dicc|dcvb}} {{referències}} jr3ewmc89c78egv5pwnftdjn5hns5fg 2692061 2692059 2026-05-01T10:59:08Z Vriullop 219 /* {{-ca-}} */ 2692061 wikitext text/x-wiki == {{-ca-}} == {{ca-pron}} {{-etim-}} De {{m|roa-oca|*anabione}}, declinació romànica {{del-lang|euq-peu|ca|*anabio}}, d'on {{doblet|ca|nabiu}}.<ref>{{DECat|I|504|a|47-49}}</ref> Compareu amb {{m|ca|avajó}}. Cognat de l'aragonès {{m|an|anayón}}. === Nom === {{ca-nom|m}} # {{marca|ca|pallarès}} [[nabiu]] {{-der-}} * [[naionera]] === Miscel·lània === * {{ca-sil}} * {{anagrames|ca|noia|noïa|anió|aïno}} === Vegeu també === * {{ca-dicc|dcvb}} {{referències}} 1l4ll587bab4txp2u0ax3emddlnobej nabís 0 495938 2692058 2284399 2026-05-01T10:46:21Z Vriullop 219 /* {{-ca-}} */ refaig etim 2692058 wikitext text/x-wiki == {{-ca-}} == {{ca-pron}} {{-etimologia-}} Plural de {{m|ca|nabí}}, singular analògic de {{m|ca|nabius}}.<ref>{{DECat|I|504|a|1-4}}</ref> === Nom === {{ca-nom|m|p=nabís|p2=nabissos}} # {{marca|ca|andorrà|pallarès}} [[nabiu]] {{-der-}} * [[nabissera]] === Nom === {{ca-nom-forma|mfp}} # {{forma-p|ca|nabí}} === Miscel·lània === * {{ca-sil}} * {{anagrames|ca|sabin|basin|binàs}} === Vegeu també === * {{ca-dicc|dcvb}} {{referències}} p27nra5binsy1e28007vylzg4xnxowq Usuari:James500 2 598296 2692045 2112096 2026-04-30T14:02:26Z James500 20762 Remove template 2692045 wikitext text/x-wiki {{Babel|en}} {{Usuari de la Viquipèdia}} {{Usuari dels Viquillibres}} {{Usuari de Viquidites}} {{Usuari de Viquinotícies}} {{Usuari del Commons}} [[en:User:James500]] 9kftk3r9ebh9ojmcwibv3qmljw492ve 2692057 2692045 2026-05-01T10:30:17Z James500 20762 Remove Wikinews template because Wikinews is about to close 2692057 wikitext text/x-wiki {{Babel|en}} {{Usuari de la Viquipèdia}} {{Usuari dels Viquillibres}} {{Usuari de Viquidites}} {{Usuari del Commons}} [[en:User:James500]] eowjz1utaqqa15odtuangdbttd9rlal Mòdul:ja-link 828 648554 2692046 2026-04-30T17:46:49Z Vriullop 219 Es crea la pàgina amb «local p = {} local m_links = require("Module:enllaç") local m_tr = require("Module:ja-trans") local function notVoid(param) if param == "" then return nil end return param end local function checkScript(text, term) local text_sc = m_tr.script(text) if text_sc:find("Hani") then term.kanji = text elseif text_sc:find("Hira") or text_sc:find("Kana") then term.kana = text else term.romaji = text end end -- Entry point for {{ja-e}} function p.jaLin...». 2692046 Scribunto text/plain local p = {} local m_links = require("Module:enllaç") local m_tr = require("Module:ja-trans") local function notVoid(param) if param == "" then return nil end return param end local function checkScript(text, term) local text_sc = m_tr.script(text) if text_sc:find("Hani") then term.kanji = text elseif text_sc:find("Hira") or text_sc:find("Kana") then term.kana = text else term.romaji = text end end -- Entry point for {{ja-e}} function p.jaLink(frame) local args = frame:getParent().args local lang = {code = 'ja', sc = 'Jpan'} lang.sc = args.sc or lang.sc local term1 = notVoid(args[1]) local term2 = notVoid(args[2]) local tr = notVoid(args.tr) local gloss = notVoid(args.t or args.glossa) local lit = notVoid(args.lit) local face = frame.args.face local allowSelfLink = frame.args.notself allowSelfLink = not allowSelfLink or allowSelfLink == "" local term = {} -- kanji, kana, romaji if not tr then if term1 then checkScript(term1, term) end if