ویکیپیدیا ckbwiki https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B3%D8%AA%D9%BE%DB%8E%DA%A9 MediaWiki 1.47.0-wmf.1 first-letter میدیا تایبەت وتووێژ بەکارھێنەر لێدوانی بەکارھێنەر ویکیپیدیا لێدوانی ویکیپیدیا پەڕگە وتووێژی پەڕگە میدیاویکی وتووێژی میدیاویکی داڕێژە وتووێژی داڕێژە یارمەتی وتووێژی یارمەتی پۆل وتووێژی پۆل دەروازە لێدوانی دەروازە ویکیپرۆژە لێدوانی ویکیپرۆژە ڕەشنووس لێدوانی ڕەشنووس TimedText TimedText talk مۆدیوول لێدوانی مۆدیوول Event Event talk 0 405 1583273 1582733 2026-05-12T10:27:07Z -Haryad 40333 دەستکاریی [[Special:Contributions/~2026-28255-57|~2026-28255-57]] ([[User talk:~2026-28255-57|لێدوان]]) بۆ دوایین پێداچوونەوەی [[User:Ari Qasm|Ari Qasm]] گەڕێندرایەوە 1563705 wikitext text/x-wiki {{سەبارەت بە|خەڵکەکە|شانشینە ڕامیارییەکە|شانشینی ماد}} [[پەڕگە:Median Empire-en.svg|وێنۆک|سنووری دەسەڵاتی [[شانشینی ماد]]]] {{کورد}} '''ماد''' ناوی دەسەڵاتدارییەتیەکی کوردە لە ھەزارەی یەکەمی پێش زایینی [[مەسیح]] کۆچیان کرد بۆ ڕۆژاوای بانەکانی [[ئێران]] و کوردستان.<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Pishdare|یەکەم=Sardar|سەردێڕ=In Depth History of the Kurds and Kurdistan|بڵاوکەرەوە=AuthorHouse|ساڵ=٢٠١٤|ژپنک=٩٧٨١٤٩١٨٨٤٥٠٨|زمان=en}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Mirwaisi|یەکەم=Hamma|سەردێڕ=The History of the Kurdish people|ساڵ=٢٠٢٠|بەرگ=٢|پەڕە=١٩١|زمان=en}}</ref> مادەکان بناغەی یەکەم پاشایییەتی [[ئاریائیەکان|ئاریائییەکانیان]] دامەرزان بە شکست پێھێنانی [[ئاشووریەکان]] لە ٦٠٠ ساڵ پێش زایینی مەسیح، بووە گەورەترین پاشایەتی ڕۆژاوای [[ئاسیا]]. پاشایەتی ماد لە سەردەمی [[ھەڤەخشترە]] حۆکمڕانی گەورەترین پاشایەتی ڕۆژاوای ئاسیای دەکرد. بە سەر وڵاتانی [[ئێران]]، [[تورکیا]] و [[ئەفغانستان]]ی ئەمڕۆ. یەکەم گەورەترین دەسەڵاتدار بوو کە ھەموو نەتەوەکانی ئەو ناوچەیەی خستە ژێر فەرمانی خۆی. کۆمەڵە ھێرشەکانی ئاشوورییەکان بۆ سەر ھەرێمی ماد لە ٨٠٠ ساڵ پێش زایینی مەسیح، ئەو نەتەوەی تووشی کێشە کردبوو. [[ھێرودوت]] دەنووسێت: {{وتە١|ئاشوورییەکان زیاتر لە ٥٠٠ ساڵ حکومڕانیان کرد لە ئاسیادا. یەکەم خەڵکانێک وا بەرامبەری دەسەڵات ڕاوەستان، مادەکان بوون. ئەوان بۆ ئازادی شەڕیان کرد، تێکۆشان و لە بەندەیی ڕزگار بوون. مادەکان بە باوباپیری کورد ناسراون.<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=مەردۆخی|یەکەم=شێخ محەممەد|ناونیشان=https://archive.org/details/barhamhamd97_gmail_20150909_1604/page/n24/mode/1up|سەردێڕ=مێژووی کورد و کوردستان}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=مەردۆخی|یەکەم=شێخ محەممەد|ناونیشان=https://archive.org/details/barhamhamd97_gmail_20150909_1604/page/n41/mode/1up|سەردێڕ=مێژووی کورد و کوردستان}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|سەردێڕ=Kurdistan and the Kurd a divided homeland and a nation without a state|پەڕەکان=٥٥}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|سەردێڕ=Kurdistan and the Kurd a divided homeland and a nation without a state|پەڕەکان=٢١}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|سەردێڕ=Kurdistan and the Kurd a divided homeland and a nation without a state|پەڕەکان=٥٦}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Who are the kurd|ناونیشان=https://www.institutkurde.org/en/info/who-are-the-kurds-s-1232550927|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref>}} وشەی ماد یان میدی لە ناوی مازای یان مادای (کە بە زمانی ئینگلیزی بە میدۆس ناوی ھاتووە) کوڕی یافیز یان جافێز کوڕی نووح ھاتووە، کە یەکێکە لە شازدە نەوە نێرەکانی نووح لە دوای لافاوە گەورەکە کە ڕزگار بووی کارەساتەکە بوون.<ref>ڕەچەڵەکی کوردانی قەڵای دم دم لە ڕواندز، چاپی یەکەم ساڵی ٢٠٢٠</ref> == مێژووی ماد == یەکەم ئاماژەکان لەسەر نەتەوە ماد لە نووسراوەیەکی مێژوویی لە کوێستانەکانی [[کوردستان]] دۆزرایەوە کە باسی لە ھێرشی [[شڵمانسەر]]ی سێەھەمی کردووە. ئەم نووسراوەیە بۆ ساڵی ٨٣٧ پێش زایین دەگەڕێتەوە. مادەکان لە ڕەگەزی [[ھیند و ئەورووپایی|ھیند و ئەورووپایین]] کە لە ھەزارەی یەکەمی پێش زایین کۆچیان کردووە بۆ ئەو شوێنەی تایفەکانی گۆتییەکان، لۆلۆیییەکان، کاسییەکان، ھۆرییەکان لەوێدا نیشەجێبوون و لەوێ گیرسانەوە و دانیشتووانی ئەو ناوچەیەیان لە خۆدا تواندەوە. لە نزیکی شاری [[ھەمەدان]] لە ئێرانی ئێستادا، بەرزایی [[ھەگمەتانە]] کە خاوێن مێژینەی بەقەد مادەکانە واتە لە سەردەمی مادەکان پایەتەختی ئەوان بووە و دوای ئەوانیش پایتەختی [[ھەخامەنشیەکان]] بووە (ھاوینە ھەوار). گرینگترین نووسراوەکان سەبارەت بە ماد لە نووسراوەکانی ھێرودوتدایە کە ٥٠٠ساڵ پێش لە داییکبوونی مەسێح نووسیویەتی. لە [[تەورات]]دا بە کورتی باسی ماد کراوە. == ئیمپڕاتۆرییەتی ماد == '''ئمپڕاتۆرییەتی ماد''' یان '''کورمادە''' یان '''وڵاتی میدیا''' ناوی وڵاتێکە کە ئەو خەڵکەی بە ماد دەناسرێن لەوێ گیرسانەوە. وڵاتی ماد دوو بەش بوو، [[کوردستان]]ی ئێستا و [[ئازەربایجان]]ی ئێستای ئێران و بەشێک لە تورکیای ئێستا [[مادی بچووک]] و بەشێک لە [[عێراق]] و پارێزگاکانی [[پارێزگای کوردستان|کوردستان]]، [[پارێزگای ھەمەدان|ھەمەدان]]، [[پارێزگای کرماشان|کرماشان]] و [[پارێزگای لوڕستان|لوڕستانی]] ئێستا مادی گەورە بوون. پایتەختی ماد لە ڕابردوودا [[ھەگمەتانە]] بووە دوایی بە [[ئەکباتان]] ناوی گۆڕدرا. ئەو قەومە لە کوێستانەکان گیرسانەوە و لە بەرد [[مس]]، [[ئاسن]]، [[نۆقرە]] و [[زێڕ]] و [[مەڕمەڕ]]یان بەدەست دەھێنا. لە تەختایییەکانیشدا [[کشتوکاڵ]]یان دەکرد. {{Infobox former country|common_name=ئیمپڕاتۆریەتی ماد|continent=Asia|native_name=شانشینی میدیا|conventional_long_name=ئیمپڕاتۆریەتی ماد|image_coat=Faravahar-Gold.svg|image_flag=Median Empire flag.png|flag_type=ئاڵای ئێمپڕاتۆریەتی [[ماد]]|image_map=Median (greatest extent).svg|image_map_caption=ئیمپڕاتۆریەتی ماد لە فراوانترین ڕووبەریدا لەسەردەمی کەیخوسرەوی گەورە لە ٥٨٥ پ.ز|national_motto=|capital=[[هەگمەتانە]]|common_languages=[[زمانی مادی]]|religion=ئاینی ئێرانی کۆن|government_type=پاشایەتی|title_leader=پاشاکانی ئیمڕاتۆریەتی ماد|leader1=[[دیاکۆ]]|year_leader1=۷۲٨–٦۷٥ پ.ز|leader2=[[فرەڤەرتیش]]|year_leader2=٦۷٥–٦٥۳ پ.ز|event_start=دامەزراندن|year_start=۷۰۰ پ.ز|event_end=داگیرکردنی لەلایەنی ئیمپڕاتۆریەتی هەخامەنشی ٥٥۰ پ.ز|year_end=٥٥۰ پ.ز|event_post=|date_post=|currency=|leader3=کەیخوسرەوی گەورە [[هەڤەخشترە]]|leader4=ئەژدەهاک [[ئیشتوویگوو]]|year_leader3=٦۲٥–٥٨٥ پ.ز|year_leader4=٥٨٥–٥٥۰ پ.ز|image_map_alt=|image_map2=Median Empire-en.svg|image_map2_alt=نەخشەی ئیمپڕاتۆریەتی گەورەی ماد}} == سنووری خاکی ماد == سنووری خاکی ماد لە باکوورەوە ڕووباری «ئاراس» و لووتکەکانی چیای ئەلبورز لە خوارووی دەریای خەزەر، لەڕۆژھەڵاتەوە دەشت شۆرەکاتەکانی دەشتی «کویر» و لە ڕۆژاواو خواروەوە زنجیرە چیاکانی زاگرۆسە و لە کەناری خوارووی دەریاچەی ورمێ و دەوروبەری چەمی «جەخەتو» و ئەو ڕووبارانەی کە شانبەشانی ئەو دەڕۆن، ئەم ناوچەیە لە سەدەی نۆیەمی پێش زاییندا ناوی «زاموای» ناوخۆ بووە. == زمانی مادی == {{وتاری سەرەکی|زمانی مادی}} زمانی مادی زمانێکی کۆنە و مردوو وا بڕوا دەکرێ کە لە دەستەی [[زمانە ئێرانیەکان]] بێت کە لە کاتی [[مادەکان]] قسەی پێ کراوە.<ref>Geography, [https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.01.0239%3Abook%3D15%3Achapter%3D2%3Asection%3D8 Strab. 15.2.8]</ref><ref>{{harv|Gershevitch|1968|p=1}}</ref> ئەم زمانە لەگەڵ زمانەکانی [[زمانی کوردی|کوردی]]، [[زمانی تەبەری|مازەندەرانی]]، [[زمانی گیلەکی|گیلەکی]]، [[زمانی تاڵشی|تاڵشی]]، [[زمانی بەلۆچی|بەلۆچی]]، [[زمانی سمنانی|سمنانی]] و [[زمانی پارتی|پارتی]] وەکوو زمانانی ئێرانیی باکووری ڕۆژاوا دەناسرێ. نزیکترین زمان لە زمانی مادەکان و زمانی پەرتووکی [[زەردەشت|پێغەمبەر زەردەشت]] ([[ئاڤێستا]]) [[زمانی کوردی]] [[موکریان|موکریانە]]<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=مەردۆخی|یەکەم=شێخ محەممەد|ناونیشان=https://archive.org/details/barhamhamd97_gmail_20150909_1604/page/n47/mode/1up|سەردێڕ=مێژووی کورد و کوردستان}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|ناونیشان=https://archive.org/details/tomesopotamiakur00soanuoft/page/376/mode/1up|سەردێڕ=To mesopotamia and kurdistan in disguise}}</ref> == ئاڵای ماد == ئاڵای ماد لە یەکێ لە بەڵگە نامە مێژوویییەکاندا نووسراوە کە ئاڵاکەیان لەناوەڕاست سپی بووە بەشی سەرەوە سوور و خوارەوە زەرد و لە ناوەندی ئاڵاکەش شێرێک و خۆرێک ھەبووە.{{بەڵگە}} == تیرەکانی ماد == وەک زانیارییە مێژوویەکان پێمان دەڵێن ٣ تیرە لە ٦ تیرەکەی یەکییەتی ماد واتە [[بوسیەکان]]، [[ستروخاتیەکان]] و [[بوودیەکان]]، بەشی [[کورد]]ەکان بووە و ٣ تیرەکەی تر بریتی بوون لە [[ئاریزانتیەکان]] (پیاو ماقووڵەکان) کە لە نزیکی [[کاشان]]ی ئێستای ئێران دەژیان و [[مۆغ|موغ]]ەکان بە [[کورد]] ناسراون<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=مەردۆخی|یەکەم=شێخ محەممەد|ناونیشان=https://archive.org/details/barhamhamd97_gmail_20150909_1604/page50/mode/1up|سەردێڕ=مێژووی کورد و کوردستان}}</ref> ئەوان لە نێوان شاری [[مەراغە]] و [[ڕەی]] ئێستای [[تاران]]دا دەژیان و لە کۆتاییدا [[پارتاکانیەکان]] ئەو خەڵکە بوون و لە [[ئیسفەھان]]ی ئێستادا ژیانیان دەبردە سەر. وەک نووسراوە یۆنانییەکان دەڵێن تیرەی [[ستروخاتیەکان]] کە بە [[ساگارتی]] ناویان دەبردرێ لە [[کرماشان]]ی ئێستادا بوون کە ناوی [[یۆنان]]ی کراوەکەی یانی [[زاگرۆس]] بۆ زنجیرە کوێستان ئەو ناوچە داندرا. == پێکھاتنی پاشایەتی ماد == وەک یۆنانییەکان باسی دەکەن دوای ھێرشە پڕھێز و دڕندانەکانی [[ئاشووریەکان]] بۆ سەر خەڵکی ماد، دەوروبەری ساڵی ٧۲٨ پێش زایین، ڕابەرێک لە تیرەکانی ماد کە ناوی [[دیاکۆ]] دەبێ، لەلایەن نوێنەرانی یەکییەتی تیرەکان، بۆ دامەزراندنی حکوومەتی ناوەندی ھەڵدەبژێردرێت. بە یەکگرتنەوەی تیرە بەربڵاوەکان و ڕێکەوتن لەسەر یاساکانی ناودەوڵەتی، حکوومەت پەرە دەسێنێت و ھەگمەتانە بە پایەتەختی خۆیان دادەنێن. == پاشاکانی ماد == # [[دیاکۆ]] (٧۲٨ تا ٦۷٥ی پێش زایین) ٥۳ ساڵ درێژەی ھەبووە. # [[فرەڤەرتیش]] (٦۷٥ تا ٦٥۳ی پ. ز) ٢۲ ساڵ درێژەی ھەبووە. # [[ھەڤەخشترە]] یان کەیخەسرەو (٦۲٥ تا ٥٨٥ی پ. ز) ٤۰ ساڵ درێژەی ھەبووە. # [[ئەژیدەھاک|ئەژدەھاک]] (ئاستیاگ) (٥٨٥ تا ٥٥٠ی پ. ز) ٣٥ ساڵ درێژەی ھەبووە. === دیاکۆ === نزیکەی ٧۲٨ ساڵ پێش لە زایین لە نێو مادەکاندا کەسایەتییەک دەژیا بە ناوی دیاکۆ کە لەلای ھەموو مادەکانەوە ڕێزێکی تایبەتیی ھەبوو. دیاکۆ مرۆڤێکی باشناسیاو، تێگەیشتوو و ھەڵکەوتەی گوندەکەی بوو. خەڵک کە لێزانی و تێگەیشتوویی و دادوەریی دیاکۆیان دیبوو بۆ چارەسەرکردنی گیروگرفت و کێشە و ئاژاوەکانیان ھانایان دەبردە بۆ ئەو. دیاکۆ بوو بە خۆشەویستی ھەمووان و ناوبانگی داخست، وای لێ ھات کە لەبەر دادگەری و پیاوچاکییەکانی لەلایەن خەڵکەوە داوای لێکرا کە ببێ بە سەرۆک و پاشایان. ئەویش کە بشێوی و بەربڵاوی و ھەتەران و تەتەرانی ناوچەکە ئازاری دەدا، بە داخوازییەکەیان قاییل بوو و بڕیاری دا مادەکان لە دەوری یەک کۆکاتەوە و لەوان نەتەوەیەکی یەکگرتوو و ھاوبەش پێک بێنێ. لە یەکەم ھەنگاودا داوای کرد لە خەڵک کە واز لە جودایی بێنن و لە دەوری یەکدا کۆبنەوە و فەرمانی دا کە پایتەختێک ساز کەن. ئەوە بوو کە شاری [[ئیکباتان|ئیکباتانیان]] ساز کرد. شارەکە حەوت شوورەی بازنەییی بەدەوردا کێشرابوو و ھەر شوورەیەک لەویتر بەرزتر بوو و بارەگای شا و خەزێنەکانی لە نێو ئاخرین شوورەکەدا بوو. چێوەی دیوارە دەرەکییەکانی زۆر لە دیوارەکانی [[ئاتێن]] پایتەختی [[یۆنان]] دەچوو. ڕەنگەکانی ئەو شوورە حەوتەوانانە بە ڕیز بریتی بوون لە سپی، ڕەش، ئەرخەوانی، شین و نارنجی. لە سەربانی دوو شوورە دوایینەکە، یەکێکیان بە [[زێو]] و ئەوی دیکەشیان بە زێڕ داپۆشیبوو. بە شاری ئیکباتان، ھەگمەتانەش وتراوە و ئەوڕۆکە پێی دەڵێن ھەمەدان. دیارە درێژایی زەمان ھەموو شتێکی لێ سڕیوەتەوە و بۆنوبەرامەی مادەکانی لێ نایە، بەتایبەت کە پاش مادەکان ئەو شارە ھەمیشە لەدەستی ناحەزانی ماد بووە و ھەرچی شارستانییەتی ئەو شارە بووبێ سڕیویانەتەوە یان بۆ خۆیان بردوویانە. === فرەڤەرتیش === [[فرەڤەرتیش]] پاش دیاکۆ دەسەڵاتی گرتە دەست و بۆ ماوەی ٢٥ ساڵ لە نێوان ساڵانی ٦۷٥ و ٦٥۳ حوکمی گێڕا. لە کاتی ھاتنە سەرتەختی فرەڤەرتیش، ھۆزی سەکا کە تیرەیەکی شەڕانی و جەنگاوەر بوون لە دەوروبەری [[زەریای ورمێ|زەریای ورمێدا]] دەژیان. [[پارسەکان|پارسەکانیش]] لە باشوور دەژیان. فرەڤەرتیش ھەردەم ھەوڵی دەدا کە سنوورکەی ئیمپراتۆریی ماد بەربڵاوتر بکا، ئەوە بوو ھێرشی بردە سەر پارسەکان و مەڵبەندەکەیانی خستە ژێر دەسەڵاتی خۆی و قەڵەمڕەوی ئیمپراتۆریی مادی بەرینتر کرد؛ بەڵام ئەو لە خولیای ئەوەدا بوو کە ھێرشیش بەرێتە سەر ئیمپراتۆریی ئاشوور و کۆتایی بە زۆڵم و ستەمی ئاشوورییەکان بێنێ و گەلێ نەتەوە کە ناچار بوون باج و پیتاک و سەرانە بە ئاشوورییەکان بدەن لە ژێری ئەو بێدادییەدا ڕزگار بکات. سوپایەکی گرانی کۆ کردەوە و بەرەو [[نەینەوا]] پایتەختی ئاشوورییەکان کەوتە ڕێ. ھەواڵ گەیشتە ئاشوورییەکان، ئەوان لە پێشەوە بەرپەرچی مادەکانیان دایەوە. سەکاکانیش کە لە دەوروبەری زەریای ورمێدا دەژیان و ھاوپەیمانی ئاشوورییەکان بوون، سوپایەکی گرانیان لە پشتەوە خستەڕێ بۆ ھێرشبردنە سەر مادەکان و پشتیوانی لە ئاشوورییەکان. ماوەیەکی دوورودرێژ گەلێ شەڕی قورس و گران لەو نێوەدا کرا. مادەکان کەوتبوونە گەمارۆی سەکاکان و ئاشوورییەکانەوە. لە یەکێ لەو شەڕانەدا لە ساڵی ٦٥۳ی پێش زایین فرەڤەرتیش کوژرا و دەوڵەتی ماد کز بوو و سەکاکان کە ھەلیان بە لەبار دەزانی کەوتنە داگیرکرتن و تاڵانکردنی مەڵبەندی مادەکان. ئەوان نزیکەی ٢٨ ساڵ ھەتەران و تەتەرانیان لە وڵاتی ماددا دەکرد و کەوتبوونە کوشتوبڕی مادەکان. === ھەڤەخشترە (کەیخەسرەو) === پاش کوژرانی فرەڤەرتیش، کوڕەکەی کە ناوی [[ھەڤەخشترە]] یان بە کوردی [[کەیخەسرەو]] بوو دەسەڵاتی گرتە دەست. دیارە ئەو کێشەی زۆری لەگەڵ سەکاکان ھەبوو. ھەڤەخشترە پێشەوایەکی لەبار و لە بەڕێوەبردنی کاروباری وڵاتدا سەرکردەیەکی بێوێنە بوو. ئەو بۆ ئەوەی کە بتوانێ بەرەنگاری سوپای دوژمن بێت، سوپایەکی ڕێکوپێکی کۆکردەوە و پسپۆڕانە باریھێنان. سوپایەک بریتی لە سوارە و پیادە. سوارەکانیان شانیان لە شانی سوارەکانی ئاشووری دەدا و پیادەکانیان لە تیرھاویشتن بێوێنە بوون و بە تیروکەوان و نێزە چەکدار بوون. لەبەر ئەوەی کە وڵاتی ماد جێگەیەکی لەبار بۆ پەروەردەی ئەسپ بوو و مادەکان ھەر لە منداڵییەوە شارەزای ئەسپسواری و تیرھاویشتن بوون، کاری ھەڤەخشترە ئاسانتر دەبوو بۆ پێکھێنانی سوارەیەکی خاوەن ئەزموون. ھەڤەخشترە توانیی جەنگاوەرانی ئازا و بەجەرگی وا بار بێنێ کە لە ھیچ شتێ نەترسن. ھەر بە یارمەتیی ئەو سوپا نەبەزە توانیی سەکاکان کە دەمێک بوو لە وڵاتی ماددا کەوتبوونە تاڵان و کوشتوبڕ تێک بشکێنێ و لە وڵات وەدەریان نێ. بەوجۆرە تۆڵەی باوکی و وڵاتە تاڵانکراوەکەی مادی لە سەکاکان کردەوە. [[پەڕگە:PLATE2BX.jpg|وێنۆک|٤٥٠px|{{چینی ناوەند}}شێوازی لەبەرکردنی جل و بەرگ لە سەردەمی ماد{{کۆتایی}}]] پاشانیش لەگەڵ [[نەبوو پۆلاسار]] پاشای بابل کە پێشتر بە یارمەتیی مادەکان سەربەخۆیی خۆیان بەدەست ھێنا بوو، یەکی گرت و بە سوپایەکی گرانەوە ھێرشی بردە سەر ئاشوورییەکان و شاری [[نەینەوا]]ی لە ٦١٢ی پێش لە زاییندا گرت کە پایتەختی ئاشوورییەکان بوو. [[ساراکوس]] (سەنا خەریب) کە پاش مەرگی [[ئاشوور بەنیپال]] ببووە پاشای وڵاتی ئاشوور، کە دی بەرگەی مادەکان ناگرێ ئاگرێکی گەورەی ھەڵکرد و خۆی و خاووخێزانی خستە ناو ئاگرەکە و بەوجۆرە چرای تەمەنی ھەزار ساڵەی ئیمپراتۆریی ئاشوور کوژرایەوە. لە سەردەمی ھەڤەخشترەدا وڵاتی ماد گەلێک پەرەی سەند. ھەڤەخشترە بە تێگەیشتوویی و زانایی خۆی خزمەتی گەورەی بە مادەکان کرد. ئیمپراتۆریی ماد لە سەردەمی ئەودا زۆر بڵاو و بەرین ببوەوە. [[ھەڤەخشترە]] لە ساڵی ٥٨٥ی پێش زایین کۆچی دواییی کرد. === ئەژیدەھاک (ئاستیاگ) === پاش ھوڤخشەترە، کوڕەکەی کە ناوی [[ئاستیاگ]] بوو دەسەڵاتی گرتە دەست. ئەویش نزیکەی ٣٥ ساڵ دەسەڵاتداریی کرد. لە سەردەمی ئەودا وڵاتی ماد ھێمن و کڕوکپ بوو. ئاستیاگ بە لاساییکردنەوەی پاشایانی ئاشووری بارەگای دروست کرد و خەڵکێکی زۆر تێیدا کەوتنە کارکردن. دەربارییەکان جلی ڕەنگاوڕەنگیان لەبەر دەکرد و لە ڕێوڕەسم و بۆنە تایبەتییەکاندا زنجیر و ملوانکەی زێڕینیان دەکردە مل. ئاستیاگ کچێکی ھەبوو بە ناوی [[ماندانا]]، ئەم کچە درابوو بە مێرد بە یەکێ لە سەرکردەکانی [[پارس]] لە باشوور. ئەویش دواجار کوڕێکی دەبێ کە ناوی دەنێن [[کوروشی مەزن|کوورش]]. کاتێ کوورش گەورە دەبێ خۆی بە پارسێکی تەواو دەزانێ و بڕیاریش دەدا کە وڵاتی ماد داگیر بکات. سوپایەک کۆ دەکاتەوە و بە سیاسەتیش خۆی لە [[بابل]]ییەکان نزیک دەکاتەوە و داوایان لێ دەکا کە پێکەوە ھەڵمەت بەرنە سەر ئیمپراتۆریی ماد. بابلییەکانیش کە دەمێک بوو لە حەسرەتی (ھاران) دا بوون کە ڕێگای ھاتوچۆی نێوان [[سووریا]] و بابل بوو و لەژێر دەستی مادەکاندا بوو، دەبن بە ھاوپەیمانی پارسەکان و دوو قۆڵی ھێرش دەبەنە سەر وڵاتی ماد و پاش گەلێ شەڕی قورس و گران، ئاستیاگ کە زۆریش بەتەمەن بوو وپاشا و سەرکردەی سوپای ماد بوو، لەلایەن پارسەکانەوە بە دیلی دەگیرێ و چەمەسەریی زۆر دەبینێ. بەوجۆرە دەسەڵاتداریی مادەکان دەکەوێتە دەستی پارسەکان و کوورش دەتوانێ حکوومەتی ھەخامەنشییەکان بۆ یەکەمجار دامەزرێنێ. بەوجۆرە ئیمپراتۆریی ماد لە ساڵی ٥٥٠ی پێش لە زاییندا سەرەوژێر دەبێ. == ململانێی ماد و لیدیا == {{سەرەکی|شەڕی ماد و لیدیا|شەڕی ڕووباری ھالیس}} ململانێی نێوان ئیمپڕاتۆرییەتی ماد و ئیمپڕاتۆرییەتی [[لیدیا]] (کە لە باکووری خۆراوای تورکیای ئێستا دەسەڵاتی ھەبوو) لە سەردەمی پاشایەتی کەیخەسرەو دەستی پێکرد دوای ئەوەی کەیخەسرەوی پاشای ماد بە ھاوپەیمانێتی بابل توانی ئیمپڕاتۆرییەتی ئاشور لەناوببات ئینجا دەستی کرد بە فراوان کردنی سنووری دەسەڵاتی بەم جۆرە دەسەڵاتی بەرەو باکووری خۆراوای تورکیای ئێستا ھەڵکشا، دواتر ھێزەکانی ئیمپڕاتۆرییەتی ماد ھێرشیان بردە سەر ناوچەکانی ژێر دەسەڵاتی لیدیا بەم جۆرە شەڕ لە نێوان ئیمپڕاتۆرییەتی ماد و ئیمپڕاتۆرییەتی لیدیا ھەڵگیرسا، پاش پێنج ساڵ جەنگ ھیچ لایەک نەیتوانی سەرکەوتنێکی ئەوتۆ بەدەست بێنێت. بەپێی سەرچاوە مێژوویییەکان لە دوا شەڕی نێوانیاندا خۆرگیران ڕوویدا ھەردوولا ئەمەیان بە موعجیزەیەکی خوایی زانی ھێزەکانی ھەردوو لە شەڕکردن کشانەوە و پاشەکشەیان کرد دواتر بەپێی پەیمانێکی نێوانیان ڕووباڕی [[ھالیس]] بوو بە سنووری نێوانیان. ھەرچەندە شەڕی نێوانیان کۆتایی ھات بەڵام ململانێی نێوانیان ھەر بەردەوام بوو تا ڕووخانی ئیمپڕاتۆرییەتی ماد و لە سەردەمی ئاستیاگ یاخود [[ئەژدەھاک]]ی کوڕی کەیخوسرەویش ململانێکە ھەر بەردەوام بوو بەو ھۆیەوە ئیمپڕاتۆرییەتی لیدیا بەرەو لاوازی دەچوو و ئیپڕاتۆرییەتی مادیش توانی چەند شار و ناوچەیەک لە ئیمپڕاتۆرییەتی لیدیا داگیر بکات، بەڵام ڕووخانی ئیمڕاتۆرییەتی ماد بە دەستی ھەخامەنشییەکانەوە کۆتایی بەو ململانێیە ھێنا، دوای ڕووخانی ماد لیدیاش زۆر لاواز ببوو بەھۆی ململانێکەی لەگەڵ ماد بەوھۆیەوە ھەخامەنشییەکان ھێرشیان بردە سەر لیدیا و ئەو ئیمپڕاتۆرییەتەشیان ڕووخاند و ئیتر ململانێکە کۆتایی ھات. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} * [http://www.livius.org/mea-mem/media/media.html Media] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130924234733/http://www.livius.org/mea-mem/media/media.html |date=٢٤ی ئەیلوولی ٢٠١٣}} {{ماد}} {{تووڵی دەروازە|مێژوو|کوردستان|شەڕ|ئێران|ئاسیا}} {{پۆلی کۆمنز|Medes}} [[پۆل:وڵاتە پێشووەکانی ئاسیا]] [[پۆل:مێژووی ئێران]] [[پۆل:ھەڵوەشانەکانی ٥٤٩ی پ.ز لە ئێران]] [[پۆل:دامەزرانەکانی سەدەی ٧ەمی پ.ز لە ئێران]] [[پۆل:ھەڵوەشێنراوەکانی سەدەی شەشەمی پێش زایین]] [[پۆل:مێژووی تورکیا]] [[پۆل:مادەکان]] [[پۆل:ویلایەت و ناوچە ھەڵوەشێنراوەکانی سەدەی شەشەمی پێش زایین]] [[پۆل:ویلایەتەکان و مەڵبەندەکان، دامەزرانی سەدەی ٧ەمی پ.ز]] [[پۆل:ڕۆژھەڵاتی نزیکی دێرین]] [[پۆل:گەلانی دێرینی ڕۆژھەڵاتی نزیک]] 8j0suyx6xuz1v9m0h15sss6lr370g2o 0 584 1583075 1563090 2026-05-11T18:44:42Z InternetArchiveBot 27288 دەربازدانی ٠ سەرچاوە و تاگکردنی ١ بە مردوو) #IABot (v2.0.9.5 1583075 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{بێسەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{خاوێنکردن}} }} [[پەڕگە:Auguste Comte.jpg|وێنۆک|چەپ|Auguste Comte ([[ئۆگست کۆنت]])]] '''کۆمەڵناسی''' یان '''سۆسیۆلۆجی''' ({{ئینگ|Sociology}}) شێوازێکی زانستی نوێیە بۆ لێکۆڵینەوەی ڕەفتاری [[کۆمەڵایەتی]] و ڕەفتارکردن لەگەڵ بابەتە مرۆیییەکان. کۆمەڵناسی نوێترین بەشی [[زانستە کۆمەڵایەتییەکان]]ە و وەک [[زاراو]]ەش بۆ یەکەمجار ساڵی ١٨٣٨ ـی زایینی لەلایەن [[ئۆگست کۆنت]]ی فەرەنسییەوە لە کتێبی (فەلسەفەی جێگیری) دا بەکارھێنراوە کە لە وشەی Socius ـی لاتینییەوە وەرگیراوە، ئەویش بە مانای ھاوڕێ یان ھاوار دێت. بۆیە بە ڕێبەری کۆمەڵناسی لە قەڵەمدەدرێت، ناوبراو پێی وابووە دەبێت کۆمەڵناسی لەسەر بناغەی بەڵگە و شێوازی زانستی ڕێک و پێک بوونیاد بنرێت. ھەر یەک لە ([[ھربت سپنسەر]])ی ئینگلیزی ساڵی ١٨٧٦ز لە تیۆری (التکامل الاجتماعی) و زانای ئەمریکاییش (لیتر وارد) ساڵی ١٨٨٣ز ناوی کۆمەڵناسییان ھێناوە. ئێمە دەتوانین کۆمەڵناسی وەک زانستێک تایبەت بەدواداچوونی زانستی و لێکۆڵینەوەی تاکەکان لە گروپێکی تایبەتدا بناسین، لە ڕێگەی کۆمەڵناسییەوە دەتوانین پێگەی خۆمان و ژینگەی کۆمەڵایەتی بە تێڕوانینێکی نوێ دەستنیشانبکەین، ھەروەھا بەو کۆمەڵگە مرۆڤایەتییانە زیاتر ئاشنابین کە پەیوەندیمان پێیانەوە کەمە، یاخود ھەر نییە، ھاوکات لە ڕێی کۆمەڵناسییەوە ئەو ھێزە کۆمەڵایەتییانە کاریگەری لەسەر ئاکاری خۆمان و دەورووبەرمان بەجێیدێڵن دەستنیشاندەکەین. == گرووپە کۆمەڵایەتییەکان == {{سەرەکی|کۆمەڵ}} [[پەڕگە:Sna_large.png|وێنۆک|چەپ|ھێڵکاری [[ڕایەڵەی کۆمەڵایەتی]]]] گرووپی کۆمەڵایەتی بە کۆمەڵە کەسێک دەوترێت کە لەگەڵ یەکتریدا پەیوەندییەکی ڕاستەوخۆیان ھەیە و ھەڵدەستن بە ئەنجامدانی کۆمەڵە ڕەفتارێکی ھاوبەش کە ھەستی پێکەوەبوون و دڵنیاییان لا دروست دەکات، ئەمەش لەسەر بنەمای ئامانج و بەرژەوەندی ھاوبەش، کە لەناو پێناسەکاندا بۆ گرووپی کۆمەڵایەتی پەسەندترینیانە. کۆمەڵناسەکان سێ جۆر (گرووپ) ـیان دیاری کردووە کە بوونیادی کۆمەڵایەتی پێک دەھێنن. یەکەمیان بریتییە لە کۆبوونەوەی ئاسایی کۆمەڵە کەسێک بە ھەر جۆرێک بێت. دووەمیان بەو کۆمەڵە کەسە دەوترێت لە ھەندێک تایبەتمەندیدا ھاوبەشن. سێیەمیشیان بریتییە لەوانەی لە جۆرێک تایبەتمەندی و شارەزایی و ڕێکخراوەییدا وەک یەکن. دوو لایەنی سەرەکی لە کۆمەڵناسیدا بەشدارە ئەمە ئەگەر وەک کۆمەڵناسی باسی بکەین بەڵام ئەگەر بە سۆسیۆلۆژیا لێکی بدەینەوە ئەوە دەیان بابەتی تر تێکەڵاوی پێناسەکان ئەبێت بەڵام مەبەست لێرەدا کۆمەڵناسییە بەوەی دوو لایەن ڕاستەوخۆ ناڕاستەو خۆ ئاسۆیی و ستونی لەم بوارو پێناسەیەدا پێگەی گرنگیان ھەیە بۆ نمونە ئەوکاتانەی لە گروپێکی دیاریکراو ئەکۆڵرێتەوە یاخود ئەکاتانەی لە دیاردەیەکی گشتی کۆمەڵگە ئەکۆڵرێتەوە یاخود ئەوکاتانەی لە دیاردەیەکی کۆمەڵایەتی تاکەکەس ئەکۆڵینەوە ئەو لایەنانە ئاسۆیی وو ستونی بەھەر دوو شێوازی ڕاستەوخۆ ناڕاستەوخۆ کاریگەرییەکانی ئەخوێنرێنەوە ھەرچەند ئەم زانستە بەھەندی کێسەکان خۆیان یاخود وەک زانستە مادییەکانی تری کیمیا وفیزیاو بەشێوەیەکی گشتی تەکنەلۆژیا گەشەی نەکردوە بەڵام بەھەمان ئاست لەم سەردەمە نوێەماندا کاریگەری لەسەر جێ ھێشتون. == شێوازەکانی گرووپی کۆمەڵایەتی == === گرووپی کۆمەڵایەتی سەرەتایی === بەپێی بۆچوونی ([[فەردیناند تۆنیز]])ـی ئەڵەمانی، ئەم گرووپە لەسەر بنەمای ھاوبەشی کۆمەڵایەتی دامەزراوە و لە پەیوەندیدا بەھێز و بەردەوامە، نموونەی ئەم گرووپەش (خێزان) ـە کە (پەیوەندی پتەوی سۆز و خۆشەویستی و ھاوکاری) ئەندامەکانی دەبەستێت بەیەکەوە. === گرووپی کۆمەڵایەتی ناسەرەتایی === ئەم شێوازەیان لە ئەنجامی ململانێ و ئامانج و بەرژەوەندی تایبەت ھەروەھا پێشکەوتن و پسپۆڕیی دروست دەبێت، (توینز) لەو باوەڕەدا بووە لەگەڵ زیادبوونی دانیشتووان و دروستبوون و گەشەکردنی شارەکاندا، گرووپی کۆمەڵایەتی ناسەرەتایی فراوان دەبێت و پەرەدەسێنێت، نموونەی ئەم گروپەش (ڕێکخراوە فەرمی و دەوڵەتییەکان) و ھەروەھا دەزگا کۆمەڵایەتییەکانی وەک: چاودێری و خزمەتگوزاری کۆمەڵایەتی و بەپیشەسازیبوون و زۆربوونی ڕۆژ لەدوای ڕۆژی شارەکان ئەم گرووپانە فراواندەکات و زۆربەی کاتیش بە تەواوبوونی ئامانجێکی دیاریکراو ئەم پەیوەندییە نامێنێت و کۆتا دەبێت. == کۆمەڵگەی گوندنشین و کۆمەڵگەی شارنشین == === کۆمەڵگەی [[گوندنشین]] === ئەم جۆرە کۆمەڵگەیە زیاتر لەسەر بنەمای کاری ھاوبەش وەک چالاکی کشتوکاڵ و پەیوەندی خێزانی نزیک و بەھێز دیاری دەکرێت و پەیوەندی کەسایەتی لە نێوانیاندا زۆر بەھێزە و پابەندبوون بە (بەھا کۆمەڵایەتییە کۆنەکان، خوو و نەریت، ڕەفتاری دیاریکراو کە لەگەڵ کۆمەڵگەکەدا بگونجێن) پەیوەندی ئەندامەکانی کۆنترۆڵ کردووە، ئەمانە ماوەیەکی زۆر لە ناویاندا دەمێننەوەو نەوە دوای نەوە دەگوێزرێنەوە. === کۆمەڵگەی [[شارنشین]] === شارنشینی لە وڵاتانی [[پێشەسازی]] و پێشکەوتوودا بەشێوەیەکی لەسەرخۆ و لەگەڵ گەشەسەندنی پیشەیی و بازرگانیدا دروستبووە، ئێستا شارنشینەکان لەو وڵاتانەدا ڕێژەی %٧٠ی دانیشتووان پێک دەھێنن، بەڵام لە وڵاتە دواکەوتووەکاندا بەپێچەوانەوەیە، لەبەر ئەوەی ئاستی خزمەتگوزاری لە گوندەکاندا نزمە خەڵکەکانیان بەلێشاو کۆچ دەکەنە شارەکان و دووچاری کێشە و گرفتی بەردەوام دەبنەوە، ھەندێک جاریش بە مەبەستی پێکھێنانی شارێک، دەوڵەت ژمارەیەک لە خەڵکی گوندەکان دەگوێزێتەوە و شوێنی نیشتەجێبوونیان بۆ دابیندەکات، کۆمەڵناسەکان بۆ نیشتەجێبوون لە شاردا چەند مەرجێکیان داناوە لەوانە: دابینکردنی دەرفەتی کارکردن، دابەشکردنی کار و پسپۆڕی لە کارەکاندا، ھەروەھا بوونی ڕێکخراوی کۆمەڵایەتی و دەوڵەتیی وەک: (دەزگا و دامەزراوە دەوڵەتییەکان، ڕێکخراوی خزمەتگوزاری، دامەزراوی تەکنۆلۆژی، یاسای ڕێکخستی کار و بازرگانی… گەلێک یاسای خزمەتگوزاریی دیکە)، پێویستە ئەم دامەزراوانە لە پێکھاتەیەکی کۆمەڵایەتی نیشتەجێبوودا ھەبن ئینجا ناوی شاری لێ دەنرێت. شاریش لە ژمارەیەکی زۆری دانیشتووان پێکدێت کە تاک تێیدا تا ڕادەیەکی زۆر بە ناسراوی دەمێنێتەوە و دەتوانێت بە ھەر شێوەیەک خۆی دەیەوێت ژیان بەڕێ بکات، ھاوکات دەتوانێت لەگەڵ ئەو گرووپ و ڕێکخراو و دامەزراوانەدا پەیوەندبێت کە لەگەڵ بیر و ئامانجەکانیدا دەگونجێن، ئەمەش بۆ جێبەجێکردنی پێویستییەکانی. کۆمەڵناسەکان ئاماژەشیان بەوە داوە گەورەیی ژینگەی کۆمەڵایەتی و زۆری دانیشتووانی شار زیاتر زەمینەی لادانی کۆمەڵایەتی و تاوانکاری دەساسێنن بە بەراورد لە گەڵ ناوچە کەم دانیشتووانەکاندا. بەپێی بۆچوونەکانی ئیسماعیل فەرەج گروپی کۆمەڵایەتی لەو توێژینەوەیەی کردویەتی زۆر بابەت لەخۆ ئەگرێت ئەوکاتانەی تاکەکەس لەگەل کەسێکی تردا بۆ مەبەستێکی ھاوبەش کۆ ئەبنەوەو ھەوڵ ئەدەن کە ئەو بابەت وستیواسیانە بکەنە ستیکی (ھدف) و بۆ بەزانس=دنی سنوری تاکەکەس و گەیاندنی بە کەسانی تر تا ڕادەی گروپ ئەوکاتە وەک دیاردە دروست بوونی گروپی کۆمەڵییەتی باسی ئەکات کە ئامانج ومەبەست وھەوڵەکانیان بۆ بەرژەوەندی گرپ وگەورەکردنییەتی بۆ ئاستی کۆمەڵگە بەم لایەنەوە ئەچێتە ناو پێناسەی مادی گروپی کۆمەڵایەتییەوە بۆ زانیاری زیاتر ئەتوانیت بڕوانیتە نامەی ماستەر (بەکارھێنانی دروکس شاری سلێمانی بەنمونە). == ڕۆڵ و کەسێتی == [[ڕۆڵ]] بە مانای ئەو ڕەفتار و ھەڵسوکەوتە دێت کە کەسانی تر لە پێگەی کۆمەڵایەتی ھەر تاکێک چاوەڕێی دەکەن، بۆیە ھەر کارێک کە تاکێک لە ژینگەیەکی کۆمەڵایەتی بەپێی پلە و توانای خۆی ئەنجامی دەدات ڕۆڵی ئەو کەسە دیاری دەکات، ئەوانەی لە گێڕانی ڕۆڵی خۆیاندا کارا و سوودمەندن و ڕۆڵەکانیان جێی بایەخن، پێیان دەوترێت: (نموونەی ڕۆڵی کۆمەڵایەتی، یان پێشەوای ڕۆڵی کۆمەڵایەتی)، ئەم جۆرە کەسانە لە کاتی جیاوازدا ھەڵوێستی باش دەنوێنن و ڕەفتاری پەسەند لە شوێنە جیاجیاکاندا فێری تاک دەکەن و ئەمانەش کاریگەری گەورەیان لەسەر خەڵک دەبێت لە ھەڵبژاردنی ھەڵوێستەکانیاندا. بۆ ئەوەی ھەر کەسێک کە ڕۆَڵێکی دیاریکراوی دەدرێتی بە چاکی ھەڵیسوڕێنێ، پێویستە خاوەنی کەسێتییەک بێت لەگەڵ ئەو ڕۆڵەدا گونجاو بێت، بەڵام لە ژیانی کۆمەڵایەتیدا ئەمە وانییە و دەبینین زۆرێک لە خەڵکان ھەن لە ئاست ئەو ڕۆڵەدا نین کە بۆیان دیاری دەکرێت و کەسێتییەکەیان گونجاو نییە بۆیە ھەرگیز ناتوانن وەک پیویست ڕۆڵیان ھەبێت. مرۆڤ بە شێوەیەکی گشتی لە سەرەتای پێگەیشتنی جەستەیییەوە چەند ڕۆڵێکی ھەن کە بەشێکن لە ژیانی و دەتوانێت بیانگێڕێت، بەڵام ئەو ڕۆڵانەی کە لە ڕێی پسپۆڕی و شارەزایییەوە بەدەست دەھێنرێن ھەموو کەسێک ناتوانێت بیانگێڕێت، ھەر بۆ نموونە ڕۆڵی پزیشک کە گێڕانەوەی تەندروستییە بۆ نەخۆشەکان. == بێزاری ڕۆڵی کۆمەڵایەتی == زۆر جار ڕێک دەکەوێت ڕۆڵی کۆمەڵایەتی تاک دەبێتە ھۆی بێزاری و بێتاقەتی بۆی، بەتایبەت لەو کاتانەدا ڕۆڵێک بۆ کەسێک دیاری بکرێت گرنگ نەبێت و بۆ ئەو مەبستەش ناچار کرابێت، لەم دۆخەدا لەبری ئەوەی ڕۆڵەکەی باش بگێڕێت کەچی سستی و تەوەزەلی تێدا دەکات و نائارامی دەروونیشی بە دواوە دەبێت، کەم کەس ھەن لەم بوارەدا دەتوانن نرخ بۆ ئەو ڕۆڵەیان دابنێن و مانایەکی بدەنێ و ئاڕاستەی خۆیان بگۆڕن. بۆ نموونە ژنێک کە خوێندکاری زانکۆیە و دوو منداڵی ھەیە، ھاوکات کارێکی نیو ڕۆژیشی بۆ ھاوبەشیکردن لە دابینکردنی بژێویدا لەئەستۆ گرتووە، دیارە ژنێکی لەم چەشنە دەبێت ڕۆڵی جیاجیا بگێڕێت، ئەگەر کارە نیو ڕۆژییەکەی لە فرۆشگەیەکدا خەڵات دەستەکردن بێت زۆر بایەخی ناداتێ و بۆی دڵسۆز نابێت، جا لە بەر ئەوەی لە کاتی تاقیکردنەوە، یان منداڵبووندا تووشی فشاری دەروونیی نەبێت پێویستە ئاراستەی کارکردنی بگۆڕێت. لە کۆمەڵگەیەکی پیشەسازیدا لەوانەیە کەسێک لە یەک کاتدا کۆمەڵێک ڕۆڵی جۆرا و جۆر بگێڕێت، دیارە لە کاتی ڕاپەراندنی ئەو ڕۆڵانەیدا لەگەڵ چاوپۆشی و پابەندبوون ڕووبەڕوودەبێتەوە و تووشی کێشەش دەبێت، بۆیە ناتوانێت بە جوانی ئەو ڕۆڵانەی بگێڕێت، ئەم حاڵەتەش کە بەھۆی فرەڕۆڵی تاکەکانەوە دێتە دی بە بێتوانایی ناودەبرێت. == کۆمەڵگەو کولتوور == [[کولتوور]] بریتییە لەو کۆمەڵە تایبەتمەندی و ڕەفتارەی کە لە نێوان ئەندامانی کۆمەڵگەیەکی تایبەتدا ھەن بە شێوەیەکی گشتی وەک ([[زمان]]، [[ئایین]]، [[بەھا پیرۆزەکان]]، [[بیروباوەڕ]]، [[ئەدەب]]، [[ھونەر]]، [[یاسا]]، [[تەکنەلۆژیا]] و گەلێک تایبەتمەندی دیکەش دەگرێتەوە. ھەموو کۆمەڵگەیەکی مرۆڤایەتی بەو کۆمەڵە گرووپە دەوترێت کە ماوەیەکی دوور و درێژ لە ناوچەیەکدا وەک یەکەیەکی کۆمەڵایەتی و جیاواز لە گرووپ و کۆمەڵی تر ژیان دەبەنەسەر، کۆمەڵگە و کولتوور بێ یەک نابن و ھیچ کۆمەڵگەیەک بە بێ کولتوور ناتوانێت شارستانییەتی تایبەت بە خۆی ھەبێت. کولتوور لە ھەر کۆمەڵگەیەکدا بەو شێوازە ڕێک دەخرێت کە تاک و گرووپەکان بتوانن لە چوارچێوەیدا پێکەوە بە شێوەیەکی کاریگەر ھەڵسوکەوت بکەن و ھەر ڕەگەزێکی کولتووریش بریتییە لە کۆمەڵە شتێک وەک: ھەستان بە کارێک، یان ئەو چالاکییانەی کە لەو ڕەگەزەدا دیاریکراون، لە ھەموو کۆمەڵگەیەکیشدا بنەمای خێزانی، یەکەی ئابووری و کۆمەڵایەتی و سیاسی و دینی ھەن بۆ پڕکردنەوەی پێویستییەکانی ژیان، لە کۆمەڵگە پێشکەوتووەکاندا سەرەڕای ئەمانە یەکەی سەربازی گەشتوگوزاریش ھەن. ھەرچەندە خەڵک بەشێوەیەکی گشتی لە پابەندبوون بەو بنەما سەرەکییانەوە کە لە کولتوورەکەیاندا ھەن بەردەدوامن و زۆرجاریش بەرەنگاری چەمک و گۆڕانکارییە نوێکان دەبنەوە، بەڵام بەدرێژایی مێژوو ھیچ کولتوورێک نییە کە لە سەردەمانێکی درێژدا گۆڕانی بەسەردا نەھاتبێت و بگرە زۆریکیش ھەن لەناوچوون بەڵام پلە و ئاستی لە ناوچوونەکەشیان جیاوازە، ئەو کاتانەی کە ڕەگەزێک، یان کۆمەڵە ڕەگەزێکی نوێی شارستانی دەردەکەون، دەبینین ڕەگەزە کۆنەکان بەرە و پووکانەوە و فەوتان دەڕۆن، کاتێکیش شارستانییە نوێکە دەتوانێت ڕیشە داکوتێت و گەشە بکات کە توانای چاکسازی ھەبیت و لەوەی پێشتر بەھێزتر و گونجاوتر بێت، ھەر تاکێکیش کاتێک دەچێتە ناو کۆمەڵگەیەکەوە کولتوورێکی جیاوازی لەوەی خۆی ھەبێت و ھەوڵبدات لەگەڵ دۆخە نوێکەیدا بگونجێت، ئەوە تووشی زیان لێکەوتنی کولتووری دەبێت و دواجار بەھاکانی کۆمەڵگە نوێکە ئاوێتەی کەسێتی خۆی دەکات. == کۆمەڵناسان == <div align="center"> <gallery perrow="6" widths="92" heights="85"> image:Auguste Comte2.jpg|[[Auguste Comte]] image:Emile Durkheim.jpg|[[ئێمیل دورکایم]] image:Vilfredo Pareto 1870s2.jpg|[[Vilfredo Pareto]] image:Ferdinand Toennies Bueste Husum-Ausschnitt.jpg|[[Ferdinand Tönnies]] image:Simmel 01.JPG|[[Georg Simmel]] image:Max Weber 1894.jpg|[[ماکس ڤێبەر]] </gallery></div> == سەرچاوەکان == * [http://www.radionawa.com/NewsDetailN.aspx?id=44135&LinkID=144 کۆمەڵناسی چییە]{{بەستەری مردوو|url=http://www.radionawa.com/NewsDetailN.aspx?id=44135&LinkID=144 |date=کانوونی دووەمی ٢٠٢٠}}، باسێک لە [[ڕادیۆ نەوا]]. == ھاوبابەت == * [[فەرھەنگ]] * [[وردەفەرھەنگ]] * [[فەرھەنگی زاڵ]] == بەستەرە دەرەکییەکان == * [http://www.asanet.org/ American Sociological Association (ASA)] * [http://www.tasa.org.au/ Australian Sociological Association (TASA)] * [http://www.bangladeshsociology.org/ Bangladesh Sociological Society (BSS)] * [http://www.britsoc.co.uk/ British Sociological Association (BSA)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20091023235822/http://www.britsoc.co.uk/ |date=٢٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠٠٩ }} * [http://www.acsalf.ca/ Canadian Association of French-speaking Sociologists and Anthropologists] * [https://web.archive.org/web/20070203144815/http://www.csaa.ca/ Canadian Sociological Association (CSA)] * [http://www.europeansociology.org/ European Sociological Association (ESA)] * [https://afs-socio.fr/ French Sociological Association] * [http://www.soziologie.de/ German Sociological Association (DGS)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150710083354/http://www.soziologie.de/ |date=١٠ی تەممووزی ٢٠١٥ }} * [https://www.lib.uchicago.edu/e/scrc/findingaids/view.php?eadid=ICU.SPCL.SOCIOLOGYINTERVIEWS Guide to the University of Chicago Department of Sociology Interviews 1972] at the [https://www.lib.uchicago.edu/scrc/ University of Chicago Special Collections Research Center] * [https://www.lib.uchicago.edu/e/scrc/findingaids/view.php?eadid=ICU.SPCL.SOCIOLOGYDEPT Guide to the University of Chicago Department of Sociology Records 1924-2001] at the [https://www.lib.uchicago.edu/scrc/ University of Chicago Special Collections Research Center] * [http://www.insoso.org/ Indian Sociological Society (ISS)] * [http://www.iisoc.org/ International Institute of Sociology (IIS)] * [http://www.isa-sociology.org/ International Sociological Association (ISA)] * [https://web.archive.org/web/20100107083812/http://www.alas.fsoc.uba.ar/index.html Latin American Sociological Association (ALAS)] * [https://ooir.org/index.php?category=sociology Observatory of International Research (OOIR): Latest Papers and Trends in Sociology] * [http://www.aps.pt/ Portuguese Sociological Association (APS)] * [http://www.sociology.ie/ Sociological Association of Ireland (SAI)] * [http://nordicsociologicalassociation.org/ The Nordic Sociological Association (NSA)]{{بەستەری مردوو|url=http://nordicsociologicalassociation.org/ |date=ئایاری ٢٠٢٦ }} * [https://www.sverigessociologforbund.se/ The Swedish Sociological Association(in swedish)] {{پۆلی کۆمنز|Sociology}} {{تووڵی دەروازە|چاند|زانست|کۆمەڵگا}} [[پۆل:زانستە کۆمەڵایەتییەکان]] [[پۆل:کۆمەڵناسی]] [[پۆل:فەلسەفەی کۆمەڵگە]] [[پۆل:مرۆڤناسی]] rj6w9pvo7uq03zz0v65tr1sxf4esbcw 0 1748 1583082 1570938 2026-05-11T19:13:54Z InternetArchiveBot 27288 دەربازدانی ١ سەرچاوە و تاگکردنی ٠ بە مردوو) #IABot (v2.0.9.5 1583082 wikitext text/x-wiki {{Databox}} '''کومەڵەی ژیانەوەی کورد''' یان بە کورتی '''کومەڵەی ژ-ک''' (شێوەی خوێندنەوە: ''ژێ کاف'') یەکەم [[ڕێکخراوی سیاسی]]ی [[کوردی]] لە [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] بوو، کە لە ساڵی ١٩٤٢ لە [[مەھاباد]] پێکھات و لە ساڵی ١٩٤٥ بە دامەزرانی حیزبێکی نوێ کۆتایی ھات. == مێژووی کورتی ناوچە == لە ماوەی [[جەنگی جیھانیی یەکەم]] [[کوردستان]] بوو بە مەیدانی شەڕ لە نێوان لەشکرەکانی بەشدار لەم شەڕە، بەتایبەتی لەشکری [[عوسمانی]] و لەشکری [[ڕووس]]. دانیشتووانی [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] زۆرجار تووشی تاڵان و کوشتاری لەشکرەکانی [[عوسمانی]] و [[ئیمپراتۆریەتیی ڕووسی|ڕووس]] بوون. پاش ئەو شەڕە، وڵاتێکی وێران کراو، خەڵکێکی دەربەدەر، ماندوو و ھەژار کە تووشی قاتی و نەخۆشی ببوون. === دیکتاتۆریی ڕەزا شا === لە ساڵی ١٩٢١دا پاش کودەتایەکی نیزامی کە بە یارمەتی [[بەریتانیا]] ھاتە دی، [[ڕەزا شا]] ھاتە سەرکار و ساڵی ١٩٢٣ لە [[تاران]] خۆی بە شا و دامەزرێنەری [[زنجیرەی پەھلەوی]] ناساند. ھەر لە دەستپێکدا ھەوڵی خنکاندنی ھەموو ئەو بزووتنەوانەی دا کە دەبوونە ھۆی بچووکترین دڵەڕاوکێ بۆی وەک جوولانەوەی [[سمکۆ]]، ڕاپەڕینی [[جافر سوڵتان]] و [[حەمە ڕەشی خان]]ی [[بانە]]. ڕووکاری ئاوەڵای سیاسی لە تەواوی وڵاتی [[ئێران]]دا کاتی بەسەرچوو. دەسەڵاتی ناوەندی ئێران لە [[تاران]] ھێزی گرت و ھەناسەی ھەمووانی چاند. لە سەردەمی دیکتاتۆریی بیست ساڵەی ڕەزا شادا زۆرداریی نەتەوەیی گەیشتە ئەوپەڕی خۆی. [[شۆڤینیزم]] ئێرانی بوو بە سیاسەتی فەرمی ڕژێمی پەھلەوی و گەلانی نا [[فارس]]ی ئێران خرانە ژێر توندوتیژترین ستەمی نەتەوەیی. بۆ لە نێوبردنی شوێنەواری نەتەوەیی و [[مێژوو]] و [[چاند]] ئەم گەلانە پلانێکی داڕێژراو و درێژخایەن بەڕێوە دەچوو کە مەبەستی تواندنەوەی گەلانی نا فارس بوو. دەست‌تێوەردانی مێژووی کۆن و نوێ، گۆڕینی ناوی شار و گوندەکان، قەدەغە کردنی ڕێوڕەسمە نەتەوەییەکان و لەبەرکردنی جلی نەتەوەی. ھەموو بۆ ئەوەی نیشان بدرێت لە ئێراندا تاقە نەتەوەیەک ھەیە ئەویش [[فارس]]ە. بەڵام ھەستی [[کوردایەتی]] لە کوردستان و لە دڵی ھەموو کوردێکدا ئەوەندە بەھێز بوو کە سیاسەتی ڕەزا شا بۆ تواندنەوەی نەتەوەی کورد وەک ھی [[مستەفا کەمال]] لە [[تورکیا]] بە تەواوی پووچەڵ بوو.بەرامبەر بەو ھەموو زووڵم و زۆرە لە ھەندێک ناوچەی [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]]ی ڕاپەڕینی ھۆزەکان ساز بوو. وەک ڕاپەڕینی [[مەحموودخانی کانی سانان]] لە ناوچەی [[مەریوان]]، عەشیرەتی [[مەنگوڕ]] لە دەوروبەری [[مەھاباد]]، ڕاپەڕینی عەشیرەتەکانی [[جەلالی (عەشیرەت)|جەلالی]] کە ھەموویان دڕندانە سەرکوت کران. === ئاکامی شەڕ === کە [[جەنگی جیھانیی دووەم]] دەستی پێکرد، [[ڕەزا شا]] لایەنگری خۆی بۆ [[ئاڵمان|ئاڵمانیا]]ی [[نازی]] ڕاگەیاند. بۆیە کاتێک شەڕ کەوتە نێوان [[یەکێتیی سۆڤیەت]] و [[ئەڵمانیا]]، وڵاتانی ھاوپەیمان، ئێرانیان داگیرکرد؛ وەک ھاوپەیمانی ئەڵمانیا و ھەم بۆ ئەوەی لە ڕێگەی ئێرانەوە یارمەتی بگەیەننە [[سۆڤیەت]]. [[بەریتانیا]] لە باشوور و [[سوپای سوور]] لە باکوورەوە، خاکی ئێرانیان داگیر کرد. ڕەزا شا لە ئاستی ئەواندا نەیتوانی بچووکترین جووڵە بکات و دیکتاتۆرییەکەی ڕووخا و پاش ٢٠ ساڵ ئێران ڕووی ئازادی دیموکراتی بە خۆیەوە دی و [[حیزب]] و ڕێکخراوە سیاسیەکان بووژانەوە. === ھەل و مەرجی دامەزران === ھێزەکانی داگیرکەر لە [[باشوور]]ەوە تاکوو [[ئیلام]] و لە [[باکوور]] تا [[ورمێ]] ھاتبوون. بەڵام [[مەھاباد]] دوور بوو لەو دۆخە. لە لایەکی دیکەوە [[مەھاباد]] و ناوچەکانی دەور و پشتی مێژووی درێژیان ھەبوو لە بزووتنەوەی ڕزگاریخوازی، ھەر بۆیە بار و دۆخەکە ڕێکەوت بۆ ئەوەی یەکەم ڕێکخراوی بەھێزی سیاسیی [[کوردی]] بە ناوی '''کۆمەڵەی ژیانەوەی کوردستان''' یان بە کورتی '''کومەڵەی ژ-ک''' پێک بێت. دامەزرێنەرانی کۆمەڵەکە یازدە کەس بوون<ref>دامەزرێنەرانی کۆمەڵەی ژ-ک ئەم یازدە کەسە بوون: حوسەینی فرووھەر، [[عەبدولڕەحمان زەبیحی]]، عەبدولڕەحمان ئیمامی، عەبدولقادر مودەریسی، نەجمەدین تەوحیدی، محەممەد نانەوازادە، عەلی مەحموودی، محەممەد ئەسحابی، عەبدولڕەحمان کیانی، سدیق حەیدەری، قاسم قادری.</ref> کە لە ڕۆژی ٢٥ی [[گەلاوێژ]]ی ١٩٤٢ لە [[مەھاباد]] کۆبوونەوە و کۆمەڵەی ژ-ک یان پێکھێنا کە ئامانجەکەی ڕزگاری نەتەوەی [[کورد]] بوو. کۆمەڵە ڕیخراوێکی نھێنی بوو و ھەر لە سەرەتای دامەزراندنییەوە [[کورد]]انی [[باشوور]] تێدا بەشدار بوون و نوێنەرانی ئەوان «میرحاج ئەحمەد» لە لایەن [[حیزبی ھیوا]]وە لە یەکەم کۆبوونەوەی کۆمەڵەی ژ-ک ئامادە بووە. لە مانگی [[بانەمەڕ]]ی ساڵی ١٩٤٣دا، کۆبوونەوەیەک وەک کۆنگرەی کۆمەڵە پێکھات. لەم کۆنگرەیەدا کە لە [[شاخی خوداپەرەست]] بە ئەنجام گەیشت، نزیکەی سەد کەس بەشداربوون بڕیار درا کە کۆمەڵە بیروڕای خۆی لە [[گۆڤار]]ێکدا بڵاو کاتەوە. لەبەر ئەوەی کۆمەڵە ئەگەرچی ڕێکخراوێکی [[ناسیۆنالیزم|ناسیۆنالیستی]] و نیشتمانپەروەر بوو و دەبوایە لەگەڵ توێژەکانی خەڵکی بێت، بەڵام لەبەر نھێنی بوونی، کەمتر بەوە دەگەیشت. ئەوە بوو کە دەست کرا بە بڵاوکردنەوەی گۆڤاری «[[گۆڤاری نیشتمان|نیشتمان]]». لە ماوەی چەن ساڵدا، بە بڵاو بوونەوەی بیروڕاکانی کۆمەڵە لە ناو چین و توێژەکانی جەماوەری خەڵکی [[کوردستان]]، ھیوا بە داھاتوو ھێزی گرت. زانیاریی سەبارەت بە بارودۆخ پێشکەوت و ژ-ک تا ڕادەیەک بوو بە ھێزێکی [[سیاسی]]. بەڵام گۆڕانکارییەکان یەکجار زۆر بوون. دونیا گۆڕدرا بوو، ھەروا [[کوردستان]]. شۆڕشی گەلانی دونیا دژ بە [[فاشیزم]] و [[دیکتاتۆری]] پەرەی سەندبوو. وڵاتی [[ئێران]] ئەزموونی گۆڕانی بەسەر دەھات و لە لایەکی دیکەوە لەو بار و دۆخە گرنگەدا ژێ کاف نەیدەتوانی چالاکییەکان بە ڕێکوپێکی بەرەو پێش بەرێت. پێویست بوو بە ڕێکخراوێکی نوێ، یەکگرتوو، خاوەن پیلان بۆ بەرەو پێش ڕۆشتن. بەڕێوبەرانی ژێ کاف لەوە ئاگادار بوون، بۆیە ھەوڵێکی نوێیان دا بۆ بنیاتنانی حیزبێک. لە ڕێکەوتی ٢٥ی [[گەلاوێژ]]ی ساڵی ١٩٤٥ لە شاری [[مەھاباد]] دامەزرانی [[حیزبی دێموکراتی کوردستان (حدک)|حیزبی دێموکراتی کوردستان]] ڕاگەیێندرا. ئەگەرچی ئەو حیزبە نوێیە لە ئەزموونەکانی کۆمەڵە سوودی وەردەگرت، بەڵام لە پیلان و چالاکییەکانیاندا بە تەواوی جیاواز بوون. == لقی باشووری ڕۆژھەڵات == کۆمەڵەی ژیانەوەی کوردستان لە باشووری [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] لقی ھەبوو و بەرپرسی لقەکە لە [[کەڵھوڕ|ئێلی کەڵھوڕ]] یەدوڵڵا ڕەزایی کوڕی [[عەبدوڵڵاخانی زەیغەمولسوڵتان]] بوو.<ref name="کۆماریخواز ١">[http://www.komarixwaz.com/fa/index.php/2011-10-20-08-15-58/6730-2017-12-27-15-25-28 بزووتنەوەی کۆماریخوازی ڕۆژھەڵاتی کوردستان: ''لە کرماشانەوە ھەتا سەرلەشکەربوون لە ئەرتەشی سووریادا''، نووسراو لە ٢٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٧؛] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190826174300/http://www.komarixwaz.com/fa/index.php/2011-10-20-08-15-58/6730-2017-12-27-15-25-28 |date=٢٦ی ئابی ٢٠١٩}} سەردان لە ٢٦ی ئابی ٢٠١٩.</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == * بەشی تایبەت بە مێژوو لە [http://www.kurdistanukurd.com/ ماڵپەڕی حیزبی دێموکراتی کوردستانی ئێران] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130514211717/http://www.kurdistanukurd.com/ku/balga/Barnama-Peraw.pdf |date=١٤ی ئایاری ٢٠١٣ }} {{ڕێکخراوە سیاسییەکانی کوردستان}} {{حیزبە سۆسیالیست و چەپەکانی کوردستان}} {{کۆماری کوردستان}} {{ھەژار}} {{تووڵی دەروازە|سیاسەت|مێژوو|کوردستان|دەیەی ١٩٤٠}} {{ناکۆکیی نێوانویکی}} {{پۆلی کۆمنز|Komala J.K.}} [[پۆل:دامەزرانەکانی ١٩٤٥ لە ئێران]] [[پۆل:شۆڕشی ئیسلامیی ئێران]] [[پۆل:حیزبەکان، دامەزرانی ١٩٤٥]] [[پۆل:حیزبەکانی ئێران]] [[en:Kurdish Renaissance League]] 95ovpb75gcb5bfbhvwd1jvhtccqo4uk 0 4844 1582972 1582962 2026-05-11T12:00:43Z AramBot 39807 بۆت: ناوی پارامەترە کۆنەکان نوێ کرایەوە؛ نرخی کۆنی پارامەترەکان نوێ کرایەوە (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1582972 wikitext text/x-wiki {{Use mdy dates|date=June 2016}} {{Infobox person | name = ڕیچارد ستۆڵمەن | image = Richard Stallman - Fête de l'Humanité 2014 - 010.jpg | caption = ستۆڵمەن لە ٢٠١٤ | birth_name = ڕیچارد ماتیۆ ستۆڵمەن | birth_date = {{Birth date and age|1953|03|16}} | birth_place = [[نیویۆرک|نیۆیۆرک]] | other_names = RMS | residence = [[کەمبریج]]، [[ماساچۆسێت]]، ئەمریکا | alma_mater = {{unbulleted list | [[زانکۆی ھارڤارد]] | [[ئینستیتۆی تەکنۆلۆژی ماساچۆسێت]]}} | occupation = {{hlist | کردەوەخواز | بەرنامەدارێژ}} | title = [[بونیاتی نەرمەکالای ئازاد]] | known_for = {{hlist | [[بزووتنەوەی نەرمەلکلای ئازاد]] | [[گنوو|گنو]] | [[ئیمەکس]] | [[GNU Compiler Collection|جی سی سی]] | [[جی پی ئێڵ]] | [[کۆپی لێفت]] | [[Free Software Foundation|FSF]]}} | website = {{official URL}} }} '''ڕیچارد ماتیۆ ستۆڵمەن''' (بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]]: ''Richard Matthew Stallman'') لەدایکبووی ١٦ی ئازاری ١٩٥٣ لە [[نیویۆرک]] - [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکا]]، زۆرتر بە کورتکراوەی ناوەکەی واتە '''RMS''' دەیناسن.<ref name="initials"/> کەسایەتییەکی چالاکە لە بانگەوازکردن بۆ پرۆژەکانی [[سەرچاوەکراوە]] و یەکێکە لە دامەزرێنەرانی [[کۆمەڵەی سەرچاوەکراوە]]. ڕیچارد ستۆڵمن [[بەرنامەداڕێژ]]ەرێکی بەناوبانگە و شارەزاییەکانی لە بەرنامەداڕشتندا دەگەڕێتەوە بۆ سەردەمی لاوێتی و کاتی [[خوێندنی دواناوەندی]]. شۆڕشی ستۆڵمەن بۆ نەرمەکالای ئازادە کە بەکارھێنەران بتوانن دەستی تێوەردەن، بیخوێنن و ھاوبەشی بکەن. واتە ھەر نەرمەکالایێک کە ئەم وەسفانەی تێدا بێ، پێی دەگوترێت نەرمەکالای ئازاد. ستۆڵمەن پرۆژەی [[لینوکس|گنوی]] درووستکرد، بونیاتی نەرمەکالای سەرچاوەکراوەی ڕێکخست، کۆی وەرگێڕانەکەی گنوی نەرمەکالای ([[GNU Emacs]]) پەرە پێدا و [[مۆڵەتی بڵاوکردنەوەی گشتی|مۆڵەتی بڵاوکردنەوەی گشتی گنوی]] دروستکرد (GNU General Public License). ستۆڵمە لە ساڵی ١٩٨٣ پرۆژەی [[گنوو|گنو]](GNU) دەستپێکرد تا کو سیستەمێکی کارپێکردن وەک [[یوونیکس|یونیکس]] کە بە جۆرێک تەواوی لە نەرمەکالای ئازاد درووستبووە، بڵاو بکاتەوە.<ref name="initialgnu"/> بەم کارە ئەو شۆڕشی نەرمەکالای ئازادی وەگڕ خست. ستۆڵمەن خولقێنەر و ڕێخەری نەرمەکالای ئازاد و پرۆژەی گنو بووە. نەرمەکالاکانی کە زۆر سوودی لێوەرگیراوە بەم جۆرەن وەرگێری کۆی نەرمەکالاکان گنو(GNU Compiler Collection),<ref name="gcc-contribs"/> ھەڵەچینی گنو(GNU Debugger),<ref name="RIT"/> دەستکاریکەری ئیمەکس(GNU Emacs text editor)<ref name="multic"/> لە ساڵێ ١٩٨٥ بونیاتی نەرمەکالای سەرچاوەکراوەی<ref name="fsfbio"/> بونیات نا. ڕیچارد ستۆڵمەن یەکەمین پێشرەوە لە خولقاندنی مانا یان وشەیکۆپی لێفت(copyleft) لە بەرامبەری کۆپی ڕایت بوو. ئەو لەبنەماکانی کۆپی ڕایتیش بۆ دەستکاریکردن و بڵاوکردن و گۆڕانی نەرمەکالا سوود وەردەگرێت. ھەر وەھا یەکەمین نووسەری [[نەرمەکالای ئازاد|مۆڵەتدانەکانی نەرمەکالای ئازاد]] بوو(free <ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Gadgetssai|ناونیشان=https://www.gadgetssai.in/|ڕێکەوتی سەردان=٧ی تشرینی دووەمی ٢٠٢١|وێبگە=www.gadgetssai.in|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٧ی تشرینی دووەمی ٢٠٢١|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20211107164955/https://www.gadgetssai.in/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref>software licenses) و ھەلومەرجەکانی شیدەکاتەوە. ھەر وەھا مۆڵەتدانی بڵاوکردنی گشتی گنو GNU General Public License (GPL)کە بە فەراوانی لە نەرمەکالای ئازاد سوودی لێوەردەگرن.<ref name="wheeler"/> بیرۆکەی فەرھەنگێکی کراوە کە تەواو بەکارھینەران بتوانن ھاوبەشبن تێیدا (وەک ویکیپێدیا) لە ساڵی ١٩٩٩ لە لایەن ستۆڵەن بوو.<ref>[https://www.gnu.org/encyclopedia/free-encyclopedia.html بانگەواز بۆ پرۆژەی فەرھەنگی سەرھێڵ]</ref> == ژیانی سەرەتایی == ڕیچارد ستۆڵمەن لە ساڵێ ١٩٥٣ لە بنەماڵەیێک جوو لە شاری نیویۆرک لەدایکبوو.<ref name="stallman-jewish-source-1"/> دیک و باوکی Alice Lippman، مامۆستا فێرگەکەی و دانیەل ستۆڵمەن لە کاری چاپەمەنی بوون. ستۆڵمەن لەگەڵ بابی پەیوەندیێکی خراپی بوو ھۆکار دەگەڕاوە بۆ ڕەوشتی خواردنەوەی مەی کە بە زۆر بە زڕدایکی دایدەسەپاند و ناچااری دەکرد لەگەڵێ ھاوڕێ بێ. ھەر ڕیچارد ھەمیشە بە ناوی زاڵم لە باوانی ناو دەبرد.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.psychologytoday.com/articles/201611/the-sorcerers-code|سەردێڕ=The Sorcerer's Code|بڵاوکەرەوە=Psychology Today|ڕێکەوت=١ی تشرینی دووەمی ٢٠١٦|ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئایاری ٢٠١٧|نووسەر=Matthew Hutson}}</ref> ستۆڵمەن لە تەمەنی ھەرزەکاری زۆر خوازیاری فێربوونی کۆمپیوتر بوو، کاتێک ئەو لە گەردەشت ھاوینی بوو توانی کتێبی ڕێنمایی IBM 7094 بخوێنێ.<ref name="mgro">{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Gross|یەکەم=Michael|سەردێڕ=Richard Stallman: High School Misfit, Symbol of Free Software, MacArthur-Certified Genius|ناونیشان=http://mgross.com/writing/books/the-more-things-change/bonus-chapters/richard-stallman-high-school-misfit-symbol-of-free-software-macarthur-certified-genius/|ئیش=The More Things Change|ڕێکەوتی سەردان=٩ی نیسانی ٢٠١٤|format=interview transcript|ساڵ=١٩٩٩}}</ref> لە ساڵەکانی ١٩٦٩تا ١٩٦٧ بە چاودێری زانکۆی کۆلۆمبیا لە شەممە لە لێژنەیێکی کۆبوونەوەی کۆمپیوتر ھاوبەشی کرد.<ref name="mgro"/> ھەروەھا ستۆڵمەن بە عینوانی یاریدەدەری خۆبەخش لە دێپارتمانی زیندەزانی زانکۆی ڕاکفلێر بوو. ھەر چەند کە ئەو خوزیاری [[ماتماتیک|بیرکاری]] و [[فیزیک]] بوو.<ref name="freeasinfreedom-chap3"/> ھەرچەند کە مامۆستاکەی گوتی کە تۆ دەبیتە زیندەزا. یەکەمین ئازموونی بۆ کۆمپیوتری ڕاستەقینە کاتی قۆناغەکانی پێش زانکۆ بوو، لە ناوەندی تاقیکردنەوەی IBM لە نیۆیۆرک. ئەو پشووی ھاوین بە ھۆی شیکردنەوەی پرۆگرامێکی ژمێریاری لە ساڵێ ١٩٧٠ لە Fortran دمەزرا.<ref name="mgro"/> ئەو کارەکەی خۆی پاش دوو حەفتە تەواو کرد و باقی کاتەکەی، لە سەر دەستکاریکەرێک بە ناوی APL<ref name="Berättar"/> سەرف کرد.<ref name="emac6"/> ستۆڵمەن ھاوینەکەی داھاتوش لە سەر بەرنامەیێکی ڕێکخەری PL/I لە IBM System/360 گوزەراند.<ref name="emac6"/> == زانکۆی ھارڤارد و MIT == ستۆڵمەن بۆ یەکەم ساڵی لە زانکۆی ھارڤارد لە پاییزی ساڵێ ١٩٧٠ جێگیر دەبێ. ستۆڵمەن دەیزانی بە ھۆی ئیشی زۆر لە بیرکاری ٥٥([[Math 55]].<ref name="freeasinfreedom-chap4"/>) ناسروە بووە. ستۆڵمەن دەڵێ «بۆ یەکەم جار لە ژیانم دا خانوێکم لە ھارڤارد پەیدا کرد».<ref name="mgro"/> لە ساڵێ ١٩٧١ لە کۆتایی وەرزی خوێندنی لە زانکۆی ھارڤارد ستۆڵمە بوو بە پرۆگرامێری تاقیگای ھۆشی زیرەکی MIT. چوو نێو کۆمەڵگای [[ھاکەر]]ەکان بە ناوی RMS کە ھەژمارەکەی لە نێو کۆمپیوتریش بوو.<ref name="initials"/><ref name="The Wikipedia Revolution by Andrew Lih">{{بیرخستنەوەی کتێب| سەردێڕ=The Wikipedia Revolution | ناونیشان=https://archive.org/details/wikipediarevolut00liha | نووسەر=Lih, Andrew | ساڵ=٢٠٠٩| بڵاوکەرەوە=Hyperion |شوێن=New York City | ژپنک=٩٧٨-١-٤٠١٣-٠٣٧١-٦|oclc=٢٣٢٩٧٧٦٨٦}}</ref> ستۆڵمەن شەھادی فیزیکی(''[[magna cum laude]]'') لە ساڵی ١٩٧٤ لە زانکۆی ھارڤارد وەرگرت.<ref name=Bio>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین١=Stallman|یەکەم١=Richard|سەردێڕ=Serious Bio|ناونیشان=https://www.stallman.org/biographies.html#serious|ڕێکەوتی سەردان=١٧ی تەممووزی ٢٠١٥}}</ref> ھەرچەند ستۆڵەمەن لە زانکۆی ھارڤارد نیشتەجێ بوو بەڵام پێی خۆش بوو بۆ بەردەوامی لە خوێندن ماستێرەکەی لە زانکۆی ماساچۆسێت (MIT) خۆی تۆمار بکا. ئەو ماوەی یەکساڵ بەردەوام بوو لە دکتۆرا لە فیزیک بەڵام، خوێندنی بەجێھێشت و بۆ بەردەوام بوون لە بەرنامەنووسی چۆ بە تاقیگای ھۆشی دەستکردی MIT.<ref name="mgro"/><ref name="emac6">{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Williams|یەکەم=Sam|سەردێڕ=Free as in freedom: Richard Stallman's crusade for free software|ناونیشان=https://archive.org/details/FreeAsInFreedom|ڕێکەوت=٢٠٠٢|بڵاوکەرەوە=O'Reilly|شوێن=Beijing|ژپنک=٠-٥٩٦-٠٠٢٨٧-٤|edition=2nd|chapter=Chapter 6 – The Emacs Commune}}</ref> کاتێک لە بەردەستی گێری ساسمەن ([[Gerald Jay Sussman|Gerry Sussman]]) لە ساڵی ١٩٧٥ یاریدەدەری توێژینەوە بوو.<ref name="emac6"/> ستۆڵمەن بابەتێکی زانستی لەگەڵ ساسمەن لە ١٩٧٧ لە سەر (پێچەوانەکردنی پەیوەندییەکان) بڵاو کردەوە.<ref name="russell"/> لەساڵێ ٢٠٠٩ ئەم بابەتە لە لایەن ستۆڵمەن و سسمەنناسرا کە بە شێوەیێکی بەھێز نیشن درا. شێوازی تۆمارکردنی لاواز لە دەر ئەنجام لەم بابەتە شرپڤەی لەسەر کراوە.<ref name="russell"/> کاتێک ستۆڵمەن بە عینوانی [[ھاککەر]]ێک لە تاقیگای MIT's AI کاری دەکرد، لە پرۆژە نەرمەکالاکانی TECO, Emacs بۆ ITS وە سیستەمی کارگێری لینپ Lisp machine چالاک بوو. (ھەرچەند بەشێکی وەکCONS لە ساڵێ ١٩٧٤–١٩٧٦ وە CADR لە ساڵئ ١٩٧٧–١٩٧٩ بوون بە بازرگانی).<ref name="The Wikipedia Revolution by Andrew Lih"/> لەو کاتە ئەو بوو بە ڕخنەگەرێک لە سەر سیستەمی داخراوە کە لە لایەن ئاژانسی توێژینەوەی پێسکەوتوو لە تاقیگا سنووردار کرابوو. کاتێک تاقیگای زانستی کۆمپیوترMITواتە (LCS) لە ساڵی ١٩٧٧ وشەی نھێنی خستە سەر کۆمپیوترەکانی، ستۆڵمان ھاکی کردوو گووتی لە شوێنی وشەی نھێنی ھیچ دامەنێن و بە چۆڵ بیھێڵنەوە. بە جیاتی وشەی نھێنی دەستپێگەیشتنی کەسێکی نەناسراو بۆ سیستەمەکەتان چالاک بکەن. ئەم کارە بوو بەھۆکارێک کە ئەو کات ٢٠٪ شارەزایان پشتیان گرت و ھاوکاری بوون. پاس ماوەیێک ستۆڵمەن سەرسام بوو لە ھۆگرانی بۆ ئەم پێشنیارە.<ref name="Levy"/> == ڕووداوەکانی ھاندانی گنو == لە کۆتایی ساڵەکانی ١٩٧٠ و سەرەتاکانی ١٩٨٠، فەرھەنگی ھاکەرەکان کە ستۆڵمەن لە نێوی پەرەی سەندبوو لە دۆخی دابەشکردن خۆی دەدی. بۆ ئەوە کە زۆر یەک لە نەرمەکالاکان بە ھۆی ڕکابەری ڕەقیبەکانیان کۆدەکانیان دادەخست و ڕێگەیان نەدەدا کە سوود لە کۆدی سەرچاوە لە لایەن ھاکەرەکان و خەڵکی خوازیار بگیرێت. ئینجا خۆیان بە لای ماف پاراستنی بەرھەم(copyright) و سنووردار کردنی دەستپێگەیشتن بە نەرمەکالا گرت. نەرمەکالای سەرچاوە داخراوە پێشتریش بوونی ھەبووە بەڵام ئەم شێوازە خەریک بوو دەبوو بە نەریتێک لە سەر کۆمەڵگا.<ref name="Cringely"/> ئەو کاتە کە برایان ڕەید ([[:en:Brian Reid (computer scientist)|Brian Reid]]) لە ساڵی ١٩٧٩ لە سەر زمانی [[:en:Scribe (markup language)|Scribe]] و نەرمەکالای دەستکاریکردنی وشە سنووری دانا. ستۆڵمەن گوتی: «ئەم ئیشە دژ بە مرۆڤایەتییە».<ref name="emac6"/> لەوتووێژێک لە ساڵی ٢٠٠٨، ستۆڵمەن ڕوونی کردەوە کە سنووردارکردنی نەرمەکلا بە بڕوای ئەو تاوانە نە وەرگرتنی شارژ بۆ نەرمەکالا.<ref name="unplugged"/> نەرمەکالای texinfo یستۆڵمەن جیگیرێکی گونجاوە بە مۆڵەتدانی GPL بۆ Scribe.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.gnu.org/software/texinfo |سەردێڕ=Texinfo&nbsp;– GNU Documentation System&nbsp;– GNU Project&nbsp;– Free Software Foundation (FSF) |بڵاوکەرەوە=Gnu.org |ڕێکەوت=١٩ی شوباتی ٢٠١٥|ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی ئازاری ٢٠١٥}}</ref> وشانی فەرمی لە ساڵێ ١٩٨٦ تەواو کرا.<ref>[https://www.gnu.org/bulletins/bull1.txt Gnu Status], by Richard M. Stallman. 5. Documentation system. I now have a truly compatible pair of programs which can convert a file of texinfo format documentation into either a printed manual or an Info file. Documentation files are needed for many utilities. , February 1986, GNU'S BULLETIN, Volume 1 No.1</ref> لە ساڵی ١٩٨٠ ستۆڵمەن و چەندین ھاورێی [[ھاککەر]]ی، لە تاقیگای ھۆشی زیرەک(AI)، ئامێری چاپکەری لەیزێری(Xerox 9700) کە بە تازەیی دامەزرابوویان ھاک کرد. واتە دەستیان گەیشت بە کۆدەکانی. ئەمەش وا بوو کە ھەرکات بۆ ئیشێ بەکارھێنەر ئەم چاپکەرە شتێکی دەدا لە چاپ و بەکارھێنەر فرە دەبوون، دەبوو بە قەرەباڵغی و پەیامی دەدا بە تەواو بەکارھێنەران، ھەر ئەمەش وای کردبوو کە کۆمپانیای چاپکەر ھیچ ڕێگایێکی دانەنابوو کە بتوانرێت ئەم ھەڵە درووست بکەن، یان تایبەتمەندیێک کە بەکارھێنەران گەرەکیان بوو بە نەرمەکالا زیادی بکەن. ئەمەش ھۆکارێک بۆ ئەوە بوو کە ستۆڵمەن تێبگا کە نەرمەکالای ئازاد دەتوانێ نیازی جیاوازی بەکارھێنەرانی دابین بکا.<ref name="freeasinfreedom-Chap1"/> بیرۆکەی ستۆڵمەن ئازادی بەکارھێنەر لە نەرمەکالای ئازاد بوو، بەو شێوازە کە بەکارھێنەر بتوانێت ئەو نەرمەکالا بخوێنێت ، بیگۆڕێت واتە دەستکاری بکا بەپێی نیازی و ھاوبەشی بکا لە گەڵ ھاوسێکانی[بەکارھێنەرانی دیکە]. بەڵام ھەوڵی فرۆشیارانی نەرمەکالا بۆ بەرگیری لەم کارە کارێکی نامرۆڤانەیە و [[بێ ڕەوشتی]]یە.<ref name=OpenSources/> دەستواژەی «نەرمەکالای گەرەکیەتی ئازاد بێ» زۆر جار بە ھەڵە تێدەگەن، ستۆڵمەن دەڵێ ئەم ھەڵەی تێگەیشتنە لە بیرۆکەی فەلسەفەی منە.<ref name="Salus"/> ستۆڵمەن دەڵێ کە: " بوونی ئازادی ھەم بۆ کۆمەڵگا و ھەم بەکارھێنەران پێویستە زۆر بە نرخە. ئەمەش نە بە ھۆکاری کرداری کە بە چاوی تەکنیکی چاو لە نەرمەکالا بکەین لە ئاستی بەرزەوە. ھەر چەند نەرمەکالای ئازاد دەبێ بە ۆی پێشکەوتنی نەرمەکالا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.gnu.org/philosophy/pragmatic.html|سەردێڕ=Copyleft: Pragmatic Idealism|بڵاوکەرەوە=Gnu.org|ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی ئازاری ٢٠١٥}}</ref> ئێریک ئێس ڕیمۆند(Eric S. Raymond)، یەکێک لە خولقێنەرانی شۆڕشی [[نەرمامێری سەرچاوە کراوە|سەرچاوەکراوە]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://opensource.org/history|سەردێڕ=History of the Open Source Initiative|بڵاوکەرەوە=Opensource.org|ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی ئازاری ٢٠١٥}}</ref> لە مانگێ دوو ١٩٨٤ ستۆڵمەن لە ئیشەکەی لە MIT دەستی کێشاوە. پرۆژەی گنو(GNU)ی کرد بە ئیشی فەرمی خۆی و بە شێوازی تەواو کات لە سەری ئیشی دەکرد. ئەمەش کارێک بوو کە لە مانگی نۆی ١٩٨٣ دەستیپێکردبوو. تائێستا ئەو پەیوەندی لەگەڵ MIT بە شێوازی خۆبەخشانە،<ref>http://news.mit.edu/2001/stallman-1017</ref> بۆ سەردانی زانستگای کۆمپیوتر و تاقیگای ھۆشی زیرەک بەردەوامە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.csail.mit.edu/user/888 |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٨ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20171113215852/http://www.csail.mit.edu/user/888 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٣ی تشرینی دووەمی ٢٠١٧ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> نزیک ١٩٩٨، ئەو شوێنە کە ئەو بە نیشتەجێبوونی دەیپارست تا ئێستا دوو بەرامبەر بووە.<ref name="Lifestyle">{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Stallman |یەکەم=Richard |ساڵ=٢٠١٨|سەردێڕ=Lifestyle |ناونیشان=https://stallman.org/rms-lifestyle.html |وێبگە=Richard Stallman's Personal Site |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠١٨}}</ref> == پڕۆژەی گنو == لە ساڵی ١٩٩٣ ستۆڵمەن ئاگاداریێکی دا لە چەند پێرستی پۆستی ئێلێکترۆنیکی لە [[ئارپانێت]](ARPANET)و یوزنێت(USENET) بۆ سیستەمی کارپێکردنی گنو(GNU).<ref name="newunix"/> ئەو پرۆژەکەی خۆی بە تەنیایی دەستپێکردو گوتی: «بە ناونیشانی گەشەپێدەرێکی سیستەمی کارپێکردن من شارەزایی تەواوەم لە بارەوە ھەیە. ھەر چەند سەرکەوتن بۆم ئیمکانی نەبوو بەڵام ھۆشیار بوومەوە کە من بۆ ئەم کارە ھەڵبژێردراوەم. من سیستەمێکم ھاوشێوەی یونیکس دروست دەکرد کە توانایی ھەڵگرتن و بەکارھێنەرانی یونیکس بیانتوانیبا سوودی لێبگرن و بێنەسەری.»<ref name="gnuproject"/> [[File:Richard Stallman 00.jpg|thumb|left|ستۆڵمەن لە ساڵێ ٢٠٠٣ لە کاتی پەردەلادان لە کۆمپانیای NIXAL (a [[GNU/Linux User Group|GLUG]]) لە [[زانکۆی ئەندازیارانی پێشەسازی ناباجی]]، کەلکەتەی، ھیند]] لەساڵێ ١٩٨٥ ستۆڵمەن بنەماکانی ئاگاداری کە بزوێنەر و ھاندانی بۆ سیستەمێکی کارپێکردنی خۆڕایی بەناوی '''گنوی''' کە ھاوشێوەی یونیکس بوو، بڵاو کردەوە.<ref name="The Wikipedia Revolution by Andrew Lih"/> گنو(GNU)کورتە ناوی گەڕاوەی «گنو یونیکس نییە»(GNU's Not Unix)دانراوە.<ref name="The Wikipedia Revolution by Andrew Lih"/> پاش ئەمە بە خێرایی ستۆڵمەن کۆمپانیایێکی بەناوی بونیاتی نەرمەکالای ئازاد بۆ بەرنامەداڕێژەرانی نەرمەکالای خۆڕایی دانا کە ژێرخانێکی یاساییشی بوو بۆ شۆڕسێ نەرمەکالای ئازاد دابین کرد. ستۆڵمەن سەروکۆماری FSFە، کە ڕێکخراوەی خۆبەخشانی 501(c)(٣) لە ماساچۆسێت بونیات ناوە.<ref name="DuBois"/> ستۆڵمەن واتای کۆپی لێفت(copyleft)ی بۆ پاراستنی بڵاوکردنەوەی دوبارەی نەرمەکالای ئازادی بەرچاوخست. ئەم بڕوانامە بۆ یەکەم بار لە سەر مۆڵەتدانی گشتی نەرمەکالای GNU Emacs جێبەجێکرا. یەکەم مۆڵەتدان لە ساڵی ١٩٨٩ بە ناوی مۆڵەتدانی گشتی گنو(General Public License (GPL))بە فەرمی بڵاو بوو. تا ئەو کات بەشێکی زۆری سیستەمی گنو تەواو کرا بوو. == کردارخوازی == ڕیچارد ستۆڵمەن چەندین نووسراوە و بڵاوکراوەی ھەیە، لەوانە ھەندێکی کراون بە کتێب و چەند جارێک لەچاپ دراونەتەوە. == ژیانی کەسی == ستۆڵمەن دەڵێ کە من کەسێکی بێ باوڕم لە باوانێکی جوو،<ref name="stallman-jewish-source-1"/> جاروو بار دوکمەیێکم ھەیە بۆ خوێندنی ڕخنەگرتن لە خودا.<ref name="freeasinfreedom-chap4"/><ref name="Proulx"/> ستۆڵمەن ئاماژە بە تەلەفۆنە دەستییەکان دەکا بە عینوانی چاودێری ھەڵگر و ئامێری شوێن پەیداکردن.<ref name="gpl3-22june"/> لە دارا بوونی تەلەفۆنی دەستی خۆی پارێزاوە ھۆکارەکەش دەگەڕێتەوە بۆ ئەوە کە تەلەفۆنەکان بەرگیری نەرمەکالای ئازاد دەکەن<ref name="infoweek"/> ھەروەھا بۆ کلیل کارتێک بۆ ڕۆیشتن بۆ ئۆفیسەکەی لە ئیدارە دژایەتی دەکاو ھیچکات وەری نەگرتووە.<ref name="shaggygod"/> بۆ ئەوە کە ئەم کارتانە شوێنی کەسەکان دەکەن لە ھەر شوێنێکی ئۆفیس. بە گوێرەی خۆدی ستۆڵمەن کە دەڵێ :"بێجگە لە چەند ماڵپەڕ و ماڵپەڕی گنوی وە FSF خۆی، لە کۆمپیوتری کەسی ھیچ ماڵپەڕێک سەردان ناکا تاکوو شتێک لە مێژووی وێبگەڕەکەی بە یادگار نەمێنێتەوە[لەبەر ئەوە ھۆشی بە پاراستنی خۆی ھەیە لە لایەن پاشکەوتی کووکیەکانی زانیاری بەکارھێنەری ستۆڵمەن]. بە جیاتی ئەمانە لە ئامێری grab-url-from-mail لە GNU Womb سوود دەگرێ کە دەتوانێ لە سیستەمێکی جودا جێ بەجێ بکرێ، شێوا وایە کە ماڵپەرەکان بە مەیل وەردەگرێت و دەتوانی بیانخوێنێتەوە.<ref name="stallman-computing"/><ref name="strawmen"/> لە دوایین وتەی دەڵێ ئێستا لە تۆڕ([[Tor (anonymity network)|Tor]]) بۆ سەردانی ماڵپەڕەکان سوود دەگرم بێجگە لە [[ویکیپیدیا|ویکیپێدیا]] لە کاتی دەستاکری کردنی.<ref name="SchuesslerInterview"/><ref name="SchuesslerNewspaper"/> ستۆڵمەن نیشتەجێی کەمبریجی ماساچۆسیتە.<ref name="Lifestyle"/> == شانازی و خەڵاتەکان == ١٩٨٦: ئەندامی فخری کۆمەڵگای کۆمپیوتری زانکۆی تەکلنۆلۆژی چاڵمێرز(Chalmers University of Technology)<ref name="CUT"/>{{ھن}} ١٩٩٠ :وەرگرتنی یارمەتی بەردەوامی لە خوێندنی مەک ئارتور(MacArthur Fellowship)<ref name="CUT"/>{{ھن}} ١٩٩٠: خەڵاتی گریس مۆری ھاپێر(Grace Murray Hopper) بۆ ئیشکردن لە سەر دەستکاریکەری ئیمەکس.<ref name="acmawards"/>{{ھن}} ١٩٩٦: دکتۆرای فەخری لە ئەنەستیتیۆی ڕۆیاڵی سوید.<ref name="Hedersdoktorer"/>{{ھن}} ١٩٩٨: خەڵاتی بونیاتی پێشرەوی سنووری ئەلەکترۆنیک.<ref name="pioneer"/>{{ھن}} ١٩٩٩: خەڵاتی یادەوری یوری ڕابینسکی (Yuri Rubinsky).<ref name="ahref"/>{{ھن}} ٢٠٠١: خەڵاتی خولقاندنی ئیشی تێکدا(Takeda) بۆ تەندروستی کۆمەڵگا. (武田研究奨励賞)<ref name="takeda"/><ref name="takeda-mit-2001-10-17"/>{{ھن}} ٢٠٠١: دکتۆرای فەخری لە زانکۆی گلاسکۆ.(University of Glasgow).<ref name="glasgow"/>{{ھن}} ٢٠٠٢: ئەندامبوون لە ئاکادێمی ئەندازیارانی نیشتمانی ولایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا.<ref name="NAE"/>{{ھن}} ٢٠٠٣: دکتۆرای فەخری لە زانکۆی وریج برۆسێڵ.<ref name="VUB"/>{{ھن}} ٢٠٠٤: دکتۆرای فەخری لە زانکۆی Universidad Nacional de Salta.<ref name="UNSA"/>{{ھن}} ٢٠٠٤: پرۆفۆسۆری فەخری لە زانکۆی Universidad Nacional de Ingeniería del Perú.<ref name="UNI"/>{{ھن}} ٢٠٠٥: خەڵاتی بۆنیاتی Pistoletto<ref name="UIGV"/>{{ھن}} ٢٠٠٧: دکتۆرای فەخری لە زانکۆی Universidad de Los Angeles de Chimbote<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین١=Steele|یەکەم١=Guy L.|سەردێڕ=The Hacker's Dictionary: A Guide to the World of Computer Wizards|ساڵ=١٩٩١|ناونیشان=https://archive.org/details/newhackersdictio00raym}}</ref>{{ھن}} ٢٠٠٧: دکتۆرای فەخری لە University of Pavia.<ref name="unipv"/>{{ھن}} ٢٠٠٨: پرۆفسۆری فەخری Universidad Inca Garcilaso de la Vega لە پێرۆ{{Citation needed|date=May 2011}}{{ھن}} ٢٠٠٩: دکتۆرای فەخری لە زانکۆی Lakehead University.<ref name="Lakehead"/><ref name="Agora"/>{{ھن}} ٢٠١١: دکتۆرای فەخری لە National University of Córdoba.<ref name="UNC"/>{{ھن}} ٢٠١٢: پرۆفسۆری فەخری لە Universidad César Vallejo de Trujillo{{Citation needed|date=July 2014}}{{ھن}} ٢٠١٢: دکتۆرای فەخری لە زانکۆی Universidad Latinoamericana Cima de Tacna لە پێرۆ.{{Citation needed|date=July 2014}}{{ھن}} ٢٠١٢: دکتۆرای فەخری لە Universidad José Faustino Sanchez Carrió.{{Citation needed|date=July 2014}}{{ھن}} ٢٠١٤: دکتۆرای فەخری لە زانکۆی Concordia لە مۆنتێراڵ<ref name="CONCORDIA"/>{{ھن}} ٢٠١٥: خەڵاتی ACM Software System بۆ ڕێبەری و پەرەپێدانیGCC<ref name="acmawards"/>{{ھن}} ٢٠١٦: دکتۆرای فەخری لە زانکۆی Pierre and Marie Curie<ref name="UPMC"/>{{ھن}} ٢٠١٦: خەڵاتی پزیشکی کۆمەڵاگا بۆ GNU Solidario<ref name="gnuhealthcon2016"/> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|30em|refs= <ref name="initials">{{بیرخستنەوەی وێب|ئیش=Richard Stallman's 1983 biography | وتەگێڕانەوە= 'Richard Stallman' is just my mundane name; you can call me 'rms' | دوایین= Stallman | یەکەم= Richard | ڕێکەوت= n.d. | سەردێڕ = Humorous Bio | بڵاوکەرەوە= First edition of "The Hacker's Dictionary" | ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی تشرینی دووەمی ٢٠٠٨}}</ref><ref name="initialgnu">{{بیرخستنەوەی وێب| ناونیشان=https://www.gnu.org/gnu/initial-announcement.html | سەردێڕ=Initial GNU announcement | ڕێکەوت=٢٧ی ئەیلوولی ١٩٨٣| ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی تشرینی دووەمی ٢٠٠٨| دوایین= Stallman | یەکەم= Richard}}</ref><ref name="gcc-contribs">{{بیرخستنەوەی وێب| ناونیشان = https://gcc.gnu.org/onlinedocs/gcc/Contributors.html | سەردێڕ = GCC Contributors}}</ref><ref name="RIT">{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = Richard Stallman lecture at the Royal Institute of Technology, Sweden (October 30, 1986) | ناونیشان = https://www.gnu.org/philosophy/stallman-kth.html | ڕێکەوتی سەردان = ٢١ی ئەیلوولی ٢٠٠٦}}</ref><ref name="multic">{{بیرخستنەوەی وێب| ناونیشان = http://www.multicians.org/mepap.html#secii | سەردێڕ = Multics Emacs: The History, Design and Implementation | نووسەر = Bernard S. Greenberg}}; {{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.gnu.org/software/emacs/emacs-faq.html#Origin-of-the-term-Emacs | سەردێڕ = GNU Emacs FAQ}}; {{بیرخستنەوەی وێب| ناونیشان = http://www.jwz.org/doc/emacs-timeline.html | سەردێڕ = Emacs Timeline | نووسەر = Jamie Zawinski}}</ref><ref name="fsfbio">{{بیرخستنەوەی وێب| ناونیشان=http://www.fsf.org/about/leadership/ | سەردێڕ=The Free Software Foundation Management | یەکەم=Richard | دوایین=Stallman | ڕێکەوت=٧ی ئازاری ٢٠١١|ئیش=Free Software Foundation | لە=Richard M. Stallman, President | ڕێکەوتی سەردان=٢١ی تەممووزی ٢٠١١}}</ref><ref name="wheeler">{{بیرخستنەوەی وێب| ناونیشان=http://www.dwheeler.com/essays/gpl-compatible.html | سەردێڕ=Make Your Open Source Software GPL-Compatible. Or Else. | ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی تشرینی دووەمی ٢٠٠٨| دوایین=Wheeler | یەکەم=David A. | ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٣ی نیسانی ٢٠٠٢ | ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20020423030644/http://www.dwheeler.com/essays/gpl-compatible.html | ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref name=freeasinfreedom-chap3>{{بیرخستنەوەی کتێب|نووسەر=Williams, Sam|سەردێڕ=[[Free as in Freedom: Richard Stallman's Crusade for Free Software]]|بڵاوکەرەوە=O'Reilly Media|ساڵ=٢٠٠٢|ژپنک=٠-٥٩٦-٠٠٢٨٧-٤}} Chapter 3. Available under the [[GFDL]] in both the initial [http://www.oreilly.com/openbook/freedom/ch03.html O'Reilly edition] (accessed on October 27, 2006) and the updated [http://www.faifzilla.org/ch03.html FAIFzilla edition] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181116000104/http://www.faifzilla.org/ch03.html |date=١٦ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨}}. Retrieved October 27, 2006.</ref><ref name="Berättar">{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Stallman |یەکەم=Richard M |ناونیشان=http://www.lysator.liu.se/history/garb/txt/87-2-rms.txt |سەردێڕ=RMS Berättar |ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی ئەیلوولی ٢٠٠٩|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20181126072301/http://www.lysator.liu.se/history/garb/txt/87-2-rms.txt |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٦ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref name="freeasinfreedom-chap4">{{بیرخستنەوەی کتێب|نووسەر=Williams, Sam|سەردێڕ=Free as in Freedom: Richard Stallman's Crusade for Free Software|ناونیشان=http://oreilly.com/openbook/freedom/ch04.html|بڵاوکەرەوە=O'Reilly Media|ساڵ=٢٠٠٢|ژپنک=٠-٥٩٦-٠٠٢٨٧-٤}}</ref><ref name=russell>{{بیرخستنەوەی کتێب| سەردێڕ = [[Artificial Intelligence: A Modern Approach]] | edition = 3rd | ساڵ = ٢٠٠٩|دوایین١= Russell |یەکەم١= Stuart |دوایین٢= Norvig |یەکەم٢= Peter | authorlink1 = Stuart J. Russell | authorlink2 = Peter Norvig | پەڕە = [https://archive.org/details/artificialintell٠٠russ/page/n٢٢٩ ٢٢٩]}}</ref><ref name="Levy">Levy, S: ''Hackers''. Penguin, 1984</ref><ref name="Cringely">Robert X. [https://www.pbs.org/cringely/nerdtv/shows/#4 Cringely's interview with Brewster Kahle] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111017014035/http://www.pbs.org/cringely/nerdtv/shows/#4 |date=١٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠١١ }}, around the 46th minute</ref><ref name="unplugged">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.datamation.com/osrc/article.php/12068_3737586_3/Richard-Stallman-Live-and-Unplugged.htm|سەردێڕ=Richard Stallman, Live and Unplugged|وتەگێڕانەوە=Q: You once said "the prospect of charging money for software was a crime against humanity." Do you still believe this? A: Well, I was not distinguishing the two meanings of free.|ڕێکەوتی سەردان= ٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٨|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170629211002/http://www.datamation.com/osrc/article.php/12068_3737586_3/Richard-Stallman-Live-and-Unplugged.htm|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٩ی حوزەیرانی ٢٠١٧|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref name=freeasinfreedom-Chap1>{{بیرخستنەوەی کتێب|نووسەر=Williams, Sam|سەردێڕ=Free as in Freedom: Richard Stallman's Crusade for Free Software|ناونیشان=https://archive.org/details/FreeAsInFreedom|بڵاوکەرەوە=O'Reilly Media|ساڵ=٢٠٠٢|ژپنک=٠-٥٩٦-٠٠٢٨٧-٤}} Chapter 1. Available under the [[GFDL]] in both the initial [http://www.oreilly.com/openbook/freedom/ch01.html O'Reilly edition] (accessed on October 27, 2006) and the updated [http://www.faifzilla.org/ch01.html FAIFzilla edition] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181009092801/http://www.faifzilla.org/ch01.html |date= ٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٨}}. Retrieved October 27, 2006.</ref><ref name=OpenSources>{{بیرخستنەوەی کتێب|نووسەر=Various|سەردێڕ=Open Sources: Voices from the Open Source Revolution|بڵاوکەرەوە=O'Reilly Media|ساڵ=١٩٩٩|ژپنک=١-٥٦٥٩٢-٥٨٢-٣|chapter=Stallman chapter|chapterurl=http://www.oreilly.com/catalog/opensources/book/stallman.html}}</ref><ref name="Salus">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://www.groklaw.net/article.php?story=20050513135545766 |سەردێڕ=The Daemon, the GNU and the Penguin- by Peter H. Salus |بڵاوکەرەوە=Groklaw.net |ڕێکەوت=١٣ی ئایاری ٢٠٠٥ |ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی تەممووزی ٢٠١٢ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٥ی ئایاری ٢٠١٠ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20100505072505/http://www.groklaw.net/article.php?story=20050513135545766 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref name="newunix">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://groups.google.co.uk/group/net.unix-wizards/msg/4dadd63a976019d7?dmode=source |سەردێڕ=new UNIX implementation |بڵاوکەرەوە=Groups.google.co.uk |ڕێکەوتی سەردان=١٢ی ئازاری ٢٠١٠|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٥ی کانوونی دووەمی ٢٠١٠ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20100125115446/http://groups.google.co.uk/group/net.unix-wizards/msg/4dadd63a976019d7?dmode=source |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref name="gnuproject">{{بیرخستنەوەی وێب| ناونیشان=https://www.gnu.org/gnu/thegnuproject.html | سەردێڕ=The GNU Project | یەکەم=Richard | دوایین=Stallman | ساڵ=١٩٩٨|ئیش=Free Software Foundation | ڕێکەوتی سەردان=٧ی تەممووزی ٢٠١٢}}</ref><ref name="DuBois">{{بیرخستنەوەی وێب| ناونیشان=http://www.fsf.org/working-together/profiles/free-software-foundation/ | سەردێڕ=Free Software Foundation | یەکەم=Steven | دوایین=DuBois | ڕێکەوت=١٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٠|ئیش=Free Software Foundation | ڕێکەوتی سەردان=٢١ی تەممووزی ٢٠١١}}</ref><ref name="AI9">{{بیرخستنەوەی وێب| دوایین = Stallman | یەکەم = Richard M |نووسەر٢= Sussman, Gerald J | ساڵ = ١٩٧٧| سەردێڕ = Forward Reasoning and Dependency-Directed Backtracking in a System for Computer-Aided Circuit analysis | بڵاوکەرەوە = Artificial Intelligence 9 | پەڕەکان = ١٣٥–١٩٦| ناونیشان = http://dspace.mit.edu/bitstream/handle/1721.1/6255/AIM-380.pdf?sequence=4}}</ref><ref name="esr">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://esr.ibiblio.org/?p=4386 |سەردێڕ=Why I think RMS is a fanatic, and why that matters |ئیش=Esr.ibiblio.org |ڕێکەوت=١١ی حوزەیرانی ٢٠١٢|ڕێکەوتی سەردان=١٤ی تەممووزی ٢٠١٣|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180324053917/http://esr.ibiblio.org/?p=4386 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٤ی ئازاری ٢٠١٨ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref name="PE">{{بیرخستنەوەی وێب| ڕێکەوت = ٢ی شوباتی ٢٠٠٦| سەردێڕ = POSIX 1003.1 FAQ Version 1.12 | ناونیشان = http://www.opengroup.org/austin/papers/posix_faq.html| ڕێکەوتی سەردان = ١٦ی تەممووزی ٢٠٠٦}}</ref><ref name="Takver">[https://web.archive.org/web/20090601054752/http://melbourne.indymedia.org/news/2004/10/80957.php "Richard Stallman: GNU/Linux and a free society" article by Takver Sunday October 10, 2004 on ''Melbourne Indymedia'' site.] Hosted on the [[Wayback machine]].</ref><ref name=Church>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.stallman.org/saint.html |سەردێڕ=St IGNUcius web page at www.stallman.org |بڵاوکەرەوە=Stallman.org |ڕێکەوتی سەردان=١٢ی ئازاری ٢٠١٠}}</ref><ref name="faif">{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Williams|یەکەم=Sam|سەردێڕ=Free as in Freedom: Richard Stallman's Crusade for Free Software|بڵاوکەرەوە=O'Reilly Media|ڕێکەوت=١٥ی ئازاری ٢٠٠٢|ژپنک=٠-٥٩٦-٠٠٢٨٧-٤|ناونیشان=http://www.oreilly.com/openbook/freedom/|ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٠٦}}</ref><ref name="lemacs">{{بیرخستنەوەی وێب| ناونیشان = http://www.jwz.org/doc/lemacs.html | سەردێڕ = The Lemacs/FSFmacs Schism | ڕێکەوتی سەردان = ١٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠٠٩| ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠٠٩| ناونیشانی ئەرشیڤ = https://www.webcitation.org/5lyRUxhVp?url=http://www.jwz.org/doc/lemacs.html}}</ref><ref name=leonard>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.salon.com/2002/04/02/stallman/ |دوایین=Leonard |یەکەم=Andrew |سەردێڕ=Code free or die|ئیش=[[Salon.com]] |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی نیسانی ٢٠١٧}}</ref><ref name="zagreb">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://fsfeurope.org/documents/rms-fs-2006-03-09.en.html |سەردێڕ=Transcript of Richard Stallman on the Free Software movement, Zagreb; 2006-03-09 |ڕێکەوتی سەردان=١٧ی کانوونی دووەمی ٢٠٠٨|ئیش=[[FSFE]]}}</ref><ref name="IFSO">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.ifso.ie/documents/rms-2004-05-24.html |سەردێڕ=IFSO: Richard Stallman: The Dangers of Software Patents; 2004-05-24 (transcript) |بڵاوکەرەوە=Ifso.ie |ڕێکەوتی سەردان=١٧ی کانوونی دووەمی ٢٠٠٨|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٥ی کانوونی دووەمی ٢٠١٣ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20130115221652/http://www.ifso.ie/documents/rms-2004-05-24.html |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref name="copyright-and-globalization">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.gnu.org/philosophy/copyright-and-globalization.html |سەردێڕ=Copyright and Globalization in the Age of Computer Networks&nbsp;– GNU Project&nbsp;– Free Software Foundation (FSF) |ڕێکەوتی سەردان=١٧ی کانوونی دووەمی ٢٠٠٨}}</ref><ref name="gpl3">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://www.fsfeurope.org/projects/gplv3/#transcripts |سەردێڕ=GPLv3 – GNU General Public License, version 3 |ڕێکەوتی سەردان=١٧ی کانوونی دووەمی ٢٠٠٨ |ئیش=[[FSFE]] |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١١ی کانوونی دووەمی ٢٠٠٨ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20080111043428/http://fsfeurope.org/projects/gplv3/#transcripts |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref name="vrms">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://vrms.alioth.debian.org/ |سەردێڕ=The Virtual Richard M. Stallman package |ڕێکەوتی سەردان=١٧ی کانوونی دووەمی ٢٠٠٨|ئیش=[[Debian]] |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160823192755/http://vrms.alioth.debian.org/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٣ی ئابی ٢٠١٦ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref name="debbug">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=221807 |سەردێڕ=#221807 - "vrms and RMS disagree sometimes... AND depends on non-free section presence..." - Debian Bug report logs |بڵاوکەرەوە=Bugs.debian.org |ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی ئازاری ٢٠١٥}}</ref><ref name="free-encyclopedia">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان = https://www.gnu.org/encyclopedia/free-encyclopedia.html|ڕێکەوتی سەردان = ١٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠٠٦|سەردێڕ = The Free Universal Encyclopedia and Learning Resource|نووسەر = Richard Stallman}}</ref><ref name="encyclopedia">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان = https://www.gnu.org/encyclopedia/encyclopedia.html|ڕێکەوتی سەردان = ١٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠١١|سەردێڕ = The Free Encyclopedia Project|نووسەر = Richard Stallman|ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٦ی ئەیلوولی ٢٠٢٥|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20250916022442/https://www.gnu.org/encyclopedia/encyclopedia.html|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref name="chavez">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.fsf.org/blogs/rms/entry-20041206 |سەردێڕ=Encounter with President Chavez (2004-12-01 to 2004-12-06) — Free Software Foundation — working together for free software |بڵاوکەرەوە=Fsf.org |ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی ئازاری ٢٠١٥}}</ref><ref name="chavezthreat">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.stallman.org/archives/2007-may-aug.html#27%20July%202007%20(Chavez%20threatens%20dignitaries)|سەردێڕ=Chavez threatens dignitaries|بڵاوکەرەوە=Stallman.org}}</ref><ref name="chaveztv">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://www.theguardian.com/international/story/0,3604,1535981,00.html|سەردێڕ=Chavez TV beams into South America |ئیش=The Guardian |شوێن=London | ڕێکەوت=٢٦ی تەممووزی ٢٠٠٥| ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی ئایاری ٢٠١٠| یەکەم=Alfonso | دوایین=Daniels}}</ref><ref name="politics-feb">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.stallman.org/archives/2010-nov-feb.html#26%20February%202011%20(Telesur%20Propaganda) | سەردێڕ = 26 February 2011 (Telesur Propaganda) |ئیش= Political notes from 2010: November–February | یەکەم = Richard | دوایین = Stallman |بڵاوکەرەوە=Stallman.org |ڕێکەوتی سەردان=٧ی حوزەیرانی ٢٠١١}}</ref><ref name="kerala">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.financialexpress.com/fe_full_story.php?content_id=138464 |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20061208075556/http://www.financialexpress.com/fe_full_story.php?content_id=138464 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠٠٦|سەردێڕ=Kerala logs Microsoft out |بڵاوکەرەوە=The Financial Express |ڕێکەوتی سەردان=١٢ی ئازاری ٢٠١٠}}</ref><ref name="president-india">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.gnu.org.in/node/25 |سەردێڕ=Richard Stallman Meets the President of India |ڕەوشی ناونیشان=مردوو |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20071016191823/http://gnu.org.in/node/25 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠٠٧}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071016191823/http://gnu.org.in/node/25 |date=١٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠٠٧ }}</ref><ref name="stallman-royal">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.fsf.org/news/stallman-royal.html |سەردێڕ=Meeting between Ségolène Royal and Richard Stallman |بڵاوکەرەوە=Fsf.org |ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی تەممووزی ٢٠١٢}}</ref><ref name="latin-america">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://rudd-o.com/linux-and-free-software/c2a1success-for-free-software-in-latin-america <!-- Updated on July 25, 2016 from original: http://rudd-o.com/archives/2006/12/13/success-for-free-software-in-latin-america --> |سەردێڕ=Success for free software in Latin America! |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی نیسانی ٢٠١٤|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20171226104358/https://rudd-o.com/linux-and-free-software/c2a1success-for-free-software-in-latin-america |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٦ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٧ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref name="kpoe">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://wien.kpoe.at/news/article.php/20050803081612703|سەردێڕ=Protest in Brussels against software patents|بڵاوکەرەوە=Wien.kpoe.at|ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی ئازاری ٢٠١٥|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٦ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٧|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20171226104412/http://wien.kpoe.at/news/article.php/20050803081612703|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref name="mpaa">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.mccullagh.org/image/d30-23/richard-stallman-and-flag.html |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20020803023102/http://www.mccullagh.org/image/d30-23/richard-stallman-and-flag.html |ڕەوشی ناونیشان=مردوو |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٣ی ئابی ٢٠٠٢ |سەردێڕ=Protest outside and inside MPAA meeting on DRM |بڵاوکەرەوە=Mccullagh.org |ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی تەممووزی ٢٠١٢}}</ref><ref name="protest-france">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://stopdrm.info/index.php?2006/06/11/89-on-remet-ca-paris |سەردێڕ=Protest in France against DRM |بڵاوکەرەوە=Stopdrm.info |ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی تەممووزی ٢٠١٢|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170702062335/http://stopdrm.info/index.php?2006%2F06%2F11%2F89-on-remet-ca-paris |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢ی تەممووزی ٢٠١٧ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref name="protest-ati">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.fsf.org/blogs/community/rms-ati-protest.html |سەردێڕ=Protest against ATI nearly led to the arrest of RMS| بڵاوکەرەوە=Free Software Foundation page}}</ref><ref name="amd-open">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://itknowledgeexchange.techtarget.com/enterprise-linux/amd-will-deliver-open-graphics-drivers/ |سەردێڕ=AMD will deliver open graphics drivers |بڵاوکەرەوە=Itknowledgeexchange.techtarget.com |ڕێکەوت=٩ی ئایاری ٢٠٠٧|ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی تەممووزی ٢٠١٢|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20181205060711/https://itknowledgeexchange.techtarget.com/enterprise-linux/amd-will-deliver-open-graphics-drivers/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٨ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref name="stallman-jewish-source-1">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=The Basement Interviews-Freeing the Code|بڵاوکەرەوە= IA|ڕێکەوت=٢١ی ئازاری ٢٠٠٦|ناونیشان=https://archive.org/download/The_Basement_Interviews/Richard_Stallman_Interview.pdf|ڕێکەوتی سەردان = ٢٥ی نیسانی ٢٠١٣}}</ref><ref name="IMSLP">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://imslp.wikidot.com/ |سەردێڕ=Main page of the IMSLP |بڵاوکەرەوە=wikidot.com |ڕێکەوت=٦ی کانوونی یەکەمی ٢٠١١|ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی تەممووزی ٢٠١٢|ناونیشانی ئەرشیڤ = https://web.archive.org/web/20080415201349/http://imslp.wikidot.com/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٥ی نیسانی ٢٠٠٨}}</ref><ref name="Proulx">{{بیرخستنەوەی وێب|نووسەر=François Proulx|ناونیشان=https://www.flickr.com/photos/francois/23625436/ |سەردێڕ=Richard Stallman |بڵاوکەرەوە=Flickr |ڕێکەوتی سەردان=٢ی ئەیلوولی ٢٠١١}}</ref><ref name="Jobs">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://stallman.org/archives/2011-jul-oct.html#06_October_2011_(Steve_Jobs) |سەردێڕ=06 October 2011 (Steve Jobs) | یەکەم = Richard | دوایین = Stallman |ئیش= Political notes from 2011: July–October |بڵاوکەرەوە=Stallman.org |ڕێکەوتی سەردان=١٦ی شوباتی ٢٠١٢}}</ref><ref name="gpl3-22june">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://www.fsfeurope.org/projects/gplv3/barcelona-rms-transcript.ca.html#draft2-preview |سەردێڕ=GPLv3 - Transcript of Richard Stallman from the third international GPLv3 conference, Barcelona; 2006-06-22 |زمان=ca |بڵاوکەرەوە=Fsfeurope.org |ڕێکەوت=٢٢ی حوزەیرانی ٢٠٠٦ |ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی ئازاری ٢٠١٥ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣٠ی ئابی ٢٠١١ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20110830142131/http://fsfe.org/projects/gplv3/barcelona-rms-transcript.ca.html#draft2-preview |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref name="Clarke">{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Clarke |یەکەم=Gavin |ناونیشان=https://www.theregister.co.uk/2011/10/10/stallman_glad_jobs_gone |سەردێڕ=Stallman: Jobs exerted 'malign influence' on computing |بڵاوکەرەوە=Theregister.co.uk |ڕێکەوت=١٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠١١|ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی تەممووزی ٢٠١٢|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180918021314/https://www.theregister.co.uk/2011/10/10/stallman_glad_jobs_gone |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٨ی ئەیلوولی ٢٠١٨ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref name="infoweek">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.informationweek.com/news/175802222?pgno=4 |سەردێڕ=A Rare Glimpse into Richard Stallman's World |بڵاوکەرەوە=Informationweek.com |ڕێکەوت=٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٠٦|ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی تەممووزی ٢٠١٢|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٣ی نیسانی ٢٠١٢ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20120403073315/http://www.informationweek.com/news/175802222?pgno=4 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref name="usesthis">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://richard.stallman.usesthis.com/ |سەردێڕ=the setup is a bunch of nerdy interviews: What do people use to get the job done? |بڵاوکەرەوە=Richard.stallman.usesthis.com |ڕێکەوت=٢٣ی کانوونی دووەمی ٢٠١٠|ڕێکەوتی سەردان=١٢ی ئازاری ٢٠١٠|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20110717175618/http://richard.stallman.usesthis.com/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٧ی تەممووزی ٢٠١١ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref name="shaggygod">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.bostonmagazine.com/articles/the_shaggy_god/ |سەردێڕ=The Shaggy God |بڵاوکەرەوە=Bostonmagazine.com |ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی تەممووزی ٢٠١٢|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20120105024409/http://www.bostonmagazine.com/articles/the_shaggy_god/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٥ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120105024409/http://www.bostonmagazine.com/articles/the_shaggy_god/ |date= ٥ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}</ref><ref name="argentina">{{بیرخستنەوەی وێب|نووسەر=Guillermo Rauch|ناونیشان=http://www.devthought.com/2012/06/09/richard-stallman-robbed-in-argentina/|سەردێڕ=Richard Stallman has his bag stolen in Argentina|بڵاوکەرەوە=Devthought.com|ڕێکەوت=٩ی حوزەیرانی ٢٠١٢|ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی تەممووزی ٢٠١٢|ڕەوشی ناونیشان=مردوو|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20120718014725/http://www.devthought.com/2012/06/09/richard-stallman-robbed-in-argentina/|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٨ی تەممووزی ٢٠١٢|df=mdy-all}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120718014725/http://www.devthought.com/2012/06/09/richard-stallman-robbed-in-argentina/ |date=١٨ی تەممووزی ٢٠١٢ }}</ref><ref name="stallman-computing">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160410035339/https://stallman.org/stallman-computing.html|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٠ی نیسانی ٢٠١٦|ناونیشان=https://stallman.org/stallman-computing.html |سەردێڕ=How I do my computing |ڕێکەوتی سەردان=١١ی حوزەیرانی ٢٠١٦}}</ref><ref name="chromeos">{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Arthur |یەکەم=Charles |ناونیشان=https://www.theguardian.com/technology/blog/2010/dec/14/chrome-os-richard-stallman-warning|سەردێڕ=Google's ChromeOS means losing control of data, warns GNU founder Richard Stallman|ئیش=guardian.co.uk |بڵاوکەرەوە=Guardian |ڕێکەوت=١٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٠|ڕێکەوتی سەردان=١٦ی شوباتی ٢٠١٢}}</ref><ref name="strawmen">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://thread.gmane.org/gmane.os.openbsd.misc/134336/focus=134979 |سەردێڕ=Real men don't attack straw men |ڕێکەوتی سەردان=٢٤ی ئازاری ٢٠٠٩|نووسەر=Stallman, Richard |ڕێکەوت=١٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٠٧|بڵاوکەرەوە=OpenBSD 'misc' Mailing List |وتەگێڕانەوە=For personal reasons, I do not browse the web from my computer |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20181116045202/http://thread.gmane.org/gmane.os.openbsd.misc/134336/focus=134979 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٦ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref name="nochrome">Adhikari, Richard. [http://www.technewsworld.com/story/Why-Richard-Stallman-Takes-No-Shine-to-Chrome-71469.html "Why Richard Stallman Takes No Shine to Chrome"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210123151909/http://www.technewsworld.com/story/Why-Richard-Stallman-Takes-No-Shine-to-Chrome-71469.html |date=٢٣ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١ }} ''LinuxInsider'', December 15, 2010.</ref><ref name=CUT>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Event details: Talk by Richard rms Stallman|ناونیشان=http://www.ait.gu.se/aktuellt/kalendarium/Aktuellt_detalj/?eventId=1775246748|بڵاوکەرەوە=Chalmers University of Technology|ڕێکەوتی سەردان=٨ی نیسانی ٢٠١٢|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٦ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20181106195703/https://ait.gu.se/aktuellt/kalendarium/Aktuellt_detalj/?eventId=1775246748|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref name="boston-review">{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Stallman|یەکەم=Richard|سەردێڕ=Who does that server really serve?|ناونیشان=https://www.gnu.org/philosophy/who-does-that-server-really-serve.html|بڵاوکەرەوە=[[GNU]], [[Boston Review]]|ڕێکەوتی سەردان=١٥ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢|ڕێکەوت=٢٠ی ئەیلوولی ٢٠١١}}</ref><ref name="acmawards">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://awards.acm.org/award_winners/stallman_9380313.cfm |سەردێڕ=Richard Stallman - Award Winner | وێبگە=ACM Awards | بڵاوکەرەوە=[[Association for Computing Machinery]] |ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی نیسانی ٢٠١٦}}</ref><ref name="examples">{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Hill|یەکەم=Benjamin Mako|سەردێڕ=Show Me the Code|ناونیشان=http://revealingerrors.com/show_me_the_code|ئیش=Revealing Errors|ڕێکەوتی سەردان=١٥ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢|authorlink=Benjamin Mako Hill|ڕێکەوت=١ی شوباتی ٢٠٠٩}} {{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Assange|یەکەم=Julian|سەردێڕ=Interview Assange and RMS|ناونیشان=http://rt.com/news/wikileaks-revelations-assange-interview/|شوێن=London|ڕێکەوت=٩ی نیسانی ٢٠١١|بڵاوکەرەوە= RT |ڕێکەوتی سەردان=١٥ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢|وتەگێڕانەوە=Facebook, Google, Yahoo– all these major U.S. organizations have built-in interfaces for US intelligence. It's not a matter of serving a subpoena. They have an interface that they have developed for U.S. intelligence to use.}}</ref><ref name="Hedersdoktorer">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.kth.se/en/om/fakta/fame/hedersdoktorer/hedersdoktorer-vid-kth-1.3974 |سەردێڕ=KTH &#124; Honorary doctors at KTH |بڵاوکەرەوە=Kth.se |ڕێکەوت=١٩ی تشرینی دووەمی ٢٠١٤|ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی ئازاری ٢٠١٥|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٧ی نیسانی ٢٠١٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20150417073005/http://www.kth.se/en/om/fakta/fame/hedersdoktorer/hedersdoktorer-vid-kth-1.3974 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref name="wired">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.wired.com/wired/archive/11.11/linus_pr.html |سەردێڕ=Leader of the Free World, ''Wired'' Magazine, Issue 11.11, November 2003 |بڵاوکەرەوە=Wired.com |ڕێکەوت=١٧ی ئەیلوولی ١٩٩١|ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی تەممووزی ٢٠١٢}}</ref><ref name="pioneer">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://w2.eff.org/awards/pioneer/1998.php |سەردێڕ=EFF: Torvalds, Stallman, Simons Win 1998 Pioneer Awards |بڵاوکەرەوە=W2.eff.org |ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی ئازاری ٢٠١٥|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20171108234837/https://w2.eff.org/awards/pioneer/1998.php |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١٧ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref name="linux gnu">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.gnu.org/philosophy/linux-gnu-freedom.html |سەردێڕ=Linux, GNU, Freedom by Richard M. Stallman |بڵاوکەرەوە=Gnu.org |ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی تەممووزی ٢٠١٢}}</ref><ref name="free-open">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.gnu.org/philosophy/free-software-for-freedom.html |سەردێڕ=Why "Free Software" is better than "Open Source" |بڵاوکەرەوە=Gnu.org |ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی تەممووزی ٢٠١٢}}</ref><ref name="why-open">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.gnu.org/philosophy/shouldbefree.html|سەردێڕ=Why Software Should Be Free|ڕێکەوت=٢٤ی نیسانی ١٩٩٢|بڵاوکەرەوە=gnu.org|نووسەر=Richard Stallman}}</ref><ref name="in-a-name">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.gnu.org/gnu/why-gnu-linux.html |سەردێڕ=What's in a name? by Richard Stallman |بڵاوکەرەوە=Gnu.org |ڕێکەوت=٢٠ی ئەیلوولی ٢٠٠٠|ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی تەممووزی ٢٠١٢}}</ref><ref name="torino">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.fsfeurope.org/projects/gplv3/torino-rms-transcript.en.html#note-on-ip|سەردێڕ=Transcript of Richard Stallman speaking on GPLv3 in Torino|ڕێکەوت=١٨ی ئازاری ٢٠٠٦|وتەگێڕانەوە=Everyone who uses the term intellectual property is either confused himself or trying to confuse you.|ڕێکەوتی سەردان= ٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٨|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٧ی کانوونی دووەمی ٢٠٠٧|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20070127230927/http://www.fsfeurope.org/projects/gplv3/torino-rms-transcript.en.html#note-on-ip|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref name="mirage">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.gnu.org/philosophy/not-ipr.xhtml |سەردێڕ=Did You Say "Intellectual Property"? It's a Seductive Mirage by Richard M. Stallman |بڵاوکەرەوە=Gnu.org |ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی تەممووزی ٢٠١٢}}</ref><ref name="athens">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://mail.fsfeurope.org/pipermail/wsis-pct/2006-April/001115.html |سەردێڕ=Email "IP Justice Comment on Top Policy Issues for Athens" |بڵاوکەرەوە=Mail.fsfeurope.org |ڕێکەوتی سەردان=١٢ی ئازاری ٢٠١٠|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20171108235001/http://mail.fsfeurope.org/pipermail/wsis-pct/2006-April/001115.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١٧ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref name="fsfindia">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=FSF India: A Q & A session with Richard M. Stallman |بڵاوکەرەوە=Free Software Foundation of India |ناونیشان=http://www.gnu.org.in/node/68 |ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٠٦|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20061015205039/http://www.gnu.org.in/node/68 <!-- Bot retrieved archive --> |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠٠٦}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20061015205039/http://www.gnu.org.in/node/68 |date=١٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠٠٦ }}</ref><ref name="Stallman, Why It Is (2012)">{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Stallman |یەکەم=Richard |سەردێڕ=Why It Is Important Not to Have Children |ڕێکەوت=ئەیلوولی ٢٠١٢|وێبگە=Stallman.org |ناونیشان=https://stallman.org/articles/children.html |ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٧|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20121102070833/https://stallman.org/articles/children.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢ی تشرینی دووەمی ٢٠١٢|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref><ref name="black-and-white">{{بیرخستنەوەی وێب| ناونیشان = http://torvalds-family.blogspot.com/2008/11/black-and-white.html | سەردێڕ = Black and white | بڵاوکەرەوە = Linus' blog | ڕێکەوت = ٢ی تشرینی دووەمی ٢٠٠٨| ڕێکەوتی سەردان = ٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠١١}}</ref><ref name="macfound">[http://www.macfound.org/site/c.lkLXJ8MQKrH/b.1142703/k.787E/Fellows_List__August_1990.htm] {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20120307004157/http://www.macfound.org/site/c.lkLXJ8MQKrH/b.1142703/k.787E/Fellows_List__August_1990.htm |date=March 7, 2012}}</ref><ref name="ahref">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.ahref.com/guides/industry/199907/0727piou2.html |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20000816100041/http://www.ahref.com/guides/industry/199907/0727piou2.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٦ی ئابی ٢٠٠٠ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو |سەردێڕ=ahref.com > Guides > Industry > WWW8 Notes: Open-Source Software and Software Patents |ڕێکەوتی سەردان=٢ی نیسانی ٢٠١٥|df=mdy-all}}</ref><ref name="takeda">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.takeda-foundation.jp/en/aboutus/topics/p20010911.html |سەردێڕ=The Takeda Foundation |بڵاوکەرەوە=Takeda-foundation.jp |ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی ئازاری ٢٠١٥}}</ref><ref name="takeda-mit-2001-10-17">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ = Stallman shares Takeda award of nearly $1M | بڵاوکەرەوە = MIT | ڕێکەوت = ١٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٠١| ناونیشان = http://web.mit.edu/newsoffice/2001/stallman-1017.html | ڕێکەوتی سەردان = ٢٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٠٦}}</ref><ref name="glasgow">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.gla.ac.uk/news/archive/2001/february/headline_29920_en.html |سەردێڕ=University of Glasgow :: University news :: Archive of news :: 2001 :: February :: University announces honorary degrees to celebrate 550th anniversary |بڵاوکەرەوە=Gla.ac.uk |ڕێکەوت=١ی شوباتی ٢٠٠١|ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی ئازاری ٢٠١٥}}</ref><ref name="NAE">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.nae.edu/MembersSection/Directory20412/30606.aspx |سەردێڕ=NAE Website - Dr. Richard M. Stallman |بڵاوکەرەوە=Nae.edu |ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی ئازاری ٢٠١٥}}</ref><ref name="VUB">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.vub.ac.be/english/home/DHC/overview.html |سەردێڕ=Vrije Universiteit Brussel |بڵاوکەرەوە=Vub.ac.be |ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی ئازاری ٢٠١٥|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢ی نیسانی ٢٠١٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20150402140640/http://www.vub.ac.be/english/home/DHC/overview.html |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref name="UNSA">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://bo.unsa.edu.ar/cs/R2004/R-CS-2004-0204.html |سەردێڕ=RESOLUCIÓN CS N° 204/04 |بڵاوکەرەوە=Bo.unsa.edu.ar |ڕێکەوتی سەردان=١٢ی ئازاری ٢٠١٠|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20110531174108/http://bo.unsa.edu.ar/cs/R2004/R-CS-2004-0204.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣١ی ئایاری ٢٠١١ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref name=UNI>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Richard Matthew Stallman ofrecerá conferencia orientada al uso del software libre|ناونیشان=http://www.uni.edu.pe/sitio/novedades/2008/np_081114_stallman.htm|ئیش=Nota de Prensa|بڵاوکەرەوە=Universidad Nacional de Ingeniería del Perú|ڕێکەوتی سەردان=٨ی نیسانی ٢٠١٢|ڕەوشی ناونیشان=مردوو|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20120707171139/http://www.uni.edu.pe/sitio/novedades/2008/np_081114_stallman.htm|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٧ی تەممووزی ٢٠١٢|df=mdy-all}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120707171139/http://www.uni.edu.pe/sitio/novedades/2008/np_081114_stallman.htm |date= ٧ی تەممووزی ٢٠١٢ }}</ref><ref name=UIGV>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Universidad Garcilaso realizó Conferencia Magistral a cargo del Dr. Richard Stallman |ناونیشان=http://www.uigv.edu.pe/relaciones-publicas/3108_conferenciastallman.php |ئیش=Noticias Garcilasinas |بڵاوکەرەوە=Universidad Inca Garcilaso de la Vega |ڕێکەوتی سەردان=٨ی نیسانی ٢٠١٢|ڕەوشی ناونیشان=مردوو |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20120623143602/http://www.uigv.edu.pe/relaciones-publicas/3108_conferenciastallman.php |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٣ی حوزەیرانی ٢٠١٢}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120623143602/http://www.uigv.edu.pe/relaciones-publicas/3108_conferenciastallman.php |date=٢٣ی حوزەیرانی ٢٠١٢ }}</ref><ref name="unipv">{{بیرخستنەوەی وێب| ناونیشان = http://www.unipv.eu/on-line/Home/Ateneo/Organidigoverno/Rettore/articolo1229.html | سەردێڕ = Laurea in Ingegneria Informatica a Richard Stallman. | نووسەر = University of Pavia | ڕێکەوتی سەردان = ٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٨ | ناونیشانی ئەرشیڤ = https://web.archive.org/web/20111004234138/http://www.unipv.eu/on-line/Home/Ateneo/Organidigoverno/Rettore/articolo1229.html | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠١١ | ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref name="20minutos">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.20minutos.es/noticia/197555/0/richard/stallman/linux/ |سەردێڕ=El padre del software libre, Premio Internacional Extremadura |بڵاوکەرەوە=20minutos.es |ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی ئازاری ٢٠١٥}}</ref><ref name="Lakehead">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.youtube.com/watch?v=TRVzZogu3qU |سەردێڕ=RMS Given Honorary Degree at Lakehead |بڵاوکەرەوە=YouTube.com |ڕێکەوت=٣١ی ئایاری ٢٠٠٩|ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی ئازاری ٢٠١٥}}</ref><ref name="Agora">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://agora.lakeheadu.ca/agora.php?st=327 |سەردێڕ=Honorary Degree Recipients |بڵاوکەرەوە=Agora.lakeheadu.ca |ڕێکەوت=٢١ی ئایاری ٢٠٠٩|ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی ئازاری ٢٠١٥|ڕەوشی ناونیشان=مردوو |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20130821115904/http://agora.lakeheadu.ca/agora.php?st=327 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢١ی ئابی ٢٠١٣|df=mdy-all}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130821115904/http://agora.lakeheadu.ca/agora.php?st=327 |date=٢١ی ئابی ٢٠١٣ }}</ref><ref name="UNC">{{بیرخستنەوەی وێب| ناونیشان = http://www.unc.edu.ar/seccion/novedades/2011/agosto/honoris-causa-para-richard-stallman-el-guru-del-software-libre | ناونیشانی ئەرشیڤ = https://web.archive.org/web/20111024041223/http://www.unc.edu.ar/seccion/novedades/2011/agosto/honoris-causa-para-richard-stallman-el-guru-del-software-libre | ڕەوشی ناونیشان=مردوو | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠١١ | trans-title = Honoris Causa for Richard Stallman, Free Software guru | سەردێڕ = ''Honoris Causa para Richard Stallman, el gurú del software libre'' | نووسەر = National University of Córdoba | زمان = Spanish | ڕێکەوت = ١٦ی ئابی ٢٠١١| ڕێکەوتی سەردان = ٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٨}}</ref><ref name="CONCORDIA">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.concordia.ca/cunews/main/stories/2014/10/01/concordia-awardshonorarydoctoratestoaquebecbusinessleaderaninter.html |سەردێڕ=Concordia awards 3 new honorary doctorates}}</ref><ref name="SchuesslerInterview">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.youtube.com/watch?v=fkkDvKGcNSo&t=38m01s |سەردێڕ=Richard Stallman: Apple fanboys are foolish people}}</ref><ref name="UPMC">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.upmc.fr/en/university/history_and_famous_people/doctors_honoris_causa/the_dhc_ceremony_at_the_sorbonne/the_2016_dhc.html|سەردێڕ=Cérémonie des docteurs honoris causa 2016|ڕێکەوتی سەردان=١٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٦ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٧|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20171226104603/http://www.upmc.fr/en/university/history_and_famous_people/doctors_honoris_causa/the_dhc_ceremony_at_the_sorbonne/the_2016_dhc.html|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref name="SchuesslerNewspaper">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.tagesanzeiger.ch/digital/internet/freiheitskaempfer-rebell-und-papst/story/25800176|سەردێڕ=Freiheitskämpfer, Rebell und Papst}}</ref><ref name="gnuhealthcon2016">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.gnuhealthcon.org/2016-las_palmas/awards.html|سەردێڕ=GNU Health Social Medicine Awards 2016|ڕێکەوتی سەردان= ٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٨|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20181208001924/http://www.gnuhealthcon.org/2016-las_palmas/awards.html|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٨|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> }} == بەستەرە دەرەکییەکان == * {{وێبگەی فەرمی}} {{Bibliowiki|Richard Stallman}} * {{Dmoz|Computers/History/Pioneers/Stallman%2C_Richard/}} * [https://www.gnu.org/philosophy/ Essays on the ''Philosophy of the GNU Project''], almost all written by Stallman * {{Gutenberg author | id=Stallman, Richard}} * {{Internet Archive author |sname=Richard Matthew Stallman}} * {{IMDb name}} {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|جاڤا|کۆمپیوتەر|زانستی کۆمپیوتەر}} {{پۆلی کۆمنز|Richard Stallman}} [[پۆل:لینوکس]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:جووە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٥٣]] [[پۆل:زانایانی ئەمریکیی جوو]] [[پۆل:بلۆگەرە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:پڕۆگرامەرەکانی کۆمپیوتەر لە ئەمریکا]] [[پۆل:مولحیدانی ئەمریکا]] [[پۆل:نەرمامێرە خۆڕایییەکان]] [[پۆل:دەرچووانی زانکۆی ھارڤارد]] [[پۆل:بێخوایانی ئەمریکی]] o6jphjtvp3yg8g5ch0q1h5c79bfn37m 4 5867 1583074 1582821 2026-05-11T18:31:38Z -Haryad 40333 پەرەپێیان 1583074 wikitext text/x-wiki {{/header}} '''[[m:Wikimedia Embassy|باڵیۆزخانەی ویکیپیدیا]]''' لە وێبگەی [[m:|مێتاویکی]]دا ئامانجی دروستکردنی پەڕەیەکی ناوەندی بۆ تاوتوێکردنی بابەتی نێوان زمانەکان (وەک بڕیاردان لەسەر وێبگەکان، گۆڕانکارییەکانی نەرمامێر و [[یارمەتی:بەستەرەکانی زمان|بەستەری نێوان زمانەکان]]) دامەزراوە. تکایە بۆ وردەکاریی زیاتر و ناساندنی خۆت وەک باڵیۆز، سەردانی ئەو پەڕەیە بکە * '''[[ویکیپیدیا:سیاسەتی بۆت/داواکردنی ئاڵای بۆت|داواکردنی ئاڵای بۆت]]''' * '''[[ویکیپیدیا:چاودێریی بەڕێوەبەرایەتی|چاودێریی بەڕێوەبەرایەتی]]''' * '''[[ویکیپدیا:چاودێریی بیروکراتەکان|چاودێریی بیروکراتەکان]]''' fw34hafnyei8h1jghkbu0btc8x7qivk 1583080 1583074 2026-05-11T19:10:23Z -Haryad 40333 پەرەپێیان 1583080 wikitext text/x-wiki {{/header}} '''[[m:Wikimedia Embassy|باڵیۆزخانەی ویکیپیدیا]]''' لە وێبگەی [[m:|مێتاویکی]]دا ئامانجی دروستکردنی پەڕەیەکی ناوەندی بۆ تاوتوێکردنی بابەتی نێوان زمانەکان (وەک بڕیاردان لەسەر وێبگەکان، گۆڕانکارییەکانی نەرمامێر و [[یارمەتی:بەستەرەکانی زمان|بەستەری نێوان زمانەکان]]) دامەزراوە. تکایە بۆ وردەکاریی زیاتر و ناساندنی خۆت وەک باڵیۆز، سەردانی ئەو پەڕەیە بکە * '''[[ویکیپیدیا:سیاسەتی بۆت/داواکردنی ئاڵای بۆت|داواکردنی ئاڵای بۆت]]''' * '''[[ویکیپیدیا:چاودێریی بەڕێوەبەرایەتی|چاودێریی بەڕێوەبەرایەتی]]''' * '''[[ویکیپدیا:چاودێریی بیروکراتەکان|چاودێریی بیروکراتەکان]]''' <div class="plainlinks" style="border:1px solid var(--border-color-base, #8888aa); background-color:var(--background-color-neutral-subtle, #f7f8ff); color:var(--color-base, #202122); padding:5px; font-size: 90%; margin: 1em auto"> '''بە خێر بێن بۆ باڵیۆزخانەی ویکیپیدیای کوردی!''' ئەم پەڕەیە بۆ وتووێژ دەربارەی یارمەتی و ڕێکخستنی نێوان زمانە جیاوازەکان لە ویکیپیدیادا تەرخان کراوە. ئەگەر ھەر ئاگادارییەک یان پرسێکت دەربارەی بابەتە جیھانییەکان یان ویکیپیدیای کوردی ھەیە، فەرموو لێرە یان لە پەڕەی وتووێژی ئەم پەڕەیە پەیامەکەت دابنێ.{{ھن}}<div style="text-align:center">'''[[Special:NewSection/لێدوانی ویکیپیدیا:باڵیۆزخانەی ناوخۆیی|پەیامێک بۆ باڵیۆزخانە بنێرە]]'''</div> <div class="plainlinks" style="border:1px solid var(--border-color-base, #8888aa); background-color:var(--background-color-neutral-subtle, #f7f8ff); color:var(--color-base, #202122); padding:5px; font-size: 90%; margin: 1em auto"> '''Welcome''' to the embassy of the Central Kurdish Wikipedia! This page is for discussing Wikipedia-related multilingual coordination. If you have any announcements or questions regarding international issues or the '''Central Kurdish''' Wikipedia, you are invited to post them here or to the talk page for this page.{{ھن}}<div style="text-align:center">'''[[Special:NewSection/لێدوانی ویکیپیدیا:باڵیۆزخانەی ناوخۆیی|Message the embassy]]'''</div> <div lang="tl">'''Maligayang pagdating''' sa embahada ng Wikipedia sa wikang '''Kurdish'''! Itong pahina ay para sa pag-uusap tungkol sa multilinguwal na pakikipag-ugnayan na may kinalaman sa Wikipedia. Kung meron po kayong mga anunsiyo o katanungan tungkol sa mga pandaigdigang usapin o sa Wikipediang '''Kurdish''', inaanyayahan po kayong magpaskil dito o sa pahina ng usapan para sa pahinang ito.{{ھن}}<div style="text-align:center">'''[[Special:NewSection/لێدوانی ویکیپیدیا:باڵیۆزخانەی ناوخۆیی|Magpadala ng mensahe sa embahada]]'''</div> <div lang="ar" dir="rtl">'''مرحبا بکم فی سفارة ویکیبیدیا الکردیة. إذا کان عندک إعلانات أو أسئلة فی ما یتصل بالمسائل العالمیة أو بویکیبیدیا الکردیة، یمکنک أن تکتبھا ھنا أو فی صفحة نقاش ھذە المقالة.{{ھن}}<div style="text-align:center">'''[{{fullurl:Special:NewSection/لێدوانی ویکیپیدیا:باڵیۆزخانەی ناوخۆیی|uselang=ar}} رسالة إلی السفارة]'''</div> <div lang="bn">'''স্বাগতম'''! এটি হলো '''কুর্দি''' ভাষায় উইকিপিডিয়ার দূতাবাস পৃষ্ঠা। এই পৃষ্ঠাটি উইকিপিডিয়া সংক্রান্ত বহুভাষী সমন্বয় নিয়ে আলোচনা করার উদ্দেশ্যে তৈরি। যদি আপনার আন্তর্জাতিক বিষয় কিংবা '''কুর্দি''' উইকিপিডিয়া সম্বন্ধিত বিষয়ে কোনো ঘোষণা করবার থাকে বা কোনো ধরনের প্রশ্ন থেকে থাকে, তাহলে আপনাকে তা এই পৃষ্ঠায় কিংবা এই পৃষ্ঠার আলোচনা পাতায় লেখার জন্য আমন্ত্রণ জানানো হচ্ছে।{{ھن}}<div style="text-align:center">'''[{{fullurl:Special:NewSection/لێدوانی ویکیپیدیا:باڵیۆزخانەی ناوخۆیی|uselang=bn}} দূতাবাসকে বার্তা পাঠান]'''</div> <div lang="de">'''Willkommen''' auf der Botschaft der '''kurdischsprachigen''' Wikipedia. Diese Seite dient der Koordination von mehr-/vielsprachigen Angelegenheiten auf Wikipedia. Fragen und Vorschläge zu internationalen Themen oder zur '''kurdischsprachigen''' Wikipedia können hier oder auf der Diskussionsseite zur Botschaft gepostet werden.{{ھن}}<div style="text-align:center">'''[{{fullurl:Special:NewSection/لێدوانی ویکیپیدیا:باڵیۆزخانەی ناوخۆیی|uselang=de}} Der Botschaft eine Nachricht schreiben]'''</div> <div lang="es">¡'''Bienvenidos''' a la embajada de la Wikipedia en '''kurdo'''! Si tienen algún anuncio o alguna pregunta con respecto a temas internacionales de la Wikipedia en '''kurdo''', pueden publicar sus comentarios aquí o en la página de discusión de este artículo.{{ھن}}<div style="text-align:center">'''[{{fullurl:Special:NewSection/لێدوانی ویکیپیدیا:باڵیۆزخانەی ناوخۆیی|uselang=es}} Enviarle un mensaje a la embajada]'''</div> <div lang="fr">'''Bienvenue''' à l'ambassade de la Wikipédia en '''kurde'''! Si vous avez une annonce ou une demande concernant les questions internationales ou la Wikipédia en '''kurde''', vous pouvez la formuler ici ou sur la page de discussion de cette page.{{ھن}}<div style="text-align:center">'''[{{fullurl:Special:NewSection/لێدوانی ویکیپیدیا:باڵیۆزخانەی ناوخۆیی|uselang=fr}} Envoyer un message à l’ambassade]'''</div> <div lang="he" dir="rtl">'''ברוכים הבאים''' לשגרירות של ויקיפדיה ה'''כורדית'''! אם יש לכם שאלות או הודעות לגבי הויקיפדיה ה'''כורדית''' או בעיות בינלאומיות, אתם מוזמנים להעלות אותן פה או בעמוד הדיון של ערך זה. תודה!{{ھن}}<div style="text-align:center">'''[{{fullurl:Special:NewSection/لێدوانی ویکیپیدیا:باڵیۆزخانەی ناوخۆیی|uselang=he}}שלחו הודעה לשגרירי ויקיפדיה]'''</div> <div lang="hi">'''स्वागत''' है आपका '''कुर्दी''' भाषा विकिपीडिया दूतावास में! यह पृष्ठ विकिपीडिया से सम्बन्धित बहुभाषी तालमेल के लिए है। यदि आपको कोई घोषणा करनी हो या अन्तर्राष्ट्रीय मुद्दों या '''कुर्दी''' विकिपीडिया से सम्बन्धित प्रश्न पूछने हो, तो आप उन्हें इस लेख के 'वार्ता पृष्ठ' पर लिखने के लिए आमन्त्रित हैं।{{ھن}}<div style="text-align:center">'''[{{fullurl:Special:NewSection/لێدوانی ویکیپیدیا:باڵیۆزخانەی ناوخۆیی|uselang=hi}} दूतावास को सन्देश भेजिए]'''</div> <div lang="it">'''Benvenuti''' all'ambasciata della Wikipedia in '''curdo'''! Se avete annunci o domande riguardanti argomenti internazionali o la Wikipedia in '''curdo''', potete pubblicare i vostri commenti qui o nella pagina di discussione di questo articolo.{{ھن}}<div style="text-align:center">'''[{{fullurl:Special:NewSection/لێدوانی ویکیپیدیا:باڵیۆزخانەی ناوخۆیی|uselang=it}} Lascia un messaggio all'ambasciata]'''</div> <div lang="ja">'''クルド語'''版ウィキペディアの大使館へ'''ようこそ'''！このページはウィキペディア関連の異なる言語での連携について議論を行う場として利用されています。異なる言語での議論や'''クルド語'''版ウィキペディアに関する発表や質問がありましたら、このページかトークページに投稿してください。{{ھن}}<div style="text-align:center">'''[{{fullurl:Special:NewSection/لێدوانی ویکیپیدیا:باڵیۆزخانەی ناوخۆیی|uselang=ja}} 大使館にメッセージを送る]'''</div> <div lang="ko">'''쿠르드어''' 위키백과의 대사관에 오신 것을 '''환영합니다'''! 이 페이지는 위키백과 관련 다언어 코디네이션에 대한 토론 페이지입니다. 국제 문제 또는 '''쿠르드어''' 위키백과에 관한 공지 사항이나 질문이 있으면 여기에 게시하거나 문서의 토론 페이지에 글을 남겨주세요.{{ھن}}<div style="text-align:center">'''[{{fullurl:Special:NewSection/لێدوانی ویکیپیدیا:باڵیۆزخانەی ناوخۆیی|uselang=ko}} 대사관에 글 남기기]'''</div> <div lang="ne">'''स्वागत''' छ यहाँलाई '''कुर्दी''' भाषा विकिपिडिया दूतावासमा । यो पृष्ठ विकिपिडियासँग सम्बन्धित बहुभाषी व्यवस्थापनको लागि हो । यदि तपाईँलाई केही घोषणा गर्नु छ वा अन्तर्राष्ट्रिय मुद्दा र '''कुर्दी''' विकिपिडियासँग सम्बन्धित प्रश्न सोध्नु छ भने तपाईँ यस लेखको 'वार्ता पृष्ठ' मा लेख्न सक्नुहुन्छ ।{{ھن}}<div style="text-align:center">'''[{{fullurl:Special:NewSection/لێدوانی ویکیپیدیا:باڵیۆزخانەی ناوخۆیی|uselang=ne}} दूतावासलाई सन्देश पठाउनुहोस्]'''</div> <div lang="nl">'''Welkom''' bij de ambassade van de '''Koerdischtalige''' Wikipedia! Als je aankondigingen of vragen hebt over internationale onderwerpen of over de '''Koerdischtalige''' Wikipedia, kun je hier je opmerkingen plaatsen of op de overlegpagina van dit artikel.{{ھن}}<div style="text-align:center">'''[{{fullurl:Special:NewSection/لێدوانی ویکیپیدیا:باڵیۆزخانەی ناوخۆیی|uselang=nl}} Een bericht naar de ambassade sturen]'''</div> <div lang="pt">'''Bem-vindo''' à embaixada da Wikipédia '''curda'''! Se tem qualquer anúncio ou perguntas sobre temas internacionais ou sobre a Wikipédia '''curda''', pode publicar os seus comentários aqui ou na página de discussão desta página.{{ھن}}<div style="text-align:center">'''[{{fullurl:Special:NewSection/لێدوانی ویکیپیدیا:باڵیۆزخانەی ناوخۆیی|uselang=pt}} Envie uma mensagem à embaixada]'''</div> <div lang="ru">'''Добро пожаловать''' в посольство '''курдской''' Википедии! Эта страница предназначена для обсуждения межъязыковой координации, связанной с Википедией. Если у вас есть предложения или вопросы о межъязыковом взаимодействии или о '''курдской''' Википедии, пожалуйста, оставьте сообщение здесь или на странице обсуждения соответствующей статьи.{{ھن}}<div style="text-align:center">'''[{{fullurl:Special:NewSection/لێدوانی ویکیپیدیا:باڵیۆزخانەی ناوخۆیی|uselang=ru}} Написать в посольство]'''</div> <div lang="sr">'''Добродошли''' у амбасади на '''курдске''' Википедије! Ова страница је о вишејезичној координацији Википедије. Ако имате неке најаве или питања о '''курдској''' Википедији, позвани сте да објављујете то овде или у страници за разговор ове странице.{{ھن}}<div style="text-align:center">'''[{{fullurl:Special:NewSection/لێدوانی ویکیپیدیا:باڵیۆزخانەی ناوخۆیی|uselang=sr}} Пишите амбасади]'''</div> <div lang="sv">'''Välkommen''' till '''kurdiskspråkiga''' Wikipedias ambassad! Denna sida är till för att diskutera flerspråkig samordning som har att göra med Wikipedia. Om du har några nyheter eller frågor om internationella ämnen eller '''kurdiskspråkiga''' Wikipedia får du gärna skriva om dem här eller på denna artikels diskussionssida.{{ھن}}<div style="text-align:center">'''[{{fullurl:Special:NewSection/لێدوانی ویکیپیدیا:باڵیۆزخانەی ناوخۆیی|uselang=sv}} Meddela ambassaden]'''</div> <div lang="te">''''' అందరికీ నమస్కారములు'''''! '''కుర్దిష్''' వీకీపీడియా దూతవాసానికీ స్వాగతం. ఇక్కడ మీ భాషలో '''కుర్దిష్''' వీకీపీడియా పై ఉస్న సందేహాలను తీర్చబడును. దూతలు కీ మీ సందేహాలను పంపగలరు.{{ھن}}<div style="text-align:center">'''[{{fullurl:Special:NewSection/لێدوانی ویکیپیدیا:باڵیۆزخانەی ناوخۆیی|uselang=te}} సందేశం పంపన్డి]'''</div> <div lang="tr">'''Kürtçe''' Vikipedi elçiliğine '''hoş geldiniz'''! Uluslararası konular veya '''Kürtçe''' Vikipedi hakkında duyurularınız ya da sorularınız varsa, yorumlarınızı buraya ya da bu maddenin tartışma sayfasına yazabilirsiniz.{{ھن}}<div style="text-align:center">'''[{{fullurl:Special:NewSection/لێدوانی ویکیپیدیا:باڵیۆزخانەی ناوخۆیی|uselang=tr}} Elçiliğe mesaj]'''</div> <div lang="ua">'''Ласкаво просимо''' до посольства '''курдської''' Вікіпедії! Ця сторінка призначена для обговорення багатомовної координації, пов’язаної з Вікіпедією. Якщо у вас є оголошення або запитання щодо міжнародних питань чи '''курдської''' Вікіпедії, запрошуємо розміщувати їх тут або на сторінці обговорення цієї сторінки.{{ھن}}<div style="text-align:center">'''[{{fullurl:Special:NewSection/لێدوانی ویکیپیدیا:باڵیۆزخانەی ناوخۆیی|uselang=ua}} Написати до посольства]'''</div> <div lang="ur" dir="rtl">'''کردی''' ویکیپیڈیا کی سفارت خانی میں '''خوش آمدید'''! اِس سفارت خانھ میں اردو ویکیپیڈیا سی کچھ صارفین موجود ھیں، آپ اُن صارفین سی اردو زبان اور ویکیپیڈیا کی متعلق اپنی مشکلات اور مسائل بیان کرسکتی ھیں۔{{ھن}}<div style="text-align:center">'''[{{fullurl:Special:NewSection/لێدوانی ویکیپیدیا:باڵیۆزخانەی ناوخۆیی|uselang=ur}} سفارت خانی میں پیغام دیں]'''</div> <div lang="zh-Hans">'''欢迎'''来到'''库尔德语'''维基百科的大使馆！本页是用作讨论关于维基百科的跨语言协调。如果您有任何关于跨语言或'''库尔德语'''维基百科的提议或问题，请在此处或条目的讨论页提出。{{ھن}}<div style="text-align:center">'''[{{fullurl:Special:NewSection/لێدوانی ویکیپیدیا:باڵیۆزخانەی ناوخۆیی|uselang=zh-Hans}} 添加留言]'''</div> <div lang="zh-Hant">'''歡迎'''來到'''庫爾德語'''維基百科的大使館！本頁是用作討論關於維基百科的跨語言協調。如果您有任何關於跨語言或'''庫爾德語'''維基百科的提議或問題，請在此處或條目的討論頁提出。{{ھن}}<div style="text-align:center">'''[{{fullurl:Special:NewSection/لێدوانی ویکیپیدیا:باڵیۆزخانەی ناوخۆیی|uselang=zh-Hant}} 添加留言]'''</div> <div lang="zh-yue">'''歡迎'''嚟到'''庫爾德文'''維基百科嘅大使館！呢版係用作討論關於維基百科嘅跨語言協調。如果你有任何關於跨語言或者'''庫爾德文'''維基百科嘅提議或者問題，請喺呢度或者頁面嘅討論頁提出。{{ھن}}<div style="text-align:center">'''[{{fullurl:Special:NewSection/لێدوانی ویکیپیدیا:باڵیۆزخانەی ناوخۆیی|uselang=zh-yue}} 添加留言]'''</div> </div> 4zz9m53efgn1zlbsnpaazv4w2wtwfhf 1583081 1583080 2026-05-11T19:11:16Z -Haryad 40333 بەسەرداچوونەوە (بچووک) 1583081 wikitext text/x-wiki {{/header}} '''[[m:Wikimedia Embassy|باڵیۆزخانەی ویکیپیدیا]]''' لە وێبگەی [[m:|مێتاویکی]]دا ئامانجی دروستکردنی پەڕەیەکی ناوەندی بۆ تاوتوێکردنی بابەتی نێوان زمانەکان (وەک بڕیاردان لەسەر وێبگەکان، گۆڕانکارییەکانی نەرمامێر و [[یارمەتی:بەستەرەکانی زمان|بەستەری نێوان زمانەکان]]) دامەزراوە. تکایە بۆ وردەکاریی زیاتر و ناساندنی خۆت وەک باڵیۆز، سەردانی ئەو پەڕەیە بکە * '''[[ویکیپیدیا:سیاسەتی بۆت/داواکردنی ئاڵای بۆت|داواکردنی ئاڵای بۆت]]''' * '''[[ویکیپیدیا:چاودێریی بەڕێوەبەرایەتی|چاودێریی بەڕێوەبەرایەتی]]''' * '''[[ویکیپدیا:چاودێریی بیروکراتەکان|چاودێریی بیروکراتەکان]]''' <div class="plainlinks" style="border:1px solid var(--border-color-base, #8888aa); background-color:var(--background-color-neutral-subtle, #f7f8ff); color:var(--color-base, #202122); padding:5px; font-size: 90%; margin: 1em auto"> '''بەخێربێن بۆ باڵیۆزخانەی ویکیپیدیای کوردی!''' ئەم پەڕەیە بۆ وتووێژ دەربارەی یارمەتی و ڕێکخستنی نێوان زمانە جیاوازەکان لە ویکیپیدیادا تەرخان کراوە. ئەگەر ھەر ئاگادارییەک یان پرسێکت دەربارەی بابەتە جیھانییەکان یان ویکیپیدیای کوردی ھەیە، فەرموو لێرە یان لە پەڕەی وتووێژی ئەم پەڕەیە پەیامەکەت دابنێ.{{ھن}}<div style="text-align:center">'''[[Special:NewSection/لێدوانی ویکیپیدیا:باڵیۆزخانەی ناوخۆیی|پەیامێک بۆ باڵیۆزخانە بنێرە]]'''</div> <div class="plainlinks" style="border:1px solid var(--border-color-base, #8888aa); background-color:var(--background-color-neutral-subtle, #f7f8ff); color:var(--color-base, #202122); padding:5px; font-size: 90%; margin: 1em auto"> '''Welcome''' to the embassy of the Central Kurdish Wikipedia! This page is for discussing Wikipedia-related multilingual coordination. If you have any announcements or questions regarding international issues or the '''Central Kurdish''' Wikipedia, you are invited to post them here or to the talk page for this page.{{ھن}}<div style="text-align:center">'''[[Special:NewSection/لێدوانی ویکیپیدیا:باڵیۆزخانەی ناوخۆیی|Message the embassy]]'''</div> <div lang="tl">'''Maligayang pagdating''' sa embahada ng Wikipedia sa wikang '''Kurdish'''! Itong pahina ay para sa pag-uusap tungkol sa multilinguwal na pakikipag-ugnayan na may kinalaman sa Wikipedia. Kung meron po kayong mga anunsiyo o katanungan tungkol sa mga pandaigdigang usapin o sa Wikipediang '''Kurdish''', inaanyayahan po kayong magpaskil dito o sa pahina ng usapan para sa pahinang ito.{{ھن}}<div style="text-align:center">'''[[Special:NewSection/لێدوانی ویکیپیدیا:باڵیۆزخانەی ناوخۆیی|Magpadala ng mensahe sa embahada]]'''</div> <div lang="ar" dir="rtl">'''مرحبا بکم فی سفارة ویکیبیدیا الکردیة. إذا کان عندک إعلانات أو أسئلة فی ما یتصل بالمسائل العالمیة أو بویکیبیدیا الکردیة، یمکنک أن تکتبھا ھنا أو فی صفحة نقاش ھذە المقالة.{{ھن}}<div style="text-align:center">'''[{{fullurl:Special:NewSection/لێدوانی ویکیپیدیا:باڵیۆزخانەی ناوخۆیی|uselang=ar}} رسالة إلی السفارة]'''</div> <div lang="bn">'''স্বাগতম'''! এটি হলো '''কুর্দি''' ভাষায় উইকিপিডিয়ার দূতাবাস পৃষ্ঠা। এই পৃষ্ঠাটি উইকিপিডিয়া সংক্রান্ত বহুভাষী সমন্বয় নিয়ে আলোচনা করার উদ্দেশ্যে তৈরি। যদি আপনার আন্তর্জাতিক বিষয় কিংবা '''কুর্দি''' উইকিপিডিয়া সম্বন্ধিত বিষয়ে কোনো ঘোষণা করবার থাকে বা কোনো ধরনের প্রশ্ন থেকে থাকে, তাহলে আপনাকে তা এই পৃষ্ঠায় কিংবা এই পৃষ্ঠার আলোচনা পাতায় লেখার জন্য আমন্ত্রণ জানানো হচ্ছে।{{ھن}}<div style="text-align:center">'''[{{fullurl:Special:NewSection/لێدوانی ویکیپیدیا:باڵیۆزخانەی ناوخۆیی|uselang=bn}} দূতাবাসকে বার্তা পাঠান]'''</div> <div lang="de">'''Willkommen''' auf der Botschaft der '''kurdischsprachigen''' Wikipedia. Diese Seite dient der Koordination von mehr-/vielsprachigen Angelegenheiten auf Wikipedia. Fragen und Vorschläge zu internationalen Themen oder zur '''kurdischsprachigen''' Wikipedia können hier oder auf der Diskussionsseite zur Botschaft gepostet werden.{{ھن}}<div style="text-align:center">'''[{{fullurl:Special:NewSection/لێدوانی ویکیپیدیا:باڵیۆزخانەی ناوخۆیی|uselang=de}} Der Botschaft eine Nachricht schreiben]'''</div> <div lang="es">¡'''Bienvenidos''' a la embajada de la Wikipedia en '''kurdo'''! Si tienen algún anuncio o alguna pregunta con respecto a temas internacionales de la Wikipedia en '''kurdo''', pueden publicar sus comentarios aquí o en la página de discusión de este artículo.{{ھن}}<div style="text-align:center">'''[{{fullurl:Special:NewSection/لێدوانی ویکیپیدیا:باڵیۆزخانەی ناوخۆیی|uselang=es}} Enviarle un mensaje a la embajada]'''</div> <div lang="fr">'''Bienvenue''' à l'ambassade de la Wikipédia en '''kurde'''! Si vous avez une annonce ou une demande concernant les questions internationales ou la Wikipédia en '''kurde''', vous pouvez la formuler ici ou sur la page de discussion de cette page.{{ھن}}<div style="text-align:center">'''[{{fullurl:Special:NewSection/لێدوانی ویکیپیدیا:باڵیۆزخانەی ناوخۆیی|uselang=fr}} Envoyer un message à l’ambassade]'''</div> <div lang="he" dir="rtl">'''ברוכים הבאים''' לשגרירות של ויקיפדיה ה'''כורדית'''! אם יש לכם שאלות או הודעות לגבי הויקיפדיה ה'''כורדית''' או בעיות בינלאומיות, אתם מוזמנים להעלות אותן פה או בעמוד הדיון של ערך זה. תודה!{{ھن}}<div style="text-align:center">'''[{{fullurl:Special:NewSection/لێدوانی ویکیپیدیا:باڵیۆزخانەی ناوخۆیی|uselang=he}}שלחו הודעה לשגרירי ויקיפדיה]'''</div> <div lang="hi">'''स्वागत''' है आपका '''कुर्दी''' भाषा विकिपीडिया दूतावास में! यह पृष्ठ विकिपीडिया से सम्बन्धित बहुभाषी तालमेल के लिए है। यदि आपको कोई घोषणा करनी हो या अन्तर्राष्ट्रीय मुद्दों या '''कुर्दी''' विकिपीडिया से सम्बन्धित प्रश्न पूछने हो, तो आप उन्हें इस लेख के 'वार्ता पृष्ठ' पर लिखने के लिए आमन्त्रित हैं।{{ھن}}<div style="text-align:center">'''[{{fullurl:Special:NewSection/لێدوانی ویکیپیدیا:باڵیۆزخانەی ناوخۆیی|uselang=hi}} दूतावास को सन्देश भेजिए]'''</div> <div lang="it">'''Benvenuti''' all'ambasciata della Wikipedia in '''curdo'''! Se avete annunci o domande riguardanti argomenti internazionali o la Wikipedia in '''curdo''', potete pubblicare i vostri commenti qui o nella pagina di discussione di questo articolo.{{ھن}}<div style="text-align:center">'''[{{fullurl:Special:NewSection/لێدوانی ویکیپیدیا:باڵیۆزخانەی ناوخۆیی|uselang=it}} Lascia un messaggio all'ambasciata]'''</div> <div lang="ja">'''クルド語'''版ウィキペディアの大使館へ'''ようこそ'''！このページはウィキペディア関連の異なる言語での連携について議論を行う場として利用されています。異なる言語での議論や'''クルド語'''版ウィキペディアに関する発表や質問がありましたら、このページかトークページに投稿してください。{{ھن}}<div style="text-align:center">'''[{{fullurl:Special:NewSection/لێدوانی ویکیپیدیا:باڵیۆزخانەی ناوخۆیی|uselang=ja}} 大使館にメッセージを送る]'''</div> <div lang="ko">'''쿠르드어''' 위키백과의 대사관에 오신 것을 '''환영합니다'''! 이 페이지는 위키백과 관련 다언어 코디네이션에 대한 토론 페이지입니다. 국제 문제 또는 '''쿠르드어''' 위키백과에 관한 공지 사항이나 질문이 있으면 여기에 게시하거나 문서의 토론 페이지에 글을 남겨주세요.{{ھن}}<div style="text-align:center">'''[{{fullurl:Special:NewSection/لێدوانی ویکیپیدیا:باڵیۆزخانەی ناوخۆیی|uselang=ko}} 대사관에 글 남기기]'''</div> <div lang="ne">'''स्वागत''' छ यहाँलाई '''कुर्दी''' भाषा विकिपिडिया दूतावासमा । यो पृष्ठ विकिपिडियासँग सम्बन्धित बहुभाषी व्यवस्थापनको लागि हो । यदि तपाईँलाई केही घोषणा गर्नु छ वा अन्तर्राष्ट्रिय मुद्दा र '''कुर्दी''' विकिपिडियासँग सम्बन्धित प्रश्न सोध्नु छ भने तपाईँ यस लेखको 'वार्ता पृष्ठ' मा लेख्न सक्नुहुन्छ ।{{ھن}}<div style="text-align:center">'''[{{fullurl:Special:NewSection/لێدوانی ویکیپیدیا:باڵیۆزخانەی ناوخۆیی|uselang=ne}} दूतावासलाई सन्देश पठाउनुहोस्]'''</div> <div lang="nl">'''Welkom''' bij de ambassade van de '''Koerdischtalige''' Wikipedia! Als je aankondigingen of vragen hebt over internationale onderwerpen of over de '''Koerdischtalige''' Wikipedia, kun je hier je opmerkingen plaatsen of op de overlegpagina van dit artikel.{{ھن}}<div style="text-align:center">'''[{{fullurl:Special:NewSection/لێدوانی ویکیپیدیا:باڵیۆزخانەی ناوخۆیی|uselang=nl}} Een bericht naar de ambassade sturen]'''</div> <div lang="pt">'''Bem-vindo''' à embaixada da Wikipédia '''curda'''! Se tem qualquer anúncio ou perguntas sobre temas internacionais ou sobre a Wikipédia '''curda''', pode publicar os seus comentários aqui ou na página de discussão desta página.{{ھن}}<div style="text-align:center">'''[{{fullurl:Special:NewSection/لێدوانی ویکیپیدیا:باڵیۆزخانەی ناوخۆیی|uselang=pt}} Envie uma mensagem à embaixada]'''</div> <div lang="ru">'''Добро пожаловать''' в посольство '''курдской''' Википедии! Эта страница предназначена для обсуждения межъязыковой координации, связанной с Википедией. Если у вас есть предложения или вопросы о межъязыковом взаимодействии или о '''курдской''' Википедии, пожалуйста, оставьте сообщение здесь или на странице обсуждения соответствующей статьи.{{ھن}}<div style="text-align:center">'''[{{fullurl:Special:NewSection/لێدوانی ویکیپیدیا:باڵیۆزخانەی ناوخۆیی|uselang=ru}} Написать в посольство]'''</div> <div lang="sr">'''Добродошли''' у амбасади на '''курдске''' Википедије! Ова страница је о вишејезичној координацији Википедије. Ако имате неке најаве или питања о '''курдској''' Википедији, позвани сте да објављујете то овде или у страници за разговор ове странице.{{ھن}}<div style="text-align:center">'''[{{fullurl:Special:NewSection/لێدوانی ویکیپیدیا:باڵیۆزخانەی ناوخۆیی|uselang=sr}} Пишите амбасади]'''</div> <div lang="sv">'''Välkommen''' till '''kurdiskspråkiga''' Wikipedias ambassad! Denna sida är till för att diskutera flerspråkig samordning som har att göra med Wikipedia. Om du har några nyheter eller frågor om internationella ämnen eller '''kurdiskspråkiga''' Wikipedia får du gärna skriva om dem här eller på denna artikels diskussionssida.{{ھن}}<div style="text-align:center">'''[{{fullurl:Special:NewSection/لێدوانی ویکیپیدیا:باڵیۆزخانەی ناوخۆیی|uselang=sv}} Meddela ambassaden]'''</div> <div lang="te">''''' అందరికీ నమస్కారములు'''''! '''కుర్దిష్''' వీకీపీడియా దూతవాసానికీ స్వాగతం. ఇక్కడ మీ భాషలో '''కుర్దిష్''' వీకీపీడియా పై ఉస్న సందేహాలను తీర్చబడును. దూతలు కీ మీ సందేహాలను పంపగలరు.{{ھن}}<div style="text-align:center">'''[{{fullurl:Special:NewSection/لێدوانی ویکیپیدیا:باڵیۆزخانەی ناوخۆیی|uselang=te}} సందేశం పంపన్డి]'''</div> <div lang="tr">'''Kürtçe''' Vikipedi elçiliğine '''hoş geldiniz'''! Uluslararası konular veya '''Kürtçe''' Vikipedi hakkında duyurularınız ya da sorularınız varsa, yorumlarınızı buraya ya da bu maddenin tartışma sayfasına yazabilirsiniz.{{ھن}}<div style="text-align:center">'''[{{fullurl:Special:NewSection/لێدوانی ویکیپیدیا:باڵیۆزخانەی ناوخۆیی|uselang=tr}} Elçiliğe mesaj]'''</div> <div lang="ua">'''Ласкаво просимо''' до посольства '''курдської''' Вікіпедії! Ця сторінка призначена для обговорення багатомовної координації, пов’язаної з Вікіпедією. Якщо у вас є оголошення або запитання щодо міжнародних питань чи '''курдської''' Вікіпедії, запрошуємо розміщувати їх тут або на сторінці обговорення цієї сторінки.{{ھن}}<div style="text-align:center">'''[{{fullurl:Special:NewSection/لێدوانی ویکیپیدیا:باڵیۆزخانەی ناوخۆیی|uselang=ua}} Написати до посольства]'''</div> <div lang="ur" dir="rtl">'''کردی''' ویکیپیڈیا کی سفارت خانی میں '''خوش آمدید'''! اِس سفارت خانھ میں اردو ویکیپیڈیا سی کچھ صارفین موجود ھیں، آپ اُن صارفین سی اردو زبان اور ویکیپیڈیا کی متعلق اپنی مشکلات اور مسائل بیان کرسکتی ھیں۔{{ھن}}<div style="text-align:center">'''[{{fullurl:Special:NewSection/لێدوانی ویکیپیدیا:باڵیۆزخانەی ناوخۆیی|uselang=ur}} سفارت خانی میں پیغام دیں]'''</div> <div lang="zh-Hans">'''欢迎'''来到'''库尔德语'''维基百科的大使馆！本页是用作讨论关于维基百科的跨语言协调。如果您有任何关于跨语言或'''库尔德语'''维基百科的提议或问题，请在此处或条目的讨论页提出。{{ھن}}<div style="text-align:center">'''[{{fullurl:Special:NewSection/لێدوانی ویکیپیدیا:باڵیۆزخانەی ناوخۆیی|uselang=zh-Hans}} 添加留言]'''</div> <div lang="zh-Hant">'''歡迎'''來到'''庫爾德語'''維基百科的大使館！本頁是用作討論關於維基百科的跨語言協調。如果您有任何關於跨語言或'''庫爾德語'''維基百科的提議或問題，請在此處或條目的討論頁提出。{{ھن}}<div style="text-align:center">'''[{{fullurl:Special:NewSection/لێدوانی ویکیپیدیا:باڵیۆزخانەی ناوخۆیی|uselang=zh-Hant}} 添加留言]'''</div> <div lang="zh-yue">'''歡迎'''嚟到'''庫爾德文'''維基百科嘅大使館！呢版係用作討論關於維基百科嘅跨語言協調。如果你有任何關於跨語言或者'''庫爾德文'''維基百科嘅提議或者問題，請喺呢度或者頁面嘅討論頁提出。{{ھن}}<div style="text-align:center">'''[{{fullurl:Special:NewSection/لێدوانی ویکیپیدیا:باڵیۆزخانەی ناوخۆیی|uselang=zh-yue}} 添加留言]'''</div> </div> biwizes3axyjawhdtp16ivhbpps3712 1583090 1583081 2026-05-11T19:23:52Z -Haryad 40333 چاکسازی (بچووک) 1583090 wikitext text/x-wiki {{/header}} '''[[m:Wikimedia Embassy|باڵیۆزخانەی ویکیپیدیا]]''' لە وێبگەی [[m:|مێتاویکی]]دا ئامانجی دروستکردنی پەڕەیەکی ناوەندی بۆ تاوتوێکردنی بابەتی نێوان زمانەکان (وەک بڕیاردان لەسەر وێبگەکان، گۆڕانکارییەکانی نەرمامێر و [[یارمەتی:بەستەرەکانی زمان|بەستەری نێوان زمانەکان]]) دامەزراوە. تکایە بۆ وردەکاریی زیاتر و ناساندنی خۆت وەک باڵیۆز، سەردانی ئەو پەڕەیە بکە * '''[[ویکیپیدیا:سیاسەتی بۆت/داواکردنی ئاڵای بۆت|داواکردنی ئاڵای بۆت]]''' * '''[[ویکیپیدیا:چاودێریی بەڕێوەبەرایەتی|چاودێریی بەڕێوەبەرایەتی]]''' * '''[[ویکیپدیا:چاودێریی بیروکراتەکان|چاودێریی بیروکراتەکان]]''' <div class="plainlinks" style="border:1px solid var(--border-color-base, #8888aa); background-color:var(--background-color-neutral-subtle, #f7f8ff); color:var(--color-base, #202122); padding:5px; font-size: 90%; margin: 1em auto"> '''بەخێربێن بۆ باڵیۆزخانەی ویکیپیدیای کوردی!''' ئەم پەڕەیە بۆ وتووێژ دەربارەی یارمەتی و ڕێکخستنی نێوان زمانە جیاوازەکان لە ویکیپیدیادا تەرخان کراوە. ئەگەر ھەر ئاگادارییەک یان پرسێکت دەربارەی بابەتە جیھانییەکان یان ویکیپیدیای کوردی ھەیە، فەرموو لێرە یان لە پەڕەی وتووێژی ئەم پەڕەیە پەیامەکەت دابنێ.{{ھن}}<div style="text-align:center">'''[[Special:NewSection/لێدوانی ویکیپیدیا:باڵیۆزخانەی ناوخۆیی|پەیامێک بۆ باڵیۆزخانە بنێرە]]'''</div> <div lang="en" dir="rtl">'''Welcome''' to the embassy of the Central Kurdish Wikipedia! This page is for discussing Wikipedia-related multilingual coordination. If you have any announcements or questions regarding international issues or the '''Central Kurdish''' Wikipedia, you are invited to post them here or to the talk page for this page{{ھن}}<div style="text-align:center">'''[[Special:NewSection/لێدوانی ویکیپیدیا:باڵیۆزخانەی ناوخۆیی|Message the embassy]]'''</div> <div lang="tl">'''Maligayang pagdating''' sa embahada ng Wikipedia sa wikang '''Kurdish'''! Itong pahina ay para sa pag-uusap tungkol sa multilinguwal na pakikipag-ugnayan na may kinalaman sa Wikipedia. Kung meron po kayong mga anunsiyo o katanungan tungkol sa mga pandaigdigang usapin o sa Wikipediang '''Kurdish''', inaanyayahan po kayong magpaskil dito o sa pahina ng usapan para sa pahinang ito.{{ھن}}<div style="text-align:center">'''[[Special:NewSection/لێدوانی ویکیپیدیا:باڵیۆزخانەی ناوخۆیی|Magpadala ng mensahe sa embahada]]'''</div> <div lang="ar" dir="rtl">'''مرحبا بکم فی سفارة ویکیبیدیا الکردیة. إذا کان عندک إعلانات أو أسئلة فی ما یتصل بالمسائل العالمیة أو بویکیبیدیا الکردیة، یمکنک أن تکتبھا ھنا أو فی صفحة نقاش ھذە المقالة.{{ھن}}<div style="text-align:center">'''[{{fullurl:Special:NewSection/لێدوانی ویکیپیدیا:باڵیۆزخانەی ناوخۆیی|uselang=ar}} رسالة إلی السفارة]'''</div> <div lang="bn">'''স্বাগতম'''! এটি হলো '''কুর্দি''' ভাষায় উইকিপিডিয়ার দূতাবাস পৃষ্ঠা। এই পৃষ্ঠাটি উইকিপিডিয়া সংক্রান্ত বহুভাষী সমন্বয় নিয়ে আলোচনা করার উদ্দেশ্যে তৈরি। যদি আপনার আন্তর্জাতিক বিষয় কিংবা '''কুর্দি''' উইকিপিডিয়া সম্বন্ধিত বিষয়ে কোনো ঘোষণা করবার থাকে বা কোনো ধরনের প্রশ্ন থেকে থাকে, তাহলে আপনাকে তা এই পৃষ্ঠায় কিংবা এই পৃষ্ঠার আলোচনা পাতায় লেখার জন্য আমন্ত্রণ জানানো হচ্ছে।{{ھن}}<div style="text-align:center">'''[{{fullurl:Special:NewSection/لێدوانی ویکیپیدیا:باڵیۆزخانەی ناوخۆیی|uselang=bn}} দূতাবাসকে বার্তা পাঠান]'''</div> <div lang="de">'''Willkommen''' auf der Botschaft der '''kurdischsprachigen''' Wikipedia. Diese Seite dient der Koordination von mehr-/vielsprachigen Angelegenheiten auf Wikipedia. Fragen und Vorschläge zu internationalen Themen oder zur '''kurdischsprachigen''' Wikipedia können hier oder auf der Diskussionsseite zur Botschaft gepostet werden.{{ھن}}<div style="text-align:center">'''[{{fullurl:Special:NewSection/لێدوانی ویکیپیدیا:باڵیۆزخانەی ناوخۆیی|uselang=de}} Der Botschaft eine Nachricht schreiben]'''</div> <div lang="es">¡'''Bienvenidos''' a la embajada de la Wikipedia en '''kurdo'''! Si tienen algún anuncio o alguna pregunta con respecto a temas internacionales de la Wikipedia en '''kurdo''', pueden publicar sus comentarios aquí o en la página de discusión de este artículo.{{ھن}}<div style="text-align:center">'''[{{fullurl:Special:NewSection/لێدوانی ویکیپیدیا:باڵیۆزخانەی ناوخۆیی|uselang=es}} Enviarle un mensaje a la embajada]'''</div> <div lang="fr">'''Bienvenue''' à l'ambassade de la Wikipédia en '''kurde'''! Si vous avez une annonce ou une demande concernant les questions internationales ou la Wikipédia en '''kurde''', vous pouvez la formuler ici ou sur la page de discussion de cette page.{{ھن}}<div style="text-align:center">'''[{{fullurl:Special:NewSection/لێدوانی ویکیپیدیا:باڵیۆزخانەی ناوخۆیی|uselang=fr}} Envoyer un message à l’ambassade]'''</div> <div lang="he" dir="rtl">'''ברוכים הבאים''' לשגרירות של ויקיפדיה ה'''כורדית'''! אם יש לכם שאלות או הודעות לגבי הויקיפדיה ה'''כורדית''' או בעיות בינלאומיות, אתם מוזמנים להעלות אותן פה או בעמוד הדיון של ערך זה. תודה!{{ھن}}<div style="text-align:center">'''[{{fullurl:Special:NewSection/لێدوانی ویکیپیدیا:باڵیۆزخانەی ناوخۆیی|uselang=he}}שלחו הודעה לשגרירי ויקיפדיה]'''</div> <div lang="hi">'''स्वागत''' है आपका '''कुर्दी''' भाषा विकिपीडिया दूतावास में! यह पृष्ठ विकिपीडिया से सम्बन्धित बहुभाषी तालमेल के लिए है। यदि आपको कोई घोषणा करनी हो या अन्तर्राष्ट्रीय मुद्दों या '''कुर्दी''' विकिपीडिया से सम्बन्धित प्रश्न पूछने हो, तो आप उन्हें इस लेख के 'वार्ता पृष्ठ' पर लिखने के लिए आमन्त्रित हैं।{{ھن}}<div style="text-align:center">'''[{{fullurl:Special:NewSection/لێدوانی ویکیپیدیا:باڵیۆزخانەی ناوخۆیی|uselang=hi}} दूतावास को सन्देश भेजिए]'''</div> <div lang="it">'''Benvenuti''' all'ambasciata della Wikipedia in '''curdo'''! Se avete annunci o domande riguardanti argomenti internazionali o la Wikipedia in '''curdo''', potete pubblicare i vostri commenti qui o nella pagina di discussione di questo articolo.{{ھن}}<div style="text-align:center">'''[{{fullurl:Special:NewSection/لێدوانی ویکیپیدیا:باڵیۆزخانەی ناوخۆیی|uselang=it}} Lascia un messaggio all'ambasciata]'''</div> <div lang="ja">'''クルド語'''版ウィキペディアの大使館へ'''ようこそ'''！このページはウィキペディア関連の異なる言語での連携について議論を行う場として利用されています。異なる言語での議論や'''クルド語'''版ウィキペディアに関する発表や質問がありましたら、このページかトークページに投稿してください。{{ھن}}<div style="text-align:center">'''[{{fullurl:Special:NewSection/لێدوانی ویکیپیدیا:باڵیۆزخانەی ناوخۆیی|uselang=ja}} 大使館にメッセージを送る]'''</div> <div lang="ko">'''쿠르드어''' 위키백과의 대사관에 오신 것을 '''환영합니다'''! 이 페이지는 위키백과 관련 다언어 코디네이션에 대한 토론 페이지입니다. 국제 문제 또는 '''쿠르드어''' 위키백과에 관한 공지 사항이나 질문이 있으면 여기에 게시하거나 문서의 토론 페이지에 글을 남겨주세요.{{ھن}}<div style="text-align:center">'''[{{fullurl:Special:NewSection/لێدوانی ویکیپیدیا:باڵیۆزخانەی ناوخۆیی|uselang=ko}} 대사관에 글 남기기]'''</div> <div lang="ne">'''स्वागत''' छ यहाँलाई '''कुर्दी''' भाषा विकिपिडिया दूतावासमा । यो पृष्ठ विकिपिडियासँग सम्बन्धित बहुभाषी व्यवस्थापनको लागि हो । यदि तपाईँलाई केही घोषणा गर्नु छ वा अन्तर्राष्ट्रिय मुद्दा र '''कुर्दी''' विकिपिडियासँग सम्बन्धित प्रश्न सोध्नु छ भने तपाईँ यस लेखको 'वार्ता पृष्ठ' मा लेख्न सक्नुहुन्छ ।{{ھن}}<div style="text-align:center">'''[{{fullurl:Special:NewSection/لێدوانی ویکیپیدیا:باڵیۆزخانەی ناوخۆیی|uselang=ne}} दूतावासलाई सन्देश पठाउनुहोस्]'''</div> <div lang="nl">'''Welkom''' bij de ambassade van de '''Koerdischtalige''' Wikipedia! Als je aankondigingen of vragen hebt over internationale onderwerpen of over de '''Koerdischtalige''' Wikipedia, kun je hier je opmerkingen plaatsen of op de overlegpagina van dit artikel.{{ھن}}<div style="text-align:center">'''[{{fullurl:Special:NewSection/لێدوانی ویکیپیدیا:باڵیۆزخانەی ناوخۆیی|uselang=nl}} Een bericht naar de ambassade sturen]'''</div> <div lang="pt">'''Bem-vindo''' à embaixada da Wikipédia '''curda'''! Se tem qualquer anúncio ou perguntas sobre temas internacionais ou sobre a Wikipédia '''curda''', pode publicar os seus comentários aqui ou na página de discussão desta página.{{ھن}}<div style="text-align:center">'''[{{fullurl:Special:NewSection/لێدوانی ویکیپیدیا:باڵیۆزخانەی ناوخۆیی|uselang=pt}} Envie uma mensagem à embaixada]'''</div> <div lang="ru">'''Добро пожаловать''' в посольство '''курдской''' Википедии! Эта страница предназначена для обсуждения межъязыковой координации, связанной с Википедией. Если у вас есть предложения или вопросы о межъязыковом взаимодействии или о '''курдской''' Википедии, пожалуйста, оставьте сообщение здесь или на странице обсуждения соответствующей статьи.{{ھن}}<div style="text-align:center">'''[{{fullurl:Special:NewSection/لێدوانی ویکیپیدیا:باڵیۆزخانەی ناوخۆیی|uselang=ru}} Написать в посольство]'''</div> <div lang="sr">'''Добродошли''' у амбасади на '''курдске''' Википедије! Ова страница је о вишејезичној координацији Википедије. Ако имате неке најаве или питања о '''курдској''' Википедији, позвани сте да објављујете то овде или у страници за разговор ове странице.{{ھن}}<div style="text-align:center">'''[{{fullurl:Special:NewSection/لێدوانی ویکیپیدیا:باڵیۆزخانەی ناوخۆیی|uselang=sr}} Пишите амбасади]'''</div> <div lang="sv">'''Välkommen''' till '''kurdiskspråkiga''' Wikipedias ambassad! Denna sida är till för att diskutera flerspråkig samordning som har att göra med Wikipedia. Om du har några nyheter eller frågor om internationella ämnen eller '''kurdiskspråkiga''' Wikipedia får du gärna skriva om dem här eller på denna artikels diskussionssida.{{ھن}}<div style="text-align:center">'''[{{fullurl:Special:NewSection/لێدوانی ویکیپیدیا:باڵیۆزخانەی ناوخۆیی|uselang=sv}} Meddela ambassaden]'''</div> <div lang="te">''''' అందరికీ నమస్కారములు'''''! '''కుర్దిష్''' వీకీపీడియా దూతవాసానికీ స్వాగతం. ఇక్కడ మీ భాషలో '''కుర్దిష్''' వీకీపీడియా పై ఉస్న సందేహాలను తీర్చబడును. దూతలు కీ మీ సందేహాలను పంపగలరు.{{ھن}}<div style="text-align:center">'''[{{fullurl:Special:NewSection/لێدوانی ویکیپیدیا:باڵیۆزخانەی ناوخۆیی|uselang=te}} సందేశం పంపన్డి]'''</div> <div lang="tr">'''Kürtçe''' Vikipedi elçiliğine '''hoş geldiniz'''! Uluslararası konular veya '''Kürtçe''' Vikipedi hakkında duyurularınız ya da sorularınız varsa, yorumlarınızı buraya ya da bu maddenin tartışma sayfasına yazabilirsiniz.{{ھن}}<div style="text-align:center">'''[{{fullurl:Special:NewSection/لێدوانی ویکیپیدیا:باڵیۆزخانەی ناوخۆیی|uselang=tr}} Elçiliğe mesaj]'''</div> <div lang="ua">'''Ласкаво просимо''' до посольства '''курдської''' Вікіпедії! Ця сторінка призначена для обговорення багатомовної координації, пов’язаної з Вікіпедією. Якщо у вас є оголошення або запитання щодо міжнародних питань чи '''курдської''' Вікіпедії, запрошуємо розміщувати їх тут або на сторінці обговорення цієї сторінки.{{ھن}}<div style="text-align:center">'''[{{fullurl:Special:NewSection/لێدوانی ویکیپیدیا:باڵیۆزخانەی ناوخۆیی|uselang=ua}} Написати до посольства]'''</div> <div lang="ur" dir="rtl">'''کردی''' ویکیپیڈیا کی سفارت خانی میں '''خوش آمدید'''! اِس سفارت خانھ میں اردو ویکیپیڈیا سی کچھ صارفین موجود ھیں، آپ اُن صارفین سی اردو زبان اور ویکیپیڈیا کی متعلق اپنی مشکلات اور مسائل بیان کرسکتی ھیں۔{{ھن}}<div style="text-align:center">'''[{{fullurl:Special:NewSection/لێدوانی ویکیپیدیا:باڵیۆزخانەی ناوخۆیی|uselang=ur}} سفارت خانی میں پیغام دیں]'''</div> <div lang="zh-Hans">'''欢迎'''来到'''库尔德语'''维基百科的大使馆！本页是用作讨论关于维基百科的跨语言协调。如果您有任何关于跨语言或'''库尔德语'''维基百科的提议或问题，请在此处或条目的讨论页提出。{{ھن}}<div style="text-align:center">'''[{{fullurl:Special:NewSection/لێدوانی ویکیپیدیا:باڵیۆزخانەی ناوخۆیی|uselang=zh-Hans}} 添加留言]'''</div> <div lang="zh-Hant">'''歡迎'''來到'''庫爾德語'''維基百科的大使館！本頁是用作討論關於維基百科的跨語言協調。如果您有任何關於跨語言或'''庫爾德語'''維基百科的提議或問題，請在此處或條目的討論頁提出。{{ھن}}<div style="text-align:center">'''[{{fullurl:Special:NewSection/لێدوانی ویکیپیدیا:باڵیۆزخانەی ناوخۆیی|uselang=zh-Hant}} 添加留言]'''</div> <div lang="zh-yue">'''歡迎'''嚟到'''庫爾德文'''維基百科嘅大使館！呢版係用作討論關於維基百科嘅跨語言協調。如果你有任何關於跨語言或者'''庫爾德文'''維基百科嘅提議或者問題，請喺呢度或者頁面嘅討論頁提出。{{ھن}}<div style="text-align:center">'''[{{fullurl:Special:NewSection/لێدوانی ویکیپیدیا:باڵیۆزخانەی ناوخۆیی|uselang=zh-yue}} 添加留言]'''</div> </div> jkhxh4l5m79hg1wzf7o85g40b9o2fyk 0 7997 1583276 1580851 2026-05-12T10:35:03Z -Haryad 40333 دەستکاریی [[Special:Contributions/~2026-26375-76|~2026-26375-76]] ([[User talk:~2026-26375-76|لێدوان]]) بۆ دوایین پێداچوونەوەی [[User:AramBot|AramBot]] گەڕێندرایەوە 1424889 wikitext text/x-wiki {{Infobox country | conventional_long_name = ئەفغانستان | common_name = ئەفغانستان | native_name = {{vunblist |{{nobold|{{native name|prs|ئەفغانستان|italic=no}}}} |{{small|''Afġānestān''}} |{{nobold|{{native name|ps|افغانستان|italic=no}}}} |{{small|''Afġānistān''}}}} <!-- | image_flag = Flag of Taliban.svg | flag_type = [[Flag of Afghanistan|Flag]] of the unrecognized [[Islamic Emirate of Afghanistan]] | image_coat = [[File:Arms of the Islamic Emirate of Afghanistan.svg|x100px]] | symbol_type = {{nobold|[[Emblem of Afghanistan|Emblem]] of the unrecognized Islamic Emirate of Afghanistan}} --> <!-- | national_motto = ''[[Shahada|lā ʾilāha ʾillà l-Lāh, Muḥammadun rasūlu l-Lāh]]''<br />{{lang|ar|لا إله إلا الله محمد رسول الله}} ([[Classical Arabic|Arabic]])<br />"There is no god but [[Allah]]. [[Muhammad]] is the messenger of Allah." --> | image_map = Afghanistan (orthographic projection).svg | map_caption = | capital = [[کابول]] | coordinates = {{Coord|33|N|66|E|region:AF_source:geonames|display=inline,title}}<ref>[{{geonameslink|gnid=1149361|name=islamic-republic-of-afghanistan}} Islamic Republic of Afghanistan] in [{{geonamesabout}} Geonames.org (cc-by)]</ref> | largest_city = کابول | languages_type = [[زمانە فەرمییەکان]] | languages = [[زمانی پەشتۆ|پەشتۆ]] و [[زمانی دەری|دەری]] | ethnic_groups = {{unbulleted list | ٪٤٢ [[پەشتوونەکان]] | ٪٢٧ [[تاجیک (ڕوونکردنەوە)|تاجیک]] | ٪٩ [[هەزارە]] | ٪٩ [[ئۆزبەک]] | ٪٤ [[ئەیماق]] | ٪٣ [[تورکمان]] | ٪٢ [[بەلۆچەکان|بەلۆچ]] | ٪٤ [[گرووپە ڕەگەزییەکانی ئەفغانستان|هیتر]]<ref name="LoC-pdf"/> | ٪٢ [[کوردانی ئەفغانستان|کورد]] }} | religion = {{unbulleted list | 99.7% [[Islam in Afghanistan|ئیسلام]] ([[State religion|official]]) | 0.3% [[Demographics of Afghanistan#Religion|ئەوانی تر]] }} | demonym = [[ئەفغانییەکان|ئەفغانی]]{{Efn|Other names that have been used as demonyms are '''Afghani'''<ref>Dictionary.com. [[The American Heritage Dictionary of the English Language]], Fourth Edition. Houghton Mifflin Company, 2004. [http://dictionary.reference.com/browse/afghani Reference.com] (Retrieved 13 November 2007).</ref> and '''Afghanistani'''.<ref>Dictionary.com. [[WordNet]] 3.0. [[Princeton University]]. [http://dictionary.reference.com/browse/afghanistani Reference.com] (Retrieved 13 November 2007). {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20140328102257/http://dictionary.reference.com/browse/afghanistani |date=28 March 2014}}</ref>|name="Demonym"|group="Note"}}<ref name="Constitution of Afghanistan">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Constitution of Afghanistan|ناونیشان=https://www.afghanembassy.us/about-afghanistan/constitution/|ساڵ=٢٠٠٤|ڕێکەوتی سەردان=١٦ی شوباتی ٢٠١٣|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160920112856/http://www.afghanembassy.us/about-afghanistan/constitution/|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٠ی ئەیلوولی ٢٠١٦|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|سەردێڕ=Afghan {{!}} meaning in the Cambridge English Dictionary |بڵاوکەرەوە=the Cambridge English Dictionary |ژپنک=٩٧٨١١٠٧٦٦٠١٥١|ناونیشان=https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/afghan}}</ref> | government_type = {{ubl|Disputed between:|[[Islamic Emirate of Afghanistan]] (''[[de facto]]'')|[[Islamic Republic of Afghanistan]] (''[[de jure]]'')}} | sovereignty_type = [[History of Afghanistan|Formation]] | established_event1 = {{nowrap|[[Hotak dynasty|Hotak Empire]]}} | established_date1 = 1709–1738 | established_event2 = {{nowrap|[[Durrani Empire]]}} | established_date2 = 1747–1842 | established_event3 = {{nowrap|[[Emirate of Afghanistan|Emirate]]}} | established_date3 = 1823–1926 | established_event4 = [[Anglo-Afghan Treaty of 1919|Recognised]] | established_date4 = [[Afghan Independence Day|19 August 1919]] | established_event8 = {{nowrap|[[شانشینی ئەفغانستان|شانشین]]}} | established_date8 = 9 June 1926 | established_event9 = {{nowrap|[[کۆماری ئەفغانستان|Declaration of Republic]]}} | established_date9 = 17 July 1973 | established_event10 = [[ئیمارەتی ئیسلامی ئەفغانستان|ئیمارەتی ئیسلامی]] | established_date10 = 7 September 1996 | established_event11 = {{nowrap|[[کۆماری ئیسلامی ئەفغانستان|کۆماری ئیسلامی]]}} | established_date11 = 26 January 2004 | established_event12 = [[Fall of Kabul (2021)|Taliban take control of Kabul]] | established_date12 = 15 August 2021 | established_event13 = Redeclaration of [[Islamic Emirate of Afghanistan|Islamic Emirate]] | established_date13 = 19 August 2021 | area_km2 = 652,864<ref>Central Statistics Office Afghanistan</ref> | area_rank = 40th | area_sq_mi = 252,072 | percent_water = negligible | population_estimate = 38,928,346<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Afghanistan Population (2021) - Worldometer|ناونیشان=https://www.worldometers.info/world-population/afghanistan-population/|ڕێکەوتی سەردان=٢٤ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=www.worldometers.info|زمان=en}}</ref> | population_estimate_year = 2020 | population_estimate_rank = 37rd | population_density_km2 = 48.08 | population_density_sq_mi = 119 | population_density_rank = 174th | GDP_PPP = $72.911&nbsp;billion<ref name="imf2">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2018/01/weodata/weorept.aspx?pr.x=63&pr.y=8&sy=2018&ey=2023&scsm=1&ssd=1&sort=country&ds=.&br=1&c=512&s=NGDPD%2CPPPGDP%2CNGDPDPC%2CPPPPC&grp=0&a=|سەردێڕ=Afghanistan |بڵاوکەرەوە=International Monetary Fund |ڕێکەوتی سەردان=١٤ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨}}</ref> | GDP_PPP_year = 2018 | GDP_PPP_rank = 96th | GDP_PPP_per_capita = $2,024<ref name="imf2"/> | GDP_PPP_per_capita_rank = 169th | GDP_nominal = $21.657&nbsp;billion<ref name=imf2/> | GDP_nominal_year = 2018 | GDP_nominal_rank = 111st | GDP_nominal_per_capita = $493<ref name=imf2/> | GDP_nominal_per_capita_rank = 177th | Gini = 27.8<!-- number only --> | Gini_year = 2008 | Gini_change = decrease<!-- increase/decrease/steady --> | Gini_ref = <ref name="wb-gini">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://data.worldbank.org/indicator/SI.POV.GINI/ |سەردێڕ=Gini Index |بڵاوکەرەوە=World Bank |ڕێکەوتی سەردان=٢ی ئازاری ٢٠١١|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20140511044958/http://data.worldbank.org/indicator/SI.POV.GINI|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١١ی ئایاری ٢٠١٤}}</ref> | Gini_rank = 1st | HDI = 0.511<!-- number only --> | HDI_year = 2019<!-- Please use the year to which the data refers, not the publication year --> | HDI_change = increase<!-- increase/decrease/steady --> | HDI_ref = <ref name="UNHDR">{{بیرخستنەوەی کتێب|سەردێڕ=Human Development Report 2020 The Next Frontier: Human Development and the Anthropocene|ڕێکەوت=١٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠|بڵاوکەرەوە=United Nations Development Programme|ژپنک=٩٧٨-٩٢-١-١٢٦٤٤٢-٥|پەڕەکان=٣٤٣–٣٤٦|ناونیشان=http://hdr.undp.org/sites/default/files/hdr2020.pdf|ڕێکەوتی سەردان=١٦ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠}}</ref> | HDI_rank = 169th | currency = [[ئەفغانی (دراو)|ئەفغانی]] (افغانی) | currency_code = AFN | time_zone = D† | utc_offset = +4:30 [[Solar Hijri calendar|Solar Calendar]] | drives_on = [[Right- and left-hand traffic#Afghanistan|right]] | calling_code = [[Telephone numbers in Afghanistan|+93]] | cctld = [[.af]]<br />[[افغانستان.]] | today = |image_flag=Flag of Taliban.svg|image_coat=Arms of the Islamic Emirate of Afghanistan.svg}} '''ئەفغانستان''' بە فەرمی ''' میرنشینی ئیسلامیی ئەفغانستان''' وڵاتێکە لە کیشوەری [[ئاسیا]] کە پایتەختەکەی شاری [[کابول]]ە، بەپێی سەرژمێرییەکانی ساڵی ٢٠٢٠ ژمارەی دانیشتووانی ئەم وڵاتە ٣٨٫٩٢٨٫٣٤٦ کەس بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Afghanistan Population (2021) - Worldometer|ناونیشان=https://www.worldometers.info/world-population/afghanistan-population/|ڕێکەوتی سەردان=٢٤ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=www.worldometers.info|زمان=en}}</ref> ناوی ئەفغانستان بە واتای «زەوی [[پەشتوونەکان|ئەفغانییەکان]]» و ئەفغانییەکان ناوی تر بۆ پەشتوونەکان.<ref name="Sims-Williams 19">{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ|دوایین=Sims-Williams|یەکەم=Nicholas|سەردێڕ=Bactrian Documents from Northern Afghanistan. Vol II: Letters and Buddhist|ناونیشان=https://www.khalilicollections.org/portfolio/bactrian-documents-from-northern-afghanistan-part-ii/|journal=Khalili Collectins|پەڕەکان=١٩}}</ref><ref name="Habibi">{{بیرخستنەوەی وێب|ساڵ=١٩٦٩|سەردێڕ=Afghan and Afghanistan|ناونیشان=http://www.alamahabibi.com/English%20Articles/Afghan_and_Afghanistan.htm|ڕێکەوتی سەردان=٢٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٠|ئیش=[[Abdul Hai Habibi]]|بڵاوکەرەوە=alamahabibi.com}}</ref> == جوگرافیا == ئەفغانستان سنووری بەستووە لەگەڵ وڵاتانی [[ئێران]]، [[پاکستان]]، [[ئۆزبەکستان|ئوزبەکستان]] و [[تاجیکستان]]، ڕووباری (ئاموداریا) بەشێک لە سنووری باکووری پێکدەھێنێت، ھەروەھا خاکی (ڤاخان) وڵاتی ئەفغانستان دەبەستێت بە وڵاتی [[چین]]<nowiki/>ەوە، ئەفغانستان وڵاتێکی شاخاوییە و گەورەترین و سەرەکیترین زنجیرە چیای (ھیندوکوش)ە لە باکووری ڕۆژھەڵات، بە گشتی کەشوھەوایەکی وشکی ھەیە لەگەڵ زستانی سارد و ھاوینی گەرم.<ref>http://www.britannica.com/EBchecked/topic/7798/Afghanistan ئینسایکلۆپیدیای بریتانیکا</ref> == خەڵک == خەڵکی ئەفغانستان کە ناسراون بە ئەفغانەکان، پێکھاتوون لە تێکەڵەیەک لە چەندین کۆمەڵەی جیاواز، [[پەشتوونەکان]] زیاد لە نیوەی دانیشتوان پێکدەھێنن، [[تاجیکەکان]] نزیکەی یەک لەسەر پێنجی دانیشتوان پێکدەھێنن،<ref>http://www.britannica.com/EBchecked/topic/7798/Afghanistan ئینسایکلۆپیدیای بریتانیکا</ref> بەپێی ئامارەکانی ساڵی [[٢٠٢٣]] ژمارەی دانیشتوانی وڵاتی ئەفغانستان ٤١،٣٣٤،٢١٦ کەس بووە کە دەکاتە ٠.٤٣ لەسەدی ڕێژەی خەڵکی جیھان، تەمەنی مامناوەندی خەڵکی ئەم وڵاتە ١٦.٨ ساڵە، ھەروەھا ٢٤٪ دانیشتوانی وڵات لە شارەکان دەژین.<ref> {{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = Countries in the world (ranked by 2014 population)| ناونیشان = http://www.worldometers.info/world-population/population-by-country/ |ڕێکەوتی سەردان= ٥ی ئایاری ٢٠١٥ | بڵاوکەرەوە = ماڵپەڕی Worldometers |زمان = ئینگلیسی}} </ref> == ئایین == {{bar box | title=ئایینەکان لە ئەفغانستان <ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=بەختیاری|یەکەم=سەعی|سەردێڕ=جوگرافیا|بڵاوکەرەوە=ڕێکخراوی جوگرافیاییو کارتۆگرافی گیتاناسی|ژپنک=٩٧٨-٩٦٤-٣٤٢-٤٣١-٢|شوێن=تاران}}</ref> | titlebar=#ddd | left1='''ئایینەکان''' | right1='''ڕێژە''' | float=left | bars= {{bar percent|[[سوننە]]|green|٩٣٫٠}} {{bar percent|[[شیعە]]|black|٧٫٠}}}} خەڵکی ئەفغانستان [[موسڵمان]]ن و پەیرەوی ڕێبازی [[سوننە]] و [[شیعە|شیعەن]]. ٩٣٪ ئەفغانستان سوننە و ٧٪ شیعەن. لە ھەندێک ئاماریشدا ٨٥٪ [[سوننە]] و ١٥٪ [[شیعە]] نووسراوە. <ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=بەختیاری|یەکەم=سەعی|سەردێڕ=جوگرافیا|بڵاوکەرەوە=ڕێکخراوی جوگرافیاییو کارتۆگرافی گیتاناسی|ژپنک=٩٧٨-٩٦٤-٣٤٢-٤٣١-٢|شوێن=تاران}}</ref> ==تێبینییەکان== {{تێبینییەکان}} == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} {{وڵاتەکانی ئاسیا}} {{پارێزگاکانی ئەفغانستان}} {{ڕێکخراوەی ھاوکاریی ئابووری}} {{تووڵی دەروازە|ئاسیا|جوگرافیا|ئەفغانستان|وڵاتەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Afghanistan}} [[پۆل:ئاسیای ناوەندی]] [[پۆل:ئەفغانستان| ]] [[پۆل:بەرزاییە ئیرانییەکان]] [[پۆل:دراوەکانی ئاسیا]] [[پۆل:دەوڵەتانی ئەندامی ڕێکخراوەی ھاوکاریی ئیسلامی]] [[پۆل:دەوڵەتانی ئەندامی نەتەوە یەکگرتووەکان]] [[پۆل:دەوڵەتە ئیسلامیەکان]] [[پۆل:دەوڵەتە دیکتاتۆرەکان]] [[پۆل:کۆمارە ئیسلامییەکان]] [[پۆل:کۆمارەکان]] [[پۆل:مەڵبەندە کێشە لەسەرەکانی ئاسیا]] [[پۆل:وڵاتانی چواردەور وشکی]] [[پۆل:وڵاتانی لە حاڵی گەشەکردن]] [[پۆل:وڵاتەکان و مەڵبەندەکانی فارسی ئاخێو]] [[پۆل:وڵاتەکانی ڕۆژھەڵاتی ناوین]] [[پۆل:ویلایەتەکان و مەڵبەندەکان، دامەزرانی ١٧٠٩]] [[پۆل:ویلایەتەکان و مەڵبەندەکان، دامەزرانی ١٧٤٧]] [[پۆل:بانووی ئێرانی]] 8xunoj4z80e27g1yq066lgmfyrj94yp 0 8432 1583095 1397712 2026-05-11T19:38:13Z 1silent scientist 51740 /* پەراوێز */ 1583095 wikitext text/x-wiki {{Infobox country |conventional_long_name = Republic of Uganda <br /> ''Jamhuri ya Uganda'' |common_name = Uganda |image_flag = Flag of Uganda.svg |image_coat = Coat of arms of Uganda.svg |image_map = Uganda (orthographic projection).svg |map_caption = |national_motto = For God and My Country |national_anthem = "[[Oh Uganda, Land of Beauty]]" |nickname = [[The Pearl of Africa]] |official_languages = [[زمانی ئینگلیزی|English]],<ref>[http://memory.loc.gov/cgi-bin/query/D?cstdy:1:./temp/~frd_XtvL:: "Uganda: Society"] in [[Library of Congress]] . Retrieved 29 June 2009.</ref> [[زمانی سەواحیلی|Swahili]] |languages_type = [[Vernacular]] languages |languages = [[Luganda]], [[Luo languages|Luo]], [[Runyankore]], [[Runyoro]], [[Ateso]], [[Lumasaba]], [[Lusoga]], [[Samia tribe (Luhya)|Samia]], [[زمانی سەواحیلی|Swahili]] |demonym = Ugandan |ethnic_groups = [[Baganda]] 16.9%<br>[[Banyankole]] 9.5%<br>[[Basoga]] 8.4%<br>[[Bakiga]] 6.9%<br>[[Iteso]] 6.4%<br>[[Langi]] 6.1%<br>[[Acholi]] 4.7%<br>[[Bagisu]] 4.6%<br>[[Lugbara]] 4.2%<br>[[Bunyoro]] 2.7%<br>[[Demographics of Uganda|other]] 29.6% |ethnic_groups_year = ٢٠٠٢ |capital = [[کامپالا]] |largest_city = capital |government_type = [[Dominant-party system]] |leader_title1 = [[President of Uganda|President]] |leader_name1 = [[Yoweri Museveni]] |leader_title2 = [[Prime Minister of Uganda|Prime Minister]] |leader_name2 = [[Amama Mbabazi]] |area_km2 = ٢٣٦٬٠٤٠ |area_rank = 81st |area_magnitude = 1 E11 |area_sq_mi = ٩١٬١٣٦ |percent_water = ١٥٫٣٩ |population_estimate = ٣٢٬٣٦٩٬٥٥٨ |population_estimate_year = ٢٠٠٩ |population_estimate_rank = 37th |population_census = ٢٤٬٢٢٧٬٢٩٧ |population_census_year = ٢٠٠٢ |population_density_km2 = ١٣٧٫١ |population_density_sq_mi = ٣٥٥٫٢ <!--Do not remove per [[WP:MOSNUM]]--> |population_density_rank = 80th |GDP_PPP_year = ٢٠١٠ |GDP_PPP = $42.194 billion<ref name=imf2>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2010/01/weodata/weorept.aspx?sy=2007&ey=2010&scsm=1&ssd=1&sort=country&ds=.&br=1&c=746&s=NGDPD%2CNGDPDPC%2CPPPGDP%2CPPPPC%2CLP&grp=0&a=&pr.x=51&pr.y=5 |سەردێڕ=Uganda|بڵاوکەرەوە=International Monetary Fund|ڕێکەوتی سەردان=٢١ی نیسانی ٢٠١٠}}</ref> |GDP_PPP_rank = |GDP_PPP_per_capita = $١٬٢٢٦<ref name=imf2/> |GDP_PPP_per_capita_rank = |GDP_nominal = $17.703 billion<ref name=imf2/> |GDP_nominal_rank = |GDP_nominal_year = ٢٠١٠ |GDP_nominal_per_capita = $٥١٤<ref name=imf2/> |GDP_nominal_per_capita_rank = |HDI_year = ٢٠١٠ |HDI = {{increase}} ٠٫٤٢٢ |HDI_rank = 143rd |HDI_category = <span>low</span> |Gini = ٤٣ |Gini_year = ١٩٩٨ |Gini_category = <span style="color:#fc0;">medium</span> |FSI = ٩٦٫٤ {{decrease}} ٠٫١ |FSI_year = ٢٠٠٧ |FSI_rank = 15th |FSI_category = <span style="color:red;">Alert</span> |sovereignty_type = [[Independence]] |established_event1 = from the [[شانشینی یەکگرتوو]] |established_date1 = 9 October 1962 |currency = [[Ugandan shilling]] |currency_code = UGX |time_zone = [[East Africa Time|EAT]] |utc_offset = +٣ |time_zone_DST = ''not observed'' |utc_offset_DST = +٣ |drives_on = left |cctld = [[.ug]] |calling_code = +٢٥٦^١ |footnotes = <br />^١ 006 from [[کینیا]] and [[تانزانیا]]. |}} '''ئووگاندا''' ({{بە ئینگلیزی|Uganda}}) وڵاتێکە لە کیشوەری [[ئەفریقا]]. پایتەختەکەی شاری [[کامپالا]]یە، [[دەوڵەتی دەورەدراو|وڵاتێکی دەورەدراوە]] دەکەوێتە ڕۆژھەڵاتی کیشوەری ئەفریقا، لە ڕۆژھەڵات سنووردارە لەگەل [[کینیا]]، بەرەو باکوور سنووردارە لەگەڵ [[سوودانی باشوور]]، بەرەو ڕۆژاوا سنووردارە لەگەڵ [[کۆماری دیموکراتیی کۆنگۆ]] وە لە رۆژاوای باشووری ناوچەکە سنووردارە لەگەڵ [[ڕواندا]]، وە لە باشوور لەگەڵ [[تانزانیا]]، لە بەشی باشووری وڵاتەکە [[دەریاچەی ڤیکتۆریا]] دەبینرێت کە ھاوبەشی پێکراوە لەگەڵ وڵاتانی [[کینیا]] و [[تانزانیا]]، ئووگاندا ناوچەکەی تیابووی دەریاچە مەزنەکانی ئەفریقایە، ھەروەھا [[نیل|ڕووباری نیلی]] بەناودا دەڕوات، ڕێژەی دانیشتووانی دەگاتە ٤٢ ملیۆن، کە ٨.٥ ملیۆن لە پایتەخت دەژین، گەورەترین شاری وڵاتەکە [[کامپالا|کامپالایە]]. وڵاتەکە ناوی لێنرا ئووگاندا لەدوای شانشینی باگاندا، کە زۆربەی بەشی باشووری وڵاتەکە دەگرێتەوە، تیایدا پایتەختی وڵاتەکە کامپالا، وە لە سەرەتادا خەڵکی ناوچەکە ڕاوچی بوون تا ٢٣٠٠ بۆ ١٧٠٠ ساڵ لەمەوبەر کە ئەوکاتە دانیشتووانی بانتو کۆچیان کرد بۆ بەشی باشووری ناوچەکە. لە سەرەتای ١٨٩٤، ناوچەکە لەلایەن بەریتانیا فەرمانرەواییەتی و پارێزگاری لێدەکرا. کە بەرێوەبەراییەتی و یاسای تایبەتی لە ناوچەکە دامەزراندبوو، وە لە ٩ی تشرینی یەکەمی ١٩٦٢ توانی سەربەخۆیی لە بەریتانیا وەرگرێتەوە، لەو سەردەمەدا کاتێک کە پێکدانان و تووندوتیژی لە ناوچەکە زۆروبوو، کە ماوەییەکی درێژی ھەشت ساڵی [[دیکتاتۆر]]ی سەربازی بوو کە لەلایەن ئیدی ئەمین پێشڕەوی دەکرا. زمانی فەرمی وڵاتەکە بریتین لە ئینگلیزی و [[زمانی سەواحیلی|سەواحیلی]]، ھەرچۆنێک بێت لەوانەیە زمانی تریش بەکاربێت بە شێوەیەکی فەرمی و لە قوتابخانەکان بخوێنرێت کە لەلایەن یاساوە دەستەبەر کراوە.<ref name="Constitution (Amendment) Act 2005">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=The Constitution (Amendment) Act 2005|ناونیشان=http://www.parliament.go.ug/images/stories/constitution/Constitutional_Amendment_Act,_2005.pdf|ڕێکەوتی سەردان=١٧ی کانوونی دووەمی ٢٠١٧|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٧ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20230107055058/https://www.parliament.go.ug/images/stories/constitution/Constitutional_Amendment_Act,_2005.pdf|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> سەرۆکی ئێستای ئووگاندا بریتیە لە یوری موسێڤنی، کە لە کانوونی دووەمی ١٩٨٦ دوای شەش ساڵ لە جەنگی گەریلای وڵاتەکە ھاتە سەر کار لەدوای ئەو چاکسازییانەی کە لە وڵات کران کە سنوورداربوونی بۆ سەرۆکاییەتی لابرد، توانی کە بۆ ھەڵبژاردنەکانی داھاتووش خۆی ھەڵبژێرێتەوە وەک ھەڵبژاردنە گشتییەکانی ساڵانی ٢١١، ٢٠١٦ و ٢٠٢١<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٣٠ی کانوونی دووەمی ٢٠١٩|سەردێڕ=Uganda|ناونیشان=https://freedomhouse.org/report/freedom-world/2019/uganda|وێبگە=freedomhouse.org|ڕێکەوتی سەردان=٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٩ی ئەیلوولی ٢٠١٩|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190929074232/https://freedomhouse.org/report/freedom-world/2019/uganda|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == ئایین == ۸۵% مەسیحی، ۱۵% ئیسلام(سوننە).<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=بەختیاری|یەکەم=سەعی|سەردێڕ=جوگرافیا|بڵاوکەرەوە=مووسسەی جوگرافیاییو کارتۆگرافی گیتاناسی|ساڵ=۱۳۹۳ هەتاوی|ژپنک=٩٧٨-٩٦٤-٣٤٢-٤٣١-٢|شوێن=تاران|پەڕەکان=۹۸}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} === خوێندنەوەی زیاتر === {{Refbegin}} * Appiah, Anthony and Henry Louis Gates (ed.) (2010). ''Encyclopaedia of Africa''. Oxford University Press. * Middleton, John (ed.) (2008). ''New encyclopaedia of Africa''. Detroit: Thompson-Gale. * Shillington, Kevin (ed.) (2005). ''Encyclopedia of African history''. CRC Press. {{Refend}} ==== کتێب و وتارە ھەڵبژێردراوەکان ==== {{Refbegin}} * BakamaNume, Bakama B. (2011). ''[https://books.google.com/books?id=E-u-oqGczPsC&source=gbs_ViewAPI A Contemporary Geography of Uganda]''. African Books Collective. * {{بیرخستنەوەی کتێب|نووسەر=Robert Barlas|ناونیشان=https://books.google.com/books?id=T3RYYPSq8JoC|سەردێڕ=Uganda (Cultures of the World)|بڵاوکەرەوە=Marshall Cavendish|ساڵ=٢٠٠٠|ژپنک=٩٧٨٠٧٦١٤٠٩٨١٦|oclc=٤١٢٩٩٢٤٣|ref=none}} overview written for younger readers. * Carney, J. J. ''For God and My Country: Catholic Leadership in Modern Uganda'' (Wipf and Stock Publishers, 2020). * Chrétien, Jean-Pierre (2003). ''The great lakes of Africa: two thousand years of history''. New York: Zone Books. * Clarke, Ian, ed. ''Uganda - Culture Smart!: The Essential Guide to Customs & Culture'' (2014) [https://www.amazon.com/dp/1857336992/ excerpt] * Datzberger, Simone, and Marielle L.J. Le Mat. "Just add women and stir?: Education, gender and peacebuilding in Uganda." ''International Journal of Educational Development'' 59 (2018): 61-69 [https://discovery.ucl.ac.uk/id/eprint/10050396/1/Datzberger%20Education%20gender%20and%20peacebuilding%20in%20Uganda%20-%20Revisions%20tracked%20changes.pdf online]. * Griffin, Brett, Robert Barlas, and Jui Lin Yong. ''Uganda.'' (Cavendish Square Publishing, 2019). * Hepner, Tricia Redeker. "At the Boundaries of Life and Death: Notes on Eritrea and Northern Uganda." ''African Conflict and Peacebuilding Review'' 10.1 (2020): 127-142 [https://www.jstor.org/stable/10.2979/africonfpeacrevi.10.1.06 online]. * Hodd, Michael and Angela Roche ''Uganda handbook''. (Bath: Footprint, 2011). * Izama, Angelo. "Uganda." ''Africa Yearbook'' Volume 16. Brill, 2020 pp.&nbsp;413–422. * Jagielski, Wojciech and Antonia Lloyd-Jones (2012). ''The night wanderers: Uganda's children and the Lord's Resistance Army''. New York: Seven Stories Press. {{ISBN|9781609803506}} * Jørgensen, Jan Jelmert, ''Uganda: a modern history'' (1981) [https://archive.org/details/ugandamodernhist00jrge online] * Langole, Stephen, and David Monk. "Background to peace and conflict in northern Uganda." in ''Youth, education and work in (post-) conflict areas'' (2019): 16+ [https://www.rug.nl/research/portal/files/135090531/YEW_Publication_2020_online.pdf#page=22 online]. * Otiso, Kefa M. (2006). ''[https://books.google.com/books?id=rMnkcZsv_eEC&source=gbs_ViewAPI Culture and Customs of Uganda]''. Greenwood Publishing Group. * Reid, Richard J. ''A history of modern Uganda'' (Cambridge University Press, 2017), the standard scholarly history. [http://www.h-net.org/reviews/showrev.php?id=55348 Buy from Amazon - online review] * Sobel, Meghan, and Karen McIntyre. "The State of Press Freedom in Uganda." ''International Journal of Communication'' 14 (2020): 20+. [https://ijoc.org/index.php/ijoc/article/viewFile/11456/2948 online] {{Refend}} == بەستەرە دەرەکییەکان == {{Sister project links|voy=Uganda}}{{Authority control}}{{وڵاتەکانی ئەفریقا}} {{کۆلکە}} {{تووڵی دەروازە|ئەفریقا|وڵاتەکان}} [[پۆل:وڵاتەکان و مەڵبەندەکانی بانتوو ئاخێو]] [[پۆل:کۆمارەکانی کۆمۆنوێلت]] [[پۆل:وڵاتانی چواردەور وشکی]] [[پۆل:وڵاتانی لە حاڵی گەشەکردن]] [[پۆل:دەوڵەتانی ئەندامی یەکێتیی ئەفریقا]] [[پۆل:دەوڵەتانی ئەندامی وڵاتانی کۆمۆنوێلت]] [[پۆل:دەوڵەتانی ئەندامی ڕێکخراوەی ھاوکاریی ئیسلامی]] [[پۆل:دەوڵەتانی ئەندامی نەتەوە یەکگرتووەکان]] [[پۆل:وڵاتەکانی ئینگلیزی ئاخێو]] [[پۆل:کۆمارەکان]] [[پۆل:ویلایەتەکان و مەڵبەندەکان، دامەزرانی ١٩٦٢]] [[پۆل:ئووگاندا| ]] [[پۆل:وڵاتەکانی ڕۆژھەڵاتی ئەفریقا]] [[پۆل:وڵاتەکانی ئەفریقا]] [[پۆل:ناوچە و وڵاتانی سەواحیلی ئاخێو]] mi3m0ozix653hnnazld08wdbpovcqh2 0 9344 1583070 1578365 2026-05-11T17:42:35Z MFTG 21816 /* top */ چاکسازیی نووسە عەرەبییەکان 1583070 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = قەزای ھەولێر | ناوی_فەرمی = '''{{lang-ar| قضاء اربیل}}{{ھن}}{{lang-en| Erbil District}}''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[قەزا]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = {{Photomontage | photo1a = Hawler Governorate.png | photo2a = Hewler governorate 2012.png | photo2b = | photo3a = | photo3b = | | spacing = 2 |size = 266 }} | شرۆڤەی_وێنە = وێنەی سەرەوە{{ھن}} نەخشەی کارگێڕی [[پارێزگای ھەولێر]] لە ساڵی (٢٠٢٦)دا{{ھن}}وێنەی خوارەوە{{ھن}} نەخشەی کارگێڕی [[پارێزگای ھەولێر]] لە ساڵی (٢٠١٢)دا | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe|zoom=9|coord= {{Coord|36.1907| 44.00947}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''قەزای ھەولێر''' | دەرزیی_نەخشە = | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 36.1907| 44.00947 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}([[ھەرێمی کوردستان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref>{{ھن}}([[باشووری کوردستان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/kagb/|سەردێڕ= دەستەی گشتی ناوچە کوردستانییەکانی دەرەوەی ھەرێم|بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای ھەولێر|ھەولێر]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[پایتەخت|مەڵبەند]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[ھەولێر]] | جۆری_دابەشکراو٤ = ژمارەی [[ناحیە]]کان | ناوی_دابەشکراو٤ = <span style="color:#090;">١</span> | جۆری_دابەشکراو٥ = ژمارەی [[گوند]]ەکان | ناوی_دابەشکراو٥ = <span style="color:#090;">٥٣</span> <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = بوون بە [[قەزا]] | ڕێکەوتی_دامەزران = ١٨٥٠ | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = حکوومەتی خۆجییی | جۆری_دەسەڵات = ئەنجومەنی پارێزگای ھەولێر | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = [[قایمقام]] | ناوی_سەرۆک = نەبەز عەبدولحەمید | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = ٦٤٩٫٤ | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٤١٨ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = ٥٥٧ | نزمترین_بەرزایی_بە_م = ٢٨٠ <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ١،٢٨٨،٥٣٨ | دانیشتووان_لە = [[٢٠٢٤]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = ١،٩٨٤ | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = ھەولێری | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی باشووری|سۆرانی]]) و [[زمانی سوریانی|سوریانی]] و [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]] | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[سوننە]] و [[شیعە]])، [[مەسیحی]] و [[یارسان]] | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧) | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = ٠٫٧٠٦<ref name="GlobalDataLab">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}</ref>{{ھن}}{{color|#0c0|بەرز}} · [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|٢ەم بۆ ١٧]] <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣ | کاتناوچە١_DST = [[ھاوین]] | جیاوازی١_لە_DST = +٣ <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = ٤٣٠٠٠ | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٩٦٤+ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = http://www.slemani.gov.krd/ku/ | پەراوێزەکان = }} '''قەزای ھەولێر''' یەکێکە لە قەزاکانی [[پارێزگای ھەولێر]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]]. ناوەندەکەی شاری [[ھەولێر]]ە.<ref>https://www.hawlergov.org/app/node/386</ref> ژمارەی دانیشتووانی ٨٥٠ ھەزار کەسە (٢٠٢٥). قەزاکە دەکەوێتە ناوچەیەکی دەشتایی کە لە بەشی باشووریدا زنجیرە گردێک ھەیە. لە وەرزی [[ھاوین]]دا کەشوھەوای قەزاکە وشک و گەرمە و لە وەرزی [[زستان]]یشدا باراناویی و ساردە. بەڵام وەرزی [[بەھار]] و [[پایز]]ی جوان و مامناوەندییە. لە ساڵی ٢٠١٠دا، ژمارەی دانیشتووانی ئەم قەزایە ٨٥٢٬٣٢٩ کەس بووە. قەزای ھەولێر لە یەک [[ناحیە]] پێکھاتووە:<ref>https://www.hawlergov.org/app/node/416</ref> * [[ناحیەی شەمامک]] == ناو == ناوی قەزای ھەولێر لە ناوەندەکەیەوە وەرگیراوە، کە ئەویش شاری [[ھەولێر]]ە، ھەرجەندە بە '''ئەربیل''' ناو دەبرێت بەڵام [[کورد]]ان و بە فەرمی لە [[عێراق]]دا لە ئێستادا [[ھەولێر]]ە، وە چەندین بۆ چوون ھەیە لەسەر ناوی ئەم شارە: * بە [[زمانی تورکیی عوسمانی|تورکی عوسمانی]] ھەر بەم شارە وتراوە ئەربیل(اربیل)،<ref>Nasrullah, Mehmet (1908), مکمل آوروپا خریطە سی [Complete Map of Europe] (in Ottoman Turkish), Istanbul: Tefeyyüz Kitaphanesi.</ref> ھێشتا وەک ناوی شارەکە لە وەرگێڕانی فەرمی [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزیدا]] بەکاردەھێنرێت.<ref>https://gov.krd/english/the-governments-mission/erbil-baghdad-relations/</ref> فۆڕمی عەرەبی ستانداردی مۆدێرن بۆ ناوەکە بریتییە لە(أربیل).<ref>https://gov.krd/arabic/the-governments-mission/erbil-baghdad-relations/</ref> لە کۆنی کلاسیکدا بە لاتینی بە ئاربێلا و بە [[زمانی یۆنانیی کۆن|یۆنانی]] بە ئاربێلا (Ἄρβηλα) ناسرابوو، وەرگیراوە لە [[زمانی پارسیی کۆن]] ''ئەربەیرا''(𐎠𐎼𐎲𐎡𐎼𐎠𐏓)، بە عەربەیلوی ئاشوورییەوە، بە سۆمەری ئوربیلۆم (𒌨𒉈1).<ref>https://oracc.museum.upenn.edu/</ref> * کۆنترین ناویشی (ئوربیل) و (ئوربیلم)ە و یەکێکیش بووە لە شارە گرنگەکانی [[سۆمەر|سومەرییەکان]]، کە بەپێی لێکۆلینەوەی دیرۆکزان و مێژوونووسان سومەرییەکانیش [[نەژادی ئاری|ئاریایین]]. (ئور + بیل): (ئور) وشەیەکی سومەرییەکان بووە بە واتای ([[شار]]) بەکارھێنراوە و (بیل)یش ناوی خوایەکی سومەریەکان بووە، ئوربیل بە واتای (شاری بیل) دەھات. ھەروەھا پایتەختی سومەرییەکانیش بۆخۆی ناوی ([[ئوور|ئور]]) بووە. زۆربەی شارە کۆنەکانی [[کوردستان]] و نیشتمانی نێوان دوو رووبار ([[مێزۆپۆتامیا]]) کە وشەی (ئور) یان لەگەڵ بەکار دەھێنرا بریتیبوونە لە؛ ( [[ئوور]]، [[ھەولێر|ئوربیل]]، [[ڕحا|ئوروحا "ئورفا"]]، [[ورمێ|ئورمییە]]، [[کەرکووک|ئوراپخا]]، نیپ ئور،...). کە لە فەرھەنگی ھەریەکێک لە ئاسووری، ئەکەدی، میتانی، ساسانییەکان ناوی ئەو شارانە بەشێوەیتر بەکارھێنراوە وەک نمونە: بۆ ھەولێر (ئەربێلا ، ئەربائیلۆ،..). بۆ [[کەرکووک]] (ئوراپخا، ئاراپخا، نوزی...). بۆ شاری [[ڕحا]] (ئوروحا، ئورحا، ئورفا،..).<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ناوی ھەولێر لە سەرچاوە کۆنەکاندا | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/relatedfiles/2024/564717/0001.PDF?ver=133571487610690496 |ڕێکەوتی سەردان= ١٥ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٥| نووسەر = پ.ی.د موسا محەممەد خضر و پ.ی.د ئارام جەلال حەسەن و کەیفی جەلال تەھا |زمان = [[زمانی کوردی|کورد]]}}</ref> * [[عەلائەدین سەججادی]] ئەو ئەفسانەیەی نووسیوە ( ئەگێڕنەوە دەڵێن : لەپاش شکانی [[ئاشوورییەکان]] بە دەست [[ماد|میدیەکان]] ، کوردەکان ھاتوون بەشوێنی ئەو خوایانەدا گەڕاون کە چەپاویان کەن سەرەتا وایان زانیوە کە ئەمانە زۆر زلن ھەریەکە بە ئەندازەی کێوێک ئەبن لەسەر ئەو نیازە زۆر گەڕاون ھیچیان بەرچاو نەکەوتووە، کتوپڕ کابرایەک چویتە ژوورێک سەیری کردوە لەوێ دان بەسەرسامیەکی سەیرەوە بانگی ھاوڕێیەکانی کردووە (ھۆ لێرەن), (ھۆ لێرەن ), (ھۆلیرە), ( ھولیر), (ھەولیر) لەدواجار وشەکان سەدە بەسدە گۆڕانکاری لەسەر زمان کراوە کورت و ڕێک کراوە تەگەیشتووتە ناوی(ھەولێر).<ref>گۆڤاری سۆمەری ژمارە ٨ ساڵی ١٩٥٢</ref> * وشەی ھەولێر، لە وشەی (ئەربیل) و (ئوربیل) و (ئەربا ئیلۆ)ەوە ھاتووە و لەسەر زار گۆڕاوە. وەک نمونەی (ئەربەئیلۆ، ئەربیل، ئوربیل، ئورویل، ھەرویل، ھەولێر...). == جوگرافیا == قەزای ھەولێر ھاوسنوورە لەگەڵ؛ * لە باکوورەوە [[قەزای بەحرکە]]. * لە باشوورەوە [[قەزای قوشتەپە]] و [[قەزای مەخموور]]. * لە ڕۆژھەڵاتەوە [[قەزای بنەسڵاوە]]. * لە ڕۆژاواوە [[قەزای خەبات]] و [[قەزای مەخموور]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سنوور | ناونیشان = https://www.openstreetmap.org/relation/3829919#map=10/36.1795/44.0442 |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی شوباتی ٢٠٢٣| نووسەر = openstreetmap |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> == مێژوو == == ناحیەکان == * [[ناحیەی شەمامک]]: ناحیەی شەمامک سەر بە قەزای ھەولێرە و ناوچەیەکی تەختی دەشتاییە. ئەو ناحیەیە کەوتووەتە باشووری شاری [[ھەولێر]] بە دووری ٢٥ کم. ناحیەی شەمامک ناوچەیەکی کشتوکاڵییە و ئاو و ھەوای ناحیەکە لە وەرزی زستاندا ساردە و لە وەرزی ھاویندا گەرمە. ڕووبەر: ٥٥٨٫٩ کم دووجا. ژمارەی گوند: ٦٢ ھێلی پانی و درێژی ناوەندی ناحیە: [[باشوور]] ٣٦٫٠٢٣٤ پلە. باکوور ٤٣٫٩٢٧٤ پلە. باری ڕووی زەوی: دەشت:٩١٪. گرد:٩٪ ==سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} * [https://web.archive.org/web/20160307085005/http://hawlergov.org/ku/region.php?id=1330758535 قەزای ناوەندی ھەولێر-سایتی پارێزگای ھەولێر] * [http://www.krso.net/documents/130/pop_no_hawler_2010.pdf ژمارەی دانیشتوانی پارێزگای ھەولێر بۆ سالی ٢٠١٠]{{بەستەری مردوو|url=http://www.krso.net/documents/130/pop_no_hawler_2010.pdf |date=شوباتی ٢٠٢١ }}{{dead link|date=کانوونی یەکەمی ٢٠١٧ |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{dead link|date=ئەیلوولی ٢٠١٧ |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{dead link|date=ئەیلوولی ٢٠١٧ |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}، دەستەی ئاماری ھەرێمی کوردستان {{قەزای ھەولێر}} {{قەزا و ناحیەکانی پارێزگای ھەولێر}} {{پارێزگای ھەولێر}} {{دابەشکارییە کارگێڕییەکانی ھەرێمی کوردستان}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|عێراق|کوردستان}} [[پۆل:قەزاکانی پارێزگای ھەولێر]] [[پۆل:قەزاکانی عێراق]] 48332d6j3fxkb3kmkk1ih8f6gmd6qqb 1583141 1583070 2026-05-11T22:18:09Z MFTG 21816 /* top */ 1583141 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = قەزای ھەولێر | ناوی_فەرمی = '''{{lang-ar| قضاء اربیل}}{{ھن}}{{lang-en| Erbil District}}''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[قەزا]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = {{Photomontage | photo1a = Hawler Governorate.png | photo2a = Hewler governorate 2012.png | photo2b = | photo3a = | photo3b = | | spacing = 2 |size = 266 }} | شرۆڤەی_وێنە = وێنەی سەرەوە{{ھن}} نەخشەی کارگێڕی [[پارێزگای ھەولێر]] لە ساڵی (٢٠٢٦)دا{{ھن}}وێنەی خوارەوە{{ھن}} نەخشەی کارگێڕی [[پارێزگای ھەولێر]] لە ساڵی (٢٠١٢)دا | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe|zoom=9|coord= {{Coord|36.1907| 44.00947}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''قەزای ھەولێر''' | دەرزیی_نەخشە = | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 36.1907| 44.00947 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}([[ھەرێمی کوردستان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref>{{ھن}}([[باشووری کوردستان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/kagb/|سەردێڕ= دەستەی گشتی ناوچە کوردستانییەکانی دەرەوەی ھەرێم|بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای ھەولێر|ھەولێر]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[پایتەخت|مەڵبەند]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[ھەولێر]] | جۆری_دابەشکراو٤ = ژمارەی [[ناحیە]]کان | ناوی_دابەشکراو٤ = <span style="color:#090;">١</span> | جۆری_دابەشکراو٥ = ژمارەی [[گوند]]ەکان | ناوی_دابەشکراو٥ = <span style="color:#090;">٥٣</span> <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = بوون بە [[قەزا]] | ڕێکەوتی_دامەزران = ١٨٥٠ | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = حکوومەتی خۆجییی | جۆری_دەسەڵات = ئەنجومەنی پارێزگای ھەولێر | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = [[قایمقام]] | ناوی_سەرۆک = نەبەز عەبدولحەمید | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = ٦٤٩٫٤ | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٤١٨ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = ٥٥٧ | نزمترین_بەرزایی_بە_م = ٢٨٠ <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ١،٢٨٨،٥٣٨ | دانیشتووان_لە = [[٢٠٢٤]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = ١،٩٨٤ | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = ھەولێری | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی باشووری|سۆرانی]]) و [[زمانی سوریانی|سوریانی]] و [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]] | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[سوننە]] و [[شیعە]])، [[مەسیحی]] و [[یارسان]] | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧) | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = ٠٫٧٠٦<ref name="GlobalDataLab">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}</ref>{{ھن}}{{color|#0c0|بەرز}} · [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|٢ەم بۆ ١٧]] <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣ | کاتناوچە١_DST = [[ھاوین]] | جیاوازی١_لە_DST = +٣ <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = ٤٣٠٠٠ | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٩٦٤+ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = https://www.erbil.gov.krd/app/ | پەراوێزەکان = }} '''قەزای ھەولێر''' یەکێکە لە قەزاکانی [[پارێزگای ھەولێر]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]]. ناوەندەکەی شاری [[ھەولێر]]ە. قەزاکە دەکەوێتە ناوچەیەکی دەشتایی کە لە بەشی باشووریدا زنجیرە گردێک ھەیە. لە وەرزی [[ھاوین]]دا کەشوھەوای قەزاکە وشک و گەرمە و لە وەرزی [[زستان]]یشدا باراناویی و ساردە. بەڵام وەرزی [[بەھار]] و [[پایز]]ی جوان و مامناوەندییە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = قەزا و ناحیەکانی پارێزگای ھەولێر | ناونیشان = https://www.hawlergov.org/app/pages/198 | نووسەر = وێبگەی پارێزگای ھەولێر |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> <ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = یەکە کارگێڕییەکانی ھەرێمی کوردستان | ناونیشان = https://krso.gov.krd/content/upload/1/root/300919024657.pdf | نووسەر = دەستەی ئاماری ھەرێمی کوردستان |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> قەزای ھەولێر لە یەک [[ناحیە]] پێکھاتووە: * [[ناحیەی شەمامک]] == ناو == ناوی قەزای ھەولێر لە ناوەندەکەیەوە وەرگیراوە، کە ئەویش شاری [[ھەولێر]]ە، ھەرجەندە بە '''ئەربیل''' ناو دەبرێت بەڵام [[کورد]]ان و بە فەرمی لە [[عێراق]]دا لە ئێستادا [[ھەولێر]]ە، وە چەندین بۆ چوون ھەیە لەسەر ناوی ئەم شارە: * بە [[زمانی تورکیی عوسمانی|تورکی عوسمانی]] ھەر بەم شارە وتراوە ئەربیل(اربیل)،<ref>Nasrullah, Mehmet (1908), مکمل آوروپا خریطە سی [Complete Map of Europe] (in Ottoman Turkish), Istanbul: Tefeyyüz Kitaphanesi.</ref> ھێشتا وەک ناوی شارەکە لە وەرگێڕانی فەرمی [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزیدا]] بەکاردەھێنرێت.<ref>https://gov.krd/english/the-governments-mission/erbil-baghdad-relations/</ref> فۆڕمی عەرەبی ستانداردی مۆدێرن بۆ ناوەکە بریتییە لە(أربیل).<ref>https://gov.krd/arabic/the-governments-mission/erbil-baghdad-relations/</ref> لە کۆنی کلاسیکدا بە لاتینی بە ئاربێلا و بە [[زمانی یۆنانیی کۆن|یۆنانی]] بە ئاربێلا (Ἄρβηλα) ناسرابوو، وەرگیراوە لە [[زمانی پارسیی کۆن]] ''ئەربەیرا''(𐎠𐎼𐎲𐎡𐎼𐎠𐏓)، بە عەربەیلوی ئاشوورییەوە، بە سۆمەری ئوربیلۆم (𒌨𒉈1).<ref>https://oracc.museum.upenn.edu/</ref> * کۆنترین ناویشی (ئوربیل) و (ئوربیلم)ە و یەکێکیش بووە لە شارە گرنگەکانی [[سۆمەر|سومەرییەکان]]، کە بەپێی لێکۆلینەوەی دیرۆکزان و مێژوونووسان سومەرییەکانیش [[نەژادی ئاری|ئاریایین]]. (ئور + بیل): (ئور) وشەیەکی سومەرییەکان بووە بە واتای ([[شار]]) بەکارھێنراوە و (بیل)یش ناوی خوایەکی سومەریەکان بووە، ئوربیل بە واتای (شاری بیل) دەھات. ھەروەھا پایتەختی سومەرییەکانیش بۆخۆی ناوی ([[ئوور|ئور]]) بووە. زۆربەی شارە کۆنەکانی [[کوردستان]] و نیشتمانی نێوان دوو رووبار ([[مێزۆپۆتامیا]]) کە وشەی (ئور) یان لەگەڵ بەکار دەھێنرا بریتیبوونە لە؛ ( [[ئوور]]، [[ھەولێر|ئوربیل]]، [[ڕحا|ئوروحا "ئورفا"]]، [[ورمێ|ئورمییە]]، [[کەرکووک|ئوراپخا]]، نیپ ئور،...). کە لە فەرھەنگی ھەریەکێک لە ئاسووری، ئەکەدی، میتانی، ساسانییەکان ناوی ئەو شارانە بەشێوەیتر بەکارھێنراوە وەک نمونە: بۆ ھەولێر (ئەربێلا ، ئەربائیلۆ،..). بۆ [[کەرکووک]] (ئوراپخا، ئاراپخا، نوزی...). بۆ شاری [[ڕحا]] (ئوروحا، ئورحا، ئورفا،..).<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ناوی ھەولێر لە سەرچاوە کۆنەکاندا | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/relatedfiles/2024/564717/0001.PDF?ver=133571487610690496 |ڕێکەوتی سەردان= ١٥ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٥| نووسەر = پ.ی.د موسا محەممەد خضر و پ.ی.د ئارام جەلال حەسەن و کەیفی جەلال تەھا |زمان = [[زمانی کوردی|کورد]]}}</ref> * [[عەلائەدین سەججادی]] ئەو ئەفسانەیەی نووسیوە ( ئەگێڕنەوە دەڵێن : لەپاش شکانی [[ئاشوورییەکان]] بە دەست [[ماد|میدیەکان]] ، کوردەکان ھاتوون بەشوێنی ئەو خوایانەدا گەڕاون کە چەپاویان کەن سەرەتا وایان زانیوە کە ئەمانە زۆر زلن ھەریەکە بە ئەندازەی کێوێک ئەبن لەسەر ئەو نیازە زۆر گەڕاون ھیچیان بەرچاو نەکەوتووە، کتوپڕ کابرایەک چویتە ژوورێک سەیری کردوە لەوێ دان بەسەرسامیەکی سەیرەوە بانگی ھاوڕێیەکانی کردووە (ھۆ لێرەن), (ھۆ لێرەن ), (ھۆلیرە), ( ھولیر), (ھەولیر) لەدواجار وشەکان سەدە بەسدە گۆڕانکاری لەسەر زمان کراوە کورت و ڕێک کراوە تەگەیشتووتە ناوی(ھەولێر).<ref>گۆڤاری سۆمەری ژمارە ٨ ساڵی ١٩٥٢</ref> * وشەی ھەولێر، لە وشەی (ئەربیل) و (ئوربیل) و (ئەربا ئیلۆ)ەوە ھاتووە و لەسەر زار گۆڕاوە. وەک نمونەی (ئەربەئیلۆ، ئەربیل، ئوربیل، ئورویل، ھەرویل، ھەولێر...). == جوگرافیا == قەزای ھەولێر ھاوسنوورە لەگەڵ؛ * لە باکوورەوە [[قەزای بەحرکە]]. * لە باشوورەوە [[قەزای قوشتەپە]] و [[قەزای مەخموور]]. * لە ڕۆژھەڵاتەوە [[قەزای بنەسڵاوە]]. * لە ڕۆژاواوە [[قەزای خەبات]] و [[قەزای مەخموور]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سنوور | ناونیشان = https://www.openstreetmap.org/relation/3829919#map=10/36.1795/44.0442 |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی شوباتی ٢٠٢٣| نووسەر = openstreetmap |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> == مێژوو == == ناحیەکان == * [[ناحیەی شەمامک]]: ناحیەی شەمامک سەر بە قەزای ھەولێرە و ناوچەیەکی تەختی دەشتاییە. ئەو ناحیەیە کەوتووەتە باشووری شاری [[ھەولێر]] بە دووری ٢٥ کم. ناحیەی شەمامک ناوچەیەکی کشتوکاڵییە و ئاو و ھەوای ناحیەکە لە وەرزی زستاندا ساردە و لە وەرزی ھاویندا گەرمە. ڕووبەر: ٥٥٨٫٩ کم دووجا. ژمارەی گوند: ٦٢ ھێلی پانی و درێژی ناوەندی ناحیە: [[باشوور]] ٣٦٫٠٢٣٤ پلە. باکوور ٤٣٫٩٢٧٤ پلە. باری ڕووی زەوی: دەشت:٩١٪. گرد:٩٪ ==سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} * [https://web.archive.org/web/20160307085005/http://hawlergov.org/ku/region.php?id=1330758535 قەزای ناوەندی ھەولێر-سایتی پارێزگای ھەولێر] * [http://www.krso.net/documents/130/pop_no_hawler_2010.pdf ژمارەی دانیشتوانی پارێزگای ھەولێر بۆ سالی ٢٠١٠]{{بەستەری مردوو|url=http://www.krso.net/documents/130/pop_no_hawler_2010.pdf |date=شوباتی ٢٠٢١ }}{{dead link|date=کانوونی یەکەمی ٢٠١٧ |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{dead link|date=ئەیلوولی ٢٠١٧ |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{dead link|date=ئەیلوولی ٢٠١٧ |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}، دەستەی ئاماری ھەرێمی کوردستان {{قەزای ھەولێر}} {{قەزا و ناحیەکانی پارێزگای ھەولێر}} {{پارێزگای ھەولێر}} {{دابەشکارییە کارگێڕییەکانی ھەرێمی کوردستان}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|عێراق|کوردستان}} [[پۆل:قەزاکانی پارێزگای ھەولێر]] [[پۆل:قەزاکانی عێراق]] 7eiz7wy5mci2t1lnomp665406fgvb31 1583144 1583141 2026-05-11T22:23:18Z MFTG 21816 /* top */ 1583144 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = قەزای ھەولێر | ناوی_فەرمی = '''{{lang-ar| قضاء اربیل}}{{ھن}}{{lang-en| Erbil District}}''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[قەزا]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = {{Photomontage | photo1a = Hawler Governorate.png | photo2a = Hewler governorate 2012.png | photo2b = | photo3a = | photo3b = | | spacing = 2 |size = 266 }} | شرۆڤەی_وێنە = وێنەی سەرەوە{{ھن}} نەخشەی کارگێڕی [[پارێزگای ھەولێر]] لە ساڵی (٢٠٢٦)دا{{ھن}}وێنەی خوارەوە{{ھن}} نەخشەی کارگێڕی [[پارێزگای ھەولێر]] لە ساڵی (٢٠١٢)دا | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe|zoom=9|coord= {{Coord|36.1907| 44.00947}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''قەزای ھەولێر''' | دەرزیی_نەخشە = | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 36.1907| 44.00947 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=[[حکوومەتی ھەرێمی کوردستان|KRG]] |زمان=[[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref>{{ھن}}([[باشووری کوردستان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ئەتنۆدیمۆگرافیای باشووری کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/docviewer.aspx?lng=1&book=2010122214410518828 | نووسەر = د.عەبدوڵا غەفور |زمان = کوردی}}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای ھەولێر|ھەولێر]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[پایتەخت|مەڵبەند]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[ھەولێر]] | جۆری_دابەشکراو٤ = ژمارەی [[ناحیە]]کان | ناوی_دابەشکراو٤ = <span style="color:#090;">١</span> | جۆری_دابەشکراو٥ = ژمارەی [[گوند]]ەکان | ناوی_دابەشکراو٥ = <span style="color:#090;">٥٣</span> <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = بوون بە [[قەزا]] | ڕێکەوتی_دامەزران = ١٨٥٠ | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = حکوومەتی خۆجییی | جۆری_دەسەڵات = ئەنجومەنی پارێزگای ھەولێر | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = [[قایمقام]] | ناوی_سەرۆک = نەبەز عەبدولحەمید | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = ٦٤٩٫٤ | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٤١٨ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = ٥٥٧ | نزمترین_بەرزایی_بە_م = ٢٨٠ <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ١،٢٨٨،٥٣٨ | دانیشتووان_لە = [[٢٠٢٤]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = ١،٩٨٤ | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = ھەولێری | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی باکووری|بادینانی]] و [[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) و [[زمانی سوریانی|سوریانی]] و [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]] | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[سوننە]] و [[شیعە]])، [[مەسیحی]] و [[یارسان]] | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧) | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = ٠٫٧٠٦<ref name="GlobalDataLab">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}</ref>{{ھن}}{{color|#0c0|بەرز}} · [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|٢ەم بۆ ١٧]] <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣ | کاتناوچە١_DST = | جیاوازی١_لە_DST = <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = ٤٣٠٠٠ | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٩٦٤+ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = https://www.erbil.gov.krd/app/ | پەراوێزەکان = }} '''قەزای ھەولێر''' یەکێکە لە قەزاکانی [[پارێزگای ھەولێر]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]]. ناوەندەکەی شاری [[ھەولێر]]ە. قەزاکە دەکەوێتە ناوچەیەکی دەشتایی کە لە بەشی باشووریدا زنجیرە گردێک ھەیە. لە وەرزی [[ھاوین]]دا کەشوھەوای قەزاکە وشک و گەرمە و لە وەرزی [[زستان]]یشدا باراناویی و ساردە. بەڵام وەرزی [[بەھار]] و [[پایز]]ی جوان و مامناوەندییە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = قەزا و ناحیەکانی پارێزگای ھەولێر | ناونیشان = https://www.hawlergov.org/app/pages/198 | نووسەر = وێبگەی پارێزگای ھەولێر |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> <ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = یەکە کارگێڕییەکانی ھەرێمی کوردستان | ناونیشان = https://krso.gov.krd/content/upload/1/root/300919024657.pdf | نووسەر = دەستەی ئاماری ھەرێمی کوردستان |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> قەزای ھەولێر لە یەک [[ناحیە]] پێکھاتووە: * [[ناحیەی شەمامک]] == ناو == ناوی قەزای ھەولێر لە ناوەندەکەیەوە وەرگیراوە، کە ئەویش شاری [[ھەولێر]]ە، ھەرجەندە بە '''ئەربیل''' ناو دەبرێت بەڵام [[کورد]]ان و بە فەرمی لە [[عێراق]]دا لە ئێستادا [[ھەولێر]]ە، وە چەندین بۆ چوون ھەیە لەسەر ناوی ئەم شارە: * بە [[زمانی تورکیی عوسمانی|تورکی عوسمانی]] ھەر بەم شارە وتراوە ئەربیل(اربیل)،<ref>Nasrullah, Mehmet (1908), مکمل آوروپا خریطە سی [Complete Map of Europe] (in Ottoman Turkish), Istanbul: Tefeyyüz Kitaphanesi.</ref> ھێشتا وەک ناوی شارەکە لە وەرگێڕانی فەرمی [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزیدا]] بەکاردەھێنرێت.<ref>https://gov.krd/english/the-governments-mission/erbil-baghdad-relations/</ref> فۆڕمی عەرەبی ستانداردی مۆدێرن بۆ ناوەکە بریتییە لە(أربیل).<ref>https://gov.krd/arabic/the-governments-mission/erbil-baghdad-relations/</ref> لە کۆنی کلاسیکدا بە لاتینی بە ئاربێلا و بە [[زمانی یۆنانیی کۆن|یۆنانی]] بە ئاربێلا (Ἄρβηλα) ناسرابوو، وەرگیراوە لە [[زمانی پارسیی کۆن]] ''ئەربەیرا''(𐎠𐎼𐎲𐎡𐎼𐎠𐏓)، بە عەربەیلوی ئاشوورییەوە، بە سۆمەری ئوربیلۆم (𒌨𒉈1).<ref>https://oracc.museum.upenn.edu/</ref> * کۆنترین ناویشی (ئوربیل) و (ئوربیلم)ە و یەکێکیش بووە لە شارە گرنگەکانی [[سۆمەر|سومەرییەکان]]، کە بەپێی لێکۆلینەوەی دیرۆکزان و مێژوونووسان سومەرییەکانیش [[نەژادی ئاری|ئاریایین]]. (ئور + بیل): (ئور) وشەیەکی سومەرییەکان بووە بە واتای ([[شار]]) بەکارھێنراوە و (بیل)یش ناوی خوایەکی سومەریەکان بووە، ئوربیل بە واتای (شاری بیل) دەھات. ھەروەھا پایتەختی سومەرییەکانیش بۆخۆی ناوی ([[ئوور|ئور]]) بووە. زۆربەی شارە کۆنەکانی [[کوردستان]] و نیشتمانی نێوان دوو رووبار ([[مێزۆپۆتامیا]]) کە وشەی (ئور) یان لەگەڵ بەکار دەھێنرا بریتیبوونە لە؛ ( [[ئوور]]، [[ھەولێر|ئوربیل]]، [[ڕحا|ئوروحا "ئورفا"]]، [[ورمێ|ئورمییە]]، [[کەرکووک|ئوراپخا]]، نیپ ئور،...). کە لە فەرھەنگی ھەریەکێک لە ئاسووری، ئەکەدی، میتانی، ساسانییەکان ناوی ئەو شارانە بەشێوەیتر بەکارھێنراوە وەک نمونە: بۆ ھەولێر (ئەربێلا ، ئەربائیلۆ،..). بۆ [[کەرکووک]] (ئوراپخا، ئاراپخا، نوزی...). بۆ شاری [[ڕحا]] (ئوروحا، ئورحا، ئورفا،..).<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ناوی ھەولێر لە سەرچاوە کۆنەکاندا | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/relatedfiles/2024/564717/0001.PDF?ver=133571487610690496 |ڕێکەوتی سەردان= ١٥ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٥| نووسەر = پ.ی.د موسا محەممەد خضر و پ.ی.د ئارام جەلال حەسەن و کەیفی جەلال تەھا |زمان = [[زمانی کوردی|کورد]]}}</ref> * [[عەلائەدین سەججادی]] ئەو ئەفسانەیەی نووسیوە ( ئەگێڕنەوە دەڵێن : لەپاش شکانی [[ئاشوورییەکان]] بە دەست [[ماد|میدیەکان]] ، کوردەکان ھاتوون بەشوێنی ئەو خوایانەدا گەڕاون کە چەپاویان کەن سەرەتا وایان زانیوە کە ئەمانە زۆر زلن ھەریەکە بە ئەندازەی کێوێک ئەبن لەسەر ئەو نیازە زۆر گەڕاون ھیچیان بەرچاو نەکەوتووە، کتوپڕ کابرایەک چویتە ژوورێک سەیری کردوە لەوێ دان بەسەرسامیەکی سەیرەوە بانگی ھاوڕێیەکانی کردووە (ھۆ لێرەن), (ھۆ لێرەن ), (ھۆلیرە), ( ھولیر), (ھەولیر) لەدواجار وشەکان سەدە بەسدە گۆڕانکاری لەسەر زمان کراوە کورت و ڕێک کراوە تەگەیشتووتە ناوی(ھەولێر).<ref>گۆڤاری سۆمەری ژمارە ٨ ساڵی ١٩٥٢</ref> * وشەی ھەولێر، لە وشەی (ئەربیل) و (ئوربیل) و (ئەربا ئیلۆ)ەوە ھاتووە و لەسەر زار گۆڕاوە. وەک نمونەی (ئەربەئیلۆ، ئەربیل، ئوربیل، ئورویل، ھەرویل، ھەولێر...). == جوگرافیا == قەزای ھەولێر ھاوسنوورە لەگەڵ؛ * لە باکوورەوە [[قەزای بەحرکە]]. * لە باشوورەوە [[قەزای قوشتەپە]] و [[قەزای مەخموور]]. * لە ڕۆژھەڵاتەوە [[قەزای بنەسڵاوە]]. * لە ڕۆژاواوە [[قەزای خەبات]] و [[قەزای مەخموور]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سنوور | ناونیشان = https://www.openstreetmap.org/relation/3829919#map=10/36.1795/44.0442 |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی شوباتی ٢٠٢٣| نووسەر = openstreetmap |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> == مێژوو == == ناحیەکان == * [[ناحیەی شەمامک]]: ناحیەی شەمامک سەر بە قەزای ھەولێرە و ناوچەیەکی تەختی دەشتاییە. ئەو ناحیەیە کەوتووەتە باشووری شاری [[ھەولێر]] بە دووری ٢٥ کم. ناحیەی شەمامک ناوچەیەکی کشتوکاڵییە و ئاو و ھەوای ناحیەکە لە وەرزی زستاندا ساردە و لە وەرزی ھاویندا گەرمە. ڕووبەر: ٥٥٨٫٩ کم دووجا. ژمارەی گوند: ٦٢ ھێلی پانی و درێژی ناوەندی ناحیە: [[باشوور]] ٣٦٫٠٢٣٤ پلە. باکوور ٤٣٫٩٢٧٤ پلە. باری ڕووی زەوی: دەشت:٩١٪. گرد:٩٪ ==سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} * [https://web.archive.org/web/20160307085005/http://hawlergov.org/ku/region.php?id=1330758535 قەزای ناوەندی ھەولێر-سایتی پارێزگای ھەولێر] * [http://www.krso.net/documents/130/pop_no_hawler_2010.pdf ژمارەی دانیشتوانی پارێزگای ھەولێر بۆ سالی ٢٠١٠]{{بەستەری مردوو|url=http://www.krso.net/documents/130/pop_no_hawler_2010.pdf |date=شوباتی ٢٠٢١ }}{{dead link|date=کانوونی یەکەمی ٢٠١٧ |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{dead link|date=ئەیلوولی ٢٠١٧ |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{dead link|date=ئەیلوولی ٢٠١٧ |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}، دەستەی ئاماری ھەرێمی کوردستان {{قەزای ھەولێر}} {{قەزا و ناحیەکانی پارێزگای ھەولێر}} {{پارێزگای ھەولێر}} {{دابەشکارییە کارگێڕییەکانی ھەرێمی کوردستان}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|عێراق|کوردستان}} [[پۆل:قەزاکانی پارێزگای ھەولێر]] [[پۆل:قەزاکانی عێراق]] l7fgbpapeb4c01avb3sclrfqtkjylov 0 9747 1582996 1582713 2026-05-11T12:05:16Z AramBot 39807 بۆت: ناوی پارامەترە کۆنەکان نوێ کرایەوە؛ نرخی کۆنی پارامەترەکان نوێ کرایەوە (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1582996 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی_فەرمی = مەدینە | ناوی_خۆماڵی = المدینة المنورة | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = [[شار]] | وێنە = Masjid Nabawi The Prophet's Mosque, Madina.jpg | قەبارەی_وێنە = | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_نەخشە = | قەبارەی_نەخشە = | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە =Saudi Arabia | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[عەرەبستانی سەعوودی]]دا | پۆتانەکان = | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{flag|Saudi Arabia}} | جۆری_دابەشکراو١ = | ناوی_دابەشکراو١ = | جۆری_دابەشکراو٢ = | ناوی_دابەشکراو٢ = | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | بەرزایی_بە_م = | ژمارەی_دانیشتووان = ١٬٣٠٠٬٠٠٠ | دانیشتووان_لە = [[٢٠٠٦]] | جۆری_دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[عەرەبی]] | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]] | جۆری_کۆدی_ناوچە = | کۆدی_ناوچە = | وێبگە = }} '''مەدینە''' (بە [[عەرەبی]]:المدینة المنورة)یەکێک لە شارەکانی [[عەرەبستانی سعوودی|عەرەبستانی سعوودیە]] کە لە ناوچەی [[حیجاز]] ھەڵکەوتووە کەتیایدا ئیسلام پەرەی سەندوە و گەشەی کردوە و بڵاو بووەتەوە، و شاری مەدینە بە یەکەم پایتەختی دەوڵەتی ئیسلامی دادەنرێت،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |سەردێڕ=المدینة المنورة |ناونیشان=https://www.elafhotels.com/ar/explore-holy-cities-landmarks/al-madinah |ڕێکەوتی سەردان=٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٥|وێبگە=Elaf Hotels Company |زمان=ar}}</ref> شاری مەدینە نزیکەی ٤٠٠ کیلۆمەتر لە شاری [[مەککە]]وە دوورە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |سەردێڕ=المرصد الحضری لمنطقة المدینة المنورة {{!}} عن المرصد الحضری |ناونیشان=https://muo.mda.gov.sa/medina.html |ڕێکەوتی سەردان=٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٥ |وێبگە=muo.mda.gov.sa |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20211202070731/https://muo.mda.gov.sa/medina.html |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == ناوی مەدینە == پێش ١٦٠٠ ساڵ لەھاتنی پێغەمبەری ئیسلام ناوی ئەم شارە [[یەسریب]] بوو کەبەمانای مانگا دێت، بەڵام دواتر کە پێغەمبەری ئیسلام گەیشت بە مەدینە ناوەکەی گۆڕی بۆ مەدینەی مونەوەر کەبەمانای شاری درەوشاوە دێت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=والعمرة |یەکەم=وزارة الحج |سەردێڕ=وزارة الحج والعمرة |ناونیشان=https://www.haj.gov.sa/MakkahAndMadinah/Madinah |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20241224164732/https://www.haj.gov.sa/MakkahAndMadinah/Madinah |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤ |ڕێکەوتی سەردان=٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٥ |وێبگە=www.haj.gov.sa |زمان=ar |ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> == ئایینی کۆن و نوێ لە مەدینە == شاری مەدینە لەکۆندا زۆر لە بیرووباوەڕی لە خۆ گرتبوو لەوانە [[بتپەرستی]] و [[بێ باوەڕی]] لە ئایین یان پەیڕەوکردنی [[ئایینی یەھوودییەت]] بەڵام دوای ھاتنی [[ئیسلام]] بۆ شار و گرتنی دەسەڵات لەلایەن ئیسلامییەکانەوە چەند یاسایەک دەرچوو بۆ گشت بیرو باوەڕەکان کە ئەوان پشتگیریان لێ دەکەن و دەیانپارێزن دواتر کۆمەڵەی یەھوودییەکان سەرپێچی یاساکانیان کرد بەمەش دوورخرانەوە لە شاری مەدینە، لە ئێستادا مەدینە شارێکە زۆرینەی دانیشتووانی پەیڕەوی ئایینی [[ئیسلام]] دەکەن. == ڕووی گەشتیاری و ئابووری == گرینگی مەدینە لەوەدایا کە مزگەوتی پێغەمبەری تێدایە و ھەروەھا بەوەی مەدینە یەکەم پایتەختی دەوڵەتی ئیسلام بوو بووەتە شارێکی گرنگ لەلایەن موسڵمانانی ئێستا و ڕابردوو و ساڵانە بە چەندەھا موسڵمان سەردان شارەکە دەکەن بەمەبەستی گەیاندنی [[حەج]] و [[عەمرە]]، ئەمەش بە یەکێ لە بنچینەکانی داھاتی شاری مەدینە دادەنرێت. [[پەڕگە:Medine.jpg|وێنۆک|مزگەوتی پێغەمبەری ئیسلام لە مەدینە]] == شوێنەوارە گرینگەکانی شاری مەدینە == === چیاکانی شاری مەدینە === شاری مەدینە چەند شاخێکی تیایە لەوانە: * چیای ئوحود * چیای وەرقان * چیای سلع * چیای ڕەمایە * چیای ذیاب === مزگەوتەکانی شاری مەدینە === [[پەڕگە:صورة مسجد قباء فی المدینة المنورة.jpg|وێنۆک|[[مزگەوتی قوبا]]]] * [[مزگەوتی پێغەمبەر]] * [[مزگەوتی قوبا]] * [[مزگەوتی قیبلەتەین]] * [[مزگەوتی فەتح]] * [[مزگەوتی عەلی کوڕی ئەبووتاڵیب]] * [[مزگەوتی دوو خەلیفە]] * مزگەوتی غەمامە * مزگەوتی سەقیا * مزگەوتی ئەبووبەکری سدیق * مزگەوتی عومەری کوڕی خەتاب * مزگەوتی عوسمانی کوڕی عەفان * مزگەوتی بیلالی حەبەشی * مزگەوتی عەنبەرییە * مزگەوتی بەنی ئەنیف * مزگەوتی عتبان بن مالک * مزگەوتی جومعە * مزگەوتی ئیجابە * مزگەوتی دوو شێخ * مزگەوتی ئەبی زەڕ * مزگەوتی بەنی دینار * مزگەوتی سەبق * مزگەوتی فەسح * مزگەوتی ڕایە * مزگەوتی سەلمانی فارسی * مزگەوتی میقات * مزگەوتی دوو منارە === گۆڕستانی بەقیع === [[پەڕگە:Jannat.ul.Baqi - Madina - panoramio - khadim-un-nabi Rao (1).jpg|وێنۆک|وێنەی گۆڕستانی بەقیع]] [[گۆڕستانی بەقیع]] کۆنترین و یەکەم گۆڕستانی ئیسلامی [[مەدینە|مەدینەیە]] لە ناوچەی [[حیجاز]]ی ئێستای [[عەرەبستانی سعوودی|سعودیە]]. دەکەوێتە باشووری ڕۆژھەڵاتی [[مزگەوتی پێغەمبەر]] کە گۆڕی نزیکەی دە ھەزار صەحابە و بەشێک لە بنەماڵە و ھاوڕێکانی [[محەممەد|پێغەمبەری محەممەدی]] تێدایە. ھەروەھا بە باقی غەرقەد ناسراوە. زەمینەکان گرنگییەکی زۆری ھەیە بۆ موسڵمانان، شوێنی پشوودانی زۆرێک لە خزم و ھاوەڵەکانی محەممەدە، بەمەش وەک یەکێک لە دوو پیرۆزترین گۆڕستان لە نەریتی ئیسلامیدا دیاری دەکرێت. زۆرێک لە گێڕانەوەکان باس لەوە دەکەن کە پێغەمبەر ھەر جارێک بەسەردا تێپەڕیوە نوێژێکی دەرکردووە؛ و لەئێستا و ڕابردوودا ئەو کەسانەی لە مەدینە کۆچی دوایی دەکەن لەم گۆڕسانە دەنێژرێن وەک ڕێزێک بۆیان. [[پەڕگە:Bagicemetri2.JPG|وێنۆک|وێنەی گۆڕستانی بەقیع]] === بیرەکانی شاری مەدینەی مونەوەر === * بیری عوسمانی کوڕی عەفان * بیری خاتەم * بیری بیزاعە *بیری غەرس * بیری عەروە == ئەمانەش ببینە == * [[حیجاز]] * [[مەککە]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{شارەکانی عەرەبستانی سعوودی}} {{تووڵی دەروازە|عەرەبستانی سعوودی|مەدینە|ئیسلام|ڕۆژھەڵاتی ناوین|جوگرافیا|محەممەد}} {{پۆلی کۆمنز|Medina}} [[پۆل:مەدینە]] [[پۆل:ناوەندی پارێزگاکانی عەرەبستانی سعوودی]] [[پۆل:شارە پیرۆزەکان]] [[پۆل:جوگرافیای ئیسلام]] [[پۆل:پایتەختەکانی خەلافەتی ئیسلامی]] l8ddtdw100ze75o8vl47z15egmiy1mf 0 10184 1583184 1488851 2026-05-12T06:16:19Z 1silent scientist 51740 1583184 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement <!-- See Template:Infobox settlement for additional fields and descriptions -->| name = ئامستەردام | settlement_type = [[پایتەختی ھۆڵەندا|پایتەخت]] و [[شارەوانییەکانی ھۆڵەندا|شارەوانی]] | image_skyline = {{multiple images | total_width = 280 | border = infobox | perrow = 1/2/2/1 | caption_align = center | image1 = Imagen de los canales concéntricos en Ámsterdam.png | alt1 = Aerial photo of the concentric canals in the city center of Amsterdam | caption1 = دیمەنێکی ئاسمانی لە [[کاناڵەکانی ئامستەردام]] | image2 = KeizersgrachtReguliersgrachtAmsterdam.jpg | alt2 = Photo of canal houses and two bridges with lights along their arches at a canal intersection at night | caption2 = [[کەیزەرزگراخت]]/[[ڕێگولیێرزگراخت]] | image3 = Amsterdam Royal Palace 1699.jpg | alt3 = Photo of a symmetrical stone building with a bell tower and triangular pediment with a sculpted relief, with in the foreground a paved square | caption3 = [[کۆشکی پاشایەتیی ئامستەردام|کۆشکی پاشایەتی]] لە [[مەیدانی دام]] | image4 = Concertgebouw from Museumplein 2539.jpg | alt4 = Photo of a symmetrical brick and stone building with a triangular pediment with a sculpted relief | caption4 = [[کۆنسێرتگێباو، ئامستەردام|کۆنسێرتگێباوی پاشایەتی]] | image5 = South facade of the Rijksmuseum Amsterdam (DSCF0528).jpg | alt5 = Photo of a largely symmetrical building with two square towers and with a tunnel for a street through the center | caption5 = [[ڕایکس مۆزیم]] | image6 = AMSTERDAM HOLLAND APRIL 2013 (8711705082).jpg | caption6 = [[باسیلیکای سانت نیکۆلاس، ئامستەردام|باسیلیکای سانت نیکۆلاس]] }} | image_alt = | image_flag = Flag of Amsterdam.svg | flag_size = | flag_alt = | image_shield = Coat of arms of Amsterdam.svg | shield_size = | shield_alt = | image_blank_emblem = Logo of Gemeente Amsterdam.svg | blank_emblem_type = [[لۆگۆ]] | nicknames = [[ڤێنیزی باکوور]]، [[مۆکوم]]، دامسکۆ | motto = [[نیشانی ئامستەردام|Heldhaftig, Vastberaden, Barmhartig]] («ئازا، کۆڵنەدەر، بەبەزەیی»){{force singular}} | image_map = Amsterdam_location_map.svg | map_caption = شوێنی شارەوانیی ئامستەردام | mapsize = 250px | pushpin_map = Netherlands#Europe | pushpin_map_caption = شوێن لەناو ھۆڵەندا##شوێن لەناو ئەورووپا | pushpin_relief = 1 | coordinates = {{Coord|52|22|22|N|04|53|37|E|region:NL|display=inline,title}} | subdivision_type = وڵات | subdivision_name = [[ھۆڵەندا]] | subdivision_type1 = [[پارێزگاکانی ھۆڵەندا|پارێزگا]] | subdivision_name1 = [[ھۆڵەندای باکوور]] | subdivision_type2 = [[پێڕستی ناوچەکانی ھۆڵەندا|ناوچە]] | subdivision_name2 = [[ناوچەی مێترۆپۆلیتان ئامستەردام]] | parts_type = <!-- defaults to: Boroughs --> | parts_style = coll | parts = ٧ [[شارۆچکەکانی ئامستەردام|شارۆچکە]]، ١ ناوچەی شارنشین | p1 = [[ئامستەردام-سێنتریم|سێنتریم]] | p2 = [[ئامستەردام نیو-وێست|نیو-وێست]] | p3 = [[ئامستەردام-نۆرد|نۆرد]] | p4 = [[ئامستەردام-ئۆست|ئۆست]] | p5 = [[ویسپ]] | p6 = [[ئامستەردام-وێست|وێست]] | p7 = [[ئامستەردام-زوید|زوید]] | p8 = [[ئامستەردام-زویدۆست|زویدۆست]] | established_title = دامەزرێنراوە | established_date = {{circa}} {{Start date and age|1275}} | seat_type = [[بنکەی حکوومەتی ناوخۆیی|ھۆڵی شار]] | seat = [[ستۆپێرا]] | government_footnotes = <ref name="mayor_now">{{Cite web |title=Portfolios: Mayor & Alderpersons |url=http://www.iamsterdam.com/en-GB/living/about-amsterdam/city-of-amsterdam/city-government/portfolios-mayor-alderpersons |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20140228111659/http://www.iamsterdam.com/en-GB/living/about-amsterdam/city-of-amsterdam/city-government/portfolios-mayor-alderpersons |archive-date=28 February 2014 |access-date=18 February 2014 |publisher=Gemeente Amsterdam}}</ref> | governing_body = [[ئەنجومەنی شارەوانی (ھۆڵەندا)|ئەنجومەنی شارەوانی]] | leader_party = | leader_title = [[پێڕستی شارەدارانی ئامستەردام|شارەدار]] | leader_name = [[فێمکە ھالسێما]] ([[گرۆنلینکز|GL]]) | total_type = [[شارەوانییەکانی ھۆڵەندا|شارەوانی]] | unit_pref = Metric | area_footnotes = <ref>{{Dutch municipality total area|dataref}}</ref><ref name="tno_randstad">{{Cite tech report |author1=Anita Bouman–Eijs |author2=Thijmen van Bree |author3=Wouter Jonkhoff |author4=Olaf Koops |author5=Walter Manshanden |author6=Elmer Rietveld |url=https://www.zuidvleugel.nl/sites/www.zuidvleugel.nl/files/article/downloads/top_20_europese_grootstedelijke_regios_1995_2011_tno_2012_r11155.pdf |title=De Top 20 van Europese grootstedelijke regio's 1995–2011; Randstad Holland in internationaal perspectief |language=nl |trans-title=Top 20 of European metropolitan regions 1995–2011; Randstad Holland compared internationally |date=17 December 2012 |publisher=[[Netherlands Organisation for Applied Scientific Research|TNO]] |place=Delft |access-date=25 July 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140303212054/http://www.zuidvleugel.nl/sites/www.zuidvleugel.nl/files/article/downloads/top_20_europese_grootstedelijke_regios_1995_2011_tno_2012_r11155.pdf |archive-date=3 March 2014 |url-status=dead}}</ref> | area_total_km2 = 219.32 | area_land_km2 = 165.76 | area_water_km2 = 53.56 | area_blank1_title = [[ناوچەی مێترۆپۆلیتان ئامستەردام|ناوچەی مێترۆ]] | area_blank1_km2 = 2580.26 | area_blank2_title = [[ڕاندستاد]] | area_blank2_km2 = 6296.91 | elevation_footnotes = <ref name="AHN">{{Cite web |last=<!--Staff writer(s); no by-line.--> |title=Postcodetool for 1012JS (Dam Square) |url=https://www.ahn.nl/postcodetool |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20130921053543/http://www.ahn.nl/postcodetool |archive-date=21 September 2013 |access-date=18 February 2014 |website=Actueel Hoogtebestand Nederland |publisher=Het Waterschapshuis |language=nl}}</ref> | elevation_m = -2 | elevation_min_m = | elevation_max_footnotes = <ref name="cbs statline">{{Cite web |title=Bevolking op 1 januari en gemiddeld; geslacht, leeftijd en regio |url=https://opendata.cbs.nl/#/CBS/nl/dataset/37230ned/table?dl=7682C |access-date=1 November 2022 |website=CBS StatLine |language=nl}}</ref><ref name="tno_randstad" /><ref name="CBS_muni">{{Dutch municipality population|dataref}}</ref><ref name="CBS_urbanmetro">{{Dutch municipality population urbanmetro|dataref}}</ref> | population_footnotes = <ref>{{cite web |url=https://opendata.cbs.nl/#/CBS/nl/dataset/37230ned/table |title=Bevolkingsontwikkeling; regio per maand |website=Central Bureau of Statistics |access-date=3 May 2022 |quote=filter region Regio's > Gemeenten per Provincie > Amsterdam (and Regio's > Groot-Amsterdam (CR))}}</ref> | population_density_km2 = {{Dutch municipality population density|Amsterdam}} | population_as_of = حوزەیرانی ٢٠٢٤ | population_total = 933,680 | population_urban = 1,477,213 | population_blank1_title = [[ناوچەی مێترۆپۆلیتان ئامستەردام|ناوچەی مێترۆ]] | population_blank1 = 2,480,394 | population_blank2_title = [[ڕاندستاد]] | population_blank2 = 8,116,000 | population_demonym = ئامستەردامی | demographics_type2 = GDP | demographics2_footnotes = <ref>{{Cite web|url=https://ec.europa.eu/eurostat/databrowser/view/met_10r_3gdp/default/table?lang=en|title=Gross domestic product (GDP) at current market prices by metropolitan regions|last=|first=|date=|website=ec.europa.eu|access-date=}}</ref><ref>{{cite web | url=https://ec.europa.eu/eurostat/databrowser/view/tgs00003/default/table?lang=en | title=EU regions by GDP, Eurostat|access-date=18 September 2023|website=www.ec.europa.eu}}</ref> | demographics2_title1 = شارەوانی | demographics2_info1 = | demographics2_title2 = [[ناوچەی مێترۆپۆلیتان ئامستەردام|ناوچەی مێترۆ]] | demographics2_info2 = €201.100&nbsp;billion (2022) | demographics2_title3 = [[ڕاندستاد]] | demographics2_info3 = €602.711&nbsp;billion (2024) | postal_code_type = [[کۆدی پۆستە لە ھۆڵەندا|کۆدی پۆستە]] | postal_code = 1000–1183 | area_code = 020 | area_code_type = [[ژمارە تەلەفۆنەکان لە ھۆڵەندا|کۆدی ناوچە]] | blank_name = ئاووھەوا | blank_info = [[ئاووھەوای ئۆقیانووسی مامناوەند]] (Cfb) | blank_name_sec2 = [[GeoTLD]] | blank_info_sec2 = [[.amsterdam]] | website = {{URL|https://www.amsterdam.nl/en/|amsterdam.nl}} | mapframe = yes | mapframe-wikidata = yes | mapframe-zoom = 9 | elevation_max_m = | timezone = [[کاتی ئەورووپای ناوەندی|CET]] | utc_offset = +1 | timezone_DST = [[کاتی ھاوینەی ئەورووپای ناوەندی|CEST]] | utc_offset_DST = +2 }} '''ئەمستەردام'''<ref>{{IPAc-en|ˈ|æ|m|s|t|ər|d|æ|m}} {{respell|AM|stər|dam}}, {{IPAc-en|UKalso|ˌ|æ|m|s|t|ər|ˈ|d|æ|m}} {{respell|AM|stər|DAM}}; {{Citation |last=Wells |first=John C. |title=Longman Pronunciation Dictionary |year=2008 |edition=3rd |publisher=Longman |isbn=9781405881180}}</ref><ref name=":7">{{Citation |last=Roach |first=Peter |title=Cambridge English Pronouncing Dictionary |year=2011 |edition=18th |place=Cambridge |publisher=Cambridge University Press |isbn=9780521152532}}</ref><ref name="Amestelledamme1"/> [[پایتەختی ھۆڵەندا|پایتەخت]]{{efn|group=lower-alpha|Amsterdam is the constitutional capital, while the government and the royal family are seated in [[The Hague]] {{Crossreference|(see [[Capital of the Netherlands]]).}}}} و [[شارەوانییەکانی ھۆڵەندا|گەورەترین شاری]] [[ھۆڵەندا]]یە. ژمارەی دانیشتووانی لە حوزەیرانی ٢٠٢٤دا ٩٣٣،٦٨٠ کەسە<ref name=":8">{{Cite web |url=https://opendata.cbs.nl/#/CBS/nl/dataset/37230ned/table?dl=7562C |title=CBS Statline |website=opendata.cbs.nl}}</ref> لە خودی شارەکەدا، ١،٤٥٧،٠١٨ کەس لە [[ناوچەی شاریی ئامستەردام|ناوچەی شارنشینیدا]]<ref name=":8"/> و ٢،٤٨٠،٣٩٤ کەس لە [[ناوچەی مێترۆپۆلیتان ئامستەردام|ناوچەی مێترۆپۆلیتاندا]].<ref name="osamsterdam2015">{{Cite web |title=Economische Verkenningen Metropool Regio Amsterdam |url=http://www.os.amsterdam.nl/pdf/2015_evmra.pdf |url-status= |archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20221009/http://www.os.amsterdam.nl/pdf/2015_evmra.pdf |archive-date=9 October 2022}}</ref> ئامستەردام کە لە [[پارێزگاکانی ھۆڵەندا|پارێزگای ھۆڵەندیی]] [[ھۆڵەندای باکوور]] ھەڵکەوتووە،<ref name="R2040">{{Cite web |title=Randstad2040; Facts & Figures (p.26) |url=http://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/randstad/documenten-en-publicaties/brochures/2007/12/01/randstad-2040-facts-figures-wat-komت-er-op-de-randstad-af.html |url-status=dead |archive-url=https://archive.today/20130112092111/http://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/randstad/documenten-en-publicaties/brochures/2007/12/01/randstad-2040-facts-figures-wat-komت-er-op-de-randstad-af.html |archive-date=12 January 2013 |publisher=[[Ministry of Housing, Spatial Planning and the Environment (Netherlands)|VROM]] |language=nl}}</ref><ref>{{Cite web |title=Ranstad Monitor 2017 |url=https://www.nl-prov.eu/wp-content/uploads/2017/11/regio-randstad-monitor-2017.pdf |archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20221009/https://www.nl-prov.eu/wp-content/uploads/2017/11/regio-randstad-monitor-2017.pdf |archive-date=9 October 2022 |url-status=live |website=Ragio Ranstad}}</ref> بە شێوەیەکی نافەرمی بە «ڤێنیزی باکوور» ناودەبرێت، ئەمەش بەھۆی [[کاناڵەکانی ئامستەردام|ژمارەیەکی زۆر لە کاناڵەکانییەتی]]، کە ئێستا وەک [[شوێنەواری جیھانی|شوێنەواری جیھانیی یوونسکۆ]] ناسێنراون.<ref>{{cite web |url=https://m.theindependentbd.com//magazine/details/7145/Amsterdam-%E2%80%93-Venice-of-the-North |title=Amsterdam {{•}} Venice of the North|website=The Independent|first=Shamim|last=Ahmed|access-date=15 June 2022|date=10 July 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20220615062341/https://m.theindependentbd.com//magazine/details/7145/Amsterdam-%E2%80%93-Venice-of-the-North|archive-date=15 June 2022}}</ref> ئامستەردام لە دەمی ڕووباری [[ئەمستێل]] دامەزرا، کە بە مەبەستی کۆنترۆڵکردنی لافاو بەربەستی بۆ دروست کرابوو.<ref name=":9">{{Cite web |title=Amsterdam {{!}} History, Population, & Points of Interest |url=https://www.britannica.com/place/Amsterdam |access-date=5 January 2021 |website=Encyclopedia Britannica |language=en}}</ref> ئامستەردام کە لە بنەڕەتدا گوندێکی بچووکی ماسیگری بوو لە سەدەی ١٢ەمدا، لە ماوەی [[سەردەمی زێڕینی ھۆڵەندا]] لە سەدەی ١٧ەمدا بوو بە بەندەرێکی سەرەکیی جیھانی، لەو کاتەی ھۆڵەندا زلھێزێکی ئابووری بوو. ئامستەردام ناوەندی پێشەنگی دارایی و بازرگانی بوو، ھەروەھا ناوەندێکی بەرھەمھێنانی ھونەری سێکیولار بوو.<ref>[http://www.cambridge.org/catalogue/catalogue.asp?isbn=9780521845359&ss=exc Cambridge.org] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171116110800/http://www.cambridge.org/catalogue/catalogue.asp?isbn=9780521845359&ss=exc |date=16 November 2017 }}, Capitals of Capital -A History of International Financial Centres – 1780–2005, Youssef Cassis, {{ISBN|978-0-521-84535-9}}</ref> لە سەدەکانی ١٩ و ٢٠دا، شارەکە گەشەی کرد و گەڕەک و دەوروبەری نوێ دروست کران. شارەکە خاوەن نەریتێکی دێرینی کراوەیی، لیبرالیزم و لێبوردەیییە.<ref>[[Russell Shorto|Shorto, Russell]]. ''Amsterdam: A History of the World's Most Liberal City''. New York: Vintage Books 2014. {{ISBN|9780307743756}}</ref> [[پایسکیل سواری لە ھۆڵەندا|پایسکیل سواری]] کلیلە بۆ کەسایەتی مۆدێرنی شارەکە، و چەندین [[ژێرخانی پایسکیل سواری|ڕێڕەو و ھێڵی پایسکیل سواری]] تێدا بڵاوبووەتەوە.<ref>Nello-Deakin, Samuel, and Anna Nikolaeva. "The human infrastructure of a cycling city: Amsterdam through the eyes of international newcomers." Urban Geography 42.3 (2021): 289–311.</ref><ref>Feddes, Fred, Marjolein de Lange, and Marco te Brömmelstroet. "Hard work in paradise. The contested making of Amsterdam as a cycling city." The Politics of Cycling Infrastructure. Policy Press, 2020. 133–156.</ref> [[پێڕستی شوێنە گەشتیارییەکانی ئامستەردام|شوێنە سەرەکییەکانی ئامستەردام]] بریتین لە [[کاناڵەکانی ئامستەردام|کاناڵە مێژووییەکانی]]؛ {{Lang|nl|[[ڕایکس مۆزیم]]|italic=no}}، مۆزەخانەی دەوڵەتی بە ھونەری سەردەمی زێڕینی ھۆڵەندا؛ [[مۆزەخانەی ڤان گۆگ]]؛ [[مەیدانی دام]]، کە [[کۆشکی پاشایەتیی ئامستەردام]] و ھۆڵی پێشووی شاری لێیە؛ [[مۆزەخانەی ئامستەردام]]؛ [[مۆزەخانەی ستێدێلیک ئامستەردام|مۆزەخانەی ستێدێلیک]]، بە ھونەری مۆدێرن؛ ھۆڵی کۆنسێرتی {{Lang|nl|[[کۆنسێرتگێباو، ئامستەردام|کۆنسێرتگێباو]]|italic=no}}؛ [[ماڵی ئان فرانک]]؛ {{Lang|nl|[[ھێت سکیپڤارت مۆزیم|سکیپڤارت مۆزیم]]|italic=no}}، {{Lang|la|[[ناتیورا ئارتیس ماگیسترا]]|italic=no}}؛ [[ھۆرتووس بۆتانیکووس ئامستەردام|ھۆرتووس بۆتانیکووس]]، [[نیمۆ (مۆزەخانە)|نیمۆ]]، [[ناوچەی گڵۆپە سوورەکان]] و [[کۆفیشۆپ (ھۆڵەندا)|کۆفیشۆپەکانی کانابیس]]. شارەکە بە ژیانی شەوانە و چالاکیی فێستیڤاڵەکان ناسراوە، بەو پێیەی چەندین یانەی شەوانەی تێدایە کە لە نێوان بەناوبانگترینەکانی جیھاندان. میراتە ھونەرییەکەی، کاناڵەکان، و خانووە تەسکەکانی کاناڵەکە بە [[ڕووبەر|ڕووبەرە]] نووکدارەکانیان، کە پاشماوەی بەباشی پارێزراوی سەردەمی زێڕینی سەدەی ١٧ی شارەکەن، ساڵانە ملیۆنان سەردانکەر ڕادەکێشن. [[بورسەی ئامستەردام]]، کە لە ساڵی ١٦٠٢ دامەزراوە، بە کۆنترین بازاڕی «مۆدێرن»ی [[بورسە]] لە جیھاندا دادەنرێت. وەک پایتەختی بازرگانیی ھۆڵەندا و یەکێک لە ناوەندە ھەرە سەرەکییەکانی [[ناوەندی دارایی|دارایی]] لە ئەورووپا، ئامستەردام بە شارێکی ئەلفا-جیھانی دادەنرێت. شارەکە پایتەختی کولتووریی ھۆڵەندایە.<ref>After Athens in 1888 and Florence in 1986, Amsterdam was in 1986 chosen as the [[European Capital of Culture]], confirming its eminent position in Europe and the Netherlands. See [http://ec.europa.eu/culture/our-programmes-and-actions/doc443_en.htm EC.europa.eu] for an overview of the European cities and capitals of culture over the years. {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20081214194439/http://ec.europa.eu/culture/our-programmes-and-actions/doc443_en.htm |date=14 December 2008 }}</ref> زۆرێک لە دامەزراوە گەورەکانی ھۆڵەندا بارەگای سەرەکییان لەم شارەدایە.<ref>[https://www.forbes.com/lists/2008/18/biz_2000global08_The-Global-2000-Netherlands_10Rank.html Forbes.com] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200520173602/https://www.forbes.com/lists/2008/18/biz_2000global08_The-Global-2000-Netherlands_10Rank.html |date=20 May 2020 }}, [[Forbes Global 2000]] Largest Companies – Dutch rankings.</ref> زۆرێک لە گەورەترین کۆمپانیاکانی جیھان بنکەیان لە ئامستەردامە یان بارەگای ئەورووپایییان لەوێ داناوە، وەک کۆمپانیا تەکنەلۆژییەکانی «ئووبەر»، «نێتفلێکس»، و «تێسلا».<ref>{{Cite news |url=https://www.bloomberg.com/news/articles/2016-05-22/the-next-global-tech-hotspot-amsterdam-stakes-its-claim |title=The Next Global Tech Hotspot? Amsterdam Stakes Its Claim |newspaper=Bloomberg.com |date=22 May 2016 |via=Bloomberg}}</ref> ھەرچەندە ئامستەردام پایتەختی فەرمیی ھۆڵەندایە، بەڵام [[بنکەی حکوومەت]] نییە. دامەزراوە حکوومەتییە سەرەکییەکان و باڵیۆزخانە بیانییەکان لە [[لاھای]] ھەڵکەوتوون. لە ساڵی ٢٠٢٢دا، ئامستەردام لەلایەن [[یەکەی زانیاریی ئیکۆنۆمیست]] وەک نۆیەم باشترین شار بۆ ژیان ڕیزبەند کرا<ref>{{Cite web |title=Best cities ranking and report |url=http://pages.eiu.com/rs/eiu2/images/EIU_BestCities.pdf |archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20221009/http://pages.eiu.com/rs/eiu2/images/EIU_BestCities.pdf |archive-date=9 October 2022 |url-status=live}}</ref> و پلەی ١٢ەمی بەدەستھێنا لە کوالێتی ژیان بۆ ژینگە و ژێرخان لەلایەن مێرسەرەوە.<ref>{{Cite web |date=26 May 2010 |title=Best cities in the world (Mercer) |url=http://www.citymayors.com/features/quality_survey.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20101101121637/http://citymayors.com/features/quality_survey.html |archive-date=1 November 2010 |access-date=10 October 2010 |publisher=City Mayors}}</ref> شارەکە لە ساڵی ٢٠١٩دا وەک ٤ەمین [[ناوەندی تەکنەلۆژیا|ناوەندی تەکنەلۆژیی]] جیھانی ڕیزبەند کرا.<ref>{{Cite web |date=4 February 2019 |title=Tech Cities in Motion – 2019 |url=https://www.savills.co.uk/research_articles/229130/274942-0 |publisher=Savills}}</ref> [[بەندەری ئامستەردام]] پێنجەم گەورەترین بەندەرە لە ئەورووپا.<ref name="RPA Stat15">{{Cite press release |title=Port Statistics 2015 |date=May 2016 |publisher=Rotterdam Port Authority |url=https://www.portofrotterdam.com/sites/default/files/port-statistics-2015.pdf |access-date=9 February 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170209204616/https://www.portofrotterdam.com/sites/default/files/port-statistics-2015.pdf |archive-date=9 February 2017 |url-status= |page=6}}</ref> ناوەندی [[کەی ئێڵ ئێم]] و فڕۆکەخانەی سەرەکیی ئامستەردام، [[فڕۆکەخانەی سخیپۆڵ|سخیپۆڵ]]، [[پێڕستی قەرەباڵغترین فڕۆکەخانەکانی ھۆڵەندا|قەرەباڵغترین فڕۆکەخانەیە لە ھۆڵەندا]] و [[پێڕستی قەرەباڵغترین فڕۆکەخانەکانی ئەورووپا|سێیەمە لە ئەورووپا]]. پایتەختی ھۆڵەندا یەکێکە لە [[فەرهەنگی فرەچەشنی|فەرهەنگترین]] شارەکانی جیھان، کە نزیکەی ١٨٠ ڕەگەزنامەی جیاوازی تێدا دەژی.<ref>{{Cite web |date=26 February 2008 |title=Amsterdam world's most multicultural city. |url=https://www.wantedineurope.com/news/amsterdam-worldc292s-most-multicultural-city.html}}</ref> کۆچبەری و جیاکاریی نەتەوەیی لە ئامستەردام بابەتێکی گەرمی ئێستایە.<ref>Musterd, Sako. "Immigration and ethnic segregation in the Netherlands with a special focus on Amsterdam." ''Ethnic Minorities and Inter-Ethnic Relations in Context''. Routledge, 2017. 287–303.</ref> دانیشتووە ناسراوەکانی ئامستەردام لە بەدرێژایی [[مێژووی ئامستەردام|مێژووەکەی]] بریتین لە وێنەکێشان [[ڕێمبراندت]] و [[ڤینسێنت ڤان گۆگ]]، فەیلەسووفانی سەدەی ١٧ەم [[بارووک سپینۆزا]]، [[جۆن لۆک]]، [[ڕێنێ دێکارت]]، و قوربانیی [[ھۆلۆکۆست]] و یاداشتنووس [[ئان فرانک]]. == بابەتی پەیوەندیدار == [[پایتەختی دەوڵەتانی جیھان]] {{کۆلکە}} == سەرچاوەکان == {{reflist}} [http://en.wikipedia.org/wiki/Oslo ویکیپیدیای ئینگلیسی] {{پایتەختەکانی ئەورووپا}} {{پۆلی کۆمنز|Amsterdam}} {{تووڵی دەروازە|ئۆڵۆمپیاد|ئەورووپا|مێژوو|جوگرافیا|فەڕەنسا|شارەکان}} [[پۆل:ئەمستەردام]] [[پۆل:شار و شارۆچکە بەندەرییەکانی ھۆڵەندا]] [[پۆل:شار و شارۆچکە بەندەرییەکانی دەریای باکوور]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکان، دامەزرانی سەدەی ١٣یەم]] [[پۆل:یاریگاکانی ئۆڵمپیکی ھاوینەی ١٩٢٨]] [[پۆل:شارەکانی ھۆڵەندا]] [[پۆل:پایتەختەکانی ئەورووپا]] 4ebs7s8et8vciptpsapom6l1f0h7lw3 1583185 1583184 2026-05-12T06:16:47Z 1silent scientist 51740 /* بابەتی پەیوەندیدار */ 1583185 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement <!-- See Template:Infobox settlement for additional fields and descriptions -->| name = ئامستەردام | settlement_type = [[پایتەختی ھۆڵەندا|پایتەخت]] و [[شارەوانییەکانی ھۆڵەندا|شارەوانی]] | image_skyline = {{multiple images | total_width = 280 | border = infobox | perrow = 1/2/2/1 | caption_align = center | image1 = Imagen de los canales concéntricos en Ámsterdam.png | alt1 = Aerial photo of the concentric canals in the city center of Amsterdam | caption1 = دیمەنێکی ئاسمانی لە [[کاناڵەکانی ئامستەردام]] | image2 = KeizersgrachtReguliersgrachtAmsterdam.jpg | alt2 = Photo of canal houses and two bridges with lights along their arches at a canal intersection at night | caption2 = [[کەیزەرزگراخت]]/[[ڕێگولیێرزگراخت]] | image3 = Amsterdam Royal Palace 1699.jpg | alt3 = Photo of a symmetrical stone building with a bell tower and triangular pediment with a sculpted relief, with in the foreground a paved square | caption3 = [[کۆشکی پاشایەتیی ئامستەردام|کۆشکی پاشایەتی]] لە [[مەیدانی دام]] | image4 = Concertgebouw from Museumplein 2539.jpg | alt4 = Photo of a symmetrical brick and stone building with a triangular pediment with a sculpted relief | caption4 = [[کۆنسێرتگێباو، ئامستەردام|کۆنسێرتگێباوی پاشایەتی]] | image5 = South facade of the Rijksmuseum Amsterdam (DSCF0528).jpg | alt5 = Photo of a largely symmetrical building with two square towers and with a tunnel for a street through the center | caption5 = [[ڕایکس مۆزیم]] | image6 = AMSTERDAM HOLLAND APRIL 2013 (8711705082).jpg | caption6 = [[باسیلیکای سانت نیکۆلاس، ئامستەردام|باسیلیکای سانت نیکۆلاس]] }} | image_alt = | image_flag = Flag of Amsterdam.svg | flag_size = | flag_alt = | image_shield = Coat of arms of Amsterdam.svg | shield_size = | shield_alt = | image_blank_emblem = Logo of Gemeente Amsterdam.svg | blank_emblem_type = [[لۆگۆ]] | nicknames = [[ڤێنیزی باکوور]]، [[مۆکوم]]، دامسکۆ | motto = [[نیشانی ئامستەردام|Heldhaftig, Vastberaden, Barmhartig]] («ئازا، کۆڵنەدەر، بەبەزەیی»){{force singular}} | image_map = Amsterdam_location_map.svg | map_caption = شوێنی شارەوانیی ئامستەردام | mapsize = 250px | pushpin_map = Netherlands#Europe | pushpin_map_caption = شوێن لەناو ھۆڵەندا##شوێن لەناو ئەورووپا | pushpin_relief = 1 | coordinates = {{Coord|52|22|22|N|04|53|37|E|region:NL|display=inline,title}} | subdivision_type = وڵات | subdivision_name = [[ھۆڵەندا]] | subdivision_type1 = [[پارێزگاکانی ھۆڵەندا|پارێزگا]] | subdivision_name1 = [[ھۆڵەندای باکوور]] | subdivision_type2 = [[پێڕستی ناوچەکانی ھۆڵەندا|ناوچە]] | subdivision_name2 = [[ناوچەی مێترۆپۆلیتان ئامستەردام]] | parts_type = <!-- defaults to: Boroughs --> | parts_style = coll | parts = ٧ [[شارۆچکەکانی ئامستەردام|شارۆچکە]]، ١ ناوچەی شارنشین | p1 = [[ئامستەردام-سێنتریم|سێنتریم]] | p2 = [[ئامستەردام نیو-وێست|نیو-وێست]] | p3 = [[ئامستەردام-نۆرد|نۆرد]] | p4 = [[ئامستەردام-ئۆست|ئۆست]] | p5 = [[ویسپ]] | p6 = [[ئامستەردام-وێست|وێست]] | p7 = [[ئامستەردام-زوید|زوید]] | p8 = [[ئامستەردام-زویدۆست|زویدۆست]] | established_title = دامەزرێنراوە | established_date = {{circa}} {{Start date and age|1275}} | seat_type = [[بنکەی حکوومەتی ناوخۆیی|ھۆڵی شار]] | seat = [[ستۆپێرا]] | government_footnotes = <ref name="mayor_now">{{Cite web |title=Portfolios: Mayor & Alderpersons |url=http://www.iamsterdam.com/en-GB/living/about-amsterdam/city-of-amsterdam/city-government/portfolios-mayor-alderpersons |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20140228111659/http://www.iamsterdam.com/en-GB/living/about-amsterdam/city-of-amsterdam/city-government/portfolios-mayor-alderpersons |archive-date=28 February 2014 |access-date=18 February 2014 |publisher=Gemeente Amsterdam}}</ref> | governing_body = [[ئەنجومەنی شارەوانی (ھۆڵەندا)|ئەنجومەنی شارەوانی]] | leader_party = | leader_title = [[پێڕستی شارەدارانی ئامستەردام|شارەدار]] | leader_name = [[فێمکە ھالسێما]] ([[گرۆنلینکز|GL]]) | total_type = [[شارەوانییەکانی ھۆڵەندا|شارەوانی]] | unit_pref = Metric | area_footnotes = <ref>{{Dutch municipality total area|dataref}}</ref><ref name="tno_randstad">{{Cite tech report |author1=Anita Bouman–Eijs |author2=Thijmen van Bree |author3=Wouter Jonkhoff |author4=Olaf Koops |author5=Walter Manshanden |author6=Elmer Rietveld |url=https://www.zuidvleugel.nl/sites/www.zuidvleugel.nl/files/article/downloads/top_20_europese_grootstedelijke_regios_1995_2011_tno_2012_r11155.pdf |title=De Top 20 van Europese grootstedelijke regio's 1995–2011; Randstad Holland in internationaal perspectief |language=nl |trans-title=Top 20 of European metropolitan regions 1995–2011; Randstad Holland compared internationally |date=17 December 2012 |publisher=[[Netherlands Organisation for Applied Scientific Research|TNO]] |place=Delft |access-date=25 July 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140303212054/http://www.zuidvleugel.nl/sites/www.zuidvleugel.nl/files/article/downloads/top_20_europese_grootstedelijke_regios_1995_2011_tno_2012_r11155.pdf |archive-date=3 March 2014 |url-status=dead}}</ref> | area_total_km2 = 219.32 | area_land_km2 = 165.76 | area_water_km2 = 53.56 | area_blank1_title = [[ناوچەی مێترۆپۆلیتان ئامستەردام|ناوچەی مێترۆ]] | area_blank1_km2 = 2580.26 | area_blank2_title = [[ڕاندستاد]] | area_blank2_km2 = 6296.91 | elevation_footnotes = <ref name="AHN">{{Cite web |last=<!--Staff writer(s); no by-line.--> |title=Postcodetool for 1012JS (Dam Square) |url=https://www.ahn.nl/postcodetool |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20130921053543/http://www.ahn.nl/postcodetool |archive-date=21 September 2013 |access-date=18 February 2014 |website=Actueel Hoogtebestand Nederland |publisher=Het Waterschapshuis |language=nl}}</ref> | elevation_m = -2 | elevation_min_m = | elevation_max_footnotes = <ref name="cbs statline">{{Cite web |title=Bevolking op 1 januari en gemiddeld; geslacht, leeftijd en regio |url=https://opendata.cbs.nl/#/CBS/nl/dataset/37230ned/table?dl=7682C |access-date=1 November 2022 |website=CBS StatLine |language=nl}}</ref><ref name="tno_randstad" /><ref name="CBS_muni">{{Dutch municipality population|dataref}}</ref><ref name="CBS_urbanmetro">{{Dutch municipality population urbanmetro|dataref}}</ref> | population_footnotes = <ref>{{cite web |url=https://opendata.cbs.nl/#/CBS/nl/dataset/37230ned/table |title=Bevolkingsontwikkeling; regio per maand |website=Central Bureau of Statistics |access-date=3 May 2022 |quote=filter region Regio's > Gemeenten per Provincie > Amsterdam (and Regio's > Groot-Amsterdam (CR))}}</ref> | population_density_km2 = {{Dutch municipality population density|Amsterdam}} | population_as_of = حوزەیرانی ٢٠٢٤ | population_total = 933,680 | population_urban = 1,477,213 | population_blank1_title = [[ناوچەی مێترۆپۆلیتان ئامستەردام|ناوچەی مێترۆ]] | population_blank1 = 2,480,394 | population_blank2_title = [[ڕاندستاد]] | population_blank2 = 8,116,000 | population_demonym = ئامستەردامی | demographics_type2 = GDP | demographics2_footnotes = <ref>{{Cite web|url=https://ec.europa.eu/eurostat/databrowser/view/met_10r_3gdp/default/table?lang=en|title=Gross domestic product (GDP) at current market prices by metropolitan regions|last=|first=|date=|website=ec.europa.eu|access-date=}}</ref><ref>{{cite web | url=https://ec.europa.eu/eurostat/databrowser/view/tgs00003/default/table?lang=en | title=EU regions by GDP, Eurostat|access-date=18 September 2023|website=www.ec.europa.eu}}</ref> | demographics2_title1 = شارەوانی | demographics2_info1 = | demographics2_title2 = [[ناوچەی مێترۆپۆلیتان ئامستەردام|ناوچەی مێترۆ]] | demographics2_info2 = €201.100&nbsp;billion (2022) | demographics2_title3 = [[ڕاندستاد]] | demographics2_info3 = €602.711&nbsp;billion (2024) | postal_code_type = [[کۆدی پۆستە لە ھۆڵەندا|کۆدی پۆستە]] | postal_code = 1000–1183 | area_code = 020 | area_code_type = [[ژمارە تەلەفۆنەکان لە ھۆڵەندا|کۆدی ناوچە]] | blank_name = ئاووھەوا | blank_info = [[ئاووھەوای ئۆقیانووسی مامناوەند]] (Cfb) | blank_name_sec2 = [[GeoTLD]] | blank_info_sec2 = [[.amsterdam]] | website = {{URL|https://www.amsterdam.nl/en/|amsterdam.nl}} | mapframe = yes | mapframe-wikidata = yes | mapframe-zoom = 9 | elevation_max_m = | timezone = [[کاتی ئەورووپای ناوەندی|CET]] | utc_offset = +1 | timezone_DST = [[کاتی ھاوینەی ئەورووپای ناوەندی|CEST]] | utc_offset_DST = +2 }} '''ئەمستەردام'''<ref>{{IPAc-en|ˈ|æ|m|s|t|ər|d|æ|m}} {{respell|AM|stər|dam}}, {{IPAc-en|UKalso|ˌ|æ|m|s|t|ər|ˈ|d|æ|m}} {{respell|AM|stər|DAM}}; {{Citation |last=Wells |first=John C. |title=Longman Pronunciation Dictionary |year=2008 |edition=3rd |publisher=Longman |isbn=9781405881180}}</ref><ref name=":7">{{Citation |last=Roach |first=Peter |title=Cambridge English Pronouncing Dictionary |year=2011 |edition=18th |place=Cambridge |publisher=Cambridge University Press |isbn=9780521152532}}</ref><ref name="Amestelledamme1"/> [[پایتەختی ھۆڵەندا|پایتەخت]]{{efn|group=lower-alpha|Amsterdam is the constitutional capital, while the government and the royal family are seated in [[The Hague]] {{Crossreference|(see [[Capital of the Netherlands]]).}}}} و [[شارەوانییەکانی ھۆڵەندا|گەورەترین شاری]] [[ھۆڵەندا]]یە. ژمارەی دانیشتووانی لە حوزەیرانی ٢٠٢٤دا ٩٣٣،٦٨٠ کەسە<ref name=":8">{{Cite web |url=https://opendata.cbs.nl/#/CBS/nl/dataset/37230ned/table?dl=7562C |title=CBS Statline |website=opendata.cbs.nl}}</ref> لە خودی شارەکەدا، ١،٤٥٧،٠١٨ کەس لە [[ناوچەی شاریی ئامستەردام|ناوچەی شارنشینیدا]]<ref name=":8"/> و ٢،٤٨٠،٣٩٤ کەس لە [[ناوچەی مێترۆپۆلیتان ئامستەردام|ناوچەی مێترۆپۆلیتاندا]].<ref name="osamsterdam2015">{{Cite web |title=Economische Verkenningen Metropool Regio Amsterdam |url=http://www.os.amsterdam.nl/pdf/2015_evmra.pdf |url-status= |archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20221009/http://www.os.amsterdam.nl/pdf/2015_evmra.pdf |archive-date=9 October 2022}}</ref> ئامستەردام کە لە [[پارێزگاکانی ھۆڵەندا|پارێزگای ھۆڵەندیی]] [[ھۆڵەندای باکوور]] ھەڵکەوتووە،<ref name="R2040">{{Cite web |title=Randstad2040; Facts & Figures (p.26) |url=http://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/randstad/documenten-en-publicaties/brochures/2007/12/01/randstad-2040-facts-figures-wat-komت-er-op-de-randstad-af.html |url-status=dead |archive-url=https://archive.today/20130112092111/http://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/randstad/documenten-en-publicaties/brochures/2007/12/01/randstad-2040-facts-figures-wat-komت-er-op-de-randstad-af.html |archive-date=12 January 2013 |publisher=[[Ministry of Housing, Spatial Planning and the Environment (Netherlands)|VROM]] |language=nl}}</ref><ref>{{Cite web |title=Ranstad Monitor 2017 |url=https://www.nl-prov.eu/wp-content/uploads/2017/11/regio-randstad-monitor-2017.pdf |archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20221009/https://www.nl-prov.eu/wp-content/uploads/2017/11/regio-randstad-monitor-2017.pdf |archive-date=9 October 2022 |url-status=live |website=Ragio Ranstad}}</ref> بە شێوەیەکی نافەرمی بە «ڤێنیزی باکوور» ناودەبرێت، ئەمەش بەھۆی [[کاناڵەکانی ئامستەردام|ژمارەیەکی زۆر لە کاناڵەکانییەتی]]، کە ئێستا وەک [[شوێنەواری جیھانی|شوێنەواری جیھانیی یوونسکۆ]] ناسێنراون.<ref>{{cite web |url=https://m.theindependentbd.com//magazine/details/7145/Amsterdam-%E2%80%93-Venice-of-the-North |title=Amsterdam {{•}} Venice of the North|website=The Independent|first=Shamim|last=Ahmed|access-date=15 June 2022|date=10 July 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20220615062341/https://m.theindependentbd.com//magazine/details/7145/Amsterdam-%E2%80%93-Venice-of-the-North|archive-date=15 June 2022}}</ref> ئامستەردام لە دەمی ڕووباری [[ئەمستێل]] دامەزرا، کە بە مەبەستی کۆنترۆڵکردنی لافاو بەربەستی بۆ دروست کرابوو.<ref name=":9">{{Cite web |title=Amsterdam {{!}} History, Population, & Points of Interest |url=https://www.britannica.com/place/Amsterdam |access-date=5 January 2021 |website=Encyclopedia Britannica |language=en}}</ref> ئامستەردام کە لە بنەڕەتدا گوندێکی بچووکی ماسیگری بوو لە سەدەی ١٢ەمدا، لە ماوەی [[سەردەمی زێڕینی ھۆڵەندا]] لە سەدەی ١٧ەمدا بوو بە بەندەرێکی سەرەکیی جیھانی، لەو کاتەی ھۆڵەندا زلھێزێکی ئابووری بوو. ئامستەردام ناوەندی پێشەنگی دارایی و بازرگانی بوو، ھەروەھا ناوەندێکی بەرھەمھێنانی ھونەری سێکیولار بوو.<ref>[http://www.cambridge.org/catalogue/catalogue.asp?isbn=9780521845359&ss=exc Cambridge.org] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171116110800/http://www.cambridge.org/catalogue/catalogue.asp?isbn=9780521845359&ss=exc |date=16 November 2017 }}, Capitals of Capital -A History of International Financial Centres – 1780–2005, Youssef Cassis, {{ISBN|978-0-521-84535-9}}</ref> لە سەدەکانی ١٩ و ٢٠دا، شارەکە گەشەی کرد و گەڕەک و دەوروبەری نوێ دروست کران. شارەکە خاوەن نەریتێکی دێرینی کراوەیی، لیبرالیزم و لێبوردەیییە.<ref>[[Russell Shorto|Shorto, Russell]]. ''Amsterdam: A History of the World's Most Liberal City''. New York: Vintage Books 2014. {{ISBN|9780307743756}}</ref> [[پایسکیل سواری لە ھۆڵەندا|پایسکیل سواری]] کلیلە بۆ کەسایەتی مۆدێرنی شارەکە، و چەندین [[ژێرخانی پایسکیل سواری|ڕێڕەو و ھێڵی پایسکیل سواری]] تێدا بڵاوبووەتەوە.<ref>Nello-Deakin, Samuel, and Anna Nikolaeva. "The human infrastructure of a cycling city: Amsterdam through the eyes of international newcomers." Urban Geography 42.3 (2021): 289–311.</ref><ref>Feddes, Fred, Marjolein de Lange, and Marco te Brömmelstroet. "Hard work in paradise. The contested making of Amsterdam as a cycling city." The Politics of Cycling Infrastructure. Policy Press, 2020. 133–156.</ref> [[پێڕستی شوێنە گەشتیارییەکانی ئامستەردام|شوێنە سەرەکییەکانی ئامستەردام]] بریتین لە [[کاناڵەکانی ئامستەردام|کاناڵە مێژووییەکانی]]؛ {{Lang|nl|[[ڕایکس مۆزیم]]|italic=no}}، مۆزەخانەی دەوڵەتی بە ھونەری سەردەمی زێڕینی ھۆڵەندا؛ [[مۆزەخانەی ڤان گۆگ]]؛ [[مەیدانی دام]]، کە [[کۆشکی پاشایەتیی ئامستەردام]] و ھۆڵی پێشووی شاری لێیە؛ [[مۆزەخانەی ئامستەردام]]؛ [[مۆزەخانەی ستێدێلیک ئامستەردام|مۆزەخانەی ستێدێلیک]]، بە ھونەری مۆدێرن؛ ھۆڵی کۆنسێرتی {{Lang|nl|[[کۆنسێرتگێباو، ئامستەردام|کۆنسێرتگێباو]]|italic=no}}؛ [[ماڵی ئان فرانک]]؛ {{Lang|nl|[[ھێت سکیپڤارت مۆزیم|سکیپڤارت مۆزیم]]|italic=no}}، {{Lang|la|[[ناتیورا ئارتیس ماگیسترا]]|italic=no}}؛ [[ھۆرتووس بۆتانیکووس ئامستەردام|ھۆرتووس بۆتانیکووس]]، [[نیمۆ (مۆزەخانە)|نیمۆ]]، [[ناوچەی گڵۆپە سوورەکان]] و [[کۆفیشۆپ (ھۆڵەندا)|کۆفیشۆپەکانی کانابیس]]. شارەکە بە ژیانی شەوانە و چالاکیی فێستیڤاڵەکان ناسراوە، بەو پێیەی چەندین یانەی شەوانەی تێدایە کە لە نێوان بەناوبانگترینەکانی جیھاندان. میراتە ھونەرییەکەی، کاناڵەکان، و خانووە تەسکەکانی کاناڵەکە بە [[ڕووبەر|ڕووبەرە]] نووکدارەکانیان، کە پاشماوەی بەباشی پارێزراوی سەردەمی زێڕینی سەدەی ١٧ی شارەکەن، ساڵانە ملیۆنان سەردانکەر ڕادەکێشن. [[بورسەی ئامستەردام]]، کە لە ساڵی ١٦٠٢ دامەزراوە، بە کۆنترین بازاڕی «مۆدێرن»ی [[بورسە]] لە جیھاندا دادەنرێت. وەک پایتەختی بازرگانیی ھۆڵەندا و یەکێک لە ناوەندە ھەرە سەرەکییەکانی [[ناوەندی دارایی|دارایی]] لە ئەورووپا، ئامستەردام بە شارێکی ئەلفا-جیھانی دادەنرێت. شارەکە پایتەختی کولتووریی ھۆڵەندایە.<ref>After Athens in 1888 and Florence in 1986, Amsterdam was in 1986 chosen as the [[European Capital of Culture]], confirming its eminent position in Europe and the Netherlands. See [http://ec.europa.eu/culture/our-programmes-and-actions/doc443_en.htm EC.europa.eu] for an overview of the European cities and capitals of culture over the years. {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20081214194439/http://ec.europa.eu/culture/our-programmes-and-actions/doc443_en.htm |date=14 December 2008 }}</ref> زۆرێک لە دامەزراوە گەورەکانی ھۆڵەندا بارەگای سەرەکییان لەم شارەدایە.<ref>[https://www.forbes.com/lists/2008/18/biz_2000global08_The-Global-2000-Netherlands_10Rank.html Forbes.com] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200520173602/https://www.forbes.com/lists/2008/18/biz_2000global08_The-Global-2000-Netherlands_10Rank.html |date=20 May 2020 }}, [[Forbes Global 2000]] Largest Companies – Dutch rankings.</ref> زۆرێک لە گەورەترین کۆمپانیاکانی جیھان بنکەیان لە ئامستەردامە یان بارەگای ئەورووپایییان لەوێ داناوە، وەک کۆمپانیا تەکنەلۆژییەکانی «ئووبەر»، «نێتفلێکس»، و «تێسلا».<ref>{{Cite news |url=https://www.bloomberg.com/news/articles/2016-05-22/the-next-global-tech-hotspot-amsterdam-stakes-its-claim |title=The Next Global Tech Hotspot? Amsterdam Stakes Its Claim |newspaper=Bloomberg.com |date=22 May 2016 |via=Bloomberg}}</ref> ھەرچەندە ئامستەردام پایتەختی فەرمیی ھۆڵەندایە، بەڵام [[بنکەی حکوومەت]] نییە. دامەزراوە حکوومەتییە سەرەکییەکان و باڵیۆزخانە بیانییەکان لە [[لاھای]] ھەڵکەوتوون. لە ساڵی ٢٠٢٢دا، ئامستەردام لەلایەن [[یەکەی زانیاریی ئیکۆنۆمیست]] وەک نۆیەم باشترین شار بۆ ژیان ڕیزبەند کرا<ref>{{Cite web |title=Best cities ranking and report |url=http://pages.eiu.com/rs/eiu2/images/EIU_BestCities.pdf |archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20221009/http://pages.eiu.com/rs/eiu2/images/EIU_BestCities.pdf |archive-date=9 October 2022 |url-status=live}}</ref> و پلەی ١٢ەمی بەدەستھێنا لە کوالێتی ژیان بۆ ژینگە و ژێرخان لەلایەن مێرسەرەوە.<ref>{{Cite web |date=26 May 2010 |title=Best cities in the world (Mercer) |url=http://www.citymayors.com/features/quality_survey.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20101101121637/http://citymayors.com/features/quality_survey.html |archive-date=1 November 2010 |access-date=10 October 2010 |publisher=City Mayors}}</ref> شارەکە لە ساڵی ٢٠١٩دا وەک ٤ەمین [[ناوەندی تەکنەلۆژیا|ناوەندی تەکنەلۆژیی]] جیھانی ڕیزبەند کرا.<ref>{{Cite web |date=4 February 2019 |title=Tech Cities in Motion – 2019 |url=https://www.savills.co.uk/research_articles/229130/274942-0 |publisher=Savills}}</ref> [[بەندەری ئامستەردام]] پێنجەم گەورەترین بەندەرە لە ئەورووپا.<ref name="RPA Stat15">{{Cite press release |title=Port Statistics 2015 |date=May 2016 |publisher=Rotterdam Port Authority |url=https://www.portofrotterdam.com/sites/default/files/port-statistics-2015.pdf |access-date=9 February 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170209204616/https://www.portofrotterdam.com/sites/default/files/port-statistics-2015.pdf |archive-date=9 February 2017 |url-status= |page=6}}</ref> ناوەندی [[کەی ئێڵ ئێم]] و فڕۆکەخانەی سەرەکیی ئامستەردام، [[فڕۆکەخانەی سخیپۆڵ|سخیپۆڵ]]، [[پێڕستی قەرەباڵغترین فڕۆکەخانەکانی ھۆڵەندا|قەرەباڵغترین فڕۆکەخانەیە لە ھۆڵەندا]] و [[پێڕستی قەرەباڵغترین فڕۆکەخانەکانی ئەورووپا|سێیەمە لە ئەورووپا]]. پایتەختی ھۆڵەندا یەکێکە لە [[فەرهەنگی فرەچەشنی|فەرهەنگترین]] شارەکانی جیھان، کە نزیکەی ١٨٠ ڕەگەزنامەی جیاوازی تێدا دەژی.<ref>{{Cite web |date=26 February 2008 |title=Amsterdam world's most multicultural city. |url=https://www.wantedineurope.com/news/amsterdam-worldc292s-most-multicultural-city.html}}</ref> کۆچبەری و جیاکاریی نەتەوەیی لە ئامستەردام بابەتێکی گەرمی ئێستایە.<ref>Musterd, Sako. "Immigration and ethnic segregation in the Netherlands with a special focus on Amsterdam." ''Ethnic Minorities and Inter-Ethnic Relations in Context''. Routledge, 2017. 287–303.</ref> دانیشتووە ناسراوەکانی ئامستەردام لە بەدرێژایی [[مێژووی ئامستەردام|مێژووەکەی]] بریتین لە وێنەکێشان [[ڕێمبراندت]] و [[ڤینسێنت ڤان گۆگ]]، فەیلەسووفانی سەدەی ١٧ەم [[بارووک سپینۆزا]]، [[جۆن لۆک]]، [[ڕێنێ دێکارت]]، و قوربانیی [[ھۆلۆکۆست]] و یاداشتنووس [[ئان فرانک]]. == بابەتی پەیوەندیدار == [[پایتەختی دەوڵەتانی جیھان]] == سەرچاوەکان == {{reflist}} [http://en.wikipedia.org/wiki/Oslo ویکیپیدیای ئینگلیسی] {{پایتەختەکانی ئەورووپا}} {{پۆلی کۆمنز|Amsterdam}} {{تووڵی دەروازە|ئۆڵۆمپیاد|ئەورووپا|مێژوو|جوگرافیا|فەڕەنسا|شارەکان}} [[پۆل:ئەمستەردام]] [[پۆل:شار و شارۆچکە بەندەرییەکانی ھۆڵەندا]] [[پۆل:شار و شارۆچکە بەندەرییەکانی دەریای باکوور]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکان، دامەزرانی سەدەی ١٣یەم]] [[پۆل:یاریگاکانی ئۆڵمپیکی ھاوینەی ١٩٢٨]] [[پۆل:شارەکانی ھۆڵەندا]] [[پۆل:پایتەختەکانی ئەورووپا]] fv9pvqmlmr4uk1dpx7i1jinjp5j34ia 0 10541 1583137 1582880 2026-05-11T22:07:01Z MFTG 21816 /* top */ 1583137 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = قەزای بنەسڵاوە | ناوی_فەرمی = | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = [[قەزا]] <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = {{Photomontage | photo1a = Hawler Governorate.png | photo2a = Hewler governorate 2012.png | photo2b = | photo3a = | photo3b = | | spacing = 2 |size = 266 }} | شرۆڤەی_وێنە = وێنەی سەرەوە{{ھن}} نەخشەی کارگێڕی [[پارێزگای ھەولێر]] لە ساڵی (٢٠٢٦)دا{{ھن}}وێنەی خوارەوە{{ھن}} نەخشەی کارگێڕی [[پارێزگای ھەولێر]] لە ساڵی (٢٠١٢)دا | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe | zoom=12 | coord={{Coord| 36.15502| 44.11471}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''قەزای بنەسڵاوە''' | دەرزیی_نەخشە = | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=[[حکوومەتی ھەرێمی کوردستان|KRG]] |زمان=[[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref>{{ھن}}([[باشووری کوردستان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ئەتنۆدیمۆگرافیای باشووری کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/docviewer.aspx?lng=1&book=2010122214410518828 | نووسەر = د.عەبدوڵا غەفور |زمان = کوردی}}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای ھەولێر]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[پایتەخت|مەڵبەند]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[بنەسڵاوە]] | جۆری_دابەشکراو٤ = | ناوی_دابەشکراو٤ = <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = بوون بە [[قەزا]] | ڕێکەوتی_دامەزران = [[٢٠٠٢]] | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = قایمقام | ناوی_سەرۆک = جوان فەتحوڵڵا | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = ٧٧٣٫٥ | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = ١ | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٥٠٥ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = ١٠٧٩ | نزمترین_بەرزایی_بە_م = ٢٦١ <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ٣١٥،٢٦٦ کەس<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێریی دانیشتوانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٤دا|ناونیشان= https://www.cosit.gov.iq/ar/?option=com_content&view=article&layout=edit&id=1234 | نووسەر = وەزارەتی پلاندانانی عێراق |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[٢٠٢٤]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = ٤٠٧٫٥٨ | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = ٢٧٣،١٨٦ | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = ٤٢،٠٨٠ | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]] ([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٠٠ | کاتناوچە١_DST = | جیاوازی١_لە_DST = <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''قەزای بنەسڵاوە''' یان '''قەزای دەشتی ھەولێر''' (بە [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]: قضاء بنصلاوة، بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]]: Bnaslawa District) یەکێکە لە قەزاکانی [[پارێزگای ھەولێر]]، [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]]. ناوەندەکەی [[شارۆچکە]]ی [[بنەسڵاوە]]یە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = قەزا و ناحیەکانی پارێزگای ھەولێر | ناونیشان = https://www.hawlergov.org/app/pages/198 | نووسەر = وێبگەی پارێزگای ھەولێر |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> <ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = یەکە کارگێڕییەکانی ھەرێمی کوردستان | ناونیشان = https://krso.gov.krd/content/upload/1/root/300919024657.pdf | نووسەر = دەستەی ئاماری ھەرێمی کوردستان |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> == ناو == * لە سەرەتای دروست بوونی ئەم قەزایەدا ناوی قەزای دەشتی ھەولێر بوو تاوەکو ساڵی ٢٠٢٣ ناوەکەی گۆڕا بۆ قەزای بنەسڵاوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = بەیانی ژمارە (٨)ی ساڵی ٢٠٢٣، گۆرینی ناوی قەزای (دەشتی ھەولێر) بۆ قەزای (بنەسڵاوە) | ناونیشان = https://gov.krd/moi/publications/%D8%A8%DB%95%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%A7%D9%85%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86/ | نووسەر = [[وەزارەتی ناوخۆ (ھەرێمی کوردستان)|وەزارەتی ناوخۆی]] [[حکوومەتی ھەرێمی کوردستان]] |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> * ناوی قەزای بنەسڵاوە لە ناوەندەکەیەوە وەرگیراوە کە شارۆچکەی [[بنەسڵاوە]]یە. * بۆ واتای ناوی بنەسڵاوە سێ بۆچوون ھەیە: ** لە سەردەمی زۆر کۆندا واتە سەردەمی ئەکادەکانەوە بە دواوە ئەم گوندە خەلکەکەی لەسەر ئاینی کریستیانی بوون گەورەکەیان ناوی سڵێوە(صلیوە) بووە، پاش تەمەنێکی زۆر ئەو کەسایەتیە دەمرێت، پاشان کوڕەکەی جێگای دەگرێتەوە و خەلکانی دەوروبەر کە دوور دەبن لەو ڕووداوە و ئاگادار نابن دەپرسن، دوای مردنی (صلیوە) کێ کاروباری ئەو گوندەی گرتۆتە ئەستۆ و پیان دەڵێن (أبن صلیوە) ئەو (أبن صلیوە) یە واتە کوڕی (صلیوە) بە تێپەر بوونی کات بۆتە بنەسڵاوە. ** بە حوکمی ئەوەی ناوچەی بنەسڵاوە کە ھەر دوو گوندی بنەسڵاوەی گەورە و بنەسڵاوەی بچووک دەگرێتەوە کارێز گەلێکی زۆری لێ ھەبووە واتە سەر چاوەی ئاوی زۆر بووە. ھەر چی کاروان رێگای [[کۆیە]] و ناوچەی خۆشناوەتیش بەو گوندە ھاتوچۆیان کردوە، لە کۆنیشدا بەم کارێزانە گوتراوە (سەر ئاو) ھەر کاروانێک لە سەرەوە ھاتووە گوتیتان با لادەین بۆ بن سەر ئاوە، ئەم (بن سەر ئاوە) بە درێژای کات و تێپەر بوونی کات بۆتە (بنەسڵاوە). ** وشەی بنەسڵاوە وشەیەکی لێکدراوە(بنە+سڵاو+ە)، بنە واتای شوێن، جێگا. سڵاو واتای چاک و چۆنی. لەبەرئەوەی شوێنی بنەسڵاوە سەر ڕێگای بە یەکگەیشتنی کاروانەکانی گوندەکانی ڕۆژھەڵاتی شاری [[ھەولێر]] بووە و کە بە یەک گەیشتوون یان پشوویان داوە سڵاویان لە یەکدی کردووە و لەوەوە وتوویانە بنەسڵاوە، واتاکەی شوێنی سڵاو یان جێگای سڵاو. == جوگرافیا == '''قەزای بنەسڵاوە''' ھاوسنووری ئەم قەزایانەیە: * لە باکوورەوە [[قەزای پیرمام]]. * لە باشوورەوە [[قەزای دووبز]]. * لە ڕۆژھەڵاتەوە [[قەزای کۆیە]] و [[قەزای تەقتەق]]. * لە ڕۆژاواوە [[قەزای بەحرکە]]، [[قەزای ھەولێر]] و [[قەزای قوشتەپە]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = قەزای بنەسڵاوە | ناونیشان = https://www.openstreetmap.org/relation/11077984#map=10/36.0920/44.1562 | نووسەر = [[ئۆوپن ستریت ماپ|openstreetmap]] |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> == مێژوو == * بە ھۆی فراوان بوون و گەورەبوونی شارۆچکەی [[بنەسڵاوە]]، لە ساڵی ۱۹۹۷دا ئەم شارۆچکەیە بووە ناوەندی [[ناحیەی ناوەندی قەزای بنەسڵاوە|ناحیەی بنەسڵاوە]] لە [[قەزای ھەولێر]]. پاشان سنووری ئەم ناحیەیە زیاتر فراوان بوو بۆیە لە ساڵی ۲۰۰۲دا قەزای دەشتی ھەولێر ھاتە کایەوە و ناوەندەکەی شارۆچکەی بنەسڵاوە بوو. * لە ساڵی ۲۰۲۳دا ناوی قەزای دەشتی ھەولێر گۆڕدارا بە قەزای بنەسڵاوە، شارۆچکەی بنەسڵاوە ھەر وەک ناوەندی مایەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = بەیانی ژمارە (٨)ی ساڵی ٢٠٢٣، گۆرینی ناوی قەزای (دەشتی ھەولێر) بۆ قەزای (بنەسڵاوە) | ناونیشان = https://gov.krd/moi/publications/%D8%A8%DB%95%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%A7%D9%85%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86/ | نووسەر = [[وەزارەتی ناوخۆ (ھەرێمی کوردستان)|وەزارەتی ناوخۆی]] [[حکوومەتی ھەرێمی کوردستان]] |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> == دانیشتووان == * تەواوی دانیشتوانی ئەم قەزایە لە نەتەوەی [[کورد]]ن. * دانیشتوانی ئەم قەزایە بە پێی [[سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق (٢٠٢٤)]]، پێکھاتووە لە ٧٥،٢٩٨ْ [[خێزان]] و ٣١٥،٢٦٦ کەس، کە ١٥٨،٧٧٨ [[نێر]] و ١٥٦،٤٨٨ [[مێ]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێریی دانیشتوانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٤دا|ناونیشان= https://www.cosit.gov.iq/ar/?option=com_content&view=article&layout=edit&id=1234 | نووسەر = وەزارەتی پلاندانانی عێراق |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}</ref> == کشتوکاڵ == قەزای بنەسڵاوە ناوچەکانی بەرزو نزمی زۆری تێدایە و بەردەڵانە و زەوی کشتوکاڵی تێدایە بۆ چاندنی [[گەنم]] و [[جۆ]] پشت بە ئاوی باران دەبەستێت بۆ بەرھەم ھێنانی. == ئابووری == باری ئابووری لە ڕووی (مرۆیی سامانی ئاژەڵی - ڕووەکی بەروبوومی کشتوکاڵی سامانە سروشتیەکان):<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = قەزای بنەسڵاوە| ناونیشان = https://www.erbil.gov.krd/app/node/390 | نووسەر = وێبگەی پارێزگای ھەولێر |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> * لە ڕووی مرۆیی: لە ناوچەی دەشتی ھەولێر بەشی زۆری خەریکی کاری کشتوکاڵی و ئاژەڵدارین بەشێکی دیکەی کاری بازرگانی و بەشێکیش فەرمانبەرو موچە خۆرن. * سامانی ئاژەڵی : ** ژمارەی [[مەڕ]]: ٤٣،٧٤٣ ** ژمارەی [[بزن]]: ١٨،٧٨٨ ** ژمارەی [[مانگا|چێل]]: ٩٠٠ ** ژمارەی [[گۆلک]]: ١،٣٢٤ * بەرووبومی کشتوکاڵی: ** [[گەنم]] ** [[جۆ]] ** [[گەنمەشامی]] ** بەروبوومی سامانی ئاژەڵی. ** بەروبوومی میوە و سەوزەی جوتیاران. ** بەروبوومی [[ھەنگ]] * سامانە سروشتیەکان : ** کانگای چەوولم. == کارگێڕی == ئەم قەزایە لە چوار [[ناحیە]] و (٦١) [[گوند]] پێکھاتووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = یەکە کارگێڕیەکانی پارێزگاکانی ھەرێمی کوردستان، لە سەر ئاستی پارێزگا و قەزا و ناحیە و ژینگە گەڕەک/گوند| ناونیشان = https://krso.gov.krd/content/upload/1/root/a212.pdf | نووسەر = دەستەی ئاماری ھەرێمی کوردستان |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> * [[ناحیەی ناوەندی قەزای بنەسڵاوە]] * [[ناحیەی کەسنەزان]] * [[ناحیەی دارەتوو]] * [[ناحیەی بێستانە]] === گوندەکان === ==== ناحیەی ناوەندی قەزای بنەسڵاوە ==== * [[بنەسڵاوەی بچووک]] * [[کانی سەگان]] * [[گەڕەسۆر]] ==== ناحیەی کەسنەزان ==== {{div col|colwidth=12em}} * [[ئۆخسەر]] * [[باخچەی گچکە]] * [[باخچەی گەورە]] * [[بیوکەی گچکە]] * [[بیوکەی گەورە]] * [[پونگینە]] * [[پیڕەش]] * [[چەمرگە]] * [[زەروار]] * [[شائۆمەر]] * [[شەرەبۆتی گچکە]] * [[شەرەبۆتی گەورە]] * [[شەوەک]] * [[قەلەمان]] * [[کانی شاوێرد]] * [[کانی گەنی گچکە]] * [[کانی گەنی گەورە]] * [[کانی گەنی ھەرکی]] * [[کورداوە]] * [[کۆلەکی گچکە]] * [[کۆلەکی گەورە]] * [[گردیشی گچکە]] * [[گردیشی گەورە]] * [[مام چۆغان]] * [[مەلائۆمەر]] * [[ھەمزەبەگ]] {{Div col end}} ==== ناحیەی دارەتوو ==== {{div col|colwidth=14em}} * [[باغەمرە ئەفەندی]] * [[باغەمرە شەھاب]] * [[بیرەجنە]] * [[پاڵانی، دارەتوو]] * [[سابڵاغ، دارەتوو]] * [[سەردەشت، دارەتوو]] * [[گردەڕەشە ئەسعەد]] * [[گردەڕەشە موفتی]] * [[لاجان]] * [[مورتکە]] * [[میرزا ئاغا]] * [[ھەڵەجەی گەورە]] * [[ھەڵەجەی گچکە]] {{Div col end}} ==== ناحیەی بێستانە ==== {{div col|colwidth=14em}} * [[ئەزیانە]] * [[ئۆمەرەسۆر]] * [[بێستانەی بچووک]] * [[پەلکانە، بێستانە]] * [[پونگینە، بێستانە]] * [[چاڵەگردەڵە]] * [[حەسەن موتریب]] * [[خوڕخوڕ]] * [[دووشیوان، بێستانە]] * [[ڕەسوڵ بسکۆڵ]] * [[ڕولکە]] * [[سەرمەزرا]] * [[سۆفی برایم]] * [[شاقازی]] * [[شیوەپیران]] * [[قەشقە]] * [[کانی بزرە]] * [[میرەکانی خدر]] * [[ھەیتە کوژە]] {{Div col end}} == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{گوندەکانی قەزای بنەسڵاوە}} {{قەزا و ناحیەکانی پارێزگای ھەولێر}} {{پۆلی کۆمنز|Tel Keppe District}} {{تووڵی دەروازە|عێراق|جوگرافیا}} [[پۆل:پارێزگای ھەولێر]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]] [[پۆل:جوگرافیای کوردستان]] [[پۆل:کوردستان]] [[پۆل:ھەرێمی کوردستان]] [[پۆل:ھەولێر]] 3n70xo1qqn3ih3es67uomanuj18cp15 4 15103 1583086 1580894 2026-05-11T19:18:35Z MediaWiki message delivery 12292 /* Tech News: 2026-20 */ بەشی نوێ 1583086 wikitext text/x-wiki {{بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot |archive = ویکیپیدیا:دیوەخان (تەکنیکی)/ئەرشیڤی %(counter)s |algo = old(60d) |counter = 1 |maxarchivesize = 150K |archiveheader = {{ئەرشیڤی وتووێژ}} |minthreadsleft = 5 |minthreadstoarchive = 1 }} <noinclude> {{سەرپەڕەی دیوەخان|start= |1=تەکنیکی|2= بەشی '''تەکنیکیی''' دیوەخان بۆ وتووێژ لەسەر کێشە تەکنیکییەکان ''سەبارەت بە'' '''ویکیپیدیا''' بەکاردەگیرێ. ئەگەر تووشی کێشەیەکی تەکنیکی لە داڕێژەکان، ئامرازەکان، بۆتەکان و … یان لە پەڕەکانی میدیاویکی، HTML ،CSS، JS و … بوون، دەتوانن لێرەدا وتووێژی لەسەر بکەن. بەگەکان و کەلێنەکانی نەرمامێری میدیاویکی دەبێ لە [[mw:Phabricator|فابریکەیتر]]دا ([[mw:How to report a bug|چۆنێتیی ڕاپۆرتی بەگێک]]) ڕاپۆرت بکرێ. |3=وپ:دخت|4=وپ:دخ/ت}} __NEWSECTIONLINK__ __TOC__ <span id="below_toc"/> {{clear}} [[پۆل:دیوەخانی ویکیپیدیا]] </noinclude> == ئامرازی ئاماژە بە سەرچاوە تێکچووە == <!-- دەستپێکی دەمبوس -->{{پەیامی دەمبوسدار|}}<!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ٢١:٣١، ١٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠٣١ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٤٩٦٠٧٠٦٢}}<!-- کۆتاییی دەمبوس --> سڵاو @[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] و @[[بەکارھێنەر:Muhammed taha|Muhammed taha]]، ئامرازی ئاماژە بە سەرچاوە تێکچووە، بە تایبەت بەشی ڕێکەوتەکەی. نم سەیری [[وردبوونە گەورەکە]] بکەن. &#9666; [[بەکارھێنەر:Épine|<b style="color:purple;font-size:13px;display:inline-block;border:1px solid purple;border-radius:5px;">&#160;ئێپین&#160;</b>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Épine|<span style="color:purple">&#9836;</span>]]} ‏١٦:٠٩، ٢٧ی تەممووزی ٢٠٢١ (UTC) :سڵاو {{وب|Épine}} لە [[وتووێژی داڕێژە:بیرخستنەوەی وێب٢/doc]] بە کاک Muhammed tahaم وتووە گەر دەرفەتێکی ھەبوو، سەیرێکی بکات. مۆدیوولەکانی سەرچاوەکان کێشەیان زۆر بوو بۆیە، ناچار بووم کە لەڕێگەی ویکیی فارسییەوە ھەوڵێک بۆ نوێکردنەوەیان بدەم. ئێستاش چاوەڕێی کاک Muhammed tahaم و بزانم دەتوانێت کارێک بۆ فۆڕماتی ڕێکەوتەکە بکات. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٩:٢١، ٢٧ی تەممووزی ٢٠٢١ (UTC) ::کاک ئاکام تکایەکی برایانە، لەمەودوا کێشەکان یەک یەک چارەسەر بکە، بە بەسەرتدا کەڵەکە نەبێت. ئێستا کۆمەڵێک نوێکردنەوەی زۆر کراون کە ڕەنگە باش نەبن بەو شێوەیەی ئێستایان، ھەرچەندە من دەستخۆشیت لێ دەکەم و دەزانم خەمخۆری بۆیە کردووتن، بەڵام پێویستە کێشەیەک چارەسەر بکەین ئینجا بچینە سەر کێشەیەکی تر. ئێستا ویکیپیدیای کوردیی ناوەندی دوو ئامرازی زۆر بە کەڵکیان ڕاوەستاون و ناتوانین بە ھیچیشیان ڕابگەین. پێم باشە لەمەودوا بۆ کارکردن لەسەر ئەو پەڕانەی کە کاریگەری لەم شێوەیە دروست دەکەن، وتووێژ بکەین و ڕای کۆمەڵگە وەربگرین. &#9666; [[بەکارھێنەر:Épine|<b style="color:purple;font-size:13px;display:inline-block;border:1px solid purple;border-radius:5px;">&#160;ئێپین&#160;</b>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Épine|<span style="color:purple">&#9836;</span>]]} ‏١٩:٣٠، ٢٧ی تەممووزی ٢٠٢١ (UTC) ::: کاک {{وب|Épine}} بۆ توینکڵ حەقی خۆتانە ھەرچی بڵێن. دەبووایە زووتر خەریکی بایەم، بەڵام بۆ سەرچاوەکان پێشتریش وتم کە Kushared ئاگادارە. سەبارەت بە وتووێژیش، تا ئێوارە ئەم چوار بەکارھێنەرەین. ئەوەندەیشی من تێبینیم کردبێت، بەکاربەرانی نوێ بۆ زۆر شت ڕایان نییە و ھەر دەڵێن لەگەڵ؛ بەکارھێنەرە کۆنەکانیش زۆر بەدەگمەن دەبینم. مافی دەستکاریکەری ڕووکاریش تەنیا بە من، کاک Muhammed taha و کاک Calakە کە کاک چالاک کاری پێ ناکات و دەمێنێتەوە من کاک محەممەد! من خۆشم بە تەنیا فریای ئەو ھەموو کارانە ناکەوم. سێ ڕۆژ پێش ئێستا وتم خەریکی داوایەکی ساکوورا دەبم کەچی ئەم بەکارھێنەرە نوێیە نازڵ بوو؛ سێ دانە ڕۆژە نازانم خەریکی چیم و کاتەکەم بەس بەوەوە دەڕوات! بەخوا حەز دەکەم ئەم مافە بەڕێوەبەرییەم لێ بسەندرێتەوە و بۆ خۆم خەریکی دروستکردنی وتار بم و بحەسێمەوە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٩:٤٤، ٢٧ی تەممووزی ٢٠٢١ (UTC) ::::ڕێک خۆمم بیرکەوتەوە، لێت تێ دەگەم بەڵام بەڕاستی پێویستە چاکسازی لە چۆنییەتی کارکردنمان بکەین لەسەر شتە تەکنیکییەکان، ئەو ساڵەم لە ویکی ئینگلیزی بەسەر برد بینیم ھەمووشتێک بە testcase و لە خۆڵەپەتانێ ئەنجام دەدەن و تاکوو ١٠٠% شتەکان ڕێک نەخەنەوە وەشانە ڕەسەنەکە ناگۆڕن، ھیوادارم ئێمەش بتوانین وا کار بکەین. &#9666; [[بەکارھێنەر:Épine|<b style="color:purple;font-size:13px;display:inline-block;border:1px solid purple;border-radius:5px;">&#160;ئێپین&#160;</b>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Épine|<span style="color:purple">&#9836;</span>]]} ‏١٩:٤٨، ٢٧ی تەممووزی ٢٠٢١ (UTC) ::::: {{وب|Épine}} من ڕانەھاتوومە کار بەو تێستکەیسانە بکەم. وەختی خۆی و لە ٢٠١٩ش کاک چالاک وتی لە ژێرپەڕەی خۆتدا کار لەسەر تووڵامراز بکە تا تەواوی دەکەیت. وتم من ئاوا ڕاستەوخۆ کار لەسەر ئامرازەکان نەکەم، لێم تێک دەچێت. حەز دەکەم، بەڵام ناتوانم. بۆ شتێکی وەک سەرچاوەکان کە مۆدیوول و داڕێژەیان زۆرن ئەستەمتریشە بۆم. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏٢٠:١٥، ٢٧ی تەممووزی ٢٠٢١ (UTC) ::::::بمبورن یەکسەر دێمە ناو باسەکە @[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]]، @[[بەکارھێنەر:Épine|Épine]] نامەکانم خوێندەوە چەن تێبنییەکم ھاتە یاد لەسەر بابەتی کارەکانی ویکیپدییای سۆرانی، بەڕێز @[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] تۆ مرۆڤیت ماندوو دەبیت پێویستت بە پشوو دەبێت، ژیانی ڕۆژانەی خۆتت ھەیە، پلانی داھاتووی ژیانت ھەیە، دڵنیام خوێندنیش ھەیە، ئەوە ھەموومان دەگرێتەوە، لەسەر تۆ نییە ھەموو کارەکانی ویکی سۆرانی بگریتە ئەستۆ و بەتەنھا بیکەیت، ویکیپیدیا واتا بەیەکەوە کارکردن، مادام ئیش و کارەکان زۆرن و بەیەک کەسیش بەڕێوە ناچێت ئەم ھەموو ئیش و کارە; بەڕێز @[[بەکارھێنەر:Épine|Épine]] من خۆم ئاگاداری کارەکانی بەڕێز ئارامم زۆر ماندووە بەدەست ویکیپدییا وە زۆر زۆر چالاکە، بەڵام ئەوەمان لەبیر بێت [[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە#ویکیپیدیا فەرمانگە یان ئەرک نییە|ویکیپیدیا فەرمانگە یان ئەرک نییە]] پێویستە کارەکان دابەش بکرێن لە حاڵەتێکی وەک ئێستا بەڕێوەبەرێک زیاد بکەن من پێشنیار دەکەم خۆت@[[بەکارھێنەر:Épine|Épine]] بێیتەوە لەگەل بەڕێز ئارام کارەکان بکەن دڵنیام ئەمە زۆر باشە و پێشکەوتنێکی باش و کارئاسانییەکی باش دەکات، تکایە با بەڕێوەبەرێک بپاڵێوین من پێشنیاری خۆت@[[بەکارھێنەر:Épine|Épine]] دەکەم. {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٤٠، ١٢ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) {{سھ|::::::}} کاک ئارام ئێستا ڕووکاری ویکیپیدیا زۆر ناشرین بووە بە بۆنەی ئەم کێشەیە. بەچی گەیشت؟ ئەگەر ناتوانن بەو زووانە کاری تێدا بکەن، تکایە بیگەڕێننەوە سەر وەشانە کۆنەکان.--&#9666; [[بەکارھێنەر:Épine|<b style="color:purple;font-size:13px;display:inline-block;border:1px solid purple;border-radius:5px;">&#160;ئێپین&#160;</b>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Épine|<span style="color:purple">&#9836;</span>]]} ‏٢٢:١١، ٢٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) == توینکڵ بۆ ماوەیەک وەستاوە == <!-- دەستپێکی دەمبوس -->{{پەیامی دەمبوسدار|}}<!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ٢١:٣٠، ١٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠٣١ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٤٩٦٠٧٠٢٦}}<!-- کۆتاییی دەمبوس --> سڵاو توینکڵ وادیارە بە لەچەن ویکییەک وەستاوە وابزانم ئێرەشی گرتۆتەوە. تکایە گەر ھەر کەسێکیش ھەمان کێشەی ھەیە ئەوە لێدوان لێرە بدات {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٤٩، ٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) : سڵاو {{وب|Sakura emad}} کێشەکە زانراوە. {{لەژێر کاردایە}} ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١١:١٨، ٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :: {{وب|Sakura emad}} {{کرا|چارەسەر کرا}}. سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٩:٠٧، ٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :::{{زۆر سپاس}}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:٣٩، ٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) ::::بەڕێز @[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] چەن کێشەیەکی تر بەدیار کەوت، وەک ناتوانم دووگمەی ئاگادارکردنەوە بەکاربێنم و بەکارھێنەر ئاگاداربکەمەوە، یاخوود بەخێرھاتن کارناکات بێگومان کێشەی تریش ھەیە بەڵام ئەمانە کێشە گەورەکانن پێویستە گرنگی پێ بدرێت {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٧:٥٢، ١١ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) ::::: {{وب|Sakura emad}} دەبێت سەرتاپا نوێ بکرێتەوە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٦:٥٣، ١٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) == کێشەی InternetArchiveBot == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١٩:٥٣، ٢٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٣١ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٥٥٥٦٢٨٠٧}} {{Pin message|}} {{tracked| T292102}} سڵاو تکایە شتێک تێبینی بکەن، بۆتی [[user:InternetArchiveBot]] کێشەی بۆ ھەنێک وتار دروستکردووە و وێنەکانیان دەشێوێنێت و تاگی بەستەری مردوویان لێدەدات[https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%D9%88_%D9%84%DB%8C&diff=829102&oldid=820887 <nowiki>[1]</nowiki>][https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8E%DA%95%D8%B3%D8%AA%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%88_%D9%85%D9%88%D8%B3%DA%B5%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86%DB%95%DB%8C_%D8%AE%DB%95%DA%B5%D8%A7%D8%AA%DB%8C_%D9%86%DB%86%D8%A8%DB%8E%DA%B5%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D9%88%DB%95%D8%B1%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%95&diff=prev&oldid=836784 <nowiki>[2]</nowiki>][https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%DA%86%D9%88%D8%A7%D8%B1_%D9%85%D8%A7%D9%85%DB%86%D8%B3%D8%AA%D8%A7%DA%A9%DB%95%DB%8C_%D8%A6%DB%8C%D9%85%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D8%AA%DB%86%D8%B1%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%8C_%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86&diff=829277&oldid=820752 <nowiki>[3]</nowiki>] لەوانەشە بەردەوام بێت لە داھاتوو گەر چارەسەر نەکرێت [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٥٥، ١٢ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) :{{وب|Sakura emad}} ھیچ پێویست ناکات پارامەتری {{para|link}} بنووسن. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٦:٣٤، ١٨ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) ::{{لەژێر کاردایە|ڕوونکردنەوەی زیاتر پێویستە}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٤٤، ١٨ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] ئەوە جگە لەوەی دەستکاری قەبارەی [[تایبەت:Diff/826721|وێنەی وتارەکانیش]] دەکات [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٧:٥٢، ٢٧ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) :::سڵاو بابەتەکە برایە Phab ([[m:User_talk:InternetArchiveBot/Archive/2021#Bot_Changes_image_parameters|مێتا ببینە]])--[[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٤٣، ٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) ::::{{وب|Sakura emad}} بژیت! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٤:٢٩، ١٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) == Save the Date: Coolest Tool Award 2021: this Friday, 17:00 UTC == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <languages /> Hello all, The ceremony of the 2021 [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award|Wikimedia Coolest Tool Award]] will take place virtually on [https://zonestamp.toolforge.org/1642179615 Friday 14 January 2022, 17:00 UTC]. This award is highlighting software tools that have been nominated by contributors to the Wikimedia projects. The ceremony will be a nice moment to show appreciation to our tool developers and maybe discover new tools! [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award|Read more about the livestream and the discussion channels.]] Thanks for joining! [[m:User:AKlapper (WMF)|andre]] ([[m:User talk:AKlapper (WMF)|talk]]) -08:02, 6 January 2022 (UTC) </div> <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:SSethi (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=22528634 --> == نایەکگرتووییی شێواز لە داڕێژەی زمانەکاندا == {{Pin message|}}<!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ٠٣:٢٠، ٢١ی ئایاری ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٦٨٧٢٢٤٠٢}} سڵاو، تێبینیی ئەوەم کرد کە لە داڕێژەی زمانەکاندا (بە زمان) نایەکگرتووییەک هەیە لە شێوازەکانیاندا. بۆ نموونە: * پارامیتەرە دراوەکە بە {{tlx|بە ئینگلیزی}} یان {{tlx|بە عەرەبی}} لار نابن و ئاسایین، بەڵام * پارامیتەرە دراوەکە بە {{tlx|بە ئیسپانی}} لار دەبێت. دڵنیا نیم ئەگەر کێشەکە فراوان بێت و لە داڕێژەی زۆرتردا هەبێت، تکایە لەسەری بکۆڵکنەوە و ئەگەر کرا، چارەسەریان بکەن. زۆربەی داڕێژە هاوشێوەکانیان پارێزراون و بەکارهێنەری ئاسایی مافی دەستکاریکردنی نییە. — [[بەکارھێنەر:ڕۆژ سەربەست|<b>ڕۆژ</b>]] ‏١٩:٣٦، ٢٢ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو {{وب|ڕۆژ سەربەست}} جارێک کاک سەرچیا وتی کە لارکردنی دەق بۆ ئێمە نابێت بۆیە لەسەر قسەی ئەو، دەقەکانم لەسەر چەند داڕێژەیەک (نەک ھەمووی) کردە دەقی ئاسایی. بەس زۆر گەڕام و وتووێژەکەم نەدۆزییەوە. ڕەنگە سڕابێتەوە. بیرم نایەت. [[وتووێژی داڕێژە:بە ئینگلیزی]]م دۆزییەوە، بەڵام ئەوە وتووێژەکەی ئێمە نەبوو. وا دیارە کاک مارمزۆکیش [[وتووێژی داڕێژە:نامەی ڕوونکردنەوە#دەقی لار / قەبارە|لێرە]] ھەمان قسەی کردووە، بەس پێم وا بێت قسەی ئەو تەنیا لەسەر زمانە ڕاست بۆ چەپەکان بووە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٨:٤٤، ٢٦ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) ::ڕاستە، منیش دەڵێم ئەوانەی کە لار ماونەتەوە ڕێکیان بکەوە، وەک {{tlx|بە ئیسپانی}}. — [[بەکارھێنەر:ڕۆژ سەربەست|<b>ڕۆژ</b>]] ‏١٨:٤٧، ٢٦ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) ::: {{وب|ڕۆژ سەربەست}} من لە ئێستادا ڕاستی و دروستییەکەیان نازانم، بەس من لە ناوەڕۆکی وتاری ئەکتەر، گۆرانیبێژ، نووسەر و فیلمەکان بۆ ناوی فیلم، کتێب، ئەلبوومەکان و ئەو جۆرە بابەتانە دەقەکان لار دەکەمەوە. جارێ تا ئێستاش قسەیەکی پێچەوانەی قسەکانی کاک سەرچیا و مارمزۆکم نەبینیوە. دڵنیاش نیم کاک سەرچیا ئەو قسەیەی بۆ زمانە چەپ بۆ ڕاستەکانیش بووە یان بەس بۆ ڕاست بۆ چەپەکان. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٩:٥٨، ٢٦ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) == پاککردنەوەی ویکیپیدیا == {{داواکردنی لێدوانی کۆمەڵگە}} <!-- دەستپێکی دەمبوس -->{{پەیامی دەمبوسدار|}}<!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١٩:٤٦، ٢٥ی ئایاری ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٦٩١٢٧٢٠٠}}<!