term2 then checkScript(term2, term) end if term.kana and not term.romaji then term.romaji = m_tr.kana_to_romaji(term.kana) end if term.romaji then if term.kanji and term.kana then tr = m_links.tag_text(term.kana, lang.code, lang.sc) .. ", " .. term.romaji elseif term.kanji or term.kana then tr = term.romaji else lang.sc = 'Latn' end end end -- Forward the information to full_link return m_links.full_link( { lang = lang, term = term.kanji or term.kana or term1, id = args.id, tr = tr, genders = {args.g}, gloss = gloss, pos = args.pos, lit = lit }, face, allowSelfLink ) end return p tnv5so83t9zgf0ko8v6h2i3u8hx2m9l 2692048 2692046 2026-04-30T18:24:15Z Vriullop 219 2692048 Scribunto text/plain local p = {} local m_languages = require("Module:llengua") local m_links = require("Module:enllaç") local m_tr = require("Module:ja-trans") local function notVoid(param) if param == "" then return nil end return param end local function checkScript(text, term) local text_sc = m_tr.script(text) if text_sc:find("Hani") then term.kanji = text elseif text_sc:find("Hira") or text_sc:find("Kana") then term.kana = text else term.romaji = text end end -- Entry point for {{ja-e}} function p.jaLink(frame) local args = frame:getParent().args local lang = m_languages.getByCode('ja') lang.sc = args.sc or lang.sc local term1 = notVoid(args[1]) local term2 = notVoid(args[2]) local tr = notVoid(args.tr) local gloss = notVoid(args.t or args.glossa) local lit = notVoid(args.lit) local face = frame.args.face local allowSelfLink = frame.args.notself allowSelfLink = not allowSelfLink or allowSelfLink == "" local term = {} -- kanji, kana, romaji if not tr then if term1 then checkScript(term1, term) end if term2 then checkScript(term2, term) end if term.kana and not term.romaji then term.romaji = m_tr.kana_to_romaji(term.kana) end if term.romaji then if term.kanji and term.kana then tr = m_links.tag_text(term.kana, lang.code, lang.sc) .. ", " .. term.romaji elseif term.kanji or term.kana then tr = term.romaji else lang.sc = 'Latn' end end end -- Forward the information to full_link return m_links.full_link( { lang = lang, term = term.kanji or term.kana or term1, id = args.id, tr = tr, genders = {args.g}, gloss = gloss, pos = args.pos, lit = lit }, face, allowSelfLink ) end return p j16zk5k9m3h88nurf2sa2tl1fg832wg Plantilla:ja-e 10 648555 2692047 2026-04-30T17:48:13Z Vriullop 219 Es crea la pàgina amb «{{#invoke:ja-link|jaLink}}<noinclude> {{ús de la plantilla}} </noinclude>». 2692047 wikitext text/x-wiki {{#invoke:ja-link|jaLink}}<noinclude> {{ús de la plantilla}} </noinclude> 3kbfflcu8x3rf8jg4gfi00lafwisxzk 2692051 2692047 2026-04-30T18:47:20Z Vriullop 219 2692051 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:ja-link|jaLink}}</includeonly><noinclude> {{ús de la plantilla}} </noinclude> 5rgc4aie7pqjdghbxqjpeqs36gg9aby Plantilla:ja-e/ús 10 648556 2692049 2026-04-30T18:30:06Z Vriullop 219 Es crea la pàgina amb «{{Subpàgina de plantilla}} Plantilla per a enllaçar termes en japonès, en substitució de la general {{EP|e}}. Identifica els sistemes d'escriptura [[kanji]], [[kana]] o [[romaji]] per tractar-los adequadament. Accepta els mateixos paràmetres que la plantilla {{EP|e}} amb alguna diferència: * No cal proporcionar el codi de llengua 'ja'. * Es poden usar el primer i el segon paràmetre per a...». 