-- کۆتاییی دەمبوس --> سڵاو، لە لێکۆڵینەوەیەک بۆم دەرکەوت کە لەناو ٨٥٨٨٥ پەڕەی ویکیپیدیای کوردی (بە هەموو بەشەکانەوە (namespace)، داڕێژە و هتد)، ٥٨٦٨٧ دانەیان لە ناوەکانیاندا یەکێک لەم نووسانەی تێدایە: ه ك ة آ ص ض ؤ. ڕەنگە ئەگەر نووسەی ناکوردیی زۆرتر و نیومەودای فارسییش حساب بکەین، زۆرتر بکات. زۆربەی پەڕەکانیش (لە وتارەکان) کە ئەو نووسانەیان تێدا بووە، ڕەوانەکەر بوون بۆ پەڕەیەکی دیکە کە ڕاستی کردوونەتەوە. ئەنجامەکانی لێکۆڵینەوەکەم لە [https://github.com/roj1512/kuwikibot/raw/main/shots/titles-1653675401250.json ئێرە] داناوە. من وا بیر دەکەمەوە دەبێت ئەو پەڕانە (لانی کەم وتارەکان) بسڕدرێنەوە کە ئەو نووسە نامۆیانەیان بە کوردی تێدایە و تەنیا ڕەوانەکەرن. ئەگەر یەکێک ویستی ئەو کارە بکات، دەتوانم لیستی ئەو وتارانە بنێرم کە تەنیا ڕەوانەکەرن. سپاس. — [[بەکارھێنەر:ڕۆژ سەربەست|<b>ڕۆژ</b>]] ‏١٨:٢٢، ٢٧ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو {{وب|ڕۆژ سەربەست}} زۆر پێم خۆشە کە ئەو باسانە دەکەیتەوە. سەرەتا پێم سەیرە کە چۆن ئەنجامەکان لای تۆ ئاوا زۆرن. بڕوانە {{کواری|٦٤٨٦٤}} کە پیتی زۆر زیاترم نووسیوە و ئەنجامەکانیش (بێجگە لە پەڕەکانی وتووێژ و بەکارھێنەر) ٢٨٬٤٧١ دانەن. تۆ بڵێی کاممان ھەڵەمان کردبێت؟ بەڵێ، ڕەوانەکەری زۆرمان ھەن کە پیتە ناستانداردەکانیان تێدایە. بەشێکیان دەگەڕێتەوە بۆ ئەو کاتەی کە ھێشتا تەختەکلیلی کوردی دروست نەکرابوو و بەشێکیشیان بۆ کێشەی ھەندێ پیتە کە تا ئێستاش ھەن. بۆ سڕینەوەی ئەو ڕەوانەکەرانەش، ڕاستییەکەی ئەو کارە زۆر ھەستیارە و دەبێت کۆمەڵگە وتووێژێکی چڕی لەسەر بکەن تا بزانین کامانە و چەندیان بسڕینەوە. یان ھەر ئەسڵەن بیانسڕینەوە یان نا؟ ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏٠٩:٢١، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) ::ھەنێک لە ڕەوانەکەرەکان بە ئەنقەست بە ناستانداردی درووستکراون تا خوێنەران بتوانن لە گەڕانی ویکیپیدیا ئاسانتر وتارەکان بدۆزنەوە بە سڕینەوەی ئەو ڕەوانەکەرانە پێم وایە ھیچ یارمەتییەکی خوێنەران نادەین. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٣٦، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]]: خوێنەر واتە ئەو کەسەی کە دەخوێنێتەوە و خوێنەوارە، نەک ئەو کەسەی کە بە پیتی ناکوردی گەڕان دەکات بۆ دەقی کوردی. باوەڕیش ناکەم هیچ کەسێک کە ئەنجامی کوردیی بوێت بگەڕێت بۆ دەقێکی هاوشێوەی [[آنگون]]، تۆ بڵێیت؟ — [[بەکارھێنەر:ڕۆژ سەربەست|<b>ڕۆژ</b>]] ‏١٧:٠٧، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]]: لە هەموو پەڕەکان گەڕاوم، تەنیا ڕەوانەکەرەکان نین ئەو ژمارەیە. هەروەها هەموو نەیسپەیسەکانیش وەک ئاماژەم پێ کردبوو. — [[بەکارھێنەر:ڕۆژ سەربەست|<b>ڕۆژ</b>]] ‏١٦:٥٩، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]]: وا دیارە پەڕە سڕاوەکانیشی لەخۆ گرتووە، لە گەڕانەکانی ترمدا پاڵاوتنەکان دەگۆڕم. — [[بەکارھێنەر:ڕۆژ سەربەست|<b>ڕۆژ</b>]] ‏١٧:٠٩، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:ڕۆژ سەربەست|ڕۆژ]] من نوێنەراییەتی گشت ڕەوانەکەرەکان ناکەم من وتم "ھەنێک" لە ڕەوانەکەرەکان سوود بەخشن بۆ خوێنەر و بە ئەنقەست وا درووستمان کردووە تا دۆزینەوە ئاسان بێت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٧:٥٦، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :::::لە ماوەی بەشداریکردنم لێرە ئەوەم بۆ ڕوون بووە کە نەک خوێنەر بەکارھێنەرە تازەکارەکانیشمان کێشەیان لەگەڵ تەختە کلیلی ستاندارد ھەبووە جا چجای ئەوەی بگات بە خوێنەر کە کاری بە ویکیپیدیا نەبێت و تەنھا بۆ خوێندنەوە ھاتبێت بۆ ئێرە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٧:٥٧، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]]: :::::{{وتە|نوێنەراییەتی گشت ڕەوانەکەرەکان ناکەم}} :::::قسەیەکی جوانە. دەتوانین لانی کەم ڕەوانەکەرە زۆر نامۆکان بسڕینەوە، وەک ئەوانەی کە نیومەودا یان «آ» و «ص» و ئەمانەیان تێدایە. — [[بەکارھێنەر:ڕۆژ سەربەست|<b>ڕۆژ</b>]] ‏١٨:١٤، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :::::: {{وب|Sakura emad}} نیگەران مەبە و دڵنیا بە ئێمە ناچین ھەموو ڕەوانەکەرەکان بسڕینەوە. بۆ نموونە، سەردەمی ئەوە بەسەر چووە پیتی «ك» لای ئێمە بەکاربێت. دڵنیاش بە تا ڕای زۆرینە وەرنەگرین، قەت ئەو کارە ناکەین. جارێ سەرەتای وتووێژە. {{وب|ڕۆژ سەربەست}} پێم سەیر بوو کە ئامارەکەت لە ھەموو پەڕەکانی ویکیپیدیا ئەوەندە زۆرە. وتم جا ئەوەندە ناونیشانی ناستانداردمان ھەبێت، کەواتە ڕەوانەکەرمان لە وتارەکان و بۆشاییناوەکانی تریش زیاترە. بەھەرحاڵ، جارێ چاوەڕێ دەکەین تا بزانین برادەرانی تریش چی دەڵێن ئەوسا بەپێی وتووێژ کارەکان دەکەین. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٩:٣٩، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :::::::لەگەڵ سڕینەوەی ڕەوانەکەرەکان نیم بە هیچ جۆرێک. &#9666; [[بەکارھێنەر:Épine|<b style="color:purple;font-size:13px;display:inline-block;border:1px solid purple;border-radius:5px;">&#160;ئێپین&#160;</b>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Épine|<span style="color:purple">&#9836;</span>]]} ‏٢١:٣٤، ٢١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) == بەکارھێنەرانی پاسدەر: پێویستییەکی زۆرمان بە ئێوە ھەیە == {{Pin message|}} <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ٢٣:٥٨، ١٨ی تەممووزی ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٧٣٨٠٧٨٩١}} === ناساندن === سڵاو بەکارھێنەرانی ویکیپیدیا بە تایبەتی بەکارھێنەرانی خاوەن ماف، لە ئێستادا زۆرترین کارمان بەم بەکارھێنەرانەیە کە شارەزان لە مافەکە و خاوەنی مافەکەن یان ئەوانەشی خاوەنی نین، لە ئێستادا گەر سەیری [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%D9%BE%DB%95%DA%95%DB%95_%D9%86%D9%88%DB%8E%DA%A9%D8%A7%D9%86&hidepatrolled=1 تۆمارەکان] بکەین زۆرترین پەڕە لەسەرمان کۆبۆتەوە پێویستە پێداچوونەوەی بۆ بکەین و بەتەنھاش ناتوانین ئەم کارە بکەین ھەربۆیە داوا دەکەین ئەو بەکارھێنەرانەی خاوەن مافن و توانا و کاتیان ھەیە بێنەوە ویکیپیدیا و دەست بە چالاکییەکانیان بکەنەوە، و ئەوانەشی ناتوانن چیتر مافەکە بگرنە دەست و بەڕێوەی بەرن من لێرەوە زۆر سپاسی بەشدارییەکانی پێشوویان دەکەم و بەڵام پێویستمانە ئێستا چالاک ببنەوە بەپێچەوانەوە داوا دەکەم واز لە مافەکە بێنن و بیدەین بە کەسانێک کە دەیانەوێت بەشداری پڕۆژەکە بکەن و لەگەڵمان بن لە بەرەو پێشبردنی پڕۆژەکە. === داواکاری === بەھۆی کۆبوونەوەی پەڕەیەکی زۆر لەسەرمان و نەتوانین بۆ کۆنتڕۆل کردنی گشت پەڕەکان داوای چالاکبوونەوەی بەکارھێنەرانی پێشوو دەکەم و داوا دەکەم مافەکەیان بەکاربێنن بە پێچەوانەوە سپاسی بەشدارییەکانی پێشوویان دەکەم و داوا دەکەم واز لە مافەکە بێنن بۆ بەکارھێنەری چالاکتر پڕۆژەکە لە ئێستادا پێویستی بەوانە ھەیە کە دەیانەوێت خزمەت بکەن، و ھەرکەسێک دەیەوێت لە ئێستا و لە داھاتوو مافەکە وەرگرێت ئێمە ئاسانکاری لە وەرگرتنی دەکەین '''ئەو کەسەی داوای مافەکە دەکات''' پێشنیار دەکەم سەرەتا مافی [[ویکیپیدیا:پاسدراوی خۆگەڕ|پاسدراوی خۆگەر]] ھەبێت و [[ویکیپیدیا:پاسدەر#ڕێساکانی وەرگرتن و لێسەندنەوەی ماف|مەرجەکانی پاسدەری]] تێدا بێت، و من بەپێی توانای خۆم گشت کارئاسانییەک دەکەم بۆ ئەو بەکارھێنەرەی دەیەوێت ببێتە خاوەنی مافەکە. === داوای لێسەندنەوەی مافەکە === لەگەڵ ئەوەی مافەکە لەو بەکارھێنەرانە بسەندرێتەوە کە کار بە مافەکە ناکەن؟ ھەرخۆی ڕێسای مافەکە پشتگیری داواکارییەکە دەکات [[ویکیپیدیا:پاسدەر#لێسەندنەوە|(بینین)]] تکایە بۆ ھەر دەنگێک ڕوونکردنەوەی خۆت بدە [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:٥٦، ٢١ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو بۆ ھەموو لایەک، پێشنیارێکی باشە. من خۆم پێشداش لە وتووێژی ویکیپرۆژەی کۆمەڵە وتارەکاندا بە کاک ئارامم ڕاگەیاند کە چیتر چالاکیم نابێت و ئێستاش تەنانەت لەبەر پڕۆژەکە ماومەوە و دەنا بەزووترین کات دەمھەوێ ویکیپیدیا بەجێبھێڵم. ئێستاش داوا دەکەم ھەر مافێکی کە پێتان وایە بۆ بەکارھێنەرێکی کەمچالاک یان ناچالاک نابێت، لێمی بستێننەوە. ھەتا ئێستاش کە مافی پاسدەر یان ھەر مافێکی ترم پێ بووە ھەموو ھەوڵیکم بۆ بەکارھێنانی داوە کە بەسوود بێت بۆ ویکیپیدیا. ھیوادارام لەمەبەدواش بەکارھێنەرانی بەئەزموونی پێشوو یان نوێیەکان ئەو مافانە بگرنە دەست و بۆ بەرەوپێشچوونی ویکیپیدیا بەکاریبێنن. زۆر سپاس. [[بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="font-family:Cursive; color: #10C1FF; Background: White; font size:13px;">AHR</span>]] _{([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="color:#ffd700; Background:White">'''وتووێژ'''</span>]])} ‏١٣:٤٤، ٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) === داواکارییەکە چۆن کاردەکات؟ === * ھەر بەکارھێنەرێکی خاوەن ماف بۆ ماوەی سێ مانگ یان زیاتر ھیچ چالاکی نەبوو یان کەمتر لە نۆ چالاکی پاسدانی ھەبوو کە ئەمەش دابەش دەبێت بۆ سێ چالاکی بەسەر ھەر مانگێک لە سێ مانگەکەدا، ئەوا مافەکەی لێ دەسەندرێتەوە دوای ئەوەی مافەکەی لێ سەندرایەوە ئاگاداری بۆ دەنێردرێت لەلایەن بەڕێوەبەری پەیوەندیدارەوە و بارودۆخەکەی بۆ ڕوون دەکرێتەوە بە شێوەیەکی پوخت. ==== {{پشتگیری}} ==== {{لەگەڵ}} -دیارە پاس نەدانی وتارەکان دەبێتە هۆی ئەوەی کە وتارەکە وەک خۆی بمێنێتەوە بەتایبەتی ئەو وتارانەی کە پەیوەندی بە ڕووداوێکی هەنووکەی هەیە من لەگەڵ ئەوەدام ئەگەر بەکارهێنەرانی خاوەن ماف بۆ ماوەیەکی زۆر ناچالاک بوون پێویست بە بوونی مافەکە ناکات کە هەیان بێت . من خۆم ئامادەم ئەگەر بەگونجاوم دەزانن،لەگەڵ ڕێزدا [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١٤:٥٣، ٢٢ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) * {{لەگەڵ}} – لەخوارەوە ڕایەکەم نووسوە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٦:٠٥، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) * {{لەگەڵ}} ئەگەر بەکارھێنەر مافەکە بەکار نەھێنێت ھیچ سوودێکی نابێت و تەنیا مەبەستی مافەکە دەشکێنێت. پێم باشە ئەوەی بەکاری نەھێنا، مافەکەی لێ بسەندرێتەوە. —[[:بەکارھێنەر:Halbast1|<span style="color: #041721; text-decoration: inherit; -moz-text-decoration-color: #041721; text-decoration-color: #041721;">'''ھەڵبەست'''</span>]] _{([[:لێدوانی بەکارھێنەر:Halbast1|<span style="color: #A2D2FF; text-decoration: inherit; -moz-text-decoration-color: #A2D2FF; text-decoration-color: #A2D2FF;">لێدوان</span>]])} ‏٠٩: [[بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="font-family:Cursive; color: #10C1FF; Background: White; font size:13px;">AHR</span>]] _{([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="color:#ffd700; Background:White">'''وتووێژ'''</span>]])} ‏١٣:٤٤، ٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ١٧، ٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) * {{لەگەڵ}} — ھاندەرێکی باشە بۆ ئەوەی بەکارھێنەری خاوەن ماف بکەوێتە خۆی و کار بە مافەکە بکەن. [[بەکارھێنەر:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''وتووێژ'''</span>]]} ‏١٨:٣٩، ٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ==== {{دژایەتی}} ==== ==== {{بێلایەن}} ==== <hr> === لێدوان === {{Collapse top|لێدوانەکان (داواکارییەکە پەسەندکرا)}} چاوەڕێی لێدوانەکانتانم {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:٥٦، ٢١ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) : {{وب|Sakura emad}} ویکیپیدیا بووەتە شوێنێک بۆ کۆکردنەوەی دەسەڵات! کە توانا یان کاتت نییە کار بە مافەکەت بکەیت، وازی لێ بێنە یان ئەسڵەن بۆچی داوای دەکەیت؟! من خۆشم کارم بە مافەکەم نەکرد، لێم بسێننەوە. من ئەوەندەی پێم کرابێت بەسەر پەڕەکاندا چوومەتەوە و باشەکانم پاس داوە. بەکارھێنەری نوێ و پەڕەی نوێش زۆرن، و من وەک خۆم ھەر ئەوەندە فریا دەکەوم. ئیتر سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٦:٠٥، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] زۆر زیاتر لە پێویستت کردووە بەڕێز ئارام ئەم چەند تۆمارە شاھێدن ::* [https://xtools.wmflabs.org/patrollerstats/ckb.wikipedia.org/2022-05-01/2022-06-30?actions=patrol|pc-accept|pc-reject مانگی پێنج تا تەواوی شەش]. ::* [https://xtools.wmflabs.org/patrollerstats/ckb.wikipedia.org/2022-06-01/2022-07-01?actions=patrol|pc-accept|pc-reject مانگی شەش تا حەوت] ::* [https://xtools.wmflabs.org/patrollerstats/ckb.wikipedia.org/2022-06-01/2022-07-31?actions=patrol|pc-accept|pc-reject شەش و تەواوی مانگی حەوت]. ::{{emoji|1F60A|size=28}} پێویستت بە نیشانێک ھەیە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٣٨، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) : {{وب|kurd2021}} ئێوە یەکێکن لە گوونجاوترین بەکارھێنەرەکانمان لە ویکیپیدیای سۆرانی لەدوای وەرگرتنی مافی [[ویکیپیدیا:پاسدراوی خۆگەڕ|پاسدراوی خۆگەر]] کە من پێشنیار دەکەم ئەو مافەت ھەبێت دوودڵ مەبە لەوەی داوای مافی [[وپ:پاسدەر|پاسدەر]] بکەیت ھەرکاتێک بتەوێت [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٤٢، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :: زۆر سپاس {{وب|Sakura emad}} بۆ ئەمە چی بە پێویست دەزانن، بیکەن. ڕەنگە ھەرکاتێک کاتێکی گونجاومان دەستکەوت، ئەو بەکارھێنەرانەی کە بۆ ماوەی ساڵێک ناچالاکن و خاوەنی ھەر مافێکن، سەرجەمیان لێ بسەنینەوە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٨:٥٩، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] سوپاست دەکەم، دیارە من لە ڕاستیدا تەنها لەنەبوونی کەس ئەو داواکاریەم کرد دەنا بەش بەحاڵی خۆم بە پێویستی نازانم، لەگەڵ ئەوەش دەکرێت ئەو مافە وەربگرم ئەوەی پێم کرا ئەنجامی دەدەم. [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١٠:٥٠، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::بەڕێز @[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] تکایە با نەیکەین بە ساڵێک ئەمە زۆر زۆرە بۆ مافی پاسدەر و وەک مافی بەڕێوەبەڕایەتیی نییە نە لەڕووی زەحمەتی بەدەست ھێنانەوە کە پێویستمان بە ڕۆژ و ھەفتە بێت تا مافەکە بدەینەوە بە کەسەکە و پێویستی بە چوونە مێتا ھەبێت، تەنھا یەک کرتە کردنە لەلایەن بەڕێوەبەرێک بۆ ئەوەی دەیەوێت دووبارە وەری بگرێتەوە و ئەرکێکی قورس نییە بۆیە، من پێم باشە مانگانە بێت ھەر پاسدەرێک زیاتر لە سێ مانگ ھیچ چالاکییەکی نەبوو مافەکەی لێ دەسەندرێتەوە بە ئاگاداری یان بێ ئاگاداری ئەوە دەکەوێتە سەر بڕیاری بەڕێوەبەر کە کام بەکارھێنەر لێرەیە و ئاگای لێمانە و ئاگاداری پێدەگات و کامە بەکارھێنەریش لەگەڵمان نییە و لە ژیانی ڕۆژانە سەرقالە و ئاگادارییەکەی پێناگات، وە نە لەڕووی کۆبونەوەی ئەرکەوە بەڕێوەبەران وەک پاسدەرانن، ئەرکی پاسدەران زیاترە و وتار درووستکردن ڕۆژانەیە و کە پێویستە لەسەر پاسدەر بەپێی پێویست پێداچوونەوەیان بۆ بکات [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٢٠، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::'''پێشنیار دەکەم بەم شێوەیە بێت:''' ::::@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]]، @[[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ::::* ھەر بەکارھێنەرێکی خاوەن ماف بۆ ماوەی سێ مانگ یان زیاتر ھیچ چالاکی نەبوو یان کەمتر لە نۆ چالاکی پاسدانی ھەبوو کە ئەمەش دابەش دەبێت بۆ سێ چالاکی بەسەر ھەر مانگێک لە سێ مانگەکەدا، ئەوا مافەکەی لێ دەسەندرێتەوە دوای ئەوەی مافەکەی لێ سەندرایەوە ئاگاداری بۆ دەنێردرێت لەلایەن بەڕێوەبەری پەیوەندیدارەوە و بارودۆخەکەی بۆ ڕوون دەکرێتەوە بە شێوەیەکی پوخت. ::::سپاس [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٢٦، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::: {{وب|Sakura emad}} مادام ڕوونکردنەوەکەت جوان بوو، با وا بێ کە وتت. سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٠:٥٣، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::{{emoji|1F60A|size=28}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٥٦، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{Collapse bottom|}} '''ئەو بەکارھێنەرانەی لەژێر کاریگەری داواکارییەکە دەبن''' : {{وب|Amine yousefi}} : {{وب|Halbast1}} : {{وب|Épine}} '''ئەو بەکارھێنەرانەی پێویستە ئاگاداربن''' : {{وب|Ahrir}} سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٤٨، ٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) * {{لێدوان}} سڵاوتان لێبێت! ئەوەی ڕاستی بێت من ماوەیەکی زۆرە لە ویکیپیدیا دابڕاوم، بەڵام خۆشحاڵم کە ڕایبگەیەنم کە بڕیارم داوە بگەڕێمەوە و چەنێک پێم بکرێت پەڕە نوێیەکان پاس ئەدەم. ماندوو نەبن! —[[:بەکارھێنەر:Halbast1|<span style="color: #041721; text-decoration: inherit; -moz-text-decoration-color: #041721; text-decoration-color: #041721;">'''ھەڵبەست'''</span>]] _{([[:لێدوانی بەکارھێنەر:Halbast1|<span style="color: #A2D2FF; text-decoration: inherit; -moz-text-decoration-color: #A2D2FF; text-decoration-color: #A2D2FF;">لێدوان</span>]])} ‏٠٩:١٧، ٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) *:@[[بەکارھێنەر:Halbast1|Halbast1]] سپاس کاریگەریەکە لەسەر بەڕێزتان نەما بەڵام ئەوکاتە بەتەواوی ھەڵدەوەشێتەوە کە سێ چالاکی تەکنیکی تۆمار بکەن لەم مانگە و شەش دانەی تر لە دوو مانگەکەی تر سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٨:٥٠، ٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == گۆڕینی قەدبڕی (پ) == <!-- دەستپێکی دەمبوس -->{{پەیامی دەمبوسدار|}}<!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ٢٠:٤٣، ١٣ی کانوونی دووەمی ٢٠٣٣ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٨٩٢٦١٨٠٩}}<!-- کۆتاییی دەمبوس --> === داواکاری === بە پێویستی دەزانم لەجیاتی کورتکردنەوەی پۆل کە خۆی سێ پیتە و کورتە، پەڕگە شیاوترە و ئەو کورت بکەینەوە و قەدبڕی (پ) ڕەوانە بکەین بۆ پەڕگە و لەگەڵ ئەو بەستەرانەشی کە پۆلن و کەوتوونەتە ژێر قەدبڕی (پ) بیانگوازینەوە بۆ پۆل خۆی، و ئیتر کە نووسین پ:نموونە دەمان گوازێتەوە بۆ پەڕگە:نموونە لەجیاتی پۆل:نموونە. === قەدبڕ چییە؟=== سڵاو بەکارھێنەرە چالاکەکان بە پێویستم زانی کێشەیەک بخەمە ڕوو کە لە ویکیپیدیای سۆرانی دەمێکە ھەیە، قەدبڕی (پ) کە کورتکراوەی <code>پۆل</code> بۆ نموونە لەجیاتی بنووسیت [[:پۆل:زیندووان]]، [[:پ:زیندووان]] یەکسەر دەتگوزاێتەوە سەر ھەمان شوێن ئەوەی ھەڵەیە لێرە کاتی خۆی ئەم قەدبڕەیان بۆ کورتکردنەوە بەکارھێناوە کە شتێکی زۆر درێژی پێ کورت بکەینەوە بۆ نموونە لەجیاتی بنووسین [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون]] دەنووسین [[وپ:سەلماندنیبوون]] دەتگوازێتەوە سەر ھەمان بابەت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٣٠، ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) === بانگھێشتنامە === @[[بەکارھێنەر:Kushared|Kushared]], @[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] @[[بەکارھێنەر:Gejeluk|Gejeluk]] @[[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]], @[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]], @[[بەکارھێنەر:Calak|Calak]] @[[بەکارھێنەر:Pirehelokan|Pirehelokan]], @[[بەکارھێنەر:Serchia|Serchia]], @[[بەکارھێنەر:Hamaredha|Hamaredha]]، @[[بەکارھێنەر:RasberryPedia|RasberryPedia]]، @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]، @[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]]، @[[بەکارھێنەر:Paraw|Paraw]]، @[[بەکارھێنەر:Épine|Épine]]، @[[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ، @[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]]، @[[بەکارھێنەر:Ferhad Mamosk|Ferhad Mamosk]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٣٠، ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Mamozk|Mamozk]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٣١، ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) ::@‏[[بەکارھێنەر:Nskoalj|<bdi>Nskoalj</bdi>]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٣٢، ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) === {{پشتگیری}} === <!--- {{لەگەڵ}} + ھۆکارەکەت بنووسە ---> * {{لەگەڵ}} <b><span style="font-family:Oswald;color:black"></span> [[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])</b> ‏١٥:٤٨، ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) * {{لەگەڵ}} دەستان خۆشبێت، بەڕاستی شتێکی زۆر باشە، بۆ ویکیپیدیا.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:٤٧، ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) * {{لەگەڵ}} [[بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#123524">'''<span style="font-size:14px">گێژەڵووک</span>'''</span>]] ^{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Gejeluk|'''<span style="color:#990000">وتووێژ🪐</span>''']]} ‏١٧:٥٤، ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) * {{لەگەڵ}} ‏‎[[بەکارھێنەر:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''وتووێژ'''</span>]]} ‏١٧:٥٦، ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) * {{لەگەڵ}} [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏١٧:٥٨، ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) * {{لەگەڵ}} [[بەکارھێنەر:Hamaredha|Hamaredha]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hamaredha|لێدوان]]) ‏١٨:١٠، ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) * {{لەگەڵ}} پێموایە بۆ پەڕگە باشتر بێت. [[بەکارھێنەر:Kushared|Kushared]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kushared|لێدوان]]) ‏٢٠:١٦، ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) * {{لەگەڵ}} و بڕوانە لێدوانەکەشم لە بەشی لێدوان. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏٢٠:٣٤، ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) *{{لەگەڵ}} کارێکی باش دەکەیت.[[User:Ferhad Mamosk|<font color="#4e1b65" face="comic sans ms"><strong>مامۆزک</strong></font><font color="#00008C" face="Papyrus"> </font>]]^{[[User talk:Ferhad Mamosk|<font COLOR="#14710f"><strong>وتووێژ</strong></font>]]} ‏١٥:١٣، ٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) * {{لەگەڵ}} [[بەکارھێنەر:Nskoalj|Nskoalj]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Nskoalj|لێدوان]]) ‏١٦:٣٧، ٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) === {{دژایەتی}} === <!--- {{دژ}} + ھۆکارەکەت بنووسە ---> * {{دژ}} هەردووک وشەکە کورتن. پۆلیش زیاتر بەکاردێت. لەبەر ئەوە پێم باشترە وا بمێنێتەوە. [[بەکارھێنەر:Serchia|<span style="color:mediumblue">'''<span style="font-size:14px">سەرچیا</span>'''</span>]] — ‏١٦:٥٦، ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) * {{دژ}} لەگەڵ سەرچیام. -[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ‏١٦:٠١، ١٣ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) === لێدوان === سپاس [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٣٠، ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Serchia|Serchia]] ئێمە دەزانین ھەردوو وشەکە کورتن بەڵام کاتی خۆی قەدبڕتان درووست کردووە بۆ پۆل کە زۆر کورتە شیاوترە بۆ پەڕگە بەکاربھێنرێت، پێویستە لەسەر ڕابردوو نەڕۆین و زانستنامەکە پەرە پێبدەین ئەمەش یەکێکە لەوانەی پێویستە بکرێت سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٧:٣٣، ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) :: {{وب|Sakura emad}} ڕاستییەکەی من لەگەڵ تۆم، بەڵام بە پێویستتری دەزانم کە داواکارییە بچووکەکانمان بخەینە پاڵ چەند داواکارییەک و کەمێک زۆر ببن ئینجا بە یەک جار پێشکەشیان بکەین. بۆ نموونە چ کێشەیەکی تری قەدبڕەکانمان ھەن؟ تا فابریکەیتر بە داواکاریی بچووک بچووکی ئێمە پڕ نەبێتەوە و ھەمیش خۆمان ئاسانتر داواکانمان بدۆزینەوە. وا بزانم ئەوکاتە تۆ لێرە نەبوویت کە داوام کرد بە یەک جار کۆمەڵێک وشەی سێحری بکەینەوە کوردی، بەڵام ئیشەکە گەرموگوڕ نەبوو و بێجگە لە وشەی {{کۆد|#REDIRECT}} کە کرایە {{کۆد|#ڕەوانەکەر}}، ئەوانی تر نەکران. [[ویکیپیدیا:دیوەخان_(پێشنیارەکان)/ئەرشیڤی_٣#وشە_سێحرییەکان| لێرە]] بڕوانە داواکەم. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏٢٠:٣١، ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) :::بەرێز @[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] لەگەڵ داواکەی بیروبۆچونەکەی بەرێزتم، بەڵام گەر سەیری بکەی جگە لە ڕەوانەکەر ھیچ یەکێکی تر نەکراوە بە کوردی؟ و کاتێکی باشی دەوێت تا ھەمووی بکرێتەوە کوردی، جگە لەوەش ئایا داواکارییەکە کۆمەک نابێت بەسەر یەک گەر ھەمووی بەسەر یەک کۆ بکەینەوە؟ چونکە جگە لەو دوو داواکارییەی کە ئێستا ھەیە، بەپێی ئەو وتووێژەی لەگەڵ بەڕێزت و @[[بەکارھێنەر:Kushared|Kushared]] کردوومە بەم زوانە داوای ھەردوو مافی Template editor و Extended confirmed دەکرێت بۆ ئەوەی لە ویکیی سۆرانی زیاد بکرێت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:٣٠، ٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) :::: {{وب|Sakura emad}} لە مەبەستەکەم تێنەگەیشتی. مەبەستم ڕێک ئەو وشە سێحرییانە نەبوو؛ تەنیا نموونەیەکم بۆت هێنایەوە. وتم بگەڕێ و بزانە چ کێشەیەکی تری قەدبڕمان ھەیە و ھەمووی بکە یەک داواکاری. بۆ ئەو دوو مافەش، بە ڕای من جارێ پێویستمان نین. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٣:٥٠، ٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:Nskoalj|Nskoalj]] بۆچی پێت وایە نابێت ھیچیان کورت بکرێنەوە؟ کە لە ئێستادا دانەیەکیان ھەر کورتکراونەتەوە، لە داواکارییەکەت تێنەگەیشتم. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٠٠، ٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) ::::{{وب|Sakura emad}} چۆن ھەر دووکیان، سەرتاکەیان بە «پ»یە پێموایە پێویست نییە کورت بکرێنەوە. بەڵام ئەگەر دەتوانن تەواوی ئەوانەی لەجیاتی پۆل بە پ نووسراون بکەنەوە پۆل و ئەوانەی بە پەڕگەش نووسراون بکەنە پ ئەو کات بۆچوونەکەم دەگۆڕم. [[بەکارھێنەر:Nskoalj|Nskoalj]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Nskoalj|لێدوان]]) ‏١٦:٠٥، ٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:Nskoalj|Nskoalj]]: ئێمەش ھەر ئاوا دەکەین بە شێوەیەکی تەکنیکی کە قەدبڕی پ دەگۆڕین بۆ پەڕگە، ھەموو ئەو بەستەرانەی تایبەتن بە پۆل و لەژێر قەدبڕی "پ" دان دەیگۆڕین و دەیگوازینەوە بۆ <code>پۆل</code> خۆی، خەمخۆرییەکەت درووستە و ئێمەش بیرمان لێی کردۆتەوە بیکەین. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٢٨، ٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) ::::::زۆر باشە بەڕێز {{وب|Sakura emad}} بۆچوونی خۆم گۆڕی، سپاس. [[بەکارھێنەر:Nskoalj|Nskoalj]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Nskoalj|لێدوان]]) ‏١٦:٣٨، ٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) :::::::{{وب|Sakura emad}} پێم وا بوو دەبێ لە ئینکیوبەیتر داوا بکەین، بەڵام چووم کۆدەکانی خۆمانم پشکنی و ئەسڵەن کورتکراوەیان تێدا نەبوو! دوای گەڕانێک، بۆم دەرکەوت ئەو کورتکراوانە ئامڕازی [[ویکیپیدیا:گەڕانی کورتکراوەکان]] بووە نەک لە پشتەوە تۆمار کرابێتن :/ خۆشم ھاوردەم کردووە، بەڵام لەبیرم نەمابوو. سەیرێکی بکەن و بزانن ھیچ کێشەیەکی تر ھەیە؟ ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٨:٣٥، ٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) ::::::::@[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ئەم داواکارییە لە جێبەجێبوون دایە بەپێی داواکاری کۆمەڵگا و ڕوونیش نییە بۆچی بەڕێزت دژایەتی دەکەیت جگە لە داواکەی بەڕێز سەرچیا کە داواکاری بەڕێزیان بە شێوەیەکی تەکنیکی وەڵام دراوەتەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٠٣، ١٣ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) ::::::::: {{وب|Sakura emad}} ڕاستە ئەو ئامرازە دەستی ھەیە لەم ئیشە، بەڵام لە دۆخی سەلامەتیشدا «پ» ھەر ڕەوانەت دەکات بۆ «پۆل». ھەر دەبێ لە پشتەوە شتێک بکرێت. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٩:٢٨، ١٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) ::::::::::مەبەستتان چییە لە پشتەوە؟ ئایا ئامرازکە ھۆکاری ئەوە نییە کە "پ" ڕەوانەمان دەکات بۆ پۆل؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٤٤، ١٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) :::::::::::@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] ـ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٤٥، ١٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) :::::::::::: {{وب|Sakura emad}} نەخێر، لە دۆخی سەلامەتدا ئەو ئامڕازە ناچالاکە، بەڵام ھەر ڕەوانەمان دەکات بۆ پۆل. لێرەدا یان دەبێت لە (سیستمی) پشتەوە یان دێڕێک لە جاڤاسکریپت بێت ئەو کارە بکات. ئممم... جارێ مێشکم ماندووە، بەڵام دەمبووسێکم لەم بەشە دا. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏٢٠:٤٣، ١٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) {{سھ}} {{وب|Sakura emad}} ھممم... دۆزیمەوە! لە پشتەوەیە، بەڵام کۆمەڵگە دڵنیان لەم گۆڕانکارییە گەر بیکەین؟ وا دیارە دوو دەنگی دژ ھەن. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏٢٠:١٥، ١٧ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] دەنگی بەڕێز ئازا ھیچ ڕوونکردنەوەیەکی لەگەڵ نییە بیرمان نەچێت [[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|ویکیپیدیا دیموکراسی نییە]]، و پشت دەبەستێت بە دەنگی بەرێز سەرچیا کە من ماوەیەکی باشە وەڵامم داوەتەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٩، ١٧ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) :: ڕاستە دیموکراسی نییە، و عادەتەن دەنگی دژ ھۆکاری دەبێ و دەبێ حیسابی بۆ بکرێت تا لە یەکتری تێ بگەین. ئەوەشمان لەبیر بێت لە ویکیفەرھەنگ توانای بارکردن چالاک ناکەین. من خۆشم ئێستا کەمێک دوودڵم لەسەر ئەمە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏٢١:٢٣، ١٧ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-19</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W19"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/19|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Wikimedia Foundation has shared the latest draft update to their [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026|annual plan]] for next year (July 2025–June 2026). This includes an [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026|executive summary]] (also on [[diffblog:2025/04/25/sharing-the-wikimedia-foundations-2025-2026-draft-annual-plan/|Diff]]), details about the three main [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Goals|goals]] ([[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Product & Technology OKRs|Infrastructure]], [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Goals/Volunteer Support|Volunteer Support]], and [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Goals/Effectiveness|Effectiveness]]), [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Global Trends|global trends]], and the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Budget Overview|budget]] and [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Financial Model|financial model]]. Feedback and questions are welcome on the [[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026|talk page]] until the end of May. '''Updates for editors''' * For wikis that have the [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status|CampaignEvents extension enabled]], two new feature improvements have been released: ** Admins can now choose which namespaces are permitted for [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]] via [[mw:Special:MyLanguage/Community Configuration|Community Configuration]] ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Permitted namespaces|documentation]]). The default setup is for event registration to be permitted in the Event namespace, but other namespaces (such as the project namespace or WikiProject namespace) can now be added. With this change, communities like WikiProjects can now more easily use Event Registration for their collaborative activities. ** Editors can now [[mw:Special:MyLanguage/Transclusion|transclude]] the Collaboration List on a wiki page ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Collaboration list/Transclusion|documentation]]). The Collaboration List is an automated list of events and WikiProjects on the wikis, accessed via {{#special:AllEvents}} ([[w:en:Special:AllEvents|example]]). Now, the Collaboration List can be added to all sorts of wiki pages, such as: a wiki mainpage, a WikiProject page, an affiliate page, an event page, or even a user page. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * Developers who use the <code dir=ltr>moment</code> library in gadgets and user scripts should revise their code to use alternatives like the <code dir=ltr>Intl</code> library or the new <code dir=ltr>mediawiki.DateFormatter</code> library. The <code dir=ltr>moment</code> library has been deprecated and will begin to log messages in the developer console. You can see a global search for current uses, and [[phab:T392532|ask related questions in this Phabricator task]]. * Developers who maintain a tool that queries the Wikidata term store tables (<code dir=ltr style="white-space: nowrap;">wbt_*</code>) need to update their code to connect to a separate database cluster. These tables are being split into a separate database cluster. Tools that query those tables via the wiki replicas must be adapted to connect to the new cluster instead. [[wikitech:News/2025 Wikidata term store database split|Documentation and related links are available]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T390954] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.28|MediaWiki]] '''In depth''' * The latest [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates|Chart Project newsletter]] is available. It includes updates on preparing to expand the deployment to additional wikis as soon as this week (starting May 6) and scaling up over the following weeks, plus exploring filtering and transforming source data. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/19|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W19"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٠٠:١١، ٦ی ئایاری ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28665011 --> == We will be enabling the new Charts extension on your wiki soon! == ''(Apologies for posting in English)'' Hi all! We have good news to share regarding the ongoing problem with graphs and charts affecting all wikis that use them. As you probably know, the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph|old Graph extension]] was disabled in 2023 [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/EWL4AGBEZEDMNNFTM4FRD4MHOU3CVESO/|due to security reasons]]. We’ve worked in these two years to find a solution that could replace the old extension, and provide a safer and better solution to users who wanted to showcase graphs and charts in their articles. We therefore developed the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Charts extension]], which will be replacing the old Graph extension and potentially also the [[:mw:Extension:EasyTimeline|EasyTimeline extension]]. After successfully deploying the extension on Italian, Swedish, and Hebrew Wikipedia, as well as on MediaWiki.org, as part of a pilot phase, we are now happy to announce that we are moving forward with the next phase of deployment, which will also include your wiki. The deployment will happen in batches, and will start from '''May 6'''. Please, consult [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project#Deployment Timeline|our page on MediaWiki.org]] to discover when the new Charts extension will be deployed on your wiki. You can also [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|consult the documentation]] about the extension on MediaWiki.org. If you have questions, need clarifications, or just want to express your opinion about it, please refer to the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension_talk:Chart/Project|project’s talk page on Mediawiki.org]], or ping me directly under this thread. If you encounter issues using Charts once it gets enabled on your wiki, please report it on the [[:mw:Extension_talk:Chart/Project|talk page]] or at [[phab:tag/charts|Phabricator]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) ١٥:٠٦، ٦ی ئایاری ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Sannita (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=28663781 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-20</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W20"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/20|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia URL Shortener|"Get shortened URL"]] link on the sidebar now includes a [[phab:T393309|QR code]]. Wikimedia site users can now use it by scanning or downloading it to quickly share and access shared content from Wikimedia sites, conveniently. '''Updates for editors''' * The Wikimedia Foundation is working on a system called [[m:Edge Uniques|Edge Uniques]], which will enable [[w:en:A/B testing|A/B testing]], help protect against [[w:en:Denial-of-service attack|distributed denial-of-service attacks]] (DDoS attacks), and make it easier to understand how many visitors the Wikimedia sites have. This is to help more efficiently build tools which help readers, and make it easier for readers to find what they are looking for. Tech News has [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/16|previously written about this]]. The deployment will be gradual. Some might see the Edge Uniques cookie the week of 19 May. You can discuss this on the [[m:Talk:Edge Uniques|talk page]]. * Starting May 19, 2025, Event organisers in wikis with the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] enabled can use [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]] in the project namespace (e.g., Wikipedia namespace, Wikidata namespace). With this change, communities don't need admins to use the feature. However, wikis that don't want this change can remove and add the permitted namespaces at [[Special:CommunityConfiguration/CampaignEvents]]. * The Wikipedia project now has a {{int:project-localized-name-group-wikipedia/en}} in [[d:Q36720|Nupe]] ([[w:nup:|<code>w:nup:</code>]]). This is a language primarily spoken in the North Central region of Nigeria. Speakers of this language are invited to contribute to [[w:nup:Tatacin feregi|new Wikipedia]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * Developers can now access pre-parsed Dutch Wikipedia, amongst others (English, German, French, Spanish, Italian, and Portuguese) through the [https://enterprise.wikimedia.com/docs/snapshot/#structured-contents-snapshot-bundle-info-beta Structured Contents snapshots (beta)]. The content includes parsed Wikipedia abstracts, descriptions, main images, infoboxes, article sections, and references. * The <code dir="ltr">/page/data-parsoid</code> REST API endpoint is no longer in use and will be deprecated. It is [[phab:T393557|scheduled to be turned off]] on June 7, 2025. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.1|MediaWiki]] '''In depth''' * The [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/News/2025_Cloud_VPS_VXLAN_IPv6_migration IPv6 support] is a newly introduced Cloud virtual network that significantly boosts Wikimedia platforms' scalability, security, and readiness for the future. If you are a technical contributor eager to learn more, check out [https://techblog.wikimedia.org/2025/05/06/wikimedia-cloud-vps-ipv6-support/ this blog post] for an in-depth look at the journey to IPv6. '''Meetings and events''' * The 2nd edition of 2025 of [[m:Special:MyLanguage/Afrika Baraza|Afrika Baraza]], a virtual platform for African Wikimedians to connect, will take place on [https://zonestamp.toolforge.org/1747328400 May 15 at 17:00 UTC]. This edition will focus on discussions regarding [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026|Wikimedia Annual planning and progress]]. * The [[m:Special:MyLanguage/MENA Connect Community Call|MENA Connect Community Call]], a virtual meeting for [[w:en:Middle East and North Africa|MENA]] Wikimedians to connect, will take place on [https://zonestamp.toolforge.org/1747501200 May 17 at 17:00 UTC]. You can [[m:Event:MENA Connect (Wiki_Diwan) APP Call|register now]] to attend. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/20|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W20"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢٢:٣٤، ١٢ی ئایاری ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:UOzurumba (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28714188 --> == Join the 6th Wikipedia Pages Wanting Photos Campaign – 2025 Edition == Dear Wikipedia community, (''Please help translate to your language'') We invite your community to participate in the 6th edition of the [[:m:Wikipedia Pages Wanting Photos 2025|Wikipedia Pages Wanting Photos Campaign]], a global campaign taking place from July 1 to August 31, 2025. Participants will choose among Wikipedia pages without photos, then add a suitable photo from among the many thousands of photos in the Wikimedia Commons, especially those uploaded from thematic contests ([[:m:Wiki Loves Africa|Wiki Loves Africa]], [[:m:Wiki Loves Earth|Wiki Loves Earth]], [[:m:Wiki Loves Folklore|Wiki Loves Folklore]], [[:m:Wiki Loves Monuments|Wiki Loves Monuments]], etc.) over the years. More than 80 Wikimedia affiliates have participated since the campaign was launched in 2020 and have added images to more than 400,000 Wikipedia articles in over 245 Wikipedia languages. Thanks to the volunteer contributors! We now invite your community to organize and lead the campaign within your community. As a local organizer, you may: *Encourage individual members to take part by adding images to Wikipedia articles. *Host edit-a-thons focused on improving visual content. *Organize training workshops to teach contributors how to correctly integrate images into Wikipedia. These activities will help build local capacity and increase visual content across Wikipedia. Please note that for participants to be eligible to participate in the campaign, they need to have registered an account for at least a year before the official start date of the contest. That is, for the 2025 edition, they must have registered an account on or before July 1, 2025. The account can be from any Wikimedia project wikis. The organizing team is looking for a contact person to coordinate WPWP participation at the Wikimedia user group or chapter level (geographically or thematically) or for a language Wikipedia. We would be glad for you to [[:m:Wikipedia Pages Wanting Photos 2025/Participating Communities|sign up directly]] at [[:m:Wikipedia Pages Wanting Photos 2025/Participating Communities|WPWP Participating Communities]]. With kind regards, [[User:Reading Beans]] On behalf of the Wikipedia Pages Wanting Photos campaign 2025. [[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|لێدوان]]) ٢١:٥٣، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:T Cells@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikipedia_Pages_Wanting_Photos_2025/Call_for_participation_letter/Village_pump&oldid=28751075 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-21</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W21"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/21|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Editing Team and the Machine Learning Team are working on a new check for newcomers: [[mw:Edit check/Peacock check|Peacock check]]. Using a prediction model, this check will encourage editors to improve the tone of their edits, using artificial intelligence. We invite volunteers to review the first version of the Peacock language model for the following languages: Arabic, Spanish, Portuguese, English, and Japanese. Users from these wikis interested in reviewing this model are [[mw:Edit check/Peacock check/model test|invited to sign up at MediaWiki.org]]. The deadline to sign up is on May 23, which will be the start date of the test. '''Updates for editors''' * From May 20, 2025, [[m:Special:MyLanguage/Oversight policy|oversighters]] and [[m:Special:MyLanguage/Meta:CheckUsers|checkusers]] will need to have their accounts secured with two-factor authentication (2FA) to be able to use their advanced rights. All users who belong to these two groups and do not have 2FA enabled have been informed. In the future, this requirement may be extended to other users with advanced rights. [[m:Special:MyLanguage/Mandatory two-factor authentication for users with some extended rights|Learn more]]. * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2023/Multiblocks|Multiblocks]] will begin mass deployment by the end of the month: all non-Wikipedia projects plus Catalan Wikipedia will adopt Multiblocks in the week of May 26, while all other Wikipedias will adopt it in the week of June 2. Please [[m:Talk:Community Wishlist Survey 2023/Multiblocks|contact the team]] if you have concerns. Administrators can test the new user interface now on your own wiki by browsing to [{{fullurl:Special:Block|usecodex=1}} {{#special:Block}}?usecodex=1], and can test the full multiblocks functionality [[testwiki:Special:Block|on testwiki]]. Multiblocks is the feature that makes it possible for administrators to impose different types of blocks on the same user at the same time. See the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Manage blocks|help page]] for more information. [https://phabricator.wikimedia.org/T377121] * Later this week, the [[{{#special:SpecialPages}}]] listing of almost all special pages will be updated with a new design. This page has been [[phab:T219543|redesigned]] to improve the user experience in a few ways, including: The ability to search for names and aliases of the special pages, sorting, more visible marking of restricted special pages, and a more mobile-friendly look. The new version can be [https://meta.wikimedia.beta.wmflabs.org/wiki/Special:SpecialPages previewed] at Beta Cluster now, and feedback shared in the task. [https://phabricator.wikimedia.org/T219543] * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Chart extension]] is being enabled on more wikis. For a detailed list of when the extension will be enabled on your wiki, please read the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project#Deployment Timeline|deployment timeline]]. * [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Main Page|Wikifunctions]] will be deployed on May 27 on five Wiktionaries: [[wikt:ha:|Hausa]], [[wikt:ig:|Igbo]], [[wikt:bn:|Bengali]], [[wikt:ml:|Malayalam]], and [[wikt:dv:|Dhivehi/Maldivian]]. This is the second batch of deployment planned for the project. After deployment, the projects will be able to call [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Introduction|functions from Wikifunctions]] and integrate them in their pages. A function is something that takes one or more inputs and transforms them into a desired output, such as adding up two numbers, converting miles into metres, calculating how much time has passed since an event, or declining a word into a case. Wikifunctions will allow users to do that through a simple call of [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Catalogue|a stable and global function]], rather than via a local template. * Later this week, the Wikimedia Foundation will publish a hub for [[diffblog:2024/07/09/on-the-value-of-experimentation/|experiments]]. This is to showcase and get user feedback on product experiments. The experiments help the Wikimedia movement [[diffblog:2023/07/13/exploring-paths-for-the-future-of-free-knowledge-new-wikipedia-chatgpt-plugin-leveraging-rich-media-social-apps-and-other-experiments/|understand new users]], how they interact with the internet and how it could affect the Wikimedia movement. Some examples are [[m:Special:MyLanguage/Future Audiences/Generated Video|generated video]], the [[m:Special:MyLanguage/Future Audiences/Roblox game|Wikipedia Roblox speedrun game]] and [[m:Special:MyLanguage/Future Audiences/Discord bot|the Discord bot]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:29}} community-submitted {{PLURAL:29|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, there was a bug with creating an account using the API, which has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T390751] '''Updates for technical contributors''' * Gadgets and user scripts that interact with [[{{#special:Block}}]] may need to be updated to work with the new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Manage blocks|manage blocks interface]]. Please review the [[mw:Help:Manage blocks/Developers|developer guide]] for more information. If you need help or are unable to adapt your script to the new interface, please let the team know on the [[mw:Help talk:Manage blocks/Developers|talk page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T377121] * The <code dir=ltr>mw.title</code> object allows you to get information about a specific wiki page in the [[w:en:Wikipedia:Lua|Lua]] programming language. Starting this week, a new property will be added to the object, named <code dir=ltr>isDisambiguationPage</code>. This property allows you to check if a page is a disambiguation page, without the need to write a custom function. [https://phabricator.wikimedia.org/T71441] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] User script developers can use a [[toolforge:gitlab-content|new reverse proxy tool]] to load javascript and css from [[gitlab:|gitlab.wikimedia.org]] with <code dir=ltr>mw.loader.load</code>. The tool's author hopes this will enable collaborative development workflows for user scripts including linting, unit tests, code generation, and code review on <bdi lang="zxx" dir="ltr">gitlab.wikimedia.org</bdi> without a separate copy-and-paste step to publish scripts to a Wikimedia wiki for integration and acceptance testing. See [[wikitech:Tool:Gitlab-content|Tool:Gitlab-content on Wikitech]] for more information. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.2|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * The 12th edition of [[m:Special:MyLanguage/Wiki Workshop 2025|Wiki Workshop 2025]], a forum that brings together researchers that explore all aspects of Wikimedia projects, will be held virtually on 21-22 May. Researchers can [https://pretix.eu/wikimedia/wikiworkshop2025/ register now]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/21|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W21"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢٣:٠٩، ١٩ی ئایاری ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28724712 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-22</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W22"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/22|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * A community-wide discussion about a very delicate issue for the development of [[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]] is now open on Meta: where to store the abstract content that will be developed through functions from Wikifunctions and data from Wikidata. The discussion is open until June 12 at [[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content|Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content]], and every opinion is welcomed. The decision will be made and communicated after the consultation period by the Foundation. '''Updates for editors''' * Since last week, on all wikis except [[phab:T388604|the largest 20]], people using the mobile visual editor will have [[phab:T385851|additional tools in the menu bar]], accessed using the new <code>+</code> toolbar button. To start, the new menu will include options to add: citations, hieroglyphs, and code blocks. Deployment to the remaining wikis is [[phab:T388605|scheduled]] to happen in June. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] The <code dir=ltr>[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserFunctions##ifexist|#ifexist]]</code> parser function will no longer register a link to its target page. This will improve the usefulness of [[{{#special:WantedPages}}]], which will eventually only list pages that are the target of an actual red link. This change will happen gradually as the source pages are updated. [https://phabricator.wikimedia.org/T14019] * This week, the Moderator Tools team will launch [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|a new filter to Recent Changes]], starting at Indonesian Wikipedia. This new filter highlights edits that are likely to be reverted. The goal is to help Recent Changes patrollers identify potentially problematic edits. Other wikis will benefit from this filter in the future. * Upon clicking an empty search bar, logged-out users will see suggestions of articles for further reading. The feature will be available on both desktop and mobile. Readers of Catalan, Hebrew, and Italian Wikipedias and some sister projects will receive the change between May 21 and mid-June. Readers of other wikis will receive the change later. The goal is to encourage users to read the wikis more. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Content Discovery Experiments/Search Suggestions|Learn more]]. * Some users of the Wikipedia Android app can use a new feature for readers, [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/TrivaGame|WikiGames]], a daily trivia game based on real historical events. The release has started as an A/B test, available to 50% of users in the following languages: English, French, Portuguese, Russian, Spanish, Arabic, Chinese, and Turkish. * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Newsletter|Newsletter extension]] that is available on MediaWiki.org allows the creation of [[mw:Special:Newsletters|various newsletters]] for global users. The extension can now publish new issues as section links on an existing page, instead of requiring a new page for each issue. [https://phabricator.wikimedia.org/T393844] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:32}} community-submitted {{PLURAL:32|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * The previously deprecated <code dir=ltr>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Ipblocks table|ipblocks]]</code> views in [[wikitech:Help:Wiki Replicas|Wiki Replicas]] will be removed in the beginning of June. Users are encouraged to query the new <code dir=ltr>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block table|block]]</code> and <code dir=ltr>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block target table|block_target]]</code> views instead. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.3|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * [[d:Special:MyLanguage/Event:Wikidata and Sister Projects|Wikidata and Sister Projects]] is a multi-day online event that will focus on how Wikidata is integrated to Wikipedia and the other Wikimedia projects. The event runs from May 29 – June 1. You can [[d:Special:MyLanguage/Event:Wikidata and Sister Projects#Sessions|read the Program schedule]] and [[d:Special:RegisterForEvent/1291|register]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/22|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W22"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢٠:٠١، ٢٦ی ئایاری ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:UOzurumba (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28788673 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-23</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W23"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/23|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Chart extension]] is now available on all Wikimedia wikis. Editors can use this new extension to create interactive data visualizations like bar, line, area, and pie charts. Charts are designed to replace many of the uses of the legacy [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph|Graph extension]]. '''Updates for editors''' * It is now easier to configure automatic citations for your wiki within the visual editor's [[mw:Special:MyLanguage/Citoid/Enabling Citoid on your wiki|citation generator]]. Administrators can now set a default template by using the <code dir=ltr>_default</code> key in the local <bdi lang="en" dir="ltr">[[MediaWiki:Citoid-template-type-map.json]]</bdi> page ([[mw:Special:Diff/6969653/7646386|example diff]]). Setting this default will also help to future-proof your existing configurations when [[phab:T347823|new item types]] are added in the future. You can still set templates for individual item types as they will be preferred to the default template. [https://phabricator.wikimedia.org/T384709] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:20}} community-submitted {{PLURAL:20|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * Starting the week of June 2, bots logging in using <code dir=ltr>action=login</code> or <code dir=ltr>action=clientlogin</code> will fail more often. This is because of stronger protections against suspicious logins. Bots using [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Bot passwords|bot passwords]] or using a loginless authentication method such as [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/Owner-only consumers|OAuth]] are not affected. If your bot is not using one of those, you should update it; using <code dir=ltr>action=login</code> without a bot password was deprecated [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/message/3EEMN7VQX5G7WMQI5K2GP5JC2336DPTD/|in 2016]]. For most bots, this only requires changing what password the bot uses. [https://phabricator.wikimedia.org/T395205] * From this week, Wikimedia wikis will allow ES2017 features in JavaScript code for official code, gadgets, and user scripts. The most visible feature of ES2017 is <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>async</code>/<code>await</code></bdi> syntax, allowing for easier-to-read code. Until this week, the platform only allowed up to ES2016, and a few months before that, up to ES2015. [https://phabricator.wikimedia.org/T381537] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.4|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * Scholarship applications to participate in the [[m:Special:MyLanguage/GLAM Wiki 2025|GLAM Wiki Conference 2025]] are now open. The conference will take place from 30 October to 1 November, in Lisbon, Portugal. GLAM contributors who lack the means to support their participation can [[m:Special:MyLanguage/GLAM Wiki 2025/Scholarships|apply here]]. Scholarship applications close on June 7th. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/23|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W23"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢٣:٥١، ٢ی حوزەیرانی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28819186 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-24</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W24"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/24|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product|Trust and Safety Product team]] is finalizing work needed to roll out [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] on large Wikipedias later this month. The team has worked with stewards and other users with extended rights to predict and address many use cases that may arise on larger wikis, so that community members can continue to effectively moderate and patrol temporary accounts. This will be the second of three phases of deployment – the last one will take place in September at the earliest. For more information about the recent developments on the project, [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Updates|see this update]]. If you have any comments or questions, write on the [[mw:Talk:Trust and Safety Product/Temporary Accounts|talk page]], and [[m:Event:CEE Catch up Nr. 10 (June 2025)|join a CEE Catch Up]] this Tuesday. '''Updates for editors''' * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist expiry|watchlist expiry]] feature allows editors to watch pages for a limited period of time. After that period, the page is automatically removed from your watchlist. Starting this week, you can set a preference for the default period of time to watch pages. The [[Special:Preferences#mw-prefsection-watchlist-pageswatchlist|preferences]] also allow you to set different default watch periods for editing existing pages, pages you create, and when using rollback. [https://phabricator.wikimedia.org/T265716] [[File:Talk pages default look (April 2023).jpg|thumb|alt=Screenshot of the visual improvements made on talk pages|Example of a talk page with the new design, in French.]] * The appearance of talk pages will change at almost all Wikipedias ([[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/19|some]] have already received this design change, [[phab:T379264|a few]] will get these changes later). You can read details about the changes [[diffblog:2024/05/02/making-talk-pages-better-for-everyone/|on ''Diff'']]. It is possible to opt out of these changes [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|in user preferences]] ("{{int:discussiontools-preference-visualenhancements}}"). [https://phabricator.wikimedia.org/T319146][https://phabricator.wikimedia.org/T392121] * Users with specific extended rights (including administrators, bureaucrats, checkusers, oversighters, and stewards) can now have IP addresses of all temporary accounts [[phab:T358853|revealed automatically]] during time-limited periods where they need to combat high-speed account-hopping vandalism. This feature was requested by stewards. [https://phabricator.wikimedia.org/T386492] * This week, the Moderator Tools and Machine Learning teams will continue the rollout of [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|a new filter to Recent Changes]], releasing it to several more Wikipedias. This filter utilizes the Revert Risk model, which was created by the Research team, to highlight edits that are likely to be reverted and help Recent Changes patrollers identify potentially problematic contributions. The feature will be rolled out to the following Wikipedias: {{int:project-localized-name-afwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-bewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-bnwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-cywiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-hawwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-iswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kkwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-simplewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-trwiki/en}}. The rollout will continue in the coming weeks to include [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|the rest of the Wikipedias in this project]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T391964] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * AbuseFilter editors active on Meta-Wiki and large Wikipedias are kindly asked to update AbuseFilter to make it compatible with temporary accounts. A link to the instructions and the private lists of filters needing verification are [[phab:T369611|available on Phabricator]]. * Lua modules now have access to the name of a page's associated thumbnail image, and on [https://gerrit.wikimedia.org/g/operations/mediawiki-config/+/2e4ab14aa15bb95568f9c07dd777065901eb2126/wmf-config/InitialiseSettings.php#10849 some wikis] to the WikiProject assessment information. This is possible using two new properties on [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#added-by-extensions|mw.title objects]], named <code dir=ltr>pageImage</code> and <code dir=ltr>pageAssessments</code>. [https://phabricator.wikimedia.org/T131911][https://phabricator.wikimedia.org/T380122] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.5|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/24|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W24"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٠١:١٣، ١٠ی حوزەیرانی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28846858 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-25</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W25"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/25|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * You can [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/359761?lang=en nominate your favorite tools] for the sixth edition of the [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award|Coolest Tool Award]]. Nominations are anonymous and will be open until June 25. You can re-use the survey to nominate multiple tools. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:33}} community-submitted {{PLURAL:33|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.6|MediaWiki]] '''In depth''' * Foundation staff and technical volunteers use Wikimedia APIs to build the tools, applications, features, and integrations that enhance user experiences. Over the coming years, the MediaWiki Interfaces team will be investing in Wikimedia web (HTTP) APIs to better serve technical volunteer needs and protect Wikimedia infrastructure from potential abuse. You can [https://techblog.wikimedia.org/2025/06/12/apis-as-a-product-investing-in-the-current-and-next-generation-of-technical-contributors/ read more about their plans to evolve the APIs in this Techblog post]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/25|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W25"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢٣:٣٥، ١٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28870688 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-26</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W26"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/26|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * This week, the Moderator Tools and Machine Learning teams will continue the rollout of [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|a new filter to Recent Changes]], releasing it to the third and last batch of Wikipedias. This filter utilizes the Revert Risk model, which was created by the Research team, to highlight edits that are likely to be reverted and help Recent Changes patrollers identify potentially problematic contributions. The feature will be rolled out to the following Wikipedias: {{int:project-localized-name-azwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-lawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mkwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mlwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mrwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-nnwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-pawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-swwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tlwiki/en}}. The rollout will continue in the coming weeks to include [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|the rest of the Wikipedias in this project]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T391964] '''Updates for editors''' * Last week, [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] were rolled out on Czech, Korean, and Turkish Wikipedias. This and next week, deployments on larger Wikipedias will follow. [[mw:Talk:Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Share your thoughts]] about the project. [https://phabricator.wikimedia.org/T340001] * Later this week, the Editing team will release [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Multi check|Multi Check]] to all Wikipedias (except English Wikipedia). This feature shows multiple [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Reference check|Reference checks]] within the editing experience. This encourages users to add citations when they add multiple new paragraphs to a Wikipedia article. This feature was previously available as an A/B test. [https://analytics.wikimedia.org/published/reports/editing/multi_check_ab_test_report_final.html#summary-of-results The test shows] that users who are shown multiple checks are 1.3 times more likely to add a reference to their edit, and their edit is less likely to be reverted (-34.7%). [https://phabricator.wikimedia.org/T395519] * A few pages need to be renamed due to software updates and to match more recent Unicode standards. All of these changes are related to title-casing changes. Approximately 71 pages and 3 files will be renamed, across 15 wikis; the complete list is in [[phab:T396903|the task]]. The developers will rename these pages next week, and they will fix redirects and embedded file links a few minutes later via a system settings update. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:24}} community-submitted {{PLURAL:24|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug was fixed that had caused pages to scroll upwards when text near the top was selected. [https://phabricator.wikimedia.org/T364023] '''Updates for technical contributors''' * Editors can now use Lua modules to filter and transform tabular data for use with [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Extension:Chart]]. This can be used for things like selecting a subset of rows or columns from the source data, converting between units, statistical processing, and many other useful transformations. [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Transforms|Information on how to use transforms is available]]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates] * The <code dir=ltr>all_links</code> variable in [[Special:AbuseFilter|AbuseFilter]] is now renamed to <code dir=ltr>new_links</code> for consistency with other variables. Old usages will still continue to work. [https://phabricator.wikimedia.org/T391811] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.7|MediaWiki]] '''In depth''' * The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Newsletters/34|Growth newsletter]] is available. It includes: the recent updates for the "Add a Link" Task, two new Newcomer Engagement Features, and updates to Community Configuration. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/26|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W26"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢٣:١٧، ٢٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28870688 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-27</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W27"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/27|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] has been enabled on all Wikipedias. The extension makes it easier to organize and participate in collaborative activities, like edit-a-thons and WikiProjects, on the wikis. The extension has three features: [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]], [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaboration list|Collaboration List]], and [[m:Campaigns/Foundation Product Team/Invitation list|Invitation List]]. To request the extension for your wiki, visit the [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status#How to Request the CampaignEvents Extension for your wiki|Deployment information page]]. '''Updates for editors''' * AbuseFilter maintainers can now [[mw:Special:MyLanguage/Extension:IPReputation/AbuseFilter variables|match against IP reputation data]] in [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter|AbuseFilters]]. IP reputation data is information about the proxies and VPNs associated with the user's IP address. This data is not shown publicly and is not generated for actions performed by registered accounts. [https://phabricator.wikimedia.org/T354599] * Hidden content that is within [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Collapsible elements|collapsible parts of wikipages]] will now be revealed when someone searches the page using the web browser's "Find in page" function (Ctrl+F or ⌘F) in supporting browsers. [https://phabricator.wikimedia.org/T327893][https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Reference/Global_attributes/hidden#browser_compatibility] * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] A new feature, called [[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateData/Template discovery|Favourite Templates]], will be deployed later this week on all projects (except English Wikipedia, which will receive the feature next week), following a piloting phase on Polish and Arabic Wikipedia, and Italian and English Wikisource. The feature will provide a better way for new and experienced contributors to recall and discover templates via the template dialog, by allowing users to put templates on a special "favourite list". The feature works with both the visual editor and the wikitext editor. The feature is a [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas/Template recall and discovery|community wishlist focus area]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:31}} community-submitted {{PLURAL:31|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug was fixed that had caused some Notifications to be sent multiple times. [https://phabricator.wikimedia.org/T397103] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.8|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/27|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W27"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢٣:٣٧، ٣٠ی حوزەیرانی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28917415 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-28</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W28"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/28|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Temporary accounts|Temporary accounts]] have been rolled out on 18 large and medium-sized Wikipedias, including German, Japanese, French, and Chinese. Now, about 1/3 of all logged-out activity across wikis is coming from temporary accounts. Users involved in patrolling may be interested in two new documentation pages: [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Access to IP|Access to IP]], explaining everything related to access to temporary account IP addresses, and [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Repository|Repository]] with a list of new gadgets and user scripts. '''Updates for editors''' * Anyone can play an experimental new game, [[mw:Special:MyLanguage/New Engagement Experiments/WikiRun|WikiRun]], that lets you race through Wikipedia by clicking from one article to another, aiming to reach a target page in as few steps and in as little time as possible. The project's goal is to explore new ways of engaging readers. [https://wikirun-game.toolforge.org/ Try playing the game] and let the team know what you think [[mw:Talk:New Engagement Experiments/WikiRun|on the talk page]]. * Users of the Wikipedia Android app in some languages can now play the new [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/TrivaGame|trivia game]]. ''Which came first?'' is a simple history game where you guess which of two events happened earlier on today's date. It was previously available as an A/B test. It is now available to all users in English, German, French, Spanish, Portuguese, Russian, Arabic, Turkish, and Chinese. The goal of the feature is to help engage with new generations of readers. [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Tech/News/2025/22] * Users of the iOS Wikipedia App in some languages may see a new tabbed browsing feature that enables you to open multiple tabs while reading. This feature makes it easier to explore related topics and switch between articles. The A/B test is currently running in Arabic, English, and Japanese in selected regions. More details are available on the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Tabbed Browsing (Tabs)|Tabbed Browsing project page]]. * Bureaucrats on Wikimedia wikis can now use [[{{#special:VerifyOATHForUser}}]] to check if users have enabled [[mw:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|two-factor authentication]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T265726] * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] A new feature related to [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas/Template recall and discovery|Template Recall and Discovery]] will be deployed later this week to all Wikimedia projects: a [[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateData/Template discovery#Template categories|template category browser]] will be introduced to assist users in finding templates to put in their “favourite” list. The browser will allow users to browse a list of templates which have been organised into a given category tree. The feature has been requested by the community [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Wishes/Select templates by categories|through the Community Wishlist]]. * It is now possible to access watchlist preferences from the watchlist page. Also the redundant button to edit the watchlist has been removed. [https://www.mediawiki.org/wiki/Moderator_Tools/Watchlist] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * As part of [[mw:MediaWiki_1.44|MediaWiki 1.44]] there is now a unified built-in Notifications system that makes it easier for developers to send, manage, and customize notifications. Check out the updated documentation at [[mw:Manual:Notifications|Manual:Notifications]], information about migration in [[phab:T388663|T388663]] and details on deprecated hooks in [[phab:T389624|T389624]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.9|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * [[d:Special:MyLanguage/Event:WikidataCon 2025|WikidataCon 2025]], the conference dedicated to Wikidata is now open for [https://pretalx.com/wikidatacon-2025/cfp session proposals] and for [[d:Special:RegisterForEvent/1340|registration]]. This year's event will be held online from October 31 – November 02 and will explore on the theme of "Connecting People through Linked Open Data". '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/28|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W28"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٠٠:٠١، ٨ی تەممووزی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28930584 --> == Wikidata Item and Property labels soon displayed in Wiki Watchlist/Recent Changes == ''(Apologies for posting in English, you can help by translating into your language)'' Hello everyone, the [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Wikidata For Wikimedia Projects]] team is excited to announce an upcoming change in how Wikidata edit changelogs are displayed in your [[Special:Watchlist|Watchlists]] and [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] lists. If an edit is made on Wikidata that affects a page in another Wikimedia Project, the changelog will contain some information about the nature of the edit. This can include a QID (or Q-number), a PID (or P-number) and a value (which can be text, numbers, dates, or also QID or PID’s). Confused by these terms? See the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Glossary|Wikidata:Glossary]] for further explanations. The upcoming change is scheduled for '''17.07.2025''', between '''1300 - 1500 UTC'''. The change will display the label (item name) alongside any QID or PIDs, as seen in the image below: [[File:Apr10 edit summary on Wikidata.png|An edit sum entry on Wikidata, labels display alongside their P- and Q-no.'s]] These changes will only be visible if you have Wikidata edits enabled in your User Preferences for Watchlists and Recent Changes, or have the active filter ‘Wikidata edits’ checkbox toggled on, directly on the Watchlist and Recent Changes pages. Your bot and gadget may be affected! There are thousands of bots, gadgets and user-scripts and whilst we have researched potential effects to many of them, we cannot guarantee there won’t be some that are broken or affected by this change. Further information and context about this change, including how your bot may be affected can be found on this [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|project task page]]. We welcome your questions and feedback, please write to us on this dedicated [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Talk page]]. Thank you, - [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] on behalf of the Wikidata For Wikimedia Projects Team. [[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|لێدوان]]) ١٢:٤٥، ١٤ی تەممووزی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&oldid=28981877 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-29</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W29"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/29|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateData/Template discovery#Featured templates|Featured templates]], a new feature related to [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas/Template recall and discovery|Template Recall and Discovery]] will be deployed this week to all Wikimedia projects: With this feature, editors will be able to quickly access a list of templates that are likely to be useful. These templates will be displayed in a list, under the "featured" tab of the template discovery interface. Administrators can define the list via the Community Configuration interface. The feature fulfills a request by the community [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Wishes/Easy access Templates|through the Community Wishlist]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T367428][https://phabricator.wikimedia.org/T392896] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:31}} community-submitted {{PLURAL:31|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the request to add Malayalam fonts in the [[oldWikisource:Special:MyLanguage/Wikisource:WS Export|Wikisource Book Export Tool]] was resolved and now, the rendering of Malayalam letters in exported Wikisource books are accurate. [https://phabricator.wikimedia.org/T374457] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.10|MediaWiki]] '''In depth''' * Developers, designers, and all Wikimedians are invited to [https://phabricator.wikimedia.org/project/board/7953/ submit a project idea] for the Wikimania Hackathon 2025. Read [https://diff.wikimedia.org/2025/06/30/call-for-projects-wikimania-hackathon-2025-is-coming-to-nairobi/ this Diff blog post] for more details. '''Meetings and events''' * [[m:WikiIndaba conference 2025|WikiIndaba 2025]] scholarship application and program submission is open until 23:59 GMT on July 20. WikiIndaba is a regional conference for African Wikimedians both on the continent and in the diaspora to unite and grow together. Submit [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdJTv68R1OPASXXDfpIl8EWiMLTM-TDwh6_5gNVvFuWccFZ2Q/viewform your scholarship application] and [https://ee.kobotoolbox.org/x/BI3omIfH program proposal] now! * [https://br.wikimedia.org/wiki/WikiCon_Brasil_2025 WikiCon Brasil 2025] will take place on July 19-20 in Salvador, Bahia, Brazil. The Brazilian community members are encouraged to register and attend! '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/29|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W29"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢٠:٠٥، ١٤ی تەممووزی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:UOzurumba (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28980963 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-30</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W30"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/30|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The Translation Suggestions feature in the [[mw:Special:MyLanguage/Content translation|Content Translation tool]] now has another level of article filters added to the "[https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&filter-type=automatic&filter-id=previous-edits&active-list=suggestions&from=en&to=fi#/ ... More]" category. Translators who use the Suggestions feature can now select and receive article suggestions that are customized to geographical locations of their interest using the new "{{int:Cx-sx-suggestions-filters-tab-regions}}" filter. [https://phabricator.wikimedia.org/T113257] * Administrators can now limit "Add a Link" to newcomers. The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|"Add a Link"]] Structured Task [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Constructive activation experimentation#Enwiki A/B test & "Add a Link" Improvements (Wiki Experiences 1.2.11 & 1.2.16)|helps new account holders start editing]], but some communities have requested the ability to restrict it to its intended audience: newcomers. Administrators can configure this setting within the [[Special:CommunityConfiguration/GrowthSuggestedEdits|Community Configuration]] feature. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:29}} community-submitted {{PLURAL:29|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * For AbuseFilter editors on [[phab:T392144|some wikis]], it is now possible to filter edits based on the RevertRisk score of the edit being attempted. It is only populated if the action being evaluated is an edit. For more information, please see the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:ORES/AbuseFilter variables#What variables are available for use|ORES/AbuseFilter variables]] documentation. * The [[mw:Special:MyLanguage/Beta Cluster|Beta Cluster]] wikis have [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/YDABPV75LADRQCXMJAFWUP256N4EQ25B/|been moved]] from <code dir=ltr>beta.wmflabs.org</code> to <code dir=ltr>beta.wmcloud.org</code>. Users may need to update URLs in any tools, or in their password managers. Any related issues can be [[phab:T289318|reported in the task]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.11|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * [[m:Special:MyLanguage/WikiCite 2025|WikiCite 2025]] will take place from 29–31 August, both online and in-person in Bern, Switzerland. The event's goals are to reconnect communities, institutions, and individuals working with open citations, bibliographic data, and the Wikidata/Wikibase ecosystem. Registration is open and the call for proposals will be announced soon. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikidata@lists.wikimedia.org/message/KQZUG3ETKLBWPBYSB2YAWZIRPWHS24TG/] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/30|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W30"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢٣:٣٨، ٢١ی تەممووزی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29005283 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-31</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W31"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/31|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Community Tech team will be focusing on wishes related to Watchlists and Recent Changes pages, over the next few months. They are looking for feedback. Please [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates#July 24, 2025: Watchlists and Recent Changes pages|read the latest update]], and if you have ideas, please [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist|submit a wish]] on the topic. '''Updates for editors''' * The Wikimedia Commons community has decided to block [[:mw:Special:MyLanguage/Upload dialog|cross-wiki uploads]] to Wikimedia Commons, for all users without autoconfirmed rights on that wiki, starting on August 16. This is because of [[:c:Commons:Cross-wiki media upload tool/History|widespread problems]] related to files that are uploaded by newcomers. Users who are affected by this will get an error message with a link to the less restrictive UploadWizard on Commons. Please help translating the [[:c:Special:MyLanguage/MediaWiki:Abusefilter-disallowed-cross-wiki-upload|message]] or give feedback on the message text. Please also update your local help pages to explain this restriction. [https://phabricator.wikimedia.org/T370598] * On wikis with temporary accounts enabled and Meta-Wiki, administrators may now set up a footer for the Special:Contributions pages of temporary accounts, similar to those which can be shown on IP and user-account pages. They may do it by creating the page named <code dir=ltr>MediaWiki:Sp-contributions-footer-temp</code>. [https://phabricator.wikimedia.org/T398347] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:21}} community-submitted {{PLURAL:21|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.12|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * [[wmania:Special:MyLanguage/2025:Wikimania|Wikimania 2025]] will run from August 6–9. The [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/schedule/ program is available] for you to plan which sessions you want to attend. Most sessions will be live-streamed, with exceptions for those that show the "no camera" icon. If you are joining online to watch live-streams and use the interactive features, please [[wmania:Special:MyLanguage/2025:Registration|register]] for a free virtual ticket. For example, you may be interested in technical sessions such as: ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/KFEFVG/ Temporary Accounts: Enhancing privacy for our unregistered editors] ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/TVCVAB/ Building a Sustainable Future for Wikimedia Contributors] ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/WTRQCJ/ A dozen visions for wikitext!] ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/8YKKP9/ Coordinate Across Stakeholders with the Product and Technology Advisory Council] * The [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Conference Fall 2025|MediaWiki Users and Developers Conference, Fall 2025]] will be held 28–30 October 2025 in Hanover, Germany. This event is organized by and for the third-party MediaWiki community. You can propose sessions and register to attend. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/31|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W31"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٠٠:٢٢، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29051727 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-32</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W32"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/32|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Editors can now enable the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/User Info|User Info card]]. This feature adds an icon next to usernames on history pages and similar user-contribution log pages. When you tap or click on the icon, it displays data related to that user account such as the number of edits, reverted edits, blocks, and more. It's part of a broader project to make it easier for moderators to evaluate account trustworthiness. The feature can be enabled in [[testwiki:Special:GlobalPreferences#mw-prefsection-rendering|your global preferences]], and later this week it will be available in local preferences. [https://phabricator.wikimedia.org/T386439] * Everybody is invited to share comments on [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaborative contributions|Collaborative Contributions]], a project recently launched by the [[m:Special:MyLanguage/Connection Team|Connection team]]. The project aims to create a new way to display the impact of collaborative editing activities (such as edit-a-thons, backlog drives, and WikiProjects) on the wikis. Post your comments on the [[m:Talk:CampaignEvents/Collaborative contributions|project talk page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T378035] * Administrators can now define the default block duration for temporary accounts. To do that, they need to create a page named <code dir=ltr>MediaWiki:Ipb-default-expiry-temporary-account</code> and use a value defined in <code dir=ltr>MediaWiki:Ipboptions</code>. This allows administrators to easily block temporary accounts for 90 days, which is functionally equivalent to an indefinite block. The advantage of this solution is that it does not clutter Special:BlockList. [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block and unblock#Default block duration options|More documentation]] is available. [https://phabricator.wikimedia.org/T398626] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * Gadgets can now include <code dir=ltr>.vue</code> files. This makes it easier to develop modern user interfaces using [[mw:Vue.js|Vue.js]], in particular using [[mw:Special:MyLanguage/Codex|Codex]], the official design system of Wikimedia. [[wmdoc:codex/latest/icons/overview.html|Codex icons]] can be loaded through the gadget definition. [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets#Pages|The documentation]] has examples. For user scripts that use Vue.js, an [[mw:API:CodexIcons|API module]] now exists to load Codex icons. [https://phabricator.wikimedia.org/T340460][https://phabricator.wikimedia.org/T311099] * Module developers can now use a [[mw:Help:Extension:Translate/Message Bundles/Lua reference|Lua interface]] to simplify the preparation of Lua modules for translation on Meta-Wiki. This improvement makes it easier for translators to find and edit module strings without dealing with raw Lua code. It helps prevent mistakes that could break the module during translation. Module developers and translators are invited to [[commons:File:Translatable modules video demo July 2025.webm|watch the demo video]], read more about [[mw:Special:MyLanguage/Translatable modules|translatable modules]] to understand how it works, refer to Meta-Wiki's [[m:Module:User Wikimedia project|Module:User Wikimedia project]] for example usage, and [[mw:Talk:Translatable modules|share their feedback]] on how well it addresses the challenges in their workflow. The interface still has some performance issues, so it should not be used in widely used modules yet. [https://phabricator.wikimedia.org/T359918] * Developers of external tools that connect to Wikimedia pages must set a user-agent that complies with [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation User-Agent Policy|the user-agent policy]]. This policy will start to be more strongly enforced in August because of external crawlers that are [[diffblog:2025/04/01/how-crawlers-impact-the-operations-of-the-wikimedia-projects/|overusing]] Wikimedia's resources. Tools that are hosted on Wikimedia's Toolforge or Cloud VPS will not be affected by this for now, but should still set a user-agent. [[phab:T400119|More technical details are available]], and related questions are welcome in that task. * Parsoid Read Views is going to be rolling out to some smaller Wikipedias over the next few weeks, following the successful transition of Wikivoyages and Wiktionaries to Parsoid Read Views. For more information, see the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parsoid/Parser Unification]] project page. [https://phabricator.wikimedia.org/project/profile/7694/] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.13|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * [[wmania:Special:MyLanguage/2025:Wikimania|Wikimania 2025]] will run from August 6–9. The [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/schedule/ program is available] for you to plan which sessions you want to attend. Most sessions will be live-streamed, with exceptions for those that show the "no camera" icon. If you are joining online to watch live-streams and use the interactive features, please [[wmania:Special:MyLanguage/2025:Registration|register]] for a free virtual ticket. For example, you may be interested in technical sessions such as: ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/GEH9DH/ Wikimedia’s knowledge infrastructure in a changing internet: Establishing sustainable pathways for content reuse] ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/7ELN9Q/ Wikifunctions is coming soon to a wiki near you!] ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/ZMGVJV/ Shaping the Future of Wikipedia’s Reader Experience] ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/KCKTFZ/ Making Wikipedia More Readable: What Comes Next] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/32|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W32"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٠٣:٣٦، ٥ی ئابی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29083927 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-33</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W33"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/33|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The WikiEditor toolbar now includes [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor#Keyboard shortcuts|its keyboard shortcuts]] in the tooltips for its buttons. This will help to improve the discoverability of this feature. [https://phabricator.wikimedia.org/T400583] * The [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Product and Technology Advisory Council]] published a set of [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/August 2025 draft PTAC proposals for feedback|proposed experiments]] the Wikimedia Foundation can try to improve communication with community. Feedback on the proposals are welcomed until August 22 on [[m:Talk:Product and Technology Advisory Council/August 2025 draft PTAC proposals for feedback|this talk page]]. * The search bar on the Minerva skin (mobile) has been updated to use the same type-ahead search component that is used on the Vector 2022 skin. There are no changes in search functionality but there are minor visual changes. Specifically, the close-search button has been changed from an "X" to a back arrow. This helps to distinguish it from the other "X" button that is used to clear any text. [https://phabricator.wikimedia.org/T393944] * Editors on some wikis will see a new toggle for "Group results by page" on watchlist, related changes, and recent changes pages. This is [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Watchlist/Experiment|an A/B experiment]] that is planned to start on August 11, and will run for 3–6 weeks on the Bengali, Chinese, Czech, French, Greek, Portuguese, and Urdu Wikipedias. The experiment will examine how making this feature more discoverable might affect editors' ability to find the edits they are looking for. [https://phabricator.wikimedia.org/T396789] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:31}} community-submitted {{PLURAL:31|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * The multiwiki datasets of [[:wikt:en:Module:Unicode data|Unicode data]] have been moved to [[c:Category:Unicode Module Datasets|Category:Unicode Module Datasets]] on Wikimedia Commons, to follow the idea of "One common data source, multiple local wikis". Most wikis have been updated to use the Commons version. You can ask questions at [[c:Category talk:Unicode Module Datasets|the talkpage]]. [https://en.wiktionary.org/wiki/Module_talk:Unicode_data#Data_from_commons] * Lua code can add warnings when something is wrong, by using the <code dir=ltr>mw.addWarning()</code> function. It is now possible to add more than one warning, instead of new warnings replacing old ones. If you maintain a Lua module that used warnings, you should check it still works as expected. [https://phabricator.wikimedia.org/T398390] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.14|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/33|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W33"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢٣:٢٥، ١١ی ئابی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29106516 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-34</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W34"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/34|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Later this week, people who are logged-in and have the "[[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Feature summary|Discussion tools]]" [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta Feature]] enabled will gain the ability to "Thank" individual comments directly from talk pages, rather than needing to navigate to page history. [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Feature summary#Comment actions|Learn more about this feature]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T400849] * An A/B test comparing two versions of the desktop donate link launched on testwiki on 12 August and on English Wikipedia 14 August for 0.1% of logged out users on the desktop site. The experiment will run for three weeks, ending on 12 September. [https://phabricator.wikimedia.org/T395716] * An A/A test to measure the baseline for reader retention was launched 12 August using [[wikitech:Experimentation Lab|Experimentation Lab]]. This measures the percentage of users who revisit a wiki after their initial visit over a 14-day period. No visual changes are expected. The experiment will run through 31 August. [https://phabricator.wikimedia.org/T399227] * Five new wikis have been created: ** a {{int:project-localized-name-group-wikisource/en}} in [[d:Q34057|Tagalog]] ([[s:tl:|<code>s:tl:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T388639] ** a {{int:project-localized-name-group-wikisource/en}} in [[d:Q36213|Madurese]] ([[s:mad:|<code>s:mad:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T391747] ** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia/en}} in [[d:Q3450749|Rakhine]] ([[w:rki:|<code>w:rki:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T392490] ** a {{int:project-localized-name-group-wikibooks/en}} in [[d:Q13324|Minangkabau]] ([[b:min:|<code>b:min:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T395452] ** a {{int:project-localized-name-group-wiktionary/en}} in [[d:Q7598268|Standard Moroccan Amazigh]] ([[wikt:zgh:|<code>wikt:zgh:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T399684] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:46}} community-submitted {{PLURAL:46|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.15|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/34|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W34"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٠٠:٣٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29127690 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-35</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W35"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/35|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Template authors can now use additional CSS properties, since the CSS sanitizer used by [[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateStyles|TemplateStyles]] was updated. For example: <code>width: fit-content</code>; <code>ruby-align</code>; relative units such as <code>lh</code>; and custom strings in <code>list-style-type</code>. These improvements are a [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Wishes/Allow use of modern CSS in templates by updating the TemplateStyles CSS sanitizer|Community Wishlist wish]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T271958][https://phabricator.wikimedia.org/T277755][https://phabricator.wikimedia.org/T293633][https://phabricator.wikimedia.org/T295088][https://phabricator.wikimedia.org/T326906][https://phabricator.wikimedia.org/T340057][https://phabricator.wikimedia.org/T360725][https://phabricator.wikimedia.org/T371809][https://phabricator.wikimedia.org/T375344][https://phabricator.wikimedia.org/T394619] * On large wikis, the default time period to display edits from, within the Special:RecentChanges page, has been changed from 7 days to 1 day. This is part of a performance improvement project. This should have no user-facing impact due to the quantity of edits on these wikis. [https://phabricator.wikimedia.org/T399455] * Administrators can now access the [[{{#special:BlockedExternalDomains}}]] page from the [[{{#special:CommunityConfiguration}}]] list page. This makes it easier to find. [https://phabricator.wikimedia.org/T393240] * Wikimedia Commons videos were not shown in the Videos tab in Google Search. The problem was investigated and reported to Google who have now fixed the issue. [https://phabricator.wikimedia.org/T396168][https://meta.wikimedia.org/wiki/Community_Wishlist/Wishes/Do_something_about_Google_%26_DuckDuckGo_search_not_indexing_media_files_and_categories_on_Commons] * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wiktionary/en}} in [[d:Q33014|Betawi]] ([[wikt:bew:|<code>wikt:bew:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T402130] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:39}} community-submitted {{PLURAL:39|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * Two fields of the [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Recentchanges table|recentchanges database table]] are being removed. <code>rc_new</code> and <code>rc_type</code> are being removed in favor of <code>rc_source</code>. Queries to these older fields will start to fail starting this week and developers should use <code>rc_source</code> instead. These older fields were deprecated over 10 years ago and should not be in use. This is part of work to improve the performance and stability of queries to the recentchanges table. [https://phabricator.wikimedia.org/T400696] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.16|MediaWiki]] '''In depth''' * The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/July|Language and Internationalization Newsletter]] is now available. This edition includes: support for new languages in MediaWiki and translatewiki; the start of the Language Onboarding and Development project to help support the growth of new and small wikis; updates on research projects; and more. '''Meetings and events''' * The next [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Community meetings#29 August 2025|Language Community Meeting]] is happening soon, August 29th at [https://zonestamp.toolforge.org/1756479600 15:00 UTC]. This week's meeting will cover: the Avro keyboard developers from Wikimedia Bangladesh, who were recently awarded a national award for their contributions to this keyboard; and other topics. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/35|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W35"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٠٠:٠٨، ٢٦ی ئابی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29175124 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-36</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W36"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/36|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Editing team wants to compile a list of templates, jargon terms, and policies used in edit summaries when a copyright violation is removed. This will help them identify the number of edits reverted due to copyright issues. We invite community members from the following Wikis to list these terms in [[Phab:T402601|T402601]], or to share their list with [[User:Trizek (WMF)|Trizek_(WMF)]]: {{int:project-localized-name-arwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-cswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-dewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-enwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-eswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-fawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-frwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-hewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-idwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-itwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-jawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-nlwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-plwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ptwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-trwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ukwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-viwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-zhwiki/en}}. This project is open until September 9th 2025. '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] has been enabled for all Wikisources. The extension makes it easier to organize and participate in collaborative activities, like edit-a-thons and WikiProjects, on the wikis. The extension has three features: [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]], [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaboration list|Collaboration List]], and [[m:Special:MyLanguage/Connection Team/Invitation list|Invitation List]]. To request the extension for your wiki, visit the Deployment information page. [https://meta.wikimedia.org/wiki/CampaignEvents/Deployment_status#How_to_Request_the_CampaignEvents_Extension_for_your_wiki] * The lists in the footer of the editing interface, such as "Templates used on this page," will now be organized into columns when there is enough space. This enhancement minimizes scrolling when editing lengthy articles on Wikipedia. [https://phabricator.wikimedia.org/T401066] * On September 3rd, 2025 we will increase the sampling percentages of our [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Watchlist/Experiment#Scope of the experiment|group by toggle experiment]] of the <code>Special:RecentChanges</code>, <code>Special:Watchlist</code>, and <code>Special:RelatedChanges</code> pages on the Chinese, French, and Portuguese Wikipedias to 100 percent, allowing more editors to be part of this experiment. This adjustment is intended to ensure we have sufficient data to make informed decisions when evaluating the experiment results. [https://phabricator.wikimedia.org/T402958][https://phabricator.wikimedia.org/T396789] * Upon clicking an empty search bar, logged-out users will see suggestions of articles for further reading on English Wikipedia beginning the week of September 22. The feature will be available on both desktop and mobile. All non-English wikis received this change in June and July. The goal is to make it easier for users to find articles. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Content Discovery Experiments/Search Suggestions|Learn more]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:37}} community-submitted {{PLURAL:37|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.17|MediaWiki]] '''In depth''' * Wikifunctions now has a new capability called "lightweight enumeration types", an enumeration type is simply a fixed set of values that's in the type's definition. This capability makes it quick and easy to define such a type, and allows for the reuse of values that are already present in Wikidata. Here is [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-07-19|a newsletter]] to learn more. * The latest [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Newsletter updates#August 2025: Newsletter #1|Readers Newsletter]] is now available. This edition includes: the formation of two new teams — Reader Growth and Reader Experience; insights into declining pageviews and account creations; highlights from the Wikimania Nairobi panel on improving the reading experience; upcoming experiments to engage new and existing readers; and more. '''Meetings and events''' * Spotlight on some Wikimania 2025 Sessions: ** Identifying AI-generated text by searching for ISBNs whose checksums fail: Mathias Schindler of WMDE [https://www.youtube.com/watch?v=Dw9o8Lsl974&t=15910s shared tools to help communities search for these]. ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/TCHZKH/ La durabilité du mouvement Wikimedia face aux défis actuels et futurs]: This session explored how Wikimedia can stay a trusted source of knowledge in the age of generative AI, information overload, and disinformation. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/36|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W36"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢٠:٤٥، ١ی ئەیلوولی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:UOzurumba (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29196010 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-37</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W37"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/37|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Editing team is working on a new check: [[mw:Special:MyLanguage/Paste check|Paste check]]. This check informs newcomers who paste text into Wikipedia that the content might not be accepted. This check is an effort to increase the likelihood that the new content people are adding to Wikipedia is aligned with the Movement's commitment to offering information under a free content license. This check will soon be tested at a few wikis. If your community is interested in this test, please [[phab:T403680|tell us in this task]], or [[mw:Talk:Edit check|contact the team]]. '''Updates for editors''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Later this week, users of the "{{int:codemirror-beta-feature-title}}" [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta feature]] will be able to use a [[w:en:Lint (software)|linting tool]] to see errors or other potential problems in wikitext in real time. See the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Linting|help page for more information]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T381577] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] When browsing a wiki (like <code dir=ltr>en.wikipedia.org</code>), the software responds in one of two ways: a desktop page, or a redirect to a mobile version on an "m" domain (like <code dir=ltr>en.m.wikipedia.org</code>). Over the next three weeks, MediaWiki will start displaying the mobile version to mobile devices directly on the standard domain, without this redirect. This change does not affect existing m-dot URLs, or the "Desktop view" opt-out. [[mw:Requests for comment/Mobile domain sunsetting/2025 Announcement|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T214998] * When an edit changes the categories of a page, the changes to the category membership counts are now happening asynchronously. This improves the speed of saving edits, especially when moving many pages to or from the same category, and reduces the risk of site outages, but it means that the counts can show outdated information for a few minutes. [https://phabricator.wikimedia.org/T365303] * Edits on Wikidata to qualifiers (properties and values) and references (properties and values) in a Wikidata item statement will now not add entries to the RecentChanges or Watchlist pages on all other Wikis. This is a temporary change to improve performance while other solutions are created. Wikidata's own pages remain unchanged. [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Reduce change propagation noise#Phase 1: Turn off (temporarily) Qualifiers and References Wikidata edits to the Recent Changes tables|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T401286][https://phabricator.wikimedia.org/T400698] * Japanese-language wikis have had a major upgrade to the way that search works. The new search should generally give more accurate and more relevant search results. [https://phabricator.wikimedia.org/T318269] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:31}} community-submitted {{PLURAL:31|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.18|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/37|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W37"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٠١:١٠، ٩ی ئەیلوولی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29238161 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-38</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W38"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/38|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * References lists that are made using the <code dir=ltr><nowiki><references/></nowiki></code> [[mw:Special:MyLanguage/Help:Cite#references-tag|tag]] will now automatically display with columns in Vector 2022 when readers are using its 'standard' settings for text-size and page-width. [https://phabricator.wikimedia.org/T334941] * Starting in the week of October 6, on [[git:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/small.dblist|small wikis]] and [[git:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/medium.dblist|medium wikis]] that have the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] enabled, all autoconfirmed users will be able to use [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]] as an organizer. No changes will be made for [[git:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/large.dblist|large wikis]] unless requested in Phabricator. This change is being made to make it easier for more people to use Event Registration, especially on wikis that are less likely to have policies related to the Event Organizer right. [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Proposal to grant autoconfirmed users on small and medium wikis the organizer access to the event registration tool|Learn more]]. * Users that search using regular expressions (regex) can now use additional features including: ** for the <code dir=ltr>intitle:</code> keyword: [[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#Metacharacters|metacharacters]] for start-of-line (<code dir=ltr>^</code>) and end-of-line (<code dir=ltr>$</code>) anchors [https://phabricator.wikimedia.org/T317599] ** for both <code dir=ltr>intitle:</code> and <code dir=ltr>insource:</code> keywords: shorthand [[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#Character_Classes|character classes]] for digits (<code dir=ltr>\d</code>), whitespace (<code dir=ltr>\s</code>), and word characters (<code dir=ltr>\w</code>); and [[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#Escape codes|escape codes]] for line feed (<code dir=ltr>\r</code>), newline (<code dir=ltr>\n</code>), tab (<code dir=ltr>\t</code>), and unicode (e.g. <code dir=ltr>\uHHHH</code>). [https://phabricator.wikimedia.org/T403212] * When you search for text that looks like an IP, the system will now show search results. It used to take you to the contributions for that IP instead of showing search results. [https://phabricator.wikimedia.org/T306325] * [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|All wikis will be read-only]] for a few minutes on September 24. This is planned at [https://zonestamp.toolforge.org/1758726000 15:00 UTC]. This is for the datacenter server switchover backup tests which happen twice a year. You can [[diffblog:2025/03/12/hear-that-the-wikis-go-silent-twice-a-year/|read more about the background and details of this process on the Diff blog]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:24}} community-submitted {{PLURAL:24|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug was fixed that affected users who used the page-tabs to switch from wikitext editing of a section into the visualeditor. [https://phabricator.wikimedia.org/T401043] '''Updates for technical contributors''' * The MediaWiki Interfaces team is redesigning the Wikimedia REST API Sandbox with Codex. If you have feedback on improvements for the API documentation or what makes developer experiences smooth (or frustrating), you’re invited to [https://calendar.google.com/calendar/u/0/appointments/schedules/AcZssZ2aZzbXeQvjOF7gB1fJXiwAYemQjKf4sXNaRODPA7_obFyNBwkzNkoVCoTF-aeov89kIjXHbCQm join an upcoming discovery interview], or [[mw:MediaWiki Interfaces Team/Developer Feedback/Wikimedia Web APIs|leave feedback onwiki]]. [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/C4FBAOA57PH6G5ORVMAUF5TGYBLZDU5Q/|Learn more]]. * Edits to Wikidata aliases (an alternative name for an item or a property) will now be shown in RecentChanges and Watchlist entries on other wikis less often, reducing unnecessary notifications. This will reduce the overall quantity of 'noisy' entries. Wikidata's own pages remain unchanged. [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Reduce change propagation noise#Phase 1: More granular Alias tracking|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T401288] * The new [https://www.unicode.org/versions/Unicode17.0.0/ Unicode 17.0] version has been released. The [[:c:Category:Unicode Module Datasets|datasets on Commons]] for the [[:d:Q39301585|Module:Unicode data]] have been updated. Wikipedias that do not use the Commons datasets should either update their own data or switch to the Commons datasets. * Users of the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise|Wikimedia Enterprise]] Structured Contents endpoints can now access [https://enterprise.wikimedia.com/blog/parsed-wikipedia-tables/ Parsed Tables]. The new Parsed Tables feature extracts and represents Wikipedia tables in structured JSON. This improves machine accessibility as part of the [https://enterprise.wikimedia.com/api/structured-contents/ Structured Contents initiative]. Structured Contents output is freely available through the [https://enterprise.wikimedia.com/docs/on-demand/#article-structured-contents-beta On-demand API], or through Wikimedia Cloud Services. * A [https://www.kaggle.com/datasets/wikimedia-foundation/english-wikipedia-people-dataset dataset of English Wikipedia biographical information] from [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise|Wikimedia Enterprise]] has been published on Kaggle, for evaluation and research. This provides structured data from more than 1.5 million biographies, including birth and death dates, education, affiliations, careers, awards, and more (from a June 2024 snapshot). * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.19|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * [[wmania:Special:MyLanguage/2026:Scholarships|Scholarship applications]] for Wikimania 2026 in Paris, France, are open until October 31. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/38|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W38"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٧:٠٢، ١٥ی ئەیلوولی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29263921 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-39</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W39"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/39|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * [https://zonestamp.toolforge.org/1758726000 On September 24th at 15:00 UTC], all Wikimedia sites users will experience a brief read-only period due to a scheduled [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|datacenter server switchover]]. The Wikimedia Foundation's Site Reliability Engineering (SRE) team will redirect all traffic from one primary server to its backup. You can listen to the switchover using the [http://listen.hatnote.com/ "Listen to Wikipedia"] tool, where you will hear edits stop for a few minutes during the read-only phase, then resume. This twice-yearly datacenter server switchover ensures reliability by testing the backup datacenter, so that our sites can stay online even if the primary datacenter fails. You can [[diffblog:2025/03/12/hear-that-the-wikis-go-silent-twice-a-year/|read more about the process on the Diff blog]]. '''Updates for editors''' * Editors of [[f:Special:Mylanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-09-12#Next round of Wiktionaries to receive embedded Wikifunctions calls|60 more Wiktionaries]] will soon be able to call [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Introduction|functions from Wikifunctions]] and integrate them into their pages. A function takes one or more inputs and transforms them into a desired output, like adding numbers, converting miles to meters, calculating elapsed time, or declining a word into a case. They will join the other [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-08-29#Wikifunctions available on 65 Wiktionaries|65 Wiktionary language editions]], which already have access to embedded Wikifunctions calls. Later this year, plans are in place to expand to more Wiktionaries and the Incubator. * A new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#Technical metadata of another page|parser function]] has been added: <code><nowiki>{{#contentmodel}}</nowiki></code>. Template editors and admins can use it to get the localized or canonical name of the [[mw:Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel|content model]] of a specific page. The function makes it easier to create and edit system messages, such as ''MediaWiki:editinginterface'', even when you switch types of pages, like wiki, JavaScript, CSS or JSON page. [https://phabricator.wikimedia.org/T328254] * Adding or editing a <code>DISPLAYTITLE</code> for an article using VisualEditor will no longer be broken. Editors who use VisualEditor mode to modify the <code><nowiki>{{DISPLAYTITLE}}</nowiki></code> would no longer have the literal text "DISPLAYTITLE" or its localized variant added to their articles. A list of pages that may have been affected and might need cleanup is documented in [[phab:P83438|this ticket]]. * Beta users of the Wikipedia Android app can now try the redesigned [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/Activity Tab Experiment|Activity tab]], which replaces the Edits tab. The new tab offers personalized insights into reading, editing, and donation activity, while simplifying navigation and making app use more engaging. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:12}} community-submitted {{PLURAL:12|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.20|MediaWiki]] '''In depth''' * Wikifunctions users can now import many essential facts involving [[f:Special:MyLanguage/Z6011|geo-coordinates]], [[f:Special:MyLanguage/Z6010|quantities]] and [[f:Special:MyLanguage/Z6064|time]] values from Wikidata. This is made possible by the creation of Wikifunctions types for these values, which makes them available for use by functions in Wikifunctions. Learn more about how this works in [[c:File:ImportingWikidataDatatypesIntoWikifunctions.webm|this video]] and Wikifunctions' [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-08-01#News in Types I: Wikidata quantity|August 1 newsletter]] (for quantities) and [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-08-22#News in Types: Wikidata geo-coordinate|August 22 newsletter]] (for geo-coordinates). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/39|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W39"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢٢:٥١، ٢٢ی ئەیلوولی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:UOzurumba (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29305556 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-40</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W40"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/40|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * A major software upgrade has been made to [[phab:|Phabricator]]. The update introduces performance improvements, a refreshed search interface, enhancements to Maniphest task search, updates to user profile pages and project workboards, new Herald automation features, as well as general text input, mobile experience improvements and more. [https://phabricator.wikimedia.org/phame/post/view/321/iterative_improvements_september_2025/] '''Updates for editors''' * The Community Tech team will release the new Community Wishlist extension on October 1, that will improve the way wishes will be submitted. The new extension will allow users to add tags to their wishes to better categorise them, and (in a future iteration) to filter them by status, tags and focus areas. It will also be possible to support individual wishes again, as requested by the community in many instances. The old system will be retired. There will be a brief period of downtime while the extension is deployed and wishes are migrated to the new system. You can read more about this [[:m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates|in the latest update]] or you can consult the [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CommunityRequests|current documentation on MediaWiki]]. * As announced [[diffblog:2025/09/02/better-detecting-bots-and-replacing-our-captcha/|on Diff blog]], the production trial of the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/hCaptcha|hCaptcha]] service for bot detection has begun. The trial is currently using hCaptcha to protect account creation on Chinese, Persian, Portuguese, Indonesian, Japanese, and Turkish Wikipedias, where it will replace our existing [[mw:Special:MyLanguage/Extension:ConfirmEdit#FancyCaptcha|CAPTCHA]] (FancyCaptcha). The goal with the trial is to better block bots while also improving usability and accessibility for users who encounter CAPTCHA challenges. * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CampaignEvents|CampaignEvents]] extension has been [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status|deployed]] to Wikimedia Commons. The extension makes it easier to organize and participate in collaborative activities, like edit-a-thons and WikiProjects, on the wikis. On Commons, anyone who is a registered user can use it as an event participant. To use it as an organizer, someone needs to have the [[c:Special:MyLanguage/Commons:Event organizers|event organizer right]]. * [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Sub-referencing]], a new feature to re-use references with different details has been released to German Wikipedia. You can [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#test|test the feature]] on testwiki or [https://en.wikipedia.beta.wmcloud.org/wiki/Sub-referencing on betawiki] as well. Please share your thoughts on [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Templates used in sub-references|using templates in sub-references]] or [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Pilot wikis|volunteer to become a pilot wiki]]. * On wikis using the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Mentorship|Mentorship]] system, communities can now opt experienced editors out of Mentorship through [[{{#special:CommunityConfiguration/Mentorship}}]]. Within this setting, communities may define thresholds, based on edit count and account age, to decide when an editor is considered experienced enough to no longer receive Mentorship. [https://phabricator.wikimedia.org/T403563] * The Editing Team and the Machine Learning Team are working on a new check for newcomers: [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Tone Check|Tone check]]. Using a prediction model, this check will encourage editors to improve the tone of their edits, using artificial intelligence. We invite volunteers to review the first version of the Tone language model for the following languages: Arabic, Czech, German, Hebrew, Indonesian, Dutch, Polish, Russian, Turkish, Chinese, Farsi, Italian, Norwegian, Romanian and Latvian. Users from these wikis interested in reviewing this model are [[mw:Special:MyLanguage/Edit_check/Tone_Check/Model_evaluation|invited to sign up at MediaWiki.org]]. The deadline to sign up is on October 3, which will be the start date of the test. * The rollout of [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Manage blocks|multiblocks]] had the side effect that non-active block logs may have been shown on {{#special:Contributions}} and on blocked users' user and user_talk pages. This issue will be fully resolved in a few days. As part of the fix, [{{fullurl:Special:Allmessages|prefix=sp-contributions-blocked-notice}} messages prefixed with <code>sp-contributions-blocked-notice</code>] will be removed and replaced with [{{fullurl:Special:Allmessages|prefix=blocked-notice-logextract}} those prefixed with <code>blocked-notice-logextract</code>] in a few weeks. Please help translate the new messages and update any local overrides if needed. * There was a bug with links added using visual editor if they included characters such as <code dir=ltr><nowiki>[ ] |</nowiki></code> after the fragment identifier (<code><nowiki>#</nowiki></code>). They were not encoded properly creating an incorrect link. This has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T404823] * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikiquote/en}} in [[d:Q9237|Malay]] ([[q:ms:|<code>q:ms:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T404698] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:21}} community-submitted {{PLURAL:21|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/User Info|User Info Card]] now displays currently active global lock/blocks. [https://phabricator.wikimedia.org/T401128] '''Updates for technical contributors''' * Later this week, editors using Lua modules will be able to use the <code>[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#mw.title.newBatch|mw.title.newBatch]]</code> function to look up the existence of up to 25 pages at once, in a way that only increases the [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Parser functions#Expensive parser functions|expensive function]] count once. * A new [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group|Unsupported Tools Working Group]] has been formed as part of ongoing efforts to collectively determine technical work priorities, similar to the [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Product & Technology Advisory Council]] (PTAC). The working group will help prioritize and review requests for support of unmaintained extensions, gadgets, bots, and tools. For the first cycle, the group will be prioritizing an unsupported Wikimedia Commons tool. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.21|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/40|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W40"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢٠:٤٧، ٢٩ی ئەیلوولی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:UOzurumba (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29355230 --> == Upcoming Dark Mode user interface rollout for anonymous Wikimedia sites users == <div lang="en" dir="ltr"> {{int:Hello}} Wikimedians, Apologies if this message is not in your language. {{int:please-translate}}. The [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web|Reader Experience team]] will launch the Dark mode feature for anonymous users on all Wikimedia sites, including yours, on October 29, 2025. [[:en:Special:MyLanguage/Light-on-dark color scheme|Dark mode]] is an option that allows users to view pages in light-coloured text, and icons on a dark background. Once it is available for anonymous users, they can enable it when using various devices. More information on ways to enable it can be found on [[:en:Special:MyLanguage/Wikipedia:Dark mode#Options for anyone|this page]]. Given many pages are still not compatible with dark mode this will be an opt-in feature and not automatically apply to pages. Dark mode requires modifications to content pages and templates, and since our initial launch [https://diff.wikimedia.org/2024/07/17/dark-modes-bright-future-how-dark-mode-will-transform-wikipedias-accessibility/ in July 2024], we have been working with communities and helping them prepare for dark mode. Before the rollout, it is essential that template authors and technical contributors test dark mode and read [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility for reading/Updates/2024-04|this page]] to learn how to make pages Dark mode-ready and address any compatibility issues found in templates. We will fix most color compatibility issues only on the most-viewed pages on projects with over 5 million monthly page views. Technical contributors with an account should opt into dark mode currently using preferences or settings and test pages and seek help before the release to ensure everything complies before the enablement. If you have any questions or need help, please [[mw:Special:MyLanguage/Talk:Reading/Web/Accessibility for reading#|contact the Reader Experience team]] for support. Thank you! </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]]</bdi> ٠٢:٠٨، ٣٠ی ئەیلوولی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:UOzurumba (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:UOzurumba_(WMF)/sandbox_Dark_mode_deployment_mass_message_list_(October_2025)&oldid=29358561 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-41</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W41"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/41|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#paste|Paste Check]] is a new Edit Check feature to help avoid and fight copyright violations. When editors paste text into an article, Paste Check prompts them to confirm the origin and licensing of the content. Starting Wednesday, 8 October, [[phab:T403680|22 wikis will test Paste Check]]. Paste Check will help new volunteers understand and follow the policies and guidelines necessary to make constructive contributions to Wikipedia projects. '''Updates for editors''' * Mobile devices will receive mobile articles directly on the standard domain (like <code>en.wikipedia.org</code>), instead of via a redirect to an "m" domain (like <code>en.m.wikipedia.org</code>). This change improves performance. This week it will be enabled on Wikipedias. The existing mobile URLs and the "Desktop view" opt-out remain available. [[mw:Requests for comment/Mobile domain sunsetting/2025 Announcement|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T214998] * New [[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#creationdate and lasteditdate|date filters]], <code dir=ltr>creationdate:</code> and <code dir=ltr>lasteditdate:</code>, are now available in the wiki search engine. This allows users to filter search results by a page's first or last revision date. The filters support comparison operators (e.g. <code dir=ltr>>2024</code>) and relative dates (e.g. <code dir=ltr>today-1d</code>), making it easier to find recently updated content or pages within specific age ranges. [https://phabricator.wikimedia.org/T403593] * [[f:|Wikifunctions]] now supports rich text in embedded calls across the 150 wikis where it's enabled. To showcase this, the team created a [[f:Z26333|Latin declination table]] that Wiktionary editors can use to automatically generate noun forms, producing clear, formatted results — see an [[f:Wikifunctions:Embedded function calls/Wiktionary tables demonstration|example output]]. If you need any help or have any feedback, please [[f:Wikifunctions:Project chat|contact the Wikifunctions Team]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T397402] * An edit link will now appear inside the categories box on article pages for logged in users, which will directly launch the VisualEditor category dialog. [https://phabricator.wikimedia.org/T291691] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:34}} community-submitted {{PLURAL:34|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, there was a problem downloading pdf files last week and that has been resolved. [https://phabricator.wikimedia.org/T405957] '''Updates for technical contributors''' * The field <code dir=ltr>rev_sha1</code> in the revision database table is being removed in favor of <code dir=ltr>content_sha1</code> in the content database table. See [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/cloud@lists.wikimedia.org/thread/2D2M3SP4WHR6BXXKTZ2PBLZQYR3EGQVR/ the announcement] for more information. * The [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web|Reader Experience team]] will roll out [[w:en:Light-on-dark color scheme|Dark Mode]] user interface on all Wikimedia sites on October 29, 2025. All anonymous users of Wikimedia sites will have the option to activate a color scheme that features light-colored text on a dark background. This is designed to provide a more comfortable reading experience, especially in low-light situations. Template authors and technical contributors are encouraged to [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility for reading/Updates/2024-04|learn how to make pages ready for Dark mode]] and address any compatibility issues found in templates in their wiki before the enablement. Please contact the Web team for questions or any support on [[mw:Talk:Reading/Web/Accessibility for reading#|this talk page]] before the enablement. [https://phabricator.wikimedia.org/T395628] * Starting on Monday, October 6, API endpoints under the <code>rest.php</code> path will be rerouted through a new internal API Gateway. Individual wikis will be updated based on the standard release groups, with total traffic increased over time. This change is expected to be non-breaking and non-disruptive. If any issues are observed, please file a Phabricator ticket to the [[phab:tag/serviceops/|Service Ops team board]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T400130] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.22|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/41|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W41"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٧:١٩، ٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29400897 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-42</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W42"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/42|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Last week, improvements to account security and two-factor authentication (2FA) features were enabled across all wikis. These changes include user interface improvements for [https://auth.wikimedia.org/metawiki/wiki/Special:AccountSecurity Special:AccountSecurity], the support of multiple 2FA methods via authenticator apps and portable security keys (previously users could only enable one method), and a new Recovery Codes module which facilitates fewer account lockouts due to lost two-factor apps and devices. As part of the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Account Security]] project, work is continuing through the rest of 2025 on further user experience improvements, and support for passkeys as an alternate second factor. '''Updates for editors''' * Another part of the Account security project is making 2FA generally available to all users. Along with editors with advanced privileges, such as administrators and bureaucrats, 40% of editors now have access to 2FA. You can check if you have access at [https://auth.wikimedia.org/metawiki/wiki/Special:AccountSecurity Special:AccountSecurity]. Instructions for activation are on the linked page. The plan is to continue increasing availability if it is determined that the user support capabilities are able to support global usage. [https://phabricator.wikimedia.org/T400579] * This week, users at wikis where talk page [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability|Usability Improvements]] are already available by default (everywhere ''except'' the 12 wikis listed in [[phab:T379264|T379264]]) will gain the ability to Thank a comment directly from the talk page it appears on. Before this change, Thanking could only be done by visiting the revision history of the talk page. You can [[diffblog:2025/10/13/revolutionizing-gratitude-a-new-era-of-thanking-comments/|learn more about this change]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T366095] * Users who have not [[Special:Preferences#mw-prefsection-personal-email|verified their email address]] will soon be receiving monthly Notification reminders to do so. This is because users who have verified their email can more easily recover their account. These reminders will not be sent if the user is inactive or removes the unverified email from their account. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Email_confirmation][https://phabricator.wikimedia.org/T58074] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:21}} community-submitted {{PLURAL:21|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a fix was made for an occasional error with saving translated paragraphs in the Content Translation tool, and the related error messages are now easier to see. [https://phabricator.wikimedia.org/T376531] '''Updates for technical contributors''' * The Unsupported Tools Working Group has chosen [[c:Special:MyLanguage/Commons:Video2commons|Video2Commons]] as the first tool for its pilot cycle. The group will explore ways to improve and sustain the tool over the coming months. [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group|Learn more on Meta]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.23|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/42|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W42"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٨:٥٥، ١٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29434481 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-43</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W43"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/43|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * To optimize how user data is stored in our databases, the saved preferences of users who haven't logged in for over five years and have fewer than 100 edits will be cleared. When those users return, default settings will apply. [https://phabricator.wikimedia.org/T406724] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:20}} community-submitted {{PLURAL:20|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, there was a broken link from the GlobalContributions interface message to the XTools GlobalContributions page which has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T406415] '''Updates for technical contributors''' * The work to reroute all traffic to API endpoints under the <code dir=ltr><nowiki>rest.php</nowiki></code> route through a common API gateway is now complete. If any issues are observed, please file a phabricator ticket to the [[phab:tag/serviceops/|Service Ops team board]]. * Edits to Wikidata references or qualifiers will now be shown in RecentChanges and Watchlist entries on other wikis less often, reducing unnecessary notifications. This will reduce the overall quantity of 'noisy' entries. Wikidata's own pages remain unchanged. [https://phabricator.wikimedia.org/T401290] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.24|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/43|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W43"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٩:٣١، ٢٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29478670 --> == دانان و لابردنی چەند تاگێک بە شێوەیەکی خۆگەڕ == سڵاو لە {{وب|Hivja|Pirehelokan|Tessla|Zemen|Épine|مامۆستا|هیوا}} (کە لە دوایین باس لێدوانتان دابوو) و ئەوانیش تریش، ماوەی دوو ساڵە سکریپتێکی نیوەچڵم بۆ بە خۆگەڕکردنی دانان و لابردنی چەند تاگێک (ئەوەندەی ڕێی تێ دەچێ) لەسەر وتارەکان ھەبوو، بەڵام شکور ئەم مانگەی دوایی ئیشەکانیم تەواو کرد و ئێستا ئامادەیە. لەم کاتەدا سکریپتەکە پشتگیری لە زیادکردنی و لابردنی حەوت تاگ دەکات کە ئەمانەن: * {{دا|بێسەرچاوە}} * {{دا|ژکزی بێسەرچاوە}} * {{دا|یەک سەرچاوە}} * {{دا|ژکزی یەک سەرچاوە}} * {{دا|بنبەست}} * {{دا|ھەتیو}} * {{دا|بێپۆل}} ڕەنگە بتوانین لە داھاتوو تاگی زیاتریشی بۆ زیاد بکەین. ئەگەر ڕازین، لەم یەک دوو ڕۆژە زیادی دەکەم و لەمەودوا پێویست ناکات وزە و کات و بیری خۆتان بە زیادکردن و لابردنی ئەو تاگانەی کە سکریپتەکە پشتگیرییان لێ دەکات بە فیڕۆ بدەن و ئەو بەکارھێنەرانەشی کە تاگەکان بەبێ چارەسەرکردنی کێشەکان لادەبەن، بۆتەکە دووبارە زیادیان دەکاتەوە تا کێشەکەی چارە دەکرێت، و کە چارەسەر کرا، بۆتەکە خۆی تاگەکە لادەبات. سکریپتەکە بۆ ھەموو زمانێکی ویکیپیدیا کار دەکات. لەگەڵ ئەوەی ئیشێکی زۆر وردم لەسەری کردووە و زۆر ئاقڵانە دەستکاریی تاگەکان دەکات، بەڵام ڕەنگە منیش حسابی ھەموو شتێکم نەکردبێت و پێویست بێت ئێوە لەو ھەڵانەی کە دەیانکات، ئاگادارمان بکەنەوە تا چاکیان بکەین. چی دەڵێن؟ بە شتێکی باشی دەزانن بیخەینە گەڕ؟ سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ١٩:٣٢، ٢٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٥ (UTC) :{{لەگەڵ}}، من پێم باشە هەبێ. دەستخۆش! &#9666; [[بەکارھێنەر:Épine|<b style="color:#9B4DFF;font-size:13px;display:inline-block;border:1px solid #9B4DFF;border-radius:10px;padding:2px 6px;">ئێپین</b>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Épine|<span style="color:#9B4DFF;font-size:1">&#9836;</span>]]} ١٢:٢٩، ٢٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٥ (UTC) :{{لەگەڵ}}: هەر بژییی :) دڵنیام کەڵکی باشی لێ وەردەگیرێ. [[User:Zemen|<b style="color:#ffffff;font-size:10px;display:inline-block;border:1px solid #5B7830;border-radius:5px;background-color:#5B7830;padding:1px;">&#160;زەمەنCefayî&#160;</b>]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zemen|لێدوان]]) ٢٠:١٤، ٢٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٥ (UTC) :{{لەگەڵ}} شتێکی باشە. [[بەکارھێنەر:مامۆستا|مامۆستا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:مامۆستا|لێدوان]]) ٢١:٠٠، ٢٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٥ (UTC) ::{{کرا}} سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ١٥:٢٠، ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ (UTC) ::: ھەر بۆ مێژوو خۆشە ئەم ئامارە دانێم. سکریپتەکە لەسەر تەواوی وتارەکان بەڕێوە چوو و وا بزانم لە مێژووی بۆتەکەم ئەمە گەورەترین ڕێژەی دەستکاری بوو کردبێتی، کە بە نزیکەی حەفتەیەک و بەبێ ھیچ کێشەیەکیش بەڕێوە چوو. {{Ltr}} {{قت| <pre> 79174 read operations 56579 write operations Execution time: 6 days, 13 hours, 17 minutes, 22 seconds Read operation time: 7.1 seconds Write operation time: 10.0 seconds Script terminated successfully. </pre> }} {{Ltr/end}} ::: لەمەودوا ڕۆژانە لە کاتێکی دیاریکراو (ڕەنگە سەعات ١١:٠٠ی شەو دانێم) ئەم سکریپتە کاری خۆی دەکات. سپاسی دووبارە! سپاس بۆ {{وب|مامۆستا}} کە ئاگام لێ بوو کێشەی چەند تاگێکی چارە کرد و تاگەکانی لابرد. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ١٥:٥١، ٨ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-44</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W44"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/44|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The Wikipedia iOS app has launched an A/B/C test of improvements made to the tabbed browsing feature for select regions and languages. The test, named “More dynamic tabs”, explores new tab experiences and includes “Did you know” and “Because you read” article recommendations. You can [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Tabbed Browsing (Tabs)/New Tab Experience and Recommendations Experiment|read more on the project page]]. * Autoconfirmed users on [[git:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/small.dblist|small]] and [[git:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/medium.dblist|medium wikis]] with the CampaignEvents extension can now use [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]] without the Event Organizer right. This feature lets organizers enable registration, manage participants, and lets users register with one click instead of signing event pages. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:31}} community-submitted {{PLURAL:31|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue of flashing colors when holding or pressing the arrow keys under the dark mode settings in Vector 2022 has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T402285] '''Updates for technical contributors''' * The CampaignEvents extension will be deployed to all remaining wikis during the week of 17 November 2025. The extension currently includes three features: Event Registration, Collaboration List, and Invitation List. For this rollout, Invitation List will not be enabled on Wikifunctions and MediaWiki unless requested by those communities. [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status|Visit the deployment page to learn more]]. * The SwaggerUI-based REST sandbox experience is now live on all wiki projects. The sandbox can be accessed through the [[{{#special:RestSandbox}}]] page. Please report any issues to the MediaWiki Interfaces team board, or join the discussion on the [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Interfaces Team/Feature Feedback/REST Sandbox|project launch]] page. [https://phabricator.wikimedia.org/project/board/6931/] * Transform endpoints with a trailing slash path in the MediaWiki REST API are now marked as deprecated. They will remain functional during this time, but removal is expected by the end of January 2026. All API users currently calling them are encouraged to transition to the non-trailing slash versions. Both endpoint variations can be found and tested using the [https://test.wikipedia.org/w/index.php?api=mw-extra&title=Special%3ARestSandbox REST Sandbox]. See the [[mw:API/Deprecation|MediaWiki REST API Deprecation]] page for more detailed information about the API deprecation policies and procedures. * A dedicated [[mw:API:REST API/Changelog|changelog now exists for the MediaWiki REST API]]. The changelog provides an overview of these changes, making it easier for developers to keep track of improvements and iterations. Announcements will also continue to flow through the standard communication channels, including Tech News and email distribution lists, but can now be more easily referenced from a central location. If you have feedback about the style, structure, or content of this changelog, please [[mw:API talk:REST API/Changelog|join the discussion]]. * Administrators can delete the tracking category which was previously added by the JsonConfig extension, as it is no longer used. See the categories linked from [[d:Q130635582#sitelinks-wikipedia|Q130635582]]. It is OK if there are still pages listed in the category as that is just a caching issue, and they will be automatically cleared out the next time each page is edited. [https://phabricator.wikimedia.org/T378352] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.25|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/44|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W44"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٩:٢٧، ٢٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29513638 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-45</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W45"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/45|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Administrators will now find that [[{{#special:MergeHistory}}]] is now significantly more flexible about what it can merge. It can now merge sections taken from the middle of the history of the source (rather than only the start) and insert revisions anywhere in the history of the destination page (rather than only the start). [https://phabricator.wikimedia.org/T382958] * For users with "{{int:discussiontools-preference-autotopicsub}}" [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|enabled in their preferences]], starting a new topic or adding a reply to an existing topic will now subscribe them to replies to that topic. Previously, this would only happen if the DiscussionTools "{{int:Skin-action-addsection}}" or "{{int:Discussiontools-replybutton}}" widgets were used. When DiscussionTools was originally launched existing accounts were not opted in to automatic topic subscriptions, so this change should primarily affect newer accounts and users who have deliberately changed their preferences since that time. [https://phabricator.wikimedia.org/T290778] * Scribunto modules can now be used to [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#SVG library|generate SVG images]]. This can be used to build charts, graphics and other visualizations dynamically through Lua, reducing the need to compose them externally and upload them as files. [https://phabricator.wikimedia.org/T405861] * Wikimedia sites now provide all anonymous users with the option to enable a dark mode color scheme, featuring light-colored text on a dark background. This enhancement aims to deliver a more enjoyable reading experience, especially in dimly lit environments. [https://phabricator.wikimedia.org/T395628] * Users with large watchlists have long faced timeouts when editing [[Special:EditWatchlist|Special:EditWatchlist]]. The page now loads entries in smaller sections instead of all at once due to a paging update, allowing everyone to edit their watchlists smoothly. As part of the database update, sorting by expiry has been removed because it was over 100× slower than sorting by title. A [https://meta.wikimedia.org/wiki/Community_Wishlist/W454 community wish] has been created to explore alternative ways to restore sort-by-expiry. If this feature is important to you, please support the wish! [https://phabricator.wikimedia.org/T41510] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:31}} community-submitted {{PLURAL:31|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the fixing of the persisting highlighting when using VisualEditor find and replace during a query. [https://phabricator.wikimedia.org/T407318] '''Updates for technical contributors''' * Since 2019 the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia URL Shortener|Wikimedia URL Shortener]] at https://w.wiki is available for all Wikimedia wikis to create short links to articles, permalinks, diffs, etc. It is available in the sidebar as "Get shortened URL". There are 30 wikis that also install an older "ShortUrl" extension. The old extension will soon be removed. This means <code>/s/</code> URLs will not be advertised under article titles via HTML <code dir=ltr>class="title-shortlink"</code>. The <code>/s/</code> URLs will keep working. [https://phabricator.wikimedia.org/T107188] * On Thursday, October 30, the [[:mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Interfaces Team|MediaWiki Interfaces]] and [[:mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Site Reliability Engineering|SRE Service Operations]] teams began rerouting Action API traffic through a common API gateway. Individual wikis will be updated based on the standard release groups, with total traffic increased over time. This change is expected to be non-breaking and non-disruptive. If any issues are observed, please file a Phabricator ticket to the [https://phabricator.wikimedia.org/tag/serviceops/ Service Ops team] board. * MediaWiki Train deployments will pause for the final two weeks of 2025: 22 December and 29 December. Backport windows will also pause between Monday, 22 December 2025 and Thursday, 2 January 2026. A backport window is a scheduled time to add things like bug fixes and configuration changes. There are seven deployment trains remaining for 2025. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/SMWTEAES4SDLDUSK4HMWNBSKNCXZAWYN/] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.26|MediaWiki]] '''In depth''' * In 2025, the Wikimedia Foundation reported that AI systems and search engines increasingly use Wikipedia content without driving users to the site, contributing to an 8% drop in human pageviews compared to 2024. After detecting bots disguised as humans, Wikimedia updated its traffic data to reflect this shift. Read more about current user trends on Wikipedia in [[diffblog:2025/10/17/new-user-trends-on-wikipedia/|a Diff blog post]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/45|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W45"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٩:٣٠، ٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29552512 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-46</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W46"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/46|Translations]] are available. '''Updates for editors''' [[File:Talk pages default look (April 2023).jpg|thumb|alt=Screenshot of the visual improvements made on talk pages|Example of a talk page with the new design, in French.]] * Starting November 12, users will see a change in the [[m:Special:MyLanguage/Talk pages project/Feature summary#Usability improvements|appearance of talk pages]] on [[Phab:T379264|some Wikipedias]]. Almost [[phab:T392121|all wikis]] have received this design change; [[phab:T409297|English Wikipedia]] will get these changes later. You can read more [[diffblog:2024/05/02/making-talk-pages-better-for-everyone/|on ''Diff'']]. Users can opt out of these changes [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|in their user preferences]] in "{{int:discussiontools-preference-visualenhancements}}". [https://phabricator.wikimedia.org/T379264] * MediaWiki can now display a [[mw:Special:MyLanguage/Help:Protection indicators|page indicator]] automatically while a page is protected. This feature is disabled by default. It can be enabled by [[m:Special:MyLanguage/Requesting wiki configuration changes|community request]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T12347] * Using the "{{int:showpreview}}" or "{{int:showdiff}}" buttons in the wikitext editor will now carry over certain URL parameters like '[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Parameters to index.php#useskin|useskin]]', '[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Parameters to index.php#uselang|uselang]]' and '[[mw:Special:MyLanguage/Help:Section#Editing sections|section]]'. This update also fixes an issue where, if the browser crashed while previewing an edit to a single section, saving this edit could overwrite the entire page with just that section’s content. [https://phabricator.wikimedia.org/T62744][https://phabricator.wikimedia.org/T24029][https://phabricator.wikimedia.org/T155097] * Wikivoyage wikis can use [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer#Markers and counters|colored map markers in the article text]]. The text of these markers will now be shown in contrasting black or white color, instead of always being white. Local workarounds for the problem can be removed. [https://phabricator.wikimedia.org/T369454] * The Activity tab in the Wikipedia Android app is now available for all users. The new tab offers personalized insights into reading, editing, and donation activity, while simplifying navigation and making app use more engaging. [https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Team/Android/Activity_Tab_Experiment] * The Reader Growth team is launching an experiment called "Image browsing" to test how to make it easier for readers to browse and discover images on Wikipedia articles. This experiment, a mobile-only A/B test, will go live on English Wikipedia in the week of November 17 and will run for four weeks, affecting 0.05% of users on English wiki. The test launched on November 3 on Arabic, Chinese, French, Indonesian, and Vietnamese wikis, affecting up to 10% of users on those wikis. [https://www.mediawiki.org/wiki/Readers/Reader_Growth/WE3.1.3_Image_Browsing] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example the inability to lock accounts on mobile sites has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T256185] '''Updates for technical contributors''' * [[wikitech:Help talk:Toolforge/Toolforge standards committee#November 2025 committee nominations|Nominations are open on Wikitech]] for new [[wikitech:Help:Toolforge/Toolforge standards committee|Toolforge standards committee]] members. The committee oversees the Toolforge [[wikitech:Help:Toolforge/Right to fork policy|Right to fork policy]] and [[wikitech:Help:Toolforge/Abandoned tool policy|Abandoned tool policy]] among other duties. Nominations will remain open through 2025-11-28. * The [[w:JSON Web Token#Standard fields|JWT issuer field]] in [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/For Developers#OAuth 2|OAuth 2 access tokens]] for [[m:Special:MyLanguage/Help:Unified login|SUL wikis]] has been changed to <code><nowiki>https://meta.wikimedia.org</nowiki></code>. Old access tokens will still work. [https://phabricator.wikimedia.org/T399199] * The [[w:JSON Web Token#Standard fields|JWT subject field]] in [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/For Developers#OAuth 2|OAuth 2 access tokens]] will soon change from <code><user id></code> to <code dir=ltr style="white-space:nowrap">mw:<identity type>:<user id></code>, where <code><identity type></code> is typically <code dir=ltr>CentralAuth:</code><!-- not a typo --> (for [[m:Special:MyLanguage/Help:Unified login|SUL wikis]]) or <code dir=ltr style="white-space:nowrap">local:<wiki id></code> (for other wikis). This is to avoid conflicts between different user ID types, and to make OAuth 2 access tokens and the <code>sessionJwt</code> cookie more similar. Old access tokens will still work. [https://phabricator.wikimedia.org/T399199] * MediaWiki's block messages ([[MediaWiki:Blockedtext|blockedtext]], [[MediaWiki:Blockedtext-partial|blockedtext-partial]], [[MediaWiki:Autoblockedtext|autoblockedtext]], [[MediaWiki:Systemblockedtext|systemblockedtext]], [[MediaWiki:Blockedtext-tempuser|blockedtext-tempuser]], [[MediaWiki:Autoblockedtext-tempuser|autoblockedtext-tempuser]]) now support additional parameters indicating whether the user is blocked from editing their own user talk page <code><nowiki>$9</nowiki></code> or emailing other users <code><nowiki>$</nowiki><nowiki>10</nowiki></code>. [https://phabricator.wikimedia.org/T285612] * A <code>REL1_45</code> branch for MediaWiki core and each of the extensions and skins in Wikimedia git has been created. This is the first step in the release process for MediaWiki 1.45.0, scheduled for late November 2025. If you are working on a critical bug fix or working on a new feature, you may need to take note of this change. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/ZUY7TY3Z6XPZWZVAZV63OPO5OW52Q6GE/] * The process for generating CirrusSearch dumps has been updated due to slowing performance. If you encounter any issues migrating to the replacement dumps, please contact the Search Platform Team for support. [https://phabricator.wikimedia.org/T366248][https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/3KQPOR6ACVN6OVLMLZPIBXQSWQKW4E3K/] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.2|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/46|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W46"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢٠:٣٥، ١٠ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:UOzurumba (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29606150 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-47</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W47"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/47|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Reader Experience team]] is experimenting with [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4_Reading lists|reading lists on mobile web]], allowing logged-in readers with no edits to save private lists of articles for later. The experiment is running on Arabic, Chinese, French, Indonesian, and Vietnamese Wikipedias since the week of 10 November, and will begin on English Wikipedia the week of 17 November. * Users who can’t receive their email verification code during login can now get help by submitting a form on a new special page. This update is part of the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Account Security]] initiative. If your account has an email address, please make sure you still have access to it. When logging in from a new device or location without 2FA, you may be asked to enter a 6-digit code sent by email to finish logging in. [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security#Why are you requiring me to enter a code from my email to log in? Can I opt out of this?|Learn more]]. * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikisource}} in [[d:Q13324|Minangkabau]] ([[s:min:|<code>s:min:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T408317] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * As part of the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parser Unification]] project, the Content Transform Team rolled out Parsoid as the default parser to many low-traffic Wikipedias and is preparing the next step to high traffic ones. This message is an invitation for you to opt-in to Parsoid, as described in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]] documentation, and identify any issues you might encounter with your own workflow using bots, gadgets, or user scripts. Please, let us know through the ''"Report Visual Bug"'' link in the Tools sidebar or create a phab ticket and tag the [[phab:project/view/5846|Content Transform Team in Phabricator]]. * Unsupported Tools: Several issues with [[:c:Special:MyLanguage/Commons:Video2commons|Video2Commons]] have been fixed, including filename-related upload failures, black-video imports, and retry handling. AV1 support has also been added. Ongoing work focuses on backend stability, ffmpeg errors, subtitle imports, metadata handling, and playlist uploads. To track specific tasks, check the [[phab:tag/video2commons/|Phabricator board]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.3|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * Save the date for the next Wikimedia Hackathon happening in Milan, Italy from May 1–3, 2026. Registration will open in January 2026. [https://pretix.eu/wikimedia/Hackathon-2026/ Scholarship applications are currently open], and will close on November 28, 2025. If you have any questions, please email <bdi lang="en" dir="ltr">hackathon@wikimedia.org</bdi>. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/47|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W47"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٧:٢٣، ١٧ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29627455 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-48</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W48"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/48|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Last week, the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Search Platform|Wikimedia Search Team]] recreated the "DWIM" (Do What I Mean) gadget functionality server-side, for Russian and Hebrew Wikipedias. This feature adds cross-keyboard suggestions to the standard search-box suggestions. For example, searching for ''<span lang="und" dir="ltr">cxfcnmt</span>'' on Russian Wikipedia will now add suggestions for ''<span lang="ru" dir="ltr">счастье</span>'' ("happiness") that the user probably intended. They plan to enable this feature for other Russian and Hebrew wikis this week. [https://phabricator.wikimedia.org/T408734] * Later this week, users of the "{{int:codemirror-beta-feature-title}}" [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta feature]] will have syntax highlighting available in [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]]. This requires that the "{{int:discussiontools-preference-sourcemodetoolbar}}" preference be set. [https://phabricator.wikimedia.org/T407918] * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|Campaign events extension]] – the set of tools for coordinating events and other on-wiki collaborations has now been deployed to all Wikimedia wikis. A new feature known as [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaborative contributions|Collaborative contribution]] to help organizers and participants see the impact of activities has also been added. Join the upcoming [[m:Special:MyLanguage/Event:Connection learning session 3|learning session]] to see the new feature in action and share your feedback. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:24}} community-submitted {{PLURAL:24|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the bug which stopped CodeReviewBot from working, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T410417] '''Updates for technical contributors''' * Users of Wikimedia API can join a usability study to help validate the new design of Wikimedia REST API sandboxes. Interested participants should fill the [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/487662 recruitment survey]. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/IREJRRWTZTGCYWQHDMSNJFTQAEPOOAE3/] * The MediaWiki Interfaces team is deprecating XSLT stylesheets within the Action API. Support for <code dir=ltr>format=xml'''&xlst={stylesheet}'''</code> will be removed from Wikimedia projects by the end of November, 2025. In addition, it will soon be disabled by default in MediaWiki release versions: v1.43 (LTS), v1.44, and v1.45. Support for XSLT stylesheets will be fully removed from MediaWiki v1.46 (expected to release between April and May 2026). [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/5AX7UWAVVUNUSBOIRHMNOKWOZ5EZI3JX/] * The WDQS legacy endpoint ([https://query-legacy-full.wikidata.org/ query-legacy-full.wikidata.org]) will be decommissioned at the end of December 2025, and finally closed down on 7th January 2026. After this date, users should expect requests to query.wikidata.org that require the full graph to fail or return invalid results if they are not rewritten to use SPARQL federation. The team encourages users to ensure that tools and workflows use the supported WDQS endpoints (<span dir=ltr><nowiki>https://query.wikidata.org/</nowiki></span> - Main graph or <span dir=ltr><nowiki>https://query-scholarly.wikidata.org/</nowiki></span> - Scholarly graph). For support with migrating use cases, please review the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Data_access|Data Access]] and [[d:Wikidata:Request_a_query|Request a Query]] pages for details and assistance on alternative access methods. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.4|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/48|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W48"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٥:٥٤، ٢٤ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29702226 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-49</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W49"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/49|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The Wikipedia Year in Review 2025 will be available on December 2 for users of iOS and Android Wikipedia apps, featuring new personalized insights, updated reading highlights, and refreshed designs. Learn more on the review's [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Wikipedia Year in Review/Updates|project page]]. * The Growth team is working on improving the text and presentation of the Verification Email sent to new users to make them more welcoming, useful and informative. Some new text have been drafted for A/B testing and you can help by translating them. See [[phab:T396155|Phabricator]]. * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]] will now be deployed at Japanese, Urdu and Chinese Wikipedias on December 2. Add a link is based on a prediction model that suggests links to be added to articles. While this feature has already been available on most Wikipedias, the prediction model could not support certain languages. A new model has now been developed to handle these languages, and it will be gradually rolled out to other Wikipedias over time. If you would like to know more, please contact [[mw:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:34}} community-submitted {{PLURAL:34|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where search boxes on some Commons pages showed no results due to switch from SpecialSearch to MediaSearch, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T399476] * Two new wikis have been created: ** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q36846|Toki Pona]] ([[w:tok:|<code>w:tok:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T404457] ** a {{int:project-localized-name-group-wikiquote}} in [[d:Q33655|Nigerian Pidgin]] ([[q:pcm:|<code>q:pcm:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T408318] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.5|MediaWiki]] '''In depth''' * The Wikimedia Foundation is in the early stages of exploring approaches to '''Article guidance'''. The initiative aims to identify interventions that could help new editors easily understand and apply existing Wikipedia practices and policies when creating an article. The project is in the exploration and early experimental design phase. All community members are encouraged to [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|learn more]] about the project, and share their thoughts on [[mw:Special:MyLanguage/Talk:Article guidance|the talk page]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/49|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W49"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٨:٥٥، ١ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29732328 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-50</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W50"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/50|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Anybody who wishes to secure their user account can now use [[m:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|two-factor authentication]] (2FA). This is available to all registered users of all Wikimedia projects. This is part of the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Account Security]] initiative. Later, 2FA will be required for all users who can take security- or privacy-sensitive actions. '''Updates for editors''' * Following last week's deployments, the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]] feature, which allows editors to add suggested links during editing, will be available to an additional [[Phab:T410469|33 Wikipedias]] starting on 9 December. This expansion is possible thanks to the new prediction model that now supports all languages, including those that were previously not covered. While the feature has been available on most Wikipedias for some time, this rollout brings us closer to using the improved model everywhere. If you have any questions or would like more details please contact [[mw:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]]. * Last week, the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Search Platform|Search Platform team]] added [[w:en:Transliteration|transliterated]] as-you-type search suggestions to Georgian wikis. If there are only a few regular search suggestions, then queries in Latin or Cyrillic script [[phab:T127003|are now rewritten into Georgian script]] to look for more matches. For example, searching for either <bdi lang="ka-Latn" dir="ltr">''bedniereba''</bdi> or <bdi lang="ka-Cyrl" dir="ltr">''бедниереба''</bdi> will now suggest the existing article about <bdi lang="ka" dir="ltr">ბედნიერება</bdi> ("happiness"). You can recommend other languages where transliterated suggestions would be useful [[phab:T375215|on Phabricator]] for future development. * Later this week, a controlled experiment will begin for editors on the 100 largest Wikipedias who are editing a section in the mobile web visual editor. 50% of these editors will notice a new "Edit full page" button that will enable them to expand their editing session to the whole page. This feature is intended to make it easier for people on mobile web to edit any article section, regardless of which section-edit icon they tapped to begin. The experiment will last ~4 weeks. You can find [[phab:T409112|more details]] about the project. * Later this week, the [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth|Reader Growth team]] will launch a [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/WE3.1.14 Expanded Mobile Sections|mobile web experiment]] to expand all article sections by default (currently they are collapsed by default) and pin the section header the user is currently reading to the top of the page. The experiment will affect 10% of users on Arabic, Chinese, French, Indonesian, and Vietnamese Wikipedias. [https://phabricator.wikimedia.org/T409485] * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Wikipedia Year in Review/2025 Year in Review|Wikipedia Year in Review 2025]], a feature in the Wikipedia mobile apps (iOS and Android) that provides users with a personalised summary of their engagement with Wikipedia over the year, is now available on the iOS and Android apps. This edition includes expanded personalised insights, improved reading highlights, new donor messaging, and updated designs. Open the app to view your Year in Review and explore your reading journey from 2025. * A recent software bug caused edits made with VisualEditor to make unintended changes to wikitext, including removing whitespace and replacing spaces with underscores in wikilinks inside citations. This was partially fixed last week, and further fixes are in progress. Editors who used VisualEditor between November 28 and December 2 should review their edits for unexpected modifications. [https://phabricator.wikimedia.org/T411238] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the incorrect handling of URLs copied from the address bar of Microsoft Edge users, has been resolved. [https://phabricator.wikimedia.org/T341281] '''Updates for technical contributors''' * Starting this week, users of the "{{int:codemirror-beta-feature-title}}" [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta feature]] will have [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|CodeMirror]] as the editor for Lua, JavaScript, CSS, JSON and Vue content models, instead of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]]. With this, the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Linting|linters]] will be upgraded. This is part of a larger effort to eventually replace CodeEditor and provide a consistent code editing experience. [https://phabricator.wikimedia.org/T373711] * Developers are encouraged to take the [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/552643 2025 Developer Satisfaction Survey], which remains open until 5 January 2026. If you build software for the Wikimedia ecosystem and would like to share your experiences or feedback, your participation is greatly appreciated. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/W4WBKO6Q55UWWCCSFWQATKEXBEHP3QNR/] * There is no new MediaWiki version this week. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/50|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W50"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٧:٤٢، ٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29738112 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-51</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W51"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/51|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:18}} community-submitted {{PLURAL:18|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, one of the fixes addressed an issue for temporary accounts adding an external URL, which triggered an hCaptcha request in more cases than intended, and did not display the required popup on the first attempt to publish the edit. [https://phabricator.wikimedia.org/T411927] '''Updates for technical contributors''' * To improve database and site performance, external links to Wikimedia projects will no longer be stored in the database. This means they will not be searchable in [[{{#special:LinkSearch}}]], will not be checked by the Spam Blacklist or AbuseFilter as new links, and will not be in the <code dir=ltr>externallinks</code> table on database replicas. In the future this may be extended to other highly-linked trusted websites on a per-wiki basis, such as Creative Commons links on Wikimedia Commons. [https://phabricator.wikimedia.org/T405005] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.7|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/51|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W51"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٩:٠٠، ١٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29796010 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-52</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W52"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/52|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * From January, edit filters [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter/Access flags|can be set]] to automatically suppress their details such as rules and list of attempted edits and actions. This will help oversighters use edit filters to prevent doxxing or other suppressible material. [https://phabricator.wikimedia.org/T290324] * The next issue of Tech News will be sent out on 12 January 2026 because of the end of year holidays. Thank you to all of the translators, and people who submitted content or feedback, this year. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:16}} community-submitted {{PLURAL:16|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the crash that occurred when tapping "First Steps" in the Wikipedia Android Year in Review has now been fixed, and the feature opens as expected. [https://phabricator.wikimedia.org/T411546] '''Updates for technical contributors''' * Interface elements such as diffs and categories generated by MediaWiki used to have the attribute <code dir=ltr>data-mw="interface"</code> to distinguish from wiki content. The attribute has been replaced with <code dir=ltr>data-mw-interface=""</code>, to avoid potential conflicts with other <code dir=ltr>data-mw</code> attributes, which are generated by Parsoid. [https://phabricator.wikimedia.org/T409187] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] There is no new MediaWiki version this week or next week. '''Meetings and events''' * The [[mw:Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026|Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026]] will take place on 13-14 March 2026 in Arnhem, the Netherlands. Applications just opened mid-December and will close in mid-January or earlier if capacity is reached. With space for approximately 100 participants, early application is encouraged. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/52|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W52"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢١:٤٢، ٢٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29831856 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-03</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W03"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/03|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Wikimedia Foundation has shared some guiding questions for the July 2026–June 2027 Annual Plan on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027/Product & Technology OKRs|Meta]] and ''[[diffblog:2025/12/10/shaping-wikimedia-foundations-2026-2027-annual-goals-key-questions-for-the-wikimedia-movement/|Diff]]''. These focus on global trends, faster and healthier experimentation, better support for newcomers, strengthening editors and advanced users, improving collaboration across projects, and growing and retaining readership. Feedback and ideas are welcome on the [[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027|talk page]]. '''Updates for editors''' * As part of the current work of Community Tech team on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/W372|Multiple watchlists]] project, the display of [[Special:EditWatchlist|EditWatchlist]] will be updated as a first step towards multiple watchlists. Additionally, the pagination on [[Special:Search|Search]] will be updated too, as a part of the work on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/W186|Revamp pagination / page navigation]] wish. [https://phabricator.wikimedia.org/T411596] * [[m:Special:GlobalWatchlist|The Global Watchlist]] is a MediaWiki [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] that lets you see your watchlists from different wikis on the same page. It was recently updated to look more like the regular [[Special:Watchlist|Watchlist]], such as preparing it for temporary accounts in IP masking (including rerouting user links to contributions pages), making page titles bold, and opening links in edit summaries and tags in new browser tabs. [https://phabricator.wikimedia.org/T398361][https://phabricator.wikimedia.org/T298919][https://phabricator.wikimedia.org/T273526][https://phabricator.wikimedia.org/T286309] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:28}} community-submitted {{PLURAL:28|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where global blocks did not have the option to disable sending emails, has now been fixed, and will be available for use in the week of January 13. [https://phabricator.wikimedia.org/T401293] '''Updates for technical contributors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Citation tool|VisualEditor citation tool]] and [[mw:Special:MyLanguage/Help:Reference Previews|Reference Previews]] now support "map" as a reference type. [https://phabricator.wikimedia.org/T411083] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.10|MediaWiki]]/[[mw:MediaWiki 1.46/wmf.11|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/03|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W03"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٩:٣١، ١٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29907192 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-04</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W04"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/04|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The tray shown on [[Special:Diff|Special:Diff]] in mobile view has been redesigned. It is now collapsed by default, and incorporates a link to undo the edit being viewed, making it easier for mobile editors and reviewers to take action while keeping the interface uncluttered. [https://phabricator.wikimedia.org/T402297] * [[m:Special:GlobalWatchlist|The Global Watchlist]] lets you view your watchlists from multiple wikis on one page. The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] continues to improve — it now automatically determines the text direction (ensuring correct display of sites with unusual domain names) and shows detailed descriptions for log actions. Later this week, a new permanent link for page creations and CSS classes for each entry element will be added. [https://phabricator.wikimedia.org/T412505][https://phabricator.wikimedia.org/T287929][https://phabricator.wikimedia.org/T262768][https://phabricator.wikimedia.org/T414135] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:32}} community-submitted {{PLURAL:32|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the previously observed issue in Vector 2022, where anchor link targets were obscured by the sticky header, has now been addressed. [https://phabricator.wikimedia.org/T406114] '''Updates for technical contributors''' * As mentioned in the [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/44|October 2025 deprecation announcement]], MediaWiki Interfaces team will begin sunsetting all transform endpoints containing a trailing slash from the MediaWiki REST API the week of January 26. Changes are expected to roll out to all wikis on or before January 30th. All API users currently calling them are encouraged to transition to the non-trailing slash versions. Both endpoint variations can be found, compared, and tested using the [https://test.wikipedia.org/wiki/Special:RestSandbox REST Sandbox]. If you have questions or encounter any problems, please file a ticket in Phabricator to the [https://phabricator.wikimedia.org/project/view/6931/ #MW-Interfaces-Team board]. * Interactive reference documentation for the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia REST API|Wikimedia REST API]] has moved. Requests to API docs previously hosted through [[mw:Special:MyLanguage/RESTBase|RESTBase]] (e.g.: <code dir=ltr>https://en.wikipedia.org/api/rest_v1/</code>) are now redirected to the [[w:en:Special:RestSandbox|REST Sandbox]]. * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikidata Platform|WMF Wikidata Platform team]] (WDP) has published its [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Wikidata Platform team/Newsletter|January 2026 newsletter]]. It includes updates on the legacy full-graph endpoint decommissioning, the User-Agent policy change, the monthly Blazegraph migration office hours, and efforts to reduce regressions caused by the legacy endpoint shutdown. As a reminder, you can [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/WDP team updates|subscribe to the WDP newsletter]]! * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.12|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * The [[mw:Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026|Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026]] will take place on 13-14 March 2026 in Arnhem, the Netherlands. Applications opened mid-December and will close soon or when capacity is reached. It's a two-day, technically oriented hackathon bringing together Wikimedians from the region. Hope to see you there! '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/04|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W04"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢٠:٢٧، ١٩ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29943403 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-05</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W05"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/05|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Wikimedia Foundation invites comments on [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Year1 Reflections and Proposed Way Forward 2026 Update|proposed future]] of the [[:m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Product and Technology Advisory Council]] until 28 February. * All users with registered accounts can now use passkeys for [[m:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|two-factor authentication]] (2FA). Passkeys are a simple way to log in without using a second device. They verify the user's identity using a fingerprint, face scan, or a PIN code. To set up a passkey, first set up a regular 2FA method. Currently, to log in with a passkey, users must also use a password. Later this quarter, passwordless login will allow users to log in with a single click and a passkey. Users with advanced rights will also be required to have 2FA enabled. This is part of the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Account Security]] project. * Unregistered contributors on blocked IPs or blocked IP ranges can now interact on-wiki to appeal a block by creating a temporary account to appeal a block on the user talk page, unless the "prevent this user from editing their own talk page" is enabled. This solves the problem of logged-out users unable to use the default unblock process via user talk page. [https://phabricator.wikimedia.org/T398673] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:20}} community-submitted {{PLURAL:20|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the Two-Factor Authentication (2FA) methods description on the management page has been updated. It is now clearer and easier for users to understand and make use of. [https://phabricator.wikimedia.org/T332385] '''Updates for technical contributors''' * A new AbuseFilter variable, <code>account_type</code>, has been added to provide a reliable way to determine the account type being created in the <code>createaccount</code> and <code>autocreateaccount</code> actions. As part of this change, the variable <code>accountname</code> has been renamed to <code>account_name</code>, and <code>accountname</code> is now deprecated. Edit filter managers should update any filters that use hardcoded account type checks or the deprecated variable. [https://phabricator.wikimedia.org/T414049] * Image thumbnails that are requested in non-standard sizes, and using non-standard methods such as direct requests to <code dir=ltr><nowiki>upload.wikimedia.org/…</nowiki></code> will stop working in the near future. This change is to prevent ongoing external abuse by web-scrapers and bots. Some users with custom CSS/JS, Interface Admins who can fix gadgets and local skins, and Tool-authors, will need to update their code to use standard thumbnail sizes. [[phab:T414805|Details, search-links, and examples of how to fix them, are available in the task]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.13|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/05|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W05"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢١:١٥، ٢٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:UOzurumba (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29969530 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-06</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W06"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/06|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The "{{int:pageinfo-toolboxlink}}" feature, which gives validating information about a page ([{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=info}} example]), now automatically includes a table of contents. If there is a local [[{{ns:8}}:Pageinfo-header]] page created by individual users, it can now be removed. [https://phabricator.wikimedia.org/T363726] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:21}} community-submitted {{PLURAL:21|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, VisualEditor previously added bold or italic formatting inside link descriptions, making the wikicode complex. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T409669] '''Updates for technical contributors''' * There was no XML dump on 20 January. Additionally, from now on, dumps will be generated once per month only. [https://phabricator.wikimedia.org/T414389] * The MediaWiki Interfaces team removed support for all transform endpoints containing a trailing slash from the [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/API:REST%20API MediaWiki REST API]. All API users currently calling those endpoints are encouraged to transition to the non-trailing slash versions. If you have questions or encounter any problems, please file a ticket in phabricator to the [https://phabricator.wikimedia.org/project/view/6931/ #MW-Interfaces-Team board]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.14|MediaWiki]] '''Weekly highlight''' * Users are reminded that the Wikimedia Foundation has shared some guiding questions for the July 2026–June 2027 Annual Plan on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027/Product & Technology OKRs|Meta]] and ''[[diffblog:2025/12/10/shaping-wikimedia-foundations-2026-2027-annual-goals-key-questions-for-the-wikimedia-movement/|Diff]]''. These focus on global trends, faster and healthier experimentation, better support for newcomers, strengthening editors and advanced users, improving collaboration across projects, and growing and retaining readership. Feedback and ideas are welcome on the [[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027|talk page]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/06|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W06"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٧:٤١، ٢ی شوباتی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30000986 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-07</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W07"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] Logged-in contributors who manage large or complex watchlists can now organise and filter watched pages in ways that improve their workflows with the new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist labels|Watchlist labels]] feature. By adding custom labels (for example: pages you created, pages being monitored for vandalism, or discussion pages) users can more quickly identify what needs attention, reduce cognitive load, and respond more efficiently. This improves watchlist usability, especially for highly active editors. * A new feature available on [[Special:Contributions|Special:Contributions]] shows [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] that are likely operated by the same person, and so makes patrolling less time-consuming. Upon checking contributions of a temporary account, users with access to temporary account IP addresses can now see a view of contributions from the related temporary accounts. The feature looks up all the IPs associated with a given temporary account within the data retention period and shows all the contributions of all temporary accounts that have used these IPs. [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts#February 2026: Improvements to the patroller tooling|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T415674] * When editors preview a wikitext edit, the reminder box that they are only seeing a preview (which is shown at the top), now has a grey/neutral background instead of a yellow/warning background. This makes it easier to distinguish preview notes from actual warnings (for example, edit conflicts or problematic redirect targets), which will now be shown in separate warning or error boxes. [https://phabricator.wikimedia.org/T414742] * The [[m:Special:GlobalWatchlist|Global Watchlist]] lets you view your watchlists from multiple wikis on one page. The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] continues to improve — it now properly supports more than one Wikibase site, for example both [[d:|Wikidata]] and [[testwikidata:|testwikidata]]. In addition, issues regarding text direction have been fixed for users who prefer Wikidata or other Wikibase sites in right-to-left (RTL) languages. [https://phabricator.wikimedia.org/T415440][https://phabricator.wikimedia.org/T415458] * The automatic "magic links" for ISBN, RFC, and PMID numbers have been [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic links|deprecated in wikitext since 2021]] due to inflexibility and difficulties with localization. Several wikis have successfully replaced RFC and PMID magic links with equivalent external links, but a template was often required to replace the functionality of the ISBN magic link. There is now a new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#isbn|built-in parser function]] <code dir=ltr><nowiki>{{#isbn}}</nowiki></code> available to replace the basic functionality of the ISBN magic link. This makes it easier for wikis who wish to migrate off of the deprecated magic link functionality to do so. [https://phabricator.wikimedia.org/T145604] * Two new wikis have been created: ** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q35401|Jju]] ([[w:kaj:|<code>w:kaj:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T413283] ** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q1186896|Nawat]] ([[w:ppl:|<code>w:ppl:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T413273] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * A new global user group has been created: [[{{int:grouppage-local-bot}}|{{int:group-local-bot}}]]. It will be used internally by the software to allow community bots to bypass rate limits that are applied to abusive [[w:en:Web scraping|web scrapers]]. Accounts that are approved as bots on at least one Wikimedia wiki will be automatically added to this group. It will not change what user permissions the bot has. [https://phabricator.wikimedia.org/T415588] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.15|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * The [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Conference Spring 2026|MediaWiki Users and Developers Conference, Spring 2026]] will be held March 25–27 in Salt Lake City, USA. This event is organized by and for the third-party MediaWiki community. You can propose sessions and register to attend. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/AZBWVI46SDEB65PGR5J6E4TYOQQEZXM7/] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W07"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢٣:٢٨، ٩ی شوباتی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30026671 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-08</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W08"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/08|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Site Reliability Engineering|SRE Team]] will be performing a cleanup of Wikimedia's [[m:Special:MyLanguage/Etherpad|Etherpad]] instance, the web-based editor for real-time collaborative document editing. All pads will be permanently deleted after 30 April, 2026 – if there are still migration projects in progress at that point the team can revisit the date on a case by case basis. Please create local backups of any content you wish to keep, as deleted data cannot be recovered. This cleanup helps reduce database size and minimize infrastructure footprint. Etherpad will continue to support real-time collaboration, but long-term storage should not be expected. Additional cleanups may occur in the future without prior notice. [https://phabricator.wikimedia.org/T415237] '''Updates for editors''' * The Information Retrieval team will be launching an [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Information Retrieval/Phase 1|Android mobile app experiment]] that tests hybrid search capabilities which can handle both semantic and keyword queries. The improvement of on-platform search will enable readers to find what they’re looking for directly on Wikipedia more easily. The experiment will first be launched on Greek Wikipedia in late February, followed by English, French, and Portuguese in March. [https://diff.wikimedia.org/2026/01/08/semantic-search-making-it-easier-to-find-the-information-readers-want/ Read more] on Diff blog. [https://www.mediawiki.org/wiki/Readers/Information_Retrieval] * The Reader Growth team will run [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/WE3.10.2 Mobile Table of Contents|an experiment]] for mobile web users, that adds a table of contents and automatically expands all article sections, to learn more about navigation issues they face. The test will be available on Arabic, Chinese, English, French, Indonesian, and Vietnamese Wikipedias. * Previously, site notices ([[{{ns:8}}:Sitenotice]] and [[{{ns:8}}:Anonnotice]]) would only render on the desktop site. Now, they will render on all platforms. Users on mobile web will now see these notices and be informed. Site administrators should be prepared to test and fix notices on mobile devices to avoid interference with articles. To opt out, interface admins can add <code dir="ltr">#siteNotice { display: none; }</code> to [[{{ns:8}}:Minerva.css]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T138572][https://phabricator.wikimedia.org/T416644] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:19}} community-submitted {{PLURAL:19|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue on [[Special:RecentChanges|Special:RecentChanges]] has been fixed. Previously, clicking hide in the active filters caused the "view new changes since…" button to disappear, though it should have remained visible. The button now behaves as expected. [https://phabricator.wikimedia.org/T406339] '''Updates for technical contributors''' * New documentation is now available to help editors debug on-site search features. It supports troubleshooting when pages do not appear in results, when ranking seems unexpected, and when you need to inspect what content is being indexed, helping make search behavior easier to understand and analyze. [[mw:Help:CirrusSearch/Debug|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T411169] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.16|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/08|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W08"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٩:١٤، ١٦ی شوباتی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30086330 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-09</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W09"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/09|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Reference Check|Reference Check]] has been deployed to English Wikipedia, completing its rollout across all Wikipedias. The feature prompts newcomers to add a citation before publishing new content, helping reduce common citation-related reverts and improve verifiability. In A/B testing, the impact was substantial: newcomers shown Reference Check were approximately 2.2 times more likely to include a reference on desktop and about 17.5 times more likely on mobile web. [https://analytics.wikimedia.org/published/reports/editing/reference_check_ab_test_report_final_2025.html] '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:InterwikiSorting|InterwikiSorting extension]], which allowed for the [[m:Special:MyLanguage/Interwiki sorting order|sorting of interwiki links]], has been undeployed from Wikipedia. As a result, editors who had enabled interwiki link sorting in non-compact mode (full list format) will now see links reordered. The links moving forward will be listed in the alphabetical order of language code. [https://phabricator.wikimedia.org/T253764] * Later this week, people who are editing a page-section using the mobile visual editor, will notice a new "Edit full page" button. When tapped, you will be able to edit the entire article. This helps when the change you want to make is outside the section you initially opened. [https://phabricator.wikimedia.org/T387175][https://phabricator.wikimedia.org/T409112] * [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|The Reader Experience team]] is inviting editors to assess whether dark mode should still be considered "beta" on their wiki, based on their experience of how well it functions on desktop and mobile. If the feature is deemed mature, editors can update the interface messages in <code dir=ltr>MediaWiki:skin-theme-description</code> and <code dir=ltr>MediaWiki:Vector-night-mode-beta-tag</code> to indicate that dark mode is ready and no longer considered beta. * The improved [[mw:Wikimedia_Apps/Team/iOS/Activity_Tab|Activity tab]] which displays user-insights is now available to all users of the Wikipedia iOS app (version 7.9.0 and later). Following earlier A/B testing that showed higher account creation among users with access to the feature, it has been rolled out to 100% of users along with some updates. The Activity tab now shows your edited articles in the timeline, offers editing impact insights like contribution counts and article view trends, and customization options to improve in-app experience for users. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:21}} community-submitted {{PLURAL:21|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug that prevented [[mw:Special:MyLanguage/Extension:DiscussionTools|DiscussionTools]] from working on mobile has now been fixed, restoring full functionality. [https://phabricator.wikimedia.org/T415303] '''Updates for technical contributors''' * The [[m:Special:GlobalWatchlist|Global Watchlist]] lets you view your watchlists from multiple wikis on one page. The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] that makes this possible continues to improve. The latest upgrade is the inclusion of a [[mw:Extension:GlobalWatchlist#hook|new hook]], <code dir=ltr>ext.globalwatchlist.rebuild</code>, which fires after each watchlist rebuild. This allows you to run gadgets and user scripts for the Special page. [https://phabricator.wikimedia.org/T275159] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.17|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/09|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W09"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٩:٠١، ٢٣ی شوباتی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30119102 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-10</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W10"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/10|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Wikipedia 25 [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments|Birthday mode]] is now live on Betawi, Breton, Chinese, Czech, Dutch, English, French, Gorontalo, Indonesian, Italian, Luxembourgish, Madurese, Sicilian, Spanish, Thai, and Vietnamese Wikipedias! This limited-time campaign feature celebrates 25 years of Wikipedia with a birthday mascot, Baby Globe. When turned on, Baby Globe is shown on [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments/article configuration|~2,500 articles]], waiting to be discovered by readers. Communities can choose to turn Birthday mode on by getting consensus from their community and asking an admin to enable the feature and customize it via [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments#Community Configuration Demo|community configuration]] on the local wiki. '''Updates for editors''' * [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Sub-referencing]], a new feature to re-use references with different details has been released to Swedish Wikipedia, Polish Wikipedia and [[:phab:T418209|a couple of other wikis]]. You can [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#test|try the feature]] on these projects or on testwiki and [https://en.wikipedia.beta.wmcloud.org/wiki/Sub-referencing betawiki]. Learnings from the first pilot wiki German Wikipedia have been [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing/Learnings|published in a report]]. Reach out to the Wikimedia Deutschland team if you are [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Pilot wikis|interested in becoming a pilot wiki]]. * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Paste check|Paste Check]] will become available at all Wikipedias this week. The feature prompts newcomers who are pasting text they are not likely to have written into VisualEditor to consider whether doing so risks a copyright violation. Paste Check [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Tags|tags]] all edits where it is shown for potential review. Local administrators can configure various aspects of the feature via [[{{#special:EditChecks}}]]. [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Paste Check#A/B Experiment|Research]] across 22 wikis found that Paste Check resulted in an 18% decrease in relative reverted-edits compared to the control group. Translators can [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&group=ext-visualeditor-ve-mw-editcheck&filter=&optional=1&action=translate help to localize] this and related features. * The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Reader Experience team]] will be standardizing the user menu in the top right for all mobile users so that it is closer to the desktop experience. Currently this user menu is only visible to users with Advanced Mobile Controls (AMC) turned on. The only change is that a couple buttons previously in the left-side menu will move to the top right for users who do not have AMC turned on. This change is expected to go out March 9 and seeks to improve the user interface. [https://phabricator.wikimedia.org/T413912] * Starting in the week of March 2, the emails sent out when an email address was added, removed, or changed for an account will switch to a substantially nicer and clearer HTML email from the prior plaintext one. [https://phabricator.wikimedia.org/T410807] * Notifications are currently limited to 2,000 historic entries per user, and extend back to 2013 when the feature was released. This is going to be changed to only store Notifications from the last 5 years, but up to 10,000 of them. This will help with long-term infrastructure health and help to prevent more recent notifications from disappearing too soon. [https://phabricator.wikimedia.org/T383948] * The [[m:Special:GlobalWatchlist|Global Watchlist]] which lets you view your watchlists from multiple wikis on a single page continues to see improvements. The latest update improves label usage experience. The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] now allows activating the [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Language#Fallback languages|language fallback system]] for Wikidata items without labels in the viewed language, and showing those labels in the user’s preferred Wikidata language if no <code dir=ltr>uselang=</code> URL parameter is provided. [https://phabricator.wikimedia.org/T373686][https://phabricator.wikimedia.org/T416111] * The Wikipedia Android team has started a beta test of [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Information Retrieval/Phase 1|hybrid search]] on Greek Wikipedia. Hybrid search capabilities can handle both semantic and keyword queries enabling readers to find what they’re looking for directly on Wikipedia more easily. * For security reasons, members of certain user groups are [[m:Special:MyLanguage/Mandatory two-factor authentication for users with some extended rights|required to have two-factor authentication]] (2FA) enabled. Currently, 2FA is required to use the group, but not to be a member of it. Given that this model still has some vulnerabilities, the situation will [[phab:T418580|gradually change in March]]. Members of these groups will be unable to disable last 2FA method on their account, and it will be impossible to add users without 2FA to these groups. Users will still be able to add new authentication methods or remove them, as long as at least one method is continuously enabled. In the second half of March, users without 2FA will be removed from these groups. This applies to: CentralNotice administrators, checkusers, interface administrators, suppressors, Wikidata staff, Wikifunctions staff, WMF Office IT and WMF Trust & Safety. Nothing will change for other users. See the linked task for deployment schedule. [https://phabricator.wikimedia.org/T418580] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue preventing users from creating an instance in [https://www.wikibase.cloud/ Wikibase.cloud] has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T416807] '''Updates for technical contributors''' * To help ensure [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|fair use of infrastructure]], over the next month the Wikimedia Foundation will implement global API rate limits across our APIs. In early March, stricter limits will be applied to unidentified requests from outside Toolforge/WMCS and API requests that are made from web browsers. In April, higher limits will be applied to identified traffic. These limits are intentionally set as high as possible to minimise impact on the community. Bots running in Toolforge/WMCS or with the bot user right on any wiki should not be affected for now. However, all developers are advised to follow updated best practices. For more information, see [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]]. * The Wikidata Query Service Linked Data Fragment (LDF) endpoint will be decommissioned in February. This endpoint served limited traffic, which was successfully migrated to other data access methods that were better suited to support existing use cases. The hardware used to support the LDF endpoint will be reallocated to support the ongoing backend migration efforts. [https://phabricator.wikimedia.org/T415696] * The new Parsoid parser [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Updates|continues to be deployed to additional wikis]], improving platform sustainability and making it easier to introduce new reading and editing features. Parsoid is now the default parser on 488 WMF wikis (268 Wikipedias), now covering more than 10% of all Wikipedia page views. * The process and criteria for [[Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise#Access|requesting exceptional access]] to the high volume feed of the ''Wikimedia Enterprise'' APIs (at no cost for mission-aligned usecases), [[m:Talk:Wikimedia Enterprise#Exceptional access criteria|have now been published]]. This is to provide more thorough and clearer documentation for users. * [https://techblog.wikimedia.org/ Tech Blog], the blog dedicated to the Wikimedia technical community [https://techblog.wikimedia.org/2026/02/24/a-tech-blog-diff/ will be migrating] to [[diffblog:|Diff]], the community news and event blog. The migration should be complete in April 2026, after which new posts will be accepted for publishing. Readers will be able to access posts – old and new – on the landing page at https://diff.wikimedia.org/techblog. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.18|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/10|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W10"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٧:٤٩، ٢ی ئازاری ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30137798 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-11</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W11"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/11|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|All wikis will be read-only]] for a few minutes on Wednesday, 25 March 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1774450800 15:00 UTC]. This is for the datacenter server switchover backup tests, [[wikitech:Deployments/Yearly calendar|which happen twice a year]]. During the switchover, all Wikimedia website traffic is shifted from one primary data center to the backup data center to test availability and prevent service disruption even in emergencies. * Last week, all wikis had 2 hours of read-only time, and extended unavailability for user-scripts and gadgets. This was due to a security incident which has since been resolved. Work is ongoing to prevent re-occurrences. For current information please see the [[m:Steward's noticeboard#Statement on Meta about today's user script security incident|post on the Stewards' noticeboard]] ([[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Product Safety and Integrity/March 2026 User Script Incident|translations]]). '''Updates for editors''' * Users facing multiple blocks on mobile will now see the reasons for each block separately, instead of a generic message. This helps them understand why they are blocked and what steps they can take to resolve the issue. For example, users affected for using common VPNs (such as [[Special:MyLanguage/Apple iCloud Private Relay|iCloud Private Relay]]) will receive clearer guidance on what they need to do to start editing again. [https://phabricator.wikimedia.org/T357118] * Later this week, [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Suggestion Mode|Suggestion Mode]] will become available as a beta feature within the visual editor at all Wikipedias. This feature proactively suggests various types of actions that people can consider taking to improve Wikipedia articles, and learn about related guidelines. The feature is locally configurable, and can also be locally expanded with custom Suggestions. Current settings can be seen at [[Special:EditChecks]] and there are [[mw:Special:MyLanguage/Help:Suggestion mode#For administrators %E2%80%93 local customization|instructions for how administrators can customize]] the links to point to local guidelines. The feature is connected to [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check|Edit check]] which suggests improvements while someone is writing new content. In the future, the Editing team plans to evaluate the feature's impact with newcomers through a controlled experiment. [https://phabricator.wikimedia.org/T404600] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where the cursor became misaligned during the use of CodeMirror’s syntax highlighting, which makes wikitext and code easier to read, has now been fixed. This problem specifically affected users who defined a font rule in a custom stylesheet while creating a new topic with DiscussionTools. [https://phabricator.wikimedia.org/T418793] '''Updates for technical contributors''' * API rate limiting update: To help ensure [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|fair use of infrastructure]], global API rate limits will be applied this week to requests without a compliant User-Agent that originate from outside Toolforge/WMCS and to unauthenticated requests made from web browsers. Higher limits will be applied to identified traffic in April. Bots running in Toolforge/WMCS or with the bot user right on any wiki should not be affected for now. However, all developers are advised to follow updated best practices. For more information, see [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]]. * The new GraphQL API has been released. The API was developed as a flexible alternative to select features of the Wikidata Query Service (WDQS), to improve developer experience and foster adaptability, and efficient data access. Try it out and [[d:Wikidata:Wikibase GraphQL#Feedback and development|give feedback]]. You can also [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/GraphQLAPI/apply sign up for usability tests]. * The [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group|PTAC Unsupported Tools Working Group]] continued improvements to [[commons:Special:MyLanguage/Commons:Video2commons#|Video2Commons]] in February, with fixes addressing authentication errors, large-file handling, task queue visibility, and clearer upload behavior. Work is still ongoing in some areas, including changes related to deprecated server-side uploads. Read [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group#February 2026|this update]] to learn more. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.19|MediaWiki]] '''In depth''' * The Article Guidance team invites experienced Wikipedia editors from selected [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Pilot wikis and collaborators#Collaborators|pilot wikis]] and interested contributors from other Wikipedias to fill out this questionnaire which is available in [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfmLeVWnxmsCbPoI_UF2jyRcn73WRGWCVPHzerXb4Cz97X_Ag/viewform English], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd6rzr4XXQw8r4024fE3geTPFe13M_6w7Mitj-YJi0sOlWTAw/viewform?usp=header Arabic], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdok3-RfB18lcugYTUMGkpwmqG_8p760Wv4dCXitOXOszjUDw/viewform?usp=header Bengali], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfjTfYp4jEo0akA4B1e-Nfg3QZPCudUjhJzHzzDi6AHyAaMGA/viewform?usp=header Japanese], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScteVoI29Aue4xc72dekk-6RYtvmMgQxzMI900UOawrFrSTWg/viewform?usp=header Portuguese], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSetdxnYwL3ub2vqA7awCg5hJZPMIYcDPaiTe12rY9h0GYnVlw/viewform?usp=header Persian], and [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScNvfJF-Ot-4pzA4qAN771_0QDJ4Li19YcUsaTgSKW8Nc7U_Q/viewform?usp=header Turkish]. Your answers will help the team customize guidance for less experienced editors and help them learn community policies and practices while creating an article. Learn more [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|on the project page]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/11|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W11"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٨:٥٠، ٩ی ئازاری ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30213008 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-12</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W12"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/12|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]] beta feature, also known as [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror 6]], has been used for wikitext syntax highlighting since November 2024. It will be promoted out of beta by May 2026 in order to bring improvements and new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Features|features]] to all editors who use the standard syntax highlighter. If you have any questions or concerns about promoting the feature out of beta, [[mw:Special:MyLanguage/Help talk:Extension:CodeMirror|please share]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T259059] * Some changes to local user groups are performed by stewards on Meta-Wiki and logged there only. Now, interwiki rights changes will be logged both on Meta-Wiki and the wiki of the target user to make it easier to access a full record of user's rights changes on a local wiki. Past log entries for such changes will be backfilled in the coming weeks. [https://phabricator.wikimedia.org/T6055] * On wikis using [[m:Special:MyLanguage/Flagged Revisions|Flagged Revisions]], the number of pending changes shown on [[{{#Special:PendingChanges}}]] previously counted pages which were no longer pending review, because they have been removed from the system without being reviewed, e.g. due to being deleted, moved to a different namespace, or due to wiki configuration changes. The count will be correct now. On some wikis the number shown will be much smaller than before. There should be no change to the list of pages itself. [https://phabricator.wikimedia.org/T413016] * Wikifunctions composition language has been rewritten, resulting in a new version of the language. This change aims to increase service stability by reducing the orchestrator's memory consumption. This rewrite also enables substantial latency reduction, code simplification, and better abstractions, which will open the door to later feature additions. Read more about [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2026-03-11|the changes]]. * Users can now sort search results alphabetically by page title. The update gives an additional option to finding pages more easily and quickly. Previously, results could be sorted by Edit date, Creation date, or Relevance. To use the new option, open 'Advanced Search' on the search results page and select 'Alphabetically' under 'Sorting Order'. [https://phabricator.wikimedia.org/T403775] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:28}} community-submitted {{PLURAL:28|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the bug that prevented UploadWizard on Wikimedia Commons from importing files from Flickr has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T419263] '''Updates for technical contributors''' * A new special page, [[{{#special:LintTemplateErrors}}]], has been created to list transcluded pages that are flagged as containing lint errors to help users discover them easily. The list is sorted by the number of transclusions with errors. For example: [[{{#special:LintTemplateErrors}}/night-mode-unaware-background-color]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T170874] * Users of the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]] beta feature have been using [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] instead of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] for syntax highlighting when editing JavaScript, CSS, JSON, Vue and Lua content pages, for some time now. Along with promoting CodeMirror 6 out of beta, the plan is to replace CodeEditor as the standard editor for these content models by May 2026. [[mw:Special:MyLanguage/Help talk:Extension:CodeMirror|Feedback or concerns are welcome]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T419332] * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] JavaScript modules will soon be upgraded to CodeMirror 6. Leading up to the upgrade, loading the <code dir=ltr>ext.CodeMirror</code> or <code dir=ltr>ext.CodeMirror.lib</code> modules from gadgets and user scripts was deprecated in July 2025. The use of the <code dir=ltr>ext.CodeMirror.switch</code> hook was also deprecated in March 2025. Contributors can now make their scripts or gadgets compatible with CodeMirror 6. See the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror#Gadgets and user scripts|migration guide]] for more information. [https://phabricator.wikimedia.org/T373720] * The MediaWiki Interfaces team is expanding coverage of REST API module definitions to include [[mw:Special:MyLanguage/API:REST API/Extensions|extension APIs]]. REST API modules are groups of related endpoints that can be independently managed and versioned. Modules now exist for [https://phabricator.wikimedia.org/T414470 GrowthExperiments] and [https://phabricator.wikimedia.org/T419053 Wikifunctions] APIs. As we migrate extension APIs to this structure, documentation will move out of the main MediaWiki OpenAPI spec and REST Sandbox view, and will instead be accessible via module-specific options in the dropdown on the [https://test.wikipedia.org/wiki/Special:RestSandbox REST Sandbox] (i.e., [[{{#Special:RestSandbox}}]], available on all wiki projects). * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto|Scribunto]] extension provides different pieces of information about the wiki where the module is being used via the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual|mw.site]] library. Starting last week, the library also provides a [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#mw.site.wikiId|way]] of accessing the [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Wiki ID|wiki ID]] that can be used to facilitate cross-wiki module maintenance. [https://phabricator.wikimedia.org/T146616] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.20|MediaWiki]] '''In depth''' * The [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award|2026 Coolest Tool Award]] celebrating outstanding community tools, is now open for nominations! Nominate your favorite tool using the [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/435684?lang=en nomination survey] form by 23 March 2026. For more information on privacy and data handling, please see the [[foundation:Special:MyLanguage/Legal:Coolest_Tool_Award_2026_Survey_Privacy_Statement|survey privacy statement]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/12|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W12"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٩:٣٣، ١٦ی ئازاری ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30260505 --> == Request for Comment: VisualEditor automatic reference names == <div lang="en" dir="ltr"> Hi, I’m Johannes from [[:m:Wikimedia Deutschland|Wikimedia Deutschland]]’s [[:m:WMDE Technical Wishes|Technical Wishes team]]. Apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}}! We are considering to work on [[:m:Community Wishlist/W17|Community Wishlist/W17: Improve VE references' automatic names and reuse]]. This has been a long-term issue for wikitext editors (see e.g. [[:en:WP:VisualEditor/Named references]]) which has been among the top-voted wishes in several [[:m:Community Wishlist Survey|Community Wishlist Surveys]], e.g. [[:m:Community Wishlist Survey 2017/Editing/VisualEditor: Allow editing of auto-generated references before adding them|2017]], [[:m:Community Wishlist Survey 2019/Citations/VisualEditor: Allow references to be named|2019]], [[:m:Community Wishlist Survey 2022/Editing/VisualEditor should use human-like names for references|2022]] or [[:m:Community Wishlist Survey 2023/Editing/VisualEditor should use proper names for references|2023]]. We would like your input on the [[:m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Proposed solutions|solutions]] proposed on our project page: '''[[:m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names]]'''. We are considering several options, which can be combined if desired by the community. * Changing the default pattern for automatically generated reference names (currently <code>":n"</code>, e.g. <code>":0"</code>, <code>":1"</code>...) to use the [[:mw:Help:Reference Previews#Exposed reference types|reference type]] instead (e.g. <code>"book_reference-1"</code>). * Providing a simple mechanism for communities to configure a different default name. * Generating automatic reference names based on the [[:en:domain name|domain name]] (if it’s a web citation). * Generating automatic reference names based on template parameters (e.g. "title" or "last"+"first") – defined by the community. === Feedback === [[:m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names|Visit our project page]] to read about our proposal in detail and share your thoughts [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Request for comment|on metawiki]]. '''Please note''': We will only implement a solution if there’s clear consensus among the global community. Our intention is not to build the perfect solution, but to find a simple and lean one that alleviates the pain caused by auto generated names. We are aware that some experienced VisualEditor users might prefer an option to manually change reference names in VisualEditor, but such a UX intervention is difficult to achieve across reference types and thus out of scope for our team, we can only improve the auto-naming mechanism. We are happy about suggestions for improving certain details of the proposed solutions. Any other feedback and alternative proposals are also welcome – even though it’s out of scope for us, it might still be relevant for future work on this topic. Please support us interpreting consensus by clearly indicating your opinion (e.g. by using support/neutral/oppose templates). We are aware of [[:en:WP:NOTVOTE]], but given that we are facilitating this discussion with users from different wikis, potentially commenting in their native language, clearly indicating your position helps us avoid misunderstandings. Thank you for participating!</div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:Johannes Richter (WMDE)|Johannes Richter (WMDE)]] ([[User talk:Johannes Richter (WMDE)|لێدوان]])</bdi> ١١:١٥، ١٩ی ئازاری ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Johannes Richter (WMDE)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johannes_Richter_(WMDE)/MassMessageRecipients&oldid=30281362 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-13</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W13"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/13|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Wikimedia site users can now log in without a password using passkeys. This is a secure method supported by fingerprint, facial recognition, or PIN. With this change, all users who opt for passwordless login will find it easier, faster, and more secure to log in to their accounts using any device. The new passkey login option currently appears as an autofill suggestion in the username field. An additional [[phab:T417120|"Log in with passkey" button]] will soon be available for users who have already registered a passkey. This update will improve security and user experience. The [[c:File:Passwordless_login_screencast.webm|screen recording]] demonstrates the passwordless login process step by step. * [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|All wikis will be read-only]] for a few minutes on Wednesday, 25 March 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1774450800 15:00 UTC]. This is for the datacenter server switchover backup tests, [[wikitech:Deployments/Yearly calendar|which happen twice a year]]. During the switchover, all Wikimedia website traffic is shifted from one primary data center to the backup data center to test availability and prevent service disruption even in emergencies. '''Updates for editors''' * Wikimedia site users can now export their notifications older than 5 years using a [[toolforge:echo-chamber|new Toolforge tool]]. This will ensure that users retain their important notifications and avoid them being lost based on the planned change to delete notifications older than 5 years, as previously announced. [https://phabricator.wikimedia.org/T383948] * Wikipedia editors in Indonesian, Thai, Turkish, and Simple English now have access to Special:PersonalDashboard. This is an [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Dashboard|early version of an experience]] that introduces newer editors to patrolling workflows, making it easier for them to move from making edits to participating in more advanced moderation work on their project. [https://phabricator.wikimedia.org/T402647] * The [[Special:Block]] now has two minor interface changes. Administrators can now easily perform indefinite blocks through a dedicated radio button in the expiry section. Also, choosing an indefinite expiry provides a different set of common reasons to select from, which can be changed at: [[MediaWiki:Ipbreason-indef-dropdown]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T401823] * Mobile editors [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#Logged-out|at several wikis]] can now see an improved logged-out edit warning, thanks to the recent updates from the Growth team. These changes released last week are part of ongoing efforts and tests to enhance [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments|account creation experience on mobile]] and then increase participation. [https://phabricator.wikimedia.org/T408484] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:36}} community-submitted {{PLURAL:36|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the bug that prevented mobile web users from seeing the block information when affected by multiple blocks has been fixed. They can now see messages of all the blocks currently affecting them when they access Wikipedia. '''Updates for technical contributors''' * Images built using Toolforge will soon get the upgraded buildpacks version, bringing support for newer language versions and other upstream improvements and fixes. If you use Toolforge Build Service, review the recent [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/cloud-announce@lists.wikimedia.org/thread/EMYTA32EV2V5SQ2JIEOD2CL66YFIZEKV/ cloud-announce email] and update your build configuration as necessary to ensure your tools are compatible. [https://wikitech.wikimedia.org/w/index.php?title=Help:Toolforge/Building_container_images&oldid=2392097#Buildpack_environment_upgrade_process][https://phabricator.wikimedia.org/T380127] * The [https://api.wikimedia.org/wiki/Main_Page API Portal] documentation wiki will shut down in June 2026. API keys created on the API Portal will continue to work normally. api.wikimedia.org endpoints will be deprecated gradually starting in July 2026. Documentation on the API Portal is moving to [[mw:Wikimedia APIs|mediawiki.org]]. Learn more on the [[wikitech:API Portal/Deprecation|project page]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.21|MediaWiki]] '''In depth''' * [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes]] is considering improvements to [[m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names|automatically generated reference names in VisualEditor]]. Please check out the [[m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Proposed solutions|proposed solutions]] and participate in the [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Request for comment|request for comment]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/13|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W13"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٦:٤٩، ٢٣ی ئازاری ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:UOzurumba (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30268305 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-14</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W14"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/14|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Beta version of [[abstract:|Abstract Wikipedia]] a new Wikimedia project which is language-independent, was launched last week. The project allows communities to build Wikipedia articles in their native language, which can be readily accessed by other users in their own languages. The wiki is powered by instructions from Wikifunctions and also based on structured content from Wikidata. [[:f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2026-03-26|Read more]]. '''Updates for editors''' * The Growth team is running an A/B test to evaluate a clearer, more user-friendly message that promotes account creation on wikis. Currently when logged-out mobile users begin editing, they see a jarring warning message that can feel abrupt and discouraging. This also presents temporary account editing as the default rather than encouraging account creation. The test is running on ten Wikipedias, including Arabic, French, Spanish and German. [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#2. Improve logged-out warning message (T415160)|Read more]]. * The Wikimedia Apps team is inviting feedback on [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Future of Editing on the Mobile Apps|how editing should work on the Wikipedia mobile apps]]. The discussion focuses on improving how users access editing tools when they tap "Edit". This is part of a broader effort to convert readers who develop an interest in editing, to access a more user-friendly pathway to start contributing. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:45}} community-submitted {{PLURAL:45|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where citation fetching from the large newspaper archive [https://www.newspapers.com Newspapers.com] was no longer working, due to a block in [[mw:Special:MyLanguage/Citoid|Citoid]] requests, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T419903] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.22|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/14|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W14"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٩:٢٣، ٣٠ی ئازاری ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30329462 --> == Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) == Hello everyone, This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as <code>Module:Itemgroup/list</code>). '''The Change:'''<br /> Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]]. We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''. '''What You Need To Do:'''<br /> To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search. '''Deadline:'''<br /> We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles. Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using [[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|لێدوان]]) ١٧:٠٩، ٣ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:ZI Jony@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29905755 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-15</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W15"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/15|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] now includes a new group goal-setting feature, enabling organizers to set and track event goals such as the number of articles created and participating contributors in real time. Similarly, participants can work toward shared targets and see their collective impact as the event unfolds. The feature is now available on all Wikimedia wikis. Learn more in [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Collaborative contributions#Goal setting|the documentation]]. * [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] The new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist labels|watchlist labels]] feature (announced in [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|Tech News 2026-07]]) is now available via VisualEditor, the source editor, and the 'watchstar' (or watch link, for skins that don't have a star icon). Previously it was only possible to assign labels via [[Special:EditWatchlist|EditWatchlist]]. In all three places it is a new field following the expiry field. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where talk pages on mobile with Parsoid are unusable after empty section headers, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T419171] '''Updates for technical contributors''' * The [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|sub-referencing feature]], which lets editors add details to an existing reference without duplicating it, will be gradually rolled out to [[phab:T414094|more wikis]] later this year. Wikis using the [[mw:Special:MyLanguage/Reference Tooltips|Reference Tooltips]] gadget are encouraged to update their version (typically at [[m:MediaWiki:Gadget-ReferenceTooltips.js|MediaWiki:Gadget-ReferenceTooltips.js]] as shown [https://en.wikipedia.org/w/index.php?diff=1344408362 here]) to ensure compatibility. Other reference-related gadgets may also be affected. [https://phabricator.wikimedia.org/T416304] * All Wikinews editions will be closed and switched to read-only mode on 4 May 2026. Content will remain accessible, but no new edits or articles can be added. This closure was approved by the Board of Trustees of the Wikimedia Foundation following extended discussions. [[m:Wikimedia Foundation Board noticeboard#Board of Trustees Approves Closure of Wikinews|Read more]]. * The [[:mw:Special:MyLanguage/API:Action API|Action API]] has had several formats for requested output. One of them, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>format=php</nowiki></code></bdi>, is being removed soon. Please ensure your scripts or bots use the [[mw:Special:MyLanguage/API:Data formats#Output|JSON format]]. This removal should affect very few scripts and bots. [https://phabricator.wikimedia.org/T118538] * The [[Special:NamespaceInfo|Special:NamespaceInfo]] page now includes namespace aliases. For example "WP" for the "Project" ("Wikipedia") namespace on the German Wikipedia. [https://phabricator.wikimedia.org/T381455] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.23|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/15|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W15"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٦:١٧، ٦ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30362761 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-16</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W16"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/16|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Experienced editors are invited to [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Main_Page test] the [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|Article guidance]] feature, designed to help less-experienced editors create well-structured, policy-compliant Wikipedia articles. Testing instructions are [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Test feature guide|available]]. Also, after reviewing [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Category:Pages_using_article_guidance the outlines], please provide feedback on the [[mw:Talk:Article guidance|project talk page]]. Based on your input, the feature will be refined and transferred to the pilot Wikipedias to translate and adapt. Check out [[c:File:Article Guidance workflow demo - April 2026.webm|the video]] explaining the feature. '''Updates for editors''' * On most wikis, all autoconfirmed users can now use [[Special:ChangeContentModel|Special:ChangeContentModel]] page to [[mw:Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel|create new pages with custom content models]], such as mass message lists, making custom page formats more accessible. Check [[Special:ListGroupRights|Special:ListGroupRights]] for the status of your wiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T248294] * The Growth team has launched an [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account_Creation_Experiments|account creation experiment]] to evaluate whether adding an account creation button to the mobile web header increases new account registrations and encourages more mobile users to contribute to the wikis. The experiment is currently live on Hindi, Indonesian, Bengali, Thai, and Hebrew Wikipedia, and targets 10% of logged-out mobile web users. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:30}} community-submitted {{PLURAL:30|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where VisualEditor could get stuck loading on Windows devices with animations turned off, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T382856] '''Updates for technical contributors''' * Starting later this week, {{int:group-abusefilter}} who have the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]] beta feature enabled will have [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] instead of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] as the editor at [[Special:AbuseFilter|Special:AbuseFilter]]. This is part of the broader effort to make the user experience more consistent across all editors. [https://phabricator.wikimedia.org/T399673][https://phabricator.wikimedia.org/T419332] * Tools and bots that access the [[mw:Special:MyLanguage/Notifications/API|Notifications API]] (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>action=query&meta=notifications</nowiki></code></bdi>) will need to update their OAuth or BotPassword grants to also include access to private notifications. [https://phabricator.wikimedia.org/T421991] * Due to a library upgrade, listings on category pages may be displayed out of order starting on Monday, 20th April. A migration script will be run to correct this, and will take hours to days depending on the size of the wiki (up to a week for English Wikipedia). [https://phabricator.wikimedia.org/T422544] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.24|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/16|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W16"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٥:١٦، ١٣ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30380527 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-17</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W17"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/17|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * After two years of development, [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]], also known as [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror 6]], is to be promoted out of beta on Tuesday, April 21. It brings better code and wikitext readability, reduction in typing errors, and other [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|benefits]] to all users of the standard syntax highlighter. A huge thank you to volunteer [https://phabricator.wikimedia.org/p/Bhsd/ Bhsd] who developed many of the new features, including [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Code folding|code folding]], [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Autocompletion|autocompletion]], and [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Linting|linting]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T259059] * A major update to the Wikipedia app for iOS is now rolling out, redesigning the interface to align with Apple's latest "Liquid Glass" visual design. [https://apps.apple.com/us/app/wikipedia/id324715238 Download the latest version] and explore the update. '''Updates for editors''' * [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|Reading lists]] is a feature which allows readers to save articles to a list for reading later. This feature is now in beta on Arabic, French, Indonesian, Vietnamese, and Chinese Wikipedias and by default for all new accounts on all Wikipedias. * An experiment which explores extending [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Mobile page previews|Page Previews to mobile web]] will be launched in the week of April 20 on Arabic, English, French, Italian, Polish, and Vietnamese Wikipedias. Page Previews are pop-ups that display a thumbnail, lead paragraph, and a link to open the full article of a blue link, thereby improving content discovery. The feature is already available on desktop and in the apps. [[m:Special:MyLanguage/List of experiments in Product and Technology#Template|Read more about this experiment and others]]. * On several wikis, logged-in editors who haven't [[mw:Special:MyLanguage/Help:Email confirmation|confirmed their email addresses]] can now see a banner encouraging them to do so. Having the email address confirmed allows a user to restore access to the account if they lose it. [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security#Encouraging users to confirm their email addresses|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T421366] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:15}} community-submitted {{PLURAL:15|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where editing very large wiki pages in the 2017 wikitext editor caused slow loading, preview and scrolling lag, and performance issues when selecting, cutting, or pasting content, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T184857] '''Updates for technical contributors''' * As part of the promotion of [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|CodeMirror]] from a beta feature, all users will use [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] instead of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] for syntax highlighting when editing JavaScript, CSS, JSON, Vue and Lua content pages. [https://phabricator.wikimedia.org/T419332] * The <code>mirrors.wikimedia.org</code> service for Debian and Ubuntu users will sunset and stop working on May 15. The resources for the service will be replaced with new and better options. Some users may need to switch to a different server which should take about a minute. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/LJYRIS4WB66HIRCAO4GIDTXCMDVZRBMA/ You can read more]. [https://phabricator.wikimedia.org/T416707] * The <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>image</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>oldimage</nowiki></code></bdi> table will be removed from [[wikitech:Help:Wiki Replicas|wikireplicas]]. If your tools or queries access <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>image</nowiki></code></bdi> or <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>oldimage</nowiki></code></bdi> directly, please update them to use the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>file</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>filerevision</nowiki></code></bdi> table before 28 May. [https://phabricator.wikimedia.org/T28741] * Following the recent implementation of global API rate limits on unidentified traffic, the Wikimedia Foundation will continue efforts to ensure [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|fair use of infrastructure]] by applying global limits to identified API traffic beginning the last week of April. These limits are intentionally set as high as possible to minimise impact on the community. Bots running in Toolforge/WMCS or with the bot user right on any wiki should not be affected for now. However, all developers are advised to follow updated best practices. For more information, see [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]] and [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits/FAQ|Frequently Asked Questions]]. * The [[mw:Special:MyLanguage/Attribution API|Attribution API]] is now available as a [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Stability policy|beta]]. The API fetches information for crediting Wikimedia articles and media files wherever they are used. Reference documentation is available through the REST Sandbox special page available on all Wikimedia wikis (such as the [https://en.wikipedia.org/w/index.php?api=attribution.v0-beta&title=Special%3ARestSandbox REST sandbox on English Wikipedia]). Share your feedback on the [[mw:Talk:Attribution API|project talk page]]. * There is no new MediaWiki version this week. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/17|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W17"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٤:٥٨، ٢٠ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30432763 --> == دانانی سەرچاوە == سڵاو و ڕێز، {{وب|Aram}} کاتێک سەرچاوە دادەنێم گۆڕانەکان پاشکەوت ناکرێ و وتارەکە سەیڤ نابێ. ئێوەش ئەو کێشەیەتان هەیە؟ لەسەر براوزەری جیاواز و ئینتەرنێتی جیاواز تاقیم کردەوە. ئایا بەشێکە لە کێشەیەکی گشتی یان مەسەلەکە لای منەوەیە؟ سپاس. [[بەکارھێنەر:Pirehelokan|پیرەھەڵۆ]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Pirehelokan|وتووێژ]]) ١٥:٥٩، ٢٤ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) :سڵاو لە ئێوەش @[[بەکارھێنەر:Pirehelokan|Pirehelokan]]ی ئازیز، وەڵا چیتان لێ بشارینەوە! نەک ھەر ئەو کێشەی تۆ باست کرد، بەڵکوو نزیکەی ساڵێکە کێشەی بۆ گرێدانی پەڕەکان بە زمانەکانی تریشەوە دروست کردبوو. کێشەکە ئامڕازی [[وپ:توینکڵ]] دروستی کردبوو، خوا بیباتەوە /Ꙫ\ زۆر زۆر کۆنە ھی نزیکەی پێنج بۆ شەش ساڵ پێشی ئێستایە و زۆر کۆن بووە. کە میدیاویکی و شتەکانی تر تازە دەکرێنەوە، کەس نییە ئەو وەشانەی توینکڵ نوێ بکاتەوە کە ئێمە کەڵکمان لێی وەرگرتووە و ئیتر بۆ خۆی لەگەڵ کۆد و ئامڕازە نوێیەکان هەڵناکات. یەک دوو جار بە گەشەپێدەرەکانم وت، بەس کەس خۆی تێ نەگەیاند. بە ھەر حاڵ، دەبێت ئێستا چاک بووبێت. دەتوانیت سەیرێکی بکەیتەوە؟ ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ٢٠:٣٤، ٢٤ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) ::{{وب|Aram}}، سپاس بۆ وڵامەکەت. بەڵێ ئەم جارە ئیشی کرد. بەڵام شتێکی سەیری تر کە ڕووی دا ئەوە بوو، ویستم سەرچاوە بە [[تۆڕی میدیاییی ڕووداو|ڕووداو]] بدەم، هۆشدارێک گوتی rudaw.net بلۆک کراوە. بۆچی ڕووداومان خستووەتە لیستی سەرچاوەی بلۆککراوەوە؟ سپاس[[بەکارھێنەر:Pirehelokan|پیرەھەڵۆ]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Pirehelokan|وتووێژ]]) ٢١:١٦، ٢٤ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Pirehelokan|Pirehelokan]] دەی شکور لەوەش نەجات بوو و سپاسیش بۆ پشتڕاستکردنەوەکەت. بۆ مەسەلەکەی ڕووداو، بڕوانە [[ویکیپیدیا:دیاریکردنی سەرچاوە باوەڕپێکراوەکان/تەختەئاگاداری#rudaw.net|ئێرە]]. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ٢٢:٠٩، ٢٤ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-18</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W18"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/18|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * There is a change in how new users are autoconfirmed that will improve anti-vandalism protection. Currently, users who have had an account for a few days and made a few edits are automatically added to the [[{{int:grouppage-autoconfirmed/{{CONTENTLANGUAGE}}}}|{{int:group-autoconfirmed}}]] group. This configuration tends to be exploited by some vandals, who create accounts and start to use them only after some time. To mitigate this, the configuration will be updated next week so that – for the purpose of becoming autoconfirmed – the account age will be counted from their first edit, instead of registration date. The numeric value of the age threshold will remain the same. This change will be deployed only to wikis which require at least one edit as part of the autoconfirmation conditions. [https://phabricator.wikimedia.org/T418484] * All Wikipedia users with new accounts and those who activated the "automatically enable most beta features" option in their preference can now use the [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|reading lists]] beta feature to save articles for later reading. This helps organize reading interests in one place for convenient access. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:30}} community-submitted {{PLURAL:30|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where infobox images have huge padding in Firefox, has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T423676] '''Updates for technical contributors''' * As a reminder, the global API rate limits will be applied this week to identified API traffic. This is to help ensure [[mw:MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|fair use of infrastructure]]. Bots running in Toolforge/WMCS or with the bot user right on any wiki should not be affected for now. However, all developers are advised to follow updated best practices. For more information, including the actual rate limits, see [[mw:Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]] and [[mw:Wikimedia APIs/Rate limits/FAQ|Frequently Asked Questions]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.26|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/18|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W18"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٨:٠٤، ٢٧ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:UOzurumba (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30458046 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-19</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W19"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/19|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|Article guidance]] team invites experienced editors of [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Pilot wikis and collaborators|pilot Wikipedias]]—Arabic, Bangla, Japanese, Portuguese, Persian, Turkish, Simple English, Spanish, and French—to help translate and adapt [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Category:Pages_using_article_guidance sample outlines]. These outlines will guide editors in creating clear, well-structured, and policy-compliant articles when using [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Special:NewArticle the feature] once it is launched in May 2026. [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance#Adapting a sample outline in a Wikipedia|Simple instructions]] on how to translate and adapt the outlines are available. '''Updates for editors''' * The [[:m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Product and Technology Advisory Council]] has published [[:m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/May 2026 draft PTAC recommendation for feedback|draft recommendations]] on a model that affiliates can follow when contributing to the technical space. Community members are invited to provide feedback on the recommendation until May 8th [[:m:Talk:Product and Technology Advisory Council/May 2026 draft PTAC recommendation for feedback|on the talk page]]. * The number of available thumbnail size preferences in MediaWiki is being reduced to three standardized options—Small (180px), Regular (250px), and Large (400px), as part of ongoing efforts to improve performance and reduce strain on thumbnail services. As a result, existing preferences will be mapped to the nearest new size (for example, smaller selections like 120px or 150px will render at 180px, while larger ones like 300px or 360px will render at 400px). The preferences interface will soon be updated to reflect these changes, and users who wish to opt out or provide feedback can do so. [https://phabricator.wikimedia.org/T424909] * From now on, even when a permission expires automatically, users will receive an Echo notification similar to the standard notification for permission changes. There is a difference between this and [[m:Special:MyLanguage/Global reminder bot|Global reminder bot]] in that the latter reminds users a week ''before'' the rights are due to expire, so that they can renew the rights. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:32}} community-submitted {{PLURAL:32|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the problem where the ULS language selector in [[m:Special:Translate|Special:Translate]] would scroll vertically when it shouldn't, has been resolved. Previously, when users opened the "Translate to English" dropdown and typed certain inputs, the dialog would scroll vertically by a few pixels even when there was enough space to display all results. The dropdown no longer shifts unnecessarily when filtering languages. [https://phabricator.wikimedia.org/T358864] * The [[m:Special:GlobalWatchlist|Global Watchlist]], which lets you view your watchlists from multiple wikis on a single page, continues to improve. For example, watchlists for Wikibase sites such as [[:d:|Wikidata]] now support [[mw:Special:MyLanguage/Extension:EntitySchema|EntitySchema]] elements for better tracking. The Live Updates mode now refreshes the special page every 60 seconds to comply with the updated [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|global API rate limits]] for improved real-time responsiveness. Additionally, a directionality bug that displayed links as "changes 3" instead of "3 changes" in mixed-direction lists has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T415450][https://phabricator.wikimedia.org/T424422][https://phabricator.wikimedia.org/T418091] '''Updates for technical contributors''' * The second phase of [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|global API rate limits]] has been rolled out to reduce the [[diffblog:2026/03/26/quo-vadis-crawlers-progress-and-whats-next-on-safeguarding-our-infrastructure/|impact of AI crawlers]] and ensure fair, sustainable access to Wikimedia resources, prioritising human and mission-aligned traffic. [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits#Limits|Limits]] have been shifted from per-hour to per-minute, producing smoother traffic patterns and more predictable API load. Community users are not expected to be affected, and no action is required. Early indications show some User-Agent-based requestors are adjusting behaviour, and around 64% of automated API traffic has been identified. Monitoring continues, and Wikimedia Enterprise remains available for commercial support. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.27|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/19|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W19"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢٠:٤١، ٤ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30498077 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-20</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W20"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/20|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Community Tech has published [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/How to write a good wish|new guidance]] explaining how wishes on Community Wishlist are triaged and prioritized. The documentation is intended to help contributors write stronger proposals by clarifying the factors that influence prioritization decisions. Beyond vote counts, the guidance highlights considerations such as potential impact on the community when determining which wishes move forward. '''Updates for editors''' * The Reader Growth team is launching an experiment to test a new [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Share_Card|Share Card feature]] that allows readers to create visually engaging cards from Wikipedia articles or selected article sections and share them online, with each card linking back to the original article to help expand readership and article discovery. The mobile-only A/B test will be available to a portion of readers on Arabic, Chinese, French, Vietnamese, and English Wikipedia to better understand reading and sharing habits, and is scheduled to begin the week of May 18 and run for four weeks. * The Android and iOS Wikipedia apps recently released the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Apps/Team/25th_Birthday_Reading_Challenge|25-day reading challenge]] into Beta, as part of efforts to drive reader engagement by encouraging users to complete reading milestones. To track their reading streak during the challenge, App users can add a widget featuring Baby Globe to their home screen. The challenge officially begins May 11. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:17}} community-submitted {{PLURAL:17|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where the global preference for enabling syntax highlighting in wikitext could unexpectedly disable itself after being turned on, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T425286] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The ResourceLoader module <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>mediawiki.ui.input</nowiki></code></bdi>, deprecated since [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/39|September 2023]], will be removed this week. There is a [[mw:Special:MyLanguage/Codex/Migrating_from_MediaWiki_UI|guide for migrating from MediaWiki UI to Codex]] for any tools that use it. [https://phabricator.wikimedia.org/T420125] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.2|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/20|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W20"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٩:١٨، ١١ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30524429 --> 3tmgyew5n188r737ndk4kb4bm79xhf2 0 20647 1583002 1407078 2026-05-11T12:46:49Z InternetArchiveBot 27288 دەربازدانی ٠ سەرچاوە و تاگکردنی ١ بە مردوو) #IABot (v2.0.9.5 1583002 wikitext text/x-wiki {{Infobox company|name=ڤۆکسھۆڵ مۆتۆرز - سنووردار|logo=Vauxhall logo 2019.avg|logo_size=200|industry=[[ئۆتۆمۆبێل]]|founder=ئەلێکساندەر ویڵسۆن|hq_location_city={{nowrap|[[Chalton, Bedfordshire|چالتۆن]], بێدفۆردشایەر, ئینگلاند}}|area_served=شانشینی یەکگرتوو|key_people=پاول ویلکۆکس ([[Chief Executive Officer|CEO]])<ref group= note>Also CEO of [[Opel]] Ireland</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |سەردێڕ= Management Changes at Vauxhall Motors |ناونیشان= https://www.media.stellantis.com/uk-en/vauxhall/press/management-changes-at-vauxhall-motors January 2021 }}{{بەستەری مردوو|url=https://www.media.stellantis.com/uk-en/vauxhall/press/management-changes-at-vauxhall-motors |date=ئایاری ٢٠٢٦ }}</ref>|products={{ubl|[[ئۆتۆمۆبێل]]|[[ئۆتۆمۆبێلی بازرگانی]]}}|production=١١٨،١٨٢<br> (2016 passenger cars)<ref name= caroutput2016perSMMT>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان= https://www.smmt.co.uk/2017/01/17-year-high-british-car-manufacturing-global-demand-hits-record-levels/ |سەردێڕ=17 year high for British car manufacturing as global demand hits record levels|ڕێکەوت=٢٦ی کانوونی دووەمی ٢٠١٧|بڵاوکەرەوە=The Society of Motor Manufacturers and Traders (SMMT), London|ڕێکەوتی سەردان=٨ی شوباتی ٢٠١٨}}</ref>|revenue={{decrease}}{{GBP|3,162.8&nbsp;ملیۆن|long=no|link= yes}} (٢٠١٩)<ref name= "Accounts2014">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان= https://find-and-update.company-information.service.gov.uk/company/00135767/filing-history/MzI4MDEyMTkzNGFkaXF6a2N4/document?format=pdf&download=0 |format=PDF |سەردێڕ=Vauxhall Motors Ltd. Annual Report and Financial statements for the year ended 31 December 2019 |بڵاوکەرەوە=Vauxhall Motors |via= [[Companies House]] |ڕێکەوتی سەردان=٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠}}</ref>|operating_income={{increase}}{{GBP|70.7&nbsp;ملیۆن|long=no}} (٢٠١٩)<ref name="Accounts2014" />|net_income={{decrease}}{{GBP|59.5&nbsp;ملیۆن|long=no}} (٢٠١٩)<ref name="Accounts2014" />|assets={{increase}}{{GBP|-127&nbsp;ملیۆن|long=no}} (٢٠١٩)<ref name="Accounts2014" />|equity={{increase}}{{GBP|-386.2&nbsp;ملیۆن|long=no}} (٢٠١٩)<ref name="Accounts2014" />|owner=[[ئۆپڵ]]|num_employees=٤٠٢٩ (٢٠١١)|footnotes=|website={{URL |https://vauxhall.co.uk/|vauxhall.co.uk}}|parent=[[Stellantis]]|founded={{Start date and age|1857|df=yes}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ= Vauxhall Motors |ناونیشان= https://vauxhallhistory.org/vauxhall-motors/ |ئیش=Vauxhall History |بڵاوکەرەوە=Vauxhall Civic Society |ڕێکەوت=٢٦ی شوباتی ٢٠١٢|ڕێکەوتی سەردان= ٢٣ی شوباتی ٢٠٢١}}</ref>}}[[پەڕگە:Vauxhall Astra Mk V.jpg|thumb|بەرهەمێکی کۆمپانیای ڤۆکسهۆڵ]] '''ڤۆکسهۆڵ ''' کۆمپانیایەکی بواری بەرهەمهێنانی ئۆتۆمۆبێلە. ==هەروەها== *[[لیستی کۆمپانیاکانی ئۆتۆمبیل]] {{کورت}} {{تووڵی دەروازە|ئۆتۆمۆبیل|شانشینی یەکگرتوو|کۆمپانیا|لەندەن}} <references /> {{پۆلی کۆمنز|Vauxhall Motors}} [[پۆل:دامەزرانەکانی ١٨٥٧ لە شانشینی یەکگرتوو]] [[پۆل:کۆمپانیاکان، دامەزرانی ١٨٥٧]] [[پۆل:ڤۆکسھۆڵ مۆتۆرز]] [[پۆل:دروستکەرانی ئامێری خزمەتگوزاری فریاگوزاری]] oyexnrzo4pdxl5j8ukj55iz0etxp49s 0 33807 1583186 1489495 2026-05-12T06:24:44Z 1silent scientist 51740 1583186 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement |official_name = ئەھواز |native_name = اھواز |settlement_type = [[شارەکانی ئێران|شار]] |image_skyline = Pol Hashtom Ahvaz.JPG |imagesize = |image_caption = دیمەنێکی پردی نێو شاری ئەهواز |image_map = |mapsize = |pushpin_map = Iran |coordinates_region = IR |subdivision_type = وڵات |subdivision_name = {{ئاڵا|ئێران}} |subdivision_type1 = [[پارێزگاکانی ئێران|پارێزگا]] |subdivision_name1 = [[پارێزگای خووزستان|خووزستان]] |subdivision_type2 = [[شارستان]] |subdivision_name2 = [[ئەهواز (شارستان)|ئەهواز]] |leader_title = |leader_name = |established_title = |established_date = |area_total_km2 = |area_footnotes = |population_as_of = ٢٠١١ |population_total = ١،١١٢،٠٢١ |population_metro = ٣٬٥٣٢٬٩٦٥ |timezone = IRST |utc_offset = +٣:٣٠ |timezone_DST = IRDT |utc_offset_DST = +٤:٣٠ |coordinates_display = % |latd=31|latm=19|lats=13|latNS=N |longd=48|longm=40|longs=09|longEW=E |elevation_m = ١٧ |website = {{URL|http://www.ahvaz.ir/}} |area_code = (+٩٨) ٦١١ |footnotes = }} '''ئەھواز''' یان '''ئەحواز''' ناوی یەکێکە لە شارەکانی وڵاتی [[ئێران]] و ناوەندی [[پارێزگای خووزستان]]ە. ژمارەی دانیشتووانی ئەم شارە ١٬١٠٠٬٠٠٠ کەسە.{{ژێدەر}} == مێژوو == === سەدەی ٢٠ەم === لە سەدەی ١٩ەمدا، «ئەھواز تەنھا [[شارۆچکە|شارۆچکەیەکی]] بچووک بوو کە زیاتر [[سابیئەکان|سابیئەکانی]] تێدا نیشتەجێ بوون (١٥٠٠ بۆ ٢٠٠٠ دانیشتووان بەپێی ئەینسوۆرس لە ١٨٣٥دا؛ ٧٠٠ کەس بەپێی کورزۆن لە ١٨٩٠دا).»<ref>''[[Encyclopædia Iranica]]'', p.690, see entry: ''Ahvaz''</ref> لە ١٨٨٠کاندا، لە کۆتایییەکانی [[ئێرانی قاجاڕی|قاجاڕی ئێران]]، [[کاروون]] قووڵ کرایەوە و بۆ بازرگانی کرایەوە. ھێڵێکی ئاسنی تازە دروستکراو لە ئەھواز بەسەر کارووندا پەڕییەوە. شارەکە دیسانەوە بوو بە ڕێیانێکی بازرگانی و ھاتوچۆی ڕووبار و ھێڵی ئاسنی پێکەوە بەستەوە. دروستکردنی [[کاناڵی سوێس]] زیاتر بازرگانیی ھان دا. شارێکی بەندەری لە نزیک گوندە کۆنەکەی ئەھواز دروست کرا و بە ڕێزی [[ناسرەدین شا|ناسرەددین شا قاجاڕ]] ناوی نرا «بەندەری ناسری». نەوت لە سەرەتای سەدەی ٢٠ەمدا لە نزیک ئەھواز دۆزرایەوە، و شارەکە جارێکی دیکە گەشەی کرد و گەشایەوە لە ئەنجامی ئەم سەروەت و سامانە نوێیەدا. لە ١٨٩٧–١٩٢٥، شاری ئەھواز لەژێر کۆنترۆڵی شازادەیەکی قاجاڕدا بوو کە وەک پارێزگار خزمەتی دەکرد، و ڕەزا قولی خان سەرهەنگ، فەرماندەی سوپای خووزستان بوو. [[خەزعەل ئەلکەعبی]] لەلایەن [[موزەفەرەدین شا|موزەفەرەدین شا قاجاڕ]] وەک فەرمانڕەوای میراتیی [[میرنشینی محەمەرە]] ناسێنرا، [[سەردار ئەسعەد بەختیاری]]، وەک بەھێزترین ڕێبەری [[بەختیاری|گەلی بەختیاری]]. ئەو دەسەڵات و فەرماندەیی بەسەر زۆربەی ناوچەکانی خووزستاندا ھەبوو، وەک دەزفوول، شووشتەر، ئیزە، تەنانەت ئەھواز و ئەمیر موجاھید بەختیاری لە [[ڕامھورموز]] و بەھبەھان. لەم کاتەدا، ئەھوازە تازە دامەزراوەکە بە ڕێزی دامەزرێنەرەکەی ناسرەدین شا قاجاڕ ناوی نرا «ناسری». دواتر، لە کاتی [[ئێرانی پەھلەوی|پەھلەوی ئێران]]، گەڕایەوە سەر ناوە کۆنەکەی خۆی، «ئەھواز». حکوومەتی [[پارێزگای خووزستان]] لە ١٩٢٦دا لە [[شووشتەر]]ەوە بۆ ئەوێ گوازرایەوە. [[ھێڵی ئاسنی سەرانسەری ئێران]] لە ١٩٢٩دا گەیشتە ئەھواز و تا کاتی [[جەنگی جیھانیی دووەم]]، ئەھواز ببوو بە ناوچەی سەرەکیی ئاوەدانکراوەی ناوخۆی خووزستان. جیاکاریی پیشەیی لە نێوان گرووپە جیاوازەکاندا لەو ماوەیەدا کە ھێشتا بە لاوازی تێکەڵ بووبوون بە دیاریکراوی مابووەوە: [[فارسەکان]]، ژێرگرووپەکانی فارس و [[عەرەب|عەرەبەکان]]. دانیشتووانی ڕەسەنی [[پارێزگای ئەسفەھان]] پێگەیەکی گرنگیان لە بازرگانیی تاکفرۆشیدا ھەبوو، وەک خاوەن کافێ و ھۆتێلەکان، و وەک پیشەگەرەکان.<ref>''Ibid'', p.690</ref> لە کاتی جەنگی جیھانیی دووەمدا، لە تەممووزی ١٩٤٢دا، کەمپێک بۆ پەنابەرانی پۆڵەندی لە ئەھواز دامەزرا.<ref name=jw>{{cite book|last=Wróbel|first=Janusz|title=Uchodźcy polscy ze Związku Sowieckiego 1942–1950|year=2003|language=pl|publisher=[[Institute of National Remembrance|Instytut Pamięci Narodowej]]|location=[[Łódź]]|page=62|isbn=978-83-7629-522-0}}</ref> نزیکەی ٤،٠٠٠ پۆڵەندی لە ئایاری ١٩٤٣دا لەوێ نیشتەجێ کرابوون.<ref name=jw/> [[عێراق]] لە ١٩٨٠دا ھەوڵی دا خووزستان و ئەھواز بلکێنێت، کە بووە ھۆی [[جەنگی ئێران و عێراق]] (١٩٨٠–١٩٨٨). ئەھواز لە بەرەکانی پێشەوەی شەڕ نزیک بوو و لە کاتی جەنگدا زیانی زۆری بەرکەوت. عێراق ھیوای خواستبوو گرژییە نەتەوەیییەکان زیاد بکات و پشتگیریی جەماوەری بۆ داگیرکەران بەدەست بھێنێت. زۆربەی گێڕانەوەکان دەڵێن کە [[عەرەبەکانی خووزستان]] بەرگرییان لە بەرامبەر عێراقییەکان کرد نەک وەک ڕزگارکەر پێشوازییان لێ بکەن. ھەرچۆنێک بێت، ھەندێک لە عەرەبە ئێرانییەکان بانگەشەی ئەوە دەکەن کە وەک کەمینەیەک، ڕووبەڕووی جیاکاری دەبنەوە لەلایەن حکوومەتی ناوەندییەوە؛ ئەوان بۆ مافی پاراستنی جیاوازیی کولتووری و زمانی و سەربەخۆیی زیاتری پارێزگاکە خەبات دەکەن. بڕوانە [[ڕامیاریی خووزستان]]. لە ١٩٨٩دا، دامەزراوەی پۆڵای فوولادی ئەھواز لە نزیک شارۆچکەکە دروست کرا. ئەم کۆمپانیایە بە یانەی [[تۆپی پێ|تۆپی پێی]] [[یانەی فوولاد]] ناسراوە کە کۆمپانیاکە سەرپەرشتی دەکات، کە لە ٢٠٠٥دا بووە پاڵەوانی [[خولی نایابی تۆپی پێی ئێران]]. لە ٢٠٠٥دا، شارەکە شاھیدی [[تەقینەوەکانی ئەھواز|زنجیرەیەک تەقینەوە]] بوو. زۆرێک لە سەرچاوە حکوومەتییەکان ئەم ڕووداوانە بە پەرەسەندنەکانی عێراقەوە دەبەستنەوە، و حکوومەتە بیانییەکان بە ڕێکخستن و دابینکردنی بودجە بۆ گرووپە جوداخوازە عەرەبەکان تۆمەتبار دەکەن. [[بزووتنەوەی خەبات بۆ ڕزگاریی ئەھواز]] بەرپرسیارێتیی چەندین تەقینەوەی گرتە ئەستۆ، لەوانە چوار [[بۆمب]] لە ١٢ی حوزەیرانی ٢٠٠٥دا، کە کوژرانی ٨ کەسی لێ کەوتەوە.<ref>[http://www.tkb.org/Group.jsp?groupID=4663 Arab Struggle Movement for the Liberation of Ahvaz] MIPT Terror Knowledge Base</ref> چەکدارەکان لانی کەم ٢٩ کەسیان لە [[ھێرش بۆ سەر نمایشی سەربازیی ئەھواز]] لە ٢٢ی ئەیلوولی ٢٠١٨دا کوشت.<ref>{{Cite web |title=29 killed, 60 injured in Iran military parade attack on Revolutionary Guards |url=https://english.alarabiya.net/en/News/middle-east/2018/09/22/Casualties-as-army-parade-attacked-in-south-Iran.html |website=english.alarabiya.net|date=22 September 2018 }}</ref> == دیمۆگرافیا == باوە کە لە کاتی پیاسەکردن بە شەقام و بازاڕەکانی ئەھوازدا ڕووبەڕووی خەڵکی سەر بە گرووپە نەتەوەیییە جیاوازەکان ببیتەوە.<ref name="en.mehrnews.com">{{Cite web |date=2023-08-24 |title=Iran's Ahvaz; Land of water and sun |url=https://en.mehrnews.com/news/202920/Iran-s-Ahvaz-Land-of-water-and-sun |access-date=2025-03-17 |website=Mehr News Agency |language=en}}</ref> {{Historical populations|percentages = pagr |cols=2|1956|120,098|1966|206,375|1976|334,399|1986|579,826|1991|724,653|1996|804,980|2006|969,843<ref>{{IranCensus2006|06}}</ref>|2011|1,112,021|align=left|footnote=سەرچاوە:<ref>{{Cite web|url=http://www.citypopulation.de/en/iran/cities/|title=Iran: Provinces, Major Cities & Towns - Population Statistics, Maps, Charts, Weather and Web Information|website=www.citypopulation.de}}</ref><ref name="population history">{{cite web |title=Cities with a population of 100,000 and more (1956-2006 census) |url=https://irandataportal.syr.edu/wp-content/uploads/13-cities-with-a-population-of-100-000-and-more-1335-1385-1956-2006-census-1.xlsx |website=irandataportal.syr.edu |publisher=Iran data portal |access-date=1 June 2025 |page=1 |format=XLS}}</ref>|2016|1,184,788}} {{clear|left}} === زمانەکان === [[فارسی]] وەک زمانی فەرمی کار دەکات و بە شێوەیەکی بەرفراوان لە سەرانسەری ئەھوازدا قسەی پێ دەکرێت.<ref name="en.mehrnews.com"/> زۆرێک لە ئەھوازییەکان دووزمانەن، ھەم بە [[زمانی فارسی|فارسی]] و ھەم بە یەکێک لەم زمان یان شێوەزارانەی خوارەوە دەدوێن. ئەو عەرەبییەی لە ئەھوازدا دەئاخێورێت جۆرێکە لە [[عەرەبیی خووزستانی]].<ref>[https://www.parsine.com/fa/news/36323/%D8%A7%D8%B9%D8%B1%D8%A8-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C-%DA%86%DA%AF%D9%88%D9%86%D9%87-%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%85%DB%8C-%D9%87%D8%B3%D8%AA%D9%86%D8%AF Iranian Arabs] parsine.com Retrieved 24 June 2018</ref><ref>[https://www.aparat.com/v/hlXx8/%D9%BE%DB%8C%D8%A7%D9%85_%D8%B9%D8%B1%D8%A8_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AE%D9%88%D8%B2%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%87_%D8%B4%DB%8C%D8%AE_%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86 Khuzestani Arabs] aparat.com Retrieved 24 June 2018</ref><ref>[https://www.isna.ir/news/94021508567/%DA%AF%D9%81%D8%AA-%D9%88%DA%AF%D9%8وزس%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D8%A8%D9%87-%D8%B4%DB%8C%D8%AE-%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86 Khuzestani Arabic] isna.ir Retrieved 24 June 2018</ref> بەشێکی تری ئەھوازییەکان بە [[شێوەزاری بەختیاری]] قسە دەکەن.<ref>[https://www.kojaro.com/2016/7/16/120549/bakhtiyari-tribe/ Bakhtiari tribes] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200802222139/https://www.kojaro.com/2016/7/16/120549/bakhtiyari-tribe/ |date=2 August 2020 }} kojaro.com</ref><ref>[https://www.aparat.com/v/fiqLb/%DB%8C%D8%B2%D9%84%D9%87_%D8%B1%D9%81%D8%AA%D9%86_%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%85_%D8%B9%D8%B1%D8%A8_%D8%AE%D9%88%D8%B2%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%B9%D8%B4%D8%A7%DB%8C%D8%B1_%D8%A8%D8%AE%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D8%B1%DB%8C Bakhtiari] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180725003028/https://www.aparat.com/v/fiqLb/%DB%8C%D8%B2%D9%84%D9%87_%D8%B1%D9%81%D8%AA%D9%86_%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%85_%D8%B9%D8%B1%D8%A8_%D8%AE%D9%88%D8%B2%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%B9%D8%B4%D8%A7%DB%8C%D8%B1_%D8%A8%D8%AE%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D8%B1%DB%8C |date=2018-07-25 }} aparat.com</ref><ref>[http://rangvarehayeyekrang.ir/%D8%B9%D8%B1%D8%A8-%DA%A9%D9%85%D8%B1%DB%8C-%D8%B9%D8%B1%D8%A8-%D8%A8%D8%AE%D8%AA%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8اي/ Arab Kamari/Arab-Bakhtiari] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180724222150/http://rangvarehayeyekrang.ir/%d8%b9%d8%b1%d8%a8-%da%a9%d9%85%d8%b1%db%8c-%d8%b9%d8%b1%d8%a8-%d8%a8%d8%ae%d8%aa%d9%8a%d8%a7%d8%b1%d9%8a/ |date=2018-07-24 }} rangvarehayeyekrang.ir</ref> نیۆ-ماندایی، یەکێک لە زمانە ئارامییە نوێیەکان، ھەروەھا لە نێوان [[ماندایییەکان|ماندایییەکانی]] ئەھوازدا دەئاخێورێت. ئەم زمانە نەوەیەکی «[[زمانی مەندایی|زمانی ماندایییە]]» و تا ڕادەیەک لەژێر کاریگەریی فارسیی خووزستانیدایە. == دانیشتووان == ژمارەی دانیشتووانی شاری ئەھواز لە ساڵی ٢٠١٦ دا زۆرتر لە ١٫٠٠٠٫٠٠٠ کەس بووە کە زوربەیان لە [[فارس]]، [[عەرەب]] و [[بەختیاری]] پێک ھاتوون. ھەموو قەومەکانی ئەھواز لە خوارەوە نوسراوەن: {{bar box |title= دانیشتوانی ئەهواز |titlebar=#ddd |left1=نەتەوە |right1=ڕێژە لەسەد |float=right |bars= {{bar percent|[[بەختیاری]]|gold|٤٤٫٨}} {{bar percent|[[عەرەب]]|blue|٣٥٫٧}} {{bar percent|[[فارس]]|green|١٥٫٨}} {{bar percent|[[ئازەربایجانی|ئازەری]]|red|٢٫٣}} {{bar percent|[[کورد]]|yellow|٠٫٩}} {{bar percent|ئەوانەی دیکە|grey|٠٫٥}} }} {{-}} == سەرچاوەکان == * {{بیرخستنەوەی ویکیی فارسی | سەردان = ٢٠ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠}} {{ناوەندی پارێزگاکانی ئێران}} {{تووڵی دەروازە|ئێران|جوگرافیا}} {{کۆلکە}} {{پۆلی کۆمنز|Ahvaz}} [[پۆل:ئەھواز]] [[پۆل:شارەکانی ئێران]] [[پۆل:شارەکانی پارێزگای خووزستان]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی شارستانی ئەھواز]] [[پۆل:ناوەندەکانی پارێزگاکانی ئێران]] dcpv426t0dud3zyqyqn4juyz0fo2bgf 1583187 1583186 2026-05-12T06:25:59Z 1silent scientist 51740 /* دانیشتووان */ 1583187 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement |official_name = ئەھواز |native_name = اھواز |settlement_type = [[شارەکانی ئێران|شار]] |image_skyline = Pol Hashtom Ahvaz.JPG |imagesize = |image_caption = دیمەنێکی پردی نێو شاری ئەهواز |image_map = |mapsize = |pushpin_map = Iran |coordinates_region = IR |subdivision_type = وڵات |subdivision_name = {{ئاڵا|ئێران}} |subdivision_type1 = [[پارێزگاکانی ئێران|پارێزگا]] |subdivision_name1 = [[پارێزگای خووزستان|خووزستان]] |subdivision_type2 = [[شارستان]] |subdivision_name2 = [[ئەهواز (شارستان)|ئەهواز]] |leader_title = |leader_name = |established_title = |established_date = |area_total_km2 = |area_footnotes = |population_as_of = ٢٠١١ |population_total = ١،١١٢،٠٢١ |population_metro = ٣٬٥٣٢٬٩٦٥ |timezone = IRST |utc_offset = +٣:٣٠ |timezone_DST = IRDT |utc_offset_DST = +٤:٣٠ |coordinates_display = % |latd=31|latm=19|lats=13|latNS=N |longd=48|longm=40|longs=09|longEW=E |elevation_m = ١٧ |website = {{URL|http://www.ahvaz.ir/}} |area_code = (+٩٨) ٦١١ |footnotes = }} '''ئەھواز''' یان '''ئەحواز''' ناوی یەکێکە لە شارەکانی وڵاتی [[ئێران]] و ناوەندی [[پارێزگای خووزستان]]ە. ژمارەی دانیشتووانی ئەم شارە ١٬١٠٠٬٠٠٠ کەسە.{{ژێدەر}} == مێژوو == === سەدەی ٢٠ەم === لە سەدەی ١٩ەمدا، «ئەھواز تەنھا [[شارۆچکە|شارۆچکەیەکی]] بچووک بوو کە زیاتر [[سابیئەکان|سابیئەکانی]] تێدا نیشتەجێ بوون (١٥٠٠ بۆ ٢٠٠٠ دانیشتووان بەپێی ئەینسوۆرس لە ١٨٣٥دا؛ ٧٠٠ کەس بەپێی کورزۆن لە ١٨٩٠دا).»<ref>''[[Encyclopædia Iranica]]'', p.690, see entry: ''Ahvaz''</ref> لە ١٨٨٠کاندا، لە کۆتایییەکانی [[ئێرانی قاجاڕی|قاجاڕی ئێران]]، [[کاروون]] قووڵ کرایەوە و بۆ بازرگانی کرایەوە. ھێڵێکی ئاسنی تازە دروستکراو لە ئەھواز بەسەر کارووندا پەڕییەوە. شارەکە دیسانەوە بوو بە ڕێیانێکی بازرگانی و ھاتوچۆی ڕووبار و ھێڵی ئاسنی پێکەوە بەستەوە. دروستکردنی [[کاناڵی سوێس]] زیاتر بازرگانیی ھان دا. شارێکی بەندەری لە نزیک گوندە کۆنەکەی ئەھواز دروست کرا و بە ڕێزی [[ناسرەدین شا|ناسرەددین شا قاجاڕ]] ناوی نرا «بەندەری ناسری». نەوت لە سەرەتای سەدەی ٢٠ەمدا لە نزیک ئەھواز دۆزرایەوە، و شارەکە جارێکی دیکە گەشەی کرد و گەشایەوە لە ئەنجامی ئەم سەروەت و سامانە نوێیەدا. لە ١٨٩٧–١٩٢٥، شاری ئەھواز لەژێر کۆنترۆڵی شازادەیەکی قاجاڕدا بوو کە وەک پارێزگار خزمەتی دەکرد، و ڕەزا قولی خان سەرهەنگ، فەرماندەی سوپای خووزستان بوو. [[خەزعەل ئەلکەعبی]] لەلایەن [[موزەفەرەدین شا|موزەفەرەدین شا قاجاڕ]] وەک فەرمانڕەوای میراتیی [[میرنشینی محەمەرە]] ناسێنرا، [[سەردار ئەسعەد بەختیاری]]، وەک بەھێزترین ڕێبەری [[بەختیاری|گەلی بەختیاری]]. ئەو دەسەڵات و فەرماندەیی بەسەر زۆربەی ناوچەکانی خووزستاندا ھەبوو، وەک دەزفوول، شووشتەر، ئیزە، تەنانەت ئەھواز و ئەمیر موجاھید بەختیاری لە [[ڕامھورموز]] و بەھبەھان. لەم کاتەدا، ئەھوازە تازە دامەزراوەکە بە ڕێزی دامەزرێنەرەکەی ناسرەدین شا قاجاڕ ناوی نرا «ناسری». دواتر، لە کاتی [[ئێرانی پەھلەوی|پەھلەوی ئێران]]، گەڕایەوە سەر ناوە کۆنەکەی خۆی، «ئەھواز». حکوومەتی [[پارێزگای خووزستان]] لە ١٩٢٦دا لە [[شووشتەر]]ەوە بۆ ئەوێ گوازرایەوە. [[ھێڵی ئاسنی سەرانسەری ئێران]] لە ١٩٢٩دا گەیشتە ئەھواز و تا کاتی [[جەنگی جیھانیی دووەم]]، ئەھواز ببوو بە ناوچەی سەرەکیی ئاوەدانکراوەی ناوخۆی خووزستان. جیاکاریی پیشەیی لە نێوان گرووپە جیاوازەکاندا لەو ماوەیەدا کە ھێشتا بە لاوازی تێکەڵ بووبوون بە دیاریکراوی مابووەوە: [[فارسەکان]]، ژێرگرووپەکانی فارس و [[عەرەب|عەرەبەکان]]. دانیشتووانی ڕەسەنی [[پارێزگای ئەسفەھان]] پێگەیەکی گرنگیان لە بازرگانیی تاکفرۆشیدا ھەبوو، وەک خاوەن کافێ و ھۆتێلەکان، و وەک پیشەگەرەکان.<ref>''Ibid'', p.690</ref> لە کاتی جەنگی جیھانیی دووەمدا، لە تەممووزی ١٩٤٢دا، کەمپێک بۆ پەنابەرانی پۆڵەندی لە ئەھواز دامەزرا.<ref name=jw>{{cite book|last=Wróbel|first=Janusz|title=Uchodźcy polscy ze Związku Sowieckiego 1942–1950|year=2003|language=pl|publisher=[[Institute of National Remembrance|Instytut Pamięci Narodowej]]|location=[[Łódź]]|page=62|isbn=978-83-7629-522-0}}</ref> نزیکەی ٤،٠٠٠ پۆڵەندی لە ئایاری ١٩٤٣دا لەوێ نیشتەجێ کرابوون.<ref name=jw/> [[عێراق]] لە ١٩٨٠دا ھەوڵی دا خووزستان و ئەھواز بلکێنێت، کە بووە ھۆی [[جەنگی ئێران و عێراق]] (١٩٨٠–١٩٨٨). ئەھواز لە بەرەکانی پێشەوەی شەڕ نزیک بوو و لە کاتی جەنگدا زیانی زۆری بەرکەوت. عێراق ھیوای خواستبوو گرژییە نەتەوەیییەکان زیاد بکات و پشتگیریی جەماوەری بۆ داگیرکەران بەدەست بھێنێت. زۆربەی گێڕانەوەکان دەڵێن کە [[عەرەبەکانی خووزستان]] بەرگرییان لە بەرامبەر عێراقییەکان کرد نەک وەک ڕزگارکەر پێشوازییان لێ بکەن. ھەرچۆنێک بێت، ھەندێک لە عەرەبە ئێرانییەکان بانگەشەی ئەوە دەکەن کە وەک کەمینەیەک، ڕووبەڕووی جیاکاری دەبنەوە لەلایەن حکوومەتی ناوەندییەوە؛ ئەوان بۆ مافی پاراستنی جیاوازیی کولتووری و زمانی و سەربەخۆیی زیاتری پارێزگاکە خەبات دەکەن. بڕوانە [[ڕامیاریی خووزستان]]. لە ١٩٨٩دا، دامەزراوەی پۆڵای فوولادی ئەھواز لە نزیک شارۆچکەکە دروست کرا. ئەم کۆمپانیایە بە یانەی [[تۆپی پێ|تۆپی پێی]] [[یانەی فوولاد]] ناسراوە کە کۆمپانیاکە سەرپەرشتی دەکات، کە لە ٢٠٠٥دا بووە پاڵەوانی [[خولی نایابی تۆپی پێی ئێران]]. لە ٢٠٠٥دا، شارەکە شاھیدی [[تەقینەوەکانی ئەھواز|زنجیرەیەک تەقینەوە]] بوو. زۆرێک لە سەرچاوە حکوومەتییەکان ئەم ڕووداوانە بە پەرەسەندنەکانی عێراقەوە دەبەستنەوە، و حکوومەتە بیانییەکان بە ڕێکخستن و دابینکردنی بودجە بۆ گرووپە جوداخوازە عەرەبەکان تۆمەتبار دەکەن. [[بزووتنەوەی خەبات بۆ ڕزگاریی ئەھواز]] بەرپرسیارێتیی چەندین تەقینەوەی گرتە ئەستۆ، لەوانە چوار [[بۆمب]] لە ١٢ی حوزەیرانی ٢٠٠٥دا، کە کوژرانی ٨ کەسی لێ کەوتەوە.<ref>[http://www.tkb.org/Group.jsp?groupID=4663 Arab Struggle Movement for the Liberation of Ahvaz] MIPT Terror Knowledge Base</ref> چەکدارەکان لانی کەم ٢٩ کەسیان لە [[ھێرش بۆ سەر نمایشی سەربازیی ئەھواز]] لە ٢٢ی ئەیلوولی ٢٠١٨دا کوشت.<ref>{{Cite web |title=29 killed, 60 injured in Iran military parade attack on Revolutionary Guards |url=https://english.alarabiya.net/en/News/middle-east/2018/09/22/Casualties-as-army-parade-attacked-in-south-Iran.html |website=english.alarabiya.net|date=22 September 2018 }}</ref> == دیمۆگرافیا == باوە کە لە کاتی پیاسەکردن بە شەقام و بازاڕەکانی ئەھوازدا ڕووبەڕووی خەڵکی سەر بە گرووپە نەتەوەیییە جیاوازەکان ببیتەوە.<ref name="en.mehrnews.com">{{Cite web |date=2023-08-24 |title=Iran's Ahvaz; Land of water and sun |url=https://en.mehrnews.com/news/202920/Iran-s-Ahvaz-Land-of-water-and-sun |access-date=2025-03-17 |website=Mehr News Agency |language=en}}</ref> {{Historical populations|percentages = pagr |cols=2|1956|120,098|1966|206,375|1976|334,399|1986|579,826|1991|724,653|1996|804,980|2006|969,843<ref>{{IranCensus2006|06}}</ref>|2011|1,112,021|align=left|footnote=سەرچاوە:<ref>{{Cite web|url=http://www.citypopulation.de/en/iran/cities/|title=Iran: Provinces, Major Cities & Towns - Population Statistics, Maps, Charts, Weather and Web Information|website=www.citypopulation.de}}</ref><ref name="population history">{{cite web |title=Cities with a population of 100,000 and more (1956-2006 census) |url=https://irandataportal.syr.edu/wp-content/uploads/13-cities-with-a-population-of-100-000-and-more-1335-1385-1956-2006-census-1.xlsx |website=irandataportal.syr.edu |publisher=Iran data portal |access-date=1 June 2025 |page=1 |format=XLS}}</ref>|2016|1,184,788}} {{clear|left}} === زمانەکان === [[فارسی]] وەک زمانی فەرمی کار دەکات و بە شێوەیەکی بەرفراوان لە سەرانسەری ئەھوازدا قسەی پێ دەکرێت.<ref name="en.mehrnews.com"/> زۆرێک لە ئەھوازییەکان دووزمانەن، ھەم بە [[زمانی فارسی|فارسی]] و ھەم بە یەکێک لەم زمان یان شێوەزارانەی خوارەوە دەدوێن. ئەو عەرەبییەی لە ئەھوازدا دەئاخێورێت جۆرێکە لە [[عەرەبیی خووزستانی]].<ref>[https://www.parsine.com/fa/news/36323/%D8%A7%D8%B9%D8%B1%D8%A8-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C-%DA%86%DA%AF%D9%88%D9%86%D9%87-%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%85%DB%8C-%D9%87%D8%B3%D8%AA%D9%86%D8%AF Iranian Arabs] parsine.com Retrieved 24 June 2018</ref><ref>[https://www.aparat.com/v/hlXx8/%D9%BE%DB%8C%D8%A7%D9%85_%D8%B9%D8%B1%D8%A8_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AE%D9%88%D8%B2%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%87_%D8%B4%DB%8C%D8%AE_%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86 Khuzestani Arabs] aparat.com Retrieved 24 June 2018</ref><ref>[https://www.isna.ir/news/94021508567/%DA%AF%D9%81%D8%AA-%D9%88%DA%AF%D9%8وزس%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D8%A8%D9%87-%D8%B4%DB%8C%D8%AE-%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86 Khuzestani Arabic] isna.ir Retrieved 24 June 2018</ref> بەشێکی تری ئەھوازییەکان بە [[شێوەزاری بەختیاری]] قسە دەکەن.<ref>[https://www.kojaro.com/2016/7/16/120549/bakhtiyari-tribe/ Bakhtiari tribes] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200802222139/https://www.kojaro.com/2016/7/16/120549/bakhtiyari-tribe/ |date=2 August 2020 }} kojaro.com</ref><ref>[https://www.aparat.com/v/fiqLb/%DB%8C%D8%B2%D9%84%D9%87_%D8%B1%D9%81%D8%AA%D9%86_%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%85_%D8%B9%D8%B1%D8%A8_%D8%AE%D9%88%D8%B2%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%B9%D8%B4%D8%A7%DB%8C%D8%B1_%D8%A8%D8%AE%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D8%B1%DB%8C Bakhtiari] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180725003028/https://www.aparat.com/v/fiqLb/%DB%8C%D8%B2%D9%84%D9%87_%D8%B1%D9%81%D8%AA%D9%86_%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%85_%D8%B9%D8%B1%D8%A8_%D8%AE%D9%88%D8%B2%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%B9%D8%B4%D8%A7%DB%8C%D8%B1_%D8%A8%D8%AE%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D8%B1%DB%8C |date=2018-07-25 }} aparat.com</ref><ref>[http://rangvarehayeyekrang.ir/%D8%B9%D8%B1%D8%A8-%DA%A9%D9%85%D8%B1%DB%8C-%D8%B9%D8%B1%D8%A8-%D8%A8%D8%AE%D8%AA%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8اي/ Arab Kamari/Arab-Bakhtiari] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180724222150/http://rangvarehayeyekrang.ir/%d8%b9%d8%b1%d8%a8-%da%a9%d9%85%d8%b1%db%8c-%d8%b9%d8%b1%d8%a8-%d8%a8%d8%ae%d8%aa%d9%8a%d8%a7%d8%b1%d9%8a/ |date=2018-07-24 }} rangvarehayeyekrang.ir</ref> نیۆ-ماندایی، یەکێک لە زمانە ئارامییە نوێیەکان، ھەروەھا لە نێوان [[ماندایییەکان|ماندایییەکانی]] ئەھوازدا دەئاخێورێت. ئەم زمانە نەوەیەکی «[[زمانی مەندایی|زمانی ماندایییە]]» و تا ڕادەیەک لەژێر کاریگەریی فارسیی خووزستانیدایە. == دانیشتووان == ژمارەی دانیشتووانی شاری ئەھواز لە ساڵی ٢٠١٦ دا زۆرتر لە ١٫٠٠٠٫٠٠٠ کەس بووە کە زوربەیان لە [[فارس]]، [[عەرەب]] و [[بەختیاری]] پێک ھاتوون. ھەموو نەتەوەکانی ئەھواز لە خوارەوە نوسراون: {{bar box |title= دانیشتووانی ئەھواز |titlebar=#ddd |left1=نەتەوە |right1=ڕێژە لەسەد |float=right |bars= {{bar percent|[[بەختیاری]]|gold|٤٤٫٨}}{{ژێدەر}} {{bar percent|[[عەرەب]]|blue|٣٥٫٧}} {{bar percent|[[فارس]]|green|١٥٫٨}} {{bar percent|[[ئازەربایجانی|ئازەری]]|red|٢٫٣}} {{bar percent|[[کورد]]|yellow|٠٫٩}} {{bar percent|ئەوانەی دیکە|grey|٠٫٥}} }} {{-}} == سەرچاوەکان == * {{بیرخستنەوەی ویکیی فارسی | سەردان = ٢٠ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠}} {{ناوەندی پارێزگاکانی ئێران}} {{تووڵی دەروازە|ئێران|جوگرافیا}} {{کۆلکە}} {{پۆلی کۆمنز|Ahvaz}} [[پۆل:ئەھواز]] [[پۆل:شارەکانی ئێران]] [[پۆل:شارەکانی پارێزگای خووزستان]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی شارستانی ئەھواز]] [[پۆل:ناوەندەکانی پارێزگاکانی ئێران]] 6h8c8yk0njrj577e79tp2ohshbywao4 1583188 1583187 2026-05-12T06:26:23Z 1silent scientist 51740 /* سەرچاوەکان */ 1583188 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement |official_name = ئەھواز |native_name = اھواز |settlement_type = [[شارەکانی ئێران|شار]] |image_skyline = Pol Hashtom Ahvaz.JPG |imagesize = |image_caption = دیمەنێکی پردی نێو شاری ئەهواز |image_map = |mapsize = |pushpin_map = Iran |coordinates_region = IR |subdivision_type = وڵات |subdivision_name = {{ئاڵا|ئێران}} |subdivision_type1 = [[پارێزگاکانی ئێران|پارێزگا]] |subdivision_name1 = [[پارێزگای خووزستان|خووزستان]] |subdivision_type2 = [[شارستان]] |subdivision_name2 = [[ئەهواز (شارستان)|ئەهواز]] |leader_title = |leader_name = |established_title = |established_date = |area_total_km2 = |area_footnotes = |population_as_of = ٢٠١١ |population_total = ١،١١٢،٠٢١ |population_metro = ٣٬٥٣٢٬٩٦٥ |timezone = IRST |utc_offset = +٣:٣٠ |timezone_DST = IRDT |utc_offset_DST = +٤:٣٠ |coordinates_display = % |latd=31|latm=19|lats=13|latNS=N |longd=48|longm=40|longs=09|longEW=E |elevation_m = ١٧ |website = {{URL|http://www.ahvaz.ir/}} |area_code = (+٩٨) ٦١١ |footnotes = }} '''ئەھواز''' یان '''ئەحواز''' ناوی یەکێکە لە شارەکانی وڵاتی [[ئێران]] و ناوەندی [[پارێزگای خووزستان]]ە. ژمارەی دانیشتووانی ئەم شارە ١٬١٠٠٬٠٠٠ کەسە.{{ژێدەر}} == مێژوو == === سەدەی ٢٠ەم === لە سەدەی ١٩ەمدا، «ئەھواز تەنھا [[شارۆچکە|شارۆچکەیەکی]] بچووک بوو کە زیاتر [[سابیئەکان|سابیئەکانی]] تێدا نیشتەجێ بوون (١٥٠٠ بۆ ٢٠٠٠ دانیشتووان بەپێی ئەینسوۆرس لە ١٨٣٥دا؛ ٧٠٠ کەس بەپێی کورزۆن لە ١٨٩٠دا).»<ref>''[[Encyclopædia Iranica]]'', p.690, see entry: ''Ahvaz''</ref> لە ١٨٨٠کاندا، لە کۆتایییەکانی [[ئێرانی قاجاڕی|قاجاڕی ئێران]]، [[کاروون]] قووڵ کرایەوە و بۆ بازرگانی کرایەوە. ھێڵێکی ئاسنی تازە دروستکراو لە ئەھواز بەسەر کارووندا پەڕییەوە. شارەکە دیسانەوە بوو بە ڕێیانێکی بازرگانی و ھاتوچۆی ڕووبار و ھێڵی ئاسنی پێکەوە بەستەوە. دروستکردنی [[کاناڵی سوێس]] زیاتر بازرگانیی ھان دا. شارێکی بەندەری لە نزیک گوندە کۆنەکەی ئەھواز دروست کرا و بە ڕێزی [[ناسرەدین شا|ناسرەددین شا قاجاڕ]] ناوی نرا «بەندەری ناسری». نەوت لە سەرەتای سەدەی ٢٠ەمدا لە نزیک ئەھواز دۆزرایەوە، و شارەکە جارێکی دیکە گەشەی کرد و گەشایەوە لە ئەنجامی ئەم سەروەت و سامانە نوێیەدا. لە ١٨٩٧–١٩٢٥، شاری ئەھواز لەژێر کۆنترۆڵی شازادەیەکی قاجاڕدا بوو کە وەک پارێزگار خزمەتی دەکرد، و ڕەزا قولی خان سەرهەنگ، فەرماندەی سوپای خووزستان بوو. [[خەزعەل ئەلکەعبی]] لەلایەن [[موزەفەرەدین شا|موزەفەرەدین شا قاجاڕ]] وەک فەرمانڕەوای میراتیی [[میرنشینی محەمەرە]] ناسێنرا، [[سەردار ئەسعەد بەختیاری]]، وەک بەھێزترین ڕێبەری [[بەختیاری|گەلی بەختیاری]]. ئەو دەسەڵات و فەرماندەیی بەسەر زۆربەی ناوچەکانی خووزستاندا ھەبوو، وەک دەزفوول، شووشتەر، ئیزە، تەنانەت ئەھواز و ئەمیر موجاھید بەختیاری لە [[ڕامھورموز]] و بەھبەھان. لەم کاتەدا، ئەھوازە تازە دامەزراوەکە بە ڕێزی دامەزرێنەرەکەی ناسرەدین شا قاجاڕ ناوی نرا «ناسری». دواتر، لە کاتی [[ئێرانی پەھلەوی|پەھلەوی ئێران]]، گەڕایەوە سەر ناوە کۆنەکەی خۆی، «ئەھواز». حکوومەتی [[پارێزگای خووزستان]] لە ١٩٢٦دا لە [[شووشتەر]]ەوە بۆ ئەوێ گوازرایەوە. [[ھێڵی ئاسنی سەرانسەری ئێران]] لە ١٩٢٩دا گەیشتە ئەھواز و تا کاتی [[جەنگی جیھانیی دووەم]]، ئەھواز ببوو بە ناوچەی سەرەکیی ئاوەدانکراوەی ناوخۆی خووزستان. جیاکاریی پیشەیی لە نێوان گرووپە جیاوازەکاندا لەو ماوەیەدا کە ھێشتا بە لاوازی تێکەڵ بووبوون بە دیاریکراوی مابووەوە: [[فارسەکان]]، ژێرگرووپەکانی فارس و [[عەرەب|عەرەبەکان]]. دانیشتووانی ڕەسەنی [[پارێزگای ئەسفەھان]] پێگەیەکی گرنگیان لە بازرگانیی تاکفرۆشیدا ھەبوو، وەک خاوەن کافێ و ھۆتێلەکان، و وەک پیشەگەرەکان.<ref>''Ibid'', p.690</ref> لە کاتی جەنگی جیھانیی دووەمدا، لە تەممووزی ١٩٤٢دا، کەمپێک بۆ پەنابەرانی پۆڵەندی لە ئەھواز دامەزرا.<ref name=jw>{{cite book|last=Wróbel|first=Janusz|title=Uchodźcy polscy ze Związku Sowieckiego 1942–1950|year=2003|language=pl|publisher=[[Institute of National Remembrance|Instytut Pamięci Narodowej]]|location=[[Łódź]]|page=62|isbn=978-83-7629-522-0}}</ref> نزیکەی ٤،٠٠٠ پۆڵەندی لە ئایاری ١٩٤٣دا لەوێ نیشتەجێ کرابوون.<ref name=jw/> [[عێراق]] لە ١٩٨٠دا ھەوڵی دا خووزستان و ئەھواز بلکێنێت، کە بووە ھۆی [[جەنگی ئێران و عێراق]] (١٩٨٠–١٩٨٨). ئەھواز لە بەرەکانی پێشەوەی شەڕ نزیک بوو و لە کاتی جەنگدا زیانی زۆری بەرکەوت. عێراق ھیوای خواستبوو گرژییە نەتەوەیییەکان زیاد بکات و پشتگیریی جەماوەری بۆ داگیرکەران بەدەست بھێنێت. زۆربەی گێڕانەوەکان دەڵێن کە [[عەرەبەکانی خووزستان]] بەرگرییان لە بەرامبەر عێراقییەکان کرد نەک وەک ڕزگارکەر پێشوازییان لێ بکەن. ھەرچۆنێک بێت، ھەندێک لە عەرەبە ئێرانییەکان بانگەشەی ئەوە دەکەن کە وەک کەمینەیەک، ڕووبەڕووی جیاکاری دەبنەوە لەلایەن حکوومەتی ناوەندییەوە؛ ئەوان بۆ مافی پاراستنی جیاوازیی کولتووری و زمانی و سەربەخۆیی زیاتری پارێزگاکە خەبات دەکەن. بڕوانە [[ڕامیاریی خووزستان]]. لە ١٩٨٩دا، دامەزراوەی پۆڵای فوولادی ئەھواز لە نزیک شارۆچکەکە دروست کرا. ئەم کۆمپانیایە بە یانەی [[تۆپی پێ|تۆپی پێی]] [[یانەی فوولاد]] ناسراوە کە کۆمپانیاکە سەرپەرشتی دەکات، کە لە ٢٠٠٥دا بووە پاڵەوانی [[خولی نایابی تۆپی پێی ئێران]]. لە ٢٠٠٥دا، شارەکە شاھیدی [[تەقینەوەکانی ئەھواز|زنجیرەیەک تەقینەوە]] بوو. زۆرێک لە سەرچاوە حکوومەتییەکان ئەم ڕووداوانە بە پەرەسەندنەکانی عێراقەوە دەبەستنەوە، و حکوومەتە بیانییەکان بە ڕێکخستن و دابینکردنی بودجە بۆ گرووپە جوداخوازە عەرەبەکان تۆمەتبار دەکەن. [[بزووتنەوەی خەبات بۆ ڕزگاریی ئەھواز]] بەرپرسیارێتیی چەندین تەقینەوەی گرتە ئەستۆ، لەوانە چوار [[بۆمب]] لە ١٢ی حوزەیرانی ٢٠٠٥دا، کە کوژرانی ٨ کەسی لێ کەوتەوە.<ref>[http://www.tkb.org/Group.jsp?groupID=4663 Arab Struggle Movement for the Liberation of Ahvaz] MIPT Terror Knowledge Base</ref> چەکدارەکان لانی کەم ٢٩ کەسیان لە [[ھێرش بۆ سەر نمایشی سەربازیی ئەھواز]] لە ٢٢ی ئەیلوولی ٢٠١٨دا کوشت.<ref>{{Cite web |title=29 killed, 60 injured in Iran military parade attack on Revolutionary Guards |url=https://english.alarabiya.net/en/News/middle-east/2018/09/22/Casualties-as-army-parade-attacked-in-south-Iran.html |website=english.alarabiya.net|date=22 September 2018 }}</ref> == دیمۆگرافیا == باوە کە لە کاتی پیاسەکردن بە شەقام و بازاڕەکانی ئەھوازدا ڕووبەڕووی خەڵکی سەر بە گرووپە نەتەوەیییە جیاوازەکان ببیتەوە.<ref name="en.mehrnews.com">{{Cite web |date=2023-08-24 |title=Iran's Ahvaz; Land of water and sun |url=https://en.mehrnews.com/news/202920/Iran-s-Ahvaz-Land-of-water-and-sun |access-date=2025-03-17 |website=Mehr News Agency |language=en}}</ref> {{Historical populations|percentages = pagr |cols=2|1956|120,098|1966|206,375|1976|334,399|1986|579,826|1991|724,653|1996|804,980|2006|969,843<ref>{{IranCensus2006|06}}</ref>|2011|1,112,021|align=left|footnote=سەرچاوە:<ref>{{Cite web|url=http://www.citypopulation.de/en/iran/cities/|title=Iran: Provinces, Major Cities & Towns - Population Statistics, Maps, Charts, Weather and Web Information|website=www.citypopulation.de}}</ref><ref name="population history">{{cite web |title=Cities with a population of 100,000 and more (1956-2006 census) |url=https://irandataportal.syr.edu/wp-content/uploads/13-cities-with-a-population-of-100-000-and-more-1335-1385-1956-2006-census-1.xlsx |website=irandataportal.syr.edu |publisher=Iran data portal |access-date=1 June 2025 |page=1 |format=XLS}}</ref>|2016|1,184,788}} {{clear|left}} === زمانەکان === [[فارسی]] وەک زمانی فەرمی کار دەکات و بە شێوەیەکی بەرفراوان لە سەرانسەری ئەھوازدا قسەی پێ دەکرێت.<ref name="en.mehrnews.com"/> زۆرێک لە ئەھوازییەکان دووزمانەن، ھەم بە [[زمانی فارسی|فارسی]] و ھەم بە یەکێک لەم زمان یان شێوەزارانەی خوارەوە دەدوێن. ئەو عەرەبییەی لە ئەھوازدا دەئاخێورێت جۆرێکە لە [[عەرەبیی خووزستانی]].<ref>[https://www.parsine.com/fa/news/36323/%D8%A7%D8%B9%D8%B1%D8%A8-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C-%DA%86%DA%AF%D9%88%D9%86%D9%87-%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%85%DB%8C-%D9%87%D8%B3%D8%AA%D9%86%D8%AF Iranian Arabs] parsine.com Retrieved 24 June 2018</ref><ref>[https://www.aparat.com/v/hlXx8/%D9%BE%DB%8C%D8%A7%D9%85_%D8%B9%D8%B1%D8%A8_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AE%D9%88%D8%B2%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%87_%D8%B4%DB%8C%D8%AE_%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86 Khuzestani Arabs] aparat.com Retrieved 24 June 2018</ref><ref>[https://www.isna.ir/news/94021508567/%DA%AF%D9%81%D8%AA-%D9%88%DA%AF%D9%8وزس%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D8%A8%D9%87-%D8%B4%DB%8C%D8%AE-%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86 Khuzestani Arabic] isna.ir Retrieved 24 June 2018</ref> بەشێکی تری ئەھوازییەکان بە [[شێوەزاری بەختیاری]] قسە دەکەن.<ref>[https://www.kojaro.com/2016/7/16/120549/bakhtiyari-tribe/ Bakhtiari tribes] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200802222139/https://www.kojaro.com/2016/7/16/120549/bakhtiyari-tribe/ |date=2 August 2020 }} kojaro.com</ref><ref>[https://www.aparat.com/v/fiqLb/%DB%8C%D8%B2%D9%84%D9%87_%D8%B1%D9%81%D8%AA%D9%86_%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%85_%D8%B9%D8%B1%D8%A8_%D8%AE%D9%88%D8%B2%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%B9%D8%B4%D8%A7%DB%8C%D8%B1_%D8%A8%D8%AE%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D8%B1%DB%8C Bakhtiari] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180725003028/https://www.aparat.com/v/fiqLb/%DB%8C%D8%B2%D9%84%D9%87_%D8%B1%D9%81%D8%AA%D9%86_%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%85_%D8%B9%D8%B1%D8%A8_%D8%AE%D9%88%D8%B2%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%B9%D8%B4%D8%A7%DB%8C%D8%B1_%D8%A8%D8%AE%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D8%B1%DB%8C |date=2018-07-25 }} aparat.com</ref><ref>[http://rangvarehayeyekrang.ir/%D8%B9%D8%B1%D8%A8-%DA%A9%D9%85%D8%B1%DB%8C-%D8%B9%D8%B1%D8%A8-%D8%A8%D8%AE%D8%AA%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8اي/ Arab Kamari/Arab-Bakhtiari] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180724222150/http://rangvarehayeyekrang.ir/%d8%b9%d8%b1%d8%a8-%da%a9%d9%85%d8%b1%db%8c-%d8%b9%d8%b1%d8%a8-%d8%a8%d8%ae%d8%aa%d9%8a%d8%a7%d8%b1%d9%8a/ |date=2018-07-24 }} rangvarehayeyekrang.ir</ref> نیۆ-ماندایی، یەکێک لە زمانە ئارامییە نوێیەکان، ھەروەھا لە نێوان [[ماندایییەکان|ماندایییەکانی]] ئەھوازدا دەئاخێورێت. ئەم زمانە نەوەیەکی «[[زمانی مەندایی|زمانی ماندایییە]]» و تا ڕادەیەک لەژێر کاریگەریی فارسیی خووزستانیدایە. == دانیشتووان == ژمارەی دانیشتووانی شاری ئەھواز لە ساڵی ٢٠١٦ دا زۆرتر لە ١٫٠٠٠٫٠٠٠ کەس بووە کە زوربەیان لە [[فارس]]، [[عەرەب]] و [[بەختیاری]] پێک ھاتوون. ھەموو نەتەوەکانی ئەھواز لە خوارەوە نوسراون: {{bar box |title= دانیشتووانی ئەھواز |titlebar=#ddd |left1=نەتەوە |right1=ڕێژە لەسەد |float=right |bars= {{bar percent|[[بەختیاری]]|gold|٤٤٫٨}}{{ژێدەر}} {{bar percent|[[عەرەب]]|blue|٣٥٫٧}} {{bar percent|[[فارس]]|green|١٥٫٨}} {{bar percent|[[ئازەربایجانی|ئازەری]]|red|٢٫٣}} {{bar percent|[[کورد]]|yellow|٠٫٩}} {{bar percent|ئەوانەی دیکە|grey|٠٫٥}} }} {{-}} == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{ناوەندی پارێزگاکانی ئێران}} {{تووڵی دەروازە|ئێران|جوگرافیا}} {{پۆلی کۆمنز|Ahvaz}} [[پۆل:ئەھواز]] [[پۆل:شارەکانی ئێران]] [[پۆل:شارەکانی پارێزگای خووزستان]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی شارستانی ئەھواز]] [[پۆل:ناوەندەکانی پارێزگاکانی ئێران]] fbq2gzvcm7mt8o5ii6gib634iqz8rnw 0 41288 1583088 1488522 2026-05-11T19:22:50Z 1silent scientist 51740 1583088 wikitext text/x-wiki {{Databox}} '''ئەلبوم''' (بە [[ئینگلیزی]]: Album) کۆکراوەیەکە لە شێوەی [[پەرتووک]] یان [[دیسک]]ە کە پەڕگەکانی وێنەیی و دەنگی تۆمارکراو و گۆرانی لەخۆدەگرێت. == درێژی == ئەلبوومەکە لەوانەیە چەندین یان کەمێک لە تراکەکان لەخۆ بگرێت بەپێی پێویست. لە [[ویلایەتە یەکگرتووەکان]]، یاساکانی ئەکادیمیای تۆمارکردن بۆ خەڵاتەکانی گرامیمی دەڵێن کە دەبێت ئەلبوومەکە کەمترین کاتی کارکردنی گشتیی ھەبێت کە یەکسان بێت بە ١٥ خولەک لەگەڵ لانی کەم پێنج تراکی جیاواز، یان کۆی گشتیی کاتی کارکردن کە کەمتر نەبێت لە ٣٠ خولەک بێ ئەوەی کەمترین داواکاری بۆ تراکەکان ھەبێت. لە [[شانشینی یەکگرتوو]]، پێوەرەکانی پێڕستەکانی ئەلبوومەکانی شانشینی یەکگرتوو ئەوەیە کە تۆمارەکە بە «ئەلبووم» دادەنرێت ئەگەر زیاتر لە چوار تراک لەخۆ بگرێت یان بۆ زیاتر لە ٢٥ خولەک بەردەوام بێت. ھەندێک جار ئاماژە بە ئەلبوومە کورتترەکان دەکرێت بە ناوی «ئەلبوومی بچووککراوە» یان ئۆستووانەی درێژکراوە. ئەلبوومەکانی وەک ''تووبلێر بێڵز''، و ''ئەمرووک''، ''ھێرجست ڕیدج''ی مایک ئۆڵدفێڵد، یان ئەلبوومی ''کلۆس توو زە ئێج''ی گرووپی یەس، کەمتر لە چوار تراکیان تێدایە، بەڵام ھێشتا نیشانەی ٢٥ خولەکەکە تێدەپەڕێنن. ھیچ یاسایەکی فەرمی دژی ھونەرمەندان نییە وەک پینھێد جەنباودەر بۆ ئاماژەکردن بە وەشانە تایبەتەکانی خۆیان کە کەمترن لە سی خولەک بە ناوی «ئەلبوومەکان».<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | مسار = https://www.grammy.com/recording-academy/press-release/recording-academy-to-transition-to-online-voting-for-the-60th-annual | عنوان = RECORDING ACADEMY™ TO TRANSITION TO ONLINE VOTING FOR THE 60 | تاريخ = 14 June 2017 | موقع = grammy.com | مؤلف = | مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190405220013/https://www.grammy.com/recording-academy/press-release/recording-academy-to-transition-to-online-voting-for-the-60th-annual | تاريخ أرشيف = 5 أبريل 2019 }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب | مسار = http://www.theofficialcharts.com/docs/NEW_Album_Chart_Rules_2007_2.pdf | عنوان = Rules For Chart Eligibility – Albums | تاريخ = January 2007 | ناشر = [[شركة الجداول الرسمية]] | صيغة = pdf | مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20070627231755/http://www.theofficialcharts.com/docs/NEW_Album_Chart_Rules_2007_2.pdf | تاريخ أرشيف = 27 June 2007 | تاريخ الوصول = 20 April 2007 }}</ref><ref name="As albums fade away, music industry looks to shorter records">{{بیرخستنەوەی وێب | مسار = http://www.timesfreepress.com/news/2010/jan/04/albums-fade-away-music-industry-looks-shorter-reco/?breakingnews | عنوان = As albums fade away, music industry looks to shorter records | تاريخ الوصول = 1 June 2012 | وكالة = Associated Press | مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20131020194136/http://www.timesfreepress.com/news/2010/jan/04/albums-fade-away-music-industry-looks-shorter-reco/?breakingnews | تاريخ أرشيف = 20 أكتوبر 2013 }}</ref> ئەگەر ئەلبوومەکە ئەوەندە درێژ بوو کە نەتوانرا لە یەک ئۆستووانەی ڤاینێڵ یان [[پەپکەی توند]]دا جێبکرێتەوە، لەوانەیە وەک ئەلبوومێکی دووانە دەربچێت کە تێیدا دوو ئۆستووانەی ڤاینێڵی درێژکراوە یان دوو پەپکەی توند پێکەوە لە یەک پاکەتدا کۆدەکرێنەوە، یان ئەلبوومێکی سیانە کە سێ ئۆستووانەی درێژکراوە یان پەپکەی توند لەخۆ دەگرێت. لەوانەیە ئەو ھونەرمەندە تۆمارکەرانەی کە کەتەلۆگێکی پاشخانی چڕیان ھەیە، چەندین پەپکەی توند لە یەک پاکەتدا بە دیزاینێکی یەکگرتوو دووبارە دەربکەنەوە، و زۆربەی کات یەک ئەلبووم یان زیاتر لەخۆ دەگرێت (لەو سیناریۆیەدا، ھەندێک جار دەکرێت ئاماژە بەو وەشانانە بکرێت بە «دوو یان سێ»)، یان کۆمەڵێک تۆمار کە پێشتر بڵاونەکراونەتەوە، و بە کۆمەڵەی سندووق ناسراوە. ھەندێک لە ھونەرمەندانی [[مۆسیقا]] ھەروەھا زیاتر لە سێ پەپکەی توند یان ئۆستووانەی درێژکراوەیان بۆ تۆمارە نوێیەکان لە یەک کاتدا دەرکردووە، لە شێوەی کۆمەڵەی سندووقدا، ھەرچەندە بەزۆری لەم حاڵەتەدا کارەکە ھێشتا بە ئەلبووم دادەنرێت. ==سەرچاوە == {{تووڵی دەروازە|مۆسیقا}} {{مۆسیقا-کۆلکە}} {{پۆلی کۆمنز|Music albums}} [[پۆل:ئەلبومە مۆسیقییەکان]] cdjx33zhy7d3zjtmvw0ujh5oo8a6yhj 1583089 1583088 2026-05-11T19:23:07Z 1silent scientist 51740 /* سەرچاوە */ 1583089 wikitext text/x-wiki {{Databox}} '''ئەلبوم''' (بە [[ئینگلیزی]]: Album) کۆکراوەیەکە لە شێوەی [[پەرتووک]] یان [[دیسک]]ە کە پەڕگەکانی وێنەیی و دەنگی تۆمارکراو و گۆرانی لەخۆدەگرێت. == درێژی == ئەلبوومەکە لەوانەیە چەندین یان کەمێک لە تراکەکان لەخۆ بگرێت بەپێی پێویست. لە [[ویلایەتە یەکگرتووەکان]]، یاساکانی ئەکادیمیای تۆمارکردن بۆ خەڵاتەکانی گرامیمی دەڵێن کە دەبێت ئەلبوومەکە کەمترین کاتی کارکردنی گشتیی ھەبێت کە یەکسان بێت بە ١٥ خولەک لەگەڵ لانی کەم پێنج تراکی جیاواز، یان کۆی گشتیی کاتی کارکردن کە کەمتر نەبێت لە ٣٠ خولەک بێ ئەوەی کەمترین داواکاری بۆ تراکەکان ھەبێت. لە [[شانشینی یەکگرتوو]]، پێوەرەکانی پێڕستەکانی ئەلبوومەکانی شانشینی یەکگرتوو ئەوەیە کە تۆمارەکە بە «ئەلبووم» دادەنرێت ئەگەر زیاتر لە چوار تراک لەخۆ بگرێت یان بۆ زیاتر لە ٢٥ خولەک بەردەوام بێت. ھەندێک جار ئاماژە بە ئەلبوومە کورتترەکان دەکرێت بە ناوی «ئەلبوومی بچووککراوە» یان ئۆستووانەی درێژکراوە. ئەلبوومەکانی وەک ''تووبلێر بێڵز''، و ''ئەمرووک''، ''ھێرجست ڕیدج''ی مایک ئۆڵدفێڵد، یان ئەلبوومی ''کلۆس توو زە ئێج''ی گرووپی یەس، کەمتر لە چوار تراکیان تێدایە، بەڵام ھێشتا نیشانەی ٢٥ خولەکەکە تێدەپەڕێنن. ھیچ یاسایەکی فەرمی دژی ھونەرمەندان نییە وەک پینھێد جەنباودەر بۆ ئاماژەکردن بە وەشانە تایبەتەکانی خۆیان کە کەمترن لە سی خولەک بە ناوی «ئەلبوومەکان».<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | مسار = https://www.grammy.com/recording-academy/press-release/recording-academy-to-transition-to-online-voting-for-the-60th-annual | عنوان = RECORDING ACADEMY™ TO TRANSITION TO ONLINE VOTING FOR THE 60 | تاريخ = 14 June 2017 | موقع = grammy.com | مؤلف = | مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190405220013/https://www.grammy.com/recording-academy/press-release/recording-academy-to-transition-to-online-voting-for-the-60th-annual | تاريخ أرشيف = 5 أبريل 2019 }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب | مسار = http://www.theofficialcharts.com/docs/NEW_Album_Chart_Rules_2007_2.pdf | عنوان = Rules For Chart Eligibility – Albums | تاريخ = January 2007 | ناشر = [[شركة الجداول الرسمية]] | صيغة = pdf | مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20070627231755/http://www.theofficialcharts.com/docs/NEW_Album_Chart_Rules_2007_2.pdf | تاريخ أرشيف = 27 June 2007 | تاريخ الوصول = 20 April 2007 }}</ref><ref name="As albums fade away, music industry looks to shorter records">{{بیرخستنەوەی وێب | مسار = http://www.timesfreepress.com/news/2010/jan/04/albums-fade-away-music-industry-looks-shorter-reco/?breakingnews | عنوان = As albums fade away, music industry looks to shorter records | تاريخ الوصول = 1 June 2012 | وكالة = Associated Press | مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20131020194136/http://www.timesfreepress.com/news/2010/jan/04/albums-fade-away-music-industry-looks-shorter-reco/?breakingnews | تاريخ أرشيف = 20 أكتوبر 2013 }}</ref> ئەگەر ئەلبوومەکە ئەوەندە درێژ بوو کە نەتوانرا لە یەک ئۆستووانەی ڤاینێڵ یان [[پەپکەی توند]]دا جێبکرێتەوە، لەوانەیە وەک ئەلبوومێکی دووانە دەربچێت کە تێیدا دوو ئۆستووانەی ڤاینێڵی درێژکراوە یان دوو پەپکەی توند پێکەوە لە یەک پاکەتدا کۆدەکرێنەوە، یان ئەلبوومێکی سیانە کە سێ ئۆستووانەی درێژکراوە یان پەپکەی توند لەخۆ دەگرێت. لەوانەیە ئەو ھونەرمەندە تۆمارکەرانەی کە کەتەلۆگێکی پاشخانی چڕیان ھەیە، چەندین پەپکەی توند لە یەک پاکەتدا بە دیزاینێکی یەکگرتوو دووبارە دەربکەنەوە، و زۆربەی کات یەک ئەلبووم یان زیاتر لەخۆ دەگرێت (لەو سیناریۆیەدا، ھەندێک جار دەکرێت ئاماژە بەو وەشانانە بکرێت بە «دوو یان سێ»)، یان کۆمەڵێک تۆمار کە پێشتر بڵاونەکراونەتەوە، و بە کۆمەڵەی سندووق ناسراوە. ھەندێک لە ھونەرمەندانی [[مۆسیقا]] ھەروەھا زیاتر لە سێ پەپکەی توند یان ئۆستووانەی درێژکراوەیان بۆ تۆمارە نوێیەکان لە یەک کاتدا دەرکردووە، لە شێوەی کۆمەڵەی سندووقدا، ھەرچەندە بەزۆری لەم حاڵەتەدا کارەکە ھێشتا بە ئەلبووم دادەنرێت. ==سەرچاوەکان == {{تووڵی دەروازە|مۆسیقا}} {{پۆلی کۆمنز|Music albums}} [[پۆل:ئەلبومە مۆسیقییەکان]] 4montwapm2f71zt29ffav1hav00m957 0 43334 1583098 1373717 2026-05-11T19:53:47Z 1silent scientist 51740 1583098 wikitext text/x-wiki {{Databox}} '''ئۆپۆزیسیۆن''' یان '''بەرھەڵستیکار''' ({{بە ئینگلیزی|Opposition}}) زاراوەیەکی [[ڕامیاری]]یە کە بریتییە لە پارتێک یان چەند [[پارت]]ێک کە دژی سیستمی بەڕێوەبردنی وڵاتن لەلایەن دەسەڵاتدارانی [[حکوومەت]]، وە ئەوان پێشیان وایە لەکاتی ھاتنیان بۆ دەسەڵات ئەوان کێشە و [[گەندەڵی]]یەکان بنبڕ دەکەن، لەزۆربەی وڵاتانی جیھان ئۆپۆزیسیۆن بەشدار نابێت لە پێکھێنانی حکوومەت ئەوەش وەک جۆرێ لەھەڵوێستییان بەرامبەر بە پارتە دەسەڵاتدارەکان، لەزۆرێک لەوڵاتانیش ئۆپۆزیسیۆن بەشداری لەھەڵبژاردنەکان ناکات وەک شەرعییەت نەدان بە ھەڵبژاردنەکە بە گوومانی ساختەکاری لەلایەن لایەنی دەسەڵاتداران، لەزۆرێک وڵاتان دانان یان ڕێگە بەچالاکی گرووپە بەرھەڵستیکارەکان نادرێت لەوێنەی [[سعودیە]] و [[ئیمارات]] و [[عەممان]] ھتد وە ھەروەھا [[ڕژێمی تاک حیزبی]] کە لەلایەن گرووپە [[کۆمۆنیزم|کۆمۆنیستەکان]] بەتایبەت [[کۆمۆنیزم|کۆمۆنیستە]] کرێکارییەکان بەدامەزراندنی [[دیکتاتۆریی پرۆلیتاریا|دیکتاتۆری پڕۆلیتاری]] بەھیچ شێوەیەک ڕێگە بەبەشداریکردنی حیزبی دیکە نادەن جا ئەو حیزبە حیزبێکی بەرھەڵستیکاری بێت بەوەی ئەوان ڕێگر دەبن لە ھاتنی سیستمی [[سەرمایەداری]] بۆ وڵات ئەوەش لە نموونەی [[چین]] و [[کووبا]] و [[لاوس]] ھتد... == لێکۆڵینەوە لەسەر ئۆپۆزسیۆنی ڕامیاری == ئەو زانستەی سەرنج دەخاتە سەر [[ڕامیاری]]ی ئۆپۆزسیۆن ھەتا ناوەڕاستی [[سەدەی ٢٠ەم|سەدەی بیستەم]] نەبوو بە باو یان ئاڵۆز. لێکۆڵینەوەکانی ئەم دوایییە دەریان خستووە کە نائارامییە جەماوەرییەکان سەبارەت بە ئابووری و جۆری ژیان دەکرێت لەلایەن ئۆپۆزسیۆنی ڕامیارییەوە بەکار بھێنرێن بۆ جووڵەپێکردن و داواکردنی گۆڕانکاری. زانایان مشتومڕیان لەسەر ئەوە کردووە کە ئایا ئۆپۆزسیۆنی ڕامیاری دەتوانێت سوود لە ناسەقامگیریی ڕامیاری و قەیرانە ئابوورییەکان وەربگرێت، لە کاتێکدا ھەندێکیان پێچەوانەکەیان وەرگرتووە. لێکۆڵینەوەی حاڵەتەکان لە [[ئوردن]] لەگەڵ بیرکردنەوەی باودا دەگونجێن کە ئۆپۆزسیۆنی ڕامیاری دەتوانێت سوود لە ناسەقامگیری وەربگرێت، لە کاتێکدا لێکۆڵینەوەی حاڵەتەکان لە [[مەغریب]] نیشانی دەدەن کە جووڵەی ئۆپۆزسیۆن لە وەڵامی ناسەقامگیریدا نییە. لە لێکۆڵینەوەی حاڵەتەکەی ئوردندا، زانایان ئاماژە بەوە دەدەن کە ئۆپۆزسیۆن زیاتر تەحەدای ئەوانە دەکەن کە لە دەسەڵاتدان کاتێک ناسەقامگیریی ڕامیاری و ئابووری تەشەنەی سەند، لە کاتێکدا ئۆپۆزسیۆن لە مەغریب لەسەر ناسەقامگیرییەکە نەجووڵا.<ref>{{Cite journal |last=Lust-Okar |first=Ellen |date=2004 |title=Divided They Rule: The Management and Manipulation of Political Opposition |url=https://www.jstor.org/stable/4150141 |journal=Comparative Politics |volume=36 |issue=2 |pages=159–179 |doi=10.2307/4150141 |issn=0010-4159 |jstor=4150141 |url-access=subscription}}</ref> بەو پێیەی میدیای کۆمەڵایەتی بووەتە بەشێکی گەورەتر لە کۆمەڵگە و [[چاند]] لە سەرانسەری جیھاندا، ئۆپۆزسیۆنی ڕامیاریی سەرھێڵیش بە ھەمان شێوە گەشەی کردووە. پەیوەندیی سەرھێڵ بە گشتی بڵاوبوونەوەی ئۆپۆزسیۆنی ڕامیاریی ڕوونتری بەھێزتر کردووە. ھۆکارە جۆراوجۆرەکانی وەک سانسۆر، سانسۆری دەستبژێر، جەمسەربەندی، و ژوورەکانی دەنگدانەوە شێوازی دەرکەوتنی ئۆپۆزسیۆنی ڕامیارییان گۆڕیوە.<ref>{{Cite journal |last1=Ashokkumar |first1=Ashwini |last2=Talaifar |first2=Sanaz |last3=Fraser |first3=William T. |last4=Landabur |first4=Rodrigo |last5=Buhrmester |first5=Michael |last6=Gómez |first6=Ángel |last7=Paredes |first7=Borja |last8=Swann |first8=William B. |date=November 2020 |title=Censoring political opposition online: Who does it and why |journal=Journal of Experimental Social Psychology |language=en |volume=91 |article-number=104031 |doi=10.1016/j.jesp.2020.104031 |pmc=7415017 |pmid=32834107}}</ref> لێکۆڵینەوە لەسەر ڕامیاریی ئۆپۆزسیۆن لە [[باشووری ئاسیا]] یارمەتی لێکۆڵەرانی داوە بۆ ئاگاداربوون لە ئەگەرەکانی نوێبوونەوەی [[دیموکراسی]] دوای پاشەکشە و ھەروەھا ئەگەرەکانی توندوتیژیی ڕامیاری. سەرەڕای بوونی ڕژێمە شەڕەنگێز و بەھێزەکان لە وڵاتە جیاوازەکانی باشووری ئاسیا، ئۆپۆزسیۆن ھێشتا دەتوانێت ببێتە لایەنێکی دژبەری بەھێز. بۆ نموونە، ئەندامانی ئۆپۆزسیۆن لە [[نیپاڵ]] چوونەتە ناو نووسینگەکانەوە و [[سریلانکا]] میوانداری ھەڵبژاردنی کردووە لەو ناوچانەی کە پێشتر ئەنجام نەدرابوون. لەم حاڵەتانەدا، بوونی ئۆپۆزسیۆن گۆڕانکاریی دیموکراسی ئەرێنی ھێناوەتە ئاراوە. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|سیاسەت|زانستی سیاسەت}} {{کورت}} [[پۆل:وتارە ھەتیوەکان]] [[پۆل:زاراوە سیاسییەکان]] [[پۆل:فەرھەنگی زانستی سیاسی]] [[پۆل:وشە سیاسییەکان]] dth9y4fjtaw32mbwj00jhd4vcxuocfh 1583099 1583098 2026-05-11T19:54:08Z 1silent scientist 51740 /* سەرچاوەکان */ 1583099 wikitext text/x-wiki {{Databox}} '''ئۆپۆزیسیۆن''' یان '''بەرھەڵستیکار''' ({{بە ئینگلیزی|Opposition}}) زاراوەیەکی [[ڕامیاری]]یە کە بریتییە لە پارتێک یان چەند [[پارت]]ێک کە دژی سیستمی بەڕێوەبردنی وڵاتن لەلایەن دەسەڵاتدارانی [[حکوومەت]]، وە ئەوان پێشیان وایە لەکاتی ھاتنیان بۆ دەسەڵات ئەوان کێشە و [[گەندەڵی]]یەکان بنبڕ دەکەن، لەزۆربەی وڵاتانی جیھان ئۆپۆزیسیۆن بەشدار نابێت لە پێکھێنانی حکوومەت ئەوەش وەک جۆرێ لەھەڵوێستییان بەرامبەر بە پارتە دەسەڵاتدارەکان، لەزۆرێک لەوڵاتانیش ئۆپۆزیسیۆن بەشداری لەھەڵبژاردنەکان ناکات وەک شەرعییەت نەدان بە ھەڵبژاردنەکە بە گوومانی ساختەکاری لەلایەن لایەنی دەسەڵاتداران، لەزۆرێک وڵاتان دانان یان ڕێگە بەچالاکی گرووپە بەرھەڵستیکارەکان نادرێت لەوێنەی [[سعودیە]] و [[ئیمارات]] و [[عەممان]] ھتد وە ھەروەھا [[ڕژێمی تاک حیزبی]] کە لەلایەن گرووپە [[کۆمۆنیزم|کۆمۆنیستەکان]] بەتایبەت [[کۆمۆنیزم|کۆمۆنیستە]] کرێکارییەکان بەدامەزراندنی [[دیکتاتۆریی پرۆلیتاریا|دیکتاتۆری پڕۆلیتاری]] بەھیچ شێوەیەک ڕێگە بەبەشداریکردنی حیزبی دیکە نادەن جا ئەو حیزبە حیزبێکی بەرھەڵستیکاری بێت بەوەی ئەوان ڕێگر دەبن لە ھاتنی سیستمی [[سەرمایەداری]] بۆ وڵات ئەوەش لە نموونەی [[چین]] و [[کووبا]] و [[لاوس]] ھتد... == لێکۆڵینەوە لەسەر ئۆپۆزسیۆنی ڕامیاری == ئەو زانستەی سەرنج دەخاتە سەر [[ڕامیاری]]ی ئۆپۆزسیۆن ھەتا ناوەڕاستی [[سەدەی ٢٠ەم|سەدەی بیستەم]] نەبوو بە باو یان ئاڵۆز. لێکۆڵینەوەکانی ئەم دوایییە دەریان خستووە کە نائارامییە جەماوەرییەکان سەبارەت بە ئابووری و جۆری ژیان دەکرێت لەلایەن ئۆپۆزسیۆنی ڕامیارییەوە بەکار بھێنرێن بۆ جووڵەپێکردن و داواکردنی گۆڕانکاری. زانایان مشتومڕیان لەسەر ئەوە کردووە کە ئایا ئۆپۆزسیۆنی ڕامیاری دەتوانێت سوود لە ناسەقامگیریی ڕامیاری و قەیرانە ئابوورییەکان وەربگرێت، لە کاتێکدا ھەندێکیان پێچەوانەکەیان وەرگرتووە. لێکۆڵینەوەی حاڵەتەکان لە [[ئوردن]] لەگەڵ بیرکردنەوەی باودا دەگونجێن کە ئۆپۆزسیۆنی ڕامیاری دەتوانێت سوود لە ناسەقامگیری وەربگرێت، لە کاتێکدا لێکۆڵینەوەی حاڵەتەکان لە [[مەغریب]] نیشانی دەدەن کە جووڵەی ئۆپۆزسیۆن لە وەڵامی ناسەقامگیریدا نییە. لە لێکۆڵینەوەی حاڵەتەکەی ئوردندا، زانایان ئاماژە بەوە دەدەن کە ئۆپۆزسیۆن زیاتر تەحەدای ئەوانە دەکەن کە لە دەسەڵاتدان کاتێک ناسەقامگیریی ڕامیاری و ئابووری تەشەنەی سەند، لە کاتێکدا ئۆپۆزسیۆن لە مەغریب لەسەر ناسەقامگیرییەکە نەجووڵا.<ref>{{Cite journal |last=Lust-Okar |first=Ellen |date=2004 |title=Divided They Rule: The Management and Manipulation of Political Opposition |url=https://www.jstor.org/stable/4150141 |journal=Comparative Politics |volume=36 |issue=2 |pages=159–179 |doi=10.2307/4150141 |issn=0010-4159 |jstor=4150141 |url-access=subscription}}</ref> بەو پێیەی میدیای کۆمەڵایەتی بووەتە بەشێکی گەورەتر لە کۆمەڵگە و [[چاند]] لە سەرانسەری جیھاندا، ئۆپۆزسیۆنی ڕامیاریی سەرھێڵیش بە ھەمان شێوە گەشەی کردووە. پەیوەندیی سەرھێڵ بە گشتی بڵاوبوونەوەی ئۆپۆزسیۆنی ڕامیاریی ڕوونتری بەھێزتر کردووە. ھۆکارە جۆراوجۆرەکانی وەک سانسۆر، سانسۆری دەستبژێر، جەمسەربەندی، و ژوورەکانی دەنگدانەوە شێوازی دەرکەوتنی ئۆپۆزسیۆنی ڕامیارییان گۆڕیوە.<ref>{{Cite journal |last1=Ashokkumar |first1=Ashwini |last2=Talaifar |first2=Sanaz |last3=Fraser |first3=William T. |last4=Landabur |first4=Rodrigo |last5=Buhrmester |first5=Michael |last6=Gómez |first6=Ángel |last7=Paredes |first7=Borja |last8=Swann |first8=William B. |date=November 2020 |title=Censoring political opposition online: Who does it and why |journal=Journal of Experimental Social Psychology |language=en |volume=91 |article-number=104031 |doi=10.1016/j.jesp.2020.104031 |pmc=7415017 |pmid=32834107}}</ref> لێکۆڵینەوە لەسەر ڕامیاریی ئۆپۆزسیۆن لە [[باشووری ئاسیا]] یارمەتی لێکۆڵەرانی داوە بۆ ئاگاداربوون لە ئەگەرەکانی نوێبوونەوەی [[دیموکراسی]] دوای پاشەکشە و ھەروەھا ئەگەرەکانی توندوتیژیی ڕامیاری. سەرەڕای بوونی ڕژێمە شەڕەنگێز و بەھێزەکان لە وڵاتە جیاوازەکانی باشووری ئاسیا، ئۆپۆزسیۆن ھێشتا دەتوانێت ببێتە لایەنێکی دژبەری بەھێز. بۆ نموونە، ئەندامانی ئۆپۆزسیۆن لە [[نیپاڵ]] چوونەتە ناو نووسینگەکانەوە و [[سریلانکا]] میوانداری ھەڵبژاردنی کردووە لەو ناوچانەی کە پێشتر ئەنجام نەدرابوون. لەم حاڵەتانەدا، بوونی ئۆپۆزسیۆن گۆڕانکاریی دیموکراسی ئەرێنی ھێناوەتە ئاراوە. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|سیاسەت|زانستی سیاسەت}} [[پۆل:وتارە ھەتیوەکان]] [[پۆل:زاراوە سیاسییەکان]] [[پۆل:فەرھەنگی زانستی سیاسی]] [[پۆل:وشە سیاسییەکان]] 2um9alx59f6muoxpyc5mq68wll7reg8 0 101202 1583277 1575823 2026-05-12T10:37:39Z -Haryad 40333 دەستکاریی [[Special:Contributions/~2026-24480-61|~2026-24480-61]] ([[User talk:~2026-24480-61|لێدوان]]) بۆ دوایین پێداچوونەوەی [[User:AramBot|AramBot]] گەڕێندرایەوە 1483683 wikitext text/x-wiki {{Infobox newspaper|name=کوردستانی نوێ|caption=ڕۆژنامەیەکی ڕۆژانەیە|language=[[زمانی کوردی|کوردی]]|website=https://knwe.org/|owners=[[یەکێتی نیشتیمانیی کوردستان]]|chiefeditor=ستران عەبدوڵڵا|headquarters=[[هەرێمی کوردستان]] [[سلێمانی]]|type=ڕۆژنامەیەکی ڕۆژانەیە|image=}}{{نامەی ڕوونکردنەوە|کوردستانی نوێ (ڕۆژنامە)|‏کوردستان (ڕوونکردنەوە)}} ڕۆژنامەی '''کوردستانی نوێ''' ڕۆژنامەیەکی ڕۆژانەیە لە ھەرێمی کوردستان لەلایەن یەکێتیی نیشتمانیی کوردستانەوە دەردەکرێت. ژمارە سفری ڕۆژنامەکە لە ١٢ی کانوونی دووەمی ١٩٩٢ چاپ و بڵاوکرایەوە<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢|سەردێڕ=پەیامی پیرۆزباییەکان بۆ یادی دامەزراندنی ڕۆژنامەی کوردستانی نوێ|ناونیشان=https://www.gksat.tv/details.aspx?jimare=128139|ڕەوشی ناونیشان=مردوو|ڕێکەوتی سەردان=١٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢|وێبگە=کەناڵی ئاسمانی گەلی کوردستان|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٨ی ئابی ٢٠٢٣|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20230828205743/https://www.gksat.tv/details.aspx?jimare=128139}}</ref> و بووە یەکەم رۆژنامەی رۆژانەی دوای راپەرِینەکەی خەڵکی کوردستان لەئاداری ١٩٩١ کە تائێستاش بەردەوامە لەدەرچوون، کە بۆ ئەو سەردەمە دەرکردنی ڕۆژنامە بە واتای ڕۆژنامەی ھەواڵ و بەدواداچوونی ڕۆژنامەگەریی، کارێکی ئاسان نەبوو. خاوەن ئیمتیازی ڕۆژنامەکە دوکتۆر فوئاد مەسعوومە و لەساڵی ٢٠٠٩ ـشەوە ستران عەبدولڵا سەرنووسەری ڕۆژنامەکەیە و ھەریەک لە کاروان عەلی، شیرین. ک، محەمەد کەریم ئەندامی سکرتارییەتی نووسینن.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=ڕۆژنامەگەری کوردی، ناوی ڕۆژنامە و گۆڤارە کوردییەکان، لە کۆتایی سەدەی نۆزدە و سەرەتای سەدەی بیستدا|ناونیشان=https://kurdizanist.com/%D8%B1%DB%86%DA%98%D9%86%D8%A7%D9%85%DB%95%DA%AF%DB%95%D8%B1%DB%8C-%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D8%8C-%D9%86%D8%A7%D9%88%DB%8C-%DA%95%DB%86%DA%98%D9%86%D8%A7%D9%85%DB%95-%D9%88-%DA%AF%DB%86%DA%A4/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو|ڕێکەوتی سەردان=٢٠١٨|وێبگە=کوردیزانست|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٨ی ئابی ٢٠٢٣|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20230828211247/https://kurdizanist.com/%D8%B1%DB%86%DA%98%D9%86%D8%A7%D9%85%DB%95%DA%AF%DB%95%D8%B1%DB%8C-%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D8%8C-%D9%86%D8%A7%D9%88%DB%8C-%DA%95%DB%86%DA%98%D9%86%D8%A7%D9%85%DB%95-%D9%88-%DA%AF%DB%86%DA%A4/}}</ref>لە مێژووی ڕۆژنامەکەشدا ھەریەک لە [[ئەرسەلان باییز]] و [[فەرەیدون عەبدولقادر]] و [[فریاد ڕەواندزی]] و [[مەحمود مەلا عیززەت]] و [[کاوە موحەممەد]] سەرنووسەری ڕۆژنامەکە بوون. ڕۆژەنامەکە ئێستا چەند پاشکۆیەک لەگەڵی چاپ دەکات کە بریتیین لە پاشکۆی ئەدەب و ھونەر، [[پاشکۆی ستادیۆم]]، پاشکۆی خێزانی کوردستانی نوێ، پاشکۆی کاکێشان، پاشکۆی کەشتیی نوح، پاشکۆی کوردستانی گەنج، و ھەروەھا [[پاشکۆی ئەدگار]].<ref name="knew">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.knwe.org/Zaniari.aspx?Jimare=1 |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=١ی شوباتی ٢٠١٤ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170215135818/http://knwe.org/Zaniari.aspx?Jimare=1 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٥ی شوباتی ٢٠١٧}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170215135818/http://knwe.org/Zaniari.aspx?Jimare=1 |date=١٥ی شوباتی ٢٠١٧ }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٠|سەردێڕ=کوردستانی نوێ|ناونیشان=https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=201001141638443283|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو|ڕێکەوتی سەردان=١٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٠|وێبگە=kurdipedia}}</ref> == دامەزراندن<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=دەربارە|ناونیشان=https://knwe.org/KU/about/1|ڕەوشی ناونیشان=مردوو|وێبگە=کوردستانی نوێ|ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی ئابی ٢٠٢٣|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٨ی ئابی ٢٠٢٣|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20230828205742/https://knwe.org/KU/about/1}}</ref> == ئەگەرچی یەکێتیی نیشتمانیی کوردستان لە مێژووی سیاسی و پێشمەرگایەتی و ڕۆشنبیریی و ڕۆژنامەگەریی خۆیدا خاوەنی سەدان دەستکەوت و داھێنان بووە، بەڵام بۆ دەرکردنی ڕۆژنامەیەکی ڕۆژنامە دوای پرس و ڕایەکی زۆر و وەدەستخستنی وەڵامی دەیان پرسیار، ئینجا برِیاریدا کە گەڵاڵە نامەکانی سەر کاغەز بۆ کاریی کردارەکی بگوازێتەوە. ھەر لەگەڵ ڕۆژە گەرم و بە جۆشەکانی ڕاپەڕینی ١٩٩١ دا ئەو بیرۆکەیە خرایە سەر کاغەز تا بەشێوەیەکی کرداری ئیشی بۆ بکرێت، بۆ ئەمەش بەگوێرەی ڕێنمایی و دوای بروسکەیەکی [[جەلال تاڵەبانی|مام جەلال]] برِیاری جێبەجێکردنی درا، لە ھەولێر و سلێمانی دەست بە کۆبوونەوە کرا. لە ھەولێر دوو دانیشتنی فراوان کرا، یەکێکیان بە سەرپەرشتی [[کۆسرەت ڕەسووڵ عەلی|کۆسرەت ڕەسوڵ عەلی]] و کۆبوونەوەی دووەمیش بە سەرپەرشتی [[ئەرسەلان باییز]]، لە ھەر دوو کۆبوونەوەکەدا کۆمەڵێک ئەدیب و نووسەر و شارەزای بواری ھونەری ئامادە بوون. لە شاری سلێمانیش بۆ ھەمان مەبەست چەند دیدارێک ڕێک خرا. دوای ئەوەی ستافێک بۆ ڕۆژنامەکە دیاری کرا، ڕۆژی ١٢ی [[کانوونی دووەم]]ی ١٩٩٢ ژمارە سفری ڕۆژنامەی کوردستانی نوێ خرایە ژێر چاپ و بڵاوکرایەوە کە لێی نووسرابوو "''کوردستانی نوێ، یەکێتیی نیشتمانیی کوردستان دەری دەکات''" و شاری [[ھەولێر]] بووە بنکەی سەرەکی ڕۆژنامەکە و چاپخانەی ڕۆشنبیری دەسنیشان کرا بۆ چاپکردنی ڕۆژنامەکە. دەرکردنی ژمارە سفر تاقیکردنەوەیەکی سەخت بوو، زۆربەی ھەرە زۆری ستافی ڕۆژنامەکە ڕۆژیان لە چاپخانە کردەوە، دوای ١٤ ڕۆژ پشوو بۆ دابەشکردنی کاروبارەکان بەکاری کارگێڕیشەوە، ڕۆژی ٢٦ی [[کانوونی دووەم]]ی ١٩٩٢ ژمارە ١ی ڕۆژنامەی کوردستانی نوێ چاپ و بڵاو کرایەوە و وەک ڕۆژنامەیەکی ڕۆژانە دەستی بە بڵاوکردنەوە کرد. کوردستانی نوێ یەکەمین ڕۆژنامەشە کە داوای مۆڵەتی دەرکردنی لە [[وەزارەتی ڕۆشنبیری حکوومەتی ھەرێمی کوردستان|وەزارەتی ڕۆشنبیری حکومەتی ھەرێمی کوردستان]] کردووە و وەزارەتیش مۆڵەتی ژمارە ١ی بە ڕۆژنامەکە داوە.<ref name="knew" /> == پێکھاتە == ڕۆژنامەکە خاوەن ئیمتیازی ھەیە وەک ناوێکی فەرمیی بۆ دامەزرێنەر یان مۆڵەتپێدراو لەلایەن حکوومەتەوە. ھەروەھا [[سەرنووسەر]] و [[جێگری سەرنووسەر]] و [[بەڕێوەبەری نووسین]] و سکرتارییەتی نووسین بەرپرسن لە نووسینی بابەتەکانی ناو ڕۆژنامەکان. === گۆڕانکاریی لە پێکھاتەدا === لەکاتی دامەزراندنی ڕۆژنامەی کوردستانی نوێ ـوە لە ١٩٩٢ دا تا ٢٠٠٩ گۆڕانکاریی لەپێکھاتەی کارگێڕی ڕۆژنامەکەدا بەم جۆرە بووە: {| class="wikitable" |- ! ڕێکەوت ! خاوەنی ئیمتیاز ! سەرنووسەر ! جێگری سەرنووسەر ! بەڕێوەبەری نووسین ! سکرتارییەتی نووسین |- | ١٢-١-١٩٩٢ | | [[ئەرسەلان باییز]] | | |[[ئازاد جوندیانی]] |- | ١٦-٦-١٩٩٢ | | ئەرسەلان باییز | | [[فریاد ڕەواندزی]] | ئازاد جوندیانی |- | ١٣-٨-١٩٩٢ | | ئەرسەلان باییز | ئازاد جوندیانی |فریاد ڕەواندزی | |- | ٢-٨-١٩٩٣ | [[فوئاد مەسعووم]] | ئەرسەلان باییز | ئازاد جوندیانی |فریاد ڕەواندزی | |- | ٢٣-١١-١٩٩٣ | فوئاد مەسعووم | [[فەرەیدون عەبدولقادر]] | ئازاد جوندیانی | فریاد ڕەواندزی | |- | ٢٣-١-١٩٩٤ | فوئاد مەسعووم | فەرەیدون عەبدولقادر | | فریاد ڕەواندزی | |- | ٢٥-١-١٩٩٤ | فوئاد مەسعووم | فەرەیدون عەبدولقادر | | | |- | ١-٤-١٩٩٦ | فوئاد مەسعووم | فریاد ڕەواندزی | [[دڵشاد عەبدولڵا]] | | |- | ٥-٥-١٩٩٩ | فوئاد مەسعووم | فریاد ڕەواندزی | دڵشاد عەبدولڵا – [[ستران عەبدولڵا]] | [[کاوە موحەممەد]] | |- | ٢١-٦-١٩٩٩ | فوئاد مەسعووم | فریاد ڕەواندزی | ستران عەبدولڵا | کاوە موحەممەد | |- | ٣-٧-٢٠٠٠ | فوئاد مەسعووم | [[مەحمود مەلا عیززەت]] | ستران عەبدولڵا | کاوە موحەممەد - شێرکۆ مەنگۆری | |- | ٧-٤-٢٠٠٢ | فوئاد مەسعووم | کاوە موحەممەد | شێرکۆ مەنگۆری | | |- | ٢-٨-٢٠٠٩ | فوئاد مەسعووم | ستران عەبدولڵا | | | کاروان عەلی، شیرین. ک، محەمەد کەریم |- |}<ref name="knew" /> == پاشکۆکان == کوردستانی نوێ، بە درێژایی مێژووی دەرچوونی کە زیاتر لە بیست ساڵە بە بەردەوامی دەردەچێت، چەندین پاشکۆی دەرکردووە، کە ئێستا بەشێکیان نەماون و بەشێکیشیان ناوە ناوە دەردەچن، یان بۆ یەکجار دەرچوون، لێرەدا ئەو پاشکۆیانە دەخەینە رِوو کە ئێستا بەردەوامن لە دەرچوون.<ref name="knew" /> === پاشکۆی ئەدەب و ھونەر<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=PDF.js viewer|ناونیشان=https://knwe.org/web/viewer.html?file=https://images.knwe.org/root/root/images/Adab_U_Huner_24-8-2023.pdf|ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی ئابی ٢٠٢٣|وێبگە=knwe.org|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٨ی ئابی ٢٠٢٣|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20230828205741/https://knwe.org/web/viewer.html?file=https://images.knwe.org/root/root/images/Adab_U_Huner_24-8-2023.pdf|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> === لە ٢٢٨ی [[کانوونی دووەم]]ی ١٩٩٣دا یەکەم ژمارەی پاشکۆی ئەدەب و ھونەر بە چوار لاپەرِەی ھەفتانە دەرچووە، لە قەبارەی تابلۆیی دا بوو، لەناو ڕۆژنامەکە دادەنرا بەڵام بەخۆرِایی بوو، ڕیزبەندی لاپەرِەکانی سەربەخۆ بوو، بەشێک نەبوو لە ڕیزبەندی لاپەرِەکانی ڕۆژنامەکە، ئەم حاڵەتە تا ژمارە ٢٠ی پاشکۆکە بەردەوام بوو. بۆ ماوەیەک وەستا و پاشان دەستی بە دەرچوون کردەوە. جارێکی تر وەستاوەتەوە و پاشان دەستی بە دەرچوون کردووەتەوە. بەگشتی دەکرێت تەمەنی ئەم پاشکۆیە بەسەر چوار قۆناغدا دابەش بکرێت. لە خوولی یەکەم و دووەم و سێیەمدا ١٧٤ ژمارەی لێ دەرچووە. لە خوولی چوارەم ڕۆژی ٣٠ی [ئادار]]ی ٢٠٠٠دا بە ٨ لاپەڕەی سەربەخۆ دەرچووەتەوە و ژمارە ١٧٥ی پێدراوە و تا ئێستاش بەردەوامە.<ref name="knew" /> سەر‌پەرشتیاری ئەم پاشکۆیە لە [[ھەولێر]]، [[سەعدولڵا پەرۆش]] بووە و دوای ئەوەی ڕۆژنامەکە چووەتە [[سلێمانی]]، شیرین. ک بووەتە سەرپەرشتیار، پاشان سیامەند ھادی و ئێستاش مەریوان مەسعود سەرپەرشتیار و یونس حەمەد لێپرسراوی پاشکۆی ئەدەب و ھونەرە.<ref name="knew" /> === ستادیۆم<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=PDF.js viewer|ناونیشان=https://knwe.org/web/viewer.html?file=https://images.knwe.org/root/root/images/Kurdistani_Nwe_28_8_2023.pdf|ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی ئابی ٢٠٢٣|وێبگە=knwe.org|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٨ی ئابی ٢٠٢٣|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20230828205743/https://knwe.org/web/viewer.html?file=https://images.knwe.org/root/root/images/Kurdistani_Nwe_28_8_2023.pdf|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> === سەرەتا وەک پرۆڤەیەک بۆ دەرکردنی پاشکۆیەکی ھەفتانە بوو. ڕۆژنامەی کوردستانی نوێ، ٣ ژمارەی تایبەتی پاشکۆی ستادیۆمی پەروەردەی دەرکردووە کە تایبەت بوو بە[[خوولە وەرزشییەکانی پەروەردەی ھەرێمی کوردستان|خوولە وەرزشییەکانی نێوان ھەڵبژاردەکانی پەروەردەی ھەرێم]]. ئەو ٣ ژمارەیەش، بەم شێوەیە بڵاوکراوەتەوە: ڕۆژی ١٦ی [[ئازار (مانگ)|ئاداری]] ٢٠٠٢ ژمارە یەک. ڕۆژی ٣٠ی [[ئازار (مانگ)|ئاداری]] ٢٠٠٢ ژمارە دوو. ڕۆژی ١ی [[مایس]]ی ٢٠٠٢ ژمارە سێ. دواتر ڕۆژی ٢١ی [[تەممووز|تەمموزی]] ٢٠٠٢ یەکەم ژمارەی وەک پاشکۆیەکی ھەفتانە بڵاوکرایەوە و ٢٩ ژمارەی بە قەبارەی A4 لێدەرکرا، دوا ژمارەی لە ڕۆژی ١٨ی [[شوبات]] ٢٠٠٣ دابوو، بەھۆی ھاتنە پێشەوەی [[پڕۆسەی ئازادیی عێراق]]ەوە وەستێنرا. پاشان ھەر بە ھەفتانە درێژە بە دەرکردنی پاشکۆکە درایەوە و ڕۆژی ١٥ی [[حوزەیران]]ی ٢٠٠٥ ژمارە ٣٠ی لێدەرکرا، ڕۆژی ٢٢ی [[مایس]]ی ٢٠٠٧، ژمارە ٧٥ی لێدەرکراوە لە ژمارە ٧٦ دا و لە ڕۆژی ١ی [[حوزەیرانی]]ی ٢٠٠٦دا کراویەوە بە‌ ڕۆژانە و تا ئێستاش بەردەوامە. ستافەکەی پێکھاتوون لە سەرپەرشتیار: [[ئیسماعیل مەحمود]]، جێگری سەرپەرشتیار: [[سەنگەر زرار]]، بەڵام ئەوە چەند ساڵێکە تەنیا ناوی ئیسماعیل مەحمود وەک سەرپەرشتیار لەسەر پاشکۆکە ماوە.<ref name="knew" /> === خێزانی کوردستانی نوێ === پاشکۆیەکی ھەفتانەیە، لە ڕۆژی ٨ی [[کانوونی یەکەمی]] ٢٠٠٩دا یەکەمین ژمارەی دەرچووە و گرنگی بە منداڵ و کاروباری خێزان و ناوماڵ دەدات. چوار لاپەرِەیە، سەرپەرشتیارەکەی [[ڕۆزا دڵشاد مەریوانی]] بوو، پاشان سەرپەرشتیارەکەی گۆڕا بۆ [[کۆسار عوسمان]] و ئێستاش بە شێوەیەکی کاتیی ڕاوەستاوە.<ref name="knew" /> === کاکێشان === پاشکۆیەکی ھەفتانەیە، تایبەتە بە بوارەکانی [[زانستە مرۆڤایەتییەکان]] و [[فەلسەفە]] و [[جیھانبینی]] نوێ بۆ ڕووداوەکان. یەکەمین ژمارەی ڕۆژی چوارشەممە ٢٥ی [[ئاب]]ی ٢٠١٠، بە ١٢ لاپەرە دەرچوو، تا ئێستاش بەردەوامە و سەرپەرشتیارەکەی [[مەحمود شێرزاد]]ە.<ref name="knew" /> === کەشتیی نوح<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=PDF.js viewer|ناونیشان=https://knwe.org/web/viewer.html?file=https://images.knwe.org/root/root/images/Kashti_Nuh_27_8_2023.pdf|ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی ئابی ٢٠٢٣|وێبگە=knwe.org|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٨ی ئابی ٢٠٢٣|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20230828205744/https://knwe.org/web/viewer.html?file=https://images.knwe.org/root/root/images/Kashti_Nuh_27_8_2023.pdf|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> === پاشکۆیەکی ھەفتانەی تایبەتە بە بوارەکانی زانست و زانیاری نوێ، ژمارەی یەکەمی لە ڕۆژی ١١ی [[تشرینی یەکەم]]ی ٢٠١١دا دەرچووە، ئێستاش بە ٤ لاپەڕە بەردەوامە. سەرپەرشتی دەکرێت لەلایەن [[ھێرۆ جەزا]]، [[تارا شێخ عوسمان]].<ref name="knew" /> === کوردستانی گەنج === سەرەتا مانگی جارێک بە ١٢ لاپەڕەوە دەرچوو، پاشان دوو ھەفتە جارێک دەردەچووە و بووە ٨ لاپەڕە و تایبەت بوو بە گەنجان. ژمارە ١ ڕۆژی ٢٥ی [[کانوونی دووەم]]ی ٢٠١١ دەرچوو. سەرپەرشتیی دەکرێت لەلایەن [[پشتیوان زاھیر]] (لە پێشوودا)، ئێستاش سەرپەرشتیارەکەی [[مەحمود نەجمەدین|مەحمود نەجمەدینە]] و بەردەوامە لە دەرچوون.<ref name="knew" /> === ئەدگار === پاشکۆیەکی تایبەتە و ناوبەناو دەردەچێت. تایبەتە بە کەسایەتییەکانی بواری ئەدەب و نووسین و ھونەرمەندان. ژمارە ١ی ڕۆژی ١٦ی [[کانوونی یەکەم]]ی ٢٠١٠ دەرچوو. ئەم ژمارەیەی هەشت لاپەڕە بوو، و تایبەت بوو بە هۆزانڤان و نووسەر [[کەریم دەشتی]]. دووەمین ژمارەشی ڕۆژی ٤ی [[نیسان (مانگ)|نیسانی]] ٢٠١١ بە ٤٤ لاپەڕەوە دەرچوو و تایبەت بوو بە ڕۆماننووس و نووسەر [[محەممەد موکری|موحەممەد موکری]]. ئێستاش بەردەوامە لە دەرچوون و [[مەریوان مەسعوود]] سەرپەرشتی دەکات.<ref name="knew" /> == چالاکی تر == ھەندێک پاشکۆی سیاسیی و فیکریی و بۆنە ھەیە، ناوبەناو دەردەچێت لە ژێر ناویشانی جیاجیا لەوانە: دۆسێ<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=PDF.js viewer|ناونیشان=https://knwe.org/web/viewer.html?file=https://images.knwe.org/root/root/images/Dose_23-8-2023.pdf|ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی ئابی ٢٠٢٣|وێبگە=knwe.org|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٨ی ئابی ٢٠٢٣|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20230828205743/https://knwe.org/web/viewer.html?file=https://images.knwe.org/root/root/images/Dose_23-8-2023.pdf|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref>، دووڕیان و ھی تر.<ref name="knew" /> === کتێبە چاپکراوەکان === ڕۆژنامەی کوردستانی نوێ ھەر لەگەڵ ساڵی یەکەمی دەرچوونیدا دەستی بە چاپکردن و دەرکردنی کتێب و نامیلکە کردووە. یەکەمین کتێب کە چاپی کردبێت، ڕاپۆرتێکی سیاسی بوو، کە ھەڤاڵ مام جەلال لە کۆنگرەی گشتی یەکێتیی نیشتمانیی کوردستاندا ساڵی ١٩٩٢ پێشکەش بە ئەندامانی کۆنگرەی کرد. دووەم کتێب، نامیلکەیەک بوو لە نووسینی [[جەلال تاڵەبانی|مام جەلال]] کە بانگەوازێک بوو بۆ حیزب و دەستە و ڕێکخراو و گرووپە چەپەکان بۆ یەکگرتنەوەیان لەگەڵ یەکێتیی نیشتمانیی کوردستاندا، تا ئێستا پرۆسەی چاپکردنی کتێب بەردەوامە، ئەمساڵ ساڵی کتێبە چاپکراوەکانی کوردستانی نوێ بوو، کە زیاتر لە ٢٠ کتێبی چاپ کردووە و ئێستاش لە چاپکردنی کتێب بەردەوامە.<ref name="knew" /> == سەرچاوەکان == <references/> {{تووڵی دەروازە|کوردستان|ڕۆژنامەوانی }} [[پۆل:میدیای بەکۆمەڵ بە زمانی کوردی]] [[پۆل:ڕۆژنامەکان بە زمانی کوردی]] hwax3gyj00sn0w60okuulm44qi7zatk 0 103290 1583275 1582828 2026-05-12T10:33:32Z -Haryad 40333 دەستکاریی [[Special:Contributions/~2026-28249-30|~2026-28249-30]] ([[User talk:~2026-28249-30|لێدوان]]) بۆ دوایین پێداچوونەوەی [[User:AramBot|AramBot]] گەڕێندرایەوە 1540411 wikitext text/x-wiki {{بێسەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} = گوڵە شلێر = == ناسنامە :- == شلێر يەكێكە لە گوڵە ڕەسەنەكانى كوردستان و لە زنجيرە چياى زاگرۆس و كوردستانى گەورە بەسروشتى دەڕوێت. ئەم گوڵە لە كوردستانەوە گواستراوەتەوە بۆ ئەوروپا و وڵاتانى كەى ئاسيا . لە زاراوەی سۆرانیدا بە بەشی باشور و ڕۆژھەڵاتی کوردستانەوە پێی دەڵین (شلێر) بەڵام بە زاراوەی ھەورامانی پێی دەگوترێت (ھەڵاڵە برمە و ھەڵاڵە برەیم ) ، لە بادینان بە گوڵە (شلێر) ناو دەبرێت، بەڵام لە ھەندێک ناوچە لە باكورى كوردستان بە (سەرنخوون و گولدەخوين) ناوی دەبەن و لە ناوچەی دۆسکی لە بادینان بە (گول نخوین) ناودەبرێت. ئەم گوڵە بە ئینگلیزی ناوە باوەکەی بریتیە لە  (crown imperial ) یا (Kaiser's crown) واتە تاجی فەرمانڕەوا. بەڵام ناوە زانستیەکەی یا دوانیەکەی پێی دەگوترێت ''(Fritillaria imperialis L'' ) سەربە خێزانی (''Liliaceae'')  و ڕووەکێکی یەک لەپە (Monocot)ە. == پۆلێنکردن:- == Kingdom : ''Plantae'' Infrakingdom : ''Streptophyta''   Superdivision  :''Embryophyta'' Division  :''Tracheophyta'' Subdivision : ''Spermatophytina'' Class : ''Magnoliopsida'' Superorder : ''Lilianae'' Order :  ''Liliales'' Family : ''Liliaceae'' Genus: ''Fritillaria L'' Species :  ''Fritillaria imperialis L''. == تایبەتمەندیەکانی == === ١- پێکھاتە :- === ئەم گوڵە خاوەنی سەلکە کە لە ژێر زەویدایە و ھەموو ساڵێک لەسەرەتای بەھارەوە دەست بە ژیانەوە دەکات. قەد و گەڵادروست دەبن و گەڵاکانی تا ٣٥%ی قەدەکەیان داپۆشیوە و قەدێکی درێژی سەوزی ھەیە تا کۆتایی گەڵاکان پاشان بە خاڵ یا پەڵەی ورد و پانەوەبووی ڕەنگ قاوەیی داپۆشراوە و بەمەش ڕەنگەکەی لە سەوزەوە گۆڕیوە بەرەو قاوەیی و تا دەگات بە گوڵەکەی دەبێت بە قاوەیی، ھەروەھا بەشی ناوەوەی قەدەکەی پتەوە واتە ناوەوەی بۆش نیە. لەسەرەتای مانگی چواردا لە کۆتای قەددا خونچەی گوڵەکان دروست دەبن و لە نیوەی مانگی چوارەوە خونچەکان دەکرێنەوە و گوڵ دروست دەبێت کە ژمارە و قەبارەیان لە گوڵێکەوە بۆ گوڵێکی کە دەگۆڕێت بە گشتی لە دوو تا پێنج گوڵی شۆڕەوە بوو واتە سەربەرەوخواریان ھەیە کە ھیچ گوڵێکیان پەڕەکانی کاسەیان نیە بەڵام شەشە پەڕەی گوڵیان ھەیە بە شێوەی دوو بازنەی سێ پەڕەیی، بەڵام لە ھەندێکیاندا ئەم دوو بازنە دەرناکەون بە جوانی و وەک یەک بازنە دەردەکەون.لە بنکەی ھەر پەڕە گوڵێکدا لە ناوەوەی گوڵەکە چاڵێکی ناو سپی چوارچێوە ڕەشی بازنەیی ھەیە کە ڕێژەیەکی زۆر شەونم(ئاوگ) کۆدەکاتەوە لە کاتی دەست لێدان یا تەکاندنی گوڵەکە ئەو شەونمە دەڕژێت. پێم وایە ئەم ئاوگە بۆ ئەوەیە کە سەرنجی مێروەکان بەتایبەت قالۆنچەی (scarlet lily بە ناوی زانستی  Lilioceris lilii) ڕاکێشێت تا یارمەتی پیتاندنی بدات، چونکە لە زۆر شوێنا من ئەم قالۆنچەیەم بینیوە لەناو ئەم گوڵەدا و خۆراکیشی ھەر لەسەر بەشەکانی گوڵەکەیە. لە ھەر گوڵێکیدا نێرەک و مێیەکی تایبەت بەخۆی ھەیە بەشێوەیەک یەک مێیەکی ھەیە، بەڵام ژمارەی نێرەکەکان ئەوەی من دیومە پێنج دانە بوون بەڵام ھەندێکیان شەش بوون و ھەندێکیان چوار بۆیە ناتوانم لە ژمارەی نێرەکەکەکان دڵنیاتان بکەمەوە.ھەرگوڵەی لە سەرەتای مانگی پێنجەوە و دوای پیتاندن دەستدەکات بە دروستکردنی تۆو و لە کۆتای مانگی شەش دا تۆوەکانی بەتەواوەتی پێگەشتوون کە دەتوانرێت بگواسترێتەوە و دووبارە لە شوێنی گونجاودا شلێرێکی نوێ لە ساڵی ئایندەدا سەوزببێت، بەڵام ئەم شلێرە نوێیە کە ساڵی یەکەمی تەمەنیەتی ئەگەری زۆرە کە گوڵ نەکات و بۆ ساڵی دووەم دەست بە گوڵکردن بکات. === ٢- ڕەنگ :- === ئەم گوڵە بەشێوەیەکی گشتی پرتەقاڵی بەرەو سورە ( نارنجیە ) و زۆربەیان لەم ڕەنگەن بەڵام ڕەنگی کاڵتری ھەیە وەک پرتەقاڵی سادە و زەرد و تەنانەت سپیشان ھەیە. ئەو ڕەنگانەی کە لە کوردستان زۆر بڵاون نارنجی و پرتەقاڵیەکەیانە. بەڵام ڕەنگەکانی کەش بونیەتیان ھەیە جگە لە سپی کە پێم وایە ئەم ڕەنگەیان سروشتی نیە و ئەگەری زۆرە دەستکاری بۆماوە مادەی کرابێت بۆ بەدەست ھێنانی ئەو ڕەنگە جیاوازە بازرگانیە . === ٣- بەرزی :- === کاتێک باس لە بەرزی ئەم گوڵە دەکەین باس لە گوڵێکی نمونەیی دەکەین چونکە بە شوێنی سەوزبونی و خۆراک و [[تیشکی خۆر]] کاریگەردەبێت. بۆیە دەتوانین بڵێین ئەم گوڵە بەزۆری بەرزیان لە ڕووی زەویەوە دەگات بە سەروو مەترێک  و ھەندێکیان لەوە بەرزتر دەبن تا بگات بە مەتر و نیو. ھەروەھا ئەم ڕووەکە بەزۆری ١٥ بۆ ٢٥ سانتیمەتر بەناو خاکدا چوە بەمەش ئەکرێت بگوترێت ھەر لە سەلکەکەیەوە تا گوڵەکەی دەگات بە مەتر بۆ مەتر و نیو . === ٤-بارودۆخی پێویست بۆ گەشەکردن:- === ئەم گوڵە پێویستی بە ناوچەیەکی کوێستانی ھەیە کە پلەی گەرمی لە خوار ٢٠ پلەوە بێت ، ھەروەھا پێویستی بە خاکێکی لمی ھەیە کە بە ئاسانی وشک ببێتەوە و خۆرێکی باشی دەوێت کە ڕۆژانە لێى بدات. === ٥-شوێنی ژیان :-  === لە زۆربەی ئەو سەرچاوانەی کە لەسەرى نوسراوە بەتەواوەتی ئاماژە بەو سنورە جوگرافیە دەدەن کە کوردستانی گەورەیە، بەڵام ھیچکات ناوی کوردستانیان لەو بابەتەدا نەھێناوە و ھەمیشە ئاماژەيان ناوی وڵاتانی داگیرکەری کوردستان داوە. ھەرچەند وێنەکانیان کە لە سروشتدا گیراون تێکڕایان کوردستانن، بەڵام بەھۆی نەبوونی دەوڵەتەوە ئەم گوڵەشمان بێخاوەن ماوەتەوە و بەتەواوەتی وڵاتانی داگیرکەربوون بە خاوەنی. ھەرچۆن بێت توانیمان ناوی کوردستانیش بۆ ئەو بابەتە زیادکەین کە لە ویکی پیدیادا لەسەر ئەم گوڵە نوسرابوو. ئەم گوڵە بە ھەر ڕێگایەک بێت گواستراوەتەوە بۆ ئەفغانستان و دواتر چین و ئێستاش لە زۆرێک لە باخچە و پارکەکانی ئەوروپا و ئەمریکا نێژراون بەشێوەی دەستکرد و لە ھەندێک ناوچەش لە سروشتدا بڵاوبونەتەوە و گەشەیان کردوە. == پاراستنی گوڵەکە :- == بەو پێیەی کە ئەم گوڵە تایبەتە بە کوردستان، بۆیە وەک چۆن خاک و گەل و سەرجەم پیرۆزیەکانی ئەم خاکە دەپارێزرێت  یا ھەوڵی پاراستنی دەدرێت دەبێت ئەم گوڵەش وەک ئەوان بپارێزرێت و ڕێگری بکرێت لە لەناوچونیان.چونکە بەھۆی گەشەی بەردەوامی مرۆڤ و پەلھاویشتنی بۆ زۆرێک لە ناوچە شاخاویەکان ئەم گوڵە لە زۆر ناوچەدا کەمبونەتەوە بۆ نمونە لە ناوچەی ھەورامان پێشتر ژمارەیان زۆربوو، بەڵام لە ئێستادا ژمارەیان کەمبوەتەوە بۆ ٢٠% ئەو ژمارەیە کە بەداخەوە ئێستا بەهەر هۆكار و بيانو و مەبەستێكەوە بێت لە لایەن گەشتیار و سەردانکەرانی ئەو ناوچانەوە بەردەوام ھەڵدەکەندرێن یا دەبڕدرێن و دواتر لە سەر شەقام و ڕێگا سەرەکیەکان فڕێدەدرێن. بۆیە باشترە حکومەت و خەڵکی ئە ناوچانە بەرچاوڕوونی تەواو بدەن بە گەشتیارەکانلە پێناو پاراستنی ئەم گوڵانە تا ئەمانیش وەک دەیان جۆری ئاژەڵ و ڕووەکی کە نەبن بە بەشێک لە مێژوو. == پێشانگا == <gallery> پەڕگە:Fritillaria imperialis (Kaiserkrone).JPG|<!--View of the whole plant--> پەڕگە:2008-04-23 Berlin Schlosspark Charlottenburg Fritillaria imperialis.jpg|<!--Fritillaria imperialis at [[Charlottenburg Palace]] garden--> پەڕگە:John Edwards020.jpg|<!--"''Corona imperialis'', Crown Imperial", in John Edwards, ''The British Herbal'' 1769--> پەڕگە:Fritillaria Imperialis Iran.jpg| </gallery> ==سەرچاوە== * [http://www.kurdflora.com/flora/%D9%87/1973/18 گوڵنامەی کوردی] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131108005548/http://kurdflora.com/flora/%D9%87/1973/18 |date= ٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١٣ }} {{کۆڵکە}} {{تووڵی دەروازە|ڕوەک|ئێران}} {{پۆلی کۆمنز|Fritillaria imperialis}} [[پۆل:گژوگیاکانی ئەفغانستان]] [[پۆل:گژوگیاکانی ئێران]] [[پۆل:گژوگیاکانی پاکستان]] [[پۆل:گژوگیاکانی تورکیا]] [[پۆل:ڕوەکە باخییەکان]] [[پۆل:ڕوەکەکان، وەسفکراوی ١٧٥٣]] [[پۆل:گوڵەکان]] [[پۆل:تاکسە ناوی کارل لینایۆسی لەسەرە]] [[پۆل:تاکسۆنەکانی ناونراو لە لایەن کارل لینایۆسەوە]] 5urlrpjbt43s347637g7r2m8hdggqd2 0 104429 1583096 1275291 2026-05-11T19:47:19Z 1silent scientist 51740 1583096 wikitext text/x-wiki {{Databox|وێنە=Wikipe-tan_in_Different_Anime_Styles.png }} {{Nihongo|'''ئەنیمێ'''|アニメ||{{IPA-ja|aɲime|ئای پی ئەی|Ja-Anime.oga}}|lead=yes}} [[ئەنیمەیشن]]ی ژاپۆنییە. لە جیھاندا بەو ناوە ناوبانگێکی دەرکردووە. ئەنیمێ لە وشەی [[ئەنیمەیشن]]ی [[ئینگلیزی]]یەوە «animation» داتاشراوە، کە لە زمانی [[ژاپۆنی]] ئاماژەیە بۆ ھەموو کارە ئەنیمەیشنییەکان. یەکەمین ئەنیمێی بازرگانیی ژاپۆنی دەگەڕێتەوە بۆ ساڵی [[١٩١٧]] و لەو کاتەوە بەرھەمھێنانی بەردەوامە. ئەفسانەی ئەنیمێ لە [[شەستەکان]]ی سەدەی ڕابردووەوە دروست بووە لەژێر دەستی [[کارتۆن]]کێش [[ئۆسامو تێزوکا]]، ناوبانگیی جیھانی پەیدا کرد، لە کۆتایییەکانی [[سەدەی بیستەم]]. کە لایەنگرانێکی زۆری نێوخۆیی و نێونەتەوەیی بۆ خۆی پەیدا کرد. ئێستا ئەنیمێ لە ڕێگەی [[تەلەڤیزیۆن]] و [[سینەما]] یان ڕاستەوخۆ بۆ ماڵەکان (لە ڕێگەی دیسکی [[دی ڤی دی|دی ڤ دی]] و [[بلو ڕای]]) یانیش لە ڕێی [[ئینتەرنێت]]ەوە، بڵاودەکرێتەوە و پەخش دەکرێت؛ و بۆ چەندین بوار و پۆلی جیاواز دابەش دەکرێت. بۆ بەرھەمھێنانی ئەنیمێ زیاتر لە ٤٣٠ ستۆدیۆ ھەیە لەوانە [[سەنڕایس|سەنڕایز]]، بۆنز، یووفۆتەیبڵ، [[تۆوێی ئەنیمەیشن]]، ماپا و ھەروەھا [[ستۆدیۆکانی گێبڵی]]. کە ئەمەی دوایییان لە [[ژاپۆن]] ژمارەی گەورەی تۆمارکردووە لە فرۆشتنی دی ڤی دی و سەرکەوتنی جیھانیی گەورەشی تۆمارکردووە بەتایبەتی دوای دەرکەوتنی ئەنیمێیە دۆبلاژکراوەکان و ئەنیمێیە ژێرنووسکراوەکان بە چەند زمانێک لەوانە: [[فارسی]]، [[عەرەبی]] و [[ئینگلیزی]] بەتایبەتی، و [[کوردی]] (زاراوەی کورمانجیی ژووروو و خواروو) بەکەمی. ئەنیمێ لە [[ژاپۆن]] ناوبانگێکی زۆری ھەیە. لە ٢٠٠١ ئەنیمێی «[[ڕووحە ڕفێنراوەکە]]» توانیی لە ژاپۆن ئەوەندەی فیلمی [[تایتانیک]] داھات کۆبکاتەوە. ئەم ئەنیمێیەش لەلایەن [[ھایاوۆ میازاکی]]یەوە دەرھێنراوە. ٤٠٪ی فیلمەکانی سینەمای ژاپۆن ئەنیمێیە.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکی|سەردێڕ=ئەنیمێ|بەستەر=https://en.wikipedia.org/wiki/Anime|زمان=ئینگلیزی|سەردان=٢٨ی ئازاری ٢٠٢٢}}</ref> == مێژوو == {{سەرەکی|مێژووی ئەنیمێ}} زنجیرە ئەنیمێکان لەگەڵ سەرەتاکانی [[سەدەی ٢٠ەم|سەدەی بیستەم]] دەستیان پێ کرد کاتێک بەرھەمھێنەرانی فیلمە ژاپۆنییەکان تاقی کردنەوەیان لەسەر ھەندێک تەکنیکی [[وێنەی جووڵاو]] کرد کە لە [[فەڕەنسا]] و [[ئەڵمانیا]] و [[ویلایەتە یەکگرتووەکان]] و [[ڕووسیا]] دەستیان بە دەرکەوتن کردبوو.<ref name="manga!">{{بیرخستنەوەی کتێب |الأخير=Schodt |الأول=Frederik L. | عنوان=Manga! Manga!: The World of Japanese Comics |مسار=https://archive.org/details/mangamanga00fred |ناشر=[[كودانشا]] International |تاريخ=Reprint edition (August 18, 1997) |مكان =ToKyo, Japan |ردمك=ISBN 0-87011-752-1| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20210308014854/https://archive.org/details/mangamanga00fred | تاريخ أرشيف = 8 مارس 2021 }}</ref> و کۆنترین فیلمی ئەنیمێی ناسراو لە ساڵی [[١٩١٧]] بەرھەم ھێنرا و فیلمێکی کارتۆنی بوو کە ماوەکەی دوو خولەک بوو دەربارەی سامۆرایەک کە شمشێرێکی نوێ تاقی دەکاتەوە و بە شکستی گەورە کۆتایی دێت.<ref>[https://web.archive.org/web/20080402012234/http://www.hdrjapan.com/japan/japan-news/historic-91%11year%11old-anime-discovered-in-osaka/ Historic 91-year-old anime discovered in Osaka]". HDR Japan. March 30, 2008. Archived from [http://www.hdrjapan.com/japan/japan-news/historic-91%11year%11old-anime-discovered-in-osaka/ the original] on April 2, 2008. Retrieved May 12,2008. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170408173359/https://web.archive.org/web/20080402012234/http://www.hdrjapan.com/japan/japan-news/historic-91yearold-anime-discovered-in-osaka/ |date=08 أبريل 2017}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب | مسار = http://imprinttalk.com/?p=1557 | عنوان = Japan’s oldest animation films | موقع = imprinttalk.com | تاريخ الوصول = 2018-04-15 | الأخير = Team | الأول = Discuz! Team and Comsenz UI | مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20200316193453/https://web.archive.org/web/20080402061131/http://imprinttalk.com:80/?p=1557 | تاريخ أرشيف = 16 مارس 2020 | حالة المسار = bot: unknown }}</ref><ref>[http://litten.de/fulltext/ani1917.pdf Some remarks on the first Japanese animation films in 1917]" (PDF). Litten, Frank. Retrieved July 11,2013. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171017042953/http://litten.de/fulltext/ani1917.pdf |date=17 أكتوبر 2017}}</ref> و لە [[دەیەی ١٩٣٠|سییەکان]]، ئەنیمێ بوو بە جۆرێک لە جۆرەکانی گێڕانەوەی چیرۆکی نوێ جگە لەوەی ئامرازێک بوو بۆ بەرھەمھێنانی فیلمە سینەمایییەکان کە لە [[ژاپۆن]] بەھۆی لاوازیی وەبەرھێنان لەم پیشەسازییەدا سەرەتایی بوون. لەبەر ئەوە ئەنیمێ وەک پیشەسازییەک گەشەی کرد کە پێویستی بە ڕۆڵگێڕانی ڕۆژاوایی نییە تاوەکوو ڕۆڵی کەسایەتیی چیرۆکە ئەورووپییەکان ببینن، چونکە دەرھێنەر دەتوانێت کەسایەتییەکان بە تێچوویەکی کەم بکێشێت لەبری بەکرێگرتنی ڕۆڵگێڕەکان.<ref name="manga characters look white">{{بیرخستنەوەی وێب|عنوان=Do Manga Characters Look "White"?|مسار=https://web.archive.org/web/20060517194357sh_re_/www.matt-thorn.com/mangagaku/faceoftheother.html <!-- ([[أرشيف الإنترنت]] backup) --> | accessmonthday = December 11 | سنة الوصول = 2005|حالة المسار=dead}}</ref> [[پەڕگە:Momotaro's Divine Sea Warriors-screeny.JPG|وێنۆک|ڕاست|وێنەی فیلمێکی ئەنیمێ لە ساڵی ١٩٤٤]] و سەرکەوتنی فیلمی «[[سەرووی سپی و حەوت کورتەبنەکە (فیلمی ١٩٣٧)|سەرووی سپی و حەوت کورتەبنەکە]]» کە [[واڵت دیزنی]] لە ساڵی ١٩٣٧ بەرھەمی ھێنابوو، بووە پاڵنەرێک بۆ وێنەکێشە ژاپۆنییەکان، بەتایبەتی [[ئۆساموو تێزۆکا]]، کە شێوازی دیزنیی پەرە پێ دا و فیلمی وێنەی جووڵاوی بە تێچوویەکی زۆر کەمتر بەرھەم ھێنا لە ڕێگەی کەمکردنەوەی ژمارەی ئەو چوارچێوانەی لە یەک دیمەندا بەکار دەھێنرێن.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|مسار=http://www.corneredangel.com/amwess/papers/history.html|عنوان=A Brief History of Anime|سنة=1999|تاريخ الوصول=2007-09-11|عمل=Michael O'Connell, Otakon 1999 Program Book| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20180926014128/http://www.corneredangel.com/amwess/papers/history.html | تاريخ أرشيف = 26 سبتمبر 2018 }}</ref> و لە [[دەیەی ١٩٧٠|حەفتاکان]]، چیرۆکەکانی [[مانگا|گۆڤارەکانی مانگا]] بە شێوەیەکی بەربڵاو ناوبانگیان دەرکرد. بۆیە زۆربەی چیرۆکەکانی کران بە فیلم بە بەکارھێنانی تەکنیکەکانی [[ئۆساموو تێزۆکا]] کە نازناوی «ئەفسانە» یان «گەورەی ئەنیمێ»ی وەرگرت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| مسار = http://www.asahi.com/english/Herald-asahi/TKY200605110157.html| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20060520053910/http://www.asahi.com/english/Herald-asahi/TKY200605110157.html| تاريخ أرشيف=2006-05-20| عنوان = 5 missing manga pieces by Osamu Tezuka found in U.S.| تاريخ الوصول = 2006-08-29| الأخير = Ohara| الأول = Atsushi| المؤلفون = [[صحيفة أساهي]]| تاريخ = May 11, 2006| ناشر = Asahi.com}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب| مسار = http://www.abcb.com/ency/t/tezuka_osamu.htm| عنوان = Dr. Osamu Tezuka| تاريخ الوصول = 2006-08-29| تاريخ = 2000-03-14| عمل = The Anime Encyclopedia| ناشر = The Anime Café| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20180802083620/http://www.abcb.com/ency/t/tezuka_osamu.htm | تاريخ أرشيف = 2 أغسطس 2018 }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب| مسار = http://www.paulgravett.com/articles/006_tezuka/006_tezuka.htm| عنوان = Osamu Tezuka: The God of Manga| تاريخ الوصول = 2006-08-29| الأخير = Gravett| الأول = Paul|سنة = 2003| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190211015701/http://www.paulgravett.com/articles/006_tezuka/006_tezuka.htm | تاريخ أرشيف = 11 فبراير 2019 }}</ref> و شێواز و ڕێچکەکەی لە دەرھێناندا بوون بە بنەمای تەواوی کارەکانی ئەنیمێی نوێ. و لە [[دەیەی ١٩٨٠|ھەشتاکان]] ئەنیمێ لە [[مانگا]] زیاتر بەناوبانگ بوو لە [[ژاپۆن]] و بەرھەمھێنانی بە شێوەیەکی بەرچاو زیادی کرد. و زۆرێک لە بەرھەمە جیھانییەکان پەیدا بوون کە شێوازی ئەنیمێیان پێوە دیار بوو. لەگەڵ ئەوەی ھونەری ئەنیمێ لە ڕووی کولتوورییەوە بە تایبەت بە ژاپۆنییەکان دادەنرێت، بەڵام لە دەیەی کۆتاییدا ناوبانگێکی جیھانیی بەدەست ھێنا بەتایبەتی لەگەڵ پەرەسەندنی [[ئینتەرنێت|تۆڕی ئئینتەرنێت]] کە بە شێوەیەکی بەرچاو یارمەتیدەر بوو لە گواستنەوەی ئەو کولتوورە بۆ دەرەوەی سنوورەکانی [[ژاپۆن]]، بۆیە ئەوەی پێی دەوترێت [[گرووپ]]ەکانی وەرگێڕان دەرکەوتن کە تیمێکن ھەڵدەستن بە وەرگێڕانی جۆرە جیاوازەکانی ئەو ھونەرە لەوانە فیلمەکان، زنجیرەکان، و ئۆڤا ([[ئەنیمەیشنی ڕەسەنی ڤیدیۆیی]]) بۆ سەر زمانە جیھانییەکان کە گەلان پێی دەدوێن و پاشان لە ڕێگەی [[ئینتەرنێت|تۆڕی ئینتەرنێت]]ەوە بڵاوی دەکەنەوە. ئەوەی تێبینی دەکرێت ئەوەیە کە زمانی ئینگلیزی ئەو زمانەیە کە زۆرترین ئەنیمێی بۆ وەر دەگێڕدرێت. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == * {{Curlie|Arts/Animation/Anime}} {{زانیارییە کتێبخانەیییەکان}} {{تووڵی دەروازە|ئەنیمێ و مانگا|ژاپۆن|ئەنیمەیشن|فیلم|ھونەرەکان}} {{ئەنیمێ-کۆلکە}} {{پۆلی کۆمنز|Anime}} [[پۆل:ئەنیمێ|*]] [[پۆل:زاراوەکانی ئەنیمێ و مانگا]] [[پۆل:داھێنانە ژاپۆنییەکان]] bxp7hhcp8cm66sjddmag6amufcv4ura 1583097 1583096 2026-05-11T19:48:01Z 1silent scientist 51740 /* بەستەرە دەرەکییەکان */ 1583097 wikitext text/x-wiki {{Databox|وێنە=Wikipe-tan_in_Different_Anime_Styles.png }} {{Nihongo|'''ئەنیمێ'''|アニメ||{{IPA-ja|aɲime|ئای پی ئەی|Ja-Anime.oga}}|lead=yes}} [[ئەنیمەیشن]]ی ژاپۆنییە. لە جیھاندا بەو ناوە ناوبانگێکی دەرکردووە. ئەنیمێ لە وشەی [[ئەنیمەیشن]]ی [[ئینگلیزی]]یەوە «animation» داتاشراوە، کە لە زمانی [[ژاپۆنی]] ئاماژەیە بۆ ھەموو کارە ئەنیمەیشنییەکان. یەکەمین ئەنیمێی بازرگانیی ژاپۆنی دەگەڕێتەوە بۆ ساڵی [[١٩١٧]] و لەو کاتەوە بەرھەمھێنانی بەردەوامە. ئەفسانەی ئەنیمێ لە [[شەستەکان]]ی سەدەی ڕابردووەوە دروست بووە لەژێر دەستی [[کارتۆن]]کێش [[ئۆسامو تێزوکا]]، ناوبانگیی جیھانی پەیدا کرد، لە کۆتایییەکانی [[سەدەی بیستەم]]. کە لایەنگرانێکی زۆری نێوخۆیی و نێونەتەوەیی بۆ خۆی پەیدا کرد. ئێستا ئەنیمێ لە ڕێگەی [[تەلەڤیزیۆن]] و [[سینەما]] یان ڕاستەوخۆ بۆ ماڵەکان (لە ڕێگەی دیسکی [[دی ڤی دی|دی ڤ دی]] و [[بلو ڕای]]) یانیش لە ڕێی [[ئینتەرنێت]]ەوە، بڵاودەکرێتەوە و پەخش دەکرێت؛ و بۆ چەندین بوار و پۆلی جیاواز دابەش دەکرێت. بۆ بەرھەمھێنانی ئەنیمێ زیاتر لە ٤٣٠ ستۆدیۆ ھەیە لەوانە [[سەنڕایس|سەنڕایز]]، بۆنز، یووفۆتەیبڵ، [[تۆوێی ئەنیمەیشن]]، ماپا و ھەروەھا [[ستۆدیۆکانی گێبڵی]]. کە ئەمەی دوایییان لە [[ژاپۆن]] ژمارەی گەورەی تۆمارکردووە لە فرۆشتنی دی ڤی دی و سەرکەوتنی جیھانیی گەورەشی تۆمارکردووە بەتایبەتی دوای دەرکەوتنی ئەنیمێیە دۆبلاژکراوەکان و ئەنیمێیە ژێرنووسکراوەکان بە چەند زمانێک لەوانە: [[فارسی]]، [[عەرەبی]] و [[ئینگلیزی]] بەتایبەتی، و [[کوردی]] (زاراوەی کورمانجیی ژووروو و خواروو) بەکەمی. ئەنیمێ لە [[ژاپۆن]] ناوبانگێکی زۆری ھەیە. لە ٢٠٠١ ئەنیمێی «[[ڕووحە ڕفێنراوەکە]]» توانیی لە ژاپۆن ئەوەندەی فیلمی [[تایتانیک]] داھات کۆبکاتەوە. ئەم ئەنیمێیەش لەلایەن [[ھایاوۆ میازاکی]]یەوە دەرھێنراوە. ٤٠٪ی فیلمەکانی سینەمای ژاپۆن ئەنیمێیە.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکی|سەردێڕ=ئەنیمێ|بەستەر=https://en.wikipedia.org/wiki/Anime|زمان=ئینگلیزی|سەردان=٢٨ی ئازاری ٢٠٢٢}}</ref> == مێژوو == {{سەرەکی|مێژووی ئەنیمێ}} زنجیرە ئەنیمێکان لەگەڵ سەرەتاکانی [[سەدەی ٢٠ەم|سەدەی بیستەم]] دەستیان پێ کرد کاتێک بەرھەمھێنەرانی فیلمە ژاپۆنییەکان تاقی کردنەوەیان لەسەر ھەندێک تەکنیکی [[وێنەی جووڵاو]] کرد کە لە [[فەڕەنسا]] و [[ئەڵمانیا]] و [[ویلایەتە یەکگرتووەکان]] و [[ڕووسیا]] دەستیان بە دەرکەوتن کردبوو.<ref name="manga!">{{بیرخستنەوەی کتێب |الأخير=Schodt |الأول=Frederik L. | عنوان=Manga! Manga!: The World of Japanese Comics |مسار=https://archive.org/details/mangamanga00fred |ناشر=[[كودانشا]] International |تاريخ=Reprint edition (August 18, 1997) |مكان =ToKyo, Japan |ردمك=ISBN 0-87011-752-1| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20210308014854/https://archive.org/details/mangamanga00fred | تاريخ أرشيف = 8 مارس 2021 }}</ref> و کۆنترین فیلمی ئەنیمێی ناسراو لە ساڵی [[١٩١٧]] بەرھەم ھێنرا و فیلمێکی کارتۆنی بوو کە ماوەکەی دوو خولەک بوو دەربارەی سامۆرایەک کە شمشێرێکی نوێ تاقی دەکاتەوە و بە شکستی گەورە کۆتایی دێت.<ref>[https://web.archive.org/web/20080402012234/http://www.hdrjapan.com/japan/japan-news/historic-91%11year%11old-anime-discovered-in-osaka/ Historic 91-year-old anime discovered in Osaka]". HDR Japan. March 30, 2008. Archived from [http://www.hdrjapan.com/japan/japan-news/historic-91%11year%11old-anime-discovered-in-osaka/ the original] on April 2, 2008. Retrieved May 12,2008. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170408173359/https://web.archive.org/web/20080402012234/http://www.hdrjapan.com/japan/japan-news/historic-91yearold-anime-discovered-in-osaka/ |date=08 أبريل 2017}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب | مسار = http://imprinttalk.com/?p=1557 | عنوان = Japan’s oldest animation films | موقع = imprinttalk.com | تاريخ الوصول = 2018-04-15 | الأخير = Team | الأول = Discuz! Team and Comsenz UI | مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20200316193453/https://web.archive.org/web/20080402061131/http://imprinttalk.com:80/?p=1557 | تاريخ أرشيف = 16 مارس 2020 | حالة المسار = bot: unknown }}</ref><ref>[http://litten.de/fulltext/ani1917.pdf Some remarks on the first Japanese animation films in 1917]" (PDF). Litten, Frank. Retrieved July 11,2013. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171017042953/http://litten.de/fulltext/ani1917.pdf |date=17 أكتوبر 2017}}</ref> و لە [[دەیەی ١٩٣٠|سییەکان]]، ئەنیمێ بوو بە جۆرێک لە جۆرەکانی گێڕانەوەی چیرۆکی نوێ جگە لەوەی ئامرازێک بوو بۆ بەرھەمھێنانی فیلمە سینەمایییەکان کە لە [[ژاپۆن]] بەھۆی لاوازیی وەبەرھێنان لەم پیشەسازییەدا سەرەتایی بوون. لەبەر ئەوە ئەنیمێ وەک پیشەسازییەک گەشەی کرد کە پێویستی بە ڕۆڵگێڕانی ڕۆژاوایی نییە تاوەکوو ڕۆڵی کەسایەتیی چیرۆکە ئەورووپییەکان ببینن، چونکە دەرھێنەر دەتوانێت کەسایەتییەکان بە تێچوویەکی کەم بکێشێت لەبری بەکرێگرتنی ڕۆڵگێڕەکان.<ref name="manga characters look white">{{بیرخستنەوەی وێب|عنوان=Do Manga Characters Look "White"?|مسار=https://web.archive.org/web/20060517194357sh_re_/www.matt-thorn.com/mangagaku/faceoftheother.html <!-- ([[أرشيف الإنترنت]] backup) --> | accessmonthday = December 11 | سنة الوصول = 2005|حالة المسار=dead}}</ref> [[پەڕگە:Momotaro's Divine Sea Warriors-screeny.JPG|وێنۆک|ڕاست|وێنەی فیلمێکی ئەنیمێ لە ساڵی ١٩٤٤]] و سەرکەوتنی فیلمی «[[سەرووی سپی و حەوت کورتەبنەکە (فیلمی ١٩٣٧)|سەرووی سپی و حەوت کورتەبنەکە]]» کە [[واڵت دیزنی]] لە ساڵی ١٩٣٧ بەرھەمی ھێنابوو، بووە پاڵنەرێک بۆ وێنەکێشە ژاپۆنییەکان، بەتایبەتی [[ئۆساموو تێزۆکا]]، کە شێوازی دیزنیی پەرە پێ دا و فیلمی وێنەی جووڵاوی بە تێچوویەکی زۆر کەمتر بەرھەم ھێنا لە ڕێگەی کەمکردنەوەی ژمارەی ئەو چوارچێوانەی لە یەک دیمەندا بەکار دەھێنرێن.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|مسار=http://www.corneredangel.com/amwess/papers/history.html|عنوان=A Brief History of Anime|سنة=1999|تاريخ الوصول=2007-09-11|عمل=Michael O'Connell, Otakon 1999 Program Book| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20180926014128/http://www.corneredangel.com/amwess/papers/history.html | تاريخ أرشيف = 26 سبتمبر 2018 }}</ref> و لە [[دەیەی ١٩٧٠|حەفتاکان]]، چیرۆکەکانی [[مانگا|گۆڤارەکانی مانگا]] بە شێوەیەکی بەربڵاو ناوبانگیان دەرکرد. بۆیە زۆربەی چیرۆکەکانی کران بە فیلم بە بەکارھێنانی تەکنیکەکانی [[ئۆساموو تێزۆکا]] کە نازناوی «ئەفسانە» یان «گەورەی ئەنیمێ»ی وەرگرت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| مسار = http://www.asahi.com/english/Herald-asahi/TKY200605110157.html| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20060520053910/http://www.asahi.com/english/Herald-asahi/TKY200605110157.html| تاريخ أرشيف=2006-05-20| عنوان = 5 missing manga pieces by Osamu Tezuka found in U.S.| تاريخ الوصول = 2006-08-29| الأخير = Ohara| الأول = Atsushi| المؤلفون = [[صحيفة أساهي]]| تاريخ = May 11, 2006| ناشر = Asahi.com}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب| مسار = http://www.abcb.com/ency/t/tezuka_osamu.htm| عنوان = Dr. Osamu Tezuka| تاريخ الوصول = 2006-08-29| تاريخ = 2000-03-14| عمل = The Anime Encyclopedia| ناشر = The Anime Café| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20180802083620/http://www.abcb.com/ency/t/tezuka_osamu.htm | تاريخ أرشيف = 2 أغسطس 2018 }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب| مسار = http://www.paulgravett.com/articles/006_tezuka/006_tezuka.htm| عنوان = Osamu Tezuka: The God of Manga| تاريخ الوصول = 2006-08-29| الأخير = Gravett| الأول = Paul|سنة = 2003| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190211015701/http://www.paulgravett.com/articles/006_tezuka/006_tezuka.htm | تاريخ أرشيف = 11 فبراير 2019 }}</ref> و شێواز و ڕێچکەکەی لە دەرھێناندا بوون بە بنەمای تەواوی کارەکانی ئەنیمێی نوێ. و لە [[دەیەی ١٩٨٠|ھەشتاکان]] ئەنیمێ لە [[مانگا]] زیاتر بەناوبانگ بوو لە [[ژاپۆن]] و بەرھەمھێنانی بە شێوەیەکی بەرچاو زیادی کرد. و زۆرێک لە بەرھەمە جیھانییەکان پەیدا بوون کە شێوازی ئەنیمێیان پێوە دیار بوو. لەگەڵ ئەوەی ھونەری ئەنیمێ لە ڕووی کولتوورییەوە بە تایبەت بە ژاپۆنییەکان دادەنرێت، بەڵام لە دەیەی کۆتاییدا ناوبانگێکی جیھانیی بەدەست ھێنا بەتایبەتی لەگەڵ پەرەسەندنی [[ئینتەرنێت|تۆڕی ئئینتەرنێت]] کە بە شێوەیەکی بەرچاو یارمەتیدەر بوو لە گواستنەوەی ئەو کولتوورە بۆ دەرەوەی سنوورەکانی [[ژاپۆن]]، بۆیە ئەوەی پێی دەوترێت [[گرووپ]]ەکانی وەرگێڕان دەرکەوتن کە تیمێکن ھەڵدەستن بە وەرگێڕانی جۆرە جیاوازەکانی ئەو ھونەرە لەوانە فیلمەکان، زنجیرەکان، و ئۆڤا ([[ئەنیمەیشنی ڕەسەنی ڤیدیۆیی]]) بۆ سەر زمانە جیھانییەکان کە گەلان پێی دەدوێن و پاشان لە ڕێگەی [[ئینتەرنێت|تۆڕی ئینتەرنێت]]ەوە بڵاوی دەکەنەوە. ئەوەی تێبینی دەکرێت ئەوەیە کە زمانی ئینگلیزی ئەو زمانەیە کە زۆرترین ئەنیمێی بۆ وەر دەگێڕدرێت. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == * {{Curlie|Arts/Animation/Anime}} {{زانیارییە کتێبخانەیییەکان}} {{تووڵی دەروازە|ئەنیمێ و مانگا|ژاپۆن|ئەنیمەیشن|فیلم|ھونەرەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Anime}} [[پۆل:ئەنیمێ|*]] [[پۆل:زاراوەکانی ئەنیمێ و مانگا]] [[پۆل:داھێنانە ژاپۆنییەکان]] 8f4iuzufn309a83qmomiloe6l58zftu 1583131 1583097 2026-05-11T21:02:40Z AramBot 39807 [[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان 1583131 wikitext text/x-wiki {{Databox|وێنە=Wikipe-tan_in_Different_Anime_Styles.png }} {{Nihongo|'''ئەنیمێ'''|アニメ||{{IPA-ja|aɲime|ئای پی ئەی|Ja-Anime.oga}}|lead=yes}} [[ئەنیمەیشن]]ی ژاپۆنییە. لە جیھاندا بەو ناوە ناوبانگێکی دەرکردووە. ئەنیمێ لە وشەی [[ئەنیمەیشن]]ی [[ئینگلیزی]]یەوە «animation» داتاشراوە، کە لە زمانی [[ژاپۆنی]] ئاماژەیە بۆ ھەموو کارە ئەنیمەیشنییەکان. یەکەمین ئەنیمێی بازرگانیی ژاپۆنی دەگەڕێتەوە بۆ ساڵی [[١٩١٧]] و لەو کاتەوە بەرھەمھێنانی بەردەوامە. ئەفسانەی ئەنیمێ لە [[شەستەکان]]ی سەدەی ڕابردووەوە دروست بووە لەژێر دەستی [[کارتۆن]]کێش [[ئۆسامو تێزوکا]]، ناوبانگیی جیھانی پەیدا کرد، لە کۆتایییەکانی [[سەدەی بیستەم]]. کە لایەنگرانێکی زۆری نێوخۆیی و نێونەتەوەیی بۆ خۆی پەیدا کرد. ئێستا ئەنیمێ لە ڕێگەی [[تەلەڤیزیۆن]] و [[سینەما]] یان ڕاستەوخۆ بۆ ماڵەکان (لە ڕێگەی دیسکی [[دی ڤی دی|دی ڤ دی]] و [[بلو ڕای]]) یانیش لە ڕێی [[ئینتەرنێت]]ەوە، بڵاودەکرێتەوە و پەخش دەکرێت؛ و بۆ چەندین بوار و پۆلی جیاواز دابەش دەکرێت. بۆ بەرھەمھێنانی ئەنیمێ زیاتر لە ٤٣٠ ستۆدیۆ ھەیە لەوانە [[سەنڕایس|سەنڕایز]]، بۆنز، یووفۆتەیبڵ، [[تۆوێی ئەنیمەیشن]]، ماپا و ھەروەھا [[ستۆدیۆکانی گێبڵی]]. کە ئەمەی دوایییان لە [[ژاپۆن]] ژمارەی گەورەی تۆمارکردووە لە فرۆشتنی دی ڤی دی و سەرکەوتنی جیھانیی گەورەشی تۆمارکردووە بەتایبەتی دوای دەرکەوتنی ئەنیمێیە دۆبلاژکراوەکان و ئەنیمێیە ژێرنووسکراوەکان بە چەند زمانێک لەوانە: [[فارسی]]، [[عەرەبی]] و [[ئینگلیزی]] بەتایبەتی، و [[کوردی]] (زاراوەی کورمانجیی ژووروو و خواروو) بەکەمی. ئەنیمێ لە [[ژاپۆن]] ناوبانگێکی زۆری ھەیە. لە ٢٠٠١ ئەنیمێی «[[ڕووحە ڕفێنراوەکە]]» توانیی لە ژاپۆن ئەوەندەی فیلمی [[تایتانیک]] داھات کۆبکاتەوە. ئەم ئەنیمێیەش لەلایەن [[ھایاوۆ میازاکی]]یەوە دەرھێنراوە. ٤٠٪ی فیلمەکانی سینەمای ژاپۆن ئەنیمێیە.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکی|سەردێڕ=ئەنیمێ|بەستەر=https://en.wikipedia.org/wiki/Anime|زمان=ئینگلیزی|سەردان=٢٨ی ئازاری ٢٠٢٢}}</ref> == مێژوو == {{سەرەکی|مێژووی ئەنیمێ}} زنجیرە ئەنیمێکان لەگەڵ سەرەتاکانی [[سەدەی ٢٠ەم|سەدەی بیستەم]] دەستیان پێ کرد کاتێک بەرھەمھێنەرانی فیلمە ژاپۆنییەکان تاقی کردنەوەیان لەسەر ھەندێک تەکنیکی [[وێنەی جووڵاو]] کرد کە لە [[فەڕەنسا]] و [[ئەڵمانیا]] و [[ویلایەتە یەکگرتووەکان]] و [[ڕووسیا]] دەستیان بە دەرکەوتن کردبوو.<ref name="manga!">{{بیرخستنەوەی کتێب |الأخير=Schodt |الأول=Frederik L. | عنوان=Manga! Manga!: The World of Japanese Comics |مسار=https://archive.org/details/mangamanga00fred |ناشر=[[كودانشا]] International |تاريخ=Reprint edition (August 18, 1997) |مكان =ToKyo, Japan |ردمك=ISBN 0-87011-752-1| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20210308014854/https://archive.org/details/mangamanga00fred | تاريخ أرشيف = 8 مارس 2021 }}</ref> و کۆنترین فیلمی ئەنیمێی ناسراو لە ساڵی [[١٩١٧]] بەرھەم ھێنرا و فیلمێکی کارتۆنی بوو کە ماوەکەی دوو خولەک بوو دەربارەی سامۆرایەک کە شمشێرێکی نوێ تاقی دەکاتەوە و بە شکستی گەورە کۆتایی دێت.<ref>[https://web.archive.org/web/20080402012234/http://www.hdrjapan.com/japan/japan-news/historic-91%11year%11old-anime-discovered-in-osaka/ Historic 91-year-old anime discovered in Osaka]". HDR Japan. March 30, 2008. Archived from [http://www.hdrjapan.com/japan/japan-news/historic-91%11year%11old-anime-discovered-in-osaka/ the original] on April 2, 2008. Retrieved May 12,2008. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170408173359/https://web.archive.org/web/20080402012234/http://www.hdrjapan.com/japan/japan-news/historic-91yearold-anime-discovered-in-osaka/ |date=08 أبريل 2017}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب | مسار = http://imprinttalk.com/?p=1557 | عنوان = Japan’s oldest animation films | موقع = imprinttalk.com | تاريخ الوصول = 2018-04-15 | الأخير = Team | الأول = Discuz! Team and Comsenz UI | مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20200316193453/https://web.archive.org/web/20080402061131/http://imprinttalk.com:80/?p=1557 | تاريخ أرشيف = 16 مارس 2020 | حالة المسار = bot: unknown }}</ref><ref>[http://litten.de/fulltext/ani1917.pdf Some remarks on the first Japanese animation films in 1917]" (PDF). Litten, Frank. Retrieved July 11,2013. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171017042953/http://litten.de/fulltext/ani1917.pdf |date=17 أكتوبر 2017}}</ref> و لە [[دەیەی ١٩٣٠|سییەکان]]، ئەنیمێ بوو بە جۆرێک لە جۆرەکانی گێڕانەوەی چیرۆکی نوێ جگە لەوەی ئامرازێک بوو بۆ بەرھەمھێنانی فیلمە سینەمایییەکان کە لە [[ژاپۆن]] بەھۆی لاوازیی وەبەرھێنان لەم پیشەسازییەدا سەرەتایی بوون. لەبەر ئەوە ئەنیمێ وەک پیشەسازییەک گەشەی کرد کە پێویستی بە ڕۆڵگێڕانی ڕۆژاوایی نییە تاوەکوو ڕۆڵی کەسایەتیی چیرۆکە ئەورووپییەکان ببینن، چونکە دەرھێنەر دەتوانێت کەسایەتییەکان بە تێچوویەکی کەم بکێشێت لەبری بەکرێگرتنی ڕۆڵگێڕەکان.<ref name="manga characters look white">{{بیرخستنەوەی وێب|عنوان=Do Manga Characters Look "White"?|مسار=https://web.archive.org/web/20060517194357sh_re_/www.matt-thorn.com/mangagaku/faceoftheother.html <!-- ([[أرشيف الإنترنت]] backup) --> | accessmonthday = December 11 | سنة الوصول = 2005|حالة المسار=dead}}</ref> [[پەڕگە:Momotaro's Divine Sea Warriors-screeny.JPG|وێنۆک|ڕاست|وێنەی فیلمێکی ئەنیمێ لە ساڵی ١٩٤٤]] و سەرکەوتنی فیلمی «[[سەرووی سپی و حەوت کورتەبنەکە (فیلمی ١٩٣٧)|سەرووی سپی و حەوت کورتەبنەکە]]» کە [[واڵت دیزنی]] لە ساڵی ١٩٣٧ بەرھەمی ھێنابوو، بووە پاڵنەرێک بۆ وێنەکێشە ژاپۆنییەکان، بەتایبەتی [[ئۆساموو تێزۆکا]]، کە شێوازی دیزنیی پەرە پێ دا و فیلمی وێنەی جووڵاوی بە تێچوویەکی زۆر کەمتر بەرھەم ھێنا لە ڕێگەی کەمکردنەوەی ژمارەی ئەو چوارچێوانەی لە یەک دیمەندا بەکار دەھێنرێن.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|مسار=http://www.corneredangel.com/amwess/papers/history.html|عنوان=A Brief History of Anime|سنة=1999|تاريخ الوصول=2007-09-11|عمل=Michael O'Connell, Otakon 1999 Program Book| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20180926014128/http://www.corneredangel.com/amwess/papers/history.html | تاريخ أرشيف = 26 سبتمبر 2018 }}</ref> و لە [[دەیەی ١٩٧٠|حەفتاکان]]، چیرۆکەکانی [[مانگا|گۆڤارەکانی مانگا]] بە شێوەیەکی بەربڵاو ناوبانگیان دەرکرد. بۆیە زۆربەی چیرۆکەکانی کران بە فیلم بە بەکارھێنانی تەکنیکەکانی [[ئۆساموو تێزۆکا]] کە نازناوی «ئەفسانە» یان «گەورەی ئەنیمێ»ی وەرگرت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| مسار = http://www.asahi.com/english/Herald-asahi/TKY200605110157.html| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20060520053910/http://www.asahi.com/english/Herald-asahi/TKY200605110157.html| تاريخ أرشيف=2006-05-20| عنوان = 5 missing manga pieces by Osamu Tezuka found in U.S.| تاريخ الوصول = 2006-08-29| الأخير = Ohara| الأول = Atsushi| المؤلفون = [[صحيفة أساهي]]| تاريخ = May 11, 2006| ناشر = Asahi.com}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب| مسار = http://www.abcb.com/ency/t/tezuka_osamu.htm| عنوان = Dr. Osamu Tezuka| تاريخ الوصول = 2006-08-29| تاريخ = 2000-03-14| عمل = The Anime Encyclopedia| ناشر = The Anime Café| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20180802083620/http://www.abcb.com/ency/t/tezuka_osamu.htm | تاريخ أرشيف = 2 أغسطس 2018 }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب| مسار = http://www.paulgravett.com/articles/006_tezuka/006_tezuka.htm| عنوان = Osamu Tezuka: The God of Manga| تاريخ الوصول = 2006-08-29| الأخير = Gravett| الأول = Paul|سنة = 2003| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190211015701/http://www.paulgravett.com/articles/006_tezuka/006_tezuka.htm | تاريخ أرشيف = 11 فبراير 2019 }}</ref> و شێواز و ڕێچکەکەی لە دەرھێناندا بوون بە بنەمای تەواوی کارەکانی ئەنیمێی نوێ. و لە [[دەیەی ١٩٨٠|ھەشتاکان]] ئەنیمێ لە [[مانگا]] زیاتر بەناوبانگ بوو لە [[ژاپۆن]] و بەرھەمھێنانی بە شێوەیەکی بەرچاو زیادی کرد. و زۆرێک لە بەرھەمە جیھانییەکان پەیدا بوون کە شێوازی ئەنیمێیان پێوە دیار بوو. لەگەڵ ئەوەی ھونەری ئەنیمێ لە ڕووی کولتوورییەوە بە تایبەت بە ژاپۆنییەکان دادەنرێت، بەڵام لە دەیەی کۆتاییدا ناوبانگێکی جیھانیی بەدەست ھێنا بەتایبەتی لەگەڵ پەرەسەندنی [[ئینتەرنێت|تۆڕی ئئینتەرنێت]] کە بە شێوەیەکی بەرچاو یارمەتیدەر بوو لە گواستنەوەی ئەو کولتوورە بۆ دەرەوەی سنوورەکانی [[ژاپۆن]]، بۆیە ئەوەی پێی دەوترێت [[گرووپ]]ەکانی وەرگێڕان دەرکەوتن کە تیمێکن ھەڵدەستن بە وەرگێڕانی جۆرە جیاوازەکانی ئەو ھونەرە لەوانە فیلمەکان، زنجیرەکان، و ئۆڤا ([[ئەنیمەیشنی ڕەسەنی ڤیدیۆیی]]) بۆ سەر زمانە جیھانییەکان کە گەلان پێی دەدوێن و پاشان لە ڕێگەی [[ئینتەرنێت|تۆڕی ئینتەرنێت]]ەوە بڵاوی دەکەنەوە. ئەوەی تێبینی دەکرێت ئەوەیە کە زمانی ئینگلیزی ئەو زمانەیە کە زۆرترین ئەنیمێی بۆ وەر دەگێڕدرێت. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == * {{Curlie|Arts/Animation/Anime}} {{زانیارییە کتێبخانەیییەکان}} {{تووڵی دەروازە|ئەنیمێ و مانگا|ژاپۆن|ئەنیمەیشن|فیلم|ھونەرەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Anime}} [[پۆل:ئەنیمێ|*]] [[پۆل:زاراوەکانی ئەنیمێ و مانگا]] [[پۆل:داھێنانە ژاپۆنییەکان]] [[پۆل:چاندی ژاپۆنی]] p9su6kuv1qwb3jrkzai6c44dwo9yv4h 4 117863 1583208 1582550 2026-05-12T07:53:34Z Aza 86 /* aphid */ وەڵامدانەوە 1583208 wikitext text/x-wiki {{بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot |archive = ویکیپیدیا:داخوازی بەرامبەری کوردی/ئەرشیڤی %(counter)s |algo = old(60d) |counter = 5 |maxarchivesize = 150K |archiveheader = {{ئەرشیڤی وتووێژ}} |minthreadsleft = 3 |minthreadstoarchive = 1 }} {{داخوازی بەرامبەری کوردی}} {{ئەرشیڤەکان | auto = short | root = ویکیپیدیا:داخوازی بەرامبەری کوردی | search = yes | search-button-label = ئەرشیڤەکان بگەڕێ | search-width = 20 }} <!-- تکایە دەستکاریی بەشەکانی سەر ئێرە مەکە و پرسیارەکەت ڕاستەوخۆ لەخوارەوەی پەڕەکەوە بنووسە --> == Wikipedia:Service awards/ ویکیپیدیا:خەڵاتی خزمەتگوزاری == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ٠٨:٣٩، ١٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٥٧٧٦٨٧٦٢}}{{Pin message|}} سڵاو دەمانەوێت پەڕەی ([[:en:Wikipedia:Service_awards|Service Awards]]) بھێنینە ویکیپیدیای کوردی، پەڕەکە خەڵات و ستایشکردنە بۆ ئەو بەکارھێنەرانەی بەپێی ئەوەی چەندێکە خۆیان تۆمارکردووە و ژمارەی دەستکارییەکانیان چەندە و چەن خزمەتی ویکیپیدیان کردووە، خەڵاتەکە وەک (ویکی دیاری) وایە، بەڵام خۆت دەیبەخشیتە خۆت، ئەگەر بچن سەیری پەڕەکە بکەن، ھەر بەشێک ناونیشانی تایبەت بەخۆی ھەیە بەپێی تەمەنی ھەژمار و ژمارەی دەستکاری. ھۆکاری کردنەوەی ئەم باسە لێرە ئەوەیە، ناویشانەکان پێویستیان بە وەرگێران ھەیە، بۆ ئەمەش پێویستمان بەو کەسانەیە شارەزان لە زمانەوانی و زمانی کوردی، وە تێبینی: ناونیشانەکانی ئەوێ وەک ناونیشانی سەربازی وایە، ئێمە نامانەوێت ناونیشانی سەربازی بھێینە ویکی سۆرانی، پێویستە ناونیشانەکان پڕ بە پێستی زانستنامەکە بن و گوونجاو بن، نموونەی گوونجاو: (Experienced editor - بەکارھێنەری شارەزا) بەستەری پڕۆژە: [[ ویکیپیدیا:خەڵاتی خزمەتگوزاری]] {{collapse top|وشەکان}} {| class="wikitable" |+ |- ! '''°''' !! Award !! Alternative Award !! Minimum number of edits || Length of service |- | 1 || [[#Registered Editor (or Signator)|Registered Editor]] || [[#Registered Editor (or Signator)|Signator]] || align=center|1 || 1 day |- | 2 || [[#Novice Editor (or Burba)|Novice Editor]] || [[#Novice Editor (or Burba)|Burba]] || align=center|200 || 1 month |- | 3 || [[#Apprentice Editor (or Novato)|Apprentice Editor]] || [[#Apprentice Editor (or Novato)|Novato]] || align=center|1,000 || 3 months |- | 4 || [[#Journeyman Editor (or Grognard)|Journeyman Editor]] || [[#Journeyman Editor (or Grognard)|Grognard]] || align=center|2,000 || 6 months |- | 5 || [[#Yeoman Editor (or Grognard Extraordinaire)|Yeoman Editor]] || [[#Yeoman Editor (or Grognard Extraordinaire)|Grognard Extraordinaire]] || align=center|4,000 || 1 year |- | 6 || [[#Experienced Editor (or Grognard Mirabilaire)|Experienced Editor]] || [[#Experienced Editor (or Grognard Mirabilaire)|Grognard Mirabilaire]] || align=center|6,000 || 1.5 years |- | 7 || [[#Veteran Editor (or Tutnum)|Veteran Editor]] || [[#Veteran Editor (or Tutnum)|Tutnum]] || align=center|8,000 || 2 years |- | 8 || [[#Veteran Editor II (or Grand Tutnum)|Veteran Editor II]] || [[#Veteran Editor II (or Grand Tutnum)|Grand Tutnum]] || align=center|12,000 || 2.5 years |- | 9 || [[#Veteran Editor III (or Most Perfect Tutnum)|Veteran Editor III]] || [[#Veteran Editor III (or Most Perfect Tutnum)|Most Perfect Tutnum]] || align=center|16,000 || 3 years |- | 10 || [[#Veteran Editor IV (or Tutnum of the Encyclopedia)|Veteran Editor IV]] || [[#Veteran Editor IV (or Tutnum of the Encyclopedia)|Tutnum of the Encyclopedia]] || align=center|20,000 || 3.5 years |- | 11 || [[#Senior Editor (or Labutnum)|Senior Editor]] || [[#Senior Editor (or Labutnum)|Labutnum]] || align=center|24,000 || 4 years |- | 12 || [[#Senior Editor II (or Most Pluperfect Labutnum)|Senior Editor II]] || [[#Senior Editor II (or Most Pluperfect Labutnum)|Most Pluperfect Labutnum]] || align=center|28,500 || 4.5 years |- | 13 || [[#Senior Editor III (or Labutnum of the Encyclopedia)|Senior Editor III]] || [[#Senior Editor III (or Labutnum of the Encyclopedia)|Labutnum of the Encyclopedia]] || align=center|33,000 || 5 years |- | 14 || [[#Master Editor (or Illustrious Looshpah)|Master Editor]] || [[#Master Editor (or Illustrious Looshpah)|Illustrious Looshpah]] || align=center|42,000 || 6 years |- | 15 || [[#Master Editor II (or Auspicious Looshpah)|Master Editor II]] || [[#Master Editor II (or Auspicious Looshpah)|Auspicious Looshpah]] || align=center|51,000 || 7 years |- | 16 || [[#Master Editor III (or Most Plusquamperfect Looshpah Laureate)|Master Editor III]] || [[#Master Editor III (or Most Plusquamperfect Looshpah Laureate)|Most Plusquamperfect Looshpah Laureate]] || align=center|60,000 || 8 years |- | 17 || [[#Master Editor IV (or Looshpah Laureate of the Encyclopedia)|Master Editor IV]] || [[#Master Editor IV (or Looshpah Laureate of the Encyclopedia)|Looshpah Laureate of the Encyclopedia]] || align=center|78,000 || 10 years |- | 18 || [[#Grandmaster Editor (or Grand High Togneme Vicarus)|Grandmaster Editor]] || [[#Grandmaster Editor (or Grand High Togneme Vicarus)|Grand High Togneme Vicarus]]{{efn|name=lord|Before December 2019 these Alternative Awards used "Lord" instead of "Grand", and uses of the original terms may still be seen in the wild. See [[Wikipedia talk:Service awards/Archive 7#Inclusivity? (or, Gender-Neutral Service Award Titles)]].}} || align=center|96,000 || 12 years |- | 19 || [[#Grandmaster Editor First-Class (or Grand High Togneme Laureate)|Grandmaster Editor First-Class]] || [[#Grandmaster Editor First-Class (or Grand High Togneme Laureate)|Grand High Togneme Laureate]]{{efn|name=lord}} || align=center|114,000 || 14 years |- | 20 || [[#Vanguard Editor (or Grand Gom, the Highest Togneme of the Encyclopedia)|Vanguard Editor]] || [[#Vanguard Editor (or Grand Gom, the Highest Togneme of the Encyclopedia)|Grand Gom, the Highest Togneme of the Encyclopedia]]{{efn|name=lord}} || align=center|132,000 || 16 years |- | 21 || [[#Senior Vanguard Editor (or Supreme Gom, the Most Exalted Togneme of the Encyclopedia)|Senior Vanguard Editor]] || [[#Senior Vanguard Editor (or Supreme Gom, the Most Exalted Togneme of the Encyclopedia)|Supreme Gom, the Most Exalted Togneme of the Encyclopedia]] || align=center|150,000 || 18 years |- | 22 || [[#Ultimate Vanguard Editor (or Cardinal Gom, the August Togneme of the Encyclopedia)|Ultimate Vanguard Editor]] || [[#Ultimate Vanguard Editor (or Cardinal Gom, the August Togneme of the Encyclopedia)|Cardinal Gom, the August Togneme of the Encyclopedia]] || align=center|175,000 || 20 years |- |} {{collapse bottom}} زۆر سپاس بۆ ھاوکاری کردن [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٧، ١٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) سڵاو من ئەو وشانەم بۆیان داناوە واتە پێشنیاریان دەکەم هیوادارم بەکارهێنەرانی تریش ڕای خۆیان دەرببڕن ئەگەر ڕازین یان نا * Registered Editor بەکارهێنەری تازەتۆمارکراو یان هەر تەنیا (تۆمارکراو) * Novice Editor بەکارهێنەر سەرەتایی * Apprentice Editor بەکارهێنەری شاگرد یان (هاوکار) * Journeyman editor بەکارهێنەری مەشق کردوو * Yeoman edior بەکارهێنەری یاریدەدەر * experienced editor بەکارهێنەری شارەزا * veteran editor بەکارهێنەری بەئەزموون * veteran editor İİ بەکارهێنەری بەئەزموون پلە دوو * veteran editor İİİ بەکارهێنەری بەئەزموون پلە سێ * veteran editor İV بەکارهێنەری بەئەزموون پلە چوار * senior editor بەکارهێنەری باڵا * senior editor İİ بەکارهێنەری باڵا پلە دوو * senior editor İİİ بەکارهێنەری باڵا پلە سێ * master editor بەکارهێنەری پسپۆڕ * master editor İİ بەکارهێنەری پسپۆڕ پلە دوو * master editor İİİ بەکارهێنەری پسپۆڕ پلە سێ * master editor İV بەکارهێنەری پسپۆڕ پلە چوار * grandmaster editor بەکارهێنەری پسپۆڕی گەورە * grandmaster editor first class بەکارهێنەری پسپۆڕی گەورە پۆلی یەکەم * vanguard editor بەکارهێنەری پێشەنگ * senior vanguard Editor بەکارهێنەری پێشەنگی باڵا * Ultimate vanguard editor بەکارهێنەری پێشەنگی پلەبەرز یان (پایەبەرز) هەرچەندە هەندێکیان وەرگێرانی پیتیە وەک grandmaster first class بەڵام پێموانیە خراپ بن هیوادارم ڕای خۆتان دەربڕن وە ڕەخنەو پێشنیارەکانتان دەربڕن.سوپاس.[[بەکارھێنەر:Diyary27|Diyary27]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Diyary27|لێدوان]]) ‏٠٨:١٥، ١٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Diyary27|Diyary27]] زۆر زۆر سپاستان دەکەم بۆ گرنگیدان بە بابەتەکە، یارمەتیدەر دەبێت زۆر. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٠٥، ١٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) ::چاو لەوێ چۆن ڕێزی بەشداربووان و بەشدارییەکان دەگرن و لێرەش چ سەرلێشێواوییەک ڕوویدا... &#9666; [[بەکارھێنەر:Épine|<b style="color:purple;font-size:13px;display:inline-block;border:1px solid purple;border-radius:5px;">&#160;ئێپین&#160;</b>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Épine|<span style="color:purple">&#9836;</span>]]} ‏٠٠:٢٦، ١٩ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) @[[بەکارهێنەر:Épine|Épine]] چی بووە مەبەستت چیە یان چ پەیوەندی بەبابەتەکەوە هەیە؟ [[بەکارھێنەر:Diyary27|Diyary27]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Diyary27|لێدوان]]) ‏١٧:٤٠، ١٩ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Diyary27|Diyary27]]: کێشەیەکی بچووک لە ناوەخۆی ویکیپیدیا دا ڕوویداوە، پێم وایە مەبەستی ئەوە بێت، تکایە بەھەڵە تێمەگەن {{زۆر سپاس}} بۆ بەشداریکردن لە پڕۆژەکە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:١٦، ٢٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) ::پڕۆژەکە کەمێکی ئامادەکراوە ([[ویکیپیدیا:خەڵاتی خزمەتگوزاری]]) چاوەڕێی بەشداربووانی ترم. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:١٧، ٢٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) @[[بەکارهێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] کێشە نیە بەهەڵە تێناگەین، ئەی لەبارەی پڕۆژەکە هیچ بەرامبەرێکتان بۆ خەڵاتەکان داناوە؟ [[بەکارھێنەر:Diyary27|Diyary27]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Diyary27|لێدوان]]) ‏١٢:٣٢، ٢٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) :تا ئێستا ھیچ دەنگێک نییە، نە لەڕووی دژاییەتی، نە پشتگیری، نە بەشداری، گەر وابێت، پرۆژەکە جێبەجێ دەکەین و بەپێی زانیارییە پێویستییەکانمان وشەکان وەردەگێرێنە سەر زمانی کوردی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٨، ٢٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) ::سەرەتا ئەبێ بزانین ئێدیتۆر بە کوردی ئەبێ بە چی. ئێدیتۆر خۆ بەکارھێنەر نییە. -[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ‏١٢:١١، ٢١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) :::بەڕێز @[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]]: سپاس بەڵام لێرە مانای حەرفی ناکەین و دەمانەوێت شتێک وەک سوپاسگوزاری بگەیەنین بە کۆمەڵگاکە بۆ نموونە بڕوانە [[ویکیپیدیا:خەڵاتی خزمەتگوزاری/خشتە|خشتەکانی پڕۆژەکە]] لێرە گەر سەیر بکەی لە ھەمووی نوووسیمانە بەکارھێنەر کە مەبەستمان بەکارھێنەرانی ویکیپیدیایە بەپێی ئەزموون و دەستکاریان چ ناونیشانێک وەردەگرن [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٢٣، ٢١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) {{سەرچاوەکانی وتووێژ|گرووپ=kurdish-alpha}} == چاکسازی بەرامبەر پۆلەکان == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ٢٣:١٨، ٢٣ی کانوونی دووەمی ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٥٨٥١٢٦٨٤}}{{Pin message|}} {{داواکردنی لێدوانی کۆمەڵگە|}} سڵاو بەڕێزان ئەم پۆلانە دەھێنمە ئێرە کە لەسەرەتای ھاتنم بۆ ئێرە دروستم کردوون و گوومانی ھەڵەیان لێدەکەم ھیوادارم یارمەتیم بدەن لە ڕاستکردنەوەیان و بمبورن کە ئەم داواکارییەم کەمێک دوروودرێژ دەبێت بەڵام نەم ویست بیکەم بە بەش-بەش بەم شێوەیە ئێرەی تێکدەدا و لەیەک داوادا ھەوڵی جێکردنەوەی ھەمووی دەدەم [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:١٥، ٢٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) ==== پۆل:ئەنیمی و مانگای ڕۆمانس ==== ئەنیمی و مانگای ڕۆمانس یان ڕۆمانسی؟ * ژێرپۆلەکان: [[:پۆل:ئەنیمەیشنی_ڕۆمانس]] * ئەنیمی نا ئەنیمێ. ئەمانەش: ئەنیمێ و مانگای ڕۆمانتیک و ئەنیمەیشنی ڕۆمانتیک.-- [[بەکارھێنەر:Calak|<span style="color:blue">'''<span style="font-size:13px">چالاک</span>'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''<span style="color:red">وتووێژ</span>''']]} ‏٠٩:٢٩، ٢٧ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Calak|Calak]]: ئەنیمەیشنی ڕۆمانتیک، پێم باشە [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٩، ٢٧ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) ::{{کرا}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٣٢، ٢٧ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) ====لێدوان ==== <hr> ==== پۆل:وەستێنەرەکانی ئەنزیمی 3β-Hydroxysteroid dehydrogenase ==== بەستەر: [[:پۆل:وەستێنەرەکانی ئەنزیمی 3β-Hydroxysteroid dehydrogenase]] {{کرا}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٢، ١٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) ====لێدوان ==== <hr> ==== پۆل:کاردانەوە پزیشکییەکان بۆ کۆڤید-١٩ ==== ==== لێدوان ==== <hr> ====پۆل:ئاسەتەیت ئێستەرەکان ==== * بەستەر: [[:پۆل:ئاسەتەیت ئێستەرەکان]] ====لێدوان ==== بێ کێشەیە [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٣، ١٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) <hr> ==== پۆل:دەرمانە پزیشکییەکانی ئاژەڵان==== *بەستەر: [[:پۆل:دەرمانە پزیشکییەکانی ئاژەڵان]] ====لێدوان ==== <hr> ====پۆل:سترۆیدی دژە ئەندرۆجینەکان ==== بەستەر: [[:پۆل:سترۆیدی دژە ئەندرۆجینەکان]] ====لێدوان ==== <hr> دژەئەندرۆجینی ستیرۆیدی نەک ستیرۆیدی دژە ئەندرۆجینی وابزانم.سوپاس[[بەکارھێنەر:Diyary27|Diyary27]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Diyary27|لێدوان]]) ‏٠٦:١٩، ٢٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) ====پۆل:قوربانیدەرانی سووتانی کیۆتۆ ئەنیمەیشن ==== بەستەر: [[:پۆل:قوربانیدەرانی سووتانی کیۆتۆ ئەنیمەیشن]] ====لێدوان ==== <hr> ==== پۆل:خەڵک لە ئەنیمەیشن بەپێی کۆمپانیا ==== بەستەر: [[:پۆل:خەڵک لە ئەنیمەیشن بەپێی کۆمپانیا]] ====لێدوان ==== <hr> ====پۆل:مردنەکان بەھۆی ئاگر لە ژاپۆن ==== بەستەر: [[:پۆل:مردنەکان بەھۆی ئاگر لە ژاپۆن]] ====لێدوان ==== <hr> ==== پۆل:ئاگرەکان لە ژاپۆن==== بەستەر: [[:پۆل:ئاگرەکان لە ژاپۆن]] پێشنیارکراو بۆ ئاگر: [[:پۆل:سووتمانەکان]] ====لێدوان ==== <hr> ====پۆل:ئاگرەکان بەپێی وڵات ==== بەستەر: [[:پۆل:ئاگرەکان بەپێی وڵات]] پێشنیارکراو بۆ ئاگر: [[:پۆل:سووتمانەکان]] ئاگرکەوتنەوەکان بەپێی وڵات یان ئاگرەکان بەپێی وڵات؟ ====لێدوان ==== <hr> ئاگرکەوتنەوەکان بەپێی وڵات جوانترە ،وابزانم[[بەکارھێنەر:Diyary27|Diyary27]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Diyary27|لێدوان]]) ‏٠٦:٢٨، ٢٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Diyary27|Diyary27]] منیش پێم باشە، بەڵام سوتمانیشمان ھەیە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٢٩، ٣٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) ====پۆل:ئەو ئەنیمێیانەی خەڵاتی کڕەنچیرۆلیان بردۆتەوە ==== بەستەر: [[:پۆل:ئەو ئەنیمێیانەی خەڵاتی کڕەنچیرۆلیان بردۆتەوە]] ====لێدوان ==== <hr> ====پۆل:فیلمەکان لەبارەی سیستیک فایبرۆس ==== بەستەر: [[:پۆل:فیلمەکان لەبارەی سیستیک فایبرۆس]] ====لێدوان ==== <hr> ====پۆل:براوەکانی خەڵاتی مەزنی پایکسانگی خەڵاتی ھونەری (تەلەڤیزیۆن) ==== بەستەر: [[:پۆل:براوەکانی خەڵاتی مەزنی پایکسانگی خەڵاتی ھونەری (تەلەڤیزیۆن)]] ====لێدوان ==== <hr> ====پۆل:ئەو بەرھەمە تەلەڤیزیۆنیانەی وەستێنراون بەھۆی کۆڤید-١٩ ==== نوێیە بەڵام ھەر ویستم دڵنیایی لێ بکەمەوە. بەستەر: [[:پۆل:ئەو بەرھەمە تەلەڤیزیۆنیانەی وەستێنراون بەھۆی کۆڤید-١٩]] ====لێدوان ==== <hr> ==== پۆل:خانمەکتەرە دەنگییە ئەمەریکییەکان لە یاریە ڤیدیۆییەکان==== بەستەر: [[:پۆل:خانمەکتەرە دەنگییە ئەمەریکییەکان لە یاریە ڤیدیۆییەکان]] ====لێدوان ==== <hr> ==== پۆل:داڕێژەکانی جێندەریی بەکارھێنەر==== بەستەر:[[:پۆل:داڕێژەکانی جێندەریی بەکارھێنەر]] ==== لێدوان ==== <hr> ====پۆل:ئەو فیلمانەی دەربارەی تڕانسجێندەری کچن ==== بەستەر:[[:پۆل:ئەو فیلمانەی دەربارەی تڕانسجێندەری کچن]] ==== لێدوانی گشتی ==== سپاس {{rf}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:١٥، ٢٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) ==== پۆل:باشترین ئەنیمێیە تایبەتمەندەکان لە براوەی خەڵاتی ئەکادیمی ==== : بەستەر:[[:پۆل:باشترین ئەنیمێیە تایبەتمەندەکان لە براوەی خەڵاتی ئەکادیمی]] : پەیوەندیدار: [[:پۆل:باشترین ئەنییمێیە تایبەتمەندەکان لە براوەی خەڵاتی ئانی]] ====لێدوان ==== <hr> ==== پۆل:خەڵکی کۆریای باکوور بە ڕەسەن ژاپۆنی ==== بەستەر: [[:پۆل:خەڵکی کۆریای باکوور بە ڕەسەن ژاپۆنی]] ====لێدوان ==== <hr> ====:پۆل:خەڵکی جەزائیری بە ڕەسەن تورک ==== بەستەر:[[:پۆل:خەڵکی جەزائیری بە ڕەسەن تورک]] ====لێدوان ==== <hr> ==== پۆل:خەڵکی ئوستڕالی بە ڕەسەن کۆری ==== [[:پۆل:خەڵکی ئوستڕالی بە ڕەسەن کۆری]] پەیوەندیدار: [[:پۆل:خەڵکی کۆریای باکوور بە ڕەسەن ژاپۆنی]] ====لێدوان ==== <hr> ====پۆل:گۆرانیبێژانی کۆریای باشوور بە زمانی ژاپۆنی ==== بەستەر:[[:پۆل:گۆرانیبێژانی کۆریای باشوور بە زمانی ژاپۆنی]] ====لێدوان ==== <hr> ==== پۆل:دەرھێنەرانی ئەنیمەیشن لە ژاپۆن==== بەستەر:[[:پۆل:دەرھێنەرانی ئەنیمەیشن لە ژاپۆن]] ====لێدوان ==== <hr> ====پۆل:شوێنە پەروەردەییەکان کە لە سەدەی ١٤یەم دامەزراون ==== بەستەر:[[:پۆل:شوێنە پەروەردەییەکان کە لە سەدەی ١٤یەم دامەزراون]] ====لێدوان ==== <hr> ==== پۆل:ناساندنەکانی بینین و بیستن لە ١٩٠٠ ==== بەستەر [[:پۆل:ناساندنەکانی بینین و بیستن لە ١٩٠٠]] ==== لێدوان ==== کرا [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٦:٥٨، ١٦ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) <hr> ==== پۆل:ھونەرمەندانی ئێڵ&ھۆڵدینگ ==== بەستەر: [[:پۆل:ھونەرمەندانی ئێڵ&ھۆڵدینگ]] ==== لێدوان ==== <hr> === پۆل:پێشکەشکەرانی خزمەتگوزاری ژمێریاری ھەوری === بەستەر: [[:پۆل:پێشکەشکەرانی خزمەتگوزاری ژمێریاری ھەوری]] ==== لێدوان ==== <hr> == aphid == کورد چی بە ئەم دەبێژێ؟ ‎'''[[بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#EB3C27;">G</span>]][[لێدوانی بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#1D3F6E;">êjełûk</span>]]''' ٠٩:١٢، ٢٢ی ئازاری ٢٠٢٦ (UTC) :{{بەکارھێنەر|حوسێن}} سڵاو، سەیری [https://lex.vejin.net/ck/search/?t=aphid ڤەژینلێکس] بکە. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ٠٠:٠٣، ٢ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]] لە ھەنبانەبۆرینەدا «شۆبە»، «شۆک» و «شۆکە» ھاتوون. فەرھەنگەکەی تۆفیق وەھبیش «سن»ی بە «a species of aphis» مانا کردووەتەوە، بەڵام پێم وایە کە ئەمە [[:en:corn bug|corn bug]]ـە، فارسیش «سن گندم»ی پێ دەڵێ. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٤:٤٧، ٩ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] شیلەمژە چۆنە؟ [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٧:٢٩، ٩ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]] پێم باش نییە. دەبێ بگەڕێین و بزانین ئەمە بە کوردی ناوی ھەیە یان نا. ئەگەر نەبوو، ئەودەم بۆی دادەڕێژین. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٨:٣٤، ٩ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ڕاستە منیش هاوڕام لەگەڵت. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٨:٥٢، ٩ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::::@[[بەکارھێنەر:Gejeluk|Gejeluk]]@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]]@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]] شۆک ماددەیەکە وەک گەزۆ. «شۆکە»ش جۆرێ نەخۆشییە لە گەڵای دار ئەدا. ئەوەش کە لە ھەنبانە بۆ شۆکە و شۆبە بە فارسی نووسراوە شتە پێم ھەڵەیە. شۆکە جانەوەر نییە. گیوی موکریانی بۆ «حشرە المن» دایناوە مەگەزی گەزۆ. من دەڵێم وەک مێشھەنگوێن ئەمە بکەینە مێشگەزۆ. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ٠٧:٥٣، ١٢ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) == sprite (lightning) == چی بە ئەم دیاردەیە ببێژین؟ red spirit و red spriteیشی پێ دەبێژن. جن، ڕۆح، دێو یان درنج؟ [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٩:٣٤، ٢٦ی ئازاری ٢٠٢٦ (UTC) :{{وب|حوسێن}} وابزانم دەبێتە جنۆکەی سوور. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ٠٠:٠٥، ٢ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) == Mushroom == سڵاو، [[وتووێژ:کوارگ|لێرە]] پێشتر قسە کراوە و بەڵام نەگەیشتمە ئەنجام دەربارەی وشەی مەشڕووم و فەنگس. هەربۆیە ئێستا من چ وشەیەک بەکاربێنم بۆ [[مەشڕووم|Mushroom]] '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ١٠:٣٢، ٧ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] [[مەشڕووم]] دەبێ بۆ کوارگ بگوێزرێ، کورد ھەر کوارگی پێ وتووە (قارچکیش دەبێژن). کوارگی ئێستا بۆ فەنگس دەگوێزم. کەڕوویش یانی mold و بۆ fungus نابێ. باوەڕ ناکەم ھیچ وشەیەکمان بۆ fungus ھەبێ، بۆیە جارێ با ھەر فەنگس بێ. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٩:٤٠، ١٢ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) == Hummingbird == چی بە ئەم باڵندەیە ببێژین؟ [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٧:٥٨، ١٢ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] بەپێی ڤەژینلێکس دەبێتە؛{{ھن}} کوردی: (باڵندەناسی) زرنگەباڵندە، باڵندەی مێشی، ویزەمەل، باڵ‌زرنگە [خێزان Trochilidae: زۆر جۆرن] [https://lex.vejin.net/ck/search/?t=hummingbird &]. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ٠٠:٠٠، ٢ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) 52u1c1kgu0fh2s2b99vik923i2w9en2 1583221 1583208 2026-05-12T09:09:57Z Aza 86 /* aphid */ وەڵامدانەوە 1583221 wikitext text/x-wiki {{بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot |archive = ویکیپیدیا:داخوازی بەرامبەری کوردی/ئەرشیڤی %(counter)s |algo = old(60d) |counter = 5 |maxarchivesize = 150K |archiveheader = {{ئەرشیڤی وتووێژ}} |minthreadsleft = 3 |minthreadstoarchive = 1 }} {{داخوازی بەرامبەری کوردی}} {{ئەرشیڤەکان | auto = short | root = ویکیپیدیا:داخوازی بەرامبەری کوردی | search = yes | search-button-label = ئەرشیڤەکان بگەڕێ | search-width = 20 }} <!-- تکایە دەستکاریی بەشەکانی سەر ئێرە مەکە و پرسیارەکەت ڕاستەوخۆ لەخوارەوەی پەڕەکەوە بنووسە --> == Wikipedia:Service awards/ ویکیپیدیا:خەڵاتی خزمەتگوزاری == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ٠٨:٣٩، ١٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٥٧٧٦٨٧٦٢}}{{Pin message|}} سڵاو دەمانەوێت پەڕەی ([[:en:Wikipedia:Service_awards|Service Awards]]) بھێنینە ویکیپیدیای کوردی، پەڕەکە خەڵات و ستایشکردنە بۆ ئەو بەکارھێنەرانەی بەپێی ئەوەی چەندێکە خۆیان تۆمارکردووە و ژمارەی دەستکارییەکانیان چەندە و چەن خزمەتی ویکیپیدیان کردووە، خەڵاتەکە وەک (ویکی دیاری) وایە، بەڵام خۆت دەیبەخشیتە خۆت، ئەگەر بچن سەیری پەڕەکە بکەن، ھەر بەشێک ناونیشانی تایبەت بەخۆی ھەیە بەپێی تەمەنی ھەژمار و ژمارەی دەستکاری. ھۆکاری کردنەوەی ئەم باسە لێرە ئەوەیە، ناویشانەکان پێویستیان بە وەرگێران ھەیە، بۆ ئەمەش پێویستمان بەو کەسانەیە شارەزان لە زمانەوانی و زمانی کوردی، وە تێبینی: ناونیشانەکانی ئەوێ وەک ناونیشانی سەربازی وایە، ئێمە نامانەوێت ناونیشانی سەربازی بھێینە ویکی سۆرانی، پێویستە ناونیشانەکان پڕ بە پێستی زانستنامەکە بن و گوونجاو بن، نموونەی گوونجاو: (Experienced editor - بەکارھێنەری شارەزا) بەستەری پڕۆژە: [[ ویکیپیدیا:خەڵاتی خزمەتگوزاری]] {{collapse top|وشەکان}} {| class="wikitable" |+ |- ! '''°''' !! Award !! Alternative Award !! Minimum number of edits || Length of service |- | 1 || [[#Registered Editor (or Signator)|Registered Editor]] || [[#Registered Editor (or Signator)|Signator]] || align=center|1 || 1 day |- | 2 || [[#Novice Editor (or Burba)|Novice Editor]] || [[#Novice Editor (or Burba)|Burba]] || align=center|200 || 1 month |- | 3 || [[#Apprentice Editor (or Novato)|Apprentice Editor]] || [[#Apprentice Editor (or Novato)|Novato]] || align=center|1,000 || 3 months |- | 4 || [[#Journeyman Editor (or Grognard)|Journeyman Editor]] || [[#Journeyman Editor (or Grognard)|Grognard]] || align=center|2,000 || 6 months |- | 5 || [[#Yeoman Editor (or Grognard Extraordinaire)|Yeoman Editor]] || [[#Yeoman Editor (or Grognard Extraordinaire)|Grognard Extraordinaire]] || align=center|4,000 || 1 year |- | 6 || [[#Experienced Editor (or Grognard Mirabilaire)|Experienced Editor]] || [[#Experienced Editor (or Grognard Mirabilaire)|Grognard Mirabilaire]] || align=center|6,000 || 1.5 years |- | 7 || [[#Veteran Editor (or Tutnum)|Veteran Editor]] || [[#Veteran Editor (or Tutnum)|Tutnum]] || align=center|8,000 || 2 years |- | 8 || [[#Veteran Editor II (or Grand Tutnum)|Veteran Editor II]] || [[#Veteran Editor II (or Grand Tutnum)|Grand Tutnum]] || align=center|12,000 || 2.5 years |- | 9 || [[#Veteran Editor III (or Most Perfect Tutnum)|Veteran Editor III]] || [[#Veteran Editor III (or Most Perfect Tutnum)|Most Perfect Tutnum]] || align=center|16,000 || 3 years |- | 10 || [[#Veteran Editor IV (or Tutnum of the Encyclopedia)|Veteran Editor IV]] || [[#Veteran Editor IV (or Tutnum of the Encyclopedia)|Tutnum of the Encyclopedia]] || align=center|20,000 || 3.5 years |- | 11 || [[#Senior Editor (or Labutnum)|Senior Editor]] || [[#Senior Editor (or Labutnum)|Labutnum]] || align=center|24,000 || 4 years |- | 12 || [[#Senior Editor II (or Most Pluperfect Labutnum)|Senior Editor II]] || [[#Senior Editor II (or Most Pluperfect Labutnum)|Most Pluperfect Labutnum]] || align=center|28,500 || 4.5 years |- | 13 || [[#Senior Editor III (or Labutnum of the Encyclopedia)|Senior Editor III]] || [[#Senior Editor III (or Labutnum of the Encyclopedia)|Labutnum of the Encyclopedia]] || align=center|33,000 || 5 years |- | 14 || [[#Master Editor (or Illustrious Looshpah)|Master Editor]] || [[#Master Editor (or Illustrious Looshpah)|Illustrious Looshpah]] || align=center|42,000 || 6 years |- | 15 || [[#Master Editor II (or Auspicious Looshpah)|Master Editor II]] || [[#Master Editor II (or Auspicious Looshpah)|Auspicious Looshpah]] || align=center|51,000 || 7 years |- | 16 || [[#Master Editor III (or Most Plusquamperfect Looshpah Laureate)|Master Editor III]] || [[#Master Editor III (or Most Plusquamperfect Looshpah Laureate)|Most Plusquamperfect Looshpah Laureate]] || align=center|60,000 || 8 years |- | 17 || [[#Master Editor IV (or Looshpah Laureate of the Encyclopedia)|Master Editor IV]] || [[#Master Editor IV (or Looshpah Laureate of the Encyclopedia)|Looshpah Laureate of the Encyclopedia]] || align=center|78,000 || 10 years |- | 18 || [[#Grandmaster Editor (or Grand High Togneme Vicarus)|Grandmaster Editor]] || [[#Grandmaster Editor (or Grand High Togneme Vicarus)|Grand High Togneme Vicarus]]{{efn|name=lord|Before December 2019 these Alternative Awards used "Lord" instead of "Grand", and uses of the original terms may still be seen in the wild. See [[Wikipedia talk:Service awards/Archive 7#Inclusivity? (or, Gender-Neutral Service Award Titles)]].}} || align=center|96,000 || 12 years |- | 19 || [[#Grandmaster Editor First-Class (or Grand High Togneme Laureate)|Grandmaster Editor First-Class]] || [[#Grandmaster Editor First-Class (or Grand High Togneme Laureate)|Grand High Togneme Laureate]]{{efn|name=lord}} || align=center|114,000 || 14 years |- | 20 || [[#Vanguard Editor (or Grand Gom, the Highest Togneme of the Encyclopedia)|Vanguard Editor]] || [[#Vanguard Editor (or Grand Gom, the Highest Togneme of the Encyclopedia)|Grand Gom, the Highest Togneme of the Encyclopedia]]{{efn|name=lord}} || align=center|132,000 || 16 years |- | 21 || [[#Senior Vanguard Editor (or Supreme Gom, the Most Exalted Togneme of the Encyclopedia)|Senior Vanguard Editor]] || [[#Senior Vanguard Editor (or Supreme Gom, the Most Exalted Togneme of the Encyclopedia)|Supreme Gom, the Most Exalted Togneme of the Encyclopedia]] || align=center|150,000 || 18 years |- | 22 || [[#Ultimate Vanguard Editor (or Cardinal Gom, the August Togneme of the Encyclopedia)|Ultimate Vanguard Editor]] || [[#Ultimate Vanguard Editor (or Cardinal Gom, the August Togneme of the Encyclopedia)|Cardinal Gom, the August Togneme of the Encyclopedia]] || align=center|175,000 || 20 years |- |} {{collapse bottom}} زۆر سپاس بۆ ھاوکاری کردن [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٧، ١٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) سڵاو من ئەو وشانەم بۆیان داناوە واتە پێشنیاریان دەکەم هیوادارم بەکارهێنەرانی تریش ڕای خۆیان دەرببڕن ئەگەر ڕازین یان نا * Registered Editor بەکارهێنەری تازەتۆمارکراو یان هەر تەنیا (تۆمارکراو) * Novice Editor بەکارهێنەر سەرەتایی * Apprentice Editor بەکارهێنەری شاگرد یان (هاوکار) * Journeyman editor بەکارهێنەری مەشق کردوو * Yeoman edior بەکارهێنەری یاریدەدەر * experienced editor بەکارهێنەری شارەزا * veteran editor بەکارهێنەری بەئەزموون * veteran editor İİ بەکارهێنەری بەئەزموون پلە دوو * veteran editor İİİ بەکارهێنەری بەئەزموون پلە سێ * veteran editor İV بەکارهێنەری بەئەزموون پلە چوار * senior editor بەکارهێنەری باڵا * senior editor İİ بەکارهێنەری باڵا پلە دوو * senior editor İİİ بەکارهێنەری باڵا پلە سێ * master editor بەکارهێنەری پسپۆڕ * master editor İİ بەکارهێنەری پسپۆڕ پلە دوو * master editor İİİ بەکارهێنەری پسپۆڕ پلە سێ * master editor İV بەکارهێنەری پسپۆڕ پلە چوار * grandmaster editor بەکارهێنەری پسپۆڕی گەورە * grandmaster editor first class بەکارهێنەری پسپۆڕی گەورە پۆلی یەکەم * vanguard editor بەکارهێنەری پێشەنگ * senior vanguard Editor بەکارهێنەری پێشەنگی باڵا * Ultimate vanguard editor بەکارهێنەری پێشەنگی پلەبەرز یان (پایەبەرز) هەرچەندە هەندێکیان وەرگێرانی پیتیە وەک grandmaster first class بەڵام پێموانیە خراپ بن هیوادارم ڕای خۆتان دەربڕن وە ڕەخنەو پێشنیارەکانتان دەربڕن.سوپاس.[[بەکارھێنەر:Diyary27|Diyary27]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Diyary27|لێدوان]]) ‏٠٨:١٥، ١٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Diyary27|Diyary27]] زۆر زۆر سپاستان دەکەم بۆ گرنگیدان بە بابەتەکە، یارمەتیدەر دەبێت زۆر. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٠٥، ١٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) ::چاو لەوێ چۆن ڕێزی بەشداربووان و بەشدارییەکان دەگرن و لێرەش چ سەرلێشێواوییەک ڕوویدا... &#9666; [[بەکارھێنەر:Épine|<b style="color:purple;font-size:13px;display:inline-block;border:1px solid purple;border-radius:5px;">&#160;ئێپین&#160;</b>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Épine|<span style="color:purple">&#9836;</span>]]} ‏٠٠:٢٦، ١٩ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) @[[بەکارهێنەر:Épine|Épine]] چی بووە مەبەستت چیە یان چ پەیوەندی بەبابەتەکەوە هەیە؟ [[بەکارھێنەر:Diyary27|Diyary27]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Diyary27|لێدوان]]) ‏١٧:٤٠، ١٩ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Diyary27|Diyary27]]: کێشەیەکی بچووک لە ناوەخۆی ویکیپیدیا دا ڕوویداوە، پێم وایە مەبەستی ئەوە بێت، تکایە بەھەڵە تێمەگەن {{زۆر سپاس}} بۆ بەشداریکردن لە پڕۆژەکە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:١٦، ٢٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) ::پڕۆژەکە کەمێکی ئامادەکراوە ([[ویکیپیدیا:خەڵاتی خزمەتگوزاری]]) چاوەڕێی بەشداربووانی ترم. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:١٧، ٢٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) @[[بەکارهێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] کێشە نیە بەهەڵە تێناگەین، ئەی لەبارەی پڕۆژەکە هیچ بەرامبەرێکتان بۆ خەڵاتەکان داناوە؟ [[بەکارھێنەر:Diyary27|Diyary27]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Diyary27|لێدوان]]) ‏١٢:٣٢، ٢٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) :تا ئێستا ھیچ دەنگێک نییە، نە لەڕووی دژاییەتی، نە پشتگیری، نە بەشداری، گەر وابێت، پرۆژەکە جێبەجێ دەکەین و بەپێی زانیارییە پێویستییەکانمان وشەکان وەردەگێرێنە سەر زمانی کوردی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٨، ٢٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) ::سەرەتا ئەبێ بزانین ئێدیتۆر بە کوردی ئەبێ بە چی. ئێدیتۆر خۆ بەکارھێنەر نییە. -[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ‏١٢:١١، ٢١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) :::بەڕێز @[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]]: سپاس بەڵام لێرە مانای حەرفی ناکەین و دەمانەوێت شتێک وەک سوپاسگوزاری بگەیەنین بە کۆمەڵگاکە بۆ نموونە بڕوانە [[ویکیپیدیا:خەڵاتی خزمەتگوزاری/خشتە|خشتەکانی پڕۆژەکە]] لێرە گەر سەیر بکەی لە ھەمووی نوووسیمانە بەکارھێنەر کە مەبەستمان بەکارھێنەرانی ویکیپیدیایە بەپێی ئەزموون و دەستکاریان چ ناونیشانێک وەردەگرن [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٢٣، ٢١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) {{سەرچاوەکانی وتووێژ|گرووپ=kurdish-alpha}} == چاکسازی بەرامبەر پۆلەکان == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ٢٣:١٨، ٢٣ی کانوونی دووەمی ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٥٨٥١٢٦٨٤}}{{Pin message|}} {{داواکردنی لێدوانی کۆمەڵگە|}} سڵاو بەڕێزان ئەم پۆلانە دەھێنمە ئێرە کە لەسەرەتای ھاتنم بۆ ئێرە دروستم کردوون و گوومانی ھەڵەیان لێدەکەم ھیوادارم یارمەتیم بدەن لە ڕاستکردنەوەیان و بمبورن کە ئەم داواکارییەم کەمێک دوروودرێژ دەبێت بەڵام نەم ویست بیکەم بە بەش-بەش بەم شێوەیە ئێرەی تێکدەدا و لەیەک داوادا ھەوڵی جێکردنەوەی ھەمووی دەدەم [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:١٥، ٢٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) ==== پۆل:ئەنیمی و مانگای ڕۆمانس ==== ئەنیمی و مانگای ڕۆمانس یان ڕۆمانسی؟ * ژێرپۆلەکان: [[:پۆل:ئەنیمەیشنی_ڕۆمانس]] * ئەنیمی نا ئەنیمێ. ئەمانەش: ئەنیمێ و مانگای ڕۆمانتیک و ئەنیمەیشنی ڕۆمانتیک.-- [[بەکارھێنەر:Calak|<span style="color:blue">'''<span style="font-size:13px">چالاک</span>'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''<span style="color:red">وتووێژ</span>''']]} ‏٠٩:٢٩، ٢٧ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Calak|Calak]]: ئەنیمەیشنی ڕۆمانتیک، پێم باشە [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٩، ٢٧ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) ::{{کرا}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٣٢، ٢٧ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) ====لێدوان ==== <hr> ==== پۆل:وەستێنەرەکانی ئەنزیمی 3β-Hydroxysteroid dehydrogenase ==== بەستەر: [[:پۆل:وەستێنەرەکانی ئەنزیمی 3β-Hydroxysteroid dehydrogenase]] {{کرا}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٢، ١٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) ====لێدوان ==== <hr> ==== پۆل:کاردانەوە پزیشکییەکان بۆ کۆڤید-١٩ ==== ==== لێدوان ==== <hr> ====پۆل:ئاسەتەیت ئێستەرەکان ==== * بەستەر: [[:پۆل:ئاسەتەیت ئێستەرەکان]] ====لێدوان ==== بێ کێشەیە [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٣، ١٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) <hr> ==== پۆل:دەرمانە پزیشکییەکانی ئاژەڵان==== *بەستەر: [[:پۆل:دەرمانە پزیشکییەکانی ئاژەڵان]] ====لێدوان ==== <hr> ====پۆل:سترۆیدی دژە ئەندرۆجینەکان ==== بەستەر: [[:پۆل:سترۆیدی دژە ئەندرۆجینەکان]] ====لێدوان ==== <hr> دژەئەندرۆجینی ستیرۆیدی نەک ستیرۆیدی دژە ئەندرۆجینی وابزانم.سوپاس[[بەکارھێنەر:Diyary27|Diyary27]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Diyary27|لێدوان]]) ‏٠٦:١٩، ٢٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) ====پۆل:قوربانیدەرانی سووتانی کیۆتۆ ئەنیمەیشن ==== بەستەر: [[:پۆل:قوربانیدەرانی سووتانی کیۆتۆ ئەنیمەیشن]] ====لێدوان ==== <hr> ==== پۆل:خەڵک لە ئەنیمەیشن بەپێی کۆمپانیا ==== بەستەر: [[:پۆل:خەڵک لە ئەنیمەیشن بەپێی کۆمپانیا]] ====لێدوان ==== <hr> ====پۆل:مردنەکان بەھۆی ئاگر لە ژاپۆن ==== بەستەر: [[:پۆل:مردنەکان بەھۆی ئاگر لە ژاپۆن]] ====لێدوان ==== <hr> ==== پۆل:ئاگرەکان لە ژاپۆن==== بەستەر: [[:پۆل:ئاگرەکان لە ژاپۆن]] پێشنیارکراو بۆ ئاگر: [[:پۆل:سووتمانەکان]] ====لێدوان ==== <hr> ====پۆل:ئاگرەکان بەپێی وڵات ==== بەستەر: [[:پۆل:ئاگرەکان بەپێی وڵات]] پێشنیارکراو بۆ ئاگر: [[:پۆل:سووتمانەکان]] ئاگرکەوتنەوەکان بەپێی وڵات یان ئاگرەکان بەپێی وڵات؟ ====لێدوان ==== <hr> ئاگرکەوتنەوەکان بەپێی وڵات جوانترە ،وابزانم[[بەکارھێنەر:Diyary27|Diyary27]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Diyary27|لێدوان]]) ‏٠٦:٢٨، ٢٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Diyary27|Diyary27]] منیش پێم باشە، بەڵام سوتمانیشمان ھەیە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٢٩، ٣٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) ====پۆل:ئەو ئەنیمێیانەی خەڵاتی کڕەنچیرۆلیان بردۆتەوە ==== بەستەر: [[:پۆل:ئەو ئەنیمێیانەی خەڵاتی کڕەنچیرۆلیان بردۆتەوە]] ====لێدوان ==== <hr> ====پۆل:فیلمەکان لەبارەی سیستیک فایبرۆس ==== بەستەر: [[:پۆل:فیلمەکان لەبارەی سیستیک فایبرۆس]] ====لێدوان ==== <hr> ====پۆل:براوەکانی خەڵاتی مەزنی پایکسانگی خەڵاتی ھونەری (تەلەڤیزیۆن) ==== بەستەر: [[:پۆل:براوەکانی خەڵاتی مەزنی پایکسانگی خەڵاتی ھونەری (تەلەڤیزیۆن)]] ====لێدوان ==== <hr> ====پۆل:ئەو بەرھەمە تەلەڤیزیۆنیانەی وەستێنراون بەھۆی کۆڤید-١٩ ==== نوێیە بەڵام ھەر ویستم دڵنیایی لێ بکەمەوە. بەستەر: [[:پۆل:ئەو بەرھەمە تەلەڤیزیۆنیانەی وەستێنراون بەھۆی کۆڤید-١٩]] ====لێدوان ==== <hr> ==== پۆل:خانمەکتەرە دەنگییە ئەمەریکییەکان لە یاریە ڤیدیۆییەکان==== بەستەر: [[:پۆل:خانمەکتەرە دەنگییە ئەمەریکییەکان لە یاریە ڤیدیۆییەکان]] ====لێدوان ==== <hr> ==== پۆل:داڕێژەکانی جێندەریی بەکارھێنەر==== بەستەر:[[:پۆل:داڕێژەکانی جێندەریی بەکارھێنەر]] ==== لێدوان ==== <hr> ====پۆل:ئەو فیلمانەی دەربارەی تڕانسجێندەری کچن ==== بەستەر:[[:پۆل:ئەو فیلمانەی دەربارەی تڕانسجێندەری کچن]] ==== لێدوانی گشتی ==== سپاس {{rf}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:١٥، ٢٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) ==== پۆل:باشترین ئەنیمێیە تایبەتمەندەکان لە براوەی خەڵاتی ئەکادیمی ==== : بەستەر:[[:پۆل:باشترین ئەنیمێیە تایبەتمەندەکان لە براوەی خەڵاتی ئەکادیمی]] : پەیوەندیدار: [[:پۆل:باشترین ئەنییمێیە تایبەتمەندەکان لە براوەی خەڵاتی ئانی]] ====لێدوان ==== <hr> ==== پۆل:خەڵکی کۆریای باکوور بە ڕەسەن ژاپۆنی ==== بەستەر: [[:پۆل:خەڵکی کۆریای باکوور بە ڕەسەن ژاپۆنی]] ====لێدوان ==== <hr> ====:پۆل:خەڵکی جەزائیری بە ڕەسەن تورک ==== بەستەر:[[:پۆل:خەڵکی جەزائیری بە ڕەسەن تورک]] ====لێدوان ==== <hr> ==== پۆل:خەڵکی ئوستڕالی بە ڕەسەن کۆری ==== [[:پۆل:خەڵکی ئوستڕالی بە ڕەسەن کۆری]] پەیوەندیدار: [[:پۆل:خەڵکی کۆریای باکوور بە ڕەسەن ژاپۆنی]] ====لێدوان ==== <hr> ====پۆل:گۆرانیبێژانی کۆریای باشوور بە زمانی ژاپۆنی ==== بەستەر:[[:پۆل:گۆرانیبێژانی کۆریای باشوور بە زمانی ژاپۆنی]] ====لێدوان ==== <hr> ==== پۆل:دەرھێنەرانی ئەنیمەیشن لە ژاپۆن==== بەستەر:[[:پۆل:دەرھێنەرانی ئەنیمەیشن لە ژاپۆن]] ====لێدوان ==== <hr> ====پۆل:شوێنە پەروەردەییەکان کە لە سەدەی ١٤یەم دامەزراون ==== بەستەر:[[:پۆل:شوێنە پەروەردەییەکان کە لە سەدەی ١٤یەم دامەزراون]] ====لێدوان ==== <hr> ==== پۆل:ناساندنەکانی بینین و بیستن لە ١٩٠٠ ==== بەستەر [[:پۆل:ناساندنەکانی بینین و بیستن لە ١٩٠٠]] ==== لێدوان ==== کرا [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٦:٥٨، ١٦ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) <hr> ==== پۆل:ھونەرمەندانی ئێڵ&ھۆڵدینگ ==== بەستەر: [[:پۆل:ھونەرمەندانی ئێڵ&ھۆڵدینگ]] ==== لێدوان ==== <hr> === پۆل:پێشکەشکەرانی خزمەتگوزاری ژمێریاری ھەوری === بەستەر: [[:پۆل:پێشکەشکەرانی خزمەتگوزاری ژمێریاری ھەوری]] ==== لێدوان ==== <hr> == aphid == کورد چی بە ئەم دەبێژێ؟ ‎'''[[بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#EB3C27;">G</span>]][[لێدوانی بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#1D3F6E;">êjełûk</span>]]''' ٠٩:١٢، ٢٢ی ئازاری ٢٠٢٦ (UTC) :{{بەکارھێنەر|حوسێن}} سڵاو، سەیری [https://lex.vejin.net/ck/search/?t=aphid ڤەژینلێکس] بکە. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ٠٠:٠٣، ٢ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]] لە ھەنبانەبۆرینەدا «شۆبە»، «شۆک» و «شۆکە» ھاتوون. فەرھەنگەکەی تۆفیق وەھبیش «سن»ی بە «a species of aphis» مانا کردووەتەوە، بەڵام پێم وایە کە ئەمە [[:en:corn bug|corn bug]]ـە، فارسیش «سن گندم»ی پێ دەڵێ. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٤:٤٧، ٩ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] شیلەمژە چۆنە؟ [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٧:٢٩، ٩ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]] پێم باش نییە. دەبێ بگەڕێین و بزانین ئەمە بە کوردی ناوی ھەیە یان نا. ئەگەر نەبوو، ئەودەم بۆی دادەڕێژین. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٨:٣٤، ٩ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ڕاستە منیش هاوڕام لەگەڵت. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٨:٥٢، ٩ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::::@[[بەکارھێنەر:Gejeluk|Gejeluk]]@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]]@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]] شۆک ماددەیەکە وەک گەزۆ. «شۆکە»ش جۆرێ نەخۆشییە لە گەڵای دار ئەدا. ئەوەش کە لە ھەنبانە بۆ شۆکە و شۆبە بە فارسی نووسراوە شتە پێم ھەڵەیە. شۆکە جانەوەر نییە. گیوی موکریانی بۆ «حشرە المن» دایناوە مەگەزی گەزۆ. من دەڵێم وەک مێشھەنگوێن ئەمە بکەینە مێشگەزۆ. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ٠٧:٥٣، ١٢ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::::::@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]]@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ئەڵبەت لە فەرھەنگی زاراوەشدا بۆ ئەم جانەوەرە ھەر شۆکە ھاتووە. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ٠٩:٠٩، ١٢ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) == sprite (lightning) == چی بە ئەم دیاردەیە ببێژین؟ red spirit و red spriteیشی پێ دەبێژن. جن، ڕۆح، دێو یان درنج؟ [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٩:٣٤، ٢٦ی ئازاری ٢٠٢٦ (UTC) :{{وب|حوسێن}} وابزانم دەبێتە جنۆکەی سوور. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ٠٠:٠٥، ٢ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) == Mushroom == سڵاو، [[وتووێژ:کوارگ|لێرە]] پێشتر قسە کراوە و بەڵام نەگەیشتمە ئەنجام دەربارەی وشەی مەشڕووم و فەنگس. هەربۆیە ئێستا من چ وشەیەک بەکاربێنم بۆ [[مەشڕووم|Mushroom]] '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ١٠:٣٢، ٧ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] [[مەشڕووم]] دەبێ بۆ کوارگ بگوێزرێ، کورد ھەر کوارگی پێ وتووە (قارچکیش دەبێژن). کوارگی ئێستا بۆ فەنگس دەگوێزم. کەڕوویش یانی mold و بۆ fungus نابێ. باوەڕ ناکەم ھیچ وشەیەکمان بۆ fungus ھەبێ، بۆیە جارێ با ھەر فەنگس بێ. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٩:٤٠، ١٢ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) == Hummingbird == چی بە ئەم باڵندەیە ببێژین؟ [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٧:٥٨، ١٢ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] بەپێی ڤەژینلێکس دەبێتە؛{{ھن}} کوردی: (باڵندەناسی) زرنگەباڵندە، باڵندەی مێشی، ویزەمەل، باڵ‌زرنگە [خێزان Trochilidae: زۆر جۆرن] [https://lex.vejin.net/ck/search/?t=hummingbird &]. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ٠٠:٠٠، ٢ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) irdlymstqmrln3r0qtbxuvwvzlhlblk 1583279 1583221 2026-05-12T11:09:43Z Hivja 64112 /* aphid */ وەڵامدانەوە 1583279 wikitext text/x-wiki {{بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot |archive = ویکیپیدیا:داخوازی بەرامبەری کوردی/ئەرشیڤی %(counter)s |algo = old(60d) |counter = 5 |maxarchivesize = 150K |archiveheader = {{ئەرشیڤی وتووێژ}} |minthreadsleft = 3 |minthreadstoarchive = 1 }} {{داخوازی بەرامبەری کوردی}} {{ئەرشیڤەکان | auto = short | root = ویکیپیدیا:داخوازی بەرامبەری کوردی | search = yes | search-button-label = ئەرشیڤەکان بگەڕێ | search-width = 20 }} <!-- تکایە دەستکاریی بەشەکانی سەر ئێرە مەکە و پرسیارەکەت ڕاستەوخۆ لەخوارەوەی پەڕەکەوە بنووسە --> == Wikipedia:Service awards/ ویکیپیدیا:خەڵاتی خزمەتگوزاری == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ٠٨:٣٩، ١٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٥٧٧٦٨٧٦٢}}{{Pin message|}} سڵاو دەمانەوێت پەڕەی ([[:en:Wikipedia:Service_awards|Service Awards]]) بھێنینە ویکیپیدیای کوردی، پەڕەکە خەڵات و ستایشکردنە بۆ ئەو بەکارھێنەرانەی بەپێی ئەوەی چەندێکە خۆیان تۆمارکردووە و ژمارەی دەستکارییەکانیان چەندە و چەن خزمەتی ویکیپیدیان کردووە، خەڵاتەکە وەک (ویکی دیاری) وایە، بەڵام خۆت دەیبەخشیتە خۆت، ئەگەر بچن سەیری پەڕەکە بکەن، ھەر بەشێک ناونیشانی تایبەت بەخۆی ھەیە بەپێی تەمەنی ھەژمار و ژمارەی دەستکاری. ھۆکاری کردنەوەی ئەم باسە لێرە ئەوەیە، ناویشانەکان پێویستیان بە وەرگێران ھەیە، بۆ ئەمەش پێویستمان بەو کەسانەیە شارەزان لە زمانەوانی و زمانی کوردی، وە تێبینی: ناونیشانەکانی ئەوێ وەک ناونیشانی سەربازی وایە، ئێمە نامانەوێت ناونیشانی سەربازی بھێینە ویکی سۆرانی، پێویستە ناونیشانەکان پڕ بە پێستی زانستنامەکە بن و گوونجاو بن، نموونەی گوونجاو: (Experienced editor - بەکارھێنەری شارەزا) بەستەری پڕۆژە: [[ ویکیپیدیا:خەڵاتی خزمەتگوزاری]] {{collapse top|وشەکان}} {| class="wikitable" |+ |- ! '''°''' !! Award !! Alternative Award !! Minimum number of edits || Length of service |- | 1 || [[#Registered Editor (or Signator)|Registered Editor]] || [[#Registered Editor (or Signator)|Signator]] || align=center|1 || 1 day |- | 2 || [[#Novice Editor (or Burba)|Novice Editor]] || [[#Novice Editor (or Burba)|Burba]] || align=center|200 || 1 month |- | 3 || [[#Apprentice Editor (or Novato)|Apprentice Editor]] || [[#Apprentice Editor (or Novato)|Novato]] || align=center|1,000 || 3 months |- | 4 || [[#Journeyman Editor (or Grognard)|Journeyman Editor]] || [[#Journeyman Editor (or Grognard)|Grognard]] || align=center|2,000 || 6 months |- | 5 || [[#Yeoman Editor (or Grognard Extraordinaire)|Yeoman Editor]] || [[#Yeoman Editor (or Grognard Extraordinaire)|Grognard Extraordinaire]] || align=center|4,000 || 1 year |- | 6 || [[#Experienced Editor (or Grognard Mirabilaire)|Experienced Editor]] || [[#Experienced Editor (or Grognard Mirabilaire)|Grognard Mirabilaire]] || align=center|6,000 || 1.5 years |- | 7 || [[#Veteran Editor (or Tutnum)|Veteran Editor]] || [[#Veteran Editor (or Tutnum)|Tutnum]] || align=center|8,000 || 2 years |- | 8 || [[#Veteran Editor II (or Grand Tutnum)|Veteran Editor II]] || [[#Veteran Editor II (or Grand Tutnum)|Grand Tutnum]] || align=center|12,000 || 2.5 years |- | 9 || [[#Veteran Editor III (or Most Perfect Tutnum)|Veteran Editor III]] || [[#Veteran Editor III (or Most Perfect Tutnum)|Most Perfect Tutnum]] || align=center|16,000 || 3 years |- | 10 || [[#Veteran Editor IV (or Tutnum of the Encyclopedia)|Veteran Editor IV]] || [[#Veteran Editor IV (or Tutnum of the Encyclopedia)|Tutnum of the Encyclopedia]] || align=center|20,000 || 3.5 years |- | 11 || [[#Senior Editor (or Labutnum)|Senior Editor]] || [[#Senior Editor (or Labutnum)|Labutnum]] || align=center|24,000 || 4 years |- | 12 || [[#Senior Editor II (or Most Pluperfect Labutnum)|Senior Editor II]] || [[#Senior Editor II (or Most Pluperfect Labutnum)|Most Pluperfect Labutnum]] || align=center|28,500 || 4.5 years |- | 13 || [[#Senior Editor III (or Labutnum of the Encyclopedia)|Senior Editor III]] || [[#Senior Editor III (or Labutnum of the Encyclopedia)|Labutnum of the Encyclopedia]] || align=center|33,000 || 5 years |- | 14 || [[#Master Editor (or Illustrious Looshpah)|Master Editor]] || [[#Master Editor (or Illustrious Looshpah)|Illustrious Looshpah]] || align=center|42,000 || 6 years |- | 15 || [[#Master Editor II (or Auspicious Looshpah)|Master Editor II]] || [[#Master Editor II (or Auspicious Looshpah)|Auspicious Looshpah]] || align=center|51,000 || 7 years |- | 16 || [[#Master Editor III (or Most Plusquamperfect Looshpah Laureate)|Master Editor III]] || [[#Master Editor III (or Most Plusquamperfect Looshpah Laureate)|Most Plusquamperfect Looshpah Laureate]] || align=center|60,000 || 8 years |- | 17 || [[#Master Editor IV (or Looshpah Laureate of the Encyclopedia)|Master Editor IV]] || [[#Master Editor IV (or Looshpah Laureate of the Encyclopedia)|Looshpah Laureate of the Encyclopedia]] || align=center|78,000 || 10 years |- | 18 || [[#Grandmaster Editor (or Grand High Togneme Vicarus)|Grandmaster Editor]] || [[#Grandmaster Editor (or Grand High Togneme Vicarus)|Grand High Togneme Vicarus]]{{efn|name=lord|Before December 2019 these Alternative Awards used "Lord" instead of "Grand", and uses of the original terms may still be seen in the wild. See [[Wikipedia talk:Service awards/Archive 7#Inclusivity? (or, Gender-Neutral Service Award Titles)]].}} || align=center|96,000 || 12 years |- | 19 || [[#Grandmaster Editor First-Class (or Grand High Togneme Laureate)|Grandmaster Editor First-Class]] || [[#Grandmaster Editor First-Class (or Grand High Togneme Laureate)|Grand High Togneme Laureate]]{{efn|name=lord}} || align=center|114,000 || 14 years |- | 20 || [[#Vanguard Editor (or Grand Gom, the Highest Togneme of the Encyclopedia)|Vanguard Editor]] || [[#Vanguard Editor (or Grand Gom, the Highest Togneme of the Encyclopedia)|Grand Gom, the Highest Togneme of the Encyclopedia]]{{efn|name=lord}} || align=center|132,000 || 16 years |- | 21 || [[#Senior Vanguard Editor (or Supreme Gom, the Most Exalted Togneme of the Encyclopedia)|Senior Vanguard Editor]] || [[#Senior Vanguard Editor (or Supreme Gom, the Most Exalted Togneme of the Encyclopedia)|Supreme Gom, the Most Exalted Togneme of the Encyclopedia]] || align=center|150,000 || 18 years |- | 22 || [[#Ultimate Vanguard Editor (or Cardinal Gom, the August Togneme of the Encyclopedia)|Ultimate Vanguard Editor]] || [[#Ultimate Vanguard Editor (or Cardinal Gom, the August Togneme of the Encyclopedia)|Cardinal Gom, the August Togneme of the Encyclopedia]] || align=center|175,000 || 20 years |- |} {{collapse bottom}} زۆر سپاس بۆ ھاوکاری کردن [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٧، ١٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) سڵاو من ئەو وشانەم بۆیان داناوە واتە پێشنیاریان دەکەم هیوادارم بەکارهێنەرانی تریش ڕای خۆیان دەرببڕن ئەگەر ڕازین یان نا * Registered Editor بەکارهێنەری تازەتۆمارکراو یان هەر تەنیا (تۆمارکراو) * Novice Editor بەکارهێنەر سەرەتایی * Apprentice Editor بەکارهێنەری شاگرد یان (هاوکار) * Journeyman editor بەکارهێنەری مەشق کردوو * Yeoman edior بەکارهێنەری یاریدەدەر * experienced editor بەکارهێنەری شارەزا * veteran editor بەکارهێنەری بەئەزموون * veteran editor İİ بەکارهێنەری بەئەزموون پلە دوو * veteran editor İİİ بەکارهێنەری بەئەزموون پلە سێ * veteran editor İV بەکارهێنەری بەئەزموون پلە چوار * senior editor بەکارهێنەری باڵا * senior editor İİ بەکارهێنەری باڵا پلە دوو * senior editor İİİ بەکارهێنەری باڵا پلە سێ * master editor بەکارهێنەری پسپۆڕ * master editor İİ بەکارهێنەری پسپۆڕ پلە دوو * master editor İİİ بەکارهێنەری پسپۆڕ پلە سێ * master editor İV بەکارهێنەری پسپۆڕ پلە چوار * grandmaster editor بەکارهێنەری پسپۆڕی گەورە * grandmaster editor first class بەکارهێنەری پسپۆڕی گەورە پۆلی یەکەم * vanguard editor بەکارهێنەری پێشەنگ * senior vanguard Editor بەکارهێنەری پێشەنگی باڵا * Ultimate vanguard editor بەکارهێنەری پێشەنگی پلەبەرز یان (پایەبەرز) هەرچەندە هەندێکیان وەرگێرانی پیتیە وەک grandmaster first class بەڵام پێموانیە خراپ بن هیوادارم ڕای خۆتان دەربڕن وە ڕەخنەو پێشنیارەکانتان دەربڕن.سوپاس.[[بەکارھێنەر:Diyary27|Diyary27]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Diyary27|لێدوان]]) ‏٠٨:١٥، ١٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Diyary27|Diyary27]] زۆر زۆر سپاستان دەکەم بۆ گرنگیدان بە بابەتەکە، یارمەتیدەر دەبێت زۆر. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٠٥، ١٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) ::چاو لەوێ چۆن ڕێزی بەشداربووان و بەشدارییەکان دەگرن و لێرەش چ سەرلێشێواوییەک ڕوویدا... &#9666; [[بەکارھێنەر:Épine|<b style="color:purple;font-size:13px;display:inline-block;border:1px solid purple;border-radius:5px;">&#160;ئێپین&#160;</b>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Épine|<span style="color:purple">&#9836;</span>]]} ‏٠٠:٢٦، ١٩ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) @[[بەکارهێنەر:Épine|Épine]] چی بووە مەبەستت چیە یان چ پەیوەندی بەبابەتەکەوە هەیە؟ [[بەکارھێنەر:Diyary27|Diyary27]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Diyary27|لێدوان]]) ‏١٧:٤٠، ١٩ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Diyary27|Diyary27]]: کێشەیەکی بچووک لە ناوەخۆی ویکیپیدیا دا ڕوویداوە، پێم وایە مەبەستی ئەوە بێت، تکایە بەھەڵە تێمەگەن {{زۆر سپاس}} بۆ بەشداریکردن لە پڕۆژەکە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:١٦، ٢٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) ::پڕۆژەکە کەمێکی ئامادەکراوە ([[ویکیپیدیا:خەڵاتی خزمەتگوزاری]]) چاوەڕێی بەشداربووانی ترم. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:١٧، ٢٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) @[[بەکارهێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] کێشە نیە بەهەڵە تێناگەین، ئەی لەبارەی پڕۆژەکە هیچ بەرامبەرێکتان بۆ خەڵاتەکان داناوە؟ [[بەکارھێنەر:Diyary27|Diyary27]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Diyary27|لێدوان]]) ‏١٢:٣٢، ٢٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) :تا ئێستا ھیچ دەنگێک نییە، نە لەڕووی دژاییەتی، نە پشتگیری، نە بەشداری، گەر وابێت، پرۆژەکە جێبەجێ دەکەین و بەپێی زانیارییە پێویستییەکانمان وشەکان وەردەگێرێنە سەر زمانی کوردی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٨، ٢٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) ::سەرەتا ئەبێ بزانین ئێدیتۆر بە کوردی ئەبێ بە چی. ئێدیتۆر خۆ بەکارھێنەر نییە. -[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ‏١٢:١١، ٢١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) :::بەڕێز @[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]]: سپاس بەڵام لێرە مانای حەرفی ناکەین و دەمانەوێت شتێک وەک سوپاسگوزاری بگەیەنین بە کۆمەڵگاکە بۆ نموونە بڕوانە [[ویکیپیدیا:خەڵاتی خزمەتگوزاری/خشتە|خشتەکانی پڕۆژەکە]] لێرە گەر سەیر بکەی لە ھەمووی نوووسیمانە بەکارھێنەر کە مەبەستمان بەکارھێنەرانی ویکیپیدیایە بەپێی ئەزموون و دەستکاریان چ ناونیشانێک وەردەگرن [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٢٣، ٢١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) {{سەرچاوەکانی وتووێژ|گرووپ=kurdish-alpha}} == چاکسازی بەرامبەر پۆلەکان == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ٢٣:١٨، ٢٣ی کانوونی دووەمی ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٥٨٥١٢٦٨٤}}{{Pin message|}} {{داواکردنی لێدوانی کۆمەڵگە|}} سڵاو بەڕێزان ئەم پۆلانە دەھێنمە ئێرە کە لەسەرەتای ھاتنم بۆ ئێرە دروستم کردوون و گوومانی ھەڵەیان لێدەکەم ھیوادارم یارمەتیم بدەن لە ڕاستکردنەوەیان و بمبورن کە ئەم داواکارییەم کەمێک دوروودرێژ دەبێت بەڵام نەم ویست بیکەم بە بەش-بەش بەم شێوەیە ئێرەی تێکدەدا و لەیەک داوادا ھەوڵی جێکردنەوەی ھەمووی دەدەم [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:١٥، ٢٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) ==== پۆل:ئەنیمی و مانگای ڕۆمانس ==== ئەنیمی و مانگای ڕۆمانس یان ڕۆمانسی؟ * ژێرپۆلەکان: [[:پۆل:ئەنیمەیشنی_ڕۆمانس]] * ئەنیمی نا ئەنیمێ. ئەمانەش: ئەنیمێ و مانگای ڕۆمانتیک و ئەنیمەیشنی ڕۆمانتیک.-- [[بەکارھێنەر:Calak|<span style="color:blue">'''<span style="font-size:13px">چالاک</span>'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''<span style="color:red">وتووێژ</span>''']]} ‏٠٩:٢٩، ٢٧ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Calak|Calak]]: ئەنیمەیشنی ڕۆمانتیک، پێم باشە [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٩، ٢٧ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) ::{{کرا}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٣٢، ٢٧ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) ====لێدوان ==== <hr> ==== پۆل:وەستێنەرەکانی ئەنزیمی 3β-Hydroxysteroid dehydrogenase ==== بەستەر: [[:پۆل:وەستێنەرەکانی ئەنزیمی 3β-Hydroxysteroid dehydrogenase]] {{کرا}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٢، ١٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) ====لێدوان ==== <hr> ==== پۆل:کاردانەوە پزیشکییەکان بۆ کۆڤید-١٩ ==== ==== لێدوان ==== <hr> ====پۆل:ئاسەتەیت ئێستەرەکان ==== * بەستەر: [[:پۆل:ئاسەتەیت ئێستەرەکان]] ====لێدوان ==== بێ کێشەیە [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٣، ١٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) <hr> ==== پۆل:دەرمانە پزیشکییەکانی ئاژەڵان==== *بەستەر: [[:پۆل:دەرمانە پزیشکییەکانی ئاژەڵان]] ====لێدوان ==== <hr> ====پۆل:سترۆیدی دژە ئەندرۆجینەکان ==== بەستەر: [[:پۆل:سترۆیدی دژە ئەندرۆجینەکان]] ====لێدوان ==== <hr> دژەئەندرۆجینی ستیرۆیدی نەک ستیرۆیدی دژە ئەندرۆجینی وابزانم.سوپاس[[بەکارھێنەر:Diyary27|Diyary27]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Diyary27|لێدوان]]) ‏٠٦:١٩، ٢٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) ====پۆل:قوربانیدەرانی سووتانی کیۆتۆ ئەنیمەیشن ==== بەستەر: [[:پۆل:قوربانیدەرانی سووتانی کیۆتۆ ئەنیمەیشن]] ====لێدوان ==== <hr> ==== پۆل:خەڵک لە ئەنیمەیشن بەپێی کۆمپانیا ==== بەستەر: [[:پۆل:خەڵک لە ئەنیمەیشن بەپێی کۆمپانیا]] ====لێدوان ==== <hr> ====پۆل:مردنەکان بەھۆی ئاگر لە ژاپۆن ==== بەستەر: [[:پۆل:مردنەکان بەھۆی ئاگر لە ژاپۆن]] ====لێدوان ==== <hr> ==== پۆل:ئاگرەکان لە ژاپۆن==== بەستەر: [[:پۆل:ئاگرەکان لە ژاپۆن]] پێشنیارکراو بۆ ئاگر: [[:پۆل:سووتمانەکان]] ====لێدوان ==== <hr> ====پۆل:ئاگرەکان بەپێی وڵات ==== بەستەر: [[:پۆل:ئاگرەکان بەپێی وڵات]] پێشنیارکراو بۆ ئاگر: [[:پۆل:سووتمانەکان]] ئاگرکەوتنەوەکان بەپێی وڵات یان ئاگرەکان بەپێی وڵات؟ ====لێدوان ==== <hr> ئاگرکەوتنەوەکان بەپێی وڵات جوانترە ،وابزانم[[بەکارھێنەر:Diyary27|Diyary27]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Diyary27|لێدوان]]) ‏٠٦:٢٨، ٢٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Diyary27|Diyary27]] منیش پێم باشە، بەڵام سوتمانیشمان ھەیە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٢٩، ٣٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) ====پۆل:ئەو ئەنیمێیانەی خەڵاتی کڕەنچیرۆلیان بردۆتەوە ==== بەستەر: [[:پۆل:ئەو ئەنیمێیانەی خەڵاتی کڕەنچیرۆلیان بردۆتەوە]] ====لێدوان ==== <hr> ====پۆل:فیلمەکان لەبارەی سیستیک فایبرۆس ==== بەستەر: [[:پۆل:فیلمەکان لەبارەی سیستیک فایبرۆس]] ====لێدوان ==== <hr> ====پۆل:براوەکانی خەڵاتی مەزنی پایکسانگی خەڵاتی ھونەری (تەلەڤیزیۆن) ==== بەستەر: [[:پۆل:براوەکانی خەڵاتی مەزنی پایکسانگی خەڵاتی ھونەری (تەلەڤیزیۆن)]] ====لێدوان ==== <hr> ====پۆل:ئەو بەرھەمە تەلەڤیزیۆنیانەی وەستێنراون بەھۆی کۆڤید-١٩ ==== نوێیە بەڵام ھەر ویستم دڵنیایی لێ بکەمەوە. بەستەر: [[:پۆل:ئەو بەرھەمە تەلەڤیزیۆنیانەی وەستێنراون بەھۆی کۆڤید-١٩]] ====لێدوان ==== <hr> ==== پۆل:خانمەکتەرە دەنگییە ئەمەریکییەکان لە یاریە ڤیدیۆییەکان==== بەستەر: [[:پۆل:خانمەکتەرە دەنگییە ئەمەریکییەکان لە یاریە ڤیدیۆییەکان]] ====لێدوان ==== <hr> ==== پۆل:داڕێژەکانی جێندەریی بەکارھێنەر==== بەستەر:[[:پۆل:داڕێژەکانی جێندەریی بەکارھێنەر]] ==== لێدوان ==== <hr> ====پۆل:ئەو فیلمانەی دەربارەی تڕانسجێندەری کچن ==== بەستەر:[[:پۆل:ئەو فیلمانەی دەربارەی تڕانسجێندەری کچن]] ==== لێدوانی گشتی ==== سپاس {{rf}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:١٥، ٢٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) ==== پۆل:باشترین ئەنیمێیە تایبەتمەندەکان لە براوەی خەڵاتی ئەکادیمی ==== : بەستەر:[[:پۆل:باشترین ئەنیمێیە تایبەتمەندەکان لە براوەی خەڵاتی ئەکادیمی]] : پەیوەندیدار: [[:پۆل:باشترین ئەنییمێیە تایبەتمەندەکان لە براوەی خەڵاتی ئانی]] ====لێدوان ==== <hr> ==== پۆل:خەڵکی کۆریای باکوور بە ڕەسەن ژاپۆنی ==== بەستەر: [[:پۆل:خەڵکی کۆریای باکوور بە ڕەسەن ژاپۆنی]] ====لێدوان ==== <hr> ====:پۆل:خەڵکی جەزائیری بە ڕەسەن تورک ==== بەستەر:[[:پۆل:خەڵکی جەزائیری بە ڕەسەن تورک]] ====لێدوان ==== <hr> ==== پۆل:خەڵکی ئوستڕالی بە ڕەسەن کۆری ==== [[:پۆل:خەڵکی ئوستڕالی بە ڕەسەن کۆری]] پەیوەندیدار: [[:پۆل:خەڵکی کۆریای باکوور بە ڕەسەن ژاپۆنی]] ====لێدوان ==== <hr> ====پۆل:گۆرانیبێژانی کۆریای باشوور بە زمانی ژاپۆنی ==== بەستەر:[[:پۆل:گۆرانیبێژانی کۆریای باشوور بە زمانی ژاپۆنی]] ====لێدوان ==== <hr> ==== پۆل:دەرھێنەرانی ئەنیمەیشن لە ژاپۆن==== بەستەر:[[:پۆل:دەرھێنەرانی ئەنیمەیشن لە ژاپۆن]] ====لێدوان ==== <hr> ====پۆل:شوێنە پەروەردەییەکان کە لە سەدەی ١٤یەم دامەزراون ==== بەستەر:[[:پۆل:شوێنە پەروەردەییەکان کە لە سەدەی ١٤یەم دامەزراون]] ====لێدوان ==== <hr> ==== پۆل:ناساندنەکانی بینین و بیستن لە ١٩٠٠ ==== بەستەر [[:پۆل:ناساندنەکانی بینین و بیستن لە ١٩٠٠]] ==== لێدوان ==== کرا [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٦:٥٨، ١٦ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) <hr> ==== پۆل:ھونەرمەندانی ئێڵ&ھۆڵدینگ ==== بەستەر: [[:پۆل:ھونەرمەندانی ئێڵ&ھۆڵدینگ]] ==== لێدوان ==== <hr> === پۆل:پێشکەشکەرانی خزمەتگوزاری ژمێریاری ھەوری === بەستەر: [[:پۆل:پێشکەشکەرانی خزمەتگوزاری ژمێریاری ھەوری]] ==== لێدوان ==== <hr> == aphid == کورد چی بە ئەم دەبێژێ؟ ‎'''[[بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#EB3C27;">G</span>]][[لێدوانی بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#1D3F6E;">êjełûk</span>]]''' ٠٩:١٢، ٢٢ی ئازاری ٢٠٢٦ (UTC) :{{بەکارھێنەر|حوسێن}} سڵاو، سەیری [https://lex.vejin.net/ck/search/?t=aphid ڤەژینلێکس] بکە. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ٠٠:٠٣، ٢ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]] لە ھەنبانەبۆرینەدا «شۆبە»، «شۆک» و «شۆکە» ھاتوون. فەرھەنگەکەی تۆفیق وەھبیش «سن»ی بە «a species of aphis» مانا کردووەتەوە، بەڵام پێم وایە کە ئەمە [[:en:corn bug|corn bug]]ـە، فارسیش «سن گندم»ی پێ دەڵێ. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٤:٤٧، ٩ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] شیلەمژە چۆنە؟ [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٧:٢٩، ٩ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]] پێم باش نییە. دەبێ بگەڕێین و بزانین ئەمە بە کوردی ناوی ھەیە یان نا. ئەگەر نەبوو، ئەودەم بۆی دادەڕێژین. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٨:٣٤، ٩ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ڕاستە منیش هاوڕام لەگەڵت. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٨:٥٢، ٩ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::::@[[بەکارھێنەر:Gejeluk|Gejeluk]]@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]]@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]] شۆک ماددەیەکە وەک گەزۆ. «شۆکە»ش جۆرێ نەخۆشییە لە گەڵای دار ئەدا. ئەوەش کە لە ھەنبانە بۆ شۆکە و شۆبە بە فارسی نووسراوە شتە پێم ھەڵەیە. شۆکە جانەوەر نییە. گیوی موکریانی بۆ «حشرە المن» دایناوە مەگەزی گەزۆ. من دەڵێم وەک مێشھەنگوێن ئەمە بکەینە مێشگەزۆ. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ٠٧:٥٣، ١٢ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::::::@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]]@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ئەڵبەت لە فەرھەنگی زاراوەشدا بۆ ئەم جانەوەرە ھەر شۆکە ھاتووە. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ٠٩:٠٩، ١٢ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::@[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] زۆر سپاس بۆ ڕوونکردنەوەت، مێشگەزۆش پێشنیارێکی باشە. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١١:٠٩، ١٢ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) == sprite (lightning) == چی بە ئەم دیاردەیە ببێژین؟ red spirit و red spriteیشی پێ دەبێژن. جن، ڕۆح، دێو یان درنج؟ [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٩:٣٤، ٢٦ی ئازاری ٢٠٢٦ (UTC) :{{وب|حوسێن}} وابزانم دەبێتە جنۆکەی سوور. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ٠٠:٠٥، ٢ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) == Mushroom == سڵاو، [[وتووێژ:کوارگ|لێرە]] پێشتر قسە کراوە و بەڵام نەگەیشتمە ئەنجام دەربارەی وشەی مەشڕووم و فەنگس. هەربۆیە ئێستا من چ وشەیەک بەکاربێنم بۆ [[مەشڕووم|Mushroom]] '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ١٠:٣٢، ٧ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] [[مەشڕووم]] دەبێ بۆ کوارگ بگوێزرێ، کورد ھەر کوارگی پێ وتووە (قارچکیش دەبێژن). کوارگی ئێستا بۆ فەنگس دەگوێزم. کەڕوویش یانی mold و بۆ fungus نابێ. باوەڕ ناکەم ھیچ وشەیەکمان بۆ fungus ھەبێ، بۆیە جارێ با ھەر فەنگس بێ. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٩:٤٠، ١٢ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) == Hummingbird == چی بە ئەم باڵندەیە ببێژین؟ [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٧:٥٨، ١٢ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] بەپێی ڤەژینلێکس دەبێتە؛{{ھن}} کوردی: (باڵندەناسی) زرنگەباڵندە، باڵندەی مێشی، ویزەمەل، باڵ‌زرنگە [خێزان Trochilidae: زۆر جۆرن] [https://lex.vejin.net/ck/search/?t=hummingbird &]. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ٠٠:٠٠، ٢ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) qptk34wt0a5bnzd468xrx1ovvc949n7 0 120881 1582997 1582710 2026-05-11T12:05:26Z AramBot 39807 بۆت: ناوی پارامەترە کۆنەکان نوێ کرایەوە؛ نرخی کۆنی پارامەترەکان نوێ کرایەوە (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1582997 wikitext text/x-wiki {{Underlinked|date=نیسان ٢٠١٧}} '''مێژووی ھونەر''' بریتییە لە مێژووی ھەر چالاکییەک کە مرۆڤ بە مەبەستی [[جوانیناسی]]، ڕاگەیێنی یان دەربڕینی ھەست یان بیرۆکەی خۆی نواندبێتی.<ref>https://en.wikipedia.org/wiki/History_of_art</ref> مێژووی هونەر ئامانجی ئەوەیە کە سەبارەت بە سەرچاوەی هەر کارێکی هونەری، هەلومەرجی پێک هاتنی، خولقێنەری کارەکە و چۆنیەتیی بە کارهێنای تێگەیشتنێکی مێژوویی دەست بکەوێت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://www.ox.ac.uk/admissions/undergraduate/courses-listing/history-art |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان= ٩ی ئایاری ٢٠١٥ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١١ی کانوونی دووەمی ٢٠١٦ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160111160745/http://www.ox.ac.uk/admissions/undergraduate/courses-listing/history-art |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> ==سەرچاوەکان== {{پەراوێز}} {{تووڵی دەروازە|مێژوو|ھونەرەکان|فەلسەفە}} {{پۆلی کۆمنز|Art history}} [[پۆل:وتارە ھەتیوەکان]] [[پۆل:مێژووی ھونەر]] 51bqzqa6wzb3n33n1zams54ekgaybt0 0 122379 1583094 1485785 2026-05-11T19:36:18Z 1silent scientist 51740 /* سەرچاوە */ 1583094 wikitext text/x-wiki {{بێسەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{Infobox settlement <!-- See Template:Infobox settlement for additional fields and descriptions --> | name = ئوسترالیای باشوور | native_name = South Australia | native_name_lang = <!-- ISO 639-2 code e.g. "fr" for French. If more than one, use {{lang}} instead --> | settlement_type = [[ویلایەتەکانی ئوسترالیا|ویلایەت]] | image_skyline = University of Adelaide.jpg | image_alt = | image_caption = زانکۆی [[ئەدێلاید]]. | image_flag = Flag of South Australia.svg | flag_alt = | image_seal = South Australian Coat of Arms.svg | seal_alt = | image_shield = | shield_alt = | nickname = | motto = | image_map = South Australia locator-MJC.png | map_alt = | map_caption = | pushpin_map = | pushpin_label_position = | pushpin_map_alt = | pushpin_map_caption = | latd = 30 |latm = 0 |lats = |latNS = S | longd = 135 |longm = 0 |longs = |longEW = E | coor_pinpoint = | coordinates_type = | coordinates_display = inline,title | coordinates_footnotes = | subdivision_type = وڵات | subdivision_name = {{AUS}} | subdivision_type1 = ناوەند | subdivision_name1 = [[ئەدێلاید]] | subdivision_type2 = بەرزترین خاڵ | subdivision_name2 = "چیای وودرۆف" (١٤٣٥۵ مەتر) | subdivision_type3 = نزمترین خاڵ | subdivision_name3 = [[دەریاچەی ئێیر]] (-١٥ مەتر) | established_title = دامەزراندنی ویلایەت | established_date = [[١٨٣٤ (زایینی)|١٨٣٤]] | founder = | seat_type = | seat = | government_footnotes = [[دەستوورخوازی شاهانە]] | leader_party = | leader_title = [[پارێزگا|پارێزگار]] | leader_name = هیوو ڤان لی | unit_pref = Metric<!-- or US or UK --> | area_footnotes = | area_total_km2 = 1,043,514 | area_land_km2 = 983,482 | area_water_km2 = 60,032 | area_water_percent = | area_note = | elevation_footnotes = | elevation_m = | population_footnotes = | population_total = 1,644,642 | population_as_of = | population_density_km2 = auto | population_demonym = | population_note = | timezone1 = AEST | utc_offset1 = ٩+ | timezone1_DST = AEDT | utc_offset1_DST = ١٠+ | postal_code_type = کۆدی پۆستی | postal_code = SA | area_code_type = | area_code = ٢ ٦١ | iso_code = [[ISO 3166-2|AU-SA]] | website = {{URL|http://www.sa.gov.au/}} | footnotes = }} '''ئوسترالیای باشووری''' {{بە ئینگلیزی|South Australia}} یەکێکە لە ویلایەتەکانی وڵاتی [[ئوسترالیا]] کە لە باشووری ئەم وڵاتەیە. ناوەندی ئەم ویلایەتە شاری [[ئەدێلاید]]ە. ئەم ویلایەتە جگە لە [[تاسمانیا]] سنووری لەگەڵ گشت [[ویلایەتەکانی ئوسترالیا|ویلایەتەکانی]]تر هەیە و لە باشوور لەگەڵ [[ئۆقیانووسی باشوور]]، لە ڕۆژاوا لەگەڵ [[ئوسترالیای ڕۆژاوا]]، لە باکوورەوە لەگەڵ [[خاکەکانی باکووری ئوسترالیا]]، لە باکووری ڕۆژهەڵاتەوە لەگەڵ [[کوینزلەند]]، و لە ڕۆژهەڵاتەوە لەگەڵ [[ڤیکتۆریا (ئوسترالیا)|ڤیکتۆریا]] و [[وێڵزی باشووری نوێ]] هاوسنوورە. == مێژوو== ئەو دوورگەیە لە ساڵی ١٦٢٧ لە لایەن دەریاوانی [[هۆڵەندا|هۆڵەندی]] بینرا، بەڵام تا دوو سەدە دواتر گرینگی پێ نەدرا. لە ساڵی ١٨٣٤ دەوڵەتی [[بەریتانیا]] یاسایێکی چەسپاند کە بە پێی ئەم ئوسترالیای باشووری وەکوو ویلایەتێکی سەربەخۆ دانی پێدا نرا و بەرە بەرە دانیشتووی (ئازادەکەن نەوەک دوورزراوەکان) چوونە ئەوێ و شاری [[ئەدێلاید]]یان بنیاد نا. == جوگرافی و گەلهە == پانتایی ئوسترالیای باشووری بریتیە لە ٩٨٤٣٧٧ کیلۆمەتری چوارگۆشە کە چوارەمین ویلایەتی گەورەی [[ئوسترالیا]]یە. بەرزترین خاڵی، چیای "وودۆرف"ە بە بەرزای ١٤٣٥ مەتر و نزمترین خاڵی لە [[دەریاچەی ئێیر]] دایە بە نزمی -١٥ مەتر. گەلهەی ئەم ویلایەتە بریتیە لە ١٥٥٨٢٠٠ کەس (٢٠٠٧) کە پێنجەمین ویلایەتی پڕدانیشتووی ئوسترالیایە. وەکوو زۆرتری ویلایەتەکانی تری ئوسترالیا ئەم ویلایەتەش لە باشووری دا و لە کەنار ئاوەکان دا خاوەن سەوازایی و گژوو گیای زۆرە، بەڵام نیوەی باکووری بەتاڵە لە خەڵک. زۆرترین دانشتووانی لە ناوەندەکەی، شاری ئەدێلاید و دۆڵەکانی سەر کەنارەکانی باشوور و [[ڕووباری مورای]] دەژین. ئابووری ئوسترالیای باشووری زیاتر لەسەر کشت و کاڵە. گۆشت، گەنم، پەشم و شەڕاب بەرهەمە سەرەکیەکانی ئەم ویلایەتەن. == شارەکان== * [[ئەدێلاید]] * [[پۆرت ئەگاستا]] * [[پۆرت پیێری]] * [[پۆرت لینکۆڵن]] * [[مووری برێج]] * [[ماونت گەمبیێر]] * [[ڤیکتۆر هاربۆر]] * [[وایالا]] == زانکۆکان == * زانکۆی ئوسترالیای باشور * [[زانکۆی ئەدێلاید]] * [[زانکۆی فلیندێرز]] == سەرچاوەکان == {{reflist}} * [https://web.archive.org/web/20090709133941/http://www.sacentral.sa.gov.au/site/page.cfm دەرگای زانیاریەکانی ئوسترالیای باشوور] * [http://www.southaustralia.com/ زانیاریە گەشتیاریەکانی ئوسترالیای باشوور] * [http://saculture.com/ زانست نامەی ئوسترالیای باشوور] * [http://www.unisa.edu.au/ زانکۆی ئوسترالیای باشوور ] {{ویلایەت و ناوچەکانی ئوسترالیا}} {{شارەکانی ئوسترالیا}} {{تووڵی دەروازە|ئوسترالیا|جوگرافیا|کەشوھەوا|مێژوو|ئۆقیانووسیا}} {{پۆلی کۆمنز|South Australia}} [[پۆل:ئوسترالیای باشوور]] [[پۆل:ویلایەتەکان و مەڵبەندەکان، دامەزرانی ١٨٣٦]] [[پۆل:ویلایەتەکانی ئوسترالیا]] [[پۆل:داگیرگەکانی شانشینی یەکگرتوو]] [[پۆل:ویلایەتەکان و مەڵبەندەکانی ئۆسترالیا]] [[پۆل:کۆلۆنیال و پارێزەرانی پێشووی بەریتانیا لە ئۆشیانیا]] r19hnc0nb2x67271rr75g0m3tvy9vut 0 123691 1583172 1397699 2026-05-12T04:57:18Z 1silent scientist 51740 1583172 wikitext text/x-wiki {{Infobox ethnic group |group = Australians |image= {{image array|perrow=5 | image1 = Nellie Melba by Henry Walter Barnett.jpg | caption1 = [[نێللی مێڵبا]] | image2 = Mary MacKillop.jpg | caption2 = [[مەری مەک کیڵۆپ]] | image3 = Judith Durham.png | caption3 = [[جودیس دورھام]] | image4 = Ned Kelly in 1880.png | caption4 = [[نێد کێڵی]] | image5 = Prime Minister Stanley Bruce (Retouched).png | caption5 = [[ستەنڵێی بروس]] | image6 = General Sir Thomas Blamey.jpg | caption6 = [[تۆماس بڵەمێی]] | image7 = Geoffrey_Rush_Cannes_2011.jpg | caption7 = [[جێفری ڕاش]] | image8 = Cate_Blanchett_SDCC_2014_(cropped).jpg | caption8 = [[کێیت بڵانشێت]] | image9 = DonaldBradman.jpg | caption9 = [[دۆناڵد برەدمەن]] | image10 = Howard Walter Florey 1945.jpg | caption10 = [[ھۆوارد فلۆرێی]] | image11 =Percy Aldridge Grainger.jpg | caption11 = [[پێرسی گرێنگێر]] | image12 = Dame Joan Sutherland, by Allan Warren.jpg | caption12 = [[جۆن ساتێرلەند]] | image13= Frank Macfarlane Burnet.jpg | caption13 = [[فرانک مەک فارلێن برونێت]] | image14 = Kylie Minogue Cannes.jpg | caption14 = [[کیڵی مینۆج]] | image15 = Evonne_Goolagong_(1971).jpg | caption15 = [[ئیڤۆنی گیلاگۆنگ]] }} |caption= |population = {{circa|24 million}} |region1 = {{Flag|Australia}} |pop1 = ٢٣،٥٣٤،٦٩٩ |region2 = {{Flag|United Kingdom}} |pop2 = ٤٠٠،٠٠٠<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.smh.com.au/news/world/poms-plead-with-aussies-not-to-leave/2008/11/26/1227491577546.html |سەردێڕ=British paper pleads with Aussies not to go home |ئیش=The Sydney Morning Herald |ڕێکەوت=٢٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٠٨}}</ref> |region3 = {{Flag|United States}} |pop3 = ٢٠٠،٠٠٠<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://newyork.usa.embassy.gov.au/nycg/ANY1Wi09.html |سەردێڕ=Special Feature: Australians in New York |بڵاوکەرەوە=Newyork.usa.embassy.gov.au |ڕێکەوتی سەردان=١٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20150626140007/http://newyork.usa.embassy.gov.au/nycg/ANY1Wi09.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٦ی حوزەیرانی ٢٠١٥ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> |region4 = {{Flag|Greece}} |pop4 = ١٠٠،٠٠٠<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://au.greekreporter.com/2011/12/27/greeks-seeking-economic-opportunity-migrate-to-australia/ |سەردێڕ=Greeks Seeking Economic Opportunity Migrate to Australia |بڵاوکەرەوە=Au.greekreporter.com |ڕێکەوت=٢٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠١١}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.greece.embassy.gov.au/athn/201108-sp1en.html |سەردێڕ=ERT online, Hellenic Broadcasting Corporation |بڵاوکەرەوە=Greece.embassy.gov.au |ڕەوشی ناونیشان=مردوو |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20131101232835/http://www.greece.embassy.gov.au/athn/201108-sp1en.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١ی تشرینی دووەمی ٢٠١٣}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131101232835/http://www.greece.embassy.gov.au/athn/201108-sp1en.html |date= ١ی تشرینی دووەمی ٢٠١٣ }}</ref> |region5 = {{Flag|Hong Kong}} |pop5 = ٩٠،٠٠٠<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://blogs.wsj.com/chinarealtime/2013/08/29/australias-desperate-rudd-dials-hong-kong-expats/ |سەردێڕ=Australia’s Rudd Dials Hong Kong Expats |بڵاوکەرەوە=The Wall Street Journal |ڕێکەوت=٢٩ی ئابی ٢٠١٣|وتەگێڕانەوە="The 90,000 Australian citizens in Hong Kong—mostly ethnic Chinese.."}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.hongkong.china.embassy.gov.au/hkng/PR_20130807.html |سەردێڕ=Australian Federal Election Make sure you’re enrolled to vote by 6pm HKT, 12 August 2013 |بڵاوکەرەوە=Australian Consulate-General Hong Kong, China |ڕێکەوت=٧ی ئابی ٢٠١٣|ڕێکەوتی سەردان=١٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180830174256/https://hongkong.china.embassy.gov.au/hkng/PR_20130807.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣٠ی ئابی ٢٠١٨ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> |region6 = {{Flag|New Zealand}} |pop6 = ٧٠،٠٠٠<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|نووسەر=Sam Worthington |ناونیشان=http://www.stuff.co.nz/sport/other-sports/7664663/Anzac-Day-AFL-match-the-start-of-big-things |سەردێڕ=Anzac Day AFL match the start of big things |بڵاوکەرەوە=Stuff.co.nz}}</ref> |region7 = {{Flag|Canada}} |pop7 = ٥٥،٠٠٠<ref name=statistics>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.southern-cross-group.org/archives/Statistics/Numbers_of_Australians_Overseas_in_2001_by_Region_Feb_2002.pdf |سەردێڕ=Estimates of Australian citizens living overseas |format=PDF |ڕەوشی ناونیشان=مردوو |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20080720101723/http://www.southern-cross-group.org/archives/Statistics/Numbers_of_Australians_Overseas_in_2001_by_Region_Feb_2002.pdf |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٠ی تەممووزی ٢٠٠٨}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140124191943/http://www.southern-cross-group.org/archives/Statistics/Numbers_of_Australians_Overseas_in_2001_by_Region_Feb_2002.pdf |date=٢٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٤ }}</ref> |region8 = {{Flag|Italy}} |pop8 = ٣٠،٠٠٠<ref name = statistics/><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://books.publishing.monash.edu/apps/bookworm/view/Australians+in+Italy/52/xhtml/part01chapter01.html |سەردێڕ=Australians in Italy: The long view |بڵاوکەرەوە=Books.publishing.monash.edu |ڕەوشی ناونیشان=مردوو |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20130603124129/http://books.publishing.monash.edu/apps/bookworm/view/Australians+in+Italy/52/xhtml/part01chapter01.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٣ی حوزەیرانی ٢٠١٣}}</ref> |region9 = {{Flag|Lebanon}} |pop9 = ٢٠،٠٠٠تا٢٥،٠٠٠<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.foreignminister.gov.au/releases/2010/fa-s100908b.html |سەردێڕ=Diplomatic appointment – Ambassador to Lebanon, 8 September 2010, Australian Minister for Foreign Affairs and Trade |بڵاوکەرەوە=Foreignminister.gov.au |ڕێکەوت=٨ی ئەیلوولی ٢٠١٠|ڕێکەوتی سەردان=١٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٥ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١ی نیسانی ٢٠١٥|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20150401130045/http://www.foreignminister.gov.au/releases/2010/fa-s100908b.html |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|نووسەر=Simon Santow |ناونیشان=http://www.abc.net.au/news/2013-02-06/australia-helps-track-down-bulgarian-bombers/4504184 |سەردێڕ=Australia helps track down Bulgarian bombers |بڵاوکەرەوە=Australian Broadcasting Corporation |ڕێکەوت=٦ی شوباتی ٢٠١٣}}</ref> |region10 = {{Flag|United Arab Emirates}} |pop10 = ١٦،٠٠٠<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.uae.embassy.gov.au/abud/homwelcome.html |سەردێڕ=Ambassador\'s Welcome – Australian Embassy |بڵاوکەرەوە=Uae.embassy.gov.au |ڕێکەوتی سەردان=١٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20131101233211/http://www.uae.embassy.gov.au/abud/homwelcome.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ١ی تشرینی دووەمی ٢٠١٣ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> |languages= '''[[ئینگلیزی ئوسترالی|ئینگلیزی]]'''{{·}}[[زمانەکانی ئوسترالیا|زمانە کەمینەکانی تر]]<ref name="2011 Census QuickStats">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.censusdata.abs.gov.au/census_services/getproduct/census/2011/quickstat/0 |سەردێڕ=2011 Census QuickStats |بڵاوکەرەوە=Censusdata.abs.gov.au |ڕێکەوتی سەردان=١٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٥ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٦ی تشرینی دووەمی ٢٠١٥|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20151106221006/http://www.censusdata.abs.gov.au/census_services/getproduct/census/2011/quickstat/0 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> | related = {{hlist| [[کەنەدی]] | [[گەلھەی بەریتانی لە ئەفریقا]] | [[نیەوزیلەندیەکان]] | [[خەڵکی سپی لە زیمبابوێ|ڕۆدیزیانس]] }}<!-- includes groups with similar origins, ordered alphabetically --> }} '''ئوسترالی''' یان '''ئاسی''' ({{بە ئینگلیزی|Australians}}) یان ({{بە ئینگلیزی|Aussie}}) بە ھاووڵاتیانی وڵاتی [[ئوسترالیا]] و ڕەوەندەکەی دەوترێت، ژمارەیان ٢٦،٥١٨،٤٠٠ کەسە (٢٠٢٣). ==مێژوو== یەکەمین دانیشتووانە مرۆڤەکان و باوباپیرانی ئوسترالییە ڕەسەنەکان نزیکەی ٥٠،٠٠٠ بۆ ٦٥،٠٠٠ ساڵ لەمەوبەر لە [[ئاسیا]]وە بۆ [[کیشوەری ئوسترالیا]] کۆچیان کرد، بەناو زەریای کراوەدا تێپەڕین بۆ گەیشتن بە خاکە دێرینەکە کە بە [[سەھوول]] ناسراوە. ئەوە ئەگەری ھەیە کە ئەوان کانۆ یان ڕەفتیان بۆ گەشتکردن لەنێوان دوورگەکانی [[باشووری ڕۆژھەڵاتی ئاسیا]] بەکار ھێنابێت.<ref>{{cite web|url=https://www.unsw.edu.au/newsroom/news/2018/08/when-did-aboriginal-people-first-arrive-australia|title=When did Aboriginal people first arrive in Australia?}}</ref> پێش نیشتەجێبوونی بەریتانییەکان، ئوسترالییە ڕەسەنەکان کۆچەر بوون، زۆرجار بە مەودای فراواندا گەشتیان دەکرد، و بە پلەی یەکەم پشتیان بە تێکەڵەیەک لە ڕاوکردن، کۆکردنەوە و ماسیگری دەبەست. پێکھاتەی کۆمەڵایەتییان ئاڵۆز بوو، بە قووڵی بە خاکەکەوە بەسترابووەوە، و لەگەڵ باوەڕەکان سەبارەت بە جیھانی ڕۆحی تێکەڵ ببوو. دوای ١٧٨٨، ئەم شێوازانەی ژیان دەستیان بە گۆڕان یان لەناوچوون کرد چونکە ئوسترالییە ڕەسەنەکان ناچار بوون لەگەڵ نیشتەجێبووەکان کێبڕکێ بکەن. ململانێ، کە لە لایەکی ترەوە بەھۆی لێکتێنەگەیشتن و دەمارگیرییەوە گەرمتر بوو، بینرا کە گەلە ڕەسەنەکان ژێردەستە کران، ھەندێکیان کوژران و ھەندێکی تریشیان بە زۆر لە خاکە ڕەسەنەکانیان دوور خرانەوە. بڵاوبوونەوەی نەخۆشییە گواستراوەکانی [[ئەورووپا]] بووە ھۆی بەرزبوونەوەی بەرچاوی ڕێژەی مردن.<ref>{{cite web|url=https://minorityrights.org/communities/aboriginal-peoples/|title=Aboriginal peoples in Australia}}</ref> [[داگیرگەی نیو ساوت وێڵز]] لە ساڵی ١٧٨٨ لەلایەن [[شانشینی بەریتانیای مەزن]] دامەزرا، بە گەیشتنی [[یەکەم کەشتیگەل]]، و پێنج داگیرگەی تر لە سەدەی ١٩یەمدا دامەزران، کە ئێستا شەش [[ویلایەت و ناوچەکانی ئوسترالیا|ویلایەتی ئوسترالیا]] پێکدەھێنن. کۆچی بەرفراوان دوای [[زێڕی ئوسترالیا|کۆمەڵێک شاڵاوی زێڕ]] لە ساڵانی ١٨٥٠ و دوای [[جەنگی جیھانیی یەکەم]] و دووەم ڕوویدا، کە زۆرێک لە کۆچبەرانی دوای [[جەنگی جیھانیی دووەم]] لە [[باشووری ئەورووپا]]، [[ڕۆژھەڵاتی ئەورووپا]] و [[ڕۆژھەڵاتی ناوین]] ھاتبوون. لە دوای کۆتاییھاتنی [[ڕامیاری ئوسترالیای سپی]] لە ساڵی ١٩٧٣، کۆچبەران بۆ ئوسترالیا لە ھەموو جیھانەوە ھاتوون، و بەتایبەتی لە [[ئوسترالییە ئاسیایییەکان|ئاسیا]]وە. زاڵبوونی [[زمانی ئینگلیزی]]، بوونی [[سیستمێکی پەرلەمانی]]ی حکوومەت کە لە [[سیستمی وێستمینستەر]] وەرگیراوە، [[پاشایەتیی ئوسترالیا|پاشایەتیی دەستووری]]، نەریتە [[دەستوورخوازی|دەستوورخوازی]] و [[فیدراڵیزم|فیدراڵیخوازی]]یەکانی ئەمریکا، [[مەسیحییەت]] وەک ئایینی زاڵ، و ناوبانگی وەرزشەکان لەوانە [[کریکێت]]، [[تۆپی پێی ڕەکبی]] و [[تێنس]] بەڵگەن لەسەر میراتێکی گرنگی بەریتانی. وەک ئەنجامێکی زۆرێک لە تایبەتمەندییە زمانەوانی، مێژوویی، کولتووری و جوگرافییە ھاوبەشەکان، ئوسترالییەکان زۆرجار بەتایبەتی لەگەڵ [[نیوزیلەندییەکان]] پەیوەندییەکی نزیکیان ھەبووە. ھاووڵاتیبوونی ئوسترالیا پێش ساڵی ١٩٤٩ چەمکێکی کۆمەڵایەتی، ڕەوشتی و [[ڕامیاری]] بوو.<ref name="To Constitute a Nation">{{cite book|author=Helen Irving|title=To Constitute a Nation: A Cultural History of Australia's Constitution|url=https://books.google.com/books?id=z2PewzjX9I8C|year=1999|page=13|publisher=Cambridge University Press|isbn=9780521668972|access-date=15 December 2021|archive-date=10 April 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230410222103/https://books.google.com/books?id=z2PewzjX9I8C|url-status=live}}</ref> پێش ناساندنی [[ھاووڵاتیبوونی ئوسترالیا]]، ئوسترالییەکان پێگەی «[[ژێردەستەی بەریتانی|ژێردەستە بەریتانییەکان]]»یان ھەبوو.<ref>"Minister for Immigration [[Arthur Calwell]] when he proclaimed in his speech to parliament announcing the 1948 Nationality and Citizenship Act that 'to say one is an Australian is, of course, to indicate beyond all doubt that one is British'." – A. Haebich, Spinning the Dream: Assimilation in Australia 1950–1970, 2008, p. 67</ref> [[دادگای باڵای ئوسترالیا]] لە «[[پۆتەر دژی میناھان]]» (١٩٠٨) ڕای گەیاند کە «ھەرچەندە ھیچ نەتەوەیەکی ئوسترالی نییە کە لە نەتەوەی بەریتانی جیا بکرێتەوە، بەڵام جۆرێکی ئوسترالی لە نەتەوەی بەریتانی ھەیە.»<ref name="Potter v Minahan">{{cite book|title=Potter v Minahan [1908] HCA 63; 7 CLR 277}}</ref> ==بنەچەکان== [[فەرمانگەی ئاماری ئوسترالیا]] زانیاری لەسەر [[ڕەگەز (پۆلێنکردنی مرۆڤ)|ڕەگەز]] کۆناکاتەوە، بەڵام داوا لە ھەر دانیشتووانێکی ئوسترالی دەکات لە ھەر [[سەرژمێری لە ئوسترالیا|سەرژمێرییەکدا]] تاوەکوو دوو [[بنەچە]] دەستنیشان بکات.<ref>{{cite web | url=https://www.abs.gov.au/statistics/detailed-methodology-information/information-papers/understanding-and-using-ancestry-data | title=Understanding and using Ancestry data | date=28 June 2022 | access-date=10 July 2022 | archive-date=10 July 2022 | archive-url=https://web.archive.org/web/20220710023328/https://www.abs.gov.au/statistics/detailed-methodology-information/information-papers/understanding-and-using-ancestry-data | url-status=live }}</ref> ئەم وەڵامانەی بنەچە بۆ ناو گرووپە فراوانە ستانداردەکانی بنەچە پۆلێن دەکرێن.<ref name="abs.gov.au">{{cite web | url=https://www.abs.gov.au/statistics/classifications/australian-standard-classification-cultural-and-ethnic-groups-ascceg/latest-release | title=Australian Standard Classification of Cultural and Ethnic Groups (ASCCEG), 2019 &#124; Australian Bureau of Statistics | date=18 December 2019 | access-date=13 December 2021 | archive-date=13 December 2021 | archive-url=https://web.archive.org/web/20211213044245/https://www.abs.gov.au/statistics/classifications/australian-standard-classification-cultural-and-ethnic-groups-ascceg/latest-release | url-status=live }}</ref> لە سەرژمێریی ٢٠٢١دا، ژمارەی وەڵامەکانی بنەچە لەناو ھەر گرووپێکی ستاندارددا وەک ڕێژەیەک لە کۆی گشتیی دانیشتووان بەم شێوەیەی خوارەوە بوو:<ref name="ReferenceA">{{Cite web |title=2021 Census Ancestries Data |url=https://www.abs.gov.au/statistics/people/people-and-communities/cultural-diversity-census/2021/Cultural%20diversity%20data%20summary.xlsx |url-status=live |access-date=2022-12-23 |website=abs.gov.au |archive-date=28 June 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220628064556/https://www.abs.gov.au/statistics/people/people-and-communities/cultural-diversity-census/2021/Cultural%20diversity%20data%20summary.xlsx }}</ref> ٥٧.٢٪ [[ئوسترالییە ئەورووپییەکان|ئەورووپی]] (بە پشکی ٤٦٪ [[ئەورووپای باکووری ڕۆژاوا|ئەورووپای باکووری ڕۆژاوا]] و ١١.٢٪ ئەورووپای [[باشووری ئەورووپا|باشوور]] و [[ڕۆژھەڵاتی ئەورووپا|ڕۆژھەڵات]])، ٣٣.٨٪ (بە پشکی ٢٩.٩٪ ئوسترالی) [[دیمۆگرافیای ئۆقیانووسیا|ئۆقیانووسی]]{{refn|group="N"|ئەوانە دەگرێتەوە کە «ئوسترالی» وەک بنەچەی خۆیان دەستنیشان دەکەن. فەرمانگەی ئاماری ئوسترالیا ڕای گەیاندووە کە زۆربەی ئەوانەی «ئوسترالی» وەک بنەچەی خۆیان دەستنیشان دەکەن، لانی کەم خاوەنی بنەچەیەکی نیمچەیی [[ئوسترالییە ئەنگلۆ-سێڵتیکەکان|ئەنگلۆ-سێڵتیک]]ی [[ئوسترالییە ئەورووپییەکان|ئەورووپی]]ن.<ref name="Commonwealth of Australia">{{cite news |url=http://www.abs.gov.au/Ausstats/abs@.nsf/94713ad445ff1425ca25682000192af2/49f609c83cf34d69ca2569de0025c182!OpenDocument |title=Feature Article – Ethnic and Cultural Diversity in Australia (Feature Article) |publisher=[[Commonwealth of Australia]] |agency=[[Australian Bureau of Statistics]] |work=1301.0 – Year Book Australia, 1995 |access-date=4 July 2018 |archive-date=20 April 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160420205113/http://www.abs.gov.au/Ausstats/abs%40.nsf/94713ad445ff1425ca25682000192af2/49f609c83cf34d69ca2569de0025c182%21OpenDocument |url-status=live }}</ref>}}، ١٧.٤٪ [[ئوسترالییە ئاسیایییەکان|ئاسیایی]] (بە پشکی ٦.٥٪ [[باشووری ئاسیا|باشوور]] و [[ئاسیای ناوەندی|ئاسیای ناوەندی]]، ٦.٤٪ [[ڕۆژھەڵاتی ئاسیا|باکووری ڕۆژھەڵاتی ئاسیا]]، و ٤.٥٪ [[باشووری ڕۆژھەڵاتی ئاسیا|باشووری ڕۆژھەڵاتی ئاسیا]])، ٣.٢٪ [[دیمۆگرافیای ڕۆژھەڵاتی ناوین و باکووری ئەفریقا|باکووری ئەفریقا و ڕۆژھەڵاتی ناوین]]، ١.٤٪ [[ئەمریکاکان|گەلانی ئەمریکاکان]]، و ١.٣٪ [[ئەفریقای ژێر بیابان|ئەفریقای ژێر بیابان]]. لە سەرژمێریی ٢٠٢١دا، باوترین بنەچە تاکەکەسییە دەستنیشانکراوەکان وەک ڕێژەیەک لە کۆی گشتیی دانیشتووان ئەمانە بوون:<ref name="2021CCP">{{cite web|url=https://www.abs.gov.au/census/find-census-data/community-profiles/2021/AUS/download/GCP_AUS.xlsx|title=2021 Census Community Profiles: Australia|access-date=10 July 2022|archive-date=28 June 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220628191720/https://www.abs.gov.au/census/find-census-data/community-profiles/2021/AUS/download/GCP_AUS.xlsx|url-status=live}}</ref> {{columns-list|colwidth=12em| * [[ئوسترالییە ئینگلیزەکان|ئینگلیز]] (٣٣٪) * ئوسترالی (٢٩.٩٪){{refn|group="N"|فەرمانگەی ئاماری ئوسترالیا ڕای گەیاندووە کە زۆربەی ئەوانەی «ئوسترالی» وەک بنەچەی خۆیان دەستنیشان دەکەن، لانی کەم خاوەنی بنەچەیەکی نیمچەیی [[ئوسترالییە ئەنگلۆ-سێڵتیکەکان|ئەنگلۆ-سێڵتیک]]ن.<ref name="Commonwealth of Australia"/>}} * [[ئوسترالییە ئێرلەندییەکان|ئێرلەندی]] (٩.٥٪) * [[ئوسترالییە سکۆتلەندییەکان|سکۆتلەندی]] (٨.٦٪) * [[ئوسترالییە چینییەکان|چینی]] (٥.٥٪) * [[ئوسترالییە ئیتاڵییەکان|ئیتاڵی]] (٤.٤٪) * [[ئوسترالییە ئەڵمانییەکان|ئەڵمانی]] (٤٪) * [[ئوسترالییە ڕەسەنەکان|ڕەسەن]] (٣.٨٪){{refn|group="N"|ئەوانەی کە بنەچەی خۆیان وەک «ئوسترالییە ڕەسەنەکان» دەستنیشان کردووە. [[دانیشتووانی دوورگەکانی گەرووی تۆرێس]] ناگرێتەوە. ئەمە پەیوەندی بە دەستنیشانکردنی بنەچەوە ھەیە و جیاوازە لەو کەسانەی کە وەک ڕەسەن (ئەبۆریجیناڵ یان دانیشتووی دوورگەکانی گەرووی تۆرێس) خۆیان دەناسێنن کە ئەمە پرسیارێکی جیاوازە.}} * [[ئوسترالییە ھیندییەکان|ھیندی]] (٣.١٪) * [[ئوسترالییە یۆنانییەکان|یۆنانی]] (١.٧٪) * [[ئوسترالییە فلیپینییەکان|فلیپینی]] (١.٦٪)}}<ref name="2021CCP" /> ئوسترالییە ھیندییەکان یەکێکن لە گەورەترین گرووپەکان لەناو ڕەوەندی ھیندی. ھیندییەکان خاوەنی بچووکترین تەمەنی تێکڕان (٣٤ ساڵ) و خێراترین گەشەسەندووی کۆمەڵگەن چ لە ڕووی ژمارەی ڕەھا و چ لە ڕووی ڕێژەی سەدی لە [[ئوسترالیا]]. کۆچی ھیندییەکان بۆ ئوسترالیا شوێن شێوازێک کەوت کە «لە [[سپاھی|سپاھییەکان]] و [[لاسکار|لاسکارەکانی]] (سەرباز و دەریاوان) سەدەی ١٨یەمی ناو کەشتییە ئەورووپییە سەردانکەرەکانەوە، لەڕێگەی کرێکارە کۆچبەرەکانی سەدەی ١٩یەم و ڕامیارییە دوژمنکارانەکانی سەدەی ٢٠یەمەوە بۆ نەوەی نوێی کۆچبەرە پیشەگەرە لێھاتووەکانی سەدەی ٢١ەم... ھیندستان بوو بە گەورەترین سەرچاوەی کۆچبەرە لێھاتووەکان لە سەدەی ٢١ەمدا.»<ref name=pattern1>[https://qz.com/india/1443407/how-indian-immigrants-first-came-to-australia-and-new-zealand/ The story of the Indian diaspora in Australia and New Zealand is 250 years old] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220122034717/https://qz.com/india/1443407/how-indian-immigrants-first-came-to-australia-and-new-zealand/ |date=22 January 2022 }}, qz.com, 30 October 2018.</ref> ==سەرچاوە== {{Reflist}} {{ئۆسترالیا-کۆلکە}} {{شوێنە ئینگلیزی زمانەکان}} {{پۆلی کۆمنز|People of Australia}} [[پۆل:وتارە ھەتیوەکان]] [[پۆل:ئۆسترالیا]] [[پۆل:خەڵکی ئوسترالی]] [[پۆل:گرووپە ڕەگەزییەکانی ئوسترالیا]] [[پۆل:ئاماری گەلهەی ئوسترالیا]] [[پۆل:خۆجێیەکانی ئوسترالیا]] [[پۆل:کۆمەڵگای ئۆسترالی]] [[پۆل:ئاماری گەلھەی ئوسترالیا]] 62vxw2wv87c73xrqtabsp77xxjdggoc 1583173 1583172 2026-05-12T04:57:59Z 1silent scientist 51740 /* سەرچاوە */ 1583173 wikitext text/x-wiki {{Infobox ethnic group |group = Australians |image= {{image array|perrow=5 | image1 = Nellie Melba by Henry Walter Barnett.jpg | caption1 = [[نێللی مێڵبا]] | image2 = Mary MacKillop.jpg | caption2 = [[مەری مەک کیڵۆپ]] | image3 = Judith Durham.png | caption3 = [[جودیس دورھام]] | image4 = Ned Kelly in 1880.png | caption4 = [[نێد کێڵی]] | image5 = Prime Minister Stanley Bruce (Retouched).png | caption5 = [[ستەنڵێی بروس]] | image6 = General Sir Thomas Blamey.jpg | caption6 = [[تۆماس بڵەمێی]] | image7 = Geoffrey_Rush_Cannes_2011.jpg | caption7 = [[جێفری ڕاش]] | image8 = Cate_Blanchett_SDCC_2014_(cropped).jpg | caption8 = [[کێیت بڵانشێت]] | image9 = DonaldBradman.jpg | caption9 = [[دۆناڵد برەدمەن]] | image10 = Howard Walter Florey 1945.jpg | caption10 = [[ھۆوارد فلۆرێی]] | image11 =Percy Aldridge Grainger.jpg | caption11 = [[پێرسی گرێنگێر]] | image12 = Dame Joan Sutherland, by Allan Warren.jpg | caption12 = [[جۆن ساتێرلەند]] | image13= Frank Macfarlane Burnet.jpg | caption13 = [[فرانک مەک فارلێن برونێت]] | image14 = Kylie Minogue Cannes.jpg | caption14 = [[کیڵی مینۆج]] | image15 = Evonne_Goolagong_(1971).jpg | caption15 = [[ئیڤۆنی گیلاگۆنگ]] }} |caption= |population = {{circa|24 million}} |region1 = {{Flag|Australia}} |pop1 = ٢٣،٥٣٤،٦٩٩ |region2 = {{Flag|United Kingdom}} |pop2 = ٤٠٠،٠٠٠<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.smh.com.au/news/world/poms-plead-with-aussies-not-to-leave/2008/11/26/1227491577546.html |سەردێڕ=British paper pleads with Aussies not to go home |ئیش=The Sydney Morning Herald |ڕێکەوت=٢٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٠٨}}</ref> |region3 = {{Flag|United States}} |pop3 = ٢٠٠،٠٠٠<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://newyork.usa.embassy.gov.au/nycg/ANY1Wi09.html |سەردێڕ=Special Feature: Australians in New York |بڵاوکەرەوە=Newyork.usa.embassy.gov.au |ڕێکەوتی سەردان=١٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20150626140007/http://newyork.usa.embassy.gov.au/nycg/ANY1Wi09.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٦ی حوزەیرانی ٢٠١٥ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> |region4 = {{Flag|Greece}} |pop4 = ١٠٠،٠٠٠<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://au.greekreporter.com/2011/12/27/greeks-seeking-economic-opportunity-migrate-to-australia/ |سەردێڕ=Greeks Seeking Economic Opportunity Migrate to Australia |بڵاوکەرەوە=Au.greekreporter.com |ڕێکەوت=٢٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠١١}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.greece.embassy.gov.au/athn/201108-sp1en.html |سەردێڕ=ERT online, Hellenic Broadcasting Corporation |بڵاوکەرەوە=Greece.embassy.gov.au |ڕەوشی ناونیشان=مردوو |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20131101232835/http://www.greece.embassy.gov.au/athn/201108-sp1en.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١ی تشرینی دووەمی ٢٠١٣}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131101232835/http://www.greece.embassy.gov.au/athn/201108-sp1en.html |date= ١ی تشرینی دووەمی ٢٠١٣ }}</ref> |region5 = {{Flag|Hong Kong}} |pop5 = ٩٠،٠٠٠<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://blogs.wsj.com/chinarealtime/2013/08/29/australias-desperate-rudd-dials-hong-kong-expats/ |سەردێڕ=Australia’s Rudd Dials Hong Kong Expats |بڵاوکەرەوە=The Wall Street Journal |ڕێکەوت=٢٩ی ئابی ٢٠١٣|وتەگێڕانەوە="The 90,000 Australian citizens in Hong Kong—mostly ethnic Chinese.."}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.hongkong.china.embassy.gov.au/hkng/PR_20130807.html |سەردێڕ=Australian Federal Election Make sure you’re enrolled to vote by 6pm HKT, 12 August 2013 |بڵاوکەرەوە=Australian Consulate-General Hong Kong, China |ڕێکەوت=٧ی ئابی ٢٠١٣|ڕێکەوتی سەردان=١٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180830174256/https://hongkong.china.embassy.gov.au/hkng/PR_20130807.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣٠ی ئابی ٢٠١٨ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> |region6 = {{Flag|New Zealand}} |pop6 = ٧٠،٠٠٠<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|نووسەر=Sam Worthington |ناونیشان=http://www.stuff.co.nz/sport/other-sports/7664663/Anzac-Day-AFL-match-the-start-of-big-things |سەردێڕ=Anzac Day AFL match the start of big things |بڵاوکەرەوە=Stuff.co.nz}}</ref> |region7 = {{Flag|Canada}} |pop7 = ٥٥،٠٠٠<ref name=statistics>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.southern-cross-group.org/archives/Statistics/Numbers_of_Australians_Overseas_in_2001_by_Region_Feb_2002.pdf |سەردێڕ=Estimates of Australian citizens living overseas |format=PDF |ڕەوشی ناونیشان=مردوو |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20080720101723/http://www.southern-cross-group.org/archives/Statistics/Numbers_of_Australians_Overseas_in_2001_by_Region_Feb_2002.pdf |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٠ی تەممووزی ٢٠٠٨}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140124191943/http://www.southern-cross-group.org/archives/Statistics/Numbers_of_Australians_Overseas_in_2001_by_Region_Feb_2002.pdf |date=٢٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٤ }}</ref> |region8 = {{Flag|Italy}} |pop8 = ٣٠،٠٠٠<ref name = statistics/><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://books.publishing.monash.edu/apps/bookworm/view/Australians+in+Italy/52/xhtml/part01chapter01.html |سەردێڕ=Australians in Italy: The long view |بڵاوکەرەوە=Books.publishing.monash.edu |ڕەوشی ناونیشان=مردوو |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20130603124129/http://books.publishing.monash.edu/apps/bookworm/view/Australians+in+Italy/52/xhtml/part01chapter01.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٣ی حوزەیرانی ٢٠١٣}}</ref> |region9 = {{Flag|Lebanon}} |pop9 = ٢٠،٠٠٠تا٢٥،٠٠٠<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.foreignminister.gov.au/releases/2010/fa-s100908b.html |سەردێڕ=Diplomatic appointment – Ambassador to Lebanon, 8 September 2010, Australian Minister for Foreign Affairs and Trade |بڵاوکەرەوە=Foreignminister.gov.au |ڕێکەوت=٨ی ئەیلوولی ٢٠١٠|ڕێکەوتی سەردان=١٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٥ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١ی نیسانی ٢٠١٥|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20150401130045/http://www.foreignminister.gov.au/releases/2010/fa-s100908b.html |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|نووسەر=Simon Santow |ناونیشان=http://www.abc.net.au/news/2013-02-06/australia-helps-track-down-bulgarian-bombers/4504184 |سەردێڕ=Australia helps track down Bulgarian bombers |بڵاوکەرەوە=Australian Broadcasting Corporation |ڕێکەوت=٦ی شوباتی ٢٠١٣}}</ref> |region10 = {{Flag|United Arab Emirates}} |pop10 = ١٦،٠٠٠<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.uae.embassy.gov.au/abud/homwelcome.html |سەردێڕ=Ambassador\'s Welcome – Australian Embassy |بڵاوکەرەوە=Uae.embassy.gov.au |ڕێکەوتی سەردان=١٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20131101233211/http://www.uae.embassy.gov.au/abud/homwelcome.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ١ی تشرینی دووەمی ٢٠١٣ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> |languages= '''[[ئینگلیزی ئوسترالی|ئینگلیزی]]'''{{·}}[[زمانەکانی ئوسترالیا|زمانە کەمینەکانی تر]]<ref name="2011 Census QuickStats">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.censusdata.abs.gov.au/census_services/getproduct/census/2011/quickstat/0 |سەردێڕ=2011 Census QuickStats |بڵاوکەرەوە=Censusdata.abs.gov.au |ڕێکەوتی سەردان=١٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٥ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٦ی تشرینی دووەمی ٢٠١٥|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20151106221006/http://www.censusdata.abs.gov.au/census_services/getproduct/census/2011/quickstat/0 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> | related = {{hlist| [[کەنەدی]] | [[گەلھەی بەریتانی لە ئەفریقا]] | [[نیەوزیلەندیەکان]] | [[خەڵکی سپی لە زیمبابوێ|ڕۆدیزیانس]] }}<!-- includes groups with similar origins, ordered alphabetically --> }} '''ئوسترالی''' یان '''ئاسی''' ({{بە ئینگلیزی|Australians}}) یان ({{بە ئینگلیزی|Aussie}}) بە ھاووڵاتیانی وڵاتی [[ئوسترالیا]] و ڕەوەندەکەی دەوترێت، ژمارەیان ٢٦،٥١٨،٤٠٠ کەسە (٢٠٢٣). ==مێژوو== یەکەمین دانیشتووانە مرۆڤەکان و باوباپیرانی ئوسترالییە ڕەسەنەکان نزیکەی ٥٠،٠٠٠ بۆ ٦٥،٠٠٠ ساڵ لەمەوبەر لە [[ئاسیا]]وە بۆ [[کیشوەری ئوسترالیا]] کۆچیان کرد، بەناو زەریای کراوەدا تێپەڕین بۆ گەیشتن بە خاکە دێرینەکە کە بە [[سەھوول]] ناسراوە. ئەوە ئەگەری ھەیە کە ئەوان کانۆ یان ڕەفتیان بۆ گەشتکردن لەنێوان دوورگەکانی [[باشووری ڕۆژھەڵاتی ئاسیا]] بەکار ھێنابێت.<ref>{{cite web|url=https://www.unsw.edu.au/newsroom/news/2018/08/when-did-aboriginal-people-first-arrive-australia|title=When did Aboriginal people first arrive in Australia?}}</ref> پێش نیشتەجێبوونی بەریتانییەکان، ئوسترالییە ڕەسەنەکان کۆچەر بوون، زۆرجار بە مەودای فراواندا گەشتیان دەکرد، و بە پلەی یەکەم پشتیان بە تێکەڵەیەک لە ڕاوکردن، کۆکردنەوە و ماسیگری دەبەست. پێکھاتەی کۆمەڵایەتییان ئاڵۆز بوو، بە قووڵی بە خاکەکەوە بەسترابووەوە، و لەگەڵ باوەڕەکان سەبارەت بە جیھانی ڕۆحی تێکەڵ ببوو. دوای ١٧٨٨، ئەم شێوازانەی ژیان دەستیان بە گۆڕان یان لەناوچوون کرد چونکە ئوسترالییە ڕەسەنەکان ناچار بوون لەگەڵ نیشتەجێبووەکان کێبڕکێ بکەن. ململانێ، کە لە لایەکی ترەوە بەھۆی لێکتێنەگەیشتن و دەمارگیرییەوە گەرمتر بوو، بینرا کە گەلە ڕەسەنەکان ژێردەستە کران، ھەندێکیان کوژران و ھەندێکی تریشیان بە زۆر لە خاکە ڕەسەنەکانیان دوور خرانەوە. بڵاوبوونەوەی نەخۆشییە گواستراوەکانی [[ئەورووپا]] بووە ھۆی بەرزبوونەوەی بەرچاوی ڕێژەی مردن.<ref>{{cite web|url=https://minorityrights.org/communities/aboriginal-peoples/|title=Aboriginal peoples in Australia}}</ref> [[داگیرگەی نیو ساوت وێڵز]] لە ساڵی ١٧٨٨ لەلایەن [[شانشینی بەریتانیای مەزن]] دامەزرا، بە گەیشتنی [[یەکەم کەشتیگەل]]، و پێنج داگیرگەی تر لە سەدەی ١٩یەمدا دامەزران، کە ئێستا شەش [[ویلایەت و ناوچەکانی ئوسترالیا|ویلایەتی ئوسترالیا]] پێکدەھێنن. کۆچی بەرفراوان دوای [[زێڕی ئوسترالیا|کۆمەڵێک شاڵاوی زێڕ]] لە ساڵانی ١٨٥٠ و دوای [[جەنگی جیھانیی یەکەم]] و دووەم ڕوویدا، کە زۆرێک لە کۆچبەرانی دوای [[جەنگی جیھانیی دووەم]] لە [[باشووری ئەورووپا]]، [[ڕۆژھەڵاتی ئەورووپا]] و [[ڕۆژھەڵاتی ناوین]] ھاتبوون. لە دوای کۆتاییھاتنی [[ڕامیاری ئوسترالیای سپی]] لە ساڵی ١٩٧٣، کۆچبەران بۆ ئوسترالیا لە ھەموو جیھانەوە ھاتوون، و بەتایبەتی لە [[ئوسترالییە ئاسیایییەکان|ئاسیا]]وە. زاڵبوونی [[زمانی ئینگلیزی]]، بوونی [[سیستمێکی پەرلەمانی]]ی حکوومەت کە لە [[سیستمی وێستمینستەر]] وەرگیراوە، [[پاشایەتیی ئوسترالیا|پاشایەتیی دەستووری]]، نەریتە [[دەستوورخوازی|دەستوورخوازی]] و [[فیدراڵیزم|فیدراڵیخوازی]]یەکانی ئەمریکا، [[مەسیحییەت]] وەک ئایینی زاڵ، و ناوبانگی وەرزشەکان لەوانە [[کریکێت]]، [[تۆپی پێی ڕەکبی]] و [[تێنس]] بەڵگەن لەسەر میراتێکی گرنگی بەریتانی. وەک ئەنجامێکی زۆرێک لە تایبەتمەندییە زمانەوانی، مێژوویی، کولتووری و جوگرافییە ھاوبەشەکان، ئوسترالییەکان زۆرجار بەتایبەتی لەگەڵ [[نیوزیلەندییەکان]] پەیوەندییەکی نزیکیان ھەبووە. ھاووڵاتیبوونی ئوسترالیا پێش ساڵی ١٩٤٩ چەمکێکی کۆمەڵایەتی، ڕەوشتی و [[ڕامیاری]] بوو.<ref name="To Constitute a Nation">{{cite book|author=Helen Irving|title=To Constitute a Nation: A Cultural History of Australia's Constitution|url=https://books.google.com/books?id=z2PewzjX9I8C|year=1999|page=13|publisher=Cambridge University Press|isbn=9780521668972|access-date=15 December 2021|archive-date=10 April 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230410222103/https://books.google.com/books?id=z2PewzjX9I8C|url-status=live}}</ref> پێش ناساندنی [[ھاووڵاتیبوونی ئوسترالیا]]، ئوسترالییەکان پێگەی «[[ژێردەستەی بەریتانی|ژێردەستە بەریتانییەکان]]»یان ھەبوو.<ref>"Minister for Immigration [[Arthur Calwell]] when he proclaimed in his speech to parliament announcing the 1948 Nationality and Citizenship Act that 'to say one is an Australian is, of course, to indicate beyond all doubt that one is British'." – A. Haebich, Spinning the Dream: Assimilation in Australia 1950–1970, 2008, p. 67</ref> [[دادگای باڵای ئوسترالیا]] لە «[[پۆتەر دژی میناھان]]» (١٩٠٨) ڕای گەیاند کە «ھەرچەندە ھیچ نەتەوەیەکی ئوسترالی نییە کە لە نەتەوەی بەریتانی جیا بکرێتەوە، بەڵام جۆرێکی ئوسترالی لە نەتەوەی بەریتانی ھەیە.»<ref name="Potter v Minahan">{{cite book|title=Potter v Minahan [1908] HCA 63; 7 CLR 277}}</ref> ==بنەچەکان== [[فەرمانگەی ئاماری ئوسترالیا]] زانیاری لەسەر [[ڕەگەز (پۆلێنکردنی مرۆڤ)|ڕەگەز]] کۆناکاتەوە، بەڵام داوا لە ھەر دانیشتووانێکی ئوسترالی دەکات لە ھەر [[سەرژمێری لە ئوسترالیا|سەرژمێرییەکدا]] تاوەکوو دوو [[بنەچە]] دەستنیشان بکات.<ref>{{cite web | url=https://www.abs.gov.au/statistics/detailed-methodology-information/information-papers/understanding-and-using-ancestry-data | title=Understanding and using Ancestry data | date=28 June 2022 | access-date=10 July 2022 | archive-date=10 July 2022 | archive-url=https://web.archive.org/web/20220710023328/https://www.abs.gov.au/statistics/detailed-methodology-information/information-papers/understanding-and-using-ancestry-data | url-status=live }}</ref> ئەم وەڵامانەی بنەچە بۆ ناو گرووپە فراوانە ستانداردەکانی بنەچە پۆلێن دەکرێن.<ref name="abs.gov.au">{{cite web | url=https://www.abs.gov.au/statistics/classifications/australian-standard-classification-cultural-and-ethnic-groups-ascceg/latest-release | title=Australian Standard Classification of Cultural and Ethnic Groups (ASCCEG), 2019 &#124; Australian Bureau of Statistics | date=18 December 2019 | access-date=13 December 2021 | archive-date=13 December 2021 | archive-url=https://web.archive.org/web/20211213044245/https://www.abs.gov.au/statistics/classifications/australian-standard-classification-cultural-and-ethnic-groups-ascceg/latest-release | url-status=live }}</ref> لە سەرژمێریی ٢٠٢١دا، ژمارەی وەڵامەکانی بنەچە لەناو ھەر گرووپێکی ستاندارددا وەک ڕێژەیەک لە کۆی گشتیی دانیشتووان بەم شێوەیەی خوارەوە بوو:<ref name="ReferenceA">{{Cite web |title=2021 Census Ancestries Data |url=https://www.abs.gov.au/statistics/people/people-and-communities/cultural-diversity-census/2021/Cultural%20diversity%20data%20summary.xlsx |url-status=live |access-date=2022-12-23 |website=abs.gov.au |archive-date=28 June 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220628064556/https://www.abs.gov.au/statistics/people/people-and-communities/cultural-diversity-census/2021/Cultural%20diversity%20data%20summary.xlsx }}</ref> ٥٧.٢٪ [[ئوسترالییە ئەورووپییەکان|ئەورووپی]] (بە پشکی ٤٦٪ [[ئەورووپای باکووری ڕۆژاوا|ئەورووپای باکووری ڕۆژاوا]] و ١١.٢٪ ئەورووپای [[باشووری ئەورووپا|باشوور]] و [[ڕۆژھەڵاتی ئەورووپا|ڕۆژھەڵات]])، ٣٣.٨٪ (بە پشکی ٢٩.٩٪ ئوسترالی) [[دیمۆگرافیای ئۆقیانووسیا|ئۆقیانووسی]]{{refn|group="N"|ئەوانە دەگرێتەوە کە «ئوسترالی» وەک بنەچەی خۆیان دەستنیشان دەکەن. فەرمانگەی ئاماری ئوسترالیا ڕای گەیاندووە کە زۆربەی ئەوانەی «ئوسترالی» وەک بنەچەی خۆیان دەستنیشان دەکەن، لانی کەم خاوەنی بنەچەیەکی نیمچەیی [[ئوسترالییە ئەنگلۆ-سێڵتیکەکان|ئەنگلۆ-سێڵتیک]]ی [[ئوسترالییە ئەورووپییەکان|ئەورووپی]]ن.<ref name="Commonwealth of Australia">{{cite news |url=http://www.abs.gov.au/Ausstats/abs@.nsf/94713ad445ff1425ca25682000192af2/49f609c83cf34d69ca2569de0025c182!OpenDocument |title=Feature Article – Ethnic and Cultural Diversity in Australia (Feature Article) |publisher=[[Commonwealth of Australia]] |agency=[[Australian Bureau of Statistics]] |work=1301.0 – Year Book Australia, 1995 |access-date=4 July 2018 |archive-date=20 April 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160420205113/http://www.abs.gov.au/Ausstats/abs%40.nsf/94713ad445ff1425ca25682000192af2/49f609c83cf34d69ca2569de0025c182%21OpenDocument |url-status=live }}</ref>}}، ١٧.٤٪ [[ئوسترالییە ئاسیایییەکان|ئاسیایی]] (بە پشکی ٦.٥٪ [[باشووری ئاسیا|باشوور]] و [[ئاسیای ناوەندی|ئاسیای ناوەندی]]، ٦.٤٪ [[ڕۆژھەڵاتی ئاسیا|باکووری ڕۆژھەڵاتی ئاسیا]]، و ٤.٥٪ [[باشووری ڕۆژھەڵاتی ئاسیا|باشووری ڕۆژھەڵاتی ئاسیا]])، ٣.٢٪ [[دیمۆگرافیای ڕۆژھەڵاتی ناوین و باکووری ئەفریقا|باکووری ئەفریقا و ڕۆژھەڵاتی ناوین]]، ١.٤٪ [[ئەمریکاکان|گەلانی ئەمریکاکان]]، و ١.٣٪ [[ئەفریقای ژێر بیابان|ئەفریقای ژێر بیابان]]. لە سەرژمێریی ٢٠٢١دا، باوترین بنەچە تاکەکەسییە دەستنیشانکراوەکان وەک ڕێژەیەک لە کۆی گشتیی دانیشتووان ئەمانە بوون:<ref name="2021CCP">{{cite web|url=https://www.abs.gov.au/census/find-census-data/community-profiles/2021/AUS/download/GCP_AUS.xlsx|title=2021 Census Community Profiles: Australia|access-date=10 July 2022|archive-date=28 June 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220628191720/https://www.abs.gov.au/census/find-census-data/community-profiles/2021/AUS/download/GCP_AUS.xlsx|url-status=live}}</ref> {{columns-list|colwidth=12em| * [[ئوسترالییە ئینگلیزەکان|ئینگلیز]] (٣٣٪) * ئوسترالی (٢٩.٩٪){{refn|group="N"|فەرمانگەی ئاماری ئوسترالیا ڕای گەیاندووە کە زۆربەی ئەوانەی «ئوسترالی» وەک بنەچەی خۆیان دەستنیشان دەکەن، لانی کەم خاوەنی بنەچەیەکی نیمچەیی [[ئوسترالییە ئەنگلۆ-سێڵتیکەکان|ئەنگلۆ-سێڵتیک]]ن.<ref name="Commonwealth of Australia"/>}} * [[ئوسترالییە ئێرلەندییەکان|ئێرلەندی]] (٩.٥٪) * [[ئوسترالییە سکۆتلەندییەکان|سکۆتلەندی]] (٨.٦٪) * [[ئوسترالییە چینییەکان|چینی]] (٥.٥٪) * [[ئوسترالییە ئیتاڵییەکان|ئیتاڵی]] (٤.٤٪) * [[ئوسترالییە ئەڵمانییەکان|ئەڵمانی]] (٤٪) * [[ئوسترالییە ڕەسەنەکان|ڕەسەن]] (٣.٨٪){{refn|group="N"|ئەوانەی کە بنەچەی خۆیان وەک «ئوسترالییە ڕەسەنەکان» دەستنیشان کردووە. [[دانیشتووانی دوورگەکانی گەرووی تۆرێس]] ناگرێتەوە. ئەمە پەیوەندی بە دەستنیشانکردنی بنەچەوە ھەیە و جیاوازە لەو کەسانەی کە وەک ڕەسەن (ئەبۆریجیناڵ یان دانیشتووی دوورگەکانی گەرووی تۆرێس) خۆیان دەناسێنن کە ئەمە پرسیارێکی جیاوازە.}} * [[ئوسترالییە ھیندییەکان|ھیندی]] (٣.١٪) * [[ئوسترالییە یۆنانییەکان|یۆنانی]] (١.٧٪) * [[ئوسترالییە فلیپینییەکان|فلیپینی]] (١.٦٪)}}<ref name="2021CCP" /> ئوسترالییە ھیندییەکان یەکێکن لە گەورەترین گرووپەکان لەناو ڕەوەندی ھیندی. ھیندییەکان خاوەنی بچووکترین تەمەنی تێکڕان (٣٤ ساڵ) و خێراترین گەشەسەندووی کۆمەڵگەن چ لە ڕووی ژمارەی ڕەھا و چ لە ڕووی ڕێژەی سەدی لە [[ئوسترالیا]]. کۆچی ھیندییەکان بۆ ئوسترالیا شوێن شێوازێک کەوت کە «لە [[سپاھی|سپاھییەکان]] و [[لاسکار|لاسکارەکانی]] (سەرباز و دەریاوان) سەدەی ١٨یەمی ناو کەشتییە ئەورووپییە سەردانکەرەکانەوە، لەڕێگەی کرێکارە کۆچبەرەکانی سەدەی ١٩یەم و ڕامیارییە دوژمنکارانەکانی سەدەی ٢٠یەمەوە بۆ نەوەی نوێی کۆچبەرە پیشەگەرە لێھاتووەکانی سەدەی ٢١ەم... ھیندستان بوو بە گەورەترین سەرچاوەی کۆچبەرە لێھاتووەکان لە سەدەی ٢١ەمدا.»<ref name=pattern1>[https://qz.com/india/1443407/how-indian-immigrants-first-came-to-australia-and-new-zealand/ The story of the Indian diaspora in Australia and New Zealand is 250 years old] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220122034717/https://qz.com/india/1443407/how-indian-immigrants-first-came-to-australia-and-new-zealand/ |date=22 January 2022 }}, qz.com, 30 October 2018.</ref> ==سەرچاوەکان== {{Reflist}} {{شوێنە ئینگلیزی زمانەکان}} {{پۆلی کۆمنز|People of Australia}} [[پۆل:وتارە ھەتیوەکان]] [[پۆل:ئۆسترالیا]] [[پۆل:خەڵکی ئوسترالی]] [[پۆل:گرووپە ڕەگەزییەکانی ئوسترالیا]] [[پۆل:ئاماری گەلهەی ئوسترالیا]] [[پۆل:خۆجێیەکانی ئوسترالیا]] [[پۆل:کۆمەڵگای ئۆسترالی]] [[پۆل:ئاماری گەلھەی ئوسترالیا]] lbm6si7w64wnbpsamnq2vkcbjlc696r 0 126987 1583022 1567400 2026-05-11T14:55:36Z InternetArchiveBot 27288 دەربازدانی ١ سەرچاوە و تاگکردنی ٠ بە مردوو) #IABot (v2.0.9.5 1583022 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = کانی ماسێ | ناوی_فەرمی = '''{{lang-ar| کانی ماسی }}<br>{{lang-en| Kani Masi }}''' | ناوی_خۆماڵی = ܥܝܢܢܘ̈ܢܐ | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[شارەدێ]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe|zoom=12|coord={{Coord|37.22781|43.43732 }}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''شارەدێی کانی ماسێ''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ھەرێمی کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 37.22781|43.43732 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |سەردێڕ=Kurdistan Regional Government |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠١٢|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141006170845/http://www.krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای دھۆک]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای ئامێدی]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی کانی ماسێ]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = بوون بە [[شارەدێ]] | ڕێکەوتی_دامەزران = [[١٨٧٤]] | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = بەڕێوەبەری ناحیە | ناوی_سەرۆک = سەربەست ئاکرێی | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = ٠٫٢١ | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ١٢٥٢ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ١٨١<ref> https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000</ref>\١،٠٦٢<ref>https://reliefweb.int/attachments/24664eaa-e358-30cd-8c7f-4b3d6ff269eb/KRSO_IOM_UNFPA_Demographic_Survey_Kurdistan_Region_of_Iraq.pdf</ref> | دانیشتووان_لە = [[١٩٧٧]]، [[٢٠١٤]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]]([[کوردیی باکووری|بادینانی]]) و [[زمانی سوریانی|سریانی]] | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[سوننە]]) و [[مەسیحییەت]]([[کڵێسای کاسۆلیکی کلدانی|کاسۆلیکی کلدانی]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧) | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = ٠٬٧٥٨<ref name="GlobalDataLab">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}</ref><br/>{{color|#0c0|بەرز}} · ٢٦مین <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = [[ھاوین]] | جیاوازی١_لە_DST = +٤:٣٠ <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''کانی ماسێ''' یەکێکە لە شارەدێیەکانی [[قەزای ئامێدی]] لە [[پارێزگای دھۆک]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]]. کانی ماسێ ناوەندی [[ناحیەی کانی ماسێ]]یە. دەکەوێتە ناوچەی مێژوویی [[بەرواری|بەرواری باڵا]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2010/19922.PDF?ver=129815958210000000 |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی شوباتی ٢٠٢٣| نووسەر = د.عەبدوڵڵا غەفوور |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = نەخشەی ھەرێمی کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/relatedfiles/2018/148438/0001.PDF?ver=131678453340000000 |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی شوباتی ٢٠٢٣| نووسەر = ناوەندی زانیارییە مرۆییە ھاوبەشەکان |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = یەکە کارگێڕیەکانی پارێزگاکانی ھەرێمی کوردستان، لەسەر ئاستی پارێزگا و قەزا و ناحیە و ژینگە گەڕەک/گوند | ناونیشان = https://krso.gov.krd/content/upload/1/root/a212.pdf |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی شوباتی ٢٠٢٣| نووسەر = دەستەی ئاماری حکوومەتی ھەرێمی کوردستان |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = رووپێوی دیمۆگرافی لە ھەرێمی کوردستان 2017 | ناونیشان = https://krso.gov.krd/content/upload/1/root/080519013929.pdf |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی شوباتی ٢٠٢٣| نووسەر = IOM |زمان = [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]]}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = پێکھاتەی نەتەوەیی دانیشتوان لە باشووری کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2010/19861.PDF?ver=129816712610000000 |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی شوباتی ٢٠٢٣| نووسەر = د.عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> شارەدێی کانی ماسێ لە شارۆچکەی [[ئامێدی]] (٣٥)کم و (١٠٨)کم لە شاری [[دھۆک]] دوورە.<ref> https://www.wishe.net/details.aspx?=hewal&jmare=18419&Jor=4</ref> لە شارۆچکەکەدا کڵێساکانی (مار سەوا) و (مارت شمونی) ھەیە.<ref>Donabed, Sargon George (2015). Reforging a Forgotten History: Iraq and the Assyrians in the Twentieth Century. Edinburgh University Press.</ref> بەناوبانگە بە چاندنی [[سێو]]، [[ترێ]]، [[ھەنجیر]]، [[بەھێ]]، و بەرھەمھێنانی [[ھەنگوین]] کەشوھەوای [[ھاوین]]ەی فێنکی ھەیە و [[زستان]]ەکانی زۆر ساردە، بەو پێیەی ڕێگای بە [[بەفر]] دەگیرێت. == ناو == ناوی سریانی و کوردی گوندەکە، عەین نونی و کانی ماسێ، بە ڕێککەوت ھەردووکیان وەرگێڕدراون بۆ "کانی ماسێ". * عەین نونی لە "عەین" (بە [[زمانی سوریانی|سریانی]] "[[کانی]]") و "نونی" (بە [[زمانی سوریانی|سریانی]]"[[ماسی]]") وەرگیراوە.<ref>Awde, Nicholas; Lamassu, Nineb; Al-Jeloo, Nicholas (2007). Aramaic (Assyrian/Syriac) Dictionary & Phrasebook. Hippocrene Books.</ref> * لە کاتێکدا کانی ماسی پێکھاتووە لە دوو وشە [[کانی]] + [[ماسی]].<ref>Joseph, Isya (1972). Devil Worship: The Sacred Books and Traditions of the Yezidiz. Gorham Press.</ref> == مێژوو == گۆزە گڵینییەکان کە مێژووەکەیان دەگەڕێتەوە بۆ نێوان ساڵانی ١٤١٥ بۆ ١٢٩٠ پێش زایین لە کاتی لێکۆڵینەوەیەکی شوێنەواریی لە ناوچەی کانی ماسێ دۆزرایەوە.<ref>https://www.dailysabah.com/history/2018/08/26/2500-year-old-beer-jars-found-in-northern-iraq</ref> کڵێسای مار ساوا لە سەدەی ١٠ دروستکراوە، و لە ساڵی ١٧٤٢ نۆژەنکردنەوەی بۆ کراوە. لە ساڵی ١٨٥٠دا (٢٠) بنەماڵە لە کانی ماسێ نیشتەجێ بوون کە ھەموویان لایەنگری کەنیسەی ڕۆژھەڵات بوون و لەلایەن یەک کەنیسەی کارا و قەشەیەکەوە وەک بەشێک لە ئەپستۆریای [[بەرواری]] خزمەتیان دەکرد. پێش [[جەنگی جیھانیی یەکەم]]، کانی ماسێ نزیکەی ٣٥٠ ئاشووری تێیدا نیشتەجێ بوو. گوندەکە لە بەھاری ساڵی ١٩١٥، لەناو [[کۆمەڵکوژیی سەیفۆ|کۆمەڵکوژی ئاشوورییەکان]]، لەلایەن ھێزە [[تورک]] و [[کورد]]ەکانی عوسمانییەوە تاڵان کرا،<ref>Yacoub, Joseph (2016). Year of the Sword: The Assyrian Christian Genocide, A History. Translated by James Ferguson. Oxford University Press.</ref> بەڵام خەڵکی گوندەکە بە ھەڵاتن لە ژێر سەرکردایەتی (ئاغا پترۆس) بۆ دەوروبەری [[ورمێ]] لە [[ئێران]] ڕزگاریان بوو، لە [[زستان]]ی ساڵانی ١٩١٥-١٩١٦، لە کاتێکدا لە [[ئێران]] بوو، ١٢٠ گوندنشین گیانیان لەدەستدا و بە نزیکەیی ٢٠ کەس کوژران و ١٠ ژنیش ڕفێندرابوون. دواجار خەڵکی گوندەکە دوای حەوت ساڵ گەڕانەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://www.aina.org/reports/avod.pdf |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان= ٥ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٤ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٤ |archive-url=https://web.archive.org/web/20240120122629/http://www.aina.org/reports/avod.pdf |url-status=dead }}</ref> قوتابخانەیەک لە ساڵی ١٩٢٨ دروستکرا، گوندەکەش لە ساڵی ١٩٣٤ بووە ناوەندی ناحیە. ٧٠ خێزان لە ساڵی ١٩٣٨دا دانیشتووی کانی ماسێ بوون. کانی ماسێ لە ساڵی ١٩٥٧دا ٤٢٠ ئاشووری تێیدا نیشتەجێ بوو. لە سەرەتای [[شۆڕشی ئەیلوول|شەڕی یەکەمی عێراق – کورد]] لە ساڵی ١٩٦١، یاخیبووانی کورد بە سەرۆکایەتی [[مەلا مستەفا بارزانی|مستەفا بارزانی]] ھێرشیان کردە سەر گوندەکە و قەشەیەک و دوو ڕاھیب و زیاتر لە ١٥ پیاویان کوشت.<ref>Donabed, Sargon George (2015). Reforging a Forgotten History: Iraq and the Assyrians in the Twentieth Century. Edinburgh University Press.</ref> [[ئاشوورییەکان]] لە گوندەکانی نزیکەوە کوردەکانیان بەرپەرچ دایەوە و گوندنشینانی ڕزگاربوو پەنایان بۆ شارە گەورەکان برد، و لە کۆتایی شەڕەکەدا لە ساڵی ١٩٧٠دا گەڕانەوە. ھێزەکانی [[پارتی دیموکراتی کوردستان]] لە مانگی ئەیلولی ساڵی ١٩٨٧ لە کاتی [[شەڕی ئێران و عێراق]] دەستیان بەسەر کانی ماسیدا گرت بۆ ماوەی شەش ڕۆژ داگیریان کرد.<ref>https://books.google.iq/books?id=qidfVsS-z8YC&q=kani+masi+kurdistan+24&pg=PA75&redir_esc=y#v=onepage&q=kani%20masi%20kurdistan%2024&f=false</ref> لە ٢٧ی شوباتی ١٩٨٨ گوندەکە وێران کرا و دانیشتوانەکەی کە ١٨٠ بنەماڵەی ئاشووری بوون لەلایەن حکومەتی عێراقەوە لە کاتی [[شاڵاوی ئەنفال]]دا بە زۆر چۆڵکران. ٢٠ خێزان لە دوای دامەزراندنی ناوچەی دژە فڕینی عێراق لە دوای ڕاپەڕینەکانی ساڵی ١٩٩١ لە عێراق، گەڕاونەتەوە، لەگەڵ ئەوەشدا، لە ساڵی دواتردا باس لەوە کرا کە کوردانی گوندەکانی دراوسێ بە شێوەیەکی نایاسایی دەستیان بەسەر (٥٠٠٠ م٢) لە گوندنشینانی گرتووە. [[ھێزە چەکدارەکانی تورکیا]] لە ساڵی ١٩٩٦ لە چوارچێوەی ململانێی [[ناکۆکیی تورکیا و پەکەکە]] بنکەیەکی سەربازی لە نزیک کانی ماسێ دامەزراند.<ref>Gish, Peggy Faw (2013). Walking Through Fire: Iraqis' Struggle for Justice and Reconciliation. Wipf and Stock Publishers.</ref> [[حکوومەتی ھەرێمی کوردستان]] لە ساڵی ٢٠٠٣ بۆ دروستکردنی نووسینگەیەک بۆ [[پارتی دیموکراتی کوردستان]]، بەشێوەیەکی نایاسایی دەستی بەسەر ٣٠( ھەزار م٢)ی ئاشوورییەک لە گوندەکەدا گرت،<ref>http://www.aina.org/reports/acetste.pdf</ref> و لە چوارچێوەی سیاسەتی خۆیدا ناوی کانی ماسی بە گوندەکە بەخشرا [[کورداندن|کوردێندرا]]. لە سەرەتای ساڵی ٢٠٠٩دا ٢٣ ئاشووری ئاوارە، لەگەڵ ٩ بنەماڵە، لە کانی ماسێ نیشتەجێ بوون. لیژنەی باڵای کاروباری مەسیحییەکان ٥٨ خانوو و کڵێسا و ھۆڵی دروستکردووە و تا ساڵی ٢٠١١ دوو مۆلیدەی کارەبایی دابینکردووە. باس لەوە کرا کە (کڵێسای مارسەوا) کە لەلایەن کۆمیتەی باڵای کاروباری مەسیحییەکانەوە دروستکراوە، بە شێوەیەکی خراپ دروستکراوە و بیناکەی مەترسیی ڕووخانی لەسەرە. لە ساڵی ٢٠١٢دا لە گوندەکەدا ٥٠٠ کەس لە لایەنگرانی کەنیسەی ئاشووری ڕۆژھەڵات نیشتەجێ بوون. کانی ماسێ لە ٥ی ئەیلولی ٢٠١٨ بە ھێرشی ئاسمانی تورکیا کەوت. چەکدارانی [[پارتی کرێکارانی کوردستان]] (پەکەکە) لە نزیک کانی ماسێ لە ١٢ی کانوونی دووەمی ٢٠١٨ لەگەڵ سوپای تورکیا تێکھەڵچوون.<ref>https://www.kurdistan24.net/en/latest</ref> ئەو گوندە لە ١٩ی ئازاری ٢٠١٩ لەلایەن تۆپخانەکانی تورکیاوە تۆپباران کرا، لە ئەنجامدا زیانی ٣ خانووی لێکەوتەوە. چەکدارەکان لە ١٩ی ئازاری ٢٠٢٠ ھێرشیان کردە سەر بنکەی سەربازی تورکیا لە نزیک گوندەکە و بەھۆیەوە شەش سەربازی [[تورکیا]] کوژران و چوار سەربازی دیکەش برینداربوون. تا ساڵی ٢٠٢١ (٣٧ ئاشووری لە ٨ بنەماڵە)دا لە کانی ماسێ نیشتەجێن.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://anfenglishmobile.com/women/six-turkish-soldiers-killed-in-amadiya-south-kurdistan-42448 |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان= ٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٤ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20250125155657/https://anfenglishmobile.com/women/six-turkish-soldiers-killed-in-amadiya-south-kurdistan-42448 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == جوگرافیا == شارەدێی '''کانی ماسێ''' ھاوسنوورە لەگەڵ؛ * لە باکوورەوە گوندی [[بیدوھێ]]. * لە باشوورەوە گوندی [[ئێکمالە]]. * لە ڕۆژھەڵاتەوە گوندی [[دوورێ]]. * لە ڕۆژاواوە گوندی [[دێریشک ئیسلام]].<ref>https://www.openstreetmap.org/relation/11555242#map=13/37.23198/43.43455</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[بەرواری]] * [[ناحیەی کانی ماسێ]] * [[قەزای ئامێدی]] * [[ئاشوورییەکان]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{شار، شارۆچکە و شارەدێیەکانی ھەرێمی کوردستان}} {{پارێزگای دھۆک}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان|عێراق|تورکیا}} [[پۆل:وتارە ھەتیوەکان]] [[پۆل:ناحیەکان]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای دھۆک]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] tboa3iirfrrezfg1nmjxx9jjurgl3yh 0 131130 1583150 1582079 2026-05-11T22:33:11Z MFTG 21816 /* top */ 1583150 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = بنەسڵاوە | ناوی_فەرمی = '''{{lang-ar| بنصلاوة}}<br>{{lang-en| Bnaslawa}}''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[شارۆچکە]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = Sunrise in Bnaslawa, Arbil, Iraq.jpg | شرۆڤەی_وێنە = دیمەنی شارۆچکەی بنەسڵاوە | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe | zoom=12 | coord={{Coord| 36.15502| 44.11471}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''شارۆچکەی بنەسڵاوە''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ھەرێمی کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 36.15502| 44.11471 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=[[حکوومەتی ھەرێمی کوردستان|KRG]] |زمان=[[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref>{{ھن}}([[باشووری کوردستان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ئەتنۆدیمۆگرافیای باشووری کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/docviewer.aspx?lng=1&book=2010122214410518828 | نووسەر = د.عەبدوڵا غەفور |زمان = کوردی}}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای ھەولێر]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای بنەسڵاوە|بنەسڵاوە]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی ناوەندی قەزای بنەسڵاوە|ناحیەی ناوەند]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = قایمقام | ناوی_سەرۆک = جوان فەتحوڵڵا | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = ٨٫٩٦ | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٥٤٩ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ٦٥،١٨٧ کەس<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێریی دانیشتوانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٤دا|ناونیشان= https://www.cosit.gov.iq/ar/?option=com_content&view=article&layout=edit&id=1234 |ڕێکەوتی سەردان= ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = وەزارەتی پلاندانانی عێراق |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[٢٠٢٤]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]] ([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٠٠ | کاتناوچە١_DST = | جیاوازی١_لە_DST = <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''بنەسڵاوە''' یان '''بنەسڵاوەی گەورە''' یەکێکە لە شارۆچکەکانی [[قەزای بنەسڵاوە]] لە [[پارێزگای ھەولێر]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]]. بنەسڵاوە ناوەندی [[قەزای بنەسڵاوە]]ە. ئەم شارۆچکەیە ١٧کم لە ناوەندی شاری [[ھەولێر]] دوورە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = قەزا و ناحیەکانی پارێزگای ھەولێر | ناونیشان = https://www.hawlergov.org/app/pages/198 | نووسەر = وێبگەی پارێزگای ھەولێر |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> <ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = یەکە کارگێڕیەکانی پارێزگاکانی ھەرێمی کوردستان، لە سەر ئاستی پارێزگا و قەزا و ناحیە و ژینگە گەڕەک/گوند| ناونیشان = https://krso.gov.krd/content/upload/1/root/a212.pdf | نووسەر = دەستەی ئاماری ھەرێمی کوردستان |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> == ناو == بۆ واتای ناوی بنەسڵاوە سێ بۆچوون ھەیە: * لە سەردەمی زۆر کۆندا واتە سەردەمی ئەکادەکانەوە بە دواوە ئەم گوندە خەلکەکەی لەسەر ئاینی کریستیانی بوون گەورەکەیان ناوی سڵێوە(صلیوە) بووە، پاش تەمەنێکی زۆر ئەو کەسایەتیە دەمرێت، پاشان کوڕەکەی جێگای دەگرێتەوە و خەلکانی دەوروبەر کە دوور دەبن لەو ڕووداوە و ئاگادار نابن دەپرسن، دوای مردنی (صلیوە) کێ کاروباری ئەو گوندەی گرتۆتە ئەستۆ و پیان دەڵێن (أبن صلیوە) ئەو (أبن صلیوە) یە واتە کوڕی (صلیوە) بە تێپەر بوونی کات بۆتە بنەسڵاوە. * بە حوکمی ئەوەی ناوچەی بنەسڵاوە کە ھەر دوو گوندی بنەسڵاوەی گەورە و بنەسڵاوەی بچووک دەگرێتەوە کارێز گەلێکی زۆری لێ ھەبووە واتە سەر چاوەی ئاوی زۆر بووە. ھەر چی کاروان رێگای [[کۆیە]] و ناوچەی خۆشناوەتیش بەو گوندە ھاتوچۆیان کردوە، لە کۆنیشدا بەم کارێزانە گوتراوە (سەر ئاو) ھەر کاروانێک لە سەرەوە ھاتووە گوتیتان با لادەین بۆ بن سەر ئاوە، ئەم (بن سەر ئاوە) بە درێژای کات و تێپەر بوونی کات بۆتە (بنەسڵاوە). * وشەی بنەسڵاوە وشەیەکی لێکدراوە(بنە+سڵاو+ە)، بنە واتای شوێن، جێگا. سڵاو واتای چاک و چۆنی. لەبەرئەوەی شوێنی بنەسڵاوە سەر ڕێگای بە یەکگەیشتنی کاروانەکانی گوندەکانی ڕۆژھەڵاتی شاری [[ھەولێر]] بووە و کە بە یەک گەیشتوون یان پشوویان داوە سڵاویان لە یەکدی کردووە و لەوەوە وتوویانە بنەسڵاوە، واتاکەی شوێنی سڵاو یان جێگای سڵاو. == جوگرافیا == شارۆچکەی '''بنەسڵاوە''' ھاوسنوورە لەگەڵ؛ * لە باکوورەوە شارەدێی [[کەسنەزان، ھەولێر|کەسنەزان]]. * لە باشوورەوە گوندی [[گەڕەسۆر]]. * لە ڕۆژھەڵاتەوە گوندی [[بنەسڵاوەی بچووک]]. * لە ڕۆژاواوە شاری [[ھەولێر]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = بنەسڵاوە | ناونیشان = https://www.openstreetmap.org/node/2135696849 |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی شوباتی ٢٠٢٣| نووسەر = openstreetmap |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> == مێژوو == * مێژووی دروست بوونی ئەم گوندە زۆر کۆنە و تا ئێستا دیار نییە. * لە سەرەتادا ئەم گوندە سەر بە ناحیەی عەنکاوە بووە لە [[قەزای ھەولێر]]. لە ساڵی ١٩٨٧دا پاش [[شاڵاوی ئەنفال]] و خاپور کردنی گوندەکانی [[پارێزگای ھەولێر]] و [[پارێزگای کەرکووک]] ئەم گوندە کرایە کۆمەڵگەی زۆرەملێ بۆ دانیشتوانی ئەو گوندانە. بەمەش ئەم گوندە گەورە و فراوان بوو، بووە شارۆچکەیەک. * بە ھۆی فراوان بوون و گەورەبوونی شارۆچکەی بنەسڵاوە، لە ساڵی ۱۹۹۷دا ئەم شارۆچکەیە بووە ناوەندی [[ناحیەی ناوەندی قەزای بنەسڵاوە|ناحیەی بنەسڵاوە]] لە [[قەزای ھەولێر]]. پاشان سنووری ئەم ناحیەیە زیاتر فراوان بوو بۆیە لە ساڵی ۲۰۰۲دا قەزای دەشتی ھەولێر ھاتە کایەوە و ناوەندەکەی شارۆچکەی بنەسڵاوە بوو. * لە ساڵی ۲۰۲۳دا ناوی قەزای دەشتی ھەولێر گۆڕدارا بە [[قەزای بنەسڵاوە]]، شارۆچکەی بنەسڵاوە ھەر وەک ناوەندی مایەوە.<ref>https://gov.krd/moi/publications/%D8%A8%DB%95%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%A7%D9%85%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86/</ref> == دانیشتوان == * دانیشتوانی ئەم شارەدێیە بە پێی سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق لە ساڵی (١٩٥٧)دا، (٣٣٠)کەس بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێری گوندەکانی باشووری کوردستان لە ساڵی ١٩٥٧|ناونیشان= https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000 |ڕێکەوتی سەردان= ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> * دانیشتوانی ئەم شارەدێیە بە پێی سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق لە ساڵی (١٩٧٧)دا، (٢٧٣)کەس بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێری گوندەکانی باشووری کوردستان لە ساڵی ١٩٧٧|ناونیشان= https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000/ |ڕێکەوتی سەردان= ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> * دانیشتوانی ئەم شارەدێیە بە پێی [[سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق (٢٠٢٤)]]، پێکھاتووە لە ١٧،٥٣٥ [[خێزان]] و ٦٥،١٨٧ کەس، کە ٣٢،٧٨٦ [[نێر]] و ٣٢،٤٠١ [[مێ]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێریی دانیشتوانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٤دا|ناونیشان= https://www.cosit.gov.iq/ar/?option=com_content&view=article&layout=edit&id=1234 |ڕێکەوتی سەردان= ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = وەزارەتی پلاندانانی عێراق |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[قەزای بنەسڵاوە]] * [[بنەسڵاوەی بچووک]] ==سەرچاوەکان== {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان}} {{گوندەکانی قەزای بنەسڵاوە}} {{شار، شارۆچکە و شارەدێیەکانی ھەرێمی کوردستان}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:نیشتەجێبوونی کوردەکان لە عێراق]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:شارەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:ناوەندەکانی قەزاکانی عێراق]] [[پۆل:ھەولێر]] [[پۆل:باشووری کوردستان]] [[پۆل:شارەکانی عێراق]] [[پۆل:شارەکانی کوردستان]] [[پۆل:پارێزگای ھەولێر]] [[پۆل:ھەرێمی کوردستان]] mrf21wldfm7u1tpzw44b3c2vlo8baoh 1583151 1583150 2026-05-11T22:34:40Z MFTG 21816 /* جوگرافیا */ 1583151 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = بنەسڵاوە | ناوی_فەرمی = '''{{lang-ar| بنصلاوة}}<br>{{lang-en| Bnaslawa}}''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[شارۆچکە]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = Sunrise in Bnaslawa, Arbil, Iraq.jpg | شرۆڤەی_وێنە = دیمەنی شارۆچکەی بنەسڵاوە | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe | zoom=12 | coord={{Coord| 36.15502| 44.11471}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''شارۆچکەی بنەسڵاوە''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ھەرێمی کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 36.15502| 44.11471 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=[[حکوومەتی ھەرێمی کوردستان|KRG]] |زمان=[[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref>{{ھن}}([[باشووری کوردستان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ئەتنۆدیمۆگرافیای باشووری کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/docviewer.aspx?lng=1&book=2010122214410518828 | نووسەر = د.عەبدوڵا غەفور |زمان = کوردی}}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای ھەولێر]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای بنەسڵاوە|بنەسڵاوە]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی ناوەندی قەزای بنەسڵاوە|ناحیەی ناوەند]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = قایمقام | ناوی_سەرۆک = جوان فەتحوڵڵا | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = ٨٫٩٦ | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٥٤٩ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ٦٥،١٨٧ کەس<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێریی دانیشتوانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٤دا|ناونیشان= https://www.cosit.gov.iq/ar/?option=com_content&view=article&layout=edit&id=1234 |ڕێکەوتی سەردان= ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = وەزارەتی پلاندانانی عێراق |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[٢٠٢٤]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]] ([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٠٠ | کاتناوچە١_DST = | جیاوازی١_لە_DST = <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''بنەسڵاوە''' یان '''بنەسڵاوەی گەورە''' یەکێکە لە شارۆچکەکانی [[قەزای بنەسڵاوە]] لە [[پارێزگای ھەولێر]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]]. بنەسڵاوە ناوەندی [[قەزای بنەسڵاوە]]ە. ئەم شارۆچکەیە ١٧کم لە ناوەندی شاری [[ھەولێر]] دوورە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = قەزا و ناحیەکانی پارێزگای ھەولێر | ناونیشان = https://www.hawlergov.org/app/pages/198 | نووسەر = وێبگەی پارێزگای ھەولێر |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> <ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = یەکە کارگێڕیەکانی پارێزگاکانی ھەرێمی کوردستان، لە سەر ئاستی پارێزگا و قەزا و ناحیە و ژینگە گەڕەک/گوند| ناونیشان = https://krso.gov.krd/content/upload/1/root/a212.pdf | نووسەر = دەستەی ئاماری ھەرێمی کوردستان |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> == ناو == بۆ واتای ناوی بنەسڵاوە سێ بۆچوون ھەیە: * لە سەردەمی زۆر کۆندا واتە سەردەمی ئەکادەکانەوە بە دواوە ئەم گوندە خەلکەکەی لەسەر ئاینی کریستیانی بوون گەورەکەیان ناوی سڵێوە(صلیوە) بووە، پاش تەمەنێکی زۆر ئەو کەسایەتیە دەمرێت، پاشان کوڕەکەی جێگای دەگرێتەوە و خەلکانی دەوروبەر کە دوور دەبن لەو ڕووداوە و ئاگادار نابن دەپرسن، دوای مردنی (صلیوە) کێ کاروباری ئەو گوندەی گرتۆتە ئەستۆ و پیان دەڵێن (أبن صلیوە) ئەو (أبن صلیوە) یە واتە کوڕی (صلیوە) بە تێپەر بوونی کات بۆتە بنەسڵاوە. * بە حوکمی ئەوەی ناوچەی بنەسڵاوە کە ھەر دوو گوندی بنەسڵاوەی گەورە و بنەسڵاوەی بچووک دەگرێتەوە کارێز گەلێکی زۆری لێ ھەبووە واتە سەر چاوەی ئاوی زۆر بووە. ھەر چی کاروان رێگای [[کۆیە]] و ناوچەی خۆشناوەتیش بەو گوندە ھاتوچۆیان کردوە، لە کۆنیشدا بەم کارێزانە گوتراوە (سەر ئاو) ھەر کاروانێک لە سەرەوە ھاتووە گوتیتان با لادەین بۆ بن سەر ئاوە، ئەم (بن سەر ئاوە) بە درێژای کات و تێپەر بوونی کات بۆتە (بنەسڵاوە). * وشەی بنەسڵاوە وشەیەکی لێکدراوە(بنە+سڵاو+ە)، بنە واتای شوێن، جێگا. سڵاو واتای چاک و چۆنی. لەبەرئەوەی شوێنی بنەسڵاوە سەر ڕێگای بە یەکگەیشتنی کاروانەکانی گوندەکانی ڕۆژھەڵاتی شاری [[ھەولێر]] بووە و کە بە یەک گەیشتوون یان پشوویان داوە سڵاویان لە یەکدی کردووە و لەوەوە وتوویانە بنەسڵاوە، واتاکەی شوێنی سڵاو یان جێگای سڵاو. == جوگرافیا == شارۆچکەی '''بنەسڵاوە''' ھاوسنوورە لەگەڵ؛ * لە باکوورەوە شارەدێی [[کەسنەزان، ھەولێر|کەسنەزان]]. * لە باشوورەوە گوندی [[گەڕەسۆر]]. * لە ڕۆژھەڵاتەوە گوندی [[بنەسڵاوەی بچووک]]. * لە ڕۆژاواوە شاری [[ھەولێر]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ناحیەی ناوەندی قەزای بنەسڵاوە | ناونیشان = https://www.openstreetmap.org/relation/11077987 | نووسەر = [[ئۆوپن ستریت ماپ|openstreetmap]] |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> == مێژوو == * مێژووی دروست بوونی ئەم گوندە زۆر کۆنە و تا ئێستا دیار نییە. * لە سەرەتادا ئەم گوندە سەر بە ناحیەی عەنکاوە بووە لە [[قەزای ھەولێر]]. لە ساڵی ١٩٨٧دا پاش [[شاڵاوی ئەنفال]] و خاپور کردنی گوندەکانی [[پارێزگای ھەولێر]] و [[پارێزگای کەرکووک]] ئەم گوندە کرایە کۆمەڵگەی زۆرەملێ بۆ دانیشتوانی ئەو گوندانە. بەمەش ئەم گوندە گەورە و فراوان بوو، بووە شارۆچکەیەک. * بە ھۆی فراوان بوون و گەورەبوونی شارۆچکەی بنەسڵاوە، لە ساڵی ۱۹۹۷دا ئەم شارۆچکەیە بووە ناوەندی [[ناحیەی ناوەندی قەزای بنەسڵاوە|ناحیەی بنەسڵاوە]] لە [[قەزای ھەولێر]]. پاشان سنووری ئەم ناحیەیە زیاتر فراوان بوو بۆیە لە ساڵی ۲۰۰۲دا قەزای دەشتی ھەولێر ھاتە کایەوە و ناوەندەکەی شارۆچکەی بنەسڵاوە بوو. * لە ساڵی ۲۰۲۳دا ناوی قەزای دەشتی ھەولێر گۆڕدارا بە [[قەزای بنەسڵاوە]]، شارۆچکەی بنەسڵاوە ھەر وەک ناوەندی مایەوە.<ref>https://gov.krd/moi/publications/%D8%A8%DB%95%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%A7%D9%85%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86/</ref> == دانیشتوان == * دانیشتوانی ئەم شارەدێیە بە پێی سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق لە ساڵی (١٩٥٧)دا، (٣٣٠)کەس بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێری گوندەکانی باشووری کوردستان لە ساڵی ١٩٥٧|ناونیشان= https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000 |ڕێکەوتی سەردان= ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> * دانیشتوانی ئەم شارەدێیە بە پێی سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق لە ساڵی (١٩٧٧)دا، (٢٧٣)کەس بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێری گوندەکانی باشووری کوردستان لە ساڵی ١٩٧٧|ناونیشان= https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000/ |ڕێکەوتی سەردان= ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> * دانیشتوانی ئەم شارەدێیە بە پێی [[سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق (٢٠٢٤)]]، پێکھاتووە لە ١٧،٥٣٥ [[خێزان]] و ٦٥،١٨٧ کەس، کە ٣٢،٧٨٦ [[نێر]] و ٣٢،٤٠١ [[مێ]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێریی دانیشتوانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٤دا|ناونیشان= https://www.cosit.gov.iq/ar/?option=com_content&view=article&layout=edit&id=1234 |ڕێکەوتی سەردان= ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = وەزارەتی پلاندانانی عێراق |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[قەزای بنەسڵاوە]] * [[بنەسڵاوەی بچووک]] ==سەرچاوەکان== {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان}} {{گوندەکانی قەزای بنەسڵاوە}} {{شار، شارۆچکە و شارەدێیەکانی ھەرێمی کوردستان}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:نیشتەجێبوونی کوردەکان لە عێراق]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:شارەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:ناوەندەکانی قەزاکانی عێراق]] [[پۆل:ھەولێر]] [[پۆل:باشووری کوردستان]] [[پۆل:شارەکانی عێراق]] [[پۆل:شارەکانی کوردستان]] [[پۆل:پارێزگای ھەولێر]] [[پۆل:ھەرێمی کوردستان]] n3br7dzmy9a4nuw7twgir4ksqfg9jr3 1583152 1583151 2026-05-11T22:36:23Z MFTG 21816 /* مێژوو */ 1583152 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = بنەسڵاوە | ناوی_فەرمی = '''{{lang-ar| بنصلاوة}}<br>{{lang-en| Bnaslawa}}''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[شارۆچکە]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = Sunrise in Bnaslawa, Arbil, Iraq.jpg | شرۆڤەی_وێنە = دیمەنی شارۆچکەی بنەسڵاوە | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe | zoom=12 | coord={{Coord| 36.15502| 44.11471}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''شارۆچکەی بنەسڵاوە''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ھەرێمی کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 36.15502| 44.11471 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=[[حکوومەتی ھەرێمی کوردستان|KRG]] |زمان=[[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref>{{ھن}}([[باشووری کوردستان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ئەتنۆدیمۆگرافیای باشووری کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/docviewer.aspx?lng=1&book=2010122214410518828 | نووسەر = د.عەبدوڵا غەفور |زمان = کوردی}}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای ھەولێر]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای بنەسڵاوە|بنەسڵاوە]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی ناوەندی قەزای بنەسڵاوە|ناحیەی ناوەند]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = قایمقام | ناوی_سەرۆک = جوان فەتحوڵڵا | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = ٨٫٩٦ | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٥٤٩ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ٦٥،١٨٧ کەس<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێریی دانیشتوانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٤دا|ناونیشان= https://www.cosit.gov.iq/ar/?option=com_content&view=article&layout=edit&id=1234 |ڕێکەوتی سەردان= ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = وەزارەتی پلاندانانی عێراق |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[٢٠٢٤]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]] ([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٠٠ | کاتناوچە١_DST = | جیاوازی١_لە_DST = <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''بنەسڵاوە''' یان '''بنەسڵاوەی گەورە''' یەکێکە لە شارۆچکەکانی [[قەزای بنەسڵاوە]] لە [[پارێزگای ھەولێر]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]]. بنەسڵاوە ناوەندی [[قەزای بنەسڵاوە]]ە. ئەم شارۆچکەیە ١٧کم لە ناوەندی شاری [[ھەولێر]] دوورە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = قەزا و ناحیەکانی پارێزگای ھەولێر | ناونیشان = https://www.hawlergov.org/app/pages/198 | نووسەر = وێبگەی پارێزگای ھەولێر |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> <ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = یەکە کارگێڕیەکانی پارێزگاکانی ھەرێمی کوردستان، لە سەر ئاستی پارێزگا و قەزا و ناحیە و ژینگە گەڕەک/گوند| ناونیشان = https://krso.gov.krd/content/upload/1/root/a212.pdf | نووسەر = دەستەی ئاماری ھەرێمی کوردستان |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> == ناو == بۆ واتای ناوی بنەسڵاوە سێ بۆچوون ھەیە: * لە سەردەمی زۆر کۆندا واتە سەردەمی ئەکادەکانەوە بە دواوە ئەم گوندە خەلکەکەی لەسەر ئاینی کریستیانی بوون گەورەکەیان ناوی سڵێوە(صلیوە) بووە، پاش تەمەنێکی زۆر ئەو کەسایەتیە دەمرێت، پاشان کوڕەکەی جێگای دەگرێتەوە و خەلکانی دەوروبەر کە دوور دەبن لەو ڕووداوە و ئاگادار نابن دەپرسن، دوای مردنی (صلیوە) کێ کاروباری ئەو گوندەی گرتۆتە ئەستۆ و پیان دەڵێن (أبن صلیوە) ئەو (أبن صلیوە) یە واتە کوڕی (صلیوە) بە تێپەر بوونی کات بۆتە بنەسڵاوە. * بە حوکمی ئەوەی ناوچەی بنەسڵاوە کە ھەر دوو گوندی بنەسڵاوەی گەورە و بنەسڵاوەی بچووک دەگرێتەوە کارێز گەلێکی زۆری لێ ھەبووە واتە سەر چاوەی ئاوی زۆر بووە. ھەر چی کاروان رێگای [[کۆیە]] و ناوچەی خۆشناوەتیش بەو گوندە ھاتوچۆیان کردوە، لە کۆنیشدا بەم کارێزانە گوتراوە (سەر ئاو) ھەر کاروانێک لە سەرەوە ھاتووە گوتیتان با لادەین بۆ بن سەر ئاوە، ئەم (بن سەر ئاوە) بە درێژای کات و تێپەر بوونی کات بۆتە (بنەسڵاوە). * وشەی بنەسڵاوە وشەیەکی لێکدراوە(بنە+سڵاو+ە)، بنە واتای شوێن، جێگا. سڵاو واتای چاک و چۆنی. لەبەرئەوەی شوێنی بنەسڵاوە سەر ڕێگای بە یەکگەیشتنی کاروانەکانی گوندەکانی ڕۆژھەڵاتی شاری [[ھەولێر]] بووە و کە بە یەک گەیشتوون یان پشوویان داوە سڵاویان لە یەکدی کردووە و لەوەوە وتوویانە بنەسڵاوە، واتاکەی شوێنی سڵاو یان جێگای سڵاو. == جوگرافیا == شارۆچکەی '''بنەسڵاوە''' ھاوسنوورە لەگەڵ؛ * لە باکوورەوە شارەدێی [[کەسنەزان، ھەولێر|کەسنەزان]]. * لە باشوورەوە گوندی [[گەڕەسۆر]]. * لە ڕۆژھەڵاتەوە گوندی [[بنەسڵاوەی بچووک]]. * لە ڕۆژاواوە شاری [[ھەولێر]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ناحیەی ناوەندی قەزای بنەسڵاوە | ناونیشان = https://www.openstreetmap.org/relation/11077987 | نووسەر = [[ئۆوپن ستریت ماپ|openstreetmap]] |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> == مێژوو == * مێژووی دروست بوونی ئەم گوندە زۆر کۆنە و تا ئێستا دیار نییە. * لە سەرەتادا ئەم گوندە سەر بە ناحیەی عەنکاوە بووە لە [[قەزای ھەولێر]]. لە ساڵی ١٩٨٧دا پاش [[شاڵاوی ئەنفال]] و خاپور کردنی گوندەکانی [[پارێزگای ھەولێر]] و [[پارێزگای کەرکووک]] ئەم گوندە کرایە کۆمەڵگەی زۆرەملێ بۆ دانیشتوانی ئەو گوندانە. بەمەش ئەم گوندە گەورە و فراوان بوو، بووە شارۆچکەیەک. * بە ھۆی فراوان بوون و گەورەبوونی شارۆچکەی بنەسڵاوە، لە ساڵی ۱۹۹۷دا ئەم شارۆچکەیە بووە ناوەندی [[ناحیەی ناوەندی قەزای بنەسڵاوە|ناحیەی بنەسڵاوە]] لە [[قەزای ھەولێر]]. پاشان سنووری ئەم ناحیەیە زیاتر فراوان بوو بۆیە لە ساڵی ۲۰۰۲دا قەزای دەشتی ھەولێر ھاتە کایەوە و ناوەندەکەی شارۆچکەی بنەسڵاوە بوو. * لە ساڵی ۲۰۲۳دا ناوی قەزای دەشتی ھەولێر گۆڕدارا بە [[قەزای بنەسڵاوە]]، شارۆچکەی بنەسڵاوە ھەر وەک ناوەندی مایەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = بەیانی ژمارە (٨)ی ساڵی ٢٠٢٣، گۆرینی ناوی قەزای (دەشتی ھەولێر) بۆ قەزای (بنەسڵاوە) | ناونیشان = https://gov.krd/moi/publications/%D8%A8%DB%95%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%A7%D9%85%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86/ | نووسەر = [[وەزارەتی ناوخۆ (ھەرێمی کوردستان)|وەزارەتی ناوخۆی]] [[حکوومەتی ھەرێمی کوردستان]] |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> == دانیشتوان == * دانیشتوانی ئەم شارەدێیە بە پێی سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق لە ساڵی (١٩٥٧)دا، (٣٣٠)کەس بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێری گوندەکانی باشووری کوردستان لە ساڵی ١٩٥٧|ناونیشان= https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000 |ڕێکەوتی سەردان= ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> * دانیشتوانی ئەم شارەدێیە بە پێی سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق لە ساڵی (١٩٧٧)دا، (٢٧٣)کەس بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێری گوندەکانی باشووری کوردستان لە ساڵی ١٩٧٧|ناونیشان= https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000/ |ڕێکەوتی سەردان= ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> * دانیشتوانی ئەم شارەدێیە بە پێی [[سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق (٢٠٢٤)]]، پێکھاتووە لە ١٧،٥٣٥ [[خێزان]] و ٦٥،١٨٧ کەس، کە ٣٢،٧٨٦ [[نێر]] و ٣٢،٤٠١ [[مێ]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێریی دانیشتوانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٤دا|ناونیشان= https://www.cosit.gov.iq/ar/?option=com_content&view=article&layout=edit&id=1234 |ڕێکەوتی سەردان= ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = وەزارەتی پلاندانانی عێراق |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[قەزای بنەسڵاوە]] * [[بنەسڵاوەی بچووک]] ==سەرچاوەکان== {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان}} {{گوندەکانی قەزای بنەسڵاوە}} {{شار، شارۆچکە و شارەدێیەکانی ھەرێمی کوردستان}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:نیشتەجێبوونی کوردەکان لە عێراق]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:شارەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:ناوەندەکانی قەزاکانی عێراق]] [[پۆل:ھەولێر]] [[پۆل:باشووری کوردستان]] [[پۆل:شارەکانی عێراق]] [[پۆل:شارەکانی کوردستان]] [[پۆل:پارێزگای ھەولێر]] [[پۆل:ھەرێمی کوردستان]] 5297tunou5atnjieplcemz21u7veclm 1583153 1583152 2026-05-11T22:38:19Z MFTG 21816 /* دانیشتوان */ 1583153 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = بنەسڵاوە | ناوی_فەرمی = '''{{lang-ar| بنصلاوة}}<br>{{lang-en| Bnaslawa}}''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[شارۆچکە]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = Sunrise in Bnaslawa, Arbil, Iraq.jpg | شرۆڤەی_وێنە = دیمەنی شارۆچکەی بنەسڵاوە | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe | zoom=12 | coord={{Coord| 36.15502| 44.11471}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''شارۆچکەی بنەسڵاوە''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ھەرێمی کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 36.15502| 44.11471 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=[[حکوومەتی ھەرێمی کوردستان|KRG]] |زمان=[[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref>{{ھن}}([[باشووری کوردستان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ئەتنۆدیمۆگرافیای باشووری کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/docviewer.aspx?lng=1&book=2010122214410518828 | نووسەر = د.