2692049 wikitext text/x-wiki {{Subpàgina de plantilla}} Plantilla per a enllaçar termes en japonès, en substitució de la general {{EP|e}}. Identifica els sistemes d'escriptura [[kanji]], [[kana]] o [[romaji]] per tractar-los adequadament. Accepta els mateixos paràmetres que la plantilla {{EP|e}} amb alguna diferència: * No cal proporcionar el codi de llengua 'ja'. * Es poden usar el primer i el segon paràmetre per a diferents sistemes d'escriptura, típicament 1=kanji, 2=kana. La transliteració a romaji ja es fa automàticament a partir de kana. == Exemples == * <code><nowiki>{{ja-e|幼稚園}}</nowiki></code>: {{ja-e|幼稚園}} * <code><nowiki>{{ja-e|ようちえん}}</nowiki></code>: {{ja-e|ようちえん}} * <code><nowiki>{{ja-e|yōchien}}</nowiki></code>: {{ja-e|yōchien}} * <code><nowiki>{{ja-e|幼稚園|ようちえん}}</nowiki></code>: {{ja-e|幼稚園|ようちえん}} <includeonly> [[Categoria:Plantilles (japonès)]] </includeonly> 2uw8sf26spu71ow6tqmg7rs2yfhelb0 2692050 2692049 2026-04-30T18:45:41Z Vriullop 219 2692050 wikitext text/x-wiki {{Subpàgina de plantilla}} Plantilla per a enllaçar termes en japonès, en substitució de la general {{EP|e}}. Identifica els sistemes d'escriptura [[kanji]], [[kana]] o [[romaji]] per tractar-los adequadament. Accepta els mateixos paràmetres que la plantilla {{EP|e}} amb alguna diferència: * No cal proporcionar el codi de llengua 'ja'. * Es poden usar el primer i el segon paràmetre per a diferents sistemes d'escriptura, típicament 1=kanji, 2=kana. * La transliteració a romaji es fa automàticament a partir de kana identificat en el primer o el segon paràmetre. == Exemples == # <code><nowiki>{{ja-e|幼稚園}}</nowiki></code>: {{ja-e|幼稚園}} # <code><nowiki>{{ja-e|ようちえん}}</nowiki></code>: {{ja-e|ようちえん}} # <code><nowiki>{{ja-e|yōchien}}</nowiki></code>: {{ja-e|yōchien}} # <code><nowiki>{{ja-e|youchien|幼稚園}}</nowiki></code>: {{ja-e|youchien|幼稚園}} # <code><nowiki>{{ja-e|幼稚園|ようちえん}}</nowiki></code>: {{ja-e|幼稚園|ようちえん}} Aquest són uns valors de prova per comprovar el funcionament. Normalment serà l'exemple 5 (1r kanji i 2n kana), o bé l'exemple 2 (només el 1r kana). <includeonly> [[Categoria:Plantilles (japonès)]] </includeonly> s4fqrbvttw9ism55da06nsc7ur3heuy 2692054 2692050 2026-05-01T07:48:27Z Vriullop 219 2692054 wikitext text/x-wiki {{Subpàgina de plantilla}} Plantilla per a enllaçar termes en japonès, en substitució de la general {{EP|e}}. Identifica els sistemes d'escriptura [[kanji]], [[kana]] o [[romaji]] per tractar-los adequadament. Accepta els mateixos paràmetres que la plantilla {{EP|e}} amb alguna diferència: * No cal proporcionar el codi de llengua 'ja'. * Es poden usar el primer i el segon paràmetre per a diferents sistemes d'escriptura, típicament 1=kanji, 2=kana. * La transliteració a romaji es fa automàticament a partir de kana identificat en el primer o el segon paràmetre. == Exemples == * <code><nowiki>{{ja-e|幼稚園|ようちえん}}</nowiki></code>: {{ja-e|幼稚園|ようちえん}} * <code><nowiki>{{ja-e|ようちえん}}</nowiki></code>: {{ja-e|ようちえん}} Casos de prova per a comprovar el funcionament en combinacions més rares: * <code><nowiki>{{ja-e|幼稚園}}</nowiki></code>: {{ja-e|幼稚園}} * <code><nowiki>{{ja-e|yōchien}}</nowiki></code>: {{ja-e|yōchien}} * <code><nowiki>{{ja-e|幼稚園|youchien}}</nowiki></code>: {{ja-e|幼稚園|youchien}} * <code><nowiki>{{ja-e|ようちえん|幼稚園|lit=jardí d'infants}}</nowiki></code>: {{ja-e|ようちえん|幼稚園|lit=jardí d'infants}} <includeonly> [[Categoria:Plantilles (japonès)]] </includeonly> 2dffoibser1q0agkab882ufxskp4owb