عەبدوڵا غەفور |زمان = کوردی}}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای ھەولێر]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای بنەسڵاوە|بنەسڵاوە]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی ناوەندی قەزای بنەسڵاوە|ناحیەی ناوەند]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = قایمقام | ناوی_سەرۆک = جوان فەتحوڵڵا | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = ٨٫٩٦ | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٥٤٩ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ٦٥،١٨٧ کەس<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێریی دانیشتوانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٤دا|ناونیشان= https://www.cosit.gov.iq/ar/?option=com_content&view=article&layout=edit&id=1234 |ڕێکەوتی سەردان= ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = وەزارەتی پلاندانانی عێراق |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[٢٠٢٤]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]] ([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٠٠ | کاتناوچە١_DST = | جیاوازی١_لە_DST = <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''بنەسڵاوە''' یان '''بنەسڵاوەی گەورە''' یەکێکە لە شارۆچکەکانی [[قەزای بنەسڵاوە]] لە [[پارێزگای ھەولێر]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]]. بنەسڵاوە ناوەندی [[قەزای بنەسڵاوە]]ە. ئەم شارۆچکەیە ١٧کم لە ناوەندی شاری [[ھەولێر]] دوورە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = قەزا و ناحیەکانی پارێزگای ھەولێر | ناونیشان = https://www.hawlergov.org/app/pages/198 | نووسەر = وێبگەی پارێزگای ھەولێر |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> <ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = یەکە کارگێڕیەکانی پارێزگاکانی ھەرێمی کوردستان، لە سەر ئاستی پارێزگا و قەزا و ناحیە و ژینگە گەڕەک/گوند| ناونیشان = https://krso.gov.krd/content/upload/1/root/a212.pdf | نووسەر = دەستەی ئاماری ھەرێمی کوردستان |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> == ناو == بۆ واتای ناوی بنەسڵاوە سێ بۆچوون ھەیە: * لە سەردەمی زۆر کۆندا واتە سەردەمی ئەکادەکانەوە بە دواوە ئەم گوندە خەلکەکەی لەسەر ئاینی کریستیانی بوون گەورەکەیان ناوی سڵێوە(صلیوە) بووە، پاش تەمەنێکی زۆر ئەو کەسایەتیە دەمرێت، پاشان کوڕەکەی جێگای دەگرێتەوە و خەلکانی دەوروبەر کە دوور دەبن لەو ڕووداوە و ئاگادار نابن دەپرسن، دوای مردنی (صلیوە) کێ کاروباری ئەو گوندەی گرتۆتە ئەستۆ و پیان دەڵێن (أبن صلیوە) ئەو (أبن صلیوە) یە واتە کوڕی (صلیوە) بە تێپەر بوونی کات بۆتە بنەسڵاوە. * بە حوکمی ئەوەی ناوچەی بنەسڵاوە کە ھەر دوو گوندی بنەسڵاوەی گەورە و بنەسڵاوەی بچووک دەگرێتەوە کارێز گەلێکی زۆری لێ ھەبووە واتە سەر چاوەی ئاوی زۆر بووە. ھەر چی کاروان رێگای [[کۆیە]] و ناوچەی خۆشناوەتیش بەو گوندە ھاتوچۆیان کردوە، لە کۆنیشدا بەم کارێزانە گوتراوە (سەر ئاو) ھەر کاروانێک لە سەرەوە ھاتووە گوتیتان با لادەین بۆ بن سەر ئاوە، ئەم (بن سەر ئاوە) بە درێژای کات و تێپەر بوونی کات بۆتە (بنەسڵاوە). * وشەی بنەسڵاوە وشەیەکی لێکدراوە(بنە+سڵاو+ە)، بنە واتای شوێن، جێگا. سڵاو واتای چاک و چۆنی. لەبەرئەوەی شوێنی بنەسڵاوە سەر ڕێگای بە یەکگەیشتنی کاروانەکانی گوندەکانی ڕۆژھەڵاتی شاری [[ھەولێر]] بووە و کە بە یەک گەیشتوون یان پشوویان داوە سڵاویان لە یەکدی کردووە و لەوەوە وتوویانە بنەسڵاوە، واتاکەی شوێنی سڵاو یان جێگای سڵاو. == جوگرافیا == شارۆچکەی '''بنەسڵاوە''' ھاوسنوورە لەگەڵ؛ * لە باکوورەوە شارەدێی [[کەسنەزان، ھەولێر|کەسنەزان]]. * لە باشوورەوە گوندی [[گەڕەسۆر]]. * لە ڕۆژھەڵاتەوە گوندی [[بنەسڵاوەی بچووک]]. * لە ڕۆژاواوە شاری [[ھەولێر]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ناحیەی ناوەندی قەزای بنەسڵاوە | ناونیشان = https://www.openstreetmap.org/relation/11077987 | نووسەر = [[ئۆوپن ستریت ماپ|openstreetmap]] |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> == مێژوو == * مێژووی دروست بوونی ئەم گوندە زۆر کۆنە و تا ئێستا دیار نییە. * لە سەرەتادا ئەم گوندە سەر بە ناحیەی عەنکاوە بووە لە [[قەزای ھەولێر]]. لە ساڵی ١٩٨٧دا پاش [[شاڵاوی ئەنفال]] و خاپور کردنی گوندەکانی [[پارێزگای ھەولێر]] و [[پارێزگای کەرکووک]] ئەم گوندە کرایە کۆمەڵگەی زۆرەملێ بۆ دانیشتوانی ئەو گوندانە. بەمەش ئەم گوندە گەورە و فراوان بوو، بووە شارۆچکەیەک. * بە ھۆی فراوان بوون و گەورەبوونی شارۆچکەی بنەسڵاوە، لە ساڵی ۱۹۹۷دا ئەم شارۆچکەیە بووە ناوەندی [[ناحیەی ناوەندی قەزای بنەسڵاوە|ناحیەی بنەسڵاوە]] لە [[قەزای ھەولێر]]. پاشان سنووری ئەم ناحیەیە زیاتر فراوان بوو بۆیە لە ساڵی ۲۰۰۲دا قەزای دەشتی ھەولێر ھاتە کایەوە و ناوەندەکەی شارۆچکەی بنەسڵاوە بوو. * لە ساڵی ۲۰۲۳دا ناوی قەزای دەشتی ھەولێر گۆڕدارا بە [[قەزای بنەسڵاوە]]، شارۆچکەی بنەسڵاوە ھەر وەک ناوەندی مایەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = بەیانی ژمارە (٨)ی ساڵی ٢٠٢٣، گۆرینی ناوی قەزای (دەشتی ھەولێر) بۆ قەزای (بنەسڵاوە) | ناونیشان = https://gov.krd/moi/publications/%D8%A8%DB%95%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%A7%D9%85%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86/ | نووسەر = [[وەزارەتی ناوخۆ (ھەرێمی کوردستان)|وەزارەتی ناوخۆی]] [[حکوومەتی ھەرێمی کوردستان]] |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> == دانیشتوان == * دانیشتوانی ئەم شارەدێیە بە پێی سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق لە ساڵی (١٩٥٧)دا، (٣٣٠)کەس بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێری گوندەکانی باشووری کوردستان لە ساڵی ١٩٥٧|ناونیشان= https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000 |نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> * دانیشتوانی ئەم شارەدێیە بە پێی سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق لە ساڵی (١٩٧٧)دا، (٢٧٣)کەس بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێری گوندەکانی باشووری کوردستان لە ساڵی ١٩٧٧|ناونیشان= https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000/ |نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> * دانیشتوانی ئەم شارەدێیە بە پێی [[سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق (٢٠٢٤)]]، پێکھاتووە لە ١٧،٥٣٥ [[خێزان]] و ٦٥،١٨٧ کەس، کە ٣٢،٧٨٦ [[نێر]] و ٣٢،٤٠١ [[مێ]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێریی دانیشتوانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٤دا|ناونیشان= https://www.cosit.gov.iq/ar/?option=com_content&view=article&layout=edit&id=1234 | نووسەر = وەزارەتی پلاندانانی عێراق |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[قەزای بنەسڵاوە]] * [[بنەسڵاوەی بچووک]] ==سەرچاوەکان== {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان}} {{گوندەکانی قەزای بنەسڵاوە}} {{شار، شارۆچکە و شارەدێیەکانی ھەرێمی کوردستان}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:نیشتەجێبوونی کوردەکان لە عێراق]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:شارەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:ناوەندەکانی قەزاکانی عێراق]] [[پۆل:ھەولێر]] [[پۆل:باشووری کوردستان]] [[پۆل:شارەکانی عێراق]] [[پۆل:شارەکانی کوردستان]] [[پۆل:پارێزگای ھەولێر]] [[پۆل:ھەرێمی کوردستان]] o8hmh7c2ihg38di9fzx4up5qhr99ibx 0 132800 1582971 1582967 2026-05-11T12:00:33Z AramBot 39807 بۆت: ناوی پارامەترە کۆنەکان نوێ کرایەوە؛ نرخی کۆنی پارامەترەکان نوێ کرایەوە (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1582971 wikitext text/x-wiki {{Infobox military conflict |conflict=شەقامی مەرگ |partof=the [[شەڕی کەنداو|شەڕی کەنداوی فارس ]] |date=February 25–27, 1991 |place= The roads out of [[شاری کووەیت]] towards [[Ba'athist Iraq|Iraq]] |coordinates= {{Coord|29.3842|47.6518|type:event_scale:50000_region:IQ|format=dms|display=inline,title}} |result= Coalition victory |image=[[Image:Demolished vehicles line Highway 80 on 18 Apr 1991.jpg|300px]] |caption= Wrecked and abandoned vehicles along Highway 80 in April 1991 |combatant1={{flag|United States}}<br />{{flag|Canada}}<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|یەکەم=Scott|دوایین=Taylor|سەردێڕ=Among the Others: Encounters with the Forgotten Turkmen of Iraq|پەڕە=٩٢|وتەگێڕانەوە=Canadian CF-18 fighters based in Qatar were only equipped with air-to-air missiles, as their role was to provide rear area combat air patrols. However, upon hearing from allied pilots that there was a massive "turkey shoot" taking place in Kuwait, unofficial arrangements were made to equip the Canadians with U.S. bombs.}}</ref> |combatant2={{flagdeco|Iraq|1991}} [[Ba'athist Iraq|Iraq]]<br />{{flag|PLO}} |casualties1= None |casualties2=Estimates range from ~200–300 to >10,000 killed and ~2,000 captured<ref>Spencer C. Tucker, ''The Encyclopedia of Middle East Wars: The United States in the Persian Gulf, Afghanistan, and Iraq Conflicts: The United States in the Persian Gulf, Afghanistan, and Iraq Conflicts'', page 710</ref><hr>Est. 1,800–2,700 vehicles }} '''ڕێگای مەرگ''' ({{بە عەرەبی|طريق الموت}}). ({{بە ئینگلیزی|Highway of Death}}). بە فەرمی بە شەقامی-٨٠ ناسراوە. کەوتووەتە نێوان ھەردوو [[شاری کووەیت]] لە وڵاتی [[کووەیت]] بۆ شارۆچکەی سەفوان لە شاری [[بەسرە]] لە باشووری [[عێراق]]. شەقامەکە لەساڵی ١٩٩٠دا لەلایەن ھێزەکانی پێشووی عێراقەوە بەکارھێندرا بۆ دەستبەسەرداگرتنی کووەیت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://battleland.blogs.time.com/2012/05/03/highway-of-death-robbery/|سەردێڕ=Highway (of Death) Robbery|ئیش=TIME.com|ڕێکەوتی سەردان=١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٤|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٨ی ئایاری ٢٠١٢|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20120508050522/http://battleland.blogs.time.com/2012/05/03/highway-of-death-robbery/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> لە ڕێکەوتی (٢٦–٢٧ی ٢ی ١٩٩١) زیاد لە ١٠ ھەزار سەربازی سووپای عێراق کە لە ڕێگەدابوون بۆ گەڕانەوە بۆ ناو عێراق کرانە ئامانجی [[ھێزی ئاسمانیی ویلایەتە یەکگرتووەکان|ھێزە ئاسمانییەکانی ئەمریکا]] و [[کەنەدا]]. جگە لەو ژمارە گەورەیەی قوربانیانی ھێرشەکە، ژمارەیەکی زۆر لە ئۆتۆمۆبێل و چەند کەرەستەیەکی تر لەناوچوون. == ئەمانەش ببینە == * [[شەڕی کەنداو]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ٢٤ی ٨ی ٢٠٢٣}} {{تووڵی دەروازە|شەڕ|کووەیت|عێراق|دەیەی ١٩٩٠|مێژوو|ڕۆژھەڵاتی ناوین|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا}} {{کورت}} {{پۆلی کۆمنز|Highway of Death}} [[پۆل:وتارە ھەتیوەکان]] [[پۆل:کووەیت لە ١٩٩١]] [[پۆل:مێژووی کووەیت]] 1f0zla2w9o9y0p8pjyceziinzhylltm 3 134072 1583084 1582065 2026-05-11T19:18:35Z MediaWiki message delivery 12292 /* Tech News: 2026-20 */ بەشی نوێ 1583084 wikitext text/x-wiki {{بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot |archive = لێدوانی بەکارھێنەر:Aram/ئەرشیڤی %(counter)s |algo = old(31d) |counter = 14 |maxarchivesize = 200K |archiveheader = {{ئەرشیڤی وتووێژ}}{{لێدوانی بەکارھێنەر:Aram/سەرپەڕە}} |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 }} {{سەرقاڵ}} ---- {{تۆخ|{{ناوەڕاست|{{دوایین جار دەستکاری کراوە لەلایەن}}}}}} <!--{{پەیامەکان بۆ کۆمەڵگە}}--> {{لێدوانی بەکارھێنەر:Aram/سەرپەڕە}} {{ھن|٥}} <!-- تکایە دەستکاریی بەشی سەرەوە مەکە --> == چاکردنی ساڵە کۆچییەکان == <!-- دەستپێکی دەمبوس -->{{پەیامی دەمبوسدار|}}<!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١٩:٥٣، ١٤ی ئەیلوولی ٢٠٣١ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٤٧١٨١٩٨٩}}<!-- کۆتاییی دەمبوس --> سڵاو بەڕێز ئارام، سپاس بۆ بەسەرداچوونەوەی وتارەکان، پێشنیارێکم ھەیوو، پێم وابێت ھەڵەیەک ھەبوو لە گۆڕینی ساڵە کۆچیەکان بۆ زاینی، کە بۆ نموونە ١٣٧٤کۆچی کرابوو لە ١٩٩٢ لەجیاتی ١٩٥٤. حەزم کرد ئاگادارتان بکەمەوە نەک کێشەیەک لە سیستەمەکە ھەبێت. زۆر سپاس[[بەکارھێنەر:Daniel abdullah|Daniel abdullah]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Daniel abdullah|لێدوان]]) ‏٢١:١٤، ٨ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) :سڵاو لە ئێوەش {{وب|Daniel abdullah}} ساڵی زایینی = ساڵی کۆچی + ٦٢١. وا نییە؟ ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏٢١:٣٣، ٨ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) :: سڵاو، نا منیش جاران وام ئەزانی وایە، بەڵام ئەوە ھەڵەیە،<br> ::بەشێوەیەکی گشتی ئاوا ئەکرێت، بۆ کۆچی مانگی کە سوننەکان بەکاری ئەھێنن(جیاوازە لە کۆچی خۆریی کە شیعەکان بەکاری ئەبەن) بە ھەرحاڵ ئەمە یاساکەیە <br> ::زاینی= ((کۆچی*0.97)+622)، <br> ::کۆچی=((ساڵی زاینی-622)*1.03)<br> ::بۆ زانیاری زیاتر بڕوانە [https://jostrans.org/issue17/art_darani.php ئێرە]، ھەڵبەت مانگەکانیش کێشە دروست ئەکەن، بۆ ئەوەی وردتر گۆڕانکاریەکان بکەن بەتایبەت ئەگەر مانگ و ڕۆژی لەگەڵ بوو [https://www.islamicity.org/hijri-gregorian-converter/# ئەمە] بەکار ببەن زۆر بێ کێشەیە.<br> ::ڕێز و سڵاو[[بەکارھێنەر:Daniel abdullah|Daniel abdullah]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Daniel abdullah|لێدوان]]) ‏١١:٥٩، ٩ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) :::{{وب|Daniel abdullah}} زۆر سپاس بۆ ڕوونکردنەوەکانت! حەز دەکەم ڕای {{وب|Calak|Serchia}} وەرگرین و قسەیەک لەم بارەوە بکەن. من کەمێک سەرم لێ تێک چووە! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٩:٤٩، ١٦ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) :::: شایەنی نییە براکەم، منیش تازە فێری ئەوە بووم، دەستی بەڕێزتان خۆش بێت ھۆکارەکەی ئێوە بوون، لەشتان ساخ بێت.[[بەکارھێنەر:Daniel abdullah|Daniel abdullah]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Daniel abdullah|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٦، ١٦ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) :::::نازانم ئێستا بەدیاریکراوی کێشەکە لەکوێ دروست بووە. بۆ گۆڕینی ساڵی کۆچی بە زایینی، ئەوەی بزانم حسابێکی ئاسانی نییە و کێشە لە ئاڵوگۆڕ دروست دەبێت. ھەرچۆن بێت، باشترە ویکیی عەرەبی یان ئینگلیزی بکرێتە سەرچاوە لەم بابەتە. [[بەکارھێنەر:Serchia|<span style="color:mediumblue">'''<span style="font-size:14px">سەرچیا</span>'''</span>]] — ‏١٨:٢٤، ٢٠ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) :::::: ئەرێ مام {{وب|Calak}} تۆ سەر لەم باسە دەردەکەی؟ زۆر دەمێکە ئەم بەشەم لە چوونە نێو ئەرشیڤەکان ڕاگرتووە. گەر ئێوەش نایزانن یان ناتانەوێت قسەی لێوە بکەن، بێزەحمەت قورنچکێ لە یەکێکی شارەزا بگرە و سپاسیش! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏٠٨:١٧، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::نەکنیکیەن ساڵنامەی کۆچی ١٠ ڕۆژی کەمترە لە زایینی بۆیەش ناتوانی بەو ڕێگایە ھەژماری بکەیت ,ئەشتوانی ئەم [[Https://www.islamicity.org/hijri-gregorian-converter/|وێبسایت]]ە بەکار بێنی بۆ ھەژمارکردنی دروست . [[بەکارھێنەر:KOJIN VIO|KOJIN VIO]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:KOJIN VIO|لێدوان]]) ‏٠٢:٠٠، ٢٦ی ئازاری ٢٠٢٤ (UTC) :::::::: {{وب|KOJIN VIO}} سپاس بۆ لێدوانەکەت، بەڵام لێرەدا باسەکە بەتایبەت لەسەر ساڵەکە بوو نەک ڕۆژ و مانگیش. دوگمەیەکی بچووکمان بۆ ئەوە دروست کردبوو تا ساڵی کۆچی بکاتە زایینی چونکە بەشێک لە بەکارھێنەرانمان لە ویکیپیدیای فارسییەوە وەرگێڕان دەکەن و لەوێش کار بە ساڵنامەی کۆچی دەکەن؛ وتمان با کاری گۆڕینی ساڵەکان ئاسانتر بکەین و ئیتر ئەم باسەی لێوە دروست بوو کە جارێ ئەوسەری دیار نییە. لەگەڵ سپاسی دووبارەی بەندە، ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ‏٠١:٥٧، ٢٨ی ئازاری ٢٠٢٤ (UTC) == فۆنتی سەربەشەکان == <!-- دەستپێکی دەمبوس -->{{پەیامی دەمبوسدار|}}<!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١٤:٣٢، ٨ی کانوونی دووەمی ٢٠٣٣ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٨٨٨٠٧٥٢٢}}<!-- کۆتاییی دەمبوس --> سڵاو کاک ئارام، تێبینیم کردووە فۆنتی سەردێڕی بەشەکان گۆڕاوە (کرۆمی دیسکتۆپ). ویستم بزانم لای ئێوەش وایە، تا ئەگەر وا بێت چارە بکرێت. ([https://ibb.co/gyJq60L وێنە]) [[بەکارھێنەر:Serchia|<span style="color:mediumblue">'''<span style="font-size:14px">سەرچیا</span>'''</span>]] — ‏١٥:١٤، ٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) :سڵاو کاک {{وب|Serchia}} من و کاک {{وب|Kushared}} ئاگادارین. منیش چاوەڕێی وەڵامێکم لە کاک محەممەدەوە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٧:٠٤، ٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) == ساڵی ھەڵە == <!-- دەستپێکی دەمبوس -->{{پەیامی دەمبوسدار|}}<!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ٢٠:٠٧، ٢٢ی تەممووزی ٢٠٣٤ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|٢٠٣٧٢١١٦٦١}}<!-- کۆتاییی دەمبوس --> سڵاو کاک {{وب|Aram}} بڕوانە ئەم [[داڕێژە:بڕیارنامەکانی ئەنجومەنی ئاسایش ٢٠٠٥|داڕێژەیە]] زۆربەی ساڵەکان ھەڵەیە ناوەڕۆک و ساڵەکان یەکناگرنەوە. پێشتر لە ڕێگای بۆتەوە درووست کراون، بۆئەوەی کاتێکی زیاترمان بۆ بگەڕێتەوە لە ڕێگای بۆتەوە چارەسەری بکە. بۆ نموونە؛ ئەم [[بڕیارنامەی ١٥٦٩ی ئەنجومەنی ئاسایش|وتارە]] گەر سێرێکی وتارە ئینگلیزییەکە بکەی لە ناوەڕۆکەوە جیاوازی ھەیە. یاخود ھەندێک لە وتارەکان یان گرێنەدراون بە زمانەکانی ترەوەیان بە ساڵێکی ھەڵەوە گرێدراون. [[بەکارھێنەر:Arya sarhan|Arya sarhan]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Arya sarhan|لێدوان]]) ‏١٧:٥٤، ٢٤ی تەممووزی ٢٠٢٤ (UTC) :سڵاو {{وب|Arya sarhan}} ئەگەر مەبەستت ڕێکەوتی دەرچوونی بڕیارنامەکانە، بەڵێ، تێبینیی ڕێکەوتی نادروستم کرد، بەڵام ھەمووشیان ھەڵە نین. لەسەر ئەوەی وتتان «ھەندێک لە وتارەکان یان گرێنەدراون بە زمانەکانی ترەوەیان بە ساڵێکی ھەڵەوە گرێدراون.» دەتوانی نموونەم بۆ دانێیت؟ ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ‏٢٠:٠٦، ٢٤ی تەممووزی ٢٠٢٤ (UTC) ::ئەم وتارانە بە ھەڵە گرێدراون؛ ([[بڕیارنامەی ١٥٨٥ی ئەنجومەنی ئاسایش|١٩٨٥]]، [[بڕیارنامەی ١٥٨٦ی ئەنجومەنی ئاسایش|١٥٨٦]] ، [[بڕیارنامەی ١٥٨٧ی ئەنجومەنی ئاسایش|١٥٨٧]] ، [[بڕیارنامەی ١٥٨٨ی ئەنجومەنی ئاسایش|١٥٨٨]]) چەندانی تریش. وە [[بڕیارنامەی ١٥٨٣ی ئەنجومەنی ئاسایش|١٥٨٣]]ش گرێنەدراوە، گەر سێری ناوی وتارەکە و سەردیڕی داڕێژەکەش بکەی جیاوازن. زۆربەیان وان ناوی وتار و سەردێڕی داڕێژەکە ساڵێکیان جیاوازە. چەند دانەیەکم چاک کرد و چەند وتارێکم گرێدا بەڵام زۆرن باشترە بە بۆت بکرێت. [[بەکارھێنەر:Arya sarhan|Arya sarhan]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Arya sarhan|لێدوان]]) ‏٢٢:٤٧، ٢٤ی تەممووزی ٢٠٢٤ (UTC) :::{{وب|Arya sarhan}} زۆر سپاس بۆ وردبوونەوەت لێیان! ئەمانە ئەوانەن کە لێرە و لەوێ جیاوازن: :::*[[en:United Nations Security Council Resolution 70]]|[[بڕیارنامەی ٧١ی ئەنجومەنی ئاسایش]] :::*[[en:United Nations Security Council Resolution 570]]|[[بڕیارنامەی ٥٧٣ی ئەنجومەنی ئاسایش]] :::*[[en:United Nations Security Council Resolution 1574]]|[[بڕیارنامەی ١٥٧٥ی ئەنجومەنی ئاسایش]] :::*[[en:United Nations Security Council Resolution 1575]]|[[بڕیارنامەی ١٥٧٦ی ئەنجومەنی ئاسایش]] :::*[[en:United Nations Security Council Resolution 1583]]|[[بڕیارنامەی ١٥٨٤ی ئەنجومەنی ئاسایش]] :::*[[en:United Nations Security Council Resolution 1584]]|[[بڕیارنامەی ١٥٨٥ی ئەنجومەنی ئاسایش]] :::*[[en:United Nations Security Council Resolution 1585]]|[[بڕیارنامەی ١٥٨٦ی ئەنجومەنی ئاسایش]] :::*[[en:United Nations Security Council Resolution 1586]]|[[بڕیارنامەی ١٥٨٧ی ئەنجومەنی ئاسایش]] :::*[[en:United Nations Security Council Resolution 1587]]|[[بڕیارنامەی ١٥٨٨ی ئەنجومەنی ئاسایش]] :::*[[en:United Nations Security Council Resolution 1588]]|[[بڕیارنامەی ١٥٨٩ی ئەنجومەنی ئاسایش]] :::*[[en:United Nations Security Council Resolution 1590]]|[[بڕیارنامەی ١٥٩١ی ئەنجومەنی ئاسایش]] :::*[[en:United Nations Security Council Resolution 1589]]|[[بڕیارنامەی ١٥٩٠ی ئەنجومەنی ئاسایش]] :::ئەمانەش ئەوانەن کە زمانەکانی تریان پێوە گرێ نەدراوە و بە لێکدانیان لەگەڵ بەندی ئینگلیزییەکە چارە دەبن نەک بە گواستنەوە کە ئیشەکە دەکاتە دوو ئیش: :::*[[بڕیارنامەی ١٥٧٣ی ئەنجومەنی ئاسایش]] :::*[[بڕیارنامەی ١٥٧٨ی ئەنجومەنی ئاسایش]] :::*[[بڕیارنامەی ١٥٧٩ی ئەنجومەنی ئاسایش]] :::*[[بڕیارنامەی ١٥٨٣ی ئەنجومەنی ئاسایش]] :::*[[بڕیارنامەی ٤٣١ی ئەنجومەنی ئاسایش]] :::*[[بڕیارنامەی ٥٧٠ی ئەنجومەنی ئاسایش]] :::*[[بڕیارنامەی ٧٠ی ئەنجومەنی ئاسایش]] :::لەسەر چاکسازیی ڕێکەوتەکانیش، کاتی دەوێ و ماوەیەک لێرە نابم. ئیشەڵڵا کە ھاتمەوە، خەریکیان دەبین. سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ‏٠١:٢٠، ٢٥ی تەممووزی ٢٠٢٤ (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-16</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W16"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/16|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Experienced editors are invited to [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Main_Page test] the [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|Article guidance]] feature, designed to help less-experienced editors create well-structured, policy-compliant Wikipedia articles. Testing instructions are [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Test feature guide|available]]. Also, after reviewing [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Category:Pages_using_article_guidance the outlines], please provide feedback on the [[mw:Talk:Article guidance|project talk page]]. Based on your input, the feature will be refined and transferred to the pilot Wikipedias to translate and adapt. Check out [[c:File:Article Guidance workflow demo - April 2026.webm|the video]] explaining the feature. '''Updates for editors''' * On most wikis, all autoconfirmed users can now use [[Special:ChangeContentModel|Special:ChangeContentModel]] page to [[mw:Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel|create new pages with custom content models]], such as mass message lists, making custom page formats more accessible. Check [[Special:ListGroupRights|Special:ListGroupRights]] for the status of your wiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T248294] * The Growth team has launched an [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account_Creation_Experiments|account creation experiment]] to evaluate whether adding an account creation button to the mobile web header increases new account registrations and encourages more mobile users to contribute to the wikis. The experiment is currently live on Hindi, Indonesian, Bengali, Thai, and Hebrew Wikipedia, and targets 10% of logged-out mobile web users. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:30}} community-submitted {{PLURAL:30|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where VisualEditor could get stuck loading on Windows devices with animations turned off, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T382856] '''Updates for technical contributors''' * Starting later this week, {{int:group-abusefilter}} who have the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]] beta feature enabled will have [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] instead of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] as the editor at [[Special:AbuseFilter|Special:AbuseFilter]]. This is part of the broader effort to make the user experience more consistent across all editors. [https://phabricator.wikimedia.org/T399673][https://phabricator.wikimedia.org/T419332] * Tools and bots that access the [[mw:Special:MyLanguage/Notifications/API|Notifications API]] (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>action=query&meta=notifications</nowiki></code></bdi>) will need to update their OAuth or BotPassword grants to also include access to private notifications. [https://phabricator.wikimedia.org/T421991] * Due to a library upgrade, listings on category pages may be displayed out of order starting on Monday, 20th April. A migration script will be run to correct this, and will take hours to days depending on the size of the wiki (up to a week for English Wikipedia). [https://phabricator.wikimedia.org/T422544] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.24|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/16|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W16"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٥:١٦، ١٣ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30380527 --> == دەستکاریکردن و دروسکردنی ووتار! == سڵاو @[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] من ناتوانم بەهیچ جۆرێک دەستکاری ووتارەکان بکەم یان ووتاری نوێ دروست بکەم مانگ زیاترە وا تێکچووە لای من پێشتر کێشەی نەبوو بەڵام ئێستا هەموو شتێک خراپ و سەقەت بووە، کاتێ ئەچمە بەشی دەستکاریکەر یەکسەر دەوستێت و وەک جۆرێک لە جام بوون وایە ناشتوانرێت بگۆڕێت بۆ دەستکاریکەری کۆد تەنها لەسەر بینراو ئەمێنێتەوە و ئەویش جام ئەبێت! چەندین وێبگەڕی جیاوازم تاقیکردەوە هەمان شتە تەنانەت لە مۆبایلیشدا وایە کار ناکات تێکچووە بە خراپی. [[بەکارھێنەر:GoRaN909|GoRaN]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:GoRaN909|لێدوان]]) ١٦:١٩، ١٩ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) :سڵاو لە تۆش @[[بەکارھێنەر:GoRaN909|GoRaN909]] دەبێت ئێستا چاک بووبێت. دەتوانیت سەیرێکی بکەیتەوە؟ ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ٢٠:٣٤، ٢٤ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-17</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W17"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/17|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * After two years of development, [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]], also known as [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror 6]], is to be promoted out of beta on Tuesday, April 21. It brings better code and wikitext readability, reduction in typing errors, and other [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|benefits]] to all users of the standard syntax highlighter. A huge thank you to volunteer [https://phabricator.wikimedia.org/p/Bhsd/ Bhsd] who developed many of the new features, including [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Code folding|code folding]], [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Autocompletion|autocompletion]], and [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Linting|linting]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T259059] * A major update to the Wikipedia app for iOS is now rolling out, redesigning the interface to align with Apple's latest "Liquid Glass" visual design. [https://apps.apple.com/us/app/wikipedia/id324715238 Download the latest version] and explore the update. '''Updates for editors''' * [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|Reading lists]] is a feature which allows readers to save articles to a list for reading later. This feature is now in beta on Arabic, French, Indonesian, Vietnamese, and Chinese Wikipedias and by default for all new accounts on all Wikipedias. * An experiment which explores extending [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Mobile page previews|Page Previews to mobile web]] will be launched in the week of April 20 on Arabic, English, French, Italian, Polish, and Vietnamese Wikipedias. Page Previews are pop-ups that display a thumbnail, lead paragraph, and a link to open the full article of a blue link, thereby improving content discovery. The feature is already available on desktop and in the apps. [[m:Special:MyLanguage/List of experiments in Product and Technology#Template|Read more about this experiment and others]]. * On several wikis, logged-in editors who haven't [[mw:Special:MyLanguage/Help:Email confirmation|confirmed their email addresses]] can now see a banner encouraging them to do so. Having the email address confirmed allows a user to restore access to the account if they lose it. [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security#Encouraging users to confirm their email addresses|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T421366] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:15}} community-submitted {{PLURAL:15|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where editing very large wiki pages in the 2017 wikitext editor caused slow loading, preview and scrolling lag, and performance issues when selecting, cutting, or pasting content, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T184857] '''Updates for technical contributors''' * As part of the promotion of [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|CodeMirror]] from a beta feature, all users will use [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] instead of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] for syntax highlighting when editing JavaScript, CSS, JSON, Vue and Lua content pages. [https://phabricator.wikimedia.org/T419332] * The <code>mirrors.wikimedia.org</code> service for Debian and Ubuntu users will sunset and stop working on May 15. The resources for the service will be replaced with new and better options. Some users may need to switch to a different server which should take about a minute. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/LJYRIS4WB66HIRCAO4GIDTXCMDVZRBMA/ You can read more]. [https://phabricator.wikimedia.org/T416707] * The <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>image</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>oldimage</nowiki></code></bdi> table will be removed from [[wikitech:Help:Wiki Replicas|wikireplicas]]. If your tools or queries access <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>image</nowiki></code></bdi> or <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>oldimage</nowiki></code></bdi> directly, please update them to use the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>file</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>filerevision</nowiki></code></bdi> table before 28 May. [https://phabricator.wikimedia.org/T28741] * Following the recent implementation of global API rate limits on unidentified traffic, the Wikimedia Foundation will continue efforts to ensure [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|fair use of infrastructure]] by applying global limits to identified API traffic beginning the last week of April. These limits are intentionally set as high as possible to minimise impact on the community. Bots running in Toolforge/WMCS or with the bot user right on any wiki should not be affected for now. However, all developers are advised to follow updated best practices. For more information, see [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]] and [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits/FAQ|Frequently Asked Questions]]. * The [[mw:Special:MyLanguage/Attribution API|Attribution API]] is now available as a [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Stability policy|beta]]. The API fetches information for crediting Wikimedia articles and media files wherever they are used. Reference documentation is available through the REST Sandbox special page available on all Wikimedia wikis (such as the [https://en.wikipedia.org/w/index.php?api=attribution.v0-beta&title=Special%3ARestSandbox REST sandbox on English Wikipedia]). Share your feedback on the [[mw:Talk:Attribution API|project talk page]]. * There is no new MediaWiki version this week. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/17|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W17"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٤:٥٨، ٢٠ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30432763 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-18</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W18"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/18|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * There is a change in how new users are autoconfirmed that will improve anti-vandalism protection. Currently, users who have had an account for a few days and made a few edits are automatically added to the [[{{int:grouppage-autoconfirmed/{{CONTENTLANGUAGE}}}}|{{int:group-autoconfirmed}}]] group. This configuration tends to be exploited by some vandals, who create accounts and start to use them only after some time. To mitigate this, the configuration will be updated next week so that – for the purpose of becoming autoconfirmed – the account age will be counted from their first edit, instead of registration date. The numeric value of the age threshold will remain the same. This change will be deployed only to wikis which require at least one edit as part of the autoconfirmation conditions. [https://phabricator.wikimedia.org/T418484] * All Wikipedia users with new accounts and those who activated the "automatically enable most beta features" option in their preference can now use the [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|reading lists]] beta feature to save articles for later reading. This helps organize reading interests in one place for convenient access. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:30}} community-submitted {{PLURAL:30|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where infobox images have huge padding in Firefox, has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T423676] '''Updates for technical contributors''' * As a reminder, the global API rate limits will be applied this week to identified API traffic. This is to help ensure [[mw:MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|fair use of infrastructure]]. Bots running in Toolforge/WMCS or with the bot user right on any wiki should not be affected for now. However, all developers are advised to follow updated best practices. For more information, including the actual rate limits, see [[mw:Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]] and [[mw:Wikimedia APIs/Rate limits/FAQ|Frequently Asked Questions]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.26|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/18|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W18"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٨:٠٤، ٢٧ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:UOzurumba (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30458046 --> == You may be an eligible candidate for the U4C election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Greetings, The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years. This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required. The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will week between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run. In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) ١٨:٣٠، ٢٨ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) </div> <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Keegan (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&oldid=30471712 --> == نیشانێک بۆ تۆ! == {| style="background-color: var(--background-color-success-subtle, #fdffe7); border: 1px solid var(--border-color-success, #fceb92); color: var(--color-base, #202122);" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[پەڕگە:Barnstar of Diligence Hires.png|100px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''نیشانی تێکۆشەری''' |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | سڵاو کاک ئارامی بەڕێز و خۆشەویست، دوای ماوەیەکی زۆر هاتمەوە ئێرە و بینیم بەڕێزتان نیمچەخانەنشین بوون، هەرچەند ڕۆیشتنی کەسێکی وەک بەڕێزت بۆ کۆمەڵگای ویکیپیدیاکەمان زۆر قورس و ناخۆشە، بەڵام هیوادارم لە هەر شوێنێک بیت هەر سەرکەوتوو و تەندروست بیت و هەروەها زۆر سپاس بۆ بەشدارییەکانی بەنرخەکانی بەڕێزت لەو یەک دەیەی کە کارتان لە ویکیپیدیادا کردووە. هیوادارم هەرچەند کەمیش بێت جارجار سەردانی ئێرە بکەیتەوە، هەر بژین و بمێنن. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ٠٩:٤٦، ٢٩ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) |} == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-19</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W19"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/19|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|Article guidance]] team invites experienced editors of [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Pilot wikis and collaborators|pilot Wikipedias]]—Arabic, Bangla, Japanese, Portuguese, Persian, Turkish, Simple English, Spanish, and French—to help translate and adapt [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Category:Pages_using_article_guidance sample outlines]. These outlines will guide editors in creating clear, well-structured, and policy-compliant articles when using [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Special:NewArticle the feature] once it is launched in May 2026. [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance#Adapting a sample outline in a Wikipedia|Simple instructions]] on how to translate and adapt the outlines are available. '''Updates for editors''' * The [[:m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Product and Technology Advisory Council]] has published [[:m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/May 2026 draft PTAC recommendation for feedback|draft recommendations]] on a model that affiliates can follow when contributing to the technical space. Community members are invited to provide feedback on the recommendation until May 8th [[:m:Talk:Product and Technology Advisory Council/May 2026 draft PTAC recommendation for feedback|on the talk page]]. * The number of available thumbnail size preferences in MediaWiki is being reduced to three standardized options—Small (180px), Regular (250px), and Large (400px), as part of ongoing efforts to improve performance and reduce strain on thumbnail services. As a result, existing preferences will be mapped to the nearest new size (for example, smaller selections like 120px or 150px will render at 180px, while larger ones like 300px or 360px will render at 400px). The preferences interface will soon be updated to reflect these changes, and users who wish to opt out or provide feedback can do so. [https://phabricator.wikimedia.org/T424909] * From now on, even when a permission expires automatically, users will receive an Echo notification similar to the standard notification for permission changes. There is a difference between this and [[m:Special:MyLanguage/Global reminder bot|Global reminder bot]] in that the latter reminds users a week ''before'' the rights are due to expire, so that they can renew the rights. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:32}} community-submitted {{PLURAL:32|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the problem where the ULS language selector in [[m:Special:Translate|Special:Translate]] would scroll vertically when it shouldn't, has been resolved. Previously, when users opened the "Translate to English" dropdown and typed certain inputs, the dialog would scroll vertically by a few pixels even when there was enough space to display all results. The dropdown no longer shifts unnecessarily when filtering languages. [https://phabricator.wikimedia.org/T358864] * The [[m:Special:GlobalWatchlist|Global Watchlist]], which lets you view your watchlists from multiple wikis on a single page, continues to improve. For example, watchlists for Wikibase sites such as [[:d:|Wikidata]] now support [[mw:Special:MyLanguage/Extension:EntitySchema|EntitySchema]] elements for better tracking. The Live Updates mode now refreshes the special page every 60 seconds to comply with the updated [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|global API rate limits]] for improved real-time responsiveness. Additionally, a directionality bug that displayed links as "changes 3" instead of "3 changes" in mixed-direction lists has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T415450][https://phabricator.wikimedia.org/T424422][https://phabricator.wikimedia.org/T418091] '''Updates for technical contributors''' * The second phase of [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|global API rate limits]] has been rolled out to reduce the [[diffblog:2026/03/26/quo-vadis-crawlers-progress-and-whats-next-on-safeguarding-our-infrastructure/|impact of AI crawlers]] and ensure fair, sustainable access to Wikimedia resources, prioritising human and mission-aligned traffic. [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits#Limits|Limits]] have been shifted from per-hour to per-minute, producing smoother traffic patterns and more predictable API load. Community users are not expected to be affected, and no action is required. Early indications show some User-Agent-based requestors are adjusting behaviour, and around 64% of automated API traffic has been identified. Monitoring continues, and Wikimedia Enterprise remains available for commercial support. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.27|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/19|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W19"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢٠:٤١، ٤ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30498077 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-20</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W20"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/20|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Community Tech has published [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/How to write a good wish|new guidance]] explaining how wishes on Community Wishlist are triaged and prioritized. The documentation is intended to help contributors write stronger proposals by clarifying the factors that influence prioritization decisions. Beyond vote counts, the guidance highlights considerations such as potential impact on the community when determining which wishes move forward. '''Updates for editors''' * The Reader Growth team is launching an experiment to test a new [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Share_Card|Share Card feature]] that allows readers to create visually engaging cards from Wikipedia articles or selected article sections and share them online, with each card linking back to the original article to help expand readership and article discovery. The mobile-only A/B test will be available to a portion of readers on Arabic, Chinese, French, Vietnamese, and English Wikipedia to better understand reading and sharing habits, and is scheduled to begin the week of May 18 and run for four weeks. * The Android and iOS Wikipedia apps recently released the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Apps/Team/25th_Birthday_Reading_Challenge|25-day reading challenge]] into Beta, as part of efforts to drive reader engagement by encouraging users to complete reading milestones. To track their reading streak during the challenge, App users can add a widget featuring Baby Globe to their home screen. The challenge officially begins May 11. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:17}} community-submitted {{PLURAL:17|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where the global preference for enabling syntax highlighting in wikitext could unexpectedly disable itself after being turned on, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T425286] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The ResourceLoader module <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>mediawiki.ui.input</nowiki></code></bdi>, deprecated since [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/39|September 2023]], will be removed this week. There is a [[mw:Special:MyLanguage/Codex/Migrating_from_MediaWiki_UI|guide for migrating from MediaWiki UI to Codex]] for any tools that use it. [https://phabricator.wikimedia.org/T420125] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.2|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/20|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W20"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٩:١٨، ١١ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30524429 --> g4wlt18c4zqgnz4ellknu2zmzukfpm7 0 140107 1583169 1537674 2026-05-12T00:08:42Z InternetArchiveBot 27288 دەربازدانی ٠ سەرچاوە و تاگکردنی ١ بە مردوو) #IABot (v2.0.9.5 1583169 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{بێسەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} }} [[پەڕگە:Gliese.JPG|وێنۆک|وێنەی خەیاڵی هەسارەی جلیسی]] '''ھەسارەی گلیز ٤٢٢ بی''' (بە [[ئینگلیزی]]:Gliese) یەکێکە لە ھەسارەکانی دەرەوەی [[کۆمەڵەی خۆر]] لە نێو (کۆمەڵەی ئەستێرەی گلیز) ە، لە دەوری (ئەستێرەی ئانێس ٤٢٢) دەخوولێتەوە، بە نزیکەی ٤١ [[ساڵی تیشکی]] لە [[خۆر]]ەوە دوورە. == ئاشکراکردنی == ئەو ئەستێرەیە لە ساڵی ٢٠١٤ دۆزرایەوە، لە رێگەی [[ڕوانگەی باشووری ئەورووپا]] کە بە ئامێری پێشکەوتووی HARPS و ئامێری [[تیشکی سەروو وەنەوشەیی]] دۆزیانەوە. لە نێو کۆمەڵەکە ھەسارەیەکی ھاوشێوەی ھەسارەی [[زەوی]] تێدایە و ھەسارەیەکی ھاوشێوەی ھەسارەی [[نێپتۆن]]ی تێدایە. == دووری لە ئەستێرە == ئەو ھەسارە دووریەکەی لە ئەستێرەی خۆی بە نزیکی ٠٬١١ تا ٠٬٢١ [[باڵانسی گەردوونی]] دوورە، ھەسارەی دووەمیش ھەسارەیەکی گازیە دەکەوێتە ناوچەیەکی دوور لە خوولانەوە لە دەوری ئەستێرەکە. == سەرچاوەکان == * [http://www.openexoplanetcatalogue.com/planet/GJ%20422%20b/ GJ 422] * [https://medium.com/looking-up/habitable-zone-7e4c672b21c8 نەخشەی ھەسارەکان لە نێو گەردوون] * http://articles.adsabs.harvard.edu/full/seri/CiUO{{بەستەری مردوو|url=http://articles.adsabs.harvard.edu/full/seri/CiUO |date=ئایاری ٢٠٢٦ }}. /0049//0000001.000.html {{تووڵی دەروازە|گەردوون}} [[پۆل:گەردوون]] {{کۆلکە}} 8xrnhh1xxs9p0umfifi8j2ktpd6s4pe 0 141094 1582981 1582920 2026-05-11T12:02:14Z AramBot 39807 بۆت: ناوی پارامەترە کۆنەکان نوێ کرایەوە؛ نرخی کۆنی پارامەترەکان نوێ کرایەوە (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1582981 wikitext text/x-wiki لێکۆڵەر کۆنان تەشەنەی کرد بۆ [[یاری ڤیدیۆ]] دوای ئەو سەرکەوتنە زەبەلاحەی [[ئەنیمێ|ئەنیمێکەی]]، لە [[٢٧ی کانوونی یەکەم|٢٧ی کانوونی یەکەمی]] [[١٩٩٦]] یاری (مێ-تانتێ کۆنان: چیکا یۆئانوچی ساتسوجین جیکین) بۆ [[گەیم بۆی]] دەرچوو،<ref name="Chika">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20080725192741/http://www.gamespot.com/gameboy/adventure/meitanteiconanchikaysj/index.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٥ی تەممووزی ٢٠٠٨ |ناونیشان=http://www.gamespot.com/gameboy/adventure/meitanteiconanchikaysj/index.html |سەردێڕ=Meitantei Conan: Chika |بڵاوکەرەوە=[[گەیم سپۆت]] |ڕێکەوتی سەردان=١٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١٧ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> و لەو کاتەوە زیاتر لە ٢٠ یاری دەرچووە. زۆربەی یارییەکان تەنھا لە [[ژاپۆن]] دەرچووە. یارییەکانی لێکۆڵەر کۆنان تایبەت بە [[گەیم بۆی]] و ئامێرەکانی یاری سۆنی و [[وۆندەر سوان کۆلەر|وۆندەر سوان]] و [[نینتندۆ دی ئێس]] لەلایەن کۆمپانیای [[باندای|باندایەوە]] پێشخراوە،<ref name="Chika"/><ref name="Saikou no Aibou">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://catalog.bandai.co.jp/item/4543112077455000.html |سەردێڕ=名探偵コナン 最高の相棒 |بڵاوکەرەوە=[[باندای]] |زمان=ژاپۆنی|سەردێڕ بە کوردی=''Detective Conan: Best Partner'' |ڕێکەوتی سەردان = ١٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١٧}}</ref><ref name="Daiei Teikoku no Isan">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20120224235046/http://catalog.bandai.co.jp/item/4543112277077000.html |ڕێکەتی ئەرشیف=٢ ینایر ٢٠١١ |ناونیشان=http://catalog.bandai.co.jp/item/4543112277077000.html |سەردێڕ=名探偵コナン 大英帝国の遺産 |بڵاوکەرەوە=[[باندای]] |زمان=ژاپۆنی |سەردێڕ بە کوردی=''Detective Conan: Legacy of the British Empire'' |ڕێکەوتی سەردان=١٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١٧ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٤ی شوباتی ٢٠١٢ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref name="Yuugure Oujo">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20120224235034/http://catalog.bandai.co.jp/item/4543112003843000.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٤ی شوباتی ٢٠١٢ |ناونیشان=http://catalog.bandai.co.jp/item/4543112003843000.html |سەردێڕ=名探偵コナン 〜夕暮れの皇女〜 |بڵاوکەرەوە=[[باندای]] |زمان=ژاپۆن |سەردێڕ بە کوردی=لێکۆڵەر کۆنان: شازادەی فستق |ڕێکەوتی سەردان=١٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١٧ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref name="Tantei Ryoku">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://uk.ds.ign.com/objects/878/878677.html |سەردێڕ=''Detective Conan: Detective Trainer'' |بڵاوکەرەوە=[[ئای جی ئێن]] |ڕێکەوتی سەردان=١٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١٧ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٧ی شوباتی ٢٠٢٠ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200227162813/https://www.ign.com/games/detective-conan-detective-trainer |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> و [[بانپریستۆ]] یارییەکانی لێکۆڵەر کۆنان تایبەت بە [[گەیم بۆی کۆلەر]] و [[گەیم بۆی ئەدڤانس]] پێشخستووە، ئەمەش لە کاتێکدایە مارفلۆس ئینتەرتەینمەنت یاری "[[لێکۆڵەر کۆنان]]: لێکۆڵینەوەکانی میرابۆلسی" پێشخستووە.<ref name="Karakuri Jiin">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://uk.gameboy.ign.com/objects/840/840503.html |سەردێڕ=''Detective Conan 1: Kakakuri Jin Satsujin Jiken'' |بڵاوکەرەوە=[[ئای جی ئێن]] |ڕێکەوتی سەردان=١٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١٧ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٧ی ئازاری ٢٠١٢ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20120307082640/http://uk.gameboy.ign.com/objects/840/840503.html |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref name="Nerai Wareta">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://uk.gameboy.ign.com/objects/739/739940.html |سەردێڕ=''Meitantei Conan: Nerai Wareta Tantei'' |بڵاوکەرەوە=[[ئای جی ئێن]] |ڕێکەوتی سەردان=١٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١٧ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٧ی ئازاری ٢٠١٢ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20120307082707/http://uk.gameboy.ign.com/objects/739/739940.html |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == زنجیرە یارییەکان == {{Video game titles| {{Video game titles/item |title=Meitantei Conan: Chika Yuuenchi Satsujin Jiken |date={{Video game release|JP|December 27, 1996}} |refs=<ref name="مولد تلقائیا٥">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.play-asia.com/paOS-13-71-8w-49-kr-70-25i9-18-1.html|سەردێڕ=Detective Conan: Chika Yuuenchi Satsujin Jiken|بڵاوکەرەوە=[[Play-Asia]]|ڕێکەوتی سەردان = ۲٨ی کانوونی یەکەمی ۲۰۱۷}}</ref> |release=1996&nbsp;– [[گەیم بۆی]] |notes=*{{Nihongo3|lit. Detective Conan: The Underground Amusement Park Murder Case|名探偵コナン 魔術師の挑戦状!|Meitantei Conan: Chika Yuuenchi Satsujin Jiken}} لە لایەن [[باندای|باندایەوە]] پێشخراوە.}} {{Video game titles/item |title=Meitantei Conan: Giwaku no Gouka Ressha |date={{Video game release|JP|August 7, 1998}} |refs=<ref name="Giwaku">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.play-asia.com/paOS-13-71-67-49-en-70-28cy.html|سەردێڕ=Detective Conan: Giwaku no Gouka Ressha|بڵاوکەرەوە=[[Play-Asia]]|ڕێکەوتی سەردان = ۲٨ی کانوونی یەکەمی ۲۰۱۷}}</ref> |release=1998&nbsp;– [[گەیم بۆی]] |notes=*{{Nihongo3|lit. Detective Conan: The Suspicious Gorgeous Train|名探偵コナン 疑惑の豪華列車|Meitantei Conan: Giwaku no Gouka Ressha}} لە لایەن [[باندای|باندایەوە]] پێشخراوە.}} {{Video game titles/item |title=Meitantei Conan: Majutsushi no Chousenjou! |date={{Video game release|JP|August 5, 1999}} |refs=<ref name="Majutsushi">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.play-asia.com/paOS-13-71-6q-49-en-70-1oh7.html|سەردێڕ=Detective Conan: Majutsushi no Chousenjou |بڵاوکەرەوە=[[Play-Asia]]|ڕێکەوتی سەردان= ۲٨ی کانوونی یەکەمی ۲۰۱۷}}</ref> |release=1999&nbsp;– [[وۆندەر سوان کەلەر]] |notes=*{{Nihongo3|lit. Detective Conan: The Magician's Challenge Letter!|名探偵コナン 魔術師の挑戦状!|Meitantei Conan: Majutsushi no Chousenjou!}} لە لایەن [[باندای|باندایەوە]] پێشخراوە.}} {{Video game titles/item |title=Meitantei Conan: Karakuri Jiin Satsujin Jiken |date={{Video game release|JP|February 25, 2000}} |refs=<ref name="مولد تلقائیا٢">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://gameboy.ign.com/objects/840/840503.html|سەردێڕ=Detective Conan 1: Kakakuri Jin Satsujin Jiken|بڵاوکەرەوە=[[ئای جی ئێن]]|ڕێکەوتی سەردان=۲٨ی کانوونی یەکەمی ۲۰۱۷|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٣ی حوزەیرانی ٢٠١١|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20110613191051/http://gameboy.ign.com/objects/840/840503.html|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> |release=2000&nbsp;– [[گەیم بۆی کەلەر]] |notes=*{{Nihongo3|lit. Detective Conan: The Mechanical Temple Murder Case|名探偵コナン からくり寺院殺人事件|Meitantei Conan: Karakuri Jiin Satsujin Jiken}} لە لایەن [[بانبرستۆ|بانبرستۆوە]] پێشخراوە.}} {{Video game titles/item |title=Meitantei Conan: Kiganshima Hihou Densetsu |date={{Video game release|JP|March 31, 2000}} |refs=<ref name="Kiganshima Hihou">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://gameboy.ign.com/objects/840/840504.html|سەردێڕ=Detective Conan 2: Kiganshima Hihou Densetsu|بڵاوکەرەوە=[[ئای جی ئێن]]|ڕێکەوتی سەردان=۲٨ی کانوونی یەکەمی ۲۰۱۷|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٣ی حوزەیرانی ٢٠١١|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20110613191231/http://gameboy.ign.com/objects/840/840504.html|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> |release=2000&nbsp;– [[گەیم بۆی کەلەر]] |notes=*{{Nihongo3|lit. Detective Conan: Legend of the Strange Rock Island Treasure|名探偵コナン 奇岩島秘宝伝説|Meitantei Conan: Kiganshima Hihou Densetsu}} لە لایەن [[بانبرستۆ|بانبرستۆوە]] پێشخراوە.}} {{Video game titles/item |title=Meitantei Conan: Nishi no Meitantei, Saidai no Kiki!? |date={{Video game release|JP|July 27, 2000}} |refs=<ref name="Nishi">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.gamefaqs.com/portable/wswan/data/578025.html|سەردێڕ=Meitantei Conan: Nishi no Meitantei, Saidai no Kiki |بڵاوکەرەوە=[[گەیم سپۆت]]|ڕێکەوتی سەردان ۲٨ی کانوونی یەکەمی ۲۰۱۷}}</ref> |release=2000&nbsp;– [[وۆندەر سوان کەلەر]] |notes=*{{Nihongo3|lit. Detective Conan: The Western Detective's Greatest Crisis!?|名探偵コナン 西の名探偵 最大の危機!?|Meitantei Conan: Nishi no Meitantei, Saidai no Kiki!?}} لە لایەن [[باندای|باندایەوە]] پێشخراوە.}} {{Video game titles/item |title=Meitantei Conan: Yuugure Oujo |date={{Video game release|JP|April 5, 2001}} |refs=<ref name="Yuugure Oujo">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20120224235034/http://catalog.bandai.co.jp/item/4543112003843000.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٤ی شوباتی ٢٠١٢ |ناونیشان=http://catalog.bandai.co.jp/item/4543112003843000.html |سەردێڕ=名探偵コナン 〜夕暮れの皇女〜 |بڵاوکەرەوە=[[باندای]] |زمان=ژاپۆن |سەردێڕ بە کوردی=لێکۆڵەر کۆنان: شازادەی فستق |ڕێکەوتی سەردان=١٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١٧ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> |release=2001&nbsp;– [[وۆندەر سوان کەلەر]] |notes=*{{Nihongo3|lit. Detective Conan: Twilight of Princess|夕暮れの皇女|Meitantei Conan: Yuugure Oujo}} لە لایەن [[باندای|باندایەوە]] پێشخراوە.}} {{Video game titles/item |title=Meitantei Conan: Norowareta Kouro |date={{Video game release|JP|June 1, 2001}} |refs=<ref name="Norowareta Kouro">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://gameboy.ign.com/objects/840/840503.html|سەردێڕ=Meitantei Conan: Norowareta Kouro|بڵاوکەرەوە=[[ئای جی ئێن]]|ڕێکەوتی سەردان=۲٨ی کانوونی یەکەمی ۲۰۱۷|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٣ی حوزەیرانی ٢٠١١|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20110613191051/http://gameboy.ign.com/objects/840/840503.html|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> |release=2001&nbsp;– [[گەیم بۆی کەلەر]] |notes=*{{Nihongo3|lit. Detective Conan: The Cursed Sea Route|名探偵コナン 呪われた航路|Meitantei Conan: Norowareta Kouro}} لە لایەن [[بانبرستۆ|بانبرستۆوە]] پێشخراوە.}} {{Video game titles/item |title=Meitantei Conan: Neraiwareta Tantei |date={{Video game release|JP|July 25, 2003}} |refs=<ref name="مولد تلقائیا١">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://gameboy.ign.com/objects/739/739940.html|سەردێڕ=Meitantei Conan: Nerai Wareta Tantei|بڵاوکەرەوە=[[ئای جی ئێن]]|ڕێکەوتی سەردان=۲٨ی کانوونی یەکەمی ۲۰۱۷|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٣ی حوزەیرانی ٢٠١١|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20110613191151/http://gameboy.ign.com/objects/739/739940.html|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> |release=2003&nbsp;– [[گەیم بۆی ئادڤانس]] |notes=*{{Nihongo3|lit. Detective Conan: The Targeted Detective|名探偵コナン 狙われた探偵|Meitantei Conan: Neraiwareta Tantei}} لە لایەن [[بانبرستۆ|بانبرستۆوە]] پێشخراوە.}} {{Video game titles/item |title=Meitantei Conan: Akatsuki no Monument |date={{Video game release|JP|April 21, 2005}} |refs=<ref name="Akatsuki">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://gameboy.ign.com/objects/739/739941.html|سەردێڕ=Meitantei Conan: Akatsuki no Monument|بڵاوکەرەوە=[[ئای جی ئێن]]|ڕێکەوتی سەردان=۲٨ی کانوونی یەکەمی ۲۰۱۷|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٣ی حوزەیرانی ٢٠١١|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20110613191205/http://gameboy.ign.com/objects/739/739941.html|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> |release=2005&nbsp;– [[گەیم بۆی ئادڤانس]] |notes=*{{Nihongo3|lit. Detective Conan: Monument's Sunrise|名探偵コナン 暁のモニュメント|Meitantei Conan: Akatsuki no Monument}} لە لایەن [[بانبرستۆ|بانبرستۆوە]] پێشخراوە.}} {{Video game titles/item |title=Meitantei Conan: Tantei Ryoku Trainer |date={{Video game release|JP|April 3, 2007}} |refs=<ref name="مولد تلقائیا٣">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://ds.ign.com/objects/878/878677.html|سەردێڕ=Detective Conan: Detective Trainer|بڵاوکەرەوە=[[ئای جی ئێن]]|ڕێکەوتی سەردان=۲٨ی کانوونی یەکەمی ۲۰۱۷|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٦ی حوزەیرانی ٢٠١١|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20110606160132/http://ds.ign.com/objects/878/878677.html|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> |release=2007&nbsp;– [[نینتیندۆ دی سی]] |notes=*{{Nihongo3|lit. Detective Conan: Detective Skill Trainer|名探偵コナン 探偵力トレーナー|Meitantei Conan: Tantei Ryoku Trainer}} لە لایەن [[باندای|باندایەوە]] پێشخراوە.}} {{Video game titles/item |title=Meitantei Conan: Kieta Hakase to Machigai Sagashi no Tou |date={{Video game release|JP|April 3, 2008}} |refs=<ref name="Kieta Hakase">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://ds.ign.com/objects/878/878677.html|سەردێڕ=Detective Conan: Missing Professor|بڵاوکەرەوە=[[ئای جی ئێن]]|ڕێکەوتی سەردان=۲٨ی کانوونی یەکەمی ۲۰۱۷|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٦ی حوزەیرانی ٢٠١١|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20110606160132/http://ds.ign.com/objects/878/878677.html|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> |release=2008&nbsp;– [[نینتیندۆ دی سی]] |notes=*{{Nihongo3|lit. Detective Conan: The Missing Professor and the Mistaken Tower Search|名探偵コナン 消えた博士とまちがいさがしの塔|Meitantei Conan: Kieta Hakase to Machigai Sagashi no Tou}} لە لایەن [[باندای|باندایەوە]] پێشخراوە.}} {{Video game titles/item |title=Meitantei Conan & Kindaichi Shounen no Jikenbou: Meguri au 2-Jin no Meitantei |date={{Video game release|JP|February 3, 2009}} |refs=<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.bandaigames.channel.or.jp/list/conan_and_kindaichi/|سەردێڕ=Detective Conan & Kindaichi Case Files official website|زمان=Japanese|ڕێکەوتی سەردان = ۲٨ی کانوونی یەکەمی ۲۰۱۷|بڵاوکەرەوە=[[باندای]]}}</ref><ref name="Kindaichi">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://ds.ign.com/objects/143/14337397.html|سەردێڕ=Detective Conan & Kindaichi Shounen no Jikenbou|بڵاوکەرەوە=[[ئای جی ئێن]]|ڕێکەوتی سەردان=۲٨ی کانوونی یەکەمی ۲۰۱۷|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٦ی کانوونی دووەمی ٢٠١٤|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20140116205553/http://ds.ign.com/objects/143/14337397.html|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> |release=2009&nbsp;– [[نینتیندۆ دی سی]] |notes=*{{Nihongo3|lit. Detective Conan & Kindaichi Case Files: Chance Meeting of Two Great Detectives|名探偵コナン&金田一少年の事件簿 めぐりあう٢人の名探偵|Meitantei Conan & Kindaichi Shounen no Jikenbou: Meguri au 2-Jin no Meitantei}} لە لایەن [[باندای|باندایەوە]] پێشخراوە. * A [[Fictional crossover|crossover]] with the [[Kindaichi Case Files]] series.}} {{Video game titles/item |title=Meitantei Conan: Aoki houseki no Rinbu Rondo |date={{Video game release|JP|April 21, 2011}} |refs=<ref name="Blue">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20110721193619/http://ds-conan.channel.or.jp/|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢١ی تەممووزی ٢٠١١|ناونیشان=http://ds-conan.channel.or.jp/|سەردێڕ=Detective Conan: The Blue Jewel's Rondo official website|زمان=Japanese|ڕێکەوتی سەردان=۲٨ی کانوونی یەکەمی ۲۰۱۷|بڵاوکەرەوە=[[نامکۆ باندای هۆڵدینگس]]|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> |release=2011&nbsp;– [[نینتیندۆ دی سی]] |notes=*{{Nihongo3|lit. Detective Conan: The Blue Jewel's Rondo|名探偵コナン 蒼き宝石の輪舞曲|Meitantei Conan: Aoki houseki no Rinbu Rondo}} لە لایەن [[باندای|باندایەوە]] پێشخراوە.}} {{Video game titles/item |title=Meitantei Conan: Kako Kara no Zensōkyoku Prelude |date={{Video game release|JP|April 19, 2012}} |refs=<ref name="Prelude">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://ds-conan.channel.or.jp/|سەردێڕ=''Detective Conan: Prelude from the Past'' official website|زمان=Japanese|ڕێکەوتی سەردان = ۲٨ی کانوونی یەکەمی ۲۰۱۷|بڵاوکەرەوە=[[نامکۆ باندای هۆڵدینگس]]}}</ref> |release=2012&nbsp;– [[نینتیندۆ دی سی]], [[پلەی ستەیشن پۆرتەبڵ]] |notes=*{{Nihongo3|lit. Detective Conan: Prelude from the Past|名探偵コナン 過去からの前奏曲～プレリュード～|Meitantei Conan: Kako Kara no Zensōkyoku Pureryūdo}} لە لایەن [[باندای|باندایەوە]] پێشخراوە.}}}} == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{لێکۆڵەر کۆنان}} {{تووڵی دەروازە|ئەنیمێ و مانگا|ژاپۆن|کایەی ڤیدیۆیی}} [[پۆل:یارییەکانی لێکۆڵەر کۆنان]] [[پۆل:لێکۆڵەر کۆنان]] qonmfq9hnkwizebvxoxw2mh2e8vuwl6 0 150205 1583040 1518696 2026-05-11T16:06:54Z CommonsDelinker 62 ئاڵوگۆڕی Public_Seal_of_Niue.svg لەگەڵ [[File:Public_Seal_of_Niue_(1974–2021).svg]] (لەلایەن [[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] بە ھۆی:File:Public_Seal_of_Niue.svg merged with File:Public Seal of Niue (1974–2021).svg.) 1583040 wikitext text/x-wiki {{بێسەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{Infobox country |conventional_long_name = نیوێ |common_name = نیوێ |image_flag = Flag of Niue.svg |image_symbol = Public Seal of Niue (1974–2021).svg |symbol_type = مۆرکردن |national_anthem = {{lang|niu|(Ko e Iki he Lagi)|italic=yes}}{{nbsp|2}}{{small|(Niuean)<br/>''خودا لە بەھەشتە''}}</small> |image_map = Niue on the globe (Polynesia centered).svg |image_map2 = LocationNiue.png |map_caption2 = شوێنی نیوێ لە باشووریی [[ئۆقیانووسی ئارام]] |capital = [[ئەلۆفی]] |largest_settlement = پایتەخت {{Coord|١٩|٠٣|١٤|S|١٦٩|٥٥|١٢|W|}} |largest_settlement_type = |official_languages = {{unbulleted list |[[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]] |[[زمانی نیوێن|نیوێن]]}} |demonym = نیوێن |government_type = {{nowrap|Unitary parliamentary<br/>[[پاشایەتی دەستووری]]}} |leader_title1 = [[پاشا]] |leader_name1 = [[ئێلیزابێتی دووەم]] |leader_title2 = پارێزگار |leader_name2 = Dame Patricia Reddy |leader_title3 = [[سەرۆک وەزیران]] |leader_name3 = Toke Talagi |leader_title4 = |leader_name4 = |legislature = Niue Assembly |established_date2 = ١٩٩٤ |area_km2 = 261.4 |area_rank = |area_sq_mi = |percent_water = کەم |population_estimate = |population_census = |population_estimate_year = {{UN_Population |ساڵ}} |population_estimate_rank = 231st |population_census_year = |population_density_km2 = ٥٫٣٥ |population_density_sq_mi = ١٣٫٩ |population_density_rank = n/a |GDP_PPP = $١٠٫٠ میلیۆن |GDP_PPP_year = ٢٠٠٣ |GDP_PPP_per_capita = $٥٬٨٠٠ |Gini = <!--number only--> |Gini_year = |Gini_change = <!--increase/decrease/steady--> |Gini_ref = |Gini_rank = |HDI = <!--number only--> |HDI_year = |HDI_change = <!--increase/decrease/steady--> |HDI_ref = |HDI_rank = |currency = دۆلاری نیوزیلاند{{Ref label|a|a}} |currency_code = NZD |time_zone = |utc_offset = −١١ |utc_offset_DST = |time_zone_DST = |calling_code = [[+683]] |cctld = [[.nu]] |footnote_a = {{Note|a}} The [[Niue dollar]], [[fixed exchange-rate system|pegged with]] the New Zealand dollar at par, is also official legal tender, although is mainly used for issuing [[coin collecting|collector's coins]] and [[non-circulating legal tender|does not circulate widely]].}} '''نیووەی''' یا '''نیووێ''' [[وڵاتی دوورگەیی|وڵاتێکی دوورگەیی]]ە لەباشووری [[ئۆقیانووسی ئارام]]، ٢،٤٠٠ کیلۆ مەتر لەباکووری خۆرھەڵاتی [[نیوزیلاند]]، ڕۆژھەڵاتی [[تۆنگا]]، باشووری [[ساموا]] و ڕۆژئاوای دوورگەی کووک. نیوەی ڕووبەری خاکەکە نزیکەی ٢٦١ کیلۆ مەتری چوارگۆشەیە، دانیشتوانی بەشێوەیەکی سەرەکی [[پۆلینیزییەکان]]ن، پایتەختی نیوێ [[ئەلۆفی|ئەلۆفیە]]. == سەرچاوەکان == *{{بیرخستنەوەی ویکی|بەستەر = https://en.wikipedia.org/wiki/Niue|سەردێڕ = Niue|زمان = ئینگلیزی|سەردان = ٨ی شوباتی ٢٠١٩}} {{وڵاتەکانی ئۆقیانووسیا}} {{کۆلکە}} {{پۆلی کۆمنز|Niue}} {{تووڵی دەروازە|ئۆقیانووسیا|جوگرافیا|وڵاتەکان|نیوزیلاند}} [[پۆل:ویلایەتەکان و مەڵبەندەکان، دامەزرانی ١٩٧٤]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکان، دامەزرانی سەدەی ١٠یەم]] [[پۆل:وڵاتە دوورگەییەکان]] [[پۆل:ئەو وڵاتانەی کە دانپێدانانیان پێنەدراوە یان دانپێدانانیان سنووردارە]] [[پۆل:وڵاتەکانی ئینگلیزی ئاخێو]] [[پۆل:نیوەی]] [[پۆل:دوورگە بچووکە گەشەکردووەکان]] [[پۆل:کۆلۆنیال و پارێزەرانی پێشووی بەریتانیا لە ئۆشیانیا]] b0ebmp6oyhfc2f1dlwtjaomcli83eh6 3 167083 1583085 1582918 2026-05-11T19:18:36Z MediaWiki message delivery 12292 /* Tech News: 2026-20 */ بەشی نوێ 1583085 wikitext text/x-wiki {{ئەرشیڤەکان}} *[[ڕووناککردنەوە]] *[[جۆرنی (کایەی ڤیدیۆیی)]] *[[وزەی بەردەوام]] '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ٢١:٤٩، ٥ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-14</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W14"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/14|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Beta version of [[abstract:|Abstract Wikipedia]] a new Wikimedia project which is language-independent, was launched last week. The project allows communities to build Wikipedia articles in their native language, which can be readily accessed by other users in their own languages. The wiki is powered by instructions from Wikifunctions and also based on structured content from Wikidata. [[:f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2026-03-26|Read more]]. '''Updates for editors''' * The Growth team is running an A/B test to evaluate a clearer, more user-friendly message that promotes account creation on wikis. Currently when logged-out mobile users begin editing, they see a jarring warning message that can feel abrupt and discouraging. This also presents temporary account editing as the default rather than encouraging account creation. The test is running on ten Wikipedias, including Arabic, French, Spanish and German. [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#2. Improve logged-out warning message (T415160)|Read more]]. * The Wikimedia Apps team is inviting feedback on [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Future of Editing on the Mobile Apps|how editing should work on the Wikipedia mobile apps]]. The discussion focuses on improving how users access editing tools when they tap "Edit". This is part of a broader effort to convert readers who develop an interest in editing, to access a more user-friendly pathway to start contributing. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:45}} community-submitted {{PLURAL:45|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where citation fetching from the large newspaper archive [https://www.newspapers.com Newspapers.com] was no longer working, due to a block in [[mw:Special:MyLanguage/Citoid|Citoid]] requests, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T419903] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.22|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/14|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W14"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٩:٢٣، ٣٠ی ئازاری ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30329462 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-15 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Tofana di Rozes]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Tofana di Rozes 04.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Tofana di Rozes''' (3,225 metres (10,581 ft)) is a mountain of the Dolomites in the Province of Belluno, Veneto, Italy. Located west of the resort of Cortina d'Ampezzo, the mountain's giant three-edged pyramid shape and its vertical south face, above the Falzarego Pass, makes it the most popular peak in the Tofane group, and one of the most popular in the Dolomites. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|لێدوان]]) ١٢:٢٧، ٦ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=30306870 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-15</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W15"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/15|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] now includes a new group goal-setting feature, enabling organizers to set and track event goals such as the number of articles created and participating contributors in real time. Similarly, participants can work toward shared targets and see their collective impact as the event unfolds. The feature is now available on all Wikimedia wikis. Learn more in [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Collaborative contributions#Goal setting|the documentation]]. * [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] The new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist labels|watchlist labels]] feature (announced in [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|Tech News 2026-07]]) is now available via VisualEditor, the source editor, and the 'watchstar' (or watch link, for skins that don't have a star icon). Previously it was only possible to assign labels via [[Special:EditWatchlist|EditWatchlist]]. In all three places it is a new field following the expiry field. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where talk pages on mobile with Parsoid are unusable after empty section headers, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T419171] '''Updates for technical contributors''' * The [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|sub-referencing feature]], which lets editors add details to an existing reference without duplicating it, will be gradually rolled out to [[phab:T414094|more wikis]] later this year. Wikis using the [[mw:Special:MyLanguage/Reference Tooltips|Reference Tooltips]] gadget are encouraged to update their version (typically at [[m:MediaWiki:Gadget-ReferenceTooltips.js|MediaWiki:Gadget-ReferenceTooltips.js]] as shown [https://en.wikipedia.org/w/index.php?diff=1344408362 here]) to ensure compatibility. Other reference-related gadgets may also be affected. [https://phabricator.wikimedia.org/T416304] * All Wikinews editions will be closed and switched to read-only mode on 4 May 2026. Content will remain accessible, but no new edits or articles can be added. This closure was approved by the Board of Trustees of the Wikimedia Foundation following extended discussions. [[m:Wikimedia Foundation Board noticeboard#Board of Trustees Approves Closure of Wikinews|Read more]]. * The [[:mw:Special:MyLanguage/API:Action API|Action API]] has had several formats for requested output. One of them, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>format=php</nowiki></code></bdi>, is being removed soon. Please ensure your scripts or bots use the [[mw:Special:MyLanguage/API:Data formats#Output|JSON format]]. This removal should affect very few scripts and bots. [https://phabricator.wikimedia.org/T118538] * The [[Special:NamespaceInfo|Special:NamespaceInfo]] page now includes namespace aliases. For example "WP" for the "Project" ("Wikipedia") namespace on the German Wikipedia. [https://phabricator.wikimedia.org/T381455] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.23|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/15|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W15"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٦:١٧، ٦ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30362761 --> <div lang="en" dir="ltr"> == Prologue == *Page : '''[[ھالەی سەرچاوە]]''' *Regarding: [[لێدوانی_بەکارھێنەر:Tessla/ئەرشیڤی_٦#Report_for_vandalism|1]] and <span class="plainlinks nourlexpansion noarchive">[{{fullurl:Special:Log|type=protect&user={{urlencode:Tessla}}&page={{urlencode:ھالەی سەرچاوە}}&wpdate=2026-04-05&wpFormIdentifier=logeventslist}} 2]</span> Hello Tessla, I hope you are well and I apologize for returning to this page again. Thank you for modifying and protecting this page. However, a few issues remain to be resolved, and I cannot modify the page: * The map has been removed from the page because it came from Wikidata. I had added the correct coordinates from Wikidata because the map was too inaccurate. I am providing the correct version at the end of this message. * Two parameters of the new {{دا|زانیاریدانی نیشتنگە}} are causing errors. Furthermore, these two parameters serve no real purpose. I am providing the correct version at the end of this message. * The references are not referencing anything: **The first reference does not reference the article itself and is 16 years old. Therefore, this reference is useless. **The second reference is inaccessible (broken link). The reference's archives redirect to advertisements. There are no other archives. Therefore, this reference is useless. **The third reference leads to a second-level domain (and it's a dead link). Therefore, this reference is useless because it doesn't link to anything. As a replacement, you can find a corrected version >>>'''[[داڕێژە:زانیاریدانی نیشتنگە/خۆڵەپەتانێ|on this page]]'''<<<. Cordially. —[[بەکارھێنەر:Eihel|Eihel]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Eihel|لێدوان]]) ٢٠:٤٤، ٩ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) :Hello, could you please protect [[ھالەی سەرچاوە|this page]] for an extended period? Cordially. —[[بەکارھێنەر:Eihel|Eihel]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Eihel|لێدوان]]) ١٥:٥٩، ٦ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Eihel|Eihel]]: it's Done. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ٠٦:٣٥، ٧ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) </div> == Wikipedia translation of the week: 2026-16 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Very-low-calorie diet]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Green smoothie (8222465502).jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> A '''very-low-calorie diet''' (VLCD), also known as semistarvation diet and crash diet, is a type of diet with very or extremely low daily food energy consumption. VLCDs are defined as a diet of 800 kilocalories (3,300 kJ) per day or less. Modern medically supervised VLCDs use total meal replacements, with regulated formulations in Europe and Canada which contain the recommended daily requirements for vitamins, minerals, trace elements, fatty acids, protein and electrolyte balance. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|لێدوان]]) ٠٢:٥٦، ١٣ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=30306870 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-16</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W16"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/16|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Experienced editors are invited to [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Main_Page test] the [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|Article guidance]] feature, designed to help less-experienced editors create well-structured, policy-compliant Wikipedia articles. Testing instructions are [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Test feature guide|available]]. Also, after reviewing [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Category:Pages_using_article_guidance the outlines], please provide feedback on the [[mw:Talk:Article guidance|project talk page]]. Based on your input, the feature will be refined and transferred to the pilot Wikipedias to translate and adapt. Check out [[c:File:Article Guidance workflow demo - April 2026.webm|the video]] explaining the feature. '''Updates for editors''' * On most wikis, all autoconfirmed users can now use [[Special:ChangeContentModel|Special:ChangeContentModel]] page to [[mw:Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel|create new pages with custom content models]], such as mass message lists, making custom page formats more accessible. Check [[Special:ListGroupRights|Special:ListGroupRights]] for the status of your wiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T248294] * The Growth team has launched an [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account_Creation_Experiments|account creation experiment]] to evaluate whether adding an account creation button to the mobile web header increases new account registrations and encourages more mobile users to contribute to the wikis. The experiment is currently live on Hindi, Indonesian, Bengali, Thai, and Hebrew Wikipedia, and targets 10% of logged-out mobile web users. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:30}} community-submitted {{PLURAL:30|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where VisualEditor could get stuck loading on Windows devices with animations turned off, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T382856] '''Updates for technical contributors''' * Starting later this week, {{int:group-abusefilter}} who have the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]] beta feature enabled will have [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] instead of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] as the editor at [[Special:AbuseFilter|Special:AbuseFilter]]. This is part of the broader effort to make the user experience more consistent across all editors. [https://phabricator.wikimedia.org/T399673][https://phabricator.wikimedia.org/T419332] * Tools and bots that access the [[mw:Special:MyLanguage/Notifications/API|Notifications API]] (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>action=query&meta=notifications</nowiki></code></bdi>) will need to update their OAuth or BotPassword grants to also include access to private notifications. [https://phabricator.wikimedia.org/T421991] * Due to a library upgrade, listings on category pages may be displayed out of order starting on Monday, 20th April. A migration script will be run to correct this, and will take hours to days depending on the size of the wiki (up to a week for English Wikipedia). [https://phabricator.wikimedia.org/T422544] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.24|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/16|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W16"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٥:١٦، ١٣ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30380527 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-17 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Chromodoris willani]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Babosa de mar (Chromodoris willani), Anilao, Filipinas, 2023-08-24, DD 34.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''''Chromodoris willani''''', commonly known as Willan's chromodoris, is a species of sea slug, a dorid nudibranch, a shell-less marine gastropod mollusk in the family Chromodorididae. The species is named for the renowned nudibranch taxonomist Dr. Richard C. Willan. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|لێدوان]]) ٠٢:٣٤، ٢٠ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=30430366 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-17</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W17"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/17|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * After two years of development, [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]], also known as [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror 6]], is to be promoted out of beta on Tuesday, April 21. It brings better code and wikitext readability, reduction in typing errors, and other [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|benefits]] to all users of the standard syntax highlighter. A huge thank you to volunteer [https://phabricator.wikimedia.org/p/Bhsd/ Bhsd] who developed many of the new features, including [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Code folding|code folding]], [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Autocompletion|autocompletion]], and [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Linting|linting]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T259059] * A major update to the Wikipedia app for iOS is now rolling out, redesigning the interface to align with Apple's latest "Liquid Glass" visual design. [https://apps.apple.com/us/app/wikipedia/id324715238 Download the latest version] and explore the update. '''Updates for editors''' * [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|Reading lists]] is a feature which allows readers to save articles to a list for reading later. This feature is now in beta on Arabic, French, Indonesian, Vietnamese, and Chinese Wikipedias and by default for all new accounts on all Wikipedias. * An experiment which explores extending [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Mobile page previews|Page Previews to mobile web]] will be launched in the week of April 20 on Arabic, English, French, Italian, Polish, and Vietnamese Wikipedias. Page Previews are pop-ups that display a thumbnail, lead paragraph, and a link to open the full article of a blue link, thereby improving content discovery. The feature is already available on desktop and in the apps. [[m:Special:MyLanguage/List of experiments in Product and Technology#Template|Read more about this experiment and others]]. * On several wikis, logged-in editors who haven't [[mw:Special:MyLanguage/Help:Email confirmation|confirmed their email addresses]] can now see a banner encouraging them to do so. Having the email address confirmed allows a user to restore access to the account if they lose it. [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security#Encouraging users to confirm their email addresses|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T421366] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:15}} community-submitted {{PLURAL:15|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where editing very large wiki pages in the 2017 wikitext editor caused slow loading, preview and scrolling lag, and performance issues when selecting, cutting, or pasting content, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T184857] '''Updates for technical contributors''' * As part of the promotion of [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|CodeMirror]] from a beta feature, all users will use [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] instead of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] for syntax highlighting when editing JavaScript, CSS, JSON, Vue and Lua content pages. [https://phabricator.wikimedia.org/T419332] * The <code>mirrors.wikimedia.org</code> service for Debian and Ubuntu users will sunset and stop working on May 15. The resources for the service will be replaced with new and better options. Some users may need to switch to a different server which should take about a minute. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/LJYRIS4WB66HIRCAO4GIDTXCMDVZRBMA/ You can read more]. [https://phabricator.wikimedia.org/T416707] * The <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>image</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>oldimage</nowiki></code></bdi> table will be removed from [[wikitech:Help:Wiki Replicas|wikireplicas]]. If your tools or queries access <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>image</nowiki></code></bdi> or <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>oldimage</nowiki></code></bdi> directly, please update them to use the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>file</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>filerevision</nowiki></code></bdi> table before 28 May. [https://phabricator.wikimedia.org/T28741] * Following the recent implementation of global API rate limits on unidentified traffic, the Wikimedia Foundation will continue efforts to ensure [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|fair use of infrastructure]] by applying global limits to identified API traffic beginning the last week of April. These limits are intentionally set as high as possible to minimise impact on the community. Bots running in Toolforge/WMCS or with the bot user right on any wiki should not be affected for now. However, all developers are advised to follow updated best practices. For more information, see [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]] and [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits/FAQ|Frequently Asked Questions]]. * The [[mw:Special:MyLanguage/Attribution API|Attribution API]] is now available as a [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Stability policy|beta]]. The API fetches information for crediting Wikimedia articles and media files wherever they are used. Reference documentation is available through the REST Sandbox special page available on all Wikimedia wikis (such as the [https://en.wikipedia.org/w/index.php?api=attribution.v0-beta&title=Special%3ARestSandbox REST sandbox on English Wikipedia]). Share your feedback on the [[mw:Talk:Attribution API|project talk page]]. * There is no new MediaWiki version this week. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/17|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W17"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٤:٥٨، ٢٠ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30432763 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-18 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Platypus venom]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Platypus spur.JPG|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The platypus is one of the few living mammals to produce venom. The venom is made in venom glands that are connected to hollow spurs on their hind legs; it is primarily made during the mating season.[1] While the venom's effects are described as extremely painful, it is not lethal to humans. Many archaic mammal groups possess similar tarsal spurs, so it is thought that, rather than having developed this characteristic uniquely, the platypus simply inherited this characteristic from its ancestors. Rather than being a unique outlier, the platypus is the last demonstration of what was once a common mammalian characteristic, and it can be used as a model for non-therian mammals and their venom delivery and properties. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|لێدوان]]) ٠٢:٠٤، ٢٧ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=30449041 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-18</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W18"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/18|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * There is a change in how new users are autoconfirmed that will improve anti-vandalism protection. Currently, users who have had an account for a few days and made a few edits are automatically added to the [[{{int:grouppage-autoconfirmed/{{CONTENTLANGUAGE}}}}|{{int:group-autoconfirmed}}]] group. This configuration tends to be exploited by some vandals, who create accounts and start to use them only after some time. To mitigate this, the configuration will be updated next week so that – for the purpose of becoming autoconfirmed – the account age will be counted from their first edit, instead of registration date. The numeric value of the age threshold will remain the same. This change will be deployed only to wikis which require at least one edit as part of the autoconfirmation conditions. [https://phabricator.wikimedia.org/T418484] * All Wikipedia users with new accounts and those who activated the "automatically enable most beta features" option in their preference can now use the [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|reading lists]] beta feature to save articles for later reading. This helps organize reading interests in one place for convenient access. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:30}} community-submitted {{PLURAL:30|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where infobox images have huge padding in Firefox, has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T423676] '''Updates for technical contributors''' * As a reminder, the global API rate limits will be applied this week to identified API traffic. This is to help ensure [[mw:MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|fair use of infrastructure]]. Bots running in Toolforge/WMCS or with the bot user right on any wiki should not be affected for now. However, all developers are advised to follow updated best practices. For more information, including the actual rate limits, see [[mw:Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]] and [[mw:Wikimedia APIs/Rate limits/FAQ|Frequently Asked Questions]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.26|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/18|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W18"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٨:٠٤، ٢٧ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:UOzurumba (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30458046 --> == You may be an eligible candidate for the U4C election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Greetings, The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years. This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required. The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will week between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run. In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) ١٨:٣٠، ٢٨ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) </div> <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Keegan (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&oldid=30471712 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-19 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Kuwait National Assembly Building]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Kuwait City Arabian Gulf Street 10.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Kuwait National Assembly Building''' is the building that housed the National Assembly of Kuwait. Designed by Danish architect Jørn Utzon in 1972, it was completed in 1982 under the direction of his son Jan. The structural design was by Max Walt. The building was seriously damaged in February 1991 when retreating Iraqi troops set it on fire but has since been restored. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|لێدوان]]) ١٢:١٦، ٤ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=30464799 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-19</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W19"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/19|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|Article guidance]] team invites experienced editors of [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Pilot wikis and collaborators|pilot Wikipedias]]—Arabic, Bangla, Japanese, Portuguese, Persian, Turkish, Simple English, Spanish, and French—to help translate and adapt [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Category:Pages_using_article_guidance sample outlines]. These outlines will guide editors in creating clear, well-structured, and policy-compliant articles when using [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Special:NewArticle the feature] once it is launched in May 2026. [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance#Adapting a sample outline in a Wikipedia|Simple instructions]] on how to translate and adapt the outlines are available. '''Updates for editors''' * The [[:m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Product and Technology Advisory Council]] has published [[:m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/May 2026 draft PTAC recommendation for feedback|draft recommendations]] on a model that affiliates can follow when contributing to the technical space. Community members are invited to provide feedback on the recommendation until May 8th [[:m:Talk:Product and Technology Advisory Council/May 2026 draft PTAC recommendation for feedback|on the talk page]]. * The number of available thumbnail size preferences in MediaWiki is being reduced to three standardized options—Small (180px), Regular (250px), and Large (400px), as part of ongoing efforts to improve performance and reduce strain on thumbnail services. As a result, existing preferences will be mapped to the nearest new size (for example, smaller selections like 120px or 150px will render at 180px, while larger ones like 300px or 360px will render at 400px). The preferences interface will soon be updated to reflect these changes, and users who wish to opt out or provide feedback can do so. [https://phabricator.wikimedia.org/T424909] * From now on, even when a permission expires automatically, users will receive an Echo notification similar to the standard notification for permission changes. There is a difference between this and [[m:Special:MyLanguage/Global reminder bot|Global reminder bot]] in that the latter reminds users a week ''before'' the rights are due to expire, so that they can renew the rights. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:32}} community-submitted {{PLURAL:32|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the problem where the ULS language selector in [[m:Special:Translate|Special:Translate]] would scroll vertically when it shouldn't, has been resolved. Previously, when users opened the "Translate to English" dropdown and typed certain inputs, the dialog would scroll vertically by a few pixels even when there was enough space to display all results. The dropdown no longer shifts unnecessarily when filtering languages. [https://phabricator.wikimedia.org/T358864] * The [[m:Special:GlobalWatchlist|Global Watchlist]], which lets you view your watchlists from multiple wikis on a single page, continues to improve. For example, watchlists for Wikibase sites such as [[:d:|Wikidata]] now support [[mw:Special:MyLanguage/Extension:EntitySchema|EntitySchema]] elements for better tracking. The Live Updates mode now refreshes the special page every 60 seconds to comply with the updated [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|global API rate limits]] for improved real-time responsiveness. Additionally, a directionality bug that displayed links as "changes 3" instead of "3 changes" in mixed-direction lists has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T415450][https://phabricator.wikimedia.org/T424422][https://phabricator.wikimedia.org/T418091] '''Updates for technical contributors''' * The second phase of [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|global API rate limits]] has been rolled out to reduce the [[diffblog:2026/03/26/quo-vadis-crawlers-progress-and-whats-next-on-safeguarding-our-infrastructure/|impact of AI crawlers]] and ensure fair, sustainable access to Wikimedia resources, prioritising human and mission-aligned traffic. [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits#Limits|Limits]] have been shifted from per-hour to per-minute, producing smoother traffic patterns and more predictable API load. Community users are not expected to be affected, and no action is required. Early indications show some User-Agent-based requestors are adjusting behaviour, and around 64% of automated API traffic has been identified. Monitoring continues, and Wikimedia Enterprise remains available for commercial support. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.27|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/19|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W19"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢٠:٤١، ٤ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30498077 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-20 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Macau National Security Law]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Lei relative à defesa da segurança do Estado projecto.JPG|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Macau National Security Law''' is a law in Macau which prohibits and punishes acts of treason, secession, and subversion against the Central government, as well as preparative acts leading to any of the three acts. Taken into effect on 3 March 2009, the purpose of the law is to fulfil Article 23 of the Macau Basic Law, the de facto constitution of the Macau Special Administration Region. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|لێدوان]]) ٠٢:٥٣، ١١ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=30513945 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-20</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W20"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/20|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Community Tech has published [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/How to write a good wish|new guidance]] explaining how wishes on Community Wishlist are triaged and prioritized. The documentation is intended to help contributors write stronger proposals by clarifying the factors that influence prioritization decisions. Beyond vote counts, the guidance highlights considerations such as potential impact on the community when determining which wishes move forward. '''Updates for editors''' * The Reader Growth team is launching an experiment to test a new [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Share_Card|Share Card feature]] that allows readers to create visually engaging cards from Wikipedia articles or selected article sections and share them online, with each card linking back to the original article to help expand readership and article discovery. The mobile-only A/B test will be available to a portion of readers on Arabic, Chinese, French, Vietnamese, and English Wikipedia to better understand reading and sharing habits, and is scheduled to begin the week of May 18 and run for four weeks. * The Android and iOS Wikipedia apps recently released the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Apps/Team/25th_Birthday_Reading_Challenge|25-day reading challenge]] into Beta, as part of efforts to drive reader engagement by encouraging users to complete reading milestones. To track their reading streak during the challenge, App users can add a widget featuring Baby Globe to their home screen. The challenge officially begins May 11. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:17}} community-submitted {{PLURAL:17|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where the global preference for enabling syntax highlighting in wikitext could unexpectedly disable itself after being turned on, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T425286] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The ResourceLoader module <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>mediawiki.ui.input</nowiki></code></bdi>, deprecated since [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/39|September 2023]], will be removed this week. There is a [[mw:Special:MyLanguage/Codex/Migrating_from_MediaWiki_UI|guide for migrating from MediaWiki UI to Codex]] for any tools that use it. [https://phabricator.wikimedia.org/T420125] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.2|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/20|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W20"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٩:١٨، ١١ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30524429 --> s4qsewv8ifenb0ps98ehn7w03swtqqm 102 167601 1583011 1582872 2026-05-11T13:12:35Z Hivja 64112 1583011 wikitext text/x-wiki __NOTOC____NOEDITSECTION__ {{سەرپەڕەی کۆمەڵە وتارەکان}} {{قەدبڕ|وپ:کۆو}} {{گەورە|{{ناوەڕاست|بەخێربێنە ویکیپڕۆژەی کۆمەڵە وتارەکان!}}}} [[پەڕگە:Article creation from data icon.svg|120px|چەپ]] '''ویکیپڕۆژەی کۆمەڵە وتارەکان''' پڕۆژەیەکی ویکیپیدیایە کە لەلایەن بەشێکی ئەندامەکانییەوە ھەوڵ دەدرێت وتاری بەکۆمەڵ لەڕێگەی [[ویکیپیدیا:بۆت|بۆت]]ەکانەوە بڵاو بکەنەوە. ھەر کۆمەڵە وتارێک لە ناوەڕۆکدا پێک دەچن، بەڵام چەند دەستەواژەی جیا (بەتایبەتی ژمارەکان) جیایان دەکاتەوە. بۆ خۆتۆمارکردن وەک بەکارھێنەرێکی ئەم ویکیپڕۆژەیە، تکایە بڕۆ بۆ [[ویکیپرۆژە:کۆمەڵە وتارەکان/ئەندامان|بەشی ئەندامان]]. {{clear}} == ئامانجەکان == {{پرۆژە ساکاری|19162}} # بڵاوکردنەوەی وتار بە کاتێکی کەمتر لەوەی کە بەکارھێنەرانی ئاسایی دەیکەن. # ڕێگریکردن لە ھەڵە چونکە ھەموویان یەک شێوەیان ھەیە. ھەڵەش بکرێت، چاککردنەوەی ھەڵەکانی بۆت لەوانەی مرۆڤ ئاسانترە. == پڕۆژەکان == {| class="wikitable total-x" style="width:100%;" |- ! ژ !! ناونیشانی پڕۆژە !! ژمارەی وتارەکان !! ڕەوش |- | ١ || [[ویکیپرۆژە:کۆمەڵە وتارەکان/شارەکانی سووریا|شارەکانی سووریا]] || ٤٧ || {{کرا}} |- | ٢ || [[ویکیپرۆژە:کۆمەڵە وتارەکان/ڕۆژە کوردییەکان|ڕۆژە کوردییەکان]] || ٣٦٦ || {{کرا}} |- | ٣ || [[ویکیپرۆژە:کۆمەڵە وتارەکان/ساڵە زایینییەکان|ساڵە زایینییەکان]] || ١٬٤٦٥ || {{کرا}} |- | ٤ || [[ویکیپرۆژە:کۆمەڵە وتارەکان/ڕوونکردنەوەی ژمارەکان|ڕوونکردنەوەی ژمارەکان]] || ١٬٨٩٥ || {{کرا}} |- | ٥ || [[ویکیپرۆژە:کۆمەڵە وتارەکان/شارەکانی ئێران|شارەکانی ئێران]] || ٩٤٧ || {{کرا}} |- | ٦ || [[ویکیپرۆژە:کۆمەڵە وتارەکان/شارەکانی ئەڵمانیا|شارەکانی ئەڵمانیا]] || || {{لە چاوەڕوانیدایە}} |- | ٧ || [[ویکیپرۆژە:کۆمەڵە وتارەکان/وڵاتە بەشداربووەکانی یارییەکانی ئۆڵۆمپیادی ھاوینە|وڵاتە بەشداربووەکانی یارییەکانی ئۆڵۆمپیادی ھاوینە]] || ٢٬٩٥٧ || {{کرا}} |- | ٨ || [[ویکیپرۆژە:کۆمەڵە وتارەکان/شارستانەکانی ئێران|شارستانەکانی ئێران]] || ٢٥٣ || {{کرا}} |- | ٩ || [[ویکیپرۆژە:کۆمەڵە وتارەکان/ئەکتەرە پیاوە ئەمریکییەکانی سەدەی بیستەم|ئەکتەرە پیاوە ئەمریکییەکانی سەدەی بیستەم]] || ١١٬١٨١ || {{کرا}} |- | ١٠ || [[ویکیپرۆژە:کۆمەڵە وتارەکان/زانکۆکانی زانستە پزیشکییەکانی ئێران|زانکۆی زانستە پزیشکییەکانی ئێران]] || ٥١ || {{کرا}} |- | ١١ || [[ویکیپرۆژە:کۆمەڵە وتارەکان/خانمەکتەرە ئەمریکییەکانی سەدەی بیستەم|خانمەکتەرە ئەمریکییەکانی سەدەی بیستەم]] || ٨٬٥٩٠ || {{لەژێر کاردایە}} |- | ١٢ || [[ویکیپرۆژە:کۆمەڵە وتارەکان/ساڵە کۆچییەکان|ساڵە کۆچییەکان]] || ١٬٤٥٠ || {{لە چاوەڕوانیدایە}} |- | ١٣ || [[ویکیپرۆژە:کۆمەڵە وتارەکان/شارەکانی ئیسرائیل|شارەکانی ئیسرائیل]] || ٦٩ || {{لەژێر کاردایە}} |- | ١٤ || [[ویکیپرۆژە:کۆمەڵە وتارەکان/فڕۆکەخانەکانی تورکیا|فڕۆکەخانەکانی تورکیا]] || ~٩٠ || {{لە چاوەڕوانیدایە}} |} == سندووقەکانی بەکارھێنەر == دەتوانیت {{tlx|بەکارھێنەر ویکیپرۆژەی کۆمەڵە وتارەکان}} بخەیتە سەر پەڕەی بەکارھێنەریت تا وەک ئەندامێکی ئەم ویکیپرۆژەیە دەرکەویت. ئاکامەکەی وەک ئەمەی خوارەوە دەبێت. {{بەکارھێنەر ویکیپرۆژەی کۆمەڵە وتارەکان}} {{End tab}} immmfqo9snhgrrfv1o8ir56nrqkr71d 0 168420 1582974 1582957 2026-05-11T12:01:03Z AramBot 39807 بۆت: ناوی پارامەترە کۆنەکان نوێ کرایەوە؛ نرخی کۆنی پارامەترەکان نوێ کرایەوە (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1582974 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی کەسایەتی | ناو = ڕۆمان ڕینز | وێنە = Roman Reigns November 2013.jpg | قەبارەی وێنە = | جێگری_وێنە = | لێدوانی وێنە = | ناوی_خۆماڵی = لێتی جۆزێف جو ئەنوی | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوی کاتی لەدایکبوون = | ڕێکەوتی لەدایکبوون = ٢٥ی ئایاری ١٩٨٥ | شوێنی لەدایکبوون = پانساجۆلا، [[فلۆریدا]] | ڕێکەوتی_ونبوون = | شوێنی_ونبوون = | ڕەوشی_ونبوون = | ڕێکەوتی مردن = | شوێنی مردن = | ھۆکاری مردن = | شوێنی دۆزینەوەی تەرم = | شوێنی گۆڕ = | مۆنۆمێنتەکان = | نیشتەجێ = | نەتەوە = | ناوەکانی تر = | نەژاد = | شارومەندێتی = | ڕادەی خوێندەواری = | پیشە = | ساڵانی چالاکی =۲۰۱۰-ئێستا (وەک زۆرانباز) | خاوەنکار = | ڕێکخراو = | ناوبانگ = | کارە_دیارەکان = زۆرانباز، ئەکتەر | شێواز = | شار = | مووچە = | دارایی = | باڵا = ١٩١ سانتیمەتر | کێش = ١٣٠ کیلۆگرام | تەلەڤیزیۆن = | سەرناو = | وادە = | پێشوو = | جێگر = | حیزب = | بزاڤ = | بەرانبەرەکان = | ئایین = | سزای_تاوانباری = | ڕەوشی_تاوانباری = | ھاوسەر = گالینا بێکەر | یار = | منداڵەکان = ٥ | باوان = | خزمەکان =[[دوەین جانسن]] (کوڕی پوور) | خەڵاتەکان = | واژوو = | جێگری_واژوو = | قەبارەی_واژوو = | ماڵپەڕ = | پەراوێزەکان = | ڕەنگی پرچ = | ڕەنگی چاو = | قەبارەی جل = | قەبارەی پێڵاو = }} '''لێتی جۆزێف «جو» ئەنوی''' ({{بە ئینگلیزی|Roman Reigns}}؛ لەدایکبووی ٢٥ی ئایاری ١٩٨٥)<ref name="slambio">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://slam.canoe.com/Slam/Wrestling/Bios2/reigns_roman.html|سەردێڕ=Roman Reigns Bio|ئیش=Slam! Sports|یەکەم=Matthew|دوایین=Byer|بڵاوکەرەوە=[[Canoe.com|Canadian Online Explorer]]|ڕێکەوتی سەردان=٢ی ئازاری ٢٠١٩}}</ref> زۆرانبازێکی پیشەگەر و ئەکتەر و یاریزانی پێشووی تۆپی پێی گریدیرۆنی پرۆفیشناڵی ئەمریکییە.<ref name="Tech">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.ramblinwreck.com/sports/m-footbl/mtt/anoai_joe00.html|سەردێڕ=Joe Anoai|ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی نیسانی ٢٠١٤|بڵاوکەرەوە=[[Georgia Institute of Technology]]|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141009071310/http://www.ramblinwreck.com/sports/m-footbl/mtt/anoai_joe00.html|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤}}</ref> ئیمزای لەگەڵ WWE کرد، کە تێیدا لەسەر براندی سماکداون بەناوی بازنەیی «ڕۆمان ڕینز» یاری دەکات، وە پاڵەوانی جیھانی WWE ئێستایە لە دووەم پاشایەتیدا، ڕینز یەکێکە لە گەورەترین و بەرزترین ئەستێرەکانی WWE. ڕینز بەشێکە لە خێزانی «ئەنوی»، ھەروەھا ھاورێی زۆرانبازەکانە، باوکی سیکا ئەنوی، براکەی ڕۆزی، ئامۆزاکانی یۆکۆزونا، ڕیکیشی، ئامگا، تۆنگا کید.<ref name="VanderGriend">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://slam.canoe.com/Slam/Wrestling/2011/12/28/19174301.html|سەردێڕ=Islanders put family first in wrestling business|ڕێکەوت=٢٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠١١|دوایین=Van Der Griend|یەکەم=Blaine|ڕێکەوتی سەردان=٥ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢|ئیش=Slam! Sports|بڵاوکەرەوە=[[Canadian Online Explorer]]}}</ref> دوای ئەوەی یاری تۆپی پێی کۆلێژی لە ساڵی ٢٠٠٧ بۆ جۆرجیا دەکرد، ڕینز بەتەواوەتی دەستی بە کاری تۆپی پێی کرد، بە ماوەیەکی کورت لەگەڵ «[[ڤایکینگەکان]]ی مینیسۆتا» لە خولی تۆپی پێی نەتەوەیی NFL. پاشان لە ساڵی ٢٠٠٨ وەرزێکی تەواو یاری بۆ خولی تۆپی پێی کەنەدا CFL ئێدمۆنتۆن ئەسکیموس دەکرد، پێش ئازادکردن و خانەنشینبوونی لە تۆپی پێ. پاشان بەدوای پیشەیەک لە زۆرانبازی پرۆفیشناڵدا کەوت، وە لە ساڵی ٢٠١٠ واژویەکی لەگەڵ WWE کرد، ڕاپۆرتیدا بۆ ناوچەی گەشەسەندووی پاڵەوانییەتی یوولەی فلۆریدا (FCW). وەک ڕۆمان ڕینز یەکەم دەرکەوتنی بەرنامە سەرەکییەکەی لە تشرینی دووەمی ٢٠١٢ لەگەڵ دین ئەمبرۆس و سێت ڕۆلینز وەک تیمی «قەڵغانەکە -The Shield» یاریان دەکرد. ھەر سێکیان تا حوزەیرانی ٢٠١٤ پێکەوە بوون، دوای ئەوە ڕینز چووە ناو پێشبڕکێی تاکەوە. ڕینز پاڵەوانێکی پرۆفیشناڵە لە WWE کە سێ جار پاڵەوانێتی WWE و دووجار پاڵەوانێتی جیھانی WWEی بردووەتەوە. یەک جاریش پاڵەوانێتی WWEی ئەمریکی بردووەتەوە، ھەروەھا پاڵەوانی کیشوەری نێودەوڵەتییە، براوەی ڕۆیاڵ ڕومبلی ٢٠١٥یە. == پیشەی تۆپی پێ == ڕینز بۆ ماوەی سێ ساڵ لە ئامادەیی «پێنساکۆلا کاتۆلیک» یاری تۆپی پێی کرد، وە ساڵێک لە ئامادەیی «ئیسکەمبیا» لە ھێڵی بەرگری یاری دەکرد.<ref name="Tech"/> پاشان بەشداری لە پەیمانگای تەکنەلۆجیای جۆرجیا کرد، کە ئەندامی ھەڵبژاردەی تۆپی پێیTech Yellow Jackets جۆرجیا بوو، لەگەڵ کالڤن جۆنسۆن دواتر بوو بەرگریکارێکی فراوان لە خولی تۆپی پێی نیشتمانی NFL.<ref name="Tech"/> ڕینز بۆ کۆنفرانسی یەکەمی کەنارەکانی ئەتڵەسی ACC لە ساڵی ٢٠٠٦ بۆ یەکەم تیم ناونرا، وە خەڵاتی یەکەمی تیمی All-ACCی بەدەست ھێنا. لە ساڵی ٢٠٠٨ ڕینز ئیمزای لەگەڵ ئێدمۆنتۆن ئەسکیمۆسی کەنەدی CFL کرد، بەلەبەرکردنی درێسی ژمارە ٩٩، ڕینز تەنھا بۆیەک وەرز یاری کرد. == پیشەی زۆرانبازی == ڕینز ساڵی ٢٠١٠ گرێبەستێکی لەگەڵ یانەی جیھانی زۆرانبازیی (WWE) واژۆکرد، وە دواتر بۆ ناوچەی گەشەسەندووی پاڵەوانییەتیی فلۆریدا FCW سپێردرا،<ref name="slambio"/> یەکەم دەرکەوتنی پەخشی تەلەفزیۆنی خۆی لە ١٩ی ئابی ٢٠١٠ کرد، بە بەکارھێنانی ناوی بازنەیی ڕۆمان ڕینز. ڕینز لە جەنگێکی ١٥ زۆرانبازدا کە لەلایەن ئەلێکس ڕایلییەوە براوە بوو.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.cagematch.net/?id=1&nr=55060|سەردێڕ=FCW Event August 19, 2010|ئیش=cagematch.net|ڕێکەوتی سەردان=٢ی ئازاری ٢٠١٩|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٣|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20131002001734/https://www.cagematch.net/?id=1&nr=55060|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> لە ١٦ی کانونی دووەمی ٢٠١١ ڕینز ڕکابەرێک بوو لە ڕۆیال ڕومبڵی ٣٠ زۆرانباز بەڵام دواتر لابرا. لە ساڵی ٢٠١١ ڕۆمان تیمی تاگی پێکھێنا. ڕۆمان ڕینز یەکەم دەرکەوتنی سەرەکی تەلەفزیۆنی خۆی کرد، وەک لە ١٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١٢ لە لە بەشی پارەی بانک شانبەشانی دین ئەمبرۆس و سێت ڕۆلینس ھێرشیان کردە سەر [[سی ئێم پەنک]]، بەم شێوەیە خۆیان بە خراپکار دامەزراند. ئەم سێ کەسە خۆیان ڕاگەیاند بە تیمی قەڵغان. لە ٢١ی تشرینی یەکەم لە ئەڵقەی ڕاو، ڕینز ئەلبێرتۆ دێڵ و [[دۆلف زیغلەر]] و کێڤن ئۆونزی بەزاند، بۆ ئەوەی ببێتە پاڵەوانی ژمارە یەک لە پاڵەوانێتی کێشی جیھانی WWE. == ژیانی تایبەتی == ڕینز بە ڕەگەز نیوە «ساموانە» و نیوەی ئیتاڵییە،<ref>{{بیرخستنەوەی میدیای دەنگوڕەنگی|ناونیشان=https://www.youtube.com/watch?v=eCREVUaQE9U|کات=٠٦:٤٠|سەردێڕ=WWE Superstar Roman Reigns w/ The Junkies Pt.1|بڵاوکەرەوە=[[106.7 the Fan]]|ئیش=YouTube}}</ref> سیکا ئانوای و ڕۆزی برای لە ١٧ی نیسانی ٢٠١٧ کۆچی دواییان کرد، زۆرانبازێکی پیشەگەر بوون.<ref name="slam"/><ref name=BostonHerald>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://bostonherald.com/entertainment/television/television_news/2014/03/wwe_s_roman_reigns_insists_my_time_is_now|سەردێڕ=WWE's Roman Reigns insists 'my time is now'|ڕێکەوت=٢٨ی ئازاری ٢٠١٤|دوایین=Barrosso|یەکەم=Justin|ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئازاری ٢٠١٤|ئیش=[[Boston Herald]]|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20140330044305/http://bostonherald.com/entertainment/television/television_news/2014/03/wwe_s_roman_reigns_insists_my_time_is_now|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣٠ی ئازاری ٢٠١٤}}</ref> وەک ئەندامی بنەماڵەی ئانوای ئامۆزاکانی زۆرانبازنی پێشوون یۆکۆزۆنا، ڕیکیشی، ئامگا کە لە ٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٠٩ کۆچی دوایی کرد.<ref name="slam"/><ref name=BostonHerald/> ڕینز لە سەرەتای کانوونی یەکەمی ٢٠١٤ ھاوسەرگیری لەگەڵ گالینا جۆیل بێکەر کرد. کچێکی ھەیە بەناوی جۆیل،<ref name="slam">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://slam.canoe.com/Slam/Wrestling/Bios2/reigns_roman.html|سەردێڕ=Roman Reigns|ئیش=Slam! Sports|بڵاوکەرەوە=[[Canadian Online Explorer]]|ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی نیسانی ٢٠١٤}}</ref><ref name=BostonHerald/> لە حوزەیرانی ٢٠١٤ لە بانگەوازێکی خزمەتگوزاری گشتیدا دەرکەوت. لە پەیمانگای تەکنەلۆجیای جۆرجیا ڕینز لە بەڕێوەبردندا کاسۆلیکی ڕۆمانییە و نیشانەی خاچ بەکاردەھێنێت. ڕۆژی ٣٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٥ لە نمایشی house show ڕینز لە کاتی یارییەکی بەرامبەر بە [[شەیمس]] کە لووتی شکاندبوو دوو مانگ دوای پێکانەکەی نەشتەرگەریی بۆ دروستکردنەوەی لووتی کرد، کە ڕواڵەتی لووتی گۆڕدرا. == میدیاکانی دیکە == ڕۆمان ڕینز لە چەند یارییەکی ڤیدۆی دەرکەوتووە: * NCAA Football 2005 * WWE 2K14 * WWE 2K15 * WWE 2K16 * WWE 2K17 * WWE 2K18 * WWE 2K19 * WWE 2K20 '''فیلمۆگرافی''' {|class="wikitable sortable" | |- !ساڵ !ناونیشان !ڕۆڵ !class="unsortable"|تێبینی |- |٢٠١٦ |''Countdown'' |خۆی |متمانە پێنەکراو |- |٢٠١٧ |''The Jetsons & WWE: Robo-WrestleMania!'' |خۆت (دەنگ) | |- |٢٠١٩ |''[[ھۆبس و شۆو|Fast & Furious Presents: Hobbs & Shaw]]'' |ماتیۆ ھۆببس | |- |٢٠٢٠ |''The Wrong Missy'' |گاری | |- |٢٠٢١ |''Rumble'' |تی بی ئەی |دەنگ |} == سەرجاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} == بەستەرە دەرەکییەکان == {{پۆلی کۆمنز|Roman Reigns}} * {{IMDb name}} {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|تۆپی پێ}} [[پۆل:زۆرانبازە پیشەگەرە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:ئەمریکییەکانی پەیڕەوی کلێسەی کاسۆلیکی ڕۆم]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٨٥]] [[پۆل:ئەمریکییەکانی بە ڕەگەز ئیتالی]] [[پۆل:زۆرانبازە پیشەگەرەکانی فلۆریدا]] [[پۆل:ئەکتەرانی بە ڕەچەڵەک سامۆئا]] [[پۆل:ئەو ئەمریکییانەی پەیڕەوی کڵێسای کاتۆلیکی ڕۆم دەکەن]] 9w4gmpcffunn0vdh9m57y6j4o0alztq 0 173831 1583178 1478808 2026-05-12T05:25:33Z InternetArchiveBot 27288 دەربازدانی ١ سەرچاوە و تاگکردنی ٠ بە مردوو) #IABot (v2.0.9.5 1583178 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''ھێڵی ئاسنینی حیجاز''' یاخود '''ڕێرەوی ئاسنینی حیجاز''' ھەروەھا '''ڕێرەوی شەمەندەفەری حیجازی''' (بە [[زمانی تورکیی عوسمانی|تورکی عوسمانی]]: حیجاز تەیمور یۆلی، بە [[زمانی تورکی|تورکی]] ھاوچەرخ: Hicaz Demiryolu) بریتیە لە ھێڵێکی ئاسنینی دوور و درێژ (بە دووری ١٠٥٠ ملم)، ھەردوو شاری [[دیمەشق]] و [[مەدینە]]ی بەیەک دەبەستەوە،<ref name="صحیفة المدینة - سکة حدید الحجاز">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=سکة حدید الحجاز|ناونیشان=http://www.al-madina.com/node/457073|ڕێکەوتی سەردان=14 مارس 2015|بڵاوکەرەوە=صحیفة المدینة.}}</ref> لەسەردەمی حوکمرانی سولتانی عوسمانی [[عەبدولحەمیدی دووەم]] دامەزرا بۆ مەبەستی سەربازی و گواستنەوەی حاجیان و بەھێزکردنی ھەژموونی خۆی لە ناوچەکە.<ref name="محیط - السکک الحدیدیة.. بدایات سیاسیة ونھایات مأسویة">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=السکک الحدیدیة.. بدایات سیاسیة ونھایات مأسویة|ناونیشان=http://moheet.com/2014/06/05/2080687/السکک-الحدیدیة-بدایات-سیاسیة-ونھایات.html|ڕێکەوتی سەردان=14 مارس 2015|بڵاوکەرەوە=محیط.}}</ref> دەستپێکی کارکردنی بۆ ساڵی ١٩٠٠ دەگەڕێتەوە کە لە ساڵی ١٩٠٨ کرایەوە، و لە ئیشکردن بەردەوام بوو تاوەکو ساڵی ١٩١٦ و خاپوورکردنی ڕێرەوەکە لە دەرەنجامی [[جەنگی جیھانیی یەکەم|جەنگی جیھانی یەکەم]] و سەرھەڵدانی شۆرشی مەزنی عەرەبی کە بووە ھۆی لەناوبردن و ھەڵوەشاندنەوەی دەولەتی عوسمانی. دوای ئەوەی سولتانی عوسمانی عەبدولحەمیدی دووەم سەرکەوتوو بوو لە ڕاکێشان و دامەزراندنی ھێڵی تەلەگراف لە نێوان دیمەشق و مەدینە (١٩٠٠) ئەمە بووە ھاندانی سولتان کە بیر لە دامەزراندی ھێڵی شەمەندەفەریش بکاتەوە لە نێوان ئەم دوو شارە.<ref name="القلعة نیوز - الخط الحدیدی الحجازی الأردنی والطریق الآمن الی المطار">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=الخط الحدیدی الحجازی الأردنی والطریق الآمن الی المطار.. !!!|ناونیشان=http://www.alqalahnews.com/more.php?newsid=62150&catid=20|ڕێکەوتی سەردان=14 مارس 2015|بڵاوکەرەوە=القلعة نیووز.|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٦ی ئازاری ٢٠١٦|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160306133022/http://alqalahnews.com/more.php?catid=20&newsid=62150|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> بوودجەی تەرخان کراوی پڕۆژەکە ٣٫٥ ملیۆن لیرەی عوسمانی بوو، بەڵام دواتر بڕی زیاتری تێچوو ئەم کورتھێنانەش بە بەخشین خێرخوازی لە ناوەخۆی دەولەتی عوسمانی پڕ کرایەوە.<ref name="الرایة - 4 ملایین و283 ألف لیرة عثمانیة تکلفة خط سکة حدید الحجاز">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=4 ملایین و283 ألف لیرة عثمانیة تکلفة خط سکة حدید الحجاز|ناونیشان=http://www.raya.com/home/print/f6451603-4dff-4ca1-9c10-122741d17432/ba2d409b-39da-4d57-9b00-227c0eda2d44|ڕێکەوتی سەردان=14 مارس 2015|بڵاوکەرەوە=الرایة.}}</ref> سەرەتای کارکردنی پڕۆژەکە لە ١٩٠٠ لە ناوچەی موزەیریبی حۆران لە سووریا دەستی پێکرد، لەسەر ھەمان ڕێچکەی کۆنی حاجیان درێژ بوویەوە بەرەو شاری دەرعا و مەدینە، کە بەھۆیەوە ماوەی گەشتی حاجیانی ناوچەی ئەنادۆڵ و دیمەشقی لە چل ڕۆژەوە بۆ پێنج ڕۆژ کەمکردەوە.<ref name="واس - متحف سکة حدید الحجاز">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=متحف سکة حدید الحجاز واجھة حضاریة وموقع أثری لمنطقة المدینة المنورة|ناونیشان=http://www.spa.gov.sa/readsinglenews.php?id=1177731|ڕێکەوتی سەردان=14 مارس 2015|بڵاوکەرەوە=وکالة الأنباء السعودیة.|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٤ی ئەیلوولی ٢٠١٥|archive-url=https://web.archive.org/web/20150924115921/http://www.spa.gov.sa/readsinglenews.php?id=1177731|url-status=dead}}</ref><ref name="صحیفة عاجل - سکة حدید الحجاز شاھد تاریخی">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=بالصور .. سکة حدید الحجاز شاھد تاریخی علی أھمیة المدینة المنورة کطریق للتجارة والحج|ناونیشان=http://www.burnews.com/local/1416251|ڕێکەوتی سەردان=14 مارس 2015|بڵاوکەرەوە=صحیفة عاجل الإلکترونیة.|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢ی نیسانی ٢٠١٥|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20150402122354/http://www.burnews.com/local/1416251|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> ھێڵەکە لە دیمەشق دەستی پێدەکرد تاوەکو شاری بەسرا باشووری سووریا لە وێوە دابەش دەبوو بۆ دوو ھێڵ، یەکێکیان بە ئاراستەی ئوردەن بەرەو باشوور دەڕۆیشت ئەوکەی تر بەرەو خۆڕئاوا بۆ شارەکانی نابلس و حەیفا عەکا دەچوو، لە شاری عەکا لقێکی لێ دەبوویەوە بەرەو میسر. ئەو ھێلەی بەرەو ئوردەن دەڕۆیشت ھەریەک لەشارەکانی مەفرەق و زەرقا و [[عەممان]] و مەعانی دەبڕی تا دەگەیشتە خاکی حیجاز و شاری مەدینە.<ref name="الغد - أرشفة نصف ملیون وثیقة محفوظة لدی الخط الحدیدی الحجازی">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=أرشفة نصف ملیون وثیقة محفوظة لدی الخط الحدیدی الحجازی|ناونیشان=http://216.245.211.4/m/articles/837111-أرشفة-نصف-ملیون-وثیقة-محفوظة-لدی-الخط-الحدیدی-الحجازی?s=6dcfa001e4a64bbdcc4271baec265cef|ڕێکەوتی سەردان=14 مارس 2015|بڵاوکەرەوە=الغد.|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٣ی نیسانی ٢٠١٦|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160413075641/http://216.245.211.4/articles/837111-%D8%A3%D8%B1%D8%B4%D9%81%D8%A9-%D9%86%D8%B5%D9%81-%D9%85%D9%84%D9%8A%D9%88%D9%86-%D9%88%D8%AB%D9%8A%D9%82%D8%A9-%D9%85%D8%AD%D9%81%D9%88%D8%B8%D8%A9-%D9%84%D8%AF%D9%89-%D8%A7%D9%84%D8%AE%D8%B7-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%AF%D9%8A%D8%AF%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%AC%D8%A7%D8%B2%D9%8A|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> ڕێرەوەکە نۆ ساڵان لە خزمەت بەردەوام بوو لە نێوان دیمەشق و مەدینە کە بۆ کاری حەج و بازرگانی و سەربازی بەکاردەھات، دوای سەرھەڵدانی جەنگی جیھانی یەکەم و دەرکەوتنی گرنگی ھێلەکە بۆ کاروباری سەربازی ھەژموونی ھێز بەسەر بەریتانیەکان بۆیە ھێزە بەریتانیەکان بەھاوکاری شۆڕشگێرە عەرەبەکان دەستیان کرد بە تێکدان و وێرانکردنی ژێرخانی ھێلەکە بەتایبەت لەلایەن لۆرانسی عەرەبیەوە لە ١٩١٧، کە لەوساوە ھیچ کۆششێک نەکراوە بۆ چاکردنەوە و بە ئیش خستنەوەی ھێڵەکە.<ref name="البوادر - تاریخ النقل الخط الحدیدی الحجازی">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=تاریخ النقل الخط الحدیدی الحجازی|ناونیشان=https://www.albwader.com/?p=726|ڕێکەوتی سەردان=15 مارس 2015|بڵاوکەرەوە=البوادر.|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٤ی نیسانی ٢٠١٦|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160404171824/http://albwader.com/bl/?p=726|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> لەم ساڵانەی دوایی ھەندێک لە وێستگەکان نۆژەن کرانەوە بۆ کاری مۆزەخانە و گەشتیاری مێژوویی. == بیرۆکە و ئامانجەکانی == [[پەڕگە:Ahamid.jpg|ڕاست|وێنۆک|221x221پیکسڵ|سولتان عەبدولحەمیدی دووەم کە لە ١٩٠٠ بەردی بناغەی پڕۆژەکەی داڕشت .]] ھێلی ئاسنینی حیجاز لە تۆماری عوسمانیەکان بە ناوی “ھێلی ئاسنینی حیجازی حەمیدی “ تۆمارکراوە، خۆی بیرۆکەی پڕۆژەکە بۆ ساڵی ١٨٦٤ دەگەڕێتەوە لەسەردەمی سولتان عەبدولعەزیزی یەکەم، لە ساڵی ١٨٨١ پڕۆژەکە نوێ کرایەوە بەڵام کۆسپ و تەگەرەی زۆری لەپێش بوو بۆیە جێبەجێ نەکرا.<ref name="الغد - إحیاء مئویة سکة حدید الحجاز فی الثقافی الملکی">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=إحیاء مئویة سکة حدید الحجاز فی "الثقافی الملکی"|ناونیشان=http://216.245.211.4/m/articles/710958-إحیاء-مئویة-سکة-حدید-الحجاز-فی-الثقافی-الملکی?s=5634bc3f13d22f6460f3c2de8bb0b9bb|ڕێکەوتی سەردان=15 مارس 2015|بڵاوکەرەوە=الغد.|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢ی ئایاری ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20220502194001/http://216.245.211.4/m/articles/710958-%D8%A5%D8%AD%D9%8A%D8%A7%D8%A1-%D9%85%D8%A6%D9%88%D9%8A%D8%A9-%D8%B3%D9%83%D8%A9-%D8%AD%D8%AF%D9%8A%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%AC%D8%A7%D8%B2-%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%83%D9%8A?s=5634bc3f13d22f6460f3c2de8bb0b9bb|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> دواتر عزەت پاشا ڕاوێژکاری دووەمی سولتان عەبدولحەمیدی دووەم بیرۆکەکەی بۆ سولتان نوێ کردەوە، ئەوەبوو سولتان لە ١٩٠٠ فەرمانی بۆ جێبەجێکردنی پڕۆژەکە دەرکر. لەو ساتەدا سولتان کاری لەسەر پاراستنی یەکێتی ھەرێمەکانی دەولەتەکەی دەکرد کە ھەڕەشەی پارچەبوونیان لەسەر بوو. سولتان ڕاوێژکارەکەی ئەحمەد عزەت پاشای ڕاسپارد بۆ سەرپەرشتی پڕۆژەکە بەجۆرێک ھەریەک لە ھێلە ئاسنینییەکانی [[ئەنادۆڵ|ئەنادۆل]] و [[بەغدا]] و [[حیجاز]] بەیەک ببەستێتەوە لەگەڵ دامەزراندن و پەرەپێدانی ھێلی تەلەگراف تاوەکو بە ئاسانی و خێرایی پەیوەندی بە ویلایەتەکانی شام و بەغدا و حیجازەوە بکات. بیرۆکەی ھێلەکە بۆ گەیشتن بوو بە شارەکانی مەککە و جەددە بەڵام جێبەجێ نەبوو.<ref name="مجلة حراء - سکة حدید الحجاز">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=سکة حدید الحجاز|ناونیشان=http://www.hiramagazine.com/سکة-حدید-الحجاز|ڕێکەوتی سەردان=15 مارس 2015|بڵاوکەرەوە=مجلة حراء.|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٦|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160927180741/http://www.hiramagazine.com/%D8%B3%D9%83%D8%A9-%D8%AD%D8%AF%D9%8A%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%AC%D8%A7%D8%B2|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> === ئامانجەکان === [[پەڕگە:Buiding_the_Hejaz_Railway.jpg|ڕاست|وێنۆک|250x250پیکسڵ]] === وێستگەکان === {| class="infobox collapsible collapsed" cellpadding="0" cellspacing="0" style="float:left; width: auto; border: 0px !important; padding:0; font-size:85% !important; box-shadow: 0 2px 2px 0 rgba(0, 0, 0, 0.14), 0 1px 5px 0 rgba(0, 0, 0, 0.12), 0 3px 1px -2px rgba(0, 0, 0, 0.2); -moz-box-shadow: 0 2px 2px 0 rgba(0, 0, 0, 0.14), 0 1px 5px 0 rgba(0, 0, 0, 0.12), 0 3px 1px -2px rgba(0, 0, 0, 0.2); -webkit-box-shadow: 0 2px 2px 0 rgba(0, 0, 0, 0.14), 0 1px 5px 0 rgba(0, 0, 0, 0.12), 0 3px 1px -2px rgba(0, 0, 0, 0.2); border-spacing: 0px !important;" ! colspan="2" style="color:white;background-color:#be2d2c;text-align:center;" width="100%" |ڕێرەوی ئاسنینی حیجاز |- | colspan="2" align="left" |<div class="selfreference noprint" style="text-align:left; font-size:90%"> [[قالب:Railway line legend|Legend]]</div> {| class="nogrid" cellpadding="0" cellspacing="0" style="margin:5px; background:transparent; line-height:1.2; text-align:right; font-size:110%; " | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" | -٦٬٠ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |دیمەشق |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |٠٬٠ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |قەدەم شەریف |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" | | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |دیمەشق -قەدەم شەریف-حەلەب |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" | | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |بۆ قەتارە |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |٢٠٬٨ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |کەسوە |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |٣٠٬٥ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |دێر عەلی |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |٤٩٬٧ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |مەسجد |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |٦٢٬٦ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |جەباب |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |٦٩٬١ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |خەبەب |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |٧٧٬٨ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |مەحەجە |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |٨٤٬٦ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |شەقرە |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |٩١٬٢ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |ئیزرەع(ڕێچکەیەکی باریکی ھەبوو بەرەو شاری سوەیدای دوورزیان |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |١٠٦٬١ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |خەربە غەزالە |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" | | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |[[حەیفا]] |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |١٢٣٬٠ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |دەرعا |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" | | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |گریس |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |١٢٨٬٦ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |بەسرا |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" | | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |جسر فوق وادی |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" | | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |جسر فوق وادی |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |١٣٥٬٧ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |[[نصیب]] |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" | | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |الطریق السریع عمان-دمشق |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" | | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |الحدود السوریة/[[الأردن|الأردنیة]] |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |١٤٠٬١ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |[[مرکز نصیب الحدودی|جابر]] |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |١٦١٬٧ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |المفرق |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |١٨٥٬٣ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |خربة السمراء |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" | | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |جسر فوق وادی |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" | | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" | |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" | | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |الطریق السریع عمان-دمشق |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" | | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |جسر فوق وادی |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |١٩٤٬٠ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |Salis |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" | | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |IPC-Refinery |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" | | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |جسر فوق وادی |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |٢٠٢٬٧ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |<span style="font-size:90%;padding-left:3px">[[الزرقاء (مدینة)|الزرقاء]]</span> |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" | | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |جسر فوق وادی |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" | | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |[[الرصیفة]] |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" | | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |شارع |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" | | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |الرصیفة |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" | | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" | |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |٢٢٢٬٤ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |[[عمان (مدینة)|عمان]]<span style="font-size:90%;padding-left:3px">متحف سکة الحدید</span> |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" | | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |Jesin-viaduct |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" | | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" | |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |٢٣٤٬٠ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |القصر |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" | | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |<span style="font-size:90%;padding-left:3px">gallery</span> |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" | | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |طریق عمان الدائری |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |٢٤٨٬٨ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |لوبن |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" | | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |جسر فوق وادی |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" | | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |طریق مطار عمَّان |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |٢٥٩٬٧ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |Dshisa |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" | | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |جسر فوق وادی |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" | | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |جسر فوق وادی |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |٢٧٨٬٧ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |الضبعة |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" | | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |جسر فوق وادی |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" | | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |جسر فوق وادی |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" | | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |جسر فوق وادی |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |٢٩٥٬٢ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |خان زبیب |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" | | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |جسر فوق وادی |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" | | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |جسر فوق وادی |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" | | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |جسر فوق وادی |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" | | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |جسر فوق وادی |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" | | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |جسر فوق وادی |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" | | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |جسر فوق وادی |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |٣٠٩٬٣ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |سواق |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" | | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |جسر فوق وادی |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |٣٢٦٬٢ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |قطرانة<span style="font-size:90%;padding-left:3px">wye</span> |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" | | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |جسر فوق وادی |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" | | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |جسر فوق وادی |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" | | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |جسر فوق وادی |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |٣٤٨٬٤ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |منزل<span style="font-size:90%;padding-left:3px">معبر</span> |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" | | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |جسر فوق وادی |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" | | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |جسر فوق وادی |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" | | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |جسر فوق وادی |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" | | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |منجم الفوسفات فی الأبیض |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" | | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |<nowiki>طریق 45|-</nowiki> | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |٣٦٧٬١ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |[[فریفرة]] |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" | | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |منجم الفوسفات فی [[وادی الحسا]] |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |٣٧٧٬٨ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |الحسا |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" | | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |طریق ٤٥ |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" | | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" | |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |٣٩٧٬٤ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |[[حروف الدراویش]] |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" | | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |طریق ٤٥ |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |٤٢٢٬٧ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |[[عنزة (قبیلة)|عنزة]] |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" | | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |إلی Hischech |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |٤٤٠٬٥ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |وادی الحرذون<span style="font-size:90%;padding-left:3px">معبر</span> |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" | | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |محطة معان القدیمة) إلی نقب عشتار |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |٤٥٨٬٨ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |[[معان]] |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |٤٧٥٬٠ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |[[غدیر الحج]] |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |٤٨٧٬٠ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |بئر الشیدیة<span style="font-size:90%;padding-left:3px">معبر</span> |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |٤٩١٬٠ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |أبوو طرفة |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |٥٠٠٬٠ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |الشیفیة |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |٥٠٨٬٠ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |فسوة |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |٥١٤٬٢ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |عقبة الحجاز |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |٥١٩٬٧ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |بطن الغول |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |٥٢٢٬٥ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |إلی [[العقبة]] |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |٥٣٠٬٠ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |وادی ڕاسم |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |٥٤٥٬٠ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |تل الشحم |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |٥٧٢٬٠ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |المدورة |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" | | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |الحدود الأردنیة-السعودیة |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |٥٨٣٬٠ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |معبر |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |٥٩١٬٠ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |حالة عمار |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |٥٩٨٬٠ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |معبر |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |٦١٠٬٠ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |ذات الحاج |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |٦٢٢٬٠ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |معبر |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |٦٣٥٬٠ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |بئر ابن ھرماس |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |٦٥٤٬٠ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |الحزم |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |٦٦٧٬٠ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |المحتطب |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |٦٨١٬٠ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |معبر |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |٦٩٢٬٠ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |تبوک |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |٧٠٦٬٠ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |معبر |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |٧١٠٬٠ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |وادی الأثیلی |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |٧١٦٬٠ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |معبر |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |٧٣٧٬٠ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |ظھر الحاج أو قرین غزال |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |٧٤٣٬٠ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |دار الحج |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |٧٥٣٬٠ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |المصطبغة |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |٧٥٤٬٠ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |البوغاز<span style="font-size:90%;padding-left:3px">قطع صخری</span> |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |٧٥٤٬٠ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |البوغاز<span style="font-size:90%;padding-left:3px">نفق</span> |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |٧٥٧٬٠ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |الأخضر |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |٧٧٣٬٠ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |خمیسة |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |٧٩٤٬٤ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |الأسدة (خنزیرة) |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |٨٣٠٬٠ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |المعظم |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |٨٤٤٬٠ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |معبر |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |٨٥٥٬٠ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |خشم صنع |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |٨٧١٬٠ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |معبر |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |٨٨٣٬٠ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |المطلع |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |٨٨٥٬٠ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |الدار الحمراء |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |٩٠٤٬٠ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |المطلع |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |٩١٢٬٠ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |أبوو طاقة |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |٩٢٤٬٠ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |معبر |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |٩٣٨٬٠ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |المزحم |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |٩٤٦٬٠ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |مبرک الناقة |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |٩٥٨٬٠ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |مدائن صالح<span style="font-size:90%;padding-left:3px">أعمال ومتحف</span> |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |٩٧٣٬٠ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |معبر |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |٩٨٣٬٠ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |العلا |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |٩٩٤٬٠ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |معبر |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |١٠٠٣٬٠ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |البدائع<span style="font-size:90%;padding-left:3px">معبر</span> |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |١٠١٣٬٠ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |مغیراء<span style="font-size:90%;padding-left:3px">معبر</span> |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |١٠٢٥٬٠ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |معبر |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |١٠٢٩٬٠ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |مطران<span style="font-size:90%;padding-left:3px">معبر</span> |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |١٠٤٨٬٠ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |زمرد |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |١٠٦٠٬٠ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |معبر |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |١٠٧٩٬٠ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |بئر الجدید |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |١٠٩٩٬٠ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |الطویرة<span style="font-size:90%;padding-left:3px">معبر</span> |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |١١١٥٬٠ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |ویبان<span style="font-size:90%;padding-left:3px">معبر</span> |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |١١٢٦٬٠ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |المدرج<span style="font-size:90%;padding-left:3px">معبر</span> |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |١١٤٤٬٠ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |ھدیة |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |١١٦٦٬٣ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |جذاعة |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |١١٧٦٬٠ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |أبا النعم |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |١١٩٤٬٥ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |اسطبل عنتر |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |١٢١٥٬٠ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |البویر<span style="font-size:90%;padding-left:3px">معبر</span> |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |١٢٢٨٬٠ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |معبر |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |١٢٤٥٬٠ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |بئر نصیف |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |١٢٧٣٬٠ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |الحفدور<span style="font-size:90%;padding-left:3px">معبر</span> |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |١٢٩٠٬٥ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |بئر أبوو جابر |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |١٣٠٣٬٠ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |بواط<span style="font-size:90%;padding-left:3px">معبر</span> |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |١٣٠٩٬٠ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |الحفیرة |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |١٣١٥٬٥ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |بئر عثمان |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |١٣٢٠٬٥ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |[[المدینة المنورة]] |- | style="padding:0; ; background-color:; text-align:center !important; width:0px; border: 0px !important" | {| cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; float:none !important; margin:auto !important; width: auto !important; line-height: 0px !important; text-align:left; padding:0 !important;" | class="bs-overlap" style="background-color:inherit; border:0; padding:0; " | |} | style="text-align:right; vertical-align:middle; padding:0 3px !important; font-size:90%; border: 0px !important" |١٣٢٢٬٠ | colspan="2" style="text-align:left; vertical-align:middle; padding:0; border: 0px !important;" |قلعة جبل أحد |} |} == پێشانگا == <gallery mode="packed" heights="150px"> پەڕگە:1913 Ottoman Geography Textbook Showing the Sanjak of Jerusalem and Palestine.jpeg| نەخشەیەکی مێژوویی ناوچەکە لە ماوەی ساڵانی ١٩٠٠-١٩١٣. پەڕگە:Ottoman train system on the eve of WWI.jpg|ڕێرەوی ئاسنینی عوسمانی بەر لە جەنگی جیھانی یەکەم پەڕگە:T E Lawrence and the Arab Revolt 1916 - 1918 Q59646.jpg|وێستگەی قەدەم لە دیمەشق پەڕگە:T E Lawrence and the Arab Revolt 1916 - 1918 Q59647.jpg|افتتاح محطة [[درعا]] سنة [[١٩٠٨]]م پەڕگە:T E Lawrence and the Arab Revolt 1916 - 1918 Q59629.jpg|محطة بالقرب من وادی [[نھر الیرموک|الیرموک]] پەڕگە:T E Lawrence and the Arab Revolt 1916 - 1918 Q59610.jpg|محطة [[حیفا]] پەڕگە:T E Lawrence and the Arab Revolt 1916 - 1918 Q59651.jpg|محطة الجیزة بالقرب من [[مادبا]] پەڕگە:T E Lawrence and the Arab Revolt 1916 - 1918 Q59667.jpg|محطة الأخضر بالقرب من تبوک پەڕگە:T E Lawrence and the Arab Revolt 1916 - 1918 Q59685.jpg|قاطرة بجانب [[خزان میاھ]] تابع لمحطة مدائن صالح پەڕگە:T E Lawrence and the Arab Revolt 1916 - 1918 Q59662.jpg|مسجد العاملین فی محطة [[تبوک]] پەڕگە:T E Lawrence and the Arab Revolt 1916 - 1918 Q59681.jpg|محطة [[قلعة المعظم|المُعظَّم]] پەڕگە:Petra-Locomotive.jpg|قطار فی [[معان]] سنة [[١٩٢٠]]م پەڕگە:Tabuk Railway Station.JPG|محطة تبوک سنة [[٢٠١٠]]م پەڕگە:Madain Saleh (6725747685).jpg|قاطرة محفوظة فی محطة مدائن صالح پەڕگە:JHR Bw Amman.jpg|محطة عمّان پەڕگە:JHR Bahnhof Az Zarqa.jpg|محطة الزرقاء بالأردن پەڕگە:Aqababahn Neubaustrecke.jpg|قسم تم تجدیدە من السکة غرب [[وادی رم]] پەڕگە:PikiWiki Israel 6705 turkish railway station in haifa.jpg|نصب تذکاری یعود لافتتاح الخط فی حیفا |محطة الحجاز وقاطرة حدیثة علی عملة سوریة من فئة ١٠٠ [[لیرة سوریة|لیرة]] إصدار [[١٩٩٨]]م پەڕگە:JHR Dampfsonderzug Wadi Rum-Aqaba.jpg|قطار فی الأردن، صنع [[الیابان|بالیابان]] سنة [[١٩٥٩]]م </gallery> == ئەمانەش ببینە == * مۆزەخانەی ڕێرەوی حیجاز * ڕێرەوی ئاسنینی بەغدا * شەمەندەفەری خێرای حەرەمەین * ھێلی ڕێرەوە ئاسنینییەکانی ئیسرائیل * ھێلی ئاسنینی کوردستان == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٣}} == بەستەرە دەرەکییەکان == * [http://jhr.gov.jo/ar مؤسسة الخط الحدیدی الحجازی الأردنی]. * [https://www.mot.gov.sy/?d=351 المؤسسة العامة للخط الحدیدی الحجازی] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150402095407/https://www.mot.gov.sy/?d=351 |date= ٢ی نیسانی ٢٠١٥}}، وزارة النقل السوریة. * [https://web.archive.org/web/20170410214851/http://www.sauditourism.sa/ar/Explore/Regions/Medina/Medina/Pages/m-10.aspx سکة حدید الحجاز]، السیاحة السعودیة. * [http://www.3dmekanlar.com/ar/historic-train-station-of-al-madinah.html محطة قطار الحجاز بالمدینة المنورة]، جولة افتراضیة. {{پۆلی کۆمنز|Hejaz Railway}} {{تووڵی دەروازە|مێژووی ئیسلام|جەنگی جیھانیی یەکەم|شەمەندەفەر|ئیمپراتۆریەتیی عوسمانی|مەدینە}} [[پۆل:دامەزرانەکانی ١٩٠٠]] [[پۆل:مەدینە]] 0vks1a7tsc5l294z5ypkhfpcsgcimc6 0 174061 1583052 1415991 2026-05-11T16:39:38Z InternetArchiveBot 27288 دەربازدانی ١ سەرچاوە و تاگکردنی ٠ بە مردوو) #IABot (v2.0.9.5 1583052 wikitext text/x-wiki {{Infobox ethnic group |group = کوردانی شانشینی یەکگرتوو |image =Roj_emblem.svg|440x220px |caption = |population = نزیکەی ٩٥،٠٠٠ کەس (٢٠٢٣)<ref>https://www.ons.gov.uk/datasets/TS022/editions/2021/versions/1/filter-outputs/ecebec14-3a4c-4504-be1b-ca4a7b05d456</ref><ref>"MS-B02: Ethnic group - full detail". Northern Ireland Statistics and Research Agency. 31 May 2023. Retrieved 7 July 2023.</ref> |popplace = [[لەندەن]]، [[بێرمینگام]]، [[مەنچستر]]، [[گلاسگۆ]] |langs = [[ئینگلیزی]]، [[کوردی]]{{ھن}}(ھەروەھا: [[تورکی]]، [[عەرەبی]]، [[فارسی]]، [[سوریانی]]) |rels = [[ئیسلام]] (زۆرینە: [[سوننە]]، کەمینە: [[عەلەوی]]) |related =[[خەڵکانی ئێران|خەڵکە ئیرانییەکان]] }} '''کوردانی شانشینی یەکگرتوو''' یان '''کوردانی بەریتانیا''' (بە [[ئینگلیزی]]:Kurds in the Great Britain، بە [[کوردیی باکووری]]:Kurdên li Brîtanya) مەبەست لە ئەو کۆمەڵەیە کە دانیشتوو، لەدایکبوو یان کۆچکردوو بە [[شانشینی یەکگرتوو]]ن و لە بنەچەدا کوردن. == ژمارە وردەکانی سەرژمێری == {| class="wikitable" ! ناوچە !! ٢٠١١<ref name="2011CensusEngWal">{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٣٠ی کانوونی دووەمی ٢٠١٣|سەردێڕ=Table CT0010EW 2011 Census: Ethnic group (write-in responses), local authorities in England and Wales|ناونیشان=http://www.ons.gov.uk/ons/rel/census/2011-census/key-statistics-and-quick-statistics-for-wards-and-output-areas-in-england-and-wales/rft-ct0010.xls|ڕێکەوتی سەردان=١٢ی ئایاری ٢٠١٥|بڵاوکەرەوە=Office for National Statistics|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٦|archive-url=https://web.archive.org/web/20160124004240/http://www.ons.gov.uk/ons/rel/census/2011-census/key-statistics-and-quick-statistics-for-wards-and-output-areas-in-england-and-wales/rft-ct0010.xls|url-status=dead}}</ref><ref name="2011CensusScot">{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=2013 |سەردێڕ=Ethnic group (detailed): All people |ناونیشان=http://www.scotlandscensus.gov.uk/documents/censusresults/release2a/rel2A_Ethnicity_detailed_Scotland.pdf |ڕەوشی ناونیشان=مردوو |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20140521214855/http://www.scotlandscensus.gov.uk/documents/censusresults/release2a/rel2A_Ethnicity_detailed_Scotland.pdf |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢١ی ئایاری ٢٠١٤ |ڕێکەوتی سەردان=١٢ی ئایاری ٢٠١٥|بڵاوکەرەوە=National Records of Scotland}}</ref><ref name="2011CensusNI">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Ethnic group - Full detail: QS201NI |ناونیشان=http://www.ninis2.nisra.gov.uk/Download/Census%202011_Excel/2011/QS201NI.xls |ڕەوشی ناونیشان=مردوو |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190923092403/http://www.ninis2.nisra.gov.uk/Download/Census%202011_Excel/2011/QS201NI.xls |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٣ی ئەیلوولی ٢٠١٩ |ڕێکەوتی سەردان=١٢ی ئایاری ٢٠١٥|بڵاوکەرەوە=Northern Ireland Statistics and Research Agency}}</ref> !٢٠٢١/٢٠٢٢<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٩ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|سەردێڕ=Ethnic group (detailed)|ناونیشان=https://www.ons.gov.uk/datasets/TS022/editions/2021/versions/1/filter-outputs/ecebec14-3a4c-4504-be1b-ca4a7b05d456|بڵاوکەرەوە=Office for National Statistics|ڕێکەوتی سەردان=٧ی تەممووزی ٢٠٢٣}}</ref><ref name=":0">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=MS-B02: Ethnic group - full detail|ناونیشان=https://www.nisra.gov.uk/system/files/statistics/census-2021-ms-b02.xlsx|بڵاوکەرەوە=Northern Ireland Statistics and Research Agency|ڕێکەوت=٣١ی ئایاری ٢٠٢٣|ڕێکەوتی سەردان=٧ی تەممووزی ٢٠٢٣}}</ref> |- | [[لەندەن]]|| {{nts|20,988}} |٣٠،٨٧٠ |- | [[وێست میدلەندز]]|| {{nts|6,121}} |١٢،٠٦٦ |- | [[یۆرکشایر و هامبەر]]|| {{nts|5,723}} |١٢،٠٠٧ |- | [[باکووری ڕۆژاوای ئینگلتەرا]]|| {{nts|4,808}} |١١،٧٨١ |- | [[ئیست میدلەندز]]|| {{nts|3,108}} |٦،٠٥١ |- | [[باشووری ڕۆژھەڵاتی ئینگلتەرا]]|| {{nts|2,446}} |٥،٦٦٥ |- | [[ڕۆژھەڵاتی ئینگلتەرا]]|| {{nts|2,315}} |٥،٣٣٧ |- | [[باکووری ڕۆژھەڵاتی ئینگلتەرا]]|| {{nts|1,221}} |٣،٥١٢ |- | [[باشووری ڕۆژاوای ئینگلتەرا]]|| {{nts|1,141}} |٣،١١٢ |- | [[وێڵز]]|| {{nts|1,106}} |٢،٥٧٩ |- | [[سکۆتلاند]] || {{nts|844}} | |- | [[ئیرلەندی باکوور|ئێرلەندای باکوور]] || {{nts|20}} |١٩٠ |- |'''شانشینی یەکگرتوو''' |'''٤٩،٨٤١''' |'''٩٣،١٧٤''' |} == مێژوو == ژمارەیەکی زۆر لە [[کورد]]ەکان بە یەکەم جار لە دەھەی ١٩٨٠ بە بریتانیا کۆچیان کرد.<ref name="London Metropolitan University">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.workinglives.org/londonmet/fms/MRSite/Research/wlri/Working%20Papers/WLRI%20Working%20Paper%20No%206.pdf|سەردێڕ=To whom do I turn when I am invisible?: The experience of Kurdish workers who have problems at work?|بڵاوکەرەوە=London Metropolitan University|ڕێکەوتی سەردان=٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٠٩|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20100706225847/http://www.workinglives.org/londonmet/fms/MRSite/Research/wlri/Working%20Papers/WLRI%20Working%20Paper%20No%206.pdf|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٦ی تەممووزی ٢٠١٠|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> زۆر یەک لەو کوردانە لە ناوچە [[کوردستان|کوردنشینەکان]] ([[عێراق]]، [[تورکیا]]، [[ئێران]] و [[سووریا]]) کە لەوێ لەژێر فشار و پەستان دابوون بە بریتانیا ھاتن.<ref name="History">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.untoldlondon.org.uk/news/ART35001.html|سەردێڕ=Recording Kurdish history in London|ڕێکەوت=٩ی ئازاری ٢٠٠٦|بڵاوکەرەوە=Untold London|ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٠٨|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20080705021214/http://www.untoldlondon.org.uk/news/ART35001.html|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٥ی تەممووزی ٢٠٠٨|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == کەسانی ناودار == * [[نازم زەھاوی]]: سیاسەتوان و وەزیری پێشووی پەروەردەی بەریتانیا. * [[کۆچەر بیرکار]]: [[ماتماتیکزان]] و مامۆستای [[زانکۆی کامبریج]]. * [[دلاوەر عەبدولعەزیز عەلائەدین]]: [[پزیشک]] و [[سیاسەتوان]]. * [[ھۆزان مەحموود]]: چالاکی دژی شەڕ و [[مافەکانی ژنان]]. * [[لۆرنس شەھلایی]]: بەھێزترین پیاوی [[ئینگلتەرا]]. * [[تارا جاف]]: [[گۆرانیبێژ]] و مۆسێقازان. == ئەمانەش ببینە == * [[کوردانی ویلایەتە یەکگرتووەکان]] * [[کوردانی ئوسترالیا]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{دانیشتوانی کورد}} {{تووڵی دەروازە|شانشینی یەکگرتوو|کوردستان}} {{کۆلکە}} [[پۆل:پەرتبوونی کورد]] [[پۆل:بریتانییەکانی بە ڕەچەڵەک کورد]] l0l8owlbbzds932nhv62mm6034h5hsk 0 174251 1583166 1580580 2026-05-11T23:51:53Z Hivja 64112 1583166 wikitext text/x-wiki {{Infobox military person | honorific_prefix = | name = حوسێن سەلامی | image = Hossein Salami portrait.jpg | image_size = 220px | caption = | birth_date = {{birth year and age|١٩٦٠}} | birth_place = [[گوڵپایەگان]]، [[ئێران]] | death_date = ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥ (٦٥ ساڵ ژیاوە) | death_place = [[تاران]]، [[ئێران]] | placeofburial = | allegiance = [[حکوومەتی کۆماری ئیسلامیی ئێران|کۆماری ئیسلامیی ئێران]] | branch = [[سوپای پاسدارانی شۆڕشی ئیسلامی]] | serviceyears = ١٩٨١–٢٠٢٥ | rank = سالاری پاسدار<ref name="reuters">{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین١=Hafezi |یەکەم١=Parisa |سەردێڕ=Khamenei names new chief for Iran's Revolutionary Guards |ناونیشان=https://www.reuters.com/article/us-iran-guards/khamenei-names-new-chief-for-irans-revolutionary-guards-idUSKCN1RX0JN |وێبگە=reuters}}</ref> | unit = | battles = [[شەڕی ئێران و عێراق]] | awards = }} '''حوسێن سەلامی''' ({{بە فارسی|حسین سلامی}}؛ ١٩٦٠ – ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥) ئەفسەرێکی سەربازیی ئێرانی بە پلەی سالاری پاسدار بوو<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین١=Hafezi |یەکەم١=Parisa |سەردێڕ=Khamenei names new chief for Iran's Revolutionary Guards |ناونیشان=https://www.reuters.com/article/us-iran-guards/khamenei-names-new-chief-for-irans-revolutionary-guards-idUSKCN1RX0JN |وێبگە=reuters|ڕێکەوت=٢١ی نیسانی ٢٠١٩}}</ref> کە لە ساڵی ٢٠١٩ەوە ھەتا کاتی مردنی لە [[ھێرشەکانی ئیسرائیل بۆ سەر ئێران (حوزەیرانی ٢٠٢٥)|ھێرشەکانی ئیسرائیل بۆ سەر ئێران]] لە ٢٠٢٥دا، وەکوو فەرماندەی گشتیی [[سوپای پاسدارانی شۆڕشی ئیسلامی]] کاری کرد.<ref name="Jpost">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=http://www.jpost.com/Iranian-Threat/News/Iranian-IRGC-commander-Our-hands-remains-on-the-trigger-to-attack-Israel-345038 |سەردێڕ=Iranian Guard commander: Our 'hands remain on the trigger' to attack Israel |ئیش=The Journalism post |ڕێکەوت=١١ی ئازاری ٢٠١٤|ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی نیسانی ٢٠١٦}}</ref><ref name="fars">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8807121639|سەردێڕ=خبرگزاری فارس - سردار سلامي جانشين فرمانده كل سپاه شد|trans-title=Sardar Salami succeeds the commanding officer|زمان=fa|ڕێکەوت=٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٠٩|بڵاوکەرەوە=[[ئاژانسی ھەواڵی فارس|Fars News Agency]]|ڕێکەوتی سەردان=١٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٢|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٥|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20151222153710/http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8807121639|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref name="NYT2019">{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین١=Gladstone |یەکەم١=Rick |سەردێڕ=Iran's Supreme Leader Replaces Head of Revolutionary Guards |ناونیشان=https://www.nytimes.com/2019/04/21/world/middleeast/iran-revolutionary-guards-leader.html |وێبگە=NYT |ڕێکەوتی سەردان=٢١ی نیسانی ٢٠١٩}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == {{کۆمنز|Hossein Salami}} {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|شەڕ|سیاسەت|ئێران}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} [[پۆل:خەڵکی گوڵپایەگان]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٦٠]] [[پۆل:مردووانی ٢٠٢٥]] [[پۆل:مردووان بەھۆی ھێرشە ئاسمانییەکانی ئیسرائیل]] eh1jzj95j7dgp3m6gzdgxcypwdbqstr 1 174804 1583179 1450268 2026-05-12T05:25:45Z InternetArchiveBot 27288 ھۆشدارەکانی سەرچاوە دەستکاریکراوەکان کە پێویستی بە بەسەرداچوونەوە ھەیە) #IABot (v2.0.9.5 1583179 wikitext text/x-wiki == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ١ بەستەری دەرەکیی [[ھێڵی ئاسنینی حیجاز]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=759089 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20150402095407/https://www.mot.gov.sy/?d=351 بۆ https://www.mot.gov.sy/?d=351 زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠٢:٣٩، ٤ی ئازاری ٢٠٢١ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٤ بەستەری دەرەکیی [[ھێڵی ئاسنینی حیجاز]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=1342675 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20150402122354/http://www.burnews.com/local/1416251 بۆ http://www.burnews.com/local/1416251 زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20160413075641/http://216.245.211.4/articles/837111-%D8%A3%D8%B1%D8%B4%D9%81%D8%A9-%D9%86%D8%B5%D9%81-%D9%85%D9%84%D9%8A%D9%88%D9%86-%D9%88%D8%AB%D9%8A%D9%82%D8%A9-%D9%85%D8%AD%D9%81%D9%88%D8%B8%D8%A9-%D9%84%D8%AF%D9%89-%D8%A7%D9%84%D8%AE%D8%B7-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%AF%D9%8A%D8%AF%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%AC%D8%A7%D8%B2%D9%8A بۆ http://216.245.211.4/m/articles/837111-%D8%A3%D8%B1%D8%B4%D9%81%D8%A9-%D9%86%D8%B5%D9%81-%D9%85%D9%84%D9%8A%D9%88%D9%86-%D9%88%D8%AB%D9%8A%D9%82%D8%A9-%D9%85%D8%AD%D9%81%D9%88%D8%B8%D8%A9-%D9%84%D8%AF%D9%89-%D8%A7%D9%84%D8%AE%D8%B7-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%AF%D9%8A%D8%AF%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%AC%D8%A7%D8%B2%D9%8A?s=6dcfa001e4a64bbdcc4271baec265cef زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20160404171824/http://albwader.com/bl/?p=726 بۆ https://www.albwader.com/?p=726 زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20220502194001/http://216.245.211.4/m/articles/710958-%D8%A5%D8%AD%D9%8A%D8%A7%D8%A1-%D9%85%D8%A6%D9%88%D9%8A%D8%A9-%D8%B3%D9%83%D8%A9-%D8%AD%D8%AF%D9%8A%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%AC%D8%A7%D8%B2-%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%83%D9%8A?s=5634bc3f13d22f6460f3c2de8bb0b9bb بۆ http://216.245.211.4/m/articles/710958-%D8%A5%D8%AD%D9%8A%D8%A7%D8%A1-%D9%85%D8%A6%D9%88%D9%8A%D8%A9-%D8%B3%D9%83%D8%A9-%D8%AD%D8%AF%D9%8A%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%AC%D8%A7%D8%B2-%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%83%D9%8A?s=5634bc3f13d22f6460f3c2de8bb0b9bb زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٦:٤٥، ٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٤ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ١ بەستەری دەرەکیی [[ھێڵی ئاسنینی حیجاز]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=1343943 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20160306133022/http://alqalahnews.com/more.php?catid=20&newsid=62150 بۆ http://www.alqalahnews.com/more.php?newsid=62150&catid=20 زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٢٣:٣٥، ٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٤ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ١ بەستەری دەرەکیی [[ھێڵی ئاسنینی حیجاز]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=1450267 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20160927180741/http://www.hiramagazine.com/%D8%B3%D9%83%D8%A9-%D8%AD%D8%AF%D9%8A%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%AC%D8%A7%D8%B2 بۆ http://www.hiramagazine.com/%D8%B3%D9%83%D8%A9-%D8%AD%D8%AF%D9%8A%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%AC%D8%A7%D8%B2 زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ١٧:٢٧، ٣٠ی ئایاری ٢٠٢٥ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ١ بەستەری دەرەکیی [[ھێڵی ئاسنینی حیجاز]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=1583178 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20150924115921/http://www.spa.gov.sa/readsinglenews.php?id=1177731 بۆ http://www.spa.gov.sa/readsinglenews.php?id=1177731 زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ٠٥:٢٥، ١٢ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) hh4stgljq6m8b3p9c530b35ux2c7118 0 175843 1583174 1488928 2026-05-12T05:03:33Z 1silent scientist 51740 1583174 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = ئەنبار | ناوی_فەرمی = | ناوی_خۆماڵی = {{نووسەی عەرەبی|الأنبار}} | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = پیرۆز شاپوور | جۆری_نیشتنگە = [[پێڕستی شارەکانی عێراق|شار]] <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = | قەبارەی_وێنە = | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = | قەبارەی_نەخشە = | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = Iraq | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی ئەنبار لە [[عێراق]]دا{{sfn|Streck|Duri|1960|p=٤٨٤}} | پۆتانەکان = | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[پێڕستی دەوڵەتانی جیھان|وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[پارێزگاکانی عێراق|پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[پارێزگای ئەنبار|ئەنبار]] | جۆری_دابەشکراو٢ = | ناوی_دابەشکراو٢ = <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = | دانیشتووان_لە = | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!--دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[عەرەبی]] | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]] ([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = +٣ | جیاوازی١_لە_utc = | کاتناوچە١_DST = +٣ | جیاوازی١_لە_DST = <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = | کۆدی_ناوچە = <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''ئەنبار''' ({{بە عەرەبی|الأنبار}}) یەکێک لە شارەکانی [[پارێزگای ئەنبار]] لە [[عێراق]]. مێژوویەکی کۆنی ھەیە و لە سەردەمی [[شاپووری یەکەم]]ی [[ئیمپراتۆریەتیی ساسانی|ساسانی]] دیسان ساز کرایەوە و ناوی شاپووری لەسەر داندرا. بینا کۆنەکانی ئەنبار لە نزیکەی [[فەلووجە]] ھەڵکەوتووە. == مێژووی کۆن == ئەنبار بە فارسی بە فیروز شابوور ناودەبرێت و بە زمانی [[فارسی]] بەواتای شابووری سەرکەوتوو دێت، و یۆنانی و ڕۆمانییەکان پێیان دەگوت پیرسابۆرا. شارەکە لە ساڵی ٣٥٠ی زایینیدا لەسەر دەستی ئیمپراتۆری ساسانی [[شابووری دووەم]] پاشای فارس دامەزرا و لە چوارچێوەی پارێزگای [[ئاشوورستان]] بوو. شارەکە لەلایەن ئیمپراتۆری ڕۆمانی [[یۆلیان]] لە نیسان/ئەبرێلی ٣٦٣ (ز) لە کاتی داگیرکردنی [[ئیمپراتۆریەتیی ساسانی]] سووتێنرا.<ref>G. W. Bowersock, ''Julian the Apostate'', (Harvard University Press, 1978), 112.</ref> و شارەکە بوو بە پەناگەیەک بۆ عەرەب و مەسیحی و جووەکان. بەپێی سەرچاوە مێژووییە عەرەبییەکان، بەشێک لە دانیشتووانەکەی بۆ باکوور کۆچیان کردووە بۆ ئەوەی شاری [[حەزەر (ڕوونکردنەوە)|حەزەر]] لە باشووری [[مووسڵ]] دابمەزرێنن.<ref>https://web.archive.org/web/20200513150254/http://books.google.com/books?id=d9JSXwAACAAJ</ref> [[حەمزەی ئەسفەھانی]] لە پەرتووکەکەیدا («مێژووی ساڵانی پاشاکانی زەوی و پێغەمبەران») دەڵێت: «سەبارەت بە فیروز شابوور، یەکێکە لە شارەکانی [[عێراق]]، و بە عەرەبی ناوی ئەنبارە».<ref>تاريخ سني ملوك الأرض والأنبياء عليهم الصلاة والسلام / مجلد 1 / صفحة 39 / الباب الأول في سياقة تواريخ</ref> و شاری ئەنبار دراوسێیە یان خودی شاری [[جوو]]ە بابلییەکانە (نەھاریا) ھەروەھا لە تەنیشت شاری بامدیتیای جوولەکە دێرینەکەدایە، و لە دوورییەکی نزیک لە شاری [[فەلووجە]]ی ئێستاوە ھەڵکەوتووە. == سەردەمی ئیسلامی == دوای ئەوەی [[حەیرە]] لە ساڵی ١١ی کۆچی فەتح کرا، موسڵمانان ساڵێکی تەواو چاوەڕێیان کرد تا خەلیفە [[ئەبووبەکری سدیق]] مۆڵەتی پێدان بۆ غەزووی ئەنبار. سوپای موسڵمانان بە سەرکردایەتی [[خالیدی کوڕی وەلید]] پێشڕەوی کرد، کاتێک خەڵکی ئەنبار بە پێشڕەویی موسڵمانانیان زانی خەندەقێکیان لێدا و لە ناو شووراکانی شارەکەدا خۆیان پاراست و دانیشتن چاوەڕێی ھاتنیان بوون. و لە نێوان ھەردوو لایەندا جەنگی ئەنبار لە ساڵی ١٢ی کۆچی بەرامبەر ٦٣٣ی زایینی ڕوویدا، کە ھیچ سەرکەوتنێکی یەکلاکەرەوەی بۆ ھیچ کام لە دوو لایەنەکە لێ نەکەوتەوە، بۆیە خەڵکەکەی داوای ئاشتییان کرد و [[خالیدی کوڕی وەلید]] ئاشتی لەگەڵ کردن. ناوی شارەکە گۆڕدرا بۆ ئەنبار (کە ناوێکی فارسییە و بەواتای کۆگا دێت) کاتێک دامەزرێنەری دەوڵەتی عەباسی [[ئەبوو عەباسی سەفاح]] کردی بە پایتەختی خۆی، و وەک پایتەخت بۆ براکەی و جێنشینەکەی [[ئەبوو جەعفەری مەنسوور]] مایەوە تاوەکوو دروستکردنی شاری [[بەغدا]] لە ساڵی ٧٦٢ی زایینی. و شارەکە گرنگیی خۆی بە درێژایی [[عەباسییەکان|سەردەمی عەباسی]] پاراست. == ئەمانەش ببینە == * [[پارێزگای ئەنبار]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|ئیسلام|مێژوو|عێراق|ئێران}} {{عێراق-کۆلکە}} [[پۆل:خەلافەتی عەباسی]] [[پۆل:شارەکانی عێراق]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی ڕووباری فورات]] [[پۆل:پێگە شوێنەوارییەکانی عێراق]] [[پۆل:شارە کۆنەکان]] [[پۆل:پارێزگای ئەنبار]] [[پۆل:پایتەختەکانی ئاسیا]] 77pif2rk2gk5x8no9zqdy93vcdfzqpl 1583175 1583174 2026-05-12T05:03:54Z 1silent scientist 51740 /* سەرچاوەکان */ 1583175 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = ئەنبار | ناوی_فەرمی = | ناوی_خۆماڵی = {{نووسەی عەرەبی|الأنبار}} | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = پیرۆز شاپوور | جۆری_نیشتنگە = [[پێڕستی شارەکانی عێراق|شار]] <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = | قەبارەی_وێنە = | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = | قەبارەی_نەخشە = | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = Iraq | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی ئەنبار لە [[عێراق]]دا{{sfn|Streck|Duri|1960|p=٤٨٤}} | پۆتانەکان = | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[پێڕستی دەوڵەتانی جیھان|وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[پارێزگاکانی عێراق|پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[پارێزگای ئەنبار|ئەنبار]] | جۆری_دابەشکراو٢ = | ناوی_دابەشکراو٢ = <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = | دانیشتووان_لە = | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!--دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[عەرەبی]] | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]] ([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = +٣ | جیاوازی١_لە_utc = | کاتناوچە١_DST = +٣ | جیاوازی١_لە_DST = <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = | کۆدی_ناوچە = <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''ئەنبار''' ({{بە عەرەبی|الأنبار}}) یەکێک لە شارەکانی [[پارێزگای ئەنبار]] لە [[عێراق]]. مێژوویەکی کۆنی ھەیە و لە سەردەمی [[شاپووری یەکەم]]ی [[ئیمپراتۆریەتیی ساسانی|ساسانی]] دیسان ساز کرایەوە و ناوی شاپووری لەسەر داندرا. بینا کۆنەکانی ئەنبار لە نزیکەی [[فەلووجە]] ھەڵکەوتووە. == مێژووی کۆن == ئەنبار بە فارسی بە فیروز شابوور ناودەبرێت و بە زمانی [[فارسی]] بەواتای شابووری سەرکەوتوو دێت، و یۆنانی و ڕۆمانییەکان پێیان دەگوت پیرسابۆرا. شارەکە لە ساڵی ٣٥٠ی زایینیدا لەسەر دەستی ئیمپراتۆری ساسانی [[شابووری دووەم]] پاشای فارس دامەزرا و لە چوارچێوەی پارێزگای [[ئاشوورستان]] بوو. شارەکە لەلایەن ئیمپراتۆری ڕۆمانی [[یۆلیان]] لە نیسان/ئەبرێلی ٣٦٣ (ز) لە کاتی داگیرکردنی [[ئیمپراتۆریەتیی ساسانی]] سووتێنرا.<ref>G. W. Bowersock, ''Julian the Apostate'', (Harvard University Press, 1978), 112.</ref> و شارەکە بوو بە پەناگەیەک بۆ عەرەب و مەسیحی و جووەکان. بەپێی سەرچاوە مێژووییە عەرەبییەکان، بەشێک لە دانیشتووانەکەی بۆ باکوور کۆچیان کردووە بۆ ئەوەی شاری [[حەزەر (ڕوونکردنەوە)|حەزەر]] لە باشووری [[مووسڵ]] دابمەزرێنن.<ref>https://web.archive.org/web/20200513150254/http://books.google.com/books?id=d9JSXwAACAAJ</ref> [[حەمزەی ئەسفەھانی]] لە پەرتووکەکەیدا («مێژووی ساڵانی پاشاکانی زەوی و پێغەمبەران») دەڵێت: «سەبارەت بە فیروز شابوور، یەکێکە لە شارەکانی [[عێراق]]، و بە عەرەبی ناوی ئەنبارە».<ref>تاريخ سني ملوك الأرض والأنبياء عليهم الصلاة والسلام / مجلد 1 / صفحة 39 / الباب الأول في سياقة تواريخ</ref> و شاری ئەنبار دراوسێیە یان خودی شاری [[جوو]]ە بابلییەکانە (نەھاریا) ھەروەھا لە تەنیشت شاری بامدیتیای جوولەکە دێرینەکەدایە، و لە دوورییەکی نزیک لە شاری [[فەلووجە]]ی ئێستاوە ھەڵکەوتووە. == سەردەمی ئیسلامی == دوای ئەوەی [[حەیرە]] لە ساڵی ١١ی کۆچی فەتح کرا، موسڵمانان ساڵێکی تەواو چاوەڕێیان کرد تا خەلیفە [[ئەبووبەکری سدیق]] مۆڵەتی پێدان بۆ غەزووی ئەنبار. سوپای موسڵمانان بە سەرکردایەتی [[خالیدی کوڕی وەلید]] پێشڕەوی کرد، کاتێک خەڵکی ئەنبار بە پێشڕەویی موسڵمانانیان زانی خەندەقێکیان لێدا و لە ناو شووراکانی شارەکەدا خۆیان پاراست و دانیشتن چاوەڕێی ھاتنیان بوون. و لە نێوان ھەردوو لایەندا جەنگی ئەنبار لە ساڵی ١٢ی کۆچی بەرامبەر ٦٣٣ی زایینی ڕوویدا، کە ھیچ سەرکەوتنێکی یەکلاکەرەوەی بۆ ھیچ کام لە دوو لایەنەکە لێ نەکەوتەوە، بۆیە خەڵکەکەی داوای ئاشتییان کرد و [[خالیدی کوڕی وەلید]] ئاشتی لەگەڵ کردن. ناوی شارەکە گۆڕدرا بۆ ئەنبار (کە ناوێکی فارسییە و بەواتای کۆگا دێت) کاتێک دامەزرێنەری دەوڵەتی عەباسی [[ئەبوو عەباسی سەفاح]] کردی بە پایتەختی خۆی، و وەک پایتەخت بۆ براکەی و جێنشینەکەی [[ئەبوو جەعفەری مەنسوور]] مایەوە تاوەکوو دروستکردنی شاری [[بەغدا]] لە ساڵی ٧٦٢ی زایینی. و شارەکە گرنگیی خۆی بە درێژایی [[عەباسییەکان|سەردەمی عەباسی]] پاراست. == ئەمانەش ببینە == * [[پارێزگای ئەنبار]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|ئیسلام|مێژوو|عێراق|ئێران}} [[پۆل:خەلافەتی عەباسی]] [[پۆل:شارەکانی عێراق]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی ڕووباری فورات]] [[پۆل:پێگە شوێنەوارییەکانی عێراق]] [[پۆل:شارە کۆنەکان]] [[پۆل:پارێزگای ئەنبار]] [[پۆل:پایتەختەکانی ئاسیا]] dqgcbqyxkqp6k3edwkc6aj0i4vh6zg7 0 178049 1583176 1559189 2026-05-12T05:05:18Z 1silent scientist 51740 پووچەڵکردنەوەی پێداچوونەوەی [[Special:Diff/1559189|1559189]] لە لایەن [[Special:Contributions/~2026-32575-3|~2026-32575-3]] ([[User talk:~2026-32575-3|لێدوان]]) 1583176 wikitext text/x-wiki {{نامەی ڕوونکردنەوە|خێڵ بەختیاری|بەختیاری (ڕوونکردنەوە)}} {{Infobox ethnic group |group = بەختیاری |image = {{image array|perrow=3 | image1 = | image1 = Shapourbakhtiar.gif | caption1 = [[شاپوور بەختیار]] | image2 =Yas (iranian rapper).jpg | caption2 = [[یاس (گۆرانیبێژ)|یاس]] | image3 = Rezaee.JPG | caption3 = [[موحسین ڕەزایی]] | image4 = Sardar Assad.jpg | caption4 = [[سەردار ئەسعەد بەختیاری|سەردار ئەسعەد]] | image5 = Temyourbachtiar.jpg | caption5 = [[تەیموور بەختیار]] | image6 = Bibi Maryam Bakhtiari.jpg | caption6 = [[بیبی مەریەمی بەختیاری]] }}}} [[پەڕگە:A Bakhtiari nomad family.jpg|وێنۆک]] [[پەڕگە:Costume Bakhtiari.jpg|وێنۆک]] '''بەختیاری''' یان لوڕ بەختیاری یەکێکن لە هۆزەکانی لوڕ کە لە باشووری ڕۆژئاوای ئێران دەژین. بەشێوەیەکی بەرفراوان لە [[ورووگڕ|ورووگەڕ]]، [[ئەھواز]]، [[ئەسفەھان]]، [[شەھری کورد|شاری کورد]]. بە [[زاری بەختیاری]] دەئاخێڤێنن و سەر بە ئایینی [[ئیسلام]]ی [[شیعە]]ن.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.ethnologue.com/language/bqi|سەردێڕ=Bakhtiâri|ئیش=Ethnologue|ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی نیسانی ٢٠١٥}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.iranicaonline.org/articles/lori-dialects|سەردێڕ=LORI DIALECTS|ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی نیسانی ٢٠١٥}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Bakhtiari people}} {{گەلانی ئێران}} {{تووڵی دەروازە|ئێران|ڕۆژھەڵاتی ناوین}} [[پۆل:لوڕ]] [[پۆل:کورد]] [[پۆل:بەختیاری]] [[پۆل:پارێزگای چوارمەحاڵ و بەختیاری]] [[پۆل:پارێزگای ئەسفەھان]] [[پۆل:پارێزگای خووزستان]] [[پۆل:پارێزگای لوڕستان]] ovtztrd9r4pbr2pf0kfxsflrpl2enzt 0 188069 1583100 1488860 2026-05-11T19:57:27Z 1silent scientist 51740 /* پێناسە */ 1583100 wikitext text/x-wiki {{Infobox Unit | name = ئەمپێر | image = Amperemeter hg.jpg | caption = ئامەتر | standard = یەکەی SI | quantity = | symbol = A | dimension = I | namedafter = [[ئاندریە ماری ئەمپێر]] }} '''ئەمپێر''' ({{بە ئینگلیزی|Ampere}}) یەکەی پێوانی تەزووی کارەبایییە لە دەزگای ئێس ئای کە بە ناوی [[فیزیکزان]]ی خەڵکی وڵاتی [[فەڕەنسا]] [[ئاندریە ماری ئەمپێر]] ناو نراوە.<ref>[https://www.electronics-notes.com/articles/basic_concepts/current/electrical-current-units-ampere.php Unit of Electric Current: ampere, amp], electronics-notes</ref><ref>[https://www.npl.co.uk/si-units/ampere The ampere is the SI unit of electric current], NPL</ref> == پێناسە == ئەگەر لە دوو تەلی ناسک و درێژ و ھاوبەر کە بە دووری یەک مەتر لە یەک و لە جێگایەکی [[ڤاکیووم]] دان، تەزووی بەرامبەر و لە یەک ئاراستە ڕەت کەین بە شێوەیەک کە بە یەک مەتر لە یەکێک لە تەلەکان بە ھێزێک بەرامبەر <math>2\times 10^{-7}</math> فشار بێنین، تەزوویەک کە لە ھەر یەک لە تەلەکان ڕەت دەبێت بەرامبەر یەک ئەمپێرە.<ref>[https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/ampere Definition of 'ampere'], Colins Dictionary</ref> یەک ئەمپێر ھەروەھا بەرامبەر یەک کۆڵن لە چرکەیەک دایە. == پەیوەندییەکان و یاساکان == [[پەڕگە:Amperemeter hg.jpg|٢٥٠پێکسڵ|وێنۆک|چەپ| ڕوونکردنەوەی چۆنییەتیی پێوانەکردنی ئەمپێرمەتر. کاتێک تەزوو لە ناو لوولەکەکەدا زیاد دەکات، ناوکە ئاسنینەکە زیاتر بەرەو لوولەکەکە ڕادەکێشرێت کە دەبێتە ھۆی ئەوەی نیشاندەرەکە زیاتر بەرەو لای ڕاست بڕوات. خوێندنەوەکەش بە ئەمپێر دەبێت.]] ئەنجامی لێکدانی ئەمپێر لە ڤۆڵتییە لە ڕێگەی گەیەنەرێکەوە بڕی وزەی [[کارەبا]]یی دەدات کە بە ناو گەیەنەرەکەدا تێپەڕیوە: ١ [[وات]] = ١ [[ڤۆڵت]] × ١ ئەمپێر. تایبەتمەندییە فیزیایییەکانی ماددە لە ڕێگەی [[بەرگریی جۆری|گەیاندنی بۆ کارەبا]] دەربڕینی بۆ دەکرێت '''بەو ئەمپێرەی''' کە ماددەکە بەرگەی دەگرێت بەبێ [[توانەوە]]. تەزوو بە یەکەی ئەمپێر دەپێورێت، و [[پەستانی کارەبا|ڤۆڵتییە]] بە یەکەی [[ڤۆڵت]] دەپێورێت. و بەپێی [[یاسای ئۆم]]: : ١ ئەمپێر = ١ [[ڤۆڵت]] / [[ئۆم]] کە ئۆم بریتییە لە [[بەرگریی کارەبایی]] (بۆ نموونە بۆ تەلێک یان بۆ گەیەنەرێکی کارەبایی بە شێوەیەکی گشتی). == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{یەکەکانی ئێس ئای}} {{زانیارییە کتێبخانەیییەکان}} {{تووڵی دەروازە|فیزیک|وزە|زانست|ئەندازیاری}} {{فیزیک-کۆلکە}} {{پۆلی کۆمنز|Ampere (unit)}} {{بێپۆل|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} o364b2ehyp5wdsb48m1dmab6wbd12kd 1583101 1583100 2026-05-11T19:57:53Z 1silent scientist 51740 /* سەرچاوەکان */ 1583101 wikitext text/x-wiki {{Infobox Unit | name = ئەمپێر | image = Amperemeter hg.jpg | caption = ئامەتر | standard = یەکەی SI | quantity = | symbol = A | dimension = I | namedafter = [[ئاندریە ماری ئەمپێر]] }} '''ئەمپێر''' ({{بە ئینگلیزی|Ampere}}) یەکەی پێوانی تەزووی کارەبایییە لە دەزگای ئێس ئای کە بە ناوی [[فیزیکزان]]ی خەڵکی وڵاتی [[فەڕەنسا]] [[ئاندریە ماری ئەمپێر]] ناو نراوە.<ref>[https://www.electronics-notes.com/articles/basic_concepts/current/electrical-current-units-ampere.php Unit of Electric Current: ampere, amp], electronics-notes</ref><ref>[https://www.npl.co.uk/si-units/ampere The ampere is the SI unit of electric current], NPL</ref> == پێناسە == ئەگەر لە دوو تەلی ناسک و درێژ و ھاوبەر کە بە دووری یەک مەتر لە یەک و لە جێگایەکی [[ڤاکیووم]] دان، تەزووی بەرامبەر و لە یەک ئاراستە ڕەت کەین بە شێوەیەک کە بە یەک مەتر لە یەکێک لە تەلەکان بە ھێزێک بەرامبەر <math>2\times 10^{-7}</math> فشار بێنین، تەزوویەک کە لە ھەر یەک لە تەلەکان ڕەت دەبێت بەرامبەر یەک ئەمپێرە.<ref>[https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/ampere Definition of 'ampere'], Colins Dictionary</ref> یەک ئەمپێر ھەروەھا بەرامبەر یەک کۆڵن لە چرکەیەک دایە. == پەیوەندییەکان و یاساکان == [[پەڕگە:Amperemeter hg.jpg|٢٥٠پێکسڵ|وێنۆک|چەپ| ڕوونکردنەوەی چۆنییەتیی پێوانەکردنی ئەمپێرمەتر. کاتێک تەزوو لە ناو لوولەکەکەدا زیاد دەکات، ناوکە ئاسنینەکە زیاتر بەرەو لوولەکەکە ڕادەکێشرێت کە دەبێتە ھۆی ئەوەی نیشاندەرەکە زیاتر بەرەو لای ڕاست بڕوات. خوێندنەوەکەش بە ئەمپێر دەبێت.]] ئەنجامی لێکدانی ئەمپێر لە ڤۆڵتییە لە ڕێگەی گەیەنەرێکەوە بڕی وزەی [[کارەبا]]یی دەدات کە بە ناو گەیەنەرەکەدا تێپەڕیوە: ١ [[وات]] = ١ [[ڤۆڵت]] × ١ ئەمپێر. تایبەتمەندییە فیزیایییەکانی ماددە لە ڕێگەی [[بەرگریی جۆری|گەیاندنی بۆ کارەبا]] دەربڕینی بۆ دەکرێت '''بەو ئەمپێرەی''' کە ماددەکە بەرگەی دەگرێت بەبێ [[توانەوە]]. تەزوو بە یەکەی ئەمپێر دەپێورێت، و [[پەستانی کارەبا|ڤۆڵتییە]] بە یەکەی [[ڤۆڵت]] دەپێورێت. و بەپێی [[یاسای ئۆم]]: : ١ ئەمپێر = ١ [[ڤۆڵت]] / [[ئۆم]] کە ئۆم بریتییە لە [[بەرگریی کارەبایی]] (بۆ نموونە بۆ تەلێک یان بۆ گەیەنەرێکی کارەبایی بە شێوەیەکی گشتی). == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{یەکەکانی ئێس ئای}} {{زانیارییە کتێبخانەیییەکان}} {{تووڵی دەروازە|فیزیک|وزە|زانست|ئەندازیاری}} {{پۆلی کۆمنز|Ampere (unit)}} {{بێپۆل|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} jqub9j8mb39s2iel0hz0npgmw5wq52d 0 190137 1582982 1582914 2026-05-11T12:02:24Z AramBot 39807 بۆت: ناوی پارامەترە کۆنەکان نوێ کرایەوە؛ نرخی کۆنی پارامەترەکان نوێ کرایەوە (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1582982 wikitext text/x-wiki {{Infobox television | name = Person of Interest | image = PersonOfInterstLogo.jpg | caption = ئینتەرتایتڵی وەرزی ٤ و ٥ | genre = {{Plain list| * درامای تاوان * ئاکشن * [[خەیاڵی زانستی|خەیاڵیی زانستی]]<ref name=":0"/> }} | creator = جۆناتان نۆڵان | starring = {{Plain list | * جیم کاڤیزێڵ * تاراجی پی. ھێنسن * کێڤن چاپمان * مایکڵ ئێمرسن * ئەیمی ئاکەر * سارا شاھی }} | composer = ڕامین جاودی | country = ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا | language = ئینگلیزی | num_seasons = ٥ | num_episodes = ١٠٣ | list_episodes = کەسێکی خاوەن گرێنگیپێدان | executive_producer = {{Plain list | * جۆناتان نۆڵان * گرێگ پلاجیمان * جەی. جەی. ئەبرامز * برایەن بورک * دێنیس زەی * کریس فیشەر }} | producer = {{Plain list | * ئەتێنا ویکھام * مارگۆت لولیک * کەیتی لیگ * ستیفن سێمێڵ * ئێریک ماونتن }} | editor = {{Plain list | * سکۆت لێرنەر * سکۆت پاوێڵ * ڕایەن مانالافی * ڕەی دانیەڵسی سێیەم * ماڕک کۆنت }} | cinematography = {{Plain list | * گۆنزالۆ ئامات * ستیفن مەکنەت * مانوێڵ بیڵێتەر * تیۆدۆرۆ مانیاکی * دەیڤد ئینسڵی }} | location = نیویۆرک سیتی، نیویۆرک | runtime = ٤٣ خولەک | company = {{Plain list| * کیڵتەر فیڵمز * باد ڕۆبۆت پڕۆدەکشنز * وارنەر بڕۆس. تێلێڤیژن }} | distributor = وارنەر بڕۆس. تێلێڤیژن دیستریبیووشن | network = [[سی بی ئێس]] | picture_format = ١٠٨٠ ئینچ (ئێچ دی تی ڤی) | audio_format = | first_aired = {{ڕێکەوتی سەرەتا|٢٠١١|٩|٢٢}} | last_aired = {{ڕێکەوتی کۆتا|٢٠١٦|٦|٢١}} | website = }} '''پێرسن ئۆف ئینترەست''' ({{بە ئینگلیزی|Person of Interest}}) زنجیرەیەکی تەلەڤیزیۆنیی [[خەیاڵی زانستی]]ی درامای تاوانی ئەمریکییە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://herocomplex.latimes.com/tv/comic-con-person-of-interest-will-go-more-sci-fi-to-outpace-reality/ |سەردێڕ=Comic-Con: 'Person of Interest' will go more sci-fi to outpace reality |دوایین=Day |یەکەم=Patrick Kevin |ڕێکەوت=٢٠ی تەممووزی ٢٠١٣|ئیش=Los Angeles Times |ڕێکەوتی سەردان=١٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤}}</ref> کە لەسەر [[سی بی ئێس]] لە ٢٢ی ئەیلوولی ٢٠١١<ref name="Los Angeles Times">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=McNamara |یەکەم=Mary |ناونیشان=https://www.latimes.com/entertainment/news/tv/la-et-person-interest-20110922,0,4850976.story |سەردێڕ='Person of Interest': TV review |ئیش=Los Angeles Times |ڕێکەوت=٢٢ی ئەیلوولی ٢٠١١|ڕێکەوتی سەردان=٢٥ی ئەیلوولی ٢٠١١}}</ref> بۆ ٢١ی حوزەیرانی ٢٠١٦ پەخشکرا.<ref name="S5Renewal"/> پێنج وەرزەکەی لە ١٠٣ ئەڵقە پێکدێت. زنجیرەکە لەلایەن جۆناتان نۆلانەوە دروستکراوە، بەرھەمھێنەرە جێبەجێکارەکان نۆلان، و جەی جەی ئەبرامز، و برایەن بورک، گرێگ پلاجیمان، دێنیس زەی، کریس فیشەر بوون. زنجیرەکە بەدەوری بەرنامەدانەرێکی کۆمپیتەری ملیاردێر نادیاری دوورەپەرێز دەسوڕتەوە، [[هارۆڵد فینچ (پێرسن ئۆف ئینچرەست)|هارۆڵد فینچ]] ([[مایکڵ ئیمێرسن]])، کە بەرنامەیەکی کۆمپیتەریی بۆ حکومەتی فیدڕاڵی دروستکردووە و بە "ئامێرەکە" ناسراوە کە دەتوانێت هەموو [[چاودێریکردنی خەڵک|سەرچاوەکانی زانیاری]] کۆبکاتەوە بۆ پێشبینیکردنی [[تیرۆریزم|کاری تیرۆریستی]] و دیاریکردنی ئەو کەسانەی جێبەجێی دەکەن. ئامێرەکە هەروەها تاوانبار و قوربانییەکانی تاوانە ڕۆژییەکان دیاریدەکات، بەڵام لەبەر ئەوەی حکومەتی فیدراڵی ئەمانە بە "بێ پەیوەندی" داناوە، فینچ بەرنامەکەی وا داناوە هەموو شەوێک بیسڕێتەوە. پێشبینی خراپبەکارهێنانی دروستکراوەکەی کرد، ئازارکێش بەو مەرگەی کە دەکرا ڕزگارکرایە، فینچ ناچاری کرد پەیوەندییەکانی بڕێکی کەم لە زانیاری پێشکەش بکات، کە [[ژمارەی گرێنتی کۆمەڵایەتی]] ئەم "کەسانە خاوەن گرێنگیپێدانە"، کە دەکرێت قوربانی یان تاوانبار یان زیانی لاوەکی لە ڕووداوێکی کوشندە بن بۆ لێکۆڵینەوە دەنێرێت، و بە نهێنی ئامێرەکەی ڕێکخستووە تا ژمارە "پەیوەندینەدارەکان" بۆ ئەو بنێرێت. ئەڵقەی یەکەم ئەوە پیشان دەدات چۆن فینچ [[جۆن ڕیس (پێرسن ئۆف ئینچرەست)|جۆن ڕیس]] ([[جیم کاڤیزڵ]]) - ئەندامێکی پێشووی [[هێزی تایبەتی ئەمریکی]] و [[دەزگای ھەواڵگریی ناوەندی|سی ئای ئەی]] - کە بە مردوو دانراوە - دەخاتە سەر ئیش بۆ لێکۆڵینەوە لە ناسنامەی کەسێک لەلایەن ئامێرەکەوە دراوە. لرگەڵ تێپەڕبوونی کات کەسانی تر دێنە ناو تیمەکەوە. == بەرھەمھێنان == [[پەڕگە:Michael Emerson filming Person of Interest in NYC.jpg|وێنۆک|مایکڵ ئیمێرسۆن ڕۆڵەکەی لە ''کەسێکی خاوەن گرێنگیپێدان'' لە نیویۆرک دەبینێت]] زنجیرەکە بە فەرمی لەلایەن سی بی ئێس لە ١٣ی ئایاری ٢٠١١ ھەڵگیرایەوە،<ref name="givememyremote">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.givememyremote.com/remote/2011/05/13/cbs-orders-person-of-interest-and-two-broke-girls/ |دوایین=Roffman |یەکەم=Marisa |سەردێڕ=CBS Orders PERSON OF INTEREST and TWO BROKE GIRLS |بڵاوکەرەوە=Give Me My Remote |ڕێکەوت=١٣ی ئایاری ٢٠١١|ڕێکەوتی سەردان=٢٤ی ئەیلوولی ٢٠١١}}</ref> و بۆ یەکەم جار لە ٢٢ی ئەیلوولی ٢٠١١ دەرکەوت.<ref name="tvbythenumbers">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2011/06/29/cbs-announces-fall-2011-premiere-dates/96883/ |دوایین=Seidman |یەکەم=Robert |سەردێڕ=CBS Announces Fall 2011 Premiere Dates |ئیش=TV by the Numbers |ڕێکەوت=٢٩ی حوزەیرانی ٢٠١١|ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی ئەیلوولی ٢٠١١|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١ی تەممووزی ٢٠١١ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20110701095954/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2011/06/29/cbs-announces-fall-2011-premiere-dates/96883/ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> لە ٢٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠١١دا، نمایشەکە داوای وەرزێکی تەواوی وەرگرت.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=Goldberg|یەکەم=Lesley|سەردێڕ='Person of Interest', 'Unforgettable' Get Full-Season Orders at CBS|ناونیشان=https://www.hollywoodreporter.com/live-feed/person-interest-unforgettable-cbs-253071|ئیش=The Hollywood Reporter|ڕێکەوتی سەردان=٢٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠١١|ڕێکەوت=٢٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠١١}}</ref> زنجیرەکە لەلایەن سی بی ئێسەوە بۆ وەرزی دووەم لە ١٤ی ئازاری ٢٠١٢ نوێکراوەتەوە، کە لە ٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٢ پەخشکرا.<ref name="season2">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=de Moraes|یەکەم=Lisa|سەردێڕ=CBS picking up most of its primetime slate for next season|ناونیشان=https://www.washingtonpost.com/blogs/tv-column/post/cbs-picking-up-most-of-its-primetime-slate-for-next-season/2012/03/14/gIQAeffECS_blog.html|ڕێکەوتی سەردان=١٤ی ئازاری ٢٠١٢|newspaper=The Washington Post|ڕێکەوت=١٤ی ئازاری ٢٠١٢}}</ref> سی بی ئێس ''کەسێکی خاوەن گرێنگیپێدان''ی بۆ وەرزی سێیەم لە ٢٧ی ئازاری ٢٠١٣ نوێکردەوە،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2013/03/27/the-good-wife-elementary-person-of-interest-2-broke-girls-ncis-la-the-mentalist-mike-molly-blue-bloods-renewed-by-cbs/175317/ |سەردێڕ='The Good Wife', 'Elementary', 'Person Of Interest', '2 Broke Girls', 'NCIS: LA', 'The Mentalist', 'Mike & Molly,' 'Hawaii Five-0' & 'Blue Bloods' Renewed by CBS |ئیش=TV by the Numbers |ڕێکەوت=٢٧ی ئازاری ٢٠١٣|یەکەم=Amanda |دوایین=Kondolojy |ڕێکەوتی سەردان=١٢ی ئایاری ٢٠١٣|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٥ی نیسانی ٢٠١٣ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://www.webcitation.org/6Ff8ztQyg?url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2013/03/27/the-good-wife-elementary-person-of-interest-2-broke-girls-ncis-la-the-mentalist-mike-molly-blue-bloods-renewed-by-cbs/175317/ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> و سارا شاھی<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|نووسەر=Ng, Philiana |ناونیشان=https://www.hollywoodreporter.com/live-feed/person-interest-adds-sarah-shahi-523213 |سەردێڕ='Person of Interest' Adds Sarah Shahi as Series Regular |ئیش=The Hollywood Reporter |ڕێکەوت=١٥ی ئایاری ٢٠١٣|ڕێکەوتی سەردان=١٤ی ئەیلوولی ٢٠١٣}}</ref> و ئەیمی ئەیکەر بوون بە سەرەکی لە زنجیرەکەدا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Mitovich |یەکەم=Matt Webb |ڕێکەوت=٢٠ی تەممووزی ٢٠١٣|سەردێڕ=Person of Interest: Amy Acker Now Series Regular |ناونیشان=http://tvline.com/2013/07/20/person-of-interest-season-3-amy-acker-series-regular/ |بڵاوکەرەوە=TVLine |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی تەممووزی ٢٠١٣}}</ref> زنجیرەکە بۆ وەرزی چوارەم لە ١٣ی ئازاری ٢٠١٤ نوێکرایەوە،<ref name="season4">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/03/14/cbs-renews-the-good-wife-the-millers-two-and-a-half-men-hawaii-five-0-and-13-more/244495/ |سەردێڕ=CBS Renews 'The Good Wife', 'The Millers', 'Two and a Half Men', 'Hawaii Five-0', 'Mom', 'Blue Bloods', 'Elementary' and 11 More |دوایین=Kondolojy |یەکەم=Amanda |ئیش=TV by the Numbers |ڕێکەوت=١٣ی ئازاری ٢٠١٤|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئازاری ٢٠١٤|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٧ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://wayback.archive-it.org/all/20171013231935/http://tvbythenumbers.zap2it.com/1/cbs-renews-the-good-wife-the-millers-two-and-a-half-men-hawaii-five-0-and-13-more/244495/ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> و بۆ وەرزی پێنجەمی کۆتایی لە ١١ی ئایاری ٢٠١٥ نوێکرایەوە.<ref name="S5Renewal">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://tvline.com/2015/05/11/cbs-renewals-2014-shows-renewed-person-of-interest-hawaii-five-0/|سەردێڕ=CBS Renews Person of Interest, NCIS, Five-0, Good Wife and 11 More Shows|دوایین=Ausiello|یەکەم=Michael|بڵاوکەرەوە=TVLine|ڕێکەوت=١١ی ئایاری ٢٠١٥|ڕێکەوتی سەردان=١١ی ئایاری ٢٠١٥|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٢ی ئایاری ٢٠١٥|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20150512172139/http://tvline.com/2015/05/11/cbs-renewals-2014-shows-renewed-person-of-interest-hawaii-five-0/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref name="S5Final">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2016/03/16/person-of-interest-finally-gets-season-5-premiere-date-plus-cbs-finale-dates/|سەردێڕ='Person of Interest' ending with Season 5, plus CBS finale dates [Updated]|دوایین=Porter|یەکەم=Rick|بڵاوکەرەوە=TV by the Numbers|ڕێکەوت=١٦ی ئازاری ٢٠١٦|ڕێکەوتی سەردان=١٦ی ئازاری ٢٠١٦|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٨ی ئازاری ٢٠١٦|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160318113907/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2016/03/16/person-of-interest-finally-gets-season-5-premiere-date-plus-cbs-finale-dates/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> تۆمارکردنی دۆبلاژ بۆ زنجیرەکە لە چێری بیچ ساوند ئەنجامدرا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.cherrybeachsound.com/2013/11/08/person-of-interest/|سەردێڕ=Person of Interest|ڕێکەوت=٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١٣|بڵاوکەرەوە=Cherry Beach Sound|ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی نیسانی ٢٠١٥|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٨ی ئایاری ٢٠١٤|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20140508081044/http://www.cherrybeachsound.com/2013/11/08/person-of-interest/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> مۆسیقاکەی لەلایەن [[ڕامین جەوادی]] دانراوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.vanityfair.com/hollywood/2015/04/game-of-thrones-composer|سەردێڕ=Why the Game of Thrones Composer Watches Each Episode a Thousand Times|ڕێکەوت=١٧ی نیسانی ٢٠١٥|ئیش=[[Vanity Fair (magazine)|Vanity Fair]]|یەکەم=Sulagna|دوایین=Misra|ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی ئەیلوولی ٢٠١٦}}</ref> ساوندتراکی [[کەسێکی خاوەن گرێنگیپێدان (ساوندتراک)|وەرزی یەکەم]] لە ١٢ی تشرینی دووەمی ٢٠١٢ بڵاوکرایەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Person of Interest by Ramin Djawadi|ناونیشان=https://www.allmusic.com/album/person-of-interest-original-tv-soundtrack-mw0002443777|ڕێکەوتی سەردان=١ی تشرینی دووەمی ٢٠١٦}}</ref> ساوندتراکی [[کەسێکی خاوەن گرێنگیپێدان: وەرزی ٢ (ساوندتراک)|وەرزی دووەم]] لە ٢١ی کانوونی دووەمی ٢٠١٤ بڵاوکرایەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Person of Interest: Season 2 by Ramin Djawadi|ناونیشان=https://www.allmusic.com/album/person-of-interest-season-2-original-tv-soundtrack-mw0002613194|ڕێکەوتی سەردان=٢ی تشرینی دووەمی ٢٠١٦}}</ref> ساوندتراکی [[کەسێکی خاوەن گرێنگیپێدان: وەرزی ٣ و ٤ (ساوندتراک)|وەرزی سێیەم]]، کە ساوندتراکی وەرزی سێیەم و چوارەمی تێدابوو لە ٢٩ی کانوونی دوەەمی ٢٠١٦ بڵاوکرایەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Person of Interest: Season 3 and 4 by Ramin Djawadi|ناونیشان=https://www.allmusic.com/album/person-of-interest-seasons-3-and-4-original-tv-soundtrack-mw0002906316|ڕێکەوتی سەردان=٢ی تشرینی دووەمی ٢٠١٦}}</ref> == پێشوازیکردن == بەپێی [[سی بی ئێس]]، پێرسن ئۆف ئینترەست بەرزترین نرخاندنی لەھەر پایڵتێک بەدرێژایی ١٥ ساڵی ڕابردوو وەرگرتووە،<ref name="fastcompany">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.fastcompany.com/1781182/jonathan-nolan-person-of-interest-cbs-jj-abrams |دوایین=Karlin |یەکەم=Susan |سەردێڕ='Person Of Interest' Creator Jonathan Nolan Isn't Paranoid{{snd}}Or Is He? |بڵاوکەرەوە=Fast Company |ڕێکەوت=٢١ی ئەیلوولی ٢٠١١|ڕێکەوتی سەردان=٢٤ی ئەیلوولی ٢٠١١}}</ref> ئەوەی یەکێک لە جێبەجێکارەکانی سی بی ئێس ئاماژەی پێکرد «بانگەوازێکی شێتانەی بەربڵاو بەگشتی نایبینیت» وای کرد سی بی ئێس [[سی ئێس ئاڕ؛ لێکۆڵینەوە لە شوێنی تاوان|سی ئێس ئاڕ]] بگوازێتەوە، کە بۆ ماوەی ١٠ ساڵ لە پێنج شەممەدا پەخشدەکرا، بۆ چوار شەممە، کە بۆشایییەکی بۆ پێرسن ئۆف ئینترەست کردەوە.<ref name="washingtonpost">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=de Moraes |یەکەم=Lisa |ناونیشان=https://www.washingtonpost.com/blogs/tv-column/post/upfronts-week-2011-cbs-moves-csi-to-wednesday-cancels-criminal-minds-spin-off/2011/05/17/AFYXLT6G_blog.html |سەردێڕ=Upfronts Week 2011: CBS moves 'CSI' to Wednesday to make room for new J.J. Abrams series |ئیش=[[واشینگتن پۆست|The Washington Post]] |ڕێکەوت=١٨ی ئایاری ٢٠١١|ڕێکەوتی سەردان=٢٤ی ئەیلوولی ٢٠١١}}</ref> ئەڵقەی پایڵتەکە بۆشایی کاتەکەی بە ١٣٫٢ ملیۆن بینەر بردەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|یەکەم=Adam |دوایین=Bryant |ناونیشان=https://www.tvguide.com/news/ratings-xfactor-charlies-angels-1038006/ |سەردێڕ=Ratings: X Factor Holds Steady; Angels and Person of Interest Start Modestly |ئیش=[[TV Guide]] |ڕێکەوت=٢٣ی ئەیلوولی ٢٠١١|ڕێکەوتی سەردان=١٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠}}</ref> === پێشوازی ڕەخنەگران === وەرزی یەکەمی پێرسن ئۆف ئینترەست بەگشتی بەسەرداچوونەوەی ئەرێنییانەی وەرگرتووە، ئەڵقەی پایڵتەکە وەڵامدانەوەی ڕەخساوی لە ڕەخنەگرانەوە وەرگرت و ئەڵقەکانی دواتر پیاھەڵدانی زیاتری وەرگرت. لەسەر [[مێتاکریتیک]]، وەرزەکە ٦٦ی لە ١٠٠ بەپێی ٢٦ بەسەرداچوونەوە بەدەستھێنا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.metacritic.com/tv/person-of-interest/season-1 |سەردێڕ=Person of Interest: Season 1 |بڵاوکەرەوە=Metacritic |ڕێکەوتی سەردان=٢٤ی ئابی ٢٠١٧}}</ref> لە پایڵتەکەدا، دەیڤد ویگنادی سان فرانسیسکۆ چرۆنیکڵ وتی «پێرسن ئۆف ئینترەست خۆی جیا دەکاتەوە لە ڕێگەی ھەڵخەڵەتاندن، نەک تەنھا بەھۆی نەخشاندن و نووسینە ئاست بەرزەکەی بەڵکو ھەروەھا چۆن بینەر بەژدار دەکات لە ھەستکردن بە شێتی مەزنێتی دوای ١١ی ئەیلوول.»<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ |نووسەر=Wiegand, David |ناونیشان=http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?f=/c/a/2011/09/21/DDJ91L6HC3.DTL |سەردێڕ='Person of Interest' and 'Prime Suspect' reviews |ئیش=[[San Francisco Chronicle]] |ڕێکەوت=٢١ی ئەیلوولی ٢٠١١ |پەڕە=E-١ |ڕێکەوتی سەردان=٢٥ی ئەیلوولی ٢٠١١ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٤ی ئەیلوولی ٢٠١١ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20110924203113/http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?f=%2Fc%2Fa%2F2011%2F09%2F21%2FDDJ91L6HC3.DTL |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> دەیڤد ھینکڵی لە [[نیویۆڕک دەیلی نیووز]] چوار ئەستێرەی لە پێنج بە پلیڵتەکە داوە، و لێدوان دەربارەی ڕۆڵگێڕانی کاڤیزڵ و ئێمرسن، وتی کاڤیزڵ «شتی ڕاستی بۆ ئەم ڕۆڵەی ھێناوە» و ئێمرسن «سەرسوڕھێنەرە وەک بەڕێز فینچ.»<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|یەکەم=David |دوایین=Hinckley |ناونیشان=http://www.nydailynews.com/entertainment/tv/2011/09/22/2011-09-22_person_of_interest_review_john_reese_and_mr_finch_partner_up_in_ultimate_mystery.html |سەردێڕ='Person of Interest' review: John Reese and Mr. Finch partner up in ultimate mystery CIA operatives |ئیش=[[Daily News (New York)|Daily News]] |ڕێکەوت=٢٢ی ئەیلوولی ٢٠١١|ڕێکەوتی سەردان=٢٥ی ئەیلوولی ٢٠١١|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٤ی ئەیلوولی ٢٠١١ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20110924192419/http://www.nydailynews.com/entertainment/tv/2011/09/22/2011-09-22_person_of_interest_review_john_reese_and_mr_finch_partner_up_in_ultimate_mystery.html |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> ماری مکنارا لە [[لۆس ئانجڵەس تایمز]] دەریبڕی دەربارەی پایڵتەکە، «بیرۆکەی وەستاندنی تاوان لەباتی شیکاکردنیان پێشکەوتنێکی ناوازەیە… وێنەکانی چاودێری زۆر جوانە.»<ref name="Los Angeles Times"/> و دوو ئەڵقەکانی زۆرێک لە داھاتە دڵخۆشەکان و ئەڵقەی کۆتایی دیواری پاراستن بەتایبەتی پێشوازیان لێکرا. تیم سورێتی لە [[تیڤی.کۆم]] ئەوەی پێشووی زنجیرەکەی بە «باشترین ئەڵقەکان»ی بانگکردووە، و بە ڕۆڵگێڕانی کاڤیزڵ و ئاشکراکردنی کەسایەتییەکان لە ئەڵقەکەدا ھەڵداوە،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.tv.com/news/person-of-interest-lets-rip-open-some-old-wounds-shall-we-28568/|دوایین=Surette|یەکەم=Tim|سەردێڕ=Person of Interest: Let's Rip Open Some Old Wounds, Shall We?|ڕێکەوت=٥ی ئایاری ٢٠١٢|ڕێکەوتی سەردان=١٠ی شوباتی ٢٠١٥|ئیش=TV.com|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٦ی ئابی ٢٠٢٠|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200806095228/http://www.tv.com/news/person-of-interest-lets-rip-open-some-old-wounds-shall-we-28568/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> لەکاتێکدا ئەوەی دواتر بە «ڕێک دەبێت چۆن بێت کۆتایی وەرز» بانگکردووە، کە سورێت بەسەرداچوونەوەکەی بە وتنی «دیواری پاراستن کۆتایییەکی ناوازەبوو بۆ وەرزی یەکەمی ''پێرسن ئۆف ئینچرەست'' کە بەشێوەیەکی باوەڕپێنەکراو سەرسووڕھێنەر بوو» کۆتایی ھێنا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.tv.com/news/person-of-interest-the-lone-wolf-finds-his-pack-28715/|سەردێڕ=Person of Interest: The Lone Wolf Finds His Pack|ئیش=TV.com|دوایین=Surette|یەکەم=Tim|ڕێکەوت=١٨ی ئایاری ٢٠١٢|ڕێکەوتی سەردان=١٠ی شوباتی ٢٠١٥|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٦ی ئابی ٢٠٢٠|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200806095232/http://www.tv.com/news/person-of-interest-the-lone-wolf-finds-his-pack-28715/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> لەسەر [[ڕاتن تۆمەیتۆز]]، وەرزەکە ڕێژەی ڕەزامەندی ٦٣٪ و نرخاندنی مامناوەندی ٦٫٦٥ لە ١٠ی بەپێی ٣٥ بەسەرداچوونەوە بەدەستھێنا. کۆی ڕەخنەی ماڵپەرەکە بریتییە "پێرسن ئۆف ئینچرەست کارێکی سیخوڕی باش ڕۆڵگێڕاو و باش دروستکراوە، لەگەڵ ئەوەی کەسایەتییەکانی بەشێوەیەکی زۆر باش پێشنەکەوتووە و بیردۆزە سەرنجڕاکێشەکەی بۆ ئەنجامی جیاواز دەڕوات."<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.rottentomatoes.com/tv/person-of-interest/s01/ |سەردێڕ=Person of Interest: Season 1 |بڵاوکەرەوە=Rotten Tomatoes |ڕێکەوتی سەردان=٢٤ی ئابی ٢٠١٧}}</ref> وەرزی دووەم بەسەرداچوونەوەی ئەرێنی وەرگرت. سورێت بە ئەڵقەی یەکەمی هەڵداوە "ڤینتەیجی پێرسن ئۆف ئینچرەست گەورەکراوە، کاتێک کۆمەڵێک نیشانە لە پیلانگێڕانی ئاڵۆز و کاری داهێنەرانە و داهێنانی زیرەک بە ڕێگای گەورەتر لە هەر کاتێکی تر پیشاندەدات." ئەو بە کەسایەتی میوانی ڕێز [[کێن لێیونگ]] هەڵدا وەک "مەزنترینی پێرسن ئۆف ئینچرەست کە زنجیرەکە هەیبووبێت" و بە گێڕانەوەی گشتی ئەڵقەکە، و یادەوەرییەکانی ڕابردووی هەڵداوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.tv.com/news/person-of-interests-season-2-premiere-two-point-oh-yeah-29689/|سەردێڕ=Person of Interest's Season 2 Premiere: Two Point Oh Yeah!|دوایین=Surette|یەکەم=Tim|ئیش=TV.com|ڕێکەوت=٢٨ی ئەیلوولی ٢٠١٢|ڕێکەوتی سەردان=١٠ی شوباتی ٢٠١٥|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٦ی ئابی ٢٠٢٠|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200806095235/http://www.tv.com/news/person-of-interests-season-2-premiere-two-point-oh-yeah-29689/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> "[[نەهامەتی زیندانییەکە (پێرسن ئۆف ئینچرەست)|نەهامەتی زیندانییەکە]]" و "[[پەیوەندیدار (پێرسن ئۆف ئینچرەست)|پەیوەندیدار]]" دوو بەرزترین ئەڵقەی نرخێنراوی وەرزەکە بوون، و سورێنت ئەوەی پێشووی بە "ئەڵقەیەکی تەواو لە ''پێرسن ئۆف ئینچرەست'' کە هەبووبێت" پێناسە کردووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.tv.com/news/person-of-interest-prisoners-dilemma-review-past-present-and-prison-30384/|سەردێڕ=Person of Interest "Prisoner's Dilemma" Review: Past, Present & Prison|دوایین=Surette|یەکەم=Tim|ئیش=TV.com|ڕێکەوت=١١ی کانوونی دووەمی ٢٠١٣|ڕێکەوتی سەردان=١٤ی ئایاری ٢٠١٣|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٦ی ئابی ٢٠٢٠|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200806212630/http://www.tv.com/news/person-of-interest-prisoners-dilemma-review-past-present-and-prison-30384/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> فیڵ دایس نۆجێنتی [[ئەی ڤی کڵەب]] بە کاری دەرهێنانی [[جۆناسان نۆڵاند]]ی هەڵداوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Person of Interest: Relevance|دوایین=Dyess-Nugent|یەکەم=Phil|ناونیشان=https://www.avclub.com/tvclub/person-of-interest-relevance-92275|ئیش=The A.V. Club|ڕێکەوت=٢١ی شوباتی ٢٠١٣|ڕێکەوتی سەردان=٣ی ئایاری ٢٠١٤|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٣ی ئایاری ٢٠١٤|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20140503202725/http://www.avclub.com/tvclub/person-of-interest-relevance-92275|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> کۆتایی وەرزەکە "[[حاڵەتی خوا (پێرسن ئۆف ئینچرەست)|حاڵەتی خوا]]" هەروەها وەڵامدانەوەی ئەرێنیانەی وەرگرت. نوجێنت بە "ئەڵقەیەکی شەق دەری بێ بیانوو" لەگەڵ "کۆمەڵێک ئەکشنی ناوازە" بانگکردووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Person of Interest "God Mode"|دوایین=Dyess-Nugent|یەکەم=Phil|ناونیشان=https://www.avclub.com/tvclub/person-of-interest-god-mode-97139|ئیش=The A.V. Club|ڕێکەوت=٩ی ئایاری ٢٠١٣|ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئایاری ٢٠١٣|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٩ی ئابی ٢٠١٧|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170819093920/http://www.avclub.com/tvclub/person-of-interest-god-mode-97139|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> لەسەر [[ڕاتن تۆمەیتۆز]]، وەرزەکە ڕێژەی ڕەزامەندی ١٠٠٪ و نرخاندنی مامناوەندی ٨.٠٣ لە ١٠ی بەپێی ١١ بەسەرداچوونەوە بەدەستھێنا. کۆی ڕەخنەی ماڵپەرەکە بریتییە "پیلانگێڕانی زیرەکانە و بە بەردەوامی وروژێنەر، وەرزی دووەمی پێرسن ئۆف ئینچرەست ئەڵقەی درامی سەرنجڕاکێش پێشکەش دەکات کە بەتواناوە گێڕانەوەی گشتی نمایشەکە پێشدەخات."<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.rottentomatoes.com/tv/person-of-interest/s02/ |سەردێڕ=Person of Interest: Season 2 |بڵاوکەرەوە=Rotten Tomatoes |ڕێکەوتی سەردان=٢٤ی ئابی ٢٠١٧}}</ref> وەرزی سێیەم بەسەرداچوونەوەی ئەرێنییانەی بەرزی وەرگرتووە، ئەوەش شایەنی سەرنجە بۆ ڕاکێشانی زیاتر لە ڕەخنەگر بۆ ئاشکراکردنی [[ژیریی دەستکرد]]، هەروەها ڕێکخستنی لە گێڕانەوەی چیرۆک لە کاتی گونجاودا. دەربارەی وەرزەکە، [[سڵانت مەگەزین]] وتی کە نمایشکە "لە باشترین حاڵەتەکانی دەبێت کاتێک خۆی بە نوێترین بابەتەکانەوە دەبەستێتەوە" و بە "فیلمێکی ئەکشن و وروژێنەری بەهێزە کە ئەڵقەی سەربەخۆی پڕ بە لادان کە بە درێژایی وەرزەکە بەردەوامە." بانگیکردووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Riccio|یەکەم=Aaron|سەردێڕ=Person of Interest: Season 3|ناونیشان=https://www.slantmagazine.com/tv/review/person-of-interest-season-three|ئیش=Slant Magazine|ڕێکەوت=١٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٣|ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی ئەیلوولی ٢٠١٤}}</ref> ''[[ئەی ڤی کڵەب]]'' وتی کە نمایشەکە "ورەی نەتەوەیی دوای ١١ی ئەیلوول" نمایش دەکات<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Dyess-Nugent|یەکەم=Phil|سەردێڕ=How Person Of Interest captures the national post-post-9/11 mood|ناونیشان=https://www.avclub.com/article/how-iperson-of-interest-icaptures-the-national-ipo-92502|ئیش=The A.V. Club|ڕێکەوت=١٤ی شوباتی ٢٠١٣|ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی ئەیلوولی ٢٠١٤|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣٠ی حوزەیرانی ٢٠١٧|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170630233131/http://www.avclub.com/article/how-iperson-of-interest-icaptures-the-national-ipo-92502|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> و لەگەڵ بەشی ناوەڕاستی وەرزی سێیەم "بیرۆکەی پیلانگێڕان بۆ هونەر دەگۆڕێت".<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Handlen|یەکەم=Zack|سەردێڕ=Person Of Interest turns conspiracy theory into art|ناونیشان=https://www.avclub.com/review/person-of-interest-turns-conspiracy-theory-into-ar-200648|ئیش=The A.V. Club|ڕێکەوت=١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣|ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی ئەیلوولی ٢٠١٤|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣٠ی حوزەیرانی ٢٠١٧|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170630232950/http://www.avclub.com/review/person-of-interest-turns-conspiracy-theory-into-ar-200648|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> هەردوو دوو بەشەکەی چیرۆکی وەرزەکە بڕێکی گەورەی لە پیاهەڵدان وەرگرت: دوو ئەڵقەی کە کۆتایی ئێچ ئاڕ نمایش دەکات بە گشتی بە باشترین ئەڵقەکانی پێرسن ئۆف ئینچرەست دادەنرێت. مات فۆوڵەری [[ئای جی ئێن]] بە "ڕێگاکە"ی ١٠ لە ١٠ی داوە، وەڵامدانەوەکان بە ڕێژەیەکی زۆر بەرز ئەرێنی بوون لە کۆتاییدا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.ign.com/articles/2013/.../person-of-interest-the-crossing-review|سەردێڕ=Person of Interest: "The Crossing" Review|دوایین=Fowler|یەکەم=Matt|ئیش=IGN|ڕێکەوت=٢٠ی تشرینی دووەمی ٢٠١٣|ڕێکەوتی سەردان=١٩ی شوباتی ٢٠١٥}}{{بەستەری مردوو|url=https://www.ign.com/articles/2013/.../person-of-interest-the-crossing-review |date=ئابی ٢٠٢١ }}</ref> ئەڵقەی دواتر، [[بەشی شەیتانەکە]]، بەناوبانگترین ئەڵقەی وەرزەکە بوو، بۆ ڕیزبەندی کردنەوەکەی، و نووسین، و دەرهێنانی [[کریس فیشەر]]، و نمایشی ڕۆڵگێڕان، بە تایبەتی ڕۆڵگێڕانی جیم کاڤیزڵ و کێڤن چاپمەن، ستایش کراوە. سورێت ئەڵقەکەی بە "سەرسووڕهێنەر" بانگکردووە و بە باشترهن ئەڵقەی زنجیررکە ڕایگەیاندووە، بە ڕیزبەندی کردنەوەی هەڵیداوە بەوەی "باشترهن ڕیزبەندییە زنجیرەکە کۆی کردبێتەوە"، ئەو هەستەی کە سەرکەوتوو بوو بە تێپەڕاندنی ئەو ئاژاوەی مردنی کارتەر دروستی کرد. سورێت هەروەها بە کاریگەرێتی فۆسکۆ و پێشکەتنی کەسایەتییەکەی لە کۆتایی ئەڵقەدا هەڵداوە، هەوەهاش تۆماکردنی سینەمایی و دەرهێنانی بە باشترینی زنجیرەکە داناوە، وە دیاریکردنی هەندێک نیشانەی تر لە ئەڵقەکەدا کە پێی وابوو شایستەی سەرنجدانە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.tv.com/shows/person-of-interest-2011/community/post/person-of-interest-the-devils-share-review-season-3-episode-10-138549683486/|دوایین=Surette|یەکەم=Tim|ڕێکەوت=٢٧ی تشرینی دووەمی ٢٠١٣|ئیش=TV.com|سەردێڕ=Person of Interest "The Devil's Share" Review: Revenge, Redemption, and Resolution|ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی تشرینی دووەمی ٢٠١٤|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٦ی ئایاری ٢٠١٧|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170516104414/http://www.tv.com/shows/person-of-interest-2011/community/post/person-of-interest-the-devils-share-review-season-3-episode-10-138549683486/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> فۆوڵەر "سەرسووڕهێنەر"ی بە ئەڵقەکە بە ٩.٣ لە ١٠ داوە، هەروەها ستایشی ڕیزبەندی کردنەوەکەی، و یادەوەرییەکان و دیمەنی کۆتایی کردووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.ign.com/articles/2013/11/27/person-of-interest-the-devils-share-review|دوایین=Fowler|یەکەم=Matt|سەردێڕ=Person of Interest: "The Devil's Share" Review|بڵاوکەرەوە=IGN|ڕێکەوت=٢٦ی تشرینی دووەمی ٢٠١٣|ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی تشرینی دووەمی ٢٠١٤}}</ref> فیڵ دایس نۆجێنتی ئەی ڤی کڵەب بە ئەڵقەکەی نرخاندنی نایابی بەخشی، و بە کەشی خەم و پەژارەی مردنی کارتەر دروستی کرد لە ئەڵقەکەدا پەیدابوو هەڵیداوە، و بینی پێشخسینی کەسایەتی فۆسکۆ وەک ڕێزگرتنێکی گونجاوی کارتەر بوو.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.avclub.com/tvclub/the-devils-share-106010|سەردێڕ=Person Of Interest: "The Devil's Share" Review|دوایین=Dyess-Nugent|یەکەم=Phil|بڵاوکەرەوە=The A.V. Club|ڕێکەوت=٢٧ی تشرینی دووەمی ٢٠١٣|ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی تشرینی دووەمی ٢٠١٤|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٩ی ئابی ٢٠١٧|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170819043955/http://www.avclub.com/tvclub/the-devils-share-106010|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> شۆن مککێنا لە تەلەڤیزیۆنی فاناتیک دیمەنی کردنەوەی بە "ڕۆشن" بانگکردووە،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.tvfanatic.com/2013/11/person-of-interest-review-reeses-revenge/|دوایین=McKenna|یەکەم=Sean|سەردێڕ=Person of Interest Review: Reese's Revenge|ئیش=TV Fanatic|ڕێکەوت=٢٧ی تشرینی دووەمی ٢٠١٣|ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی تشرینی دووەمی ٢٠١٤}}</ref> لە کاتێکدا کۆرتنی ڤاودرێڵ لە تەلەڤیزیۆنی ئیکوەڵز بە کۆتایییەکەدا هەڵیداوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.tvequals.com/2013/11/27/person-of-interest-season-3-review-the-devils-share/|سەردێڕ=Person of Interest Season 3 Review "The Devil's Share"|دوایین=Vaudreuil|یەکەم=Courtney|ئیش=TV Equals|ڕێکەوت=٢٧ی تشرینی دووەمی ٢٠١٣|ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی تشرینی دووەمی ٢٠١٤|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٣ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20220123155049/https://www.tvequals.com/2013/11/27/person-of-interest-season-3-review-the-devils-share/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> لەسەر ڕاتن تۆمەیتۆز، وەرزەکە ڕێژەی ڕەزامەندی ١٠٠٪ و نرخاندنی مامناوەندی ٧.٧٢ لە ١٠ی بەپێی ١١ بەسەرداچوونەوە بەدەستھێنا. کۆی ڕەخنەی ماڵپەرەکە بریتییە "پێرسن ئۆف ئینچرەست چیرۆکی خۆبەخۆی ڕازیکەر لە گێڕانەوە زنجیرەییە خۆشەکەی پێکدێنێت، پێشەکی لە گاڵتەی پێشوازیکەرانە لە گەهەرە خەیاڵییە زانستییە نادیارەکەی تێکەڵ دەکات."<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.rottentomatoes.com/tv/person-of-interest/s03/ |سەردێڕ=Person of Interest: Season 3 |بڵاوکەرەوە=Rotten Tomatoes |ڕێکەوتی سەردان=٢٤ی ئابی ٢٠١٧}}</ref> وەرزی چوارەم بەسەرداچوونەوەی ئەرێنییانەی بەرزی وەرگرتووە، و ڕەخنەگران بە چیرۆکی بابەتیی سامری هەڵداوە. ئەڵقەی [[ئەگەر-دواتر-تر]] ستایشی نیمچە کۆمەڵی ڕەخنەگران و بینەران وەرگرت، کاتێک زۆرێک بە باشترین ئەڵقەی زنجیرەکەیان داناوە. فۆوڵەر نرخاندنی ١٠ لە ١٠ی داوە بە ئەڵقەکە، و بە "کارێکی هونەری" ئاماژەی بۆ کردووە، و بە کێشانی وێنەکان، و دیمەنە ئەکشنەکان، و نرخی سۆزداری، و کۆتایییەکەی هەڵیداوە. ئەو زنجیرەکەی بە "ئاستی دواتری داهێنان" و "ئەڵقەیەکی جووڵێنەر و وروژێنەر و ئازار بەدڵ بەخش" بانگکردووە. فۆوڵەر وتی دیمەنی کۆتایی ئەوی "شکاندووە"، هەروەها ستایشی گرنگی یادەوەرییەکانی ڕابردووی یارییەکانی شەتڕەنجی کرد.<ref name="IGN">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.ign.com/articles/2015/01/07/person-of-interest-if-then-else-review-2|سەردێڕ=Person of Interest: "If-Then-Else" Review|دوایین=Fowler|یەکەم=Matt|ئیش=IGN|ڕێکەوت=٦ی کانوونی دووەمی ٢٠١٥|ڕێکەوتی سەردان=٧ی کانوونی دووەمی ٢٠١٥}}</ref> ئەلێکسا پلانجی لە ئەی ڤی کڵەب نرخاندنی نایابی بە ئەڵقەکە بەخشیوە، و لە بەسەرداچوونەوەکەیدا، وتی کە لەگەڵ ئەوەی جێبەجێکردنی کارێکی ڕکخراوی وەک "ئەگەر-دواتر-تر" قورسبوو، بەڵام ئەڵقەکە بە "جوانی" ئەوەی کرد، و ئاماژەی بۆ "ئەنجامە سەرنجڕاکێشەکە، و کارە ڕەنگاوڕەنگە زیندووەکە، گاڵتەکەی" وەک بنەڕەتی سەرەکی کردووە. پلانجی وتی کە ئەڵقەکە "ئەیسسی هەموو سیناریۆکان" لە کاتی دیمەنی لاسایکردنەوەکاندا، پێشبینی ئەوەی کرد چۆن ئەڵقەکە خۆی گۆڕی تا وایلێهات لە "چیرۆکێکی ئەندازیاری کە سەرنج دەخاتە سەر کارەکە" بۆ "هۆنراوەیەکی جووڵاو" بگۆڕێت. هەروەها ستایشی قوڵبوونەوە لە جیاوازی نێوان مرۆڤ و ئامێردا کرد.<ref name="AVClub">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.avclub.com/tvclub/person-interest-if-then-else-213528|سەردێڕ=Person Of Interest: "If-Then-Else"|دوایین=Planje|یەکەم=Alexa|ئیش=The A.V. Club|ڕێکەوت=٧ی کانوونی دووەمی ٢٠١٥|ڕێکەوتی سەردان=٧ی کانوونی دووەمی ٢٠١٥|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٩ی ئابی ٢٠١٧|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170819131733/http://www.avclub.com/tvclub/person-interest-if-then-else-213528|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> شانت ئیستەمبوڵیان لە [[ئینتەرتەیمەنت ویکڵی]] بە ڕۆڵگێڕانی ئیمێرسۆن لە یادەوەرییەکانی ڕابردوو هەڵداوە و هەستی کردووە وەرزەکە "لوتکەی دروستکردن" بووە. کۆتایی بە قسەکانی هێنا بە "وەکو ساروخ دەجوڵت، ئەم ئەڵقەیە خێرا، و پێکەناوی، و وروژێنەر، و لە کۆتاییدا دڵتەزێنە، و کۆتایی دێت لەگەڵ ئەوەی دیارە لەدەستدانی ئەندامێکی تری تیمەکەیە. پێویستە لەسەرمان تا هەفتەی داهاتوو چاوەڕێ بکەین بۆ زانینی ئەنجامەکە، بەڵام وەک وایە، "ئەگەر-دواتر-تر" یارییەکی کلاسیکی یەکسەرییە. سورێتیش هەروەها پیاهەڵدانی بەرزی بۆ ئەڵقەکە هەبووە، و بە "خۆش، و وروژێنەر بۆ مێشک، و دڵشکێنەر، و بەتەواوەتی نایاب" بانگی کردووە. ئەو ستایشی ئەڵقەکەی بۆ تێکەڵکردنی "بابەتی دووبارەبوونەوەی خۆقوربانیدان" کردووە و یادەوەرییەکانی ڕابردووی بە "نایاب و وروژێنەر وەک هەر شتێکی زنجیرەکە" بانگکردووە. سورێت گەواهی بە خۆشترین بەشی لەلای دا کە ئاشکراکردنی ڕاوبۆچوونی ئامێرەکە بوو، و بە دیمەنە پێکەناوییەکاندا هەڵیداوە.<ref name="TV.com">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.tv.com/shows/person-of-interest-2011/community/post/person-of-interest-season-4-episode-11-if-then-else-review-142056878162/|سەردێڕ=Person of Interest "If-Then-Else" Review: Advanced Chaos Theory|دوایین=Surette|یەکەم=Tim|ئیش=TV.com|ڕێکەوت=٧ی کانوونی دووەمی ٢٠١٥|ڕێکەوتی سەردان=٧ی کانوونی دووەمی ٢٠١٥|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢ی حوزەیرانی ٢٠١٧|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170602195457/http://www.tv.com/shows/person-of-interest-2011/community/post/person-of-interest-season-4-episode-11-if-then-else-review-142056878162/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> لەسەر ڕاتن تۆمەیتۆز، وەرزەکە ڕێژەی ڕەزامەندی ١٠٠٪ و نرخاندنی مامناوەندی ٨.٢٨ لە ١٠ی بەپێی ١٢ بەسەرداچوونەوە بەدەستھێنا. کۆی ڕەخنەی ماڵپەرەکە بریتییە "وروژاندنی بیر و خەیاڵی زانستی لەسەر زەویی وەرزی چوارەمی پێرسن ئۆف ئینچرەست ڕازیکەرە چونکە لە کاتی خۆیدا دێت."<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.rottentomatoes.com/tv/person-of-interest/s04 |سەردێڕ=Person of Interest: Season 4 |بڵاوکەرەوە=Rotten Tomatoes |ڕێکەوتی سەردان=٢٤ی ئابی ٢٠١٧}}</ref> وەرزی پێنجەم بەسەرداچوونەوەی ئەرێنییانەی بەرزی وەرگرتووە. لەسەر ڕاتن تۆمەیتۆز، وەرزەکە ڕێژەی ڕەزامەندی ١٠٠٪ و نرخاندنی مامناوەندی ٨.٧٤ لە ١٠ی بەپێی ١٤ بەسەرداچوونەوە بەدەستھێنا. کۆی ڕەخنەی ماڵپەرەکە بریتییە "پێرسن ئۆف ئینچرەست بە وەرزێکی پێنجەمی ڕازیکەر تەواو دەبێت کەسایەتییەکان کە بینەر بە خۆشەویستی پێگەیشتووە قوڵدەکاتەوە بیرۆکەیەکی شەقبوو دەربارەی مەترسییەکانی تەکنەلۆژیا پێشکەش دەکات."<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.rottentomatoes.com/tv/person-of-interest/s05/ |سەردێڕ=Person of Interest: Season 5 |بڵاوکەرەوە=Rotten Tomatoes |ڕێکەوتی سەردان=٢٤ی ئابی ٢٠١٧}}</ref> === نرخاندنەکان === {| class="wikitable" style="text-align:center" |- ! rowspan=2 | وەرز ! rowspan=2 | بۆشایی کات (ET) ! colspan=2 | پریمەر ! colspan=2 | کۆتایی ! rowspan=2| وەرزەکان لە تەلەڤیزیۆن ! style="background:#ffdead;" rowspan=2 | پلە ! style="background:#ffdead;" rowspan=2 | بینەرەکان{{ھن}}(بە ملیۆن) ! style="background:#ffdead;" rowspan=2 | ڕاستەوخۆ + بینەرەکان |- ! ڕێکەوت ! span style="padding-left:2em;padding-right:2em; font-size:smaller; line-height:100%;" | بینەرەکان{{ھن}}(بە ملیۆن) ! ڕێکەوت ! span style="padding-left:2em;padding-right:2em; font-size:smaller; line-height:100%;" | بینەرەکان{{ھن}}(بە ملیۆن) |- ! ١ | rowspan="2"|<div style="text-align: center;">پێنجشەممە٩:٠٠ د. ن</div> | style="font-size:11px;line-height:110%"|<div style="text-align: center;">٢٢ی ئەیلوولی ٢٠١١</div> | ١٣٫٣٣<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|یەکەم=Robert |دوایین=Seidman |ناونیشان=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2011/09/23/thursday-finals-big-bang-theory-the-x-factor-parks-recreation-and-whitney-adjusted-up/104707/ |سەردێڕ=Thursday Finals: 'Big Bang Theory', 'The X Factor', 'Parks and Recreation' and 'Whitney' Adjusted Up |ئیش=TV by the Numbers |ڕێکەوت=٢٣ی ئەیلوولی ٢٠١١|ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٩ی ئازاری ٢٠١٦ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160329132630/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2011/09/23/thursday-finals-big-bang-theory-the-x-factor-parks-recreation-and-whitney-adjusted-up/104707/ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> | style="font-size:11px;line-height:110%"|<div style="text-align: center;">١٧ی ئایاری ٢٠١٢</div> |١٣٫٤٧<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2012/05/18/thursday-final-ratings-american-idol-greys-anatomy-30-rock-adjusted-up-touch-scandal-adjusted-down/134984/|سەردێڕ=Thursday Final Ratings: 'American Idol', 'Grey's Anatomy', '30 Rock' Adjusted Up; 'Touch', 'Scandal' Adjusted Down|دوایین=Bibel|یەکەم=Sara|ڕێکەوت=١٨ی ئایاری ٢٠١٢|ئیش=TV by the Numbers|ڕێکەوتی سەردان=١٨ی ئایاری ٢٠١٢|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٠ی حوزەیرانی ٢٠١٦|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160610090132/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2012/05/18/thursday-final-ratings-american-idol-greys-anatomy-30-rock-adjusted-up-touch-scandal-adjusted-down/134984/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> | ٢٠١١–١٢ | style="background:#fc9;"| ١٣ | style="background:#fc9;" | ١٤٫٣٤<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2012/05/24/complete-list-of-2011-12-season-tv-show-viewership-sunday-night-football-tops-followed-by-american-idol-ncis-dancing-with-the-stars/135785/|سەردێڕ=Complete List Of 2011–12 Season TV Show Viewership: 'Sunday Night Football' Tops, Followed By 'American Idol,' 'NCIS' & 'Dancing With The Stars'|یەکەم=Bill|دوایین=Gorman|ئیش=TV by the Numbers|ڕێکەوت=١٣ی ئایاری ٢٠١٢|ڕێکەوتی سەردان=١٨ی ئایاری ٢٠١٢|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٥ی ئایاری ٢٠١٢|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://www.webcitation.org/67vmtqREG?url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2012/05/24/complete-list-of-2011-12-season-tv-show-viewership-sunday-night-football-tops-followed-by-american-idol-ncis-dancing-with-the-stars/135785/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> | style="background:#fc9;" | ١٦٫٢٨<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2012/06/11/2011-2012-full-season-live7-dvr-ratings-modern-family-leads-ratings-and-viewership-gainsgrimm-ranks-number-one-in-percentage-increases/137441/ |سەردێڕ=2011–2012 Full Season Live+7 DVR Ratings: 'Modern Family' Leads Ratings and Viewership Gains,'Grimm' Ranks Number One In Percentage Increases |یەکەم=Sara |دوایین=Bibel |ئیش=TV by the Numbers |ڕێکەوت=١١ی حوزەیرانی ٢٠١٢|ڕێکەوتی سەردان=١٤ی ئەیلوولی ٢٠١٣|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٤ی نیسانی ٢٠١٦ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160414182652/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2012/06/11/2011-2012-full-season-live7-dvr-ratings-modern-family-leads-ratings-and-viewership-gainsgrimm-ranks-number-one-in-percentage-increases/137441/ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> |- ! ٢ | style="font-size:11px;line-height:110%"|<div style="text-align: center;">٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٢</div> | ١٤٫٢٨<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2012/09/28/thursday-final-ratings-big-bang-theory-greys-anatomy-adjusted-up-parks-rec-up-all-night-snl-weekend-update-the-office-glee-scandal-rock-center-adjust/150556/|سەردێڕ=Thursday Final Ratings: Big Bang Theory, Grey's Anatomy, Adjusted Up; Parks & Rec, Up All Night, SNL: Weekend Update, The Office, Glee, Scandal, Rock Center Adjusted Down|ئیش=TV by the Numbers|ڕێکەوت=٢٨ی ئەیلوولی ٢٠١٢|یەکەم=Amanda|دوایین=Kondolojy|ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٢|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٢|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20121001015313/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2012/09/28/thursday-final-ratings-big-bang-theory-greys-anatomy-adjusted-up-parks-rec-up-all-night-snl-weekend-update-the-office-glee-scandal-rock-center-adjust/150556/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> | style="font-size:11px;line-height:110%"|<div style="text-align: center;">٩ی ئایاری ٢٠١٣</div> | ١٣٫١٦<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2013/05/10/thursday-final-ratings-big-bang-theory-greys-anatomy-american-idol-vampire-diaries-two-and-a-half-men-wipeout-glee-adjusted-down/181920/|سەردێڕ=Thursday Final Ratings: 'Big Bang Theory', 'Grey's Anatomy', 'American Idol', 'Vampire Diaries', 'Two and a Half Men', 'Wipeout', & 'Elementary' Adjusted Up; 'Glee' Adjusted Down|دوایین=Kondolojy|یەکەم=Amanda|ئیش=TV by the Numbers|ڕێکەوت=١٠ی ئایاری ٢٠١٣|ڕێکەوتی سەردان=١٠ی ئایاری ٢٠١٣|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٧ی حوزەیرانی ٢٠١٣|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20130607023334/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2013/05/10/thursday-final-ratings-big-bang-theory-greys-anatomy-american-idol-vampire-diaries-two-and-a-half-men-wipeout-glee-adjusted-down/181920/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> | ٢٠١٢–١٣ | style="background:#fc9;"| ٥ | style="background:#fc9;" | ١٦٫٠٧<ref name="season12-13">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2013/05/29/complete-list-of-2012-13-season-tv-show-viewership-sunday-night-football-tops-followed-by-ncis-the-big-bang-theory-ncis-los-angeles/184781/|سەردێڕ=Complete List Of 2012–13 Season TV Show Viewership: 'Sunday Night Football' Tops, Followed By 'NCIS,' 'The Big Bang Theory' & 'NCIS: Los Angeles'|ئیش=TV by the Numbers|دوایین=Bibel|یەکەم=Sara|ڕێکەوت=٢٩ی ئایاری ٢٠١٣|ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئایاری ٢٠١٣|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٧ی حوزەیرانی ٢٠١٣|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://www.webcitation.org/6Hh9Es6JF?url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2013/05/29/complete-list-of-2012-13-season-tv-show-viewership-sunday-night-football-tops-followed-by-ncis-the-big-bang-theory-ncis-los-angeles/184781/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> | style="background:#fc9;" | ١٧٫٨٧<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2013/06/10/live7-dvr-ratings-complete-2012-13-season-modern-family-leads-adults-18-49-ratings-increase-hannibal-earns-biggest-percentage-increase-in-week-35/186525/ |سەردێڕ=Live+7 DVR Ratings: Complete 2012–13 Season 'Modern Family' Leads Adults 18–49 Ratings Increase & Tops Total Viewership Gains; 'Hannibal' Earns Biggest Percentage Increase |یەکەم=Sara |دوایین=Bibel |ئیش=TV by the Numbers |ڕێکەوت=١٠ی حوزەیرانی ٢٠١٣|ڕێکەوتی سەردان=١٤ی ئەیلوولی ٢٠١٣|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٨ی ئابی ٢٠١٦ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160808062323/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2013/06/10/live7-dvr-ratings-complete-2012-13-season-modern-family-leads-adults-18-49-ratings-increase-hannibal-earns-biggest-percentage-increase-in-week-35/186525/ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> |- ! ٣ | rowspan="2"|<div style="text-align: center;">پێنجشەممە ١٠:٠٠ د. ن</div> | style="font-size:11px;line-height:110%"|<div style="text-align: center;">٢٤ی ئەیلوولی ٢٠١٣</div> | ١٢٫٤٤<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2013/09/25/tuesday-final-ratings-marvels-agents-of-s-h-i-e-l-d-the-voice-the-goldbergs-chicago-fire-adjusted-down/204739/ |سەردێڕ=Tuesday Final Ratings: 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.', 'The Voice' & 'NCIS' Adjusted Up; 'The Goldbergs' & 'Chicago Fire' Adjusted Down |یەکەم=Amanda |دوایین=Kondolojy |ئیش=TV by the Numbers |ڕێکەوت=٢٥ی ئەیلوولی ٢٠١٣|ڕێکەوتی سەردان=٢٥ی ئەیلوولی ٢٠١٣|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣ی ئابی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://www.webcitation.org/6RXpuA07i?url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2013/09/25/tuesday-final-ratings-marvels-agents-of-s-h-i-e-l-d-the-voice-the-goldbergs-chicago-fire-adjusted-down/204739/ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> | style="font-size:11px;line-height:110%"|<div style="text-align: center;">١٣ی ئایاری ٢٠١٤</div> | ١٠٫٩٥<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/05/14/tuesday-final-ratings-the-voice-marvels-agents-of-s-h-i-e-l-d-the-originals-supernatural-about-a-boy-adjusted-down/264168/|سەردێڕ=Tuesday Final Ratings: 'The Voice', 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.' & 'The Goldbergs' Adjusted Up; 'The Originals', 'Supernatural' & 'About A Boy' Adjusted Down|دوایین=Bibel|یەکەم=Sara|ئیش=TV by the Numbers|ڕێکەوت=١٤ی ئایاری ٢٠١٤|ڕێکەوتی سەردان=١٧ی ئایاری ٢٠١٣|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٥ی ئایاری ٢٠١٤|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20140515052137/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/05/14/tuesday-final-ratings-the-voice-marvels-agents-of-s-h-i-e-l-d-the-originals-supernatural-about-a-boy-adjusted-down/264168/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> | ٢٠١٣–١٤ | style="background:#fc9;"| ٨ | style="background:#fc9;"| ١٤٫٠٥<ref name=deadline2014>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://deadline.com/2014/05/tv-season-series-rankings-2013-full-list-2-733762/ |سەردێڕ=Full 2013–2014 TV Season Series Rankings |وێبگە=Deadline Hollywood |ڕێکەوت=٢٢ی ئایاری ٢٠١٤|ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی ئەیلوولی ٢٠١٤}}</ref> | style="background:#fc9;"| ١٦٫٢١<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/06/09/live7-dvr-ratings-complete-2013-14-season-the-big-bang-theory-leads-adults-18-49-ratings-increase-raising-hope-earns-biggest-percentage-increase-the-blacklist-tope-viewership-gains/271900/ |سەردێڕ=Live+7 DVR Ratings: Complete 2013–14 Season 'The Big Bang Theory' Leads Adults 18–49 Ratings Increase; 'Raising Hope' Earns Biggest Percentage Increase, 'The Blacklist' Tope Viewership Gains |ئیش=TV by the Numbers |یەکەم=Sara |دوایین=Bibel |ڕێکەوت=٩ی حوزەیرانی ٢٠١٤|ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی ئەیلوولی ٢٠١٤|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٣ی حوزەیرانی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20140613024640/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/06/09/live7-dvr-ratings-complete-2013-14-season-the-big-bang-theory-leads-adults-18-49-ratings-increase-raising-hope-earns-biggest-percentage-increase-the-blacklist-tope-viewership-gains/271900/ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> |- ! ٤ | style="font-size:11px;line-height:110%"|<div style="text-align: center;">٢٣ی ئەیلوولی ٢٠١٤</div> | ١٠٫٥٨<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/09/24/tuesday-final-ratings-marvels-agents-of-s-h-i-e-l-d-forever-the-voice-and-dancing-with-the-stars-adjusted-up-chicago-fire-person-of-interest-adjusted-down/306586/ |سەردێڕ=Tuesday Final Ratings: 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.', 'Forever', 'The Voice', and 'Dancing With the Stars' Adjusted Up; 'Chicago Fire' & 'Person of Interest' Adjusted Down |ئیش=TV by the Numbers |یەکەم=Amanda |دوایین=Kondolojy |ڕێکەوت=٢٤ی ئەیلوولی ٢٠١٤|ڕێکەوتی سەردان=٢٤ی ئەیلوولی ٢٠١٤|ڕەوشی ناونیشان=مردوو |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://www.webcitation.org/6SrF81P6B?url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/09/24/tuesday-final-ratings-marvels-agents-of-s-h-i-e-l-d-forever-the-voice-and-dancing-with-the-stars-adjusted-up-chicago-fire-person-of-interest-adjusted-down/306586/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٦ی ئابی ٢٠١٥}}</ref> | style="font-size:11px;line-height:110%"|<div style="text-align: center;">٥ی ئایاری ٢٠١٥</div> | ٨٫١٨<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/05/06/tuesday-final-ratings-the-voice-adjusted-up-izombie-adjusted-down-no-adjustment-for-the-flash-or-person-of-interest/400151/|سەردێڕ=Tuesday Final Ratings: 'The Voice' Adjusted Up; 'iZombie' Adjusted Down + No Adjustment for 'The Flash' or 'Person of Interest'|دوایین=Kondolojy|یەکەم=Amanda|ئیش=TV by the Numbers|ڕێکەوت=٦ی ئایاری ٢٠١٥|ڕێکەوتی سەردان=٦ی ئایاری ٢٠١٥|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٤ی ئەیلوولی ٢٠١٦|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160914131737/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/05/06/tuesday-final-ratings-the-voice-adjusted-up-izombie-adjusted-down-no-adjustment-for-the-flash-or-person-of-interest/400151/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> | ٢٠١٤–١٥ | style="background:#fc9;"| ٢١ | style="background:#fc9;"| ١٢٫٢٢<ref name="entertainment2015">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://deadline.com/2015/05/2014-15-full-tv-season-ratings-shows-rankings-1201431167/ |سەردێڕ=Full 2014–15 Series Rankings |وێبگە=Deadline Hollywood |دوایین=de Moraes |یەکەم=Lisa |ڕێکەوت=٢١ی ئایاری ٢٠١٥|ڕێکەوتی سەردان=٦ی حوزەیرانی ٢٠١٥|ڕەوشی ناونیشان=مردوو |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20150522054915/http://deadline.com/2015/05/2014-15-full-tv-season-ratings-shows-rankings-1201431167/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٢ی ئایاری ٢٠١٥}}</ref> | style="background:#fc9;"| ١٣٫١١<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/06/08/live7-dvr-ratings-complete-2014-15-season-the-big-bang-theory-leads-adults-18-49-ratings-increase-raising-hope-earns-biggest-percentage-increase-the-blacklist-tops-viewership-gains/|سەردێڕ=Live+7 Ratings: Complete 2014–15 Season 'The Big Bang Theory' Leads Adults 18–49 Ratings Increase; 'The Messengers' Earns Biggest Percentage Increase, 'The Blacklist' Tops Viewership Gains|دوایین=Baron|یەکەم=Steve|ئیش=TV by the Numbers|ڕێکەوت=٨ی حوزەیرانی ٢٠١٥|ڕێکەوتی سەردان=١٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٦|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٨ی کانوونی دووەمی ٢٠١٦|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160128031506/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/06/08/live7-dvr-ratings-complete-2014-15-season-the-big-bang-theory-leads-adults-18-49-ratings-increase-raising-hope-earns-biggest-percentage-increase-the-blacklist-tops-viewership-gains/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> |- ! ٥ | دووشەممە ١٠:٠٠ د. ن{{ھن}}پێنجشەممە ١٠:٠٠ د. ن | style="font-size:11px;line-height:110%"|<div style="text-align: center;">٣ی ئایاری ٢٠١٦</div> | ٧٫٣٥<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2016/05/04/tuesday-final-ratings-may-3-2016/|سەردێڕ=Tuesday Final Ratings: 'The Flash' and 'Beyond the Tank' adjust up, 'The Real O'Neals' adjusts down|دوایین=Porter|یەکەم=Rick|ڕێکەوت=٤ی ئایاری ٢٠١٦|ڕێکەوتی سەردان=٥ی ئایاری ٢٠١٦|بڵاوکەرەوە=TV by the Numbers|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٤ی ئایاری ٢٠١٦|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://www.webcitation.org/6hGI0D9BL?url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2016/05/04/tuesday-final-ratings-may-3-2016/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> | style="font-size:11px;line-height:110%"|<div style="text-align: center;">٢١ی حوزەیرانی ٢٠١٦</div> | ٦٫٥١<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2016/06/22/tuesday-final-ratings-june-21-2016/|سەردێڕ=Tuesday final ratings: 'Maya & Marty,' 'To Tell the Truth' and 'Coupled' adjust down|دوایین=Porter|یەکەم=Rick|ئیش=TV by the Numbers|ڕێکەوت=٢٢ی حوزەیرانی ٢٠١٦|ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی حوزەیرانی ٢٠١٦|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٤ی حوزەیرانی ٢٠١٦|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160624113229/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2016/06/22/tuesday-final-ratings-june-21-2016/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> | | ٢٠١٥–١٦ | style="background:#fc9;"| N/A | style="background:#fc9;"| ٦٫١٤<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://tvseriesfinale.com/tv-show/person-interest-season-five-ratings/|سەردێڕ=Person of Interest: Season Five Ratings|ئیش=TVSeriesFinale|ڕێکەوت=٢٢ی حوزەیرانی ٢٠١٦|ڕێکەوتی سەردان=٢٣ی حوزەیرانی ٢٠١٦}}</ref> | style="background:#fc9;"| N/A |} [[سی بی ئێس]] وتی کە ''پێرسن ئۆف ئینترەست''، نرخاندنە دانایییەکانی، خێراترین درامای سەر تەلەڤیزیۆن بوو بەو شێوە بەرزبێتەوە لە وەرزی ٢٠١١–١٢ بۆ وەرزی ٢٠١٢–١٣، بە بەکارھێنانی نرخاندنەکان تا ٢ی کانوونی یەکەم.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2012/12/07/person-of-interest-is-the-fastest-growing-show-on-network-television/160805/|سەردێڕ='Person of Interest' is the Fastest-Growing Show on Network Television|دوایین=Kondolojy|یەکەم=Amanda|ئیش=TV by the Numbers|ڕێکەوت=٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٢|ڕێکەوتی سەردان=٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٢|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٢|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20121207234809/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2012/12/07/person-of-interest-is-the-fastest-growing-show-on-network-television/160805/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == بڵاوکردنەوە == پێرسن ئۆف ئینچرەست لە لایەن چەند تۆڕێکی زۆر لە دەرەوەی ویلایەتە یەکگرتووەکان هەڵگیراوەتەوە. لە ئوستراڵیا لەسەر [[ناین نێتۆرک]] لە ٢٥ی ئەیلوولی ٢٠١١ پەخشکراوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Knox|یەکەم=David|سەردێڕ=Airdate: Person of Interest|ناونیشان=http://www.tvtonight.com.au/2011/09/airdate-person-of-interest.html|بڵاوکەرەوە=[[TV Tonight]]|ڕێکەوت=١٦ی ئەیلوولی ٢٠١١|ڕێکەوتی سەردان=٢١ی نیسانی ٢٠١٢}}</ref> زنجیرەکە لە [[پەخشی هاوکات|پەخشێکی هاوکاتدا]] لە کەنەدا لەسەر [[سیتی تیڤی]] لە ٢٢ی ئەیلوولی ٢٠١١ پەخشکرا، و لە ٢٠١٣دا بۆ [[تۆڕی تەلەڤزیۆنی سی تیڤی|سی تیڤی]] گوازرایەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://www.hollywoodreporter.com/news/ctv-buys-marvels-agents-shield-564097|سەردێڕ=CTV Buys 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.,' 'The Goldbergs' for Fall 2013|دوایین=Vlessing|یەکەم=Etan|ئیش=The Hollywood Reporter|ڕێکەوت=٦ی حوزەیرانی ٢٠١٣|ڕێکەوتی سەردان=٦ی حوزەیرانی ٢٠١٣}}</ref> لە شانشینە یەکگرتووەکان لەسەر [[کەناڵ ٥ (کەناڵی تەلەڤیزیۆنی بەڕیتانی)|کەناڵ ٥]] لە ١٤ی ئابی ٢٠١٢ پەخشکرا.<ref name="UKPremiere">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Channel 5 Acquires UK Rights To Person Of Interest|ناونیشان=http://www.tvwise.co.uk/2012/05/channel-5-acquires-uk-rights-to-person-of-interest/|یەکەم=Patrick|دوایین=Munn|بڵاوکەرەوە=TVWise|ڕێکەوت=١٨ی ئایاری ٢٠١٢|ڕێکەوتی سەردان=١ی ئابی ٢٠١٢|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٠ی تشرینی دووەمی ٢٠١٢|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20121110031311/http://www.tvwise.co.uk/2012/05/channel-5-acquires-uk-rights-to-person-of-interest/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == خەڵات و پاڵاوتنەکان == {| class="wikitable" |- !Year !Association !Category !Nominee(s) / episode !Result ! class="unsortable" | Ref. |- |rowspan=6|٢٠١٢ | [[Motion Picture Sound Editors|Golden Reel Awards]] | Best Sound Editing{{snd}}Short Form Dialogue and ADR in Television | Thomas DeGorter, H. Jay Levine, [[Maciek Malish]], Matt Sawelson / "Witness" | {{nom}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Golden Reel sound editing nominations announced |ناونیشان=http://latimesblogs.latimes.com/movies/2012/01/golden-reel-sound-editing-nomination-announced.html |ئیش=Los Angeles Times |ڕێکەوت=٢٠ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢|ڕێکەوتی سەردان=٨ی شوباتی ٢٠١٦}}</ref> |- | [[Hollywood Post Alliance]] | Outstanding Sound{{snd}}Television | Thomas DeGorter, Keith Rogers, Matt Sawelson, Scott Weber / "Matsya Nyaya" | {{nom}} |<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://www.hollywoodreporter.com/race/artist-dark-knight-rises-hpa-370349|سەردێڕ=Nominees Announced for 2012 HPA Awards|دوایین=Kilday|یەکەم=Gregg|ئیش=The Hollywood Reporter|ڕێکەوت=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٢|ڕێکەوتی سەردان=١٩ی کانوونی دووەمی ٢٠١٦}}</ref> |- | [[ئای جی ئێن|IGN]] | Best TV Action Series | ''Person of Interest'' | {{nom}} |<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://www.ign.com/wikis/best-of-2012/Best_TV_Action_Series|سەردێڕ=TV – Best of 2012 – IGN|ئیش=IGN|ڕێکەوتی سەردان=١٩ی کانوونی دووەمی ٢٠١٦}}</ref> |- | [[NAACP Image Awards]] | [[NAACP Image Award for Outstanding Actress in a Drama Series|Outstanding Actress in a Drama Series]] | Taraji P. Henson | {{nom}} |<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|یەکەم=Andrea |دوایین=Reiher |سەردێڕ=2012 NAACP Image Awards winners: 'The Help' wins big |ناونیشان=http://www.zap2it.com/blogs/2012_naacp_image_awards_winners_the_help_wins_big-2012-02 |ئیش=Zap2it |ڕێکەوت=١٧ی شوباتی ٢٠١٢|ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی ئایاری ٢٠١٥|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٦ی شوباتی ٢٠١٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20150216054914/http://www.zap2it.com/blogs/2012_naacp_image_awards_winners_the_help_wins_big-2012-02 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> |- | [[People's Choice Awards]] | [[38th People's Choice Awards#Television|Favorite New TV Drama]] | ''Person of Interest'' | {{won}} |<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|یەکەم=Sophie |دوایین=Schillaci |سەردێڕ=People's Choice Awards: The Winners |ناونیشان=https://www.hollywoodreporter.com/news/peoples-choice-awards-winners-list-kayle-cuoco-280817 |ئیش=The Hollywood Reporter |ڕێکەوت=١١ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢|ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی ئەیلوولی ٢٠١٤}}</ref> |- | [[Primetime Creative Arts Emmy Awards]] | [[64th Primetime Creative Arts Emmy Awards#Sound|Outstanding Sound Mixing for a Comedy or Drama Series (One Hour)]] | Noah Timan, Keith Rogers, Frank Morrone, Scott Weber / "Pilot" | {{nom}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.emmys.com/shows/person-interest |سەردێڕ=Person of Interest |بڵاوکەرەوە=Emmys.com |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی ئەیلوولی ٢٠١٤}}</ref> |- |rowspan=3|٢٠١٣ | Golden Reel Awards | Best Sound Editing{{snd}}Short Form Music in Television | Tom Trafalski / "Firewall" | {{nom}} |<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://deadline.com/2013/01/sound-editors-announce-nominations-for-golden-reel-awards-407005/|سەردێڕ=Sound Editors Announce Nominations For Golden Reel Awards|وێبگە=Deadline Hollywood|ڕێکەوت=١٧ی کانوونی دووەمی ٢٠١٣|ڕێکەوتی سەردان=٢٥ی شوباتی ٢٠١٤}}</ref> |- | rowspan="2" | IGN | Best TV Action Series | ''Person of Interest'' | {{nom}} |<ref name="IGN 2013">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=IGN's Best of 2013|ناونیشان=https://www.ign.com/wikis/best-of-2013/Best_TV_Action_Series|ئیش=IGN|ڕێکەوتی سەردان=١٩ی کانوونی دووەمی ٢٠١٦}}</ref> |- | Best TV Hero | Taraji P. Henson{{ھن}}{{small|for the character "Joss Carter"}} | {{nom}} |<ref name="IGN 2013"/> |- |rowspan=3|٢٠١٤ | IGN | Best TV Action Series | ''Person of Interest'' | {{nom}} |<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://www.ign.com/lists/best-of-television/tv-action|سەردێڕ=IGN's Best of 2014|بڵاوکەرەوە=IGN|ڕێکەوتی سەردان=١٩ی کانوونی دووەمی ٢٠١٦|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٩ی کانوونی دووەمی ٢٠١٦|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160119235711/http://www.ign.com/lists/best-of-television/tv-action|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> |- | NAACP Image Awards | [[NAACP Image Award for Outstanding Supporting Actress in a Drama Series|Outstanding Supporting Actress in a Drama Series]] | Taraji P. Henson | {{won}} |<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://www.latimes.com/entertainment/envelope/moviesnow/la-et-naacp-image-awards-2014-winners-20140222,0,5459377.story#axzz2uLld1tSc|سەردێڕ=NAACP Image Awards 2014: Complete winners list|ئیش=Los Angeles Times|ڕێکەوت=٢٢ی شوباتی ٢٠١٤|ڕێکەوتی سەردان=٢٥ی شوباتی ٢٠١٤}}</ref> |- | People's Choice Awards | [[40th People's Choice Awards#Television|Favorite Dramatic TV Actor]] | Jim Caviezel | {{nom}} |<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=http://blog.peopleschoice.com/2013/11/05/peoples-choice-awards-2014-nominees-full-list/|سەردێڕ=People's Choice Awards 2014 Nominations: Full List of Nominees|یەکەم=Nuzhat|دوایین=Naoreen|ئیش=People's Choice|ڕێکەوت=٥ی تشرینی دووەمی ٢٠١٣|ڕێکەوتی سەردان=١٩ی کانوونی دووەمی ٢٠١٦|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170223042548/http://blog.peopleschoice.com/2013/11/05/peoples-choice-awards-2014-nominees-full-list/|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٣ی شوباتی ٢٠١٧|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> |- |rowspan=5|٢٠١٥ | rowspan="4" | IGN | People's Choice TV Series | ''Person of Interest'' | {{won}} |<ref name="IGN 2015">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://www.ign.com/wikis/best-of-2015/Best_TV_Series|سەردێڕ=IGN's Best of 2015|ئیش=IGN|ڕێکەوتی سەردان=١٩ی کانوونی دووەمی ٢٠١٦}}</ref> |- | Best TV Action Series | ''Person of Interest'' | {{won}} |<ref name="IGN 2015"/> |- | People's Choice TV Action Series | ''Person of Interest'' | {{won}} |<ref name="IGN 2015"/> |- | Best TV Episode | "If-Then-Else" | {{nom}} |<ref name="IGN 2015"/> |- | [[Saturn Awards]] | [[Saturn Award for Best Network Television Series|Best Network Television Series]] | ''Person of Interest'' | {{nom}} |<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=http://www.hitfix.com/in-contention/captain-america-the-walking-dead-lead-2015-saturn-awards-nominations/single-page|سەردێڕ='Captain America,' 'The Walking Dead' lead 2015 Saturn Awards nominations|یەکەم=Kristopher|دوایین=Tapley|بڵاوکەرەوە=HitFix|ڕێکەوت=٣ی ئازاری ٢٠١٥|ڕێکەوتی سەردان=٢١ی کانوونی دووەمی ٢٠١٦|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢١ی ئازاری ٢٠١٦|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160321200314/http://www.hitfix.com/in-contention/captain-america-the-walking-dead-lead-2015-saturn-awards-nominations/single-page|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> |- |rowspan=6|٢٠١٦ | [[Edgar Award|Edgar Allan Poe Awards]] | Best Television Episode Teleplay | Erik Mountain, Melissa Scrivner Love / "Terra Incognita" | {{nom}} |<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=http://www.theedgars.com/edgars2016/2016EdgarNominations.pdf|سەردێڕ=The 2016 Edgar Nominees|بڵاوکەرەوە=Mystery Writers of America|ڕێکەوتی سەردان=١٩ی کانوونی دووەمی ٢٠١٦|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٦ی ئابی ٢٠٢١|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210826080325/http://www.theedgars.com/edgars2016/2016EdgarNominations.pdf|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> |- | rowspan="2" | IGN | Best TV Series | ''Person of Interest'' | {{nom}} |<ref name="IGN 2016">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://www.ign.com/wikis/best-of-2016-awards|سەردێڕ=Best of 2016 Awards|ئیش=IGN|ڕێکەوتی سەردان=٩ی کانوونی دووەمی ٢٠١٧}}</ref> |- | Best TV Action Series | ''Person of Interest'' | {{won}} |<ref name="IGN 2016"/> |- | rowspan="2" | People's Choice Awards | [[42nd People's Choice Awards#Television|Favorite TV Crime Drama Actor]] | Jim Caviezel | {{nom}} |<ref name="PCA 2016">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.peopleschoice.com/pca/awards/nominees/?year=2016 |ئیش=People's Choice |سەردێڕ=2016 People's Choice Awards: Nominees & Winners |ڕێکەوتی سەردان=٧ی کانوونی دووەمی ٢٠١٦|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160412114054/http://www.peopleschoice.com/pca/awards/nominees/?year=2016 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٢ی نیسانی ٢٠١٦ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> |- | Favorite TV Crime Drama | ''Person of Interest'' | {{won}} |<ref name="PCA 2016"/> |- | [[World Soundtrack Academy|World Soundtrack Awards]] | Television Composer of the Year | [[Ramin Djawadi]] | {{nom}} |<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=http://www.worldsoundtrackawards.com/en/music-blog/first-wave-of-nominees-wsawards/17-08-2016/2121|سەردێڕ=First wave of nominees #WSAwards|ئیش=World Soundtrack Awards|ڕێکەوت=١٧ی ئابی ٢٠١٦|ڕێکەوتی سەردان=٢٣ی کانوونی دووەمی ٢٠١٧|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢ی شوباتی ٢٠١٧|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170202012333/http://www.worldsoundtrackawards.com/en/music-blog/first-wave-of-nominees-wsawards/17-08-2016/2121|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> |- |rowspan=2|٢٠١٧ | Edgar Allan Poe Awards | Best Television Episode Teleplay | [[Jonathan Nolan]], Denise Thé / "return 0" | {{nom}} |<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=http://www.theedgars.com/2017EdgarNominations.pdf|سەردێڕ=The 2017 Edgar Nominees|بڵاوکەرەوە=Mystery Writers of America|ڕێکەوتی سەردان=١٧ی شوباتی ٢٠١٧|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٨ی شوباتی ٢٠١٧|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170218073431/http://www.theedgars.com/2017EdgarNominations.pdf|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> |- | [[Globes de Cristal Award]] | Best Foreign TV series | ''Person of Interest'' | {{won}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.globesdecristal.com/palmares-2017/ |سەردێڕ=Les prix de l'Art et La Culture {{!}} Palmarès 2017 |بڵاوکەرەوە=Les Globes de Cristal Awards |ساڵ=٢٠١٧|ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی نیسانی ٢٠١٧|زمان=fr}}</ref> |} == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} == بەستەرە دەرەکییەکان == {{پۆلی کۆمنز|Person of Interest|پێرسن ئەڤ ئینترەست (زنجیرەی تەلەڤیزیۆنی)}} {{ویکیوتە}} * {{IMDb title}} {{تووڵی دەروازە|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|تەلەڤیزیۆن|ھونەرەکان|ھۆڵیوود|دەیەی ٢٠٠٠|دەیەی ٢٠١٠}} [[پۆل:زنجیرە ئەکشنە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:بەرنامە تەلەڤیزیۆنییەکان بە زمانی ئینگلیزی]] [[پۆل:پەخشی تەلەڤیزیۆنی ڕووداوەکانی دەکەوێتە ناو شاری نیویۆرک]] [[پۆل:ئەو زنجیرە تەلەڤیزیۆنییانەی کە تەلەڤیزیۆنی واڕنەر بڕۆز بەرھەمیھێناوە]] [[پۆل:زنجیرە تەلەڤیزیۆنییە ئەمریکییەکان، دەستپێکردنی ٢٠١١]] [[پۆل:بەرنامەکانی سی بی ئێس]] [[پۆل:تێرۆریست لە تەلەڤیزیۆندا]] [[پۆل:زنجیرە تەلەڤیزیۆنییە درامییە ئەمریکییەکانی پەیوەست بە ئێڵ جی بی تی دەیەی ٢٠١٠]] [[پۆل:وێناکردنی خەیاڵیی بەشی پۆلیسی نیویۆرک]] [[پۆل:زنجیرە ئەکشنییە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:بەرنامە ڕاستەقینەکانی سی بی ئێس]] [[پۆل:خەیاڵ سەبارەت بە بەرنامەی زیانبەخش]] [[پۆل:زنجیرە تەلەڤیزیۆنییە وریاییەکان]] [[پۆل:بەرنامە تەلەڤیزیۆنییە ئینگلیزی-زمانە ئەمریکییەکان]] kl5479yd23qlpobft1oelb8gl16o4hg 1 192639 1583053 1330631 2026-05-11T16:39:48Z InternetArchiveBot 27288 ھۆشدارەکانی سەرچاوە دەستکاریکراوەکان کە پێویستی بە بەسەرداچوونەوە ھەیە) #IABot (v2.0.9.5 1583053 wikitext text/x-wiki == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ١ بەستەری دەرەکیی [[کوردانی شانشینی یەکگرتوو]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=844904 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20120301121929/http://www.workinglives.org/londonmet/fms/MRSite/Research/wlri/Working%20Papers/WLRI%20Working%20Paper%20No%206.pdf بۆ http://www.workinglives.org/londonmet/fms/MRSite/Research/wlri/Working%20Papers/WLRI%20Working%20Paper%20No%206.pdf زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٩:٢٦، ٢٢ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ١ بەستەری دەرەکیی [[کوردانی شانشینی یەکگرتوو]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=879188 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20131225013645/http://untoldlondon.org.uk/news/ART35001.html بۆ http://www.untoldlondon.org.uk/news/ART35001.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠١:٥٩، ٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ١ بەستەری دەرەکیی [[کوردانی شانشینی یەکگرتوو]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=1093336 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20140521214855/http://www.scotlandscensus.gov.uk/documents/censusresults/release2a/rel2A_Ethnicity_detailed_Scotland.pdf بۆ http://www.scotlandscensus.gov.uk/documents/censusresults/release2a/rel2A_Ethnicity_detailed_Scotland.pdf زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٤:٢٣، ٢١ی تەممووزی ٢٠٢٣ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٤ بەستەری دەرەکیی [[کوردانی شانشینی یەکگرتوو]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=1330630 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *شێواز و فۆرماتی بەکارھێنان ڕاستکرایەوە بۆ http://www.scotlandscensus.gov.uk/documents/censusresults/release2a/rel2A_Ethnicity_detailed_Scotland.pdf *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20190923092403/http://www.ninis2.nisra.gov.uk/Download/Census%202011_Excel/2011/QS201NI.xls بۆ http://www.ninis2.nisra.gov.uk/Download/Census%202011_Excel/2011/QS201NI.xls زیاد کرا *شێواز و فۆرماتی بەکارھێنان ڕاستکرایەوە بۆ http://www.workinglives.org/londonmet/fms/MRSite/Research/wlri/Working%20Papers/WLRI%20Working%20Paper%20No%206.pdf *شێواز و فۆرماتی بەکارھێنان ڕاستکرایەوە بۆ http://www.untoldlondon.org.uk/news/ART35001.html تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠٨:٣٧، ٢٧ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ١ بەستەری دەرەکیی [[کوردانی شانشینی یەکگرتوو]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=1583052 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20160124004240/http://www.ons.gov.uk/ons/rel/census/2011-census/key-statistics-and-quick-statistics-for-wards-and-output-areas-in-england-and-wales/rft-ct0010.xls بۆ http://www.ons.gov.uk/ons/rel/census/2011-census/key-statistics-and-quick-statistics-for-wards-and-output-areas-in-england-and-wales/rft-ct0010.xls زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ١٦:٣٩، ١١ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) f6qj57qx3o6jpg3cbtyf5ihflj050qc 3 193066 1583087 1580897 2026-05-11T19:18:36Z MediaWiki message delivery 12292 /* Tech News: 2026-20 */ بەشی نوێ 1583087 wikitext text/x-wiki == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/39|Tech News: 2021-39]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2021-W39"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/39|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[w:en:IOS|iOS 15]] has a new function called [https://support.apple.com/en-us/HT212614 Private Relay] (Apple website). This can hide the user's IP when they use [[w:en:Safari (software)|Safari]] browser. This is like using a [[w:en:Virtual private network|VPN]] in that we see another IP address instead. It is opt-in and only for those who pay extra for [[w:en:ICloud|iCloud]]. It will come to Safari users on [[:w:en:OSX|OSX]] later. There is a [[phab:T289795|technical discussion]] about what this means for the Wikimedia wikis. '''Problems''' * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] Some gadgets and user-scripts add items to the [[m:Customization:Explaining_skins#Portlets|portlets]] (article tools) part of the skin. A recent change to the HTML may have made those links a different font-size. This can be fixed by adding the CSS class <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>.vector-menu-dropdown-noicon</code></bdi>. [https://phabricator.wikimedia.org/T291438] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.2|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2021-09-28|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2021-09-29|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2021-09-30|en}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|calendar]]). * The [[mw:Special:MyLanguage/Onboarding_new_Wikipedians#New_experience|GettingStarted extension]] was built in 2013, and provides an onboarding process for new account holders in a few versions of Wikipedia. However, the recently developed [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Feature_summary|Growth features]] provide a better onboarding experience. Since the vast majority of Wikipedias now have access to the Growth features, GettingStarted will be deactivated starting on 4 October. [https://phabricator.wikimedia.org/T235752] * A small number of users will not be able to connect to the Wikimedia wikis after 30 September. This is because an old [[:w:en:root certificate|root certificate]] will no longer work. They will also have problems with many other websites. Users who have updated their software in the last five years are unlikely to have problems. Users in Europe, Africa and Asia are less likely to have immediate problems even if their software is too old. You can [[m:Special:MyLanguage/HTTPS/2021 Let's Encrypt root expiry|read more]]. * You can [[mw:Special:MyLanguage/Help:Notifications|receive notifications]] when someone leaves a comment on user talk page or mentions you in a talk page comment. Clicking the notification link will now bring you to the comment and highlight it. Previously, doing so brought you to the top of the section that contained the comment. You can find [[phab:T282029|more information in T282029.]] '''Future changes''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#Replying|Reply tool]] will be deployed to the remaining wikis in the coming weeks. It is currently part of "{{int:discussiontools-preference-label}}" in [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta features]] at most wikis. You will be able to turn it off in [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|Editing Preferences]]. [[phab:T288485|See the list of wikis.]] [https://phabricator.wikimedia.org/T262331] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/39|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2021-W39"/> </div> ‏٢٢:٢٠، ٢٧ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=22077885 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/40|Tech News: 2021-40]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="tech-newsletter-content"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/40|Translations]] are available. '''Recent changes''' * A more efficient way of sending changes from Wikidata to Wikimedia wikis that show them has been enabled for the following 10 wikis: mediawiki.org, the Italian, Catalan, Hebrew and Vietnamese Wikipedias, French Wikisource, and English Wikivoygage, Wikibooks, Wiktionary and Wikinews. If you notice anything strange about how changes from Wikidata appear in recent changes or your watchlist on those wikis you can [[phab:T48643|let the developers know]]. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.3|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2021-10-05|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2021-10-06|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2021-10-07|en}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|calendar]]). * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] Some gadgets and bots that use the API to read the AbuseFilter log might break. The <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>hidden</code></bdi> property will no longer say an entry is <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>implicit</code></bdi> for unsuppressed log entries about suppressed edits. If your bot needs to know this, do a separate revision query. Additionally, the property will have the value <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>false</code></bdi> for visible entries; previously, it wasn't included in the response. [https://phabricator.wikimedia.org/T291718] * A more efficient way of sending changes from Wikidata to Wikimedia wikis that show them will be enabled for ''all production wikis''. If you notice anything strange about how changes from Wikidata appear in recent changes or your watchlist you can [[phab:T48643|let the developers know]]. '''Future changes''' * You can soon get cross-wiki notifications in the [[mw:Wikimedia Apps/Team/iOS|iOS Wikipedia app]]. You can also get notifications as push notifications. More notification updates will follow in later versions. [https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Team/iOS/Notifications#September_2021_update] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] The JavaScript variables <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>wgExtraSignatureNamespaces</code></bdi>, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>wgLegalTitleChars</code></bdi>, and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>wgIllegalFileChars</code></bdi> will soon be removed from <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Interface/JavaScript#mw.config|mw.config]]</code></bdi>. These are not part of the "stable" variables available for use in wiki JavaScript. [https://phabricator.wikimedia.org/T292011] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] The JavaScript variables <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>wgCookiePrefix</code></bdi>, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>wgCookieDomain</code></bdi>, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>wgCookiePath</code></bdi>, and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>wgCookieExpiration</code></bdi> will soon be removed from mw.config. Scripts should instead use <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>mw.cookie</code></bdi> from the "<bdi lang="zxx" dir="ltr">[[mw:ResourceLoader/Core_modules#mediawiki.cookie|mediawiki.cookie]]</bdi>" module. [https://phabricator.wikimedia.org/T291760] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/40|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="tech-newsletter-content"/> </div> ‏١٦:٢٧، ٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Johan (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=22101208 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/41|Tech News: 2021-41]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2021-W41"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/41|Translations]] are available. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.4|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2021-10-12|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2021-10-13|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2021-10-14|en}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|calendar]]). * The [[mw:Manual:Table_of_contents#Auto-numbering|"auto-number headings" preference]] is being removed. You can read [[phab:T284921]] for the reasons and discussion. This change was [[m:Tech/News/2021/26|previously]] announced. [[mw:Snippets/Auto-number_headings|A JavaScript snippet]] is available which can be used to create a Gadget on wikis that still want to support auto-numbering. '''Meetings''' * You can join a meeting about the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Desktop Improvements]]. A demonstration version of the [[mw:Reading/Web/Desktop Improvements/Features/Sticky Header|newest feature]] will be shown. The event will take place on Tuesday, 12 October at 16:00 UTC. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web/12-10-2021|See how to join]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/41|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2021-W41"/> </div> ‏١٥:٢٨، ١١ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Trizek (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=22152137 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/42|Tech News: 2021-42]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2021-W42"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/42|Translations]] are available. '''Recent changes''' *[[m:Toolhub|Toolhub]] is a catalogue to make it easier to find software tools that can be used for working on the Wikimedia projects. You can [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/LF4SSR4QRCKV6NPRFGUAQWUFQISVIPTS/ read more]. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.5|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2021-10-19|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2021-10-20|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2021-10-21|en}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * The developers of the [[mw:Wikimedia Apps/Team/Android|Wikipedia Android app]] are working on [[mw:Wikimedia Apps/Team/Android/Communication|communication in the app]]. You can now answer questions in [[mw:Wikimedia Apps/Team/Android/Communication/UsertestingOctober2021|survey]] to help the development. * 3–5% of editors may be blocked in the next few months. This is because of a new service in Safari, which is similar to a [[w:en:Proxy server|proxy]] or a [[w:en:VPN|VPN]]. It is called iCloud Private Relay. There is a [[m:Special:MyLanguage/Apple iCloud Private Relay|discussion about this]] on Meta. The goal is to learn what iCloud Private Relay could mean for the communities. * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise|Wikimedia Enterprise]] is a new [[w:en:API|API]] for those who use a lot of information from the Wikimedia projects on other sites. It is a way to get big commercial users to pay for the data. There will soon be a copy of the Wikimedia Enterprise dataset. You can [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-ambassadors@lists.wikimedia.org/message/B2AX6PWH5MBKB4L63NFZY3ADBQG7MSBA/ read more]. You can also ask the team questions [https://wikimedia.zoom.us/j/88994018553 on Zoom] on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=15&min=00&sec=0&day=22&month=10&year=2021 22 October 15:00 UTC]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/42|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2021-W42"/> </div> ‏٢٠:٥٢، ١٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=22176877 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/43|Tech News: 2021-43]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2021-W43"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/43|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The [[m:Special:MyLanguage/Coolest_Tool_Award|Coolest Tool Award 2021]] is looking for nominations. You can recommend tools until 27 October. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.6|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2021-10-26|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2021-10-27|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2021-10-28|en}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' *[[m:Special:MyLanguage/Help:Diff|Diff pages]] will have an improved copy and pasting experience. [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Copy paste diffs|The changes]] will allow the text in the diff for before and after to be treated as separate columns and will remove any unwanted syntax. [https://phabricator.wikimedia.org/T192526] * The version of the [[w:en:Liberation fonts|Liberation fonts]] used in SVG files will be upgraded. Only new thumbnails will be affected. Liberation Sans Narrow will not change. [https://phabricator.wikimedia.org/T253600] '''Meetings''' * You can join a meeting about the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey|Community Wishlist Survey]]. News about the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Warn when linking to disambiguation pages|disambiguation]] and the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Real Time Preview for Wikitext|real-time preview]] wishes will be shown. The event will take place on Wednesday, 27 October at 14:30 UTC. [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Updates/Talk to Us|See how to join]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/43|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2021-W43"/> </div> ‏٢٠:٠٦، ٢٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=22232718 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/44|Tech News: 2021-44]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2021-W44"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/44|Translations]] are available. '''Recent changes''' * There is a limit on the amount of emails a user can send each day. This limit is now global instead of per-wiki. This change is to prevent abuse. [https://phabricator.wikimedia.org/T293866] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.7|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2021-11-02|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2021-11-03|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2021-11-04|en}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|calendar]]). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/44|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2021-W44"/> </div> ‏٢٠:٢٦، ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢١ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=22269406 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/45|Tech News: 2021-45]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2021-W45"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/45|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Mobile IP editors are now able to receive warning notices indicating they have a talk page message on the mobile website (similar to the orange banners available on desktop). These notices will be displayed on every page outside of the main namespace and every time the user attempts to edit. The notice on desktop now has a slightly different colour. [https://phabricator.wikimedia.org/T284642][https://phabricator.wikimedia.org/T278105] '''Changes later this week''' * [[phab:T294321|Wikidata will be read-only]] for a few minutes on 11 November. This will happen around [https://zonestamp.toolforge.org/1636610400 06:00 UTC]. This is for database maintenance. [https://phabricator.wikimedia.org/T294321] * There is no new MediaWiki version this week. '''Future changes''' * In the future, unregistered editors will be given an identity that is not their [[:w:en:IP address|IP address]]. This is for legal reasons. A new user right will let editors who need to know the IPs of unregistered accounts to fight vandalism, spam, and harassment, see the IP. You can read the [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation#IP Masking Implementation Approaches (FAQ)|suggestions for how that identity could work]] and [[m:Talk:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|discuss on the talk page]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/45|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2021-W45"/> </div> ‏٢٠:٣٤، ٨ی تشرینی دووەمی ٢٠٢١ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=22311003 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/46|Tech News: 2021-46]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2021-W46"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/46|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Most [[c:Special:MyLanguage/Commons:Maximum_file_size#MAXTHUMB|large file uploads]] errors that had messages like "<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>stashfailed</code></bdi>" or "<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>DBQueryError</code></bdi>" have now been fixed. An [[wikitech:Incident documentation/2021-11-04 large file upload timeouts|incident report]] is available. '''Problems''' * Sometimes, edits made on iOS using the visual editor save groups of numbers as telephone number links, because of a feature in the operating system. This problem is under investigation. [https://phabricator.wikimedia.org/T116525] * There was a problem with search last week. Many search requests did not work for 2 hours because of a configuration error. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incident_documentation/2021-11-10_cirrussearch_commonsfile_outage] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.9|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2021-11-16|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2021-11-17|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2021-11-18|en}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|calendar]]). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/46|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2021-W46"/> </div> ‏٢٢:٠٥، ١٥ی تشرینی دووەمی ٢٠٢١ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=22338097 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/47|Tech News: 2021-47]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2021-W47"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/47|Translations]] are available. '''Changes later this week''' * There is no new MediaWiki version this week. *The template dialog in VisualEditor and in the [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|new wikitext mode]] Beta feature will be [[m:WMDE Technical Wishes/VisualEditor template dialog improvements|heavily improved]] on [[phab:T286992|a few wikis]]. Your [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/VisualEditor template dialog improvements|feedback is welcome]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/47|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2021-W47"/> </div> ‏٢٠:٠٠، ٢٢ی تشرینی دووەمی ٢٠٢١ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=22366010 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/48|Tech News: 2021-48]] == <section begin="technews-2021-W48"/><div class="plainlinks"> دوایین '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|ھەواڵەکانی تەکنەلۆژیا]]''' لە کۆمەڵگەی تەکنیکیی ویکیمیدیاوە. تکایە ئەو گۆڕانکارییانە بە بەکارھێنەرانی تر بڵێ. ھەموو گۆڕانکارییەکان کاریگەری لەسەرت نابێت. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/48|وەرگێڕانەکان]]ی بەردەستە. '''گۆڕانکارییەکانی داھاتووی ئەم ھەفتەیە''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|شمەکی دووپاتکراو]] [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.11|وەشانە نوێکەی]] میدیاویکی لەسەر ویکییە تاقیکردنەوەییەکان و پێگەی فەرمی دادەنرێت لە {{#time:j xg|2021-11-30|ckb}}. لەسەر ھەندێک لە ویکییەکان و ویکیپیدیاکانی تریش لە {{#time:j xg|2021-12-01|ckb}} دادەنرێت. لە {{#time:j xg|2021-12-02|ckb}} لەسەر ھەموو ویکییەکان دادەنرێت. ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|ساڵنامە]]) '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|ھەواڵەکانی تەکنۆلۆژیا]]''' لەلایەن [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|نووسەرانی ھەواڵی تەکنۆلۆژیاوە]] ئامادە دەکرێت و لەلایەن [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|بۆتەوە]] بڵاودەکرێتەوە. &nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|بەشداربە]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/48|وەریبگێڕە]]&nbsp;• [[m:Tech|یارمەتی وەربگرە]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|سەرنجت بدە]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|خۆت تۆماربکە یان ھەڵیوەشێنەوە]].'' </div><section end="technews-2021-W48"/> ‏٢١:١٣، ٢٩ی تشرینی دووەمی ٢٠٢١ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=22375666 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/49|Tech News: 2021-49]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2021-W49"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/49|Translations]] are available. '''Problems''' * MediaWiki 1.38-wmf.11 was scheduled to be deployed on some wikis last week. The deployment was delayed because of unexpected problems. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.12|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2021-12-07|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2021-12-08|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2021-12-09|en}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|calendar]]). * At all Wikipedias, a Mentor Dashboard is now available at <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>Special:MentorDashboard</nowiki></code></bdi>. It allows registered mentors, who take care of newcomers' first steps, to monitor their assigned newcomers' activity. It is part of the [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Feature summary|Growth features]]. You can learn more about [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Communities/How_to_configure_the_mentors%27_list|activating the mentor list]] on your wiki and about [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Mentor dashboard|the mentor dashboard project]]. * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] The predecessor to the current [[mw:API|MediaWiki Action API]] (which was created in 2008), <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>action=ajax</nowiki></code></bdi>, will be removed this week. Any scripts or bots using it will need to switch to the corresponding API module. [https://phabricator.wikimedia.org/T42786] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] An old ResourceLoader module, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>jquery.jStorage</nowiki></code></bdi>, which was deprecated in 2016, will be removed this week. Any scripts or bots using it will need to switch to <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>mediawiki.storage</nowiki></code></bdi> instead. [https://phabricator.wikimedia.org/T143034] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/49|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2021-W49"/> </div> ‏٢١:٥٧، ٦ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=22413926 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/50|Tech News: 2021-50]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2021-W50"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/50|Translations]] are available. '''Recent changes''' * There are now default [[m:Special:MyLanguage/Help:Namespace#Other_namespace_aliases|short aliases]] for the "Project:" namespace on most wikis. E.g. On Wikibooks wikis, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>[[WB:]]</nowiki></code></bdi> will go to the local language default for the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>[[Project:]]</nowiki></code></bdi> namespace. This change is intended to help the smaller communities have easy access to this feature. Additional local aliases can still be requested via [[m:Special:MyLanguage/Requesting wiki configuration changes|the usual process]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T293839] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.13|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2021-12-14|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2021-12-15|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2021-12-16|en}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|calendar]]). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/50|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2021-W50"/> </div> ‏٢٢:٢٥، ١٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=22441074 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/51|Tech News: 2021-51]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2021-W51"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/51|Translations]] are available. '''Tech News''' * Because of the [[w:en:Christmas and holiday season|holidays]] the next issue of Tech News will be sent out on 10 January 2022. '''Recent changes''' * Queries made by the DynamicPageList extension (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki><DynamicPageList></nowiki></code></bdi>) are now only allowed to run for 10 seconds and error if they take longer. This is in response to multiple outages where long-running queries caused an outage on all wikis. [https://phabricator.wikimedia.org/T287380#7575719] '''Changes later this week''' * There is no new MediaWiki version this week or next week. '''Future changes''' * The developers of the Wikipedia iOS app are looking for testers who edit in multiple languages. You can [[mw:Wikimedia Apps/Team/iOS/202112 testing|read more and let them know if you are interested]]. * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] The Wikimedia [[wikitech:Portal:Cloud VPS|Cloud VPS]] hosts technical projects for the Wikimedia movement. Developers need to [[wikitech:News/Cloud VPS 2021 Purge|claim projects]] they use. This is because old and unused projects are removed once a year. Unclaimed projects can be shut down from February. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/2B7KYL5VLQNHGQQHMYLW7KTUKXKAYY3T/] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/51|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2021-W51"/> </div> ‏٢٢:٠٤، ٢٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=22465395 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/02|Tech News: 2022-02]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W02"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/02|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] A <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>oauth_consumer</code></bdi> variable has been added to the [[mw:Special:MyLanguage/AbuseFilter|AbuseFilter]] to enable identifying changes made by specific tools. [https://phabricator.wikimedia.org/T298281] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] Gadgets are [[mw:Special:MyLanguage/ResourceLoader/Migration_guide_(users)#Package_Gadgets|now able to directly include JSON pages]]. This means some gadgets can now be configured by administrators without needing the interface administrator permission, such as with the Geonotice gadget. [https://phabricator.wikimedia.org/T198758] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] Gadgets [[mw:Extension:Gadgets#Options|can now specify page actions]] on which they are available. For example, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>|actions=edit,history</code></bdi> will load a gadget only while editing and on history pages. [https://phabricator.wikimedia.org/T63007] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] Gadgets can now be loaded on demand with the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>withgadget</code></bdi> URL parameter. This can be used to replace [[mw:Special:MyLanguage/Snippets/Load JS and CSS by URL|an earlier snippet]] that typically looks like <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>withJS</code></bdi> or <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>withCSS</code></bdi>. [https://phabricator.wikimedia.org/T29766] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] At wikis where [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Communities/How to configure the mentors' list|the Mentorship system is configured]], you can now use the Action API to get a list of a [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Mentor_dashboard|mentor's]] mentees. [https://phabricator.wikimedia.org/T291966] * The heading on the main page can now be configured using <span class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">[[MediaWiki:Mainpage-title-loggedin]]</span> for logged-in users and <span class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">[[MediaWiki:Mainpage-title]]</span> for logged-out users. Any CSS that was previously used to hide the heading should be removed. [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Small_wiki_toolkits/Starter_kit/Main_page_customization#hide-heading] [https://phabricator.wikimedia.org/T298715] * Four special pages (and their API counterparts) now have a maximum database query execution time of 30 seconds. These special pages are: RecentChanges, Watchlist, Contributions, and Log. This change will help with site performance and stability. You can read [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/IPJNO75HYAQWIGTHI5LJHTDVLVOC4LJP/ more details about this change] including some possible solutions if this affects your workflows. [https://phabricator.wikimedia.org/T297708] * The [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Features/Sticky Header|sticky header]] has been deployed for 50% of logged-in users on [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Frequently asked questions#pilot-wikis|more than 10 wikis]]. This is part of the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Desktop Improvements]]. See [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Participate|how to take part in the project]]. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.17|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-01-11|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-01-12|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-01-13|en}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|calendar]]). '''Events''' * [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2022|Community Wishlist Survey 2022]] begins. All contributors to the Wikimedia projects can propose for tools and platform improvements. The proposal phase takes place from {{#time:j xg|2022-01-10|en}} 18:00 UTC to {{#time:j xg|2022-01-23|en}} 18:00 UTC. [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey/FAQ|Learn more]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/02|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W02"/> </div> ‏٠١:٢٢، ١١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=22562156 --> == How we will see unregistered users (Copy Edittion)== <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin=content/> Hi! You get this message because you are an admin on a Wikimedia wiki. When someone edits a Wikimedia wiki without being logged in today, we show their IP address. As you may already know, we will not be able to do this in the future. This is a decision by the Wikimedia Foundation Legal department, because norms and regulations for privacy online have changed. Instead of the IP we will show a masked identity. You as an admin '''will still be able to access the IP'''. There will also be a new user right for those who need to see the full IPs of unregistered users to fight vandalism, harassment and spam without being admins. Patrollers will also see part of the IP even without this user right. We are also working on [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Improving tools|better tools]] to help. If you have not seen it before, you can [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|read more on Meta]]. If you want to make sure you don’t miss technical changes on the Wikimedia wikis, you can [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|subscribe]] to [[m:Tech/News|the weekly technical newsletter]]. We have [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation#IP Masking Implementation Approaches (FAQ)|two suggested ways]] this identity could work. '''We would appreciate your feedback''' on which way you think would work best for you and your wiki, now and in the future. You can [[m:Talk:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|let us know on the talk page]]. You can write in your language. The suggestions were posted in October and we will decide after 17 January. Thank you. /[[m:User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]]<section end=content/> </div> ‏١٨:١٠، ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) i, sakura emad copied this letter to understand wikipedia's news [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٢٧، ١١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/03|Tech News: 2022-03]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W03"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/03|Translations]] are available. '''Recent changes''' * When using [[mw:Special:MyLanguage/Extension:WikiEditor|WikiEditor]] (also known as the 2010 wikitext editor), people will now see a warning if they link to disambiguation pages. If you click "{{int:Disambiguator-review-link}}" in the warning, it will ask you to correct the link to a more specific term. You can [[m:Community Wishlist Survey 2021/Warn when linking to disambiguation pages#Jan 12, 2021: Turning on the changes for all Wikis|read more information]] about this completed 2021 Community Wishlist item. * You can [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#subscribe|automatically subscribe to all of the talk page discussions]] that you start or comment in using [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Feature summary|DiscussionTools]]. You will receive [[mw:Special:MyLanguage/Notifications|notifications]] when another editor replies. This is available at most wikis. Go to your [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|Preferences]] and turn on "{{int:discussiontools-preference-autotopicsub}}". [https://phabricator.wikimedia.org/T263819] * When asked to create a new page or talk page section, input fields can be [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Creating_pages_with_preloaded_text|"preloaded" with some text]]. This feature is now limited to wikitext pages. This is so users can't be tricked into making malicious edits. There is a discussion about [[phab:T297725|if this feature should be re-enabled]] for some content types. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.18|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-01-18|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-01-19|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-01-20|en}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|calendar]]). '''Events''' * [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2022|Community Wishlist Survey 2022]] continues. All contributors to the Wikimedia projects can propose for tools and platform improvements. The proposal phase takes place from {{#time:j xg|2022-01-10|en}} 18:00 UTC to {{#time:j xg|2022-01-23|en}} 18:00 UTC. [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey/FAQ|Learn more]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/03|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W03"/> </div> ‏١٩:٥٣، ١٧ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=22620285 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/04|Tech News: 2022-04]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W04"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/04|Translations]] are available. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.19|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-01-25|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-01-26|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-01-27|en}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|calendar]]). * The following languages can now be used with [[mw:Special:MyLanguage/Extension:SyntaxHighlight|syntax highlighting]]: BDD, Elpi, LilyPond, Maxima, Rita, Savi, Sed, Sophia, Spice, .SRCINFO. * You can now access your watchlist from outside of the user menu in the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|new Vector skin]]. The watchlist link appears next to the notification icons if you are at the top of the page. [https://phabricator.wikimedia.org/T289619] '''Events''' * You can see the results of the [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award|Coolest Tool Award 2021]] and learn more about 14 tools which were selected this year. * You can [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey/Help_us|translate, promote]], or comment on [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2022/Proposals|the proposals]] in the Community Wishlist Survey. Voting will begin on {{#time:j xg|2022-01-28|en}}. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/04|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W04"/> </div> ‏٢١:٣٦، ٢٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=22644148 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/05|Tech News: 2022-05]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W05"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/05|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] If a gadget should support the new <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>?withgadget</code></bdi> URL parameter that was [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/02|announced]] 3 weeks ago, then it must now also specify <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>supportsUrlLoad</code></bdi> in the gadget definition ([[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets#supportsUrlLoad|documentation]]). [https://phabricator.wikimedia.org/T29766] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.20|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-02-01|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-02-02|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-02-03|en}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * A change that was [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/16|announced]] last year was delayed. It is now ready to move ahead: ** The user group <code>oversight</code> will be renamed <code>suppress</code>. This is for [[phab:T109327|technical reasons]]. This is the technical name. It doesn't affect what you call the editors with this user right on your wiki. This is planned to happen in three weeks. You can comment [[phab:T112147|in Phabricator]] if you have objections. As usual, these labels can be translated on translatewiki ([[phab:T112147|direct links are available]]) or by administrators on your wiki. '''Events''' * You can vote on proposals in the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2022|Community Wishlist Survey]] between 28 January and 11 February. The survey decides what the [[m:Special:MyLanguage/Community Tech|Community Tech team]] will work on. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/05|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W05"/> </div> ‏١٧:٤٠، ٣١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Johan (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=22721804 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/06|Tech News: 2022-06]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W06"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/06|Translations]] are available. '''Recent changes''' * English Wikipedia recently set up a gadget for dark mode. You can enable it there, or request help from an [[m:Special:MyLanguage/Interface administrators|interface administrator]] to set it up on your wiki ([[w:en:Wikipedia:Dark mode (gadget)|instructions and screenshot]]). * Category counts are sometimes wrong. They will now be completely recounted at the beginning of every month. [https://phabricator.wikimedia.org/T299823] '''Problems''' * A code-change last week to fix a bug with [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Live preview|Live Preview]] may have caused problems with some local gadgets and user-scripts. Any code with skin-specific behaviour for <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>vector</code></bdi> should be updated to also check for <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>vector-2022</code></bdi>. [[phab:T300987|A code-snippet, global search, and example are available]]. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.21|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-02-08|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-02-09|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-02-10|en}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|calendar]]). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/06|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W06"/> </div> ‏٢١:١٤، ٧ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=22765948 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/07|Tech News: 2022-07]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W07"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/07|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Purge|Purging]] a category page with fewer than 5,000 members will now recount it completely. This will allow editors to fix incorrect counts when it is wrong. [https://phabricator.wikimedia.org/T85696] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.22|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-02-15|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-02-16|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-02-17|en}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|calendar]]). * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] In the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter|AbuseFilter]] extension, the <code dir=ltr>rmspecials()</code> function has been updated so that it does not remove the "space" character. Wikis are advised to wrap all the uses of <code dir=ltr>rmspecials()</code> with <code dir=ltr>rmwhitespace()</code> wherever necessary to keep filters' behavior unchanged. You can use the search function on [[Special:AbuseFilter]] to locate its usage. [https://phabricator.wikimedia.org/T263024] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/07|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W07"/> </div> ‏١٩:١٧، ١٤ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=22821788 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/08|Tech News: 2022-08]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W08"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/08|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[Special:Nuke|Special:Nuke]] will now provide the standard deletion reasons (editable at <bdi lang="en" dir="ltr">[[MediaWiki:Deletereason-dropdown]]</bdi>) to use when mass-deleting pages. This was [[m:Community Wishlist Survey 2022/Admins and patrollers/Mass-delete to offer drop-down of standard reasons, or templated reasons.|a request in the 2022 Community Wishlist Survey]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T25020] * At Wikipedias, all new accounts now get the [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Feature_summary|Growth features]] by default when creating an account. Communities are encouraged to [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Account_creation|update their help resources]]. Previously, only 80% of new accounts would get the Growth features. A few Wikipedias remain unaffected by this change. [https://phabricator.wikimedia.org/T301820] * You can now prevent specific images that are used in a page from appearing in other locations, such as within PagePreviews or Search results. This is done with the markup <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>class=notpageimage</nowiki></code></bdi>. For example, <code><nowiki>[[File:Example.png|class=notpageimage]]</nowiki></code>. [https://phabricator.wikimedia.org/T301588] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] There has been a change to the HTML of Special:Contributions, Special:MergeHistory, and History pages, to support the grouping of changes by date in [[mw:Special:MyLanguage/Skin:Minerva_Neue|the mobile skin]]. While unlikely, this may affect gadgets and user scripts. A [[phab:T298638|list of all the HTML changes]] is on Phabricator. '''Events''' * [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2022/Results|Community Wishlist Survey results]] have been published. The [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Updates/2022 results#leaderboard|ranking of prioritized proposals]] is also available. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.23|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-02-22|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-02-23|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-02-24|en}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * The software to play videos and audio files on pages will change soon on all wikis. The old player will be removed. Some audio players will become wider after this change. [[mw:Special:MyLanguage/Extension:TimedMediaHandler/VideoJS_Player|The new player]] has been a beta feature for over four years. [https://phabricator.wikimedia.org/T100106][https://phabricator.wikimedia.org/T248418] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] Toolforge's underlying operating system is being updated. If you maintain any tools there, there are two options for migrating your tools into the new system. There are [[wikitech:News/Toolforge Stretch deprecation|details, deadlines, and instructions]] on Wikitech. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/cloud-announce@lists.wikimedia.org/thread/EPJFISC52T7OOEFH5YYMZNL57O4VGSPR/] * Administrators will soon have [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/(Un)delete associated talk page|the option to delete/undelete]] the associated "talk" page when they are deleting a given page. An API endpoint with this option will also be available. This was [[m:Community Wishlist Survey 2021/Admins and patrollers/(Un)delete associated talk page|a request from the 2021 Wishlist Survey]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/08|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W08"/> </div> ‏١٩:١٠، ٢١ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Trizek (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=22847768 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/09|Tech News: 2022-09]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W09"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/09|Translations]] are available. '''Recent changes''' * When searching for edits by [[mw:Special:MyLanguage/Help:Tags|change tags]], e.g. in page history or user contributions, there is now a dropdown list of possible tags. This was [[m:Community Wishlist Survey 2022/Miscellaneous/Improve plain-text change tag selector|a request in the 2022 Community Wishlist Survey]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T27909] * Mentors using the [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Mentor_dashboard|Growth Mentor dashboard]] will now see newcomers assigned to them who have made at least one edit, up to 200 edits. Previously, all newcomers assigned to the mentor were visible on the dashboard, even ones without any edit or ones who made hundred of edits. Mentors can still change these values using the filters on their dashboard. Also, the last choice of filters will now be saved. [https://phabricator.wikimedia.org/T301268][https://phabricator.wikimedia.org/T294460] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] The user group <code>oversight</code> was renamed <code>suppress</code>. This is for [[phab:T109327|technical reasons]]. You may need to update any local references to the old name, e.g. gadgets, links to Special:Listusers, or uses of [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic_words|NUMBERINGROUP]]. '''Problems''' * The recent change to the HTML of [[mw:Special:MyLanguage/Help:Tracking changes|tracking changes]] pages caused some problems for screenreaders. This is being fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T298638] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.24|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-03-01|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-03-02|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-03-03|en}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * Working with templates will become easier. [[m:WMDE_Technical_Wishes/Templates|Several improvements]] are planned for March 9 on most wikis and on March 16 on English Wikipedia. The improvements include: Bracket matching, syntax highlighting colors, finding and inserting templates, and related visual editor features. * If you are a template developer or an interface administrator, and you are intentionally overriding or using the default CSS styles of user feedback boxes (the classes: <code dir=ltr>successbox, messagebox, errorbox, warningbox</code>), please note that these classes and associated CSS will soon be removed from MediaWiki core. This is to prevent problems when the same class-names are also used on a wiki. Please let us know by commenting at [[phab:T300314]] if you think you might be affected. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/09|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W09"/> </div> ‏٢٢:٥٨، ٢٨ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=22902593 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/10|Tech News: 2022-10]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W10"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/10|Translations]] are available. '''Problems''' * There was a problem with some interface labels last week. It will be fixed this week. This change was part of ongoing work to simplify the support for skins which do not have active maintainers. [https://phabricator.wikimedia.org/T301203] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.25|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-03-08|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-03-09|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-03-10|en}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|calendar]]). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/10|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W10"/> </div> ‏٢١:١٤، ٧ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=22958074 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/11|Tech News: 2022-11]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W11"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/11|Translations]] are available. '''Recent changes''' * In the Wikipedia Android app [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Apps/Team/Android/Communication#Updates|it is now possible]] to change the toolbar at the bottom so the tools you use more often are easier to click on. The app now also has a focused reading mode. [https://phabricator.wikimedia.org/T296753][https://phabricator.wikimedia.org/T254771] '''Problems''' * There was a problem with the collection of some page-view data from June 2021 to January 2022 on all wikis. This means the statistics are incomplete. To help calculate which projects and regions were most affected, relevant datasets are being retained for 30 extra days. You can [[m:Talk:Data_retention_guidelines#Added_exception_for_page_views_investigation|read more on Meta-wiki]]. * There was a problem with the databases on March 10. All wikis were unreachable for logged-in users for 12 minutes. Logged-out users could read pages but could not edit or access uncached content then. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incident_documentation/2022-03-10_MediaWiki_availability] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.26|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-03-15|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-03-16|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-03-17|en}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|calendar]]). * When [[mw:Special:MyLanguage/Help:System_message#Finding_messages_and_documentation|using <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>uselang=qqx</code></bdi> to find localisation messages]], it will now show all possible message keys for navigation tabs such as "{{int:vector-view-history}}". [https://phabricator.wikimedia.org/T300069] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] Access to [[{{#special:RevisionDelete}}]] has been expanded to include users who have <code dir=ltr>deletelogentry</code> and <code dir=ltr>deletedhistory</code> rights through their group memberships. Before, only those with the <code dir=ltr>deleterevision</code> right could access this special page. [https://phabricator.wikimedia.org/T301928] * On the [[{{#special:Undelete}}]] pages for diffs and revisions, there will be a link back to the main Undelete page with the list of revisions. [https://phabricator.wikimedia.org/T284114] '''Future changes''' * The Wikimedia Foundation has announced the IP Masking implementation strategy and next steps. The [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation#feb25|announcement can be read here]]. * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Android FAQ|Wikipedia Android app]] developers are working on [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/Communication|new functions]] for user talk pages and article talk pages. [https://phabricator.wikimedia.org/T297617] '''Events''' * The [[mw:Wikimedia Hackathon 2022|Wikimedia Hackathon 2022]] will take place as a hybrid event on 20-22 May 2022. The Hackathon will be held online and there are grants available to support local in-person meetups around the world. Grants can be requested until 20 March. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/11|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W11"/> </div> ‏٢٢:٠٦، ١٤ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=22993074 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/12|Tech News: 2022-12]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W12"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/12|Translations]] are available. '''New code release schedule for this week''' * There will be four MediaWiki releases this week, instead of just one. This is an experiment which should lead to fewer problems and to faster feature updates. The releases will be on all wikis, at different times, on Monday, Tuesday, and Wednesday. You can [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Release Engineering Team/Trainsperiment week|read more about this project]]. '''Recent changes''' * You can now set how many search results to show by default in [[Special:Preferences#mw-prefsection-searchoptions|your Preferences]]. This was the 12th most popular wish in the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2022/Results|Community Wishlist Survey 2022]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T215716] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] The Jupyter notebooks tool [[wikitech:PAWS|PAWS]] has been updated to a new interface. [https://phabricator.wikimedia.org/T295043] '''Future changes''' * Interactive maps via [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]] will soon work on wikis using the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:FlaggedRevs|FlaggedRevisions]] extension. [https://wikimedia.sslsurvey.de/Kartographer-Workflows-EN/ Please tell us] which improvements you want to see in Kartographer. You can take this survey in simple English. [https://meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/Geoinformation] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/12|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W12"/> </div> ‏١٥:٥٩، ٢١ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Trizek (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23034693 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/13|Tech News: 2022-13]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W13"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/13|Translations]] are available. '''Recent changes''' * There is a simple new Wikimedia Commons upload tool available for macOS users, [[c:Commons:Sunflower|Sunflower]]. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.5|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-03-29|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-03-30|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-03-31|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). * Some wikis will be in read-only for a few minutes because of regular database maintenance. It will be performed on {{#time:j xg|2022-03-29|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s3.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-03-31|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s5.dblist targeted wikis]). [https://phabricator.wikimedia.org/T301850][https://phabricator.wikimedia.org/T303798] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/13|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W13"/> </div> ‏١٩:٥٣، ٢٨ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23073711 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/14|Tech News: 2022-14]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W14"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/14|Translations]] are available. '''Problems''' * For a few days last week, edits that were suggested to newcomers were not tagged in the [[{{#special:recentchanges}}]] feed. This bug has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T304747] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.6|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-04-05|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-04-06|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-04-07|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). * Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-04-07|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]). '''Future changes''' * Starting next week, Tech News' title will be translatable. When the newsletter is distributed, its title may not be <code dir=ltr>Tech News: 2022-14</code> anymore. It may affect some filters that have been set up by some communities. [https://phabricator.wikimedia.org/T302920] * Over the next few months, the "[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]]" Growth feature [[phab:T304110|will become available to more Wikipedias]]. Each week, a few wikis will get the feature. You can test this tool at [[mw:Special:MyLanguage/Growth#deploymentstable|a few wikis where "Link recommendation" is already available]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/14|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W14"/> </div> ‏٢٠:٥٩، ٤ی نیسانی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23097604 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-15</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W15"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/15|Translations]] are available. '''Recent changes''' * There is a new public status page at <span class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">[https://www.wikimediastatus.net/ www.wikimediastatus.net]</span>. This site shows five automated high-level metrics where you can see the overall health and performance of our wikis' technical environment. It also contains manually-written updates for widespread incidents, which are written as quickly as the engineers are able to do so while also fixing the actual problem. The site is separated from our production infrastructure and hosted by an external service, so that it can be accessed even if the wikis are briefly unavailable. You can [https://diff.wikimedia.org/2022/03/31/announcing-www-wikimediastatus-net/ read more about this project]. * On Wiktionary wikis, the software to play videos and audio files on pages has now changed. The old player has been removed. Some audio players will become wider after this change. [[mw:Special:MyLanguage/Extension:TimedMediaHandler/VideoJS_Player|The new player]] has been a beta feature for over four years. [https://phabricator.wikimedia.org/T100106][https://phabricator.wikimedia.org/T248418] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.7|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-04-12|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-04-13|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-04-14|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/15|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W15"/> </div> ‏١٩:٤٣، ١١ی نیسانی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23124108 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-16</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W16"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/16|Translations]] are available. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.8|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-04-19|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-04-20|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-04-21|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-04-19|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s7.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-04-21|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s8.dblist targeted wikis]). * Administrators will now have [[m:Community Wishlist Survey 2021/(Un)delete associated talk page|the option to delete/undelete the associated "Talk" page]] when they are deleting a given page. An API endpoint with this option is also available. This concludes the [[m:Community Wishlist Survey 2021/Admins and patrollers/(Un)delete associated talk page|11th wish of the 2021 Community Wishlist Survey]]. * On [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements#test-wikis|selected wikis]], 50% of logged-in users will see the new [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Features/Table of contents|table of contents]]. When scrolling up and down the page, the table of contents will stay in the same place on the screen. This is part of the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Desktop Improvements]] project. [https://phabricator.wikimedia.org/T304169] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] Message boxes produced by MediaWiki code will no longer have these CSS classes: <code dir=ltr>successbox</code>, <code dir=ltr>errorbox</code>, <code dir=ltr>warningbox</code>. The styles for those classes and <code dir=ltr>messagebox</code> will be removed from MediaWiki core. This only affects wikis that use these classes in wikitext, or change their appearance within site-wide CSS. Please review any local usage and definitions for these classes you may have. This was previously announced in the [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/09|28 February issue of Tech News]]. '''Future changes''' * [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Kartographer|Kartographer]] will become compatible with [[mw:Special:MyLanguage/Extension:FlaggedRevs|FlaggedRevisions page stabilization]]. Kartographer maps will also work on pages with [[mw:Special:MyLanguage/Help:Pending changes|pending changes]]. [https://meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/Geoinformation#Project_descriptions] The Kartographer documentation has been thoroughly updated. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer/Getting_started] [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/Maps] [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/16|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W16"/> </div> ‏٢٣:١٠، ١٨ی نیسانی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23167004 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-17</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W17"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/17|Translations]] are available. '''Recent changes''' * On [https://noc.wikimedia.org/conf/dblists/group1.dblist many wikis] (group 1), the software to play videos and audio files on pages has now changed. The old player has been removed. Some audio players will become wider after this change. [[mw:Special:MyLanguage/Extension:TimedMediaHandler/VideoJS_Player|The new player]] has been a beta feature for over four years. [https://phabricator.wikimedia.org/T100106][https://phabricator.wikimedia.org/T248418] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.9|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-04-26|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-04-27|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-04-28|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-04-26|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s2.dblist targeted wikis]). * Some very old browsers and operating systems are no longer supported. Some things on the wikis might look weird or not work in very old browsers like Internet Explorer 9 or 10, Android 4, or Firefox 38 or older. [https://phabricator.wikimedia.org/T306486] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/17|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W17"/> </div> ‏٢٢:٥٣، ٢٥ی نیسانی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23187115 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-18</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W18"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/18|Translations]] are available. '''Recent changes''' * On [https://noc.wikimedia.org/conf/dblists/group2.dblist all remaining wikis] (group 2), the software to play videos and audio files on pages has now changed. The old player has been removed. Some audio players will become wider after this change. [[mw:Special:MyLanguage/Extension:TimedMediaHandler/VideoJS_Player|The new player]] has been a beta feature for over four years. [https://phabricator.wikimedia.org/T100106][https://phabricator.wikimedia.org/T248418] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.10|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-05-03|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-05-04|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-05-05|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * The developers are working on talk pages in the [[mw:Wikimedia Apps/Team/iOS|Wikipedia app for iOS]]. You can [https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_9GBcHczQGLbQWTY give feedback]. You can take the survey in English, German, Hebrew or Chinese. * [[m:WMDE_Technical_Wishes/VisualEditor_template_dialog_improvements#Status_and_next_steps|Most wikis]] will receive an [[m:WMDE_Technical_Wishes/VisualEditor_template_dialog_improvements|improved template dialog]] in VisualEditor and New Wikitext mode. [https://phabricator.wikimedia.org/T296759] [https://phabricator.wikimedia.org/T306967] * If you use syntax highlighting while editing wikitext, you can soon activate a [[m:WMDE_Technical_Wishes/Improved_Color_Scheme_of_Syntax_Highlighting#Color-blind_mode|colorblind-friendly color scheme]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T306867] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] Several CSS IDs related to MediaWiki interface messages will be removed. Technical editors should please [[phab:T304363|review the list of IDs and links to their existing uses]]. These include <code dir=ltr>#mw-anon-edit-warning</code>, <code dir=ltr>#mw-undelete-revision</code> and 3 others. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/18|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W18"/> </div> ‏١٩:٣١، ٢ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23232924 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-19</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W19"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/19|Translations]] are available. '''Recent changes''' * You can now see categories in the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android|Wikipedia app for Android]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T73966] '''Problems''' * Last week, there was a problem with Wikidata's search autocomplete. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T307586] * Last week, all wikis had slow access or no access for 20 minutes, for logged-in users and non-cached pages. This was caused by a problem with a database change. [https://phabricator.wikimedia.org/T307647] '''Changes later this week''' * There is no new MediaWiki version this week. [https://phabricator.wikimedia.org/T305217#7894966] * [[m:WMDE Technical Wishes/Geoinformation#Current issues|Incompatibility issues]] with [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]] and the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:FlaggedRevs|FlaggedRevs extension]] will be fixed: Deployment is planned for May 10 on all wikis. Kartographer will then be enabled on the [[phab:T307348|five wikis which have not yet enabled the extension]] on May 24. * The [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector (2022)]] skin will be set as the default on several more wikis, including Arabic and Catalan Wikipedias. Logged-in users will be able to switch back to the old Vector (2010). See the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/2022-04 for the largest wikis|latest update]] about Vector (2022). '''Future meetings''' * The next [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|open meeting with the Web team]] about Vector (2022) will take place on 17 May. The following meetings are currently planned for: 7 June, 21 June, 5 July, 19 July. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/19|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W19"/> </div> ‏١٥:٢٠، ٩ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Trizek (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23256717 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-20</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W20"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/20|Translations]] are available. '''Changes later this week''' * Some wikis can soon use the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|add a link]] feature. This will start on Wednesday. The wikis are {{int:project-localized-name-cawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-hewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-hiwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-nowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ptwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-simplewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-svwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ukwiki/en}}. This is part of the [[phab:T304110|progressive deployment of this tool to more Wikipedias]]. The communities can [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Community configuration|configure how this feature works locally]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T304542] * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Hackathon 2022|Wikimedia Hackathon 2022]] will take place online on May 20–22. It will be in English. There are also local [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Hackathon 2022/Meetups|hackathon meetups]] in Germany, Ghana, Greece, India, Nigeria and the United States. Technically interested Wikimedians can work on software projects and learn new skills. You can also host a session or post a project you want to work on. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.12|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-05-17|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-05-18|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-05-19|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * You can soon edit translatable pages in the visual editor. Translatable pages exist on for examples Meta and Commons. [https://diff.wikimedia.org/2022/05/12/mediawiki-1-38-brings-support-for-editing-translatable-pages-with-the-visual-editor/] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/20|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W20"/> </div> ‏١٨:٥٦، ١٦ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23291515 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-21</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W21"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/21|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Administrators using the mobile web interface can now access Special:Block directly from user pages. [https://phabricator.wikimedia.org/T307341] * The <span class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">[https://www.wiktionary.org/ www.wiktionary.org]</span> portal page now uses an automated update system. Other [[m:Project_portals|project portals]] will be updated over the next few months. [https://phabricator.wikimedia.org/T304629] '''Problems''' * The Growth team maintains a mentorship program for newcomers. Previously, newcomers weren't able to opt out from the program. Starting May 19, 2022, newcomers are able to fully opt out from Growth mentorship, in case they do not wish to have any mentor at all. [https://phabricator.wikimedia.org/T287915] * Some editors cannot access the content translation tool if they load it by clicking from the contributions menu. This problem is being worked on. It should still work properly if accessed directly via Special:ContentTranslation. [https://phabricator.wikimedia.org/T308802] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.13|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-05-24|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-05-25|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-05-26|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] Gadget and user scripts developers are invited to give feedback on a [[mw:User:Jdlrobson/Extension:Gadget/Policy|proposed technical policy]] aiming to improve support from MediaWiki developers. [https://phabricator.wikimedia.org/T308686] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/21|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W21"/> </div> ‏٠٠:١٩، ٢٤ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23317250 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-22</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W22"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/22|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] In the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter|AbuseFilter]] extension, an <code dir=ltr>ip_in_ranges()</code> function has been introduced to check if an IP is in any of the ranges. Wikis are advised to combine multiple <code dir=ltr>ip_in_range()</code> expressions joined by <code>|</code> into a single expression for better performance. You can use the search function on [[Special:AbuseFilter|Special:AbuseFilter]] to locate its usage. [https://phabricator.wikimedia.org/T305017] * The [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature|IP Info feature]] which helps abuse fighters access information about IPs, [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#May 24, 2022|has been deployed]] to all wikis as a beta feature. This comes after weeks of beta testing on test.wikipedia.org. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.14|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-05-31|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-06-01|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-06-02|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-05-31|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s5.dblist targeted wikis]). * The [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#New topic tool|New Topic Tool]] will be deployed for all editors at most wikis soon. You will be able to opt out from within the tool and in [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|Preferences]]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Talk_pages_project/New_discussion][https://phabricator.wikimedia.org/T287804] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] The [[:mw:Special:ApiHelp/query+usercontribs|list=usercontribs API]] will support fetching contributions from an [[mw:Special:MyLanguage/Help:Range blocks#Non-technical explanation|IP range]] soon. API users can set the <code>uciprange</code> parameter to get contributions from any IP range within [[:mw:Manual:$wgRangeContributionsCIDRLimit|the limit]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T177150] * A new parser function will be introduced: <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>{{=}}</nowiki></code></bdi>. It will replace existing templates named "=". It will insert an [[w:en:Equals sign|equal sign]]. This can be used to escape the equal sign in the parameter values of templates. [https://phabricator.wikimedia.org/T91154] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/22|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W22"/> </div> ‏٢٠:٢٧، ٣٠ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Trizek (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23340178 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-23</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W23"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/23|Translations]] are available. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.15|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-06-07|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-06-08|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-06-09|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] A new <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>str_replace_regexp()</code></bdi> function can be used in [[Special:AbuseFilter|abuse filters]] to replace parts of text using a [[w:en:Regular expression|regular expression]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T285468] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/23|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W23"/> </div> ‏٠٢:٤٤، ٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23366979 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-24</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W24"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/24|Translations]] are available. '''Recent changes''' * All wikis can now use [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Kartographer|Kartographer]] maps. Kartographer maps now also work on pages with [[mw:Special:MyLanguage/Help:Pending changes|pending changes]]. [https://meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/Geoinformation#Project_descriptions][https://phabricator.wikimedia.org/T307348] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.16|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-06-14|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-06-15|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-06-16|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-06-14|en}} at 06:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s6.dblist targeted wikis]). [https://phabricator.wikimedia.org/T300471] * Starting on Wednesday, a new set of Wikipedias will get "[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]]" ({{int:project-localized-name-abwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-acewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-adywiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-afwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-akwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-alswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-amwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-anwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-angwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-arcwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-arzwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-astwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-atjwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-avwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-aywiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-azwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-azbwiki/en}}). This is part of the [[phab:T304110|progressive deployment of this tool to more Wikipedias]]. The communities can [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Community configuration|configure how this feature works locally]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T304548] * The [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#New topic tool|New Topic Tool]] will be deployed for all editors at Commons, Wikidata, and some other wikis soon. You will be able to opt out from within the tool and in [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|Preferences]]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Talk_pages_project/New_discussion][https://phabricator.wikimedia.org/T287804] '''Future meetings''' * The next [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|open meeting with the Web team]] about Vector (2022) will take place today (13 June). The following meetings will take place on: 28 June, 12 July, 26 July. '''Future changes''' * By the end of July, the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector 2022]] skin should be ready to become the default across all wikis. Discussions on how to adjust it to the communities' needs will begin in the next weeks. It will always be possible to revert to the previous version on an individual basis. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/2022-04 for the largest wikis|Learn more]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/24|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W24"/> </div> ‏١٦:٥٧، ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23389956 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-25</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W25"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/25|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android|Wikipedia App for Android]] now has an option for editing the whole page at once, located in the overflow menu (three-dots menu [[File:Ic more vert 36px.svg|15px|link=|alt=]]). [https://phabricator.wikimedia.org/T103622] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] Some recent database changes may affect queries using the [[m:Research:Quarry|Quarry tool]]. Queries for <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>site_stats</code></bdi> at English Wikipedia, Commons, and Wikidata will need to be updated. [[phab:T306589|Read more]]. * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] A new <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>user_global_editcount</code></bdi> variable can be used in [[Special:AbuseFilter|abuse filters]] to avoid affecting globally active users. [https://phabricator.wikimedia.org/T130439] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.17|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-06-21|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-06-22|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-06-23|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). * Users of non-responsive skins (e.g. MonoBook or Vector) on mobile devices may notice a slight change in the default zoom level. This is intended to optimize zooming and ensure all interface elements are present on the page (for example the table of contents on Vector 2022). In the unlikely event this causes any problems with how you use the site, we'd love to understand better, please ping <span class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">[[m:User:Jon (WMF)|Jon (WMF)]]</span> to any on-wiki conversations. [https://phabricator.wikimedia.org/T306910] '''Future changes''' * The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout July. Discussions will look different. You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]]. * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] Parsoid's HTML output will soon stop annotating file links with different <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>typeof</code></bdi> attribute values, and instead use <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>mw:File</code></bdi> for all types. Tool authors should adjust any code that expects: <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>mw:Image</code></bdi>, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>mw:Audio</code></bdi>, or <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>mw:Video</code></bdi>. [https://phabricator.wikimedia.org/T273505] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/25|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W25"/> </div> ‏٢٠:١٦، ٢٠ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23425855 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-26</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W26"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/26|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise|Wikimedia Enterprise]] API service now has self-service accounts with free on-demand requests and monthly snapshots ([https://enterprise.wikimedia.com/docs/ API documentation]). Community access [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise/FAQ#community-access|via database dumps & Wikimedia Cloud Services]] continues. * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Wiktionary#lua|All Wikimedia wikis can now use Wikidata Lexemes in Lua]] after creating local modules and templates. Discussions are welcome [[d:Wikidata_talk:Lexicographical_data#You_can_now_reuse_Wikidata_Lexemes_on_all_wikis|on the project talk page]]. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.18|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-06-28|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-06-29|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-06-30|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-06-28|en}} at 06:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s7.dblist targeted wikis]). [https://phabricator.wikimedia.org/T311033] * Some global and cross-wiki services will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-06-30|en}} at 06:00 UTC. This will impact ContentTranslation, Echo, StructuredDiscussions, Growth experiments and a few more services. [https://phabricator.wikimedia.org/T300472] * Users will be able to sort columns within sortable tables in the mobile skin. [https://phabricator.wikimedia.org/T233340] '''Future meetings''' * The next [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|open meeting with the Web team]] about Vector (2022) will take place tomorrow (28 June). The following meetings will take place on 12 July and 26 July. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/26|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W26"/> </div> ‏٢٠:٠١، ٢٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23453785 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-27</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W27"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/27|Translations]] are available. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.19|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-07-05|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-07-06|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-07-07|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-07-05|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s6.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-07-07|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]). * The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout July. Discussions will look different. You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]]. * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=| Advanced item]] This change only affects pages in the main namespace in Wikisource. The Javascript config variable <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>proofreadpage_source_href</code></bdi> will be removed from <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Interface/JavaScript#mw.config|mw.config]]</code></bdi> and be replaced with the variable <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>prpSourceIndexPage</code></bdi>. [https://phabricator.wikimedia.org/T309490] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/27|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W27"/> </div> ‏١٩:٣٠، ٤ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23466250 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-28</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W28"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/28|Translations]] are available. '''Recent changes''' * In the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector 2022 skin]], the page title is now displayed above the tabs such as Discussion, Read, Edit, View history, or More. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates#Page title/tabs switch|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T303549] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] It is now possible to easily view most of the configuration settings that apply to just one wiki, and to compare settings between two wikis if those settings are different. For example: [https://noc.wikimedia.org/wiki.php?wiki=jawiktionary Japanese Wiktionary settings], or [https://noc.wikimedia.org/wiki.php?wiki=eswiki&compare=eowiki settings that are different between the Spanish and Esperanto Wikipedias]. Local communities may want to [[m:Special:MyLanguage/Requesting_wiki_configuration_changes|discuss and propose changes]] to their local settings. Details about each of the named settings can be found by [[mw:Special:Search|searching MediaWiki.org]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T308932] *The Anti-Harassment Tools team [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#May|recently deployed]] the IP Info Feature as a [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta Feature at all wikis]]. This feature allows abuse fighters to access information about IP addresses. Please check our update on [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#April|how to find and use the tool]]. Please share your feedback using a link you will be given within the tool itself. '''Changes later this week''' * There is no new MediaWiki version this week. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-07-12|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s3.dblist targeted wikis]). '''Future changes''' * The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout July. Discussions will look different. You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/28|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W28"/> </div> ‏١٩:٢٣، ١١ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23502519 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-29</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W29"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/29|Translations]] are available. '''Problems''' * The feature on mobile web for [[mw:Special:MyLanguage/Extension:NearbyPages|Nearby Pages]] was missing last week. It will be fixed this week. [https://phabricator.wikimedia.org/T312864] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.21|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-07-19|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-07-20|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-07-21|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * The [[mw:Technical_decision_making/Forum|Technical Decision Forum]] is seeking [[mw:Technical_decision_making/Community_representation|community representatives]]. You can apply on wiki or by emailing <span class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">TDFSupport@wikimedia.org</span> before 12 August. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/29|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W29"/> </div> ‏٢٢:٥٨، ١٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23517957 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-30</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W30"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/30|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The <span class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">[https://www.wikibooks.org/ www.wikibooks.org]</span> and <span class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">[https://www.wikiquote.org/ www.wikiquote.org]</span> portal pages now use an automated update system. Other [[m:Project_portals|project portals]] will be updated over the next few months. [https://phabricator.wikimedia.org/T273179] '''Problems''' * Last week, some wikis were in read-only mode for a few minutes because of an emergency switch of their main database ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s7.dblist targeted wikis]). [https://phabricator.wikimedia.org/T313383] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.22|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-07-26|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-07-27|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-07-28|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). * The external link icon will change slightly in the skins Vector legacy and Vector 2022. The new icon uses simpler shapes to be more recognizable on low-fidelity screens. [https://phabricator.wikimedia.org/T261391] * Administrators will now see buttons on user pages for "{{int:changeblockip}}" and "{{int:unblockip}}" instead of just "{{int:blockip}}" if the user is already blocked. [https://phabricator.wikimedia.org/T308570] '''Future meetings''' * The next [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|open meeting with the Web team]] about Vector (2022) will take place tomorrow (26 July). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/30|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W30"/> </div> ‏١٩:٢٥، ٢٥ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23545370 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-31</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W31"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/31|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Improved [[m:Special:MyLanguage/Help:Displaying_a_formula#Phantom|LaTeX capabilities for math rendering]] are now available in the wikis thanks to supporting <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>Phantom</code></bdi> tags. This completes part of [[m:Community_Wishlist_Survey_2022/Editing/Missing_LaTeX_capabilities_for_math_rendering|the #59 wish]] of the 2022 Community Wishlist Survey. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.23|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-02|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-03|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-04|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). * The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|Realtime Preview]] will be available as a Beta Feature on wikis in [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup0.dblist Group 0]. This feature was built in order to fulfill [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|one of the Community Wishlist Survey proposals]]. '''Future changes''' * The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout August. Discussions will look different. You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]]. '''Future meetings''' * This week, three meetings about [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector (2022)]] with live interpretation will take place. On Tuesday, interpretation in Russian will be provided. On Thursday, meetings for Arabic and Spanish speakers will take place. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|See how to join]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/31|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W31"/> </div> ‏٢١:٢٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23615613 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-32</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W32"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/32|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[:m:Special:MyLanguage/Meta:GUS2Wiki/Script|GUS2Wiki]] copies the information from [[{{#special:GadgetUsage}}]] to an on-wiki page so you can review its history. If your project isn't already listed on the [[d:Q113143828|Wikidata entry for Project:GUS2Wiki]] you can either run GUS2Wiki yourself or [[:m:Special:MyLanguage/Meta:GUS2Wiki/Script#Opting|make a request to receive updates]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T121049] '''Changes later this week''' * There is no new MediaWiki version this week. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-09|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s5.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-08-11|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s2.dblist targeted wikis]). '''Future meetings''' * The [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon|Wikimania Hackathon]] will take place online from August 12–14. Don't miss [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Schedule|the pre-hacking showcase]] to learn about projects and find collaborators. Anyone can [[phab:/project/board/6030/|propose a project]] or [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Schedule|host a session]]. [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Newcomers|Newcomers are welcome]]! '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/32|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W32"/> </div> ‏١٩:٤٨، ٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23627807 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-33</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W33"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The Persian (Farsi) Wikipedia community decided to block IP editing from October 2021 to April 2022. The Wikimedia Foundation's Product Analytics team tracked the impact of this change. [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Editing Restriction Study/Farsi Wikipedia|An impact report]] is now available. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.25|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-16|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-17|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-18|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-16|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s1.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-08-18|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s8.dblist targeted wikis]). * The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|Realtime Preview]] will be available as a Beta Feature on wikis in [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup1.dblist Group 1]. This feature was built in order to fulfill [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|one of the Community Wishlist Survey proposals]]. '''Future changes''' * The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout August. Discussions will look different. You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#4_August_2022][https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#Phase_1:_Topic_containers][https://phabricator.wikimedia.org/T312672] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W33"/> </div> ‏٢١:٠٦، ١٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23658001 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-34</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W34"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/34|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Two problems with [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]] maps have been fixed. Maps are no longer shown as empty when a geoline was created via VisualEditor. Geolines consisting of points with QIDs (e.g., subway lines) are no longer shown with pushpins. [https://phabricator.wikimedia.org/T292613][https://phabricator.wikimedia.org/T308560] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.26|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-23|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-24|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-25|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-25|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]). * The colours of links and visited links will change. This is to make the difference between links and other text more clear. [https://phabricator.wikimedia.org/T213778] '''Future changes''' * The new [{{int:discussiontools-topicsubscription-button-subscribe}}] button [[mw:Talk pages project/Notifications#12 August 2022|helps newcomers get answers]]. The Editing team is enabling this tool everywhere. You can turn it off in [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|your preferences]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T284489] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/34|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W34"/> </div> ‏٠٠:٠٩، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23675501 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-35</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W35"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/35|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|Realtime Preview]] is available as a Beta Feature on wikis in [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup2.dblist Group 2]. This feature was built in order to fulfill [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|one of the Community Wishlist Survey proposals]]. Please note that when this Beta feature is enabled, it may cause conflicts with some wiki-specific Gadgets. '''Problems''' * In recent months, there have been inaccurate numbers shown for various [[{{#special:statistics}}]] at Commons, Wikidata, and English Wikipedia. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T315693] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.27|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-30|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-31|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-09-01|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-30|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s6.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-09-01|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s7.dblist targeted wikis]). '''Future changes''' * The Wikimedia Foundation wants to improve how Wikimedia communities report harmful incidents by building the [[m:Special:MyLanguage/Private Incident Reporting System|Private Incident Reporting System (PIRS)]] to make it easy and safe for users to make reports. You can leave comments on the talk page, by answering the [[m:Special:MyLanguage/Private Incident Reporting System#Phase 1|questions provided]]. If you have ever faced a harmful situation that you wanted to report/reported, join a PIRS interview to share your experience. To sign up [[m:Special:EmailUser/MAna_(WMF)|please email]] <span class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">[[m:User:MAna (WMF)|Madalina Ana]]</span>. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/35|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W35"/> </div> ‏٢٣:٠٢، ٢٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23725814 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-36</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W36"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/36|Translations]] are available. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.28|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-09-06|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-09-07|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-09-08|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-09-06|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s1.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-09-08|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s3.dblist targeted wikis]). * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] On Special pages that only have one tab, the tab-bar's row will be hidden in the Vector-2022 skin to save space. The row will still show if Gadgets use it. Gadgets that currently append directly to the CSS id of <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>#p-namespaces</code></bdi> should be updated to use the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>[[mw:ResourceLoader/Core_modules#addPortletLink|mw.util.addPortletLink]]</code></bdi> function instead. Gadgets that style this id should consider also targeting <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>#p-associated-pages</code></bdi>, the new id for this row. [[phab:T316908|Examples are available]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T316908][https://phabricator.wikimedia.org/T313409] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/36|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W36"/> </div> ‏٢٣:١٩، ٥ی ئەیلوولی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23757743 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-37</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W37"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/37|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The search servers have been upgraded to a new major version. If you notice any issues with searching, please report them on [[phab:project/view/1849/|Phabricator]]. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/message/XPCTYYTN67FVFKN6XOHULJVGUO44J662] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.40/wmf.1|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-09-13|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-09-14|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-09-15|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). * [[mw:Special:MyLanguage/Extension:SyntaxHighlight|Syntax highlighting]] is now tracked as an [[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgExpensiveParserFunctionLimit|expensive parser function]]. Only 500 expensive function calls can be used on a single page. Pages that exceed the limit are added to a [[:Category:{{MediaWiki:expensive-parserfunction-category}}|tracking category]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T316858] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/37|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W37"/> </div> ‏٠١:٤٧، ١٣ی ئەیلوولی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23787318 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-38</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W38"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/38|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] Two database fields in the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>templatelinks</nowiki></code></bdi> table are now being dropped: <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>tl_namespace</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>tl_title</nowiki></code></bdi>. Any queries that rely on these fields need to be changed to use the new normalization field called <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>tl_target_id</nowiki></code></bdi>. See <span class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">[[phab:T299417|T299417]]</span> for more information. This is part of [[w:Database normalization|normalization]] of links tables. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/message/U2U6TXIBABU3KDCVUOITIGI5OJ4COBSW/][https://www.mediawiki.org/wiki/User:ASarabadani_(WMF)/Database_for_devs_toolkit/Concepts/Normalization] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.40/wmf.2|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-09-20|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-09-21|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-09-22|en}} ([[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|calendar]]). * In [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]] maps, you can use icons on markers for common points of interest. On Tuesday, the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer/Icons|previous icon set]] will be updated to [https://de.wikipedia.beta.wmflabs.org/wiki/Hilfe:Extension:Kartographer/Icons version maki 7.2]. That means, around 100 new icons will be available. Additionally, all existing icons were updated for clarity and to make them work better in international contexts. [https://phabricator.wikimedia.org/T302861][https://meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/Geoinformation#Update_maki_icons] '''Future changes''' * In a [[m:Content_Partnerships_Hub/Software/Volunteer_developers_discussion_at_Wikimania_2022|group discussion at Wikimania]], more than 30 people talked about how to make content partnership software in the Wikimedia movement more sustainable. What kind of support is acceptable for volunteer developers? Read the summary and [[m:Talk:Content Partnerships Hub/Software/Volunteer developers discussion at Wikimania 2022|leave your feedback]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/38|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W38"/> </div> <span class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</span> ‏٢٢:١٣، ١٩ی ئەیلوولی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23826293 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-39</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W39"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/39|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] Parsoid clients should be updated to allow for space-separated multi-values in the <bdi lang="en" dir="ltr"><code>rel</code></bdi> attribute of links. Further details are in <bdi lang="en" dir="ltr">[[phab:T315209|T315209]]</bdi>. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.40/wmf.3|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-09-27|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-09-28|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-09-29|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). * [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Diffs|Visual diffs]] will become available to all users, except at the Wiktionaries and Wikipedias. [https://phabricator.wikimedia.org/T314588] * [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#Mobile|Talk pages on the mobile site]] will change at the Arabic, Bangla, Chinese, French, Haitian Creole, Hebrew, Korean, and Vietnamese Wikipedias. They should be easier to use and provide more information. [https://phabricator.wikimedia.org/T318302] [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Mobile] * In the [[mw:Lua/Scripting|{{ns:828}}]] namespace, pages ending with <bdi lang="en" dir="ltr"><code>.json</code></bdi> will be treated as JSON, just like they already are in the {{ns:2}} and {{ns:8}} namespaces. [https://phabricator.wikimedia.org/T144475] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/39|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W39"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏٠٠:٢٧، ٢٧ی ئەیلوولی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23860085 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-40</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W40"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/40|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]] maps can now show geopoints from Wikidata, via QID or SPARQL query. Previously, this was only possible for geoshapes and geolines. [https://phabricator.wikimedia.org/T307695] [https://meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/Geoinformation/Geopoints_via_QID] * The [[m:Special:MyLanguage/Coolest_Tool_Award|Coolest Tool Award 2022]] is looking for nominations. You can recommend tools until 12 October. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.40/wmf.4|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-10-04|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-10-05|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-10-06|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). * [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#Mobile|Talk pages on the mobile site]] will change at the Arabic, Bangla, Chinese, French, Haitian Creole, Hebrew, Korean, and Vietnamese Wikipedias. They should be easier to use and provide more information. (Last week's release was delayed) [https://phabricator.wikimedia.org/T318302] [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Mobile] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] The <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>scribunto-console</code></bdi> API module will require a [[mw:Special:MyLanguage/API:Tokens|CSRF token]]. This module is documented as internal and use of it is not supported. [[phab:T212071|[5]]] * The Vector 2022 skin will become the default across the smallest Wikimedia projects. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements#Deployment_plan_and_timeline|Learn more]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/40|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W40"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏٠٠:٢١، ٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23885489 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-41</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W41"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/41|Translations]] are available. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.40/wmf.5|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-10-11|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-10-12|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-10-13|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). * On some wikis, [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]] maps in full size view will be able to display nearby articles. After a feedback period, more wikis will follow. [https://phabricator.wikimedia.org/T316782][https://meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/Geoinformation/Nearby_articles] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/41|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W41"/> </div> ‏١٤:٠٦، ١٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Trizek (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23912412 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-42</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W42"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/42|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The recently implemented feature of [[phab:T306883|article thumbnails in Special:Search]] will be limited to Wikipedia projects only. Further details are in [[phab:T320510|T320510]]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Structured_Data_Across_Wikimedia/Search_Improvements] * A bug that caused problems in loading article thumbnails in Special:Search has been fixed. Further details are in [[phab:T320406|T320406]]. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.40/wmf.6|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-10-18|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-10-19|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-10-20|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] Lua module authors can use <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua_reference_manual#mw.loadJsonData|mw.loadJsonData()]]</code></bdi> to load data from JSON pages. [https://phabricator.wikimedia.org/T217500] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] Lua module authors can enable <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua_reference_manual#Strict_library|require( "strict" )]]</code></bdi> to add errors for some possible code problems. This replaces "[[wikidata:Q16748603|Module:No globals]]" on most wikis. [https://phabricator.wikimedia.org/T209310] '''Future changes''' * The [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta Feature]] for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated at most wikis. The "{{int:discussiontools-replylink}}" button will look different after this change. [https://phabricator.wikimedia.org/T320683] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/42|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W42"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏٢١:٤٤، ١٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23943992 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-43</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W43"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/43|Translations]] are available. '''Recent changes''' * There have been some minor visual fixes in Special:Search, regarding audio player alignment and image placeholder height. Further details are in [[phab:T319230|T319230]]. * On Wikipedias, a new [[Special:Preferences#mw-prefsection-searchoptions|preference]] has been added to hide article thumbnails in Special:Search. Full details are in [[phab:T320337|T320337]]. '''Problems''' * Last week, three wikis ({{int:project-localized-name-frwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-jawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ruwiki/en}}) had read-only access for 25 minutes. This was caused by a hardware problem. [https://phabricator.wikimedia.org/T320990] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.40/wmf.7|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-10-25|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-10-26|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-10-27|en}} ([[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|calendar]]). * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-10-25|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s5.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-10-27|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]). * Starting on Wednesday, a new set of Wikipedias will get "[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]]" ({{int:project-localized-name-aswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-bawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-banwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-barwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-bat smgwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-bclwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-bewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-be x oldwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-bgwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-bhwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-biwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-bjnwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-bmwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-bpywiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-brwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-bswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-bugwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-bxrwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-idwiki/en}}). This is part of the [[phab:T304110|progressive deployment of this tool to more Wikipedias]]. The communities can [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Community configuration|configure how this feature works locally]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T304549] * Starting on Wednesday October 26, 2022, the list of mentors will be upgraded [[d:Q14339834 | at wikis where Growth mentorship is available]]. The mentorship system will continue to work as it does now. The signup process [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Communities/How to configure the mentors' list#add|will be replaced]], and a new management option will be provided. Also, this change simplifies [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Communities/How to configure the mentors' list#create|the creation of mentorship systems at Wikipedias]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T314858][https://phabricator.wikimedia.org/T310905][https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Growth/Structured_mentor_list] * Pages with titles that start with a lower-case letter according to Unicode 11 will be renamed or deleted. There is a list of affected pages at <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:Unicode 11 case map migration]]</bdi>. More information can be found at [[phab:T292552|T292552]]. * The Vector 2022 skin will become the default across the smallest Wikipedias. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements#smallest-1|Learn more]]. '''Future changes''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Replying|Reply tool]] and [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/New discussion|New Topic tool]] will soon get a [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Special characters|special characters menu]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T249072] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/43|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W43"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏٢١:٢٠، ٢٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23975411 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-44</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W44"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/44|Translations]] are available. '''Recent changes''' * When using keyboard navigation on a [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]] map, the focus will become more visible. [https://phabricator.wikimedia.org/T315997] * In {{#special:RecentChanges}}, you can now hide the log entries for new user creations with the filter for "{{int:rcfilters-filter-newuserlogactions-label}}". [https://phabricator.wikimedia.org/T321155] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.40/wmf.8|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-11-01|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-11-02|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-11-03|en}} ([[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|calendar]]). * The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|maps dialog]] in VisualEditor now has some help texts. [https://phabricator.wikimedia.org/T318818] * It is now possible to select the language of a [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]] map in VisualEditor via a dropdown menu. [https://phabricator.wikimedia.org/T318817] * It is now possible to add a caption to a [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]] map in VisualEditor. [https://phabricator.wikimedia.org/T318815] * It is now possible to hide the frame of a [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]] map in VisualEditor. [https://phabricator.wikimedia.org/T318813] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/44|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W44"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏٢١:١٣، ٣١ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23977539 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-45</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W45"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/45|Translations]] are available. '''Recent changes''' * An updated version of the [[m:Special:MyLanguage/EventCenter/Registration|Event Registration]] tool is now available for testing at [[testwiki:|testwiki]] and [[test2wiki:| test2wiki]]. The tool provides features for event organizers and participants. Your feedback is welcome at our [[m:Talk:Campaigns/Foundation Product Team/Registration|project talkpage]]. More information about [[m:Campaigns/Foundation Product Team/Registration|the project]] is available. [https://phabricator.wikimedia.org/T318592] '''Problems''' * Twice last week, for about 45 minutes, some files and thumbnails failed to load and uploads failed, mostly for logged-in users. The cause is being investigated and an incident report will be available soon. '''Changes later this week''' * There is no new MediaWiki version this week. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/45|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W45"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏٠٠:٢٩، ٨ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24001035 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-46</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W46"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/46|Translations]] are available. '''Recent changes''' * At Wikidata, an interwiki link can now point to a redirect page if certain conditions are met. This new feature is called [[wikidata:Special:MyLanguage/Wikidata:Sitelinks_to_redirects|sitelinks to redirects]]. It is needed when one wiki uses one page to cover multiple concepts but another wiki uses more pages to cover the same concepts. Your [[wikidata:Special:MyLanguage/Wikidata talk:Sitelinks to redirects|feedback on the talkpage]] of the new proposed guideline is welcome. [https://phabricator.wikimedia.org/T278962] * The <span class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">[https://www.wikinews.org/ www.wikinews.org]</span>, <span class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">[https://www.wikiversity.org/ www.wikiversity.org]</span>, and <span class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">[https://www.wikivoyage.org/ www.wikivoyage.org]</span> portal pages now use an automated update system. [https://phabricator.wikimedia.org/T273179] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.40/wmf.10|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-11-15|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-11-16|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-11-17|en}} ([[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|calendar]]). * There will be a new link to directly "Edit template data" on Template pages. [https://phabricator.wikimedia.org/T316759] '''Future changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] Wikis where mobile [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] are enabled ([[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Deployment Status|these ones]]) will soon use full CSS styling to display any templates that are placed at the top of talk pages. To adapt these “talk page boxes” for narrow mobile devices you can use media queries, such as in [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Message_box/tmbox.css&oldid=1097618699#L-69 this example]. [https://phabricator.wikimedia.org/T312309] * Starting in January 2023, [[m:Special:MyLanguage/Community Tech|Community Tech]] will be [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Updates/2023 Changes Update|running the Community Wishlist Survey (CWS) every two years]]. This means that in 2024, there will be no new proposals or voting. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/46|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W46"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏٢١:٥٢، ١٤ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24071290 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-47</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W47"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/47|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The display of non-free media in the search bar and for article thumbnails in Special:Search has been deactivated. Further details are in [[phab:T320661|T320661]]. '''Changes later this week''' * There is no new MediaWiki version this week. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-11-22|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s2.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-11-24|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s7.dblist targeted wikis]). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/47|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W47"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏٢٣:١٩، ٢١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24071290 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-48</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W48"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/48|Translations]] are available. '''Recent changes''' * A new preference, “Enable limited width mode”, has been added to the [[Special:Preferences#mw-prefsection-rendering|Vector 2022 skin]]. The preference is also available as a toggle on every page if your monitor is 1600 pixels or wider. It allows for increasing the width of the page for logged-out and logged-in users. [https://phabricator.wikimedia.org/T319449] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.40/wmf.12|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-11-29|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-11-30|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-12-01|en}} ([[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|calendar]]). * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-11-29|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s3.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-12-01|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s1.dblist targeted wikis]). * Mathematical formulas shown in SVG image format will no longer have PNG fall-backs for browsers that don't support them. This is part of work to modernise the generation system. Showing only PNG versions was the default option until in February 2018. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikimedia-l@lists.wikimedia.org/message/3BGOKWJIZGL4TC4HJ22ICRU2SEPWGCR4/][https://phabricator.wikimedia.org/T311620][https://phabricator.wikimedia.org/T186327] * On [[phab:P40224|some wikis]] that use flagged revisions, [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:FlaggedRevs#Special:Contributions|a new checkbox will be added]] to Special:Contributions that enables you to see only the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Pending changes|pending changes]] by a user. [https://phabricator.wikimedia.org/T321445] '''Future changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] How media is structured in the parser's HTML output will change early next week at [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train#Wednesday group1 wikis] (but not Wikimedia Commons or Meta-Wiki). This change improves the accessibility of content, and makes it easier to write related CSS. You may need to update your site-CSS, or userscripts and gadgets. There are [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser_Unification/Media_structure/FAQ|details on what code to check, how to update the code, and where to report any related problems]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T314318] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/48|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W48"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏٢٠:٠٠، ٢٨ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24114342 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-49</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W49"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/49|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] The Wikisources use a tool called ProofreadPage. ProofreadPage uses OpenSeadragon which is an open source tool. The OpenSeadragon JavaScript API has been significantly re-written to support dynamically loading images. The functionality provided by the older version of the API should still work but it is no longer supported. User scripts and gadgets should migrate over to the newer version of the API. The functionality provided by the newer version of the API is [[mw:Extension:Proofread_Page/Page_viewer#JS_API|documented on MediaWiki]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T308098][https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:Proofread_Page/Edit-in-Sequence] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.40/wmf.13|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-12-06|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-12-07|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-12-08|en}} ([[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|calendar]]). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/49|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W49"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏٠٠:٣٩، ٦ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24151590 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-50</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W50"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/50|Translations]] are available. '''Recent changes''' * An [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Mobile|A/B test has begun]] at 15 Wikipedias for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#Mobile|DiscussionTools on mobile]]. Half of the editors on the [[mw:Reading/Web/Mobile|mobile web site]] will have access to the {{int:discussiontools-replybutton}} tool and other features. [https://phabricator.wikimedia.org/T321961] * The character <code>=</code> cannot be used in new usernames, to make usernames work better with templates. Existing usernames are not affected. [https://phabricator.wikimedia.org/T254045] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.40/wmf.14|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-12-13|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-12-14|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-12-15|en}} ([[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|calendar]]). * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] The HTML markup used by [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] to [[mw:Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Usability#Phase_1:_Topic_containers|show discussion metadata below section headings]] will be inserted after these headings, not inside of them. This change improves the accessibility of discussion pages for screen reader software. [https://phabricator.wikimedia.org/T314714] '''Events''' * The fourth edition of the [[m:Special:MyLanguage/Coolest_Tool_Award|Coolest Tool Award]] will happen online on [https://zonestamp.toolforge.org/1671210002 Friday 16 December 2022 at 17:00 UTC]! The event will be live-streamed on YouTube in the [https://www.youtube.com/user/watchmediawiki MediaWiki channel] and added to Commons afterwards. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/50|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W50"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏٢٣:٣٢، ١٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24216570 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-51</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W51"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/51|Translations]] are available. '''Tech News''' * Because of the [[w:en:Christmas and holiday season|holidays]] the next issue of Tech News will be sent out on 9 January 2023. '''Recent changes''' * On a user's contributions page, you can filter it for edits with a tag like 'reverted'. Now, you can also filter for all edits that are not tagged like that. This was part of a Community Wishlist 2022 request. [https://phabricator.wikimedia.org/T119072] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] A new function has been used for gadget developers to add content underneath the title on article pages. This is considered a stable API that should work across all skins. [[mw:Special:MyLanguage/ResourceLoader/Core_modules#addSubtitle|Documentation is available]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T316830] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] [[test2wiki:|One of our test wikis]] is now being served from a new infrastructure powered by [[w:Kubernetes|Kubernetes]] ([[wikitech:MediaWiki On Kubernetes|read more]]). More Wikis will switch to this new infrastructure in early 2023. Please test and let us know of any issues. [https://phabricator.wikimedia.org/T290536] '''Problems''' * Last week, all wikis had no edit access for 9 minutes. This was caused by a database problem. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incidents/2022-12-13_sessionstore] '''Changes later this week''' * There is no new MediaWiki version this week or next week. * The word "{{int:discussiontools-replybutton}}" is very short in some languages, such as Arabic ("<bdi lang="ar">ردّ</bdi>"). This makes the {{int:discussiontools-preference-label}} button on talk pages difficult to use. An arrow icon will be added to those languages. This will only be visible to editors who have the [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta Feature]] turned on. [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#Status] [https://phabricator.wikimedia.org/T323537] '''Future changes''' * Edits can be automatically "tagged" by the system software or the {{int:Abusefilter}} system. Those tags link to a help page about the tags. Soon they will also link to Recent Changes to let you see other edits tagged this way. This was a Community Wishlist 2022 request. [https://phabricator.wikimedia.org/T301063] * The Trust & Safety tools team [[m:Special:MyLanguage/Private Incident Reporting System/Timeline and Updates|have shared new plans]] for building the Private Incident Reporting System. The system will make it easier for editors to ask for help if they are harassed or abused. * [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Real Time Preview for Wikitext|Realtime Preview for Wikitext]] is coming out of beta as an enabled feature for every user of the 2010 Wikitext [[mw:Special:MyLanguage/Editor|editor]] in the week of January 9, 2023. It will be available to use via the toolbar in the 2010 Wikitext editor. The feature was the 4th most popular wish of the Community Wishlist Survey 2021. '''Events''' * You can now [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Hackathon 2023/Participate|register for the Wikimedia Hackathon 2023]], taking place on May 19–21 in Athens, Greece. You can also apply for a scholarship until January 14th. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/51|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W51"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏٢٣:٥٨، ١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24258101 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-02</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W02"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/02|Translations]] are available. '''Recent changes''' * You can use tags to filter edits in the recent changes feed or on your watchlist. You can now use tags to filter out edits you don't want to see. Previously you could only use tags to focus on the edits with those tags. [https://phabricator.wikimedia.org/T174349] * [[Special:WhatLinksHere|Special:WhatLinksHere]] shows all pages that link to a specific page. There is now a [https://wlh.toolforge.org prototype] for how to sort those pages alphabetically. You can see the discussion in the [[phab:T4306|Phabricator ticket]]. * You can now use the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Thanks|thanks]] function on your watchlist and the user contribution page. [https://phabricator.wikimedia.org/T51541] * A wiki page can be moved to give it a new name. You can now get a dropdown menu with common reasons when you move a page. This is so you don't have to write the explanation every time. [https://phabricator.wikimedia.org/T325257] * [[m:Special:MyLanguage/Matrix.org|Matrix]] is a chat tool. You can now use <code>matrix:</code> to create Matrix links on wiki pages. [https://phabricator.wikimedia.org/T326021] * You can filter out translations when you look at the recent changes on multilingual wikis. This didn't hide translation pages. You can now also hide subpages which are translation pages. [https://phabricator.wikimedia.org/T233493] '''Changes later this week''' * [[m:Special:MyLanguage/Real Time Preview for Wikitext|Realtime preview for wikitext]] is a tool which lets editors preview the page when they edit wikitext. It will be enabled for all users of the 2010 wikitext editor. You will find it in the editor toolbar. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2023-01-10|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s5.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2023-01-12|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s6.dblist targeted wikis]). * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.40/wmf.18|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-01-10|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-01-11|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-01-12|en}} ([[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|calendar]]). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/02|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W02"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏٠١:٠٥، ١٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24342971 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-03</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W03"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/03|Translations]] are available. '''Problems''' * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] The URLs in "{{int:last}}" links on page history now contain <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>diff=prev&oldid=[revision ID]</nowiki></code></bdi> in place of <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>diff=[revision ID]&oldid=[revision ID]</nowiki></code></bdi>. This is to fix a problem with links pointing to incorrect diffs when history was filtered by a tag. Some user scripts may break as a result of this change. [https://phabricator.wikimedia.org/T243569] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.40/wmf.19|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-01-17|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-01-18|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-01-19|en}} ([[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|calendar]]). * Some [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability|changes to the appearance of talk pages]] have only been available on <code>{{ns:1}}:</code> and <code>{{ns:3}}:</code> namespaces. These will be extended to other talk namespaces, such as <code>{{ns:5}}:</code>. They will continue to be unavailable in non-talk namespaces, including <code>{{ns:4}}:</code> pages (e.g., at the Village Pump). You can [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|change your preferences]] ([[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta feature]]). [https://phabricator.wikimedia.org/T325417] *On Wikisources, when an image is zoomed or panned in the Page: namespace, the same zoom and pan settings will be remembered for all Page: namespace pages that are linked to a particular Index: namespace page. [https://gerrit.wikimedia.org/r/c/mediawiki/extensions/ProofreadPage/+/868841] * The Vector 2022 skin will become the default for the English Wikipedia desktop users. The change will take place on January 18 at 15:00 UTC. [[:en:w:Wikipedia:Vector 2022|Learn more]]. '''Future changes''' * The 2023 edition of the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2023|Community Wishlist Survey]], which invites contributors to make technical proposals and vote for tools and improvements, starts next week on 23 January 2023 at 18:00 UTC. You can start drafting your proposals in [[m:Community Wishlist Survey/Sandbox|the CWS sandbox]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/03|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W03"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏٠١:٠٨، ١٧ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24381020 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-04</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W04"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/04|Translations]] are available. '''Problems''' * Last week, for ~15 minutes, all wikis were unreachable for logged-in users and non-cached pages. This was caused by a timing issue. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incidents/2023-01-17_MediaWiki] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.40/wmf.20|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-01-24|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-01-25|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-01-26|en}} ([[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|calendar]]). * If you have the Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project|DiscussionTools]] enabled, the appearance of talk pages will add more information about discussion activity. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Usability#Status][https://phabricator.wikimedia.org/T317907] * The 2023 edition of the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2023|Community Wishlist Survey]] (CWS), which invites contributors to make technical proposals and vote for tools and improvements, starts on Monday 23 January 2023 at [https://zonestamp.toolforge.org/1674496814 18:00 UTC]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/04|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W04"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏٢٣:٤٣، ٢٣ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24418874 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-05</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W05"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/05|Translations]] are available. '''Problems''' * Last week, for ~15 minutes, some users were unable to log in or edit pages. This was caused by a problem with session storage. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incidents/2023-01-24_sessionstore_quorum_issues] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.40/wmf.21|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-01-31|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-02-01|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-02-02|en}} ([[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] Wikis that use localized numbering schemes for references need to add new CSS. This will help to show citation numbers the same way in all reading and editing modes. If your wiki would prefer to do it yourselves, please see the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Cite CSS|details and example CSS to copy from]], and also add your wiki to the list. Otherwise, the developers will directly help out starting the week of February 5. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/05|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W05"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏٠٠:٠٣، ٣١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24455949 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-06</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W06"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/06|Translations]] are available. '''Recent changes''' * In the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector 2022 skin]], logged-out users using the full-width toggle will be able to see the setting of their choice even after refreshing pages or opening new ones. This only applies to wikis where Vector 2022 is the default. [https://phabricator.wikimedia.org/T321498] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.40/wmf.22|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-02-07|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-02-08|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-02-09|en}} ([[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|calendar]]). * Previously, we announced when some wikis would be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. These switches will not be announced any more, as the read-only time has become non-significant. Switches will continue to happen at 7AM UTC on Tuesdays and Thursdays. [https://phabricator.wikimedia.org/T292543#8568433] * Across all the wikis, in the Vector 2022 skin, logged-in users will see the page-related links such as "What links here" in a [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements/Features/Page_tools|new side menu]]. It will be displayed on the other side of the screen. This change had previously been made on Czech, English, and Vietnamese Wikipedias. [https://phabricator.wikimedia.org/T328692] *[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2023|Community Wishlist Survey 2023]] will stop receiving new proposals on [https://zonestamp.toolforge.org/1675706431 Monday, 6 February 2023, at 18:00 UTC]. Proposers should complete any edits by then, to give time for [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey/Help_us|translations]] and review. Voting will begin on Friday, 10 February. '''Future changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] Gadgets and user scripts will be changing to load on desktop and mobile sites. Previously they would only load on the desktop site. It is recommended that wiki administrators audit the [[MediaWiki:Gadgets-definition|gadget definitions]] prior to this change, and add <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>skins=…</code></bdi> for any gadgets which should not load on mobile. [https://phabricator.wikimedia.org/T328610 More details are available]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/06|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W06"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏١٠:١٨، ٦ی شوباتی ٢٠٢٣ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24491749 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-07</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W07"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/07|Translations]] are available. '''Problems''' * On wikis where patrolled edits are enabled, changes made to the [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Communities/How to configure the mentors' list|mentor list]] by autopatrolled mentors are not correctly marked as patrolled. It will be fixed later this week. [https://phabricator.wikimedia.org/T328444] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.40/wmf.23|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-02-14|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-02-15|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-02-16|en}} ([[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|calendar]]). * The Reply tool and other parts of [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#Mobile|DiscussionTools]] will be deployed for all editors using the mobile site. You can [[mw:Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Mobile#Status_Updates|read more about this decision]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T298060] '''Future changes''' * All wikis will be read-only for a few minutes on March 1. This is planned for [https://zonestamp.toolforge.org/1677679222 14:00 UTC]. More information will be published in Tech News and will also be posted on individual wikis in the coming weeks. [https://phabricator.wikimedia.org/T328287][https://phabricator.wikimedia.org/T327920][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/07|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W07"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏٠١:٤٦، ١٤ی شوباتی ٢٠٢٣ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24540832 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-08</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W08"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/08|Translations]] are available. '''Problems''' * Last week, during planned maintenance of Cloud Services, unforeseen complications forced the team to turn off all tools for 2–3 hours to prevent data corruption. Work is ongoing to prevent similar problems in the future. [https://phabricator.wikimedia.org/T329535] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.40/wmf.23|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-02-21|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-02-22|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-02-23|en}} ([[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|calendar]]). *The voting phase for the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2023|Community Wishlist Survey 2023]] ends on [https://zonestamp.toolforge.org/1677261621 24 February at 18:00 UTC]. The results of the survey will be announced on 28 February. '''Future changes''' * All wikis will be read-only for a few minutes on March 1. This is planned for [https://zonestamp.toolforge.org/1677679222 14:00 UTC]. More information will be published in Tech News and will also be posted on individual wikis in the coming weeks. [https://phabricator.wikimedia.org/T328287][https://phabricator.wikimedia.org/T327920][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/08|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W08"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏٠١:٥٥، ٢١ی شوباتی ٢٠٢٣ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24570514 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-09</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W09"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/09|Translations]] are available. '''Problems''' * Last week, in some areas of the world, there were problems with loading pages for 20 minutes and saving edits for 55 minutes. These issues were caused by a problem with our caching servers due to unforseen events during a routine maintenance task. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incidents/2023-02-22_wiki_outage][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incidents/2023-02-22_read_only] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.40/wmf.25|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-02-28|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-03-01|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-03-02|en}} ([[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|calendar]]). * All wikis will be read-only for a few minutes on March 1. This is planned for [https://zonestamp.toolforge.org/1677679222 14:00 UTC]. [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Tech/Server_switch] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/09|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W09"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏٢٣:٤٥، ٢٧ی شوباتی ٢٠٢٣ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24634242 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-10</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W10"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/10|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The Community Wishlist Survey 2023 edition has been concluded. Community Tech has [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2023/Results|published the results]] of the survey and will provide an update on what is next in April 2023. * On wikis which use [[mw:Special:MyLanguage/Writing_systems|LanguageConverter]] to handle multiple writing systems, articles which used custom conversion rules in the wikitext (primarily on Chinese Wikipedia) would have these rules applied inconsistently in the table of contents, especially in the Vector 2022 skin. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T306862] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.40/wmf.26|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-03-07|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-03-08|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-03-09|en}} ([[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|calendar]]). * A search system has been added to the [[Special:Preferences|Preferences screen]]. This will let you find different options more easily. Making it work on mobile devices will happen soon. [https://phabricator.wikimedia.org/T313804] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/10|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W10"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏٢٣:٤٧، ٦ی ئازاری ٢٠٢٣ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24676916 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-11</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W11"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/11|Translations]] are available. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.40/wmf.27|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-03-14|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-03-15|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-03-16|en}} ([[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|calendar]]). * Starting on Wednesday, a new set of Wikipedias will get "[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]]" ({{int:project-localized-name-cbk_zamwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-cdowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-cewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-cebwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-chwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-chrwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-chywiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ckbwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-cowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-csbwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-cuwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-cvwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-cywiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-itwiki/en}}). This is part of the [[phab:T304110|progressive deployment of this tool to more Wikipedias]]. The communities can [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Community configuration|configure how this feature works locally]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T304542][https://phabricator.wikimedia.org/T304550] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/11|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W11"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏٢٣:١٧، ١٣ی ئازاری ٢٠٢٣ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24700189 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-12</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W12"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/12|Translations]] are available. '''Problems''' * Last week, some users experienced issues loading image thumbnails. This was due to incorrectly cached images. [https://phabricator.wikimedia.org/T331820] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.1|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-03-21|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-03-22|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-03-23|en}} ([[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|calendar]]). * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] A link to the user's [[{{#special:CentralAuth}}]] page will appear on [[{{#special:Contributions}}]] — some user scripts which previously added this link may cause conflicts. This feature request was [[:m:Community Wishlist Survey 2023/Admins and patrollers/Add link to CentralAuth on Special:Contributions|voted #17 in the 2023 Community Wishlist Survey]]. * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] The [[{{#special:AbuseFilter}}]] edit window will be resizable and larger by default. This feature request was [[:m:Community Wishlist Survey 2023/Anti-harassment/Make the AbuseFilter edit window resizable and larger by default|voted #80 in the 2023 Community Wishlist Survey]]. * There will be a new option for Administrators when they are unblocking a user, to add the unblocked user’s user page to their watchlist. This will work both via [[{{#special:Unblock}}]] and via the API. [https://phabricator.wikimedia.org/T257662] '''Meetings''' * You can join the next meeting with the Wikipedia mobile apps teams. During the meeting, we will discuss the current features and future roadmap. The meeting will be on [https://zonestamp.toolforge.org/1679677204 24 March at 17:00 (UTC)]. See [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Office Hours|details and how to join]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/12|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W12"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏٠١:٢٤، ٢١ی ئازاری ٢٠٢٣ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24732558 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-13</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W13"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/13|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter|AbuseFilter]] condition limit was increased from 1000 to 2000. [https://phabricator.wikimedia.org/T309609] * [[:m:Special:MyLanguage/Global AbuseFilter#Locally disabled actions|Some Global AbuseFilter]] actions will no longer apply to local projects. [https://phabricator.wikimedia.org/T332521] * Desktop users are now able to subscribe to talk pages by clicking on the {{int:discussiontools-newtopicssubscription-button-subscribe-label}} link in the {{int:toolbox}} menu. If you subscribe to a talk page, you receive [[mw:Special:MyLanguage/Notifications|notifications]] when new topics are started on that talk page. This is separate from putting the page on your watchlist or subscribing to a single discussion. [https://phabricator.wikimedia.org/T263821] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.2|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-03-28|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-03-29|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-03-30|en}} ([[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * You will be able to choose [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Diffs|visual diffs]] on all [[m:Special:MyLanguage/Help:Page history|history pages]] at the Wiktionaries and Wikipedias. [https://phabricator.wikimedia.org/T314588] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] The legacy [[mw:Mobile Content Service|Mobile Content Service]] is going away in July 2023. Developers are encouraged to switch to Parsoid or another API before then to ensure service continuity. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/4MVQQTONJT7FJAXNVOFV3WWVVMCHRINE/] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/13|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W13"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏٠١:١١، ٢٨ی ئازاری ٢٠٢٣ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24780854 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-14</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W14"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/14|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The system for automatically creating categories for the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Babel|Babel]] extension has had several important changes and fixes. One of them allows you to insert templates for automatic category descriptions on creation, allowing you to categorize the new categories. [https://phabricator.wikimedia.org/T211665][https://phabricator.wikimedia.org/T64714][https://phabricator.wikimedia.org/T170654][https://phabricator.wikimedia.org/T184941][https://phabricator.wikimedia.org/T33074] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.3|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-04-04|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-04-05|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-04-06|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). * Some older [[w:en:Web browser|Web browsers]] will stop being able to use [[w:en:JavaScript|JavaScript]] on Wikimedia wikis from this week. This mainly affects users of Internet Explorer 11. If you have an old web browser on your computer you can try to upgrade to a newer version. [https://phabricator.wikimedia.org/T178356] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The deprecated <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>jquery.hoverIntent</code></bdi> module has been removed. This module could be used by gadgets and user scripts, to create an artificial delay in how JavaScript responds to a hover event. Gadgets and user scripts should now use jQuery <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>hover()</code></bdi> or <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>on()</code></bdi> instead. Examples can be found in the [[mw:Special:MyLanguage/ResourceLoader/Migration_guide_(users)#jquery.hoverIntent|migration guide]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T311194] * Some of the links in [[{{#special:SpecialPages}}]] will be re-arranged. There will be a clearer separation between links that relate to all users, and links related to your own user account. [https://phabricator.wikimedia.org/T333242] * You will be able to hide the [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Replying|Reply button]] in archived discussion pages with a new <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>__ARCHIVEDTALK__</nowiki></code></bdi> magic word. There will also be a new <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>.mw-archivedtalk</code></bdi> CSS class for hiding the Reply button in individual sections on a page. [https://phabricator.wikimedia.org/T249293][https://phabricator.wikimedia.org/T295553][https://gerrit.wikimedia.org/r/c/mediawiki/extensions/DiscussionTools/+/738221] '''Future changes''' * The Vega software that creates data visualizations in pages, such as graphs, will be upgraded to the newest version in the future. Graphs that still use the very old version 1.5 syntax may stop working properly. Most existing uses have been found and updated, but you can help to check, and to update any local documentation. [[phab:T260542|Examples of how to find and fix these graphs are available]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/14|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W14"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏٢٣:٣٧، ٣ی نیسانی ٢٠٢٣ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24820268 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-15</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W15"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/15|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] In the visual editor, it is now possible to edit captions of images in galleries without opening the gallery dialog. This feature request was [[:m:Community Wishlist Survey 2023/Editing/Editable gallery captions in Visual Editor|voted #61 in the 2023 Community Wishlist Survey]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T190224] * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] You can now receive notifications when another user edits your user page. See the "{{int:Echo-category-title-edit-user-page}}" option in [[Special:Preferences#mw-prefsection-echo|your Preferences]]. This feature request was [[:m:Community Wishlist Survey 2023/Anti-harassment/Notifications for user page edits|voted #3 in the 2023 Community Wishlist Survey]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T3876] '''Problems''' * There was a problem with all types of CentralNotice banners still being shown to logged-in users even if they had [[Special:Preferences#mw-prefsection-centralnotice-banners|turned off]] specific banner types. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T331671] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.4|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-04-11|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-04-12|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-04-13|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). * Starting on Wednesday, a new set of Wikipedias will get "[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]]" ({{int:project-localized-name-arywiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-dawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-dinwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-dsbwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-eewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-elwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-emlwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-eowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-etwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-euwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-extwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tumwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ffwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-fiwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-fiu_vrowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-fjwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-fowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-frpwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-frrwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-furwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-gawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-gcrwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-gdwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-glwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-glkwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-gnwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-gomwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-gotwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-guwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-gvwiki/en}}). This is part of the [[phab:T304110|progressive deployment of this tool to more Wikipedias]]. The communities can [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Community configuration|configure how this feature works locally]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T304551][https://phabricator.wikimedia.org/T308133] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/15|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W15"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏٢٠:٠٣، ١٠ی نیسانی ٢٠٢٣ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24851886 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-16</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W16"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/16|Translations]] are available. '''Recent changes''' * You can now see [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer#Show_nearby_articles|nearby articles on a Kartographer map]] with the button for the new feature "{{int:Kartographer-sidebar-nearbybutton}}". Six wikis have been testing this feature since October. [https://meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/Geoinformation/Nearby_articles#Implementation][https://phabricator.wikimedia.org/T334079] * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] The [[m:Special:GlobalWatchlist|Special:GlobalWatchlist]] page now has links for "{{int:globalwatchlist-markpageseen}}" for each entry. This feature request was [[m:Community Wishlist Survey 2023/Notifications, Watchlists and Talk Pages/Button to mark a single change as read in the global watch list|voted #161 in the 2023 Community Wishlist Survey]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T334246] '''Problems''' * At Wikimedia Commons, some thumbnails have not been getting replaced correctly after a new version of the image is uploaded. This should be fixed later this week. [https://phabricator.wikimedia.org/T331138][https://phabricator.wikimedia.org/T333042] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] For the last few weeks, some external tools had inconsistent problems with logging-in with OAuth. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T332650] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.5|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-04-18|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-04-19|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-04-20|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/16|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W16"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏٠١:٥٢، ١٨ی نیسانی ٢٠٢٣ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24881071 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-17</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W17"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/17|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] The date-selection menu on pages such as [[{{#special:Contributions}}]] will now show year-ranges that are in the current and past decade, instead of the current and future decade. This feature request was [[m:Community Wishlist Survey 2023/Miscellaneous/Change year range shown in date selection popup|voted #145 in the 2023 Community Wishlist Survey]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T334316] '''Problems''' * Due to security issues with the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph|Graph extension]], graphs have been disabled in all Wikimedia projects. Wikimedia Foundation teams are working to respond to these vulnerabilities. [https://phabricator.wikimedia.org/T334940] * For a few days, it was not possible to save some kinds of edits on the mobile version of a wiki. This has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T334797][https://phabricator.wikimedia.org/T334799][https://phabricator.wikimedia.org/T334794] '''Changes later this week''' * All wikis will be read-only for a few minutes on April 26. This is planned for [https://zonestamp.toolforge.org/1682517653 14:00 UTC]. [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Tech/Server_switch] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.6|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-04-25|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-04-26|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-04-27|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * The Editing team plans an A/B test for [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability|a usability analysis of the Talk page project]]. The [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Analysis|planned measurements are available]]. Your wiki [[phab:T332946|may be invited to participate]]. Please suggest improvements to the measurement plan at [[mw:Talk:Talk pages project/Usability|the discussion page]]. * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2023-2024|The Wikimedia Foundation annual plan 2023-2024 draft is open for comment and input]] until May 19. The final plan will be published in July 2023 on Meta-wiki. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/17|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W17"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏٢٢:٠١، ٢٤ی نیسانی ٢٠٢٣ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24933592 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-18</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W18"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/18|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] The content attribution tools [[mw:Special:MyLanguage/Who Wrote That?|Who Wrote That?]], [[xtools:authorship|XTools Authorship]], and [[xtools:blame|XTools Blame]] now support the French and Italian Wikipedias. More languages will be added in the near future. This is part of the [[m:Community Wishlist Survey 2023/Reading/Extend "Who Wrote That?" tool to more wikis|#7 wish in the 2023 Community Wishlist Survey]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T243711][https://phabricator.wikimedia.org/T270490][https://phabricator.wikimedia.org/T334891] * The [[:commons:Special:MyLanguage/Commons:Video2commons|Video2commons]] tool has been updated. This fixed several bugs related to YouTube uploads. [https://github.com/toolforge/video2commons/pull/162/commits] * The [[{{#special:Preferences}}]] page has been redesigned on mobile web. The new design makes it easier to browse the different categories and settings at low screen widths. You can also now access the page via a link in the Settings menu in the mobile web sidebar. [https://www.mediawiki.org/wiki/Moderator_Tools/Content_moderation_on_mobile_web/Preferences] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.7|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-05-02|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-05-03|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-05-04|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/18|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W18"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏٠١:٤٣، ٢ی ئایاری ٢٠٢٣ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24966974 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-19</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W19"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/19|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] Last week, Community Tech released the first update for providing [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2022/Better diff handling of paragraph splits|better diffs]], the #1 request in the 2022 Community Wishlist Survey. [[phab:T324759|This update]] adds legends and tooltips to inline diffs so that users unfamiliar with the blue and yellow highlights can better understand the type of edits made. * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] When you close an image that is displayed via MediaViewer, it will now return to the wiki page instead of going back in your browser history. This feature request was [[m:Community Wishlist Survey 2023/Reading/Return to the article when closing the MediaViewer|voted #65 in the 2023 Community Wishlist Survey]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T236591] * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:SyntaxHighlight|SyntaxHighlight]] extension now supports <bdi lang="en" dir="ltr"><code>wikitext</code></bdi> as a selected language. Old alternatives that were used to highlight wikitext, such as <bdi lang="en" dir="ltr"><code>html5</code></bdi>, <bdi lang="en" dir="ltr"><code>moin</code></bdi>, and <bdi lang="en" dir="ltr"><code>html+handlebars</code></bdi>, can now be replaced. [https://phabricator.wikimedia.org/T29828] * [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Creating pages with preloaded text|Preloading text to new pages/sections]] now supports preloading from localized MediaWiki interface messages. [https://cs.wikipedia.org/wiki/User_talk:Martin_Urbanec_(WMF)?action=edit&section=new&preload=MediaWiki:July Here is an example] at the {{int:project-localized-name-cswiki/en}} that uses <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>preload=MediaWiki:July</nowiki></code></bdi>. [https://phabricator.wikimedia.org/T330337] '''Problems''' * Graph Extension update: Foundation developers have completed upgrading the visualization software to Vega5. Existing community graphs based on Vega2 are no longer compatible. Communities need to update local graphs and templates, and shared lua modules like <bdi lang="de" dir="ltr">[[:de:Modul:Graph]]</bdi>. The [https://vega.github.io/vega/docs/porting-guide/ Vega Porting guide] provides the most comprehensive detail on migration from Vega2 and [https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Template:Graph:PageViews&action=history here is an example migration]. Vega5 has currently just been enabled on mediawiki.org to provide a test environment for communities. [https://phabricator.wikimedia.org/T334940#8813922] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.8|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-05-09|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-05-10|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-05-11|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Until now, all new OAuth apps went through manual review. Starting this week, apps using identification-only or basic authorizations will not require review. [https://phabricator.wikimedia.org/T67750] '''Future changes''' * During the next year, MediaWiki will stop using IP addresses to identify logged-out users, and will start automatically assigning unique temporary usernames. Read more at [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Updates|IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Updates]]. You can [[m:Talk:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation#What should it look like?|join the discussion]] about the [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Updates#What will temporary usernames look like?|format of the temporary usernames]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T332805] * There will be an [[:w:en:A/B testing|A/B test]] on 10 Wikipedias where the Vector 2022 skin is the default skin. Half of logged-in desktop users will see an interface where the different parts of the page are more clearly separated. You can [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/2023-05 Zebra9 A/B test|read more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T333180][https://phabricator.wikimedia.org/T335972] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] <code>jquery.tipsy</code> will be removed from the MediaWiki core. This will affect some user scripts. Many lines with <code>.tipsy(</code> can be commented out. <code>OO.ui.PopupWidget</code> can be used to keep things working like they are now. You can [[phab:T336019|read more]] and [[:mw:Help:Locating broken scripts|read about how to find broken scripts]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T336019] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/19|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W19"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏٠٠:٣٤، ٩ی ئایاری ٢٠٢٣ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=24998636 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-20</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W20"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/20|Translations]] are available. '''Problems''' * Citations that are automatically generated based on [[d:Q33057|ISBN]] are currently broken. This affects citations made with the [[mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User_guide/Citations-Full#Automatic|VisualEditor Automatic tab]], and the use of the citoid API in gadgets and user scripts. Work is ongoing to restore this feature. [https://phabricator.wikimedia.org/T336298] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.9|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-05-16|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-05-17|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-05-18|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). * Starting on Wednesday, a new set of Wikipedias will get "[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]]" ({{int:project-localized-name-gorwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-hawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-hakwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-hawwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-hifwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-hrwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-hsbwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-htwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-iawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-iewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-igwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ilowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-inhwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-iowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-iswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-iuwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-jamwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-jvwiki/en}}). This is part of the [[phab:T304110|progressive deployment of this tool to more Wikipedias]]. The communities can [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Community configuration|configure how this feature works locally]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T308134] '''Future changes''' * There is a recently formed team at the Wikimedia Foundation which will be focusing on experimenting with new tools. Currently they are building [[m:Wikimedia_Foundation_Annual_Plan/2023-2024/Draft/Future_Audiences#FA2.2_Conversational_AI|a prototype ChatGPT plugin that allows information generated by ChatGPT to be properly attributed]] to the Wikimedia projects. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Gadget and userscript developers should replace <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>jquery.cookie</code></bdi> with <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>mediawiki.cookie</code></bdi>. The <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>jquery.cookie</code></bdi> library will be removed in ~1 month, and staff developers will run a script to replace any remaining uses at that time. [https://phabricator.wikimedia.org/T336018] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/20|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W20"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏٢١:٤٢، ١٥ی ئایاری ٢٠٢٣ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25011501 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-21</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W21"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/21|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] The "recent edits" time period for page watchers is now 30 days. It used to be 180 days. This was a [[m:Community Wishlist Survey 2023/Notifications, Watchlists and Talk Pages/Change information about the number of watchers on a page|Community Wishlist Survey proposal]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T336250] '''Changes later this week''' * An [[mw:special:MyLanguage/Growth/Positive reinforcement#Impact|improved impact module]] will be available at Wikipedias. The impact module is a feature available to newcomers [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Feature summary#Newcomer homepage|at their personal homepage]]. It will show their number of edits, how many readers their edited pages have, how many thanks they have received and similar things. It is also accessible by accessing Special:Impact. [https://phabricator.wikimedia.org/T336203] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.10|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-05-23|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-05-24|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-05-25|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/21|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W21"/> </div> ‏١٦:٥٢، ٢٢ی ئایاری ٢٠٢٣ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Trizek (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25028325 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-22</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W22"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/22|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Citations can once again be added automatically from ISBNs, thanks to Zotero's ISBN searches. The current data sources are the Library of Congress (United States), the Bibliothèque nationale de France (French National Library), and K10plus ISBN (German repository). Additional data source searches can be [[mw:Citoid/Creating Zotero translators|proposed to Zotero]]. The ISBN labels in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User_guide/Citations-Full#Automatic|VisualEditor Automatic tab]] will reappear later this week. [https://phabricator.wikimedia.org/T336298#8859917] * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] The page [[{{#special:EditWatchlist}}]] now has "{{int:watchlistedit-normal-check-all}}" options to select all the pages within a namespace. This feature request was [[m:Community Wishlist Survey 2023/Notifications, Watchlists and Talk Pages/Watchlist edit - "check all" checkbox|voted #161 in the 2023 Community Wishlist Survey]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T334252] '''Problems''' * For a few days earlier this month, the "Add interlanguage link" item in the Tools menu did not work properly. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T337081] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.11|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-05-30|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-05-31|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-06-01|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). * VisualEditor will be switched to a new backend on [https://phabricator.wikimedia.org/source/mediawiki-config/browse/master/dblists/small.dblist small] and [https://phabricator.wikimedia.org/source/mediawiki-config/browse/master/dblists/medium.dblist medium] wikis this week. Large wikis will follow in the coming weeks. This is part of the effort to move Parsoid into MediaWiki core. The change should have no noticeable effect on users, but if you experience any slow loading or other strangeness when using VisualEditor, please report it on the phabricator ticket linked here. [https://phabricator.wikimedia.org/T320529] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/22|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W22"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏٢١:٥٩، ٢٩ی ئایاری ٢٠٢٣ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25079963 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-23</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W23"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/23|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:RealMe|RealMe]] extension allows you to mark URLs on your user page as verified for Mastodon and similar software. * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] Citation and footnote editing can now be started from the reference list when using the visual editor. This feature request was [[m:Community Wishlist Survey 2023/Citations/Allow citations to be edited in the references section with VisualEditor|voted #2 in the 2023 Community Wishlist Survey]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T54750] * Previously, clicking on someone else's link to Recent Changes with filters applied within the URL could unintentionally change your preference for "{{int:Rcfilters-group-results-by-page}}". This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T202916#8874081] '''Problems''' * For a few days last week, some tools and bots returned outdated information due to database replication problems, and may have been down entirely while it was being fixed. These issues have now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T337446] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.12|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-06-06|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-06-07|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-06-08|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). * Bots will no longer be prevented from making edits because of URLs that match the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:SpamBlacklist|spam blacklist]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T313107] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/23|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W23"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏٢٢:٥٠، ٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٣ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25114640 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-24</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W24"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/24|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] The content attribution tools [[mw:Special:MyLanguage/Who Wrote That?|Who Wrote That?]], [[xtools:authorship|XTools Authorship]], and [[xtools:blame|XTools Blame]] now support the Dutch, German, Hungarian, Indonesian, Japanese, Polish and Portuguese Wikipedias. This was the [[m:Community Wishlist Survey 2023/Reading/Extend "Who Wrote That?" tool to more wikis|#7 wish in the 2023 Community Wishlist Survey]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T334891] * The [[mw:Special:MyLanguage/Structured Data Across Wikimedia/Search Improvements#Search Preview panel|Search Preview panel]] has been deployed on four Wikipedias (Catalan, Dutch, Hungarian and Norwegian). The panel will show an image related to the article (if existing), the top sections of the article, related images (coming from MediaSearch on Commons), and eventually the sister projects associated with the article. [https://phabricator.wikimedia.org/T306341] * The [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:RealMe#Verifying_a_link_on_non-user_pages|RealMe]] extension now allows administrators to verify URLs for any page, for Mastodon and similar software. [https://phabricator.wikimedia.org/T324937] * The default project license [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikimediaannounce-l@lists.wikimedia.org/thread/7G6XPWZPQFLZ2JANN3ZX6RT4DVUI3HZQ/ has been officially upgraded] to CC BY-SA 4.0. The software interface messages have been updated. Communities should feel free to start updating any mentions of the old CC BY-SA 3.0 licensing within policies and related documentation pages. [https://phabricator.wikimedia.org/T319064] '''Problems''' * For three days last month, some Wikipedia pages edited with VisualEditor or DiscussionTools had an unintended <code><nowiki>__TOC__</nowiki></code> (or its localized form) added during an edit. There is [[mw:Parsoid/Deployments/T336101_followup|a listing of affected pages sorted by wiki]], that may still need to be fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T336101] * Currently, the "{{int:Visualeditor-dialog-meta-categories-defaultsort-label}}" feature in VisualEditor is broken. Existing <code><nowiki>{{DEFAULTSORT:...}}</nowiki></code> keywords incorrectly appear as missing templates in VisualEditor. Developers are exploring how to fix this. In the meantime, those wishing to edit the default sortkey of a page are advised to switch to source editing. [https://phabricator.wikimedia.org/T337398] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Last week, an update to the delete form may have broken some gadgets or user scripts. If you need to manipulate (empty) the reason field, replace <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>#wpReason</code></bdi> with <bdi lang="zxx" dir="ltr" style="white-space: nowrap;"><code>#wpReason > input</code></bdi>. See [https://cs.wikipedia.org/w/index.php?title=MediaWiki%3AGadget-CleanDeleteReasons.js&diff=22859956&oldid=12794189 an example fix]. [https://phabricator.wikimedia.org/T337809] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.13|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-06-13|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-06-14|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-06-15|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). * VisualEditor will be switched to a new backend on English Wikipedia on Monday, and all other [https://phabricator.wikimedia.org/source/mediawiki-config/browse/master/dblists/large.dblist large] wikis on Thursday. The change should have no noticeable effect on users, but if you experience any slow loading or other strangeness when using VisualEditor, please report it on the phabricator ticket linked here. [https://phabricator.wikimedia.org/T320529] '''Future changes''' * From 5 June to 17 July, the Foundation's [[:mw:Wikimedia Security Team|Security team]] is holding a consultation with contributors regarding a draft policy to govern the use of third-party resources in volunteer-developed gadgets and scripts. Feedback and suggestions are warmly welcome at [[m:Special:MyLanguage/Third-party resources policy|Third-party resources policy]] on meta-wiki. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/24|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W24"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏١٤:٤٨، ١٢ی حوزەیرانی ٢٠٢٣ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Trizek (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25133779 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-25</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W25"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/25|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Flame graphs are now available in WikimediaDebug. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/JXNQD3EHG5V5QW5UXFDPSHQG4MJ3FWJQ/][https://techblog.wikimedia.org/2023/06/08/flame-graphs-arrive-in-wikimediadebug/] '''Changes later this week''' * There is no new MediaWiki version this week. * There is now a toolbar search popup in the visual editor. You can trigger it by typing <code>\</code> or pressing <code>ctrl + shift + p</code>. It can help you quickly access most tools in the editor. [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Visual_editor_toolbar_search_feature.png][https://phabricator.wikimedia.org/T66905] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/25|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W25"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏٢٠:٠٦، ١٩ی حوزەیرانی ٢٠٢٣ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25159510 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-26</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W26"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/26|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The Action API modules and Special:LinkSearch will now add a trailing <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>/</code></bdi> to all <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>prop=extlinks</code></bdi> responses for bare domains. This is part of the work to remove duplication in the <code>externallinks</code> database table. [https://phabricator.wikimedia.org/T337994] '''Problems''' * Last week, search was broken on Commons and Wikidata for 23 hours. [https://phabricator.wikimedia.org/T339810][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incidents/2023-06-18_search_broken_on_wikidata_and_commons] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.15|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-06-27|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-06-28|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-06-29|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The Minerva skin now applies more predefined styles to the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>.mbox-text</code></bdi> CSS class. This enables support for mbox templates that use divs instead of tables. Please make sure that the new styles won't affect other templates in your wiki. [https://gerrit.wikimedia.org/r/c/mediawiki/skins/MinervaNeue/+/930901/][https://phabricator.wikimedia.org/T339040] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Gadgets will now load on both desktop and mobile by default. Previously, gadgets loaded only on desktop by default. Changing this default using the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>|targets=</code></bdi> parameter is also deprecated and should not be used. You should make gadgets work on mobile or disable them based on the skin (with the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>|skins=</code></bdi> parameter in <bdi lang="en" dir="ltr">MediaWiki:Gadgets-definition</bdi>) rather than whether the user uses the mobile or the desktop website. Popular gadgets that create errors on mobile will be disabled by developers on the Minerva skin as a temporary solution. [https://phabricator.wikimedia.org/T127268] * All namespace tabs now have the same browser [[m:Special:MyLanguage/Help:Keyboard_shortcuts|access key]] by default. Previously, custom and extension-defined namespaces would have to have their access keys set manually on-wiki, but that is no longer necessary. [https://phabricator.wikimedia.org/T22126] * The review form of the Flagged Revisions extension now uses the standardized [[mw:Special:MyLanguage/Codex|user interface components]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T191156] '''Future changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] How media is structured in the parser's HTML output will change in the coming weeks at [[:wikitech:Deployments/Train#Thursday|group2 wikis]]. This change improves the accessibility of content. You may need to update your site-CSS, or userscripts and gadgets. There are [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser_Unification/Media_structure/FAQ|details on what code to check, how to update the code, and where to report any related problems]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T314318] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/26|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W26"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏١٦:١٦، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٣ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25202311 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-27</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W27"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/27|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] As part of the rolling out of the [[m:Community Wishlist Survey 2022/Multimedia and Commons/Audio links that play on click|audio links that play on click]] wishlist proposal, [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/small.dblist small wikis] will now be able to use the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Phonos#Inline audio player mode|inline audio player]] that is implemented by the [[mw:Extension:Phonos|Phonos]] extension. [https://phabricator.wikimedia.org/T336763] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] From this week all gadgets automatically load on mobile and desktop sites. If you see any problems with gadgets on your wikis, please adjust the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets#Options|gadget options]] in your gadget definitions file. [https://phabricator.wikimedia.org/T328610] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.16|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-07-04|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-07-05|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-07-06|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/27|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W27"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏٢٢:٤٩، ٣ی تەممووزی ٢٠٢٣ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25231546 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-28</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W28"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/28|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The [[:mw:Special:MyLanguage/Structured Data Across Wikimedia/Section-level Image Suggestions|Section-level Image Suggestions feature]] has been deployed on seven Wikipedias (Portuguese, Russian, Indonesian, Catalan, Hungarian, Finnish and Norwegian Bokmål). The feature recommends images for articles on contributors' watchlists that are a good match for individual sections of those articles. * [[:m:Special:MyLanguage/Global AbuseFilter|Global abuse filters]] have been enabled on all Wikimedia projects, except English and Japanese Wikipedias (who opted out). This change was made following a [[:m:Requests for comment/Make global abuse filters opt-out|global request for comments]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T341159] * [[{{#special:BlockedExternalDomains}}]] is a new tool for administrators to help fight spam. It provides a clearer interface for blocking plain domains (and their subdomains), is more easily searchable, and is faster for the software to process for each edit on the wiki. It does not support regex (for complex cases), nor URL path-matching, nor the [[MediaWiki:Spam-whitelist|MediaWiki:Spam-whitelist]], but otherwise it replaces most of the functionalities of the existing [[MediaWiki:Spam-blacklist|MediaWiki:Spam-blacklist]]. There is a Python script to help migrate all simple domains into this tool, and more feature details, within [[mw:Special:MyLanguage/Manual:BlockedExternalDomains|the tool's documentation]]. It is available at all wikis except for Meta-wiki, Commons, and Wikidata. [https://phabricator.wikimedia.org/T337431] * The WikiEditor extension was updated. It includes some of the most frequently used features of wikitext editing. In the past, many of its messages could only be translated by administrators, but now all regular translators on translatewiki can translate them. Please check [https://translatewiki.net/wiki/Special:MessageGroupStats?group=ext-wikieditor&messages=&x=D#sortable:0=asc the state of WikiEditor localization into your language], and if the "Completion" for your language shows anything less than 100%, please complete the translation. See [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-ambassadors@lists.wikimedia.org/thread/D4YELU2DXMZ75PGELUOKXXMFF3FH45XA/ a more detailed explanation]. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.17|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-07-11|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-07-12|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-07-13|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). * The default protocol of [[{{#special:LinkSearch}}]] and API counterparts has changed from http to both http and https. [https://phabricator.wikimedia.org/T14810] * [[{{#special:LinkSearch}}]] and its API counterparts will now search for all of the URL provided in the query. It used to be only the first 60 characters. This feature was requested fifteen years ago. [https://phabricator.wikimedia.org/T17218] '''Future changes''' * There is an experiment with a [[:w:en:ChatGPT|ChatGPT]] plugin. This is to show users where the information is coming from when they read information from Wikipedia. It has been tested by Wikimedia Foundation staff and other Wikimedians. Soon all ChatGPT plugin users can use the Wikipedia plugin. This is the same plugin which was mentioned in [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/20|Tech News 2023/20]]. [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Annual_Plan/2023-2024/Draft/Future_Audiences#FA2.2_Conversational_AI] * There is an ongoing discussion on a [[m:Special:MyLanguage/Third-party resources policy|proposed Third-party resources policy]]. The proposal will impact the use of third-party resources in gadgets and userscripts. Based on the ideas received so far, policy includes some of the risks related to user scripts and gadgets loading third-party resources, some best practices and exemption requirements such as code transparency and inspectability. Your feedback and suggestions are warmly welcome until July 17, 2023 on [[m:Talk:Third-party resources policy|on the policy talk page]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/28|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W28"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏١٩:٥١، ١٠ی تەممووزی ٢٠٢٣ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25278797 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-29</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W29"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/29|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] We are now serving 1% of all global user traffic from [[:en:Kubernetes|Kubernetes]] (you can [[wikitech:MediaWiki On Kubernetes|read more technical details]]). We are planning to increment this percentage regularly. You can [[phab:T290536|follow the progress of this work]]. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.18|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-07-18|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-07-19|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-07-20|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] MediaWiki [[mw:Special:MyLanguage/Help:System_message|system messages]] will now look for available local fallbacks, instead of always using the default fallback defined by software. This means wikis no longer need to override each language on the [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Language#Fallback_languages|fallback chain]] separately. For example, English Wikipedia doesn't have to create <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>en-ca</code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>en-gb</code></bdi> subpages with a transclusion of the base pages anymore. This makes it easier to maintain local overrides. [https://phabricator.wikimedia.org/T229992] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>action=growthsetmentorstatus</code></bdi> API will be deprecated with the new MediaWiki version. Bots or scripts calling that API should use the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>action=growthmanagementorlist</code></bdi> API now. [https://phabricator.wikimedia.org/T321503] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/29|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W29"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏٢٣:٠٦، ١٧ی تەممووزی ٢٠٢٣ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25289122 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-30</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W30"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/30|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] On July 18, the Wikimedia Foundation launched a survey about the [[:mw:Technical_decision_making|technical decision making process]] for people who do technical work that relies on software that is maintained by the Foundation or affiliates. If this applies to you, [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/885471 please take part in the survey]. The survey will be open for three weeks, until August 7. You can find more information in [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/Q7DUCFA75DXG3G2KHTO7CEWMLCYTSDB2/|the announcement e-mail on wikitech-l]]. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.19|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-07-25|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-07-26|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-07-27|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/30|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W30"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏٠٢:١٨، ٢٥ی تەممووزی ٢٠٢٣ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25332248 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-31</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W31"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/31|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The [[mw:Synchronizer|Synchronizer]] tool is now available to keep Lua modules synced across Wikimedia wikis, along with [[mw:Multilingual Templates and Modules|updated documentation]] to develop global Lua modules and templates. * The tag filter on [[{{#special:NewPages}}]] and revision history pages can now be inverted. For example, you can hide edits that were made using an automated tool. [https://phabricator.wikimedia.org/T334337][https://phabricator.wikimedia.org/T334338] * The Wikipedia [[:w:en:ChatGPT|ChatGPT]] plugin experiment can now be used by ChatGPT users who can use plugins. You can participate in a [[:m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2023-2024/Draft/Future Audiences#Announcing monthly Future Audiences open "office hours"|video call]] if you want to talk about this experiment or similar work. [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Annual_Plan/2023-2024/Draft/Future_Audiences#FA2.2_Conversational_AI] '''Problems''' * It was not possible to generate a PDF for pages with non-Latin characters in the title, for the last two weeks. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T342442] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.20|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-08-01|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-08-02|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-08-03|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). * Starting on Tuesday, a new set of Wikipedias will get "[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]]" ({{int:project-localized-name-kawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kaawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kabwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kbdwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kbpwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kiwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kkwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kmwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-knwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kshwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kuwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kwwiki/en}}). This is part of the [[phab:T304110|progressive deployment of this tool to more Wikipedias]]. The communities can [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Community configuration|configure how this feature works locally]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T308135] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/31|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W31"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏٢٣:٥٢، ٣١ی تەممووزی ٢٠٢٣ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25362228 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-32</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W32"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/32|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Mobile Web editors can now [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Advanced_mobile_contributions#August_1,_2023_-_Full-page_editing_added_on_mobile|edit a whole page at once]]. To use this feature, turn on "{{int:Mobile-frontend-mobile-option-amc}}" in your settings and use the "{{int:Minerva-page-actions-editfull}}" button in the "{{int:Minerva-page-actions-overflow}}" menu. [https://phabricator.wikimedia.org/T203151] '''Changes later this week''' * There is no new MediaWiki version this week. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/32|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W32"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏٢١:١٨، ٧ی ئابی ٢٠٢٣ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25420038 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-33</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W33"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/33|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The Content translation system is no longer using Youdao's [[mw:Special:MyLanguage/Help:Content_translation/Translating/Initial_machine_translation|machine translation service]]. The service was in place for several years, but due to no usage, and availability of alternatives, it was deprecated to reduce maintenance overheads. Other services which cover the same languages are still available. [https://phabricator.wikimedia.org/T329137] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.22|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-08-15|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-08-16|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-08-17|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). * Starting on Wednesday, a new set of Wikipedias will get "[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]]" ({{int:project-localized-name-lawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ladwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-lbwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-lbewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-lezwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-lfnwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-lgwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-liwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-lijwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-lmowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-lnwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ltgwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-lvwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-maiwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-map_bmswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mdfwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mgwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-hywiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kywiki/en}}). This is part of the [[phab:T304110|progressive deployment of this tool to more Wikipedias]]. The communities can [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Community configuration|configure how this feature works locally]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T308136] <!-- TODO replace wiki codes --> '''Future changes''' * A few gadgets/user scripts which add icons to the Minerva skin need to have their CSS updated. There are more details available including a [[phab:T344067|search for all existing instances and how to update them]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/33|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W33"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏٠٥:٥٧، ١٥ی ئابی ٢٠٢٣ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25428668 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-34</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W34"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/34|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The [https://gdrive-to-commons.toolforge.org/ GDrive to Commons Uploader] tool is now available. It enables [[m:Special:MyLanguage/GDrive to Commons Uploader|securely selecting and uploading files]] from your Google Drive directly to Wikimedia Commons. [https://phabricator.wikimedia.org/T267868] * From now on, we will announce new Wikimedia wikis in Tech News, so you can update any tools or pages. ** Since the last edition, two new wikis have been created: *** a Wiktionary in [[d:Q7121294|Pa'O]] ([[wikt:blk:|<code>wikt:blk:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T343540] *** a Wikisource in [[d:Q34002|Sundanese]] ([[s:su:|<code>s:su:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T343539] ** To catch up, the next most recent six wikis are: *** Wikifunctions ([[f:|<code>f:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T275945] *** a Wiktionary in [[d:Q2891049|Mandailing]] ([[wikt:btm:|<code>wikt:btm:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T335216] *** a Wikipedia in [[d:Q5555465|Ghanaian Pidgin]] ([[w:gpe:|<code>w:gpe:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T335969] *** a Wikinews in [[d:Q3111668|Gungbe]] ([[n:guw:|<code>n:guw:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T334394] *** a Wiktionary in [[d:Q33522|Kabardian]] ([[wikt:kbd:|<code>wikt:kbd:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T333266] *** a Wikipedia in [[d:Q35570|Fante]] ([[w:fat:|<code>w:fat:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T335016] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.23|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-08-22|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-08-23|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-08-24|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] There is an existing [[mw:Stable interface policy|stable interface policy]] for MediaWiki backend code. There is a [[mw:User:Jdlrobson/Stable interface policy/frontend|proposed stable interface policy for frontend code]]. This is relevant for anyone who works on gadgets or Wikimedia frontend code. You can read it, discuss it, and let the proposer know if there are any problems. [https://phabricator.wikimedia.org/T344079] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/34|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W34"/> </div> ‏١٥:٢٣، ٢١ی ئابی ٢٠٢٣ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Trizek (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25497111 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-35</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W35"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/35|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] As part of the changes for the [[m:Community Wishlist Survey 2022/Better diff handling of paragraph splits|better diff handling of paragraph splits]], improved detection of splits is being rolled out. Over the last two weeks, we deployed this support to [[wikitech:Deployments/Train#Groups|group0]] and group1 wikis. This week it will be deployed to group2 wikis. [https://phabricator.wikimedia.org/T341754] * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] All [[{{#special:Contributions}}]] pages now show the user's local edit count and the account's creation date. [https://phabricator.wikimedia.org/T324166] * Wikisource users can now use the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>prpbengalicurrency</code></bdi> label to denote Bengali currency characters as page numbers inside the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki><pagelist></nowiki></code></bdi> tag. [https://phabricator.wikimedia.org/T268932] * Two preferences have been relocated. The preference "{{int:visualeditor-preference-visualeditor}}" is now shown on the [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|"{{int:prefs-editing}}" tab]] at all wikis. Previously it was shown on the "{{int:prefs-betafeatures}}" tab at some wikis. The preference "{{int:visualeditor-preference-newwikitexteditor-enable}}" is now also shown on the "{{int:prefs-editing}}" tab at all wikis, instead of the "{{int:prefs-betafeatures}}" tab. [https://phabricator.wikimedia.org/T335056][https://phabricator.wikimedia.org/T344158] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.24|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-08-29|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-08-30|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-08-31|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] New signups for a Wikimedia developer account will start being pushed towards <bdi lang="en" dir="ltr">[https://idm.wikimedia.org/ idm.wikimedia.org]</bdi>, rather than going via Wikitech. [[wikitech:IDM|Further information about the new system is available]]. * All right-to-left language wikis, plus Korean, Armenian, Ukrainian, Russian, and Bulgarian Wikipedias, will have a link in the sidebar that provides a short URL of that page, using the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia URL Shortener|Wikimedia URL Shortener]]. This feature will come to more wikis in future weeks. [https://phabricator.wikimedia.org/T267921] '''Future changes''' * The removal of the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:DoubleWiki|DoubleWiki extension]] is being discussed. This extension currently allows Wikisource users to view articles from multiple language versions side by side when the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><=></code></bdi> symbol next to a specific language edition is selected. Comments on this are welcomed at [[phab:T344544|the phabricator task]]. * A proposal has been made to merge the second hidden-categories list (which appears below the wikitext editing form) with the main list of categories (which is further down the page). [[phab:T340606|More information is available on Phabricator]]; feedback is welcome! '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/35|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W35"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏١٣:٥٨، ٢٨ی ئابی ٢٠٢٣ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Trizek (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25510866 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-36</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W36"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/36|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[m:Wikisource_EditInSequence|EditInSequence]], a feature that allows users to edit pages faster on Wikisource has been moved to a Beta Feature based on community feedback. To enable it, you can navigate to the [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta features tab in Preferences]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T308098] * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] As part of the changes for the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2022/Generate Audio for IPA|Generate Audio for IPA]] and [[m:Community Wishlist Survey 2022/Multimedia and Commons/Audio links that play on click|Audio links that play on click]] wishlist proposals, the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Phonos#Inline_audio_player_mode|inline audio player mode]] of [[mw:Extension:Phonos|Phonos]] has been deployed to all projects. [https://phabricator.wikimedia.org/T336763] * There is a new option for Administrators when they are changing the usergroups for a user, to add the user’s user page to their watchlist. This works both via [[{{#special:UserRights}}]] and via the API. [https://phabricator.wikimedia.org/T272294] * One new wiki has been created: ** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q34318|Talysh]] ([[w:tly:|<code>w:tly:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T345166] '''Problems''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:LoginNotify|LoginNotify extension]] was not sending notifications since January. It has now been fixed, so going forward, you may see notifications for failed login attempts, and successful login attempts from a new device. [https://phabricator.wikimedia.org/T344785] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.25|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-09-05|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-09-06|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-09-07|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). * Starting on Wednesday, a new set of Wikipedias will get "[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]]" ({{int:project-localized-name-mhrwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-miwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-minwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mkwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mlwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mnwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mrwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mrjwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mtwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mwlwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-myvwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mznwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-nahwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-napwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ndswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-nds_nlwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-newiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-newwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-nnwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-novwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-nqowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-nrmwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-nsowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-nvwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-nywiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ocwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-olowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-omwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-orwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-oswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-pawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-pagwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-pamwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-papwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-pcdwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-pdcwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-pflwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-pihwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-pmswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-pnbwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-pntwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-pswiki/en}}). This is part of the [[phab:T304110|progressive deployment of this tool to more Wikipedias]]. The communities can [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Community configuration|configure how this feature works locally]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T308137][https://phabricator.wikimedia.org/T308138] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/36|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W36"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏٢٣:٣١، ٤ی ئەیلوولی ٢٠٢٣ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25566983 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-37</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W37"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/37|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[mw:Special:MyLanguage/ORES|ORES]], the revision evaluation service, is now using a new open-source infrastructure on all wikis except for English Wikipedia and Wikidata. These two will follow this week. If you notice any unusual results from the Recent Changes filters that are related to ORES (for example, "{{int:ores-rcfilters-damaging-title}}" and "{{int:ores-rcfilters-goodfaith-title}}"), please [[mw:Talk:Machine Learning|report them]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T342115] * When you are logged in on one Wikimedia wiki and visit a different Wikimedia wiki, the system tries to log you in there automatically. This has been unreliable for a long time. You can now visit the login page to make the system try extra hard. If you feel that made logging in better or worse than it used to be, your feedback is appreciated. [https://phabricator.wikimedia.org/T326281] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.26|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-09-12|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-09-13|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-09-14|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The [[mw:Special:MyLanguage/Technical decision making|Technical Decision-Making Forum Retrospective]] team invites anyone involved in the technical field of Wikimedia projects to signup to and join [[mw:Technical decision making/Listening Sessions|one of their listening sessions]] on 13 September. Another date will be scheduled later. The goal is to improve the technical decision-making processes. * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] As part of the changes for the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2022/Better diff handling of paragraph splits|Better diff handling of paragraph splits]] wishlist proposal, the inline switch widget in diff pages is being rolled out this week to all wikis. The inline switch will allow viewers to toggle between a unified inline or two-column diff wikitext format. [https://phabricator.wikimedia.org/T336716] '''Future changes''' * All wikis will be read-only for a few minutes on 20 September. [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|This is planned at 14:00 UTC.]] More information will be published in Tech News and will also be posted on individual wikis in the coming weeks. [https://phabricator.wikimedia.org/T345263] * The Enterprise API is launching a new feature called "[http://breakingnews-beta.enterprise.wikimedia.com/ breaking news]". Currently in BETA, this attempts to identify likely "newsworthy" topics as they are currently being written about in any Wikipedia. Your help is requested to improve the accuracy of its detection model, especially on smaller language editions, by recommending templates or identifiable editing patterns. See more information at [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise/Breaking news|the documentation page]] on MediaWiki or [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise/FAQ#What is Breaking News|the FAQ]] on Meta. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/37|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W37"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏٢١:٠٧، ١١ی ئەیلوولی ٢٠٢٣ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25589064 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-38</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W38"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/38|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] MediaWiki now has a [[mw:Stable interface policy/frontend|stable interface policy for frontend code]] that more clearly defines how we deprecate MediaWiki code and wiki-based code (e.g. gadgets and user scripts). Thank you to everyone who contributed to the content and discussions. [https://phabricator.wikimedia.org/T346467][https://phabricator.wikimedia.org/T344079] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.27|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-09-19|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-09-20|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-09-21|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). * All wikis will be read-only for a few minutes on September 20. [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|This is planned at 14:00 UTC.]] [https://phabricator.wikimedia.org/T345263] * All wikis will have a link in the sidebar that provides a short URL of that page, using the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia URL Shortener|Wikimedia URL Shortener]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T267921] '''Future changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The team investigating the Graph Extension posted [[mw:Extension:Graph/Plans#Proposal|a proposal for reenabling it]] and they need your input. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/38|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W38"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏١٩:١٩، ١٨ی ئەیلوولی ٢٠٢٣ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25623533 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-39</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W39"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/39|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The Vector 2022 skin will now remember the pinned/unpinned status for the Table of Contents for all logged-out users. [https://phabricator.wikimedia.org/T316060] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.28|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-09-26|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-09-27|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-09-28|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The ResourceLoader <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>mediawiki.ui</nowiki></code></bdi> modules are now deprecated as part of the move to Vue.js and Codex. There is a [[mw:Codex/Migrating_from_MediaWiki_UI|guide for migrating from MediaWiki UI to Codex]] for any tools that use it. More [[phab:T346468|details are available in the task]] and your questions are welcome there. * Gadget definitions will have a [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets#Options|new "namespaces" option]]. The option takes a list of namespace IDs. Gadgets that use this option will only load on pages in the given namespaces. '''Future changes''' * New variables will be added to [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter|AbuseFilter]]: <code><bdi lang="zxx" dir="ltr">global_account_groups</bdi></code> and <code><bdi lang="zxx" dir="ltr">global_account_editcount</bdi></code>. They are available only when an account is being created. You can use them to prevent blocking automatic creation of accounts when users with many edits elsewhere visit your wiki for the first time. [https://phabricator.wikimedia.org/T345632][https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter/Rules_format] '''Meetings''' * You can join the next meeting with the Wikipedia mobile apps teams. During the meeting, we will discuss the current features and future roadmap. The meeting will be on [https://zonestamp.toolforge.org/1698426015 27 October at 17:00 (UTC)]. See [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Apps/Office_Hours#October_2023|details and how to join]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/39|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W39"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏١٦:٥١، ٢٦ی ئەیلوولی ٢٠٢٣ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25655264 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-40</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W40"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/40|Translations]] are available. '''Recent changes''' * There is a new [[Special:Preferences#mw-prefsection-rendering-advancedrendering|user preference]] for "{{int:tog-forcesafemode}}". This setting will make pages load without including any on-wiki JavaScript or on-wiki stylesheet pages. It can be useful for debugging broken JavaScript gadgets. [https://phabricator.wikimedia.org/T342347] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Gadget definitions now have a [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets#Options|new "<var>contentModels</var>" option]]. The option takes a list of page content models, like <code><bdi lang="zxx" dir="ltr">wikitext</bdi></code> or <code><bdi lang="zxx" dir="ltr">css</bdi></code>. Gadgets that use this option will only load on pages with the given content models. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.29|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-10-03|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-10-04|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-10-05|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The Vector 2022 skin will no longer use the custom styles and scripts of Vector legacy (2010). The change will be made later this year or in early 2024. See [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Features/Loading Vector 2010 scripts|how to adjust the CSS and JS pages on your wiki]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T331679] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/40|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W40"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏٠١:٢٦، ٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٣ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25686930 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-41</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W41"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/41|Translations]] are available. '''Recent changes''' * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q33291|Fon]] ([[w:fon:|<code>w:fon:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T347935] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.41/wmf.30|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-10-10|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-10-11|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-10-12|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). * Starting on Wednesday, a new set of Wikipedias will get "[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]]" ({{int:project-localized-name-swwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-wawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-warwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-wowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-xalwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-xhwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-xmfwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-yiwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-yowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-zawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-zeawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-zh_min_nanwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-zuwiki/en}}). This is part of the [[phab:T304110|progressive deployment of this tool to more Wikipedias]]. The communities can [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Community configuration|configure how this feature works locally]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T308139] * At some wikis, newcomers are suggested images from Commons to add to articles without any images. Starting on Tuesday, newcomers at these wikis will be able to add images to unillustrated article sections. The specific wikis are listed under "Images recommendations" [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Deployment table|at the Growth team deployment table]]. You can [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add an image|learn more about this feature.]] [https://phabricator.wikimedia.org/T345940] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] In the mobile web skin (Minerva) the CSS ID <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>#page-actions</nowiki></code></bdi> will be replaced with <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>#p-views</nowiki></code></bdi>. This change is to make it consistent with other skins and to improve support for gadgets and extensions in the mobile skin. A few gadgets may need to be updated; there are [https://phabricator.wikimedia.org/T348267 details and search-links in the task]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/41|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W41"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏١٤:٣٨، ٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٣ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Trizek (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25712895 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-42</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W42"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/42|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The [[m:Special:MyLanguage/Help:Unified login|Unified login]] system's edge login should now be fixed for some browsers (Chrome, Edge, Opera). This means that if you visit a new sister project wiki, you should be logged in automatically without the need to click "Log in" or reload the page. Feedback on whether it's working for you is welcome. [https://phabricator.wikimedia.org/T347889] * [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Interface/Edit_notice|Edit notices]] are now available within the MobileFrontend/Minerva skin. This feature was inspired by [[w:en:Wikipedia:EditNoticesOnMobile|the gadget on English Wikipedia]]. See more details in [[phab:T316178|T316178]]. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.1|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-10-17|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-10-18|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-10-19|en}} ([[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * In 3 weeks, in the Vector 2022 skin, code related to <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>addPortletLink</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>#p-namespaces</nowiki></code></bdi> that was deprecated one year ago will be removed. If you notice tools that should appear next to the "Discussion" tab are then missing, please tell the gadget's maintainers to see [[phab:T347907|instructions in the Phabricator task]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/42|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W42"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏٢٣:٤٦، ١٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٣ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25745824 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-43</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W43"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/43|Translations]] are available. '''Recent changes''' * There is a new [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language engineering/Newsletter/2023/October|Language and internationalization newsletter]], written quarterly. It contains updates on new feature development, improvements in various language-related technical projects, and related support work. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Source map support has been enabled on all wikis. When you open the debugger in your browser's developer tools, you should be able to see the unminified JavaScript source code. [https://phabricator.wikimedia.org/T47514] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.2|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-10-24|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-10-25|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-10-26|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/43|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W43"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏٢٣:١٦، ٢٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٣ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25782286 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-44</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W44"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/44|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The Structured Content team, as part of its project of [[:commons:Commons:WMF support for Commons/Upload Wizard Improvements|improving UploadWizard on Commons]], made some UX improvements to the upload step of choosing own vs not own work ([[phab:T347590|T347590]]), as well as to the licensing step for own work ([[phab:T347756|T347756]]). * The Design Systems team has released version 1.0.0 of [[wmdoc:codex/latest/|Codex]], the new design system for Wikimedia. See the [[mw:Special:MyLanguage/Design_Systems_Team/Announcing_Codex_1.0|full announcement about the release of Codex 1.0.0]]. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.3|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-10-31|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-11-01|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-11-02|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). * Listings on category pages are sorted on each wiki for that language using a [[:w:en:International Components for Unicode|library]]. For a brief period on 2 November, changes to categories will not be sorted correctly for many languages. This is because the developers are upgrading to a new version of the library. They will then use a script to fix the existing categories. This will take a few hours or a few days depending on how big the wiki is. You can [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Technical Operations/ICU announcement|read more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T345561][https://phabricator.wikimedia.org/T267145] * Starting November 1, the impact module (Special:Impact) will be upgraded by the Growth team. The new impact module shows newcomers more data regarding their impact on the wiki. It was tested by a few wikis during the last few months. [https://phabricator.wikimedia.org/T336203] '''Future changes''' * There is [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph/Plans#Roadmap|a proposed plan]] for re-enabling the Graph Extension. You can help by reviewing this proposal and [[mw:Extension_talk:Graph/Plans#c-PPelberg_(WMF)-20231020221600-Update:_20_October|sharing what you think about it]]. * The WMF is working on making it possible for administrators to [[mw:Special:MyLanguage/Community_configuration_2.0|edit MediaWiki configuration directly]]. This is similar to previous work on Special:EditGrowthConfig. [[phab:T349757|A technical RfC is running until November 08, where you can provide feedback.]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/44|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W44"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏٢٣:٢١، ٣٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٣ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25801989 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-45</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W45"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/45|Translations]] are available. '''Recent changes''' * In the Vector 2022 skin, the default font-size of a number of navigational elements (tagline, tools menu, navigational links, and more) has been increased slightly to match the font size used in page content. [https://phabricator.wikimedia.org/T346062] '''Problems''' * Last week, there was a problem displaying some recent edits on [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s5.dblist a few wikis], for 1-6 hours. The edits were saved but not immediately shown. This was due to a database problem. [https://phabricator.wikimedia.org/T350443] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.4|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-11-07|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-11-08|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-11-09|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). * The Growth team will reassign newcomers from former mentors to [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Structured mentor list|the currently active mentors]]. They have also changed the notification language to be more user-friendly. [https://phabricator.wikimedia.org/T330071][https://phabricator.wikimedia.org/T327493] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/45|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W45"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏٢١:٠٥، ٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25838105 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-46</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W46"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/46|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Four new wikis have been created: ** a Wikipedia in [[d:Q7598268|Moroccan Amazigh]] ([[w:zgh:|<code>w:zgh:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T350216] ** a Wikipedia in [[d:Q35159|Dagaare]] ([[w:dga:|<code>w:dga:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T350218] ** a Wikipedia in [[d:Q33017|Toba Batak]] ([[w:bbc:|<code>w:bbc:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T350320] ** a Wikiquote in [[d:Q33151|Banjar]] ([[q:bjn:|<code>q:bjn:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T350217] '''Problems''' * Last week, users who previously visited Meta-Wiki or Wikimedia Commons and then became logged out on those wikis could not log in again. The problem is now resolved. [https://phabricator.wikimedia.org/T350695] * Last week, some pop-up dialogs and menus were shown with the wrong font size. The problem is now resolved. [https://phabricator.wikimedia.org/T350544] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.5|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-11-14|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-11-15|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-11-16|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * Reference Previews are coming to many wikis as a default feature. They are popups for references, similar to the [[mw:Special:MyLanguage/Page Previews|PagePreviews feature]]. [[m:WMDE Technical Wishes/ReferencePreviews#Opt-out feature|You can opt out]] of seeing them. If you are [[Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets|using the gadgets]] Reference Tooltips or Navigation Popups, you won’t see Reference Previews. [[phab:T282999|Deployment]] is planned for November 22, 2023. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Canary (also known as heartbeat) events will be produced into [https://stream.wikimedia.org/?doc#/streams Wikimedia event streams] from December 11. Streams users are advised to filter out these events, by discarding all events where <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>meta.domain == "canary"</nowiki></code></bdi>. Updates to [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Pywikibot|Pywikibot]] or [https://github.com/ChlodAlejandro/wikimedia-streams wikimedia-streams] will discard these events by default. [https://phabricator.wikimedia.org/T266798] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/46|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W46"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏٢٣:٥٢، ١٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25859263 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-47</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W47"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/47|Translations]] are available. '''Changes later this week''' * There is no new MediaWiki version this week. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * Starting on Wednesday, a new set of Wikipedias will get "[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]]" ({{int:project-localized-name-quwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-rmwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-rmywiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-rnwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-roa_rupwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-roa_tarawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ruewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-rwwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-sawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-sahwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-satwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-scwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-scnwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-scowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-sdwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-sewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-sgwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-shwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-siwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-skwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-slwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-smwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-sowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-sqwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-srwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-srnwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-sswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-stwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-stqwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-suwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-szlwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tcywiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tetwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tgwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-thwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tkwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tlwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tnwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-towiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tpiwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-trwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ttwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-twwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tywiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tyvwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-udmwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ugwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-uzwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-vewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-vecwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-vepwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-vlswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-vowiki/en}}). This is part of the [[phab:T304110|progressive deployment of this tool to more Wikipedias]]. The communities can [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Community configuration|configure how this feature works locally]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T308141][https://phabricator.wikimedia.org/T308142][https://phabricator.wikimedia.org/T308143] * The Vector 2022 skin will have some minor visual changes to drop-down menus, column widths, and more. These changes were added to four Wikipedias last week. If no issues are found, these changes will proceed to all wikis this week. These changes will make it possible to add new menus for readability and dark mode. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements/Updates#November_2023:_Visual_changes,_more_deployments,_and_shifting_focus|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T347711] '''Future changes''' * There is [[mw:Extension talk:Graph/Plans#Update: 15 November|an update on re-enabling the Graph Extension]]. To speed up the process, Vega 2 will not be supported and only [https://phabricator.wikimedia.org/T335325 some protocols] will be available at launch. You can help by sharing what you think about the plan. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/47|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W47"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏٠٠:٥٥، ٢١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25884616 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-48</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W48"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/48|Translations]] are available. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.7|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-11-28|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-11-29|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-11-30|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). There is no new MediaWiki version next week. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] MediaWiki's JavaScript system will now allow <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>async</code>/<code>await</code></bdi> syntax in gadgets and user scripts. Gadget authors should remember that users' browsers may not support it, so it should be used appropriately. [https://phabricator.wikimedia.org/T343499] * The deployment of "[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add_a_link|Add a link]]" announced [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/47|last week]] was postponed. It will resume this week. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/48|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W48"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏٢٣:٠٨، ٢٧ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25906379 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-49</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W49"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/49|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The spacing between paragraphs on Vector 2022 has been changed from 7px to 14px to match the size of the text. This will make it easier to distinguish paragraphs from sentences. [https://phabricator.wikimedia.org/T351754] * The "{{int:Visualeditor-dialog-meta-categories-defaultsort-label}}" feature in VisualEditor is working again. You no longer need to switch to source editing to edit <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>{{DEFAULTSORT:...}}</nowiki></code></bdi> keywords. [https://phabricator.wikimedia.org/T337398] '''Changes later this week''' * There is no new MediaWiki version this week. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * On 6 December, people who have the enabled the preference for "{{int:Discussiontools-preference-visualenhancements}}" will notice the [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability|talk page usability improvements]] appear on pages that include the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>__NEWSECTIONLINK__</nowiki></code></bdi> magic word. If you notice any issues, please [[phab:T352232|share them with the team on Phabricator]]. '''Future changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The Toolforge [[wikitech:News/Toolforge Grid Engine deprecation|Grid Engine shutdown process]] will start on December 14. Maintainers of [[toolforge:grid-deprecation|tools that still use this old system]] should plan to migrate to Kubernetes, or tell the team your plans on Phabricator in the task about your tool, before that date. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/VIWWQKMSQO2ED3TVUR7KPPWRTOBYBVOA/] * Communities using [[mw:Special:MyLanguage/Structured_Discussions|Structured Discussions]] are being contacted regarding [[mw:Special:MyLanguage/Structured_Discussions/Deprecation|the upcoming deprecation of Structured Discussions]]. You can read more about this project, and share your comments, [[mw:Special:MyLanguage/Structured_Discussions/Deprecation|on the project's page]]. '''Events''' * Registration & Scholarship applications are now open for the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Hackathon 2024|Wikimedia Hackathon 2024]] that will take place from 3–5 May in Tallinn, Estonia. Scholarship applications are open until 5 January 2024. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/49|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W49"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏٢٣:٤٩، ٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25914435 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-50</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W50"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/50|Translations]] are available. '''Recent changes''' * On Wikimedia Commons, there are some minor user-interface improvements for the "choosing own vs not own work" step in the UploadWizard. This is part of the Structured Content team's project of [[:commons:Commons:WMF support for Commons/Upload Wizard Improvements|improving UploadWizard on Commons]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T352707][https://phabricator.wikimedia.org/T352709] '''Problems''' * There was a problem showing the [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Personalized first day/Newcomer homepage|Newcomer homepage]] feature with the "impact module" and their page-view graphs, for a few days in early December. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T352352][https://phabricator.wikimedia.org/T352349] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.9|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-12-12|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-12-13|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-12-14|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] '''Future changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=]] The [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/796964 2023 Developer Satisfaction Survey] is seeking the opinions of the Wikimedia developer community. Please take the survey if you have any role in developing software for the Wikimedia ecosystem. The survey is open until 5 January 2024, and has an associated [[foundation:Legal:December_2023_Developer_Satisfaction_Survey|privacy statement]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/50|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W50"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏٠٢:١٢، ١٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25945501 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2023-51</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2023-W51"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/51|Translations]] are available. '''Tech News''' * The next issue of Tech News will be sent out on 8 January 2024 because of [[w:en:Christmas and holiday season|the holidays]]. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.10|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-12-19|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-12-20|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-12-21|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). There is no new MediaWiki version next week. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * Starting December 18, it won't be possible to activate Structured Discussions on a user's own talk page using the Beta feature. The Beta feature option remains available for users who want to deactivate Structured Discussions. This is part of [[mw:Structured Discussions/Deprecation|Structured Discussions' deprecation work]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T248309] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] There will be full support for redirects in the Module namespace. The "Move Page" feature will leave an appropriate redirect behind, and such redirects will be appropriately recognized by the software (e.g. hidden from [[{{#special:UnconnectedPages}}]]). There will also be support for [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#Renaming or moving modules|manual redirects]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T120794] '''Future changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The MediaWiki JavaScript documentation is moving to a new format. During the move, you can read the old docs using [https://doc.wikimedia.org/mediawiki-core/REL1_41/js/ version 1.41]. Feedback about [https://doc.wikimedia.org/mediawiki-core/master/js/ the new site] is welcome on the [[mw:Talk:JSDoc_WMF_theme|project talk page]]. * The Wishathon is a new initiative that encourages collaboration across the Wikimedia community to develop solutions for wishes collected through the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey|Community Wishlist Survey]]. The first community Wishathon will take place from 15–17 March. If you are interested in a project proposal as a user, developer, designer, or product lead, you can [[m:Special:MyLanguage/Event:WishathonMarch2024|register for the event and read more]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/51|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2023-W51"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏١٦:١٧، ١٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Johan (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=25959059 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-02</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W02"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/02|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [https://mediawiki2latex.wmflabs.org/ mediawiki2latex] is a tool that converts wiki content into the formats of LaTeX, PDF, ODT, and EPUB. The code now runs many times faster due to recent improvements. There is also an optional Docker container you can [[b:de:Benutzer:Dirk_Hünniger/wb2pdf/install#Using_Docker|install]] on your local machine. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The way that Random pages are selected has been updated. This will slowly reduce the problem of some pages having a lower chance of appearing. [https://phabricator.wikimedia.org/T309477] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.13|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-01-09|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-01-10|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-01-11|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/02|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W02"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏٠١:١٩، ٩ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٤ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26026251 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-03</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W03"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/03|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Pages that use the JSON [[mw:Special:MyLanguage/Manual:ContentHandler|contentmodel]] will now use tabs instead of spaces for auto-indentation. This will significantly reduce the page size. [https://phabricator.wikimedia.org/T326065] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets|Gadgets]] and personal user scripts may now use JavaScript syntax introduced in ES6 (also known as "ES2015") and ES7 ("ES2016"). MediaWiki validates the source code to protect other site functionality from syntax errors, and to ensure scripts are valid in all [[mw:Special:MyLanguage/Compatibility#Browsers|supported browsers]]. Previously, Gadgets could use the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>requiresES6</nowiki></code></bdi> option. This option is no longer needed and will be removed in the future. [https://phabricator.wikimedia.org/T75714] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Bot passwords|Bot passwords]] and [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/Owner-only consumers|owner-only OAuth consumers]] can now be restricted to allow editing only specific pages. [https://phabricator.wikimedia.org/T349957] * You can now [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Thanks|thank]] edits made by bots. [https://phabricator.wikimedia.org/T341388] * An update on the status of the Community Wishlist Survey for 2024 [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Future Of The Wishlist/January 4, 2024 Update|has been published]]. Please read and give your feedback. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.14|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-01-16|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-01-17|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-01-18|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * Starting on January 17, it will not be possible to login to Wikimedia wikis from some specific old versions of the Chrome browser (versions 51–66, released between 2016 and 2018). Additionally, users of iOS 12, or Safari on Mac OS 10.14, may need to login to each wiki separately. [https://phabricator.wikimedia.org/T344791] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>jquery.cookie</code></bdi> module was deprecated and replaced with the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>mediawiki.cookie</code></bdi> module last year. A script has now been run to replace any remaining uses, and this week the temporary alias will be removed. [https://phabricator.wikimedia.org/T354966] '''Future changes''' * Wikimedia Deutschland is working to [[m:WMDE Technical Wishes/Reusing references|make reusing references easier]]. They are looking for people who are interested in participating in [https://wikimedia.sslsurvey.de/User-research-into-Reusing-References-Sign-up-Form-2024/en/ individual video calls for user research in January and February]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/03|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W03"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏٠٠:١٢، ١٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٤ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26074460 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-04</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W04"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/04|Translations]] are available. '''Problems''' * A bug in UploadWizard prevented linking to the userpage of the uploader when uploading. It has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T354529] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.15|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-01-23|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-01-24|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-01-25|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/04|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W04"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏٠١:٠٣، ٢٣ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٤ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26096197 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-05</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W05"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/05|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Starting Monday January 29, all talk pages messages' timestamps will become a link. This link is a permanent link to the comment. It allows users to find the comment they are looking for, even if this comment was moved elsewhere. This will affect all wikis except for the English Wikipedia. You can read more about this change [https://diff.wikimedia.org/2024/01/29/talk-page-permalinks-dont-lose-your-threads/ on Diff] or [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#Talk_pages_permalinking|on Mediawiki.org]].<!-- The Diff post will be published on Monday morning UTC--> [https://phabricator.wikimedia.org/T302011] * There are some improvements to the CAPTCHA to make it harder for spam bots and scripts to bypass it. If you have feedback on this change, please comment on [[phab:T141490|the task]]. Staff are monitoring metrics related to the CAPTCHA, as well as secondary metrics such as account creations and edit counts. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.16|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-01-30|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-01-31|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-02-01|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] On February 1, a link will be added to the "Tools" menu to download a [[w:en:QR code|QR code]] that links to the page you are viewing. There will also be a new [[{{#special:QrCode}}]] page to create QR codes for any Wikimedia URL. This addresses the [[m:Community Wishlist Survey 2023/Mobile and apps/Add ability to share QR code for a page in any Wikimedia project|#19 most-voted wish]] from the [[m:Community Wishlist Survey 2023/Results|2023 Community Wishlist Survey]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T329973] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets|Gadgets]] which only work in some skins have sometimes used the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>targets</code></bdi> option to limit where you can use them. This will stop working this week. You should use the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>skins</code></bdi> option instead. [https://phabricator.wikimedia.org/T328497] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/05|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W05"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏١٩:٣١، ٢٩ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٤ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26137870 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-06</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W06"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/06|Translations]] are available. '''Recent changes''' *The mobile site history pages now use the same HTML as the desktop history pages. If you hear of any problems relating to mobile history usage please point them to [[phab:T353388|the phabricator task]]. *On most wikis, admins can now block users from making specific actions. These actions are: uploading files, creating new pages, moving (renaming) pages, and sending thanks. The goal of this feature is to allow admins to apply blocks that are adequate to the blocked users' activity. [[m:Special:MyLanguage/Community health initiative/Partial blocks#action-blocks|Learn more about "action blocks"]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T242541][https://phabricator.wikimedia.org/T280531] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.17|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-02-06|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-02-07|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-02-08|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * Talk pages permalinks that included diacritics and non-Latin script were malfunctioning. This issue is fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T356199] '''Future changes''' * [[m:WMDE Technical Wishes/ReferencePreviews#24WPs|24 Wikipedias]] with [[mw:Special:MyLanguage/Reference_Tooltips|Reference Tooltips]] as a default gadget are encouraged to remove that default flag. This would make [[mw:Special:MyLanguage/Help:Reference_Previews|Reference Previews]] the new default for reference popups, leading to a more consistent experience across wikis. For [[m:WMDE Technical Wishes/ReferencePreviews#46WPs|46 Wikipedias]] with less than 4 interface admins, the change is already scheduled for mid-February, [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/ReferencePreviews#Reference Previews to become the default for previewing references on more wikis.|unless there are concerns]]. The older Reference Tooltips gadget will still remain usable and will override this feature, if it is available on your wiki and you have enabled it in your settings. [https://meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/ReferencePreviews#Reference_Previews_to_become_the_default_for_previewing_references_on_more_wikis][https://phabricator.wikimedia.org/T355312] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/06|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W06"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏١٩:٢٢، ٥ی شوباتی ٢٠٢٤ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:UOzurumba (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26180971 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-07</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W07"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/07|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The [[d:Wikidata:SPARQL query service/WDQS graph split|WDQS Graph Split experiment]] is working and loaded onto 3 test servers. The team in charge is testing the split's impact and requires feedback from WDQS users through the UI or programmatically in different channels. [https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata_talk:SPARQL_query_service/WDQS_graph_split][https://phabricator.wikimedia.org/T356773][https://www.wikidata.org/wiki/User:Sannita_(WMF)] Users' feedback will validate the impact of various use cases and workflows around the Wikidata Query service. [https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:SPARQL_query_service/WDQS_backend_update/October_2023_scaling_update][https://www.mediawiki.org/wiki/Wikidata_Query_Service/User_Manual#Federation] '''Problems''' *There was a bug that affected the appearance of visited links when using mobile device to access wiki sites. It made the links appear black; [[phab:T356928|this issue]] is fixed. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.18|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-02-13|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-02-14|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-02-15|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] As work continues on the grid engine deprecation,[https://wikitech.wikimedia.org/wiki/News/Toolforge_Grid_Engine_deprecation] tools on the grid engine will be stopped starting on February 14th, 2024. If you have tools actively migrating you can ask for an extension so they are not stopped. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Portal:Toolforge/About_Toolforge#Communication_and_support] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/07|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W07"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏٠٥:٤٨، ١٣ی شوباتی ٢٠٢٤ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:UOzurumba (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26223994 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-08</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W08"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/08|Translations]] are available. '''Recent changes''' * If you have the "{{int:Tog-enotifwatchlistpages}}" option enabled, edits by bot accounts no longer trigger notification emails. Previously, only minor edits would not trigger the notification emails. [https://phabricator.wikimedia.org/T356984] * There are changes to how user and site scripts load for [[mw:Special:MyLanguage/Skin:Vector/2022| Vector 2022]] on specific wikis. The changes impacted the following Wikis: all projects with [[mw:Special:MyLanguage/Skin:Vector|Vector legacy]] as the default skin, Wikivoyage, and Wikibooks. Other wikis will be affected over the course of the next three months. Gadgets are not impacted. If you have been affected or want to minimize the impact on your project, see [[Phab:T357580| this ticket]]. Please coordinate and take action proactively. *Newly auto-created accounts (the accounts you get when you visit a new wiki) now have the same local notification preferences as users who freshly register on that wiki. It is effected in four notification types listed in the [[phab:T353225|task's description]]. *The maximum file size when using [[c:Special:MyLanguage/Commons:Upload_Wizard|Upload Wizard]] is now 5 GiB. [https://phabricator.wikimedia.org/T191804] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.19|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-02-20|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-02-21|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-02-22|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Selected tools on the grid engine have been [[wikitech:News/Toolforge_Grid_Engine_deprecation|stopped]] as we prepare to shut down the grid on March 14th, 2024. The tool's code and data have not been deleted. If you are a maintainer and you want your tool re-enabled reach out to the [[wikitech:Portal:Toolforge/About_Toolforge#Communication_and_support|team]]. Only tools that have asked for extension are still running on the grid. * The CSS <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>[https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/filter filter]</code></bdi> property can now be used in HTML <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>style</code></bdi> attributes in wikitext. [https://phabricator.wikimedia.org/T308160] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/08|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W08"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏١٥:٣٦، ١٩ی شوباتی ٢٠٢٤ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:UOzurumba (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26254282 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-09</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W09"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/09|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor_on_mobile|mobile visual editor]] is now the default editor for users who never edited before, at a small group of wikis. [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor_on_mobile/VE_mobile_default#A/B_test_results| Research ]] shows that users using this editor are slightly more successful publishing the edits they started, and slightly less successful publishing non-reverted edits. Users who defined the wikitext editor as their default on desktop will get the wikitext editor on mobile for their first edit on mobile as well. [https://phabricator.wikimedia.org/T352127] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The [[mw:Special:MyLanguage/ResourceLoader/Core modules#mw.config|mw.config]] value <code>wgGlobalGroups</code> now only contains groups that are active in the wiki. Scripts no longer have to check whether the group is active on the wiki via an API request. A code example of the above is: <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>if (/globalgroupname/.test(mw.config.get("wgGlobalGroups")))</code></bdi>. [https://phabricator.wikimedia.org/T356008] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.20|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-02-27|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-02-28|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-02-29|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] '''Future changes''' * The right to change [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Tags|edit tags]] (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>changetags</code></bdi>) will be removed from users in Wikimedia sites, keeping it by default for admins and bots only. Your community can ask to retain the old configuration on your wiki before this change happens. Please indicate in [[phab:T355639|this ticket]] to keep it for your community before the end of March 2024. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/09|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W09"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏١٩:٢٣، ٢٦ی شوباتی ٢٠٢٤ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:UOzurumba (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26294125 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-10</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W10"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/10|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>Special:Book</code></bdi> page (as well as the associated "Create a book" functionality) provided by the old [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Collection|Collection extension]] has been removed from all Wikisource wikis, as it was broken. This does not affect the ability to download normal books, which is provided by the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Wikisource|Wikisource extension]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T358437] * [[m:Wikitech|Wikitech]] now uses the next-generation [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid|Parsoid]] wikitext parser by default to generate all pages in the Talk namespace. Report any problems on the [[mw:Talk:Parsoid/Parser_Unification/Known_Issues|Known Issues discussion page]]. You can use the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:ParserMigration|ParserMigration]] extension to control the use of Parsoid; see the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|ParserMigration help documentation]] for more details. * Maintenance on [https://etherpad.wikimedia.org etherpad] is completed. If you encounter any issues, please indicate in [[phab:T316421|this ticket]]. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=| Advanced item]] [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets|Gadgets]] allow interface admins to create custom features with CSS and JavaScript. The <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>Gadget</code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>Gadget_definition</code></bdi> namespaces and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>gadgets-definition-edit</code></bdi> user right were reserved for an experiment in 2015, but were never used. These were visible on Special:Search and Special:ListGroupRights. The unused namespaces and user rights are now removed. No pages are moved, and no changes need to be made. [https://phabricator.wikimedia.org/T31272] * A usability improvement to the "Add a citation" in Wikipedia workflow has been made, the insert button was moved to the popup header. [https://phabricator.wikimedia.org/T354847] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.21|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-03-05|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-03-06|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-03-07|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] '''Future changes''' * All wikis will be read-only for a few minutes on March 20. This is planned at 14:00 UTC. More information will be published in Tech News and will also be posted on individual wikis in the coming weeks. [https://phabricator.wikimedia.org/T358233] * The HTML markup of headings and section edit links will be changed later this year to improve accessibility. See [[mw:Special:MyLanguage/Heading_HTML_changes|Heading HTML changes]] for details. The new markup will be the same as in the new Parsoid wikitext parser. You can test your gadget or stylesheet with the new markup if you add <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>?useparsoid=1</code></bdi> to your URL ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration#Selecting_a_parser_using_a_URL_query_string|more info]]) or turn on Parsoid read views in your user options ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration#Enabling_via_user_preference|more info]]). * '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/10|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W10"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏١٩:٤٦، ٤ی ئازاری ٢٠٢٤ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:UOzurumba (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26329807 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-11</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W11"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/11|Translations]] are available. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.22|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-03-12|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-03-13|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-03-14|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * After consulting with various communities, the line height of the text on the [[mw:Special:MyLanguage/Skin:Minerva Neue|Minerva skin]] will be increased to its previous value of 1.65. Different options for typography can also be set using the options in the menu, as needed. [https://phabricator.wikimedia.org/T358498] *The active link color in [[mw:Special:MyLanguage/Skin:Minerva Neue|Minerva]] will be changed to provide more consistency with our other platforms and best practices. [https://phabricator.wikimedia.org/T358516] * [[c:Special:MyLanguage/Commons:Structured data|Structured data on Commons]] will no longer ask whether you want to leave the page without saving. This will prevent the “information you’ve entered may not be saved” popups from appearing when no information have been entered. It will also make file pages on Commons load faster in certain cases. However, the popups will be hidden even if information has indeed been entered. If you accidentally close the page before saving the structured data you entered, that data will be lost. [https://phabricator.wikimedia.org/T312315] '''Future changes''' * All wikis will be read-only for a few minutes on March 20. This is planned at 14:00 UTC. More information will be published in Tech News and will also be posted on individual wikis in the coming weeks. [https://phabricator.wikimedia.org/T358233][https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Tech/Server_switch] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/11|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W11"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏٢٣:٠٤، ١١ی ئازاری ٢٠٢٤ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:UOzurumba (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26374013 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-12</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W12"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/12|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The notice "Language links are at the top of the page" that appears in the [[mw:Special:MyLanguage/Skin:Vector/2022|Vector 2022 skin]] main menu has been removed now that users have learned the new location of the Language switcher. [https://phabricator.wikimedia.org/T353619] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] [[m:Special:MyLanguage/IP_Editing:_Privacy_Enhancement_and_Abuse_Mitigation/IP_Info_feature|IP info feature]] displays data from Spur, an IP addresses database. Previously, the only data source for this feature was MaxMind. Now, IP info is more useful for patrollers. [https://phabricator.wikimedia.org/T341395] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The Toolforge Grid Engine services have been shut down after the final migration process from Grid Engine to Kubernetes. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Obsolete:Toolforge/Grid][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/News/Toolforge_Grid_Engine_deprecation][https://techblog.wikimedia.org/2022/03/14/toolforge-and-grid-engine/] * Communities can now customize the default reasons for undeleting a page by creating [[MediaWiki:Undelete-comment-dropdown]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T326746] '''Problems''' * [[m:Special:MyLanguage/WMDE_Technical_Wishes/RevisionSlider|RevisionSlider]] is an interface to interactively browse a page's history. Users in [[mw:Special:MyLanguage/Extension:RevisionSlider/Developing_a_RTL-accessible_feature_in_MediaWiki_-_what_we%27ve_learned_while_creating_the_RevisionSlider|right-to-left]] languages reported RevisionSlider reacting wrong to mouse clicks. This should be fixed now. [https://phabricator.wikimedia.org/T352169] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.23|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-03-19|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-03-20|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-03-21|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * All wikis will be read-only for a few minutes on March 20. This is planned at [https://zonestamp.toolforge.org/1710943200 14:00 UTC]. [https://phabricator.wikimedia.org/T358233][https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Tech/Server_switch] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/12|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W12"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏١٧:٣٩، ١٨ی ئازاری ٢٠٢٤ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:UOzurumba (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26410165 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-13</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W13"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/13|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] An update was made on March 18th 2024 to how various projects load site, user JavaScript and CSS in [[mw:Special:MyLanguage/Skin:Vector/2022|Vector 2022 skin]]. A [[phab:T360384|checklist]] is provided for site admins to follow. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.24|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-03-26|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-03-27|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-03-28|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/13|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W13"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏١٨:٥٦، ٢٥ی ئازاری ٢٠٢٤ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:UOzurumba (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26446209 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-14</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W14"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/14|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Users of the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility_for_reading|reading accessibility]] beta feature will notice that the default line height for the standard and large text options has changed. [https://phabricator.wikimedia.org/T359030] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.25|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-04-02|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-04-03|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-04-04|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] '''Future changes''' * The Wikimedia Foundation has an annual plan. The annual plan decides what the Wikimedia Foundation will work on. You can now read [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2024-2025/Product & Technology OKRs#Draft Key Results|the draft key results]] for the Product and Technology department. They are suggestions for what results the Foundation wants from big technical changes from July 2024 to June 2025. You can [[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2024-2025/Product & Technology OKRs|comment on the talk page]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/14|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W14"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏٠٣:٣٥، ٢ی نیسانی ٢٠٢٤ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:UOzurumba (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26462933 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-15</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W15"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/15|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Web browsers can use tools called [[:w:en:Browser extension|extensions]]. There is now a Chrome extension called [[m:Future Audiences/Experiment:Citation Needed|Citation Needed]] which you can use to see if an online statement is supported by a Wikipedia article. This is a small experiment to see if Wikipedia can be used this way. Because it is a small experiment, it can only be used in Chrome in English. * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|Wishlist item]] A new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit Recovery|Edit Recovery]] feature has been added to all wikis, available as a [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|user preference]]. Once you enable it, your in-progress edits will be stored in your web browser, and if you accidentally close an editing window or your browser or computer crashes, you will be prompted to recover the unpublished text. Please leave any feedback on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Community Wishlist Survey 2023/Edit-recovery feature|project talk page]]. This was the #8 wish in the 2023 Community Wishlist Survey. * Initial results of [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|Edit check]] experiments [[mw:Special:MyLanguage/Edit_check#4_April_2024|have been published]]. Edit Check is now deployed as a default feature at [[phab:T342930#9538364|the wikis that tested it]]. [[mw:Talk:Edit check|Let us know]] if you want your wiki to be part of the next deployment of Edit check. [https://phabricator.wikimedia.org/T342930][https://phabricator.wikimedia.org/T361727] * Readers using the [[mw:Special:MyLanguage/Skin:Minerva Neue|Minerva skin]] on mobile will notice there has been an improvement in the line height across all typography settings. [https://phabricator.wikimedia.org/T359029] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.42/wmf.26|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-04-09|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-04-10|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-04-11|en}} ([[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * New accounts and logged-out users will get the [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor|visual editor]] as their default editor on mobile. This deployment is made at all wikis except for the English Wikipedia. [https://phabricator.wikimedia.org/T361134] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/15|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W15"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏٢٣:٣٧، ٨ی نیسانی ٢٠٢٤ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:UOzurumba (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26564838 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-16</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W16"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/16|Translations]] are available. '''Problems''' * Between 2 April and 8 April, on wikis using [[mw:Special:MyLanguage/Extension:FlaggedRevs|Flagged Revisions]], the "{{Int:tag-mw-reverted}}" tag was not applied to undone edits. In addition, page moves, protections and imports were not autoreviewed. This problem is now fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T361918][https://phabricator.wikimedia.org/T361940] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.1|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-04-16|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-04-17|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-04-18|en}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#DEFAULTSORT|Default category sort keys]] will now affect categories added by templates placed in [[mw:Special:MyLanguage/Help:Cite|footnotes]]. Previously footnotes used the page title as the default sort key even if a different default sort key was specified (category-specific sort keys already worked). [https://phabricator.wikimedia.org/T40435] * A new variable <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>page_last_edit_age</code></bdi> will be added to [[Special:AbuseFilter|abuse filters]]. It tells how many seconds ago the last edit to a page was made. [https://phabricator.wikimedia.org/T269769] '''Future changes''' * Volunteer developers are kindly asked to update the code of their tools and features to handle [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]]. [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers/2024-04 CTA|Learn more]]. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Four database fields will be removed from database replicas (including [[quarry:|Quarry]]). This affects only the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>abuse_filter</code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>abuse_filter_history</code></bdi> tables. Some queries might need to be updated. [https://phabricator.wikimedia.org/T361996] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/16|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W16"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏٢٣:٢٨، ١٥ی نیسانی ٢٠٢٤ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:UOzurumba (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26564838 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-17</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W17"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/17|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Starting this week, newcomers editing Wikipedia [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Positive reinforcement#Leveling up 3|will be encouraged]] to try structured tasks. [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Feature summary#Newcomer tasks|Structured tasks]] have been shown to [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Personalized first day/Structured tasks/Add a link/Experiment analysis, December 2021|improve newcomer activation and retention]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T348086] * You can [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award|nominate your favorite tools]] for the fifth edition of the Coolest Tool Award. Nominations will be open until May 10. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.2|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-04-23|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-04-24|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-04-25|en}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] '''Future changes''' * This is the last warning that by the end of May 2024 the Vector 2022 skin will no longer share site and user scripts/styles with old Vector. For user-scripts that you want to keep using on Vector 2022, copy the contents of [[{{#special:MyPage}}/vector.js]] to [[{{#special:MyPage}}/vector-2022.js]]. There are [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Features/Loading Vector 2010 scripts|more technical details]] available. Interface administrators who foresee this leading to lots of technical support questions may wish to send a mass message to your community, as was done on French Wikipedia. [https://phabricator.wikimedia.org/T362701] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/17|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W17"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏٢٠:٢٧، ٢٢ی نیسانی ٢٠٢٤ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26647188 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-18</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W18"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/18|Translations]] are available. '''Recent changes''' [[File:Talk_pages_default_look_(April_2023).jpg|thumb|alt=Screenshot of the visual improvements made on talk pages|Example of a talk page with the new design, in French.]] * The appearance of talk pages changed for the following wikis: {{int:project-localized-name-azwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-bnwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-dewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-fawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-hewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-hiwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-idwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-nlwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ptwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-rowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-thwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-trwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ukwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-viwiki/en}}. These wikis participated to a test, where 50% of users got the new design, for one year. As this test [[Mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Analysis|gave positive results]], the new design is deployed on these wikis as the default design. It is possible to opt-out these changes [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|in user preferences]] ("{{int:discussiontools-preference-visualenhancements}}"). The deployment will happen at all wikis in the coming weeks. [https://phabricator.wikimedia.org/T341491] * Seven new wikis have been created: ** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q33014|Betawi]] ([[w:bew:|<code>w:bew:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T357866] ** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q35708|Kusaal]] ([[w:kus:|<code>w:kus:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T359757] ** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q35513|Igala]] ([[w:igl:|<code>w:igl:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T361644] ** a {{int:project-localized-name-group-wiktionary}} in [[d:Q33541|Karakalpak]] ([[wikt:kaa:|<code>wikt:kaa:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T362135] ** a {{int:project-localized-name-group-wikisource}} in [[d:Q9228|Burmese]] ([[s:my:|<code>s:my:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T361085] ** a {{int:project-localized-name-group-wikisource}} in [[d:Q9237|Malay]] ([[s:ms:|<code>s:ms:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T363039] ** a {{int:project-localized-name-group-wikisource}} in [[d:Q8108|Georgian]] ([[s:ka:|<code>s:ka:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T363085] * You can now [https://translatewiki.net/wiki/Support#Early_access:_Watch_Message_Groups_on_Translatewiki.net watch message groups/projects] on [[m:Special:MyLanguage/translatewiki.net|Translatewiki.net]]. Initially, this feature will notify you of added or deleted messages in these groups. [https://phabricator.wikimedia.org/T348501] * Dark mode is now available on all wikis, on mobile web for logged-in users who opt into the [[Special:MobileOptions|advanced mode]]. This is the early release of the feature. Technical editors are invited to [https://night-mode-checker.wmcloud.org/ check for accessibility issues on wikis]. See [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility for reading/Updates/2024-04|more detailed guidelines]]. '''Problems''' * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]] maps can use an alternative visual style without labels, by using <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>mapstyle="osm"</nowiki></code></bdi>. This wasn't working in previews, creating the wrong impression that it wasn't supported. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T362531] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.3|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-04-30|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-05-01|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-05-02|en}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/18|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W18"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏٠٣:٣٣، ٣٠ی نیسانی ٢٠٢٤ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26689057 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-19</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W19"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/19|Translations]] are available. '''Recent changes''' [[File:Talk_pages_default_look_(April_2023).jpg|thumb|alt=Screenshot of the visual improvements made on talk pages|Example of a talk page with the new design, in French.]] * The appearance of talk pages changed for all wikis, except for Commons, Wikidata and most Wikipedias ([[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/18|a few]] have already received this design change). You can read the detail of the changes [[diffblog:2024/05/02/making-talk-pages-better-for-everyone/|on ''Diff'']]. It is possible to opt-out these changes [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|in user preferences]] ("{{int:discussiontools-preference-visualenhancements}}"). The deployment will happen at remaining wikis in the coming weeks. [https://phabricator.wikimedia.org/T352087][https://phabricator.wikimedia.org/T319146] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Interface admins now have greater control over the styling of article components on mobile with the introduction of the <code>SiteAdminHelper</code>. More information on how styles can be disabled can be found [[mw:Special:MyLanguage/Extension:WikimediaMessages#Site_admin_helper|at the extension's page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T363932] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise|Wikimedia Enterprise]] has added article body sections in JSON format and a curated short description field to the existing parsed Infobox. This expansion to the API is also available via Wikimedia Cloud Services. [https://enterprise.wikimedia.com/blog/article-sections-and-description/] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.4|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-05-07|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-05-08|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-05-09|en}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * When you look at the Special:Log page, the first view is labelled "All public logs", but it only shows some logs. This label will now say "Main public logs". [https://phabricator.wikimedia.org/T237729] '''Future changes''' * A new service will be built to replace [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph|Extension:Graph]]. Details can be found in [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph/Plans|the latest update]] regarding this extension. * Starting May 21, English Wikipedia and German Wikipedia will get the possibility to activate "[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]]". This is part of the [[phab:T304110|progressive deployment of this tool to all Wikipedias]]. These communities can [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Community configuration|activate and configure the feature locally]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T308144] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/19|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W19"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏١٦:٤٤، ٦ی ئایاری ٢٠٢٤ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Trizek (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26729363 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-20</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W20"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/20|Translations]] are available. '''Recent changes''' * On Wikisource there is a special page listing pages of works without corresponding scan images. Now you can use the new magic word <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>__EXPECTWITHOUTSCANS__</code></bdi> to exclude certain pages (list of editions or translations of works) from that list. [https://phabricator.wikimedia.org/T344214] * If you use the [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|user-preference]] "{{int:tog-uselivepreview}}", then the template-page feature "{{int:Templatesandbox-editform-legend}}" will now also work without reloading the page. [https://phabricator.wikimedia.org/T136907] * [[mw:Special:Mylanguage/Extension:Kartographer|Kartographer]] maps can now specify an alternative text via the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>alt=</nowiki></code></bdi> attribute. This is identical in usage to the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>alt=</nowiki></code></bdi> attribute in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Images#Syntax|image and gallery syntax]]. An exception for this feature is wikis like Wikivoyage where the miniature maps are interactive. [https://phabricator.wikimedia.org/T328137] * The old [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GuidedTour|Guided Tour]] for the "[[mw:Special:MyLanguage/Edit Review Improvements/New filters for edit review|New Filters for Edit Review]]" feature has been removed. It was created in 2017 to show people with older accounts how the interface had changed, and has now been seen by most of the intended people. [https://phabricator.wikimedia.org/T217451] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.5|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-05-14|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-05-15|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-05-16|en}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The [[{{#special:search}}]] results page will now use CSS flex attributes, for better accessibility, instead of a table. If you have a gadget or script that adjusts search results, you should update your script to the new HTML structure. [https://phabricator.wikimedia.org/T320295] '''Future changes''' * In the Vector 2022 skin, main pages will be displayed at full width (like special pages). The goal is to keep the number of characters per line large enough. This is related to the coming changes to typography in Vector 2022. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility for reading/Updates|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T357706] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Two columns of the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:pagelinks table|pagelinks]]</code></bdi> database table (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>pl_namespace</code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>pl_title</code></bdi>) are being dropped soon. Users must use two columns of the new <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>[[mw:special:MyLanguage/Manual:linktarget table|linktarget]]</code></bdi> table instead (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>lt_namespace</code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>lt_title</code></bdi>). In your existing SQL queries: *# Replace <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>JOIN pagelinks</code></bdi> with <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>JOIN linktarget</code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>pl_</code></bdi> with <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>lt_</code></bdi> in the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>ON</code></bdi> statement *# Below that add <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>JOIN pagelinks ON lt_id = pl_target_id</code></bdi> ** See <bdi lang="en" dir="ltr">[[phab:T222224]]</bdi> for technical reasoning. [https://phabricator.wikimedia.org/T222224][https://phabricator.wikimedia.org/T299947] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/20|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W20"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏٢٣:٥٨، ١٣ی ئایاری ٢٠٢٤ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26762074 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-21</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W21"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/21|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Nuke|Nuke]] feature, which enables administrators to mass delete pages, will now correctly delete pages which were moved to another title. [https://phabricator.wikimedia.org/T43351] * New changes have been made to the UploadWizard in Wikimedia Commons: the overall layout has been improved, by following new styling and spacing for the form and its fields; the headers and helper text for each of the fields was changed; the Caption field is now a required field, and there is an option for users to copy their caption into the media description. [https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:WMF_support_for_Commons/Upload_Wizard_Improvements#Changes_to_%22Describe%22_workflow][https://phabricator.wikimedia.org/T361049] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.6|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-05-21|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-05-22|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-05-23|en}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The HTML used to render all headings [[mw:Heading_HTML_changes|is being changed to improve accessibility]]. It will change on 22 May in some skins (Timeless, Modern, CologneBlue, Nostalgia, and Monobook). Please test gadgets on your wiki on these skins and [[phab:T13555|report any related problems]] so that they can be resolved before this change is made in all other skins. The developers are also considering the introduction of a [[phab:T337286|Gadget API for adding buttons to section titles]] if that would be helpful to tool creators, and would appreciate any input you have on that. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/21|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W21"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏٢٣:٠٤، ٢٠ی ئایاری ٢٠٢٤ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26786311 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-22</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W22"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/22|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Several bugs related to the latest updates to the UploadWizard on Wikimedia Commons have been fixed. For more information, see [[:phab:T365107|T365107]] and [[:phab:T365119|T365119]]. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] In March 2024 a new [[mw:ResourceLoader/Core_modules#addPortlet|addPortlet]] API was added to allow gadgets to create new portlets (menus) in the skin. In certain skins this can be used to create dropdowns. Gadget developers are invited to try it and [[phab:T361661|give feedback]]. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Some CSS in the Minerva skin has been removed to enable easier community configuration. Interface editors should check the rendering on mobile devices for aspects related to the classes: <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>.collapsible</code></bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>.multicol</code></bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>.reflist</code></bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>.coordinates</code></bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>.topicon</code></bdi>. [[phab:T361659|Further details are available on replacement CSS]] if it is needed. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.7|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-05-28|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-05-29|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-05-30|en}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * When you visit a wiki where you don't yet have a local account, local rules such as edit filters can sometimes prevent your account from being created. Starting this week, MediaWiki takes your global rights into account when evaluating whether you can override such local rules. [https://phabricator.wikimedia.org/T316303] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/22|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W22"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏٠٠:١٥، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٤ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26832205 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-23</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W23"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/23|Translations]] are available. '''Recent changes''' * It is now possible for local administrators to add new links to the bottom of the site Tools menu without JavaScript. [[mw:Manual:Interface/Sidebar#Add or remove toolbox sections|Documentation is available]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T6086] * The message name for the definition of the tracking category of WikiHiero has changed from "<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>MediaWiki:Wikhiero-usage-tracking-category</code></bdi>" to "<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>MediaWiki:Wikihiero-usage-tracking-category</code></bdi>". [https://gerrit.wikimedia.org/r/c/mediawiki/extensions/wikihiero/+/1035855] * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q5317225|Kadazandusun]] ([[w:dtp:|<code>w:dtp:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T365220] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.8|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-06-04|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-06-05|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-06-06|en}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] '''Future changes''' * Next week, on wikis with the Vector 2022 skin as the default, logged-out desktop users will be able to choose between different font sizes. The default font size will also be increased for them. This is to make Wikimedia projects easier to read. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility for reading/Updates/2024-06 deployments|Learn more]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/23|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W23"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏٢٢:٣٤، ٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٤ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26844397 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-24</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W24"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/24|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The software used to render SVG files has been updated to a new version, fixing many longstanding bugs in SVG rendering. [https://phabricator.wikimedia.org/T265549] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The HTML used to render all headings [[mw:Heading HTML changes|is being changed to improve accessibility]]. It was changed last week in some skins (Vector legacy and Minerva). Please test gadgets on your wiki on these skins and [[phab:T13555|report any related problems]] so that they can be resolved before this change is made in Vector-2022. The developers are still considering the introduction of a [[phab:T337286|Gadget API for adding buttons to section titles]] if that would be helpful to tool creators, and would appreciate any input you have on that. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The HTML markup used for citations by [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid|Parsoid]] changed last week. In places where Parsoid previously added the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>mw-reference-text</code></bdi> class, Parsoid now also adds the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>reference-text</code></bdi> class for better compatibility with the legacy parser. [[mw:Specs/HTML/2.8.0/Extensions/Cite/Announcement|More details are available]]. [https://gerrit.wikimedia.org/r/1036705] '''Problems''' * There was a bug with the Content Translation interface that caused the tools menus to appear in the wrong location. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T366374] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.9|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-06-11|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-06-12|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-06-13|en}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The new version of MediaWiki includes another change to the HTML markup used for citations: [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid|Parsoid]] will now generate a <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki><span class="mw-cite-backlink"></nowiki></code></bdi> wrapper for both named and unnamed references for better compatibility with the legacy parser. Interface administrators should verify that gadgets that interact with citations are compatible with the new markup. [[mw:Specs/HTML/2.8.0/Extensions/Cite/Announcement|More details are available]]. [https://gerrit.wikimedia.org/r/1035809] * On multilingual wikis that use the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki><translate></nowiki></code></bdi> system, there is a feature that shows potentially-outdated translations with a pink background until they are updated or confirmed. From this week, confirming translations will be logged, and there is a new user-right that can be required for confirming translations if the community [[m:Special:MyLanguage/Requesting wiki configuration changes|requests it]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T49177] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/24|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W24"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏٢٠:١٩، ١٠ی حوزەیرانی ٢٠٢٤ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26893898 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-25</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W25"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/25|Translations]] are available. '''Recent changes''' * People who attempt to add an external link in the visual editor will now receive immediate feedback if they attempt to link to a domain that a project has decided to block. Please see [[mw:Special:MyLanguage/Edit_check#11_June_2024|Edit check]] for more details. [https://phabricator.wikimedia.org/T366751] * The new [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CommunityConfiguration|Community Configuration extension]] is available [[testwiki:Special:CommunityConfiguration|on Test Wikipedia]]. This extension allows communities to customize specific features to meet their local needs. Currently only Growth features are configurable, but the extension will support other [[mw:Special:MyLanguage/Community_configuration#Use_cases|Community Configuration use cases]] in the future. [https://phabricator.wikimedia.org/T323811][https://phabricator.wikimedia.org/T360954] * The dark mode [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta feature]] is now available on category and help pages, as well as more special pages. There may be contrast issues. Please report bugs on the [[mw:Talk:Reading/Web/Accessibility_for_reading|project talk page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T366370] '''Problems''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] Cloud Services tools were not available for 25 minutes last week. This was caused by a faulty hardware cable in the data center. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incidents/2024-06-11_WMCS_Ceph] * Last week, styling updates were made to the Vector 2022 skin. This caused unforeseen issues with templates, hatnotes, and images. Changes to templates and hatnotes were reverted. Most issues with images were fixed. If you still see any, [[phab:T367463|report them here]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T367480] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.10|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-06-18|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-06-19|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-06-20|en}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * Starting June 18, the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#ref|Reference Edit Check]] will be deployed to [[phab:T361843|a new set of Wikipedias]]. This feature is intended to help newcomers and to assist edit-patrollers by inviting people who are adding new content to a Wikipedia article to add a citation when they do not do so themselves. During [[mw:Special:MyLanguage/Edit_check#Reference_Check_A/B_Test|a test at 11 wikis]], the number of citations added [https://diff.wikimedia.org/?p=127553 more than doubled] when Reference Check was shown to people. Reference Check is [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Configuration|community configurable]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T361843]<!-- NOTE: THE DIFF BLOG WILL BE PUBLISHED ON MONDAY --> * [[m:Special:MyLanguage/Mailing_lists|Mailing lists]] will be unavailable for roughly two hours on Tuesday 10:00–12:00 UTC. This is to enable migration to a new server and upgrade its software. [https://phabricator.wikimedia.org/T367521] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/25|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W25"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏٢٣:٤٨، ١٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٤ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26911987 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-26</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W26"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/26|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Editors will notice that there have been some changes to the background color of text in the diff view, and the color of the byte-change numbers, last week. These changes are intended to make text more readable in both light mode and dark mode, and are part of a larger effort to increase accessibility. You can share your comments or questions [[mw:Talk:Reading/Web/Accessibility for reading|on the project talkpage]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T361717] * The text colors that are used for visited-links, hovered-links, and active-links, were also slightly changed last week to improve their accessibility in both light mode and dark mode. [https://phabricator.wikimedia.org/T366515] '''Problems''' * You can [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#Talk pages permalinking|copy permanent links to talk page comments]] by clicking on a comment's timestamp. [[mw:Talk pages project/Permalinks|This feature]] did not always work when the topic title was very long and the link was used as a wikitext link. This has been fixed. Thanks to Lofhi for submitting the bug. [https://phabricator.wikimedia.org/T356196] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.43/wmf.11|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2024-06-25|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2024-06-26|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2024-06-27|en}} ([[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|calendar]]). [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] * Starting 26 June, all talk pages messages' timestamps will become a link at English Wikipedia, making this feature available for you to use at all wikis. This link is a permanent link to the comment. It allows users to find the comment they were linked to, even if this comment has since been moved elsewhere. You can read more about this feature [[DiffBlog:/2024/01/29/talk-page-permalinks-dont-lose-your-threads/|on Diff]] or [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#Talk pages permalinking|on Mediawiki.org]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T365974] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/26|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W26"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏٢٢:٣٢، ٢٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٤ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=26989424 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-27</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W27"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/27|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Over the next three weeks, dark mode will become available for all users, both logged-in and logged-out, starting with the mobile web version. This fulfils one of the [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2023/Reading/Dark_mode|top-requested community wishes]], and improves low-contrast reading and usage in low-light settings. As part of these changes, dark mode will also work on User-pages and Portals. There is more information in [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility_for_reading/Updates#June_2024:_Typography_and_dark_mode_deployments,_new_global_preferences|the latest Web team update]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T366364] * Logged-in users can now set [[m:Special:GlobalPreferences#mw-prefsection-rendering-skin-skin-prefs|global preferences for the text-size and dark-mode]], thanks to a combined effort across Foundation teams. This allows Wikimedians using multiple wikis to set up a consistent reading experience easily, for example by switching between light and dark mode only once for all wikis. [https://phabricator.wikimedia.org/T341278] * If you use a very old web browser some features might not work on the Wikimedia wikis. This affects Internet Explorer 11 and versions of Chrome, Firefox and Safari older than 2016. This change makes it possible to use new [[d:Q46441|CSS]] features and to send less code to all readers. [https://phabricator.wikimedia.org/T288287][https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:How_to_make_a_MediaWiki_skin#Using_CSS_variables_for_supporting_different_themes_e.g._dark_mode] * Wikipedia Admins can customize local wiki configuration options easily using [[mw:Special:MyLanguage/Community Configuration|Community Configuration]]. Community Configuration was created to allow communities to customize how some features work, because each language wiki has unique needs. At the moment, admins can configure [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Feature_summary|Growth features]] on their home wikis, in order to better recruit and retain new editors. More options will be provided in the coming months. [https://phabricator.wikimedia.org/T366458] * Editors interested in language issues that are related to [[w:en:Unicode|Unicode standards]], can now discuss those topics at [[mw:Talk:WMF membership with Unicode Consortium|a new conversation space in MediaWiki.org]]. The Wikimedia Foundation is now a [[mw:Special:MyLanguage/WMF membership with Unicode Consortium|member of the Unicode Consortium]], and the coordination group can collaboratively review the issues discussed and, where appropriate, bring them to the attention of the Unicode Consortium. * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q2891049|Mandailing]] ([[w:btm:|<code>w:btm:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T368038] '''Problems''' * Editors can once again click on links within the visual editor's citation-preview, thanks to a bug fix by the Editing Team. [https://phabricator.wikimedia.org/T368119] '''Future changes''' * Please [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/758713?lang=en help us to improve Tech News by taking this short survey]. The goal is to better meet the needs of the various types of people who read Tech News. The survey will be open for 2 weeks. The survey is covered by [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Tech_News_Survey_2024_Privacy_Statement this privacy statement]. Some translations are available. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/27|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W27"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏٢٣:٥٨، ١ی تەممووزی ٢٠٢٤ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27038456 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-28</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W28"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/28|Translations]] are available. '''Recent changes''' * At the Wikimedia Foundation a new task force was formed to replace the disabled Graph with [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project|more secure, easy to use, and extensible Chart]]. You can [[mw:Special:MyLanguage/Newsletter:Chart Project|subscribe to the newsletter]] to get notified about new project updates and other news about Chart. * The [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents|CampaignEvents]] extension is now available on Meta-wiki, Igbo Wikipedia, and Swahili Wikipedia, and can be requested on your wiki. This extension helps in managing and making events more visible, giving Event organizers the ability to use tools like the Event registration tool. To learn more about the deployment status and how to request this extension for your wiki, visit the [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment_status|CampaignEvents page on Meta-wiki]]. * Editors using the iOS Wikipedia app who have more than 50 edits can now use the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/iOS Suggested edits#Add an image|Add an Image]] feature. This feature presents opportunities for small but useful contributions to Wikipedia. * Thank you to [[mw:MediaWiki Product Insights/Contributor retention and growth/Celebration|all of the authors]] who have contributed to MediaWiki Core. As a result of these contributions, the [[mw:MediaWiki Product Insights/Contributor retention and growth|percentage of authors contributing more than 5 patches has increased by 25% since last year]], which helps ensure the sustainability of the platform for the Wikimedia projects. '''Problems''' * A problem with the color of the talkpage tabs always showing as blue, even for non-existent pages which should have been red, affecting the Vector 2022 skin, [[phab:T367982|has been fixed]]. '''Future changes''' * The Trust and Safety Product team wants to introduce [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] with as little disruption to tools and workflows as possible. Volunteer developers, including gadget and user-script maintainers, are kindly asked to update the code of their tools and features to handle temporary accounts. The team has [[mw:Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|created documentation]] explaining how to do the update. [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers/2024-04 CTA|Learn more]]. '''Tech News survey''' * Please [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/758713?lang=en help us to improve Tech News by taking this short survey]. The goal is to better meet the needs of the various types of people who read Tech News. The survey will be open for 1 more week. The survey is covered by [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Tech_News_Survey_2024_Privacy_Statement this privacy statement]. Some translations are available. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/28|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W28"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏٢١:٣١، ٨ی تەممووزی ٢٠٢٤ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27080357 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-29</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W29"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/29|Translations]] are available. '''Tech News survey''' * Please [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/758713?lang=en help us to improve Tech News by taking this short survey]. The goal is to better meet the needs of the various types of people who read Tech News. The survey will be open for 3 more days. The survey is covered by [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Tech_News_Survey_2024_Privacy_Statement this privacy statement]. Some translations are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Wikimedia developers can now officially continue to use both [[mw:Special:MyLanguage/Gerrit|Gerrit]] and [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]], due to a June 24 decision by the Wikimedia Foundation to support software development on both platforms. Gerrit and GitLab are both code repositories used by developers to write, review, and deploy the software code that supports the MediaWiki software that the wiki projects are built on, as well as the tools used by editors to create and improve content. This decision will safeguard the productivity of our developers and prevent problems in code review from affecting our users. More details are available in the [[mw:GitLab/Migration status|Migration status]] page. * The Wikimedia Foundation seeks applicants for the [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Proposal|Product and Technology Advisory Council]] (PTAC). This group will bring technical contributors and Wikimedia Foundation together to co-define a more resilient, future-proof technological platform. Council members will evaluate and consult on the movement's product and technical activities, so that we develop multi-generational projects. We are looking for a range of technical contributors across the globe, from a variety of Wikimedia projects. [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Proposal#Joining the PTAC as a technical volunteer|Please apply here by August 10]]. * Editors with rollback user-rights who use the Wikipedia App for Android can use the new [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/Anti Vandalism|Edit Patrol]] features. These features include a new feed of Recent Changes, related links such as Undo and Rollback, and the ability to create and save a personal library of user talk messages to use while patrolling. If your wiki wants to make these features available to users who do not have rollback rights but have reached a certain edit threshold, [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android#Contact us|you can contact the team]]. You can [[diffblog:2024/07/10/ِaddressing-vandalism-with-a-tap-the-journey-of-introducing-the-patrolling-feature-in-the-mobile-app/|read more about this project on Diff blog]]. * Editors who have access to [[m:Special:MyLanguage/The_Wikipedia_Library|The Wikipedia Library]] can once again use non-open access content in SpringerLinks, after the Foundation [[phab:T368865|contacted]] them to restore access. You can read more about [[m:Tech/News/Recently_resolved_community_tasks|this and 21 other community-submitted tasks that were completed last week]]. '''Changes later this week''' * This week, [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility for reading/Updates/2024-07 deployments|dark mode will be available on a number of Wikipedias]], both desktop and mobile, for logged-in and logged-out users. Interface admins and user script maintainers are encouraged to check gadgets and user scripts in the dark mode, to find any hard-coded colors and fix them. There are some [[mw:Special:MyLanguage/Recommendations for night mode compatibility on Wikimedia wikis|recommendations for dark mode compatibility]] to help. '''Future changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Next week, functionaries, volunteers maintaining tools, and software development teams are invited to test the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] feature on testwiki. Temporary accounts is a feature that will help improve privacy on the wikis. No further temporary account deployments are scheduled yet. Please [[mw:Talk:Trust and Safety Product/Temporary Accounts|share your opinions and questions on the project talk page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T348895] * Editors who upload files cross-wiki, or teach other people how to do so, may wish to join a Wikimedia Commons discussion. The Commons community is discussing limiting who can upload files through the cross-wiki upload/Upload dialog feature to users auto-confirmed on Wikimedia Commons. This is due to the large amount of copyright violations uploaded this way. There is a short summary at [[c:Special:MyLanguage/Commons:Cross-wiki upload|Commons:Cross-wiki upload]] and [[c:Commons:Village pump/Proposals#Deactivate cross-wiki uploads for new users|discussion at Commons:Village Pump]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/29|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' You can also get other news from the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Bulletin|Wikimedia Foundation Bulletin]]. </div><section end="technews-2024-W29"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏٠١:٣٠، ١٦ی تەممووزی ٢٠٢٤ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27124561 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-30</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W30"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/30|Translations]] are available. '''Feature News''' * Stewards can now [[:m:Special:MyLanguage/Global_blocks|globally block]] accounts. Before [[phab:T17294|the change]] only IP addresses and IP ranges could be blocked globally. Global account blocks are useful when the blocked user should not be logged out. [[:m:Special:MyLanguage/Global_locks|Global locks]] (a similar tool logging the user out of their account) are unaffected by this change. The new global account block feature is related to the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Temporary Accounts]] project, which is a new type of user account that replaces IP addresses of unregistered editors that are no longer made public. * Later this week, Wikimedia site users will notice that the Interface of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:FlaggedRevs|FlaggedRevs]] (also known as "Pending Changes") is improved and consistent with the rest of the MediaWiki interface and [[mw:Special:MyLanguage/Codex|Wikimedia's design system]]. The FlaggedRevs interface experience on mobile and [[mw:Special:MyLanguage/Skin:MinervaNeue|Minerva skin]] was inconsistent before it was fixed and ported to [[mw:Special:MyLanguage/Codex|Codex]] by the WMF Growth team and some volunteers. [https://phabricator.wikimedia.org/T191156] * Wikimedia site users can now submit account vanishing requests via [[m:Special:GlobalVanishRequest|GlobalVanishRequest]]. This feature is used when a contributor wishes to stop editing forever. It helps you hide your past association and edit to protect your privacy. Once processed, the account will be locked and renamed. [https://phabricator.wikimedia.org/T367329] * Have you tried monitoring and addressing vandalism in Wikipedia using your phone? [https://diff.wikimedia.org/2024/07/10/%d9%90addressing-vandalism-with-a-tap-the-journey-of-introducing-the-patrolling-feature-in-the-mobile-app/ A Diff blog post on Patrolling features in the Mobile App] highlights some of the new capabilities of the feature, including swiping through a feed of recent changes and a personal library of user talk messages for use when patrolling from your phone. * Wikimedia contributors and GLAM (galleries, libraries, archives, and museums) organisations can now learn and measure the impact Wikimedia Commons is having towards creating quality encyclopedic content using the [https://doc.wikimedia.org/generated-data-platform/aqs/analytics-api/reference/commons.html Commons Impact Metrics] analytics dashboard. The dashboard offers organizations analytics on things like monthly edits in a category, the most viewed files, and which Wikimedia articles are using Commons images. As a result of these new data dumps, GLAM organisation can more reliably measure their return on investment for programs bringing content into the digital Commons. [https://diff.wikimedia.org/2024/07/19/commons-impact-metrics-now-available-via-data-dumps-and-api/] '''Project Updates''' * Come share your ideas for improving the wikis on the newly reopened [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist|Community Wishlist]]. The Community Wishlist is Wikimedia’s forum for volunteers to share ideas (called wishes) to improve how the wikis work. The new version of the wishlist is always open, works with both wikitext and Visual Editor, and allows wishes in any language. '''Learn more''' * Have you ever wondered how Wikimedia software works across over 300 languages? This is 253 languages more than the Google Chrome interface, and it's no accident. The Language and Product Localization Team at the Wikimedia Foundation supports your work by adapting all the tools and interfaces in the MediaWiki software so that contributors in our movement who translate pages and strings can translate them and have the sites in all languages. Read more about the team and their upcoming work on [https://diff.wikimedia.org/2024/07/17/building-towards-a-robust-multilingual-knowledge-ecosystem-for-the-wikimedia-movement/ Diff]. * How can Wikimedia build innovative and experimental products while maintaining such heavily used websites? A recent [https://diff.wikimedia.org/2024/07/09/on-the-value-of-experimentation/ blog post] by WMF staff Johan Jönsson highlights the work of the [[m:Future Audiences#Objectives and Key Results|WMF Future Audience initiative]], where the goal is not to build polished products but test out new ideas, such as a [[m:Future_Audiences/Experiments: conversational/generative AI|ChatGPT plugin]] and [[m:Future_Audiences/Experiment:Add a Fact|Add a Fact]], to help take Wikimedia into the future. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/30|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' You can also get other news from the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Bulletin|Wikimedia Foundation Bulletin]]. </div><section end="technews-2024-W30"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏٠٠:٠٤، ٢٣ی تەممووزی ٢٠٢٤ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27142915 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-31</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W31"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/31|Translations]] are available. '''Feature news''' * Editors using the Visual Editor in languages that use non-Latin characters for numbers, such as Hindi, Manipuri and Eastern Arabic, may notice some changes in the formatting of reference numbers. This is a side effect of preparing a new sub-referencing feature, and will also allow fixing some general numbering issues in Visual Editor. If you notice any related problems on your wiki, please share details at the [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|project talkpage]]. '''Bugs status''' * Some logged-in editors were briefly unable to edit or load pages last week. [[phab:T370304|These errors]] were mainly due to the addition of new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Linter|linter]] rules which led to caching problems. Fixes have been applied and investigations are continuing. * Editors can use the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|IP Information tool]] to get information about IP addresses. This tool is available as a Beta Feature in your preferences. The tool was not available for a few days last week, but is now working again. Thank you to Shizhao for filing the bug report. You can read about that, and [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks#2024-07-25|28 other community-submitted tasks]] that were resolved last week. '''Project updates''' * There are new features and improvements to Phabricator from the Release Engineering and Collaboration Services teams, and some volunteers, including: the search systems, the new task creation system, the login systems, the translation setup which has resulted in support for more languages (thanks to Pppery), and fixes for many edge-case errors. You can [[phab:phame/post/view/316/iterative_improvements/|read details about these and other improvements in this summary]]. * There is an [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates|update on the Charts project]]. The team has decided which visualization library to use, which chart types to start focusing on, and where to store chart definitions. * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikivoyage}} in [[d:Q9056|Czech]] ([[voy:cs:|<code>voy:cs:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T370905] '''Learn more''' * There is a [[diffblog:2024/07/26/the-journey-to-open-our-first-data-center-in-south-america/|new Wikimedia Foundation data center]] in São Paulo, Brazil which helps to reduce load times. * There is new [[diffblog:2024/07/22/the-perplexing-process-of-uploading-images-to-wikipedia/|user research]] on problems with the process of uploading images. * Commons Impact Metrics are [[diffblog:2024/07/19/commons-impact-metrics-now-available-via-data-dumps-and-api/|now available]] via data dumps and API. * The latest quarterly [[mw:Technical Community Newsletter/2024/July|Technical Community Newsletter]] is now available. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/31|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W31"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏٢٣:١٠، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٤ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27164109 --> == Tech News: 2024-32 == <section begin="technews-2024-W32"/><div class="plainlinks"> <div lang="en" dir="ltr"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/32|Translations]] are available. </div> '''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Feature news</span>''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|<span lang="en" dir="ltr">Advanced item</span>]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Two new parser functions will be available this week: <code><nowiki>{{</nowiki>[[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic_words#dir|#dir]]<nowiki>}}</nowiki></code> and <code><nowiki>{{</nowiki>[[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic_words#bcp47|#bcp47]]<nowiki>}}</nowiki></code>. These will reduce the need for <code>Template:Dir</code> and <code>Template:BCP47</code> on Commons and allow us to [[phab:T343131|drop 100 million rows]] from the "what links here" database. Editors at any wiki that use these templates, can help by replacing the templates with these new functions. The templates at Commons will be updated during the Hackathon at Wikimania.</span> [https://phabricator.wikimedia.org/T359761][https://phabricator.wikimedia.org/T366623] * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Communities can request the activation of the visual editor on entire namespaces where discussions sometimes happen (for instance ''Wikipedia:'' or ''Wikisource:'' namespaces) if they understand the [[mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/FAQ#WPNS|known limitations]]. For discussions, users can already use [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] in these namespaces.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The tracking category "Pages using Timeline" has been renamed to "Pages using the EasyTimeline extension" [https://translatewiki.net/wiki/Special:Translations?message=MediaWiki%3ATimeline-tracking-category&namespace=8 in TranslateWiki]. Wikis that have created the category locally should rename their local creation to match.</span> '''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Project updates</span>''' * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Editors who help to organize WikiProjects and similar on-wiki collaborations, are invited to share ideas and examples of successful collaborations with the Campaigns and Programs teams. You can fill out [[m:Special:MyLanguage/Campaigns/WikiProjects|a brief survey]] or share your thoughts [[m:Talk:Campaigns/WikiProjects|on the talkpage]]. The teams are particularly looking for details about successful collaborations on non-English wikis.</span> * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|<span lang="en" dir="ltr">Advanced item</span>]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The new parser is being rolled out on {{int:project-localized-name-group-wikivoyage}} wikis over the next few months. The {{int:project-localized-name-enwikivoyage}} and {{int:project-localized-name-hewikivoyage}} were [[phab:T365367|switched]] to Parsoid last week. For more information, see [[mw:Parsoid/Parser_Unification|Parsoid/Parser Unification]].</span> '''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Learn more</span>''' * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">There will be more than 200 sessions at Wikimania this week. Here is a summary of some of the [[diffblog:2024/08/05/interested-in-product-and-tech-here-are-some-wikimania-sessions-you-dont-want-to-miss/|key sessions related to the product and technology area]].</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The latest [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Bulletin/2024/07-02|Wikimedia Foundation Bulletin]] is available.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2024/July|Language and Internationalization newsletter]] is available. It includes: New design previews for Translatable pages; Updates about MinT for Wiki Readers; the release of Translation dumps; and more.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Newsletters/31|Growth newsletter]] is available.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The latest monthly [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Reports/July 2024|MediaWiki Product Insights newsletter]] is available.</span> <div lang="en" dir="ltr"> '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/32|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div> </div><section end="technews-2024-W32"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏٢٠:٤٣، ٥ی ئابی ٢٠٢٤ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27233905 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2024-33</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2024-W33"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/33|Translations]] are available. '''Feature news''' * [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter|AbuseFilter]] editors and maintainers can now [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter/Actions#Show a CAPTCHA|make a CAPTCHA show if a filter matches an edit]]. This allows communities to quickly respond to spamming by automated bots. [https://phabricator.wikimedia.org/T20110] * [[m:Special:MyLanguage/Stewards|Stewards]] can now specify if global blocks should prevent account creation. Before [[phab:T17273|this change]] by the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product|Trust and Safety Product]] Team, all global blocks would prevent account creation. This will allow stewards to reduce the unintended side-effects of global blocks on IP addresses. '''Project updates''' * [[wikitech:Help talk:Toolforge/Toolforge standards committee#August_2024_committee_nominations|Nominations are open on Wikitech]] for new members to refresh the [[wikitech:Help:Toolforge/Toolforge standards committee|Toolforge standards committee]]. The committee oversees the Toolforge [[wikitech:Help:Toolforge/Right to fork policy|Right to fork policy]] and [[wikitech:Help:Toolforge/Abandoned tool policy|Abandoned tool policy]] among other duties. Nominations will remain open until at least 2024-08-26. * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q2880037|West Coast Bajau]] ([[w:bdr:|<code>w:bdr:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T371757] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/33|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W33"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏٢٣:٢١، ١٢ی ئابی ٢٠٢٤ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27253654 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-34</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W34"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/34|Translations]] are available. '''Feature news''' * Editors who want to re-use references but with different details such as page numbers, will be able to do so by the end of 2024, using a new [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Sub-referencing in a nutshell|sub-referencing]] feature. You can read more [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|about the project]] and [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Test|how to test the prototype]]. * Editors using tracking categories to identify which pages use specific extensions may notice that six of the categories have been renamed to make them more easily understood and consistent. These categories are automatically added to pages that use specialized MediaWiki extensions. The affected names are for: [https://translatewiki.net/wiki/Special:Translations?message=MediaWiki%3Aintersection-category&namespace=8 DynamicPageList], [https://translatewiki.net/wiki/Special:Translations?message=MediaWiki%3Akartographer-tracking-category&namespace=8 Kartographer], [https://translatewiki.net/wiki/Special:Translations?message=MediaWiki%3Aphonos-tracking-category&namespace=8 Phonos], [https://translatewiki.net/wiki/Special:Translations?message=MediaWiki%3Arss-tracking-category&namespace=8 RSS], [https://translatewiki.net/wiki/Special:Translations?message=MediaWiki%3Ascore-use-category&namespace=8 Score], [https://translatewiki.net/wiki/Special:Translations?message=MediaWiki%3Awikihiero-usage-tracking-category&namespace=8 WikiHiero]. Wikis that have created the category locally should rename their local creation to match. Thanks to Pppery for these improvements. [https://phabricator.wikimedia.org/T347324] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Technical volunteers who edit modules and want to get a list of the categories used on a page, can now do so using the <code><bdi lang="zxx" dir="ltr">categories</bdi></code> property of <code><bdi lang="zxx" dir="ltr">[[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#Title objects|mw.title objects]]</bdi></code>. This enables wikis to configure workflows such as category-specific edit notices. Thanks to SD001 for these improvements. [https://phabricator.wikimedia.org/T50175][https://phabricator.wikimedia.org/T85372] '''Bugs status''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Your help is needed to check if any pages need to be moved or deleted. A maintenance script was run to clean up unreachable pages (due to Unicode issues or introduction of new namespaces/namespace aliases). The script tried to find appropriate names for the pages (e.g. by following the Unicode changes or by moving pages whose titles on Wikipedia start with <code>Talk:WP:</code> so that their titles start with <code>Wikipedia talk:</code>), but it may have failed for some pages, and moved them to <bdi lang="zxx" dir="ltr">[[Special:PrefixIndex/T195546/]]</bdi> instead. Your community should check if any pages are listed there, and move them to the correct titles, or delete them if they are no longer needed. A full log (including pages for which appropriate names could be found) is available in [[phab:P67388]]. * Editors who volunteer as [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Mentorship|mentors]] to newcomers on their wiki are once again able to access lists of potential mentees who they can connect with to offer help and guidance. This functionality was restored thanks to [[phab:T372164|a bug fix]]. Thank you to Mbch331 for filing the bug report. You can read about that, and 18 other community-submitted tasks that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Project updates''' * The application deadline for the [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Proposal|Product & Technology Advisory Council]] (PTAC) has been extended to September 16. Members will help by providing advice to Foundation Product and Technology leadership on short and long term plans, on complex strategic problems, and help to get feedback from more contributors and technical communities. Selected members should expect to spend roughly 5 hours per month for the Council, during the one year pilot. Please consider applying, and spread the word to volunteers you think would make a positive contribution to the committee. '''Learn more''' * The [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award#2024 Winners|2024 Coolest Tool Awards]] were awarded at Wikimania, in seven categories. For example, one award went to the ISA Tool, used for adding structured data to files on Commons, which was recently improved during the [[m:Event:Wiki Mentor Africa ISA Hackathon 2024|Wiki Mentor Africa Hackathon]]. You can see video demonstrations of each tool at the awards page. Congratulations to this year's recipients, and thank you to all tool creators and maintainers. * The latest [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Bulletin/2024/08-01|Wikimedia Foundation Bulletin]] is available, and includes some highlights from Wikimania, an upcoming Language community meeting, and other news from the movement. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/34|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W34"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏٠٠:٥٣، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٤ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27307284 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-35</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W35"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/35|Translations]] are available. '''Feature news''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Administrators can now test the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] feature on test2wiki. This was done to allow cross-wiki testing of temporary accounts, for when temporary accounts switch between projects. The feature was enabled on testwiki a few weeks ago. No further temporary account deployments are scheduled yet. Temporary Accounts is a project to create a new type of user account that replaces IP addresses of unregistered editors which are no longer made public. Please [[mw:Talk:Trust and Safety Product/Temporary Accounts|share your opinions and questions on the project talk page]]. * Later this week, editors at wikis that use [[mw:Special:MyLanguage/Extension:FlaggedRevs|FlaggedRevs]] (also known as "Pending Changes") may notice that the indicators at the top of articles have changed. This change makes the system more consistent with the rest of the MediaWiki interface. [https://phabricator.wikimedia.org/T191156] '''Bugs status''' * Editors who use the 2010 wikitext editor, and use the Character Insert buttons, will [[phab:T361465|no longer]] experience problems with the buttons adding content into the edit-summary instead of the edit-window. You can read more about that, and 26 other community-submitted tasks that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Project updates''' * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] Please review and vote on [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas|Focus Areas]], which are groups of wishes that share a problem. Focus Areas were created for the newly reopened Community Wishlist, which is now open year-round for submissions. The first batch of focus areas are specific to moderator workflows, around welcoming newcomers, minimizing repetitive tasks, and prioritizing tasks. Once volunteers have reviewed and voted on focus areas, the Foundation will then review and select focus areas for prioritization. * Do you have a project and are willing to provide a three (3) month mentorship for an intern? [[mw:Special:MyLanguage/Outreachy|Outreachy]] is a twice a year program for people to participate in a paid internship that will start in December 2024 and end in early March 2025, and they need mentors and projects to work on. Projects can be focused on coding or non-coding (design, documentation, translation, research). See the Outreachy page for more details, and a list of past projects since 2013. '''Learn more''' * If you're curious about the product and technology improvements made by the Wikimedia Foundation last year, read [[diffblog:2024/08/21/wikimedia-foundation-product-technology-improving-the-user-experience/|this recent highlights summary on Diff]]. * To learn more about the technology behind the Wikimedia projects, you can now watch sessions from the technology track at Wikimania 2024 on Commons. This week, check out: ** [[c:File:Wikimania 2024 - Ohrid - Day 2 - Community Configuration - Shaping On-Wiki Functionality Together.webm|Community Configuration - Shaping On-Wiki Functionality Together]] (55 mins) - about the [[mw:Special:MyLanguage/Community Configuration|Community Configuration]] project. ** [[c:File:Wikimania 2024 - Belgrade - Day 1 - Future of MediaWiki. A sustainable platform to support a collaborative user base and billions of page views.webm|Future of MediaWiki. A sustainable platform to support a collaborative user base and billions of page views]] (30 mins) - an overview for both technical and non technical audiences, covering some of the challenges and open questions, related to the [[mw:MediaWiki Product Insights|platform evolution, stewardship and developer experiences]] research. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/35|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W35"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏٢٠:٣٢، ٢٦ی ئابی ٢٠٢٤ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27341211 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-36</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W36"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/36|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Editors and volunteer developers interested in data visualisation can now test the new software for charts. Its early version is available on beta Commons and beta Wikipedia. This is an important milestone before making charts available on regular wikis. You can [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates|read more about this project update]] and help to test the charts. '''Feature news''' * Editors who use the [[{{#special:Unusedtemplates}}]] page can now filter out pages which are expected to be there permanently, such as sandboxes, test-cases, and templates that are always substituted. Editors can add the new magic word [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#EXPECTUNUSEDTEMPLATE|<code dir="ltr"><nowiki>__EXPECTUNUSEDTEMPLATE__</nowiki></code>]] to a template page to hide it from the listing. Thanks to Sophivorus and DannyS712 for these improvements. [https://phabricator.wikimedia.org/T184633] * Editors who use the New Topic tool on discussion pages, will [[phab:T334163|now be reminded]] to add a section header, which should help reduce the quantity of newcomers who add sections without a header. You can read more about that, and {{formatnum:28}} other community-submitted tasks that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. * Last week, some Toolforge tools had occasional connection problems. The cause is still being investigated, but the problems have been resolved for now. [https://phabricator.wikimedia.org/T373243] * Translation administrators at multilingual wikis, when editing multiple translation units, can now easily mark which changes require updates to the translation. This is possible with the [[phab:T298852#10087288|new dropdown menu]]. '''Project updates''' * A new draft text of a policy discussing the use of Wikimedia's APIs [[m:Special:MyLanguage/API Policy Update 2024|has been published on Meta-Wiki]]. The draft text does not reflect a change in policy around the APIs; instead, it is an attempt to codify existing API rules. Comments, questions, and suggestions are welcome on [[m:Talk:API Policy Update 2024|the proposed update’s talk page]] until September 13 or until those discussions have concluded. '''Learn more''' * To learn more about the technology behind the Wikimedia projects, you can now watch sessions from the technology track at Wikimania 2024 on Commons. This week, check out: ** [[c:File:Wikimania 2024 - Ohrid - Day 2 - Charts, the successor of Graphs - A secure and extensible tool for data visualization.webm|Charts, the successor of Graphs - A secure and extensible tool for data visualization]] (25 mins) – about the above-mentioned Charts project. ** [[c:File:Wikimania 2024 - Ohrid - Day 3 - State of Language Technology and Onboarding at Wikimedia.webm|State of Language Technology and Onboarding at Wikimedia]] (90 mins) – about some of the language tools that support Wikimedia sites, such as [[mw:Special:MyLanguage/Content translation|Content]]/[[mw:Special:MyLanguage/Content translation/Section translation|Section Translation]], [[mw:Special:MyLanguage/MinT|MinT]], and LanguageConverter; also the current state and future of languages onboarding. [https://phabricator.wikimedia.org/T368772] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/36|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W36"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏٠١:٠٦، ٣ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27390268 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-37</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W37"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/37|Translations]] are available. '''Feature news''' * Starting this week, the standard [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|syntax highlighter]] will receive new colors that make them compatible in dark mode. This is the first of many changes to come as part of a major upgrade to syntax highlighting. You can learn more about what's to come on the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|help page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T365311][https://phabricator.wikimedia.org/T259059] * Editors of wikis using Wikidata will now be notified of only relevant Wikidata changes in their watchlist. This is because the Lua functions <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>entity:getSitelink()</code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>mw.wikibase.getSitelink(qid)</code></bdi> will have their logic unified for tracking different aspects of sitelinks to reduce junk notifications from [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Projects/Watchlist Wikidata Sitelinks Tracking|inconsistent sitelinks tracking]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T295356] '''Project updates''' * Users of all Wikis will have access to Wikimedia sites as read-only for a few minutes on September 25, starting at 15:00 UTC. This is a planned datacenter switchover for maintenance purposes. More information will be published in Tech News and will also be posted on individual wikis in the coming weeks. [https://phabricator.wikimedia.org/T370962] * Contributors of [[phab:T363538#10123348|11 Wikipedias]], including English will have a new <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>MOS</code></bdi> namespace added to their Wikipedias. This improvement ensures that links beginning with <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>MOS:</code></bdi> (usually shortcuts to the [[w:en:Wikipedia:Manual of Style|Manual of Style]]) are not broken by [[w:en:Mooré|Mooré]] Wikipedia (language code <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>mos</code></bdi>). [https://phabricator.wikimedia.org/T363538] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/37|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W37"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏١٨:٥٢، ٩ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:UOzurumba (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27424457 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-38</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W38"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/38|Translations]] are available. '''Improvements and Maintenance''' * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] Editors interested in templates can help by reading the latest Wishlist focus area, [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas/Template recall and discovery|Template recall and discovery]], and share your feedback on the talkpage. This input helps the Community Tech team to decide the right technical approach to build. Everyone is also encouraged to continue adding [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist|new wishes]]. * The new automated [[{{#special:NamespaceInfo}}]] page helps editors understand which [[mw:Special:MyLanguage/Help:Namespaces|namespaces]] exist on each wiki, and some details about how they are configured. Thanks to DannyS712 for these improvements. [https://phabricator.wikimedia.org/T263513] * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Reference check|References Check]] is a feature that encourages editors to add a citation when they add a new paragraph to a Wikipedia article. For a short time, the corresponding tag "Edit Check (references) activated" was erroneously being applied to some edits outside of the main namespace. This has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T373692] * It is now possible for a wiki community to change the order in which a page’s categories are displayed on their wiki. By default, categories are displayed in the order they appear in the wikitext. Now, wikis with a consensus to do so can [[m:Special:MyLanguage/Requesting wiki configuration changes|request]] a configuration change to display them in alphabetical order. [https://phabricator.wikimedia.org/T373480] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Tool authors can now access ToolsDB's [[wikitech:Portal:Data Services#ToolsDB|public databases]] from both [[m:Special:MyLanguage/Research:Quarry|Quarry]] and [[wikitech:Superset|Superset]]. Those databases have always been accessible to every [[wikitech:Portal:Toolforge|Toolforge]] user, but they are now more broadly accessible, as Quarry can be accessed by anyone with a Wikimedia account. In addition, Quarry's internal database can now be [[m:Special:MyLanguage/Research:Quarry#Querying Quarry's own database|queried from Quarry itself]]. This database contains information about all queries that are being run and starred by users in Quarry. This information was already public through the web interface, but you can now query it using SQL. You can read more about that, and {{formatnum:20}} other community-submitted tasks that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. * Any pages or tools that still use the very old CSS classes <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>mw-message-box</code></bdi> need to be updated. These old classes will be removed next week or soon afterwards. Editors can use a [https://global-search.toolforge.org/?q=mw-message-box&regex=1&namespaces=&title= global-search] to determine what needs to be changed. It is possible to use the newer <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>cdx-message</code></bdi> group of classes as a replacement (see [https://doc.wikimedia.org/codex/latest/components/demos/message.html#css-only-version the relevant Codex documentation], and [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Tech/Header&diff=prev&oldid=27449042 an example update]), but using locally defined onwiki classes would be best. [https://phabricator.wikimedia.org/T374499] '''Technical project updates''' * Next week, all Wikimedia wikis will be read-only for a few minutes. This will start on September 25 at [https://zonestamp.toolforge.org/1727276400 15:00 UTC]. This is a planned datacenter switchover for maintenance purposes. [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|This maintenance process also targets other services.]] The previous switchover took 3 minutes, and the Site Reliability Engineering teams use many tools to make sure that this essential maintenance work happens as quickly as possible. [https://phabricator.wikimedia.org/T370962] '''Tech in depth''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] The latest monthly [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Reports/August 2024|MediaWiki Product Insights newsletter]] is available. This edition includes details about: research about [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Hooks|hook]] handlers to help simplify development, research about performance improvements, work to improve the REST API for end-users, and more. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] To learn more about the technology behind the Wikimedia projects, you can now watch sessions from the technology track at Wikimania 2024 on Commons. This week, check out: ** [[c:File:Wikimania 2024 - Auditorium Kyiv - Day 4 - Hackathon Showcase.webm|Hackathon Showcase]] (45 mins) - 19 short presentations by some of the Hackathon participants, describing some of the projects they worked on, such as automated testing of maintenance scripts, a video-cutting command line tool, and interface improvements for various tools. There are [[phab:T369234|more details and links available]] in the Phabricator task. ** [[c:File:Co-Creating a Sustainable Future for the Toolforge Ecosystem.webm|Co-Creating a Sustainable Future for the Toolforge Ecosystem]] (40 mins) - a roundtable discussion for tool-maintainers, users, and supporters of Toolforge about how to make the platform sustainable and how to evaluate the tools available there. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/38|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W38"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏٠٠:٠٢، ١٧ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27460876 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-39</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W39"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/39|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * All wikis will be [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|read-only]] for a few minutes on Wednesday September 25 at [https://zonestamp.toolforge.org/1727276400 15:00 UTC]. Reading the wikis will not be interrupted, but editing will be paused. These twice-yearly processes allow WMF's site reliability engineering teams to remain prepared to keep the wikis functioning even in the event of a major interruption to one of our data centers. '''Updates for editors''' [[File:Add alt text from a halfsheet, with the article behind.png|thumb|A screenshot of the interface for the Alt Text suggested-edit feature]] * Editors who use the iOS Wikipedia app in Spanish, Portuguese, French, or Chinese, may see the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/iOS Suggested edits project/Alt Text Experiment|Alt Text suggested-edit experiment]] after editing an article, or completing a suggested edit using "[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/iOS Suggested edits project#Hypothesis 2 Add an Image Suggested Edit|Add an image]]". Alt-text helps people with visual impairments to read Wikipedia articles. The team aims to learn if adding alt-text to images is a task that editors can be successful with. Please share any feedback on [[mw:Talk:Wikimedia Apps/iOS Suggested edits project/Alt Text Experiment|the discussion page]]. * The Codex color palette has been updated with new and revised colors for the MediaWiki user interfaces. The [[mw:Special:MyLanguage/Design System Team/Color/Design documentation#Updates|most noticeable changes]] for editors include updates for: dark mode colors for Links and for quiet Buttons (progressive and destructive), visited Link colors for both light and dark modes, and background colors for system-messages in both light and dark modes. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] It is now possible to include clickable wikilinks and external links inside code blocks. This includes links that are used within <code><nowiki><syntaxhighlight></nowiki></code> tags and on code pages (JavaScript, CSS, Scribunto and Sanitized CSS). Uses of template syntax <code><nowiki>{{…}}</nowiki></code> are also linked to the template page. Thanks to SD0001 for these improvements. [https://phabricator.wikimedia.org/T368166] * Two bugs were fixed in the [[m:Special:MyLanguage/Account vanishing|GlobalVanishRequest]] system by improving the logging and by removing an incorrect placeholder message. [https://phabricator.wikimedia.org/T370595][https://phabricator.wikimedia.org/T372223] * View all {{formatnum:25}} community-submitted {{PLURAL:25|task|tasks}} that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] From [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise|Wikimedia Enterprise]]: ** The API now enables 5,000 on-demand API requests per month and twice-monthly HTML snapshots freely (gratis and libre). More information on the updates and also improvements to the software development kits (SDK) are explained on [https://enterprise.wikimedia.com/blog/enhanced-free-api/ the project's blog post]. While Wikimedia Enterprise APIs are designed for high-volume commercial reusers, this change enables many more community use-cases to be built on the service too. ** The Snapshot API (html dumps) have added beta Structured Contents endpoints ([https://enterprise.wikimedia.com/blog/structured-contents-snapshot-api/ blog post on that]) as well as released two beta datasets (English and French Wikipedia) from that endpoint to Hugging Face for public use and feedback ([https://enterprise.wikimedia.com/blog/hugging-face-dataset/ blog post on that]). These pre-parsed data sets enable new options for researchers, developers, and data scientists to use and study the content. '''In depth''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] The Wikidata Query Service (WDQS) is used to get answers to questions using the Wikidata data set. As Wikidata grows, we had to make a major architectural change so that WDQS could remain performant. As part of the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:SPARQL query service/WDQS graph split|WDQS Graph Split project]], we have new SPARQL endpoints available for serving the "[https://query-scholarly.wikidata.org scholarly]" and "[https://query-main.wikidata.org main]" subgraphs of Wikidata. The [http://query.wikidata.org query.wikidata.org endpoint] will continue to serve the full Wikidata graph until March 2025. After this date, it will only serve the main graph. For more information, please see [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:SPARQL query service/WDQS backend update/September 2024 scaling update|the announcement on Wikidata]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/39|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W39"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏٢٣:٣٦، ٢٣ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27493779 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-40</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W40"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/40|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Readers of [[phab:T375401|42 more wikis]] can now use Dark Mode. If the option is not yet available for logged-out users of your wiki, this is likely because many templates do not yet display well in Dark Mode. Please use the [https://night-mode-checker.wmcloud.org/ night-mode-checker tool] if you are interested in helping to reduce the number of issues. The [[mw:Special:MyLanguage/Recommendations for night mode compatibility on Wikimedia wikis|recommendations page]] provides guidance on this. Dark Mode is enabled on additional wikis once per month. * Editors using the 2010 wikitext editor as their default can access features from the 2017 wikitext editor by adding <code dir=ltr>?veaction=editsource</code> to the URL. If you would like to enable the 2017 wikitext editor as your default, it can be set in [[Special:Preferences#mw-input-wpvisualeditor-newwikitext|your preferences]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T239796] * For logged-out readers using the Vector 2022 skin, the "donate" link has been moved from a collapsible menu next to the content area into a more prominent top menu, next to "Create an account". This restores the link to the level of prominence it had in the Vector 2010 skin. [[mw:Readers/2024 Reader and Donor Experiences#Donor Experiences (Key Result WE 3.2 and the related hypotheses)|Learn more]] about the changes related to donor experiences. [https://phabricator.wikimedia.org/T373585] * The CampaignEvents extension provides tools for organizers to more easily manage events, communicate with participants, and promote their events on the wikis. The extension has been [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status|enabled]] on Arabic Wikipedia, Igbo Wikipedia, Swahili Wikipedia, and Meta-Wiki. [[w:zh:Wikipedia:互助客栈/其他#引進CampaignEvents擴充功能|Chinese Wikipedia has decided]] to enable the extension, and discussions on the extension are in progress [[w:es:Wikipedia:Votaciones/2024/Sobre la política de Organizadores de Eventos|on Spanish Wikipedia]] and [[d:Wikidata:Project chat#Enabling the CampaignEvents Extention on Wikidata|on Wikidata]]. To learn how to enable the extension on your wiki, you can visit [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents|the CampaignEvents page on Meta-Wiki]]. * View all {{formatnum:22}} community-submitted {{PLURAL:22|task|tasks}} that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * Developers with an account on Wikitech-wiki should [[wikitech:Wikitech/SUL-migration|check if any action is required]] for their accounts. The wiki is being changed to use the single-user-login (SUL) system, and other configuration changes. This change will help reduce the overall complexity for the weekly software updates across all our wikis. '''In depth''' * The [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|server switch]] was completed successfully last week with a read-only time of [[wikitech:Switch Datacenter#Past Switches|only 2 minutes 46 seconds]]. This periodic process makes sure that engineers can switch data centers and keep all of the wikis available for readers, even if there are major technical issues. It also gives engineers a chance to do maintenance and upgrades on systems that normally run 24 hours a day, and often helps to reveal weaknesses in the infrastructure. The process involves dozens of software services and hundreds of hardware servers, and requires multiple teams working together. Work over the past few years has reduced the time from 17 minutes down to 2–3 minutes. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/66ZW7B2MG63AESQVTXDIFQBDBS766JGW/] '''Meetings and events''' * October 4–6: [[m:Special:MyLanguage/WikiIndaba conference 2024|WikiIndaba Conference's Hackathon]] in Johannesburg, South Africa * November 4–6: [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Conference Fall 2024|MediaWiki Users and Developers Conference Fall 2024]] in Vienna, Austria '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/40|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W40"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏٢٢:١٩، ٣٠ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27530062 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-41</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W41"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/41|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Communities can now request installation of [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Automoderator|Automoderator]] on their wiki. Automoderator is an automated anti-vandalism tool that reverts bad edits based on scores from the new "Revert Risk" machine learning model. You can [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AutoModerator/Deploying|read details about the necessary steps]] for installation and configuration. [https://phabricator.wikimedia.org/T336934] '''Updates for editors''' * Translators in wikis where [[mw:Special:MyLanguage/Content translation/Section translation#Try the tool|the mobile experience of Content Translation is available]], can now customize their articles suggestion list from 41 filtering options when using the tool. This topic-based article suggestion feature makes it easy for translators to self-discover relevant articles based on their area of interest and translate them. You can [https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&active-list=suggestions try it with your mobile device]. [https://phabricator.wikimedia.org/T368422] * View all {{formatnum:12}} community-submitted {{PLURAL:12|task|tasks}} that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * It is now possible for <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki><syntaxhighlight></nowiki></code></bdi> code blocks to offer readers a "Copy" button if the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>copy=1</nowiki></code></bdi> attribute is [[mw:Special:MyLanguage/Extension:SyntaxHighlight#copy|set on the tag]]. Thanks to SD0001 for these improvements. [https://phabricator.wikimedia.org/T40932] * Customized copyright footer messages on all wikis will be updated. The new versions will use wikitext markup instead of requiring editing raw HTML. [https://phabricator.wikimedia.org/T375789] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Later this month, [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] will be rolled out on several pilot wikis. The final list of the wikis will be published in the second half of the month. If you maintain any tools, bots, or gadgets on [[phab:T376499|these 11 wikis]], and your software is using data about IP addresses or is available for logged-out users, please check if it needs to be updated to work with temporary accounts. [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|Guidance on how to update the code is available]]. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Rate limiting has been enabled for the code review tools [[Wikitech:Gerrit|Gerrit]] and [[Wikitech:GitLab|GitLab]] to address ongoing issues caused by malicious traffic and scraping. Clients that open too many concurrent connections will be restricted for a few minutes. This rate limiting is managed through [[Wikitech:nftables|nftables]] firewall rules. For more details, see Wikitech's pages on [[Wikitech:Firewall#Throttling with nftables|Firewall]], [[Wikitech:GitLab/Abuse and rate limiting|GitLab limits]] and [[Wikitech:Gerrit/Operations#Throttling IPs|Gerrit operations]]. * Five new wikis have been created: ** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q49224|Komering]] ([[w:kge:|<code>w:kge:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T374813] ** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q36096|Mooré]] ([[m:mos:|<code>m:mos:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T374641] ** a {{int:project-localized-name-group-wiktionary}} in [[d:Q36213|Madurese]] ([[wikt:mad:|<code>wikt:mad:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T374968] ** a {{int:project-localized-name-group-wikiquote}} in [[d:Q2501174|Gorontalo]] ([[q:gor:|<code>q:gor:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T375088] ** a {{int:project-localized-name-group-wikinews}} in [[d:Q56482|Shan]] ([[n:shn:|<code>n:shn:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T375430] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/41|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W41"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏٢٣:٤٢، ٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٤ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27557422 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-42</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W42"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/42|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The Structured Discussion extension (also known as Flow) is starting to be removed. This extension is unmaintained and causes issues. It will be replaced by [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]], which is used on any regular talk page. [[mw:Special:MyLanguage/Structured Discussions/Deprecation#Deprecation timeline|A first set of wikis]] are being contacted. These wikis are invited to stop using Flow, and to move all Flow boards to sub-pages, as archives. At these wikis, a script will move all Flow pages that aren't a sub-page to a sub-page automatically, starting on 22 October 2024. On 28 October 2024, all Flow boards at these wikis will be set in read-only mode. [https://www.mediawiki.org/wiki/Structured_Discussions/Deprecation][https://phabricator.wikimedia.org/T370722] * WMF's Search Platform team is working on making it easier for readers to perform text searches in their language. A [[phab:T332342|change last week]] on over 30 languages makes it easier to find words with accents and other diacritics. This applies to both full-text search and to types of advanced search such as the <bdi lang="en" dir="ltr">''hastemplate''</bdi> and <bdi lang="en" dir="ltr">''incategory''</bdi> keywords. More technical details (including a few other minor search upgrades) are available. [https://www.mediawiki.org/wiki/User:TJones_%28WMF%29/Notes/Language_Analyzer_Harmonization_Notes#ASCII-folding/ICU-folding_%28T332342%29] * View all {{formatnum:20}} community-submitted {{PLURAL:20|task|tasks}} that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check|EditCheck]] was installed at Russian Wikipedia, and fixes were made for some missing user interface styles. '''Updates for technical contributors''' * Editors who use the Toolforge tool [[toolforge:copyvios|Earwig's Copyright Violation Detector]] will now be required to log in with their Wikimedia account before running checks using the "search engine" option. This change is needed to help prevent external bots from misusing the system. Thanks to Chlod for these improvements. [https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_talk:New_pages_patrol/Reviewers#Authentication_is_now_required_for_search_engine_checks_on_Earwig's_Copyvio_Tool] * [[m:Special:MyLanguage/Phabricator|Phabricator]] users can create tickets and add comments on existing tickets via Email again. [[mw:Special:MyLanguage/Phabricator/Help#Using email|Sending email to Phabricator]] has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T356077] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Some HTML elements in the interface are now wrapped with a <code><nowiki><bdi></nowiki></code> element, to make our HTML output more aligned with Web standards. More changes like this will be coming in future weeks. This change might break some tools that rely on the previous HTML structure of the interface. Note that relying on the HTML structure of the interface is [[mw:Special:MyLanguage/Stable interface policy/Frontend#What is not stable?|not recommended]] and might break at any time. [https://phabricator.wikimedia.org/T375975] '''In depth''' * The latest monthly [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Reports/September 2024|MediaWiki Product Insights newsletter]] is available. This edition includes: updates on Wikimedia's authentication system, research to simplify feature development in the MediaWiki platform, updates on Parser Unification and MathML rollout, and more. * The latest quarterly [[mw:Technical Community Newsletter/2024/October|Technical Community Newsletter]] is now available. This edition include: research about improving topic suggestions related to countries, improvements to PHPUnit tests, and more. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/42|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W42"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏٢١:٢٠، ١٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٤ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27597254 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-43</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W43"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/43|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Mobile Apps team has released an [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Navigation Refresh#Phase 1: Creating a user Profile Menu (T373714)|update]] to the iOS app's navigation, and it is now available in the latest App store version. The team added a new Profile menu that allows for easy access to editor features like Notifications and Watchlist from the Article view, and brings the "Donate" button into a more accessible place for users who are reading an article. This is the first phase of a larger planned [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Navigation Refresh|navigation refresh]] to help the iOS app transition from a primarily reader-focused app, to an app that fully supports reading and editing. The Wikimedia Foundation has added more editing features and support for on-wiki communication based on volunteer requests in recent years. [[File:IOS App Navigation refresh first phase 05.png|thumb|iOS Wikipedia App's profile menu and contents]] '''Updates for editors''' * Wikipedia readers can now download a browser extension to experiment with some early ideas on potential features that recommend articles for further reading, automatically summarize articles, and improve search functionality. For more details and to stay updated, check out the Web team's [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Content Discovery Experiments|Content Discovery Experiments page]] and [[mw:Special:MyLanguage/Newsletter:Web team's projects|subscribe to their newsletter]]. * Later this month, logged-out editors of [[phab:T376499|these 12 wikis]] will start to have [[mw:Special:Mylanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] created. The list may slightly change - some wikis may be removed but none will be added. Temporary account is a new [[mw:Special:MyLanguage/User account types|type of user account]]. It enhances the logged-out editors' privacy and makes it easier for community members to communicate with them. If you maintain any tools, bots, or gadgets on these 12 wikis, and your software is using data about IP addresses or is available for logged-out users, please check if it needs to be updated to work with temporary accounts. [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|Guidance on how to update the code is available]]. Read more about the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Updates|deployment plan across all wikis]]. * View all {{formatnum:33}} community-submitted {{PLURAL:33|task|tasks}} that were [[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the [[w:nr:Main Page|South Ndebele]], [[w:rsk:Главни бок|Pannonian Rusyn]], [[w:ann:Uwu|Obolo]], [[w:iba:Lambar Keterubah|Iban]] and [[w:tdd:ᥞᥨᥝᥴ ᥘᥣᥲ ᥖᥥᥰ|Tai Nüa]] Wikipedia languages were created last week. [https://www.wikidata.org/wiki/Q36785][https://www.wikidata.org/wiki/Q35660][https://www.wikidata.org/wiki/Q36614][https://www.wikidata.org/wiki/Q33424][https://www.wikidata.org/wiki/Q36556] * It is now possible to create functions on Wikifunctions using Wikidata lexemes, through the new [[f:Z6005|Wikidata lexeme type]] launched last week. When you go to one of these functions, the user interface provides a lexeme selector that helps you pick a lexeme from Wikidata that matches the word you type. After hitting run, your selected lexeme is retrieved from Wikidata, transformed into a Wikidata lexeme type, and passed into the selected function. Read more about this in [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2024-10-17#Function of the Week: select representation from lexeme|the latest Wikifunctions newsletter]]. '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Users of the Wikimedia sites can now format dates more easily in different languages with the new <code dir="ltr">{{[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserFunctions##timef|#timef]]:…}}</code> parser function. For example, <code dir="ltr"><nowiki>{{#timef:now|date|en}}</nowiki></code> will show as "<bdi lang="en" dir="ltr">{{#timef:now|date|en}}</bdi>". Previously, <code dir="ltr"><nowiki>{{#time:…}}</nowiki></code> could be used to format dates, but this required knowledge of the order of the time and date components and their intervening punctuation. <code dir="ltr">#timef</code> (or <code dir="ltr">#timefl</code> for local time) provides access to the standard date formats that MediaWiki uses in its user interface. This may help to simplify some templates on multi-lingual wikis like Commons and Meta. [https://phabricator.wikimedia.org/T223772][https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserFunctions##timef] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Commons and Meta users can now efficiently [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#Localization|retrieve the user's language]] using <code dir="ltr"><nowiki>{{USERLANGUAGE}}</nowiki></code> instead of using <code dir="ltr"><nowiki>{{int:lang}}</nowiki></code>. [https://phabricator.wikimedia.org/T4085] * The [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Product and Tech Advisory Council]] (PTAC) now has its pilot members with representation across Africa, Asia, Europe, North America and South America. They will work to address the [[Special:MyLanguage/Movement Strategy/Initiatives/Technology Council|Movement Strategy's Technology Council]] initiative of having a co-defined and more resilient technological platform. [https://meta.wikimedia.org/wiki/Movement_Strategy/Initiatives/Technology_Council] '''In depth''' * The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Newsletters/32|Growth newsletter]] is available. It includes: an upcoming Newcomer Homepage Community Updates module, new Community Configuration options, and details on new projects. * The Wikimedia Foundation is [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Security Team#CNA Partnership|now an official partner of the CVE program]], which is an international effort to catalog publicly disclosed cybersecurity vulnerabilities. This partnership will allow the Security Team to instantly publish [[w:en:Common Vulnerabilities and Exposures|common vulnerabilities and exposures]] (CVE) records that are affecting MediaWiki core, extensions, and skins, along with any other code the Foundation is a steward of. * The [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist|Community Wishlist]] is now [[m:Community Wishlist/Updates#October 16, 2024: Conversations Made Easier: Machine-Translated Wishes Are Here!|testing machine translations]] for Wishlist content. Volunteers can now read machine-translated versions of wishes and dive into discussions even before translators arrive to translate content. '''Meetings and events''' * 24 October - Wiki Education Speaker Series Webinar - [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/N4XTB4G55BUY3M3PNGUAKQWJ7A4UOPAK/ Open Source Tech: Building the Wiki Education Dashboard], featuring Wikimedia interns and a Web developer in the panel. * 20–22 December 2024 - [[m:Special:MyLanguage/Indic Wikimedia Hackathon Bhubaneswar 2024|Indic Wikimedia Hackathon Bhubaneswar 2024]] in Odisha, India. A hackathon for community members, including developers, designers and content editors, to build technical solutions that improve contributors' experiences. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/43|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W43"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏٢٠:٥٢، ٢١ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٤ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:UOzurumba (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27634672 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-44</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W44"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/44|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Later in November, the Charts extension will be deployed to the test wikis in order to help identify and fix any issue. A security review is underway to then enable deployment to pilot wikis for broader testing. You can read [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates#October 2024: Working towards production deployment|the October project update]] and see the [https://en.wikipedia.beta.wmflabs.org/wiki/Charts latest documentation and examples on Beta Wikipedia]. * View all {{formatnum:32}} community-submitted {{PLURAL:32|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, [[w:en:PediaPress|Pediapress.com]], an external service that creates books from Wikipedia, can now use [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Maps|Wikimedia Maps]] to include existing pre-rendered infobox map images in their printed books on Wikipedia. [https://phabricator.wikimedia.org/T375761] '''Updates for technical contributors''' * Wikis can use [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:GuidedTour|the Guided Tour extension]] to help newcomers understand how to edit. The Guided Tours extension now works with [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Dark mode|dark mode]]. Guided Tour maintainers can check their tours to see that nothing looks odd. They can also set <code>emitTransitionOnStep</code> to <code>true</code> to fix an old bug. They can use the new flag <code>allowAutomaticBack</code> to avoid back-buttons they don't want. [https://phabricator.wikimedia.org/T73927#10241528] * Administrators in the Wikimedia projects who use the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Nuke|Nuke Extension]] will notice that mass deletions done with this tool have the "Nuke" tag. This change will make reviewing and analyzing deletions performed with the tool easier. [https://phabricator.wikimedia.org/T366068] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/44|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W44"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏٢٠:٥٥، ٢٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٤ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:UOzurumba (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27668811 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-45</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W45"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/45|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Stewards can now make [[m:Special:MyLanguage/Global blocks|global account blocks]] cause global [[mw:Special:MyLanguage/Autoblock|autoblocks]]. This will assist stewards in preventing abuse from users who have been globally blocked. This includes preventing globally blocked temporary accounts from exiting their session or switching browsers to make subsequent edits for 24 hours. Previously, temporary accounts could exit their current session or switch browsers to continue editing. This is an anti-abuse tool improvement for the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Temporary Accounts]] project. You can read more about the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Updates|progress on key features for temporary accounts]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T368949] * Wikis that have the [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status|CampaignEvents extension enabled]] can now use the [[m:Special:MyLanguage/Campaigns/Foundation Product Team/Event list#October 29, 2024: Collaboration List launched|Collaboration List]] feature. This list provides a new, easy way for contributors to learn about WikiProjects on their wikis. Thanks to the Campaign team for this work that is part of [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2024-2025/Product %26 Technology OKRs#WE KRs|the 2024/25 annual plan]]. If you are interested in bringing the CampaignEvents extension to your wiki, you can [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status#How to Request the CampaignEvents Extension for your wiki|follow these steps]] or you can reach out to User:Udehb-WMF for help. * The text color for red links will be slightly changed later this week to improve their contrast in light mode. [https://phabricator.wikimedia.org/T370446] * View all {{formatnum:32}} community-submitted {{PLURAL:32|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, on multilingual wikis, users [[phab:T216368|can now]] hide translations from the WhatLinksHere special page. '''Updates for technical contributors''' * XML [[m:Special:MyLanguage/Data dumps|data dumps]] have been temporarily paused whilst a bug is investigated. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/xmldatadumps-l@lists.wikimedia.org/message/BXWJDPO5QI2QMBCY7HO36ELDCRO6HRM4/] '''In depth''' * Temporary Accounts have been deployed to six wikis; thanks to the Trust and Safety Product team for [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|this work]], you can read about [[phab:T340001|the deployment plans]]. Beginning next week, Temporary Accounts will also be enabled on [[phab:T378336|seven other projects]]. If you are active on these wikis and need help migrating your tools, please reach out to [[m:User:Udehb-WMF|User:Udehb-WMF]] for assistance. * The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2024/October|Language and Internationalization newsletter]] is available. It includes: New languages supported in translatewiki or in MediaWiki; New keyboard input methods for some languages; details about recent and upcoming meetings, and more. '''Meetings and events''' * [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Conference Fall 2024|MediaWiki Users and Developers Conference Fall 2024]] is happening in Vienna, Austria and online from 4 to 6 November 2024. The conference will feature discussions around the usage of MediaWiki software by and within companies in different industries and will inspire and onboard new users. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/45|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W45"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏٢٠:٤٩، ٤ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٤ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:UOzurumba (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27693917 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-46</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W46"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/46|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * On wikis with the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Translate|Translate extension]] enabled, users will notice that the FuzzyBot will now automatically create translated versions of categories used on translated pages. [https://phabricator.wikimedia.org/T285463] * View all {{formatnum:29}} community-submitted {{PLURAL:29|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the submitted task to use the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:SecurePoll|SecurePoll extension]] for English Wikipedia's special [[w:en:Wikipedia:Administrator elections|administrator election]] was resolved on time. [https://phabricator.wikimedia.org/T371454] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] In <code dir="ltr">[[mw:MediaWiki_1.44/wmf.2|1.44.0-wmf-2]]</code>, the logic of Wikibase function <code>getAllStatements</code> changed to behave like <code>getBestStatements</code>. Invoking the function now returns a copy of values which are immutable. [https://phabricator.wikimedia.org/T270851] * [https://en.wikipedia.org/api/rest_v1/ Wikimedia REST API] users, such as bot operators and tool maintainers, may be affected by ongoing upgrades. The API will be rerouting some page content endpoints from RESTbase to the newer [[mw:Special:MyLanguage/API:REST API|MediaWiki REST API]] endpoints. The [[phab:T374683|impacted endpoints]] include getting page/revision metadata and rendered HTML content. These changes will be available on testwiki later this week, with other projects to follow. This change should not affect existing functionality, but active users of the impacted endpoints should verify behavior on testwiki, and raise any concerns on the related [[phab:T374683|Phabricator ticket]]. '''In depth''' * Admins and users of the Wikimedia projects [[mw:Special:MyLanguage/Moderator_Tools/Automoderator#Usage|where Automoderator is enabled]] can now monitor and evaluate important metrics related to Automoderator's actions. [https://superset.wmcloud.org/superset/dashboard/unified-automoderator-activity-dashboard/ This Superset dashboard] calculates and aggregates metrics about Automoderator's behaviour on the projects in which it is deployed. Thanks to the Moderator Tools team for this Dashboard; you can visit [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Automoderator/Unified Activity Dashboard|the documentation page]] for more information about this work. [https://phabricator.wikimedia.org/T369488] '''Meetings and events''' * 21 November 2024 ([[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 21 November 2024 8:00 UTC|8:00 UTC]] & [[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 21 November 2024 16:00 UTC|16:00 UTC]]) - [[c:Commons:WMF support for Commons/Commons community calls|Community call]] with Wikimedia Commons volunteers and stakeholders to help prioritize support efforts for 2025-2026 Fiscal Year. The theme of this call is how content should be organised on Wikimedia Commons. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/46|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W46"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏٠٠:٠٦، ١٢ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٤ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:UOzurumba (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27732268 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-47</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W47"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/47|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Users of Wikimedia sites will now be warned when they create a [[mw:Special:MyLanguage/Help:Redirects|redirect]] to a page that doesn't exist. This will reduce the number of broken redirects to red links in our projects. [https://phabricator.wikimedia.org/T326057] * View all {{formatnum:42}} community-submitted {{PLURAL:42|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Pywikibot/Overview|Pywikibot]], which automates work on MediaWiki sites, was upgraded to 9.5.0 on Toolforge. [https://phabricator.wikimedia.org/T378676] '''Updates for technical contributors''' * On wikis that use the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:FlaggedRevs|FlaggedRevs extension]], pages created or moved by users with the appropriate permissions are marked as flagged automatically. This feature has not been working recently, and changes fixing it should be deployed this week. Thanks to Daniel and Wargo for working on this. [https://phabricator.wikimedia.org/T379218][https://phabricator.wikimedia.org/T368380] '''In depth''' * There is a new [https://diff.wikimedia.org/2024/11/05/say-hi-to-temporary-accounts-easier-collaboration-with-logged-out-editors-with-better-privacy-protection Diff post] about Temporary Accounts, available in more than 15 languages. Read it to learn about what Temporary Accounts are, their impact on different groups of users, and the plan to introduce the change on all wikis. '''Meetings and events''' * Technical volunteers can now register for the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Hackathon 2025|2025 Wikimedia Hackathon]], which will take place in Istanbul, Turkey. [https://pretix.eu/wikimedia/hackathon2025/ Application for travel and accommodation scholarships] is open from '''November 12 to December 10 2024'''. The registration for the event will close in mid-April 2025. The Wikimedia Hackathon is an annual gathering that unites the global technical community to collaborate on existing projects and explore new ideas. * Join the [[C:Special:MyLanguage/Commons:WMF%20support%20for%20Commons/Commons%20community%20calls|Wikimedia Commons community calls]] this week to help prioritize support for Commons which will be planned for 2025–2026. The theme will be how content should be organised on Wikimedia Commons. This is an opportunity for volunteers who work on different things to come together and talk about what matters for the future of the project. The calls will take place '''November 21, 2024, [[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 21 November 2024 8:00 UTC|8:00 UTC]] and [[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 21 November 2024 16:00 UTC|16:00 UTC]]'''. * A [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community meetings#29 November 2024|Language community meeting]] will take place '''November 29, 16:00 UTC''' to discuss updates and technical problem-solving. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/47|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W47"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏٠٢:٠٠، ١٩ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٤ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:UOzurumba (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27806858 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-48</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W48"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/48|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] A new version of the standard wikitext editor-mode [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|syntax highlighter]] will be available as a [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta feature]] later this week. This brings many new features and bug fixes, including right-to-left support, [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Template folding|template folding]], [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Autocompletion|autocompletion]], and an improved search panel. You can learn more on the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|help page]]. * The 2010 wikitext editor now supports common keyboard shortcuts such <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>Ctrl</code>+<code>B</code></bdi> for bold and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>Ctrl</code>+<code>I</code></bdi> for italics. A full [[mw:Help:Extension:WikiEditor#Keyboard shortcuts|list of all six shortcuts]] is available. Thanks to SD0001 for this improvement. [https://phabricator.wikimedia.org/T62928] * Starting November 28, Flow/Structured Discussions pages will be automatically archived and set to read-only at the following wikis: <bdi>bswiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>elwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>euwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>fawiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>fiwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>frwikiquote</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>frwikisource</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>frwikiversity</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>frwikivoyage</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>idwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>lvwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>plwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>ptwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>urwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>viwikisource</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>zhwikisource</bdi>. This is done as part of [[mw:Special:MyLanguage/Structured_Discussions/Deprecation|StructuredDiscussions deprecation work]]. If you need any assistance to archive your page in advance, please contact [[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]]. * View all {{formatnum:25}} community-submitted {{PLURAL:25|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a user creating a new AbuseFilter can now only set the filter to "protected" [[phab:T377765|if it includes a protected variable]]. '''Updates for technical contributors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]], which can be used in JavaScript, CSS, JSON, and Lua pages, [[phab:T377663|now offers]] live autocompletion. Thanks to SD0001 for this improvement. The feature can be temporarily disabled on a page by pressing <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>Ctrl</code>+<code>,</code></bdi> and un-selecting "<bdi lang="en" dir="ltr">Live Autocompletion</bdi>". * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Tool-maintainers who use the Graphite system for tracking metrics, need to migrate to the newer Prometheus system. They can check [https://grafana.wikimedia.org/d/K6DEOo5Ik/grafana-graphite-datasource-utilization?orgId=1 this dashboard] and the list in the Description of the [[phab:T350592|task T350592]] to see if their tools are listed, and they should claim metrics and dashboards connected to their tools. They can then disable or migrate all existing metrics by following the instructions in the task. The Graphite service will become read-only in April. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/KLUV4IOLRYXPQFWD6WKKJUHMWE77BMSZ/] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] The [[mw:Special:MyLanguage/NewPP parser report|New PreProcessor parser performance report]] has been fixed to give an accurate count for the number of Wikibase entities accessed. It had previously been resetting after 400 entities. [https://phabricator.wikimedia.org/T279069] '''Meetings and events''' * A [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community meetings#29 November 2024|Language community meeting]] will take place November 29 at [https://zonestamp.toolforge.org/1732896000 16:00 UTC]. There will be presentations on topics like developing language keyboards, the creation of the Mooré Wikipedia, the language support track at [[m:Wiki Indaba|Wiki Indaba]], and a report from the Wayuunaiki community on their experiences with the Incubator and as a new community over the last 3 years. This meeting will be in English and will also have Spanish interpretation. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/48|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W48"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏٢٢:٤١، ٢٥ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٤ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27847039 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-49</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W49"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/49|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Two new parser functions were added this week. The <code dir="ltr"><nowiki>{{</nowiki>[[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#interwikilink|#interwikilink]]<nowiki>}}</nowiki></code> function adds an [[mw:Special:MyLanguage/Help:Links#Interwiki links|interwiki link]] and the <code dir="ltr"><nowiki>{{</nowiki>[[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#interlanguagelink|#interlanguagelink]]<nowiki>}}</nowiki></code> function adds an [[mw:Special:MyLanguage/Help:Links#Interlanguage links|interlanguage link]]. These parser functions are useful on wikis where namespaces conflict with interwiki prefixes. For example, links beginning with <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>MOS:</code></bdi> on English Wikipedia [[phab:T363538|conflict with the <code>mos</code> language code prefix of Mooré Wikipedia]]. * Starting this week, Wikimedia wikis no longer support connections using old RSA-based HTTPS certificates, specifically rsa-2048. This change is to improve security for all users. Some older, unsupported browser or smartphone devices will be unable to connect; Instead, they will display a connectivity error. See the [[wikitech:HTTPS/Browser_Recommendations|HTTPS Browser Recommendations page]] for more-detailed information. All modern operating systems and browsers are always able to reach Wikimedia projects. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/CTYEHVNSXUD3NFAAMG3BLZVTVQWJXJAH/] * Starting December 16, Flow/Structured Discussions pages will be automatically archived and set to read-only at the following wikis: <bdi>arwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>cawiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>frwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>mediawikiwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>orwiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>wawiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>wawiktionary</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>wikidatawiki</bdi>{{int:comma-separator/en}}<bdi>zhwiki</bdi>. This is done as part of [[mw:Special:MyLanguage/Structured_Discussions/Deprecation|StructuredDiscussions deprecation work]]. If you need any assistance to archive your page in advance, please contact [[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T380910] * This month the Chart extension was deployed to production and is now available on Commons and Testwiki. With the security review complete, pilot wiki deployment is expected to start in the first week of December. You can see a working version [[testwiki:Charts|on Testwiki]] and read [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates|the November project update]] for more details. * View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug with the "Download as PDF" system was fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T376438] '''Updates for technical contributors''' * In late February, temporary accounts will be rolled out on at least 10 large wikis. This deployment will have a significant effect on the community-maintained code. This is about Toolforge tools, bots, gadgets, and user scripts that use IP address data or that are available for logged-out users. The Trust and Safety Product team wants to identify this code, monitor it, and assist in updating it ahead of the deployment to minimize disruption to workflows. The team asks technical editors and volunteer developers to help identify such tools by adding them to [[mw:Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers/Impacted tools|this list]]. In addition, review the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|updated documentation]] to learn how to adjust the tools. Join the discussions on the [[mw:Talk:Trust and Safety Product/Temporary Accounts|project talk page]] or in the [[discord:channels/221049808784326656/1227616742340034722|dedicated thread]] on the [[w:Wikipedia:Discord|Wikimedia Community Discord server (in English)]] for support and to share feedback. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/49|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W49"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ‏٢٢:٢٢، ٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27873992 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-50</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W50"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/50|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Technical documentation contributors can find updated resources, and new ways to connect with each other and the Wikimedia Technical Documentation Team, at the [[mw:Special:MyLanguage/Documentation|Documentation hub]] on MediaWiki.org. This page links to: resources for writing and improving documentation, a new <bdi lang="zxx" dir="ltr">#wikimedia-techdocs</bdi> IRC channel on libera.chat, a listing of past and upcoming documentation events, and ways to request a documentation consultation or review. If you have any feedback or ideas for improvements to the documentation ecosystem, please [[mw:Wikimedia Technical Documentation Team#Contact us|contact the Technical Documentation Team]]. '''Updates for editors''' [[File:Edit Check on Desktop.png|thumb|Layout change for the Edit Check feature]] * Later this week, [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|Edit Check]] will be relocated to a sidebar on desktop. Edit check is the feature for new editors to help them follow policies and guidelines. This layout change creates space to present people with [[mw:Edit check#1 November 2024|new Checks]] that appear ''while'' they are typing. The [[mw:Special:MyLanguage/Edit check#Reference Check A/B Test|initial results]] show newcomers encountering Edit Check are 2.2 times more likely to publish a new content edit that includes a reference and is not reverted. * The Chart extension, which enables editors to create data visualizations, was successfully made available on MediaWiki.org and three pilot wikis (Italian, Swedish, and Hebrew Wikipedias). You can see a working examples [[testwiki:Charts|on Testwiki]] and read [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates|the November project update]] for more details. * Translators in wikis where the [[mw:Special:MyLanguage/Content translation/Section translation#Try the tool|mobile experience of Content Translation is available]], can now discover articles in Wikiproject campaigns of their interest from the "[https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&campaign=specialcx&filter-type=automatic&filter-id=collections&active-list=suggestions&from=es&to=en All collection]" category in the articles suggestion feature. Wikiproject Campaign organizers can use this feature, to help translators to discover articles of interest, by adding the <code dir=ltr><nowiki><page-collection> </page-collection></nowiki></code> tag to their campaign article list page on Meta-wiki. This will make those articles discoverable in the Content Translation tool. For more detailed information on how to use the tool and tag, please refer to [[mw:Special:MyLanguage/Translation suggestions: Topic-based & Community-defined lists/How to use the features|the step-by-step guide]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T378958] * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Nuke|Nuke]] feature, which enables administrators to mass delete pages, now has a [[phab:T376379#10310998|multiselect filter for namespace selection]]. This enables users to select multiple specific namespaces, instead of only one or all, when fetching pages for deletion. * The Nuke feature also now [[phab:T364225#10371365|provides links]] to the userpage of the user whose pages were deleted, and to the pages which were not selected for deletion, after page deletions are queued. This enables easier follow-up admin-actions. Thanks to Chlod and the Moderator Tools team for both of these improvements. [https://phabricator.wikimedia.org/T364225#10371365] * The Editing Team is working on making it easier to populate citations from archive.org using the [[mw:Special:MyLanguage/Citoid/Enabling Citoid on your wiki|Citoid]] tool, the auto-filled citation generator. They are asking communities to add two parameters preemptively, <code dir=ltr>archiveUrl</code> and <code dir=ltr>archiveDate</code>, within the TemplateData for each citation template using Citoid. You can see an [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Template%3ACite_web%2Fdoc&diff=1261320172&oldid=1260788022 example of a change in a template], and a [https://global-search.toolforge.org/?namespaces=10&q=%5C%22citoid%5C%22%3A%20%5C%7B&regex=1&title= list of all relevant templates]. [https://phabricator.wikimedia.org/T374831] * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikivoyage}} in [[d:Q9240|Indonesian]] ([[voy:id:|<code>voy:id:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T380726] * Last week, all wikis had problems serving pages to logged-in users and some logged-out users for 30–45 minutes. This was caused by a database problem, and investigation is ongoing. [https://www.wikimediastatus.net/incidents/3g2ckc7bp6l9] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:19}} community-submitted {{PLURAL:19|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add Link]] feature has been fixed. Previously, the list of sections which are excluded from Add Link was partially ignored in certain cases. [https://phabricator.wikimedia.org/T380455][https://phabricator.wikimedia.org/T380329] '''Updates for technical contributors''' * [[mw:Special:MyLanguage/Codex|Codex]], the design system for Wikimedia, now has an early-stage [[git:design/codex-php|implementation in PHP]]. It is available for general use in MediaWiki extensions and Toolforge apps through [https://packagist.org/packages/wikimedia/codex Composer], with use in MediaWiki core coming soon. More information is available in [[wmdoc:design-codex-php/main/index.html|the documentation]]. Thanks to Doğu for the inspiration and many contributions to the library. [https://phabricator.wikimedia.org/T379662] * [https://en.wikipedia.org/api/rest_v1/ Wikimedia REST API] users, such as bot operators and tool maintainers, may be affected by ongoing upgrades. On December 4, the MediaWiki Interfaces team began rerouting page/revision metadata and rendered HTML content endpoints on [[testwiki:|testwiki]] from RESTbase to comparable MediaWiki REST API endpoints. The team encourages active users of these endpoints to verify their tool's behavior on testwiki and raise any concerns on the related [[phab:T374683|Phabricator ticket]] before the end of the year, as they intend to roll out the same change across all Wikimedia projects in early January. These changes are part of the work to replace the outdated [[mw:RESTBase/deprecation|RESTBase]] system. * The [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/986172 2024 Developer Satisfaction Survey] is seeking the opinions of the Wikimedia developer community. Please take the survey if you have any role in developing software for the Wikimedia ecosystem. The survey is open until 3 January 2025, and has an associated [[foundation:Legal:Developer Satisfaction Survey 2024 Privacy Statement|privacy statement]]. * There is no new MediaWiki version this week. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar] '''Meetings and events''' * The next meeting in the series of [[c:Commons:WMF support for Commons/Commons community calls|Wikimedia Foundation discussions with the Wikimedia Commons community]] will take place on [[m:Event:Commons community discussion - 12 December 2024 08:00 UTC|December 12 at 8:00 UTC]] and [[m:Event:Commons community discussion - 12_December 2024 16:00 UTC|at 16:00 UTC]]. The topic of this call is new media and new contributors. Contributors from all wikis are welcome to attend. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/50|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W50"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢٢:١٥، ٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27919424 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-51</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2024-W51"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/51|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Interested in improving event management on your home wiki? The [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents|CampaignEvents extension]] offers organizers features like event registration management, event/wikiproject promotion, finding potential participants, and more - all directly on-wiki. If you are an organizer or think your community would benefit from this extension, start a discussion to enable it on your wiki today. To learn more about how to enable this extension on your wiki, visit the [[m:CampaignEvents/Deployment status#How to Request the CampaignEvents Extension for your wiki|deployment status page]]. '''Updates for editors''' * Users of the iOS Wikipedia App in Italy and Mexico on the Italian, Spanish, and English Wikipedias, can see a [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Personalized Wikipedia Year in Review|personalized Year in Review]] with insights based on their reading and editing history. * Users of the Android Wikipedia App in Sub-Saharan Africa and South Asia can see the new [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/Rabbit Holes|Rabbit Holes]] feature. This feature shows a suggested search term in the Search bar based on the current article being viewed, and a suggested reading list generated from the user’s last two visited articles. * The [[m:Special:MyLanguage/Global reminder bot|global reminder bot]] is now active and running on nearly 800 wikis. This service reminds most users holding temporary rights when they are about to expire, so that they can renew should they want to. See [[m:Global reminder bot/Technical details|the technical details page]] for more information. * The next issue of Tech News will be sent out on 13 January 2025 because of the end of year holidays. Thank you to all of the translators, and people who submitted content or feedback, this year. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug was [[phab:T374988|fixed]] in the Android Wikipedia App which had caused translatable SVG images to show the wrong language when they were tapped. '''Updates for technical contributors''' * There is no new MediaWiki version next week. The next deployments will start on 14 January. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar/2025] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/51|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2024-W51"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢٢:٢٤، ١٦ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=27942374 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-03</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W03"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/03|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Single User Login system is being updated over the next few months. This is the system which allows users to fill out the login form on one Wikimedia site and get logged in on all others at the same time. It needs to be updated because of the ways that browsers are increasingly restricting cross-domain cookies. To accommodate these restrictions, login and account creation pages will move to a central domain, but it will still appear to the user as if they are on the originating wiki. The updated code will be enabled this week for users on test wikis. This change is planned to roll out to all users during February and March. See [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Platform Team/SUL3#Deployment|the SUL3 project page]] for more details and a timeline. '''Updates for editors''' * On wikis with [[mw:Special:MyLanguage/Extension:PageAssessments|PageAssessments]] installed, you can now [[mw:Special:MyLanguage/Extension:PageAssessments#Search|filter search results]] to pages in a given WikiProject by using the <code dir=ltr>inproject:</code> keyword. (These wikis: {{int:project-localized-name-arwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-enwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-enwikivoyage/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-frwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-huwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-newiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-trwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-zhwiki/en}}) [https://phabricator.wikimedia.org/T378868] * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q34129|Tigre]] ([[w:tig:|<code>w:tig:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T381377] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:35}} community-submitted {{PLURAL:35|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, there was a bug with updating a user's edit-count after making a rollback edit, which is now fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T382592] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Wikimedia REST API users, such as bot operators and tool maintainers, may be affected by ongoing upgrades. Starting the week of January 13, we will begin rerouting [[phab:T374683|some page content endpoints]] from RESTbase to the newer MediaWiki REST API endpoints for all wiki projects. This change was previously available on testwiki and should not affect existing functionality, but active users of the impacted endpoints may raise issues directly to the [[phab:project/view/6931/|MediaWiki Interfaces Team]] in Phabricator if they arise. * Toolforge tool maintainers can now share their feedback on Toolforge UI, an initiative to provide a web platform that allows creating and managing Toolforge tools through a graphic interface, in addition to existing command-line workflows. This project aims to streamline active maintainers’ tasks, as well as make registration and deployment processes more accessible for new tool creators. The initiative is still at a very early stage, and the Cloud Services team is in the process of collecting feedback from the Toolforge community to help shape the solution to their needs. [[wikitech:Wikimedia Cloud Services team/EnhancementProposals/Toolforge UI|Read more and share your thoughts about Toolforge UI]]. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] For tool and library developers who use the OAuth system: The identity endpoint used for [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/For Developers#Identifying the user|OAuth 1]] and [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/For Developers#Identifying the user 2|OAuth 2]] returned a JSON object with an integer in its <code>sub</code> field, which was incorrect (the field must always be a string). This has been fixed; the fix will be deployed to Wikimedia wikis on the week of January 13. [https://phabricator.wikimedia.org/T382139] * Many wikis currently use [[:mw:Parsoid/Parser Unification/Cite CSS|Cite CSS]] to render custom footnote markers in Parsoid output. Starting January 20 these rules will be disabled, but the developers ask you to ''not'' clean up your <bdi lang="en" dir="ltr">[[MediaWiki:Common.css]]</bdi> until February 20 to avoid issues during the migration. Your wikis might experience some small changes to footnote markers in Visual Editor and when using experimental Parsoid read mode, but if there are changes these are expected to bring the rendering in line with the legacy parser output. [https://phabricator.wikimedia.org/T370027] '''Meetings and events''' * The next meeting in the series of [[c:Special:MyLanguage/Commons:WMF support for Commons/Commons community calls|Wikimedia Foundation Community Conversations with the Wikimedia Commons community]] will take place on [[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 15 January 2025 08:00 UTC|January 15 at 8:00 UTC]] and [[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 15 January 2025 16:00 UTC|at 16:00 UTC]]. The topic of this call is defining the priorities in tool investment for Commons. Contributors from all wikis, especially users who are maintaining tools for Commons, are welcome to attend. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/03|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W03"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٠١:٤١، ١٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28048614 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-04</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W04"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/04|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Administrators can mass-delete multiple pages created by a user or IP address using [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Nuke|Extension:Nuke]]. It previously only allowed deletion of pages created in the last 30 days. It can now delete pages from the last 90 days, provided it is targeting a specific user or IP address. [https://phabricator.wikimedia.org/T380846] * On [[phab:P72148|wikis that use]] the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Patrolled edits|Patrolled edits]] feature, when the rollback feature is used to revert an unpatrolled page revision, that revision will now be marked as "manually patrolled" instead of "autopatrolled", which is more accurate. Some editors that use [[mw:Special:MyLanguage/Help:New filters for edit review/Filtering|filters]] on Recent Changes may need to update their filter settings. [https://phabricator.wikimedia.org/T302140] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:31}} community-submitted {{PLURAL:31|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the Visual Editor's "Insert link" feature did not always suggest existing pages properly when an editor started typing, which has now been [[phab:T383497|fixed]]. '''Updates for technical contributors''' * The Structured Discussion extension (also known as Flow) is being progressively removed from the wikis. This extension is unmaintained and causes issues. It will be replaced by [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]], which is used on any regular talk page. [[mw:Special:MyLanguage/Structured Discussions/Deprecation#Deprecation timeline|The last group of wikis]] ({{int:project-localized-name-cawikiquote/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-fiwikimedia/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-gomwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kabwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ptwikibooks/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-sewikimedia/en}}) will soon be contacted. If you have questions about this process, please ping [[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] at your wiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T380912] * The latest quarterly [[mw:Technical_Community_Newsletter/2025/January|Technical Community Newsletter]] is now available. This edition includes: updates about services from the Data Platform Engineering teams, information about Codex from the Design System team, and more. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/04|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W04"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٠١:٣٦، ٢١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28129769 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-05</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W05"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/05|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Patrollers and admins - what information or context about edits or users could help you to make patroller or admin decisions more quickly or easily? The Wikimedia Foundation wants to hear from you to help guide its upcoming annual plan. Please consider sharing your thoughts on this and [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Product & Technology OKRs|13 other questions]] to shape the technical direction for next year. '''Updates for editors''' * iOS Wikipedia App users worldwide can now access a [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Personalized Wikipedia Year in Review/How your data is used|personalized Year in Review]] feature, which provides insights based on their reading and editing history on Wikipedia. This project is part of a broader effort to help welcome new readers as they discover and interact with encyclopedic content. * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] Edit patrollers now have a new feature available that can highlight potentially problematic new pages. When a page is created with the same title as a page which was previously deleted, a tag ('Recreated') will now be added, which users can filter for in [[{{#special:RecentChanges}}]] and [[{{#special:NewPages}}]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T56145] * Later this week, there will be a new warning for editors if they attempt to create a redirect that links to another redirect (a [[mw:Special:MyLanguage/Help:Redirects#Double redirects|double redirect]]). The feature will recommend that they link directly to the second redirect's target page. Thanks to the user SomeRandomDeveloper for this improvement. [https://phabricator.wikimedia.org/T326056] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Wikimedia wikis allow [[w:en:WebAuthn|WebAuthn]]-based second factor checks (such as hardware tokens) during login, but the feature is [[m:Community Wishlist Survey 2023/Miscellaneous/Fix security key (WebAuthn) support|fragile]] and has very few users. The MediaWiki Platform team is temporarily disabling adding new WebAuthn keys, to avoid interfering with the rollout of [[mw:MediaWiki Platform Team/SUL3|SUL3]] (single user login version 3). Existing keys are unaffected. [https://phabricator.wikimedia.org/T378402] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:30}} community-submitted {{PLURAL:30|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * For developers that use the [[wikitech:Data Platform/Data Lake/Edits/MediaWiki history dumps|MediaWiki History dumps]]: The Data Platform Engineering team has added a couple of new fields to these dumps, to support the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Temporary Accounts]] initiative. If you maintain software that reads those dumps, please review your code and the updated documentation, since the order of the fields in the row will change. There will also be one field rename: in the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>mediawiki_user_history</code></bdi> dump, the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>anonymous</code></bdi> field will be renamed to <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>is_anonymous</code></bdi>. The changes will take effect with the next release of the dumps in February. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/LKMFDS62TXGDN6L56F4ABXYLN7CSCQDI/] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/05|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W05"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢٢:١٤، ٢٧ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28149374 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-06</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W06"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/06|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Editors who use the "Special characters" editing-toolbar menu can now see the 32 special characters you have used most recently, across editing sessions on that wiki. This change should help make it easier to find the characters you use most often. The feature is in both the 2010 wikitext editor and VisualEditor. [https://phabricator.wikimedia.org/T110722] * Editors using the 2010 wikitext editor can now create sublists with correct indentation by selecting the line(s) you want to indent and then clicking the toolbar buttons.[https://phabricator.wikimedia.org/T380438] You can now also insert <code><nowiki><code></nowiki></code> tags using a new toolbar button.[https://phabricator.wikimedia.org/T383010] Thanks to user stjn for these improvements. * Help is needed to ensure the [[mw:Special:MyLanguage/Citoid/Enabling Citoid on your wiki|citation generator]] works properly on each wiki. ** (1) Administrators should update the local versions of the page <code dir=ltr>MediaWiki:Citoid-template-type-map.json</code> to include entries for <code dir=ltr>preprint</code>, <code dir=ltr>standard</code>, and <code dir=ltr>dataset</code>; Here are example diffs to replicate [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=MediaWiki%3ACitoid-template-type-map.json&diff=1189164774&oldid=1165783565 for 'preprint'] and [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=MediaWiki%3ACitoid-template-type-map.json&diff=1270832208&oldid=1270828390 for 'standard' and 'dataset']. ** (2.1) If the citoid map in the citation template used for these types of references is missing, [[mediawikiwiki:Citoid/Enabling Citoid on your wiki#Step 2.a: Create a 'citoid' maps value for each citation template|one will need to be added]]. (2.2) If the citoid map does exist, the TemplateData will need to be updated to include new field names. Here are example updates [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Template%3ACitation%2Fdoc&diff=1270829051&oldid=1262470053 for 'preprint'] and [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Template%3ACitation%2Fdoc&diff=1270831369&oldid=1270829480 for 'standard' and 'dataset']. The new fields that may need to be supported are <code dir=ltr>archiveID</code>, <code dir=ltr>identifier</code>, <code dir=ltr>repository</code>, <code dir=ltr>organization</code>, <code dir=ltr>repositoryLocation</code>, <code dir=ltr>committee</code>, and <code dir=ltr>versionNumber</code>. [https://phabricator.wikimedia.org/T383666] * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikipedia/en}} in [[d:Q15637215|Central Kanuri]] ([[w:knc:|<code>w:knc:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T385181] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the [[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Help:Extension:Wikisource/Wikimedia OCR|OCR (optical character recognition) tool]] used for Wikisource now supports a new language, Church Slavonic. [https://phabricator.wikimedia.org/T384782] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/06|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W06"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٠٠:٠٨، ٤ی شوباتی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28203495 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-07</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W07"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/07|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Product and Technology Advisory Council (PTAC) has published [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/February 2025 draft PTAC recommendation for feedback|a draft of their recommendations]] for the Wikimedia Foundation's Product and Technology department. They have recommended focusing on [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/February 2025 draft PTAC recommendation for feedback/Mobile experiences|mobile experiences]], particularly contributions. They request community [[m:Talk:Product and Technology Advisory Council/February 2025 draft PTAC recommendation for feedback|feedback at the talk page]] by 21 February. '''Updates for editors''' * The "Special pages" portlet link will be moved from the "Toolbox" into the "Navigation" section of the main menu's sidebar by default. This change is because the Toolbox is intended for tools relating to the current page, not tools relating to the site, so the link will be more logically and consistently located. To modify this behavior and update CSS styling, administrators can follow the instructions at [[phab:T385346|T385346]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T333211] * As part of this year's work around improving the ways readers discover content on the wikis, the Web team will be running an experiment with a small number of readers that displays some suggestions for related or interesting articles within the search bar. Please check out [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Content Discovery Experiments#Experiment 1: Display article recommendations in more prominent locations, search|the project page]] for more information. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Template editors who use TemplateStyles can now customize output for users with specific accessibility needs by using accessibility related media queries (<code dir=ltr>[https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/@media/prefers-reduced-motion prefers-reduced-motion]</code>, <code dir=ltr>[https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/@media/prefers-reduced-transparency prefers-reduced-transparency]</code>, <code dir=ltr>[https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/@media/prefers-contrast prefers-contrast]</code>, and <code dir=ltr>[https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/@media/forced-colors forced-colors]</code>). Thanks to user Bawolff for these improvements. [https://phabricator.wikimedia.org/T384175] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:22}} community-submitted {{PLURAL:22|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the global blocks log will now be shown directly on the {{#special:CentralAuth}} page, similarly to global locks, to simplify the workflows for stewards. [https://phabricator.wikimedia.org/T377024] '''Updates for technical contributors''' * Wikidata [[d:Special:MyLanguage/Help:Default values for labels and aliases|now supports a special language as a "default for all languages"]] for labels and aliases. This is to avoid excessive duplication of the same information across many languages. If your Wikidata queries use labels, you may need to update them as some existing labels are getting removed. [https://phabricator.wikimedia.org/T312511] * The function <code dir="ltr">getDescription</code> was invoked on every Wiki page read and accounts for ~2.5% of a page's total load time. The calculated value will now be cached, reducing load on Wikimedia servers. [https://phabricator.wikimedia.org/T383660] * As part of the RESTBase deprecation [[mw:RESTBase/deprecation|effort]], the <code dir="ltr">/page/related</code> endpoint has been blocked as of February 6, 2025, and will be removed soon. This timeline was chosen to align with the deprecation schedules for older Android and iOS versions. The stable alternative is the "<code dir="ltr">morelike</code>" action API in MediaWiki, and [[gerrit:c/mediawiki/services/mobileapps/+/982154/13/pagelib/src/transform/FooterReadMore.js|a migration example]] is available. The MediaWiki Interfaces team [[phab:T376297|can be contacted]] for any questions. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/GFC2IJO7L4BWO3YTM7C5HF4MCCBE2RJ2/] '''In depth''' * The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January|Language and Internationalization newsletter]] is available. It includes: Updates about the "Contribute" menu; details on some of the newest language editions of Wikipedia; details on new languages supported by the MediaWiki interface; updates on the Community-defined lists feature; and more. * The latest [[mw:Extension:Chart/Project/Updates#January 2025: Better visibility into charts and tabular data usage|Chart Project newsletter]] is available. It includes updates on the progress towards bringing better visibility into global charts usage and support for categorizing pages in the Data namespace on Commons. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/07|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W07"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٠٠:١١، ١١ی شوباتی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28231022 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-08</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W08"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/08|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Communities using growth tools can now showcase one event on the <code>{{#special:Homepage}}</code> for newcomers. This feature will help newcomers to be informed about editing activities they can participate in. Administrators can create a new event to showcase at <code>{{#special:CommunityConfiguration}}</code>. To learn more about this feature, please read [[diffblog:2025/02/12/community-updates-module-connecting-newcomers-to-your-initiatives/|the Diff post]], have a look [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Community updates module|at the documentation]], or contact [[mw:Talk:Growth|the Growth team]]. '''Updates for editors''' [[File:Page Frame Features on desktop.png|thumb|Highlighted talk pages improvements]] * Starting next week, talk pages at these wikis – {{int:project-localized-name-eswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-frwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-itwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-jawiki/en}} – will get [[diffblog:2024/05/02/making-talk-pages-better-for-everyone/|a new design]]. This change was extensively tested as a Beta feature and is the last step of [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Feature summary|talk pages improvements]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T379102] * You can now navigate to view a redirect page directly from its action pages, such as the history page. Previously, you were forced to first go to the redirect target. This change should help editors who work with redirects a lot. Thanks to user stjn for this improvement. [https://phabricator.wikimedia.org/T5324] * When a Cite reference is reused many times, wikis currently show either numbers like "1.23" or localized alphabetic markers like "a b c" in the reference list. Previously, if there were so many reuses that the alphabetic markers were all used, [[MediaWiki:Cite error references no backlink label|an error message]] was displayed. As part of the work to [[phab:T383036|modernize Cite customization]], these errors will no longer be shown and instead the backlinks will fall back to showing numeric markers like "1.23" once the alphabetic markers are all used. * The log entries for each change to an editor's user-groups are now clearer by specifying exactly what has changed, instead of the plain before and after listings. Translators can [[phab:T369466|help to update the localized versions]]. Thanks to user Msz2001 for these improvements. * A new filter has been added to the [[{{#special:Nuke}}]] tool, which allows administrators to mass delete pages, to enable users to filter for pages in a range of page sizes (in bytes). This allows, for example, deleting pages only of a certain size or below. [https://phabricator.wikimedia.org/T378488] * Non-administrators can now check which pages are able to be deleted using the [[{{#special:Nuke}}]] tool. Thanks to user MolecularPilot for this and the previous improvements. [https://phabricator.wikimedia.org/T376378] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:25}} community-submitted {{PLURAL:25|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug was fixed in the configuration for the AV1 video file format, which enables these files to play again. [https://phabricator.wikimedia.org/T382193] '''Updates for technical contributors''' * Parsoid Read Views is going to be rolling out to most Wiktionaries over the next few weeks, following the successful transition of Wikivoyage to Parsoid Read Views last year. For more information, see the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parsoid/Parser Unification]] project page. [https://phabricator.wikimedia.org/T385923][https://phabricator.wikimedia.org/T371640] * Developers of tools that run on-wiki should note that <code dir=ltr>mw.Uri</code> is deprecated. Tools requiring <code dir=ltr>mw.Uri</code> must explicitly declare <code dir=ltr>mediawiki.Uri</code> as a ResourceLoader dependency, and should migrate to the browser native <code dir=ltr>URL</code> API soon. [https://phabricator.wikimedia.org/T384515] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/08|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W08"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢١:١٦، ١٧ی شوباتی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28275610 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-09</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W09"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/09|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Administrators can now customize how the [[m:Special:MyLanguage/User language|Babel feature]] creates categories using [[{{#special:CommunityConfiguration/Babel}}]]. They can rename language categories, choose whether they should be auto-created, and adjust other settings. [https://phabricator.wikimedia.org/T374348] * The <bdi lang="en" dir="ltr">[https://www.wikimedia.org/ wikimedia.org]</bdi> portal has been updated – and is receiving some ongoing improvements – to modernize and improve the accessibility of our portal pages. It now has better support for mobile layouts, updated wording and links, and better language support. Additionally, all of the Wikimedia project portals, such as <bdi lang="en" dir="ltr">[https://wikibooks.org wikibooks.org]</bdi>, now support dark mode when a reader is using that system setting. [https://phabricator.wikimedia.org/T373204][https://phabricator.wikimedia.org/T368221][https://meta.wikimedia.org/wiki/Project_portals] * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wiktionary/en}} in [[d:Q33965|Santali]] ([[wikt:sat:|<code>wikt:sat:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T386619] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:30}} community-submitted {{PLURAL:30|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug was fixed that prevented clicking on search results in the web-interface for some Firefox for Android phone configurations. [https://phabricator.wikimedia.org/T381289] '''Meetings and events''' * The next Language Community Meeting is happening soon, February 28th at [https://zonestamp.toolforge.org/1740751200 14:00 UTC]. This week's meeting will cover: highlights and technical updates on keyboard and tools for the Sámi languages, Translatewiki.net contributions from the Bahasa Lampung community in Indonesia, and technical Q&A. If you'd like to join, simply [[mw:Wikimedia Language and Product Localization/Community meetings#28 February 2025|sign up on the wiki page]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/09|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W09"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٠٠:٤١، ٢٥ی شوباتی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28296129 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-10</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W10"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/10|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * All logged-in editors using the mobile view can now edit a full page. The "{{int:Minerva-page-actions-editfull}}" link is accessible from the "{{int:minerva-page-actions-overflow}}" menu in the toolbar. This was previously only available to editors using the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Advanced mobile contributions|Advanced mobile contributions]] setting. [https://phabricator.wikimedia.org/T387180] * Interface administrators can now help to remove the deprecated Cite CSS code matching "<code dir="ltr">mw-ref</code>" from their local <bdi lang="en" dir="ltr">[[MediaWiki:Common.css]]</bdi>. The list of wikis in need of cleanup, and the code to remove, [https://global-search.toolforge.org/?q=mw-ref%5B%5E-a-z%5D&regex=1&namespaces=8&title=.*css can be found with this global search] and in [https://ace.wikipedia.org/w/index.php?title=MediaWiki:Common.css&oldid=145662#L-139--L-144 this example], and you can learn more about how to help on the [[mw:Parsoid/Parser Unification/Cite CSS|CSS migration project page]]. The Cite footnote markers ("<code dir="ltr">[1]</code>") are now rendered by [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid|Parsoid]], and the deprecated CSS is no longer needed. The CSS for backlinks ("<code dir="ltr">mw:referencedBy</code>") should remain in place for now. This cleanup is expected to cause no visible changes for readers. Please help to remove this code before March 20, after which the development team will do it for you. * When editors embed a file (e.g. <code><nowiki>[[File:MediaWiki.png]]</nowiki></code>) on a page that is protected with cascading protection, the software will no longer restrict edits to the file description page, only to new file uploads.[https://phabricator.wikimedia.org/T24521] In contrast, transcluding a file description page (e.g. <code><nowiki>{{:File:MediaWiki.png}}</nowiki></code>) will now restrict edits to the page.[https://phabricator.wikimedia.org/T62109] * When editors revert a file to an earlier version it will now require the same permissions as ordinarily uploading a new version of the file. The software now checks for 'reupload' or 'reupload-own' rights,[https://phabricator.wikimedia.org/T304474] and respects cascading protection.[https://phabricator.wikimedia.org/T140010] * When administrators are listing pages for deletion with the Nuke tool, they can now also list associated talk pages and redirects for deletion, alongside pages created by the target, rather than needing to manually delete these pages afterwards. [https://phabricator.wikimedia.org/T95797] * The [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/03|previously noted]] update to Single User Login, which will accommodate browser restrictions on cross-domain cookies by moving login and account creation to a central domain, will now roll out to all users during March and April. The team plans to enable it for all new account creation on [[wikitech:Deployments/Train#Tuesday|Group0]] wikis this week. See [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Platform Team/SUL3#Deployment|the SUL3 project page]] for more details and an updated timeline. * Since last week there has been a bug that shows some interface icons as black squares until the page has fully loaded. It will be fixed this week. [https://phabricator.wikimedia.org/T387351] * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikipedia/en}} in [[d:Q2044560|Sylheti]] ([[w:syl:|<code>w:syl:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T386441] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug was fixed with loading images in very old versions of the Firefox browser on mobile. [https://phabricator.wikimedia.org/T386400] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.19|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/10|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W10"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٠٢:٣٠، ٤ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28334563 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-11</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W11"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/11|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Editors who use password managers at multiple wikis may notice changes in the future. The way that our wikis provide information to password managers about reusing passwords across domains has recently been updated, so some password managers might now offer you login credentials that you saved for a different Wikimedia site. Some password managers already did this, and are now doing it for more Wikimedia domains. This is part of the [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Platform Team/SUL3|SUL3 project]] which aims to improve how our unified login works, and to keep it compatible with ongoing changes to the web-browsers we use. [https://phabricator.wikimedia.org/T385520][https://phabricator.wikimedia.org/T384844] * The Wikipedia Apps Team is inviting interested users to help improve Wikipedia’s offline and limited internet use. After discussions in [[m:Afrika Baraza|Afrika Baraza]] and the last [[m:Special:MyLanguage/ESEAP Hub/Meetings|ESEAP call]], key challenges like search, editing, and offline access are being explored, with upcoming focus groups to dive deeper into these topics. All languages are welcome, and interpretation will be available. Want to share your thoughts? [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Improving Wikipedia Mobile Apps for Offline & Limited Internet Use|Join the discussion]] or email <bdi lang="en" dir="ltr">aramadan@wikimedia.org</bdi>! * All wikis will be read-only for a few minutes on March 19. This is planned at [https://zonestamp.toolforge.org/1742392800 14:00 UTC]. More information will be published in Tech News and will also be posted on individual wikis in the coming weeks. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.20|MediaWiki]] '''In depth''' * The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Newsletters/33|Growth newsletter]] is available. It includes: the launch of the Community Updates module, the most recent changes in Community Configuration, and the upcoming test of in-article suggestions for first-time editors. * An old API that was previously used in the Android Wikipedia app is being removed at the end of March. There are no current software uses, but users of the app with a version that is older than 6 months by the time of removal (2025-03-31), will no longer have access to the Suggested Edits feature, until they update their app. You can [[diffblog:2025/02/24/sunset-of-wikimedia-recommendation-api/|read more details about this change]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/11|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W11"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢٣:٠٩، ١٠ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28372257 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-12</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W12"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/12|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Twice a year, around the equinoxes, the Wikimedia Foundation's Site Reliability Engineering (SRE) team performs [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|a datacenter server switchover]], redirecting all traffic from one primary server to its backup. This provides reliability in case of a crisis, as we can always fall back on the other datacenter. [http://listen.hatnote.com/ Thanks to the Listen to Wikipedia] tool, you can hear the switchover take place: Before it begins, you'll hear the steady stream of edits; Then, as the system enters a brief read-only phase, the sound stops for a couple of minutes, before resuming after the switchover. You can [[diffblog:2025/03/12/hear-that-the-wikis-go-silent-twice-a-year/|read more about the background and details of this process on the Diff blog]]. If you want to keep an ear out for the next server switchover, listen to the wikis on [https://zonestamp.toolforge.org/1742392800 March 19 at 14:00 UTC]. '''Updates for editors''' * The [https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&filter-type=automatic&filter-id=previous-edits&active-list=suggestions&from=en&to=es improved Content Translation tool dashboard] is now available in [[phab:T387820|10 Wikipedias]] and will be available for all Wikipedias [[phab:T387821|soon]]. With [[mw:Special:MyLanguage/Content translation#Improved translation experience|the unified dashboard]], desktop users can now: Translate new sections of an article; Discover and access topic-based [https://ig.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&active-list=suggestions&from=en&to=ig&filter-type=automatic&filter-id=previous-edits article suggestion filters] (initially available only for mobile device users); Discover and access the [[mw:Special:MyLanguage/Translation suggestions: Topic-based & Community-defined lists|Community-defined lists]] filter, also known as "Collections", from wiki-projects and campaigns. * On Wikimedia Commons, a [[c:Commons:WMF support for Commons/Upload Wizard Improvements#Improve category selection|new system to select the appropriate file categories]] has been introduced: if a category has one or more subcategories, users will be able to click on an arrow that will open the subcategories directly within the form, and choose the correct one. The parent category name will always be shown on top, and it will always be possible to come back to it. This should decrease the amount of work for volunteers in fixing/creating new categories. The change is also available on mobile. These changes are part of planned improvements to the UploadWizard. * The Community Tech team is seeking wikis to join a pilot for the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2023/Multiblocks|Multiblocks]] feature and a refreshed Special:Block page in late March. Multiblocks enables administrators to impose multiple different types of blocks on the same user at the same time. If you are an admin or steward and would like us to discuss joining the pilot with your community, please leave a message on the [[m:Talk:Community Wishlist Survey 2023/Multiblocks|project talk page]]. * Starting March 25, the Editing team will test a new feature for Edit Check at [[phab:T384372|12 Wikipedias]]: [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Multi-check|Multi-Check]]. Half of the newcomers on these wikis will see all [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#ref|Reference Checks]] during their edit session, while the other half will continue seeing only one. The goal of this test is to see if users are confused or discouraged when shown multiple Reference Checks (when relevant) within a single editing session. At these wikis, the tags used on edits that show References Check will be simplified, as multiple tags could be shown within a single edit. Changes to the tags are documented [[phab:T373949|on Phabricator]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T379131] * The [[m:Special:MyLanguage/Global reminder bot|Global reminder bot]], which is a service for notifying users that their temporary user-rights are about to expire, now supports using the localized name of the user-rights group in the message heading. Translators can see the [[m:Global reminder bot/Translation|listing of existing translations and documentation]] to check if their language needs updating or creation. * The [[Special:GlobalPreferences|GlobalPreferences]] gender setting, which is used for how the software should refer to you in interface messages, now works as expected by overriding the local defaults. [https://phabricator.wikimedia.org/T386584] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:26}} community-submitted {{PLURAL:26|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the Wikipedia App for Android had a bug fixed for when a user is browsing and searching in multiple languages. [https://phabricator.wikimedia.org/T379777] '''Updates for technical contributors''' * Later this week, the way that Codex styles are loaded will be changing. There is a small risk that this may result in unstyled interface message boxes on certain pages. User generated content (e.g. templates) is not impacted. Gadgets may be impacted. If you see any issues [[phab:T388847|please report them]]. See the linked task for details, screenshots, and documentation on how to fix any affected gadgets. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.21|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/12|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W12"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢٣:٤٥، ١٧ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28412594 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-13</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W13"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/13|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Wikimedia Foundation is seeking your feedback on the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Product & Technology OKRs|drafts of the objectives and key results that will shape the Foundation's Product and Technology priorities]] for the next fiscal year (starting in July). The objectives are broad high-level areas, and the key-results are measurable ways to track the success of their objectives. Please share your feedback on the talkpage, in any language, ideally before the end of April. '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] will be released to multiple wikis (see [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status#Global Deployment Plan|deployment plan]] for details) in April 2025, and the team has begun the process of engaging communities on the identified wikis. The extension provides tools to organize, manage, and promote collaborative activities (like events, edit-a-thons, and WikiProjects) on the wikis. The extension has three tools: [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]], [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaboration list|Collaboration List]], and [[m:Special:MyLanguage/Campaigns/Foundation Product Team/Invitation list|Invitation Lists]]. It is currently on 13 Wikipedias, including English Wikipedia, French Wikipedia, and Spanish Wikipedia, as well as Wikidata. Questions or requests can be directed to the [[mw:Help talk:Extension:CampaignEvents|extension talk page]] or in Phabricator (with <bdi lang="en" dir="ltr" style="white-space: nowrap;">#campaigns-product-team</bdi> tag). * Starting the week of March 31st, wikis will be able to set which user groups can view private registrants in [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]], as part of the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents]] extension. By default, event organizers and the local wiki admins will be able to see private registrants. This is a change from the current behavior, in which only event organizers can see private registrants. Wikis can change the default setup by [[m:Special:MyLanguage/Requesting wiki configuration changes|requesting a configuration change]] in Phabricator (and adding the <bdi lang="en" dir="ltr" style="white-space: nowrap;">#campaigns-product-team</bdi> tag). Participants of past events can cancel their registration at any time. * Administrators at wikis that have a customized <bdi lang="en" dir="ltr">[[MediaWiki:Sidebar]]</bdi> should check that it contains an entry for the {{int:specialpages}} listing. If it does not, they should add it using <code dir=ltr style="white-space: nowrap;">* specialpages-url|specialpages</code>. Wikis with a default sidebar will see the link moved from the page toolbox into the sidebar menu in April. [https://phabricator.wikimedia.org/T388927] * The Minerva skin (mobile web) combines both Notice and Alert notifications within the bell icon ([[File:OOjs UI icon bell.svg|16px|link=|class=skin-invert]]). There was a long-standing bug where an indication for new notifications was only shown if you had unseen Alerts. This bug is now fixed. In the future, Minerva users will notice a counter atop the bell icon when you have 1 or more unseen Notices and/or Alerts. [https://phabricator.wikimedia.org/T344029] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * VisualEditor has introduced a [[mw:VisualEditor/Hooks|new client-side hook]] for developers to use when integrating with the VisualEditor target lifecycle. This hook should replace the existing lifecycle-related hooks, and be more consistent between different platforms. In addition, the new hook will apply to uses of VisualEditor outside of just full article editing, allowing gadgets to interact with the editor in DiscussionTools as well. The Editing Team intends to deprecate and eventually remove the old lifecycle hooks, so any use cases that this new hook does not cover would be of interest to them and can be [[phab:T355555|shared in the task]]. * Developers who use the <code dir=ltr>mw.Api</code> JavaScript library, can now identify the tool using it with the <code dir=ltr>userAgent</code> parameter: <code dir=ltr>var api = new mw.Api( { userAgent: 'GadgetNameHere/1.0.1' } );</code>. If you maintain a gadget or user script, please set a user agent, because it helps with library and server maintenance and with differentiating between legitimate and illegitimate traffic. [https://phabricator.wikimedia.org/T373874][https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Wikimedia_Foundation_User-Agent_Policy] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.22|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/13|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W13"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢٢:٣٨، ٢٤ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28443127 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-14</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W14"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/14|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The Editing team is working on a new [[mw:Special:MyLanguage/Edit Check|Edit check]]: [[mw:Special:MyLanguage/Edit check#26 March 2025|Peacock check]]. This check's goal is to identify non-neutral terms while a user is editing a wikipage, so that they can be informed that their edit should perhaps be changed before they publish it. This project is at the early stages, and the team is looking for communities' input: [[phab:T389445|in this Phabricator task]], they are gathering on-wiki policies, templates used to tag non-neutral articles, and the terms (jargon and keywords) used in edit summaries for the languages they are currently researching. You can participate by editing the table on Phabricator, commenting on the task, or directly messaging [[m:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]]. * [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Platform Team/SUL3|Single User Login]] has now been updated on all wikis to move login and account creation to a central domain. This makes user login compatible with browser restrictions on cross-domain cookies, which have prevented users of some browsers from staying logged in. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:35}} community-submitted {{PLURAL:35|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * Starting on March 31st, the MediaWiki Interfaces team will begin a limited release of generated OpenAPI specs and a SwaggerUI-based sandbox experience for [[mw:Special:MyLanguage/API:REST API|MediaWiki REST APIs]]. They invite developers from a limited group of non-English Wikipedia communities (Arabic, German, French, Hebrew, Interlingua, Dutch, Chinese) to review the documentation and experiment with the sandbox in their preferred language. In addition to these specific Wikipedia projects, the sandbox and OpenAPI spec will be available on the [[testwiki:Special:RestSandbox|on the test wiki REST Sandbox special page]] for developers with English as their preferred language. During the preview period, the MediaWiki Interfaces Team also invites developers to [[mw:MediaWiki Interfaces Team/Feature Feedback/REST Sandbox|share feedback about your experience]]. The preview will last for approximately 2 weeks, after which the sandbox and OpenAPI specs will be made available across all wiki projects. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.23|MediaWiki]] '''In depth''' * Sometimes a small, [[gerrit:c/operations/cookbooks/+/1129184|one line code change]] can have great significance: in this case, it means that for the first time in years we're able to run all of the stack serving <bdi lang="en" dir="ltr">[http://maps.wikimedia.org/ maps.wikimedia.org]</bdi> - a host dedicated to serving our wikis and their multi-lingual maps needs - from a single core datacenter, something we test every time we perform a [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|datacenter switchover]]. This is important because it means that in case one of our datacenters is affected by a catastrophe, we'll still be able to serve the site. This change is the result of [[phab:T216826|extensive work]] by two developers on porting the last component of the maps stack over to [[w:en:Kubernetes|kubernetes]], where we can allocate resources more efficiently than before, thus we're able to withstand more traffic in a single datacenter. This work involved a lot of complicated steps because this software, and the software libraries it uses, required many long overdue upgrades. This type of work makes the Wikimedia infrastructure more sustainable. '''Meetings and events''' * [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Workshop Spring 2025|MediaWiki Users and Developers Workshop Spring 2025]] is happening in Sandusky, USA, and online, from 14–16 May 2025. The workshop will feature discussions around the usage of MediaWiki software by and within companies in different industries and will inspire and onboard new users. Registration and presentation signup is now available at the workshop's website. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/14|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W14"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٠٠:٠٢، ١ی نیسانی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28473566 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-15</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W15"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/15|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * From now on, [[m:Special:MyLanguage/Interface administrators|interface admins]] and [[m:Special:MyLanguage/Central notice administrators|centralnotice admins]] are technically required to enable [[m:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|two-factor authentication]] before they can use their privileges. In the future this might be expanded to more groups with advanced user-rights. [https://phabricator.wikimedia.org/T150898] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:20}} community-submitted {{PLURAL:20|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * The Design System Team is preparing to release the next major version of Codex (v2.0.0) on April 29. Editors and developers who use CSS from Codex should see the [[mw:Codex/Release Timeline/2.0|2.0 overview documentation]], which includes guidance related to a few of the breaking changes such as <code dir=ltr style="white-space: nowrap;">font-size</code>, <code dir=ltr style="white-space: nowrap;">line-height</code>, and <code dir=ltr style="white-space: nowrap;">size-icon</code>. * The results of the [[mw:Developer Satisfaction Survey/2025|Developer Satisfaction Survey (2025)]]  are now available. Thank you to all participants. These results help the Foundation decide what to work on next and to review what they recently worked on. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.24|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Hackathon 2025|2025 Wikimedia Hackathon]] will take place in Istanbul, Turkey, between 2–4 May. Registration for attending the in-person event will close on 13 April. Before registering, please note the potential need for a [https://www.mfa.gov.tr/turkish-representations.en.mfa visa] or [https://www.mfa.gov.tr/visa-information-for-foreigners.en.mfa e-visa] to enter the country. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/15|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W15"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٨:٤٩، ٧ی نیسانی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:UOzurumba (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28507470 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-16</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W16"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/16|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Later this week, the default thumbnail size will be increased from 220px to 250px. This changes how pages are shown in all wikis and has been requested by some communities for many years, but wasn't previously possible due to technical limitations. [https://phabricator.wikimedia.org/T355914] * File thumbnails are now stored in discrete sizes. If a page specifies a thumbnail size that's not among the standard sizes (20, 40, 60, 120, 250, 330, 500, 960), then MediaWiki will pick the closest larger thumbnail size but will tell the browser to downscale it to the requested size. In these cases, nothing will change visually but users might load slightly larger images. If it doesn't matter which thumbnail size is used in a page, please pick one of the standard sizes to avoid the extra in-browser down-scaling step. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Images#Thumbnail_sizes][https://phabricator.wikimedia.org/T355914] '''Updates for editors''' * The Wikimedia Foundation are working on a system called [[m:Edge Uniques|Edge Uniques]] which will enable [[:w:en:A/B testing|A/B testing]], help protect against [[:w:en:Denial-of-service attack|Distributed denial-of-service attacks]] (DDoS attacks), and make it easier to understand how many visitors the Wikimedia sites have. This is so that they can more efficiently build tools which help readers, and make it easier for readers to find what they are looking for. * To improve security for users, a small percentage of logins will now require that the account owner input a one-time password [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:EmailAuth|emailed to their account]]. It is recommended that you [[Special:Preferences#mw-prefsection-personal-email|check]] that the email address on your account is set correctly, and that it has been confirmed, and that you have an email set for this purpose. [https://phabricator.wikimedia.org/T390662] * "Are you interested in taking a short survey to improve tools used for reviewing or reverting edits on your Wiki?" This question will be [[phab:T389401|asked at 7 wikis starting next week]], on Recent Changes and Watchlist pages. The [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools|Moderator Tools team]] wants to know more about activities that involve looking at new edits made to your Wikimedia project, and determining whether they adhere to your project's policies. * On April 15, the full Wikidata graph will no longer be supported on <bdi lang="zxx" dir="ltr">[https://query.wikidata.org/ query.wikidata.org]</bdi>. After this date, scholarly articles will be available through <bdi lang="zxx" dir="ltr" style="white-space:nowrap;">[https://query-scholarly.wikidata.org/ query-scholarly.wikidata.org]</bdi>, while the rest of the data hosted on Wikidata will be available through the <bdi lang="zxx" dir="ltr">[https://query.wikidata.org/ query.wikidata.org]</bdi> endpoint. This is part of the scheduled split of the Wikidata Graph, which was [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:SPARQL query service/WDQS backend update/September 2024 scaling update|announced in September 2024]]. More information is [[d:Wikidata:SPARQL query service/WDQS graph split|available on Wikidata]]. * The latest quarterly [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Newsletter/First quarter of 2025|Wikimedia Apps Newsletter]] is now available. It covers updates, experiments, and improvements made to the Wikipedia mobile apps. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:30}} community-submitted {{PLURAL:30|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * The latest quarterly [[mw:Technical Community Newsletter/2025/April|Technical Community Newsletter]] is now available. This edition includes: an invitation for tool maintainers to attend the Toolforge UI Community Feedback Session on April 15th; recent community metrics; and recent technical blog posts. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.25|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/16|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W16"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٠٠:٢١، ١٥ی نیسانی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28540654 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-17</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W17"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/17|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Main Page|Wikifunctions]] is now integrated with [[w:dag:Solɔɣu|Dagbani Wikipedia]] since April 15. It is the first project that will be able to call [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Introduction|functions from Wikifunctions]] and integrate them in articles. A function is something that takes one or more inputs and transforms them into a desired output, such as adding up two numbers, converting miles into metres, calculating how much time has passed since an event, or declining a word into a case. Wikifunctions will allow users to do that through a simple call of [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Catalogue|a stable and global function]], rather than via a local template. [https://www.wikifunctions.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status_updates/2025-04-16] * A new type of lint error has been created: [[Special:LintErrors/empty-heading|{{int:linter-category-empty-heading}}]] ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Lint errors/empty-heading|documentation]]). The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Linter|Linter extension]]'s purpose is to identify wikitext patterns that must or can be fixed in pages and provide some guidance about what the problems are with those patterns and how to fix them. [https://phabricator.wikimedia.org/T368722] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:37}} community-submitted {{PLURAL:37|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * Following its publication on HuggingFace, the "Structured Contents" dataset, developed by Wikimedia Enterprise, is [https://enterprise.wikimedia.com/blog/kaggle-dataset/ now also available on Kaggle]. This Beta initiative is focused on making Wikimedia data more machine-readable for high-volume reusers. They are releasing this beta version in a location that open dataset communities already use, in order to seek feedback, to help improve the product for a future wider release. You can read more about the overall [https://enterprise.wikimedia.com/blog/structured-contents-snapshot-api/#open-datasets Structured Contents project], and about the [https://enterprise.wikimedia.com/blog/structured-contents-wikipedia-infobox/ first release that's freely usable]. * There is no new MediaWiki version this week. '''Meetings and events''' * The Editing and Machine Learning Teams invite interested volunteers to a video meeting to discuss [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Peacock check|Peacock check]], which is the latest [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|Edit check]] that will detect "peacock" or "overly-promotional" or "non-neutral" language whilst an editor is typing. Editors who work with newcomers, or help to fix this kind of writing, or are interested in how we use artificial intelligence in our projects are encouraged to attend. The [[mw:Special:MyLanguage/Editing team/Community Conversations#Next Conversation|meeting will be on April 28, 2025]] at [https://zonestamp.toolforge.org/1745863200 18:00–19:00 UTC] and hosted on Zoom. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/17|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W17"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢٠:٥٧، ٢١ی نیسانی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28578245 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-18</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W18"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/18|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Event organizers who host collaborative activities on [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status#Global Deployment Plan|multiple wikis]], including Bengali, Japanese, and Korean Wikipedias, will have access to the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] this week. Also, admins in the Wikipedia where the extension is enabled will automatically be granted the event organizer right soon. They won't have to manually grant themselves the right before they can manage events as [[phab:T386861|requested by a community]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:19}} community-submitted {{PLURAL:19|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * The release of the next major version of [[mw:Special:MyLanguage/Codex|Codex]], the design system for Wikimedia, is scheduled for 29 April 2025. Technical editors will have access to the release by the week of 5 May 2025. This update will include a number of [[mw:Special:MyLanguage/Codex/Release_Timeline/2.0#Breaking_changes|breaking changes]] and minor [[mw:Special:MyLanguage/Codex/Release_Timeline/2.0#Visual_changes|visual changes]]. Instructions on handling the breaking and visual changes are documented on [[mw:Special:MyLanguage/Codex/Release Timeline/2.0#|this page]]. Pre-release testing is reported in [[phab:T386298|T386298]], with post-release issues tracked in [[phab:T392379|T392379]] and [[phab:T392390|T392390]]. * Users of [[wikitech:Special:MyLanguage/Help:Wiki_Replicas|Wiki Replicas]] will notice that the database views of <code dir="ltr">ipblocks</code>, <code dir="ltr">ipblocks_ipindex</code>, and <code dir="ltr">ipblocks_compat</code> are [[phab:T390767|now deprecated]]. Users can query the <code dir="ltr">[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block_table|block]]</code> and <code dir="ltr">[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block_target_table|block_target]]</code> new views that mirror the new tables in the production database instead. The deprecated views will be removed entirely from Wiki Replicas in June, 2025. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.27|MediaWiki]] '''In depth''' * The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/April|Language and Internationalization Newsletter]] is now available. This edition includes an overview of the improved [https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&campaign=contributionsmenu&to=es&filter-type=automatic&filter-id=previous-edits&active-list=suggestions&from=en#/ Content Translation Dashboard Tool], [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/April#Language Support for New and Existing Languages|support for new languages]], [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/April#Wiki Loves Ramadan Articles Made In Content Translation Mobile Workflow|highlights from the Wiki Loves Ramadan campaign]], [[m:Special:MyLanguage/Research:Languages Onboarding Experiment 2024 - Executive Summary|results from the Language Onboarding Experiment]], an analysis of topic diversity in articles, and information on upcoming community meetings and events. '''Meetings and events''' * The [[Special:MyLanguage/Grants:Knowledge_Sharing/Connect/Calendar|Let's Connect Learning Clinic]] will take place on [https://zonestamp.toolforge.org/1745937000 April 29 at 14:30 UTC]. This edition will focus on "Understanding and Navigating Conflict in Wikimedia Projects". You can [[m:Special:MyLanguage/Event:Learning Clinic %E2%80%93 Understanding and Navigating Conflict in Wikimedia Projects (Part_1)|register now]] to attend. * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Hackathon 2025|2025 Wikimedia Hackathon]], which brings the global technical community together to connect, brainstorm, and hack existing projects, will take place from May 2 to 4th, 2025, at Istanbul, Turkey. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/18|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W18"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٩:٢٨، ٢٨ی نیسانی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:UOzurumba (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28585685 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-19</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W19"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/19|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Wikimedia Foundation has shared the latest draft update to their [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026|annual plan]] for next year (July 2025–June 2026). This includes an [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026|executive summary]] (also on [[diffblog:2025/04/25/sharing-the-wikimedia-foundations-2025-2026-draft-annual-plan/|Diff]]), details about the three main [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Goals|goals]] ([[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Product & Technology OKRs|Infrastructure]], [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Goals/Volunteer Support|Volunteer Support]], and [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Goals/Effectiveness|Effectiveness]]), [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Global Trends|global trends]], and the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Budget Overview|budget]] and [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Financial Model|financial model]]. Feedback and questions are welcome on the [[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026|talk page]] until the end of May. '''Updates for editors''' * For wikis that have the [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status|CampaignEvents extension enabled]], two new feature improvements have been released: ** Admins can now choose which namespaces are permitted for [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]] via [[mw:Special:MyLanguage/Community Configuration|Community Configuration]] ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Permitted namespaces|documentation]]). The default setup is for event registration to be permitted in the Event namespace, but other namespaces (such as the project namespace or WikiProject namespace) can now be added. With this change, communities like WikiProjects can now more easily use Event Registration for their collaborative activities. ** Editors can now [[mw:Special:MyLanguage/Transclusion|transclude]] the Collaboration List on a wiki page ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Collaboration list/Transclusion|documentation]]). The Collaboration List is an automated list of events and WikiProjects on the wikis, accessed via {{#special:AllEvents}} ([[w:en:Special:AllEvents|example]]). Now, the Collaboration List can be added to all sorts of wiki pages, such as: a wiki mainpage, a WikiProject page, an affiliate page, an event page, or even a user page. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * Developers who use the <code dir=ltr>moment</code> library in gadgets and user scripts should revise their code to use alternatives like the <code dir=ltr>Intl</code> library or the new <code dir=ltr>mediawiki.DateFormatter</code> library. The <code dir=ltr>moment</code> library has been deprecated and will begin to log messages in the developer console. You can see a global search for current uses, and [[phab:T392532|ask related questions in this Phabricator task]]. * Developers who maintain a tool that queries the Wikidata term store tables (<code dir=ltr style="white-space: nowrap;">wbt_*</code>) need to update their code to connect to a separate database cluster. These tables are being split into a separate database cluster. Tools that query those tables via the wiki replicas must be adapted to connect to the new cluster instead. [[wikitech:News/2025 Wikidata term store database split|Documentation and related links are available]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T390954] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.28|MediaWiki]] '''In depth''' * The latest [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates|Chart Project newsletter]] is available. It includes updates on preparing to expand the deployment to additional wikis as soon as this week (starting May 6) and scaling up over the following weeks, plus exploring filtering and transforming source data. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/19|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W19"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٠٠:١١، ٦ی ئایاری ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28665011 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-20</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W20"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/20|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia URL Shortener|"Get shortened URL"]] link on the sidebar now includes a [[phab:T393309|QR code]]. Wikimedia site users can now use it by scanning or downloading it to quickly share and access shared content from Wikimedia sites, conveniently. '''Updates for editors''' * The Wikimedia Foundation is working on a system called [[m:Edge Uniques|Edge Uniques]], which will enable [[w:en:A/B testing|A/B testing]], help protect against [[w:en:Denial-of-service attack|distributed denial-of-service attacks]] (DDoS attacks), and make it easier to understand how many visitors the Wikimedia sites have. This is to help more efficiently build tools which help readers, and make it easier for readers to find what they are looking for. Tech News has [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/16|previously written about this]]. The deployment will be gradual. Some might see the Edge Uniques cookie the week of 19 May. You can discuss this on the [[m:Talk:Edge Uniques|talk page]]. * Starting May 19, 2025, Event organisers in wikis with the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] enabled can use [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]] in the project namespace (e.g., Wikipedia namespace, Wikidata namespace). With this change, communities don't need admins to use the feature. However, wikis that don't want this change can remove and add the permitted namespaces at [[Special:CommunityConfiguration/CampaignEvents]]. * The Wikipedia project now has a {{int:project-localized-name-group-wikipedia/en}} in [[d:Q36720|Nupe]] ([[w:nup:|<code>w:nup:</code>]]). This is a language primarily spoken in the North Central region of Nigeria. Speakers of this language are invited to contribute to [[w:nup:Tatacin feregi|new Wikipedia]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * Developers can now access pre-parsed Dutch Wikipedia, amongst others (English, German, French, Spanish, Italian, and Portuguese) through the [https://enterprise.wikimedia.com/docs/snapshot/#structured-contents-snapshot-bundle-info-beta Structured Contents snapshots (beta)]. The content includes parsed Wikipedia abstracts, descriptions, main images, infoboxes, article sections, and references. * The <code dir="ltr">/page/data-parsoid</code> REST API endpoint is no longer in use and will be deprecated. It is [[phab:T393557|scheduled to be turned off]] on June 7, 2025. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.1|MediaWiki]] '''In depth''' * The [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/News/2025_Cloud_VPS_VXLAN_IPv6_migration IPv6 support] is a newly introduced Cloud virtual network that significantly boosts Wikimedia platforms' scalability, security, and readiness for the future. If you are a technical contributor eager to learn more, check out [https://techblog.wikimedia.org/2025/05/06/wikimedia-cloud-vps-ipv6-support/ this blog post] for an in-depth look at the journey to IPv6. '''Meetings and events''' * The 2nd edition of 2025 of [[m:Special:MyLanguage/Afrika Baraza|Afrika Baraza]], a virtual platform for African Wikimedians to connect, will take place on [https://zonestamp.toolforge.org/1747328400 May 15 at 17:00 UTC]. This edition will focus on discussions regarding [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026|Wikimedia Annual planning and progress]]. * The [[m:Special:MyLanguage/MENA Connect Community Call|MENA Connect Community Call]], a virtual meeting for [[w:en:Middle East and North Africa|MENA]] Wikimedians to connect, will take place on [https://zonestamp.toolforge.org/1747501200 May 17 at 17:00 UTC]. You can [[m:Event:MENA Connect (Wiki_Diwan) APP Call|register now]] to attend. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/20|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W20"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢٢:٣٤، ١٢ی ئایاری ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:UOzurumba (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28714188 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-21</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W21"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/21|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Editing Team and the Machine Learning Team are working on a new check for newcomers: [[mw:Edit check/Peacock check|Peacock check]]. Using a prediction model, this check will encourage editors to improve the tone of their edits, using artificial intelligence. We invite volunteers to review the first version of the Peacock language model for the following languages: Arabic, Spanish, Portuguese, English, and Japanese. Users from these wikis interested in reviewing this model are [[mw:Edit check/Peacock check/model test|invited to sign up at MediaWiki.org]]. The deadline to sign up is on May 23, which will be the start date of the test. '''Updates for editors''' * From May 20, 2025, [[m:Special:MyLanguage/Oversight policy|oversighters]] and [[m:Special:MyLanguage/Meta:CheckUsers|checkusers]] will need to have their accounts secured with two-factor authentication (2FA) to be able to use their advanced rights. All users who belong to these two groups and do not have 2FA enabled have been informed. In the future, this requirement may be extended to other users with advanced rights. [[m:Special:MyLanguage/Mandatory two-factor authentication for users with some extended rights|Learn more]]. * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2023/Multiblocks|Multiblocks]] will begin mass deployment by the end of the month: all non-Wikipedia projects plus Catalan Wikipedia will adopt Multiblocks in the week of May 26, while all other Wikipedias will adopt it in the week of June 2. Please [[m:Talk:Community Wishlist Survey 2023/Multiblocks|contact the team]] if you have concerns. Administrators can test the new user interface now on your own wiki by browsing to [{{fullurl:Special:Block|usecodex=1}} {{#special:Block}}?usecodex=1], and can test the full multiblocks functionality [[testwiki:Special:Block|on testwiki]]. Multiblocks is the feature that makes it possible for administrators to impose different types of blocks on the same user at the same time. See the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Manage blocks|help page]] for more information. [https://phabricator.wikimedia.org/T377121] * Later this week, the [[{{#special:SpecialPages}}]] listing of almost all special pages will be updated with a new design. This page has been [[phab:T219543|redesigned]] to improve the user experience in a few ways, including: The ability to search for names and aliases of the special pages, sorting, more visible marking of restricted special pages, and a more mobile-friendly look. The new version can be [https://meta.wikimedia.beta.wmflabs.org/wiki/Special:SpecialPages previewed] at Beta Cluster now, and feedback shared in the task. [https://phabricator.wikimedia.org/T219543] * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Chart extension]] is being enabled on more wikis. For a detailed list of when the extension will be enabled on your wiki, please read the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project#Deployment Timeline|deployment timeline]]. * [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Main Page|Wikifunctions]] will be deployed on May 27 on five Wiktionaries: [[wikt:ha:|Hausa]], [[wikt:ig:|Igbo]], [[wikt:bn:|Bengali]], [[wikt:ml:|Malayalam]], and [[wikt:dv:|Dhivehi/Maldivian]]. This is the second batch of deployment planned for the project. After deployment, the projects will be able to call [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Introduction|functions from Wikifunctions]] and integrate them in their pages. A function is something that takes one or more inputs and transforms them into a desired output, such as adding up two numbers, converting miles into metres, calculating how much time has passed since an event, or declining a word into a case. Wikifunctions will allow users to do that through a simple call of [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Catalogue|a stable and global function]], rather than via a local template. * Later this week, the Wikimedia Foundation will publish a hub for [[diffblog:2024/07/09/on-the-value-of-experimentation/|experiments]]. This is to showcase and get user feedback on product experiments. The experiments help the Wikimedia movement [[diffblog:2023/07/13/exploring-paths-for-the-future-of-free-knowledge-new-wikipedia-chatgpt-plugin-leveraging-rich-media-social-apps-and-other-experiments/|understand new users]], how they interact with the internet and how it could affect the Wikimedia movement. Some examples are [[m:Special:MyLanguage/Future Audiences/Generated Video|generated video]], the [[m:Special:MyLanguage/Future Audiences/Roblox game|Wikipedia Roblox speedrun game]] and [[m:Special:MyLanguage/Future Audiences/Discord bot|the Discord bot]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:29}} community-submitted {{PLURAL:29|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, there was a bug with creating an account using the API, which has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T390751] '''Updates for technical contributors''' * Gadgets and user scripts that interact with [[{{#special:Block}}]] may need to be updated to work with the new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Manage blocks|manage blocks interface]]. Please review the [[mw:Help:Manage blocks/Developers|developer guide]] for more information. If you need help or are unable to adapt your script to the new interface, please let the team know on the [[mw:Help talk:Manage blocks/Developers|talk page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T377121] * The <code dir=ltr>mw.title</code> object allows you to get information about a specific wiki page in the [[w:en:Wikipedia:Lua|Lua]] programming language. Starting this week, a new property will be added to the object, named <code dir=ltr>isDisambiguationPage</code>. This property allows you to check if a page is a disambiguation page, without the need to write a custom function. [https://phabricator.wikimedia.org/T71441] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] User script developers can use a [[toolforge:gitlab-content|new reverse proxy tool]] to load javascript and css from [[gitlab:|gitlab.wikimedia.org]] with <code dir=ltr>mw.loader.load</code>. The tool's author hopes this will enable collaborative development workflows for user scripts including linting, unit tests, code generation, and code review on <bdi lang="zxx" dir="ltr">gitlab.wikimedia.org</bdi> without a separate copy-and-paste step to publish scripts to a Wikimedia wiki for integration and acceptance testing. See [[wikitech:Tool:Gitlab-content|Tool:Gitlab-content on Wikitech]] for more information. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.2|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * The 12th edition of [[m:Special:MyLanguage/Wiki Workshop 2025|Wiki Workshop 2025]], a forum that brings together researchers that explore all aspects of Wikimedia projects, will be held virtually on 21-22 May. Researchers can [https://pretix.eu/wikimedia/wikiworkshop2025/ register now]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/21|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W21"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢٣:٠٩، ١٩ی ئایاری ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28724712 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-22</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W22"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/22|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * A community-wide discussion about a very delicate issue for the development of [[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]] is now open on Meta: where to store the abstract content that will be developed through functions from Wikifunctions and data from Wikidata. The discussion is open until June 12 at [[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content|Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content]], and every opinion is welcomed. The decision will be made and communicated after the consultation period by the Foundation. '''Updates for editors''' * Since last week, on all wikis except [[phab:T388604|the largest 20]], people using the mobile visual editor will have [[phab:T385851|additional tools in the menu bar]], accessed using the new <code>+</code> toolbar button. To start, the new menu will include options to add: citations, hieroglyphs, and code blocks. Deployment to the remaining wikis is [[phab:T388605|scheduled]] to happen in June. * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] The <code dir=ltr>[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserFunctions##ifexist|#ifexist]]</code> parser function will no longer register a link to its target page. This will improve the usefulness of [[{{#special:WantedPages}}]], which will eventually only list pages that are the target of an actual red link. This change will happen gradually as the source pages are updated. [https://phabricator.wikimedia.org/T14019] * This week, the Moderator Tools team will launch [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|a new filter to Recent Changes]], starting at Indonesian Wikipedia. This new filter highlights edits that are likely to be reverted. The goal is to help Recent Changes patrollers identify potentially problematic edits. Other wikis will benefit from this filter in the future. * Upon clicking an empty search bar, logged-out users will see suggestions of articles for further reading. The feature will be available on both desktop and mobile. Readers of Catalan, Hebrew, and Italian Wikipedias and some sister projects will receive the change between May 21 and mid-June. Readers of other wikis will receive the change later. The goal is to encourage users to read the wikis more. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Content Discovery Experiments/Search Suggestions|Learn more]]. * Some users of the Wikipedia Android app can use a new feature for readers, [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/TrivaGame|WikiGames]], a daily trivia game based on real historical events. The release has started as an A/B test, available to 50% of users in the following languages: English, French, Portuguese, Russian, Spanish, Arabic, Chinese, and Turkish. * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Newsletter|Newsletter extension]] that is available on MediaWiki.org allows the creation of [[mw:Special:Newsletters|various newsletters]] for global users. The extension can now publish new issues as section links on an existing page, instead of requiring a new page for each issue. [https://phabricator.wikimedia.org/T393844] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:32}} community-submitted {{PLURAL:32|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * The previously deprecated <code dir=ltr>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Ipblocks table|ipblocks]]</code> views in [[wikitech:Help:Wiki Replicas|Wiki Replicas]] will be removed in the beginning of June. Users are encouraged to query the new <code dir=ltr>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block table|block]]</code> and <code dir=ltr>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block target table|block_target]]</code> views instead. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.3|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * [[d:Special:MyLanguage/Event:Wikidata and Sister Projects|Wikidata and Sister Projects]] is a multi-day online event that will focus on how Wikidata is integrated to Wikipedia and the other Wikimedia projects. The event runs from May 29 – June 1. You can [[d:Special:MyLanguage/Event:Wikidata and Sister Projects#Sessions|read the Program schedule]] and [[d:Special:RegisterForEvent/1291|register]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/22|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W22"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢٠:٠١، ٢٦ی ئایاری ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:UOzurumba (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28788673 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-23</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W23"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/23|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Chart extension]] is now available on all Wikimedia wikis. Editors can use this new extension to create interactive data visualizations like bar, line, area, and pie charts. Charts are designed to replace many of the uses of the legacy [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph|Graph extension]]. '''Updates for editors''' * It is now easier to configure automatic citations for your wiki within the visual editor's [[mw:Special:MyLanguage/Citoid/Enabling Citoid on your wiki|citation generator]]. Administrators can now set a default template by using the <code dir=ltr>_default</code> key in the local <bdi lang="en" dir="ltr">[[MediaWiki:Citoid-template-type-map.json]]</bdi> page ([[mw:Special:Diff/6969653/7646386|example diff]]). Setting this default will also help to future-proof your existing configurations when [[phab:T347823|new item types]] are added in the future. You can still set templates for individual item types as they will be preferred to the default template. [https://phabricator.wikimedia.org/T384709] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:20}} community-submitted {{PLURAL:20|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * Starting the week of June 2, bots logging in using <code dir=ltr>action=login</code> or <code dir=ltr>action=clientlogin</code> will fail more often. This is because of stronger protections against suspicious logins. Bots using [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Bot passwords|bot passwords]] or using a loginless authentication method such as [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/Owner-only consumers|OAuth]] are not affected. If your bot is not using one of those, you should update it; using <code dir=ltr>action=login</code> without a bot password was deprecated [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/message/3EEMN7VQX5G7WMQI5K2GP5JC2336DPTD/|in 2016]]. For most bots, this only requires changing what password the bot uses. [https://phabricator.wikimedia.org/T395205] * From this week, Wikimedia wikis will allow ES2017 features in JavaScript code for official code, gadgets, and user scripts. The most visible feature of ES2017 is <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>async</code>/<code>await</code></bdi> syntax, allowing for easier-to-read code. Until this week, the platform only allowed up to ES2016, and a few months before that, up to ES2015. [https://phabricator.wikimedia.org/T381537] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.4|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * Scholarship applications to participate in the [[m:Special:MyLanguage/GLAM Wiki 2025|GLAM Wiki Conference 2025]] are now open. The conference will take place from 30 October to 1 November, in Lisbon, Portugal. GLAM contributors who lack the means to support their participation can [[m:Special:MyLanguage/GLAM Wiki 2025/Scholarships|apply here]]. Scholarship applications close on June 7th. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/23|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W23"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢٣:٥١، ٢ی حوزەیرانی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28819186 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-24</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W24"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/24|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product|Trust and Safety Product team]] is finalizing work needed to roll out [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] on large Wikipedias later this month. The team has worked with stewards and other users with extended rights to predict and address many use cases that may arise on larger wikis, so that community members can continue to effectively moderate and patrol temporary accounts. This will be the second of three phases of deployment – the last one will take place in September at the earliest. For more information about the recent developments on the project, [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Updates|see this update]]. If you have any comments or questions, write on the [[mw:Talk:Trust and Safety Product/Temporary Accounts|talk page]], and [[m:Event:CEE Catch up Nr. 10 (June 2025)|join a CEE Catch Up]] this Tuesday. '''Updates for editors''' * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist expiry|watchlist expiry]] feature allows editors to watch pages for a limited period of time. After that period, the page is automatically removed from your watchlist. Starting this week, you can set a preference for the default period of time to watch pages. The [[Special:Preferences#mw-prefsection-watchlist-pageswatchlist|preferences]] also allow you to set different default watch periods for editing existing pages, pages you create, and when using rollback. [https://phabricator.wikimedia.org/T265716] [[File:Talk pages default look (April 2023).jpg|thumb|alt=Screenshot of the visual improvements made on talk pages|Example of a talk page with the new design, in French.]] * The appearance of talk pages will change at almost all Wikipedias ([[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/19|some]] have already received this design change, [[phab:T379264|a few]] will get these changes later). You can read details about the changes [[diffblog:2024/05/02/making-talk-pages-better-for-everyone/|on ''Diff'']]. It is possible to opt out of these changes [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|in user preferences]] ("{{int:discussiontools-preference-visualenhancements}}"). [https://phabricator.wikimedia.org/T319146][https://phabricator.wikimedia.org/T392121] * Users with specific extended rights (including administrators, bureaucrats, checkusers, oversighters, and stewards) can now have IP addresses of all temporary accounts [[phab:T358853|revealed automatically]] during time-limited periods where they need to combat high-speed account-hopping vandalism. This feature was requested by stewards. [https://phabricator.wikimedia.org/T386492] * This week, the Moderator Tools and Machine Learning teams will continue the rollout of [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|a new filter to Recent Changes]], releasing it to several more Wikipedias. This filter utilizes the Revert Risk model, which was created by the Research team, to highlight edits that are likely to be reverted and help Recent Changes patrollers identify potentially problematic contributions. The feature will be rolled out to the following Wikipedias: {{int:project-localized-name-afwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-bewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-bnwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-cywiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-hawwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-iswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kkwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-simplewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-trwiki/en}}. The rollout will continue in the coming weeks to include [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|the rest of the Wikipedias in this project]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T391964] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * AbuseFilter editors active on Meta-Wiki and large Wikipedias are kindly asked to update AbuseFilter to make it compatible with temporary accounts. A link to the instructions and the private lists of filters needing verification are [[phab:T369611|available on Phabricator]]. * Lua modules now have access to the name of a page's associated thumbnail image, and on [https://gerrit.wikimedia.org/g/operations/mediawiki-config/+/2e4ab14aa15bb95568f9c07dd777065901eb2126/wmf-config/InitialiseSettings.php#10849 some wikis] to the WikiProject assessment information. This is possible using two new properties on [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#added-by-extensions|mw.title objects]], named <code dir=ltr>pageImage</code> and <code dir=ltr>pageAssessments</code>. [https://phabricator.wikimedia.org/T131911][https://phabricator.wikimedia.org/T380122] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.5|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/24|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W24"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٠١:١٣، ١٠ی حوزەیرانی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28846858 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-25</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W25"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/25|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * You can [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/359761?lang=en nominate your favorite tools] for the sixth edition of the [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award|Coolest Tool Award]]. Nominations are anonymous and will be open until June 25. You can re-use the survey to nominate multiple tools. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:33}} community-submitted {{PLURAL:33|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.6|MediaWiki]] '''In depth''' * Foundation staff and technical volunteers use Wikimedia APIs to build the tools, applications, features, and integrations that enhance user experiences. Over the coming years, the MediaWiki Interfaces team will be investing in Wikimedia web (HTTP) APIs to better serve technical volunteer needs and protect Wikimedia infrastructure from potential abuse. You can [https://techblog.wikimedia.org/2025/06/12/apis-as-a-product-investing-in-the-current-and-next-generation-of-technical-contributors/ read more about their plans to evolve the APIs in this Techblog post]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/25|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W25"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢٣:٣٥، ١٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28870688 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-26</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W26"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/26|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * This week, the Moderator Tools and Machine Learning teams will continue the rollout of [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|a new filter to Recent Changes]], releasing it to the third and last batch of Wikipedias. This filter utilizes the Revert Risk model, which was created by the Research team, to highlight edits that are likely to be reverted and help Recent Changes patrollers identify potentially problematic contributions. The feature will be rolled out to the following Wikipedias: {{int:project-localized-name-azwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-lawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mkwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mlwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-mrwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-nnwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-pawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-swwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-tlwiki/en}}. The rollout will continue in the coming weeks to include [[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|the rest of the Wikipedias in this project]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T391964] '''Updates for editors''' * Last week, [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] were rolled out on Czech, Korean, and Turkish Wikipedias. This and next week, deployments on larger Wikipedias will follow. [[mw:Talk:Trust and Safety Product/Temporary Accounts|Share your thoughts]] about the project. [https://phabricator.wikimedia.org/T340001] * Later this week, the Editing team will release [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Multi check|Multi Check]] to all Wikipedias (except English Wikipedia). This feature shows multiple [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Reference check|Reference checks]] within the editing experience. This encourages users to add citations when they add multiple new paragraphs to a Wikipedia article. This feature was previously available as an A/B test. [https://analytics.wikimedia.org/published/reports/editing/multi_check_ab_test_report_final.html#summary-of-results The test shows] that users who are shown multiple checks are 1.3 times more likely to add a reference to their edit, and their edit is less likely to be reverted (-34.7%). [https://phabricator.wikimedia.org/T395519] * A few pages need to be renamed due to software updates and to match more recent Unicode standards. All of these changes are related to title-casing changes. Approximately 71 pages and 3 files will be renamed, across 15 wikis; the complete list is in [[phab:T396903|the task]]. The developers will rename these pages next week, and they will fix redirects and embedded file links a few minutes later via a system settings update. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:24}} community-submitted {{PLURAL:24|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug was fixed that had caused pages to scroll upwards when text near the top was selected. [https://phabricator.wikimedia.org/T364023] '''Updates for technical contributors''' * Editors can now use Lua modules to filter and transform tabular data for use with [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Extension:Chart]]. This can be used for things like selecting a subset of rows or columns from the source data, converting between units, statistical processing, and many other useful transformations. [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Transforms|Information on how to use transforms is available]]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates] * The <code dir=ltr>all_links</code> variable in [[Special:AbuseFilter|AbuseFilter]] is now renamed to <code dir=ltr>new_links</code> for consistency with other variables. Old usages will still continue to work. [https://phabricator.wikimedia.org/T391811] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.7|MediaWiki]] '''In depth''' * The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Newsletters/34|Growth newsletter]] is available. It includes: the recent updates for the "Add a Link" Task, two new Newcomer Engagement Features, and updates to Community Configuration. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/26|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W26"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢٣:١٧، ٢٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28870688 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-27</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W27"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/27|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] has been enabled on all Wikipedias. The extension makes it easier to organize and participate in collaborative activities, like edit-a-thons and WikiProjects, on the wikis. The extension has three features: [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]], [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaboration list|Collaboration List]], and [[m:Campaigns/Foundation Product Team/Invitation list|Invitation List]]. To request the extension for your wiki, visit the [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status#How to Request the CampaignEvents Extension for your wiki|Deployment information page]]. '''Updates for editors''' * AbuseFilter maintainers can now [[mw:Special:MyLanguage/Extension:IPReputation/AbuseFilter variables|match against IP reputation data]] in [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter|AbuseFilters]]. IP reputation data is information about the proxies and VPNs associated with the user's IP address. This data is not shown publicly and is not generated for actions performed by registered accounts. [https://phabricator.wikimedia.org/T354599] * Hidden content that is within [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Collapsible elements|collapsible parts of wikipages]] will now be revealed when someone searches the page using the web browser's "Find in page" function (Ctrl+F or ⌘F) in supporting browsers. [https://phabricator.wikimedia.org/T327893][https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Reference/Global_attributes/hidden#browser_compatibility] * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] A new feature, called [[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateData/Template discovery|Favourite Templates]], will be deployed later this week on all projects (except English Wikipedia, which will receive the feature next week), following a piloting phase on Polish and Arabic Wikipedia, and Italian and English Wikisource. The feature will provide a better way for new and experienced contributors to recall and discover templates via the template dialog, by allowing users to put templates on a special "favourite list". The feature works with both the visual editor and the wikitext editor. The feature is a [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas/Template recall and discovery|community wishlist focus area]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:31}} community-submitted {{PLURAL:31|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug was fixed that had caused some Notifications to be sent multiple times. [https://phabricator.wikimedia.org/T397103] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.8|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/27|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W27"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢٣:٣٧، ٣٠ی حوزەیرانی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28917415 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-28</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W28"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/28|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Temporary accounts|Temporary accounts]] have been rolled out on 18 large and medium-sized Wikipedias, including German, Japanese, French, and Chinese. Now, about 1/3 of all logged-out activity across wikis is coming from temporary accounts. Users involved in patrolling may be interested in two new documentation pages: [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Access to IP|Access to IP]], explaining everything related to access to temporary account IP addresses, and [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Repository|Repository]] with a list of new gadgets and user scripts. '''Updates for editors''' * Anyone can play an experimental new game, [[mw:Special:MyLanguage/New Engagement Experiments/WikiRun|WikiRun]], that lets you race through Wikipedia by clicking from one article to another, aiming to reach a target page in as few steps and in as little time as possible. The project's goal is to explore new ways of engaging readers. [https://wikirun-game.toolforge.org/ Try playing the game] and let the team know what you think [[mw:Talk:New Engagement Experiments/WikiRun|on the talk page]]. * Users of the Wikipedia Android app in some languages can now play the new [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/TrivaGame|trivia game]]. ''Which came first?'' is a simple history game where you guess which of two events happened earlier on today's date. It was previously available as an A/B test. It is now available to all users in English, German, French, Spanish, Portuguese, Russian, Arabic, Turkish, and Chinese. The goal of the feature is to help engage with new generations of readers. [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Tech/News/2025/22] * Users of the iOS Wikipedia App in some languages may see a new tabbed browsing feature that enables you to open multiple tabs while reading. This feature makes it easier to explore related topics and switch between articles. The A/B test is currently running in Arabic, English, and Japanese in selected regions. More details are available on the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Tabbed Browsing (Tabs)|Tabbed Browsing project page]]. * Bureaucrats on Wikimedia wikis can now use [[{{#special:VerifyOATHForUser}}]] to check if users have enabled [[mw:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|two-factor authentication]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T265726] * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] A new feature related to [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas/Template recall and discovery|Template Recall and Discovery]] will be deployed later this week to all Wikimedia projects: a [[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateData/Template discovery#Template categories|template category browser]] will be introduced to assist users in finding templates to put in their “favourite” list. The browser will allow users to browse a list of templates which have been organised into a given category tree. The feature has been requested by the community [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Wishes/Select templates by categories|through the Community Wishlist]]. * It is now possible to access watchlist preferences from the watchlist page. Also the redundant button to edit the watchlist has been removed. [https://www.mediawiki.org/wiki/Moderator_Tools/Watchlist] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * As part of [[mw:MediaWiki_1.44|MediaWiki 1.44]] there is now a unified built-in Notifications system that makes it easier for developers to send, manage, and customize notifications. Check out the updated documentation at [[mw:Manual:Notifications|Manual:Notifications]], information about migration in [[phab:T388663|T388663]] and details on deprecated hooks in [[phab:T389624|T389624]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.9|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * [[d:Special:MyLanguage/Event:WikidataCon 2025|WikidataCon 2025]], the conference dedicated to Wikidata is now open for [https://pretalx.com/wikidatacon-2025/cfp session proposals] and for [[d:Special:RegisterForEvent/1340|registration]]. This year's event will be held online from October 31 – November 02 and will explore on the theme of "Connecting People through Linked Open Data". '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/28|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W28"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٠٠:٠١، ٨ی تەممووزی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28930584 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-29</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W29"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/29|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateData/Template discovery#Featured templates|Featured templates]], a new feature related to [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas/Template recall and discovery|Template Recall and Discovery]] will be deployed this week to all Wikimedia projects: With this feature, editors will be able to quickly access a list of templates that are likely to be useful. These templates will be displayed in a list, under the "featured" tab of the template discovery interface. Administrators can define the list via the Community Configuration interface. The feature fulfills a request by the community [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Wishes/Easy access Templates|through the Community Wishlist]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T367428][https://phabricator.wikimedia.org/T392896] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:31}} community-submitted {{PLURAL:31|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the request to add Malayalam fonts in the [[oldWikisource:Special:MyLanguage/Wikisource:WS Export|Wikisource Book Export Tool]] was resolved and now, the rendering of Malayalam letters in exported Wikisource books are accurate. [https://phabricator.wikimedia.org/T374457] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.10|MediaWiki]] '''In depth''' * Developers, designers, and all Wikimedians are invited to [https://phabricator.wikimedia.org/project/board/7953/ submit a project idea] for the Wikimania Hackathon 2025. Read [https://diff.wikimedia.org/2025/06/30/call-for-projects-wikimania-hackathon-2025-is-coming-to-nairobi/ this Diff blog post] for more details. '''Meetings and events''' * [[m:WikiIndaba conference 2025|WikiIndaba 2025]] scholarship application and program submission is open until 23:59 GMT on July 20. WikiIndaba is a regional conference for African Wikimedians both on the continent and in the diaspora to unite and grow together. Submit [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdJTv68R1OPASXXDfpIl8EWiMLTM-TDwh6_5gNVvFuWccFZ2Q/viewform your scholarship application] and [https://ee.kobotoolbox.org/x/BI3omIfH program proposal] now! * [https://br.wikimedia.org/wiki/WikiCon_Brasil_2025 WikiCon Brasil 2025] will take place on July 19-20 in Salvador, Bahia, Brazil. The Brazilian community members are encouraged to register and attend! '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/29|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W29"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢٠:٠٥، ١٤ی تەممووزی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:UOzurumba (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=28980963 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-30</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W30"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/30|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The Translation Suggestions feature in the [[mw:Special:MyLanguage/Content translation|Content Translation tool]] now has another level of article filters added to the "[https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&filter-type=automatic&filter-id=previous-edits&active-list=suggestions&from=en&to=fi#/ ... More]" category. Translators who use the Suggestions feature can now select and receive article suggestions that are customized to geographical locations of their interest using the new "{{int:Cx-sx-suggestions-filters-tab-regions}}" filter. [https://phabricator.wikimedia.org/T113257] * Administrators can now limit "Add a Link" to newcomers. The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|"Add a Link"]] Structured Task [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Constructive activation experimentation#Enwiki A/B test & "Add a Link" Improvements (Wiki Experiences 1.2.11 & 1.2.16)|helps new account holders start editing]], but some communities have requested the ability to restrict it to its intended audience: newcomers. Administrators can configure this setting within the [[Special:CommunityConfiguration/GrowthSuggestedEdits|Community Configuration]] feature. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:29}} community-submitted {{PLURAL:29|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * For AbuseFilter editors on [[phab:T392144|some wikis]], it is now possible to filter edits based on the RevertRisk score of the edit being attempted. It is only populated if the action being evaluated is an edit. For more information, please see the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:ORES/AbuseFilter variables#What variables are available for use|ORES/AbuseFilter variables]] documentation. * The [[mw:Special:MyLanguage/Beta Cluster|Beta Cluster]] wikis have [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/YDABPV75LADRQCXMJAFWUP256N4EQ25B/|been moved]] from <code dir=ltr>beta.wmflabs.org</code> to <code dir=ltr>beta.wmcloud.org</code>. Users may need to update URLs in any tools, or in their password managers. Any related issues can be [[phab:T289318|reported in the task]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.11|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * [[m:Special:MyLanguage/WikiCite 2025|WikiCite 2025]] will take place from 29–31 August, both online and in-person in Bern, Switzerland. The event's goals are to reconnect communities, institutions, and individuals working with open citations, bibliographic data, and the Wikidata/Wikibase ecosystem. Registration is open and the call for proposals will be announced soon. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikidata@lists.wikimedia.org/message/KQZUG3ETKLBWPBYSB2YAWZIRPWHS24TG/] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/30|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W30"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢٣:٣٨، ٢١ی تەممووزی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29005283 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-31</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W31"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/31|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Community Tech team will be focusing on wishes related to Watchlists and Recent Changes pages, over the next few months. They are looking for feedback. Please [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates#July 24, 2025: Watchlists and Recent Changes pages|read the latest update]], and if you have ideas, please [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist|submit a wish]] on the topic. '''Updates for editors''' * The Wikimedia Commons community has decided to block [[:mw:Special:MyLanguage/Upload dialog|cross-wiki uploads]] to Wikimedia Commons, for all users without autoconfirmed rights on that wiki, starting on August 16. This is because of [[:c:Commons:Cross-wiki media upload tool/History|widespread problems]] related to files that are uploaded by newcomers. Users who are affected by this will get an error message with a link to the less restrictive UploadWizard on Commons. Please help translating the [[:c:Special:MyLanguage/MediaWiki:Abusefilter-disallowed-cross-wiki-upload|message]] or give feedback on the message text. Please also update your local help pages to explain this restriction. [https://phabricator.wikimedia.org/T370598] * On wikis with temporary accounts enabled and Meta-Wiki, administrators may now set up a footer for the Special:Contributions pages of temporary accounts, similar to those which can be shown on IP and user-account pages. They may do it by creating the page named <code dir=ltr>MediaWiki:Sp-contributions-footer-temp</code>. [https://phabricator.wikimedia.org/T398347] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:21}} community-submitted {{PLURAL:21|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.12|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * [[wmania:Special:MyLanguage/2025:Wikimania|Wikimania 2025]] will run from August 6–9. The [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/schedule/ program is available] for you to plan which sessions you want to attend. Most sessions will be live-streamed, with exceptions for those that show the "no camera" icon. If you are joining online to watch live-streams and use the interactive features, please [[wmania:Special:MyLanguage/2025:Registration|register]] for a free virtual ticket. For example, you may be interested in technical sessions such as: ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/KFEFVG/ Temporary Accounts: Enhancing privacy for our unregistered editors] ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/TVCVAB/ Building a Sustainable Future for Wikimedia Contributors] ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/WTRQCJ/ A dozen visions for wikitext!] ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/8YKKP9/ Coordinate Across Stakeholders with the Product and Technology Advisory Council] * The [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Conference Fall 2025|MediaWiki Users and Developers Conference, Fall 2025]] will be held 28–30 October 2025 in Hanover, Germany. This event is organized by and for the third-party MediaWiki community. You can propose sessions and register to attend. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/31|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W31"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٠٠:٢٢، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29051727 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-32</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W32"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/32|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Editors can now enable the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/User Info|User Info card]]. This feature adds an icon next to usernames on history pages and similar user-contribution log pages. When you tap or click on the icon, it displays data related to that user account such as the number of edits, reverted edits, blocks, and more. It's part of a broader project to make it easier for moderators to evaluate account trustworthiness. The feature can be enabled in [[testwiki:Special:GlobalPreferences#mw-prefsection-rendering|your global preferences]], and later this week it will be available in local preferences. [https://phabricator.wikimedia.org/T386439] * Everybody is invited to share comments on [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaborative contributions|Collaborative Contributions]], a project recently launched by the [[m:Special:MyLanguage/Connection Team|Connection team]]. The project aims to create a new way to display the impact of collaborative editing activities (such as edit-a-thons, backlog drives, and WikiProjects) on the wikis. Post your comments on the [[m:Talk:CampaignEvents/Collaborative contributions|project talk page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T378035] * Administrators can now define the default block duration for temporary accounts. To do that, they need to create a page named <code dir=ltr>MediaWiki:Ipb-default-expiry-temporary-account</code> and use a value defined in <code dir=ltr>MediaWiki:Ipboptions</code>. This allows administrators to easily block temporary accounts for 90 days, which is functionally equivalent to an indefinite block. The advantage of this solution is that it does not clutter Special:BlockList. [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block and unblock#Default block duration options|More documentation]] is available. [https://phabricator.wikimedia.org/T398626] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * Gadgets can now include <code dir=ltr>.vue</code> files. This makes it easier to develop modern user interfaces using [[mw:Vue.js|Vue.js]], in particular using [[mw:Special:MyLanguage/Codex|Codex]], the official design system of Wikimedia. [[wmdoc:codex/latest/icons/overview.html|Codex icons]] can be loaded through the gadget definition. [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets#Pages|The documentation]] has examples. For user scripts that use Vue.js, an [[mw:API:CodexIcons|API module]] now exists to load Codex icons. [https://phabricator.wikimedia.org/T340460][https://phabricator.wikimedia.org/T311099] * Module developers can now use a [[mw:Help:Extension:Translate/Message Bundles/Lua reference|Lua interface]] to simplify the preparation of Lua modules for translation on Meta-Wiki. This improvement makes it easier for translators to find and edit module strings without dealing with raw Lua code. It helps prevent mistakes that could break the module during translation. Module developers and translators are invited to [[commons:File:Translatable modules video demo July 2025.webm|watch the demo video]], read more about [[mw:Special:MyLanguage/Translatable modules|translatable modules]] to understand how it works, refer to Meta-Wiki's [[m:Module:User Wikimedia project|Module:User Wikimedia project]] for example usage, and [[mw:Talk:Translatable modules|share their feedback]] on how well it addresses the challenges in their workflow. The interface still has some performance issues, so it should not be used in widely used modules yet. [https://phabricator.wikimedia.org/T359918] * Developers of external tools that connect to Wikimedia pages must set a user-agent that complies with [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation User-Agent Policy|the user-agent policy]]. This policy will start to be more strongly enforced in August because of external crawlers that are [[diffblog:2025/04/01/how-crawlers-impact-the-operations-of-the-wikimedia-projects/|overusing]] Wikimedia's resources. Tools that are hosted on Wikimedia's Toolforge or Cloud VPS will not be affected by this for now, but should still set a user-agent. [[phab:T400119|More technical details are available]], and related questions are welcome in that task. * Parsoid Read Views is going to be rolling out to some smaller Wikipedias over the next few weeks, following the successful transition of Wikivoyages and Wiktionaries to Parsoid Read Views. For more information, see the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parsoid/Parser Unification]] project page. [https://phabricator.wikimedia.org/project/profile/7694/] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.13|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * [[wmania:Special:MyLanguage/2025:Wikimania|Wikimania 2025]] will run from August 6–9. The [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/schedule/ program is available] for you to plan which sessions you want to attend. Most sessions will be live-streamed, with exceptions for those that show the "no camera" icon. If you are joining online to watch live-streams and use the interactive features, please [[wmania:Special:MyLanguage/2025:Registration|register]] for a free virtual ticket. For example, you may be interested in technical sessions such as: ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/GEH9DH/ Wikimedia’s knowledge infrastructure in a changing internet: Establishing sustainable pathways for content reuse] ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/7ELN9Q/ Wikifunctions is coming soon to a wiki near you!] ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/ZMGVJV/ Shaping the Future of Wikipedia’s Reader Experience] ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/KCKTFZ/ Making Wikipedia More Readable: What Comes Next] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/32|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W32"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٠٣:٣٦، ٥ی ئابی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29083927 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-33</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W33"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/33|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The WikiEditor toolbar now includes [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor#Keyboard shortcuts|its keyboard shortcuts]] in the tooltips for its buttons. This will help to improve the discoverability of this feature. [https://phabricator.wikimedia.org/T400583] * The [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Product and Technology Advisory Council]] published a set of [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/August 2025 draft PTAC proposals for feedback|proposed experiments]] the Wikimedia Foundation can try to improve communication with community. Feedback on the proposals are welcomed until August 22 on [[m:Talk:Product and Technology Advisory Council/August 2025 draft PTAC proposals for feedback|this talk page]]. * The search bar on the Minerva skin (mobile) has been updated to use the same type-ahead search component that is used on the Vector 2022 skin. There are no changes in search functionality but there are minor visual changes. Specifically, the close-search button has been changed from an "X" to a back arrow. This helps to distinguish it from the other "X" button that is used to clear any text. [https://phabricator.wikimedia.org/T393944] * Editors on some wikis will see a new toggle for "Group results by page" on watchlist, related changes, and recent changes pages. This is [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Watchlist/Experiment|an A/B experiment]] that is planned to start on August 11, and will run for 3–6 weeks on the Bengali, Chinese, Czech, French, Greek, Portuguese, and Urdu Wikipedias. The experiment will examine how making this feature more discoverable might affect editors' ability to find the edits they are looking for. [https://phabricator.wikimedia.org/T396789] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:31}} community-submitted {{PLURAL:31|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * The multiwiki datasets of [[:wikt:en:Module:Unicode data|Unicode data]] have been moved to [[c:Category:Unicode Module Datasets|Category:Unicode Module Datasets]] on Wikimedia Commons, to follow the idea of "One common data source, multiple local wikis". Most wikis have been updated to use the Commons version. You can ask questions at [[c:Category talk:Unicode Module Datasets|the talkpage]]. [https://en.wiktionary.org/wiki/Module_talk:Unicode_data#Data_from_commons] * Lua code can add warnings when something is wrong, by using the <code dir=ltr>mw.addWarning()</code> function. It is now possible to add more than one warning, instead of new warnings replacing old ones. If you maintain a Lua module that used warnings, you should check it still works as expected. [https://phabricator.wikimedia.org/T398390] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.14|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/33|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W33"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢٣:٢٥، ١١ی ئابی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29106516 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-34</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W34"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/34|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Later this week, people who are logged-in and have the "[[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Feature summary|Discussion tools]]" [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta Feature]] enabled will gain the ability to "Thank" individual comments directly from talk pages, rather than needing to navigate to page history. [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Feature summary#Comment actions|Learn more about this feature]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T400849] * An A/B test comparing two versions of the desktop donate link launched on testwiki on 12 August and on English Wikipedia 14 August for 0.1% of logged out users on the desktop site. The experiment will run for three weeks, ending on 12 September. [https://phabricator.wikimedia.org/T395716] * An A/A test to measure the baseline for reader retention was launched 12 August using [[wikitech:Experimentation Lab|Experimentation Lab]]. This measures the percentage of users who revisit a wiki after their initial visit over a 14-day period. No visual changes are expected. The experiment will run through 31 August. [https://phabricator.wikimedia.org/T399227] * Five new wikis have been created: ** a {{int:project-localized-name-group-wikisource/en}} in [[d:Q34057|Tagalog]] ([[s:tl:|<code>s:tl:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T388639] ** a {{int:project-localized-name-group-wikisource/en}} in [[d:Q36213|Madurese]] ([[s:mad:|<code>s:mad:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T391747] ** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia/en}} in [[d:Q3450749|Rakhine]] ([[w:rki:|<code>w:rki:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T392490] ** a {{int:project-localized-name-group-wikibooks/en}} in [[d:Q13324|Minangkabau]] ([[b:min:|<code>b:min:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T395452] ** a {{int:project-localized-name-group-wiktionary/en}} in [[d:Q7598268|Standard Moroccan Amazigh]] ([[wikt:zgh:|<code>wikt:zgh:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T399684] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:46}} community-submitted {{PLURAL:46|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.15|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/34|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W34"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٠٠:٣٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29127690 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-35</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W35"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/35|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Template authors can now use additional CSS properties, since the CSS sanitizer used by [[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateStyles|TemplateStyles]] was updated. For example: <code>width: fit-content</code>; <code>ruby-align</code>; relative units such as <code>lh</code>; and custom strings in <code>list-style-type</code>. These improvements are a [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Wishes/Allow use of modern CSS in templates by updating the TemplateStyles CSS sanitizer|Community Wishlist wish]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T271958][https://phabricator.wikimedia.org/T277755][https://phabricator.wikimedia.org/T293633][https://phabricator.wikimedia.org/T295088][https://phabricator.wikimedia.org/T326906][https://phabricator.wikimedia.org/T340057][https://phabricator.wikimedia.org/T360725][https://phabricator.wikimedia.org/T371809][https://phabricator.wikimedia.org/T375344][https://phabricator.wikimedia.org/T394619] * On large wikis, the default time period to display edits from, within the Special:RecentChanges page, has been changed from 7 days to 1 day. This is part of a performance improvement project. This should have no user-facing impact due to the quantity of edits on these wikis. [https://phabricator.wikimedia.org/T399455] * Administrators can now access the [[{{#special:BlockedExternalDomains}}]] page from the [[{{#special:CommunityConfiguration}}]] list page. This makes it easier to find. [https://phabricator.wikimedia.org/T393240] * Wikimedia Commons videos were not shown in the Videos tab in Google Search. The problem was investigated and reported to Google who have now fixed the issue. [https://phabricator.wikimedia.org/T396168][https://meta.wikimedia.org/wiki/Community_Wishlist/Wishes/Do_something_about_Google_%26_DuckDuckGo_search_not_indexing_media_files_and_categories_on_Commons] * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wiktionary/en}} in [[d:Q33014|Betawi]] ([[wikt:bew:|<code>wikt:bew:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T402130] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:39}} community-submitted {{PLURAL:39|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * Two fields of the [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Recentchanges table|recentchanges database table]] are being removed. <code>rc_new</code> and <code>rc_type</code> are being removed in favor of <code>rc_source</code>. Queries to these older fields will start to fail starting this week and developers should use <code>rc_source</code> instead. These older fields were deprecated over 10 years ago and should not be in use. This is part of work to improve the performance and stability of queries to the recentchanges table. [https://phabricator.wikimedia.org/T400696] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.16|MediaWiki]] '''In depth''' * The latest quarterly [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/July|Language and Internationalization Newsletter]] is now available. This edition includes: support for new languages in MediaWiki and translatewiki; the start of the Language Onboarding and Development project to help support the growth of new and small wikis; updates on research projects; and more. '''Meetings and events''' * The next [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Community meetings#29 August 2025|Language Community Meeting]] is happening soon, August 29th at [https://zonestamp.toolforge.org/1756479600 15:00 UTC]. This week's meeting will cover: the Avro keyboard developers from Wikimedia Bangladesh, who were recently awarded a national award for their contributions to this keyboard; and other topics. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/35|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W35"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٠٠:٠٨، ٢٦ی ئابی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29175124 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-36</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W36"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/36|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Editing team wants to compile a list of templates, jargon terms, and policies used in edit summaries when a copyright violation is removed. This will help them identify the number of edits reverted due to copyright issues. We invite community members from the following Wikis to list these terms in [[Phab:T402601|T402601]], or to share their list with [[User:Trizek (WMF)|Trizek_(WMF)]]: {{int:project-localized-name-arwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-cswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-dewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-enwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-eswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-fawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-frwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-hewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-idwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-itwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-jawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-nlwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-plwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ptwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-trwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ukwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-viwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-zhwiki/en}}. This project is open until September 9th 2025. '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] has been enabled for all Wikisources. The extension makes it easier to organize and participate in collaborative activities, like edit-a-thons and WikiProjects, on the wikis. The extension has three features: [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]], [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaboration list|Collaboration List]], and [[m:Special:MyLanguage/Connection Team/Invitation list|Invitation List]]. To request the extension for your wiki, visit the Deployment information page. [https://meta.wikimedia.org/wiki/CampaignEvents/Deployment_status#How_to_Request_the_CampaignEvents_Extension_for_your_wiki] * The lists in the footer of the editing interface, such as "Templates used on this page," will now be organized into columns when there is enough space. This enhancement minimizes scrolling when editing lengthy articles on Wikipedia. [https://phabricator.wikimedia.org/T401066] * On September 3rd, 2025 we will increase the sampling percentages of our [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Watchlist/Experiment#Scope of the experiment|group by toggle experiment]] of the <code>Special:RecentChanges</code>, <code>Special:Watchlist</code>, and <code>Special:RelatedChanges</code> pages on the Chinese, French, and Portuguese Wikipedias to 100 percent, allowing more editors to be part of this experiment. This adjustment is intended to ensure we have sufficient data to make informed decisions when evaluating the experiment results. [https://phabricator.wikimedia.org/T402958][https://phabricator.wikimedia.org/T396789] * Upon clicking an empty search bar, logged-out users will see suggestions of articles for further reading on English Wikipedia beginning the week of September 22. The feature will be available on both desktop and mobile. All non-English wikis received this change in June and July. The goal is to make it easier for users to find articles. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Content Discovery Experiments/Search Suggestions|Learn more]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:37}} community-submitted {{PLURAL:37|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.17|MediaWiki]] '''In depth''' * Wikifunctions now has a new capability called "lightweight enumeration types", an enumeration type is simply a fixed set of values that's in the type's definition. This capability makes it quick and easy to define such a type, and allows for the reuse of values that are already present in Wikidata. Here is [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-07-19|a newsletter]] to learn more. * The latest [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Newsletter updates#August 2025: Newsletter #1|Readers Newsletter]] is now available. This edition includes: the formation of two new teams — Reader Growth and Reader Experience; insights into declining pageviews and account creations; highlights from the Wikimania Nairobi panel on improving the reading experience; upcoming experiments to engage new and existing readers; and more. '''Meetings and events''' * Spotlight on some Wikimania 2025 Sessions: ** Identifying AI-generated text by searching for ISBNs whose checksums fail: Mathias Schindler of WMDE [https://www.youtube.com/watch?v=Dw9o8Lsl974&t=15910s shared tools to help communities search for these]. ** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/TCHZKH/ La durabilité du mouvement Wikimedia face aux défis actuels et futurs]: This session explored how Wikimedia can stay a trusted source of knowledge in the age of generative AI, information overload, and disinformation. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/36|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W36"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢٠:٤٥، ١ی ئەیلوولی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:UOzurumba (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29196010 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-37</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W37"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/37|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Editing team is working on a new check: [[mw:Special:MyLanguage/Paste check|Paste check]]. This check informs newcomers who paste text into Wikipedia that the content might not be accepted. This check is an effort to increase the likelihood that the new content people are adding to Wikipedia is aligned with the Movement's commitment to offering information under a free content license. This check will soon be tested at a few wikis. If your community is interested in this test, please [[phab:T403680|tell us in this task]], or [[mw:Talk:Edit check|contact the team]]. '''Updates for editors''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Later this week, users of the "{{int:codemirror-beta-feature-title}}" [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta feature]] will be able to use a [[w:en:Lint (software)|linting tool]] to see errors or other potential problems in wikitext in real time. See the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Linting|help page for more information]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T381577] * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] When browsing a wiki (like <code dir=ltr>en.wikipedia.org</code>), the software responds in one of two ways: a desktop page, or a redirect to a mobile version on an "m" domain (like <code dir=ltr>en.m.wikipedia.org</code>). Over the next three weeks, MediaWiki will start displaying the mobile version to mobile devices directly on the standard domain, without this redirect. This change does not affect existing m-dot URLs, or the "Desktop view" opt-out. [[mw:Requests for comment/Mobile domain sunsetting/2025 Announcement|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T214998] * When an edit changes the categories of a page, the changes to the category membership counts are now happening asynchronously. This improves the speed of saving edits, especially when moving many pages to or from the same category, and reduces the risk of site outages, but it means that the counts can show outdated information for a few minutes. [https://phabricator.wikimedia.org/T365303] * Edits on Wikidata to qualifiers (properties and values) and references (properties and values) in a Wikidata item statement will now not add entries to the RecentChanges or Watchlist pages on all other Wikis. This is a temporary change to improve performance while other solutions are created. Wikidata's own pages remain unchanged. [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Reduce change propagation noise#Phase 1: Turn off (temporarily) Qualifiers and References Wikidata edits to the Recent Changes tables|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T401286][https://phabricator.wikimedia.org/T400698] * Japanese-language wikis have had a major upgrade to the way that search works. The new search should generally give more accurate and more relevant search results. [https://phabricator.wikimedia.org/T318269] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:31}} community-submitted {{PLURAL:31|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.18|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/37|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W37"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٠١:١٠، ٩ی ئەیلوولی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29238161 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-38</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W38"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/38|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * References lists that are made using the <code dir=ltr><nowiki><references/></nowiki></code> [[mw:Special:MyLanguage/Help:Cite#references-tag|tag]] will now automatically display with columns in Vector 2022 when readers are using its 'standard' settings for text-size and page-width. [https://phabricator.wikimedia.org/T334941] * Starting in the week of October 6, on [[git:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/small.dblist|small wikis]] and [[git:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/medium.dblist|medium wikis]] that have the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] enabled, all autoconfirmed users will be able to use [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]] as an organizer. No changes will be made for [[git:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/large.dblist|large wikis]] unless requested in Phabricator. This change is being made to make it easier for more people to use Event Registration, especially on wikis that are less likely to have policies related to the Event Organizer right. [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Proposal to grant autoconfirmed users on small and medium wikis the organizer access to the event registration tool|Learn more]]. * Users that search using regular expressions (regex) can now use additional features including: ** for the <code dir=ltr>intitle:</code> keyword: [[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#Metacharacters|metacharacters]] for start-of-line (<code dir=ltr>^</code>) and end-of-line (<code dir=ltr>$</code>) anchors [https://phabricator.wikimedia.org/T317599] ** for both <code dir=ltr>intitle:</code> and <code dir=ltr>insource:</code> keywords: shorthand [[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#Character_Classes|character classes]] for digits (<code dir=ltr>\d</code>), whitespace (<code dir=ltr>\s</code>), and word characters (<code dir=ltr>\w</code>); and [[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#Escape codes|escape codes]] for line feed (<code dir=ltr>\r</code>), newline (<code dir=ltr>\n</code>), tab (<code dir=ltr>\t</code>), and unicode (e.g. <code dir=ltr>\uHHHH</code>). [https://phabricator.wikimedia.org/T403212] * When you search for text that looks like an IP, the system will now show search results. It used to take you to the contributions for that IP instead of showing search results. [https://phabricator.wikimedia.org/T306325] * [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|All wikis will be read-only]] for a few minutes on September 24. This is planned at [https://zonestamp.toolforge.org/1758726000 15:00 UTC]. This is for the datacenter server switchover backup tests which happen twice a year. You can [[diffblog:2025/03/12/hear-that-the-wikis-go-silent-twice-a-year/|read more about the background and details of this process on the Diff blog]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:24}} community-submitted {{PLURAL:24|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug was fixed that affected users who used the page-tabs to switch from wikitext editing of a section into the visualeditor. [https://phabricator.wikimedia.org/T401043] '''Updates for technical contributors''' * The MediaWiki Interfaces team is redesigning the Wikimedia REST API Sandbox with Codex. If you have feedback on improvements for the API documentation or what makes developer experiences smooth (or frustrating), you’re invited to [https://calendar.google.com/calendar/u/0/appointments/schedules/AcZssZ2aZzbXeQvjOF7gB1fJXiwAYemQjKf4sXNaRODPA7_obFyNBwkzNkoVCoTF-aeov89kIjXHbCQm join an upcoming discovery interview], or [[mw:MediaWiki Interfaces Team/Developer Feedback/Wikimedia Web APIs|leave feedback onwiki]]. [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/C4FBAOA57PH6G5ORVMAUF5TGYBLZDU5Q/|Learn more]]. * Edits to Wikidata aliases (an alternative name for an item or a property) will now be shown in RecentChanges and Watchlist entries on other wikis less often, reducing unnecessary notifications. This will reduce the overall quantity of 'noisy' entries. Wikidata's own pages remain unchanged. [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Reduce change propagation noise#Phase 1: More granular Alias tracking|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T401288] * The new [https://www.unicode.org/versions/Unicode17.0.0/ Unicode 17.0] version has been released. The [[:c:Category:Unicode Module Datasets|datasets on Commons]] for the [[:d:Q39301585|Module:Unicode data]] have been updated. Wikipedias that do not use the Commons datasets should either update their own data or switch to the Commons datasets. * Users of the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise|Wikimedia Enterprise]] Structured Contents endpoints can now access [https://enterprise.wikimedia.com/blog/parsed-wikipedia-tables/ Parsed Tables]. The new Parsed Tables feature extracts and represents Wikipedia tables in structured JSON. This improves machine accessibility as part of the [https://enterprise.wikimedia.com/api/structured-contents/ Structured Contents initiative]. Structured Contents output is freely available through the [https://enterprise.wikimedia.com/docs/on-demand/#article-structured-contents-beta On-demand API], or through Wikimedia Cloud Services. * A [https://www.kaggle.com/datasets/wikimedia-foundation/english-wikipedia-people-dataset dataset of English Wikipedia biographical information] from [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise|Wikimedia Enterprise]] has been published on Kaggle, for evaluation and research. This provides structured data from more than 1.5 million biographies, including birth and death dates, education, affiliations, careers, awards, and more (from a June 2024 snapshot). * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.19|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * [[wmania:Special:MyLanguage/2026:Scholarships|Scholarship applications]] for Wikimania 2026 in Paris, France, are open until October 31. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/38|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W38"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٧:٠٢، ١٥ی ئەیلوولی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29263921 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-39</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W39"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/39|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * [https://zonestamp.toolforge.org/1758726000 On September 24th at 15:00 UTC], all Wikimedia sites users will experience a brief read-only period due to a scheduled [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|datacenter server switchover]]. The Wikimedia Foundation's Site Reliability Engineering (SRE) team will redirect all traffic from one primary server to its backup. You can listen to the switchover using the [http://listen.hatnote.com/ "Listen to Wikipedia"] tool, where you will hear edits stop for a few minutes during the read-only phase, then resume. This twice-yearly datacenter server switchover ensures reliability by testing the backup datacenter, so that our sites can stay online even if the primary datacenter fails. You can [[diffblog:2025/03/12/hear-that-the-wikis-go-silent-twice-a-year/|read more about the process on the Diff blog]]. '''Updates for editors''' * Editors of [[f:Special:Mylanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-09-12#Next round of Wiktionaries to receive embedded Wikifunctions calls|60 more Wiktionaries]] will soon be able to call [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Introduction|functions from Wikifunctions]] and integrate them into their pages. A function takes one or more inputs and transforms them into a desired output, like adding numbers, converting miles to meters, calculating elapsed time, or declining a word into a case. They will join the other [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-08-29#Wikifunctions available on 65 Wiktionaries|65 Wiktionary language editions]], which already have access to embedded Wikifunctions calls. Later this year, plans are in place to expand to more Wiktionaries and the Incubator. * A new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#Technical metadata of another page|parser function]] has been added: <code><nowiki>{{#contentmodel}}</nowiki></code>. Template editors and admins can use it to get the localized or canonical name of the [[mw:Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel|content model]] of a specific page. The function makes it easier to create and edit system messages, such as ''MediaWiki:editinginterface'', even when you switch types of pages, like wiki, JavaScript, CSS or JSON page. [https://phabricator.wikimedia.org/T328254] * Adding or editing a <code>DISPLAYTITLE</code> for an article using VisualEditor will no longer be broken. Editors who use VisualEditor mode to modify the <code><nowiki>{{DISPLAYTITLE}}</nowiki></code> would no longer have the literal text "DISPLAYTITLE" or its localized variant added to their articles. A list of pages that may have been affected and might need cleanup is documented in [[phab:P83438|this ticket]]. * Beta users of the Wikipedia Android app can now try the redesigned [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/Activity Tab Experiment|Activity tab]], which replaces the Edits tab. The new tab offers personalized insights into reading, editing, and donation activity, while simplifying navigation and making app use more engaging. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:12}} community-submitted {{PLURAL:12|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.20|MediaWiki]] '''In depth''' * Wikifunctions users can now import many essential facts involving [[f:Special:MyLanguage/Z6011|geo-coordinates]], [[f:Special:MyLanguage/Z6010|quantities]] and [[f:Special:MyLanguage/Z6064|time]] values from Wikidata. This is made possible by the creation of Wikifunctions types for these values, which makes them available for use by functions in Wikifunctions. Learn more about how this works in [[c:File:ImportingWikidataDatatypesIntoWikifunctions.webm|this video]] and Wikifunctions' [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-08-01#News in Types I: Wikidata quantity|August 1 newsletter]] (for quantities) and [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-08-22#News in Types: Wikidata geo-coordinate|August 22 newsletter]] (for geo-coordinates). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/39|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W39"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢٢:٥١، ٢٢ی ئەیلوولی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:UOzurumba (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29305556 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-40</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W40"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/40|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * A major software upgrade has been made to [[phab:|Phabricator]]. The update introduces performance improvements, a refreshed search interface, enhancements to Maniphest task search, updates to user profile pages and project workboards, new Herald automation features, as well as general text input, mobile experience improvements and more. [https://phabricator.wikimedia.org/phame/post/view/321/iterative_improvements_september_2025/] '''Updates for editors''' * The Community Tech team will release the new Community Wishlist extension on October 1, that will improve the way wishes will be submitted. The new extension will allow users to add tags to their wishes to better categorise them, and (in a future iteration) to filter them by status, tags and focus areas. It will also be possible to support individual wishes again, as requested by the community in many instances. The old system will be retired. There will be a brief period of downtime while the extension is deployed and wishes are migrated to the new system. You can read more about this [[:m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates|in the latest update]] or you can consult the [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CommunityRequests|current documentation on MediaWiki]]. * As announced [[diffblog:2025/09/02/better-detecting-bots-and-replacing-our-captcha/|on Diff blog]], the production trial of the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/hCaptcha|hCaptcha]] service for bot detection has begun. The trial is currently using hCaptcha to protect account creation on Chinese, Persian, Portuguese, Indonesian, Japanese, and Turkish Wikipedias, where it will replace our existing [[mw:Special:MyLanguage/Extension:ConfirmEdit#FancyCaptcha|CAPTCHA]] (FancyCaptcha). The goal with the trial is to better block bots while also improving usability and accessibility for users who encounter CAPTCHA challenges. * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CampaignEvents|CampaignEvents]] extension has been [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status|deployed]] to Wikimedia Commons. The extension makes it easier to organize and participate in collaborative activities, like edit-a-thons and WikiProjects, on the wikis. On Commons, anyone who is a registered user can use it as an event participant. To use it as an organizer, someone needs to have the [[c:Special:MyLanguage/Commons:Event organizers|event organizer right]]. * [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Sub-referencing]], a new feature to re-use references with different details has been released to German Wikipedia. You can [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#test|test the feature]] on testwiki or [https://en.wikipedia.beta.wmcloud.org/wiki/Sub-referencing on betawiki] as well. Please share your thoughts on [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Templates used in sub-references|using templates in sub-references]] or [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Pilot wikis|volunteer to become a pilot wiki]]. * On wikis using the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Mentorship|Mentorship]] system, communities can now opt experienced editors out of Mentorship through [[{{#special:CommunityConfiguration/Mentorship}}]]. Within this setting, communities may define thresholds, based on edit count and account age, to decide when an editor is considered experienced enough to no longer receive Mentorship. [https://phabricator.wikimedia.org/T403563] * The Editing Team and the Machine Learning Team are working on a new check for newcomers: [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Tone Check|Tone check]]. Using a prediction model, this check will encourage editors to improve the tone of their edits, using artificial intelligence. We invite volunteers to review the first version of the Tone language model for the following languages: Arabic, Czech, German, Hebrew, Indonesian, Dutch, Polish, Russian, Turkish, Chinese, Farsi, Italian, Norwegian, Romanian and Latvian. Users from these wikis interested in reviewing this model are [[mw:Special:MyLanguage/Edit_check/Tone_Check/Model_evaluation|invited to sign up at MediaWiki.org]]. The deadline to sign up is on October 3, which will be the start date of the test. * The rollout of [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Manage blocks|multiblocks]] had the side effect that non-active block logs may have been shown on {{#special:Contributions}} and on blocked users' user and user_talk pages. This issue will be fully resolved in a few days. As part of the fix, [{{fullurl:Special:Allmessages|prefix=sp-contributions-blocked-notice}} messages prefixed with <code>sp-contributions-blocked-notice</code>] will be removed and replaced with [{{fullurl:Special:Allmessages|prefix=blocked-notice-logextract}} those prefixed with <code>blocked-notice-logextract</code>] in a few weeks. Please help translate the new messages and update any local overrides if needed. * There was a bug with links added using visual editor if they included characters such as <code dir=ltr><nowiki>[ ] |</nowiki></code> after the fragment identifier (<code><nowiki>#</nowiki></code>). They were not encoded properly creating an incorrect link. This has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T404823] * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikiquote/en}} in [[d:Q9237|Malay]] ([[q:ms:|<code>q:ms:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T404698] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:21}} community-submitted {{PLURAL:21|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/User Info|User Info Card]] now displays currently active global lock/blocks. [https://phabricator.wikimedia.org/T401128] '''Updates for technical contributors''' * Later this week, editors using Lua modules will be able to use the <code>[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#mw.title.newBatch|mw.title.newBatch]]</code> function to look up the existence of up to 25 pages at once, in a way that only increases the [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Parser functions#Expensive parser functions|expensive function]] count once. * A new [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group|Unsupported Tools Working Group]] has been formed as part of ongoing efforts to collectively determine technical work priorities, similar to the [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Product & Technology Advisory Council]] (PTAC). The working group will help prioritize and review requests for support of unmaintained extensions, gadgets, bots, and tools. For the first cycle, the group will be prioritizing an unsupported Wikimedia Commons tool. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.21|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/40|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W40"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢٠:٤٧، ٢٩ی ئەیلوولی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:UOzurumba (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29355230 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-41</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W41"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/41|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#paste|Paste Check]] is a new Edit Check feature to help avoid and fight copyright violations. When editors paste text into an article, Paste Check prompts them to confirm the origin and licensing of the content. Starting Wednesday, 8 October, [[phab:T403680|22 wikis will test Paste Check]]. Paste Check will help new volunteers understand and follow the policies and guidelines necessary to make constructive contributions to Wikipedia projects. '''Updates for editors''' * Mobile devices will receive mobile articles directly on the standard domain (like <code>en.wikipedia.org</code>), instead of via a redirect to an "m" domain (like <code>en.m.wikipedia.org</code>). This change improves performance. This week it will be enabled on Wikipedias. The existing mobile URLs and the "Desktop view" opt-out remain available. [[mw:Requests for comment/Mobile domain sunsetting/2025 Announcement|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T214998] * New [[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#creationdate and lasteditdate|date filters]], <code dir=ltr>creationdate:</code> and <code dir=ltr>lasteditdate:</code>, are now available in the wiki search engine. This allows users to filter search results by a page's first or last revision date. The filters support comparison operators (e.g. <code dir=ltr>>2024</code>) and relative dates (e.g. <code dir=ltr>today-1d</code>), making it easier to find recently updated content or pages within specific age ranges. [https://phabricator.wikimedia.org/T403593] * [[f:|Wikifunctions]] now supports rich text in embedded calls across the 150 wikis where it's enabled. To showcase this, the team created a [[f:Z26333|Latin declination table]] that Wiktionary editors can use to automatically generate noun forms, producing clear, formatted results — see an [[f:Wikifunctions:Embedded function calls/Wiktionary tables demonstration|example output]]. If you need any help or have any feedback, please [[f:Wikifunctions:Project chat|contact the Wikifunctions Team]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T397402] * An edit link will now appear inside the categories box on article pages for logged in users, which will directly launch the VisualEditor category dialog. [https://phabricator.wikimedia.org/T291691] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:34}} community-submitted {{PLURAL:34|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, there was a problem downloading pdf files last week and that has been resolved. [https://phabricator.wikimedia.org/T405957] '''Updates for technical contributors''' * The field <code dir=ltr>rev_sha1</code> in the revision database table is being removed in favor of <code dir=ltr>content_sha1</code> in the content database table. See [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/cloud@lists.wikimedia.org/thread/2D2M3SP4WHR6BXXKTZ2PBLZQYR3EGQVR/ the announcement] for more information. * The [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web|Reader Experience team]] will roll out [[w:en:Light-on-dark color scheme|Dark Mode]] user interface on all Wikimedia sites on October 29, 2025. All anonymous users of Wikimedia sites will have the option to activate a color scheme that features light-colored text on a dark background. This is designed to provide a more comfortable reading experience, especially in low-light situations. Template authors and technical contributors are encouraged to [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility for reading/Updates/2024-04|learn how to make pages ready for Dark mode]] and address any compatibility issues found in templates in their wiki before the enablement. Please contact the Web team for questions or any support on [[mw:Talk:Reading/Web/Accessibility for reading#|this talk page]] before the enablement. [https://phabricator.wikimedia.org/T395628] * Starting on Monday, October 6, API endpoints under the <code>rest.php</code> path will be rerouted through a new internal API Gateway. Individual wikis will be updated based on the standard release groups, with total traffic increased over time. This change is expected to be non-breaking and non-disruptive. If any issues are observed, please file a Phabricator ticket to the [[phab:tag/serviceops/|Service Ops team board]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T400130] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.22|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/41|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W41"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٧:١٩، ٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29400897 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-42</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W42"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/42|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Last week, improvements to account security and two-factor authentication (2FA) features were enabled across all wikis. These changes include user interface improvements for [https://auth.wikimedia.org/metawiki/wiki/Special:AccountSecurity Special:AccountSecurity], the support of multiple 2FA methods via authenticator apps and portable security keys (previously users could only enable one method), and a new Recovery Codes module which facilitates fewer account lockouts due to lost two-factor apps and devices. As part of the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Account Security]] project, work is continuing through the rest of 2025 on further user experience improvements, and support for passkeys as an alternate second factor. '''Updates for editors''' * Another part of the Account security project is making 2FA generally available to all users. Along with editors with advanced privileges, such as administrators and bureaucrats, 40% of editors now have access to 2FA. You can check if you have access at [https://auth.wikimedia.org/metawiki/wiki/Special:AccountSecurity Special:AccountSecurity]. Instructions for activation are on the linked page. The plan is to continue increasing availability if it is determined that the user support capabilities are able to support global usage. [https://phabricator.wikimedia.org/T400579] * This week, users at wikis where talk page [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability|Usability Improvements]] are already available by default (everywhere ''except'' the 12 wikis listed in [[phab:T379264|T379264]]) will gain the ability to Thank a comment directly from the talk page it appears on. Before this change, Thanking could only be done by visiting the revision history of the talk page. You can [[diffblog:2025/10/13/revolutionizing-gratitude-a-new-era-of-thanking-comments/|learn more about this change]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T366095] * Users who have not [[Special:Preferences#mw-prefsection-personal-email|verified their email address]] will soon be receiving monthly Notification reminders to do so. This is because users who have verified their email can more easily recover their account. These reminders will not be sent if the user is inactive or removes the unverified email from their account. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Email_confirmation][https://phabricator.wikimedia.org/T58074] * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:21}} community-submitted {{PLURAL:21|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a fix was made for an occasional error with saving translated paragraphs in the Content Translation tool, and the related error messages are now easier to see. [https://phabricator.wikimedia.org/T376531] '''Updates for technical contributors''' * The Unsupported Tools Working Group has chosen [[c:Special:MyLanguage/Commons:Video2commons|Video2Commons]] as the first tool for its pilot cycle. The group will explore ways to improve and sustain the tool over the coming months. [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group|Learn more on Meta]]. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.23|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/42|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W42"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٨:٥٥، ١٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29434481 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-43</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W43"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/43|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * To optimize how user data is stored in our databases, the saved preferences of users who haven't logged in for over five years and have fewer than 100 edits will be cleared. When those users return, default settings will apply. [https://phabricator.wikimedia.org/T406724] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:20}} community-submitted {{PLURAL:20|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, there was a broken link from the GlobalContributions interface message to the XTools GlobalContributions page which has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T406415] '''Updates for technical contributors''' * The work to reroute all traffic to API endpoints under the <code dir=ltr><nowiki>rest.php</nowiki></code> route through a common API gateway is now complete. If any issues are observed, please file a phabricator ticket to the [[phab:tag/serviceops/|Service Ops team board]]. * Edits to Wikidata references or qualifiers will now be shown in RecentChanges and Watchlist entries on other wikis less often, reducing unnecessary notifications. This will reduce the overall quantity of 'noisy' entries. Wikidata's own pages remain unchanged. [https://phabricator.wikimedia.org/T401290] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.24|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/43|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W43"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٩:٣١، ٢٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29478670 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-44</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W44"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/44|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The Wikipedia iOS app has launched an A/B/C test of improvements made to the tabbed browsing feature for select regions and languages. The test, named “More dynamic tabs”, explores new tab experiences and includes “Did you know” and “Because you read” article recommendations. You can [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Tabbed Browsing (Tabs)/New Tab Experience and Recommendations Experiment|read more on the project page]]. * Autoconfirmed users on [[git:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/small.dblist|small]] and [[git:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/medium.dblist|medium wikis]] with the CampaignEvents extension can now use [[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|Event Registration]] without the Event Organizer right. This feature lets organizers enable registration, manage participants, and lets users register with one click instead of signing event pages. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:31}} community-submitted {{PLURAL:31|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue of flashing colors when holding or pressing the arrow keys under the dark mode settings in Vector 2022 has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T402285] '''Updates for technical contributors''' * The CampaignEvents extension will be deployed to all remaining wikis during the week of 17 November 2025. The extension currently includes three features: Event Registration, Collaboration List, and Invitation List. For this rollout, Invitation List will not be enabled on Wikifunctions and MediaWiki unless requested by those communities. [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status|Visit the deployment page to learn more]]. * The SwaggerUI-based REST sandbox experience is now live on all wiki projects. The sandbox can be accessed through the [[{{#special:RestSandbox}}]] page. Please report any issues to the MediaWiki Interfaces team board, or join the discussion on the [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Interfaces Team/Feature Feedback/REST Sandbox|project launch]] page. [https://phabricator.wikimedia.org/project/board/6931/] * Transform endpoints with a trailing slash path in the MediaWiki REST API are now marked as deprecated. They will remain functional during this time, but removal is expected by the end of January 2026. All API users currently calling them are encouraged to transition to the non-trailing slash versions. Both endpoint variations can be found and tested using the [https://test.wikipedia.org/w/index.php?api=mw-extra&title=Special%3ARestSandbox REST Sandbox]. See the [[mw:API/Deprecation|MediaWiki REST API Deprecation]] page for more detailed information about the API deprecation policies and procedures. * A dedicated [[mw:API:REST API/Changelog|changelog now exists for the MediaWiki REST API]]. The changelog provides an overview of these changes, making it easier for developers to keep track of improvements and iterations. Announcements will also continue to flow through the standard communication channels, including Tech News and email distribution lists, but can now be more easily referenced from a central location. If you have feedback about the style, structure, or content of this changelog, please [[mw:API talk:REST API/Changelog|join the discussion]]. * Administrators can delete the tracking category which was previously added by the JsonConfig extension, as it is no longer used. See the categories linked from [[d:Q130635582#sitelinks-wikipedia|Q130635582]]. It is OK if there are still pages listed in the category as that is just a caching issue, and they will be automatically cleared out the next time each page is edited. [https://phabricator.wikimedia.org/T378352] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.25|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/44|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W44"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٩:٢٧، ٢٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29513638 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-45</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W45"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/45|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Administrators will now find that [[{{#special:MergeHistory}}]] is now significantly more flexible about what it can merge. It can now merge sections taken from the middle of the history of the source (rather than only the start) and insert revisions anywhere in the history of the destination page (rather than only the start). [https://phabricator.wikimedia.org/T382958] * For users with "{{int:discussiontools-preference-autotopicsub}}" [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|enabled in their preferences]], starting a new topic or adding a reply to an existing topic will now subscribe them to replies to that topic. Previously, this would only happen if the DiscussionTools "{{int:Skin-action-addsection}}" or "{{int:Discussiontools-replybutton}}" widgets were used. When DiscussionTools was originally launched existing accounts were not opted in to automatic topic subscriptions, so this change should primarily affect newer accounts and users who have deliberately changed their preferences since that time. [https://phabricator.wikimedia.org/T290778] * Scribunto modules can now be used to [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#SVG library|generate SVG images]]. This can be used to build charts, graphics and other visualizations dynamically through Lua, reducing the need to compose them externally and upload them as files. [https://phabricator.wikimedia.org/T405861] * Wikimedia sites now provide all anonymous users with the option to enable a dark mode color scheme, featuring light-colored text on a dark background. This enhancement aims to deliver a more enjoyable reading experience, especially in dimly lit environments. [https://phabricator.wikimedia.org/T395628] * Users with large watchlists have long faced timeouts when editing [[Special:EditWatchlist|Special:EditWatchlist]]. The page now loads entries in smaller sections instead of all at once due to a paging update, allowing everyone to edit their watchlists smoothly. As part of the database update, sorting by expiry has been removed because it was over 100× slower than sorting by title. A [https://meta.wikimedia.org/wiki/Community_Wishlist/W454 community wish] has been created to explore alternative ways to restore sort-by-expiry. If this feature is important to you, please support the wish! [https://phabricator.wikimedia.org/T41510] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:31}} community-submitted {{PLURAL:31|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the fixing of the persisting highlighting when using VisualEditor find and replace during a query. [https://phabricator.wikimedia.org/T407318] '''Updates for technical contributors''' * Since 2019 the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia URL Shortener|Wikimedia URL Shortener]] at https://w.wiki is available for all Wikimedia wikis to create short links to articles, permalinks, diffs, etc. It is available in the sidebar as "Get shortened URL". There are 30 wikis that also install an older "ShortUrl" extension. The old extension will soon be removed. This means <code>/s/</code> URLs will not be advertised under article titles via HTML <code dir=ltr>class="title-shortlink"</code>. The <code>/s/</code> URLs will keep working. [https://phabricator.wikimedia.org/T107188] * On Thursday, October 30, the [[:mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Interfaces Team|MediaWiki Interfaces]] and [[:mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Site Reliability Engineering|SRE Service Operations]] teams began rerouting Action API traffic through a common API gateway. Individual wikis will be updated based on the standard release groups, with total traffic increased over time. This change is expected to be non-breaking and non-disruptive. If any issues are observed, please file a Phabricator ticket to the [https://phabricator.wikimedia.org/tag/serviceops/ Service Ops team] board. * MediaWiki Train deployments will pause for the final two weeks of 2025: 22 December and 29 December. Backport windows will also pause between Monday, 22 December 2025 and Thursday, 2 January 2026. A backport window is a scheduled time to add things like bug fixes and configuration changes. There are seven deployment trains remaining for 2025. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/SMWTEAES4SDLDUSK4HMWNBSKNCXZAWYN/] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.26|MediaWiki]] '''In depth''' * In 2025, the Wikimedia Foundation reported that AI systems and search engines increasingly use Wikipedia content without driving users to the site, contributing to an 8% drop in human pageviews compared to 2024. After detecting bots disguised as humans, Wikimedia updated its traffic data to reflect this shift. Read more about current user trends on Wikipedia in [[diffblog:2025/10/17/new-user-trends-on-wikipedia/|a Diff blog post]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/45|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W45"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٩:٣٠، ٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29552512 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-46</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W46"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/46|Translations]] are available. '''Updates for editors''' [[File:Talk pages default look (April 2023).jpg|thumb|alt=Screenshot of the visual improvements made on talk pages|Example of a talk page with the new design, in French.]] * Starting November 12, users will see a change in the [[m:Special:MyLanguage/Talk pages project/Feature summary#Usability improvements|appearance of talk pages]] on [[Phab:T379264|some Wikipedias]]. Almost [[phab:T392121|all wikis]] have received this design change; [[phab:T409297|English Wikipedia]] will get these changes later. You can read more [[diffblog:2024/05/02/making-talk-pages-better-for-everyone/|on ''Diff'']]. Users can opt out of these changes [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|in their user preferences]] in "{{int:discussiontools-preference-visualenhancements}}". [https://phabricator.wikimedia.org/T379264] * MediaWiki can now display a [[mw:Special:MyLanguage/Help:Protection indicators|page indicator]] automatically while a page is protected. This feature is disabled by default. It can be enabled by [[m:Special:MyLanguage/Requesting wiki configuration changes|community request]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T12347] * Using the "{{int:showpreview}}" or "{{int:showdiff}}" buttons in the wikitext editor will now carry over certain URL parameters like '[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Parameters to index.php#useskin|useskin]]', '[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Parameters to index.php#uselang|uselang]]' and '[[mw:Special:MyLanguage/Help:Section#Editing sections|section]]'. This update also fixes an issue where, if the browser crashed while previewing an edit to a single section, saving this edit could overwrite the entire page with just that section’s content. [https://phabricator.wikimedia.org/T62744][https://phabricator.wikimedia.org/T24029][https://phabricator.wikimedia.org/T155097] * Wikivoyage wikis can use [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer#Markers and counters|colored map markers in the article text]]. The text of these markers will now be shown in contrasting black or white color, instead of always being white. Local workarounds for the problem can be removed. [https://phabricator.wikimedia.org/T369454] * The Activity tab in the Wikipedia Android app is now available for all users. The new tab offers personalized insights into reading, editing, and donation activity, while simplifying navigation and making app use more engaging. [https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Team/Android/Activity_Tab_Experiment] * The Reader Growth team is launching an experiment called "Image browsing" to test how to make it easier for readers to browse and discover images on Wikipedia articles. This experiment, a mobile-only A/B test, will go live on English Wikipedia in the week of November 17 and will run for four weeks, affecting 0.05% of users on English wiki. The test launched on November 3 on Arabic, Chinese, French, Indonesian, and Vietnamese wikis, affecting up to 10% of users on those wikis. [https://www.mediawiki.org/wiki/Readers/Reader_Growth/WE3.1.3_Image_Browsing] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example the inability to lock accounts on mobile sites has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T256185] '''Updates for technical contributors''' * [[wikitech:Help talk:Toolforge/Toolforge standards committee#November 2025 committee nominations|Nominations are open on Wikitech]] for new [[wikitech:Help:Toolforge/Toolforge standards committee|Toolforge standards committee]] members. The committee oversees the Toolforge [[wikitech:Help:Toolforge/Right to fork policy|Right to fork policy]] and [[wikitech:Help:Toolforge/Abandoned tool policy|Abandoned tool policy]] among other duties. Nominations will remain open through 2025-11-28. * The [[w:JSON Web Token#Standard fields|JWT issuer field]] in [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/For Developers#OAuth 2|OAuth 2 access tokens]] for [[m:Special:MyLanguage/Help:Unified login|SUL wikis]] has been changed to <code><nowiki>https://meta.wikimedia.org</nowiki></code>. Old access tokens will still work. [https://phabricator.wikimedia.org/T399199] * The [[w:JSON Web Token#Standard fields|JWT subject field]] in [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/For Developers#OAuth 2|OAuth 2 access tokens]] will soon change from <code><user id></code> to <code dir=ltr style="white-space:nowrap">mw:<identity type>:<user id></code>, where <code><identity type></code> is typically <code dir=ltr>CentralAuth:</code><!-- not a typo --> (for [[m:Special:MyLanguage/Help:Unified login|SUL wikis]]) or <code dir=ltr style="white-space:nowrap">local:<wiki id></code> (for other wikis). This is to avoid conflicts between different user ID types, and to make OAuth 2 access tokens and the <code>sessionJwt</code> cookie more similar. Old access tokens will still work. [https://phabricator.wikimedia.org/T399199] * MediaWiki's block messages ([[MediaWiki:Blockedtext|blockedtext]], [[MediaWiki:Blockedtext-partial|blockedtext-partial]], [[MediaWiki:Autoblockedtext|autoblockedtext]], [[MediaWiki:Systemblockedtext|systemblockedtext]], [[MediaWiki:Blockedtext-tempuser|blockedtext-tempuser]], [[MediaWiki:Autoblockedtext-tempuser|autoblockedtext-tempuser]]) now support additional parameters indicating whether the user is blocked from editing their own user talk page <code><nowiki>$9</nowiki></code> or emailing other users <code><nowiki>$</nowiki><nowiki>10</nowiki></code>. [https://phabricator.wikimedia.org/T285612] * A <code>REL1_45</code> branch for MediaWiki core and each of the extensions and skins in Wikimedia git has been created. This is the first step in the release process for MediaWiki 1.45.0, scheduled for late November 2025. If you are working on a critical bug fix or working on a new feature, you may need to take note of this change. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/ZUY7TY3Z6XPZWZVAZV63OPO5OW52Q6GE/] * The process for generating CirrusSearch dumps has been updated due to slowing performance. If you encounter any issues migrating to the replacement dumps, please contact the Search Platform Team for support. [https://phabricator.wikimedia.org/T366248][https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/3KQPOR6ACVN6OVLMLZPIBXQSWQKW4E3K/] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.2|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/46|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W46"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢٠:٣٥، ١٠ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:UOzurumba (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29606150 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-47</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W47"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/47|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Reader Experience team]] is experimenting with [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4_Reading lists|reading lists on mobile web]], allowing logged-in readers with no edits to save private lists of articles for later. The experiment is running on Arabic, Chinese, French, Indonesian, and Vietnamese Wikipedias since the week of 10 November, and will begin on English Wikipedia the week of 17 November. * Users who can’t receive their email verification code during login can now get help by submitting a form on a new special page. This update is part of the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Account Security]] initiative. If your account has an email address, please make sure you still have access to it. When logging in from a new device or location without 2FA, you may be asked to enter a 6-digit code sent by email to finish logging in. [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security#Why are you requiring me to enter a code from my email to log in? Can I opt out of this?|Learn more]]. * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikisource}} in [[d:Q13324|Minangkabau]] ([[s:min:|<code>s:min:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T408317] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * As part of the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parser Unification]] project, the Content Transform Team rolled out Parsoid as the default parser to many low-traffic Wikipedias and is preparing the next step to high traffic ones. This message is an invitation for you to opt-in to Parsoid, as described in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]] documentation, and identify any issues you might encounter with your own workflow using bots, gadgets, or user scripts. Please, let us know through the ''"Report Visual Bug"'' link in the Tools sidebar or create a phab ticket and tag the [[phab:project/view/5846|Content Transform Team in Phabricator]]. * Unsupported Tools: Several issues with [[:c:Special:MyLanguage/Commons:Video2commons|Video2Commons]] have been fixed, including filename-related upload failures, black-video imports, and retry handling. AV1 support has also been added. Ongoing work focuses on backend stability, ffmpeg errors, subtitle imports, metadata handling, and playlist uploads. To track specific tasks, check the [[phab:tag/video2commons/|Phabricator board]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.3|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * Save the date for the next Wikimedia Hackathon happening in Milan, Italy from May 1–3, 2026. Registration will open in January 2026. [https://pretix.eu/wikimedia/Hackathon-2026/ Scholarship applications are currently open], and will close on November 28, 2025. If you have any questions, please email <bdi lang="en" dir="ltr">hackathon@wikimedia.org</bdi>. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/47|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W47"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٧:٢٣، ١٧ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29627455 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-48</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W48"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/48|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Last week, the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Search Platform|Wikimedia Search Team]] recreated the "DWIM" (Do What I Mean) gadget functionality server-side, for Russian and Hebrew Wikipedias. This feature adds cross-keyboard suggestions to the standard search-box suggestions. For example, searching for ''<span lang="und" dir="ltr">cxfcnmt</span>'' on Russian Wikipedia will now add suggestions for ''<span lang="ru" dir="ltr">счастье</span>'' ("happiness") that the user probably intended. They plan to enable this feature for other Russian and Hebrew wikis this week. [https://phabricator.wikimedia.org/T408734] * Later this week, users of the "{{int:codemirror-beta-feature-title}}" [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta feature]] will have syntax highlighting available in [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]]. This requires that the "{{int:discussiontools-preference-sourcemodetoolbar}}" preference be set. [https://phabricator.wikimedia.org/T407918] * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|Campaign events extension]] – the set of tools for coordinating events and other on-wiki collaborations has now been deployed to all Wikimedia wikis. A new feature known as [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaborative contributions|Collaborative contribution]] to help organizers and participants see the impact of activities has also been added. Join the upcoming [[m:Special:MyLanguage/Event:Connection learning session 3|learning session]] to see the new feature in action and share your feedback. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:24}} community-submitted {{PLURAL:24|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the bug which stopped CodeReviewBot from working, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T410417] '''Updates for technical contributors''' * Users of Wikimedia API can join a usability study to help validate the new design of Wikimedia REST API sandboxes. Interested participants should fill the [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/487662 recruitment survey]. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/IREJRRWTZTGCYWQHDMSNJFTQAEPOOAE3/] * The MediaWiki Interfaces team is deprecating XSLT stylesheets within the Action API. Support for <code dir=ltr>format=xml'''&xlst={stylesheet}'''</code> will be removed from Wikimedia projects by the end of November, 2025. In addition, it will soon be disabled by default in MediaWiki release versions: v1.43 (LTS), v1.44, and v1.45. Support for XSLT stylesheets will be fully removed from MediaWiki v1.46 (expected to release between April and May 2026). [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/5AX7UWAVVUNUSBOIRHMNOKWOZ5EZI3JX/] * The WDQS legacy endpoint ([https://query-legacy-full.wikidata.org/ query-legacy-full.wikidata.org]) will be decommissioned at the end of December 2025, and finally closed down on 7th January 2026. After this date, users should expect requests to query.wikidata.org that require the full graph to fail or return invalid results if they are not rewritten to use SPARQL federation. The team encourages users to ensure that tools and workflows use the supported WDQS endpoints (<span dir=ltr><nowiki>https://query.wikidata.org/</nowiki></span> - Main graph or <span dir=ltr><nowiki>https://query-scholarly.wikidata.org/</nowiki></span> - Scholarly graph). For support with migrating use cases, please review the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Data_access|Data Access]] and [[d:Wikidata:Request_a_query|Request a Query]] pages for details and assistance on alternative access methods. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.4|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/48|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W48"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٥:٥٤، ٢٤ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29702226 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-49</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W49"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/49|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The Wikipedia Year in Review 2025 will be available on December 2 for users of iOS and Android Wikipedia apps, featuring new personalized insights, updated reading highlights, and refreshed designs. Learn more on the review's [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Wikipedia Year in Review/Updates|project page]]. * The Growth team is working on improving the text and presentation of the Verification Email sent to new users to make them more welcoming, useful and informative. Some new text have been drafted for A/B testing and you can help by translating them. See [[phab:T396155|Phabricator]]. * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]] will now be deployed at Japanese, Urdu and Chinese Wikipedias on December 2. Add a link is based on a prediction model that suggests links to be added to articles. While this feature has already been available on most Wikipedias, the prediction model could not support certain languages. A new model has now been developed to handle these languages, and it will be gradually rolled out to other Wikipedias over time. If you would like to know more, please contact [[mw:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:34}} community-submitted {{PLURAL:34|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where search boxes on some Commons pages showed no results due to switch from SpecialSearch to MediaSearch, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T399476] * Two new wikis have been created: ** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q36846|Toki Pona]] ([[w:tok:|<code>w:tok:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T404457] ** a {{int:project-localized-name-group-wikiquote}} in [[d:Q33655|Nigerian Pidgin]] ([[q:pcm:|<code>q:pcm:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T408318] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.5|MediaWiki]] '''In depth''' * The Wikimedia Foundation is in the early stages of exploring approaches to '''Article guidance'''. The initiative aims to identify interventions that could help new editors easily understand and apply existing Wikipedia practices and policies when creating an article. The project is in the exploration and early experimental design phase. All community members are encouraged to [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|learn more]] about the project, and share their thoughts on [[mw:Special:MyLanguage/Talk:Article guidance|the talk page]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/49|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W49"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٨:٥٥، ١ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29732328 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-50</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W50"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/50|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Anybody who wishes to secure their user account can now use [[m:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|two-factor authentication]] (2FA). This is available to all registered users of all Wikimedia projects. This is part of the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Account Security]] initiative. Later, 2FA will be required for all users who can take security- or privacy-sensitive actions. '''Updates for editors''' * Following last week's deployments, the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]] feature, which allows editors to add suggested links during editing, will be available to an additional [[Phab:T410469|33 Wikipedias]] starting on 9 December. This expansion is possible thanks to the new prediction model that now supports all languages, including those that were previously not covered. While the feature has been available on most Wikipedias for some time, this rollout brings us closer to using the improved model everywhere. If you have any questions or would like more details please contact [[mw:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]]. * Last week, the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Search Platform|Search Platform team]] added [[w:en:Transliteration|transliterated]] as-you-type search suggestions to Georgian wikis. If there are only a few regular search suggestions, then queries in Latin or Cyrillic script [[phab:T127003|are now rewritten into Georgian script]] to look for more matches. For example, searching for either <bdi lang="ka-Latn" dir="ltr">''bedniereba''</bdi> or <bdi lang="ka-Cyrl" dir="ltr">''бедниереба''</bdi> will now suggest the existing article about <bdi lang="ka" dir="ltr">ბედნიერება</bdi> ("happiness"). You can recommend other languages where transliterated suggestions would be useful [[phab:T375215|on Phabricator]] for future development. * Later this week, a controlled experiment will begin for editors on the 100 largest Wikipedias who are editing a section in the mobile web visual editor. 50% of these editors will notice a new "Edit full page" button that will enable them to expand their editing session to the whole page. This feature is intended to make it easier for people on mobile web to edit any article section, regardless of which section-edit icon they tapped to begin. The experiment will last ~4 weeks. You can find [[phab:T409112|more details]] about the project. * Later this week, the [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth|Reader Growth team]] will launch a [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/WE3.1.14 Expanded Mobile Sections|mobile web experiment]] to expand all article sections by default (currently they are collapsed by default) and pin the section header the user is currently reading to the top of the page. The experiment will affect 10% of users on Arabic, Chinese, French, Indonesian, and Vietnamese Wikipedias. [https://phabricator.wikimedia.org/T409485] * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Wikipedia Year in Review/2025 Year in Review|Wikipedia Year in Review 2025]], a feature in the Wikipedia mobile apps (iOS and Android) that provides users with a personalised summary of their engagement with Wikipedia over the year, is now available on the iOS and Android apps. This edition includes expanded personalised insights, improved reading highlights, new donor messaging, and updated designs. Open the app to view your Year in Review and explore your reading journey from 2025. * A recent software bug caused edits made with VisualEditor to make unintended changes to wikitext, including removing whitespace and replacing spaces with underscores in wikilinks inside citations. This was partially fixed last week, and further fixes are in progress. Editors who used VisualEditor between November 28 and December 2 should review their edits for unexpected modifications. [https://phabricator.wikimedia.org/T411238] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the incorrect handling of URLs copied from the address bar of Microsoft Edge users, has been resolved. [https://phabricator.wikimedia.org/T341281] '''Updates for technical contributors''' * Starting this week, users of the "{{int:codemirror-beta-feature-title}}" [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta feature]] will have [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|CodeMirror]] as the editor for Lua, JavaScript, CSS, JSON and Vue content models, instead of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]]. With this, the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Linting|linters]] will be upgraded. This is part of a larger effort to eventually replace CodeEditor and provide a consistent code editing experience. [https://phabricator.wikimedia.org/T373711] * Developers are encouraged to take the [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/552643 2025 Developer Satisfaction Survey], which remains open until 5 January 2026. If you build software for the Wikimedia ecosystem and would like to share your experiences or feedback, your participation is greatly appreciated. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/W4WBKO6Q55UWWCCSFWQATKEXBEHP3QNR/] * There is no new MediaWiki version this week. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/50|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W50"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٧:٤٢، ٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29738112 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-51</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W51"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/51|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:18}} community-submitted {{PLURAL:18|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, one of the fixes addressed an issue for temporary accounts adding an external URL, which triggered an hCaptcha request in more cases than intended, and did not display the required popup on the first attempt to publish the edit. [https://phabricator.wikimedia.org/T411927] '''Updates for technical contributors''' * To improve database and site performance, external links to Wikimedia projects will no longer be stored in the database. This means they will not be searchable in [[{{#special:LinkSearch}}]], will not be checked by the Spam Blacklist or AbuseFilter as new links, and will not be in the <code dir=ltr>externallinks</code> table on database replicas. In the future this may be extended to other highly-linked trusted websites on a per-wiki basis, such as Creative Commons links on Wikimedia Commons. [https://phabricator.wikimedia.org/T405005] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.7|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/51|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W51"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٩:٠٠، ١٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29796010 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2025-52</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2025-W52"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/52|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * From January, edit filters [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter/Access flags|can be set]] to automatically suppress their details such as rules and list of attempted edits and actions. This will help oversighters use edit filters to prevent doxxing or other suppressible material. [https://phabricator.wikimedia.org/T290324] * The next issue of Tech News will be sent out on 12 January 2026 because of the end of year holidays. Thank you to all of the translators, and people who submitted content or feedback, this year. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:16}} community-submitted {{PLURAL:16|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the crash that occurred when tapping "First Steps" in the Wikipedia Android Year in Review has now been fixed, and the feature opens as expected. [https://phabricator.wikimedia.org/T411546] '''Updates for technical contributors''' * Interface elements such as diffs and categories generated by MediaWiki used to have the attribute <code dir=ltr>data-mw="interface"</code> to distinguish from wiki content. The attribute has been replaced with <code dir=ltr>data-mw-interface=""</code>, to avoid potential conflicts with other <code dir=ltr>data-mw</code> attributes, which are generated by Parsoid. [https://phabricator.wikimedia.org/T409187] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] There is no new MediaWiki version this week or next week. '''Meetings and events''' * The [[mw:Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026|Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026]] will take place on 13-14 March 2026 in Arnhem, the Netherlands. Applications just opened mid-December and will close in mid-January or earlier if capacity is reached. With space for approximately 100 participants, early application is encouraged. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/52|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2025-W52"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢١:٤٢، ٢٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٥ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29831856 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-03</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W03"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/03|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Wikimedia Foundation has shared some guiding questions for the July 2026–June 2027 Annual Plan on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027/Product & Technology OKRs|Meta]] and ''[[diffblog:2025/12/10/shaping-wikimedia-foundations-2026-2027-annual-goals-key-questions-for-the-wikimedia-movement/|Diff]]''. These focus on global trends, faster and healthier experimentation, better support for newcomers, strengthening editors and advanced users, improving collaboration across projects, and growing and retaining readership. Feedback and ideas are welcome on the [[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027|talk page]]. '''Updates for editors''' * As part of the current work of Community Tech team on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/W372|Multiple watchlists]] project, the display of [[Special:EditWatchlist|EditWatchlist]] will be updated as a first step towards multiple watchlists. Additionally, the pagination on [[Special:Search|Search]] will be updated too, as a part of the work on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/W186|Revamp pagination / page navigation]] wish. [https://phabricator.wikimedia.org/T411596] * [[m:Special:GlobalWatchlist|The Global Watchlist]] is a MediaWiki [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] that lets you see your watchlists from different wikis on the same page. It was recently updated to look more like the regular [[Special:Watchlist|Watchlist]], such as preparing it for temporary accounts in IP masking (including rerouting user links to contributions pages), making page titles bold, and opening links in edit summaries and tags in new browser tabs. [https://phabricator.wikimedia.org/T398361][https://phabricator.wikimedia.org/T298919][https://phabricator.wikimedia.org/T273526][https://phabricator.wikimedia.org/T286309] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:28}} community-submitted {{PLURAL:28|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where global blocks did not have the option to disable sending emails, has now been fixed, and will be available for use in the week of January 13. [https://phabricator.wikimedia.org/T401293] '''Updates for technical contributors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Citation tool|VisualEditor citation tool]] and [[mw:Special:MyLanguage/Help:Reference Previews|Reference Previews]] now support "map" as a reference type. [https://phabricator.wikimedia.org/T411083] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.10|MediaWiki]]/[[mw:MediaWiki 1.46/wmf.11|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/03|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W03"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٩:٣١، ١٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29907192 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-04</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W04"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/04|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The tray shown on [[Special:Diff|Special:Diff]] in mobile view has been redesigned. It is now collapsed by default, and incorporates a link to undo the edit being viewed, making it easier for mobile editors and reviewers to take action while keeping the interface uncluttered. [https://phabricator.wikimedia.org/T402297] * [[m:Special:GlobalWatchlist|The Global Watchlist]] lets you view your watchlists from multiple wikis on one page. The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] continues to improve — it now automatically determines the text direction (ensuring correct display of sites with unusual domain names) and shows detailed descriptions for log actions. Later this week, a new permanent link for page creations and CSS classes for each entry element will be added. [https://phabricator.wikimedia.org/T412505][https://phabricator.wikimedia.org/T287929][https://phabricator.wikimedia.org/T262768][https://phabricator.wikimedia.org/T414135] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:32}} community-submitted {{PLURAL:32|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the previously observed issue in Vector 2022, where anchor link targets were obscured by the sticky header, has now been addressed. [https://phabricator.wikimedia.org/T406114] '''Updates for technical contributors''' * As mentioned in the [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/44|October 2025 deprecation announcement]], MediaWiki Interfaces team will begin sunsetting all transform endpoints containing a trailing slash from the MediaWiki REST API the week of January 26. Changes are expected to roll out to all wikis on or before January 30th. All API users currently calling them are encouraged to transition to the non-trailing slash versions. Both endpoint variations can be found, compared, and tested using the [https://test.wikipedia.org/wiki/Special:RestSandbox REST Sandbox]. If you have questions or encounter any problems, please file a ticket in Phabricator to the [https://phabricator.wikimedia.org/project/view/6931/ #MW-Interfaces-Team board]. * Interactive reference documentation for the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia REST API|Wikimedia REST API]] has moved. Requests to API docs previously hosted through [[mw:Special:MyLanguage/RESTBase|RESTBase]] (e.g.: <code dir=ltr>https://en.wikipedia.org/api/rest_v1/</code>) are now redirected to the [[w:en:Special:RestSandbox|REST Sandbox]]. * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikidata Platform|WMF Wikidata Platform team]] (WDP) has published its [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Wikidata Platform team/Newsletter|January 2026 newsletter]]. It includes updates on the legacy full-graph endpoint decommissioning, the User-Agent policy change, the monthly Blazegraph migration office hours, and efforts to reduce regressions caused by the legacy endpoint shutdown. As a reminder, you can [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/WDP team updates|subscribe to the WDP newsletter]]! * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.12|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * The [[mw:Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026|Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026]] will take place on 13-14 March 2026 in Arnhem, the Netherlands. Applications opened mid-December and will close soon or when capacity is reached. It's a two-day, technically oriented hackathon bringing together Wikimedians from the region. Hope to see you there! '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/04|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W04"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢٠:٢٧، ١٩ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29943403 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-05</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W05"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/05|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Wikimedia Foundation invites comments on [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Year1 Reflections and Proposed Way Forward 2026 Update|proposed future]] of the [[:m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Product and Technology Advisory Council]] until 28 February. * All users with registered accounts can now use passkeys for [[m:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|two-factor authentication]] (2FA). Passkeys are a simple way to log in without using a second device. They verify the user's identity using a fingerprint, face scan, or a PIN code. To set up a passkey, first set up a regular 2FA method. Currently, to log in with a passkey, users must also use a password. Later this quarter, passwordless login will allow users to log in with a single click and a passkey. Users with advanced rights will also be required to have 2FA enabled. This is part of the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Account Security]] project. * Unregistered contributors on blocked IPs or blocked IP ranges can now interact on-wiki to appeal a block by creating a temporary account to appeal a block on the user talk page, unless the "prevent this user from editing their own talk page" is enabled. This solves the problem of logged-out users unable to use the default unblock process via user talk page. [https://phabricator.wikimedia.org/T398673] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:20}} community-submitted {{PLURAL:20|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the Two-Factor Authentication (2FA) methods description on the management page has been updated. It is now clearer and easier for users to understand and make use of. [https://phabricator.wikimedia.org/T332385] '''Updates for technical contributors''' * A new AbuseFilter variable, <code>account_type</code>, has been added to provide a reliable way to determine the account type being created in the <code>createaccount</code> and <code>autocreateaccount</code> actions. As part of this change, the variable <code>accountname</code> has been renamed to <code>account_name</code>, and <code>accountname</code> is now deprecated. Edit filter managers should update any filters that use hardcoded account type checks or the deprecated variable. [https://phabricator.wikimedia.org/T414049] * Image thumbnails that are requested in non-standard sizes, and using non-standard methods such as direct requests to <code dir=ltr><nowiki>upload.wikimedia.org/…</nowiki></code> will stop working in the near future. This change is to prevent ongoing external abuse by web-scrapers and bots. Some users with custom CSS/JS, Interface Admins who can fix gadgets and local skins, and Tool-authors, will need to update their code to use standard thumbnail sizes. [[phab:T414805|Details, search-links, and examples of how to fix them, are available in the task]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.13|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/05|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W05"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢١:١٥، ٢٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:UOzurumba (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=29969530 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-06</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W06"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/06|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The "{{int:pageinfo-toolboxlink}}" feature, which gives validating information about a page ([{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=info}} example]), now automatically includes a table of contents. If there is a local [[{{ns:8}}:Pageinfo-header]] page created by individual users, it can now be removed. [https://phabricator.wikimedia.org/T363726] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:21}} community-submitted {{PLURAL:21|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, VisualEditor previously added bold or italic formatting inside link descriptions, making the wikicode complex. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T409669] '''Updates for technical contributors''' * There was no XML dump on 20 January. Additionally, from now on, dumps will be generated once per month only. [https://phabricator.wikimedia.org/T414389] * The MediaWiki Interfaces team removed support for all transform endpoints containing a trailing slash from the [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/API:REST%20API MediaWiki REST API]. All API users currently calling those endpoints are encouraged to transition to the non-trailing slash versions. If you have questions or encounter any problems, please file a ticket in phabricator to the [https://phabricator.wikimedia.org/project/view/6931/ #MW-Interfaces-Team board]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.14|MediaWiki]] '''Weekly highlight''' * Users are reminded that the Wikimedia Foundation has shared some guiding questions for the July 2026–June 2027 Annual Plan on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027/Product & Technology OKRs|Meta]] and ''[[diffblog:2025/12/10/shaping-wikimedia-foundations-2026-2027-annual-goals-key-questions-for-the-wikimedia-movement/|Diff]]''. These focus on global trends, faster and healthier experimentation, better support for newcomers, strengthening editors and advanced users, improving collaboration across projects, and growing and retaining readership. Feedback and ideas are welcome on the [[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027|talk page]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/06|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W06"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٧:٤١، ٢ی شوباتی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30000986 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-07</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W07"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] Logged-in contributors who manage large or complex watchlists can now organise and filter watched pages in ways that improve their workflows with the new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist labels|Watchlist labels]] feature. By adding custom labels (for example: pages you created, pages being monitored for vandalism, or discussion pages) users can more quickly identify what needs attention, reduce cognitive load, and respond more efficiently. This improves watchlist usability, especially for highly active editors. * A new feature available on [[Special:Contributions|Special:Contributions]] shows [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] that are likely operated by the same person, and so makes patrolling less time-consuming. Upon checking contributions of a temporary account, users with access to temporary account IP addresses can now see a view of contributions from the related temporary accounts. The feature looks up all the IPs associated with a given temporary account within the data retention period and shows all the contributions of all temporary accounts that have used these IPs. [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts#February 2026: Improvements to the patroller tooling|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T415674] * When editors preview a wikitext edit, the reminder box that they are only seeing a preview (which is shown at the top), now has a grey/neutral background instead of a yellow/warning background. This makes it easier to distinguish preview notes from actual warnings (for example, edit conflicts or problematic redirect targets), which will now be shown in separate warning or error boxes. [https://phabricator.wikimedia.org/T414742] * The [[m:Special:GlobalWatchlist|Global Watchlist]] lets you view your watchlists from multiple wikis on one page. The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] continues to improve — it now properly supports more than one Wikibase site, for example both [[d:|Wikidata]] and [[testwikidata:|testwikidata]]. In addition, issues regarding text direction have been fixed for users who prefer Wikidata or other Wikibase sites in right-to-left (RTL) languages. [https://phabricator.wikimedia.org/T415440][https://phabricator.wikimedia.org/T415458] * The automatic "magic links" for ISBN, RFC, and PMID numbers have been [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic links|deprecated in wikitext since 2021]] due to inflexibility and difficulties with localization. Several wikis have successfully replaced RFC and PMID magic links with equivalent external links, but a template was often required to replace the functionality of the ISBN magic link. There is now a new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#isbn|built-in parser function]] <code dir=ltr><nowiki>{{#isbn}}</nowiki></code> available to replace the basic functionality of the ISBN magic link. This makes it easier for wikis who wish to migrate off of the deprecated magic link functionality to do so. [https://phabricator.wikimedia.org/T145604] * Two new wikis have been created: ** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q35401|Jju]] ([[w:kaj:|<code>w:kaj:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T413283] ** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q1186896|Nawat]] ([[w:ppl:|<code>w:ppl:</code>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T413273] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * A new global user group has been created: [[{{int:grouppage-local-bot}}|{{int:group-local-bot}}]]. It will be used internally by the software to allow community bots to bypass rate limits that are applied to abusive [[w:en:Web scraping|web scrapers]]. Accounts that are approved as bots on at least one Wikimedia wiki will be automatically added to this group. It will not change what user permissions the bot has. [https://phabricator.wikimedia.org/T415588] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.15|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * The [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Conference Spring 2026|MediaWiki Users and Developers Conference, Spring 2026]] will be held March 25–27 in Salt Lake City, USA. This event is organized by and for the third-party MediaWiki community. You can propose sessions and register to attend. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/AZBWVI46SDEB65PGR5J6E4TYOQQEZXM7/] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W07"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢٣:٢٨، ٩ی شوباتی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30026671 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-08</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W08"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/08|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Site Reliability Engineering|SRE Team]] will be performing a cleanup of Wikimedia's [[m:Special:MyLanguage/Etherpad|Etherpad]] instance, the web-based editor for real-time collaborative document editing. All pads will be permanently deleted after 30 April, 2026 – if there are still migration projects in progress at that point the team can revisit the date on a case by case basis. Please create local backups of any content you wish to keep, as deleted data cannot be recovered. This cleanup helps reduce database size and minimize infrastructure footprint. Etherpad will continue to support real-time collaboration, but long-term storage should not be expected. Additional cleanups may occur in the future without prior notice. [https://phabricator.wikimedia.org/T415237] '''Updates for editors''' * The Information Retrieval team will be launching an [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Information Retrieval/Phase 1|Android mobile app experiment]] that tests hybrid search capabilities which can handle both semantic and keyword queries. The improvement of on-platform search will enable readers to find what they’re looking for directly on Wikipedia more easily. The experiment will first be launched on Greek Wikipedia in late February, followed by English, French, and Portuguese in March. [https://diff.wikimedia.org/2026/01/08/semantic-search-making-it-easier-to-find-the-information-readers-want/ Read more] on Diff blog. [https://www.mediawiki.org/wiki/Readers/Information_Retrieval] * The Reader Growth team will run [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/WE3.10.2 Mobile Table of Contents|an experiment]] for mobile web users, that adds a table of contents and automatically expands all article sections, to learn more about navigation issues they face. The test will be available on Arabic, Chinese, English, French, Indonesian, and Vietnamese Wikipedias. * Previously, site notices ([[{{ns:8}}:Sitenotice]] and [[{{ns:8}}:Anonnotice]]) would only render on the desktop site. Now, they will render on all platforms. Users on mobile web will now see these notices and be informed. Site administrators should be prepared to test and fix notices on mobile devices to avoid interference with articles. To opt out, interface admins can add <code dir="ltr">#siteNotice { display: none; }</code> to [[{{ns:8}}:Minerva.css]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T138572][https://phabricator.wikimedia.org/T416644] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:19}} community-submitted {{PLURAL:19|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue on [[Special:RecentChanges|Special:RecentChanges]] has been fixed. Previously, clicking hide in the active filters caused the "view new changes since…" button to disappear, though it should have remained visible. The button now behaves as expected. [https://phabricator.wikimedia.org/T406339] '''Updates for technical contributors''' * New documentation is now available to help editors debug on-site search features. It supports troubleshooting when pages do not appear in results, when ranking seems unexpected, and when you need to inspect what content is being indexed, helping make search behavior easier to understand and analyze. [[mw:Help:CirrusSearch/Debug|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T411169] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.16|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/08|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W08"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٩:١٤، ١٦ی شوباتی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30086330 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-09</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W09"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/09|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Reference Check|Reference Check]] has been deployed to English Wikipedia, completing its rollout across all Wikipedias. The feature prompts newcomers to add a citation before publishing new content, helping reduce common citation-related reverts and improve verifiability. In A/B testing, the impact was substantial: newcomers shown Reference Check were approximately 2.2 times more likely to include a reference on desktop and about 17.5 times more likely on mobile web. [https://analytics.wikimedia.org/published/reports/editing/reference_check_ab_test_report_final_2025.html] '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:InterwikiSorting|InterwikiSorting extension]], which allowed for the [[m:Special:MyLanguage/Interwiki sorting order|sorting of interwiki links]], has been undeployed from Wikipedia. As a result, editors who had enabled interwiki link sorting in non-compact mode (full list format) will now see links reordered. The links moving forward will be listed in the alphabetical order of language code. [https://phabricator.wikimedia.org/T253764] * Later this week, people who are editing a page-section using the mobile visual editor, will notice a new "Edit full page" button. When tapped, you will be able to edit the entire article. This helps when the change you want to make is outside the section you initially opened. [https://phabricator.wikimedia.org/T387175][https://phabricator.wikimedia.org/T409112] * [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|The Reader Experience team]] is inviting editors to assess whether dark mode should still be considered "beta" on their wiki, based on their experience of how well it functions on desktop and mobile. If the feature is deemed mature, editors can update the interface messages in <code dir=ltr>MediaWiki:skin-theme-description</code> and <code dir=ltr>MediaWiki:Vector-night-mode-beta-tag</code> to indicate that dark mode is ready and no longer considered beta. * The improved [[mw:Wikimedia_Apps/Team/iOS/Activity_Tab|Activity tab]] which displays user-insights is now available to all users of the Wikipedia iOS app (version 7.9.0 and later). Following earlier A/B testing that showed higher account creation among users with access to the feature, it has been rolled out to 100% of users along with some updates. The Activity tab now shows your edited articles in the timeline, offers editing impact insights like contribution counts and article view trends, and customization options to improve in-app experience for users. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:21}} community-submitted {{PLURAL:21|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug that prevented [[mw:Special:MyLanguage/Extension:DiscussionTools|DiscussionTools]] from working on mobile has now been fixed, restoring full functionality. [https://phabricator.wikimedia.org/T415303] '''Updates for technical contributors''' * The [[m:Special:GlobalWatchlist|Global Watchlist]] lets you view your watchlists from multiple wikis on one page. The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] that makes this possible continues to improve. The latest upgrade is the inclusion of a [[mw:Extension:GlobalWatchlist#hook|new hook]], <code dir=ltr>ext.globalwatchlist.rebuild</code>, which fires after each watchlist rebuild. This allows you to run gadgets and user scripts for the Special page. [https://phabricator.wikimedia.org/T275159] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.17|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/09|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W09"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٩:٠١، ٢٣ی شوباتی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30119102 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-10</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W10"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/10|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Wikipedia 25 [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments|Birthday mode]] is now live on Betawi, Breton, Chinese, Czech, Dutch, English, French, Gorontalo, Indonesian, Italian, Luxembourgish, Madurese, Sicilian, Spanish, Thai, and Vietnamese Wikipedias! This limited-time campaign feature celebrates 25 years of Wikipedia with a birthday mascot, Baby Globe. When turned on, Baby Globe is shown on [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments/article configuration|~2,500 articles]], waiting to be discovered by readers. Communities can choose to turn Birthday mode on by getting consensus from their community and asking an admin to enable the feature and customize it via [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments#Community Configuration Demo|community configuration]] on the local wiki. '''Updates for editors''' * [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Sub-referencing]], a new feature to re-use references with different details has been released to Swedish Wikipedia, Polish Wikipedia and [[:phab:T418209|a couple of other wikis]]. You can [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#test|try the feature]] on these projects or on testwiki and [https://en.wikipedia.beta.wmcloud.org/wiki/Sub-referencing betawiki]. Learnings from the first pilot wiki German Wikipedia have been [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing/Learnings|published in a report]]. Reach out to the Wikimedia Deutschland team if you are [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Pilot wikis|interested in becoming a pilot wiki]]. * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Paste check|Paste Check]] will become available at all Wikipedias this week. The feature prompts newcomers who are pasting text they are not likely to have written into VisualEditor to consider whether doing so risks a copyright violation. Paste Check [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Tags|tags]] all edits where it is shown for potential review. Local administrators can configure various aspects of the feature via [[{{#special:EditChecks}}]]. [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Paste Check#A/B Experiment|Research]] across 22 wikis found that Paste Check resulted in an 18% decrease in relative reverted-edits compared to the control group. Translators can [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&group=ext-visualeditor-ve-mw-editcheck&filter=&optional=1&action=translate help to localize] this and related features. * The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Reader Experience team]] will be standardizing the user menu in the top right for all mobile users so that it is closer to the desktop experience. Currently this user menu is only visible to users with Advanced Mobile Controls (AMC) turned on. The only change is that a couple buttons previously in the left-side menu will move to the top right for users who do not have AMC turned on. This change is expected to go out March 9 and seeks to improve the user interface. [https://phabricator.wikimedia.org/T413912] * Starting in the week of March 2, the emails sent out when an email address was added, removed, or changed for an account will switch to a substantially nicer and clearer HTML email from the prior plaintext one. [https://phabricator.wikimedia.org/T410807] * Notifications are currently limited to 2,000 historic entries per user, and extend back to 2013 when the feature was released. This is going to be changed to only store Notifications from the last 5 years, but up to 10,000 of them. This will help with long-term infrastructure health and help to prevent more recent notifications from disappearing too soon. [https://phabricator.wikimedia.org/T383948] * The [[m:Special:GlobalWatchlist|Global Watchlist]] which lets you view your watchlists from multiple wikis on a single page continues to see improvements. The latest update improves label usage experience. The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] now allows activating the [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Language#Fallback languages|language fallback system]] for Wikidata items without labels in the viewed language, and showing those labels in the user’s preferred Wikidata language if no <code dir=ltr>uselang=</code> URL parameter is provided. [https://phabricator.wikimedia.org/T373686][https://phabricator.wikimedia.org/T416111] * The Wikipedia Android team has started a beta test of [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Information Retrieval/Phase 1|hybrid search]] on Greek Wikipedia. Hybrid search capabilities can handle both semantic and keyword queries enabling readers to find what they’re looking for directly on Wikipedia more easily. * For security reasons, members of certain user groups are [[m:Special:MyLanguage/Mandatory two-factor authentication for users with some extended rights|required to have two-factor authentication]] (2FA) enabled. Currently, 2FA is required to use the group, but not to be a member of it. Given that this model still has some vulnerabilities, the situation will [[phab:T418580|gradually change in March]]. Members of these groups will be unable to disable last 2FA method on their account, and it will be impossible to add users without 2FA to these groups. Users will still be able to add new authentication methods or remove them, as long as at least one method is continuously enabled. In the second half of March, users without 2FA will be removed from these groups. This applies to: CentralNotice administrators, checkusers, interface administrators, suppressors, Wikidata staff, Wikifunctions staff, WMF Office IT and WMF Trust & Safety. Nothing will change for other users. See the linked task for deployment schedule. [https://phabricator.wikimedia.org/T418580] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue preventing users from creating an instance in [https://www.wikibase.cloud/ Wikibase.cloud] has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T416807] '''Updates for technical contributors''' * To help ensure [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|fair use of infrastructure]], over the next month the Wikimedia Foundation will implement global API rate limits across our APIs. In early March, stricter limits will be applied to unidentified requests from outside Toolforge/WMCS and API requests that are made from web browsers. In April, higher limits will be applied to identified traffic. These limits are intentionally set as high as possible to minimise impact on the community. Bots running in Toolforge/WMCS or with the bot user right on any wiki should not be affected for now. However, all developers are advised to follow updated best practices. For more information, see [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]]. * The Wikidata Query Service Linked Data Fragment (LDF) endpoint will be decommissioned in February. This endpoint served limited traffic, which was successfully migrated to other data access methods that were better suited to support existing use cases. The hardware used to support the LDF endpoint will be reallocated to support the ongoing backend migration efforts. [https://phabricator.wikimedia.org/T415696] * The new Parsoid parser [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Updates|continues to be deployed to additional wikis]], improving platform sustainability and making it easier to introduce new reading and editing features. Parsoid is now the default parser on 488 WMF wikis (268 Wikipedias), now covering more than 10% of all Wikipedia page views. * The process and criteria for [[Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise#Access|requesting exceptional access]] to the high volume feed of the ''Wikimedia Enterprise'' APIs (at no cost for mission-aligned usecases), [[m:Talk:Wikimedia Enterprise#Exceptional access criteria|have now been published]]. This is to provide more thorough and clearer documentation for users. * [https://techblog.wikimedia.org/ Tech Blog], the blog dedicated to the Wikimedia technical community [https://techblog.wikimedia.org/2026/02/24/a-tech-blog-diff/ will be migrating] to [[diffblog:|Diff]], the community news and event blog. The migration should be complete in April 2026, after which new posts will be accepted for publishing. Readers will be able to access posts – old and new – on the landing page at https://diff.wikimedia.org/techblog. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.18|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/10|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W10"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٧:٤٩، ٢ی ئازاری ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30137798 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-11</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W11"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/11|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|All wikis will be read-only]] for a few minutes on Wednesday, 25 March 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1774450800 15:00 UTC]. This is for the datacenter server switchover backup tests, [[wikitech:Deployments/Yearly calendar|which happen twice a year]]. During the switchover, all Wikimedia website traffic is shifted from one primary data center to the backup data center to test availability and prevent service disruption even in emergencies. * Last week, all wikis had 2 hours of read-only time, and extended unavailability for user-scripts and gadgets. This was due to a security incident which has since been resolved. Work is ongoing to prevent re-occurrences. For current information please see the [[m:Steward's noticeboard#Statement on Meta about today's user script security incident|post on the Stewards' noticeboard]] ([[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Product Safety and Integrity/March 2026 User Script Incident|translations]]). '''Updates for editors''' * Users facing multiple blocks on mobile will now see the reasons for each block separately, instead of a generic message. This helps them understand why they are blocked and what steps they can take to resolve the issue. For example, users affected for using common VPNs (such as [[Special:MyLanguage/Apple iCloud Private Relay|iCloud Private Relay]]) will receive clearer guidance on what they need to do to start editing again. [https://phabricator.wikimedia.org/T357118] * Later this week, [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Suggestion Mode|Suggestion Mode]] will become available as a beta feature within the visual editor at all Wikipedias. This feature proactively suggests various types of actions that people can consider taking to improve Wikipedia articles, and learn about related guidelines. The feature is locally configurable, and can also be locally expanded with custom Suggestions. Current settings can be seen at [[Special:EditChecks]] and there are [[mw:Special:MyLanguage/Help:Suggestion mode#For administrators %E2%80%93 local customization|instructions for how administrators can customize]] the links to point to local guidelines. The feature is connected to [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check|Edit check]] which suggests improvements while someone is writing new content. In the future, the Editing team plans to evaluate the feature's impact with newcomers through a controlled experiment. [https://phabricator.wikimedia.org/T404600] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where the cursor became misaligned during the use of CodeMirror’s syntax highlighting, which makes wikitext and code easier to read, has now been fixed. This problem specifically affected users who defined a font rule in a custom stylesheet while creating a new topic with DiscussionTools. [https://phabricator.wikimedia.org/T418793] '''Updates for technical contributors''' * API rate limiting update: To help ensure [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|fair use of infrastructure]], global API rate limits will be applied this week to requests without a compliant User-Agent that originate from outside Toolforge/WMCS and to unauthenticated requests made from web browsers. Higher limits will be applied to identified traffic in April. Bots running in Toolforge/WMCS or with the bot user right on any wiki should not be affected for now. However, all developers are advised to follow updated best practices. For more information, see [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]]. * The new GraphQL API has been released. The API was developed as a flexible alternative to select features of the Wikidata Query Service (WDQS), to improve developer experience and foster adaptability, and efficient data access. Try it out and [[d:Wikidata:Wikibase GraphQL#Feedback and development|give feedback]]. You can also [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/GraphQLAPI/apply sign up for usability tests]. * The [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group|PTAC Unsupported Tools Working Group]] continued improvements to [[commons:Special:MyLanguage/Commons:Video2commons#|Video2Commons]] in February, with fixes addressing authentication errors, large-file handling, task queue visibility, and clearer upload behavior. Work is still ongoing in some areas, including changes related to deprecated server-side uploads. Read [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group#February 2026|this update]] to learn more. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.19|MediaWiki]] '''In depth''' * The Article Guidance team invites experienced Wikipedia editors from selected [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Pilot wikis and collaborators#Collaborators|pilot wikis]] and interested contributors from other Wikipedias to fill out this questionnaire which is available in [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfmLeVWnxmsCbPoI_UF2jyRcn73WRGWCVPHzerXb4Cz97X_Ag/viewform English], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd6rzr4XXQw8r4024fE3geTPFe13M_6w7Mitj-YJi0sOlWTAw/viewform?usp=header Arabic], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdok3-RfB18lcugYTUMGkpwmqG_8p760Wv4dCXitOXOszjUDw/viewform?usp=header Bengali], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfjTfYp4jEo0akA4B1e-Nfg3QZPCudUjhJzHzzDi6AHyAaMGA/viewform?usp=header Japanese], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScteVoI29Aue4xc72dekk-6RYtvmMgQxzMI900UOawrFrSTWg/viewform?usp=header Portuguese], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSetdxnYwL3ub2vqA7awCg5hJZPMIYcDPaiTe12rY9h0GYnVlw/viewform?usp=header Persian], and [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScNvfJF-Ot-4pzA4qAN771_0QDJ4Li19YcUsaTgSKW8Nc7U_Q/viewform?usp=header Turkish]. Your answers will help the team customize guidance for less experienced editors and help them learn community policies and practices while creating an article. Learn more [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|on the project page]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/11|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W11"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٨:٥٠، ٩ی ئازاری ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30213008 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-12</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W12"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/12|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]] beta feature, also known as [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror 6]], has been used for wikitext syntax highlighting since November 2024. It will be promoted out of beta by May 2026 in order to bring improvements and new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Features|features]] to all editors who use the standard syntax highlighter. If you have any questions or concerns about promoting the feature out of beta, [[mw:Special:MyLanguage/Help talk:Extension:CodeMirror|please share]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T259059] * Some changes to local user groups are performed by stewards on Meta-Wiki and logged there only. Now, interwiki rights changes will be logged both on Meta-Wiki and the wiki of the target user to make it easier to access a full record of user's rights changes on a local wiki. Past log entries for such changes will be backfilled in the coming weeks. [https://phabricator.wikimedia.org/T6055] * On wikis using [[m:Special:MyLanguage/Flagged Revisions|Flagged Revisions]], the number of pending changes shown on [[{{#Special:PendingChanges}}]] previously counted pages which were no longer pending review, because they have been removed from the system without being reviewed, e.g. due to being deleted, moved to a different namespace, or due to wiki configuration changes. The count will be correct now. On some wikis the number shown will be much smaller than before. There should be no change to the list of pages itself. [https://phabricator.wikimedia.org/T413016] * Wikifunctions composition language has been rewritten, resulting in a new version of the language. This change aims to increase service stability by reducing the orchestrator's memory consumption. This rewrite also enables substantial latency reduction, code simplification, and better abstractions, which will open the door to later feature additions. Read more about [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2026-03-11|the changes]]. * Users can now sort search results alphabetically by page title. The update gives an additional option to finding pages more easily and quickly. Previously, results could be sorted by Edit date, Creation date, or Relevance. To use the new option, open 'Advanced Search' on the search results page and select 'Alphabetically' under 'Sorting Order'. [https://phabricator.wikimedia.org/T403775] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:28}} community-submitted {{PLURAL:28|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the bug that prevented UploadWizard on Wikimedia Commons from importing files from Flickr has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T419263] '''Updates for technical contributors''' * A new special page, [[{{#special:LintTemplateErrors}}]], has been created to list transcluded pages that are flagged as containing lint errors to help users discover them easily. The list is sorted by the number of transclusions with errors. For example: [[{{#special:LintTemplateErrors}}/night-mode-unaware-background-color]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T170874] * Users of the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]] beta feature have been using [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] instead of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] for syntax highlighting when editing JavaScript, CSS, JSON, Vue and Lua content pages, for some time now. Along with promoting CodeMirror 6 out of beta, the plan is to replace CodeEditor as the standard editor for these content models by May 2026. [[mw:Special:MyLanguage/Help talk:Extension:CodeMirror|Feedback or concerns are welcome]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T419332] * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] JavaScript modules will soon be upgraded to CodeMirror 6. Leading up to the upgrade, loading the <code dir=ltr>ext.CodeMirror</code> or <code dir=ltr>ext.CodeMirror.lib</code> modules from gadgets and user scripts was deprecated in July 2025. The use of the <code dir=ltr>ext.CodeMirror.switch</code> hook was also deprecated in March 2025. Contributors can now make their scripts or gadgets compatible with CodeMirror 6. See the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror#Gadgets and user scripts|migration guide]] for more information. [https://phabricator.wikimedia.org/T373720] * The MediaWiki Interfaces team is expanding coverage of REST API module definitions to include [[mw:Special:MyLanguage/API:REST API/Extensions|extension APIs]]. REST API modules are groups of related endpoints that can be independently managed and versioned. Modules now exist for [https://phabricator.wikimedia.org/T414470 GrowthExperiments] and [https://phabricator.wikimedia.org/T419053 Wikifunctions] APIs. As we migrate extension APIs to this structure, documentation will move out of the main MediaWiki OpenAPI spec and REST Sandbox view, and will instead be accessible via module-specific options in the dropdown on the [https://test.wikipedia.org/wiki/Special:RestSandbox REST Sandbox] (i.e., [[{{#Special:RestSandbox}}]], available on all wiki projects). * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto|Scribunto]] extension provides different pieces of information about the wiki where the module is being used via the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual|mw.site]] library. Starting last week, the library also provides a [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#mw.site.wikiId|way]] of accessing the [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Wiki ID|wiki ID]] that can be used to facilitate cross-wiki module maintenance. [https://phabricator.wikimedia.org/T146616] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.20|MediaWiki]] '''In depth''' * The [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award|2026 Coolest Tool Award]] celebrating outstanding community tools, is now open for nominations! Nominate your favorite tool using the [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/435684?lang=en nomination survey] form by 23 March 2026. For more information on privacy and data handling, please see the [[foundation:Special:MyLanguage/Legal:Coolest_Tool_Award_2026_Survey_Privacy_Statement|survey privacy statement]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/12|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W12"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٩:٣٣، ١٦ی ئازاری ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30260505 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-13</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W13"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/13|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Wikimedia site users can now log in without a password using passkeys. This is a secure method supported by fingerprint, facial recognition, or PIN. With this change, all users who opt for passwordless login will find it easier, faster, and more secure to log in to their accounts using any device. The new passkey login option currently appears as an autofill suggestion in the username field. An additional [[phab:T417120|"Log in with passkey" button]] will soon be available for users who have already registered a passkey. This update will improve security and user experience. The [[c:File:Passwordless_login_screencast.webm|screen recording]] demonstrates the passwordless login process step by step. * [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|All wikis will be read-only]] for a few minutes on Wednesday, 25 March 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1774450800 15:00 UTC]. This is for the datacenter server switchover backup tests, [[wikitech:Deployments/Yearly calendar|which happen twice a year]]. During the switchover, all Wikimedia website traffic is shifted from one primary data center to the backup data center to test availability and prevent service disruption even in emergencies. '''Updates for editors''' * Wikimedia site users can now export their notifications older than 5 years using a [[toolforge:echo-chamber|new Toolforge tool]]. This will ensure that users retain their important notifications and avoid them being lost based on the planned change to delete notifications older than 5 years, as previously announced. [https://phabricator.wikimedia.org/T383948] * Wikipedia editors in Indonesian, Thai, Turkish, and Simple English now have access to Special:PersonalDashboard. This is an [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Dashboard|early version of an experience]] that introduces newer editors to patrolling workflows, making it easier for them to move from making edits to participating in more advanced moderation work on their project. [https://phabricator.wikimedia.org/T402647] * The [[Special:Block]] now has two minor interface changes. Administrators can now easily perform indefinite blocks through a dedicated radio button in the expiry section. Also, choosing an indefinite expiry provides a different set of common reasons to select from, which can be changed at: [[MediaWiki:Ipbreason-indef-dropdown]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T401823] * Mobile editors [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#Logged-out|at several wikis]] can now see an improved logged-out edit warning, thanks to the recent updates from the Growth team. These changes released last week are part of ongoing efforts and tests to enhance [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments|account creation experience on mobile]] and then increase participation. [https://phabricator.wikimedia.org/T408484] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:36}} community-submitted {{PLURAL:36|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the bug that prevented mobile web users from seeing the block information when affected by multiple blocks has been fixed. They can now see messages of all the blocks currently affecting them when they access Wikipedia. '''Updates for technical contributors''' * Images built using Toolforge will soon get the upgraded buildpacks version, bringing support for newer language versions and other upstream improvements and fixes. If you use Toolforge Build Service, review the recent [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/cloud-announce@lists.wikimedia.org/thread/EMYTA32EV2V5SQ2JIEOD2CL66YFIZEKV/ cloud-announce email] and update your build configuration as necessary to ensure your tools are compatible. [https://wikitech.wikimedia.org/w/index.php?title=Help:Toolforge/Building_container_images&oldid=2392097#Buildpack_environment_upgrade_process][https://phabricator.wikimedia.org/T380127] * The [https://api.wikimedia.org/wiki/Main_Page API Portal] documentation wiki will shut down in June 2026. API keys created on the API Portal will continue to work normally. api.wikimedia.org endpoints will be deprecated gradually starting in July 2026. Documentation on the API Portal is moving to [[mw:Wikimedia APIs|mediawiki.org]]. Learn more on the [[wikitech:API Portal/Deprecation|project page]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.21|MediaWiki]] '''In depth''' * [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes]] is considering improvements to [[m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names|automatically generated reference names in VisualEditor]]. Please check out the [[m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Proposed solutions|proposed solutions]] and participate in the [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Request for comment|request for comment]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/13|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W13"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٦:٤٩، ٢٣ی ئازاری ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:UOzurumba (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30268305 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-14</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W14"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/14|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Beta version of [[abstract:|Abstract Wikipedia]] a new Wikimedia project which is language-independent, was launched last week. The project allows communities to build Wikipedia articles in their native language, which can be readily accessed by other users in their own languages. The wiki is powered by instructions from Wikifunctions and also based on structured content from Wikidata. [[:f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2026-03-26|Read more]]. '''Updates for editors''' * The Growth team is running an A/B test to evaluate a clearer, more user-friendly message that promotes account creation on wikis. Currently when logged-out mobile users begin editing, they see a jarring warning message that can feel abrupt and discouraging. This also presents temporary account editing as the default rather than encouraging account creation. The test is running on ten Wikipedias, including Arabic, French, Spanish and German. [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#2. Improve logged-out warning message (T415160)|Read more]]. * The Wikimedia Apps team is inviting feedback on [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Future of Editing on the Mobile Apps|how editing should work on the Wikipedia mobile apps]]. The discussion focuses on improving how users access editing tools when they tap "Edit". This is part of a broader effort to convert readers who develop an interest in editing, to access a more user-friendly pathway to start contributing. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:45}} community-submitted {{PLURAL:45|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where citation fetching from the large newspaper archive [https://www.newspapers.com Newspapers.com] was no longer working, due to a block in [[mw:Special:MyLanguage/Citoid|Citoid]] requests, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T419903] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.22|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/14|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W14"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٩:٢٣، ٣٠ی ئازاری ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30329462 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-15</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W15"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/15|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] now includes a new group goal-setting feature, enabling organizers to set and track event goals such as the number of articles created and participating contributors in real time. Similarly, participants can work toward shared targets and see their collective impact as the event unfolds. The feature is now available on all Wikimedia wikis. Learn more in [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Collaborative contributions#Goal setting|the documentation]]. * [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] The new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist labels|watchlist labels]] feature (announced in [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|Tech News 2026-07]]) is now available via VisualEditor, the source editor, and the 'watchstar' (or watch link, for skins that don't have a star icon). Previously it was only possible to assign labels via [[Special:EditWatchlist|EditWatchlist]]. In all three places it is a new field following the expiry field. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where talk pages on mobile with Parsoid are unusable after empty section headers, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T419171] '''Updates for technical contributors''' * The [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|sub-referencing feature]], which lets editors add details to an existing reference without duplicating it, will be gradually rolled out to [[phab:T414094|more wikis]] later this year. Wikis using the [[mw:Special:MyLanguage/Reference Tooltips|Reference Tooltips]] gadget are encouraged to update their version (typically at [[m:MediaWiki:Gadget-ReferenceTooltips.js|MediaWiki:Gadget-ReferenceTooltips.js]] as shown [https://en.wikipedia.org/w/index.php?diff=1344408362 here]) to ensure compatibility. Other reference-related gadgets may also be affected. [https://phabricator.wikimedia.org/T416304] * All Wikinews editions will be closed and switched to read-only mode on 4 May 2026. Content will remain accessible, but no new edits or articles can be added. This closure was approved by the Board of Trustees of the Wikimedia Foundation following extended discussions. [[m:Wikimedia Foundation Board noticeboard#Board of Trustees Approves Closure of Wikinews|Read more]]. * The [[:mw:Special:MyLanguage/API:Action API|Action API]] has had several formats for requested output. One of them, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>format=php</nowiki></code></bdi>, is being removed soon. Please ensure your scripts or bots use the [[mw:Special:MyLanguage/API:Data formats#Output|JSON format]]. This removal should affect very few scripts and bots. [https://phabricator.wikimedia.org/T118538] * The [[Special:NamespaceInfo|Special:NamespaceInfo]] page now includes namespace aliases. For example "WP" for the "Project" ("Wikipedia") namespace on the German Wikipedia. [https://phabricator.wikimedia.org/T381455] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.23|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/15|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W15"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٦:١٧، ٦ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30362761 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-16</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W16"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/16|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Experienced editors are invited to [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Main_Page test] the [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|Article guidance]] feature, designed to help less-experienced editors create well-structured, policy-compliant Wikipedia articles. Testing instructions are [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Test feature guide|available]]. Also, after reviewing [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Category:Pages_using_article_guidance the outlines], please provide feedback on the [[mw:Talk:Article guidance|project talk page]]. Based on your input, the feature will be refined and transferred to the pilot Wikipedias to translate and adapt. Check out [[c:File:Article Guidance workflow demo - April 2026.webm|the video]] explaining the feature. '''Updates for editors''' * On most wikis, all autoconfirmed users can now use [[Special:ChangeContentModel|Special:ChangeContentModel]] page to [[mw:Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel|create new pages with custom content models]], such as mass message lists, making custom page formats more accessible. Check [[Special:ListGroupRights|Special:ListGroupRights]] for the status of your wiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T248294] * The Growth team has launched an [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account_Creation_Experiments|account creation experiment]] to evaluate whether adding an account creation button to the mobile web header increases new account registrations and encourages more mobile users to contribute to the wikis. The experiment is currently live on Hindi, Indonesian, Bengali, Thai, and Hebrew Wikipedia, and targets 10% of logged-out mobile web users. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:30}} community-submitted {{PLURAL:30|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where VisualEditor could get stuck loading on Windows devices with animations turned off, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T382856] '''Updates for technical contributors''' * Starting later this week, {{int:group-abusefilter}} who have the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]] beta feature enabled will have [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] instead of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] as the editor at [[Special:AbuseFilter|Special:AbuseFilter]]. This is part of the broader effort to make the user experience more consistent across all editors. [https://phabricator.wikimedia.org/T399673][https://phabricator.wikimedia.org/T419332] * Tools and bots that access the [[mw:Special:MyLanguage/Notifications/API|Notifications API]] (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>action=query&meta=notifications</nowiki></code></bdi>) will need to update their OAuth or BotPassword grants to also include access to private notifications. [https://phabricator.wikimedia.org/T421991] * Due to a library upgrade, listings on category pages may be displayed out of order starting on Monday, 20th April. A migration script will be run to correct this, and will take hours to days depending on the size of the wiki (up to a week for English Wikipedia). [https://phabricator.wikimedia.org/T422544] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.24|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/16|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W16"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٥:١٦، ١٣ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30380527 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-17</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W17"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/17|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * After two years of development, [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]], also known as [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror 6]], is to be promoted out of beta on Tuesday, April 21. It brings better code and wikitext readability, reduction in typing errors, and other [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|benefits]] to all users of the standard syntax highlighter. A huge thank you to volunteer [https://phabricator.wikimedia.org/p/Bhsd/ Bhsd] who developed many of the new features, including [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Code folding|code folding]], [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Autocompletion|autocompletion]], and [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Linting|linting]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T259059] * A major update to the Wikipedia app for iOS is now rolling out, redesigning the interface to align with Apple's latest "Liquid Glass" visual design. [https://apps.apple.com/us/app/wikipedia/id324715238 Download the latest version] and explore the update. '''Updates for editors''' * [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|Reading lists]] is a feature which allows readers to save articles to a list for reading later. This feature is now in beta on Arabic, French, Indonesian, Vietnamese, and Chinese Wikipedias and by default for all new accounts on all Wikipedias. * An experiment which explores extending [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Mobile page previews|Page Previews to mobile web]] will be launched in the week of April 20 on Arabic, English, French, Italian, Polish, and Vietnamese Wikipedias. Page Previews are pop-ups that display a thumbnail, lead paragraph, and a link to open the full article of a blue link, thereby improving content discovery. The feature is already available on desktop and in the apps. [[m:Special:MyLanguage/List of experiments in Product and Technology#Template|Read more about this experiment and others]]. * On several wikis, logged-in editors who haven't [[mw:Special:MyLanguage/Help:Email confirmation|confirmed their email addresses]] can now see a banner encouraging them to do so. Having the email address confirmed allows a user to restore access to the account if they lose it. [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security#Encouraging users to confirm their email addresses|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T421366] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:15}} community-submitted {{PLURAL:15|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where editing very large wiki pages in the 2017 wikitext editor caused slow loading, preview and scrolling lag, and performance issues when selecting, cutting, or pasting content, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T184857] '''Updates for technical contributors''' * As part of the promotion of [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|CodeMirror]] from a beta feature, all users will use [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] instead of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] for syntax highlighting when editing JavaScript, CSS, JSON, Vue and Lua content pages. [https://phabricator.wikimedia.org/T419332] * The <code>mirrors.wikimedia.org</code> service for Debian and Ubuntu users will sunset and stop working on May 15. The resources for the service will be replaced with new and better options. Some users may need to switch to a different server which should take about a minute. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/LJYRIS4WB66HIRCAO4GIDTXCMDVZRBMA/ You can read more]. [https://phabricator.wikimedia.org/T416707] * The <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>image</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>oldimage</nowiki></code></bdi> table will be removed from [[wikitech:Help:Wiki Replicas|wikireplicas]]. If your tools or queries access <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>image</nowiki></code></bdi> or <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>oldimage</nowiki></code></bdi> directly, please update them to use the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>file</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>filerevision</nowiki></code></bdi> table before 28 May. [https://phabricator.wikimedia.org/T28741] * Following the recent implementation of global API rate limits on unidentified traffic, the Wikimedia Foundation will continue efforts to ensure [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|fair use of infrastructure]] by applying global limits to identified API traffic beginning the last week of April. These limits are intentionally set as high as possible to minimise impact on the community. Bots running in Toolforge/WMCS or with the bot user right on any wiki should not be affected for now. However, all developers are advised to follow updated best practices. For more information, see [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]] and [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits/FAQ|Frequently Asked Questions]]. * The [[mw:Special:MyLanguage/Attribution API|Attribution API]] is now available as a [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Stability policy|beta]]. The API fetches information for crediting Wikimedia articles and media files wherever they are used. Reference documentation is available through the REST Sandbox special page available on all Wikimedia wikis (such as the [https://en.wikipedia.org/w/index.php?api=attribution.v0-beta&title=Special%3ARestSandbox REST sandbox on English Wikipedia]). Share your feedback on the [[mw:Talk:Attribution API|project talk page]]. * There is no new MediaWiki version this week. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/17|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W17"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٤:٥٨، ٢٠ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30432763 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-18</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W18"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/18|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * There is a change in how new users are autoconfirmed that will improve anti-vandalism protection. Currently, users who have had an account for a few days and made a few edits are automatically added to the [[{{int:grouppage-autoconfirmed/{{CONTENTLANGUAGE}}}}|{{int:group-autoconfirmed}}]] group. This configuration tends to be exploited by some vandals, who create accounts and start to use them only after some time. To mitigate this, the configuration will be updated next week so that – for the purpose of becoming autoconfirmed – the account age will be counted from their first edit, instead of registration date. The numeric value of the age threshold will remain the same. This change will be deployed only to wikis which require at least one edit as part of the autoconfirmation conditions. [https://phabricator.wikimedia.org/T418484] * All Wikipedia users with new accounts and those who activated the "automatically enable most beta features" option in their preference can now use the [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|reading lists]] beta feature to save articles for later reading. This helps organize reading interests in one place for convenient access. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:30}} community-submitted {{PLURAL:30|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where infobox images have huge padding in Firefox, has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T423676] '''Updates for technical contributors''' * As a reminder, the global API rate limits will be applied this week to identified API traffic. This is to help ensure [[mw:MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|fair use of infrastructure]]. Bots running in Toolforge/WMCS or with the bot user right on any wiki should not be affected for now. However, all developers are advised to follow updated best practices. For more information, including the actual rate limits, see [[mw:Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]] and [[mw:Wikimedia APIs/Rate limits/FAQ|Frequently Asked Questions]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.26|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/18|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W18"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٨:٠٤، ٢٧ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:UOzurumba (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30458046 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-19</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W19"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/19|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|Article guidance]] team invites experienced editors of [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Pilot wikis and collaborators|pilot Wikipedias]]—Arabic, Bangla, Japanese, Portuguese, Persian, Turkish, Simple English, Spanish, and French—to help translate and adapt [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Category:Pages_using_article_guidance sample outlines]. These outlines will guide editors in creating clear, well-structured, and policy-compliant articles when using [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Special:NewArticle the feature] once it is launched in May 2026. [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance#Adapting a sample outline in a Wikipedia|Simple instructions]] on how to translate and adapt the outlines are available. '''Updates for editors''' * The [[:m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Product and Technology Advisory Council]] has published [[:m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/May 2026 draft PTAC recommendation for feedback|draft recommendations]] on a model that affiliates can follow when contributing to the technical space. Community members are invited to provide feedback on the recommendation until May 8th [[:m:Talk:Product and Technology Advisory Council/May 2026 draft PTAC recommendation for feedback|on the talk page]]. * The number of available thumbnail size preferences in MediaWiki is being reduced to three standardized options—Small (180px), Regular (250px), and Large (400px), as part of ongoing efforts to improve performance and reduce strain on thumbnail services. As a result, existing preferences will be mapped to the nearest new size (for example, smaller selections like 120px or 150px will render at 180px, while larger ones like 300px or 360px will render at 400px). The preferences interface will soon be updated to reflect these changes, and users who wish to opt out or provide feedback can do so. [https://phabricator.wikimedia.org/T424909] * From now on, even when a permission expires automatically, users will receive an Echo notification similar to the standard notification for permission changes. There is a difference between this and [[m:Special:MyLanguage/Global reminder bot|Global reminder bot]] in that the latter reminds users a week ''before'' the rights are due to expire, so that they can renew the rights. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:32}} community-submitted {{PLURAL:32|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the problem where the ULS language selector in [[m:Special:Translate|Special:Translate]] would scroll vertically when it shouldn't, has been resolved. Previously, when users opened the "Translate to English" dropdown and typed certain inputs, the dialog would scroll vertically by a few pixels even when there was enough space to display all results. The dropdown no longer shifts unnecessarily when filtering languages. [https://phabricator.wikimedia.org/T358864] * The [[m:Special:GlobalWatchlist|Global Watchlist]], which lets you view your watchlists from multiple wikis on a single page, continues to improve. For example, watchlists for Wikibase sites such as [[:d:|Wikidata]] now support [[mw:Special:MyLanguage/Extension:EntitySchema|EntitySchema]] elements for better tracking. The Live Updates mode now refreshes the special page every 60 seconds to comply with the updated [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|global API rate limits]] for improved real-time responsiveness. Additionally, a directionality bug that displayed links as "changes 3" instead of "3 changes" in mixed-direction lists has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T415450][https://phabricator.wikimedia.org/T424422][https://phabricator.wikimedia.org/T418091] '''Updates for technical contributors''' * The second phase of [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|global API rate limits]] has been rolled out to reduce the [[diffblog:2026/03/26/quo-vadis-crawlers-progress-and-whats-next-on-safeguarding-our-infrastructure/|impact of AI crawlers]] and ensure fair, sustainable access to Wikimedia resources, prioritising human and mission-aligned traffic. [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits#Limits|Limits]] have been shifted from per-hour to per-minute, producing smoother traffic patterns and more predictable API load. Community users are not expected to be affected, and no action is required. Early indications show some User-Agent-based requestors are adjusting behaviour, and around 64% of automated API traffic has been identified. Monitoring continues, and Wikimedia Enterprise remains available for commercial support. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.27|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/19|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W19"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢٠:٤١، ٤ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30498077 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-20</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W20"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/20|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Community Tech has published [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/How to write a good wish|new guidance]] explaining how wishes on Community Wishlist are triaged and prioritized. The documentation is intended to help contributors write stronger proposals by clarifying the factors that influence prioritization decisions. Beyond vote counts, the guidance highlights considerations such as potential impact on the community when determining which wishes move forward. '''Updates for editors''' * The Reader Growth team is launching an experiment to test a new [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Share_Card|Share Card feature]] that allows readers to create visually engaging cards from Wikipedia articles or selected article sections and share them online, with each card linking back to the original article to help expand readership and article discovery. The mobile-only A/B test will be available to a portion of readers on Arabic, Chinese, French, Vietnamese, and English Wikipedia to better understand reading and sharing habits, and is scheduled to begin the week of May 18 and run for four weeks. * The Android and iOS Wikipedia apps recently released the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Apps/Team/25th_Birthday_Reading_Challenge|25-day reading challenge]] into Beta, as part of efforts to drive reader engagement by encouraging users to complete reading milestones. To track their reading streak during the challenge, App users can add a widget featuring Baby Globe to their home screen. The challenge officially begins May 11. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:17}} community-submitted {{PLURAL:17|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where the global preference for enabling syntax highlighting in wikitext could unexpectedly disable itself after being turned on, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T425286] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The ResourceLoader module <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>mediawiki.ui.input</nowiki></code></bdi>, deprecated since [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/39|September 2023]], will be removed this week. There is a [[mw:Special:MyLanguage/Codex/Migrating_from_MediaWiki_UI|guide for migrating from MediaWiki UI to Codex]] for any tools that use it. [https://phabricator.wikimedia.org/T420125] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.2|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/20|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W20"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٩:١٨، ١١ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30524429 --> 9jjit1a36m8rfptavzuz4m4v9wtjkgg 0 193914 1583024 1475947 2026-05-11T15:15:34Z InternetArchiveBot 27288 دەربازدانی ٠ سەرچاوە و تاگکردنی ١ بە مردوو) #IABot (v2.0.9.5 1583024 wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:کانی گراوان (1).jpg|وێنۆک|کانیاوی گڕاوان]] [[پەڕگە:گراوان لای ره به ت gravan - panoramio.jpg|وێنۆک|کانیاوی گڕاوان لە زستاندا]] '''کانیاوی گڕاوان''' سەرچاوەیەکی ئاوی لە [[ناوچەی ڕەبەت]] لە [[شارستانی سەردەشت]]ە کە بەھۆی تایبەتمەندیی دەرمانی و سروشتی سەرسەوزی دەوروبەری ناوبانگی ھەیە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.tebyan.net/newindex.aspx?pid=329303|سەردێڕ=کانیاوێکی سه‌رسوڕهێنه‌ر له‌ شاری سه‌رده‌شت|بڵاوکەرەوە=تەبیان|ڕێکەوت=٣١ی تەممووزی ٢٠١٦|ڕێکەوتی سەردان=١٩ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20220122010113/https://www.tebyan.net/newindex.aspx?pid=329303|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> گڕاوان لە دەشتێکی یەکدەست سەوز و سەرنجڕاکێش لە نزیک گوندی [[کانی گوێز]] لە مەودای دوو کیلۆمەتریی شاری [[ڕەبەت]] و لە دوازدە کیلۆمەتریی باکووری رۆژھەڵاتی شاری [[سەردەشت]] ھەڵکەوتووە کە خاوەن ئاوی کانیاوییە. ڕووباری [[زێی بچووک]] لە تەنیشت ئەو کانیاوە تێدەپەڕێت کە لە وەرزی بەھاردا یەکێک لە پڕئاوترین ڕووبارەکانی ناوچەیە. ئاوی ئەو کانیاوە دەڕژێتە ناو ڕووباری کەڵوێ کە بەشێک لە زێی بچووک دێتە ھەژمار.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://kurdish.sahartv.ir/news/%D9%81%DB%95%D8%B1%D9%87%DB%95%D9%86%DA%AF%DB%8C_%D9%87%D9%88%D9%86%DB%95%D8%B1%DB%8C_%D9%88%DB%95%D8%B1%D8%B2%D8%B4%DB%8C-i347141|سەردێڕ=گڕاوانی ڕەبەت، سێحری سروشتی دڵڕفێن|بڵاوکەرەوە=سەحەری کوردی|ڕێکەوت=١٤ی ئابی ٢٠١٨|ڕێکەوتی سەردان=٢١ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١}}{{بەستەری مردوو|url=https://kurdish.sahartv.ir/news/%D9%81%DB%95%D8%B1%D9%87%DB%95%D9%86%DA%AF%DB%8C_%D9%87%D9%88%D9%86%DB%95%D8%B1%DB%8C_%D9%88%DB%95%D8%B1%D8%B2%D8%B4%DB%8C-i347141 |date=ئایاری ٢٠٢٦ }}</ref> ھەروەھا گڕاوان کانیاوێکە ئاوەکەی کانزانییە و ھەڵگری خوێیە. ئەو کانیاوە ١٢٠٦ مەتر بەرزە لە [[ئاستی دەریا]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.khaktv.net/all-detail.aspx?jimare=22098&type=farhang|سەردێڕ=کانی گڕاوان+وێنە|بڵاوکەرەوە=خاک تیڤی|ڕێکەوت=٥ی ئایاری ٢٠٢٠|ڕێکەوتی سەردان=٧ی تشرینی دووەمی ٢٠٢١|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٧ی تشرینی دووەمی ٢٠٢١|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20211107104052/https://www.khaktv.net/all-detail.aspx?jimare=22098&type=farhang|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> ڕۆژانە ژمارەیەکی زۆر گەشتیار لە شارەکانی ئێران، ڕۆژھەڵاتی کوردستان و ھەروەھا باشووری کوردستان سەردانی ئەو کانیاوە دەکەن.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.rudaw.net/sorani/kurdistan/180920197|سەردێڕ=كانیی گڕاوان لە سەردەشت|بڵاوکەرەوە=تۆڕی میدیاییی ڕووداو|ڕێکەوت=١٨ی ئەیلوولی ٢٠١٩|ڕێکەوتی سەردان=١٩ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|ژینگە|پارێزگای ورمێ|موکریان|کوردستان|ئێران}} {{ژینگە-کۆلکە}} [[پۆل:زێی بچووک]] [[پۆل:شارستانی سەردەشت]] [[پۆل:شوێنە گەشتیارییەکانی کوردستان]] q85mw3njj9p4lgexcl9p6kzk2mjf40g 0 212041 1583008 1582916 2026-05-11T13:04:46Z ~2026-28466-76 76261 ڕاستییەکانم گێڕایەوە 1583008 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی حیزب پێشکەوتوو | ناو = پێشمەرگە کوردە موسڵمانەکان | ناوی_خۆماڵی = | زمان١ = فارسی | ناوی_زمان١ = '''پیشمرگان کرد مسلمان''' | زمان٢ = | ناوی_زمان٢ = | زمان٣ = | ناوی_زمان٣ = | زمان٤ = | ناوی_زمان٤ = | لۆگۆ = | ڕەنگکۆد = | سەرکردە = | سەرۆک = | سەرۆک_ئەنجومەن = | سکرتێری_گشتی = | سکرتێری_یەکەم = | لجە = | سکرتارییەت = | وتەبێژ = | دامەزرێنەر = [[محەممەد برووجێردی]] | ناونیشانی_سەرکردە١ = | ناوی_سەرکردە١ = | ناونیشانی_سەرکردە٢ = | ناوی_سەرکردە٢ = | ناونیشانی_سەرکردە٣ = | ناوی_سەرکردە٣ = | ناونیشانی_سەرکردە٤ = | ناوی_سەرکردە٤ = | ناونیشانی_سەرکردە٥ = | ناوی_سەرکردە٥ = | دروشم = | دامەزراندن = ١٩٧٩ | جیابوونەوە = | جیابووەتەوە_لە = | پێشینە = | یەکگرتن = | پاشینە = | شوێنگە = | ڕۆژنامە = | باڵی_خوێندکار = | باڵی_گەنج = | ناوی_باڵی١ = | باڵی١ = | ناوی_باڵی٢ = | باڵی٢ = | ناوی_باڵی٣ = | باڵی٣ = | ساڵی_ئەندامێتی = | ئەندامێتی = | ئایدۆلۆژیا = لایەنگری لە [[حکوومەتی کۆماری ئیسلامیی ئێران|حکوومەت]]{{ھن}}[[خومەینیزم]]{{ھن}}[[ئیسلامی سیاسی]]{{ھن}}دژایەتیی [[حیزبەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان|حیزبە کوردییەکان]]{{ھن}}دژایەتیی [[کوردایەتی]] |شوێنی_سیاسی = ڕاست | ئایین = [[ئیسلام]] ([[سوننە]]) | نیشتمانی = [[سوپای پاسدارانی شۆڕشی ئیسلامی]] و لقی [[بەسیج]] | نێودەوڵەتی = | ئەوروپی = | پەرلەمانی_ئەوروپی = | ناونیشانی_ئینتیما١ = | ئینتیما١ = | ڕەنگەکان = | ناوی_کورسییەکان١ = | کورسییەکان١ = | ناوی_کورسییەکان٢ = | کورسییەکان٢ = | ناوی_کورسییەکان٣ = | کورسییەکان٣ = | ناوی_کورسییەکان٤ = | کورسییەکان٤ = | سونبوول = | ئاڵا = | ماڵپەر = | وڵات = [[ئێران]] | وڵات٢ = | بەرپێنووس = }} {{Infobox war faction | name = پێشمەرگە کوردە موسڵمانەکان | native_name = '''پیشمرگان کرد مسلمان''' | war = [[سەربەخۆییخوازیی کوردان لە ئێران|ناکۆکیی کورد و ئێران]] | image = | caption = | active = ١٩٧٩–ئێستا | ideology = | position = | leaders = | clans = | headquarters = [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] و [[ئێران]] | area = | size = | partof = | predecessor = | successor = | allies = {{ھێمای ئاڵا|ئێران}} [[کۆماری ئیسلامیی ئێران]] * {{flagicon image|Flag of the Army of the Guardians of the Islamic Revolution.svg}} [[سوپای پاسدارانی شۆڕشی ئیسلامی]] ** {{flagicon image|Flag of Basij.svg}} [[بەسیج]] | split = | opponents = {{flagicon image|لۆگۆی ناوەندی ھاوکاریی حیزبەکانی کوردستانی ئێران.jpg}} [[ناوەندی ھاوکاریی حیزبەکانی کوردستانی ئێران|ناوەندی ھاوکاری]]{{ھن}} {{flagicon image|Flag of Partiya Demokrat a Kurdistana Îranê.png}} [[حیزبی دێموکراتی کوردستانی ئێران|حدکا]]{{ھن}}{{flagicon image|Flag of Komala.svg}} [[کۆمەڵەی شۆڕشگێڕی زەحمەتکێشانی کوردستانی ئێران|کۆمەڵەی زەحمەتکێشان]]{{ھن}} {{flagicon image|Komala's flag.png}} [[کۆمەڵە ڕێکخراوی کوردستانی حیزبی کۆمۆنیستی ئێران|کۆمەڵەی کۆمۆنیست]]{{ھن}} {{flagicon image|Flag of PJAK.svg}} [[پارتی ژیانی ئازادی کوردستان|پژاک]]{{ھن}} {{flagicon image|Flag of the Kurdistan Freedom Party (Iran).svg}} [[پارتی ئازادیی کوردستان (ئێران)|پاک]]{{ھن}} {{flagicon image|Khebat.png}} [[سازمانی خەباتی کوردستانی ئێران|خەبات]] | battles = [[سەرھەڵدانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان (١٩٧٩)|سەرھەڵدانی دوای شۆڕش لە ڕۆژھەڵاتی کوردستان]]، [[شەڕی ئێران و عێراق]]، [[تێکھەڵچوونی ئێران و پژاک]] | website = | strength = نادیار }} [[پەڕگە:Khamenei with Muslim Peshmerga in 1980.jpg|وێنۆک|[[عەلی خامنەیی]] لە ساڵی ١٩٨٠، لەگەڵ چەکدارە کوردەکانی سەر بە کۆماری ئیسلامیی ئێران کە لەلایەن حکوومەتەوە پێیان دەگوترێت «پێشمەرگە کوردە موسڵمان»]] '''پێشمەرگە کوردە موسڵمانەکان''' ھێزێکی باوەڕداری سەر بە [[حکوومەتی کۆماری ئیسلامیی ئێران|کۆماری ئیسلامیی ئێران]]ە کە لەدوای شۆڕشی ئیسلامییەوە، لە ساڵی ١٩٧٩ دامەزرا. [[محەممەد برووجێردی]]، یەکێک لە فەرماندە باڵاکانی [[سپای پاسدارانی شۆڕشی ئیسلامی|سپای پاسداران]] لە ڕێکخستنی ئەو ھێزانە ڕۆڵێکی بەرچاوی ھەبوو.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=نقش شهید بروجردی در بسیج پیشمرگان کُرد/ روایتی از تشییع پیکر مسیح کردستان|ناونیشان=https://defapress.ir/fa/news/524871/نقش-شهید-بروجردی-در-بسیج-پیشمرگان-کُرد-روایتی-از-تشییع-پیکر-مسیح-کردستان|زمان=فارسی|بڵاوکەرەوە=defapress.ir|ڕێکەوتی سەردان=٢٥ی ئایاری ٢٠٢٢}}</ref> ئەو ھێزە باوەڕدارە لە سەرەتای دامەزراندنییەوە ڕۆلی هەبووە لە بەشداریکردنی لە جەنگی بەرگری پیرۆز لە دژی [[حیزبی بەعس|حیزبی بەعس،]] بە بەرگریکردن لە ھەر جۆرە هەڕەشەیەک، لە سەر کۆماری ئیسلامی ئێران. == پاڵنەرەکان == زۆربەی ئەو کەسانەی کە دەبنە پێشمەرگە کوردە موسڵمانەکان، پاڵنەر و کێشەی ئابوورییان ھەیە. ھەروەھا بەشێکی بەرچاو لەم کەسانە لەلایەن حکوومەتەوە پارە و وامی زۆریان دەدرێتێ. بۆ نموونە لە شوباتی ٢٠٢٤، سەرۆکی دەستەی پەیوەندیدارەکانی [[سپای بەیتولموقەدەسی کوردستان]] ڕای گەیاند کە ئامانجی ئەوان خەڵاتکردتی ٤،٦٠٠ پێشمەرگەی کوردی موسڵمانە و ھەتا ئەوکات بە ٤٨٣ بنەماڵەی ئەم کەسانە وامی ١٥ ملیارد تەمەنییان داوە، کە بە دۆلاری ئەوکات دەبوو نزیکەی ٢٦٥،٠٠٠ دۆلار.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=اقوام مختلف ایران پایه افتخار و سربلندی کشور هستند|ناونیشان=https://kurdpress.com/news/2767194/%D8%A7%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%85-%D9%85%D8%AE%D8%AA%D9%84%D9%81-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87-%D8%A7%D9%81%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%B1-%D9%88-%D8%B3%D8%B1%D8%A8%D9%84%D9%86%D8%AF%DB%8C-%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1-%D9%87%D8%B3%D8%AA%D9%86%D8%AF|بڵاوکەرەوە=کوردپرێس|ڕێکەوت=٢٠ی شوباتی ٢٠٢٤|ڕێکەوتی سەردان=٢١ی شوباتی ٢٠٢٤|زمان=فارسی|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢١ی شوباتی ٢٠٢٤|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20240221115604/https://www.kurdpress.com/news/2767194/%D8%A7%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%85-%D9%85%D8%AE%D8%AA%D9%84%D9%81-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87-%D8%A7%D9%81%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%B1-%D9%88-%D8%B3%D8%B1%D8%A8%D9%84%D9%86%D8%AF%DB%8C-%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1-%D9%87%D8%B3%D8%AA%D9%86%D8%AF|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == مێژوو == پاش سەرکەوتنی [[شۆڕشی ١٩٧٩ی ئێران]] و ھاتنە سەرکاری [[حکوومەتی کۆماری ئیسلامیی ئێران|کۆماری ئیسلامی]]، کۆمەڵێک لە کوردە موسڵمانەکان بە بیروڕای ئیسلامی دەستیان بە چالاکی کرد و بۆ یەکەم جار [[ئەحمەد موفتیزادە]] لە کۆبوونەوەیەکدا لەگەڵ کەسانی سەر بە کۆماری ئیسلامی، ناوی پێشمەرگەی موسڵمانی لەسەر دانان. ئەو کەسانە ڕۆڵێکی گرینگیان لە شەڕی دژی حیزبە کوردییەکاندا ھەبووە و بەھۆیەوە لەلایەن بەشێکی خەڵکی ڕۆژھەڵاتی کوردستان و پارتە ئۆپۆزسیۆنە کوردییەکان وەکوو «[[جاش]]»<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان= https://www.asoyroj.com/new/detail.aspx?Jmara=10136&Jor=4|سەردێڕ= پێشمەرگەی موسڵمان " یان جاش و خۆ فروشەکانی نیشتمان !|بڵاوکەرەوە= ئاسۆی ڕۆژھەڵات|ڕێکەوت= ٥ی ئایاری ٢٠١٥|ڕێکەوتی سەردان= ٤ی ئایاری ٢٠٢٢}}{{بەستەری مردوو|url=https://www.asoyroj.com/new/detail.aspx?Jmara=10136&Jor=4 |date=ئایاری ٢٠٢٦ }}</ref> یان «[[خۆفرۆش]]»<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان= https://kurdistanmedia.com/so/news/%D9%BE%DB%8E%D8%B4%D9%85%DB%95%D8%B1%DA%AF%DB%95%DB%8C-%D9%85%D9%88%D8%B3%DA%B5%D9%85%D8%A7%D9%86-%DB%8C%D8%A7%D9%86-%D8%AE%DB%86%D9%81%D8%B1%DB%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D8%AE%DB%86%D9%88%DA%B5%D8%A7%D8%AA%DB%8C-%D8%A7%D9%88%DB%95-%D8%A8%DB%95%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%85%DB%8C|سەردێڕ= پێشمەرگەی موسڵمان، یان خۆفرۆشانی خۆوڵاتی ( کاوە بەھرامی)|بڵاوکەرەوە= کوردستان میدیا|ڕێکەوت= ٢٠ی تشرینی دووەمی ٢٠١٤|ڕێکەوتی سەردان= ٤ی ئایاری ٢٠٢٢}}{{بەستەری مردوو|url=https://kurdistanmedia.com/so/news/%D9%BE%DB%8E%D8%B4%D9%85%DB%95%D8%B1%DA%AF%DB%95%DB%8C-%D9%85%D9%88%D8%B3%DA%B5%D9%85%D8%A7%D9%86-%DB%8C%D8%A7%D9%86-%D8%AE%DB%86%D9%81%D8%B1%DB%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D8%AE%DB%86%D9%88%DA%B5%D8%A7%D8%AA%DB%8C-%D8%A7%D9%88%DB%95-%D8%A8%DB%95%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%85%DB%8C |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٤ }}</ref> ناسراون. لە ئێستادا حکوومەتی کۆماری ئیسلامی ئەو کوردە چەکدارانەی کە لە لقەکانی [[بەسیج]] و [[سپای پاسدارانی شۆڕشی ئیسلامی|سپای پاسداران]] ئەندامن بەو نازناوەوە دەناسێنێت. ئەو کەسانە دژی [[حیزبەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان|حیزبە ئۆپۆزسیۆنەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] شەڕ دەکەن. == ئەمانەش ببینە == * [[حەمیدیە]] * [[جاش]] * [[جەردەوان]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{ئیسلامی سیاسی لە کوردستان}} {{تووڵی دەروازە|سیاسەت|شەڕ|ئێران|کوردستان}} {{کۆلکە}} {{پۆلی کۆمنز|Muslim Kurdish Peshmerga}} [[پۆل:ململانێکانی ١٩٧٩]] [[پۆل:سەدەی ٢٠ەم لە ئێران]] [[پۆل:دژەکوردبوون]] [[پۆل:ڕێکخراوە کوردییەکانی ئێران]] [[پۆل:شەڕی ئێران و عێراق]] 0vb0g0wlg1dg2fjzx43tknny9c002t6 1583274 1583008 2026-05-12T10:29:38Z -Haryad 40333 دەستکاریی [[Special:Contributions/~2026-28466-76|~2026-28466-76]] ([[User talk:~2026-28466-76|لێدوان]]) بۆ دوایین پێداچوونەوەی [[User:InternetArchiveBot|InternetArchiveBot]] گەڕێندرایەوە 1582916 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی حیزب پێشکەوتوو | ناو = پێشمەرگە کوردە موسڵمانەکان | ناوی_خۆماڵی = | زمان١ = فارسی | ناوی_زمان١ = '''پیشمرگان کرد مسلمان''' | زمان٢ = | ناوی_زمان٢ = | زمان٣ = | ناوی_زمان٣ = | زمان٤ = | ناوی_زمان٤ = | لۆگۆ = | ڕەنگکۆد = | سەرکردە = | سەرۆک = | سەرۆک_ئەنجومەن = | سکرتێری_گشتی = | سکرتێری_یەکەم = | لجە = | سکرتارییەت = | وتەبێژ = | دامەزرێنەر = [[محەممەد برووجێردی]] | ناونیشانی_سەرکردە١ = | ناوی_سەرکردە١ = | ناونیشانی_سەرکردە٢ = | ناوی_سەرکردە٢ = | ناونیشانی_سەرکردە٣ = | ناوی_سەرکردە٣ = | ناونیشانی_سەرکردە٤ = | ناوی_سەرکردە٤ = | ناونیشانی_سەرکردە٥ = | ناوی_سەرکردە٥ = | دروشم = | دامەزراندن = ١٩٧٩ | جیابوونەوە = | جیابووەتەوە_لە = | پێشینە = | یەکگرتن = | پاشینە = | شوێنگە = | ڕۆژنامە = | باڵی_خوێندکار = | باڵی_گەنج = | ناوی_باڵی١ = | باڵی١ = | ناوی_باڵی٢ = | باڵی٢ = | ناوی_باڵی٣ = | باڵی٣ = | ساڵی_ئەندامێتی = | ئەندامێتی = | ئایدۆلۆژیا = لایەنگری لە [[حکوومەتی کۆماری ئیسلامیی ئێران|حکوومەت]]{{ھن}}[[خومەینیزم]]{{ھن}}[[ئیسلامی سیاسی]]{{ھن}}دژایەتیی [[حیزبەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان|حیزبە کوردییەکان]]{{ھن}}دژایەتیی [[کوردایەتی]] |شوێنی_سیاسی = ڕاست | ئایین = [[ئیسلام]] ([[سوننە]]) | نیشتمانی = [[سوپای پاسدارانی شۆڕشی ئیسلامی]] و لقی [[بەسیج]] | نێودەوڵەتی = | ئەوروپی = | پەرلەمانی_ئەوروپی = | ناونیشانی_ئینتیما١ = | ئینتیما١ = | ڕەنگەکان = | ناوی_کورسییەکان١ = | کورسییەکان١ = | ناوی_کورسییەکان٢ = | کورسییەکان٢ = | ناوی_کورسییەکان٣ = | کورسییەکان٣ = | ناوی_کورسییەکان٤ = | کورسییەکان٤ = | سونبوول = | ئاڵا = | ماڵپەر = | وڵات = [[ئێران]] | وڵات٢ = | بەرپێنووس = }} {{Infobox war faction | name = پێشمەرگە کوردە موسڵمانەکان | native_name = '''پیشمرگان کرد مسلمان''' | war = [[سەربەخۆییخوازیی کوردان لە ئێران|ناکۆکیی کورد و ئێران]] | image = | caption = | active = ١٩٧٩–ئێستا | ideology = | position = | leaders = | clans = | headquarters = [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] و [[ئێران]] | area = | size = | partof = | predecessor = | successor = | allies = {{ھێمای ئاڵا|ئێران}} [[کۆماری ئیسلامیی ئێران]] * {{flagicon image|Flag of the Army of the Guardians of the Islamic Revolution.svg}} [[سوپای پاسدارانی شۆڕشی ئیسلامی]] ** {{flagicon image|Flag of Basij.svg}} [[بەسیج]] | split = | opponents = {{flagicon image|لۆگۆی ناوەندی ھاوکاریی حیزبەکانی کوردستانی ئێران.jpg}} [[ناوەندی ھاوکاریی حیزبەکانی کوردستانی ئێران|ناوەندی ھاوکاری]]{{ھن}} {{flagicon image|Flag of Partiya Demokrat a Kurdistana Îranê.png}} [[حیزبی دێموکراتی کوردستانی ئێران|حدکا]]{{ھن}}{{flagicon image|Flag of Komala.svg}} [[کۆمەڵەی شۆڕشگێڕی زەحمەتکێشانی کوردستانی ئێران|کۆمەڵەی زەحمەتکێشان]]{{ھن}} {{flagicon image|Komala's flag.png}} [[کۆمەڵە ڕێکخراوی کوردستانی حیزبی کۆمۆنیستی ئێران|کۆمەڵەی کۆمۆنیست]]{{ھن}} {{flagicon image|Flag of PJAK.svg}} [[پارتی ژیانی ئازادی کوردستان|پژاک]]{{ھن}} {{flagicon image|Flag of the Kurdistan Freedom Party (Iran).svg}} [[پارتی ئازادیی کوردستان (ئێران)|پاک]]{{ھن}} {{flagicon image|Khebat.png}} [[سازمانی خەباتی کوردستانی ئێران|خەبات]] | battles = [[سەرھەڵدانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان (١٩٧٩)|سەرھەڵدانی دوای شۆڕش لە ڕۆژھەڵاتی کوردستان]]، [[شەڕی ئێران و عێراق]]، [[تێکھەڵچوونی ئێران و پژاک]] | website = | strength = نادیار }} [[پەڕگە:Khamenei with Muslim Peshmerga in 1980.jpg|وێنۆک|[[عەلی خامنەیی]] لە ساڵی ١٩٨٠، لەگەڵ چەکدارە کوردەکانی سەر بە کۆماری ئیسلامیی ئێران کە لەلایەن حکوومەتەوە پێیان دەگوترێت «پێشمەرگە کوردە موسڵمان»]] '''پێشمەرگە کوردە موسڵمانەکان''' ھێزێکی میلیشیای سەر بە [[حکوومەتی کۆماری ئیسلامیی ئێران|کۆماری ئیسلامیی ئێران]]ە کە بەمەبەستی شەڕ لەگەڵ چەکدارە کوردەکان لەکاتی [[سەرھەڵدانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان (١٩٧٩)|سەرھەڵدانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] لە ساڵی ١٩٧٩ دامەزرا. [[محەممەد برووجێردی]]، یەکێک لە فەرماندە باڵاکانی [[سپای پاسدارانی شۆڕشی ئیسلامی|سپای پاسداران]] لە ڕێکخستنی ئەو ھێزانە لە دژی حیزبە کوردییەکاندا ڕۆڵێکی بەرچاوی ھەبوو.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=نقش شهید بروجردی در بسیج پیشمرگان کُرد/ روایتی از تشییع پیکر مسیح کردستان|ناونیشان=https://defapress.ir/fa/news/524871/نقش-شهید-بروجردی-در-بسیج-پیشمرگان-کُرد-روایتی-از-تشییع-پیکر-مسیح-کردستان|زمان=فارسی|بڵاوکەرەوە=defapress.ir|ڕێکەوتی سەردان=٢٥ی ئایاری ٢٠٢٢}}</ref> ئەو ھێزە میلیشیایە لە سەرەتای دامەزراندنییەوە بێجگە لە بەشداریکردنی لە ھەر شەڕێک لە دژی [[حیزبەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان|حیزبە کوردییەکان]]، لە سەرکوتکردنی ھەر جۆرە سەرھەڵدان، ڕاپەڕین و خۆپیشاندانێک لە [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] ڕۆڵی ھەبووە کە لە دژی حکوومەتی کۆماری ئیسلامی بوون، لەوانەش سەرکوتکردنی [[خۆپیشاندانەکانی ٢٠٢٢ی ئێران|خۆپیشاندانەکانی دوای کوژرانی ژینا ئەمینی]] لە ساڵی ٢٠٢٢.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://farhikhtegandaily.com/newspaper/3739/2/|سەردێڕ=پیشمرگ‌های مسلمان کُرد علیه تجزیه‌طلبان|بڵاوکەرەوە=فرهیختگان|زمان=fa|ڕێکەوتی سەردان=١٤ی شوباتی ٢٠٢٤|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20250112063057/https://farhikhtegandaily.com/newspaper/3739/2/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == پاڵنەرەکان == زۆربەی ئەو کەسانەی کە دەبنە پێشمەرگە کوردە موسڵمانەکان، پاڵنەر و کێشەی ئابوورییان ھەیە. ھەروەھا بەشێکی بەرچاو لەم کەسانە لەلایەن حکوومەتەوە پارە و وامی زۆریان دەدرێتێ. بۆ نموونە لە شوباتی ٢٠٢٤، سەرۆکی دەستەی پەیوەندیدارەکانی [[سپای بەیتولموقەدەسی کوردستان]] ڕای گەیاند کە ئامانجی ئەوان خەڵاتکردتی ٤،٦٠٠ پێشمەرگەی کوردی موسڵمانە و ھەتا ئەوکات بە ٤٨٣ بنەماڵەی ئەم کەسانە وامی ١٥ ملیارد تەمەنییان داوە، کە بە دۆلاری ئەوکات دەبوو نزیکەی ٢٦٥،٠٠٠ دۆلار.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=اقوام مختلف ایران پایه افتخار و سربلندی کشور هستند|ناونیشان=https://kurdpress.com/news/2767194/%D8%A7%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%85-%D9%85%D8%AE%D8%AA%D9%84%D9%81-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87-%D8%A7%D9%81%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%B1-%D9%88-%D8%B3%D8%B1%D8%A8%D9%84%D9%86%D8%AF%DB%8C-%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1-%D9%87%D8%B3%D8%AA%D9%86%D8%AF|بڵاوکەرەوە=کوردپرێس|ڕێکەوت=٢٠ی شوباتی ٢٠٢٤|ڕێکەوتی سەردان=٢١ی شوباتی ٢٠٢٤|زمان=فارسی|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢١ی شوباتی ٢٠٢٤|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20240221115604/https://www.kurdpress.com/news/2767194/%D8%A7%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%85-%D9%85%D8%AE%D8%AA%D9%84%D9%81-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87-%D8%A7%D9%81%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%B1-%D9%88-%D8%B3%D8%B1%D8%A8%D9%84%D9%86%D8%AF%DB%8C-%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1-%D9%87%D8%B3%D8%AA%D9%86%D8%AF|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == مێژوو == پاش سەرکەوتنی [[شۆڕشی ١٩٧٩ی ئێران]] و ھاتنە سەرکاری [[حکوومەتی کۆماری ئیسلامیی ئێران|کۆماری ئیسلامی]]، کۆمەڵێک لە کوردە موسڵمانەکان بە بیروڕای ئیسلامی دەستیان بە چالاکی کرد و بۆ یەکەم جار [[ئەحمەد موفتیزادە]] لە کۆبوونەوەیەکدا لەگەڵ کەسانی سەر بە کۆماری ئیسلامی، ناوی پێشمەرگەی موسڵمانی لەسەر دانان. ئەو کەسانە ڕۆڵێکی گرینگیان لە شەڕی دژی حیزبە کوردییەکاندا ھەبووە و بەھۆیەوە لەلایەن بەشێکی خەڵکی ڕۆژھەڵاتی کوردستان و پارتە ئۆپۆزسیۆنە کوردییەکان وەکوو «[[جاش]]»<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان= https://www.asoyroj.com/new/detail.aspx?Jmara=10136&Jor=4|سەردێڕ= پێشمەرگەی موسڵمان " یان جاش و خۆ فروشەکانی نیشتمان !|بڵاوکەرەوە= ئاسۆی ڕۆژھەڵات|ڕێکەوت= ٥ی ئایاری ٢٠١٥|ڕێکەوتی سەردان= ٤ی ئایاری ٢٠٢٢}}{{بەستەری مردوو|url=https://www.asoyroj.com/new/detail.aspx?Jmara=10136&Jor=4 |date=ئایاری ٢٠٢٦ }}</ref> یان «[[خۆفرۆش]]»<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان= https://kurdistanmedia.com/so/news/%D9%BE%DB%8E%D8%B4%D9%85%DB%95%D8%B1%DA%AF%DB%95%DB%8C-%D9%85%D9%88%D8%B3%DA%B5%D9%85%D8%A7%D9%86-%DB%8C%D8%A7%D9%86-%D8%AE%DB%86%D9%81%D8%B1%DB%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D8%AE%DB%86%D9%88%DA%B5%D8%A7%D8%AA%DB%8C-%D8%A7%D9%88%DB%95-%D8%A8%DB%95%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%85%DB%8C|سەردێڕ= پێشمەرگەی موسڵمان، یان خۆفرۆشانی خۆوڵاتی ( کاوە بەھرامی)|بڵاوکەرەوە= کوردستان میدیا|ڕێکەوت= ٢٠ی تشرینی دووەمی ٢٠١٤|ڕێکەوتی سەردان= ٤ی ئایاری ٢٠٢٢}}{{بەستەری مردوو|url=https://kurdistanmedia.com/so/news/%D9%BE%DB%8E%D8%B4%D9%85%DB%95%D8%B1%DA%AF%DB%95%DB%8C-%D9%85%D9%88%D8%B3%DA%B5%D9%85%D8%A7%D9%86-%DB%8C%D8%A7%D9%86-%D8%AE%DB%86%D9%81%D8%B1%DB%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D8%AE%DB%86%D9%88%DA%B5%D8%A7%D8%AA%DB%8C-%D8%A7%D9%88%DB%95-%D8%A8%DB%95%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%85%DB%8C |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٤ }}</ref> ناسراون. لە ئێستادا حکوومەتی کۆماری ئیسلامی ئەو کوردە چەکدارانەی کە لە لقەکانی [[بەسیج]] و [[سپای پاسدارانی شۆڕشی ئیسلامی|سپای پاسداران]] ئەندامن بەو نازناوەوە دەناسێنێت. ئەو کەسانە دژی [[حیزبەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان|حیزبە ئۆپۆزسیۆنەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] شەڕ دەکەن. == ئەمانەش ببینە == * [[حەمیدیە]] * [[جاش]] * [[جەردەوان]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{ئیسلامی سیاسی لە کوردستان}} {{تووڵی دەروازە|سیاسەت|شەڕ|ئێران|کوردستان}} {{کۆلکە}} {{پۆلی کۆمنز|Muslim Kurdish Peshmerga}} [[پۆل:ململانێکانی ١٩٧٩]] [[پۆل:سەدەی ٢٠ەم لە ئێران]] [[پۆل:دژەکوردبوون]] [[پۆل:ڕێکخراوە کوردییەکانی ئێران]] [[پۆل:شەڕی ئێران و عێراق]] 7y4fpt79gxzqlkql5vpq835g6w7eq9b 0 212707 1582983 1582903 2026-05-11T12:02:34Z AramBot 39807 بۆت: ناوی پارامەترە کۆنەکان نوێ کرایەوە؛ نرخی کۆنی پارامەترەکان نوێ کرایەوە (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1582983 wikitext text/x-wiki {{ئاماژەی زیاتر}} {{ویکیسازی}} {{خاوێنکردن}} '''پاڵەوانێتی خولی تۆپی پێی ئینگلیزی''' ( بە زۆری بانگ دەکرێت بە خولی سوپەری لانکاشەیر، بە کورتی چامپیۆنشیپ یاخود '''چامپیۆنشیپی سکای بێت''' بە مەبەستی سپۆنسەر)<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢١ی تەممووزی ٢٠١٣|سەردێڕ=The Football League {{!}} News {{!}} Football League {{!}} FL News {{!}} Sky Bet to sponsor The Football League|ناونیشان=http://www.football-league.co.uk/footballleaguenews/20130718/sky-bet-to-sponsor-the-football-league_2293334_3318506|ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢|وێبگە=web.archive.org|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢١ی تەممووزی ٢٠١٣|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20130721163828/http://www.football-league.co.uk/footballleaguenews/20130718/sky-bet-to-sponsor-the-football-league_2293334_3318506|ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> بەرزترین ئاستی خولی [[تۆپی پێ|تۆپی پێی]] ئینگلیزیە (ئینگلیزی :  EFL) و دووەم بەرزترینە لە سیستەمی خولی تۆپی پێی ئینگلیزی لە دوای [[پرێمیەرلیگ|پریمەر لیگ]]. خولەکە لە ٢٤ یانە پێکهاتووە.{{Infobox football league|name=خولی چامپیۆنشیپ|image=|pixels=145px|country={{ENG}} (٢٢ یانە)|other countries={{WAL}} (٢ یانە)|founded={{plainlist| *1892 (as [[Football League Second Division]]) *2004 (as Football League Championship)}}|teams=[[#Current members|24]]|promotion=خولی نایاب|relegation=لیگی یەک|levels=2|domest_cup=جامی قەلغانی ئینگلیزی <br/> جامی ئێف ئەی|league_cup=جامی ئی ئێف ئێڵ <br/> نازناوی ئی ئێف ئێڵ|confed_cup=خولی ئەوروپا (لە ڕێگەی جامی ئێف ئەی) <br/> خولی کۆنفڕانسی ئەوروپا (لە ڕێگەی جامی ئی ئێف ئێڵ)|champions=فولهام (یەکەم نازناو)|season=[[2021–22 EFL Championship|2021–22]]|most_champs={{plainlist| *نیوکاسڵ یونایتد *نۆرویچ ستی *ڕیدینگ *سەندەرلاند *وۆڵڤەر هامتۆن *(هەر یەکێکیان ٢ نازناو)}}|tv=[[English Football League#Media rights|List of broadcasters]]|website=[http://www.efl.com/sky-bet-championship/ Official website]|current=[[2022–23 EFL Championship]]}}لە وەرزی ٢٠٠٤-٠٥ ناسرا بە پاڵەوانێتی خولی تۆپی پێ، ئەم ئاستە پێشتر ناسرا بوو بە خولی تۆپی پێی پلە دوو (لە ١٨٩٢ – ١٩٩٢) و خولی تۆپی پێی پلە یەک (١٩٩٢ – ٢٠٠٤). براوەی چامپیۆنشیپ نازناوی چامپیۆنشیپی خولی تۆپی پێی ئینگلیزی دەبردەوە، هەمان نازناو کە دەبەخشرا بە پاڵەوانی خولی پلەیەکی ئینگلیزی لە پێشتردا تا ١٩٩٢. هەر وەک ئاستەکانی تری تۆپی پێی پیشەگەری [[ئینگلیزی]]، یانەکانی وێڵز دەتوانن بەشێک بن لەم ئاستە، کە وا دەکات خولێک بێت لە دەرەوەی وڵاتەکەش بەشدار بێت. هەموو وەرزێک، دوو یانەکەی کە لە ئاستی سەرەوەدا دەبن لە چامپیۆنشیپ ڕاستەوخۆ سەردەخرێن بۆ خولی [[پریمەرلیگ]]. یانەکانی کە لە سێیەم تا شەشەم دەبن لە وەرزەکەدا بەشدار دەبن لە پاڵەوانێتیەکی یەکتر دەرکردن، کە براوەی ئەو پاڵەوانێتیەش سەرەخرێت بۆ خولی پریمەرلیگ. سێ یانەی خوارەوەی ڕیزبەندی لە چامپیۆنشیپ دادەبەزن بۆ لیگی یەک. چامپیۆنشیپ دەوڵەمەندترین خولە لە جیهاندا لە ئاست خولەکانی کە یەکەم ئاستی وڵات نین، و نۆیەم دەوڵەمەنترین خولە لە [[ئەورووپا|ئەوروپا]]<ref name=":3">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Press-2014-06-05|ناونیشان=https://www2.deloitte.com/ba/en/pages/press/press-2014-06-05.html|ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢|وێبگە=Deloitte Bosnia and Herzegovina|زمان=en|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢٥ی نیسانی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20220425231624/https://www2.deloitte.com/ba/en/pages/press/press-2014-06-05.html|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref>، و لە ئاستی دەیەمە لە جیهانی [[تۆپی پێ|تۆپی پێدا]] سەبارەت بە هەبوونی هاندەران و ئامادەبوونیان ( لەگەڵ زۆرترین ئامادەبوونی هاندەر لە هەر یاریەکدا لە ئاست خولەکانی پلە دوو). تێکڕای ئامادەبوون لە وەرزی ٢٠١٨-١٩ بریتی بوو لە ٢٠،١٨١ هاندەر.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Championship 2018/2019 - Attendance|ناونیشان=https://www.worldfootball.net/attendance/eng-championship-2018-2019/1/|ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢|وێبگە=worldfootball.net|زمان=en}}</ref> یانەی بارنسلی زۆرترین وەرزی هەبووە لە ئاستی دووەمی تۆپی پێی ئینگلیزی لە هەر یانەیەکی تر و لە ٣ [[کانوونی دووەم|کانونی دووەمی]] ٢٠١١ بوو بە یەکەم یانە کە ١،٠٠٠ بردنەوە بەدەست بهێنێت لە ئاستی دووەمی تۆپی پێی ئینگلیزی لەگەڵ بردنەوەی ٢-١ لە یاریگای خۆیدا بەرامبەر کۆڤێنتری ستی. بارنسلی هەروەها بوو بە یەکەم یانە کە ٣،٠٠٠ یاری بکات لە ئاستی دووەمی خولی تۆپی پێ (١٠٢٨ بردنەوە، ٧٤٧ بەرامبەر بوون، ١٢٢٤ دۆڕان).<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=Barnsley 2-1 Brighton|ناونیشان=https://www.bbc.com/sport/football/21665814|newspaper=BBC Sport|ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢|زمان=en-GB}}</ref> لە ئێستادا، بێرمینگهام ستی زۆرترین ماوە لە چامپیۆنشیپ بووە، کۆتا جار کە لەو ئاستە نەبووە بریتیە لە وەرزی ٢٠١٠-١١. == مێژوو == لە وەرزی دەستپێکیدا لە ٢٠٠٤-٠٥، خولی تۆپی پێی چامپیۆنشیپ ڕایگەیاند کە کۆی گشتی ئامادەبووان (لەناویدا دوای وەرز) بریتی بووە لە ٩.٨ ملیۆن، کە ڕایگەیاند چوارەم زۆرترین ئامادەبوونە بۆ خولێکی تۆپی پێی [[ئەورووپا|ئەوروپی]]، تەنیا لە دوای خولی [[پرێمیەرلیگ|پریمەرلیگ]] (١٢.٨٨ ملیۆن)، خولی ئیسپانی [[لالیگا|لا لیگا]] (١١.٥٧ ملیۆن) و خولی ئەڵمانی [[بۆندسلیگا]] (١٠.٩٢ ملیۆن)، بەڵام لە پێش خولی ئیتاڵی [[خولی تۆپی پێی ئیتالیا|سێریا ئەی]] (٩.٧٧ ملیۆن) و خولی فەڕەنسی لیگ ١ (٨.١٧ ملیۆن) هات.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=Countdown underway to new season|ناونیشان=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/4748403.stm|ڕێکەوت=٦ی ئابی ٢٠٠٥|ڕێکەوتی سەردان=١١ی حوزەیرانی ٢٠٢٢|زمان=en-GB}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=The Times & The Sunday Times|ناونیشان=https://www.thetimes.co.uk/|ڕێکەوتی سەردان=١١ی حوزەیرانی ٢٠٢٢|وێبگە=www.thetimes.co.uk|زمان=en}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢ی تشرینی دووەمی ٢٠٠٥|سەردێڕ=TheFA.com - First class second division|ناونیشان=http://www.thefa.com/TheFA/NewsFromTheFA/Postings/2005/08/Features_ChampionshipSuccess.htm|ڕێکەوتی سەردان=١١ی حوزەیرانی ٢٠٢٢|وێبگە=archive.ph|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢ی تشرینی دووەمی ٢٠٠٥|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://archive.today/20051102201410/http://www.thefa.com/TheFA/NewsFromTheFA/Postings/2005/08/Features_ChampionshipSuccess.htm|ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> سەندەرلاند یەکەم خولی بردەوە لە وەرزی یەکەمدا دوای گۆڕانکاریەکان، کە ویگان لە دووەمدا هات و سەرکەوت بۆ ئاستی یەکەمی خولی تۆپی پێی ئینگلیزی بۆ یەکەم جار لە مێژوویدا. یانەکە بیست و حەوت ساڵ پێش ئەوە ڕێگەی پێدرا لە خولی تۆپی پێ؛ لە ئاستی چوارەم بوو یانزە ساڵ پێش ئەو سەرکەوتنە. وێستهام یونایتد یەکەم یاری کۆتایی پلەی ئۆفی بردەوە لەو وەرزەدا، لە دوای بردنەوەی ١-٠ لە بەرامبەر پریستۆن لە یاریگای میلینیۆم لە [[کاردیف]]. لە وەرزی ٢٠٠٥-٠٦، ڕیدینگ ڕیکۆردی زۆرترین خاڵی خولی تۆپی پێی شکاند، کە ١٠٦ خاڵی کۆکردەوە، و ڕیکۆردەکەی پێشووی شکاند کە بەناوی سەندەرلاند بوو لە ١٩٩٩.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٢ی تشرینی دووەمی ٢٠١٧|سەردێڕ=League Points - Football League 125|ناونیشان=http://www.fl125.co.uk/records/league-points|ڕێکەوتی سەردان=١١ی حوزەیرانی ٢٠٢٢|وێبگە=web.archive.org|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٢ی تشرینی دووەمی ٢٠١٧|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20171112223703/http://www.fl125.co.uk/records/league-points|ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> سەندەرلاند دووەم نازناوی چامپیۆنشیپی بردەوە لە تەنیا سێ وەرزدا لە وەرزی ٢٠٠٦-٠٧. لە ٤ مایسی ٢٠٠٧، لیدس یونایتد بوو بە یەکەم یانە لە کاتی گۆڕانکاریەکانی خولەکەوە کە بچێتە بەشی بەڕێوەبردن و یانەکە بێ خاوەن بێت؛ ئەوان ١٠ خاڵیان لێ شکێندرا و لە ئەنجامدا بۆ خولی خوارتر دابەزین.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=Leeds Utd call in administrators|ناونیشان=http://news.bbc.co.uk/2/hi/business/6624731.stm|ڕێکەوت=٤ی ئایاری ٢٠٠٧|ڕێکەوتی سەردان=١١ی حوزەیرانی ٢٠٢٢|زمان=en-GB}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=Relegated Leeds in administration|ناونیشان=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/l/leeds_united/6625751.stm|ڕێکەوت=٤ی ئایاری ٢٠٠٧|ڕێکەوتی سەردان=١١ی حوزەیرانی ٢٠٢٢|زمان=en-GB}}</ref> لە ٢٨ ی مایسی ٢٠٠٧، دێربی کاونتی یەکەم یاری کۆتایی پلەی ئۆفی چامپیۆنشیپی بردەوە لە یاریگا نوێیەکەی وێمبڵی بە بردنەوە لە وێست برۆمیچ ١-٠ بە ئامادەبوونی نزیکەی ٧٥،٠٠٠ هاندەر.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=Derby 1-0 West Brom|ناونیشان=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_div_1/6689971.stm|ڕێکەوت=٢٨ی ئایاری ٢٠٠٧|ڕێکەوتی سەردان=١١ی حوزەیرانی ٢٠٢٢|زمان=en-GB}}</ref> وێست برۆمیچ لە وەرزی دواتردا پاڵەوانێتی چامپیۆنشیپی بردەوە. لە ٣٠ ئەیلولی ٢٠٠٩، [[کۆکا کۆلا]] ڕایگەیاند کە گرێبەستی سپۆنسەرەکەیان کۆتایی پێ دەهێنن لەگەڵ خولی تۆپی پێ (ئێستا خولی تۆپی پێی ئینگلیزی)، کە لە ٢٠٠٤-٠٥ دەستی پێکردبوو، لە کۆتایی وەرزی ٢٠٠٩-<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Staff|یەکەم=Guardian|ڕێکەوت=٣٠ی ئەیلوولی ٢٠٠٩|سەردێڕ=Coca-Cola end Football League sponsorship deal|ناونیشان=http://www.theguardian.com/football/2009/sep/30/coca-cola-football-league-sponsorship|ڕێکەوتی سەردان=١١ی حوزەیرانی ٢٠٢٢|وێبگە=the Guardian|زمان=en}}</ref>١٠. لە ١٦ مارسی ٢٠١٠، ئێن پاوەر (ئینگلیزی : npower) وەکو سپۆنسەری نوێی نازناوی خولی تۆپی پێ ڕاگەیاندرا، و لە سەرەتای وەرزی خولی تۆپی پێی ٢٠١٠-١١ تا کۆتایی وەرزی ٢٠١٢-١٣، خولی تۆپی پێی چامپیۆنشیپ ناسراو بوو بە ئێن پاوەر چامپیۆنشیپ.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=Npower signs Football League deal|ناونیشان=http://news.bbc.co.uk/2/hi/business/8570749.stm|ڕێکەوت=١٦ی ئازاری ٢٠١٠|ڕێکەوتی سەردان=١١ی حوزەیرانی ٢٠٢٢|زمان=en-GB}}</ref> لە ١٨ تەموزی ٢٠١٣، دروستکەری گرەوی [[شانشینی یەکگرتوو|بەریتانیا]] سکای بێت ڕایگەیاند کە گرێبەستێکیان واژۆ کردووە بۆ پێنج ساڵ تا سپۆنسەری خولەکە بکەن.<ref name=":3" /> لە ٢٤ مایسی ٢٠١٣، لە یاری کۆتایی پلەی ئۆفی چامپیۆنشیپ لە نێوان دێربی کاونتی و کوینس پارک ڕەینجەریس زۆرترین هاندەری بەخۆیەوە بینی زیاتر لە هەفتەیەکی تری چامپیۆنشیپ – ٨٧،٣٤٨ هاندەر ئامادە بوون کاتێک بۆبی زامۆرا لە خولەکاکانی کۆتایی بردنەوەی بۆ کوینس پارک ڕەینجەرس بەدەست هێنا تا یانە لەندەنیەکە سەرکەوتن بەدەست بهێنێت.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=Derby County 0-1 Queens Park Rangers|ناونیشان=https://www.bbc.com/sport/football/27452294|newspaper=BBC Sport|ڕێکەوتی سەردان=١١ی حوزەیرانی ٢٠٢٢|زمان=en-GB}}</ref> بۆ وەرزی ٢٠١٦-١٧، خولی تۆپی پێ دوبارە ناوەکەی گۆڕدرا بۆ خولی تۆپی پێی ئینگلیزی. خولەکە ژمارەیەکی زۆر هاندەری هەبوو کە زیاتر بوو لە یانزە ملیۆن – بە بێ یاریەکانی پلەی ئۆف – کە زیاتر لە دوو ملیۆن هاندەر بەتەنیا سەیری یاریەکانی [[یانەی تۆپی پێی نیوکاسڵ یونایتد|نیوکاسڵ یونایتد]] و ئەستۆن ڤێلایان کردبوو لە یاریگای خۆیاندا ؛ کە هەردووکیان لە پریمەرلیگ دابەزیبوون لە وەرزی پێشتردا. ئەمەش زۆرترین ژمارەی هاندەر بوو بۆ خولەکانی ئاستی دووەم تا چوارەمی ئینگلیزی لە وەرزی ١٩٥٨-٥٩ تا ئەوکات.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=EFL attendances highest since 1959|ناونیشان=https://www.bbc.com/sport/football/39885344|newspaper=BBC Sport|ڕێکەوتی سەردان=١١ی حوزەیرانی ٢٠٢٢|زمان=en-GB}}</ref> == پێکهاتەی خولەکە == خولەکە لە 24 یانە پێکدێت، کە بە درێژای وەرزێک، کە ساڵانە دەست پێ دەکات لە مانگی [[ئاب]] بۆ مانگی مایسی ساڵی دواتر، هەر یانەیەک دوو جار بەرامبەر یانەکانی تر یاری دەکات لە خولەکەدا، جارێک لە یاریگای خۆی و جارێک یاریگای بەرامبەر، کە لە ئەنجامدا هەر تیمێک بە کۆی گشتی ٤٦ یاری ئەنجام دەدات. سێ خاڵ دەبەخشرێت بۆ بردنەوە، یەک بۆ بەرامبەر و سفر بۆ دۆڕاند. یانەکان ڕیزبەندی دەکرێن لەسەر بنەمای خاڵەکانی بەدەستیان هێناوە، دواتر جیاوازی گۆڵ، دواتر گۆڵەکانی تۆمار کراون، و دواتر ئەنجامی یاری نێوانیان بۆ وەرزەکە (بە هەژمارکردنی گۆڵی میوان). ئەگەر دوو یانە یان زیاتر وەرزەکە کۆتایی پێ بهێنن و یەکسان بن لە هەموو ئەم بنەمایانەدا، ئەوکات تیمەکان جیادەکرێنەوە لەسەر بنەمای ڕیزبەندی ئەلف و بێ، بەڵام بەو مەرجەی کار نەکاتە سەر سەرکەوتن، دابەزین یاخود قۆناغی پلەی ئۆف ( لە خوارەوە بیبینە )، کە کاتێک ئەوە ڕودەدات تیمەکان لە ڕێگەی یاریەک لە نێوانیاندا ئاستەکەیان دیاری دەکرێن، و هەرچەندە ئەم حاڵەتە هیچ کاتێک ڕووی نەداوە بە درێژای ساڵەکانی کە یاساکە هەیە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٩ی ئایاری ٢٠٠٦|سەردێڕ=Sporting Life - Football {{!}} Championship Play-offs Live, Preston v Leeds, Watford v Crystal Palace, UEFA Cup Final Live, Middlesbrough v Sevilla, Scottish Premier, Coca-Cola Championship, European News, Fixtures, Results, Tables|ناونیشان=http://www.sporting-life.com/football/live/tables/cc_champ.html|ڕێکەوتی سەردان=١١ی حوزەیرانی ٢٠٢٢|وێبگە=web.archive.org|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٩ی ئایاری ٢٠٠٦|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20060509014633/http://www.sporting-life.com/football/live/tables/cc_champ.html|ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> لە کۆتایی وەرزەکە، دوو یانەی سەرەوەی ڕیزبەندی و براوەی قۆناغی دەرکردن (پلەی ئۆفی چامپیۆنشیپ) سەردەکەون بۆ [[پریمەرلیگ]] و سێ یانەی کۆتایی ڕیزبەندی دادەبەزن بۆ خولی پلە یەکی تۆپی پێ. پلەی ئۆفی چامیپیۆنشیپی خولی تۆپی پێ پاڵەوانێتیەکی دەرکردنە بۆ ئەو یانانەی لە وەرزەکەدا لە سێیەم تا شەشەم بوون و براوەکەیان سەردەکەوێت بۆ پریمەرلیگ. لە پلەی ئۆفدا، ئەو یانەیەی سێیەم بووە یاری دەکات لە دژی ئەوەی شەشەم بووە و یانەی چوارەم یاری دەکات لە دژی ئەوەی پێنجەم بووە بە دوو یاری قۆناغی پێشکۆتایی (یەکیان لە یاریگای خۆی و یەکیان لە یاریگای بەرامبەر). براوەی هەر یەکێک لە پێش کۆتاییەکان یەک یاری دەکەن لە یاریگای وێمبڵی کە خەڵاتەکەی سەرکەوتنە بۆ پریمەرلیگ و بوون بە خاوەنی نازناوی پلەی ئۆفی چامپیۆنشیپ. == ئەندامانی ئێستا == ئەم ٢٤ یانەیەی خوارەوە لە ئێستادا ڕکابەری دەکەن لە خولی تۆپی پێی ئینگلیزی چامپیۆنشیپ لە وەرزی ٢٠٢١-٢٠٢٢ {{location map+|England|float=right|width=585|caption=Locations of the 2021–22 EFL Championship teams|places={{location map~ |England |lat=51.5155|long=-0.0922|label=[[Football in London|London]]|mark=Blue pog.svg|label_size=85|position=bottom}} {{location map~ |England |lat=53.7866633|long=-2.74181667|label=[[Lancashire]]|mark=Blue pog.svg|label_size=85|position=bottom}} {{location map~ |England |lat=53.522222|long=-1.46750 |label=[[Barnsley F.C.|Barnsley]] |position=right}} {{location map~ |England |lat=52.47587 |long=-1.86809 |label=[[Birmingham City F.C.|Birmingham City]] |position=bottom}} {{Location map~ |England |lat=50.7192|long=-1.8808|label=[[AFC Bournemouth|{{nowrap|Bournemouth}}]] |position=top}} {{location map~ |England |lat=51.4401 |long=-2.6203 |label=[[Bristol City F.C.|{{nowrap|Bristol City}}]] |position=right}} {{location map~ |England |lat=51.47297 |long=-3.20288 |label=[[Cardiff City F.C.|Cardiff<br>City]] |position=bottom}} {{location map~ |England |lat=52.4483 |long=-1.4966 |label=[[Coventry City F.C.|{{nowrap|Coventry City}}]] |position=bottomright}} {{location map~ |England |lat=52.9149 |long=-1.4472 |label=[[Derby County F.C.|Derby<br>County]] |position=top}} {{location map~ |England |lat=53.6543 |long=-1.7684 |label=[[Huddersfield Town A.F.C.|Huddersfield Town]] |position=top}} {{location map~ |England |lat=53.74603 |long=-0.36795 |label=[[Hull City A.F.C.|Hull City]] |position=left}} {{location map~ |England |lat=51.88423 |long=-0.43163 |label=[[Luton Town F.C.|{{nowrap|Luton Town}}]] |position=right}} {{location map~ |England |lat=54.57833 |long=-1.21694 |label=[[Middlesbrough F.C.|Middlesbrough]] |position=bottom}} {{location map~ |England |lat=52.9399 |long=-1.1329 |label=[[Nottingham Forest F.C.|{{nowrap|Nottingham Forest}}]] |position=right}} {{location map~ |England |lat=52.5647 |long=-0.2402 |label=[[Peterborough United F.C.|{{nowrap|Peterborough United}}]] |position=top}} {{location map~ |England |lat=51.4224 |long=-0.9826 |label=[[Reading F.C.|Reading]] |position=bottom}} {{location map~ |England |lat=53.37004 |long=-1.46994 |label=[[Sheffield United F.C.|{{nowrap|Sheffield United}}]] |position=right}} {{location map~ |England |lat=52.98841 |long=-2.17609 |label=[[Stoke City F.C.|Stoke City]] |position=left}} {{location map~ |England |lat=51.642752 |long=-3.934588 |label=[[Swansea City A.F.C.|{{nowrap|Swansea City}}]] |position=right}} {{location map~ |England |lat=52.50916667 |long=-1.96388889 |label=[[West Bromwich Albion F.C.|{{nowrap|West Bromwich Albion}}]] |position=left}} <!--DISPLAY OF LONDON TEAMS IN BOTTOM RIGHT CORNER--> {{Location map~ |England |mark=TransparentPlaceholder.png |marksize=1 |lat=50.7 |long=-0.5 |label_size=80|label='''[[Football in London|London]]&nbsp;teams'''<br> [[Fulham F.C.|Fulham]]<br> [[Millwall F.C.|Millwall]]<br> {{nowrap|[[Queens Park Rangers F.C.|Queens Park Rangers]]}} |position=right}} <!--DISPLAY OF LANCASHIRE TEAMS IN TOP LEFT CORNER--> {{Location map~ |England |mark=TransparentPlaceholder.png |marksize=1 |lat=55.7 |long=-0.6 |label_size=80|label='''[[Lancashire#Football|Lancashire]]&nbsp;teams'''<br> [[Blackburn Rovers F.C.|Blackburn Rovers]]<br> [[Blackpool F.C.|Blackpool]]<br> {{nowrap|[[Preston North End F.C.|Preston North End]]}} |position=right}}}} {| class="wikitable sortable" !یانە !ڕیزبەندی کۆتایی وەرزی پێشوو !جێگا !یاریگا !ژمارەی کورسی یاریگا |- | |5th |Barnsley |Oakwell |23,287 |- |Birmingham City |18th |Birmingham |St Andrew's Stadium |29,409 |- |Blackburn Rovers |15th |Blackburn |Ewood Park |31,367 |- |Bournemouth |6th |Bournemouth |Vitality Stadium |11,364 |- |Blackpool |3rd in League One (promoted via play-offs) |Blackpool |Bloomfield Road |17,338 |- |Bristol City |19th |Bristol |Ashton Gate |27,000 |- |Cardiff City |8th |Cardiff |Cardiff City Stadium |33,316 |- |Coventry City |16th |Coventry |Coventry Building Society Arena |32,609 |- |Derby County |21st |Derby |Pride Park Stadium |33,597 |- |Fulham |18th in Premier League (relegated) |London <small>(Fulham)</small> |Craven Cottage |19,359 |- |Huddersfield Town |20th |Huddersfield |John Smith's Stadium |24,121 |- |Hull City |1st in League One (promoted) |Kingston upon Hull |MKM Stadium |25,400 |- |Luton Town |12th |Luton |Kenilworth Road |10,356 |- |Middlesbrough |10th |Middlesbrough |Riverside Stadium |34,742 |- |Millwall |11th |London <small>(South Bermondsey)</small> |The Den |20,146 |- |Nottingham Forest |17th |Nottingham |City Ground |30,576 |- |Peterborough United |2nd in League One (promoted) |Peterborough |Weston Homes Stadium |15,314 |- |Preston North End |13th |Preston |Deepdale |23,408 |- |Queens Park Rangers |9th |London <small>(Shepherd's Bush)</small> |Kiyan Prince Foundation Stadium |18,360 |- |Reading |7th |Reading |Select Car Leasing Stadium |24,200 |- |Sheffield United |20th in Premier League (relegated) |Sheffield |Bramall Lane |32,050 |- |Stoke City |14th |Stoke-on-Trent |bet365 Stadium |30,089 |- |Swansea City |4th |Swansea |Liberty Stadium |21,088 |- |West Bromwich Albion |19th in Premier League (relegated) |West Bromwich |The Hawthorns |26,688 |} == ئەنجامەکان == {| class="wikitable" !وەرز !پاڵەوان !دووەم !براوەی پلەی ئۆف !ئەنجام !دووەمی پلەی ئۆف |- |2004–05 |Sunderland 94 |Wigan Athletic 87 |West Ham United 73 (6th) |1–0 |Preston North End 75 (5th) |- |2005–06 |Reading 106 |Sheffield United 90 |Watford 81 (3rd) |3–0 |Leeds United 78 (5th) |- |2006–07 |Sunderland 88 |Birmingham City 86 |Derby County 84 (3rd) |1–0 |West Bromwich Albion 76 (4th) |- |2007–08 |West Bromwich Albion 81 |Stoke City 79 |Hull City 75 (3rd) |1–0 |Bristol City 74 (4th) |- |2008–09 |Wolverhampton Wanderers 90 |Birmingham City 83 |Burnley 76 (5th) |1–0 |Sheffield United 80 (3rd) |- |2009–10 |Newcastle United 102 |West Bromwich Albion 91 |Blackpool 70 (6th) |3–2 |Cardiff City 76 (4th) |- |2010–11 |Queens Park Rangers 88 |Norwich City¹ 84 |Swansea City 80 (3rd) |4–2 |Reading 77 (5th) |- |2011–12 |Reading 89 |Southampton 88 |West Ham United 86 (3rd) |2–1 |Blackpool 75 (5th) |- |2012–13 |Cardiff City 87 |Hull City 79 |Crystal Palace 72 (5th) |1–0 (a.e.t.) |Watford 77 (3rd) |- |2013–14 |Leicester City 102 |Burnley² 93 |Queens Park Rangers 80 (4th) |1–0 |Derby County 85 (3rd) |- |2014–15 |Bournemouth 90 |Watford 89 |Norwich City 86 (3rd) |2–0 |Middlesbrough 85 (4th) |- |2015–16 |Burnley 93 |Middlesbrough 89 |Hull City 83 (4th) |1–0 |Sheffield Wednesday 74 (6th) |- |2016–17 |Newcastle United 94 |Brighton & Hove Albion² 93 |Huddersfield Town 81 (5th) |0–0 (4–3 pen.) |Reading 85 (3rd) |- |2017–18 |Wolverhampton Wanderers 99 |Cardiff City 90 |Fulham 88 (3rd) |1–0 |Aston Villa 83 (4th) |- |2018–19 |Norwich City 94 |Sheffield United 89 |Aston Villa 76 (5th) |2–1 |Derby County 74 (6th) |- |2019–20 |Leeds United 93 |West Bromwich Albion 83 |Fulham 81 (4th) |2–1 (a.e.t.) |Brentford 81 (3rd) |- |2020–21 |Norwich City 97 |Watford 91 |Brentford 87 (3rd) |2–0 |Swansea City 80 (4th) |- |2021–22 |Fulham (90) |Bournemouth (88) |TBD |TBD |TBD |} === یانەکانی دابەزیون (لە چامپیۆنشیپ بۆ لیگی یەک) === {| class="wikitable" !Season !Clubs (Points) |- |2004–05 |Gillingham (50), Nottingham Forest (44), Rotherham United (29) |- |2005–06 |Crewe Alexandra (42), Millwall (40), Brighton & Hove Albion (38) |- |2006–07 |Southend United (42), Luton Town (40), Leeds United (36) |- |2007–08 |Leicester City (52), Scunthorpe United (46), Colchester United (38) |- |2008–09 |Norwich City (46), Southampton (45), Charlton Athletic (39) |- |2009–10 |Sheffield Wednesday (47), Plymouth Argyle (41), Peterborough United (34) |- |2010–11 |Preston North End (42), Sheffield United (42), Scunthorpe United (42) |- |2011–12 |Portsmouth (40), Coventry City (40), Doncaster Rovers (36) |- |2012–13 |Peterborough United (54), Wolverhampton Wanderers (51), Bristol City (41) |- |2013–14 |Doncaster Rovers (44), Barnsley (39), Yeovil Town (37) |- |2014–15 |Millwall (41), Wigan Athletic (39), Blackpool (26) |- |2015–16 |Charlton Athletic (40), Milton Keynes Dons (39), Bolton Wanderers (30) |- |2016–17 |Blackburn Rovers (51), Wigan Athletic (42), Rotherham United (23) |- |2017–18 |Barnsley (41), Burton Albion (41), Sunderland (37) |- |2018–19 |Rotherham United (40), Bolton Wanderers (32), Ipswich Town (31) |- |2019–20 |Charlton Athletic (48), Wigan Athletic (47), Hull City (45) |- |2020–21 |Wycombe Wanderers (43), Rotherham United (42), Sheffield Wednesday (41) |- |2021–22 |Peterborough United (37), Derby County (34), Barnsley (30) |} === یانەکانی دابەزیون (لە پریمەرلیگ بۆ چامپیۆنشیپ) === {| class="wikitable" !Season !Clubs (Points) |- |2004–05 |Crystal Palace (33), Norwich City (33), Southampton (32) |- |2005–06 |Birmingham City (34), West Bromwich Albion (30), Sunderland (15) |- |2006–07 |Sheffield United (38), Charlton Athletic (34), Watford (29) |- |2007–08 |Reading (36), Birmingham City (35), Derby County (11) |- |2008–09 |Newcastle United (34), Middlesbrough (32), West Bromwich Albion (32) |- |2009–10 |Burnley (30), Hull City (30), Portsmouth (19) |- |2010–11 |Birmingham City (39), Blackpool (39), West Ham United (33) |- |2011–12 |Bolton Wanderers (36), Blackburn Rovers (31), Wolverhampton Wanderers (25) |- |2012–13 |Wigan Athletic (36), Reading (28), Queens Park Rangers (25) |- |2013–14 |Norwich City (33), Fulham (32), Cardiff City (30) |- |2014–15 |Hull City (35), Burnley (33), Queens Park Rangers (30) |- |2015–16 |Newcastle United (37), Norwich City (34), Aston Villa (17) |- |2016–17 |Hull City (34), Middlesbrough (28), Sunderland (24) |- |2017–18 |Swansea City (33), Stoke City (33), West Bromwich Albion (31) |- |2018–19 |Cardiff City (34), Fulham (26), Huddersfield Town (16) |- |2019–20 |Bournemouth (34), Watford (34), Norwich City (21) |- |2020–21 |Fulham (28), West Bromwich Albion (26), Sheffield United (23) |- |2021–22 |Burnley (35), Watford (23), Norwich City (22) |} === یانەکانی سەرکەوتوون (لە لیگی یەک بۆ چامپیۆنشیپ) === {| class="wikitable" !Season !Clubs (Points) |- |2004–05 |Luton Town (98), Hull City (86), Sheffield Wednesday (Play-off winners) (72) |- |2005–06 |Southend United (82), Colchester United (79), Barnsley (Play-off winners) (72) |- |2006–07 |Scunthorpe United (91), Bristol City (85), Blackpool (Play-off winners) (83) |- |2007–08 |Swansea City (91), Nottingham Forest (82), Doncaster Rovers (Play-off winners) (80) |- |2008–09 |Leicester City (96), Peterborough United (89), Scunthorpe United (Play-off winners) (76) |- |2009–10 |Norwich City (95), Leeds United (86), Millwall (Play-off winners) (85) |- |2010–11 |Brighton & Hove Albion (95), Southampton (92), Peterborough United (Play-off winners) (79) |- |2011–12 |Charlton Athletic (101), Sheffield Wednesday (93), Huddersfield Town (Play-off winners) (81) |- |2012–13 |Doncaster Rovers (84), Bournemouth (83), Yeovil Town (Play-off winners) (77) |- |2013–14 |Wolverhampton Wanderers (103), Brentford (94), Rotherham United (Play-off winners) (86) |- |2014–15 |Bristol City (99), Milton Keynes Dons (91), Preston North End (Play-off winners) (89) |- |2015–16 |Wigan Athletic (87), Burton Albion (85), Barnsley (Play-off winners) (74) |- |2016–17 |Sheffield United (100), Bolton Wanderers (87), Millwall (Play-off winners) (73) |- |2017–18 |Wigan Athletic (98), Blackburn Rovers (96), Rotherham United (Play-off winners) (79) |- |2018–19 |Luton Town (94), Barnsley (91), Charlton Athletic (Play-off winners) (88) |- |2019–20 |Coventry City (88.71), Rotherham United (77.94), Wycombe Wanderers (Play-off winners) (76.35) |- |2020–21 |Hull City (89), Peterborough United (87), Blackpool (Play-off winners) (80) |- |2021–22 |Wigan Athletic (92), Rotherham United (90), Sunderland (Play-off winners) (84) |} == گۆڵکاران == {| class="wikitable" !Season !Top scorer(s) !Club(s) !Goals |- |2004–05 |Nathan Ellington |Wigan Athletic |24 |- |2005–06 |Marlon King |Watford |21 |- |2006–07 |Jamie Cureton |Colchester United |23 |- |2007–08 |Sylvan Ebanks-Blake |Plymouth Argyle Wolverhampton Wanderers |23 |- |2008–09 |Sylvan Ebanks-Blake |Wolverhampton Wanderers |25 |- | rowspan="2" |2009–10 |Peter Whittingham |Cardiff City | rowspan="2" |20 |- |Nicky Maynard |Bristol City |- |2010–11 |Danny Graham |Watford |24 |- |2011–12 |Rickie Lambert |Southampton |27 |- |2012–13 |Glenn Murray |Crystal Palace |30 |- |2013–14 |Ross McCormack |Leeds United |28 |- |2014–15 |Daryl Murphy |Ipswich Town |27 |- |2015–16 |Andre Gray |Burnley |25 |- |2016–17 |Chris Wood |Leeds United |27 |- |2017–18 |Matěj Vydra |Derby County |21 |- |2018–19 |Teemu Pukki |Norwich City |29 |- |2019–20 |Aleksandar Mitrović |Fulham |26 |- |2020–21 |Ivan Toney |Brentford |31 |- |2021–22 |Aleksandar Mitrović |Fulham |43* |} == ئامادەبوونی هاندەران == چامپیۆنشیپی خولی ئینگلیزی دووەم زۆرترین سەیرکردنی هەیە لە ئاستی خولەکانی وەرزشی ئاستی دووەم لە جیهاندا، لە دوای بۆندسلیگا ٢ لە [[ئەڵمانیا]] (٢٠،٣٧٢)، لەگەڵ ڕێژەی تێکڕای ١٨،٥٧٥ ئامادەبوون بۆ هەر یاریەک لە وەرزی ٢٠١٩-٢٠. چامیۆنشیپ حەوتەم زۆرترین بینەری هەبوو لە ئاستی خولە ناوخۆییەکانی تۆپی پێ لە ئەوروپا ٢٠١٩-<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=English League Championship Performance Stats 2019-20|ناونیشان=https://www.espn.co.uk/football/stats/_/league/ENG.2/view/performance/season/2019|ڕێکەوتی سەردان=١١ی حوزەیرانی ٢٠٢٢|وێبگە=ESPN|زمان=en}}</ref>٢٠، لە دوای [[پرێمیەرلیگ|خولی نایابی ئینگلیزی]]، [[بۆندسلیگا]] (١ و ٢)، [[لا لیگا]]، سێریا ئەی و لیگ ١. لە وەرزی ٢٠١٦-١٧، چامپیۆنشیپ خولی ئینگلیزی سێیەم زۆرترین بینەری هەبوو لە خولە ناوخۆیەکانی ئەوروپا، لە دوای خولی نایابی ئینگلیزی و بۆنسلیگا<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=Championship attendances beat La Liga|ناونیشان=https://www.bbc.com/sport/football/42704713|newspaper=BBC Sport|ڕێکەوتی سەردان=١١ی حوزەیرانی ٢٠٢٢|زمان=en-GB}}</ref>، ئەم ئامارانە تایبەت نیین بە [[خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپا|خولی یانە پاڵەوانەکانی ئەوروپا]] کە خولەکە لە ئاستی کیشوەری دەکرێت<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=amy|ڕێکەوت=٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٢|سەردێڕ=UEFA Champions League Competition Overview - IraqBet|ناونیشان=https://iraqbet.com/en/uefa-champions-league/|ڕێکەوتی سەردان=١١ی حوزەیرانی ٢٠٢٢|زمان=en-GB|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٤ی تەممووزی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20220704155901/https://iraqbet.com/en/uefa-champions-league/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> و تەنیا بۆ ئاستی ناوخۆی وڵاتەکانە. بەرزترین تێکڕای ئامادەبوونی خولەکە لە وەرزی ٢٠١٧-١٨ بوو، کاتێک ١١.٣ ملیۆن خەڵک سەیری یاری چامپیۆنشیپیان کردبوو، بە تێکڕای ٢٠،٤٨٩ هاندەر بۆ هەر یاریەک.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Championship 2017/2018 - Attendance|ناونیشان=https://www.worldfootball.net/attendance/eng-championship-2017-2018/1/|ڕێکەوتی سەردان=١١ی حوزەیرانی ٢٠٢٢|وێبگە=worldfootball.net|زمان=en}}</ref> نزمترین ئامادەبوون لە وەرزی ٢٠١٣-١٤ تۆمار کرا، کاتێک تەنیا ٩.١ ملیۆن هاندەر سەیری یاریەکانیان کردبوو بە تێکڕای ١٦،٦٠٥ بۆ هەر یاریەک.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Championship 2013/2014 - Attendance|ناونیشان=https://www.worldfootball.net/attendance/eng-championship-2013-2014/1/|ڕێکەوتی سەردان=١١ی حوزەیرانی ٢٠٢٢|وێبگە=worldfootball.net|زمان=en}}</ref> بەرزترین تێکڕای وەرزێک بۆ یانەیەک بریتی بوو لە ٥١،١٠٦ بۆ نیوکاسڵ یونایتد لە وەرزی ٢٠١٦-١٧.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=EFL records highest attendance records in 60 years '“ thanks to Newcastle|ناونیشان=https://www.shieldsgazette.com/news/efl-records-highest-attendance-records-60-years-thanks-newcastle-380027|ڕێکەوتی سەردان=١١ی حوزەیرانی ٢٠٢٢|وێبگە=www.shieldsgazette.com|زمان=en}}</ref> {| class="wikitable sortable" ! rowspan="2" |وەرز ! rowspan="2" |تێکڕای ئامادەبوونی لە خولەکەدا ! colspan="2" |زۆرترین تێکڕا |- !یانە !ئامادەبوون |- |[[:en:2004–05_Football_League_Championship|2004-05]] |17,417 |[[:en:Leeds_United_F.C.|Leeds United]] |29,207 <ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=EFL Championship 2004/2005 - Attendance|ناونیشان=https://www.worldfootball.net/attendance/eng-championship-2004-2005/1/|وێبگە=worldfootball.net|زمان=en}}</ref> |- |[[:en:2005–06_Football_League_Championship|2005-06]] |17,607 |[[:en:Norwich_City_F.C.|Norwich City]] |24,952 <ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Championship 2005/2006 - Attendance|ناونیشان=https://www.worldfootball.net/attendance/eng-championship-2005-2006/1/|ڕێکەوتی سەردان=١ی حوزەیرانی ٢٠٢٢|وێبگە=worldfootball.net|زمان=en}}</ref> |- |[[:en:2006–07_Football_League_Championship|2006-07]] |18,179 |[[:en:Sunderland_A.F.C.|Sunderland]] |31,887 <ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Championship 2006/2007 - Attendance|ناونیشان=https://www.worldfootball.net/attendance/eng-championship-2006-2007/1/|ڕێکەوتی سەردان=١ی حوزەیرانی ٢٠٢٢|وێبگە=worldfootball.net|زمان=en}}</ref> |- |[[:en:2007–08_Football_League_Championship|2007-08]] |17,027 |[[:en:Sheffield_United_F.C.|Sheffield United]] |25,631 <ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Championship 2007/2008 - Attendance|ناونیشان=https://www.worldfootball.net/attendance/eng-championship-2007-2008/1/|ڕێکەوتی سەردان=١ی حوزەیرانی ٢٠٢٢|وێبگە=worldfootball.net|زمان=en}}</ref> |- |[[:en:2008–09_Football_League_Championship|2008-09]] |17,888 |[[:en:Derby_County_F.C.|Derby County]] |29,440 <ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Championship 2008/2009 - Attendance|ناونیشان=https://www.worldfootball.net/attendance/eng-championship-2008-2009/1/|ڕێکەوتی سەردان=١ی حوزەیرانی ٢٠٢٢|وێبگە=worldfootball.net|زمان=en}}</ref> |- |[[:en:2009–10_Football_League_Championship|2009-10]] |17,949 |[[:en:Newcastle_United_F.C.|Newcastle United]] |43,388 <ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Championship 2009/2010 - Attendance|ناونیشان=https://www.worldfootball.net/attendance/eng-championship-2009-2010/1/|ڕێکەوتی سەردان=١ی حوزەیرانی ٢٠٢٢|وێبگە=worldfootball.net|زمان=en}}</ref> |- |[[:en:2010–11_Football_League_Championship|2010-11]] |17,369 |Leeds United |27,299 <ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Championship 2010/2011 - Attendance|ناونیشان=https://www.worldfootball.net/attendance/eng-championship-2010-2011/1/|ڕێکەوتی سەردان=١ی حوزەیرانی ٢٠٢٢|وێبگە=worldfootball.net|زمان=en}}</ref> |- |[[:en:2011–12_Football_League_Championship|2011-12]] |17,739 |[[:en:West_Ham_United_F.C.|West Ham United]] |30,923 <ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Championship 2011/2012 - Attendance|ناونیشان=https://www.worldfootball.net/attendance/eng-championship-2011-2012/1/|ڕێکەوتی سەردان=١ی حوزەیرانی ٢٠٢٢|وێبگە=worldfootball.net|زمان=en}}</ref> |- |[[:en:2012–13_Football_League_Championship|2012-13]] |17,493 |[[:en:Brighton_&_Hove_Albion_F.C.|Brighton & Hove Albion]] |26,236 <ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Championship 2012/2013 - Attendance|ناونیشان=https://www.worldfootball.net/attendance/eng-championship-2012-2013/1/|ڕێکەوتی سەردان=١ی حوزەیرانی ٢٠٢٢|وێبگە=worldfootball.net|زمان=en}}</ref> |- |[[:en:2013–14_Football_League_Championship|2013-14]] |16,605 |Brighton & Hove Albion |27,283 <ref name=":2">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Championship 2013/2014 - Attendance|ناونیشان=https://www.worldfootball.net/attendance/eng-championship-2013-2014/1/|ڕێکەوتی سەردان=١ی حوزەیرانی ٢٠٢٢|وێبگە=worldfootball.net|زمان=en}}</ref> |- |[[:en:2014–15_Football_League_Championship|2014-15]] |17,857 |Derby County |29,232 <ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Championship 2014/2015 - Attendance|ناونیشان=https://www.worldfootball.net/attendance/eng-championship-2014-2015/1/|ڕێکەوتی سەردان=١ی حوزەیرانی ٢٠٢٢|وێبگە=worldfootball.net|زمان=en}}</ref> |- |[[:en:2015–16_Football_League_Championship|2015-16]] |17,583 |Derby County |29,663 <ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Championship 2015/2016 - Attendance|ناونیشان=https://www.worldfootball.net/attendance/eng-championship-2015-2016/1/|ڕێکەوتی سەردان=١ی حوزەیرانی ٢٠٢٢|وێبگە=worldfootball.net|زمان=en}}</ref> |- |[[:en:2016–17_EFL_Championship|2016-17]] |20,119 |Newcastle United |51,106 <ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Championship 2016/2017 - Attendance|ناونیشان=https://www.worldfootball.net/attendance/eng-championship-2016-2017/1/|ڕێکەوتی سەردان=١ی حوزەیرانی ٢٠٢٢|وێبگە=worldfootball.net|زمان=en}}</ref> |- |[[:en:2017–18_EFL_Championship|2017-18]] |20,489 |[[:en:Aston_Villa_F.C.|Aston Villa]] |32,097 <ref name=":1">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Championship 2017/2018 - Attendance|ناونیشان=https://www.worldfootball.net/attendance/eng-championship-2017-2018/1/|ڕێکەوتی سەردان=١ی حوزەیرانی ٢٠٢٢|وێبگە=worldfootball.net|زمان=en}}</ref> |- |[[:en:2018–19_EFL_Championship|2018-19]] |20,269 |Aston Villa |36,029 <ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Championship 2018/2019 - Attendance|ناونیشان=https://www.worldfootball.net/attendance/eng-championship-2018-2019/1/|ڕێکەوتی سەردان=١ی حوزەیرانی ٢٠٢٢|وێبگە=worldfootball.net|زمان=en}}</ref> |- |[[:en:2019–20_EFL_Championship|2019-20]] |18,585 <ref name=":0">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=English League Championship Performance Stats 2019-20|ناونیشان=https://www.espn.co.uk/football/stats/_/league/ENG.2/view/performance/season/2019|ڕێکەوتی سەردان=١ی حوزەیرانی ٢٠٢٢|وێبگە=ESPN|زمان=en}}</ref> |Leeds United |27,643 <ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Championship 2019/2020 - Attendance|ناونیشان=https://www.worldfootball.net/attendance/eng-championship-2019-2020/1/|ڕێکەوتی سەردان=١ی حوزەیرانی ٢٠٢٢|وێبگە=worldfootball.net|زمان=en}}</ref> |- |[[:en:2020–21_EFL_Championship|2020-21]] | colspan="4" |No attendances due to [[:en:COVID-19_pandemic|COVID-19 pandemic]] |- |[[:en:2019–20_EFL_Championship|2021-22]] |16,776 |Sheffield United |27,611 <ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Championship 2021/2022 - Attendance|ناونیشان=https://www.worldfootball.net/attendance/eng-championship-2021-2022/1/|ڕێکەوتی سەردان=١ی حوزەیرانی ٢٠٢٢|وێبگە=worldfootball.net|زمان=en}}</ref> |} == ئاستی مێژووی == لە دوای گۆڕانکاریەکان و بوون بە چامپیۆنشیپ لە ٢٠٠٤، ٥٥ یانە بە لایەنی کەم یەک وەرز لەو ئاستە بوون، لە ناویاندا ١٣ یانە لە کۆی گشتی ٢٠ یانەکەی خولی نایابی ئینگلیزی ٢٠٢٢-٢٠٢٣. کاردیف ستی و دێربی کاونتی هەردووکیان زۆرترین ماوە لە خولەکەدا بوون بە کە ١٧ وەرزە. ١٥ وەرز زۆرترینە کە بەدوای یەکدا یانەیەک لە خولەکەدا بوبێت ئەویش ئیسپویچ تاون بوو لە نێوان ٢٠٠٤ بۆ ٢٠١٩. ئەو تیمەی کە زۆرترین ماوە لە خولەکەدایە لە ئێستادا بریتیە لە ڕیدینگ، کە ١٠ وەرزی لەسەر یەکە لە چامپیۆنشیپ یاری دەکات. نۆرویچ ستی شەش کاتی جیاواز لە چامپیۆنشیپ یاری کردووە؛ زۆرترینە لە ئاست یانەکانی تر. ١٣ براوەی جیاوازی خولی ئینگلیزی چامۆیۆنشیپ هەبووە کە پێنجیان دوو جار بردویانەتەوە ([[نیوکاسڵ یونایتد]]، سەندەرلاند، وۆڵڤەرهامپتۆپن واندەرس، ڕیدین و نۆرویچ ستی). نۆرویچ ستی چوار جار لە چامپیۆنشیپ سەرکەوتووە، پێنج یانەی تر هەر یەکەیان سێ جار سەرکەوتوون (بێرنلی، فولهام، هەڵ ستی، واتفۆرد، وێست برۆمیچ). == سەرچاوە == == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Football League Championship}} {{تووڵی دەروازە|شانشینی یەکگرتوو|دەیەی ٢٠٠٠|تۆپی پێ}} [[پۆل:خولەکانی تۆپی پێ لە ئینگلتەڕا]] [[پۆل:خولە وەرزشییە پیشەگەرەکان لە بەریتانیا]] jwnf3zfxld716aluqq0b9zz9bmck1f1 0 213156 1583068 1479685 2026-05-11T17:38:42Z InternetArchiveBot 27288 دەربازدانی ١ سەرچاوە و تاگکردنی ٠ بە مردوو) #IABot (v2.0.9.5 1583068 wikitext text/x-wiki {{بیروبڕوای ئایینی | بیروبڕوا = کڵێسای ئۆرتۆدۆکسی سوریانی | وێنە = [[پەڕگە:Patriarchal Emblem of Syriac Orthodox Church.svg|بێچوارچێوە]] | لێدوان = | ئایین = [[مەسیحییەت]] (فەلە) و کڵێساکانی ئۆرسۆدکسی ڕۆژھەڵات | سەرکردە = ئیگناتیۆس ئەفریمی دووەم | مێژووی دەرکەوتن = ساڵی [[٣٢٥]]. | شوێنی دەرکەوتن = باکووری [[سووریا]] | تایبەتمەندییەکان = | لق لێ بۆوە لە = | لقەکان = | شوێنگە = [[ڕۆژھەڵاتی ناوین]] و [[ھیندستان]] و تەواوی [[جیھان]] | چەندجارەیی = ٥٫٦٠٠٫٠٠٠ | دامەزرێنەر = | زانستگەکان = دێرەکانی * [[دێری مار مەتی]] (سەدەی حەوتەم) | ھاوشێوەیی = | بڕواگەل = [[ئایینە ئیبراھیمییەکان]] }} '''کڵێسای ئۆرتۆدۆکسی سوریانی''' (بە [[زمانی سوریانی|سوریانی]]: ܥܕܬܐ ܣܘܪܝܝܬܐ ܐܪܬܘܕܟܣܝܬܐ عیتو سوریەیتو تریصث شوبحو) کڵێسایەکی ئۆرسۆدۆکسی ڕۆژھەڵاتی [[ئەنتاکیا]]یە، دەکەوێتە کاتدراڵی سانت جۆرج لە باب تۆما لە [[دیمەشق]].<ref> https://web.archive.org/web/20160918170906/https://www.syrian-orthodox.com/cgi-sys/defaultwebpage.cgi </ref> بنکەکەی لە [[ڕۆژھەڵاتی ناوین]]ە و ئەندامەکانی لە ناوچە جیاجیاکانی [[جیھان]]ن بە تایبەت لە [[ھیندستان]] بڵاوبوونەتەوە. بە کڵێسایەکی سەربەخۆ دادەنرێت کە بە یەکێتی باوەڕ و نھێنی و نەریتی کڵێساوە بەستراوەتەوە بە باقی کڵێساکانی ئۆرتۆدۆکسەوە. دەسەڵاتی پاتریاکی ئەنتیۆکین درێژ دەبێتەوە بۆ [[سووریا]]، [[لوبنان]]، [[عێراق]]، [[کووەیت]]، [[تورکیا]]، [[ھیندستان]]، [[ئێران]]، [[عەرەبستان]]، [[ئەورووپا]]، [[ئەمریکای باکوور]]، [[ئەمریکای باشوور]] و ناوەڕاست، [[ئوسترالیا]] و [[نیوزلەندا]].<ref> https://www.newadvent.org/cathen/05230a.htm </ref> ئەم کڵێسایە بە ناوی دیکەی وەک مۆنۆفیزیت و جاکۆبی لە پێوەندی لەگەڵ یاقوب بەرادعی بانگ دەکرێت، بەڵام کڵێسای سوریانی ئەمڕۆ ئەو ناوانە ڕەتدەکاتەوە. زمانی فەرمی کڵێساکە [[زمانی سوریانی|سوریانی]]یە و لە دەستنووسە ئاینییەکانیدا ڕێنووسی سوریانی بەکارھاتووە. ئەم کەنیسەیە باوەڕی خۆی لەگەڵ کەنیسەی ئۆرتۆدۆکسی قبتی و کەنیسەی ئۆرتۆدۆکسی ئەرمەنستان و کەنیسەی ئەسیوپیا و کەنیسەی ئێریتریادا ھاوبەشە. ڕەگ و ڕیشەی ئەم کەنیسەیە دەگەڕێتەوە بۆ سەرەتاکانی ئایینی مەسیحی و کڵێساکە خۆی بە یەکێک لە کۆنترین کڵێساکان دەزانێت، بۆ یەکەمجار ناوێک یان زاراوەیەکی مەسیحی بۆ شاگردەکانی مەسیح لەم کەنیسەیە لە [[ئەنتاکیا]]ی [[سووریا]] بەکارھاتووە.<ref> https://web.archive.org/web/20100902155032/http://antiochpat.org/arabic/sitefiles/viewcontent.php?content=$1$vu4Z67k5$33ZM4kOgbzBTbnxBI7M.j/_$1$wAJCKSZy$O853RyaLGTt3ZV0Bfh8460_$1$vu4Z67k5$33ZM4kOgbzBTbnxBI7M.j/73239b53307461b10d7533430858fcee&id=36&cat=$1$Y4ARUTsr$lQCEx0pEBWEzfNyNVrk4E/_$1$zMX95YTH$CN </ref> دوای ئەنجومەنی چالسیدۆن (٤٥١ز) ناکۆکییەک لەسەر پێناسەی کەنیسە بۆ "سروشتی مەسیح" ڕوویدا، کە لە ئەنجامدا گروپێک لە ژێر ناوی "ئۆرتۆدۆکسی ڕۆژھەڵات" لە دەسەڵاتی کەنیسەکان جیابووەوە. ئۆرتۆدۆکسی ڕۆژھەڵات چەندین کەنیسەی تایبەتی بەنەریتی نوێژ و نزا ە کڵێسادا لەخۆگرتبوو، لەنێویاندا کڵێسای ئۆرتۆدۆکسی سوریانی ئەنتاکیا. وە دیسانەوە لە مێژووی کەنیسەکاندا، بەھۆی ھۆکار و پێشکەوتنە سیاسییەکان کە لە ئەنجامی دابەشبوونی [[ئیمپراتۆریەتیی ڕۆمی]] بەسەر [[ئیمپراتۆریەتیی بیزەنتی]] و [[ئیمپراتۆریەتیی ڕۆمیی ڕۆژاوا]]دا ھاتبوون، [[لێکترازانی گەورە]] بەسەر کەنیسەی ڕۆژھەڵات و کەنیسەی ڕۆژئاوادا دابەشکرا، ڕۆژئاوا لە [[ڕۆما]] چڕ بووەوە و دواتر لەگەڵ سەرھەڵدانی بزووتنەوەی [[پرۆتێستانت]]دا دابەشبوون ڕوویدا.<ref> https://web.archive.org/web/20090621133037/http://www.syriaciraq.com/Syriac%20History.htm </ref> لە کاتێکدا کەنیسەی ڕۆژھەڵات لە دەوری [[ئیمپراتۆریەتیی بیزەنتی]] و پایتەختەکەی [[ئەستەمبوڵ|قوستەنتینیە]] دەسوڕایەوە، ئەمڕۆ کەنیسەی ڕۆژھەڵات بەسەر چەندین کڵێسادا دابەش بووە، لەوانە: * '''ئۆرسۆدۆکسی ڕۆژھەڵاتی''' (خاوەن زاراوەی یەک سروشت) وەک کەنیسەی قبتی، کەنیسەی ئەنتیکە (کەنیسەی ئۆرتۆدۆکسی سوریانی)، کەنیسەی ئەرمەنی و کەنیسەی ئەسیوپیا. * '''ئۆرتۆدۆکسەکانی ڕۆژھەڵات''' وەک کەنیسەی یۆنان و [[قوبرس]] و کەنیسەی ڕووسیا و زۆربەی کەنیسەکانی ئەوروپای ڕۆژھەڵات و کەنیسەی سینا و چەندانی تر. * '''کڵێسای ڕۆژھەڵات''' (بەھەمان شێوە پێیان دەگوترا نێستۆریزم) و خاوەنی زاراوەی سروشتی جیاوازی مەسیحن، دواتر بە کەنیسەی ئاشوری ڕۆژھەڵات یان سریانی ڕۆژھەڵات ناسرا کە کەنیسەی کاسۆلیکی کلدان و ئەوانی دیکە لێی جیابوونەوە و ئەمڕۆ دابەشکراوە بەسەر کەنیسەی ئاشوری ڕۆژھەڵات و کەنیسەی کۆنی ڕۆژھەڵات.<ref> https://syriacorthodoxresources.org/ </ref> لە ئەنجامی ئەو ئاژاوە و ڕووداوە توندوتیژانەی کە لەو قۆناغە مێژووییەدا ڕوویان دا، پاتریاکەکانی کەنیسەکە لە ساڵی ٥١٨ی زایینیدا ناچار بوون ناوەندەکەیان لە [[ئەنتاکیا]] بەجێبھێڵن و ڕوو لە دێر ئەلزەعفەران لە باکووری [[سووریا]] کە دەکەوێتە شاری [[مێردین]] لە [[تورکیا]]. لە [[جەنگی جیھانیی یەکەم]]دا کڵێساکە رووی لە شاری [[حومس]] لە [[سووریا]] کرد و دواجاریش لە ساڵی ١٩٥٧ رووی لە [[دیمەشق]] کرد کە بارەگای ھەمیشەیی ئەو کڵێسایە. لقێکی ئۆرتۆدۆکسی سوریانی لە ناوەڕاستی سەدەی ١٧دا، بوون بە کاسۆلیکەکانی سوریانی، کە پەیڕەوی لە عەقیدەی ئایینی کاسۆلیکی دەکرد. بەم پێیە دەستەواژەی کڵێسای سوریانی ئەمڕۆ، بە پێی زمانی سوریانی، حەوت کەنیسە دەگرێتەوە، کە بریتین لە: کڵێسای ئۆرتۆدۆکسی سوریانی ئەنتاکیا، کڵێسای ئاشووری و کلدانی ڕۆژھەڵات، کڵێسای ئۆرتۆدۆکسی یۆنانی ئەنتاکیا، کڵێسای مارۆنی، کڵێسای کاسۆلیکی یۆنانی مەلیکەین و کڵێسای کاسۆلیکی سوریانی.<ref> https://syriacorthodoxresources.org/ </ref> == ڕەگ و ڕیشەی زاراوەی سوریانی == ئۆرتۆدۆکسی سوریانی مەزھەبێکی [[مەسیحی]] ڕۆژھەڵاتییە کە ڕەگ و ڕیشەی خۆی - بەپێی نەریتی کڵێسای خۆی - بۆ یەکەم نێردراوانی [[مەسیح]] دەگەڕێنێتەوە. زنجیرەی باوکسالاری ئەم مەزھەبە لە پیرۆز پەترۆسی گەورە دەست پێدەکات کە شاگردی [[مەسیح]]ە، ناوی سوریانی بۆ مێژوونووسانی کڵێسای سوریانی بە مانایەکی فراوانتر زۆربەی مەسیحییەکانی [[شام]] و [[مێزۆپۆتامیا]] دەگرێتەوە، بەبێ گوێدانە بیروباوەڕی تائیفییان، بۆ نموونە سوریانی شاھانەشیان پێ دەوترێت، چونکە لە دوای ئەنجوومەنی خەلقیدون لە ساڵی ٤٥١ی زایینی لە ژێر کاریگەریی پەیڕەوانی عەقیدەی پاشای بیزەنتین مارشیاندا بوون.<ref> https://syriacorthodoxresources.org/ </ref> ھەروەک چۆن مارۆنییە کاسۆلیکەکان، کڵێساکەیان پێی دەوترێت کڵێسای مارۆنی سوریانی، ھەروەھا کاسۆلیکەکانی کلدان و بەم شێوەیە بۆ باقی کڵێساکانی ناوچەکە، جگە لە کەنیسەی ئۆرتۆدۆکسی ئەرمەنی و کەنیسەی ئەرمەنی کاسۆلیک، کە ئەرمەنین، سوریانیەکان (زمانی ئارامی) یان سوریەکان دانیشتوانی ئەو وڵاتەن و نەوەکانی بنیاتنانی شارستانیەتەکانی [[سووریا]] و مێزۆپۆتامیا(ھیلالی بەپیت) یەک لە دوای یەک پێش فەتحەکانی [[ئیسلام]]ین، ھەندێک لە سوریانیەکان یان سووریەکان دوای فەتحەکە [[موسڵمان]] بوون، ئەوان پێش ئیسلام شارستانیەتییە دێرینەکانیان بە میرات گرتووە جگە لەو شارستانیەتە ئیسلامیەی کە تێیدا بەشداربوون.<ref> https://syriacorthodoxresources.org/ </ref> سوریانیەکان بە ناوی سوریاوە ناونراوە کە زێدی مێژوویی خۆیانە، سوریا - سوری، زمانی سریانی کەسی سریانی پێی دەوترێت ܣܘܪܝܝܐ سوریا یا سوریۆیۆ، بە واتای سوری، سەبارەت بە [[عەرەب]]یش ھەمان وشەیان بەکارھێناوە کە بیزەنتینییەکان بۆ ئاماژەکردن بەو کەسانەی لە سوریا دەژین. ئەویش سریانە، (بە [[زمانی یۆنانی|یۆنانی]]: Συρίαη) تا ئەمڕۆش بەکاری دەھێنن.<ref> https://www.newadvent.org/cathen/05230a.htm </ref> زۆربەی ئەکادیمییەکان لەسەر ئەوە کۆکن کە وشەی سریان یان سریانی (ܣܘܪܝܐ کە ھەمان سوریە) لەلایەن یۆنانییە کۆنەکانەوە بە دانیشتوانی ئیمپراتۆریەتی ئاشووری نوێ دراوە. ئەوان ئەلفەکەیان لە ئاشوور (Ασσυρία،اسیریا) لابرد بۆ ئەوەی ببێتە سووریا (Συρία،سیریا) و بۆ یەکەمجار لەلایەن ھێرۆدتۆسەوە بەکاری ھێنا بۆ ئاماژەکردن بە بەشەکانی ڕۆژئاوای ئیمپراتۆریەتی ئاشوور.<ref> https://web.archive.org/web/20090621133037/http://www.syriaciraq.com/Syriac%20History.htm </ref> پاشان دواتر درێژ بووەوە و ھەموو ناوچەکانی ئاشووری لە [[مێزۆپۆتامیا]]ی سەرەوەی گرتەوە. سامیی ئەڵمانی ''تیۆدۆر نۆلدێکە'' یەکەم کەس بوو کە ئاماژەی بە گەڕانەوەی سریانیەکان بۆ ئاشوورییەکان کرد لە ساڵی ١٨٨١، ھەروەھا ئاماژەی بە بەرھەمەکانی جۆن سێلدن کردووە لە ساڵی ١٦١٧، ئەم تیۆرییە بە شێوەیەکی یەکلاکەرەوە سەلمێندرا دوای دۆزینەوەی نووسراوە دوو زمانەکانی '''گێنکۆی'''، کە "ئاشووری" بە زمانی فینیقی وەرگێڕدرا بۆ "سوریا" لە زمانی لیوی.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://www.aina.org/articles/ttaasa.pdf |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=١٢ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٧ |archive-url=https://web.archive.org/web/20171010105118/http://www.aina.org/articles/ttaasa.pdf |url-status=dead }}</ref> لەسەر بنەمای نووسینەکانی مێژوونووس ئەلبێرت ئابۆنا کە لە بەرامبەردا لەسەر بنەمای لێکدانەوەی ئیلیا (٩٧٤ - ١٠٤٦) دامەزراوە، قەشە سەرەکییەکەی [[نسێبین]]، نێستۆری نزیکە لە کۆدەنگییەکدا ھەیە کە سوریانی ناوی ئایینە.<ref> https://web.archive.org/web/20171009234842/http://www.jaas.org/edocs/v11n2/JohnJoseph.pdf </ref> کڵێسای ئانتاکیا کە لەلایەن سووریەکانەوە پێکھێنراوە، ھیچ واتایەکی سیاسی و نەتەوەیی نییە و ناوی سوریانیش ھەرگیز ئاماژەی بە نەتەوەیەک نەکردووە، بەڵکو زیاتر ئاماژەیە بۆ ئایینی [[مەسیحییەت]]. وەک قەشە لویس ساکۆ، پرۆفیسۆری ئایین ئاماژەی پێکردووە، لە [[زانکۆی بەغدا]] و خاوەنی بڕوانامەی دکتۆرایە لە مێژووی کۆنی [[مەسیحی]]یەکان، زاراوەی "سوریان" و "سوریانی" لە سەدەی دووەم و سێیەمی زایینیەوە لەسەر [[ئارامیەکان]] بەکارھاتووە، واتە لەسەر ئەو زمان و کولتوورەی کە لە [[سووریا]]دا لە ناوچەکەدا زاڵ بوو، لە کاتێکدا ناوی ئارامە کۆنەکە بە نەخوازراو ماوەتەوە و پەیوەندی بە بتپەرستییەوە ھەبووە.<ref> https://web.archive.org/web/20171010103659/http://www.jaas.org/edocs/v11n2/frye.pdf </ref> بەم پێیە سوریانیەکان خۆیان بە میراتگری راستەوخۆی [[ئارامیەکان]] دەزانن. لە کاتێکدا ھەندێک پێیان وایە، وەک ڕێکخراوی دیموکراتی ئارامی، کە “سوریانییەکان کەمینەیەکی نەتەوەین کە لە وڵاتانی [[ڕۆژھەڵاتی ناوین]] دەژین، بە تایبەت لە [[سووریا]]، [[تورکیا]]، [[لوبنان]]، [[عێراق]] و [[ئوردن]]. بەبێ ئەوەی مافی مومارەسەکردنی بوونی نەتەوەیی خۆی پێ بدرێت و وڵاتانی جیھان دان بە مافەکانیدا بنێن. لە کاتێکدا حیزبی شۆرایا یان سۆرایا بە نەتەوەپەرست و سیاسی دەزانێت، سوریانەکان [[ئاشوورییەکان]]ن، شوێنکەوتوانی کڵێسای سوریانیش کوڕی گەلی ئاشوورین.<ref> https://web.archive.org/web/20001005065010/http://www.fordham.edu/halsall/ancient/greek-babylon.html </ref> سوریانی ڕۆڵێکی گەورەی ھەبوو لە ڕێنێسانسی فیکری و زانستی [[ئیسلام]]یدا، بەو پێیەی نووسەرانی سوریانی بە وردبینییان لە وەرگێڕاندا بەناوبانگ بوون و بە تایبەت وەرگێڕانی فەلسەفەی [[ئەرەستوو]] و [[ئەفلاتوون]] و ئەم وەرگێڕانەش کاریگەرییەکی زۆریان لەسەر سەرەتاکانی [[فەلسەفەی ئیسلامی]] ھەبوو، لەوێوە دەستی پێکرد.<ref> https://www.domainmarket.com/buynow/huyodo.com </ref> بە تایبەتی لە سەردەمی [[مەئموون]]دا، سەردەمی زێڕینی وەرگێڕان و گواستنەوەی زانستە یۆنانی و ھێلینیستەکان بۆ [[زمانی عەرەبی]]، کە زەمینەی بۆ بڵاوبوونەوەی بیری فەلسەفی یۆنانی خۆش کرد بە شێوەیەکی بەرفراوان.<ref> https://web.archive.org/web/20070708164643/http://www.suryoyehnan.com/vb/archive/index.php?t-31.html </ref> باوترین قوتابخانەی فەلسەفی لە [[ماوەی ھێلینیستی]]دا قوتابخانەی [[ئەفلاتوونیزمی نوێ]](Neoplatonism) بوو، کە لەو سەردەمەدا زۆرترین کاریگەری لە گۆڕەپانی ئیسلامیدا ھەبوو.<ref> http://aramean-dem.org/ </ref> جێگای ئاماژەیە کە لە [[ھیندستان]] کۆمەڵگەیەکی گەورە ھەیە کە لە سەدەکانی سەرەتای ئایینی مەسیحییەوە شوێن ئەم کڵێسایە کەوتووە، لە ڕووی ئایدیۆلۆژی و مەعنەوییەوە شوێنکەوتووە، بەڵام تا ڕادەیەکی زۆر سەربەخۆیی ئیداری خۆی دەپارێزێت.<ref>http://www.aramaic-dem.org/Arabic/Tarikh_Skafe/Tarihk1.htm {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180217154333/http://www.aramaic-dem.org/Arabic/Tarikh_Skafe/Tarihk1.htm |date=١٧ی شوباتی ٢٠١٨ }}</ref> == دامەزراندنی کەنیسەی ئەنتاکیا == لە سەردەمی فەرمانڕەوایی [[ئیمپراتۆریەتیی ڕۆمی]]دا، شاری [[ئەنتاکیا]] پایتەختی [[شام]] بووە و یەکێک بووە لە سێ پایتەختی ئیمپراتۆریەتەکە جگە لە [[ڕۆما]] و [[ئەسکەندەریە]]، ئەم ھەڵوێستە ئەولەویەتی پێبەخشی کە پایتەختی ئایینی مەسیحی بێت لە [[سووریا]] و [[ڕۆژھەڵات]] و [[ئاسیا]]، بۆیە قەشەکەی باوکی گشتی یان باوکسالاری گشتی ڕۆژھەڵات بوو، بەو مانایەی کە دەسەڵاتی ڕۆحی ئەو ھەموو مەسیحییەکانی ئەو ناوچە جوگرافییە فراوانەی نەتەوە و ڕەگەز و زمانی جیاوازە. ئایینی [[مەسیحییەت]] بە دەستی شوێنکەوتووانی [[مەسیح]]ەوە ھاتە [[ئەنتاکیا]] کە دوای ئەوەی لە ھەموو شوێنێک پەرش و بڵاو بوون بەھۆی ئەو گۆشەگیرییەی کە [[جوو]]ەکان لە دەوروبەری ساڵی ٣٤ی زایینی لەسەریان سەپاندبوون، گەیشتنە ئەوێ. دواتر پۆڵۆسی نێردراوی خودا کە لە [[دیمەشق]]ەوە بەڕێکەوت و ساڵێکی تەواو لەوێ مایەوە، بانگەشەی کرد و بانگەشەی بۆ ئایینە نوێیەکە کرد، پاشان پەترۆسی نێردراویش ھاتە لای، لەوێش پێدەچێت لە ساڵی ٣٧ی زایینیدا کورسی نێردراوی خۆی لەوێ دامەزراندبێت. لەم شارەدا بۆ یەکەمجار ناوی [[مەسیحی]]یەکان بە شوێنکەوتوانی [[مەسیح]] درا و لە سەدەی پێنجەمدا لە جەستەی کڵێساکەدا دابەشبوونێک ڕوودەدات، بەڵام سەرکردەکانی [[کڵێسا]]کانی [[سووریا]] نازناوی پاتریاک دەپارێزن لە [[ئەنتاکیا]]. جێنشینە یاساییەکانی پەترۆسی نێردراو لە سەرکردایەتی کڵێسادا، لەنێویاندا پیاوسالارەکانی ئۆرتۆدۆکسی سوریانی ھەیە و نازناوی فەرمی باوکسالاری لەم کەنیسەیەدا پاتریاکی ئۆرتۆدۆکسی سوریانی ئەنتاکیا و ھەموو ڕۆژھەڵاتە. کاتێک [[مێزۆپۆتامیا]] بەسەر دوو بەشدا دابەشکرا، لە نێوان دەوڵەتی فارس و ڕۆمدا، سوریانییەکان تووشی گوشاری سیاسی و فیکری بوون و وە دوای ئەوەی [[مەسیحییەت]] بوو بە ئایینی دەوڵەتی ڕۆمانی و بیرۆکەکانی نێستۆریۆس بە ڕووکەشدا دەرکەوتن و وە وتیان مەریەمی پاکیزە کە دایکی خودا نییە، بۆیە [[ئیمپراتۆریەتیی ڕۆمی]] نێستۆریۆسی دەرکرد و گۆشەگیری و [[ئەشکەنجە]]ی شوێنکەوتووانی داوە تا زۆربەیان ناچار بوون لە شامەوە ھەڵبێن بۆ فارس. دەوڵەتەکە دوژمنایەتی ڕۆمەکانی دەکرد و ئەم دۆخەش بەردەوام بوو تا ھاتنی [[ئیسلام]] لە سەرەتای سەدەی حەوتەمی زایینیدا، کاتێک ڕێککەوتنی ئاشتییان لەگەڵ [[خەلافەتی ڕاشدین]] ئەنجامدا، بە تایبەت [[عومەر کوڕی خەتتاب]]. ئەوان گرێبەستیان لە نێوان ئەوان و دەسەڵاتدارانی ئایینی کەنیسەی ئۆرتۆدۆکس و نێستۆری سریانی ئەنجامدا، کە تیایدا عەرەبە موسڵمانەکان بەڵێن دەدەن کە زەویەکانی ئۆرتۆدۆکس و نێستۆری سریانی بپارێزن و ڕێگەدان بە بەکارھێنانی مافە ئایینی و کولتوورییەکانیان، دروستکردنی خانووی عیبادەت و پێدانی ئازادی کۆمەڵایەتییان لە بەرامبەر پێدانی باجێکی دیاریکراوی ساڵانە. لە کاتی [[شەڕەکانی خاچپەرستی|شەڕەکانی خاچھەڵگری]]دا دەیان ھەزار سوریانی قڕ کران و گوندەکانی سوریانی وێران کران، سوریانیەکان لە سەرەتای [[ئیمپراتۆریەتیی عوسمانی]]یەکانەوە تا سەرەتای [[جەنگی جیھانی یەکەم]] تووشی کۆمەڵکوژی گەورە بوون. توندوتیژترین و دڕندانەترینیان کۆمەڵکوژییەکانی سیڤۆ بوون کە لەو ماوەیەدا زیاتر لە ٣٠٠ ھەزار کەس کوژراون، بەپێی ئەو بەڵگەنامەیەی کە کۆمیتەی نیشتمانی ئاشووری لە ساڵی ١٩١٩دا ئاراستەی [[کۆمەڵەی نەتەوەکان]] کراوە. [[ئەنتاکیا]] تا ساڵی ٥١٨ی زایینی شوێنی دانیشتنی پەرستگای ئەنتاکی سوریانی بووە، بەھۆی ئەو گۆشەگیریانەی کە ئەم کڵێسایە تووشی بوو، کورسی سەری گواسترایەوە بۆ دێرەکانی [[مێزۆپۆتامیا]]ی سەرەوە. لە سەدەی سێزدەھەمدا لە نزیک [[مێردین]] لە [[باکووری کوردستان]] لە دێر ئەلزەفەران نیشتەجێ بووە و تا ساڵی ١٩٣٣ی زایینی لەوێ ماوەتەوە. دوا ئەوە ڕووی لە شاری [[حومس]]ی [[سووریا]] کرد و دواجار لە ساڵی ١٩٥٩ لە [[دیمەشق]]ی پایتەختی [[سووریا]] کۆتایی ھات.<ref> https://web.archive.org/web/20090621133037/http://www.syriaciraq.com/Syriac%20History.htm </ref> == کڵێسا دوای ئەنجومەنی خەلقیدون == بۆچوونی جیاواز لە [[مەسیحییەت]]دا لە تەمەنە سەرەتاییەکانیدا لە باوەڕی [[مەسیحی]]دا دەرکەوتن، ھەندێک دەیانگوت پەروەردگار لە جەوھەردا یەکە، سێگۆشەی کەسایەتییە(باوک و کوڕ و ڕۆحی پیرۆز یەک خودان). وە ھەندێکی تریش چوون بۆ ئەوەی ئینکاری خودایی [[مەسیح]] بکەن و کە ئەو [[خودا]] نییە بەڵکو تەنھا [[مرۆڤ]]ێکی دروستکراوە و زاراوەی بیدعە بۆ ھەموو شتێک بەکاردەھێنرا کە زۆرینە بە دوورکەوتنەوە لەو شتەی دەزانی، لێکدانەوە و لێکدانەوەی ھەڵە بۆ چەمکی ئایەتەکانی [[کتێبی پیرۆز]] جار جار ئەنجام دەدرا، ئەوی تریان ئەو کۆبوونەوانەن کە بە ئەنجومەنەکان ناسراون بۆ تاوتوێکردنی ئەم بیدعانە و حوکمدانیان لەسەریان.<ref> https://www.domainmarket.com/buynow/alhakekah.com </ref> لە ساڵی ٤٤٩دا، ئەنجومەنی چوارەم یان ئەوەی پێی دەوترێت ئەنجومەنی دووەمی ئەفسوس، کە بڕیارەکانیان لەلایەن پاپای ڕۆما ڕەتکرایەوە و ئیمپراتۆر مارشیان و ئیمپراتۆر بێلچێریا داوایان کرد کە ئەم ئەنجومەنە لەسەر داوای قەشەی [[ڕۆما]] کۆبکرێتەوە، بۆیە ئەنجومەنی خەلقیدون لە ساڵی ٤٥١ لە شاری خەلقیدون بەڕێوەچوو. ٣٣٠ قەشە لە وەشانێکدا و لە وەشانی دیکەدا ٦٠٠ قەشە بەشدارییان تێدا کرد. ئەنجومەنی چوارەم و ئەنجومەنی خەلقیدون بە مشتومڕترین ئەنجومەن دادەنرێن، ھەندێکیان باسیان لەوە کردووە کە ئیوتیخ و باوکی ئەنجومەنی فریوداوە کە دانیان بە ئۆرتۆدۆکسییەکەی داناوە. ھەر ئەم کڵێسانە بوون کە دواتر ئەنجومەنی خەلقیدونیان ڕەتکردەوە، ھەرچەندە باوکەکانیان لەو ئەنجومەنەدا(خەلقیدون) ئیدانەی بیدعەی یۆتیخیان دەکرد و قەدەغەیان دەکرد. سەبارەت بەو کەنیسانەی کە دانیان بە خەلقیدون ناوە، ئەوان بە ئەنجومەنی دووەمی ئەفسوس ناودەبەن و ئەنجامە تەواوەکانی ڕەتدەکەنەوە و ئەنجومەنی خەلقیدون بە چوارەمین ئەنجومەنی گشتگیر دەزانن. ئەنجامەکانی ئەنجومەنی خەلقیدون بووە ھۆی ئەوەی کڵێسای [[میسر]] و [[حەبەشە]] و [[ئەرمینیا]] وردە وردە لەیەکتر جیا ببنەوە. دوای ئەوەی ئەنجومەنی خەلقیدون کۆتایی ھات، [[ئیمپراتۆریەتیی بیزەنتی]] گۆشەگیری توندوتیژیان لە دژی ھەر کەسێک دەوروژاند کە وێنەی ئیمانی ئەو ئەنجومەنە ڕەت بکاتەوە. وەک ئەوە وایە ڕەتی بکاتەوە ملکەچی خودی ئیمپراتۆر بێت ئەگەر ڕەتی بکاتەوە و ئەو وێنەیە دەڵێت مەسیح دوو سروشتی ھەیە، خودایی و مرۆیی، بەبێ تێکەڵبوون و گۆڕانکاری و بەبێ دابەشبوون و جیابوونەوە. ئەم وێنەیەی ئیمان لە جەوھەردا ھاوشێوەی بیروباوەڕی ڕەتکەرەوەکانی ئەنجومەنی خەلقیدونە لە ئۆرتۆدۆکسەکانی سوریانی و ئەوانی ترەوە، بەڵام پرسی ناکۆکی لە پلەی یەکەمدا پرسیارێکی فۆرمولە بوو. غەیرە خەلقیدۆنەکان بە زاراوەی "سروشت" ڕازین وەک ئەوەی سیریلی یەکەم(سەدەی پێنجەم) بەکاری ھێناوە، و فۆرمولەی خەلقیدونی(دوو سروشت) ڕەتدەکەنەوە. بەڵام وەک پێشتر ئاماژەمان پێدا، ھەموو ئەو تۆمەت و جیاوازییە تیۆلۆژییانە بەرگێک بوون بۆ سەپاندنی کۆنترۆڵی داگیرکەری بیزەنتین. ئەو کەسەی کە کوڕەکانی کەنیسەی ئۆرتۆدۆکسی سریانی خستە ژێر [[ئەشکەنجە]]ی جۆراوجۆرەوە کە تەنانەت ڕۆحانییە باڵاکانیان کاریگەرییان ھەبوو، ھەندێکیان کوژران، ھەندێکی تریان دەربەدەر کران و زۆرێکیان لە ھەموو شوێنێک ئاوارە بوون، تەنھا سێ شارە گەورە (قەشە) لەو کەنیسەیەدا مابوونەوە لە ٥٤٤ ز.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.aljaml.com/node/669 |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=١٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٣ی ئازاری ٢٠١٦ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160313203026/http://aljaml.com/node/669 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> لەم قۆناغە سەختەی مێژووی ئەو کڵێسایەدا، یاعقوب بەرادعی دەرکەوت، لەوێدا چووە [[قوستەنتینە]] بۆ ئەوەی چاوی بە شاژنە تیۆدۆرا بکەوێت، کە ھاوسۆزی غەیرە خەلقیدونەکان بوو لەو بارودۆخە سەختەی کە تێیدا دەژین، شاژنی سووری تیۆدۆرا بەڕەچەڵەک سوریانییە و خەڵکی شاری [[مەنبەج]]ە لە [[سووریا]]. لە ژێر چاودێری شاژن تیۆدۆرا، یاعقوب بەرادعی لەلایەن تیۆدۆسیۆس، پاتریاکی [[ئەسکەندەریە]]، وەک قەشەی گشتی سوریانی دەستنیشانکرا، کە لە قوستەنتینیە دەربەدەری بوو. دوای بەدەستھێنانی پێگەیەکی یاسایی، بەرادعی دەستی کرد بە زیندووکردنەوەی کڵێسای ئۆرسۆدۆکسی سوریانی و دەیان مێترۆپۆلیتان و سەدان قەشە و دیاکۆنی دامەزراندەوە، لە ساڵی ٥٧٨ی زایینیدا کۆچی دوایی کرد. بەھۆی ئەوەوە کڵێسای سوریانی توانی بەرگەی زریانەکانی گۆشەگیری بگرێت لەو سەردەمەدا، ھەر بۆیە بیزەنتینییەکان لە ئەنجوومەنی حەوتەمیاندا لە سەدەی ھەشتەمدا بە ناوی یاعقوبییەکانیان بە ناوی ئۆرتۆدۆکسی سوریانی ناوبرد، ئەمەش وەک ئاماژەیەک بۆ یاعقوب بەرادعی. ئامانجیان لەم کارەدا ئەوەیە کە بیسەلمێنن کە بەرادعی دامەزرێنەری ئەم کڵێسایەیە. لە کاتێکدا شوێنکەوتووانی کڵێسای ئۆرسۆدۆکسی سوریانی بە توندی ئەم ناوە ڕەتدەکەنەوە و دەڵێن ئەوان سەر بە ھیچ کام لە باوکانی کەنیسەکە نین، بەڵکو سەر بە [[مەسیح]]ن، و لەبەر ئەوەی مێژووەکەیان بە دامەزراندنی کورسیی ئەنتاکیا لەلایەن پەترۆسی نێردراوی خوداوە دەستی پێکردووە، و بەپێی باوەڕەکەیان یەکەم کەس بوو لە باوکسالارەکانیان. ھەروەھا ئەم کەنیسەیە باقی ئەو ناوە سەیرانە ڕەتدەکاتەوە کە لەلایەن ئەوەوە ناویان لێنراوە، وەک مۆتۆفیزیک و ئیوتیکس، چونکە ئەم دوو بیدعەیە ئیمانەکەی پێشێل دەکەن و یۆتیکیش ڕەتدەکاتەوە و بە زاھید دەزانێت. یۆتیخ کە لە دوای ئەوەوە بە چەمی مۆتۆفیزیکی ناودەبرا، سەرۆکی دێرێک بوو لە نزیک [[قوستەنتینە]]، ئەو یەکێک بوو لە نەیارانی بیرۆکەی نێستۆریۆس، ھەروەھا یەکێک بوو لە لایەنگرانی "تاکە سروشتی خودایی لە مەسیحدا کە... سروشتی مرۆڤ بوو بە مەحاڵ، بۆیە تێکەڵاو بوون و تێکەڵاو بوون تا تایبەتمەندیەکانیان تێکەڵ دەبوون".<ref> https://web.archive.org/web/20140707113041/http://www.kaldu.org/1_chandean_church/patriarchate.htm </ref> بەھۆی جیاوازی لەسەر سروشتی [[مەسیح]]، کڵێسای [[مەسیحی]] یەکگرتوو دابەش بوو بەسەر کڵێسای ڕۆژھەڵات و کڵێسای ڕۆژئاوا. ڕۆژھەڵات دەڵێت لەسەر یەک سروشت، ڕۆژاواش لەسەر دوو سروشتی تەواو دەڵێت، خودایی و مرۆیی وە کڵێسای ئەنتاکیا(کڵێسای ئۆرسۆدۆکسی سوریانی)، لە بەرامبەردا، کاریگەری ئەم دابەشبوونە لەسەر بوو، بۆیە ھەندێک لەگەڵ ڕۆژھەڵات ئۆرتۆدۆکسی سوریانی بوون، و لەگەڵ ڕۆژئاوا مارۆنیەکان بوون، لە پێوەندی لەگەڵ دەروێشەکانی دێری سانت مارۆن لە ئاپامیا، سەرکردەکانی ئایینی خەلقیدون.<ref> http://www.10452lccc.com/essaf/maronites.essaf9.2.06.htm </ref> == باوەڕی کڵێسا == کڵێسای ئۆرسۆدۆکسی سوریانی دان بە سێ ئەنجومەنی گشتگیردا دەنێت: ئەنجومەنی نیقیا ٣٢٥ زایینی، ئەنجومەنی قوستەنتینیە ٣٨١ زایینی، ئەنجومەنی ئەفسوس ٤٣١ زایینی، دان بە ھەموو ئەو شتانەدا دەنێت کە لەلایەن ئەو باوکانەوە پەسەندکراون کە ئەو ئەنجومەنانەیان بەڕێوەبردووە، ئەنجومەنی ئەفسوس دوا ئەنجومەنی گشتگیرە. واتە دان بە شەرعییەتی ئەنجومەنەکانی دواتردا نانێت، بە تایبەت ئەنجومەنی خەلقیدون لە ساڵی ٤٥١ی زایینیدا، دوای ئەوان تۆمەتبار کرا بە بیدعە و بیدعەی مۆنۆفیزی لە باوەڕدا و ئەوەش بۆ مەبەستی تەنیا سیاسی بوو، دەوڵەتی بیزەنتین دەیویست دەسەڵاتی کاتی و مەعنەوی خۆی بەسەر [[سورییەکان]] و قیبتییەکاندا بسەپێنێت، ئەمەش لەلایەن بەشێکی زۆری ئەو دوو گەلەوە بە توندی ڕەتکرایەوە، ئەمەش بووە ھۆی دابەشبوونی کەنیسەکە لە سەدەی پێنجەمی زایینیدا. کڵێسای ئۆرسۆدۆکسی سوریانی بەدرێژایی ساڵان خەباتی کردووە بۆ پاراستنی وێنەی ئەو باوەڕەی کە [[مەسیح]] لە خودایی خۆیدا تەواو و بێ کەموکوڕییە. وە تەواو لە مرۆڤایەتی خۆیدا، و کە ئەم دوو سروشتە لە یەک سروشتدا یەکدەگرن، کە بریتییە لە "سروشتی جەستەبوونی وشە". بۆیە ئۆرتۆدۆکسی سریانی باوەڕیان بە دوو سروشت ھەیە: "ئیلاھی" و "مرۆڤایەتی" و بەبێ تێکەڵاو و تێکەڵاو و گۆڕان یەکدەگرن و ئەم دوو سروشتەش "بۆ ساتێک لەیەکتر جیا نەبوونەوە، نەک بۆ توروکاندنی چاوێک . ئەم کڵێسایە باوەڕەکەی لەگەڵ کەنیسەی ئۆرتۆدۆکسی قبتی و کەنیسەی ئۆرتۆدۆکسی ئەرمەنستان و کەنیسەی ئەسیوپیا ھاوبەشە. ئەم کەنیسانە پێیان دەوترێت کەنیسەی ئۆرتۆدۆکسی ڕۆژھەڵات یان کەنیسەی غەیرە خەلقیدون. == زمانی کڵێسای سوریانی == [[پەڕگە:ܐܒܘܢ ܕܒܫܡܝܐ, ܨܠܘܬܐ ܡܪܢܝܬܐ.jpg|وێنۆک|ئەو کتێبەی باوکمان کە عیسا فێری کردووە شوێن بکەوێت، بە زمانی ئارامی نووسراوە، ئەو زمانەی بۆ یەکەمجار دەخوێندرێتەوە]] لە سەرەتای ئاینی [[مەسیحییەت]]دا [[زمانی سوریانی]] (ئارامی) لە ڕۆژھڵاتی کۆندا بەربڵاو بوو، بەڵکو بەسەدان ساڵ پێش ھاتنی [[مەسیح]] زمانێکی نێودەوڵەتی بوو، لە ڕۆژگاری ئەمڕۆدا وەک چۆن [[زمانی ئینگلیزی]] بۆ مامەڵە دیپلۆماسییەکانی نێوان پاشاکان، ئاسان بە کاردەھێنرێت زمانێکی پراکتیکی لە نێوان بازرگانان و لە بوارەکانی تردا. زمانی ناوەوەی [[شام]] لەلایەن خەڵکی [[ئەنتاکیا]]وە قسەی پێ دەکرا، ئەمە جگە لە [[زمانی یۆنانی]] ( ئەنتاکیا شارێکی یۆنانی بوو). ھەروەھا ئەو زمانە بوو کە [[جوو]]ەکان قسەیان پێدەکرد، بەو پێیەی جێگەی زمانی عیبرییەکەی گرتەوە، کە وردە وردە لەبیریان چووەوە لە ماوەی دەربەدەری بوونیان بۆ بابل لە سەدەی پێنجەمی پێش زایین. وە تەنھا لە نوێژ و خوێندنەوەی کتێبە پیرۆزەکانیاندا زمانی عیبری بەکاردەھێنا. زانراوە کە [[مەسیح]] بە زمانی ئارامی قسەی کردووە، بەو پێیەی زمانێکی باو بوو کە لە ژیانی ڕۆژانەدا لە نێوان [[جوو]]ەکاندا بەکاردەھێنرا. ھەروەھا [[زمانی سوریانی]] لە سەرەتای ئایینی [[مەسیحییەت]]ەوە وەک زمانێکی کردەوەی ئایینی لە کڵێسادا بەکاری ھێناوە. ھەروەھا باوکانی کڵێسای سرویانی کتێبە زانستی و ئاینییەکانیان تێدا نووسیوە، ھەروەھا کتێبی پیرۆزیان بە چەند وەرگێڕانێک گواستۆتەوە بۆ [[زمانی سوریانی]] کە گرنگترینیان کتێبی پێشیتا (سادە)یە، ھەروەھا وەریانگێڕاوە بۆ چەندین زمان، [[زمانی عەرەبی]] و [[زمانی فارسی]] و [[مالەیالم]] کە زمانی میللەتی باشووری [[ھیندستان]]ە. خەڵکی ئەم کڵێسایە لە ھەموو شوێنێک تا ئێستاش نوێژە ڕێوڕەسمیەکانیان بە [[زمانی سوریانی]] ئەنجام دەدەن، جگە لە زمانە نەتەوەییە ناوخۆییەکانیان. لە نێوان [[زمانی عەرەبی]] و [[زمانی سوریانی]]دا لێکچوونێک ھەیە، بۆ نموونە: * ܐܒܐ آبو بە سوریانی = أب بە عەرەبی * ܐܬܪܚܡ أتراحام بە سوریانی = یترحم بە عەرەبی * ܙܪܥܬܐ زروعتو بە سوریانی = زراعة بە عەرەبی زمانی سوریانیش کاریگەری زۆری لە سەر [[زمانی عەرەبی]] ھە بوو. لەبەرئەوەی ھەردوو زمانەکە سامین.<ref> http://aramean-dem.org/ </ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} {{جەماوەرناسیی سووریا}} {{دەشتی نەینەوا}} {{تووڵی دەروازە|مەسیحییەت|ئایین|عێراق|ھیندستان|تورکیا|سووریا}} {{پۆلی کۆمنز|Syriac Orthodox Church}} [[پۆل:مەسیحییەت|*]] [[پۆل:چاندی ڕۆژاوایی]] [[پۆل:دامەزرانەکانی سەدەی ١ەم]] [[پۆل:ئایینە ئیبراھیمییەکان]] [[پۆل:مەسیحیەت]] [[پۆل:کڵێساکان]] 5nbys7ckehlnjfnaju84xamubmn48ol 0 213852 1582994 1582823 2026-05-11T12:04:56Z AramBot 39807 بۆت: ناوی پارامەترە کۆنەکان نوێ کرایەوە؛ نرخی کۆنی پارامەترەکان نوێ کرایەوە (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1582994 wikitext text/x-wiki {{Infobox former subdivision | native_name = ویلایەتی ئادانا | common_name = | subdivision = ویلایەت لە | nation = ئیمپراتۆرییەتیی عوسمانی | year_start = ١٨٦٩ | year_end = ١٩٢٢ | date_start = | date_end = | event_start = | event_end = | p1 = ئەیالەتی ئادانا | flag_p1 = Ottoman flag alternative 2.svg | s1 = تورکیا | flag_s1 = Flag of Turkey.svg | image_flag = | flag_type = | image_coat = | image_map = Adana Vilayet, Ottoman Empire (1900).svg | image_map_caption = ویلایەتی ئادانا لە ١٩٠٠ | capital = [[ئادانا]]<ref name="eb1911"/> | today = {{flag|Turkey}} <!--- Area and population of a given year ---> | stat_year1 = | stat_area1 = | stat_pop1 = | stat_year2 = | stat_area2 = | stat_pop2 = | footnotes = }} '''ویلایەتی ئادانا''' (بە [[زمانی تورکیی عوسمانی|تورکیی عوسمانی]]: ''ولايت اطنه'' بە ڕۆمانی: ''Vilâyet-i Adana'')<ref>[http://catalog.hathitrust.org/Record/003517067 ''Salname-yi Vilâyet-i Adana''] ("Yearbook of the Vilayet of Adana"), Adana vilâyet matbaası, Adana, 1321 [1903]. in the website of Hathi Trust Digital Library.</ref> لە دابەشکردنی کارگێڕیدا، (ویلایەت) ئاستی یەکەمی [[ئیمپراتۆریەتیی عوسمانی]] بوو، لە باشووری ڕۆژھەڵاتی [[ئەنادۆڵ|ئاسیای بچووک]] کە ناوچەی کیلیقیای گرتەوە.<ref name="eb1911">{{Cite EB1911|wstitle=Adana}}</ref>ویلایەتی ئادانا لە مانگی ئایاری ساڵی ١٨٦٩ دامەزراوە.<ref name="SunyGocek2011">{{بیرخستنەوەی کتێب|نووسەر١=Ronald Grigor Suny|نووسەر٢=Fatma Muge Gocek|نووسەر٣=Norman M. Naimark|سەردێڕ=A Question of Genocide:Armenians and Turks at the End of the Ottoman Empire|ناونیشان=https://books.google.com/books?id=ZPEduby8jNIC&pg=PA67|ڕێکەوت=٢٠١١|بڵاوکەرەوە=Oxford University Press|ژپنک=٩٧٨-٠-١٩-٩٧٩٢٧٦-٤|پەڕە=٦٧}}</ref> بەپێی زانیارییەکان لە سەرەتای سەدەی بیستەمدا ڕووبەرەکەی ١٤٤٩٤ میل چوارگۆشە بووە (٣٧٥٤٠ کیلۆمەتر دووجا)، لەکاتێکدا ئەنجامە سەرەتایییەکانی یەکەم سەرژمێری عوسمانی لە ساڵی ١٨٨٥ (کە لە ساڵی ١٩٠٨ بڵاوکراوەتەوە) ژمارەی دانیشتووانەکەی ٤٠٢ ھەزار و ٤٣٩ کەس بووە.<ref name="asia">[https://archive.org/stream/asiakeane00kean#page/459/mode/1up Asia] by [[A. H. Keane]], page 459</ref> == دیمۆگرافیا == لە سەرەتای سەدەی ٢٠ەمدا، بەپێی ڕاپۆرتەکان ڕووبەرەکەی {{convert|14494|sqmi|km2}} بووە، لەکاتێکدا ئەنجامە سەرەتایییەکانی یەکەم سەرژمێریی عوسمانیی ساڵی ١٨٨٥ (کە لە ساڵی ١٩٠٨ بڵاوکرایەوە) ژمارەی دانیشتووانی بە ٤٠٢،٤٣٩ کەس دیاری کردبوو.<ref name="asia"/> دروستیی ژمارەی دانیشتووان لە نێوان «نزیکەیی» بۆ «تەنھا خەمڵاندن» دایە بەپێی ئەو ناوچەیەی کە لێیەوە کۆکراونەتەوە.<ref name="asia"/> == مێژووی ئابووری == لەلایەن [[ئینسایکڵۆپیدیای بریتانیکا ١٩١١]]ەوە وەک ناوچەیەکی دەوڵەمەند بە سەروەتی کانزاییی دەستکارینەکراو لە ناوچە شاخاوییەکاندا، و بەپیت لە دەشتە کەنارییەکاندا وەسف کراوە، کە [[لۆکە]]، [[برنج]]، [[دانەوێڵە]]، [[شەکر]] و [[میوە]]یان بەرھەم دەھێنا. لە ساڵی ١٩٢٠دا، ناوچەکە بەھۆی ناوچە ڕۆژاوایییە دارستانییەکەیەوە ناسرابوو، کە بەرھەمی کشتوکاڵیی کەمی ھەبوو. ناوچەی [[کیلیکیە]] بە بەرھەمە کشتوکاڵییەکانی ناسرابوو، لەوانە گەنم، [[جۆ]]، یۆلاف، برنج، تۆوەکان، [[ئەفیوون]]، [[قامیشی شەکر]] و لۆکە. بەرھەمھێنانی لۆکە پێش [[جەنگی جیھانیی یەکەم]] باوتر بوو. لە ساڵی ١٩١٢دا، ناوچەکە ١١٠،٠٠٠ باڵە لۆکە و ٣٥،٠٠٠ تۆن [[تۆوی لۆکە]]ی بەرھەم ھێناوە.<ref name=Prothero92>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Prothero|یەکەم=G.W.|سەردێڕ=Anatolia|ساڵ=١٩٢٠|بڵاوکەرەوە=H.M. Stationery Office|شوێن=London|ناونیشان=http://www.wdl.org/en/item/11766/view/1/92/|ڕێکەوتی سەردان=١٠ی نیسانی ٢٠٢٦|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١١ی حوزەیرانی ٢٠١٦|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160611185555/http://www.wdl.org/en/item/11766/view/1/92/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> [[پایریت]] لە سەرەتای سەدەی ٢٠ەمدا لە ناوچەکەدا دەرھێنراوە.<ref name=Prothero106>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Prothero|یەکەم=G.W.|سەردێڕ=Anatolia|ساڵ=١٩٢٠|بڵاوکەرەوە=H.M. Stationery Office|شوێن=London|پەڕە=١٠٦|ناونیشان=http://www.wdl.org/en/item/11766/view/1/106/|ڕێکەوتی سەردان=١٠ی نیسانی ٢٠٢٦|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٩ی ئەیلوولی ٢٠١٦|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160919050626/http://www.wdl.org/en/item/11766/view/1/106/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == دابەشکردنی کارگێڕی == سنجاقەکانی ویلایەتی ئادانا:<ref name="a-ids">[http://tarihvemedeniyet.org/2009/10/adana-vilayeti/ Adana Vilayeti | Tarih ve Medeniyet]</ref> # سنجاقی ئادانا (ئادانا، حەمیدییە، قەرەیسەلی) # سنجاقی مێرسین ([[مێرسین]]، [[تارسوس]]) # سنجاقی جەبەل-ی بەرێکێت (یارپوز، عوسمانی، ئیسلاحییە، بولانیک، حەسا) # سنجاقی کۆزان (سیس، ھاچین، فێکێ، کارس-ی زولکەدرییە) # سنجاقی ئیچێل (سیلیفکە، ئەنامور، ئەرمەنێک، گوڵنار، موت) == نەخشە == {{ویلایەتەکانی دەوڵەتی عوسمانی}} == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} {{تووڵی دەروازە|تورکیا|جوگرافیا|سووریا|ئیمپراتۆریەتیی عوسمانی}} {{دابەشبوونە کارگێڕییەکانی ئیمپراتۆریەتیی عوسمانی}} {{پۆلی کۆمنز|Adana Vilayet}} [[پۆل:ویلایەتەکانی ئیمپراتۆریەتی عوسمانی|ئادانا]] [[پۆل:ویلایەتەکان و مەڵبەندەکان، ھەڵوەشانەوەی ١٩٢٢]] [[پۆل:پارێزگای ئادانا]] [[پۆل:پارێزگای مێرسین]] [[پۆل:ویلایەتەکان و مەڵبەندەکان، دامەزرانی ١٨٦٧]] [[پۆل:دامەزرانەکانی ١٨٦٩ لە ئیمپراتۆریەتیی عوسمانی]] rbga7qiwmd4cwc7pxoz71qyg1dyom64 0 214749 1582978 1582938 2026-05-11T12:01:44Z AramBot 39807 بۆت: بەکوردیکردنی شێوازی ڕێکەوتەکان (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1582978 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''ڕافایل "رافۆ" ئیسرائیلیان'''{{sfn|Dolukhanian|2008|p=119}}.<ref>[http://echmiadzin.asj-oa.am/9823/ part 1] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190322080056/http://echmiadzin.asj-oa.am/9823/ |date=٢٢ی ئازاری ٢٠١٩ }}, [http://echmiadzin.asj-oa.am/9861/ part 2]{{بەستەری مردوو|url=http://echmiadzin.asj-oa.am/9861/ |date=ئایاری ٢٠٢٦ }}</ref><ref name="kyanq">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Կյանքն ու հասարակական գործունեությունը [The Life and Social Activities] |ناونیشان=http://www.rafaelisraelyan.com/node/14 |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180120135712/http://www.rafaelisraelyan.com/node/14 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٠ی کانوونی دووەمی ٢٠١٨|وێبگە=rafaelisraelyan.com |زمان=hy |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢}}</ref> ({{بە ئەرمەنی|Ռաֆայել Իսրայելյան}} ; ١٧ی ئەیلوول (ساڵنامەی جوولیانی ٤ی ئەیلوولی) ١٩٠٨ – ٨ی ئەیلوولی ١٩٧٣) تەلارسازێکی ئەرمەنی بووە. وەک شوێنکەوتووی [[ئەلێکساندەر تامانیان]] سەیر دەکرێت<ref name="SovLandm">{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین١=Ryabushin |یەکەم١=Alexander |دوایین٢=Smolina |یەکەم٢=Nadia |سەردێڕ=Landmarks of Soviet architecture, 1917–1991 |ڕێکەوت=١٩٩٢|بڵاوکەرەوە=Rizzoli |ژپنک=٩٧٨-٣-٤٣٣-٠٢٣٣٤-١|پەڕە=٧٤}}</ref> ئیسرائیلیان ھەندێک لە دیارترین پێکھاتەکانی ئەرمینیای سۆڤیەت دیزاین کردووە، لەوانە یادەوەری سەرداراپات، کارگەی شەرابی یەریڤان و چەند کڵێسایەک، چ لە [[ئەرمینیا]] و چ لە دەرەوەی وڵات، دیارترینیان سانت سەرگیس لە [[یەریڤان]] و سانت. ڤارتان لە [[نیویۆرک]]. == ژیان == ئیسرائیلی لە شاری تیفلیس ([[تبلیس]] ئێستا، پایتەختی [[جۆرجیا]])، کە ئەوکات بەشێک بوو لە [[ئیمپراتۆریەتیی ڕووسی|ئیمپراتۆرییەتی ڕووسیا]]، لە ١٧ی ئەیلوول لەدایکبووە [ساڵنامەی جوولیانی ٤ی ئەیلوول] ١٩٠٨ بۆ دایک و باوکی ئەرمەنی. باوکی، سەرگیس، فیلۆلۆژیست و فۆلکلۆرناس بووە و لە شووشە (شوشی)ی قەرەباغ لەدایکبووە، لەکاتێکدا دایکی، مریەم (لەدایکبووی ھەخانەزەریان) مامۆستا بووە، لە بنەڕەتدا خەڵکی ناخیچەوان بووە.<ref name="bio">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Տարեգրություն [Biography] |ناونیشان=http://www.rafaelisraelyan.com/node/13 |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180206175426/http://www.rafaelisraelyan.com/node/13 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٦ی شوباتی ٢٠١٨|وێبگە=rafaelisraelyan.com |زمان=hy |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢}}</ref> لە قوتابخانەیەکی ئەرمەنی لە شاری تیفلیس خوێندوویەتی و لە [[ئەکادیمیای ھونەری دەوڵەتی جۆرجیا]] بەردەوام بووە لە خوێندن و لە ساڵی ١٩٢٨ وەک تەلارساز دەرچووی خوێندن بووە. دواتر ڕووی لە [[سەنت پیتەرزبورگ|لێنینگراد]] کردووە، لەوێ لە ساڵی ١٩٢٩ تا ١٩٣٢ لە [[پەیمانگای لینینگراد بۆ بینای کۆمەڵایەتی]] خوێندوویەتی دواتر لە پەیمانگای ئیلیا ڕێپین لینینگراد بۆ نیگارکێشان و پەیکەرسازی و تەلارسازی (پێشتر ئەکادیمیای ئیمپراتۆری [[ھونەر]] تا ساڵی ١٩٣٦) بەردەوام بووە لە خوێندن.<ref name="bio"/><ref name="Babayan">{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین١=Babayan |یەکەم١=L. |سەردێڕ=[[Soviet Armenian Encyclopedia]] Volume 4 |ڕێکەوت=١٩٧٨|پەڕەکان=[//hy.wikisource.org/wiki/Էջ:Հայկական_Սովետական_Հանրագիտարան_(Soviet_Armenian_Encyclopedia)_٤.djvu/٤١٩ ٤١٩]-[//hy.wikisource.org/wiki/Էջ:Հայկական_Սովետական_Հանրագիտարան_(Soviet_Armenian_Encyclopedia)_٤.djvu/٤٢٠ ٤٢٠]|زمان=hy |chapter=Իսրայելյան Ռաֆայել [Israyelian Rafayel]}}</ref> ئیسرائیلیان لە ساڵی ١٩٣٦دا ڕووی لە [[یەریڤان]]ی [[کۆماری سۆسیالیستی سۆڤیەتی ئەرمەنستان|ئەرمەنستانی سۆڤیەت]] کرد<ref name="obit">{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ|نووسەر=Editoral |سەردێڕ=Մահ ճարտարապետ Ռաֆայել Իսրայելյանի (1908–1973) |journal=[[Etchmiadzin (magazine)|Etchmiadzin]] |ڕێکەوت=١٩٧٣|بەرگ=٣٠|issue=9 |پەڕەکان=٤١–٤٣|ناونیشان=http://echmiadzin.asj-oa.am/9033/}}</ref> و لە ڕێکخراوە تەلارسازییە جیاوازەکانی سەر بە دەوڵەت کاری کردووە. لە ساڵی ١٩٤١ تا ١٩٦٣ لە پەیمانگای پۆلیتەکنیکی یەریڤان وانە دەڵێتەوە، لە جەنگی جیھانی دووەمدا لە یەکەی بەرگری دژە فڕۆکەدا خزمەت دەکات کە بنکەکەی لە یەریڤانە.<ref name="kyanq"/> لە ساڵی ١٩٥٢ نازناوی کاندیدات ناوکی لە پەیمانگای ڕێپین لینینگراد بۆ نیگارکێشان و پەیکەرسازی و تەلارسازی وەرگرتووە.<ref name="bio"/> ئیسرائیلیان لە نزیکەوە لەگەڵ کەنیسەی نێردراوی ئەرمەنی کاریان کردووە، لەژێر سەرپەرشتی کاسۆلیکۆس ڤازگێنی یەکەم و بەشێک بووە لە لیژنەی تەلارسازی کۆشکی دایکی ئێچمیادزینی پیرۆز لە ساڵی ١٩٥٦ تا ١٩٧٢.{{sfn|Harutiunian|1978|p=٨٧}} == خێزان == ئیسرائیلیان لە ساڵی ١٩٣٤ لەگەڵ سۆفیا مورادیان ھاوسەرگیری کردووە، دوو کوڕ و سێ کچیان بووە<ref name="bio"/> کوڕی یەکەمی بە ناوی ڤاھاگن (لەدایکبووی ١٩٣٧)، جیۆلۆجیست و کوڕی دووەمی بە ناوی ئارێگ (١٩٣٩–٢٠٠١) تەلارساز بووە، کە ھەندێک لە کارە تەواونەکراوەکانی باوکی تەواو کردووە. == خەڵاتەکان == ئیسرائیلیان خەڵات کرا:<ref name="bio"/><ref name="Babayan"/> * خەڵاتی دەوڵەتی یەکێتی سۆڤیەت * ھونەرمەندی ڕێزدار لە [[کۆماری سۆسیالیستی سۆڤیەتی ئەرمەنستان]] (١٩٦١) * تەلارسازێکی ڕێزلێنراو لە کۆماری سۆسیالیستی سۆڤیەتی ئەرمەنستان (١٩٦٨) * ھونەرمەندی گەلی [[یەکێتی سۆڤیەت]] (١٩٧٠) == پێشانگا == <gallery> پەڕگە:Սուրբ Սարգիս, Իսրայել յան փող., ArmAg (3).jpg|سانت سەرگیس، یەریڤان (١٩٧٦، ئاوەدانکردنەوە) پەڕگە:Armenian Apostolic Church San Nerses Shnorhali, Montevideo.jpg|سانت نێرسێس شنۆرھالی، [[مۆنتیڤیدیۆ]] (١٩٦٨) پەڕگە:St. Vartan Armenian Cathedral.jpg|سانت ڤارتان، نیویۆرک (١٩٦٨) پەڕگە:St Hovhanes, Kond, ArmAg.jpg|سانت جۆن باپتیست (ھەشتاکانی سەدەی ڕابردوو، ئاوەدانکردنەوە) پەڕگە:Hammond Slides Armenia 29. Former Stalin monument in Yerevan.jpg|مۆزەخانەی جەنگی جیھانی دووەم پەڕگە:Երևանի արևմյան մուտքը.jpg|ڕۆژاوای ھاتنە ژوورەوەی یەریڤان (١٩٦٠) پەڕگە:2014 Erywań, Park Zwycięstwa (01).jpg|دەرگای چوونە ژوورەوەی پارکەکەی سەرکەوتن (١٩٨٢) پەڕگە:Arc-tcharents.JPG|کەوانەی چارێنتس (١٩٥٧) پەڕگە:Plaza de la República, Ereván, Armenia, 2016-10-03, DD 11.jpg|ماڵی دووەمی حکومەت پەڕگە:Building of Armenian Union of Artists, Yerevan (7).jpg|یەکێتی ھونەرمەندان لە [[ئەرمەنستان]] (١٩٥٦) پەڕگە:Hrazdan Gorge Aqueduct, Yerevan.jpg|ئاودۆکی ھرازدان (١٩٥٠) پەڕگە:Arazul Yerevan.jpg|[[چێشتخانەی ئاراگیل]] (١٩٥٧-٦٠) پەڕگە:Yerevan Noy Ararat Brandy Wine Vodka Factory.jpg|[[کارگەی شەرابی ئارارات]] پەڕگە:Gevorg Chaush museum 2015 aug pic 01.JPG|[[مۆزەخانەی کەڤۆرک چاووش]] (١٩٨٠) پەڕگە:Musaler.jpg|یادی موسا داغ (موسا لێر) (١٩٧٦) پەڕگە:Aparan, Monument Veratsnund (Renaissance) - panoramio.jpg|یادی باش-ئاپاران (١٩٧٩) پەڕگە:Sardarabad Memorial.jpg|[[یادی سەرداراپات]] (١٩٦٨) File:Nor_Hachen_memorial.JPG[یادی [[نۆر هاچن]] (١٩٧٤) پەڕگە:Kotogh-Ughenish Geghard (4).JPG|شێری گێگارد (١٩٥٨) پەڕگە:2014 Prowincja Armawir, Wagharszapat, Pomnik ludobójstwa Ormian (02).jpg|یادی جینۆساید لە ئێجمیتسین (١٩٦٥) </gallery> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} {{تووڵی دەروازە|ئەرمەنستان|ژیاننامە|نژیاروانی}} {{پۆلی کۆمنز|Rafael Israelyan}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٠٨]] [[پۆل:مردووانی ١٩٧٣]] [[پۆل:ئەرمەنیەکانی سۆڤیەت]] qd8nwf26u4s4csysl1m6hewsi7vpiu9 0 215130 1583182 1392144 2026-05-12T05:56:34Z 1silent scientist 51740 1583182 wikitext text/x-wiki {{Databox}} '''ڤیگێن''' (ڤیگوین دەردریان، بە [[فارسی]]: ویگن دردریان؛ بە [[ئەرمەنی]]: Վիգէն Տէրտէրեան) بە پاشای پۆپی [[ئێران]]ی و سوڵتانی جازی ئێرانی ناسراوە، گۆرانیبێژ و ئەکتەری مۆسیقای [[پۆپ]] کە لە سەرانسەری [[ڕۆژھەڵاتی ناوین|ڕۆژھەڵاتی ناوەڕاست]] و ڕۆژاوای ئاسیا ناسراوە. ڤیگێن ھەم بە فارسی و ھەم بە ئەرمەنیی گۆرانیی گوتووە، بە ڕەچەڵەک ئەرمەنییە و لە سەردەمی زێڕینی پۆپی فارسیدا دەرکەوتووە.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=Iranian pop legend dies at 74|ناونیشان=http://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/3218885.stm|ڕێکەوت=٢٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٠٣|ڕێکەوتی سەردان=٥ی ئابی ٢٠٢٢|زمان=en-GB}}</ref> == سەرەتای ژیانی == ڤیگێن ٢٣ی تشرینی دووەمی ١٩٢٩ لە بنەماڵەیەکی [[ئێرانی]]-[[ئەرمەنی]] کە لە ٨ کەس پێکھاتبوون لە شاری [[ھەمەدان]]ی [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] لەدایکبووە. کاتێک تەمەنی ھەشت ساڵان بووە باوکی بەھۆی [[سیەسۆ|نەخۆشیی ھەوکردنی سییەکانەوە]] کۆچی دواییی کردووە. «کارۆی» برا گەورەی شاعیرێکی ناسراوی ئێرانی بووە و تێکستی گۆرانی «لالەعی»(Lullaby) بۆ ڤیگێنی برای نووسیووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Saba|یەکەم=Sadeq|ڕێکەوت=٢٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٠٣|سەردێڕ=Obituary: Vigen Derderian|ناونیشان=http://www.theguardian.com/news/2003/nov/26/guardianobituaries.iran|ڕێکەوتی سەردان=٦ی ئابی ٢٠٢٢|وێبگە=the Guardian|زمان=en}}</ref> لە [[جەنگی جیھانی دووەم]]دا، ئەو بنەماڵەیە ڕوویان لە شاری [[تەبرێز]] لە باکووری ئەو وڵاتە کرد و لەوێ ناسیۆنالیستە ئازەرییەکان ناوچەکەیان بە کۆمارێکی دابڕاو ناساند بە ھاوکاریی ھێزەکانی [[یەکێتیی سۆڤیەت]]، لەوکاتەدا ڤیگێن بۆ یەکەمینجار ئاشنای [[گیتار]] دەبێت کە لە سەربازێکی [[ڕووسی]] دەکڕێت، لەوکاتەدا نزیکایەتی پەیدا دەکات بۆ میوزیکی [[ئەمریکی]] و [[ئیتاڵی]] و [[ئیسپانی]]، و زۆرێک لەو میوزیکە بیانیانەی وەرگرت و بۆ گۆرانییەکانی کە بە تێکستی فارسیی نوسیبوونی بڵاوی کردەوە کە بوونە بەناوبانگترین مۆسیقاکانی [[ئێران]] تاکوو ئێستا. ڤیگێن لە ٢٦ی تشرینی یەکەمی ساڵی ٢٠٠٣ لە تەمەنی ٧٣ ساڵیدا لە [[لۆس ئانجلەس]] ویلایەتی [[کالیفۆرنیا]] لە [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا]] کۆچی دواییی کرد.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Iran Chamber Society: Iranian Music: Vigen Derderian|ناونیشان=https://www.iranchamber.com/music/vderderian/vigen_derderian.php|ڕێکەوتی سەردان=٦ی ئابی ٢٠٢٢|وێبگە=www.iranchamber.com}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|مۆسیقا|ئێران|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ژیاننامە}} {{پۆلی کۆمنز|Vigen}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٢٩]] [[پۆل:مردووانی ٢٠٠٣]] [[پۆل:ھونەرمەندانی کاڵتێکس ڕیکۆردز]] [[پۆل:مردنەکان بەھۆی شێرپەنجە لە کالیفۆرنیا]] [[پۆل:گۆرانیبێژانی پۆپی ئێرانی]] [[پۆل:خەڵکی ھەمەدان]] [[پۆل:گۆرانیبێژان بە زمانی فارسی]] [[پۆل:گۆرانیبێژە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢٠ەم]] [[پۆل:ئەمریکییە کوڕە گۆرانیبێژە پۆپەکان]] [[پۆل:ئاوازدانەرانی ئێرانی]] [[پۆل:گیتارژەنانی ئێرانی]] [[پۆل:گۆرانیبێژانی پیاوی ئێرانی]] [[پۆل:گۆرانیبێژ-گۆرانینووسانی ئێرانی]] hz5b89btykm4leeao7gh9v7j6bk14ud 0 219625 1583015 1578344 2026-05-11T13:27:59Z InternetArchiveBot 27288 دەربازدانی ١ سەرچاوە و تاگکردنی ٠ بە مردوو) #IABot (v2.0.9.5 1583015 wikitext text/x-wiki ئەمە کاتھێڵێک لە [[خۆپیشاندانەکانی ٢٠٢٢ی ئێران|خۆپیشاندانە سەرتاسەرییەکانی ئێران]]ە لە دژی [[حکوومەتی کۆماری ئیسلامیی ئێران|حکوومەتی کۆماری ئیسلامی]]. ئەم خۆپیشاندانانە بەھۆی [[کوژرانی ژینا ئەمینی|کوژرانی]] [[ژینا ئەمینی]] ڕوویدا کە لە ١٦ی ئەیلوولی ٢٠٢٢دا بەھۆی ئەشکەنجە و لێدان لەلایەن پۆلیسەوە گیانی لەدەستدا. == ئەیلوول == === ١٦ی ئەیلوول === چەند کاتژمێرێک دوای مردنی ژینا ئەمینی، کۆمەڵە خەلکێک بۆ ناڕەزایەتی دەربرین بەرامبەر بە کوشتنی ژینا لە نزیک نەخۆشخانەی کەسار گردبوونەوە، دروشمی وەک «مردن بۆ دیکتاتۆر»، «[[عەلی خامنەیی|خامنەیی]] بکوژە»، «سوێند بە خوێنی مەھسا ئێران ئازاد دەبێت» و چەند دروشمێکیتر دژی دەزگا حکوومییەکانی ئێران دەگوترانەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Iran: Anti-government protests likely in cities nationwide through at least late September|ناونیشان=https://crisis24.garda.com/alerts/2022/09/iran-anti-government-protests-likely-in-cities-nationwide-through-at-least-late-september|وێبگە=crisis24.garda.com|زمان=en}}</ref> === ١٧ی ئەیلوول === لە دوای بەخاکسپاردنی ژینا لە زیدی خۆی لە [[سەقز]] لەو ڕوژەدا خۆپێشاندانیکی بەرفراوان کرا لە [[سنە]] و سەقز، کە حکوومەتی ئێران زۆر بە درندانە ھێزی بەکارھێنا بۆ بڵاوەپێکردنی خۆپێشاندەران. نووسراوەکەی سەر بەردی گۆری ژینا بووە دروشمی ناڕەزایەتییەکان، «ژینا گیان تونامری ناوت دەبێتە ڕەمز».<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=The message written on the stone above Mahsa Amini's grave: You don't die, your name becomes a symbol|ناونیشان=https://www.iranintl.com/202209170284|وێبگە=www.iranintl.com|زمان=fa}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Minnesota vigils mourn Mahsa Amini, whose death sparked protests in Iran|ناونیشان=https://www.mprnews.org/story/2022/09/23/minnesotans-gather-to-mourn-mahsa-amini-protest-repression-in-iran|وێبگە=MPR News|زمان=en}}</ref> === ١٨ی ئەیلوول === بۆ جارێکی دیکە خەلکی شاری [[سنە]] و [[مەھاباد]] بۆ ناڕەزایەتی دەربڕین ڕژانە سەر شەقامەکان و دروشمی وەک «مردن بۆ دیکتاتۆر»، «مردن بۆ [[عەلی خامنەیی|خامنەیی]]»یان وتەوە. کۆمەڵێک ژن بۆ ناڕەزایەتی دەربڕین حیجابەکانیان داکەند، ھێزە ئەمنییەکان بۆ بڵاوەپێکردنی خۆپێشاندەران تەقەیان لە خەلکەکەکرد. ژمارەیەک لە قوتابیانی زانکۆی تاران گردبوونەوەیەکی ناڕەزایی بەڕێوەبرد. لە [[تاران]] و [[مەشھەد]] ھێزە ئەمنییەکان خرانە حالەتی ئامادەباشی.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=[Demonstrations in Sanandaj, Mahabad and Karaj protesting the Death of Mahsa Amini; Wide-Spread Reactions Continue|ناونیشان=https://www.radiofarda.com/a/protest-hijab-mandatory-iran/32039758.html|وێبگە=www.radiofarda.com|زمان=fa}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Mehsa Amini; The second night of protests in Sanandaj and Raisi's contact with Amini's family|ناونیشان=https://www.bbc.com/persian/iran-62946128|وێبگە=BBC News|زمان=fa}}</ref> === ١٩ی ئەیلوول === لە ١٩ی ئەیلوولدا خزمەتگوزاری ئینتەرنێت و مۆبایل لە ناورەڕاستی تاران پچڕا. بەپێی گرتە ڤیدیۆیییەکانی سۆشیال میدیا، خۆپیشاندان لە ناوەندی شاری تاران و شاری [[ڕەشت]] و ناوەندی شاری [[ئەسفەھان]] و لە [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]]یش بەردەوام بووە. لە [[پارێزگای کوردستان]] سێ خۆپیشاندەر لەلایەن ھێزە ئەمنییەکانەوە کوژران.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Iran Protests Against Woman’s Death in Hijab Case Spread to 16 Provinces|ناونیشان=https://www.voanews.com/a/iran-protests-against-woman-s-death-in-hijab-case-spread-to-16-provinces-/6756363.html|وێبگە=VOA|زمان=en}}</ref> گەنجێکی کوردی تەمەن ٢٣ ساڵ بە ناوی [[فەرجاد دەروێشی]] لە شاری [[ورمێ]] لەلایەن پۆلیسەوە کوژرا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Death of protesters in September; Farjad Darvishi was killed by security forces|ناونیشان=https://kurdpa.net/en/news/death-of-protesters-in-september-farjad-darvishi-was-killed-by-security-forces|وێبگە=Kurdpa|زمان=ku-Arab}}</ref> === ٢٠ی ئەیلوول === بەپێی ڕاپۆرتی [[دەنگی ئەمریکا]]، لە کۆی ٣١ پارێزگای ئێران لانیکەم شازدەیان خۆپیشاندانیان کردووە، لە شاری [[ساری]] خۆپیشاندەران وێنەی ئایەتوڵڵا دەسوتێنن. لە شاری [[کرماشان]] کچە خۆپیشاندەرێک لەلایەن ھێزە ئەمنییەکانەوە کوژرا، لە پارێزگای کوردستان و ورمێش سێ کەس کوژرا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Iranian women burn their hijabs as hundreds protest death of Mahsa Amini|ناونیشان=https://www.cnn.com/2022/09/21/middleeast/iran-mahsa-amini-death-widespread-protests-intl-hnk/index.html|وێبگە=CNN|زمان=en}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Iran unrest: Women burn headscarves at anti-hijab protests|ناونیشان=https://www.bbc.com/news/world-middle-east-62967381|وێبگە=BBC News|زمان=en}}</ref> === ٢١ی ئەیلوول === ژنانی شاری [[ساری]] وەک ناڕەزایەتییەک حیجابەکانیان دەسووتێنن. بەگوتەی [[ڕێکخراوەی لێبوردنی نێونەتەوەیی]] لە ٢١ی ئەیلوول بەگشتی ١٠ خۆپیشاندە لەلایەن ھێزە ئەمنییەکانەوە کوژراون، کە ٨ کەس لەو کوژراوانە پشتڕاستکردووتەوە. ھەروەھا ڕێکخراوەی لێبوردنی نێونەتەوەیی ئیدانەی بەکارھێنانی تەقەمەنییە نایاسایییەکان کرد، کە لە دژی خۆپیشاندەران بەکارھێناون وەک تەقەمەنی باڵندە کوژو تەقەمەنییەکانیتر. خزمەتگوزاری ئینتەرنێت و مۆبایل لە ئێران سنووردارکراون و لە ھەندێک شوێن بەتەواوی براون. وەک پشگیرییەک بۆ خۆپیشاندەرانی ئێران، لە وڵاتانی [[کەنەدا]]، [[ئیتالیا]]، [[سوێد|سوید]]، [[تورکیا]] و [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکا]] خۆپیشاندان کرا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Internet restricted in Iran as protests spread|ناونیشان=https://www.abc.net.au/news/2022-09-22/internet-restricted-in-iran-as-protests-spread/101464480|وێبگە=ABC News|زمان=en-AU}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Iranian Football Star Calls On Army To Side With People In Protests|ناونیشان=https://www.iranintl.com/en/202209221434|وێبگە=Iran International|زمان=en}}</ref> === ٢٢ی ئەیلوول === خۆپیشاندەران لە تاران و شارەکانی دیکە بنکەی پۆلیس و ئۆتۆمبێلیان سووتاند. سەرەڕای پچڕانی بەرفراوانی ئینتەرنێت لە سەرانسەری ئیران، خۆپیشاندانەکان بەردەوام بوون. بە پێ ڕێکخراوی ناحکومی مافی مرۆڤی ئێران کە بنکەکەی لە [[ئۆسلۆ]]یە، لانیکەم ٣١ کەسی مەدەنی کوژراون.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Iran protests rage as Mahsa Amini's father says authorities lied about her death|ناونیشان=https://edition.cnn.com/2022/09/22/middleeast/iran-protests-mahsa-amini-father-internet-blackout-intl-hnk/index.html|وێبگە=CNN|زمان=en}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Mobile internet disrupted in Iran during protests - Netblocks|ناونیشان=https://www.reuters.com/world/middle-east/mobile-internet-disrupted-iran-during-protests-netblocks-2022-09-22/|وێبگە=Reuters|زمان=en}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Death toll rises amid unrest over woman's death in police custody|ناونیشان=https://www.euronews.com/2022/09/22/mahsa-amini-protester-death-toll-rises-amid-unrest-in-iran-over-womans-death-in-police-cus|وێبگە=euronews|زمان=en}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|یەکەم١=Parisa|دوایین١=Hafezi|سەردێڕ=Iran's Raisi warns against 'acts of chaos' over Mahsa Amini's death|ناونیشان=https://www.reuters.com/world/middle-east/iranian-protesters-set-fire-police-station-unrest-over-womans-death-spreads-2022-09-22/|وێبگە=Reuters|زمان=en}}</ref> === ٢٣ی ئەیلوول === ناڕەزایەتییەکان لە تاران و ڕۆژھەڵاتی کوردستان و شارەکانیتر بەردەوام بوون، لە کاتی خەوتن شەڕێکی سەخت لە ئەسفەھان بووە. لە شاری تاران و مەشھەد و شارەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان زانکۆیەکان داخران. لە شاری [[شنۆ]] دوای چەند ڕۆژێک لە خۆپیشاندان و پێکدادانی زۆر قورس، خۆپیشاندەران شارەکەیان کۆنترۆڵ کرد.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Iranian government denies losing control in face of anti-veil protests|ناونیشان=https://atalayar.com/en/content/iranian-government-denies-losing-control-face-anti-veil-protests|وێبگە=Atalayar|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٢|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٤ی ئەیلوولی ٢٠٢٢|archive-url=https://web.archive.org/web/20220924173407/https://atalayar.com/en/content/iranian-government-denies-losing-control-face-anti-veil-protests|url-status=dead}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=The virtualization of some Iranian universities; Boycott of virtual classes by some students of Tehran University|ناونیشان=https://www.iranintl.com/202209238546|وێبگە=www.iranintl.com|زمان=fa}}</ref> لەھەمان ڕۆژدا ھەزاران کەس لە چەندین شاری ئێران بەشدارییان لە گردبوونەوەکانی لایەنگری حکوومەت کرد بۆ ئیدانەکردنی ئاژاوە و پشتیوانی لە حیجاب، دروشمی «مردن بۆ ئەمریکا»، «مردن بۆ ئیسرائیل» وتەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Iran marchers call for execution of anti-government protesters|ناونیشان=https://www.theguardian.com/world/2022/sep/23/iran-reportedly-arrests-journalist-activist-mahsa-amini-protests|وێبگە=the Guardian|زمان=en}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Pro-government rallies held in Iran amid mass protests|ناونیشان=https://apnews.com/article/iran-middle-east-tehran-fe87c437becc7060075695b87e07a33d|وێبگە=AP NEWS|زمان=en}}</ref> === ٢٤ی ئەیلوول === [[پەڕگە:Solidarity with Iranian Protests (52381987817).jpg|وێنۆک|250px|خۆپیشاندانی مێلبۆرن بۆ پاڵپشتیکردنی خۆپیشاندانەکانی ناوخۆی وڵات]] خۆپیشاندانە قورسەکان لە شاری شنۆ بەردەوام بوو. ھەروەھا لە [[شیراز]] و تاران و زانکۆی تاران ناڕەزایەتییەکان بەردەوام بوون. ئێرانییەکانی دانیشتووی دەرەوەی وڵات لە شارە جیاوازەکانی جیھان وەک [[ھەولێر]] و [[بەرلین]] و [[شتوتگارت]] و [[مێلبۆرن]] ڕێپێوانیان کرد بۆ پشتیوانی لە گەلی ئێران. لە [[پارێزگای گێڵان|پارێزگای گیلان]] میلیشیاکانی [[بەسیج]] ٧٣٩ کەسیان دەستگیرکرد کە لانیکەم ٦٠ ژنیان تێدابوو، لە [[کرمان]]یش دەست بە دەستگیرکردنی خۆپیشاندەران کرا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Arrest of 739 rioters in Gilan/ discovery of all types of cold and firearms from the rioters|ناونیشان=http://roozplus.com/fa/news/265818/دستگیری-۷۳۹-‌اغتشاشگر‌-در-گیلان-کشف-انواع-سلاح-گرم-و-سرد-از-آشوبگران|وێبگە=roozplus.com|زمان=fa}}{{بەستەری مردوو|url=http://roozplus.com/fa/news/265818/%D8%AF%D8%B3%D8%AA%DA%AF%DB%8C%D8%B1%DB%8C-%DB%B7%DB%B3%DB%B9-%E2%80%8C%D8%A7%D8%BA%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D8%B4%DA%AF%D8%B1%E2%80%8C-%D8%AF%D8%B1-%DA%AF%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%86-%DA%A9%D8%B4%D9%81-%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B9-%D8%B3%D9%84%D8%A7%D8%AD-%DA%AF%D8%B1%D9%85-%D9%88-%D8%B3%D8%B1%D8%AF-%D8%A7%D8%B2-%D8%A2%D8%B4%D9%88%D8%A8%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%86 |date=نیسانی ٢٠٢٦ }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Protests Erupt Around The World Following Death Of Mahsa Amini While In Custody In Iran|ناونیشان=https://www.rferl.org/a/protests-iran-amini-death-hijab-berlin-athens-spain-italy-new-york-canada/32047803.html|وێبگە=RadioFreeEurope/RadioLiberty|زمان=en}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Kurdish protesters rally in Erbil over Mahsa Amini's death|ناونیشان=https://www.reuters.com/world/middle-east/kurdish-protesters-rally-erbil-over-mahsa-aminis-death-2022-09-24/|وێبگە=Reuters|زمان=en}}</ref>ڕۆژنامەی [[نیویۆرک تایمز]] بڵاوی کردەوە کە ھێزە ئەمنییەکان لە چەند شارێکدا تەقەیان لە قەرەباڵغییەکان کردووە. زیاتر لە یازدە ڕۆژنامەنووس دەستگیرکراون، لەناویاندا ڕۆژنامەنووس نیلوفەر حەمیدی، ئەو پەیامنێرەی کە لە سەرەتادا چیرۆکی ژینا ئەمینی بڵاوی کردەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Iran protests surge to dozens of cities - The Spokesman-Review|ناونیشان=https://www.spokesman.com/stories/2022/sep/24/iran-protests-surge-to-dozens-of-cities/|وێبگە=www.spokesman.com}}</ref> === ٢٥ی ئەیلوول === سەرەڕای پچرانی ئینتەرنێت و زیادکردنی ھێزە ئەمنییەکان بۆ کپکردنی خۆپیشاندەران بەڵام خۆپیشاندان لە تاران و ڕۆژھەڵاتی کوردستان و شارەکانیتر بەردەوام بوو. ھەروەھا ناڕەزایەتی لە دژی حکوومەتی ئێران لە شارە جیاوازەکانی جیھان وەک [[لەندەن]] و [[بروکسێل|برۆکسل]] و [[نیویۆرک]] بەردەوام بوو.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|یەکەم١=Farnaz|دوایین١=Fassihi|سەردێڕ=Iran Protests Surge to Dozens of Cities|ناونیشان=https://www.nytimes.com/2022/09/24/world/middleeast/iran-protests.html|وێبگە=The New York Times}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Iran protests: Raisi to 'deal decisively' with widespread unrest|ناونیشان=https://www.bbc.com/news/world-middle-east-63021113|وێبگە=BBC News}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Protests spread in Iran as President Raisi vows to crack down|ناونیشان=https://www.theguardian.com/world/2022/sep/24/protests-spread-in-iran-as-president-raisi-vows-to-crack-down|وێبگە=the Guardian|زمان=en}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Young Iranians are rising up against decades of repression -- arguably bolder than ever|ناونیشان=https://edition.cnn.com/2022/09/24/middleeast/mahsa-amini-death-iran-internet-un-investigation-intl-hnk/index.html|وێبگە=CNN|زمان=en}}</ref> === ٢٦ی ئەیلوول === ناڕەزایەتییەکان لە شارەکانی وەک [[تاران]]، [[تەورێز|تەبرێز]]، [[یەزد]]، [[قوروە]]، [[سنە]]، [[بۆرازجان]] و [[کەرەج]] بەردەوام بوون. ئێرانییەکان لە دەرەوەی وڵات لە وڵاتانی وەک [[کەنەدا]]، [[ئیسپانیا]] و [[فەڕەنسا|فەرەنسا]] بۆ پشتیوانی لە خەڵکی ناوخۆی ئێران ناڕەزایەتیان دەربڕی. خوێندکارانی پزیشکی ددانی زانکۆی تەبرێز بۆ ناڕەزایەتی دەربڕین بەرامبەر بە دەستبەسەرکردنی خوێندکاران لەلایەن پۆلیسی حکوومەتی ئێرانەوە گردبوونەوە و دروشمیان بەرزکردەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Iran Protests Flare for 10th Night as Tensions With West Grow|ناونیشان=https://www.voanews.com/a/iran-protests-flare-for-10th-night-as-tensions-with-west-grow-/6763334.html|وێبگە=VOA|زمان=en}}</ref> === ٢٧ی ئەیلوول === لە ژمارەیەک شاردا پێکدادان لە نێوان پۆلیسی ئاژاوەگێڕان و ھێزە ئەمنییەکان و خۆپیشاندەران بەردەوام بوو. ڕاڤینا شەمداسانی، وتەبێژی [[نووسینگەی کۆمیسیارانی باڵای نەتەوە یەکگرتووەکان بۆ مافی مرۆڤ]]، داوای لە سەرکردایەتیی ڕۆحانییەکانی ئێران کرد کە "ڕێز لە مافی ئازادی بیروڕا، خوپیشاندانی ئاشتیانە و بگرن". شەمداسانی ئاماژەی بەوەشکرد، ڕاپۆرتەکان دیاری دەکەن کە "سەدان کەسیش دەستگیرکراون، لەنێویاندا داکۆکیکارانی مافی مرۆڤ، پارێزەر، چالاکوانی کۆمەڵگەی مەدەنی، و لانیکەم ١٨ رۆژنامەنووس"، ھەروەھا "ھەزاران کەس لە ماوەی ١١ رۆژی رابردوودا بەشداری خۆپیشاندانەکانی دژە حکومەت بوون لە سەرتاسەری وڵاتدا". ھێزەکان لە ھەندێک کاتدا بە تەقە وەڵامیان داوەتەوە". ئەنجومەنی ڕێکخستنی کرێکارانی گرێبەستی نەوت ھۆشداری دایە حکوومەت کە ئەگەر سەرکوتکردنی خۆپیشاندەران بەردەوام بێت، ئەوا مانگرتن دەکەن، ھەنگاوێک کە دەتوانێت کەرتی نەوتی ئێران کە بەشێکی سەرەکی ئابوورییە پەکبخات.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Iran protests: Death toll rises to 76 as crackdown intensifies - rights group|ناونیشان=https://www.bbc.com/news/world-middle-east-63047363|وێبگە=BBC News}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|یەکەم١=Parisa|دوایین١=Hafezi|سەردێڕ=Iran security forces clash with protesters over Amini's death|ناونیشان=https://www.reuters.com/world/middle-east/iran-security-forces-clash-with-protesters-over-aminis-death-2022-09-27/|وێبگە=Reuters|زمان=en}}</ref> مافی مرۆڤی ئێران ڕای گەیاند کە ھێزە ئەمنییەکان ڕاستەوخۆ تەقە لە خۆپیشاندەران دەکرد. ئێران ھەواڵی دەستبەسەرکردنی فاعیزە ھاشمی کچی [[ئەکبەر ھاشمی ڕەفسەنجانی]] بڵاوکردەوە کە لە ساڵانی ١٩٨٩ تا ١٩٩٧ سەرۆک کۆماری ئێران بووە. === ٢٨ی ئەیلوول === پۆلیسی ئئێران لە گۆڕەپانە سەرەکییەکانی تاران جێگیرکران بۆ ڕووبەڕووبوونەوەی ئەو کەسانەی کە دروشمی «مەرگ بۆ دیکتاتۆر» دەڵێنەوە. ناڕەزایەتییەکی ھاودەنگی لە [[براندنبێرگ تۆر]] لە [[بەرلین]]، نزیکەی ١٨٠٠ کەس بەشدارییان تێدا کرد، لەنێویاندا دۆرۆتی بار، سیاسەتمەداری [[یەکیەتیی سۆسیال مەسیحی]] و [[پێگا فێریدۆنی]] خانمەکتەری ئێرانی-ئەڵمانی.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|یەکەم١=Parisa|دوایین١=Hafezi|سەردێڕ=Iran president says Amini's death is 'tragic incident', but 'chaos' unacceptable|ناونیشان=https://www.reuters.com/world/middle-east/irans-nationwide-protests-pile-pressure-state-2022-09-28/|وێبگە=Reuters|زمان=en}}</ref> === ٢٩ی ئەیلوول === ناڕەزایەتییەکان لە چەند شارێکی سەرتاسەری ئێران بەردەوام بوون. پۆلیسی تاران [[شێروین حاجیپوور]] گۆرانیبێژی ئێرانی دەستگیرکرد، کە گۆرانییە ناودارەکەی بە ناوی [[بەرایێ]] لە یەک ڕۆژدا زیاتر لە ٤٠ ملیۆن بینەری لە ئینستیگرامدا بوو.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Iran protests over young woman's death continue, human-rights group says at least 83 people killed|ناونیشان=https://www.reuters.com/world/middle-east/iran-protests-over-young-womans-death-continue-83-said-killed-2022-09-29/|وێبگە=Reuters|زمان=en}}</ref> === ٣٠ی ئەیلوول === لە [[زاھیدان]] پۆلیسی ئێران لە کاتی نوێژی ھەینیدا تەقەی لە خەڵکی مەدەنی کرد، پێدەچێت تاکە توندوتیژترین ڕووداوی خۆپیشاندانەکان بێت، تا ٩٦ کەس کوژران و ژمارەیەکی زۆریش بریندار بوون دوای ئەو ناڕەزایەتیانەی کە بەھۆی ئەو ھەواڵانە سەریھەڵدا سەبارەت بە بەرپرسێکی پۆلیس کە دەستدرێژی سێکسی کردووەتە سەر کچێکی تەمەن ١٥ ساڵ لە [[چابەھار]]. ئەو کەسانەی لە بنکەی پۆلیس گردبوونەوە بۆ داوای سزادانی تاوانبارەکە لەلایەن ھێزە ئەمنی و سەربازییەکانەوە لەسەر زەوی و لەلایەن کۆپتەرێکەوە لە ئاسمانەوە کرانە ئامانج، لە کاتی خوپیشاندانەکەدا بنکەی پۆلیس سووتێندرا. ئاژانسی ھەواڵی چالاکوانی مافی مرۆڤی ئۆپۆزسیۆن مەزەندەی کردووە کە ژمارەی قوربانیانی پشتڕاستکراوی ھێرشەکەی زاھیدان لانیکەم بۆ ٩٦ کەس بەرزبووبووەوە. لە ڕاپۆرتێکی ڕێکخراوی لێبوردنی نێودەوڵەتی لە ٦ی تشرینی یەکەمدا دەرکەوتووە کە ھێزەکانی حکوومەت "بە شێوەیەکی نایاسایی بە ڕاستەوخۆ تەقە و گوللەی کانزا و گازی فرمێسکڕێژیان لە شوێنی نوێژکەرانی مزگەوتی گەورەی زاھیدان کردووە، لەنێویاندا منداڵان و کەسانی بەتەمەن، کە ھێشتا نوێژی ھەینییان ئەنجام دەدا”. ڕێکخراوی لێبوردنی نێودەوڵەتی دانی بەوەدانا کە "کەمینەیەکی خۆپیشاندەران بەردیان بەرەو بنکەی پۆلیس فڕێداوە"، بەڵام ھیچ بەڵگەیەکی نەدۆزییەوە کە "ڕەوایەتی بە بەکارھێنانی ھێزی کوشندە بکات". ڕێکخراوی لێبوردنی نێودەوڵەتی زیاتر ڕایگەیاند کە "زۆرێک لە قوربانییە کوژراوەکان ڕووبەڕووی دوور لە ھێزە ئەمنییەکان بوونەتەوە و ھیچ ھەڕەشەیەکی نزیکیان دروست نەکردووە". ھێرشەکە بە شێوەیەکی بەرفراوان ناوی "ھەینی خوێناوی" لێنرا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Iran: At least 82 Baluchi protesters and bystanders killed in bloody crackdown|ناونیشان=https://www.amnesty.org/en/latest/news/2022/10/iran-at-least-82-baluchi-protesters-and-bystanders-killed-in-bloody-crackdown/|وێبگە=Amnesty International|زمان=en}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Friday Imam Confirms Rape of a 15-Year-Old Girl by Police Chief|ناونیشان=https://iranwire.com/en/provinces/107985-friday-imam-confirms-rape-of-a-15-year-old-girl-by-police-chief/|وێبگە=iranwire.com|زمان=en}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Black Friday in Zahedan: Dozens of Dead, Hundreds of Injured|ناونیشان=https://iranwire.com/en/politics/108169-black-friday-in-zahedan-dozens-of-dead-hundreds-of-injured/|وێبگە=iranwire.com|زمان=en}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=‘Women, life, liberty’: Iranian civil rights protests spread worldwide|ناونیشان=https://www.theguardian.com/world/2022/oct/01/women-life-liberty-iranian-civil-rights-protests-spread-worldwide|وێبگە=the Guardian|زمان=en}}</ref> == تشرینی یەکەم == === ١ی تشرینی یەکەم === ناڕەزایەتی لە وڵاتانی جیھان بۆ ھاوسۆزی لەگەڵ ناڕەزایەتییەکان لە ئێران بەڕێوەچوو. لەژێر دروشمی «ژن، ژیان، ئازادی» خۆپیشاندان لە زۆرێک لە شارە گەورەکاندا ئەنجامدرا، لەوانە [[ئۆکلاند]]، [[لەندەن]]، [[مێلبۆرن]]، [[نیویۆرک]]، [[لۆس ئانجلەس]]، [[پاریس]]، [[ئۆتاوا]]، [[سانت جۆن]]، [[مۆنتریال]]، [[ڕۆما]]، [[سێئول|سیئۆل]]، [[ستۆکھۆڵم]]، [[سیدنی]] و [[زوریخ]]. بەپێی ئامارەکانی پۆلیسی ناوچەیی یۆرک، زیاتر لە ٥٠ ھەزار کەس بەشدارییان لە خۆپیشاندان کردووە لە گردی ڕیچمۆند لە نزیک [[تۆرۆنتۆ]]. لە تاران دەسەڵاتدارانی ئێران بە مەبەستی بڵاوەپێکردنی خۆپیشاندەرانی زانکۆی ئازادی ئیسلامی فیشەکیان بە ئاسمانەوە تەقاند.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=At Least 92 Killed In Iran Crackdown On Anti-Hijab Protesters: NGO|ناونیشان=https://www.ndtv.com/world-news/at-least-92-killed-in-iran-crackdown-on-anti-hijab-protesters-ngo-3397192|وێبگە=NDTV.com}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Demonstrators in Canadian cities call for change in Iran after Mahsa Amini's death|ناونیشان=https://www.cbc.ca/news/canada/toronto/canada-demonstrations-mahsa-ali-1.6603136|وێبگە=CBC}}</ref> === ٢ی تشرینی یەکەم === خۆپیشاندانەکان بەردەوام بوون و دەوترێت پۆلیس لە کەمپی [[زانکۆی سەنعەتیی شەریف]] تەقەیان لە قوتابیان کردووە. ھەندێک لە قوتابییەکان لەلایەن پۆلیسەوە دەستبەسەر کران. ھەروەھا لایەنگرانی خۆپیشاندانەکانی ئێران لە شارەکانی جیھان بەردەوام بوون.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Thousands Around Globe March in Support of Iran Protests|ناونیشان=https://www.voanews.com/a/thousands-around-globe-march-in-support-of-iran-protests/6772819.html|وێبگە=VOA|زمان=en}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ='Death to the dictator!' Protests spread at universities across Iran|ناونیشان=https://www.jpost.com/middle-east/iran-news/article-718780|وێبگە=The Jerusalem Post}}</ref> === ٣ی تشرینی یەکەم === [[عەلی خامنەیی]] لە یەکەم لێدوانیدا لە دوای سەرھەڵدانی ناڕەزایەتییە بەربڵاوەکانەوە، ئەو نائارامییە و خوپیشاندانانە بە ئاژاوە و پیلانێکی بیانی خستە ڕوو. ھەروەھا وتی «بەڕاشکاوی دەڵێم کە ئەم ئاژاوەگێڕانە و ئەم نائەمنییە دروستکرا بووە لەلایەن [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکا]] و [[ئیسرائیل]]، کە لەلایەن ئەوانەوە مووچەیان پێدەدرێت و ھەندێک ئێرانی [[خیانەتکار]] لە دەرەوەی وڵات یارمەتیان داون».<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|یەکەم١=Maziar|دوایین١=Motamedi|سەردێڕ=Iran’s Khamenei blames Israel, US in first comments on protests|ناونیشان=https://www.aljazeera.com/news/2022/10/3/irans-khamenei-blames-israel-us-in-first-comments-on-protests|وێبگە=www.aljazeera.com|زمان=en}}</ref> بی بی سی نیووز بە بەڵاوکردنەوەی ڤیدیۆکان کە نیشانیان دا کچانی قوتابخانە ھەرزەکار لە چەندین شاردا بەشداری لە خۆپیشاندانەکان دەکەن، باڵاپۆشەکانیان لابردووە و دروشمی دژە حکوومەت دەڵێنەوە. لە گرتەیەکی ڤیدیۆیی کە لە سۆشیال میدیادا بڵاوکراوەتەوە، دەرکەوتووە کۆمەڵێک کچی قوتابخانە لە شاری کەرەج بەرپرسێکی پەروەردەیان بە زۆر لە قوتابخانەکەیان دەردەکەن. لە شوێنەکانی دیکەی کەرەج و لە سنە کچانی قوتابخانە بەبێ حیجابیان لە شەقامەکاندا ڕێپێوانیان دەکرد و دروشمی کوردییان دەوتەوە. لە شیراز کچانی قوتابخانە لەکاتی دروشمی «مەرگ بۆ دیکتاتۆر» بە ئاماژەکردن بە خامنەیی، ھاتوچۆیان لەسەر ڕێگایەکی سەرەکی داخست. ھەروەھا کچانی قوتابخانە لە [[سەقز]] ناڕەزایەتیان دەربڕی. وێنەیەک کە لە سۆشیال میدیادا بڵاوکرایەوە، دەرکەوت کە کۆمەڵێک کچی قوتابخانە پەنجەی ناوەڕاستیان بەرزکردەوە بۆ وێنەیەکی خامنەیی و خومەینی.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Iran: Teen protester Nika Shakarami's body stolen, sources say|ناونیشان=https://www.bbc.com/news/world-middle-east-63128510|وێبگە=BBC News}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|یەکەم١=James|دوایین١=Rothwell|سەردێڕ=Iranian schoolgirls give clerical leaders the finger as they join uprising against the regime|ناونیشان=https://www.telegraph.co.uk/world-news/2022/10/04/iranian-schoolgirls-give-clerical-leaders-finger-join-uprising/|وێبگە=The Telegraph}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Iranian schoolgirls take up battle cry as protests continue|ناونیشان=https://www.theguardian.com/world/2022/oct/04/iranian-schoolgirls-take-up-battlecry-as-protests-continue|وێبگە=the Guardian|زمان=en}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Iran schoolgirls remove hijabs in protests against government|ناونیشان=https://www.bbc.com/news/world-middle-east-63128184|وێبگە=BBC News}}</ref> === ٤ی تشرینی یەکەم === خۆپیشاندان لە ناوەندی شارەکانی [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] بەردەوام بووە، لە گرتەی ڤیدیۆیەکان دیارە کە ئێران بە ھێزێکی زۆر و تانک و چەکی قورسەوە لە ڕۆژھەڵاتی کوردستان بەڵاوبوونەتەوە. [[ئیبراھیم ڕەئیسی]] سەرۆک کۆماری ئێران وتارێکی پێشکەش کرد و داوای یەکڕیزی کرد وێڕای دووپاتکردنەوەی بانگەشەی پێشووی خامنەیی بۆ دەستێوەردانی دەرەکی. شێروین حاجیپوور گۆرانیبێژی ئۆپۆزسیۆن بە کەفالەت ئازاد کرا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Iran's president tries to assuage anger as protests continue|ناونیشان=https://apnews.com/article/iran-middle-east-dubai-united-arab-emirates-ali-khamenei-5f0c742d8d84316a9acd886a701df780|وێبگە=AP NEWS|زمان=en}}</ref> === ٥ی تشرینی یەکەم === ھێزە ئەمنییەکانی ئێران لە زانکۆکان لە چەند شارێکدا جێگیرکراون، لەوانە ورمێ، تەبرێز، ڕەشت و تاران. خانمەکتەرە فەرەنسییەکان لەوانە جوولیێت بینۆش و ئیزابێل ھاپەرت وەک ناڕەزایەتییەک بەرامبەر بە مردنی ئەمینی قژیان بڕییەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|یەکەم١=Geert De|دوایین١=Clercq|سەردێڕ=French actresses cut hair in protest over Mahsa Amini's death|ناونیشان=https://www.reuters.com/world/middle-east/french-actresses-cut-hair-protest-over-mahsa-aminis-death-2022-10-05/|وێبگە=Reuters|زمان=en}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|یەکەم١=Parisa|دوایین١=Hafezi|سەردێڕ=Iranian police deploy at universities as unrest over Mahsa Amini's death churns on|ناونیشان=https://www.reuters.com/world/iran-summons-british-envoy-alleging-uk-meddling-unrest-2022-10-05/|وێبگە=Reuters|زمان=en}}</ref> === ٨ی تشرینی یەکەم === خۆپیشاندانی سەرتاسەری پێش نیوەڕۆ دەستی پێکرد. لە زانکۆی ئەلزەھرە، سەروکی ئێران ڕەئیسی لە شوێنێکی ناو کەمپەکەدا وێنەیەکی گرووپی گرت، لەکاتێکدا ژنانی ناڕازی لە شوێنەکانی دیکەی کەمپەکە ھاواریان کرد «مەرگ بۆ ستەمکار». لە سەقز و سنە خۆپیشاندانی ناڕەزایەتی بەڕێوە چوو و لە شاری سنە پیاوێک لە پشت سووکانەکەیەوە کوژرا لە ڵایەن ھێزە ئەمنییەکانەوە. لە گرتەیەکی ڤیدیۆیی ژنێک لە مەشھەد بە گوللە کوژرا، ھەروەھا لە تاران، ئەسفەھان، کەرەج، شیراز و تەبرێز ناڕەزایەتییەکان بەڕێوەچوون. لە سەقز، سنە، [[دیواندەرە]] و مەھاباد مانگرتن بەڕێوەچوو. لەگەڵ ھاتنە ناوەوەی ناڕەزایەتییەکان بۆ ھەفتەی چوارەم، ئاژانسە فەرمییەکانی حکوومەتی ئێران ھەوڵیان دا ناڕەزایەتییەکانی تاران کەم بکەنەوە، بەوەی کە تەنیا خۆپیشاندانی «سنووردار» ھەبووە، و ڕایان گەیاند کە بازاڕییەکان لە ترسی زیان، دوکانەکانیان داخستووە و ڕەتکردنەوە ئەوەی کە مانگرتنێک ھەبووبێت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ='Not afraid anymore': more violence as Iran protests enter fourth week - Al-Monitor: Independent, trusted coverage of the Middle East|ناونیشان=https://www.al-monitor.com/originals/2022/10/not-afraid-anymore-more-violence-iran-protests-enter-fourth-week|وێبگە=www.al-monitor.com|زمان=en}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Coverage Of Nationwide Protests In Iran On October 8|ناونیشان=https://www.iranintl.com/en/202210080138|وێبگە=Iran International|زمان=en}}</ref> پەخشێکی تەلەڤیزیۆنی ڕاستەوخۆی دەوڵەتی لەلایەن کۆمەڵێک خۆپیشاندەرەوە ھاک کرا کە خۆیان بە فارسی ناودەبرد لە پەککەوتنەکەدا وێنەیەکی خامنەیی دەرکەوتووە کە لەلایەن کۆمەڵێک چەقۆی سەرپۆشەوە کراوەتە ئامانج لەکاتێکدا بە بڵێسەی ئاگر دەورە دراوە، لەژێر نووسراوەکەدا دروشمی جۆراوجۆری کە ئاراستەی بینەرانی تەلەڤیزیۆن کراوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|یەکەم١=T. O. I.|دوایین١=staff|سەردێڕ=Hackers disrupt Iranian supreme leader on state TV with anti-regime message|ناونیشان=https://www.timesofisrael.com/hackers-disrupt-iranian-supreme-leader-on-state-tv-with-anti-regime-message/|وێبگە=www.timesofisrael.com}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Hacktivist Group Disrupts State TV News With Antigovernment Message|ناونیشان=https://www.iranintl.com/en/202210085084|وێبگە=Iran International|زمان=en}}</ref> === ٩ی تشرینی یەکەم === بەپێی ڕاپۆرتەکانی سۆشیال میدیا لە ناوخۆی وڵاتەوە، منداڵانی قوتابخانە لەناو قوتابخانە لەلایەن ھێزە ئەمنییەکانەوە دەستگیرکراون و خراونەتە ناو ئۆتۆمبێلە ڤانەکانەوە بەبێ تابلۆی ئۆتۆمبێل. ھەروەھا سەرجەم قوتابخانە و ناوەندەکانی خوێندنی باڵا لە ناوچە کوردنشینەکانی ئێران داخران، ئەمەش نیشانەی نیگەرانی حکوومەتە سەبارەت بە ناکۆکی بەردەوام بەپێی ڕۆژنامەی [[گاردیان]]. خۆپیشاندان لە دەیان شاری سەرتاسەری وڵات بەردەوام بووە، سەدان کچی ئامادەیی و قوتابی زانکۆ بەشدارییان کرد، لەلایەن ھێزە ئەمنییەکانەوە بە گازی فرمێسکڕێژ و تەقەکردن وەڵامیاندایەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|یەکەم١=Parisa|دوایین١=Hafezi|سەردێڕ=Protests grip Iran as rights group says 19 children killed|ناونیشان=https://www.reuters.com/world/middle-east/protests-continue-across-iran-rights-group-reports-19-minors-killed-2022-10-09/|وێبگە=Reuters|زمان=en}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Iran state TV hacked with image of supreme leader in crosshairs - Al-Monitor: Independent, trusted coverage of the Middle East|ناونیشان=https://www.al-monitor.com/originals/2022/10/iran-state-tv-hacked-image-supreme-leader-crosshairs|وێبگە=www.al-monitor.com|زمان=en}}</ref> === ١٠ی تشرینی یەکەم === ناڕەزایەتییەکان لە سەرانسەری وڵات دژی حکوومەت بەردەوام بوون. بەپێی ڕۆژنامەی گاردیان، بەرپرسانی حکوومەت لە خەباتدان بۆ ئەوەی ھەڕەشەی مانگرتن لە ڵایەن کرێکاری کارگەکانی پترۆکیمیایی ئێرانەوە ڕابگرن، دروشمی «مەرگ بۆ دیکتاتۆر»یان وت، کە ڕۆژنامەی گاردیانی بە «پێشھاتێکی نەخوازراو بۆ ڕژێم» وەسف کرد. ڤیدیۆیەکی تویتەر بڵاوکرایەوە کە تێیدا دەیان کرێکاری نەوت ڕێگای وێستگەی پترۆکیمیایی [[بووشێھر]]یان داخستبوو، لە ھەمان کاتدا دروشمی «مەرگ بۆ دیکتاتۆر»یان دەوتەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Gunshots and blasts heard at Mahsa Amini protests in Iran|ناونیشان=https://www.theguardian.com/world/2022/oct/10/gunshots-mahsa-amini-protests-iran-death-police-custody-kurdish|وێبگە=the Guardian|زمان=en}}</ref> بەو پێیەی ئێران زۆر پشت بە ھەناردەکردنی نەوتەکەی دەبەستێت، حکوومەت ھەوڵدەدات دڵنیابێت لەوەی کە بەرھەمھێنانی نەوت بەردەوام بێت، و ڕێگری بکات لە بڵاوبوونەوەی ئەم جۆرە ناڕەزایەتیانە لە نێوان کرێکارانی نەوتدا. بەپێی ڕاپۆرتی ڕێکخراوی مافی مرۆڤی ھێنگاو، ھێزە ئەمنییەکان بە ڕێژەیەکی زۆر لە شارەکانی سنە، سەقز، دیواندەررە ھەڵکەوتوون. ھە نگاو ھە ڕوە ھا ڕایگە یاند کە لە ڕۆژی شە ممە ٨ی تشرینی یە کە مە و، لانیکە م ٥ ھاووڵاتیی کورد کوژراون و زیاتر لە ١٥٠ کە سیش برینداربوون.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|یەکەم١=Parisa|دوایین١=Hafezi|سەردێڕ=Iran toughens crackdown as some oil workers reported to join protests|ناونیشان=https://www.reuters.com/world/middle-east/iran-intensifies-crackdown-kurdish-cities-unrest-persists-2022-10-10/|وێبگە=Reuters|زمان=en}}</ref> === ١١ی تشرینی یەکەم === پێکدادان لە نێوان خۆپیشاندەران و ھێزە ئەمنییەکانی حکوومەت بەردەوام بوو. بەپێی ئاژانسی [[ڕۆیتەرز]]، لە گردە ڤیدیویەکان دەرکەوت کە حوکمەت تانکەکان دەگوازرێنەوە بۆ ناوچە کوردنشینەکان. دامەزراوەکانی وزە بۆ دووەم ڕۆژ بەھۆی مانگرتنەوە زیانیان بەرکەوت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Iran state news agency denies reports of strike at Abadan refinery|ناونیشان=https://www.reuters.com/world/middle-east/iran-state-news-agency-denies-reports-strike-abadan-refinery-2022-10-11/|وێبگە=Reuters|زمان=en}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Iran protests over woman's death persist despite crackdown|ناونیشان=https://www.reuters.com/world/middle-east/iran-protests-over-womans-death-persist-despite-crackdown-oil-workers-strike-2022-10-11/|وێبگە=Reuters|زمان=en}}</ref> === ١٢ی تشرینی یەکەم === گرووپەکانی مافی مرۆڤ کە سی بی ئێس نیووز ئاماژەی پێکردووە، تۆمەتباریان کردووە بەوەی کە سەدان منداڵ دەستبەسەر دەکرێن، زۆربەیان لە زیندانەکاندان، بەبێ ئەوەی دەستیان بگات بە پارێزەران و بەبێ ئەوەی دایک و باوکیان بە شێوەیەکی دروست ئاگادار بکەنەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Protests reach 19 cities in Iran despite internet disruption|ناونیشان=https://apnews.com/article/iran-middle-east-riots-dubai-united-arab-emirates-b84859076acd4c5ebfadea40d5580a12|وێبگە=AP NEWS|زمان=en}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Protests continue in Iran amid lethal crackdown by security forces|ناونیشان=https://www.cbsnews.com/news/iran-protests-new-images-emerge-amid-lethal-crackdown/|وێبگە=www.cbsnews.com}}</ref> خۆپیشاندەران دوای توندوتیژی شەوی پێشتر لە تاران و ھەروەھا لە سنە، سەقز، بووکان و [[دێولان]]، گردبوونەوەیەکی جەماوەرییان کرد. زۆرێک لە دوکانەکانی تاران وەک ناڕەزایەتییەک بە داخراویی مانەوە، لە ھەمان کاتدا خۆپیشاندانێک بە سەرۆکایەتی سەندیکای پارێزەرانی تاران ھێزە ئەمنییەکان تێکشکێنران.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Cracks appear among Iran elite as senior figure calls for hijab policing rethink|ناونیشان=https://www.theguardian.com/world/2022/oct/12/iran-hijab-law-protest-ali-larijani|وێبگە=the Guardian|زمان=en}}</ref> لە کۆنگرەیەکی ڕۆژنامەوانیدا لە واشنتۆن، نێد پرایس وتەبێژی وەزارەتی دەرەوەی ئەمریکا وتی کە زیندووکردنەوەی JCPOA لە ئێستادا سەرنجی ئێمە نییە و ئەمریکا سەرنجی لەسەر چۆنییەتی پشتگیریکردنی خۆپیشاندەرانی ئێرانە. ھێزە ئەمنییەکان درێژەیان بە سەرکوتکردنی ناوچە کوردنشینەکانی ئێران دا و لە شەوێکدا ٧ خۆپیشاندەر کوژران. بەپێی ڕاپۆرتی ڕێکخراوی مافی مرۆڤی ھێنگاو، شەوی چوارشەممە خۆپیشاندەران لەگەڵ ھێزە ئەمنییەکان تێکھەڵچوون و دوو کەس لە کرماشان بە تەقەی ڕاستەوخۆی ھێزە ئەمنییەکان کوژران.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Iran intensifies crackdown on Kurdish areas as protests rage|ناونیشان=https://www.reuters.com/world/middle-east/seven-killed-unrest-irans-kurdish-region-rights-group-says-2022-10-13/|وێبگە=Reuters|زمان=en}}</ref> === ١٣ی تشرینی یەکەم === بەپێی زانیارییەکانی سەندیکایەکی مامۆستایان، ھێزە ئەمنییەکانی ئێران چوونەتە ناو قوتابخانەیەکی شاری [[ئەردەوێڵ|ئەردەبیل]]، بەپێی زانیارییەکان ھەوڵیانداوە ناڕەزایی لایەنگری ڕژێم ڕێکبخەن. ھێزە ئەمنییەکان حەوت قوتابیان دەستگیرکردووە و دەیان قوتابیان بریندارکردووە، بەپێی زانیارییەکان یەکێکیان بەھۆی خوێنبەربوونی ناوەوەی بەھۆی ھێرشەکەوە گیانی لەدەستداوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Protests, Government Attack On Schoolgirls, Mark Friday In Iran|ناونیشان=https://www.iranintl.com/en/202210144482|وێبگە=Iran International|زمان=en}}</ref> === ١٤ی تشرینی یەکەم === دیپلۆماتکاری یەکێتی ئەورووپا جۆزێپ بۆرێل داوای کرد ئێران سەرکوتکردنی خۆپیشاندەران ڕابگرێت، ھەروەھا لە پۆستێکی تویتەردا نووسیویەتی «خەڵک لە ئێران مافی خۆیەتی ناڕەزایەتی ئاشتیانە دەرببڕن». کەناڵی سی ئێن ئێن ڕای گەیاندووە کە بەپێی ئاماری ڕێکخراوی لێبوردنی نێودەوڵەتی، لە سەرەتای خۆپیشاندانەکانەوە لانیکەم ٢٣ منداڵ کوژراون.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=At least 23 children killed in Iran protests in September, rights group says|ناونیشان=https://edition.cnn.com/2022/10/14/middleeast/iran-protests-children-dead-amnesty-report-intl-hnk/index.html|وێبگە=CNN|زمان=en}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|یەکەم١=Parisa|دوایین١=Hafezi|سەردێڕ=Khamenei warns Islamic Republic is a 'mighty tree' that cannot be uprooted|ناونیشان=https://www.reuters.com/world/middle-east/iranian-police-deploy-unrest-continues-four-weeks-after-mahsa-amini-death-2022-10-14/|وێبگە=Reuters|زمان=en}}</ref> ڤیدیۆیەک دەرکەوت کە ھێزەکانی دژە ئاژاوە دەستدرێژی سێکسییان کردە سەر خۆپیشاندەرێکی ژن، ئەمەش توڕەیی زیاتری لە سۆشیال میدیادا لێکەوتەوە. ڤیدیۆکە لەلایەن بی بی سی بەشی فارسی پشتڕاستکراوەتەوە. بە سەرنجدان بەوەی کە ڕووداوەکە لە ڕۆژی ڕووناک ڕوویداوە، گرووپەکانی مافی مرۆڤ پرسیاریان کرد کە ڕەنگە ھێزە ئەمنییەکان لە پشت دەرگای داخراوەوە چییان کردبێت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Iran protests: Fury over police sex assault video|ناونیشان=https://www.bbc.com/news/world-middle-east-63254385|وێبگە=BBC News}}</ref> === ١٥ی تشرینی یەکەم === گرتە ڤیدیۆیییەکانی [[زیندانی ئێڤین]] کە زۆرێک لە خۆپیشاندەران و ڕۆژنامەنووسان و زیندانیانی سیاسی دیکەی تێدا دەستبەسەرن، بە شێوەی ئۆنلاین بڵاوکراوەتەوە و تێیدا دەردەکەوێت کە دامەزراوەکە ئاگری گرتووە. لە پاشخاندا دەنگی تەقە و ئاگادارکەرەوە و دروشمی خۆپیشاندەران لە دژی ڕژێم دەبیسترا و بنەماڵەی زیندانییەکان لە بەردەم دەروازەی سەرەکی کۆبوونەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Evin prison fire: Gun shots and sirens heard at Iran's notorious detention centre|ناونیشان=https://www.bbc.com/news/world-asia-63271817|وێبگە=BBC News}}</ref> === ١٦ی تشرینی یەکەم === بەپێی ''[[جێروزالم پۆست]]''، ھێزەکانی سەر بە [[حیزبوڵڵای لوبنان]] و [[حەشدی شەعبی]] لە سەرکوتکردنی خۆپیشاندانەکان ھاوکاریی کۆماری ئیسلامییان کردووە.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=Hezbollah, Iraqi Hashd al-Shaabi helping Iran quash protests |ناونیشان=https://www.jpost.com/middle-east/article-719797 |ڕێکەوتی سەردان=١٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٢|ئیش=The Jerusalem Post |ڕێکەوت=١٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٢}}</ref> پەریسا حافزی سەرۆکی ھەواڵنێرانی ''[[ڕۆیتەرز]]'' لە بەشی ئێران، ھەڵسەنگاندنی بۆ ئەوە کرد کە نائارامییە بەردەوامەکان «پێناچێت نزیک بێت لە ڕووخاندنی حکوومەت».<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین١=Hafezi |یەکەم١=Parisa |سەردێڕ=Iran prison fire kills four, injures 61 as protests persist |ناونیشان=https://www.reuters.com/world/middle-east/iran-rejects-bidens-support-anti-government-protests-interference-tehrans-state-2022-10-16/ |ڕێکەوتی سەردان=١٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٢|ئیش=Reuters |ڕێکەوت=١٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٢|زمان=en}}</ref> === ١٧ی تشرینی یەکەم === لە ١٧ی تشرینی یەکەم، یەکێتیی ئەورووپا گەمارۆی خستە سەر یازدە کەس و چوار دامەزراوە لە ئێراندا، کە بەسیج و پۆلیسی ڕەوشت لەخۆدەگرێت.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=EU sanctions Iranian security forces over Mahsa Amini death, protest crackdown |ناونیشان=https://www.france24.com/en/middle-east/20221017-iran-prison-fire-death-toll-rises-as-protests-over-death-of-mahsa-amini-continue |ڕێکەوتی سەردان=١٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٢|ئیش=France 24 |ڕێکەوت=١٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٢|زمان=en}}</ref> خۆپیشاندانەکانی خوێندکارانی قوتابخانە ئامادەیی و زانکۆکان و کەسانی دیکە، لانیکەم لە ١٠ شار لە ٩ پارێزگا بەڕێوەچوو. خۆپیشاندەران لە خۆپیشاندانەکانی [[ئەردەوێڵ]] لەلایەن ھێزە ئەمنییەکانەوە ھێرشیان کرایە سەر. === ١٨ی تشرینی یەکەم === خوێندکارانی قوتابخانە ئامادەیی و زانکۆکان و کەسانی دیکە، لانیکەم لە ٩ شار لە ٨ پارێزگا خۆپیشاندانیان ئەنجامدا. سەرداری [[خانەنشینی]] سپای پاسداران، [[حوسێن عەلایی]] بە ڕاگەیاندنی ھاوسۆزی لەگەڵ ھەندێک لە ناڕەزایەتییەکانی خۆپیشاندەران، لابردنی «گەشتی ئەخلاقی» پێشنیار کرد. === ٢٠ی تشرینی یەکەم === ئەنجومەنی ھاوئاھەنگیی سەندیکایەکانی مامۆستایان، بەھۆی «خوێنی بە ناڕەوا ڕژاوی دادخوازەکان و کوشتاری قێزەونی قوتابیانی ئێرانی» دوو ڕۆژ ماتەمینی گشتی ڕاگەیاند.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=Iranian Teachers' Union Calls For Two Days Of Mourning For Students Killied In Protests |ناونیشان=https://www.rferl.org/a/iran-teachers-union-protests-mourning/32093626.html |ڕێکەوتی سەردان=٢١ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٢|ئیش=RadioFreeEurope/RadioLiberty |ڕێکەوت=٢٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٢|زمان=en}}</ref> ئەوان داوای مانگرتنی گشتیی مامۆستایان و دانیشتنی دوو ڕۆژەیان لە ٢٣ و ٢٤ی تشرینی یەکەمدا کرد.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=Iranian teachers call for nationwide strike in protest over deaths and detention of students |ناونیشان=https://www.cnn.com/2022/10/21/middleeast/iran-teachers-nationwide-strike-students-intl/index.html |ڕێکەوتی سەردان=٢٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٢|ئیش=CNN |ڕێکەوت=٢١ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٢|زمان=en}}</ref> [[ئاژانسی فرانس پرێس]] بەوتەی توێژەر مارک پیرووزەوە باسی لەوەکرد کە پێدەچێت خۆپیشاندانەکان لە ٢١ی ئەیلوولدا گەیشتبێتە لووتکە و بەپێچەوانەوەی خۆپیشاندانەکانی ساڵی ٢٠١٩ لە ئاستێکی بەردەوامدا درێژەی ھەبووە. ھێنری ڕۆم لە [[پەیمانگای واشینگتن بۆ سیاسەتی ڕۆژھەڵاتی نزیک|پەیمانگای واشینگتن]] دۆخەکەی وەکوو ھاوسەنگییەکی ناجێگر وەسف کرد کە تێیدا بەرامبەر بە خۆپیشاندانەکان، ئێران چالاکانە ھەوڵیدا ڕێگری لە ڕێکخستنی ئۆپۆزسیۆن بکات. ڕۆم پێشبینی کردبوو کە «دەکرێت ناڕەزایەتی و توندوتیژیی ھەنووکە بۆ ماوەیەکی درێژخایەن بەردەوامی ھەبێت».<ref name="AFP_bold_tactics">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=The bold tactics that have kept Iran protests going |ناونیشان=https://www.france24.com/en/live-news/20221020-the-bold-tactics-that-have-kept-iran-protests-going |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٢|ئیش=[[فرانس ٢٤|France 24]] |agency=AFP |ڕێکەوت=٢٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٢|زمان=en|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20221020094104/https://www.france24.com/en/live-news/20221020-the-bold-tactics-that-have-kept-iran-protests-going|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٢|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> === ٢٢ی تشرینی یەکەم === [[پەڕگە:Iran solidarity demonstration Berlin 2022-10-22 36.jpg|وێنۆک|250px|کۆبوونەوەی [[بەرلین]] لە ٢٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٢، بۆ پاڵپشتیکردنی خۆپیشاندانەکانی ناوخۆی ئێران]] لە ٢٤ شار لە ١٨ پارێزگای ئێران خۆپیشاندانەکان لە دژی حکوومەت بەڕێوەچوو. مانگرتنی دژی حکوومەت لەلایەن کاسبکاران و کرێکارانەوە لە ١٠ شار لە ٧ پارێزگا بەڕێوەچوو. لە ئاستی نێودەوڵەتیدا ٨٠،٠٠٠ کەس لە [[بەرلین]] بەمەبەستی ھاوسۆزی لەگەڵ بزووتنەوەی ناوخۆی ئێران کۆبوونەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین١=Malherbe |یەکەم١=Leon |دوایین٢=Hafezi |یەکەم٢=Parisa |سەردێڕ=Tens of thousands march in Berlin in support of Iran protests |ناونیشان=https://www.reuters.com/world/middle-east/irans-guards-warn-cleric-over-agitating-restive-southeast-2022-10-22/ |وێبگە=Reuters |ڕێکەوتی سەردان=٢٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٢|ڕێکەوت=٢٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٢|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> ھەروەھا ھەزاران کەس لە [[لۆس ئانجلەس]]،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین١=Fenoglio |یەکەم١=John |سەردێڕ=Downtown Los Angeles protesters continue to demand 'regime change' in Iran |ناونیشان=https://ktla.com/news/local-news/downtown-los-angeles-protesters-continue-to-demand-regime-change-in-iran/ |وێبگە=KTLA 5 News |ڕێکەوتی سەردان=٢٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٢|ڕێکەوت=٢٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٢|ڕەوشی ناونیشان=مردوو |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٤ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20221104030309/https://ktla.com/news/local-news/downtown-los-angeles-protesters-continue-to-demand-regime-change-in-iran/}}</ref> [[واشینگتن دی سی]]، [[لەندەن]]، [[پاریس]]، [[تۆکیۆ]]، [[سیدنی]]، [[ئەستەمبوڵ]] و شارەکانی تر لە سەرتاسەری ئەورووپا کۆبوونەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Demonstrations held in U.S., Europe against Iranian regime |ناونیشان=https://www.cbsnews.com/news/demonstrations-u-s-europe-iran-regime/ |وێبگە=CBS News |بڵاوکەرەوە=Associated Press |ڕێکەوتی سەردان=٢٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٢|ڕێکەوت=٢٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٢|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین١=Cao |یەکەم١=Steffi |سەردێڕ=Thousands Marched In Solidarity With Iranian Women After Mahsa Amini Died In Custody Of Morality Police |ناونیشان=https://www.buzzfeednews.com/article/stefficao/iran-international-protests |وێبگە=BuzzFeed News |ڕێکەوتی سەردان=٢٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٢|ڕێکەوت=٢٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٢|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> چەندین لێدوانی گشتی لەناو نوخبەکاندا پێشکەش کرا. [[موحسین ھاشمی ڕەفسەنجانی]] پێشنیاری دەستکاریکردنی [[یاسای بنەڕەتیی کۆماری ئیسلامیی ئێران|یاسای بنەڕەتیی ئێران]]ی وەکوو وەڵامێک بۆ خۆپیشاندانەکان کرد. [[عەباس ئەحمەد ئاخووندی]] داوای کرد پیاوانی ئایینی پشتگیری لە خۆپیشاندەران بکەن. پیاوانی ئایینی [[مستەفا موحەقیق داماد]] و [[ئەسەدوڵڵا بەیات زەنجانی]] ڕەخنەیان لە دەزگا ئەمنییەکان بەھۆی مردنی ئەمینی گرت. گرووپێکی [[ھاکەری ئەمنی|ھاکەریی ئەمنیی]] [[کڵاوی بۆر]]، بەناوی «بلۆک ڕیوارد» ٥٠ گیگابایت فایلی پەیوەندیدار بە [[پڕۆژەی ئەتۆمیی ئێران]]ی بڵاوکردەوە کە ڤیدیۆیەک لە ناوخۆی [[وێستگەی ئەتۆمیی بووشێھر]]، بەڵگە پلانڕێژکراوەکان، بەڵگە دارایییەکان و ژمارەیەک بەڵگەی دیکە لەخۆدەگرێت. === ٢٣ی تشرینی یەکەم === خۆپیشاندانەکانی زانکۆیی لە زانکۆکانی ئێران درێژەی پەیدا کرد. لە [[زانکۆی سەنعەتیی شەریف]] خوێندکارە کچەکان ھەوڵیاندا لەگەڵ خوێندکارە کوڕەکان بچنە ناو ھۆڵی نانخواردن، ئەوەش پێچەوانەی یاساکانی جیاکردنەوەی ڕەگەزییە. ئەندامانی [[بەسیج]] بەمەبەستی ڕێگریکردن لە چوونەژوورەوەی تێکەڵاو بۆ ھۆڵی نانخواردن، مێزیان بەکارھێنا. خوێندکاران بە تێکەڵاوی بەسەر گەمارۆکەدا زاڵبوون، چوونە ناو ھۆڵەکە و وەکوو ئاھەنگگێڕان دروشمیان وتەوە. === ٢٤ی تشرینی یەکەم === خوێندکاران لە [[زانکۆی سەنعەتیی خاجە نەسیرەددینی تووسی]] لەجیاتی سەرنجدان بە وتەکانی ''عەلی بەھادوری جەھرومی''، وتەبێژی دەوڵەتی ئێران دەستیان بە دروشمدان و ھاوارکردن کرد. === ٢٦ی تشرینی یەکەم === خۆپیشاندانەکان لە ٢٦ی تشرینی یەکەمدا بەربڵاوتر بوو و لە ٣٣ شار، وەکوو تاران، ئەسفەھان و مەشھەد لە ٢٣ پارێزگادا بەڕێوەچوو. دەوروبەری ٨٠،٠٠٠ کەس بە لاقان و بە ئۆتۆمۆبیل لەبەر بەشداریکردن لە چلەی ژینا ئەمینیدا، بەرەو گۆڕی ژینا لە گۆڕستانی ئایچی لە [[سەقز]] بەڕێکەوتن. خۆپیشاندەران بەپێچەوانەی ھەڕەشەی ھێزە ئەمنییەکان کە ڕێگرییان لە بەڕێوەچوونی ئەو بۆنەیە دەکرد، بەرەو سەقز بەڕێکەوتن. بەپێی وتەکانی [[ڕێکخراوەی ھەنگاو بۆ مافەکانی مرۆڤ|ڕێکخراوەی ھەنگاو]] و بینەران، ھێزە ئەمنییەکان بەشێوەیەکی بڵاو تەقەیان لە بەشداران کرد. بەوتەی ھەنگاو، زیاتر لە ٥٠ کەسی مەدەنی بەھۆی تەقەکردنی ڕاستەخۆ لە شارە جیاجیاکاندا بریندار بوون. حکوومەتی ئێران گوتی کە ھێزە ئەمنییەکان ناچار بوون کە بە خۆپیشاندانەکان وەڵام بدەنەوە. ھەروەھا لەلایەن حکوومەتە ھەوڵی ڕێگریکردن لە بەکارھێنانی ئینتەرنێت لە ناوچەکەدا درا. ئەو وێنانەی ھەنگاو بڵاوی کردنەوە، نیشانی دەدان کە حکوومەت بەمەبەستی ڕێگریکردن لە چوونی خەڵک بە سەقز و گۆڕستانی ئایچی، ڕێگاکانی گرتووە و ھێزێکی زۆری ئەمنی جێگر کردووە.<ref name="thousands-mourn">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین١=Wintour |یەکەم١=Patrick |سەردێڕ=Iran’s security forces reportedly open fire as thousands mourn Mahsa Amini |ناونیشان=https://www.theguardian.com/world/2022/oct/26/iran-protests-mahsa-amini-grave-crackdown-kurdish-death |ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٢|agency=The Guardian |ڕێکەوت=٢٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٢}}</ref> کۆمەڵێک لە خوێندکارانی [[زانکۆی سەنعەتیی ئەمیرکەبیر]] لە تاران، بە دروشمی «ژنی ئازادە منم، حیز و قەحبە تۆی» کۆبوونەوە. کۆمەڵانی بەرچاو لە زانکۆکانی [[زانکۆی ئەسفەھان|ئەسفەھان]]، [[زانکۆی ئەھواز|ئەھواز]]، [[زانکۆی شەھید بەھەشتی|بەھەشتی]] و ئازاد کۆبوونەوە و ھەروەھا پۆستەرێکی گەورەی عەلی خامنەیی لە مەشھەد سووتێندرا.<ref name="thousands-mourn"/> ئەندامێکی سپای پاسداران لە [[مەلایێر]] لەلایەن خۆپیشاندەرانەوە کوژرا.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=Revolutionary Guards intelligence officer shot dead in western Iran - IRNA |ناونیشان=https://www.reuters.com/world/middle-east/revolutionary-guards-intelligence-officer-shot-dead-western-iran-irna-2022-10-26/ |ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٢|agency=Reuters |ڕێکەوت=٢٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٢}}</ref> بەپێی ئامارەکانی [[دامەزراوەی خوێندنەوەی شەڕ]]، لەدوای کوژرانی ئەو کەسە، کوژراوانی ھێزە ئەمنییەکان لە خۆپیشاندانەکاندا گەیشتە ٣٣ کەس.<ref name=":1">https://www.understandingwar.org/backgrounder/iran-crisis-update-october-26</ref> لەو ڕۆژەدا [[دەوڵەتی ئیسلامیی عێراق و شام - خۆراسان|داعشی خۆراسان]] پاڵپشتیی خۆی لە خۆپیشاندەران ڕاگەیاند. لە ھەمان ڕۆژدا [[کوشتاری شاھچەراغ|ھێرشکرایە]] سەر ئارامگەی شاھچەراغ، کە دواتر داعش بەرپرسیارەتیی ئەو ھێرشەی گرتەئەستۆ.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=Reuters |ڕێکەوت=٢٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٢|سەردێڕ=Islamic State claims responsibility for shrine attack in Iran |زمان=en |ئیش=Reuters |ناونیشان=https://www.reuters.com/world/middle-east/islamic-state-claims-responsibility-shrine-attack-iran-2022-10-26/ |ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٢}}</ref> کاربەدەستانی حکوومەتیش خۆپیشاندەرانیان بە ھۆکاری ئەنجامدانی ئەو جۆرە ھێرشانە زانی.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Iranian leaders try to blame protests for gun attack on mosque that killed 15 |ناونیشان=https://www.cbsnews.com/news/iranian-leaders-blame-protests-gun-attack-mosque-15-dead/ |ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٢|وێبگە=www.cbsnews.com |زمان=en-US}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٢|سەردێڕ=احمد وحیدی: اغتشاشات اخیر توسط دشمن به مسیر خطرناکی می‌رود|ناونیشان=https://diyarmirza.ir/1401/08/%d8%a7%d8%ad%d9%85%d8%af-%d9%88%d8%ad%db%8c%d8%af%db%8c-%d8%a7%d8%ba%d8%aa%d8%b4%d8%a7%d8%b4%d8%a7%d8%aa-%d8%a7%d8%ae%db%8c%d8%b1-%d8%aa%d9%88%d8%b3%d8%b7-%d8%af%d8%b4%d9%85%d9%86-%d8%a8%d9%87-%d9%85/|ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٢|وێبگە=پایگاه اطلاع رسانی دیارمیرزا|زمان=fa|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20221029083111/https://diyarmirza.ir/1401/08/%D8%A7%D8%AD%D9%85%D8%AF-%D9%88%D8%AD%DB%8C%D8%AF%DB%8C-%D8%A7%D8%BA%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D8%B4%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1-%D8%AA%D9%88%D8%B3%D8%B7-%D8%AF%D8%B4%D9%85%D9%86-%D8%A8%D9%87-%D9%85/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=Reuters |ڕێکەوت=٢٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٢|سەردێڕ=Iran's Khamenei vows revenge after deadly attack on Shi'ite pilgrims |زمان=en |ئیش=Reuters |ناونیشان=https://www.reuters.com/world/middle-east/attack-iran-shrine-will-not-go-unanswered-foreign-minister-2022-10-27/ |ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٢}}</ref> === ٢٧ی تشرینی یەکەم === ڕۆژنامەی [[ئینتەرسێپت]] ڕاپۆرتێکی لەسەر بنەمای کتێبە تەکنیکییە دزەپێکراوەکانی دەستەی ڕێکخستنی پەیوەندییەکانی ئێران بڵاوکردەوە و وردەکارییەکانی سەبارەت بە تواناکانی چاودێریی حکومەت و زانیاریی ناوخۆیی تایبەت لەسەر چۆنیەتی کارکردنی سیستەمی "SIAM" ئاشکرا کرد. توێژەری ئاسایشی مۆبایل گاری میلەر لە تاقیگەی سیتیزن SIAM وەک ئامرازێک وەسف کردووە کە بۆ بەدواداچوون و کۆنترۆڵکردنی سیستماتیکی چۆن و کەی بەکارهێنەران دەتوانن پەیوەندی بکەن.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|یەکەم١=Sam BiddleMurtaza HussainSam|دوایین١=Biddle|یەکەم٢=Murtaza|دوایین٢=HussainOctober 28 2022|سەردێڕ=Hacked Documents: How Iran Can Track and Control Protesters’ Phones|ناونیشان=https://theintercept.com/2022/10/28/iran-protests-phone-surveillance/|وێبگە=The Intercept|زمان=en}}</ref> === ٢٨ی تشرینی یەکەم === ڕۆژنامەنووسان نیلوفەر حەمێدی و ئیلاهێ محەممەدی کە هاوکار بوون لە شکاندنی چیرۆکی ژینا ئەمینی، بە فەرمی تۆمەتبار کران بەوەی کە سیخوڕی [[دەزگای ھەواڵگریی ناوەندی|سی ئای ئەی]] و "سەرچاوەی سەرەکی میدیای بیانی"ن.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Defiant Iranians protest violent crackdown and killings of youths|ناونیشان=https://www.france24.com/en/middle-east/20221028-defiant-iranians-protest-violent-crackdown-and-killings-of-youths|وێبگە=France 24|زمان=en}}</ref> === ٢٩ی تشرینی یەکەم === لە قسەکانیدا لە پرسەی کوژراوانی هێرشەکەی ٢٦ی تشرینی یەکەمی دەوڵەتی ئیسلامی، حوسێن سەلامی سەرۆکی سوپای پاسداران ڕایگەیاند، "ئەمڕۆ دوا ڕۆژی ئاژاوەگێڕییەکانە. لە ٢٢ شار لە ١٤ پارێزگادا خۆپیشاندان ڕوویدا. خۆپیشاندەران حکومەتیان بە هۆکاری کۆمەڵکوژیی شا چێراغ لە ٢٦ی ئۆکتۆبەر زانی، و بەراوردیان کرد بە ئاگرکەوتنەوەی سینەما ڕێکس لە ساڵی ١٩٧٨.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Institute for the Study of War|ناونیشان=https://www.understandingwar.org/backgrounder/iran-crisis-update-october-29|وێبگە=Institute for the Study of War|زمان=en}}</ref> === ٣٠ی تشرینی یەکەم === دادگایەکی تاران یەکەم دانیشتنی بۆ ئەو کەسانە ئەنجامدا کە بە "ئاژاوەگێڕ" تۆمەتباریان دەکات؛ چەند کەسێک بە تۆمەتی "گەندەڵی لەسەر زەوی" و "شەڕکردن دژی خودا" تۆمەتبار کران، کە بەپێی یاسای ئێرانی دوای ساڵی ١٩٧٩ سزای لەسێدارەدانی لەسەرە. بەپێی ئامارەکانی دەسەڵاتی دادوەری ئێران، زیاتر لە هەزار تۆمەتبارکردن بۆ ئەو کەسانە دەرچووە کە بە بەشداریکردن لە خوپیشاندانیانکردووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Iranians hold large rallies in defiance of warning by Revolutionary Guards head|ناونیشان=https://www.theguardian.com/world/2022/oct/30/iranians-hold-large-rallies-in-defiance-of-warning-by-revolutionary-guards-head|وێبگە=the Guardian|زمان=en}}</ref> هەروەها قوتابیانی زانکۆ بەردەوام بوون لە ناڕەزایەتی دەربڕین بە تایبەتی لە کەمپەکانی ناوەڕاست و باکوری تارانی زانکۆی ئازادی ئیسلامی. هێزە ئەمنییەکانی حکومەت بە گازی فرمێسکڕێژ و گوللە وەڵامیان دایەوە. هەندێک لە قوتابیان نامەی کورتیان بۆ نێردرا کە بەیاننامەیان تێدابوو کە دەیانگوت بۆ ماوەیەکی نادیار لە ناو کەمپەکە قەدەغەکراون. لە هەندێک زانکۆدا خوێندکاران ئەو دیوارانەیان ڕووخاند کە بۆ جیاکردنەوەی ژن و پیاو لە شوێنە گشتیەکاندا بوونیان هەبوو. === ٣١ی تشرینی یەکەم === ناڕەزایەتییەکان لە سەرانسەری شارە جیاوازەکان، لەوانە تاران و سنە بەردەوام بوو. گروپی ئۆپۆزسیۆنی ڕاپۆرتی بەکارهێنانی [[نارنجۆکی دەنگی]] لەلایەن ئێرانەوە لە دژی ئەو دانیشتووانەی کە لە شوقەکانیانەوە لە ئێکباتانی تاران ناڕەزایەتیان دەربڕی. سەرۆکی دادی تاران ڕایگەیاند کە نزیکەی هەزار کەس لە پێوەندی لەگەڵ ناڕەزایەتییەکانی دژ بە حکومەت تۆمەتبار کراون.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Iran protests: Authorities charge 1,000 people over Tehran unrest|ناونیشان=https://www.bbc.com/news/world-middle-east-63456606|وێبگە=BBC News}}</ref> == تشرینی دووەمی ٢٠٢٢ == === ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢ === سەلامی سەرۆکی سوپای پاسداران لە مانگی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٢دا چەندین هۆشداری بۆ سعودیە دەرکردبوو، لەوانە هۆشدارییەک کە "ئێوە لەم بابەتەدا بەشدارن و بزانن کە لاوازن، باشترە وریا بن".<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|یەکەم١=Barbara Starr,Alex Marquardt,Natasha|دوایین١=Bertrand|سەردێڕ=US and Saudi Arabia concerned that Iran may be planning attack on energy infrastructure in Middle East {{!}} CNN Politics|ناونیشان=https://www.cnn.com/2022/11/01/politics/us-saudi-arabia-iran-energy-infrastructure-middle-east/index.html|وێبگە=CNN|زمان=en}}</ref> === ٢ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢ === عەلی خامنەیی، ڕێبەری باڵای ئێران جەختی لەوە کردەوە کە ئەمریکا و زلهێزە بیانییەکانی دیکە ڕێکخەری نائارامییەکانن.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|یەکەم١=By Aresu Eqbali and Benoit|دوایین١=Faucon|سەردێڕ=Iran Unrest Grows as Mourners Mark Deaths of Protest Victims|ناونیشان=https://www.wsj.com/articles/iran-unrest-grows-as-mourners-mark-deaths-of-protest-victims-11667492147|وێبگە=WSJ}}</ref> لە کاردانەوە بە گرتەیەکی ڤیدیۆیی کە لەم دواییانەدا بڵاوکرایەوە کە تیایدا خۆپیشاندەرە مەیلێک لێی دەدرێت و ماتۆڕسکیلێک بەسەریدا دەڕوات و جارێکی دیکە لێی دەدرێت و دواتر لە دووری نزیکەوە لەلایەن پۆلیسەوە تەقەی لێدەکرێت. === ٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢ === ڕێوڕەسمی ماتەمینی بۆ ئەو ئێرانیانەی لە ناڕەزایەتییەکاندا گیانیان لەدەستدا، گۆڕا بۆ خۆپیشاندانی گەورە لە شارەکانی لەوانە کەرەج و شەباد. لە وتارێکی بەرفراوانی هەڵمەتی هەڵبژاردنەکاندا لە [[کالیفۆرنیا]]، [[جۆ بایدن]] سەرۆکی ئەمریکا سوێندی خوارد "ئێران ئازاد بکات" و ڕایگەیاند کە بەم زووانە خۆپیشاندەران سەرکەوتوو دەبن لە ئازادکردنی خۆیان. لە کاتی وتارەکەدا دەیان خۆپیشاندەر لە دەرەوە کۆبوونەوە و لافیتەیان بەدەستەوە بوو بۆ پشتیوانی لە خۆپیشاندەران لە ئێران. وه زاره تی ده ڕه وه ی ئه ڵمانیا داوای له هاووڵاتیانی وڵاته که ی کرد که ئێران به جێبهێڵن. هیومان ڕایتس وۆچ ڕاپۆرتی دا کە دەسەڵاتدارانی ئێران هێرشەکانیان لە دژی نائارامی و ناڕەزایەتییە بەربڵاوەکان چڕتر کردووەتەوە "بە تۆمارکردنی تۆمەتی گوماناوی ئاسایشی نەتەوەیی لە دژی چالاکوانانی دەستبەسەرکراو و ئەنجامدانی دادگاییکردنی نادادپەروەرانە". ئەوان دەشڵێن: “ئامێری ئەمنی خراپەی ئێران هەموو تاکتیکێکی ناو کتێبەکەی بەکاردەهێنێت، لەوانە هێزی کوشندە لە دژی خۆپیشاندەران، دەستگیرکردنی ڕۆژنامەنووسان و دادگاییکردنی ساختە. بە پێی ڕاپۆرتی ڕێکخراوی مافی مرۆڤ هێنگاو، ڕاپەرێکی تەمەن ٢٧ ساڵ بە ناوی سامان یاسین خەڵکی کرماشان لەلایەن دەزگای دادوەریی ئێرانەوە بە "دوژمنی خودا" تۆمەتبار کراوە، کە بە پێی یاسای ئێرانی دوای ساڵی ١٩٧٩ تاوانی لەسێدارەدانە. به پێی ڕاپۆرتی هه نگاو، یاسین گۆرانی ناڕه زایه تی به زمانی کوردی وتووه و له کاتی ده ستبه سه ڕکردنیدا ئه شکه نجه ی دراوه، حکومەتی ئێران بەردەوام دەستدرێژیکردنە سەر زیندانییەکاندەکات.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Cleric killed in restive Iranian city, protests rage on|ناونیشان=https://www.reuters.com/world/middle-east/iranian-human-rights-lawyers-criticise-clerical-leaders-amid-unrest-2022-11-03/|وێبگە=Reuters|زمان=en}}</ref> === ٤ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢ === ئیبراهیم ڕەئیسی سەرۆک کۆماری ئێران لە وتارێکی ڕاستەوخۆی تەلەفزیۆنیدا وەڵامی لێدوانەکەی بایدنی لە ٣ی تشرینی دووەمی دایەوە و وتی کە "ئێران ٤٣ ساڵ لەمەوبەر ئازاد کرا". هەروەها وتی کە خۆپیشاندەران "خائینی فریودراون". لە زاهیدان، خاش و سەراوان لە پارێزگای سیستان و بەلووچستان ناڕەزایەتی نیشان دا. لە گرتە ڤیدیۆییەکاندا خۆپیشاندەران دەرکەوتووە کە هاو خۆپیشاندەرە بریندارەکانیان هەڵگرتووە. لە گرتە ڤیدیۆییەکانی دیکەدا دەرکەوتووە کە پۆلیس لە سەربانەکانەوە تەقەیان کردووە. بەگوێرەی ڕاپۆرتی نیمچە فەرمیی تەسنیم نیوز، لەکاتی پێکدادانەکاندا لە زاهیدان ژمارەیەکی دیارینەکراو برینداربوون. بە گوتەی تەسنیم، لە خاش، خەڵک هێرشیان کردووەتە سەر باڵەخانەیەکی حکومی و ئۆتۆمبێلەکانیان تێکشکاندووە کە لە ئەنجامدا هێزە ئەمنییەکان تەقەیان کردووە. بەپێی ئامارەکانی ڕێکخراوی لێبوردنی نێودەوڵەتی، ڕەنگە تا دە کەس گیانیان لەدەستدابێت. لە تۆڕی کۆمەڵایەتی تویتەردا هاتووە: "ئەو سەرکوتکردنە ترسی لێدەکرێت تا ١٠ کەس لە نێویاندا منداڵ گیانیان لەدەستدابێت و دەیان کەسی دیکەش برینداربن". عەبدولحەمید ئیسماعیلزاهی، پیاوی ئایینیی باڵای سوننە، ناسراوە بە ڕەخنەگرتن لە دەسەڵاتی ڕۆحانی شیعەکانی ئێران لە ڕابردوودا، داوای لە سەرکردایەتی ئێران کرد ڕیفراندۆم ئەنجام بدات بە مەبەستی ڕووبەڕووبوونەوەی قەیرانی ئێران. ناوبراو ڕایگەیاند: "پێویستە کێشەکەت لەگەڵ ئەم میللەتە چارەسەر بکەیت کە ڕۆژێک شەرعیەتی خۆتی پێبەخشیبوو. ئێستا زۆرینەی خەڵک ناڕازین. ئەگەر ناکۆکیت، ئەوا ڕیفراندۆمێکی دادپەروەرانە لەگەڵ چاودێرانی نێودەوڵەتی ئەنجام بدە".<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|یەکەم١=Elwely|دوایین١=Elwelly|سەردێڕ=Iran celebrates 1979 U.S. embassy seizure amid anti-government protests|ناونیشان=https://www.reuters.com/world/middle-east/iran-celebrates-1979-us-embassy-takeover-amid-anti-government-protests-2022-11-04/|وێبگە=Reuters|زمان=en}}</ref> === ٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢ === ناڕەزایەتییەکان لە تاران، لە زانکۆکان و لە ناوچەی کوردنشینی ئێران، هەروەها یەزد و ڕەشت، سەرەڕای سەرکوتکردن، بەردەوام بوون. بە پێی ڕاپۆرتی ھنگاو، هێزە ئەمنییەکان لە [[مەریوان]] دەستیان بە تەقەکردن لە خۆپیشاندەران کردووە و ٣٥ کەس بریندار بوون و کوژراویش لەناویانن. ناڕەزایەتییەکانی شاری مەریوان بە کۆچی دوایی نەسرین غەدری، قوتابی تاران بە ڕەچەڵەک کورد خەڵکی مەریوان، هەڵگیرسا. هێنگاو ڕاپۆرتی دا کە ڕۆژی شەممە ٥ی تشرینی دووەم لە ئەنجامی دڕندەیی پۆلیس گیانی لەدەست داوە. تا ئێستا حکومەتی ئێران بەیاننامەیەکی سەبارەت بە مردنی غەدری بڵاونەکردۆتەوە. هێنگاو ئاماژەی بەوەشکردووە، غەدری بەبێ مۆڵەتی مەراسیمی پرسەکە بەخاک سپێردراوە، بەپێی زانیارییەکان ترسی ئەوەی هەبووە ببێتە کۆپێکی تری پاودەر کە ببێتە هۆی ناڕەزایەتی زیاتر. حکومەت بەپێی وتەی هێنگاو کارمەندی ئەمنی زیاتری ڕەوانەی ناوچەی مەریوان کردووە. قوتابیانی زانکۆی شەریف لە تاران وەک هاوسۆزی لەگەڵ هاوکارە دەستگیرکراوەکانیان دانیشتنێکیان ئەنجامدا. توندڕەوەکانی دەوڵەتی ئێران تاوانەکەیان خستۆتە ئەستۆی عەلی شەمخانی (سکرتێری ئەنجوومەنی باڵای ئاسایشی نەتەوەیی ئێران) کە نەیتوانیوە ناڕەزایەتییەکان سەرکوت بکات. بە گوتەی حەمید ڕەسایی، پیاوی ئایینی و پەرلەمانتاری پێشوو، ئۆرگانە ئەمنییەکانی ئێران هەموویان ئاماژە بە شەمخانی دەکەن وەک تاوانباری سەرەکی شکستی لە دامرکاندنەوەی ناڕەزایەتییەکان.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Hardliners Blame Iran's Top Security Man For Not Crushing Protests|ناونیشان=https://www.iranintl.com/en/202211069308|وێبگە=Iran International|زمان=en}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|یەکەم١=Agence|دوایین١=France-Presse|سەردێڕ=Fresh protests erupt in Iran’s universities and Kurdish region|ناونیشان=https://www.theguardian.com/world/2022/nov/06/iran-fresh-protests-universities-kurdish-region|وێبگە=the Guardian|زمان=en}}</ref> === ٨ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢ === لە ٨ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢، چالاکانی مافی مرۆڤ لە ئێران ژمارەی کوژراوانی ٣٢١ خوپیشاندەر ڕاگەیاند لە کاتێکدا دادگاکانی کۆماری ئیسلامی بەڵێنی سزای توندیان بە خۆپیشاندەرانداوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Social media shows Iran water polo players fail to sing anthem, seen as support for protests|ناونیشان=https://www.reuters.com/lifestyle/sports/silent-iran-water-polo-players-latest-athletes-signal-protest-support-2022-11-09/|وێبگە=Reuters|زمان=en}}</ref> === ٩ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢ === ئەحمەد تاهیری، سەرۆکی پۆلیسی پارێزگای سیستان و بەلووچستان، لەسەر فەرمانی حوسێن ئەشتەری (سەرۆکی پۆلیسی ئێران)، لە پۆستەکەی دوورخرایەوە و محەمەد غەنبەری لە شوێنی دانرا. تاهیری لە کاتی کۆمەڵکوژی زاهیدان لە ساڵی ٢٠٢٢دا فەرماندەی هێزەکانی پۆلیسی پارێزگاکە بووە. خەبەر ئۆنلاین لایەنگری حکومەت لە زاری کیومارس حەیدەری سەرۆکی هێزی زەمینی ئەرتەشی ئێرانەوە ڕایگەیاندووە "ئەگەر ئەمڕۆ وەک ئەوەی کۆمەڵگای شۆڕشگێڕ چاوەڕێی دەکات مامەڵە لەگەڵ ئەو مێشوولە (خۆپیشاندەران) نەکرێت، ئەوە ئیرادەی ڕێبەری مەزنی شۆڕشە". بەڵام ئەو ڕۆژەی فەرمانی مامەڵەکردن لەگەڵیان دەربکات، بەدڵنیاییەوە هیچ شوێنێکیان نابێت" لە ناو وەلات دا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Iran protests continue to rage on streets as officials renew threats|ناونیشان=https://www.pbs.org/newshour/world/iran-protests-continue-to-rage-on-streets-as-officials-renew-threats|وێبگە=PBS NewsHour|زمان=en-us}}</ref> === ١١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢ === لە ١١ی ئەم مانگەدا، خۆپیشاندەران لە باشووری ڕۆژهەڵاتی ئێران بە دروشمی "مەرگ بۆ خامنەیی" کۆمەڵکوژیی زاهیدانیان لە ساڵی 2022 بەڕێوەبرد، وەخۆپیشاندەران لە ڕوژی یەکەمی ناڕازایەکان تا ئێستا بەردەوامە لە ناوچە کوردنیشینەکان. هەڵبژاردەی تۆپی پێی تۆپی پێی ئێران لە کاتی یارییەکدا لەگەڵ چین لە تاران، خۆی لە وتنەوەی سروودی نیشتمانی بەدوور گرت. ئەم کردەوەیە بە شێوەیەکی بەرفراوان وەک نیشاندانی پشتیوانی لە ناڕەزایەتییەکان لێکدرایەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Iran indicts 11 over Basij agent's death, basketball team skips anthem|ناونیشان=https://www.reuters.com/world/middle-east/iran-indicts-11-over-basij-agents-death-basketball-team-skips-anthem-2022-11-12/|وێبگە=Reuters|زمان=en}}</ref> === ١٢ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢ === مافی مرۆڤی ئێران گرتەیەکی ڤیدیۆیی نیشان دا کە دانیشتنی خوێندکارانی لە کەمپی زانکۆکانی تاران و کەرەج نیشان دا. ئیمانوێل ماکرۆن سەرۆکی فەرەنسا لە پاریس لەگەڵ ژنە چالاکوانانی ئێرانی کۆبووەوە. حکومەتی ئێران لە وەڵامدا ئەو کۆبوونەوەیەی بە "شەرمەزارکەر" ناوبرد و بانگەشەی ئەوەی کرد کە پێشێلکردنی بەرپرسیارێتی حکومەتی فەرەنسا لە سنووردارکردنی تیرۆر پێکدەهێنێت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|یەکەم١=Parisa|دوایین١=Hafezi|سەردێڕ=EU piles pressure on Iran's leaders with more sanctions|ناونیشان=https://www.reuters.com/world/middle-east/european-states-pile-pressure-irans-leaders-2022-11-14/|وێبگە=Reuters|زمان=en}}</ref> === ١٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢ === دادگاکانی ئێران یەکەم حوکمی لەسێدارەدانی ناسراویان دەرکرد کە پەیوەندی بە ناڕەزایەتییەکانەوە هەبوو، لە دژی تۆمەتبارێک کە تۆمەتبارە بە ئاگردانی بینایەکی حکومی.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|یەکەم١=Lee Ying|دوایین١=Shan|سەردێڕ=Iran issues first known death sentence linked to recent protests|ناونیشان=https://www.cnbc.com/2022/11/14/iran-issues-first-known-death-sentence-linked-to-recent-protests.html|وێبگە=CNBC|زمان=en}}</ref> === ١٤ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢ === یەکێتی ئەوروپا سزای نوێی بەسەر حکومەتی ئێراندا سەپاند. ئیمانوێل ماکرۆن، سەرۆکی فەرەنسا، نائارامییەکانی ئێرانی بە شۆڕش زانی. وتی: "شتێکی بێوێنە ڕوودەدات" و "نەوەکانی شۆڕش شۆڕشێک ئەنجام دەدەن و دەیخۆن". ئاماژەی بەوەشکردووە، پێموانییە پێشنیاری نوێ هەبێت کە لە ئێستادا بتوانرێت بۆ ڕزگارکردنی ڕێککەوتنی ئەتۆمی بکرێت. === ١٥ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢ === لە [[ئیندۆنیزیا]]، [[جەستن تروودۆو|جەستن ترودۆ]]، سەرۆکوەزیرانی کەنەدا، بەیانی زوو تویتێکی بڵاوکردەوە و تیایدا ئەو زانیارییە ناڕاستانەی تێدابوو کە دەوڵەتی ئێران سزای لەسێدارەدانی بەسەر نزیکەی ١٥ هەزار خۆپیشاندەردا سەپاندووە. ١٥ی تشرینی دووەم یەکەم سێ ڕۆژی ناڕەزایەتی و مانگرتن بوو کە بە بۆنەی ٣ ساڵەی ناڕەزایەتییەکانی ئابانی خوێناوی لە ساڵی ٢٠١٩دا بە شێوەی ئۆنلاین بانگهێشت کران. لە سەرەتای شەپۆلی ناڕەزایەتییەوە زۆرترین ژمارەی ناڕەزایەتیی بەخۆیەوە بینی. زیاتر لە ٥٠ ناڕەزایەتی لە زیاتر لە ٣٠ شاردا ڕاپۆرت کرا و لە ڕوژهەلاتی کوردستانیش خوپیشاندانەکان هەر بەردەوامبوون سەرەرای تەقەکردن و کوشتن و بریندارکردنی خوپیشاندەران. بە بۆنەی یادی ناڕەزایەتییەکانی ساڵی ٢٠١٩ لە چەند شارێک مانگرتن بەڕێوەچوو کە بە پێی ڕاپۆرتی ڕۆیتەرز یەکێک لە خوێناویترین سەرکوتکردنەکانی مێژووی کۆماری ئیسلامی لێکەوتەوە. کۆمپانیای ئەسفەهان ستیل (یەکێک لە گەورەترین بەرهەمهێنەرانی پۆڵا لە ئێران) بەشداری مانگرتنەکەی کرد، هەروەها دوکانەکانی هەڵکەوتوو لە بازاڕی گەورەی تاران، زانکۆی ئازادی کەرەج، هەروەها شارە کوردنشینەکانی بەشی ڕۆژئاوای وڵات.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Iranians strike to mark 2019 protests in fresh rebuff to ruling clerics|ناونیشان=https://www.reuters.com/world/middle-east/iranians-strike-mark-2019-protests-fresh-rebuff-ruling-clerics-2022-11-15/|وێبگە=Reuters|زمان=en}}</ref> === ١٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢ === دەوترێت سێ خۆپیشاندەر لە ئێران سزای لەسێدارەدانیان بەسەردا سەپێنراوە. کوشندەترین ڕووداوەکانی سێ ڕۆژی ساڵڕۆژی ناڕەزایەتییەکانی ساڵی ٢٠١٩ لە ١٦ی ئەم مانگە لە شاری ئیزە ڕوویدا کە لانیکەم حەوت کەس گیانیان لەدەستدا کە دوو کوڕیان تەمەنیان ٩ و ١٣ ساڵ بوو، کە دەسەڵاتدارانی ئێران تەقەیان لە جەماوەر و خەڵکی ئاسایی کردووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Videos claim to show home of Iran’s late leader Khomeini on fire|ناونیشان=https://www.aljazeera.com/news/2022/11/18/social-media-videos-show-flames-at-home-of-late-leader-khomeini|وێبگە=www.aljazeera.com|زمان=en}}</ref> === ١٧ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢ === خۆپیشاندەرانی شاری [[خومەین]] ئاگریان لە مۆزەخانەی ئایەتوڵڵا [[ڕووحوڵڵا خومەینی]] دامەزرێنەری کۆماری ئیسلامی ئێران بەردا کە لە ماڵەوە بوو بە مۆزەخانە، ئەمەش لە ڕێگەی سۆشیال میدیاوە پشتڕاست کراوەتەوە کە ئاژانسی فرانس پرێس پشتڕاستی کردووەتەوە. ڕادەی زیانەکانی مۆزەخانەکە ڕوون نەبووەتەوە. ئاژانسی هەواڵی تەسنیم، هەواڵدەریی نیمچە فەرمیی حکوومەتی ئێران و پێوەندی بە سپای پاسدارانی ئینقلابی ئیسلامییەوە، ڕەتیکردەوە ئاگرەکە ڕوویدابێت و ڕایگەیاند، مۆزەخانەکە بە کراوەیی بە ڕووی ڕای گشتیدا ماوەتەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|یەکەم١=Staff and|دوایین١=agencies|سەردێڕ=Iranian protesters set fire to Ayatollah Khomeini’s ancestral home|ناونیشان=https://www.theguardian.com/world/2022/nov/18/iranian-protesters-set-fire-to-ayatollah-khomeinis-ancestral-home|وێبگە=the Guardian|زمان=en}}</ref> === ١٨-١٩ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢ === لە ١٨ی تشرینی دووەمدا، هێزە ئەمنییەکانی ئێران، لەوانەش سوپای پاسداران، پۆلیس و وەزارەتی ئیتلاعات، لە ڕوژهەڵاتی کوردستان لە مەهاباد، بوکان، پیرانشار، دیواندەرە و سنە، هەلیکۆپتەر و زرێپۆشی سەربازییان ڕەوانەی کرد. بە تەقەمەنی کوشندە تەقەیان کردووە و دۆشکەیان بەکارهێناوە و هەڵیانکوتایە سەر ماڵە تایبەتەکان. لە هەمان ڕۆژدا ناڕەزایەتی گەورە لە شاری مەهاباد بەڕێوەچوو. خۆپیشاندەران بەربەستیان دانا. وێنە و تۆمارە دەنگییەکانی تەقە و هاوارێکی قورس لە سۆشیال میدیای ئۆنلاین ئێوارەی ١٩ی ئەم مانگە بڵاوبوونەوە. مافی مرۆڤی ئێران و هێنگاو ڕایانگەیاندووە کە لە مەهاباد تەقەیەکی زۆر ڕوویداوە و تەقینەوەیەکی بەرز لە مەهاباد و شارەکانی دیکە لە ئێوارەی ١٨-١٩ی تشرینی دووەمدا ڕوویداوە. کارەبا لەو ناوچانەی مەهاباد کە بەربەستیان لێ دانرابوو بڕدرا. حیزبی دێموکرات لە کوردستانی ئێران بانگەشەی ئەوەی کرد کە لە ئێوارەی ١٩ی تشرینی دووەمدا یاسای سەربازی بەسەر مەهاباددا سەپێنراوە. هێنگاو لە ١٨ی تشرینی دووەمدا وتی کە سێ هاووڵاتی مەدەنی لە دیواندەرە لەلایەن هێزە ئەمنییەکانەوە کوژراون.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Urgent statement on the current situation in the Kurdish city of Mahabad|ناونیشان=https://pdki.org/english/urgent-statement-on-the-current-situation-in-the-kurdish-city-of-mahabad/|وێبگە=Democratic Party of Iranian Kurdistan}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Human rights groups warn of impending massacre in Kurdish city in western Iran|ناونیشان=https://www.rudaw.net/english/middleeast/iran/20112022|وێبگە=www.rudaw.net}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Activists fear major Iran crackdown in Kurdish-populated town - Al-Monitor: Independent, trusted coverage of the Middle East|ناونیشان=https://www.al-monitor.com/originals/2022/11/activists-fear-major-iran-crackdown-kurdish-populated-town|وێبگە=www.al-monitor.com|زمان=en}}</ref> لە ١٩ی تشرینی دووەم، ڕۆژنامەنووس ئیلین ئیۆنێس لە ڤۆکسدا هەڵسەنگاندنی کرد کە خۆپیشاندانەکان "هیچ نیشانەیەکی وەستانیان نیشان نەداوە" سەرەڕای هەوڵە بەردەوامەکانی حکومەت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|یەکەم١=Ellen|دوایین١=Ioanes|سەردێڕ=Despite its brutal tactics, Iran’s regime fails to contain mass protests|ناونیشان=https://www.vox.com/2022/11/19/23466689/brutal-suppression-irans-regime-fails-to-contain-mass-protests|وێبگە=Vox|زمان=en}}</ref> === ٢١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢ === خۆپیشاندان لە ناوەندی شارەکانی [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] بەردەوام بووە، بەدەیان هاوڵاتی کورد بە تەقەی پێاوانی دەوڵەت گیانیان لەدەستداوە. لە هێرشی ئێران بۆ سەر کەمپەکانی پەنابەرانی رۆژهەڵات رۆژی دووشەممە ٢١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢ بەردەوام بۆ، کە هێرشی مووشەکی و درۆنی بوو بۆ سەر کەمپەکانی کۆیە و جێژنێکان و زڕگوێز و لە ئەنجامدا پێشمەرگەیەک گیانی لەدەستدا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=بریندارێکی هێرشە مووشەکییەکەی ئێران گیانی لەدەستدا|ناونیشان=https://www.rudaw.net/sorani/kurdistan/2111202242|وێبگە=www.rudaw.net}}</ref> بە گوتەی ئاهارۆن ھەلیڤا، سەرۆکی هەواڵگری سەربازی ئیسرائیل، ناڕەزایەتییەکان گۆڕابوون بۆ ئەوەی تا ڕادەیەک ببنە ڕاپەڕینێکی جەماوەری. ھەلیڤا وتی: کاتێک سەیری هەندێک لە ڕووداوەکان دەکەیت، تەنانەت ئەو سەعاتانەی کە ڕوودەدەن، زیانەکانی دامەزراوە نیشتمانییەکان، بە سیمبولەکانی دەوڵەت، لە ژمارەی کوژراوان، شتێکی جیاواز لێرە ڕوودەدات کە زۆر گەورەیە ڕژێم تووشی کێشە دەکات".<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Iran protests akin to revolt, regime not in danger yet - Israeli spy chief|ناونیشان=https://www.reuters.com/world/middle-east/israeli-spy-chief-iran-protests-akin-revolt-regime-not-danger-yet-2022-11-21/|وێبگە=Reuters|زمان=en}}</ref> === ٢٢ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢ === نووسینگەی کۆمیساریای باڵای مافەکانی مرۆڤی نەتەوە یەکگرتووەکان ڕایگەیاند، لە سەرەتای خۆپیشاندانەکانەوە تا ئێستا زیاتر لە ٣٠٠ کەس لە نێویاندا ٤٠ کەسی کەم تەمەن لەلایەن حکومەتی ئێرانەوە کوژراون؛ لە سەرانسەری وڵات و لە ٢٥ لە کۆی ٣١ پارێزگاکانیدا. هه ڕوه ها نیگه ڕانی خۆیان له سه ڕ ئه و سه ڕکوتکردنه گه وره یه ی هه فته ی ڕابردوو له ناوچه ی ڕۆژاوای دانیشتووانی کورده کان ده ڕبڕیوه که تا ئێستا زیاتر له ٤٠ که س له لایه ن هێزه ئه منییه کانی حکومه ته وه کوژراون.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Iran says 40 foreign nationals arrested over anti-regime protests|ناونیشان=https://www.upi.com/Top_News/World-News/2022/11/22/Iran-protests-arrests-foreign-nationals/7661669130182/|وێبگە=UPI|زمان=en}}</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[خۆپیشاندانەکانی ٢٠٢٢ی ئێران]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{خۆپیشاندانەکانی ٢٠٢٢ی ئێران}} {{تووڵی دەروازە|کۆمەڵگا|سیاسەت|ئێران}} [[پۆل:خۆپیشاندانەکانی ٢٠٢٢ی ئێران]] 1q8nf5l61bigt67ds7plfgpshq4z4iy 1 221396 1583069 1458382 2026-05-11T17:38:53Z InternetArchiveBot 27288 ھۆشدارەکانی سەرچاوە دەستکاریکراوەکان کە پێویستی بە بەسەرداچوونەوە ھەیە) #IABot (v2.0.9.5 1583069 wikitext text/x-wiki == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ١ بەستەری دەرەکیی [[کڵێسای ئۆرسۆدۆکسی سوریانی]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=1013615 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20180217154333/http://www.aramaic-dem.org/Arabic/Tarikh_Skafe/Tarihk1.htm بۆ http://www.aramaic-dem.org/Arabic/Tarikh_Skafe/Tarihk1.htm زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٦:٠٦، ٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ١ بەستەری دەرەکیی [[کڵێسای ئۆرسۆدۆکسی سوریانی]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=1432092 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20160313203026/http://aljaml.com/node/669 بۆ https://www.aljaml.com/node/669 زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ١٥:٥٩، ١٤ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ١ بەستەری دەرەکیی [[کڵێسای ئۆرتۆدۆکسی سوریانی]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=1583068 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20171010105118/http://www.aina.org/articles/ttaasa.pdf بۆ http://www.aina.org/articles/ttaasa.pdf زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ١٧:٣٨، ١١ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) 4zhj7dohx6005hxg1xl1x81ksb7tza9 0 221728 1583155 1554446 2026-05-11T22:58:14Z InternetArchiveBot 27288 دەربازدانی ١ سەرچاوە و تاگکردنی ٠ بە مردوو) #IABot (v2.0.9.5 1583155 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس|وێنە=Der Untergang Downfall poster.png}} '''کەوتن''' یان '''ڕووخان''' ({{بە ئینگلیزی|Downfall}}) فیلمێکە لە چەشنی درامای [[شەڕ|جەنگدا]]، لەلایەن ئۆلیڤەر ھێرشبیگلەوە دروست کراوە و لە [[٢٠٠٤|ساڵی ٢٠٠٤]] بەرھەم ھێنراوە. فیلمی کەوتن لەسەر بنەمای ڕۆمانی پەناگەی ھیتلەر لە نووسینی تراودێل یۆنگ، تا دوا کاتژمێر لە نووسینی مێلیسا مۆلەر، ھیتلەر لە نووسینی یواکیم فێست، بیرەوەرییەکانی ئەلبێرت سپێر و کتێبی ئێرنست-گانتەر بەید. کەوتنەکە دوازدە ڕۆژی کۆتایی ژیانی [[ئەدۆڵف ھیتلەر|ئەدۆلف ھیتلەر]] نیشان دەدات، لە ١٧ تا کۆتایی نییسانی [[١٩٤٥]], لە ژێرزەمینییەکانی فەرماندەیییەکەیدا. لەم خاڵەدا فیلمەکە داڕمانی ئامێری سەربازی و ئامێری سیاسی گەورەی [[ئەڵمانیای نازی|ڕژێمی نازی ئەڵمانیا]] ئاشکرا دەکات. فیلمی ''کەوتن'' گرانترین فیلمە لە مێژووی سینەمای ئەڵمانیادا. فیلمی کەوتن پاڵێوراو بوو بۆ خەڵاتی باشترین فیلمی زمانی بیانی لە [[خەڵاتەکانی ئۆسکار|خەڵاتی ئۆسکاری]] [[٢٠٠٤|ساڵی ٢٠٠٤]]. ''ئیمپایەر'' ئەم فیلمەی خستە لیستی ١٠٠ باشترین فیلمی مێژووی سینەمای جیھان.<ref>[http://www.bbc.co.uk/persian/arts/story/2005/04/050419_aa_downfall.shtml خودکامگی و سقوط]</ref> == چیرۆک == [[پەڕگە:Der_untergang.svg|وێنۆک| لۆگۆی فیلم]] چیرۆکی ئەم فلمە مێژووی [[ئەڵمانیای نازی]] لە تشرینی دوەمی ساڵی ١٩٤٢ تا ٨ی ئایاری ١٩٤٥ دەگێڕێتەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.dw.com/en/controversial-hitler-film-opens-across-germany/a-1331328-1|سەردێڕ=Controversial Hitler Film Opens Across Germany – DW – 09/17/2004|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٢|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٦ی ئازاری ٢٠١٩|archive-url=https://web.archive.org/web/20190326032924/https://www.dw.com/en/controversial-hitler-film-opens-across-germany/a-1331328-1|url-status=dead}}</ref> کە تێیدا تراودێل یۆنگ، دوا سکرتێر و تایپنوسی ئەدۆلف ھیتلەر، چیرۆکیی دوا ڕۆژەکانی ژیانی سەرکردەی ئەڵمانیا لە بنکەرێکدا لە [[بەرلین]] دەگێڕێتەوە. == ڕۆڵەکان == بۆ ئامادەکاری بۆ ڕۆڵی [[ئەدۆڵف ھیتلەر|ئەدۆڵف ھیتلەر]]، [[بروونۆ گانتز]] لە نەخۆشخانەیەکی [[سویس|سویسرا]] لێکۆڵینەوەی لە ڕەفتاری نەخۆشانی تووشبوو بە نەخۆشی [[پارکینسۆن]] کرد.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.theguardian.com/film/2019/feb/18/bruno-ganz-obituary|سەردێڕ=Bruno Ganz obituary|زمان=en}}</ref> ھەروەھا بە یارمەتی ئەکتەرێکی گەنجی ئەو ناوچەیەی کە ھیتلەری لێی لەدایک بووە، لەھجەی جیاوازی [[ئەدۆڵف ھیتلەر|ئەدۆلف ھیتلەری]] پراکتیزە کردووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://inglouriousbasterds.fandom.com/wiki/Downfall|سەردێڕ=Downfall|زمان=en}}</ref> ھەروەھا دوای بڵاوبوونەوەی فیلمەکە، برۆنۆ گانتز ڕای گەیاند کە سەرەتا ڕۆڵی [[ئەدۆڵف ھیتلەر|ئەدۆلف ھیتلەری]] ناوێت. بەڵام دوای بینینی فیلمی دە ڕۆژی کۆتایی ساڵی ١٩٥٥ و وێناکردنی ھیتلەر لەلایەن ئەلبین سکۆدا، گانتز بۆی دەرکەوت کە دەتوانرێت بە قووڵی ڕۆڵەکە ببینرێت و لە کۆتاییدا ڕۆڵەکەی قبوڵ کرد.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.theguardian.com/film/2019/feb/18/bruno-ganz-obituary|سەردێڕ=Bruno Ganz obituary|زمان=en}}</ref> == پەخشکردن == زۆرێک لەو بۆچوونانەی سەبارەت بە [[ئەدۆڵف ھیتلەر|ئەدۆلف ھیتلەر]] کە لە فیلمەکەدا گێڕدراونەتەوە، لەسەر بنەمای گێڕانەوەی ئەلبێرت سپێر و تراودێل یۆنگە کە لە ڕووی مێژوویییەوە وردن. بەڵام زۆربەیان لە ڕێکەوتەکانی پێش ساڵی ١٩٤٢ تا ١٩٤٥ کە ڕێکەوتی فیلمەکەیە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://en.m.wikipedia.org/wiki/Traudl_Junge|سەردێڕ=Traudl Junge|زمان=en}}</ref> == کەسایەتییەکان، کارەکتەرەکان == لە سی و حەوت کارەکتەری ڕاستەقینەی ئەم فیلمەدا، ڕۆخوس میش تاکە کەس بوو کە لە کاتی بڵاوبوونەوەی فیلمەکەدا لە ژیاندا بوو. لە ٥ی ئەیلوولی ٢٠١٣ لە تەمەنی ٩٦ ساڵیدا کۆچی دوایی کردووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://en.m.wikipedia.org/wiki/Rochus_Misch|سەردێڕ=Rochus Misch|زمان=en}}</ref> نموونەیەک لەو چاوپێکەوتنەی کە لە سەرەتای فیلمەکەدا نیشان دراوە، لە [[بەڵگەفیلم|فیلمی دیکۆمێنتاریی]] " خاڵی کوێر " لەلایەن تراودێل یۆنگەوە وەرگیراوە کە لە مانگەکانی نیسان و تەممووزی ٢٠٠١ تۆمارکراوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://topdocumentaryfilms.com/blind-spot/|سەردێڕ=Blind Spot|زمان=en}}</ref> و لە فیلمەکەدا دەبینین کە ئەو وێنەیەی کە [[ئەدۆڵف ھیتلەر|ئەدۆلف ھیتلەر]] لە دیمەنێکدا چاوی لێیەتی، وێنەی فرێدریک پرۆسیا دووەمە کە بە فرێدریکی گەورە ناسراوە. لە ساڵی ١٧٤٠ تا ١٧٨٦ حوکمڕانی [[ئەڵمانیا]]ی کردووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://en.m.wikipedia.org/wiki/Frederick_the_Great|سەردێڕ=Frederick the Great|زمان=en}}</ref> ھەروەھا دەبینین ماگدا گۆبێڵز نامەیەک بۆ کوڕەکەی، ھاراڵد کواندت دەنێرێت و وێنەیەکی کوڕەکەی لەبەردەمیدا ھەیە. ھاراڵد تاکە ئەندامی خێزانەکەی بوو کە لە شەڕەکە ڕزگاری بوو. لە ساڵی ١٩٤٤ وەک نەقیبێک لە کەشتیی لوفتوافێ، لەلایەن ھاوپەیمانانەوە لە [[ئیتالیا|ئیتاڵیا]] بریندار بوو و دەستگیرکرا. لە ساڵی ١٩٤٧ ئازاد کرا و دواتر لە ساڵی ١٩٦٧ لە ڕووداوێکی فڕۆکەدا گیانی لەدەستدا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://en.m.wikipedia.org/wiki/Harald_Quandt|سەردێڕ=Harald Quandt|زمان=en}}</ref> ھەروەھا منداڵانی گۆبێڵز وەرگێڕانی ئەڵمانی چیرۆکەکانی «سام پیگ» لەلایەن نووسەری بەناوبانگی [[خەڵکی ئینگلیز|ئینگلیزی]] ئەلیسۆن ئۆتلی دەخوێننەوە کاتێک ماگدا گۆبێڵز لەگەڵ «دکتۆر ستۆمپبێرگەر» دەگاتە لای.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://en.m.wikipedia.org/wiki/Alison_Uttley|سەردێڕ=Alison Uttley|زمان=en}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} {{تووڵی دەروازە|فیلم|ئەڵمانیا|شەڕ|ھۆڵیوود|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|دەیەی ٢٠٠٠}} {{پۆلی کۆمنز|Downfall (film)}} [[پۆل:میمەکانی ئینتەرنێت]] [[پۆل:مشتومڕی فیلمەکان]] [[پۆل:ئەو فیلمانەی لە بەرلین دانراون]] [[پۆل:فیلمە ئیتالییەکان]] [[پۆل:فیلمە ئەڵمانییەکان]] [[پۆل:فیلمەکانی ٢٠٠٤]] [[پۆل:فیلمەکانی سەبارەت بە خۆکوژی]] [[پۆل:مردنی ئەدۆڵف ھیتلەر]] [[پۆل:فیلمە ئەڵمانییەکانی دەیەی ٢٠٠٠]] [[پۆل:میمی تەلەڤیزیۆن و فیلمەکان]] [[پۆل:مشتومڕەکانی فیلم لە ئەڵمانیا]] [[پۆل:فیلمەکان کە لە بەرلین وێنەیان گیراوە]] [[پۆل:فیلمەکان کە لە ئەڵمانیا وێنەیان گیراوە]] [[پۆل:فیلمە نایابە جەنگییەکان]] [[پۆل:فیلمەکان لەسەر بنەمای کتێبە ناخەیاڵییەکان]] kbzcknyhi0prbbjvlpxilwscngisycd 0 226709 1583027 1533741 2026-05-11T15:29:53Z InternetArchiveBot 27288 دەربازدانی ٠ سەرچاوە و تاگکردنی ١ بە مردوو) #IABot (v2.0.9.5 1583027 wikitext text/x-wiki {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} [[پەڕگە:Seagull in flight by Jiyang Chen.jpg|وێنۆک|120px]] '''کاکاتۆ''' جۆرێکی باڵندەن کە لە ھەموو جیھاندا بڵاوبوونەتەوە، و جۆرەکانیان لە [[نیوەگۆی باکوور|نیوەگۆی باکووردا]] زیاترە لە ناوچەکانی دیکەی جیھان. کاکاتۆکان بە گشتی باڵندەی مامناوەند تا گەورەن و بەزۆری ڕەنگیان سپی یان خۆڵەمێشییە. ئەم باڵندانە زۆرجار نیشانەی ڕەشیان لەسەر باڵ یان سەریان ھەیە. قاچەکانیان پەڕدارە و نووکەکانیان ئەستوور و درێژن. ھەردوو باڵندەی نێر و مێ لەیەک دەچن و لەسەر زەوی یان لە ئاوەکاندا ھێلانە دەکەن. کاکاتۆ لە [[ماسی]] و قڕکەر و نەرمەلۆکە و [[مێروو]] و [[تەرم|لاشەی]] ئاژەڵ و ھەروەھا میوە و کەرەستەی ڕوەکی دەخوات. ئەم باڵندەیە لە بەندەر ئەنزالی زۆر باوە و دیمەنێکی جوان بە دەریا دەبەخشێت. ''مریشکی نەورۆزی'' ''مارمێلکە، مریشکی'' ماسیخۆر<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=ترجمە کلمە seagull بە فارسی {{!}} دیکشنری انگلیسی بیاموز|ناونیشان=https://dic.b-amooz.com/|بڵاوکەرەوە=دیکشنری بیاموز|زمان=en}}{{بەستەری مردوو|url=https://dic.b-amooz.com/ |date=ئایاری ٢٠٢٦ }}</ref> یان یاو (لە بنەماڵەی [[تیرە (ژینناسی)|تیرەن]] لە ڕیزبەندی سالیمسانان ١٠٠ [[جۆر (ژینناسی)|جۆر]] لەخۆدەگرێت لە ٢٢ [[جنس (ژینناسی)|ڕەگەزدا]]، کە جۆری جۆراوجۆری ھەیە لەوانە پرێستۆدرای و بۆشایی ئاو. == جۆرەکان == «کاکاتۆی بچووک» کە ناوی زانستی ''Larus minutus''، لە باکووری [[ئەورووپا]] و [[ئاسیا]] دەژی. ھەروەھا مەلە بچووکەکانی ئەم باڵندەیە لە بەشێک لە باکووری [[کەنەدا]] ھەن. ئەم باڵندەیە کۆچبەرە، لە [[زستان|زستاندا]] کۆچ دەکەن بۆ کەناراوەکانی ئەورووپای ڕۆژاوا و [[دەریای ناوین|دەریای ناوەڕاست]] و - ژمارەیەکی کەم - بەرەو باکووری ڕۆژھەڵاتی [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا]]. کاکاتۆی بچووک بچووکترین جۆری خێزانەکەیە. درێژی ئەم باڵندەیە لە نێوان ٢٥ بۆ ٢٧ سم و درێژی باڵەکانی ٧٥ بۆ ٨٠ سم و کێشی نزیکەی ٦٨ بۆ ١٣٣ گرامە. ڕەنگی پەڕەکانی ئەم باڵندەیە خۆڵەمێشی کاڵە. نووکەکەی تەسک و ڕەشە و قاچەکانی سووری تۆخن. کاکاتۆیەکی بچووک دوای سێ ساڵ پێدەگات. ئەم باڵندانە لە ڕووی ئاوەوە خۆراکەکانیان دەدۆزنەوە و دەیخۆن - بەزۆری بە غەواس - ھەروەھا مێرووی بچووک لە ھەوادا ڕاو دەکەن. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|وڵاتەکان|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|گیانلەبەران|کەشوھەوا|جوگرافیا|ژینناسی|باڵندەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Laridae}} [[پۆل:مەلەکان]] [[پۆل:مەلە ئاوییەکان]] [[پۆل:تاکسە ناوی کارل لینایۆسی لەسەرە]] lejqojq4tpau31vpk3wr0igt52aqz7d 0 227179 1583048 1407451 2026-05-11T16:38:20Z InternetArchiveBot 27288 دەربازدانی ١ سەرچاوە و تاگکردنی ٠ بە مردوو) #IABot (v2.0.9.5 1583048 wikitext text/x-wiki {{Infobox ethnic group | group = کوردانی ئەفغانستان | native_name = | native_name_lang = | image = Flag of Kurdistan.svg | caption = ئاڵای کورد | population = ٢٠٠٬٠٠٠<ref name="auto3">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.institutkurde.org/en/kurdorama/|سەردێڕ=The Kurdish Diaspora|وێبگە=Institutkurde.org}}</ref> | popplace = [[ھەرات]]، [[کابول]]، [[مەزاری شەریف]]، [[پارێزگای غەزنی|غەزنی]] | languages = [[دەری]]، [[زمانی کوردی]]، [[زمانی پەشتۆ]] | religions = [[شافعی]] [[سوننە]] [[ئیسلام]] | related = [[پەشتوونەکان]]، [[بەلۆچەکان|بەلوچ]] }} '''کوردانی ئەفغانستان''' گرووپێکی نەتەوەیی بە ڕەچەڵەک کوردە لە ئەفغانستان، چەندین جار چوونەتە ئەفغانستان. == مێژوو == کورد لە ئەفغانستان ھەر لە سەرەتای لەشکرکێشی مەغۆلەکانەوە ھات، کاتێک کورد لە باکووری خۆراوای ئێرانەوە بردرانە ئەفغانستانی ئێستا بۆ بەرەنگاربوونەوەی مەغۆلەکان، ھەمان ھۆکاری کوردی خوراسانی کە بۆ دروستکردنی ھێڵی بەرگری لە دژی ڕەوانەی خوراسان کران کۆچەری تورکمان و ئۆزبەکستان.{{sfnp|Madih|2007|p=١٣}} کورد لە سەردەمی جیاوازدا ھاتووەتە ئەفغانستان و لەوێ ژیاوە. شەپۆلێکی تری گەورەی کۆچی کورد بۆ ئەفغانستان، درێژەی کۆچکردنیان بوو لە کوردستانی ئێرانەوە بۆ خوراسانی گەورە لە سەردەمی شانشینی ئەفشاریدا.<ref name="Tanner">{{بیرخستنەوەی کتێب|نووسەر=Tanner, Stephen|سەردێڕ=Afghanistan: A Military History from Alexander The Great to the Fall of The Taliban|ناونیشان=https://archive.org/details/afghanistanmilit0000tann_a4a7|بڵاوکەرەوە=DA CAPO Press|ساڵ=٢٠٠٢|ژپنک=٠-٣٠٦-٨١٢٣٣-٩}}</ref><ref name="auto1">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=کُردھای افغانستان – کوردستان و کورد|ناونیشان=https://fa.kurdistanukurd.com/?p=42983|ڕێکەوتی سەردان= ٧ی شوباتی ٢٠٢٣|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٧ی شوباتی ٢٠٢٣|archive-url=https://web.archive.org/web/20230207101741/https://fa.kurdistanukurd.com/?p=42983|url-status=dead}}</ref><ref name="auto2">{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=smarttech|یەکەم=Mirwais Farahi|سەردێڕ="کُردھای افغانستان"|ناونیشان=https://aiss.af/persian/aiss/news_details/opinions/5d130daa08a66|وێبگە=aiss.af|ڕێکەوتی سەردان=٧ی شوباتی ٢٠٢٣|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٧ی شوباتی ٢٠٢٣|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20230207101740/https://aiss.af/persian/aiss/news_details/opinions/5d130daa08a66|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> دوو گرووپی سەرەکی سوپای نادر شایان پێکھێنا. یەکەمیان کۆمەڵێک تورکی شەھسێڤان بوون کە بەرپرسی شەڕ و شەڕ بوون و دووەمیان کۆمەڵێک کورد بوون کە وەک یەدەگێک بۆ سوپای نادر خزمەتیان دەکرد.<ref name="auto1"/> ھەرچەندە زۆرینەی کوردانی ئەفغانستان لە نەوەی ئەو کوردانەن کە بۆ شەڕی مەغۆلەکان ھێنراون، یان نەوەی ئەو کوردانەی کۆچیان کردووە بۆ ئەفغانستان، یان نەوەی کوردانی دڵسۆز بۆ نادر شا، بەڵام بڕێکی بەرچاو لە کوردەکانی ئیسلامییەکان ساڵانی ھەشتاکانی سەدەی ڕابردوودا ھات بۆ شەڕکردن لە سۆڤیەت –جەنگی ئەفغانستان بۆ شەڕکردن لەگەڵ سۆڤیەت.<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Martin|یەکەم=Gus|سەردێڕ=The SAGE Encyclopedia of Terrorism, Second Edition|ناونیشان=https://archive.org/details/sageencyclopedia0002unse|ڕێکەوت=١٥ی حوزەیرانی ٢٠١١|بڵاوکەرەوە=[[SAGE Publishing|SAGE]]|ژپنک=٩٧٨-١-٤١٢٩-٨٠١٦-٦|پەڕە=[https://archive.org/details/sageencyclopedia٠٠٠٢unse/page/٤٨ ٤٨]}}</ref> کوردانی ئەفغانستانی ئەمڕۆ زۆرتر ئاسمیلەکراون، لەگەڵ ئەوەشدا دان بەوەدا دەنێن کە کوردن، زۆربەیان بە زمانی داری وەک زمانی یەکەمی خۆیان قسە دەکەن و تەنیا چەند زمانێکی کورد لە نێویاندا بوونیان ھەیە. پەیوەندییەکی باشیان لەگەڵ [[پەشتوونەکان|پەشتوونەکانی]] ئەفغانستان هەیە. لەکاتێکدا بەشێکی زۆر لە کوردانی ئەفغانستان لە شارەکاندا نیشتەجێ بوون، بەڵام زۆرێکیان ھێشتا شێوازی ژیانی کۆچەری خۆیان پراکتیزە دەکەن، لە چیاکانی ئەفغانستان لەگەڵ بزن و مەڕدا دەژین.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٨ی ئەیلوولی ٢٠١٩|سەردێڕ=Typology of Iran Nomads|ناونیشان=https://nomad.tours/bakhtiaris/10934/nomads-of-iran/|ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی ئازاری ٢٠٢٢|وێبگە=Iran Nomad Tours|زمان=en-US}}</ref> ئەوان پەیڕەوی لە ئیسلامی سوننە دەکەن و بە شێوەیەکی سەرەکی لە شارەکانی ھەرات و غەزنی و مەزار شەریف و کابول دەژین.<ref name="auto2"/> ژمارەی دانیشتووانیان نزیکەی ٢٠٠ ھەزار کەسە.<ref>Cigerxwin, Tarixa Kurdistan, I (Stockholm: Weşanên Roja Nû, 1985), p. 17.</ref><ref name="auto33">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=The Kurdish Diaspora|ناونیشان=https://www.institutkurde.org/en/kurdorama/|وێبگە=Institutkurde.org}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان|ئەفغانستان|زمانی کوردی|جوگرافیا }} [[پۆل:پەرتبوونی کورد]] [[پۆل:کورد]] [[پۆل:خۆراسان]] [[پۆل:ئەفغانستان]] 72tnidhar11u9cr4pwg1qg56jg14l0a 0 229036 1583124 1582940 2026-05-11T20:04:21Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی تاگی {{[[داڕێژە:ھەتیو|ھەتیو]]}} 1583124 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{ژکزی یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} }} [[پەڕگە:Erin Moriarty - LACC 2023.jpg|وێنۆک|162x162پیکسڵ]] '''ئێرین مۆریارتی''' ({{بە ئینگلیزی|Erin Moriarty، لەدایکبووی ٢٤ی حوزەیرانی ١٩٩٤}})<ref>https://web.archive.org/web/20131203222413/http://www.maxim.com/todays-girl/erin-moriarty</ref> خانمەکتەرێکی ئەمریکییە، ئەو زیاتر بە ڕۆڵی [[ستارڵایت]]ی زنجیرەکەی [[ئەمازۆن ڤیدیۆ]] بەناوی [[دەستەی ھاوڕێکان (زنجیرەی تەلەڤیزیۆنی)|دەستەی ھاوڕێکان]] (٢٠١٩-ئێستا) ناوبانگی ھەیە. ھەروەھا بەشداری لە فیلمەکانی وەک [[جێسیکا جانز (زنجیرەی تەلەڤیزیۆنی)|جێسیکا جانز]] و [[لێکۆڵەری ڕاستەقینە]] و ڕێد ویدۆ کردووە، و دەرکەوتنی لە فیلمی [[کاپیتانی خەیاڵی]]شیدا ھەیە. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|فیلم|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|تەلەڤیزیۆن|کۆمیک|ویلایەتی نیویۆرک|ژیاننامە|ھۆڵیوود|ئەکتەران|ژیاننامە|ھونەرەکان|ژن}} {{پۆلی کۆمنز|Erin Moriarty}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٩٤]] [[پۆل:خانمەکتەرە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢١ەم]] [[پۆل:خانمەکتەرانی شاری نیویۆرک]] [[پۆل:خانمەکتەرەکانی فیلمی ئەمریکی]] [[پۆل:خانمەکتەرانی تەلەڤیزیۆنی ئەمریکی]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:خانمەکتەرە مناڵە ئەمریکییەکان]] qf6u4z9rnkdxdjo8flbrugpqcv9fkpr 0 229042 1583123 1582941 2026-05-11T20:04:11Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی تاگی {{[[داڕێژە:ھەتیو|ھەتیو]]}} 1583123 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{بنبەست|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} }} [[پەڕگە:Jessie T. Usher at 53rd Saturn Awards 2026.jpg|وێنۆک]] '''جێسی تی. ئۆشەر جونیۆر''' (لەدایکبووی ٢٩ی شوباتی ١٩٩٢) ئەکتەرێکی ئەمریکییە،<ref>https://www.rottentomatoes.com/celebrity/jessie_usher</ref> ئۆشەر کوڕی جێسی تی و جودیس ئۆشەرە، لە شاری سیلڤەر سپرینگ لە ویلایەتی میریلاند لەدایکبووە.<ref>https://nypost.com/2016/06/24/meet-jessie-usher-the-new-hero-of-independence-day-resurgence/</ref> ئوشەر لە تەمەنی پێنج ساڵیدا ئارەزووی نواندنی خۆی نیشان دا، دوای ئەوەی جێستیای خوشکەکەی ڕیکلامێکی تەلەڤیزیۆنی جێگیر کردبوو، بۆیە یەکەم کاری نواندنی ڕیکلامی ئۆسکار مایر بوو. لە ساڵی ٢٠٠٣ خێزانەکە گواسترایەوە بۆ لۆس ئەنجلۆس بۆ ئەوەی یارمەتی زیاتری کارکردنی ئۆشەر بدەن. لە تەمەنی ١٥ ساڵیدا خوێندنی ئامادەیی تەواو کردووە، ئۆشەر پەیوەندی بە کۆمپانیای ئەلفا گاما سیگما کردووە و لە کۆلێژی کۆمەڵایەتی ھونەری چێشتلێناندا خوێندوویەتی.<ref>https://www.tvguide.com/celebrities/jessie-t-usher/bio/3030586194/</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|فیلم|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|تەلەڤیزیۆن|کۆمیک|ژیاننامە|ئەکتەران|ژیاننامە|ھونەرەکان|ھۆڵیوود}} {{پۆلی کۆمنز|Jessie Usher}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٩٢]] [[پۆل:خەڵکی ئەفریقایی-ئەمریکی سەدەی ٢١]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی پیاوی ئەمریکیی سەدەی ٢١ەم]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی فیلمی پیاوی ئەمریکی]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی تەلەڤیزیۆنی پیاوی ئەمریکی]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:ئەکتەرە نێرەکانی ویلایەتی میریلاند]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی فیلمە پیاوە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:مناڵە کوڕە ئەکتەرە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:ئەکتەرە پیاوە ئەمریکییەکانی کایەی ڤیدیۆیی]] [[پۆل:ئەکتەرانی دەنگیی پیاوە ئەمریکییەکان]] b1jr818e2qslvyg9459qrm8l7vokj8w 0 229048 1583125 1582911 2026-05-11T20:04:31Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی تاگی {{[[داڕێژە:ھەتیو|ھەتیو]]}} 1583125 wikitext text/x-wiki {{ھەتیو|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} [[پەڕگە:Karen Fukuhara at 53rd Saturn Awards 2026.jpg|وێنۆک|162x162پیکسڵ|کارێن لە ساڵی ٢٠٢٦]] '''کارێن فۆکوھارا''' ({{بە ژاپۆنی| 福原かれん Fukuhara Karen، لەدایکبووی ١٠ی شوباتی ١٩٩٢}}) ئەکتەرێکی ئەمریکییە، زیاتر بەڕۆڵی لە [[فیلمی سووپەرھیرۆ]]ی زنجیرەی تەلەڤیزیۆنیی [[دەستەی ھاوڕێکان (زنجیرەی تەلەڤیزیۆنی)|دەستەی ھاوڕێکان]] بەناوی [[کیمیکۆ]] ناسراوە، و ھەروەھا ڕۆڵی لە فیلمی [[دەستەی خۆکوژی (فیلم)|دەستەی خۆکوژی]] ھەیە کە ناوبانگێکی باشی پێدا کرد. فوکوھارا لە دایک و باوکێکی ژاپۆنی لە شاری [[لۆس ئانجلەس]] لەدایک بووە.<ref>https://www.nbcnews.com/news/asian-america/karen-fukuhara-talks-suicide-squad-katana-not-knowing-dora-explorer-n622351</ref> یەکەم زمانی [[ژاپۆنی]] بوو، بۆ ماوەی ١١ ساڵ ڕۆژانی شەممە لە قوتابخانەی زمانی ژاپۆنی خوێندوویەتی.<ref>https://www.vogue.com/article/suicide-squad-actress-karen-fukuhara-fitness-karate-martial-arts-skin-care</ref> برایەکی بچووکی ھەیە. فوکوھارا لە قۆناغی ناوەندییەوە دەستی بە ڕاھێنانی [[کاراتێ]] کردووە، و پێش ئەوەی بەرەو کۆلێژ بڕوات، پشتێنی قاوەیی بەدەست ھێناوە. فوکوھارا لە زانکۆی کالیفۆرنیا لە لۆس ئەنجلۆس (UCLA) خوێندوویەتی لەکاتێکدا وەک پەیامنێر بۆ بەرنامەیەکی وەرزشی لە کەناڵی NHK لە ژاپۆن کاری کردووە.<ref>https://alumni.ucla.edu/class-notes/karen-fukuhara-14/</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|فیلم|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|تەلەڤیزیۆن|کۆمیک|ژاپۆن|کالیفۆڕنیا|لۆس ئانجلەس|ژیاننامە|ھۆڵیوود|ئەکتەران }} {{پۆلی کۆمنز|Karen Fukuhara}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٩٢]] [[پۆل:خانمەکتەرە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢١ەم]] [[پۆل:خانمەکتەرانی لۆس ئەنجلەس]] [[پۆل:خانمەکتەرەکانی فیلمی ئەمریکی]] [[پۆل:خانمەکتەرانی تەلەڤیزیۆنی ئەمریکی]] [[پۆل:خانمەکتەرانی دەنگی ئەمریکی]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:خانمەکتەرە دەنگییەکانی ئەمریکا]] jsib93pqm9htdh0p0tik361a4sw5akx 1 230431 1583050 1330619 2026-05-11T16:38:31Z InternetArchiveBot 27288 ھۆشدارەکانی سەرچاوە دەستکاریکراوەکان کە پێویستی بە بەسەرداچوونەوە ھەیە) #IABot (v2.0.9.5 1583050 wikitext text/x-wiki == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ١ بەستەری دەرەکیی [[کوردانی ئەفغانستان]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=1052520 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20230207101740/https://aiss.af/persian/aiss/news_details/opinions/5d130daa08a66 بۆ https://aiss.af/persian/aiss/news_details/opinions/5d130daa08a66 زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠٩:٢٠، ١٠ی ئازاری ٢٠٢٣ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ١ بەستەری دەرەکیی [[کوردانی ئەفغانستان]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=1330618 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20230207101740/https://aiss.af/persian/aiss/news_details/opinions/5d130daa08a66 بۆ https://aiss.af/persian/aiss/news_details/opinions/5d130daa08a66 زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠٨:٣٧، ٢٧ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ١ بەستەری دەرەکیی [[کوردانی ئەفغانستان]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=1583048 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20230207101741/https://fa.kurdistanukurd.com/?p=42983 بۆ https://fa.kurdistanukurd.com/?p=42983 زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ١٦:٣٨، ١١ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) 2f77sogaqkafnnkyzr30xetosneup4i 0 234767 1583190 1463489 2026-05-12T06:33:36Z 1silent scientist 51740 1583190 wikitext text/x-wiki {{Databox}}'''ئەھریمەن''' لە ئایینی [[ئایینی زەردەشتی|زەردەشتیدا]] خودای خراپەیە، لە ئایینەکانی تریشدا [[شەیتان]]ە، بە زمانی [[ئاڤێستا]] پێی دەوترێت '''ئەنگرە مانیۆ،''' لەگەڵ [[وەرمەز|ئاھورا مەزدا]]، خوداوەندی چاکە و خۆشەویستی ھاوتا دەکرێت. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=زانیاری لەبارەی ئەھریمەن لە ماڵپەڕی jstor.org|ناونیشان=https://www.jstor.org/topic/angra-mainyu|بڵاوکەرەوە=jstor.org}}</ref> <ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=زانیاری لەبارەی ئەھریمەن لە ماڵپەڕی britannica.com|ناونیشان=https://www.britannica.com/topic/Ahriman|بڵاوکەرەوە=britannica.com}}</ref> <ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=زانیاری لەبارەی ئەھریمەن لە ماڵپەڕی enciclopedia.cat|ناونیشان=https://www.enciclopedia.cat/ec-gec-0001263.xml|بڵاوکەرەوە=enciclopedia.cat}}</ref> == لە ئەڤێستادا == === لە سرووشەکەی زەردەشتدا === ئەڤێستایی «ئەنگرە مانیۆ» «وادیارە چەمکێکی ڕەسەنی [[زەردەشت]] بووبێت.»<ref name=JDG_1982_670_673> {{cite encyclopedia |last=Duchesne-Guillemin |first=Jacques |year=1982 |title=Ahriman |encyclopedia=Encyclopaedia Iranica |volume=1 |pages=670–673 |place=New York, NY |publisher=Routledge & Kegan Paul |url=http://www.iranicaonline.org/articles/ahriman |via=iranicaonline.org }} </ref> لە [[گاتاکان]]دا، کە کۆنترین دەقەکانی ئایینی زەردەشتین و دراونەتە پاڵ زەردەشت، «ئەنگرە مانیۆ» ھێشتا ناوێکی تایبەت نییە.<ref group=lower-alpha>ناوە تایبەتەکان بە تەواوی لە گاتاکاندا دەگمەنن. لەم دەقانەدا، تەنانەت [[ئەھورا مەزدا]] و [[ئەمێشا سپێنتا]]ش ھێشتا ناوێکی تایبەت نین.</ref> لەو تەنیا نموونەیەی ناو ئەم سروودانە کە تێیدا ئەم دوو وشەیە پێکەوە دەردەکەون، چەمکەکە باس لە «مانیۆ» دەکات («عەقڵ»، «گیان» یان بە جۆرێکی تر وزەیەکی واتایی و ھتد)<ref group=lower-alpha>وەرگێڕانی «مانیۆ» وەک «گیان» نزیککردنەوەیەکی باوە. بنچینەی «مانیۆ» «مان»، «بیرکردنەوە»یە، و لێرەدا مەبەست لە «گیان» بە واتای «عەقڵ» دێت.</ref> کە «ئەنگرە»یە («تێکدەر»، «ئاژاوەگێڕ»، «بێسەروبەر»، «ڕێگر»، «بەدکار» و ھتد، کە [[تووڕەیی]] دەکرێت یەکێک بێت لە دەرکەوتەکانی). لەم تەنیا نموونەیەدا – لە «[[یەسنە]]» ٤٥.٢ – «بەخشندەترینی ھەردوو گیانەکە» ڕای دەگەیەنێت کە «ئەنگرە مانیۆ» «[[دژ|دژەبەری]] تەواو»ی ئەوە.<ref name="JDG_1982_670_673" /> لێدوانێکی ھاوشێوە لە «یەسنە» ٣٠.٣دا ھاتووە، کە تێیدا دژەبەرەکە ھەرچۆنێک بێت «ئەکا مانیۆ»یە، «ئەکا» وشەی زمانی ئەڤێستایییە بۆ «خراپە». کەواتە، «ئەکا مانیۆ» بریتییە لە «گیانی خراپ» یان «عەقڵی خراپ» یان «بیری خراپ»، وەک جیاواز لە [[ئەمێشا سپێنتا|سپێنتا مانیۆ]]، «گیانی بەخشندە» کە [[ئەھورا مەزدا]] خولقاندنی پێ جێبەجێ کرد، کە دواتر «بوو». وەسفی «ئەکا مانیۆ» لە «یەسنە» ٣٢.٥دا دووبارە دەبێتەوە، کاتێک بنەماکە لەگەڵ [[دێوەکان|«دێو»ەکان]]دا دیاری دەکرێت کە مرۆڤایەتی و خۆشیان دەخەڵەتێنن. لەکاتێکدا لە ئایینی زەردەشتیی دواتردا دێوەکان شەیتانن، ئەمە ھێشتا لە گاتاکاندا دیار نییە: زەردەشت ڕای گەیاند کە دێوەکان «خودا ھەڵەکان» یان «خودا درۆینەکانن» کە دەبێت ڕەت بکرێنەوە، بەڵام ئەوان ھێشتا شەیتان نین.<ref name="Hellenschmidt_1993_599_602">{{citation|chapter=Daiva|author1=Hellenschmidt, Clarice |author2=Kellens, Jean|title=Encyclopaedia Iranica|location=Costa Mesa|publisher=Mazda|year=1993|volume=6|pages=599–602}}</ref> ھەندێک کەسیش پەیوەندییەکیان لە نێوان «ئەنگرە مانیۆ» و دانای [[ئەنگێراس]] لە ڕیگڤێدا پێشنیار کردووە.<ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=dpkoAAAAYAAJ&q=angra+mainyu+angiras|title=The Rigveda: A Historical Analysis|last=Talageri|first=Shrikant G.|date=2000|publisher=Aditya Prakashan|isbn=9788177420104|pages=179|language=en}}</ref><ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=ywfsCgAAQBAJ&q=angra+mainyu+angiras&pg=PT138|title=Boot, Hooves and Wheels: And the Social Dynamics behind South Asian Warfare|last=Bose|first=Saikat K.|date=2015-06-20|publisher=Vij Books India Pvt Ltd|isbn=9789384464547|language=en}}</ref> ئەگەر ئەمە ڕاست بێت، دەکرێت وەک بەڵگەیەک بۆ جیابوونەوەیەکی ئایینی لە نێوان [[زمانە ھیندۆ-ئارییەکان|ھیندۆ-ئارییە]] ڤێدییە دێو-پەرستەکان و زەردەشتییە سەرەتایییەکان تێبگەیەنرێت. لە «یەسنە» ٣٢.٣دا، ئەم دێوانە وەک وەچەی «ئەنگرە مانیۆ» نین، بەڵکوو وەک وەچەی [[ئەکەم مەنا|«ئەکەم مەنا»]]، «خراپ بیرکردنەوە» ناسێنراون. چەند ئایەتێک پێشتر ھەرچۆنێک بێت «دایبمان»، «خەڵەتێنەر» – کە بە جۆرێکی تر ناناسرێتەوە بەڵام «بە ئەگەرێکی زۆرەوە ئەنگرە مانیۆیە»<ref name="JDG_1982_670_673" /> – دێوەکان ھان دەدات کە «ئەچیستەم مەنا» – «خراپترین بیرکردنەوە» ھەڵبژێرن. لە «یەسنە» ٣٢.١٣دا، نشینگەی بەدکاران نشینگەی ئەنگرە مانیۆ نییە، بەڵکوو نشینگەی ھەمان «خراپترین بیرکردنەوە»یە. «چاوەڕێی ئەوە دەکرا [ئەنگرە مانیۆ] لە دۆزەخدا حوکمڕانی بکات، چونکە ئەو «مردن و چۆن، لە کۆتاییدا، خراپترین بوون بۆ فێڵبازان دەبێت» (یەسنە ٣٠.٤) خولقاندبوو.»<ref name="JDG_1982_670_673" /> === لە ئەڤێستای نوێدا === «یەسنە» ١٩.١٥ ئەوە وەبیر دەھێنێتەوە کە خوێندنەوەی نزا یان بانگی [[ئەھونا ڤایرییا]] لەلایەن ئەھورا مەزداوە، ئەنگرە مانیۆ توووشی سەرلێشێوان دەکات. لە «یەسنە» ٩.٨دا، ئەنگرە مانیۆ [[زەحاک|ئەژی دەھاکا]] دەخولقێنێت، بەڵام مارەکە لە بینینی گورزەکەی [[میسرا]] دەپەژمێتەوە (''[[یەشت]]'' ١٠.٩٧، ١٠.١٣٤). لە [[یەشت|''یەشت'']] ١٣دا، [[فراوەشی|فراوەشییەکان]] پیلانەکانی ئەنگرە مانیۆ بۆ وشککردنەوەی زەوی پووچەڵ دەکەنەوە، و لە «یەشت» ٨.٤٤دا ئەنگرە مانیۆ شەڕ دەکات بەڵام ناتوانێت بەسەر [[تیشترییا]]دا سەربکەوێت و بەو شێوەیە ڕێگری لە باران بگرێت. لە [[ڤێندیداد|''ڤێندیداد'']] ١٩دا، ئەنگرە مانیۆ ھانی زەردەشت دەدات کە لە ئایینە چاکەکە لابدات بە پێدانی بەڵێنی سەروەریی جیھان بەو. دوای ڕەتکردنەوەی، ئەنگرە مانیۆ بە لەشکرێک لە دێوەکانەوە ھێرش دەکاتە سەر زەردەشت، بەڵام زەردەشت ھەموویان تێک دەشکێنێت. لە «یەشت» ١٩.٩٦دا، کە ئایەتێکە و ڕەنگدانەوەی فەرمانێکی گاتایییە، ئەنگرە مانیۆ بەزێنراو دەبێت و لە کۆتاییدا ئەھورا مەزدا سەردەکەوێت. لە «یەشت» ١٩.٤٦ بەدواوە، ئەنگرە مانیۆ و سپێنتا مانیۆ بۆ بەدەستھێنانی [[خوەرنە|«خوەرنە»]]، «فەڕی خودایی» یان «بەخت» شەڕ دەکەن. لە ھەندێک ئایەتی یەسنەدا (بۆ نموونە «یەسنە» ٥٧.١٧)، دەوترێت کە دوو بنەماکە جیھانیان خولقاندووە، کە وادیارە دژە لەگەڵ بنەمای گاتایی کە ئەھورا مەزدا وەک تاقە خالق ڕادەگەیەنێت و لە گەردوونناسیی [[ڤێندیداد|''ڤێندیداد'']] ١دا دووبارە کراوەتەوە. لەو بەشە یەکەمەدا، کە بنەمای [[بوندەھیشن|''بوندەھیشن'']]ـی سەدەکانی ٩–١٢ەمە، خولقاندنی شانزە زەوی لەلایەن ئەھورا مەزداوە بەرپەرچ دەدرێتەوە بە خولقاندنی شانزە بەڵا لەلایەن ئەنگرە مانیۆوە وەک زستان، نەخۆشی، و خراپە. «ئەم گۆڕانکارییە لە پێگەی ئەھورا مەزدا، تێکەڵبوونی تەواوی لەگەڵ ئەم گیانە بەخشندەیە [ئامرازی خولقاندنی مەزدا]، دەبێت لە سەدەی ٤ەمی پێش زاییندا بە لانی زۆرەوە ڕوویدابێت؛ چونکە لە شایەتیدانی [[ئەریستۆتەلیس|ئەریستۆتێل]]دا ڕەنگی داوەتەوە، کە ئاریمانیۆس لە بەرامبەر ئۆرۆمازدێس دادەنێت (ئەپود دیۆجینیس لایرتێس، ١.٢.٦).»<ref name="JDG_1982_670_673" /> «یەشت» ١٥.٤٣ ئەنگرە مانیۆ بۆ جیھانی ژێرەوە، جیھانێکی تاریکی تەرخان دەکات. ھەروەھا «ڤێندیداد» ١٩.٤٧، بەڵام بڕگەکانی تری ھەمان بەش (١٩.١ و ١٩.٤٤) وەک نیشتەجێی ناوچەی «دێو»ەکان نیشانی دەدەن، کە «ڤێندیداد» جەخت دەکاتەوە کە لە باکووردایە. لەوێدا (١٩.١، ١٩.٤٣–٤٤)، ئەنگرە مانیۆ «دایڤانام دایڤۆ»یە، «دێوی دێوەکان» یان سەرۆکی دێوەکان. پلەی باڵای «دایڤۆتایما» بەڵام بۆ شەیتانی پایتیشا («دژبەر») تەرخان کراوە. لە ژماردنی دێوەکان لە «ڤێندیداد» ١.٤٣دا، ئەنگرە مانیۆ یەکەم و پایتیشا کۆتا کەس دەردەکەوێت. «لە چ شوێنێک نەوتراوە کە ئەنگرە مانیۆ خالقی دێوەکان یان باوکیان بێت.»<ref name="JDG_1982_670_673" /> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == {{تووڵی دەروازە|ئایین|ئێران}} {{پۆلی کۆمنز|Ahriman}} {{ئایین-کۆلکە}} [[پۆل:ئایینی زەردەشت]] [[پۆل:دینی زەردەشت]] 2ifnqgu0901tik79cnlvzowubra8als 1583191 1583190 2026-05-12T06:34:46Z 1silent scientist 51740 /* بەستەرە دەرەکییەکان */ 1583191 wikitext text/x-wiki {{Databox}}'''ئەھریمەن''' لە ئایینی [[ئایینی زەردەشتی|زەردەشتیدا]] خودای خراپەیە، لە ئایینەکانی تریشدا [[شەیتان]]ە، بە زمانی [[ئاڤێستا]] پێی دەوترێت '''ئەنگرە مانیۆ،''' لەگەڵ [[وەرمەز|ئاھورا مەزدا]]، خوداوەندی چاکە و خۆشەویستی ھاوتا دەکرێت. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=زانیاری لەبارەی ئەھریمەن لە ماڵپەڕی jstor.org|ناونیشان=https://www.jstor.org/topic/angra-mainyu|بڵاوکەرەوە=jstor.org}}</ref> <ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=زانیاری لەبارەی ئەھریمەن لە ماڵپەڕی britannica.com|ناونیشان=https://www.britannica.com/topic/Ahriman|بڵاوکەرەوە=britannica.com}}</ref> <ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=زانیاری لەبارەی ئەھریمەن لە ماڵپەڕی enciclopedia.cat|ناونیشان=https://www.enciclopedia.cat/ec-gec-0001263.xml|بڵاوکەرەوە=enciclopedia.cat}}</ref> == لە ئەڤێستادا == === لە سرووشەکەی زەردەشتدا === ئەڤێستایی «ئەنگرە مانیۆ» «وادیارە چەمکێکی ڕەسەنی [[زەردەشت]] بووبێت.»<ref name=JDG_1982_670_673> {{cite encyclopedia |last=Duchesne-Guillemin |first=Jacques |year=1982 |title=Ahriman |encyclopedia=Encyclopaedia Iranica |volume=1 |pages=670–673 |place=New York, NY |publisher=Routledge & Kegan Paul |url=http://www.iranicaonline.org/articles/ahriman |via=iranicaonline.org }} </ref> لە [[گاتاکان]]دا، کە کۆنترین دەقەکانی ئایینی زەردەشتین و دراونەتە پاڵ زەردەشت، «ئەنگرە مانیۆ» ھێشتا ناوێکی تایبەت نییە.<ref group=lower-alpha>ناوە تایبەتەکان بە تەواوی لە گاتاکاندا دەگمەنن. لەم دەقانەدا، تەنانەت [[ئەھورا مەزدا]] و [[ئەمێشا سپێنتا]]ش ھێشتا ناوێکی تایبەت نین.</ref> لەو تەنیا نموونەیەی ناو ئەم سروودانە کە تێیدا ئەم دوو وشەیە پێکەوە دەردەکەون، چەمکەکە باس لە «مانیۆ» دەکات («عەقڵ»، «گیان» یان بە جۆرێکی تر وزەیەکی واتایی و ھتد)<ref group=lower-alpha>وەرگێڕانی «مانیۆ» وەک «گیان» نزیککردنەوەیەکی باوە. بنچینەی «مانیۆ» «مان»، «بیرکردنەوە»یە، و لێرەدا مەبەست لە «گیان» بە واتای «عەقڵ» دێت.</ref> کە «ئەنگرە»یە («تێکدەر»، «ئاژاوەگێڕ»، «بێسەروبەر»، «ڕێگر»، «بەدکار» و ھتد، کە [[تووڕەیی]] دەکرێت یەکێک بێت لە دەرکەوتەکانی). لەم تەنیا نموونەیەدا – لە «[[یەسنە]]» ٤٥.٢ – «بەخشندەترینی ھەردوو گیانەکە» ڕای دەگەیەنێت کە «ئەنگرە مانیۆ» «[[دژ|دژەبەری]] تەواو»ی ئەوە.<ref name="JDG_1982_670_673" /> لێدوانێکی ھاوشێوە لە «یەسنە» ٣٠.٣دا ھاتووە، کە تێیدا دژەبەرەکە ھەرچۆنێک بێت «ئەکا مانیۆ»یە، «ئەکا» وشەی زمانی ئەڤێستایییە بۆ «خراپە». کەواتە، «ئەکا مانیۆ» بریتییە لە «گیانی خراپ» یان «عەقڵی خراپ» یان «بیری خراپ»، وەک جیاواز لە [[ئەمێشا سپێنتا|سپێنتا مانیۆ]]، «گیانی بەخشندە» کە [[ئەھورا مەزدا]] خولقاندنی پێ جێبەجێ کرد، کە دواتر «بوو». وەسفی «ئەکا مانیۆ» لە «یەسنە» ٣٢.٥دا دووبارە دەبێتەوە، کاتێک بنەماکە لەگەڵ [[دێوەکان|«دێو»ەکان]]دا دیاری دەکرێت کە مرۆڤایەتی و خۆشیان دەخەڵەتێنن. لەکاتێکدا لە ئایینی زەردەشتیی دواتردا دێوەکان شەیتانن، ئەمە ھێشتا لە گاتاکاندا دیار نییە: زەردەشت ڕای گەیاند کە دێوەکان «خودا ھەڵەکان» یان «خودا درۆینەکانن» کە دەبێت ڕەت بکرێنەوە، بەڵام ئەوان ھێشتا شەیتان نین.<ref name="Hellenschmidt_1993_599_602">{{citation|chapter=Daiva|author1=Hellenschmidt, Clarice |author2=Kellens, Jean|title=Encyclopaedia Iranica|location=Costa Mesa|publisher=Mazda|year=1993|volume=6|pages=599–602}}</ref> ھەندێک کەسیش پەیوەندییەکیان لە نێوان «ئەنگرە مانیۆ» و دانای [[ئەنگێراس]] لە ڕیگڤێدا پێشنیار کردووە.<ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=dpkoAAAAYAAJ&q=angra+mainyu+angiras|title=The Rigveda: A Historical Analysis|last=Talageri|first=Shrikant G.|date=2000|publisher=Aditya Prakashan|isbn=9788177420104|pages=179|language=en}}</ref><ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=ywfsCgAAQBAJ&q=angra+mainyu+angiras&pg=PT138|title=Boot, Hooves and Wheels: And the Social Dynamics behind South Asian Warfare|last=Bose|first=Saikat K.|date=2015-06-20|publisher=Vij Books India Pvt Ltd|isbn=9789384464547|language=en}}</ref> ئەگەر ئەمە ڕاست بێت، دەکرێت وەک بەڵگەیەک بۆ جیابوونەوەیەکی ئایینی لە نێوان [[زمانە ھیندۆ-ئارییەکان|ھیندۆ-ئارییە]] ڤێدییە دێو-پەرستەکان و زەردەشتییە سەرەتایییەکان تێبگەیەنرێت. لە «یەسنە» ٣٢.٣دا، ئەم دێوانە وەک وەچەی «ئەنگرە مانیۆ» نین، بەڵکوو وەک وەچەی [[ئەکەم مەنا|«ئەکەم مەنا»]]، «خراپ بیرکردنەوە» ناسێنراون. چەند ئایەتێک پێشتر ھەرچۆنێک بێت «دایبمان»، «خەڵەتێنەر» – کە بە جۆرێکی تر ناناسرێتەوە بەڵام «بە ئەگەرێکی زۆرەوە ئەنگرە مانیۆیە»<ref name="JDG_1982_670_673" /> – دێوەکان ھان دەدات کە «ئەچیستەم مەنا» – «خراپترین بیرکردنەوە» ھەڵبژێرن. لە «یەسنە» ٣٢.١٣دا، نشینگەی بەدکاران نشینگەی ئەنگرە مانیۆ نییە، بەڵکوو نشینگەی ھەمان «خراپترین بیرکردنەوە»یە. «چاوەڕێی ئەوە دەکرا [ئەنگرە مانیۆ] لە دۆزەخدا حوکمڕانی بکات، چونکە ئەو «مردن و چۆن، لە کۆتاییدا، خراپترین بوون بۆ فێڵبازان دەبێت» (یەسنە ٣٠.٤) خولقاندبوو.»<ref name="JDG_1982_670_673" /> === لە ئەڤێستای نوێدا === «یەسنە» ١٩.١٥ ئەوە وەبیر دەھێنێتەوە کە خوێندنەوەی نزا یان بانگی [[ئەھونا ڤایرییا]] لەلایەن ئەھورا مەزداوە، ئەنگرە مانیۆ توووشی سەرلێشێوان دەکات. لە «یەسنە» ٩.٨دا، ئەنگرە مانیۆ [[زەحاک|ئەژی دەھاکا]] دەخولقێنێت، بەڵام مارەکە لە بینینی گورزەکەی [[میسرا]] دەپەژمێتەوە (''[[یەشت]]'' ١٠.٩٧، ١٠.١٣٤). لە [[یەشت|''یەشت'']] ١٣دا، [[فراوەشی|فراوەشییەکان]] پیلانەکانی ئەنگرە مانیۆ بۆ وشککردنەوەی زەوی پووچەڵ دەکەنەوە، و لە «یەشت» ٨.٤٤دا ئەنگرە مانیۆ شەڕ دەکات بەڵام ناتوانێت بەسەر [[تیشترییا]]دا سەربکەوێت و بەو شێوەیە ڕێگری لە باران بگرێت. لە [[ڤێندیداد|''ڤێندیداد'']] ١٩دا، ئەنگرە مانیۆ ھانی زەردەشت دەدات کە لە ئایینە چاکەکە لابدات بە پێدانی بەڵێنی سەروەریی جیھان بەو. دوای ڕەتکردنەوەی، ئەنگرە مانیۆ بە لەشکرێک لە دێوەکانەوە ھێرش دەکاتە سەر زەردەشت، بەڵام زەردەشت ھەموویان تێک دەشکێنێت. لە «یەشت» ١٩.٩٦دا، کە ئایەتێکە و ڕەنگدانەوەی فەرمانێکی گاتایییە، ئەنگرە مانیۆ بەزێنراو دەبێت و لە کۆتاییدا ئەھورا مەزدا سەردەکەوێت. لە «یەشت» ١٩.٤٦ بەدواوە، ئەنگرە مانیۆ و سپێنتا مانیۆ بۆ بەدەستھێنانی [[خوەرنە|«خوەرنە»]]، «فەڕی خودایی» یان «بەخت» شەڕ دەکەن. لە ھەندێک ئایەتی یەسنەدا (بۆ نموونە «یەسنە» ٥٧.١٧)، دەوترێت کە دوو بنەماکە جیھانیان خولقاندووە، کە وادیارە دژە لەگەڵ بنەمای گاتایی کە ئەھورا مەزدا وەک تاقە خالق ڕادەگەیەنێت و لە گەردوونناسیی [[ڤێندیداد|''ڤێندیداد'']] ١دا دووبارە کراوەتەوە. لەو بەشە یەکەمەدا، کە بنەمای [[بوندەھیشن|''بوندەھیشن'']]ـی سەدەکانی ٩–١٢ەمە، خولقاندنی شانزە زەوی لەلایەن ئەھورا مەزداوە بەرپەرچ دەدرێتەوە بە خولقاندنی شانزە بەڵا لەلایەن ئەنگرە مانیۆوە وەک زستان، نەخۆشی، و خراپە. «ئەم گۆڕانکارییە لە پێگەی ئەھورا مەزدا، تێکەڵبوونی تەواوی لەگەڵ ئەم گیانە بەخشندەیە [ئامرازی خولقاندنی مەزدا]، دەبێت لە سەدەی ٤ەمی پێش زاییندا بە لانی زۆرەوە ڕوویدابێت؛ چونکە لە شایەتیدانی [[ئەریستۆتەلیس|ئەریستۆتێل]]دا ڕەنگی داوەتەوە، کە ئاریمانیۆس لە بەرامبەر ئۆرۆمازدێس دادەنێت (ئەپود دیۆجینیس لایرتێس، ١.٢.٦).»<ref name="JDG_1982_670_673" /> «یەشت» ١٥.٤٣ ئەنگرە مانیۆ بۆ جیھانی ژێرەوە، جیھانێکی تاریکی تەرخان دەکات. ھەروەھا «ڤێندیداد» ١٩.٤٧، بەڵام بڕگەکانی تری ھەمان بەش (١٩.١ و ١٩.٤٤) وەک نیشتەجێی ناوچەی «دێو»ەکان نیشانی دەدەن، کە «ڤێندیداد» جەخت دەکاتەوە کە لە باکووردایە. لەوێدا (١٩.١، ١٩.٤٣–٤٤)، ئەنگرە مانیۆ «دایڤانام دایڤۆ»یە، «دێوی دێوەکان» یان سەرۆکی دێوەکان. پلەی باڵای «دایڤۆتایما» بەڵام بۆ شەیتانی پایتیشا («دژبەر») تەرخان کراوە. لە ژماردنی دێوەکان لە «ڤێندیداد» ١.٤٣دا، ئەنگرە مانیۆ یەکەم و پایتیشا کۆتا کەس دەردەکەوێت. «لە چ شوێنێک نەوتراوە کە ئەنگرە مانیۆ خالقی دێوەکان یان باوکیان بێت.»<ref name="JDG_1982_670_673" /> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == {{تووڵی دەروازە|ئایین|ئێران}} {{پۆلی کۆمنز|Ahriman}} [[پۆل:ئایینی زەردەشت]] [[پۆل:دینی زەردەشت]] 6iu0h3rjbjgt444xgjfao4nabyoc7nv 1583216 1583191 2026-05-12T09:02:04Z AramBot 39807 [[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان 1583216 wikitext text/x-wiki {{Databox}}'''ئەھریمەن''' لە ئایینی [[ئایینی زەردەشتی|زەردەشتیدا]] خودای خراپەیە، لە ئایینەکانی تریشدا [[شەیتان]]ە، بە زمانی [[ئاڤێستا]] پێی دەوترێت '''ئەنگرە مانیۆ،''' لەگەڵ [[وەرمەز|ئاھورا مەزدا]]، خوداوەندی چاکە و خۆشەویستی ھاوتا دەکرێت. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=زانیاری لەبارەی ئەھریمەن لە ماڵپەڕی jstor.org|ناونیشان=https://www.jstor.org/topic/angra-mainyu|بڵاوکەرەوە=jstor.org}}</ref> <ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=زانیاری لەبارەی ئەھریمەن لە ماڵپەڕی britannica.com|ناونیشان=https://www.britannica.com/topic/Ahriman|بڵاوکەرەوە=britannica.com}}</ref> <ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=زانیاری لەبارەی ئەھریمەن لە ماڵپەڕی enciclopedia.cat|ناونیشان=https://www.enciclopedia.cat/ec-gec-0001263.xml|بڵاوکەرەوە=enciclopedia.cat}}</ref> == لە ئەڤێستادا == === لە سرووشەکەی زەردەشتدا === ئەڤێستایی «ئەنگرە مانیۆ» «وادیارە چەمکێکی ڕەسەنی [[زەردەشت]] بووبێت.»<ref name=JDG_1982_670_673> {{cite encyclopedia |last=Duchesne-Guillemin |first=Jacques |year=1982 |title=Ahriman |encyclopedia=Encyclopaedia Iranica |volume=1 |pages=670–673 |place=New York, NY |publisher=Routledge & Kegan Paul |url=http://www.iranicaonline.org/articles/ahriman |via=iranicaonline.org }} </ref> لە [[گاتاکان]]دا، کە کۆنترین دەقەکانی ئایینی زەردەشتین و دراونەتە پاڵ زەردەشت، «ئەنگرە مانیۆ» ھێشتا ناوێکی تایبەت نییە.<ref group=lower-alpha>ناوە تایبەتەکان بە تەواوی لە گاتاکاندا دەگمەنن. لەم دەقانەدا، تەنانەت [[ئەھورا مەزدا]] و [[ئەمێشا سپێنتا]]ش ھێشتا ناوێکی تایبەت نین.</ref> لەو تەنیا نموونەیەی ناو ئەم سروودانە کە تێیدا ئەم دوو وشەیە پێکەوە دەردەکەون، چەمکەکە باس لە «مانیۆ» دەکات («عەقڵ»، «گیان» یان بە جۆرێکی تر وزەیەکی واتایی و ھتد)<ref group=lower-alpha>وەرگێڕانی «مانیۆ» وەک «گیان» نزیککردنەوەیەکی باوە. بنچینەی «مانیۆ» «مان»، «بیرکردنەوە»یە، و لێرەدا مەبەست لە «گیان» بە واتای «عەقڵ» دێت.</ref> کە «ئەنگرە»یە («تێکدەر»، «ئاژاوەگێڕ»، «بێسەروبەر»، «ڕێگر»، «بەدکار» و ھتد، کە [[تووڕەیی]] دەکرێت یەکێک بێت لە دەرکەوتەکانی). لەم تەنیا نموونەیەدا – لە «[[یەسنە]]» ٤٥.٢ – «بەخشندەترینی ھەردوو گیانەکە» ڕای دەگەیەنێت کە «ئەنگرە مانیۆ» «[[دژ|دژەبەری]] تەواو»ی ئەوە.<ref name="JDG_1982_670_673" /> لێدوانێکی ھاوشێوە لە «یەسنە» ٣٠.٣دا ھاتووە، کە تێیدا دژەبەرەکە ھەرچۆنێک بێت «ئەکا مانیۆ»یە، «ئەکا» وشەی زمانی ئەڤێستایییە بۆ «خراپە». کەواتە، «ئەکا مانیۆ» بریتییە لە «گیانی خراپ» یان «عەقڵی خراپ» یان «بیری خراپ»، وەک جیاواز لە [[ئەمێشا سپێنتا|سپێنتا مانیۆ]]، «گیانی بەخشندە» کە [[ئەھورا مەزدا]] خولقاندنی پێ جێبەجێ کرد، کە دواتر «بوو». وەسفی «ئەکا مانیۆ» لە «یەسنە» ٣٢.٥دا دووبارە دەبێتەوە، کاتێک بنەماکە لەگەڵ [[دێوەکان|«دێو»ەکان]]دا دیاری دەکرێت کە مرۆڤایەتی و خۆشیان دەخەڵەتێنن. لەکاتێکدا لە ئایینی زەردەشتیی دواتردا دێوەکان شەیتانن، ئەمە ھێشتا لە گاتاکاندا دیار نییە: زەردەشت ڕای گەیاند کە دێوەکان «خودا ھەڵەکان» یان «خودا درۆینەکانن» کە دەبێت ڕەت بکرێنەوە، بەڵام ئەوان ھێشتا شەیتان نین.<ref name="Hellenschmidt_1993_599_602">{{citation|chapter=Daiva|author1=Hellenschmidt, Clarice |author2=Kellens, Jean|title=Encyclopaedia Iranica|location=Costa Mesa|publisher=Mazda|year=1993|volume=6|pages=599–602}}</ref> ھەندێک کەسیش پەیوەندییەکیان لە نێوان «ئەنگرە مانیۆ» و دانای [[ئەنگێراس]] لە ڕیگڤێدا پێشنیار کردووە.<ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=dpkoAAAAYAAJ&q=angra+mainyu+angiras|title=The Rigveda: A Historical Analysis|last=Talageri|first=Shrikant G.|date=2000|publisher=Aditya Prakashan|isbn=9788177420104|pages=179|language=en}}</ref><ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=ywfsCgAAQBAJ&q=angra+mainyu+angiras&pg=PT138|title=Boot, Hooves and Wheels: And the Social Dynamics behind South Asian Warfare|last=Bose|first=Saikat K.|date=2015-06-20|publisher=Vij Books India Pvt Ltd|isbn=9789384464547|language=en}}</ref> ئەگەر ئەمە ڕاست بێت، دەکرێت وەک بەڵگەیەک بۆ جیابوونەوەیەکی ئایینی لە نێوان [[زمانە ھیندۆ-ئارییەکان|ھیندۆ-ئارییە]] ڤێدییە دێو-پەرستەکان و زەردەشتییە سەرەتایییەکان تێبگەیەنرێت. لە «یەسنە» ٣٢.٣دا، ئەم دێوانە وەک وەچەی «ئەنگرە مانیۆ» نین، بەڵکوو وەک وەچەی [[ئەکەم مەنا|«ئەکەم مەنا»]]، «خراپ بیرکردنەوە» ناسێنراون. چەند ئایەتێک پێشتر ھەرچۆنێک بێت «دایبمان»، «خەڵەتێنەر» – کە بە جۆرێکی تر ناناسرێتەوە بەڵام «بە ئەگەرێکی زۆرەوە ئەنگرە مانیۆیە»<ref name="JDG_1982_670_673" /> – دێوەکان ھان دەدات کە «ئەچیستەم مەنا» – «خراپترین بیرکردنەوە» ھەڵبژێرن. لە «یەسنە» ٣٢.١٣دا، نشینگەی بەدکاران نشینگەی ئەنگرە مانیۆ نییە، بەڵکوو نشینگەی ھەمان «خراپترین بیرکردنەوە»یە. «چاوەڕێی ئەوە دەکرا [ئەنگرە مانیۆ] لە دۆزەخدا حوکمڕانی بکات، چونکە ئەو «مردن و چۆن، لە کۆتاییدا، خراپترین بوون بۆ فێڵبازان دەبێت» (یەسنە ٣٠.٤) خولقاندبوو.»<ref name="JDG_1982_670_673" /> === لە ئەڤێستای نوێدا === «یەسنە» ١٩.١٥ ئەوە وەبیر دەھێنێتەوە کە خوێندنەوەی نزا یان بانگی [[ئەھونا ڤایرییا]] لەلایەن ئەھورا مەزداوە، ئەنگرە مانیۆ توووشی سەرلێشێوان دەکات. لە «یەسنە» ٩.٨دا، ئەنگرە مانیۆ [[زەحاک|ئەژی دەھاکا]] دەخولقێنێت، بەڵام مارەکە لە بینینی گورزەکەی [[میسرا]] دەپەژمێتەوە (''[[یەشت]]'' ١٠.٩٧، ١٠.١٣٤). لە [[یەشت|''یەشت'']] ١٣دا، [[فراوەشی|فراوەشییەکان]] پیلانەکانی ئەنگرە مانیۆ بۆ وشککردنەوەی زەوی پووچەڵ دەکەنەوە، و لە «یەشت» ٨.٤٤دا ئەنگرە مانیۆ شەڕ دەکات بەڵام ناتوانێت بەسەر [[تیشترییا]]دا سەربکەوێت و بەو شێوەیە ڕێگری لە باران بگرێت. لە [[ڤێندیداد|''ڤێندیداد'']] ١٩دا، ئەنگرە مانیۆ ھانی زەردەشت دەدات کە لە ئایینە چاکەکە لابدات بە پێدانی بەڵێنی سەروەریی جیھان بەو. دوای ڕەتکردنەوەی، ئەنگرە مانیۆ بە لەشکرێک لە دێوەکانەوە ھێرش دەکاتە سەر زەردەشت، بەڵام زەردەشت ھەموویان تێک دەشکێنێت. لە «یەشت» ١٩.٩٦دا، کە ئایەتێکە و ڕەنگدانەوەی فەرمانێکی گاتایییە، ئەنگرە مانیۆ بەزێنراو دەبێت و لە کۆتاییدا ئەھورا مەزدا سەردەکەوێت. لە «یەشت» ١٩.٤٦ بەدواوە، ئەنگرە مانیۆ و سپێنتا مانیۆ بۆ بەدەستھێنانی [[خوەرنە|«خوەرنە»]]، «فەڕی خودایی» یان «بەخت» شەڕ دەکەن. لە ھەندێک ئایەتی یەسنەدا (بۆ نموونە «یەسنە» ٥٧.١٧)، دەوترێت کە دوو بنەماکە جیھانیان خولقاندووە، کە وادیارە دژە لەگەڵ بنەمای گاتایی کە ئەھورا مەزدا وەک تاقە خالق ڕادەگەیەنێت و لە گەردوونناسیی [[ڤێندیداد|''ڤێندیداد'']] ١دا دووبارە کراوەتەوە. لەو بەشە یەکەمەدا، کە بنەمای [[بوندەھیشن|''بوندەھیشن'']]ـی سەدەکانی ٩–١٢ەمە، خولقاندنی شانزە زەوی لەلایەن ئەھورا مەزداوە بەرپەرچ دەدرێتەوە بە خولقاندنی شانزە بەڵا لەلایەن ئەنگرە مانیۆوە وەک زستان، نەخۆشی، و خراپە. «ئەم گۆڕانکارییە لە پێگەی ئەھورا مەزدا، تێکەڵبوونی تەواوی لەگەڵ ئەم گیانە بەخشندەیە [ئامرازی خولقاندنی مەزدا]، دەبێت لە سەدەی ٤ەمی پێش زاییندا بە لانی زۆرەوە ڕوویدابێت؛ چونکە لە شایەتیدانی [[ئەریستۆتەلیس|ئەریستۆتێل]]دا ڕەنگی داوەتەوە، کە ئاریمانیۆس لە بەرامبەر ئۆرۆمازدێس دادەنێت (ئەپود دیۆجینیس لایرتێس، ١.٢.٦).»<ref name="JDG_1982_670_673" /> «یەشت» ١٥.٤٣ ئەنگرە مانیۆ بۆ جیھانی ژێرەوە، جیھانێکی تاریکی تەرخان دەکات. ھەروەھا «ڤێندیداد» ١٩.٤٧، بەڵام بڕگەکانی تری ھەمان بەش (١٩.١ و ١٩.٤٤) وەک نیشتەجێی ناوچەی «دێو»ەکان نیشانی دەدەن، کە «ڤێندیداد» جەخت دەکاتەوە کە لە باکووردایە. لەوێدا (١٩.١، ١٩.٤٣–٤٤)، ئەنگرە مانیۆ «دایڤانام دایڤۆ»یە، «دێوی دێوەکان» یان سەرۆکی دێوەکان. پلەی باڵای «دایڤۆتایما» بەڵام بۆ شەیتانی پایتیشا («دژبەر») تەرخان کراوە. لە ژماردنی دێوەکان لە «ڤێندیداد» ١.٤٣دا، ئەنگرە مانیۆ یەکەم و پایتیشا کۆتا کەس دەردەکەوێت. «لە چ شوێنێک نەوتراوە کە ئەنگرە مانیۆ خالقی دێوەکان یان باوکیان بێت.»<ref name="JDG_1982_670_673" /> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == {{تووڵی دەروازە|ئایین|ئێران}} {{پۆلی کۆمنز|Ahriman}} [[پۆل:ئایینی زەردەشت]] [[پۆل:دینی زەردەشت]] [[پۆل:زمانی ئەوێستایی]] kkslppvne80c42qpsghfqq69uzy31q9 0 235667 1583017 1407204 2026-05-11T13:36:14Z InternetArchiveBot 27288 دەربازدانی ١ سەرچاوە و تاگکردنی ٠ بە مردوو) #IABot (v2.0.9.5 1583017 wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Caracalla_MAN_Napoli_Inv6033_n01.jpg|220x440px|وێنۆک]] '''کاراکالا''' ( [[١٨٨]]ی زایینی - [[٨ی نیسان|٨ی نیسانی]] [[٢١٧]]ی زایینی) ئیمپراتۆرێکی ڕۆمانی بوو و لە [[٢١١|ساڵی ٢١١]]>ی زایینی تا [[٢١٧]]ی زایینی فەرمانڕەوایەتیی کردووە. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=معلومات عن کاراکلا علی موقع ta.sandrart.net|ناونیشان=http://ta.sandrart.net/-person-999|بڵاوکەرەوە=ta.sandrart.net}}</ref> <ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=معلومات عن کاراکلا علی موقع aleph.nkp.cz|ناونیشان=https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=jx20140704001|بڵاوکەرەوە=aleph.nkp.cz|ڕێکەوتی سەردان= ٨ی ئایاری ٢٠٢٣|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٩|archive-url=https://web.archive.org/web/20191212164600/https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=jx20140704001|url-status=dead}}</ref> <ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=معلومات عن کاراکلا علی موقع id.loc.gov|ناونیشان=https://id.loc.gov/authorities/n82207265|بڵاوکەرەوە=id.loc.gov}}</ref> لە بنەچەیەکی پونیکی لە لای باوکییەوە بە ناوی سێپتیمیۆس سیڤێرس و بنەچەیەیەکی عەرەبی-سووری <ref>" Julia Domna's role as Severus's wife and '''Caracalla's mother''' made her the key '''Arab''' matriarch of the Severi dynasty." {{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Suad Joseph|سەردێڕ=Routledge Handbook on Women in the Middle East|دوایین٢=Zeina Zaatari|بڵاوکەرەوە=Taylor & Francis|ساڵ=٢٠٢٢|ژپنک=٩٧٨١٣٥١٦٧٦٤٣٤|زمان=EN}}</ref> <ref>" The emperor Septimius Severus married an '''Arab''' from Emessa, '''Julia Domna''' " {{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Maxime Rodinson|ناونیشان=https://archive.org/details/arabs00rodi|سەردێڕ=The Arabs|بڵاوکەرەوە=University of Chicago Press|ساڵ=١٩٨١|ژپنک=٩٧٨٠٢٢٦٧٢٣٥٦٣|زمان=EN|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20220202072941/https://archive.org/details/arabs00rodi|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢ی شوباتی ٢٠٢٢}}</ref> لە لای دایکییەوە بە ناوی جولیا دۆمنا، کچە بەڕێزە بەناوبانگەکەی شاری [[حومس|ھۆمس]] لە ویلایەتی ڕۆمانی سوریا کە کاریگەری خۆی لە ھێز و دەسەڵات لە ئیمپراتۆریەتیی ڕۆمانیدا ھەبووە، کارکالا لە شاری لوگدنوم (لیۆن، [[فەڕەنسا|فەرەنسا]]ی ئێستا) لەدایکبووە و بە لوسیۆس سێپتیمیۆس باسیانۆس ناونراوە. لە تەمەنی حەوت ساڵیدا ناوەکەی گۆڕدرا بۆ مارکوس ئۆریلیۆس ئەنتۆنیۆس [[ئەگوستوس|ئۆگستۆس]] بۆ پشتڕاستکردنەوەی سەر بە بنەماڵەی مارکوس ئۆریلیۆس. کوڕە گەورەکەی سێپتیمیۆس سیڤێرس بوو، کاراکالاش یەکێک بوو لە دیارترین ئیمپراتۆرەکانی ڕۆما کە کاریگەری کۆمەڵایەتی گرنگیان بەجێھێشتبوو، فەرمانڕەوایەتییەکەی جێگەی سەرنج بوو بەھۆی ئەم دەستکەوتانەی خوارەوە: * لە ساڵی (٢١٢ی زایینی) فەرمانی بەناوبانگی (کاراکالا)ی دەرکرد کە کاراکالا ڕەگەزنامەی ڕۆمانی بەخشی بە خەڵکی ئازاد لە سەرتاسەری ئیمپراتۆریەتی ڕۆم بە مەبەستی زۆرکردنی باج، بەپێی ئەو فەرمانە ھەموو دانیشتوانی ئیمپراتۆریەتەکەی یەکسان کرد، ملکەچی یەک یاسا لە چوارچێوەی ئەو ئازادی و مافە سەرەتاییانەی کە پێیان دراوە. * دابەزینی بەھای دراوی زیو بە ڕێژەی ٢٥٪ بە مەبەستی پێدانی مووچە بۆ مووچەخۆران. * دروستکردنی گەرماوە گەورەکان لە دەرەوەی ڕۆما، کە بە گەرماوەکانی کاراکالا ناسراوە، کە کاریگەرییەکانی تا ئەمڕۆش بوونی ھەیە، کە بە ڕووبەرێکی (١١) ھێکتار درێژدەبێتەوە، و ھەزار و شەش سەد سەردانکەری لەخۆدەگرێت. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == {{تووڵی دەروازە|ئیتالیا|مێژوو|ژیاننامە|سیاسەت}} {{پۆلی کۆمنز|Caracalla}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٨٨]] [[پۆل:مردووانی ٢١٧]] [[پۆل:فیرعەونە ڕۆمانییەکان]] gx8vmc07jn79sykntt8m9919brxhil7 0 236081 1583170 1408101 2026-05-12T00:29:41Z InternetArchiveBot 27288 دەربازدانی ١ سەرچاوە و تاگکردنی ٠ بە مردوو) #IABot (v2.0.9.5 1583170 wikitext text/x-wiki {{Infobox weapon <!-- Type selection --> | is_missile=yes | name=گومبەزی ئاسنین | image = [[پەڕگە:IDF Iron Dome 2021.jpg|270px|بێچوارچێوە]] | image_size = |caption=گومبەزی ئاسنین ٢٠٢١ |type = دژە موشەک، تۆپخانە و ھاوەن و سیستەمی بەرگری ھەوایی کورت مەودا |service= ٢٠١١–ئێستا <!-- Production history --> |designer={{ubl|کۆمپانیای سیستەمە بەرگرییە پێشکەوتووەکانی ڕافایل و پیشەسازی ھەوابۆشایی ئیسرائیل}} |design_date=٢٠٠٥ |manufacturer={{ubl|کۆمپانیای سیستەمە بەرگرییە پێشکەوتووەکانی ڕافایل و پیشەسازی ھەوابۆشایی ئیسرائیل}} |production_date= ٢٠١١–ئێستا |number = 10 batteries deployed <!-- Service history --> |origin= [[ئیسرائیل]] |used_by= [[ھێزەکانی بەرگریی ئیسرائیل]] |wars= <!-- Vehicle/missile specifications --> |engine= |propellant= |weight={{convert|90|kg|abbr=on}} |wingspan= |length={{convert|3|m|ft|abbr=on}} |diameter={{convert|160|mm|in|1|abbr = on}} |speed=Mach 2.2 |vehicle_range= |ceiling= |filling= |filling_weight= |guidance= |accuracy= |steering = |detonation=فیوزی نزیکایەتی |launch_platform=Three/four launchers, each carrying 20 interceptors. |unit_cost= $50 million per battery<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ | سەردێڕ = The secret of the wonder weapon that Israel will show off to Obama | ڕێکەوت = ١٩ی ئازاری ٢٠١٣ | دوایین = Vick | یەکەم = Karl | ناونیشان = http://world.time.com/2013/03/19/the-secret-of-the-wonder-weapon-that-israel-will-show-off-to-obama/ | newspaper = Time | access-date = ١٦ی ئایاری ٢٠٢٣ | archive-date = ١٥ی تەممووزی ٢٠١٤ | archive-url = https://web.archive.org/web/20140715183802/http://world.time.com/2013/03/19/the-secret-of-the-wonder-weapon-that-israel-will-show-off-to-obama/ | url-status = dead }}.</ref>{{ھن}} $100,000–150,000 per interception }} '''گومبەزی ئاسنین''' (بە [[زمانی عیبری|عیبری]] :כִּפַּת בַּרְזֶל|Kippat Barzel) سیستەمی [[بەرگری ھەوایی]] ھەموو کەشوھەوایییە کە لەلایەن کۆمپانیای سیستەمە بەرگرییە پێشکەوتووەکانی ڕافایل و پیشەسازی ھەوابۆشایی ئیسرائیل پەرەی پێدراوە. سیستەمەکە بە شێوەیەک داڕێژراوە کە موشەک کورت مەودا و تۆپخانەکان کە لە دووری ٤ کیلۆمەترەوە تا ٧٠ کیلۆمەتر ھاوێژراون و ئەگەر ئاراستەی مووشەکەکە بەرەو ناوچەیەکی نیشتەجێبوون بێت بەرپەرچی دەداتەوە و بە مەبەستی پاشەکەوتکردنی پارە چاوپۆشی لەو موشەکانە بکات کە بەرناوچە بێ دانیشتووەکان دەکەون.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=گومبەزی ئاسنینی ئیسرائیل چۆن کار دەکات؟|ناونیشان=https://www.rudaw.net/sorani/middleeast/09082022|وێبگە=www.rudaw.net|بڵاوکەرەوە=رووداو|زمان=ku}}</ref> لە ساڵی ٢٠١١ تا ٢٠٢١ ئەمریکا بە کۆی گشتی یەک ملیار و ٦٠٠ ملیۆن دۆلاری ئەمریکی بەشداری لە سیستەمی بەرگری گومبەزی ئاسنیندا کردووە،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Israel-Gaza: How much money does Israel get from the US?|ناونیشان=https://www.bbc.com/news/57170576|وێبگە=BBC News|ڕێکەوتی سەردان=١٦ی ئایاری ٢٠٢٣|زمان=en|ڕێکەوت=٢٤ی ئایاری ٢٠٢١}}</ref> لەگەڵ یەک ملیار دۆلاری ئەمریکی دیکە کە لە ساڵی ٢٠٢٢ لەلایەن کۆنگرێسی ئەمریکاوە پەسەند کراوە.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین١=Magid|یەکەم١=Jacob|دوایین٢=Staff|یەکەم٢=ToI|سەردێڕ=US House approves $1 billion for Israel’s Iron Dome after months-long delay|ناونیشان=https://www.timesofisrael.com/us-house-approves-1-billion-for-israels-iron-dome-after-months-long-delay/|ئیش=www.timesofisrael.com|agency=timesofisrael|زمان=en}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Iron Dome}} {{تووڵی دەروازە|ئیسرائیل|دەیەی ٢٠١٠}} [[پۆل:چەکە دژە بالافڕەکان]] [[پۆل:مووشەکی ڕووبەر بۆ ھەوا]] qhp44qh0a9u69ppzemx027272u6dm5n 4 241625 1583129 1582882 2026-05-11T21:01:09Z AramBot 39807 بۆت: نوێکردنەوە 1583129 wikitext text/x-wiki {{ئەمانەش ببینە|ویکیپیدیا:ڕاپۆرتی بنکەدراوە/پێڕستی بۆتە ناچالاکەکان}} {{چینی ناوەند}} پێرستی [[وپ:بۆت|بۆت]]ە چالاکەکانی ویکیپیدیا{{ھن}} بۆتی چالاک بە بۆتێک دەڵێن کە لە ٣٠ ڕۆژی ڕابردوو لانی کەم [[تایبەت:بەشدارییەکان|بەشدارییەکی]] ھەبووە.{{ھن}} لە ئێستادا ئەم ئامارە ڕۆژانە نوێ دەکرێتەوە.{{ھن}} '''دوایین نوێکردنەوە لەلایەن [[بەکارھێنەر:AramBot|AramBot]]'''؛ لە ''٢١:٠١، ١١ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC)'' {{کۆتایی}} {| class="wikitable sortable" style="margin: auto;" |+ بۆتە چالاکەکان |- ! # !! بەکارھێنەر !! دوایین دەستکاری !! ژمارەی دەستکارییەکان !! مافەکان !! ڕێکەوتی خۆتۆمارکردن |- | ١ || [[بەکارھێنەر:InternetArchiveBot|InternetArchiveBot]] || [[تایبەت:بەشدارییەکان/InternetArchiveBot|١١ی ئایاری ٢٠٢٦]] || ٨٦٧١٩ || bot || ٢٨ی تەممووزی ٢٠١٧ |- | ٢ || [[بەکارھێنەر:AramBot|AramBot]] || [[تایبەت:بەشدارییەکان/AramBot|١١ی ئایاری ٢٠٢٦]] || ٣٥٥٤٦٤ || bot,botadmin || ٤ی نیسانی ٢٠٢٠ |- | ٣ || [[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] || [[تایبەت:بەشدارییەکان/MediaWiki message delivery|١١ی ئایاری ٢٠٢٦]] || ٣٤٧٢ || bot || ١٩ی تشرینی دووەمی ٢٠١٣ |- | ٤ || [[بەکارھێنەر:Dexbot|Dexbot]] || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Dexbot|١١ی ئایاری ٢٠٢٦]] || ٨٤٠١ || bot || ٢ی ئایاری ٢٠١٢ |- | ٥ || [[بەکارھێنەر:Xqbot|Xqbot]] || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Xqbot|٩ی ئایاری ٢٠٢٦]] || ٢١٢٠٩ || bot || ٣١ی ئابی ٢٠٠٩ |} [[پۆل:ڕاپۆرتی بنکەدراوەی ویکیپیدیا]] 3nxahqrmdirk7hg4jxtam6fgxqxk8gk 10 244044 1583139 1475656 2026-05-11T22:15:39Z Ari Qasm 57423 1583139 wikitext text/x-wiki {{Navbox | name = گەلان و ئێڵەکانی کورد | title = گەلان و ئێڵەکانی کورد | listclass = hlist | state = | above = | image = | group1 = [[کورمانج]] | list1 = * [[جەلالی (ئێڵ)|جەلالی]] * [[تۆپکانلوو]] * [[جەھانبەگلوو]] * [[زەعفەرانلوو]] * [[سێفکانلوو]] * [[شکاک]] * [[ئامارلوو]] * [[شادلوو]] * [[پالۆکانلوو]] * [[بادلانلوو]] * [[میلان (ئێڵ)|میلان]] * [[ھەرکی]] * [[کەیکانلوو]] * [[ڕەشوان]] * [[چەمەشگەزەک]] * [[برادۆست]] * [[زەرزا]] * [[پنیانشی]] * [[گەورک]] * [[میرانی]] * [[مۆدان]] * [[مۆتکان]] * [[پارچکان (خێڵ)|پارچکان]] * [[ئۆرەماری]] * [[بێسکان (خێڵ)|بێسکان (پازۆکی)]] | group2 = [[سۆران (گەل)|سۆران]] | list2 = * [[موکری]] * [[تیرەی ئیمامی|ئیمامی]] * [[مەنگوڕ]] * [[بێگزایە]] * [[بێگزایەی شێربەیگی]] * [[پیران]] * [[مامەش]] * [[خاکی]] * [[دێبوکری]] * [[ملکاری]] * [[گەلواخی]] * [[گەورک]] * [[جاف]] * [[بریاجی]] * [[لەک (تیرە)|لەک]] * [[گۆران (تیرە)|گۆران]] * [[ھەمەوەند]] * [[میراودەلی]] | group3 = [[کورد (باشوور)|کورد]] | list3 = * [[فەیلییەکان|فەیلی]] * [[ئەرکەوازی]] * [[جومیر]] * [[خزڵ]] * [[کولیایی]] * [[کەڵھوڕ]] * [[قەڵخانی]] * [[سنجاوی]] * [[زەنگنە]] * [[مەڵگشایی]] * [[گۆران (ئێڵ)|گۆران]] * [[وەرمەزیار (ئێڵ)|وەرمەزیار]] | group4 = [[زازا]] | list4 = * [[دونبەلی]] * [[حەسەنان]] * [[مۆتکان]] * [[ئەباس (ھۆز)|ئەباس]] * [[ئەبدل (ھۆز)]] * [[ئاغووچان]] *[[ئالان (ھۆز)|ئالان]] * [[عەلی (ھۆز)|عەلی]] * [[عەلی عەباس (ھۆز)|عەلی عەباس]] * [[ئالخان]] * [[ئالز]] * [[ئارەیجان]] * [[ئاسلان (ھۆز)|ئاسلان]] * [[ئاشوور (ھۆز)|ئاشوور]] * [[ئاز (ھۆز)|ئاز]] * [[بادل (ھۆز)|بادل]] * [[بالابان (ھۆز)|بالابان]] * [[بالچک]] * [[بالی (ھۆز)|بالی]] * [[باماسوور]] * [[بەختیار (ھۆز)|بەختیار]] * [[بەیت (ھۆز)|بەیت]] * [[بێخ]] * [[بلێچیک]] * [[بیرم (ھۆز)|بیرم]] * [[بوتک (ھۆز)|بوتک]] * [[جافەر (ھۆز)|جافەر]] * [[جندۆ (ھۆز)|جندۆ]] * [[چارەک (ھۆز)|چارەک]] * [[چەکەل (ھۆز)|چەکەل]] * [[چین (ھۆز)|ھۆز]] * [[دەمەن (ھۆز)|دەمەن]] * [[دەرک (ھۆز)|دەرک]] * [[دەورێش جەمال (ھۆز)|دەورێش جەمال]] * [[دێسم (ھۆز)|دێسم]] * [[فەرات (ھۆز)|فەرات]] * [[فند (ھۆز)|فند]] * [[گنج (ھۆز)|گنج]] * [[گولابی (ھۆز)|گولابی]] * [[ھادک (ھۆز)|ھادک]] * [[حەجیان (ھۆز)|حەجیان]] * [[حەمۆچک]] * [[حەسن (ھۆز)|حەسن]] * [[حەیدەر (ھۆز)|حەیدەر]] * [[حەیر (ھۆز)|حەیر]] * [[ھۆلک (ھۆز)|ھۆلک]] * [[ھۆش (ھۆز)|ھۆش]] * [[ئیبک (ھۆز)|ئیبک]] * [[ئیکسۆر (ھۆز)|ئیکسۆر]] * [[کارسان (ھۆز)|کارسان]] * [[کەچەل (ھۆز)|کەچەل]] * [[کەم (ھۆز)|کەم]] * [[خال (ھۆز)|خال]] * [[کھەو]] * [[کھوود]] * [[کھوورێش]] * [[کلاووس]] * [[کرداشی]] * [[کمسۆرچک]] * [[کوولک]] * [[لاچین (ھۆز)|لاچین]] * [[لۆل (ھۆز)|لۆل]] * [[میلان (ھۆز)|میلان]] * [[نەمرەموو]] * [[نەنیک]] * [[ئۆکچی]] * [[پھێزگەور]] * [[پلڤانک (ھۆز)|پلڤانک]] * [[پیرسولتان (ھۆز)|پیرسولتان]] * [[قەرەبالی]] * [[قرغ]] * [[قۆچگیرجی]] * [[ڕەشک (ھۆز)|ڕەشک]] * [[ڕووت (ھۆز)|ڕووت]] * [[ساندالان]] * [[سارسالتووغ]] * [[سەفلچیک]] * [[سەمک]] * [[سەوداخ]] * [[سەیدان (ھۆز)|سەیدان]] * [[سەیدال]] * [[سەیسابوون]] * [[سەی کەمال (ھۆز)|سەی کەمال]] * [[سلێمان (ھۆز)|سلێمان]] * [[سس (ھۆز)|سس]] * [[سوور (ھۆز)|سوور]] * [[شاد (ھۆز)|شاد]] * [[شاوەل]] * [[شەمک]] * [[شێلم (ھۆز)|شێلم]] * [[شێخ مامەد (ھۆز)|شێخ مامەد]] * [[شێخ حەسەن (ھۆز)|شێخ حەسەن]] * [[شرتک]] * [[تانریڤەردی (ھۆز)|تانریڤەردی]] * [[تاو (ھۆز)|تاو]] * [[تیتەنیک]] * [[ئووسڤ (ھۆز)|ئووسڤ]] * [[خد (ھۆز)|خد]] * [[خران|خرانچیک]] * [[خۆرمەک|خۆرمەچیک]] * [[زەنگ (ھۆز)|زەنگ]] * [[زەرکھەوک]] * [[زکتە]] | group5 = [[گۆران (گەل)|گۆران]] | list5 = * [[ھەورامییەکان|ھەورامی]] * [[عەبدولمەلەکی]] * [[باجەڵان]] * [[سارلی]] * [[شەبەک]] * [[نانەکەلی]] * [[مافی]] * [[کاکەیی]] * [[زەنگنە]] | group6 = [[لەک]] | list6 = * [[یووسفوەن]] * [[خواجەوەن]] * [[بێرانوەن]] * [[حەسەنوەن]] * [[چەگینی]] * [[ئیتیوەن]] * [[باڵەوەن]] * [[شایوەن]] * [[ئەولاد قوباد]] * [[ئادینەوەن]] * [[گەڕاوەن]] * [[کاکەوەن]] * [[ھەمەوەند]] | group7 = خێڵە مێژوویییەکان | list7 = * [[ھەزەبانی]] * [[مەحموودی (خێڵ)|مەحموودی]] * [[قەیمەرییە (خێڵ)|قەیمەرییە]] * [[شوانکارە]] * [[زیلان (خێڵ)|زیلان]] * [[زەرزاری]] * [[ھەکاری (خێڵ)|ھەکاری]] | below = }}[[پۆل:کورد]]<noinclude></noinclude> 7dxuiy3ixczn5c7nyg4ca7tjm8o6h7m 0 244937 1582976 1582951 2026-05-11T12:01:24Z AramBot 39807 بۆت: ناوی پارامەترە کۆنەکان نوێ کرایەوە؛ نرخی کۆنی پارامەترەکان نوێ کرایەوە (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1582976 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name = ڕۆساریۆ | native_name = Rosario | native_name_lang = ئیسپانی | settlement_type = [[شار]] و شارەوانی | image_skyline = Montaje Rosario 01.jpg | image_alt = | image_caption = لە بانەوە، چەپ بۆ ڕاست: دیمەنی [[قەزاکانی ڕۆساریۆ|قەزای ناوەندی ڕۆساریۆ]]، [[ئەنجومەنی بازرگانیی ڕۆساریۆ]]، [[مۆنۆمێنتی مێژووییی نەتەوەییی ئاڵا]]، [[نەخۆشخانەی فریاکەوتنی کلێمێنتێ ئالڤارێز]]، [[کاتدراڵی ڕۆساریۆ]]، [[بۆلێڤاری ئۆرۆنیۆ]]، [[پالاسیۆ دێ لۆس لێیۆنێس|بینای شارەوانیی ڕۆساریۆ]]، کڵێسای پێرپوێتۆ سۆکۆرۆ، و [[پردی ڕۆساریۆ-ڤیکتۆریا]] | image_flag = Bandera de la Ciudad de Rosario.svg | flag_size = | flag_alt = | image_seal = | seal_size = | seal_alt = | image_shield = Escudo de armas de Rosario.svg | shield_size = | shield_alt = | image_blank_emblem = Isologotipo Municipalidad de Rosario 2019.png | blank_emblem_type = [[لۆگۆ]] | blank_emblem_alt = | nickname = «زێدی [[ئاڵای ئەرژەنتین]]ی»، «[[شیکاگۆ]]ی ئەرژەنتینی»<ref name="rosario.gob.ar">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.rosario.gob.ar/web/ |سەردێڕ=Sitio de la Municipalidad de Rosario |وێبگە=Sitio de la Municipalidad de Rosario |ڕێکەوتی سەردان= ٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٨ی حوزەیرانی ٢٠١٩ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190618210840/https://www.rosario.gob.ar/web/ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>[http://www.me.gov.ar/efeme/20dejunio/monumento.html Página del Ministerio de Educación de la Nación sobre el Monumento Histórico Nacional a la Bandera.] {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20090222000113/http://www.me.gov.ar/efeme/20dejunio/monumento.html |date=2009-02-22}}</ref> | motto = | image_map = Mapa de Rosario, Argentina.svg | map_alt = | map_caption = | pushpin_map = Argentina Santa Fe Province#Argentina#South America | pushpin_map_alt = | pushpin_mapsize = | pushpin_map_caption = شوێنی ڕۆساریۆ لە ئەرژەنتیندا | coordinates = | coor_pinpoint = | coordinates_footnotes = | subdivision_type = [[وڵات]] | subdivision_name = {{flag|Argentina}} | subdivision_type1 = [[پارێزگاکانی ئەرژەنتین|پارێزگا]] | subdivision_name1 = {{flag|Santa Fe}} | subdivision_type2 = [[بەشەکانی ئەرژەنتین|بەش]] | subdivision_name2 = [[بەشی ڕۆساریۆ|ڕۆساریۆ]] | parts_type = [[قەزاکانی ڕۆساریۆ|قەزاکان]] | parts_style = para | parts = | p1 = باکوور | p2 = ناوەند | p3 = باشوور | p4 = باشووری ڕۆژاوا | p5 = باکووری ڕۆژاوا | founder = | named_for = | seat_type = | seat = | governing_body = شارەوانیی ڕۆساریۆ | government_type = | government_footnotes = | leader_party = | leader_title = سەرپەرشت | leader_name = [[پابلۆ خاڤکین]]<ref name="rosario.gob.ar"/> | leader_title1 = | leader_name1 = 30 municipal mayors | total_type = | unit_pref = km | area_footnotes = | area_total_km2 = | area_total_dunam = | area_land_km2 = | area_water_km2 = | area_water_percent = | area_blank1_title = شار | area_blank1_km2 = ١٧٨٫٦٩ | elevation_m = ٣١ | elevation_ft = ١٠٢ | population_footnotes = <ref name=٢٠١٠>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Provincia de Santa Fe, departamento Rosario. Población total por país de nacimiento, según sexo y grupo de edad. Año 2010. |ناونیشان=http://www.censo2010.indec.gov.ar/CuadrosDefinitivos/P5-D_82_84.pdf |بڵاوکەرەوە=INDEC |ڕەوشی ناونیشان=مردوو |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20140826114846/http://www.censo2010.indec.gov.ar/CuadrosDefinitivos/P5-D_82_84.pdf |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٦ی ئابی ٢٠١٤ |ڕێکەوتی سەردان= ٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣}}</ref> | population_urban = ١٬٢٧٦٬٠٠٠ | population_metro = | population_as_of = ٢٠١٢ | population_est = | population_est_as_of = | population_density_km2 = ٦٦٨٠ | population_demonym = ڕۆساریۆیی | population_note = | timezone1 = [[کات لە ئەرژەنتین|ART]] | utc_offset1 = &minus;٣ | timezone1_DST = | utc_offset1_DST = | postal_code_type = کۆدی پۆستی | postal_code = ئێس ٢٠٠٠ | area_code_type = کۆدی تەلەفۆن | area_code = ٠٣٤١ | website = {{URL|http://www.rosario.gob.ar/|rosario.gob.ar}} | footnotes = | official_name = }} '''ڕۆساریۆ''' ({{بە ئیسپانی|Rosario}}) گەورەترین شاری پارێزگای [[پارێزگای سانتا فێ|سانتا فێی]] [[ئەرژەنتین|ئەرژەنتینە]]. شارەکە ٣٠٠ کم (١٨٦ میل) لە باکووری ڕۆژاوای [[بوێنس ئایریس|بوێنۆس ئایرێس]] و لە کەناری ڕۆژاوای [[ڕووباری پارانا|ڕووباری پارانادا]] ھەڵکەوتووە. ڕۆساریۆ سێیەم پڕگەلھەترین شاری وڵاتەکەیە، و ھەروەھا پڕگەلھەترین شاری ئەرژەنتینە کە پایتەخت (پارێزگایی یان نەتەوەیی) نەبێت. ھەتا ٢٠٢٠، دانیشتووانی ڕۆساریۆی گەورە نزیکەی ١٬٧٥٠٬٠٠٠ کەس بوو.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Rosario · Población|ناونیشان=http://poblacion.population.city/argentina/rosario/|ڕێکەوتی سەردان=٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣|وێبگە=poblacion.population.city|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٩ی تەممووزی ٢٠٢٠|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200719112212/http://poblacion.population.city/argentina/rosario/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref name="eph">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Encuesta Permanente de Hogares. Resultados del segundo trimestre de 2012|ناونیشان=http://www.indec.mecon.ar/nuevaweb/cuadros/4/EPH_cont_2trim12.pdf|ڕەوشی ناونیشان=مردوو|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20131029192858/http://www.indec.mecon.ar/nuevaweb/cuadros/4/EPH_cont_2trim12.pdf|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٣|بڵاوکەرەوە=INDEC|ڕێکەوتی سەردان= ٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣}}</ref> == کەسە دیارەکان == کەسە دیارەکانی ڕۆساریۆ: {{div col|colwidth=20em}} * [[لوسیانا ئەیمار]]، یاریزانی ھۆکیی سەرچیمەن * [[گاتۆ باربیێری]]، ئاوازدانەری جاز * [[ئەنتۆنیۆ باربیێری]]، وێنەکێش * [[مارسێلۆ بیێلسا]]، ڕاھێنەری تۆپی پێ * [[ئێمیلیانۆ بۆفێیی]]، یاریزانی یەکیەتیی ڕەگبی * [[فێلیپێ مارتینێز کاربۆنێل]]، دەرھێنەری فیلم<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Martínez Carbonell: “A los que me decían que era imposible vivir del cine, les demostré lo contrario”|ناونیشان=https://www.lacapital.com.ar/zoom/felipe-martinez-carbonell-a-los-que-me-decian-que-era-imposible-vivir-del-cine-les-demostre-lo-contrario-n2612460.html|ڕێکەوتی سەردان=٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣|وێبگە=La Capital}}</ref> * [[ئەنخێل کۆریا|ئانخێل کۆرێیا]]، یاریزانی تۆپی پێ * [[خۆسێ کورا]]، تێنۆری ئۆپێرایی<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٥ی نیسانی ١٩٩٩|سەردێڕ=Para Cura, Rosario siempre estuvo cerca|ناونیشان=https://www.lanacion.com.ar/espectaculos/para-cura-rosario-siempre-estuvo-cerca-nid133855/|ڕێکەوتی سەردان=٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣|وێبگە=LA NACION|زمان=es}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢١ی تەممووزی ٢٠١٣|سەردێڕ=Cura versus Cura|ناونیشان=https://www.lanacion.com.ar/lifestyle/cura-versus-cura-nid1602943/|ڕێکەوتی سەردان=٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣|وێبگە=LA NACION|زمان=es}}</ref> * [[ئانخێل دی ماریا]]، یاریزانی تۆپی پێ * [[لوسیۆ فۆنتانا]]، ھونەرمەند * [[ڕۆبێرتۆ فۆنتاناڕۆسا]]، کارتۆنیست * [[ئەنخێلیکا گۆرۆدیسێر]]، نووسەر * [[چێ گیڤارا|چێ گێڤارا]]، شۆڕشگێڕ * [[ھوگۆ گوتیێرێز]]، یاریزانی تۆپی پێ * [[خانا ڕۆدریگێز ھێرتز]]، ماتماتیکزان * [[ماورۆ ئیکاردی]]، یاریزانی تۆپی پێ * [[خوان ئیمھۆف]]، یاریزانی یەکیەتیی ڕەگبی * [[لیبێرتاد لامارکێ]]، خانمەئەکتەر * [[جیۆڤانی لۆ سێلسۆ]]، یاریزانی تۆپی پێ * [[جێراردۆ مارتینۆ|خێراردۆ مارتینۆ]]، یاریزانی تۆپی پێ و ڕاھێنەر * [[ڤالێریا ماسا]]، مۆدێل * [[یامیلێ سەیێد مێندێز]]، نووسەر * [[سێسار لویس مێنۆتی]]، ڕاھێنەری تۆپی پێ * [[لیۆنێل مێسی]]، یاریزانی تۆپی پێ * [[ئەلبێرتۆ ئۆلمێدۆ]]، ئەکتەر و کۆمیدیان * [[فیتۆ پایێز]]، گۆرانیبێژ-گۆرانینووس * [[پاتریسیۆ پرۆن]]، نووسەر * [[ماکسیمیلیانۆ ڕۆدریگێز]]، یاریزانی تۆپی پێ * [[لیۆناردۆ سێناتۆرێ]]، یاریزانی یەکیەتیی ڕەگبی * [[دۆرۆتی ڕینچ]]، ماتماتیکزان و تیۆریستی ژینکیمیایی * [[ئەلبێرتۆ دێمیدی]]، سەوڵلێدەر * [[خوان کارلۆس باگلیێتۆ]]، گۆرانیبێژ {{div col end}} <gallery mode="packed"> File:LibertadLamarque.jpg|[[لیبێرتاد لامارکێ]] File:Che Guevara - Guerrillero Heroico by Alberto Korda.jpg|[[چێ گیڤارا|چێ گێڤارا]] File:NIG-ARG (5).jpg|[[ئانخێل دی ماریا]] File:Lionel Messi 20180626.jpg|[[لیۆنێل مێسی]] File:Lucha Aymar.jpg|[[لوسیانا ئەیمار]] File:Marcelo Bielsa 2009-03-03.jpg|[[مارسێلۆ بیێلسا]] File:Valeria Mazza.jpg|[[ڤالێریا ماسا]] File:Stade toulousain vs Racing Metro 2012 1409.JPG|[[خوان ئیمھۆف]] File:Director de cine felipe martinez carbonell.jpg|[[فێلیپێ مارتینێز کاربۆنێل]] </gallery> == شارە دوانەکان == ڕۆساریۆ لەگەڵ ئەم شارانە دوانەیە:<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٦ی نیسانی ٢٠١٩|سەردێڕ=Nos renovamos|ناونیشان=https://www.rosario.gob.ar/web/error|ڕێکەوتی سەردان=٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣|وێبگە=Municipalidad de Rosario|زمان=es}}</ref> {{div col|colwidth=20em}} *{{flagicon|ITA}} [[ئالێساندریا]]، ئیتاڵیا *{{flagicon|KAZ}} [[ئالماتی]]، کازاخستان *{{flagicon|PAR}} [[ئاسونسیۆن]]، پاراگوای *{{flagicon|ESP}} [[بیلباو]]، ئیسپانیا *{{flagicon|VEN}} [[کاراکاس]]، ڤێنێزوێلا *{{flagicon|ECU}} [[کوێنکا]]، ئێکوادۆر *{{flagicon|SEN}} [[داکار]]، سێنیگال *{{flagicon|ISR}} [[حەیفا]]، ئیسرائیل *{{flagicon|ITA}} [[ئیمپێریا]]، ئیتاڵیا *{{flagicon|KWT}} [[شاری کووەیت]]، کووەیت *{{flagicon|COL}} [[مانیسالێس]]، کۆلۆمبیا *{{flagicon|COL}} [[مێدێلین]]، کۆلۆمبیا *{{flagicon|MEX}} [[مۆنتەری|مۆنتێرێی]]، مەکسیک *{{flagicon|URY}} [[مۆنتیڤیدیۆ|مۆنتێڤیدیۆ]]، ئوروگوای *{{flagicon|GRC}} [[پیرایۆس]]، یۆنان *{{flagicon|PER}} [[پیسکۆ، پێروو|پیسکۆ]]، پێروو *{{flagicon|BRA}} [[پۆرتۆ ئالێگری]], بەڕازیل *{{flagicon|CHN}} [[شانگھای]]، چین *{{flagicon|CUB}} [[سانتا کلارا، کووبا|سانتا کلارا]]، کووبا *{{flagicon|BOL}} [[سانتا کروز دێ لا سیێرا|سانتا کروس دێ لا سیێرا]]، بۆلیڤیا *{{flagicon|CUB}} [[سانتیاگۆ دێ کووبا]]، کووبا *{{flagicon|DOM}} [[سانتۆ دۆمینگۆ]]، کۆماری دۆمینیکان *{{flagicon|USA}} [[سەینت لویس]]، ویلایەتە یەکگرتووەکان *{{flagicon|ITA}} [[تورین|تۆرینۆ]]، ئیتاڵیا *{{flagicon|CHL}} [[ڤالپارایسۆ]]، چیلی {{div col end}} == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == {{پۆلی کۆمنز|Rosario (Argentina)|ڕۆساریۆ، سانتا فێ}} * [http://www.rosario.gov.ar/ شارەوانیی ڕۆساریۆ] (وێبگەی فەرمی) {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|ئەرژەنتین}} {{زانیارییە کتێبخانەیییەکان}} [[پۆل:ڕووباری پارانا]] [[پۆل:ڕۆساریۆ، سانتا فێ]] [[پۆل:شارەکانی ئارجەنتین]] o56uoqzo71fvndmn8yrgbusxjqj46tb 1583034 1582976 2026-05-11T16:02:23Z AramBot 39807 بۆت: گۆڕینی بەستەری پۆلی کۆمنز لە [[:Commons:Category:Rosario (Argentina)|Rosario (Argentina)]] بۆ [[:Commons:Category:Rosario, Argentina|Rosario, Argentina]] 1583034 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name = ڕۆساریۆ | native_name = Rosario | native_name_lang = ئیسپانی | settlement_type = [[شار]] و شارەوانی | image_skyline = Montaje Rosario 01.jpg | image_alt = | image_caption = لە بانەوە، چەپ بۆ ڕاست: دیمەنی [[قەزاکانی ڕۆساریۆ|قەزای ناوەندی ڕۆساریۆ]]، [[ئەنجومەنی بازرگانیی ڕۆساریۆ]]، [[مۆنۆمێنتی مێژووییی نەتەوەییی ئاڵا]]، [[نەخۆشخانەی فریاکەوتنی کلێمێنتێ ئالڤارێز]]، [[کاتدراڵی ڕۆساریۆ]]، [[بۆلێڤاری ئۆرۆنیۆ]]، [[پالاسیۆ دێ لۆس لێیۆنێس|بینای شارەوانیی ڕۆساریۆ]]، کڵێسای پێرپوێتۆ سۆکۆرۆ، و [[پردی ڕۆساریۆ-ڤیکتۆریا]] | image_flag = Bandera de la Ciudad de Rosario.svg | flag_size = | flag_alt = | image_seal = | seal_size = | seal_alt = | image_shield = Escudo de armas de Rosario.svg | shield_size = | shield_alt = | image_blank_emblem = Isologotipo Municipalidad de Rosario 2019.png | blank_emblem_type = [[لۆگۆ]] | blank_emblem_alt = | nickname = «زێدی [[ئاڵای ئەرژەنتین]]ی»، «[[شیکاگۆ]]ی ئەرژەنتینی»<ref name="rosario.gob.ar">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.rosario.gob.ar/web/ |سەردێڕ=Sitio de la Municipalidad de Rosario |وێبگە=Sitio de la Municipalidad de Rosario |ڕێکەوتی سەردان= ٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٨ی حوزەیرانی ٢٠١٩ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190618210840/https://www.rosario.gob.ar/web/ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>[http://www.me.gov.ar/efeme/20dejunio/monumento.html Página del Ministerio de Educación de la Nación sobre el Monumento Histórico Nacional a la Bandera.] {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20090222000113/http://www.me.gov.ar/efeme/20dejunio/monumento.html |date=2009-02-22}}</ref> | motto = | image_map = Mapa de Rosario, Argentina.svg | map_alt = | map_caption = | pushpin_map = Argentina Santa Fe Province#Argentina#South America | pushpin_map_alt = | pushpin_mapsize = | pushpin_map_caption = شوێنی ڕۆساریۆ لە ئەرژەنتیندا | coordinates = | coor_pinpoint = | coordinates_footnotes = | subdivision_type = [[وڵات]] | subdivision_name = {{flag|Argentina}} | subdivision_type1 = [[پارێزگاکانی ئەرژەنتین|پارێزگا]] | subdivision_name1 = {{flag|Santa Fe}} | subdivision_type2 = [[بەشەکانی ئەرژەنتین|بەش]] | subdivision_name2 = [[بەشی ڕۆساریۆ|ڕۆساریۆ]] | parts_type = [[قەزاکانی ڕۆساریۆ|قەزاکان]] | parts_style = para | parts = | p1 = باکوور | p2 = ناوەند | p3 = باشوور | p4 = باشووری ڕۆژاوا | p5 = باکووری ڕۆژاوا | founder = | named_for = | seat_type = | seat = | governing_body = شارەوانیی ڕۆساریۆ | government_type = | government_footnotes = | leader_party = | leader_title = سەرپەرشت | leader_name = [[پابلۆ خاڤکین]]<ref name="rosario.gob.ar"/> | leader_title1 = | leader_name1 = 30 municipal mayors | total_type = | unit_pref = km | area_footnotes = | area_total_km2 = | area_total_dunam = | area_land_km2 = | area_water_km2 = | area_water_percent = | area_blank1_title = شار | area_blank1_km2 = ١٧٨٫٦٩ | elevation_m = ٣١ | elevation_ft = ١٠٢ | population_footnotes = <ref name=٢٠١٠>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Provincia de Santa Fe, departamento Rosario. Población total por país de nacimiento, según sexo y grupo de edad. Año 2010. |ناونیشان=http://www.censo2010.indec.gov.ar/CuadrosDefinitivos/P5-D_82_84.pdf |بڵاوکەرەوە=INDEC |ڕەوشی ناونیشان=مردوو |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20140826114846/http://www.censo2010.indec.gov.ar/CuadrosDefinitivos/P5-D_82_84.pdf |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٦ی ئابی ٢٠١٤ |ڕێکەوتی سەردان= ٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣}}</ref> | population_urban = ١٬٢٧٦٬٠٠٠ | population_metro = | population_as_of = ٢٠١٢ | population_est = | population_est_as_of = | population_density_km2 = ٦٦٨٠ | population_demonym = ڕۆساریۆیی | population_note = | timezone1 = [[کات لە ئەرژەنتین|ART]] | utc_offset1 = &minus;٣ | timezone1_DST = | utc_offset1_DST = | postal_code_type = کۆدی پۆستی | postal_code = ئێس ٢٠٠٠ | area_code_type = کۆدی تەلەفۆن | area_code = ٠٣٤١ | website = {{URL|http://www.rosario.gob.ar/|rosario.gob.ar}} | footnotes = | official_name = }} '''ڕۆساریۆ''' ({{بە ئیسپانی|Rosario}}) گەورەترین شاری پارێزگای [[پارێزگای سانتا فێ|سانتا فێی]] [[ئەرژەنتین|ئەرژەنتینە]]. شارەکە ٣٠٠ کم (١٨٦ میل) لە باکووری ڕۆژاوای [[بوێنس ئایریس|بوێنۆس ئایرێس]] و لە کەناری ڕۆژاوای [[ڕووباری پارانا|ڕووباری پارانادا]] ھەڵکەوتووە. ڕۆساریۆ سێیەم پڕگەلھەترین شاری وڵاتەکەیە، و ھەروەھا پڕگەلھەترین شاری ئەرژەنتینە کە پایتەخت (پارێزگایی یان نەتەوەیی) نەبێت. ھەتا ٢٠٢٠، دانیشتووانی ڕۆساریۆی گەورە نزیکەی ١٬٧٥٠٬٠٠٠ کەس بوو.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Rosario · Población|ناونیشان=http://poblacion.population.city/argentina/rosario/|ڕێکەوتی سەردان=٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣|وێبگە=poblacion.population.city|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٩ی تەممووزی ٢٠٢٠|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200719112212/http://poblacion.population.city/argentina/rosario/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref name="eph">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Encuesta Permanente de Hogares. Resultados del segundo trimestre de 2012|ناونیشان=http://www.indec.mecon.ar/nuevaweb/cuadros/4/EPH_cont_2trim12.pdf|ڕەوشی ناونیشان=مردوو|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20131029192858/http://www.indec.mecon.ar/nuevaweb/cuadros/4/EPH_cont_2trim12.pdf|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٣|بڵاوکەرەوە=INDEC|ڕێکەوتی سەردان= ٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣}}</ref> == کەسە دیارەکان == کەسە دیارەکانی ڕۆساریۆ: {{div col|colwidth=20em}} * [[لوسیانا ئەیمار]]، یاریزانی ھۆکیی سەرچیمەن * [[گاتۆ باربیێری]]، ئاوازدانەری جاز * [[ئەنتۆنیۆ باربیێری]]، وێنەکێش * [[مارسێلۆ بیێلسا]]، ڕاھێنەری تۆپی پێ * [[ئێمیلیانۆ بۆفێیی]]، یاریزانی یەکیەتیی ڕەگبی * [[فێلیپێ مارتینێز کاربۆنێل]]، دەرھێنەری فیلم<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Martínez Carbonell: “A los que me decían que era imposible vivir del cine, les demostré lo contrario”|ناونیشان=https://www.lacapital.com.ar/zoom/felipe-martinez-carbonell-a-los-que-me-decian-que-era-imposible-vivir-del-cine-les-demostre-lo-contrario-n2612460.html|ڕێکەوتی سەردان=٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣|وێبگە=La Capital}}</ref> * [[ئەنخێل کۆریا|ئانخێل کۆرێیا]]، یاریزانی تۆپی پێ * [[خۆسێ کورا]]، تێنۆری ئۆپێرایی<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٥ی نیسانی ١٩٩٩|سەردێڕ=Para Cura, Rosario siempre estuvo cerca|ناونیشان=https://www.lanacion.com.ar/espectaculos/para-cura-rosario-siempre-estuvo-cerca-nid133855/|ڕێکەوتی سەردان=٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣|وێبگە=LA NACION|زمان=es}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢١ی تەممووزی ٢٠١٣|سەردێڕ=Cura versus Cura|ناونیشان=https://www.lanacion.com.ar/lifestyle/cura-versus-cura-nid1602943/|ڕێکەوتی سەردان=٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣|وێبگە=LA NACION|زمان=es}}</ref> * [[ئانخێل دی ماریا]]، یاریزانی تۆپی پێ * [[لوسیۆ فۆنتانا]]، ھونەرمەند * [[ڕۆبێرتۆ فۆنتاناڕۆسا]]، کارتۆنیست * [[ئەنخێلیکا گۆرۆدیسێر]]، نووسەر * [[چێ گیڤارا|چێ گێڤارا]]، شۆڕشگێڕ * [[ھوگۆ گوتیێرێز]]، یاریزانی تۆپی پێ * [[خانا ڕۆدریگێز ھێرتز]]، ماتماتیکزان * [[ماورۆ ئیکاردی]]، یاریزانی تۆپی پێ * [[خوان ئیمھۆف]]، یاریزانی یەکیەتیی ڕەگبی * [[لیبێرتاد لامارکێ]]، خانمەئەکتەر * [[جیۆڤانی لۆ سێلسۆ]]، یاریزانی تۆپی پێ * [[جێراردۆ مارتینۆ|خێراردۆ مارتینۆ]]، یاریزانی تۆپی پێ و ڕاھێنەر * [[ڤالێریا ماسا]]، مۆدێل * [[یامیلێ سەیێد مێندێز]]، نووسەر * [[سێسار لویس مێنۆتی]]، ڕاھێنەری تۆپی پێ * [[لیۆنێل مێسی]]، یاریزانی تۆپی پێ * [[ئەلبێرتۆ ئۆلمێدۆ]]، ئەکتەر و کۆمیدیان * [[فیتۆ پایێز]]، گۆرانیبێژ-گۆرانینووس * [[پاتریسیۆ پرۆن]]، نووسەر * [[ماکسیمیلیانۆ ڕۆدریگێز]]، یاریزانی تۆپی پێ * [[لیۆناردۆ سێناتۆرێ]]، یاریزانی یەکیەتیی ڕەگبی * [[دۆرۆتی ڕینچ]]، ماتماتیکزان و تیۆریستی ژینکیمیایی * [[ئەلبێرتۆ دێمیدی]]، سەوڵلێدەر * [[خوان کارلۆس باگلیێتۆ]]، گۆرانیبێژ {{div col end}} <gallery mode="packed"> File:LibertadLamarque.jpg|[[لیبێرتاد لامارکێ]] File:Che Guevara - Guerrillero Heroico by Alberto Korda.jpg|[[چێ گیڤارا|چێ گێڤارا]] File:NIG-ARG (5).jpg|[[ئانخێل دی ماریا]] File:Lionel Messi 20180626.jpg|[[لیۆنێل مێسی]] File:Lucha Aymar.jpg|[[لوسیانا ئەیمار]] File:Marcelo Bielsa 2009-03-03.jpg|[[مارسێلۆ بیێلسا]] File:Valeria Mazza.jpg|[[ڤالێریا ماسا]] File:Stade toulousain vs Racing Metro 2012 1409.JPG|[[خوان ئیمھۆف]] File:Director de cine felipe martinez carbonell.jpg|[[فێلیپێ مارتینێز کاربۆنێل]] </gallery> == شارە دوانەکان == ڕۆساریۆ لەگەڵ ئەم شارانە دوانەیە:<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٦ی نیسانی ٢٠١٩|سەردێڕ=Nos renovamos|ناونیشان=https://www.rosario.gob.ar/web/error|ڕێکەوتی سەردان=٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣|وێبگە=Municipalidad de Rosario|زمان=es}}</ref> {{div col|colwidth=20em}} *{{flagicon|ITA}} [[ئالێساندریا]]، ئیتاڵیا *{{flagicon|KAZ}} [[ئالماتی]]، کازاخستان *{{flagicon|PAR}} [[ئاسونسیۆن]]، پاراگوای *{{flagicon|ESP}} [[بیلباو]]، ئیسپانیا *{{flagicon|VEN}} [[کاراکاس]]، ڤێنێزوێلا *{{flagicon|ECU}} [[کوێنکا]]، ئێکوادۆر *{{flagicon|SEN}} [[داکار]]، سێنیگال *{{flagicon|ISR}} [[حەیفا]]، ئیسرائیل *{{flagicon|ITA}} [[ئیمپێریا]]، ئیتاڵیا *{{flagicon|KWT}} [[شاری کووەیت]]، کووەیت *{{flagicon|COL}} [[مانیسالێس]]، کۆلۆمبیا *{{flagicon|COL}} [[مێدێلین]]، کۆلۆمبیا *{{flagicon|MEX}} [[مۆنتەری|مۆنتێرێی]]، مەکسیک *{{flagicon|URY}} [[مۆنتیڤیدیۆ|مۆنتێڤیدیۆ]]، ئوروگوای *{{flagicon|GRC}} [[پیرایۆس]]، یۆنان *{{flagicon|PER}} [[پیسکۆ، پێروو|پیسکۆ]]، پێروو *{{flagicon|BRA}} [[پۆرتۆ ئالێگری]], بەڕازیل *{{flagicon|CHN}} [[شانگھای]]، چین *{{flagicon|CUB}} [[سانتا کلارا، کووبا|سانتا کلارا]]، کووبا *{{flagicon|BOL}} [[سانتا کروز دێ لا سیێرا|سانتا کروس دێ لا سیێرا]]، بۆلیڤیا *{{flagicon|CUB}} [[سانتیاگۆ دێ کووبا]]، کووبا *{{flagicon|DOM}} [[سانتۆ دۆمینگۆ]]، کۆماری دۆمینیکان *{{flagicon|USA}} [[سەینت لویس]]، ویلایەتە یەکگرتووەکان *{{flagicon|ITA}} [[تورین|تۆرینۆ]]، ئیتاڵیا *{{flagicon|CHL}} [[ڤالپارایسۆ]]، چیلی {{div col end}} == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == {{پۆلی کۆمنز|Rosario, Argentina|ڕۆساریۆ، سانتا فێ}} * [http://www.rosario.gov.ar/ شارەوانیی ڕۆساریۆ] (وێبگەی فەرمی) {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|ئەرژەنتین}} {{زانیارییە کتێبخانەیییەکان}} [[پۆل:ڕووباری پارانا]] [[پۆل:ڕۆساریۆ، سانتا فێ]] [[پۆل:شارەکانی ئارجەنتین]] oa2uu5k5s78mzu9x1j5zivihl086jrl 0 248695 1583143 1571583 2026-05-11T22:22:57Z Ari Qasm 57423 1583143 wikitext text/x-wiki {{Infobox country|conventional_long_name=میرنشینی پازۆکی|capital=[[زێدکان]]|government_type=[[خانەدان]]|image_map=Nexşeya Mîrîtiya Pazukî.svg}} '''میرنشینی پازۆکی'''، '''پازۆکا'''، '''پازووکی''' یان '''پازووکا''' (بە [[کوردیی باکووری]]: Mîrîtiya Pazokî) [[میرنشینە کوردییەکان|میرنشینێکی کوردی]] بوو کە لە دەوروبەری [[خنووس]] و ئەرچیش و مەلازگەرت،<ref>Enciclopèdia de l'Islam, V, 461</ref> [[بازید]] و [[نەخچیڤان]] حوکمڕانی دەکرد، پایتەختەکەی لە [[زێدکان]] بوو لە نێوان ساڵانی ١٤٩٩ بۆ ١٥٨٧.<ref>[https://books.google.com/books?id=XUjcDwAAQBAJ&dq=pazuki+beyleri&pg=PT36 Portraits from Kurdish History and Politics]</ref><ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Sharafkhan|یەکەم=Bidlisi|سەردێڕ=Sharafnama|بڵاوکەرەوە=Apec|ساڵ=١٥٩٧|ژپنک=٩٧٨٦٠٥٦٦٥٢٠١١|شوێن=[[Bidlis]]|پەڕەکان=٣٧٦|زمان=En}}</ref> == مێژوو == میرنشینی پازووکی لە ساڵی ١٤٩٩دا لە ناوچەی [[بدلیس]] لەلایەن [[حوسێن عەلی بەگ]]، لە ھۆزێکی کوردی [[پازووکی]] دامەزرا. میرنشینی پازووکی لەلایەن خالید بەگەوە بەڕێوەدەبرا و ھاوپەیمانی [[سەفەوییەکان]]ی ئێران و [[ئیسماعیلی یەکەم]] بوو. بەھۆی ئەوەی [[خالید بەگ]] دەستێکی لە شەڕدا لەدەستدا، پێی دەگوترا «تەنیا خالید». بەھۆی قارەمانێتییەکەی لە شەڕەکاندا، دەستێکی دروستکراو لە زێڕ لەلایەن ئیسماعیلی یەکەمەوە بۆ دروست کرا. خالید بەگ، کە خوتبەی بە ناوەوە خوێندراوەتەوە و سکەی پارەی بە ناوی خۆیەوە لە ناوچەی پازووکی (ئەمڕۆ [[کۆماری خۆتاری نەخچەوان|نەخچەوان]]) لێداوە، ناچار بوو دوای جیابوونەوەی لە بنەماڵەی سەفەوی، دڵسۆزی خۆی بۆ عوسمانییەکان نیشان بدات. ھەرچەندە پشتگیری لە سوڵتانی عوسمانی [[سەلیمی یەکەم]] کرد دژی شا ئیسماعیلی یەکەم لە [[شەڕی چاڵدێران]] و لە دژی ئەو جەنگا، بەڵام کوژرانی بە فەرمانی سوڵتان دوای شەڕەکە، دڵسۆزی میرنشینەکەی بۆ لای سەفەوییەکان گەڕاندەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Sharafkhan|یەکەم= Bidlisi |سەردێڕ=Sharafnama|بڵاوکەرەوە=Apec|ساڵ=١٥٩٧|ژپنک=٩٧٨٦٠٥٦٦٥٢٠١١|شوێن=[[Bidlis]]|پەڕەکان=٣٧٦|زمان=En}}</ref> دوای مردنی خالید بەگ، کوڕەکەی ئۆوەیس بەگ شوێنی گرتەوە و بۆ تۆڵەسەندنەوە سوێندی دڵسۆزی بۆ نەیارانی عوسمانییەکان، واتە سەفەوییەکان، خوارد. دوای سوێندی دڵسۆزی، ناوچەکانی [[ئەرجیش]]، [[عادلجەواز]] و [[بایەزید]]، کە لەسەر سنووری [[ئیمپراتۆریەتیی عوسمانی|عوسمانی]] مابوونەوە، پێگەی میرنشینییان پێدرا و داوایان لێکرا پارێزگاری لە ناوچە سنوورییەکان بکەن.<ref>Dündar Aydın (1998), Erzurum Beylerbeyligi and Organization- Foundation and Expansion Period (1535-1566), Ankara: TTK Publications, p. 252. 3 Hınıs Livası Mufass</ref> بەڵام ھەوڵدان بۆ کۆنترۆڵکردنی [[کوردەکان]]ی ناوچەکە و ھەوڵەکان بۆ فراوانکردنی ناوچەی سەروەری، بووە ھۆی نیگەرانیی پارێزگاری تەورێز و لە ئەنجامدا کارگێڕیی [[سەفەوی]]، بۆیە شا ویستی ڕێگری لە بەھێزبوونی کوردەکان لە ناوچەکەدا بکات بە ناردنی پارێزگاری تەورێز مووسا سوڵتان بۆ سەر میرنشینی پازووکی. ئۆوەیس بەگ کە زانی نەیتوانیوە شەڕ لەگەڵ ئەو سوپایەدا بکات کە ھاتووەتە سەری، ناچار بوو دووبارە پەنا بۆ [[ئیمپراتۆریەتیی عوسمانی]] بەرێت.<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Sharafkhan|یەکەم= Bidlisi |سەردێڕ=Sharafnama|بڵاوکەرەوە=Apec|ساڵ=١٥٩٧|ژپنک=٩٧٨٦٠٥٦٦٥٢٠١١|شوێن=[[Bidlis]]|پەڕەکان=٣٧٧|زمان=En}}</ref> ئەو ڕاستییەی کە بەگەکانی پازووکی بەردەوام لایەنگری خۆیان دەگۆڕی و [[کوردەکان|کوردەکانیان]] کۆدەکردەوە، لەکاتێکدا بە سەربەخۆیی فەرمانڕەوایییان دەکرد، کێشەی لە ناوچەکەدا دروست کرد و ھەروەھا سوڵتانی عوسمانی [[سولەیمانی قانوونی]] نیگەران کرد؛ بۆیە قانونی ھەواڵی بۆ دورزی داوود نارد و داوای کرد میرنشینی پازووکی لەناو ببات. دورزی داوود ھێرشی کردە سەر فەرمانەکان و بەگی پازووکی و پیاوەکانی لەناو برد؛ بەڵام دوو منداڵی ئۆوەیس بەگ توانییان لەم کۆمەڵکوژییە ڕزگاریان بێت و پەنایان بۆ ئەحمەد بەگی زرکانلی برد. [[قلج بەگ]] و [[زولفەقار بەگ]] کە لە کۆمەڵکوژییەکەی [[ئۆوەیس بەگ]] ڕزگاریان ببوو، لەناو ھۆزەکەدا گەورە بوون و پەنایان بۆ فەرمانڕەوای سەفەوی [[تەھماسبی یەکەم]] برد.<ref>Dündar Aydın, Erzurum Beylerbeyliği, p. 101, footnote 83.</ref> شا زەوییە کۆنەکانی میرنشینی پازووکی بۆ گەڕاندنەوە کە پەنایان بۆ بردبوو. کوڕەکەی، قلج بەگ بوو بە گەورەی ناوچەکە و براکەی زولفەقار بەگ کاتێک ئەو مرد شوێنی گرتەوە؛ بەڵام ماوەی زولفەقار بەگ کورت بوو. کاتێک ئەو مرد، کوڕی قلج بەگ شوێنی گرتەوە. کاتێک لەلایەن دایکییەوە ڕێگری لێکرا ببێتە میر، یادگار بەگ، یەکێک لە سەرکردەکانی ھۆزەکە، میرنشینییەکەی وەرگرت. یادگار بەگ ناوچەی [[پازووکی]] لە ڕووی ئاوەدانکردنەوە پەرەپێدا و وای کرد خەڵک لە ئاشتی و خۆشگوزەرانیدا بژین. ئاشتی و خۆشگوزەرانیی گەشەسەندوو لە ناوچەکەدا بووە ھۆی کۆچکردن بۆ ئەوێ. کاتێک ئەو مرد، کوڕەکەی، نیازی بەگ، شوێنی گرتەوە. نیازی بەگ نەیتوانی ئەو ژینگە ئارامەی باوکی دابینی کردبوو بیپارێزێت، لە سەردەمی ئەودا ڕووداو گەورە ڕوویاندا، لەلایەن [[شا تەھماسبی یەکەم|شا تەھماسب]]ەوە دەستگیرکرا و لە [[قەڵای ئەلەمووت]] زیندانی کرا کاتێک خراپ بەکاری ھێنا لە دەسەڵاتەکانی. قلج بەگی دووەم لەبری [[زیا بەگ]] دەستنیشانکرا. بە مردنی [[تەھماسبی یەکەم|شا تەھماسب]] و ھاتنە سەرکاری کوڕەکەی سوڵتان محەممەد، میرنشینی پازووکی کۆتایی پێھات و لە ساڵی ١٥٨٧دا، [[سەفەوییەکان]] کۆتایییان بە بوونی ئەم میرنشینە ھێنا.<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Ethem |یەکەم=Xemgin|سەردێڕ=History of Kurdistan |شوێن=Germany |پەڕە=٢٩٤}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} {{میرنشینە کوردییەکان}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان|مێژوو}} [[پۆل:مێژووی پارێزگای مووش]] [[پۆل:مێژووی پارێزگای وان]] [[پۆل:باکووری کوردستان]] [[پۆل:کوردستان]] [[پۆل:میرنشینە کوردییەکان]] sfl19r3zxsjf29n3r10o1f4p8dqduhq 1583146 1583143 2026-05-11T22:25:39Z Ari Qasm 57423 1583146 wikitext text/x-wiki {{Infobox country|conventional_long_name=میرنشینی پازۆکی|capital=[[زێدکان]]|government_type=[[خانەدان]]|image_map=Nexşeya Mîrîtiya Pazukî.svg}} '''میرنشینی پازۆکی'''، '''پازۆکا'''، '''پازووکی''' یان '''پازووکا''' (بە [[کوردیی باکووری]]: Mîrîtiya Pazokî) [[میرنشینە کوردییەکان|میرنشینێکی کوردی]] بوو کە لە دەوروبەری [[خنووس]] و ئەرچیش و مەلازگەرت،<ref>Enciclopèdia de l'Islam, V, 461</ref> [[بازید]] و [[نەخچیڤان]] حوکمڕانی دەکرد، پایتەختەکەی لە [[زێدکان]] بوو لە نێوان ساڵانی ١٤٩٩ بۆ ١٥٨٧.<ref>[https://books.google.com/books?id=XUjcDwAAQBAJ&dq=pazuki+beyleri&pg=PT36 Portraits from Kurdish History and Politics]</ref><ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Sharafkhan|یەکەم=Bidlisi|سەردێڕ=Sharafnama|بڵاوکەرەوە=Apec|ساڵ=١٥٩٧|ژپنک=٩٧٨٦٠٥٦٦٥٢٠١١|شوێن=[[Bidlis]]|پەڕەکان=٣٧٦|زمان=En}}</ref> == مێژوو == میرنشینی پازووکی لە ساڵی ١٤٩٩دا لە ناوچەی [[بدلیس]] لەلایەن [[حوسێن عەلی بەگ]]، لە ھۆزێکی کوردی [[بێسکان (خێڵ)|پازووکی]] دامەزرا. میرنشینی پازووکی لەلایەن خالید بەگەوە بەڕێوەدەبرا و ھاوپەیمانی [[سەفەوییەکان]]ی ئێران و [[ئیسماعیلی یەکەم]] بوو. بەھۆی ئەوەی [[خالید بەگ]] دەستێکی لە شەڕدا لەدەستدا، پێی دەگوترا «تەنیا خالید». بەھۆی قارەمانێتییەکەی لە شەڕەکاندا، دەستێکی دروستکراو لە زێڕ لەلایەن ئیسماعیلی یەکەمەوە بۆ دروست کرا. خالید بەگ، کە خوتبەی بە ناوەوە خوێندراوەتەوە و سکەی پارەی بە ناوی خۆیەوە لە ناوچەی پازووکی (ئەمڕۆ [[کۆماری خۆتاری نەخچەوان|نەخچەوان]]) لێداوە، ناچار بوو دوای جیابوونەوەی لە بنەماڵەی سەفەوی، دڵسۆزی خۆی بۆ عوسمانییەکان نیشان بدات. ھەرچەندە پشتگیری لە سوڵتانی عوسمانی [[سەلیمی یەکەم]] کرد دژی شا ئیسماعیلی یەکەم لە [[شەڕی چاڵدێران]] و لە دژی ئەو جەنگا، بەڵام کوژرانی بە فەرمانی سوڵتان دوای شەڕەکە، دڵسۆزی میرنشینەکەی بۆ لای سەفەوییەکان گەڕاندەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Sharafkhan|یەکەم= Bidlisi |سەردێڕ=Sharafnama|بڵاوکەرەوە=Apec|ساڵ=١٥٩٧|ژپنک=٩٧٨٦٠٥٦٦٥٢٠١١|شوێن=[[Bidlis]]|پەڕەکان=٣٧٦|زمان=En}}</ref> دوای مردنی خالید بەگ، کوڕەکەی ئۆوەیس بەگ شوێنی گرتەوە و بۆ تۆڵەسەندنەوە سوێندی دڵسۆزی بۆ نەیارانی عوسمانییەکان، واتە سەفەوییەکان، خوارد. دوای سوێندی دڵسۆزی، ناوچەکانی [[ئەرجیش]]، [[عادلجەواز]] و [[بایەزید]]، کە لەسەر سنووری [[ئیمپراتۆریەتیی عوسمانی|عوسمانی]] مابوونەوە، پێگەی میرنشینییان پێدرا و داوایان لێکرا پارێزگاری لە ناوچە سنوورییەکان بکەن.<ref>Dündar Aydın (1998), Erzurum Beylerbeyligi and Organization- Foundation and Expansion Period (1535-1566), Ankara: TTK Publications, p. 252. 3 Hınıs Livası Mufass</ref> بەڵام ھەوڵدان بۆ کۆنترۆڵکردنی [[کوردەکان]]ی ناوچەکە و ھەوڵەکان بۆ فراوانکردنی ناوچەی سەروەری، بووە ھۆی نیگەرانیی پارێزگاری تەورێز و لە ئەنجامدا کارگێڕیی [[سەفەوی]]، بۆیە شا ویستی ڕێگری لە بەھێزبوونی کوردەکان لە ناوچەکەدا بکات بە ناردنی پارێزگاری تەورێز مووسا سوڵتان بۆ سەر میرنشینی پازووکی. ئۆوەیس بەگ کە زانی نەیتوانیوە شەڕ لەگەڵ ئەو سوپایەدا بکات کە ھاتووەتە سەری، ناچار بوو دووبارە پەنا بۆ [[ئیمپراتۆریەتیی عوسمانی]] بەرێت.<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Sharafkhan|یەکەم= Bidlisi |سەردێڕ=Sharafnama|بڵاوکەرەوە=Apec|ساڵ=١٥٩٧|ژپنک=٩٧٨٦٠٥٦٦٥٢٠١١|شوێن=[[Bidlis]]|پەڕەکان=٣٧٧|زمان=En}}</ref> ئەو ڕاستییەی کە بەگەکانی پازووکی بەردەوام لایەنگری خۆیان دەگۆڕی و [[کوردەکان|کوردەکانیان]] کۆدەکردەوە، لەکاتێکدا بە سەربەخۆیی فەرمانڕەوایییان دەکرد، کێشەی لە ناوچەکەدا دروست کرد و ھەروەھا سوڵتانی عوسمانی [[سولەیمانی قانوونی]] نیگەران کرد؛ بۆیە قانونی ھەواڵی بۆ دورزی داوود نارد و داوای کرد میرنشینی پازووکی لەناو ببات. دورزی داوود ھێرشی کردە سەر فەرمانەکان و بەگی پازووکی و پیاوەکانی لەناو برد؛ بەڵام دوو منداڵی ئۆوەیس بەگ توانییان لەم کۆمەڵکوژییە ڕزگاریان بێت و پەنایان بۆ ئەحمەد بەگی زرکانلی برد. [[قلج بەگ]] و [[زولفەقار بەگ]] کە لە کۆمەڵکوژییەکەی [[ئۆوەیس بەگ]] ڕزگاریان ببوو، لەناو ھۆزەکەدا گەورە بوون و پەنایان بۆ فەرمانڕەوای سەفەوی [[تەھماسبی یەکەم]] برد.<ref>Dündar Aydın, Erzurum Beylerbeyliği, p. 101, footnote 83.</ref> شا زەوییە کۆنەکانی میرنشینی پازووکی بۆ گەڕاندنەوە کە پەنایان بۆ بردبوو. کوڕەکەی، قلج بەگ بوو بە گەورەی ناوچەکە و براکەی زولفەقار بەگ کاتێک ئەو مرد شوێنی گرتەوە؛ بەڵام ماوەی زولفەقار بەگ کورت بوو. کاتێک ئەو مرد، کوڕی قلج بەگ شوێنی گرتەوە. کاتێک لەلایەن دایکییەوە ڕێگری لێکرا ببێتە میر، یادگار بەگ، یەکێک لە سەرکردەکانی ھۆزەکە، میرنشینییەکەی وەرگرت. یادگار بەگ ناوچەی [[پازووکی]] لە ڕووی ئاوەدانکردنەوە پەرەپێدا و وای کرد خەڵک لە ئاشتی و خۆشگوزەرانیدا بژین. ئاشتی و خۆشگوزەرانیی گەشەسەندوو لە ناوچەکەدا بووە ھۆی کۆچکردن بۆ ئەوێ. کاتێک ئەو مرد، کوڕەکەی، نیازی بەگ، شوێنی گرتەوە. نیازی بەگ نەیتوانی ئەو ژینگە ئارامەی باوکی دابینی کردبوو بیپارێزێت، لە سەردەمی ئەودا ڕووداو گەورە ڕوویاندا، لەلایەن [[شا تەھماسبی یەکەم|شا تەھماسب]]ەوە دەستگیرکرا و لە [[قەڵای ئەلەمووت]] زیندانی کرا کاتێک خراپ بەکاری ھێنا لە دەسەڵاتەکانی. قلج بەگی دووەم لەبری [[زیا بەگ]] دەستنیشانکرا. بە مردنی [[تەھماسبی یەکەم|شا تەھماسب]] و ھاتنە سەرکاری کوڕەکەی سوڵتان محەممەد، میرنشینی پازووکی کۆتایی پێھات و لە ساڵی ١٥٨٧دا، [[سەفەوییەکان]] کۆتایییان بە بوونی ئەم میرنشینە ھێنا.<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Ethem |یەکەم=Xemgin|سەردێڕ=History of Kurdistan |شوێن=Germany |پەڕە=٢٩٤}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} {{میرنشینە کوردییەکان}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان|مێژوو}} [[پۆل:مێژووی پارێزگای مووش]] [[پۆل:مێژووی پارێزگای وان]] [[پۆل:باکووری کوردستان]] [[پۆل:کوردستان]] [[پۆل:میرنشینە کوردییەکان]] 5b9u3b20hkkk94sz1o1urzrner74t52 0 248830 1582980 1582922 2026-05-11T12:02:04Z AramBot 39807 بۆت: ناوی پارامەترە کۆنەکان نوێ کرایەوە؛ نرخی کۆنی پارامەترەکان نوێ کرایەوە (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1582980 wikitext text/x-wiki {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{Infobox civil conflict|title=٢٠١٥–٢٠١٦ پێکدادانەکانی شرناخ|side3=|partof=[[ناکۆکیی تورکیا و پەکەکە]]|image=File:2015_Şırnak_ayaklanması.jpg|caption=|date=ئابی ٢٠١٥ بۆ ئایاری ٢٠١٦|place=[[شرنەخ]]، [[باکووری کوردستان]] ([[تورکیا]])|coordinates=|causes=داواکاری بۆ دامەزراندنی حکوومەتی [[ئۆتۆنۆمی]] لە [[شرنەخ]]|methods=[[شەڕی چریکی]]{{ھن}}[[شەڕ|ململانێی سەربازی]]|status=|result=بردنەوەی [[تورکیا|حکوومەتی تورکیا]]{{ھن}}شکستخواردنی [[پەکەکە]] بۆ دامەزراندنی ھەرێمی ئۆتۆنۆمی|side1={{ئاڵا|تورکیا}} * پۆلیسی ئۆپەراسیۆنە تایبەتەکان * {{flagicon image|Flag_of_Turkish_Land_Forces_Command.svg}} ھێزە وشکانییەکانی تورکیا * ھێزە تایبەتەکانی تورکیا<ref name="hurriyetdailynews1">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.hurriyetdailynews.com/turkey-deploying-special-commandos-to-cizre.aspx?pageID=238&nID=93224&NewsCatID=341 |سەردێڕ=Turkey deploying special commandos to Cizre - LOCAL |وێبگە=Hurriyet Daily News |ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی شوباتی ٢٠١٧}}</ref> * [[سەربازە گوندنشینییەکان]]<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.ensonhaber.com/koy-koruculari-kurtleri-pkkdan-koruyoruz-2016-01-03.html |سەردێڕ=Köy korucuları: Kürtleri PKK'dan koruyoruz |وێبگە=Ensonhaber.com |ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی شوباتی ٢٠١٧}}</ref> * {{flagicon image|Flag_of_Turkish_Air_Force_Command.svg}} ھێزی ئاسمانیی تورکیا|side2={{flagicon image|Flag_of_Koma_Komal%C3%AAn_Kurdistan.svg}} [[کۆما جڤاکێن کوردستان]] * {{flagicon image|Flag_of_Kurdistan_Workers%27_Party.svg}} [[پەکەکە]] ** {{flagicon image|HPG_Flag.svg|border=no}} [[ھێزەکانی پاراستنی گەل|ھەپەگە]]<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://anfturkce.net/kurdistan/hpg-sirnak-ta-11-asker-olduruldu |سەردێڕ=ANF &#124; HPG: Şırnak'ta 11 asker öldürüldü |وێبگە=Anfturkce.net |ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی شوباتی ٢٠١٧}}</ref> ** {{flagicon image|Infobox_YDGH_Flag.png}} [[بزووتنەوەی شۆڕشگێڕی لاوانی نیشتمانی]] <small>(تا کانوونی یەکەمی ٢٠١٥)</small> ** {{flagicon image|Flag_of_the_YPS_-_Horizontal.svg|border=no}} [[یەکەکانی پاراستنی گەل]] <small>(لە کانوونی دووەمی ٢٠١٥ەوە)</small><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.anfenglish.com/kurdistan/yps-20-special-operations-members-killed-in-nusaybin-and-sirnak |سەردێڕ=ANF &#124; Ajansa Nûçeyan a Firatê |وێبگە=www.anfenglish.com:80 |ڕێکەوتی سەردان=١٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160501172618/http://www.anfenglish.com:80/kurdistan/yps-20-special-operations-members-killed-in-nusaybin-and-sirnak |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ١ی ئایاری ٢٠١٦ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref>|leadfigures1={{flagicon|Turkey}} توران بەدرھانۆغڵو<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ |ناونیشان=http://www.dailysabah.com/war-on-terror/2016/12/22/pkk-assassination-attempt-against-sirnaks-appointed-administrator-prevented |سەردێڕ=PKK assassination attempt against Şırnak's appointed administrator prevented |newspaper=[[Daily Sabah]] |ڕێکەوت=٣١ی کانوونی دووەمی ٢٠١٧ |ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی شوباتی ٢٠١٧ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20231230092852/https://www.dailysabah.com/war-on-terror/2016/12/22/pkk-assassination-attempt-against-sirnaks-appointed-administrator-prevented |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref>|leadfigures2={{flagicon image|Flag_of_Kurdistan_Workers%27_Party.svg}} [[دووران کاڵکان]]<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.aktuel.com.tr/gundem/2015/08/19/ozerklik-oyununa-agir-darbe |سەردێڕ=Özerklik oyununa ağır darbe - Aktüel |وێبگە=Aktuel.com.tr |ڕێکەوت=١٩ی ئابی ٢٠١٥|ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی شوباتی ٢٠١٧}}</ref>{{ھن}}{{flagicon image|Flag_of_Kurdistan_Workers%27_Party.svg}} مستەفا کاراسوو{{ژێدەر پێویستە}}|leadfigures3=|howmany1=٢٠٫٠٠٠ سەرباز<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.radikal.com.tr/turkiye/cizre-ve-silopide-10-bin-askerle-operasyon-tanklar-ilce-merkezinde-1494018/ |سەردێڕ=Cizre ve Silopi'de 10 bin askerle operasyon: Tanklar ilçe merkezinde - Türkiye Haberleri |ئیش=Radikal |ڕێکەوت=١٦ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٥|ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی شوباتی ٢٠١٧}}</ref>{{ھن}}~٢٠٠ لە کارمەندانی گرووپە تایبەتەکان<ref name="hurriyetdailynews1"/>|howmany2={{flagicon image|Flag_of_Kurdistan_Workers%27_Party.svg}} نەزانراو|howmany3=|casualties1=کۆی گشتیی کوژراو ١١٧|casualties2=کۆی گشتیی کوژراو ١٫٤٦٤<ref name="theguardian1">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://www.theguardian.com/world/2016/mar/02/turkey-kurdish-people-cizre-return-to-ruins |سەردێڕ=Turkey eases curfew after assault on PKK rebels leaves Cizre in ruins |newspaper=[[The Guardian]] |ڕێکەوت=٢ی ئازاری ٢٠١٦|ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی شوباتی ٢٠١٧}}</ref>|casualties3=٩٢ کوژراو لە [[جزیر]] (بەپێی گوتەی گرووپەکانی مافی مرۆڤ)<ref name="theguardian1"/>|injuries=|fatalities=|arrests=|detentions=|charged=|fined=|casualties_label=|notes=|sidebox=}} '''پێکدادانەکانی شرناخ لە ٢٠١٥‒٢٠١٦''' زنجیرەیەک پێکدادانی چەکداری بوو لە باشووری ڕۆژھەڵاتی [[پارێزگای شرنەخ]]، لە نێوان ھێزەکانی [[تورکیا|حکوومەتی تورکیا]] و گرووپە چەکدارە [[کوردایەتی|کوردییەکان]]، وەک بەشێک لە [[کاتھێڵی ناکۆکیی تورکیا و کورد (٢٠١٥–تا ئێستا)|ململانێی کورد و تورکیا]]. == ڕووداوەکان == دوا بەدوای [[تەقینەوەی سیرووچ ٢٠١٥|تەقینەوەی سیرووچ لە ٢٠١٥]]، [[پرۆسەی ئاشتی پارتی کرێکارانی کوردستان-تورکیا ٢٠١٣–٢٠١٥|ئاگربەستی]] نێوان [[تورکیا|حکوومەتی تورکیا]] و [[پارتی کرێکارانی کوردستان]] (پەکەکە) کۆتایی ھات، دوای ئەوەی [[پارتی کرێکارانی کوردستان|پەکەکە]] لە ٢٢ی تەممووزدا دوو ئەفسەری پۆلیسی لە سێدارەدا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Marszal|یەکەم=Andrew|ڕێکەوت=٢٢ی تەممووزی ٢٠١٥|سەردێڕ=Kurdish militants claim 'revenge' killing of two Turkish policemen|ناونیشان=https://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/turkey/11755018/Two-Turkish-police-officers-killed-close-to-Syria-border.html|ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی شوباتی ٢٠١٧|وێبگە=Telegraph}}</ref> لە تۆڵەسەندنەوەی ئەو ڕووداوەدا، ھێزی ئاسمانی تورکیا دەستیکرد بە ھێرشکردنە سەر ناوچەکانی پەکەکە لە [[باشووری کوردستان]]<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://www.economist.com/news/middle-east-and-africa/21659870-truce-between-turkey-and-kurdish-militants-over-turkey-and-kurds|سەردێڕ=Turkey and the Kurds: The truce between Turkey and Kurdish militants is over|ئیش=[[The Economist]]|ڕێکەوت=٢٦ی تەممووزی ٢٠١٥|ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی شوباتی ٢٠١٧}}</ref> لێرەوە[[کاتھێڵی ناکۆکیی تورکیا و کورد (٢٠١٥–تا ئێستا)|قۆناغێکی نوێی]] ململانێی نێوان تورکیا و پەکەکە دەستپێکرد. دووبارە پەرەسەندنی ململانێی نێوان پەکەکە و [[تورکیا|حکوومەتی تورکیا]] بووە ھۆی بەرزبوونەوەی ناڕەزایی لە [[باکووری کوردستان]]. == چالاکییە سەربازییەکان == === ٢٠١٥ === یەکەم ڕووداوی چەکداری لە [[پارێزگای شرنەخ|پارێزگای شرناخ]] لە ٢٨ی تەممووز ڕوویدا کاتێک ھێزی ئاسمانی تورکیا چەکدارانی پەکەکەی لە گوندەکان دەکردە ئامانج.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٨ی تەممووزی ٢٠١٥|سەردێڕ=L'armée turque pilonne le PKK dans le sud-est|ناونیشان=http://www.lefigaro.fr/flash-actu/2015/07/28/97001-20150728FILWWW00246-l-armee-turque-pillone-le-pkk-dans-le-sud-est.php|ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی شوباتی ٢٠١٧|وێبگە=Le Figaro}}</ref> شەڕ و پێکدادانەکان لە [[شرنەخ|شرناخ]] زیاتر بوون، دوای تەقینەوەی بۆمبێک کە لە ٢٩ی تەممووزدا زیانی بە بەشێک لە ھێڵی بۆری کەرکوک‒جەیھان لە سنووری پارێزگای شرناخ،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٩ی تەممووزی ٢٠١٥|سەردێڕ=Oil pipeline blown up in east Turkey|ناونیشان=http://aa.com.tr/en/turkey/oil-pipeline-blown-up-in-east-turkey/21751|ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی شوباتی ٢٠١٧}}</ref> و بۆسەیەکی پەکەکە لە ٣٠ی تەممووزدا، کە بووە ھۆی کوژرانی ٣ سەربازی [[تورکیا]]. لە ٤ی ئاب، ھێزەکانی پەکەکە بە چەکی ئاڕ پی جی ھێرشیان کردە سەر بنکەیەکی پاسەوانی لە پارێزگای شرناخ و سەربازێکیان کوشت و سەربازێکی دیکەش بریندار کرا. لە ڕووداوێکی تردا لە [[پارێزگای شرنەخ|پارێزگاکە]]، مینێک بووە ھۆی کوژرانی دوو سەربازی تورک. فڕۆکەکانی ئێف ١٦ی تورکیا لە تۆڵەی کوژرانی سەربازەکانیدا، بارەگاکانی پەکەکەیان لە [[پارێزگای حەکاری|پارێزگای ھەکاری]] کردە ئامانج.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Man killed in PKK bomb attack in eastern Turkey|ناونیشان=http://www.hurriyetdailynews.com/man-killed-in-pkk-bomb-attack-in-eastern-turkey.aspx?pageID=238&nID=86551&NewsCatID=509|ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی شوباتی ٢٠١٧|وێبگە=Hurriyet Daily News}}</ref> لە ١٠ی ئاب لە [[پارێزگای شرنەخ|پارێزگای شرناخ]] ٤ ئەفسەری پۆلیس و سەربازێکی سوپای تورکیا بەھۆی ھێرشە جیاجیاکانی [[پارتی کرێکارانی کوردستان|پەکەکە]] کوژران.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Round-up: At least 6 security personnel killed in attacks in Istanbul, southeast Turkey|ناونیشان=http://www.hurriyetdailynews.com/round-up-at-least-6-security-personnel-killed-in-attacks-in-istanbul-southeast-turkey.aspx?pageID=238&nID=86717&NewsCatID=509|ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی شوباتی ٢٠١٧|وێبگە=Hurriyet Daily News}}</ref> دوای شەڕ و پێکدادان لە بەیتوشەباب لە ١٣ی ئاب، ھێزەکانی [[ھێزە چەکدارەکانی تورکیا|تورکیا]] دوو چەکداری پەکەکەیان کوشت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=PKK kills four more soldiers as Turkey faces non-stop violence in east|ناونیشان=http://www.hurriyetdailynews.com/pkk-kills-four-more-soldiers-as-turkey-faces-non-stop-violence-in-east.aspx?pageID=238&nID=86942&NewsCatID=341|ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی شوباتی ٢٠١٧|وێبگە=Hurriyet Daily News}}</ref> لە نێوان ٤ بۆ ١٢ی ئەیلوول، [[تورکیا]] یەکەم قەدەغەی ھاتوچۆی لەسەر [[جزیر]]<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=More than 20 Cizre civilians dead during eight-day curfew: Relatives - Turkey News|ناونیشان=http://www.hurriyetdailynews.com/more-than-20-cizre-civilians-dead-during-eight-day-curfew-relatives-88703|ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی نیسانی ٢٠٢٠|وێبگە=Hürriyet Daily News|زمان=en}}</ref> دانا کە لەو ماوەیەدا ئۆپەراسیۆنێکی سەربازیی دژی چەکدارەکانی ناوچەکە دەستپێکرد.<ref name="middleeasteye.net">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Who are the Kurdish militants fighting in Cizre?|ناونیشان=http://www.middleeasteye.net/news/who-are-kurdish-militants-fighting-cizre|ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی نیسانی ٢٠٢٠|وێبگە=Middle East Eye|زمان=en}}</ref> لەو شەڕەدا ٣٠ کەس کوژران، [[سەلاحەدین دەمیرتاش]] سەرۆکی [[پارتی دیموکراتی گەلان|ھەدەپە]]، بانگەشەی ئەوەی کرد کە ٢٠ کەسیان خەڵکی سیڤیل بوون، بەڵام [[حکوومەتی تورکیا]] ڕەتیکردەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://www.bbc.co.uk/news/world-europe-34206924|سەردێڕ=Turkey Kurds: Many dead in Cizre violence as MPs' march blocked|ڕێکەوت=١٠ی ئەیلوولی ٢٠١٥|بڵاوکەرەوە=BBC News|ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی شوباتی ٢٠١٧}}</ref> شەڕ و پێکدادانی سەخت لە پارێزگای شرناخ لە ٢٥ بۆ ٢٦ی ئەیلوول ڕوویدا و [[پارتی کرێکارانی کوردستان|پەکەکە]] بانگەشەی کوشتنی ٧٥ سەرباز و گیان لەدەستدانی ١٤ چەکداری خۆی کرد،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=PKK: Dozens of Turkish soldiers killed in ongoing clashes|ناونیشان=http://www.rudaw.net/english/middleeast/turkey/27092015/|ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی شوباتی ٢٠١٧}}</ref> و حکوومەتی تورکیا ڕایگەیاند، ٣٦ سەربازی تورکیا کوژراوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٦ی ئەیلوولی ٢٠١٥|سەردێڕ=Turkey says scores killed in southeastern clashes|ناونیشان=http://www.aljazeera.com/news/2015/09/scores-killed-southeastern-turkey-clashes-150926142625145.html|ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی شوباتی ٢٠١٧|بڵاوکەرەوە=Al Jazeera English}}</ref> لە ١٤ی کانوونی دووەمدا حکوومەتی تورکیا قەدەغەی ھاتوچۆی بۆ ماوەی ٢٤ کاتژمێر بۆ شارەکانی سیلۆپی و جزیر ڕاگەیاند.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Indefinite 24-hour curfew, over 200,000 in danger — Amnesty Urgent Actions|ناونیشان=https://ua.amnesty.ch/urgent-actions/2016/01/006-16?ua_language=en|ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی نیسانی ٢٠٢٠|وێبگە=ua.amnesty.ch|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣١ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20221031084844/https://ua.amnesty.ch/urgent-actions/2016/01/006-16?ua_language=en|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> کە دواتر ئۆپەراسیۆنی سەربازی بەرفراوان لەلایەن ھێزەکانی تورکیاوە ئەنجامدراوە.<ref name="middleeasteye.net"/><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٥|سەردێڕ=Turkish Army kills 55 Kurdish militants during battle, party calls for resistance|ناونیشان=http://www.smh.com.au/world/turkish-army-kills-55-kurdish-militants-during-battle-party-calls-for-resistance-20151218-glreux.html|ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی شوباتی ٢٠١٧|وێبگە=Sydney Morning Herald}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://www.bbc.co.uk/news/world-europe-35142586|سەردێڕ=Turkey kills 70 Kurdish militants, vowing to prevent 'chaos'|ڕێکەوت=١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٥|بڵاوکەرەوە=BBC News|ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی شوباتی ٢٠١٧}}</ref> [[سەلاحەدین دەمیرتاش]] داوای لە خەڵکی ناوچەکە کرد بەرەنگاری ئۆپەراسیۆنەکان ببنەوە، بەکارھێنانی ھێزی لەلایەن حکوومەتەوە ئیدانە کرد.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢١ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٥|سەردێڕ=HDP Co-Chair Demirtaş Urges Allout Resistance Against Turkish State Terror And Curfews|ناونیشان=https://www.kurdishquestion.com/oldarticle.php?aid=hdp-co-chair-demirtas-urges-allout-resistance-against-turkish-state-terror-and-curfews|ڕەوشی ناونیشان=مردوو|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180120235959/https://www.kurdishquestion.com/oldarticle.php?aid=hdp-co-chair-demirtas-urges-allout-resistance-against-turkish-state-terror-and-curfews|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٠ی کانوونی دووەمی ٢٠١٨|ڕێکەوتی سەردان=٤ی ئایاری ٢٠١٧|وێبگە=Kurdishquestion.com}}</ref> لە ٣١ی کانوونی یەکەم، بەھۆی ھێرشیی مووشەکی پەکەکە سەربازێک کوژرا و ٥ی دیکەش برینداربوون.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Two Turkish police officers killed in southeastern Turkey|ناونیشان=http://www.hurriyetdailynews.com/two-turkish-police-officers-killed-in-southeastern-turkey.aspx?pageID=238&nID=93296&NewsCatID=509|ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی شوباتی ٢٠١٧|وێبگە=Hurriyet Daily News}}</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[کاتھێڵی ناکۆکیی تورکیا و کورد (٢٠١٥–تا ئێستا)|کاتھێڵی ناکۆکیی تورکیا‒کورد]] * [[ناکۆکیی تورکیا و پەکەکە]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} {{تووڵی دەروازە|تورکیا|شەڕ}} {{پۆلی کۆمنز|2015-16 Şırnak clashes}} [[پۆل:ناڕەزایەتییەکانی کورد لە تورکیا]] [[پۆل:شەڕ]] [[پۆل:شەڕەکان]] [[پۆل:ململانێ]] [[پۆل:ململانێکان لە تورکیا]] [[پۆل:ململانێی کورد-تورکیا (٢٠١٥–ئێستا)]] [[پۆل:تورکیا]] bc2dgfv20kbx34uyhz5n7u6hc6vopxx 1583120 1582980 2026-05-11T20:03:41Z AramBot 39807 بۆت: لابردنی تاگی {{[[داڕێژە:ھەتیو|ھەتیو]]}} 1583120 wikitext text/x-wiki {{Infobox civil conflict|title=٢٠١٥–٢٠١٦ پێکدادانەکانی شرناخ|side3=|partof=[[ناکۆکیی تورکیا و پەکەکە]]|image=File:2015_Şırnak_ayaklanması.jpg|caption=|date=ئابی ٢٠١٥ بۆ ئایاری ٢٠١٦|place=[[شرنەخ]]، [[باکووری کوردستان]] ([[تورکیا]])|coordinates=|causes=داواکاری بۆ دامەزراندنی حکوومەتی [[ئۆتۆنۆمی]] لە [[شرنەخ]]|methods=[[شەڕی چریکی]]{{ھن}}[[شەڕ|ململانێی سەربازی]]|status=|result=بردنەوەی [[تورکیا|حکوومەتی تورکیا]]{{ھن}}شکستخواردنی [[پەکەکە]] بۆ دامەزراندنی ھەرێمی ئۆتۆنۆمی|side1={{ئاڵا|تورکیا}} * پۆلیسی ئۆپەراسیۆنە تایبەتەکان * {{flagicon image|Flag_of_Turkish_Land_Forces_Command.svg}} ھێزە وشکانییەکانی تورکیا * ھێزە تایبەتەکانی تورکیا<ref name="hurriyetdailynews1">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.hurriyetdailynews.com/turkey-deploying-special-commandos-to-cizre.aspx?pageID=238&nID=93224&NewsCatID=341 |سەردێڕ=Turkey deploying special commandos to Cizre - LOCAL |وێبگە=Hurriyet Daily News |ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی شوباتی ٢٠١٧}}</ref> * [[سەربازە گوندنشینییەکان]]<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.ensonhaber.com/koy-koruculari-kurtleri-pkkdan-koruyoruz-2016-01-03.html |سەردێڕ=Köy korucuları: Kürtleri PKK'dan koruyoruz |وێبگە=Ensonhaber.com |ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی شوباتی ٢٠١٧}}</ref> * {{flagicon image|Flag_of_Turkish_Air_Force_Command.svg}} ھێزی ئاسمانیی تورکیا|side2={{flagicon image|Flag_of_Koma_Komal%C3%AAn_Kurdistan.svg}} [[کۆما جڤاکێن کوردستان]] * {{flagicon image|Flag_of_Kurdistan_Workers%27_Party.svg}} [[پەکەکە]] ** {{flagicon image|HPG_Flag.svg|border=no}} [[ھێزەکانی پاراستنی گەل|ھەپەگە]]<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://anfturkce.net/kurdistan/hpg-sirnak-ta-11-asker-olduruldu |سەردێڕ=ANF &#124; HPG: Şırnak'ta 11 asker öldürüldü |وێبگە=Anfturkce.net |ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی شوباتی ٢٠١٧}}</ref> ** {{flagicon image|Infobox_YDGH_Flag.png}} [[بزووتنەوەی شۆڕشگێڕی لاوانی نیشتمانی]] <small>(تا کانوونی یەکەمی ٢٠١٥)</small> ** {{flagicon image|Flag_of_the_YPS_-_Horizontal.svg|border=no}} [[یەکەکانی پاراستنی گەل]] <small>(لە کانوونی دووەمی ٢٠١٥ەوە)</small><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.anfenglish.com/kurdistan/yps-20-special-operations-members-killed-in-nusaybin-and-sirnak |سەردێڕ=ANF &#124; Ajansa Nûçeyan a Firatê |وێبگە=www.anfenglish.com:80 |ڕێکەوتی سەردان=١٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160501172618/http://www.anfenglish.com:80/kurdistan/yps-20-special-operations-members-killed-in-nusaybin-and-sirnak |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ١ی ئایاری ٢٠١٦ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref>|leadfigures1={{flagicon|Turkey}} توران بەدرھانۆغڵو<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ |ناونیشان=http://www.dailysabah.com/war-on-terror/2016/12/22/pkk-assassination-attempt-against-sirnaks-appointed-administrator-prevented |سەردێڕ=PKK assassination attempt against Şırnak's appointed administrator prevented |newspaper=[[Daily Sabah]] |ڕێکەوت=٣١ی کانوونی دووەمی ٢٠١٧ |ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی شوباتی ٢٠١٧ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20231230092852/https://www.dailysabah.com/war-on-terror/2016/12/22/pkk-assassination-attempt-against-sirnaks-appointed-administrator-prevented |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref>|leadfigures2={{flagicon image|Flag_of_Kurdistan_Workers%27_Party.svg}} [[دووران کاڵکان]]<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.aktuel.com.tr/gundem/2015/08/19/ozerklik-oyununa-agir-darbe |سەردێڕ=Özerklik oyununa ağır darbe - Aktüel |وێبگە=Aktuel.com.tr |ڕێکەوت=١٩ی ئابی ٢٠١٥|ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی شوباتی ٢٠١٧}}</ref>{{ھن}}{{flagicon image|Flag_of_Kurdistan_Workers%27_Party.svg}} مستەفا کاراسوو{{ژێدەر پێویستە}}|leadfigures3=|howmany1=٢٠٫٠٠٠ سەرباز<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.radikal.com.tr/turkiye/cizre-ve-silopide-10-bin-askerle-operasyon-tanklar-ilce-merkezinde-1494018/ |سەردێڕ=Cizre ve Silopi'de 10 bin askerle operasyon: Tanklar ilçe merkezinde - Türkiye Haberleri |ئیش=Radikal |ڕێکەوت=١٦ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٥|ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی شوباتی ٢٠١٧}}</ref>{{ھن}}~٢٠٠ لە کارمەندانی گرووپە تایبەتەکان<ref name="hurriyetdailynews1"/>|howmany2={{flagicon image|Flag_of_Kurdistan_Workers%27_Party.svg}} نەزانراو|howmany3=|casualties1=کۆی گشتیی کوژراو ١١٧|casualties2=کۆی گشتیی کوژراو ١٫٤٦٤<ref name="theguardian1">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://www.theguardian.com/world/2016/mar/02/turkey-kurdish-people-cizre-return-to-ruins |سەردێڕ=Turkey eases curfew after assault on PKK rebels leaves Cizre in ruins |newspaper=[[The Guardian]] |ڕێکەوت=٢ی ئازاری ٢٠١٦|ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی شوباتی ٢٠١٧}}</ref>|casualties3=٩٢ کوژراو لە [[جزیر]] (بەپێی گوتەی گرووپەکانی مافی مرۆڤ)<ref name="theguardian1"/>|injuries=|fatalities=|arrests=|detentions=|charged=|fined=|casualties_label=|notes=|sidebox=}} '''پێکدادانەکانی شرناخ لە ٢٠١٥‒٢٠١٦''' زنجیرەیەک پێکدادانی چەکداری بوو لە باشووری ڕۆژھەڵاتی [[پارێزگای شرنەخ]]، لە نێوان ھێزەکانی [[تورکیا|حکوومەتی تورکیا]] و گرووپە چەکدارە [[کوردایەتی|کوردییەکان]]، وەک بەشێک لە [[کاتھێڵی ناکۆکیی تورکیا و کورد (٢٠١٥–تا ئێستا)|ململانێی کورد و تورکیا]]. == ڕووداوەکان == دوا بەدوای [[تەقینەوەی سیرووچ ٢٠١٥|تەقینەوەی سیرووچ لە ٢٠١٥]]، [[پرۆسەی ئاشتی پارتی کرێکارانی کوردستان-تورکیا ٢٠١٣–٢٠١٥|ئاگربەستی]] نێوان [[تورکیا|حکوومەتی تورکیا]] و [[پارتی کرێکارانی کوردستان]] (پەکەکە) کۆتایی ھات، دوای ئەوەی [[پارتی کرێکارانی کوردستان|پەکەکە]] لە ٢٢ی تەممووزدا دوو ئەفسەری پۆلیسی لە سێدارەدا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Marszal|یەکەم=Andrew|ڕێکەوت=٢٢ی تەممووزی ٢٠١٥|سەردێڕ=Kurdish militants claim 'revenge' killing of two Turkish policemen|ناونیشان=https://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/turkey/11755018/Two-Turkish-police-officers-killed-close-to-Syria-border.html|ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی شوباتی ٢٠١٧|وێبگە=Telegraph}}</ref> لە تۆڵەسەندنەوەی ئەو ڕووداوەدا، ھێزی ئاسمانی تورکیا دەستیکرد بە ھێرشکردنە سەر ناوچەکانی پەکەکە لە [[باشووری کوردستان]]<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://www.economist.com/news/middle-east-and-africa/21659870-truce-between-turkey-and-kurdish-militants-over-turkey-and-kurds|سەردێڕ=Turkey and the Kurds: The truce between Turkey and Kurdish militants is over|ئیش=[[The Economist]]|ڕێکەوت=٢٦ی تەممووزی ٢٠١٥|ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی شوباتی ٢٠١٧}}</ref> لێرەوە[[کاتھێڵی ناکۆکیی تورکیا و کورد (٢٠١٥–تا ئێستا)|قۆناغێکی نوێی]] ململانێی نێوان تورکیا و پەکەکە دەستپێکرد. دووبارە پەرەسەندنی ململانێی نێوان پەکەکە و [[تورکیا|حکوومەتی تورکیا]] بووە ھۆی بەرزبوونەوەی ناڕەزایی لە [[باکووری کوردستان]]. == چالاکییە سەربازییەکان == === ٢٠١٥ === یەکەم ڕووداوی چەکداری لە [[پارێزگای شرنەخ|پارێزگای شرناخ]] لە ٢٨ی تەممووز ڕوویدا کاتێک ھێزی ئاسمانی تورکیا چەکدارانی پەکەکەی لە گوندەکان دەکردە ئامانج.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٨ی تەممووزی ٢٠١٥|سەردێڕ=L'armée turque pilonne le PKK dans le sud-est|ناونیشان=http://www.lefigaro.fr/flash-actu/2015/07/28/97001-20150728FILWWW00246-l-armee-turque-pillone-le-pkk-dans-le-sud-est.php|ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی شوباتی ٢٠١٧|وێبگە=Le Figaro}}</ref> شەڕ و پێکدادانەکان لە [[شرنەخ|شرناخ]] زیاتر بوون، دوای تەقینەوەی بۆمبێک کە لە ٢٩ی تەممووزدا زیانی بە بەشێک لە ھێڵی بۆری کەرکوک‒جەیھان لە سنووری پارێزگای شرناخ،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٩ی تەممووزی ٢٠١٥|سەردێڕ=Oil pipeline blown up in east Turkey|ناونیشان=http://aa.com.tr/en/turkey/oil-pipeline-blown-up-in-east-turkey/21751|ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی شوباتی ٢٠١٧}}</ref> و بۆسەیەکی پەکەکە لە ٣٠ی تەممووزدا، کە بووە ھۆی کوژرانی ٣ سەربازی [[تورکیا]]. لە ٤ی ئاب، ھێزەکانی پەکەکە بە چەکی ئاڕ پی جی ھێرشیان کردە سەر بنکەیەکی پاسەوانی لە پارێزگای شرناخ و سەربازێکیان کوشت و سەربازێکی دیکەش بریندار کرا. لە ڕووداوێکی تردا لە [[پارێزگای شرنەخ|پارێزگاکە]]، مینێک بووە ھۆی کوژرانی دوو سەربازی تورک. فڕۆکەکانی ئێف ١٦ی تورکیا لە تۆڵەی کوژرانی سەربازەکانیدا، بارەگاکانی پەکەکەیان لە [[پارێزگای حەکاری|پارێزگای ھەکاری]] کردە ئامانج.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Man killed in PKK bomb attack in eastern Turkey|ناونیشان=http://www.hurriyetdailynews.com/man-killed-in-pkk-bomb-attack-in-eastern-turkey.aspx?pageID=238&nID=86551&NewsCatID=509|ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی شوباتی ٢٠١٧|وێبگە=Hurriyet Daily News}}</ref> لە ١٠ی ئاب لە [[پارێزگای شرنەخ|پارێزگای شرناخ]] ٤ ئەفسەری پۆلیس و سەربازێکی سوپای تورکیا بەھۆی ھێرشە جیاجیاکانی [[پارتی کرێکارانی کوردستان|پەکەکە]] کوژران.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Round-up: At least 6 security personnel killed in attacks in Istanbul, southeast Turkey|ناونیشان=http://www.hurriyetdailynews.com/round-up-at-least-6-security-personnel-killed-in-attacks-in-istanbul-southeast-turkey.aspx?pageID=238&nID=86717&NewsCatID=509|ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی شوباتی ٢٠١٧|وێبگە=Hurriyet Daily News}}</ref> دوای شەڕ و پێکدادان لە بەیتوشەباب لە ١٣ی ئاب، ھێزەکانی [[ھێزە چەکدارەکانی تورکیا|تورکیا]] دوو چەکداری پەکەکەیان کوشت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=PKK kills four more soldiers as Turkey faces non-stop violence in east|ناونیشان=http://www.hurriyetdailynews.com/pkk-kills-four-more-soldiers-as-turkey-faces-non-stop-violence-in-east.aspx?pageID=238&nID=86942&NewsCatID=341|ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی شوباتی ٢٠١٧|وێبگە=Hurriyet Daily News}}</ref> لە نێوان ٤ بۆ ١٢ی ئەیلوول، [[تورکیا]] یەکەم قەدەغەی ھاتوچۆی لەسەر [[جزیر]]<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=More than 20 Cizre civilians dead during eight-day curfew: Relatives - Turkey News|ناونیشان=http://www.hurriyetdailynews.com/more-than-20-cizre-civilians-dead-during-eight-day-curfew-relatives-88703|ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی نیسانی ٢٠٢٠|وێبگە=Hürriyet Daily News|زمان=en}}</ref> دانا کە لەو ماوەیەدا ئۆپەراسیۆنێکی سەربازیی دژی چەکدارەکانی ناوچەکە دەستپێکرد.<ref name="middleeasteye.net">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Who are the Kurdish militants fighting in Cizre?|ناونیشان=http://www.middleeasteye.net/news/who-are-kurdish-militants-fighting-cizre|ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی نیسانی ٢٠٢٠|وێبگە=Middle East Eye|زمان=en}}</ref> لەو شەڕەدا ٣٠ کەس کوژران، [[سەلاحەدین دەمیرتاش]] سەرۆکی [[پارتی دیموکراتی گەلان|ھەدەپە]]، بانگەشەی ئەوەی کرد کە ٢٠ کەسیان خەڵکی سیڤیل بوون، بەڵام [[حکوومەتی تورکیا]] ڕەتیکردەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://www.bbc.co.uk/news/world-europe-34206924|سەردێڕ=Turkey Kurds: Many dead in Cizre violence as MPs' march blocked|ڕێکەوت=١٠ی ئەیلوولی ٢٠١٥|بڵاوکەرەوە=BBC News|ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی شوباتی ٢٠١٧}}</ref> شەڕ و پێکدادانی سەخت لە پارێزگای شرناخ لە ٢٥ بۆ ٢٦ی ئەیلوول ڕوویدا و [[پارتی کرێکارانی کوردستان|پەکەکە]] بانگەشەی کوشتنی ٧٥ سەرباز و گیان لەدەستدانی ١٤ چەکداری خۆی کرد،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=PKK: Dozens of Turkish soldiers killed in ongoing clashes|ناونیشان=http://www.rudaw.net/english/middleeast/turkey/27092015/|ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی شوباتی ٢٠١٧}}</ref> و حکوومەتی تورکیا ڕایگەیاند، ٣٦ سەربازی تورکیا کوژراوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٦ی ئەیلوولی ٢٠١٥|سەردێڕ=Turkey says scores killed in southeastern clashes|ناونیشان=http://www.aljazeera.com/news/2015/09/scores-killed-southeastern-turkey-clashes-150926142625145.html|ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی شوباتی ٢٠١٧|بڵاوکەرەوە=Al Jazeera English}}</ref> لە ١٤ی کانوونی دووەمدا حکوومەتی تورکیا قەدەغەی ھاتوچۆی بۆ ماوەی ٢٤ کاتژمێر بۆ شارەکانی سیلۆپی و جزیر ڕاگەیاند.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Indefinite 24-hour curfew, over 200,000 in danger — Amnesty Urgent Actions|ناونیشان=https://ua.amnesty.ch/urgent-actions/2016/01/006-16?ua_language=en|ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی نیسانی ٢٠٢٠|وێبگە=ua.amnesty.ch|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣١ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20221031084844/https://ua.amnesty.ch/urgent-actions/2016/01/006-16?ua_language=en|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> کە دواتر ئۆپەراسیۆنی سەربازی بەرفراوان لەلایەن ھێزەکانی تورکیاوە ئەنجامدراوە.<ref name="middleeasteye.net"/><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٥|سەردێڕ=Turkish Army kills 55 Kurdish militants during battle, party calls for resistance|ناونیشان=http://www.smh.com.au/world/turkish-army-kills-55-kurdish-militants-during-battle-party-calls-for-resistance-20151218-glreux.html|ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی شوباتی ٢٠١٧|وێبگە=Sydney Morning Herald}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://www.bbc.co.uk/news/world-europe-35142586|سەردێڕ=Turkey kills 70 Kurdish militants, vowing to prevent 'chaos'|ڕێکەوت=١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٥|بڵاوکەرەوە=BBC News|ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی شوباتی ٢٠١٧}}</ref> [[سەلاحەدین دەمیرتاش]] داوای لە خەڵکی ناوچەکە کرد بەرەنگاری ئۆپەراسیۆنەکان ببنەوە، بەکارھێنانی ھێزی لەلایەن حکوومەتەوە ئیدانە کرد.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢١ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٥|سەردێڕ=HDP Co-Chair Demirtaş Urges Allout Resistance Against Turkish State Terror And Curfews|ناونیشان=https://www.kurdishquestion.com/oldarticle.php?aid=hdp-co-chair-demirtas-urges-allout-resistance-against-turkish-state-terror-and-curfews|ڕەوشی ناونیشان=مردوو|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180120235959/https://www.kurdishquestion.com/oldarticle.php?aid=hdp-co-chair-demirtas-urges-allout-resistance-against-turkish-state-terror-and-curfews|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٠ی کانوونی دووەمی ٢٠١٨|ڕێکەوتی سەردان=٤ی ئایاری ٢٠١٧|وێبگە=Kurdishquestion.com}}</ref> لە ٣١ی کانوونی یەکەم، بەھۆی ھێرشیی مووشەکی پەکەکە سەربازێک کوژرا و ٥ی دیکەش برینداربوون.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Two Turkish police officers killed in southeastern Turkey|ناونیشان=http://www.hurriyetdailynews.com/two-turkish-police-officers-killed-in-southeastern-turkey.aspx?pageID=238&nID=93296&NewsCatID=509|ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی شوباتی ٢٠١٧|وێبگە=Hurriyet Daily News}}</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[کاتھێڵی ناکۆکیی تورکیا و کورد (٢٠١٥–تا ئێستا)|کاتھێڵی ناکۆکیی تورکیا‒کورد]] * [[ناکۆکیی تورکیا و پەکەکە]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} {{تووڵی دەروازە|تورکیا|شەڕ}} {{پۆلی کۆمنز|2015-16 Şırnak clashes}} [[پۆل:ناڕەزایەتییەکانی کورد لە تورکیا]] [[پۆل:شەڕ]] [[پۆل:شەڕەکان]] [[پۆل:ململانێ]] [[پۆل:ململانێکان لە تورکیا]] [[پۆل:ململانێی کورد-تورکیا (٢٠١٥–ئێستا)]] [[پۆل:تورکیا]] l52mhgv9lvn74q6j0nw1jdt0fdjhaf8 0 249279 1583209 1541338 2026-05-12T08:13:25Z InternetArchiveBot 27288 دەربازدانی ٠ سەرچاوە و تاگکردنی ١ بە مردوو) #IABot (v2.0.9.5 1583209 wikitext text/x-wiki {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} [[پەڕگە:Coat of arms of New Zealand.svg|وێنۆک|ئاڵای نیوزلاند.]] '''یاسای تۆمارکردنی پەرستاران''' لە ١٢ی ئەیلوولی ١٩٠١ لە [[نیوزیلاند]]ا پەسەندکرا، کە تۆمارکردنی [[پەرستاری|پەرستارانی]] ڕاهێنراوی تێدابوو. یاساکە لە ١ی کانوونی دووەمی ١٩٠٢ کەوتە بواری جێبەجێکردنەوە، ئەمەش وایکرد نیوزلەندا ببێتە یەکەم وڵات لە جیهاندا کە پەرستارانی لەسەر ئاستی نیشتمانی ڕێکبخات. لە ١٠ی کانوونی دووەمی ١٩٠٢ ئیلین دۆگەرتی بووە یەکەم [[پەرستاری تۆمارکراو]] لە نیوزلەندا و لە جیهاندا. وەک یاساکانی تری نیوزلەندا کە پێویستیان بە تۆمارکردنی پیشەکان دەکرد بڕگەیەکی گواستنەوە یان باپیرە هەبوو کە ڕێگەی بە تۆمارکردنی ئەو پەرستارانە دەدا کە لانیکەم ئەزموونی چوار ساڵیان هەبوو تەنانەت ئەگەر ئەو ڕاهێنانەیان نەبووبێت کە بەپێی یاسا و ڕێساکان بۆ پەرستارە نوێیەکان دیاری کراوە (بڕوانە بڕگەی 5ی یاساکە) .<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.nzlii.org/nz/legis/hist_act/nra19011ev1901n12347/|سەردێڕ=یاسای تۆمارکردنی پەرستاران، ساڵی ١٩٠١}}{{بەستەری مردوو|url=http://www.nzlii.org/nz/legis/hist_act/nra19011ev1901n12347/ |date=ئایاری ٢٠٢٦ }}</ref> ==سەرچاوە== {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|پەرستاری|پزیشکی}} {{بێپۆل|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} 4skkuvse0jt0b816kl6o9pmmej9qs8o 0 249596 1583078 1535541 2026-05-11T18:48:20Z InternetArchiveBot 27288 دەربازدانی ١ سەرچاوە و تاگکردنی ٠ بە مردوو) #IABot (v2.0.9.5 1583078 wikitext text/x-wiki {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{داتابۆکس}} '''کۆمەڵکوژیی خۆجالی''' ({{بە ئازەربایجانی|Xocalı soyqırımı}}) کوشتارێکی بەکۆمەڵی خەڵکی مەدەنیی [[ئازەربایجانییەکان|ئازەربایجانی]] بوو کە لەلایەن [[ھێزە چەکدارەکانی ئەرمەنستان]] و ھەتا ئاستێک [[دەوڵەتانی سەربەخۆی ھاوقازانج]] لە شارۆچکەی [[خۆجالی]] لە ٢٦ی شوباتی ١٩٩٢دا ئەجام درا.<ref name="deWaal">{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=de Waal|یەکەم=Thomas|ناونیشان=https://books.google.com/books?id=pletup86PMQC&pg=PA172|سەردێڕ=Black garden: Armenia and Azerbaijan through peace and war|بڵاوکەرەوە=ABC-CLIO|ساڵ=٢٠٠٤|ژپنک=٠-٨١٤٧-١٩٤٥-٧|پەڕەکان=١٧٢–١٧٣|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160603030851/https://books.google.com/books?id=pletup86PMQC&pg=PA172|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣ی حوزەیرانی ٢٠١٦|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://select.nytimes.com/gst/abstract.html?res=F10611FF3C5D0C708CDDAA0894DA494D81|سەردێڕ=New York Times – massacre by Armenians Being Reported|شوێن=Commonwealth of Independent States; Azerbaijan; Khojaly (Armenia); Armenia|بڵاوکەرەوە=Select.nytimes.com|ڕێکەوت=٣ی ئازاری ١٩٩٢|ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی نیسانی ٢٠١٤|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20070311133234/http://select.nytimes.com/gst/abstract.html?res=F10611FF3C5D0C708CDDAA0894DA494D81|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١١ی ئازاری ٢٠٠٧}}</ref><ref>Small Nations and Great Powers: A Study of Ethnopolitical Conflict in the Caucasus By Svante E. Cornell</ref> ئەم کارەساتە بووە گەورەترین کۆمەڵکوژی لە سەرانسەری سەردەمی [[ناکۆکیی ناگۆرنۆ-قەرەباغ]].<ref name="eurasiadenialism">{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=<!--Not stated-->|ڕێکەوت=٢٢ی تشرینی دووەمی ٢٠١٩|سەردێڕ=Armenian and Azerbaijani leaders embrace denialism|ناونیشان=https://eurasianet.org/armenian-and-azerbaijani-leaders-embrace-denialism|ڕێکەوتی سەردان=٢٥ی شوباتی ٢٠٢١|وێبگە=eurasianet.org|بڵاوکەرەوە=Eurasianet}}</ref> خۆجالی شارۆچکەیەک بە دانیشتووانی ئازەربایجانی بوو کە نزیکەی ٦٣٠٠ کەسی تێدابوو و لە [[پارێزگای خۆبەڕیوەبەری ناگۆرنۆ-قەرەباغ]]، [[کۆماری سۆسیالیستی سۆڤیەتی ئازەربایجان|ئازەربایجانی سۆڤیەت]] ھەڵکەوتبوو کە تاکە فڕۆکەخانەی ناوچەکەی لە ساڵی ١٩٩٢دا تێدابوو.<ref name="memorial1992">{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=<!--Not stated-->|سەردێڕ=ДОКЛАД ПРАВОЗАЩИТНОГО ЦЕНТРА «МЕМОРИАЛ» О МАССОВЫХ НАРУШЕНИЯХ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА, СВЯЗАННЫХ С ЗАНЯТИЕМ НАСЕЛЕННОГО ПУНКТА ХОДЖАЛЫ В НОЧЬ С 25 НА 26 ФЕВРАЛЯ 1992 г. ВООРУЖЕННЫМИ ФОРМИРОВАНИЯМИ|ناونیشان=https://memohrc.org/sites/all/themes/memo/templates/pdf.php?pdf=/sites/default/files/402_source_0.pdf|ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی شوباتی ٢٠٢١|وێبگە=memohrc.org|6=Memorial|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٩ی ئەیلوولی ٢٠٢١|archive-url=https://web.archive.org/web/20210919221442/https://memohrc.org/sites/all/themes/memo/templates/pdf.php?pdf=/sites/default/files/402_source_0.pdf|url-status=dead}}</ref> شارۆچکەکە لە کاتی [[یەکەمین شەڕی ناگۆرنۆ-قەرەباغ|شەڕی یەکەمی ناگۆرنۆ-قەرەباغ]]دا لەلایەن ھێزەکانی ئەرمەنستانەوە گەمارۆی خرابوو سەر و ڕۆژانە تۆپباران دەکرا. بەبێ دابینکردنی کارەبا، گاز و ئاو، لەلایەن ھێزە ناوخۆیییەکان کە پێکھاتبوون لە نزیکەی ١٦٠ پیاوی چەکدار بەرگریی لێدەکرا. ھێزەکانی ئەرمەنستان لەگەڵ ھەندێک لە سەربازانی فەوجی ٣٦٦ی دەوڵەتانیانی سەربەخۆی ھاوقازانج لە سەرەتای ساڵی ١٩ا د٢ دەستیان بە ھێرش کرد و نزیکەی ھەموو دانیوشتوانی ئازەربایجانی ئەو ناوینەیاەیان ناچار کھەڵبێنیان. ئەو کۆمەڵکوژییە یەکێک بوو لە خاڵە وەرچەرخانەکانی سەردەمی شەڕی یەکەمی ناگۆرنۆ-قەرەباغ. ژمارەی مردووان لەلایەن دەسەڵاتدارانی ئازەربایجانەوە ٦١٣ کەسی مەدەنی کە ١٠٦یان ژن و ٦٣یان منداڵن ڕاگەیەندرا. بەپێی [[ڕوانگەی مافەکانی مرۆڤ]]، لانیکەم ٢٠٠ ئازەربایجانی لە کاتی کۆمەڵکوژییەکەدا کوژراون، ھەرچەندە ڕەنگە ٥٠٠ بۆ ١٠٠٠ کەس گیانیان لەدەستدابێت.<ref name="hrwresponsibility">{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=<!--Not stated-->|ڕێکەوت=٢٣ی ئازاری ١٩٩٧|سەردێڕ=Response to Armenian Government Letter on the town of Khojaly, Nagorno-Karabakh|ناونیشان=https://www.hrw.org/news/1997/03/23/response-armenian-government-letter-town-khojaly-nagorno-karabakh|ڕێکەوتی سەردان=٢٥ی شوباتی ٢٠٢١|وێبگە=hrw.org|بڵاوکەرەوە=Human Rights Watch|وتەگێڕانەوە=Yet we place direct responsibility for the civilian deaths with Karabakh Armenian forces.}}</ref><ref name="memorial">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Report of Memorial Human rights center (In Russian)|ناونیشان=http://www.memo.ru/hr/hotpoints/karabah/Hojaly/index.htm|ڕەوشی ناونیشان=مردوو|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20140622134115/http://www.memo.ru/hr/hotpoints/karabah/Hojaly/index.htm|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٢ی حوزەیرانی ٢٠١٤|ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی نیسانی ٢٠١٤|بڵاوکەرەوە=Memo.ru}}</ref> ئەو ژمارەیە، چەکدارەکان و ئەو کەسانە دەگرێتەوە کە بەھۆی سەرما گیانیان لەدەستداوە.<ref>The Black Garden, Thomas de Waal, {{ISBN|0-8147-1944-9}}, Page 171</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == {{پۆلی کۆمنز|Khojaly massacre}} {{تووڵی دەروازە|مێژوو|شەڕ|مافەکانی مرۆڤ|ئازەربایجان|ئەرمەنستان|یەکێتیی سۆڤیەت|دەیەی ١٩٩٠}} [[پۆل:پەیوەندییە نێونەتەوەیییەکان لە ١٩٩٢]] [[پۆل:ئازەربایجان لە ١٩٩٢]] [[پۆل:کۆمەڵکوژی لە ئازەربایجان]] 12pw26vhj353bt2y73k06s477gkzg5v 1 249620 1583079 1196943 2026-05-11T18:48:32Z InternetArchiveBot 27288 ھۆشدارەکانی سەرچاوە دەستکاریکراوەکان کە پێویستی بە بەسەرداچوونەوە ھەیە) #IABot (v2.0.9.5 1583079 wikitext text/x-wiki == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ١ بەستەری دەرەکیی [[کۆمەڵکوژیی خۆجالی]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=1196942 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20140622134115/http://www.memo.ru/hr/hotpoints/karabah/Hojaly/index.htm بۆ http://www.memo.ru/hr/hotpoints/karabah/Hojaly/index.htm زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٢:٠٩، ٥ی ئازاری ٢٠٢٤ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ١ بەستەری دەرەکیی [[کۆمەڵکوژیی خۆجالی]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=1583078 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20210919221442/https://memohrc.org/sites/all/themes/memo/templates/pdf.php?pdf=/sites/default/files/402_source_0.pdf بۆ https://memohrc.org/sites/all/themes/memo/templates/pdf.php?pdf=/sites/default/files/402_source_0.pdf زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ١٨:٤٨، ١١ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) 5ogv566fn13xyu8zoue6wg1iwy7csuc 0 251618 1583127 1542275 2026-05-11T20:39:15Z InternetArchiveBot 27288 دەربازدانی ١ سەرچاوە و تاگکردنی ١ بە مردوو) #IABot (v2.0.9.5 1583127 wikitext text/x-wiki {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{Infobox film|name=کیمێرا|image=|caption=پۆستەری فیلم|director=[[ئالیس رۆرواکەر]]|writer=ئالیس رۆرواکەر|producer=کارلۆ کرێستۆ دینا|starring={{plainlist| * [[جۆش ئۆ کۆنەر]] * [[کارۆل دوارتێ]] * ڤینچێندۆ نێمۆلاتۆ * [[ئالبا رۆرواکەر]] * [[ئیزابێلا رۆزلینی]] }}|music=|cinematography=[[هێلین لوڤارت]]|editing=نێلی کوێتیێر|studio={{Plainlist |* تێمپێستا * [[ڕای|ڕای سینەما]] * [[ئاد ڤیتام (کۆمپانیا)|بەرهەمهێنانی ئاد ڤیتام]] * بەرهەمهێنانەکانی ئامکا * [[ڕادیۆتەلەڤیزیۆن سڤیزێرا|RSI ڕادیۆتەلەڤیزیۆن دڤیزێرا SRG SSR]] * [[ئارت فرانس سینەما]] }}|distributor={{Plainlist| * بڵاوکردنەوەکانی ٠ا(ئیتاڵیا)<ref name="deadline">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Alice Rohrwacher's Cannes Title 'La Chimera' Sells Out Internationally For The Match Factory|وێبگە=[[Deadline Hollywood]]|یەکەم=Zac|دوایین=Ntim|ڕێکەوت=٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٣|ڕێکەوتی سەردان=٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٣|ناونیشان=https://deadline.com/2023/06/alice-rohrwachers-la-chimera-sells-out-internationally-match-factory-1235410348/}}</ref> * بڵاوکردنەوەکانی ئاد ڤیتام (فەڕەنسا) * فیلمکووپی (سویسڕا)<ref name="deadline"/> }}|released=٢٦ی ئایاری ٢٠٢٣ (کان) ٢٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣ (ئیتاڵیا) ٦ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣ (فەڕەنسا)|runtime=١٣٣ خولەک|country={{Plainlist| * ئیتاڵیا * فەڕەنسا * سویسڕا }}|language={{Plainlist| * ئیتاڵی * ئینگلیزی }}|budget=|gross=$١،٧ ملیۆن<ref name="BOM">{{cite Box Office Mojo|id=14561712|title=La Chimera (2023)|access-date=7 April 2024|publisher_hide=yes}}</ref>}} '''''کیمێرا''''' ({{IPA-it|la kiˈmɛ:ra|lang}}) فیلمێکی ٢٠٢٣ی [[درامای مێژوویی]] [[فیلمی ڕۆمانسی|ڕۆمانسییە]] لە نووسین و دەرھێنانی ئالیس ڕۆرواکەر. [[جۆش ئۆکۆنەر|جۆش]] [[جۆش ئۆکۆنەر|ئۆکۆنەر]]، کارۆل دوارتێ، ڤینچینزۆ نێمۆلاتۆ، ئالبا ڕۆرواکەر، و ئیزابێلا ڕۆزلینی لە فیلمەکەدا ڕۆڵدەگێڕن. کیمێرا لە ٧٦ەمین ئاھەنگی فیلمی کان پاڵێوراو بوو بۆ خەڵاتی پاڵمە دۆر، و لە ڕێکەوتی ٢٦ی ئایاری ٢٠٢٣ نمایشکرا. فیلمەکە لەلایەن دەستەی نیشتمانی بەدواداچووندا بە یەکێک لە ٥ باشترین فیلمە نێودەوڵەتییەکانی ٢٠٢٣ ناوبرا،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Lewis|یەکەم=Hilary|ڕێکەوت=٦ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣|سەردێڕ=National Board of Review Names 'Killers of the Flower Moon' Best Film of 2023|ناونیشان=https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/2023-national-board-of-review-winners-list-1235714873/|ڕێکەوتی سەردان=٦ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣|وێبگە=The Hollywood Reporter|زمان=en-US}}</ref> و لە ئاھەنگی ٦٩ەمینی دەیڤد دی دۆناتێلۆ بۆ ١٣ خەڵات پاڵێوڕاوبوو.<ref name="David di Donatello">{{بیرخستنەوەی گۆڤار|دوایین=Roxborough|یەکەم=Scott|ڕێکەوت=٣ی نیسانی ٢٠٢٤|سەردێڕ=Paola Cortellesi's 'There's Still Tomorrow' Leads Italy's Donatello Awards Nominations|ناونیشان=https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/theres-still-tomorrow-italy-donatello-awards-nominations-1235865474/|magazine=[[The Hollywood Reporter]]|ڕێکەوتی سەردان=٥ی نیسانی ٢٠٢٤}}</ref> == چیڕۆک == فیلمەکە دەکەوێتە [[تاسکەنی]]،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٨ی ئەیلوولی ٢٠٢٣|سەردێڕ=A married middle-aged lawyer starts a torrid affair with her teenage stepson. This TIFF 2023 movie is shocking — and unmissable|ناونیشان=https://www.thestar.com/entertainment/movies/a-married-middle-aged-lawyer-starts-a-torrid-affair-with-her-teenage-stepson-this-tiff/article_f75161e0-b8d9-5272-9f11-e203ed67555f.html|وێبگە=[[Toronto Star]]}}</ref> و باس لە شوێنەوارناسێکی بەریتانی دەکات کە لەگەڵ کۆمەڵەیەکی نێودەوڵەتی شوێنەواری شارستانێتی ئیتروسکی دەدزن لە سەردەمی ١٩٨٠کان. == کاست == * جۆش ئۆ کۆنەر وەک ئارتەر<ref name="Ad Vitam5">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=La chimère|ناونیشان=https://www.advitamdistribution.com/films/la-chimere/|ڕێکەوتی سەردان=١١ی ئابی ٢٠٢٣|بڵاوکەرەوە=[[Ad Vitam (company)|Ad Vitam]]|زمان=fr}}</ref> * کارۆل دوارتێ وەک ئیتاڵیا<ref name="Ad Vitam5"/> * ڤینچێنزۆ نێمۆلاتۆ وەک پیرۆ<ref name="Ad Vitam5"/> * ئالبا ڕۆرواکەر وەک فریدا<ref name="Ad Vitam5"/> * ئیزابێلا ڕۆزلینی وەک فلۆرا<ref name="Ad Vitam5"/> * لاو رۆی-لێکۆلینێت وەک مێلۆدی<ref name="Ad Vitam5"/> * جیان پیێرۆ کاپرێتۆ وەک ماریۆ<ref name="Ad Vitam5"/> * ڕامۆنا فیۆرینی وەک فابریانا<ref name="Ad Vitam5"/> * لوکا گارگیولۆ * جوولیانۆ مانتۆڤانی وەک جێری<ref name="Ad Vitam5"/> * مێلکیۆرێ پالا وەک مێلکیۆرێ<ref name="Ad Vitam5"/> * ییلی ڤیانێلۆ وەک بێنیامینا<ref name="Ad Vitam5"/> * کارلۆ تارماتی * جوولیا پاندۆلفۆ وەک کۆلۆمبینا<ref name="Ad Vitam5"/> == بەرھەمھێنان == وێنەگرتنی فیلمەکە لە شوباتی ٢٠٢٢ دەستیپێکرد،<ref name="variety2">{{بیرخستنەوەی گۆڤار|دوایین=Vivarelli|یەکەم=Nick|سەردێڕ='The Crown' Star Josh O'Connor, Isabella Rossellini Set for Alice Rohrwacher's 'La Chimera' (EXCLUSIVE)|ڕێکەوت=١٤ی شوباتی ٢٠٢٢|magazine=Variety|ناونیشان=https://variety.com/2022/film/news/josh-oconnor-isabella-rossellini-alice-rohrwacher-la-chimera-1235180971/|ڕێکەوتی سەردان=١٨ی شوباتی ٢٠٢٢}}</ref> و شوێنی وێنەگری لە باشووری تاسکەنی (مۆنتالکینۆ، ھێڵی شەمەندەفەری ئەسیانۆ–مۆنتی ئانتیکۆ، مۆنتی ئامیاتا سکالۆ، تۆرێنیێری)، باکووری [[لاتسیۆ (ئیتاڵیا)|لاتسیۆ]] (تارکوینیا، بلێرا، سان لۆرێنزۆ نوۆڤۆ، سیڤیتاڤێچیا)، و [[ئومبریا]] (ڤیلا دی کاسا پیزانا لە کاستل جۆرجیۆ) بوو.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=Vagaggini|یەکەم=Elisabetta|ڕێکەوت=١٤ی نیسانی ٢٠٢٣|سەردێڕ="La Chimera", il nuovo film di Alice Rohrwacher in concorso a Cannes 76|ناونیشان=https://www.intoscana.it/it/articolo/la-chimera-film-di-alice-rohrwacher-in-concorso-a-cannes-76/|ئیش=intoscana - Il Portale ufficiale della Toscana|زمان=it|ڕێکەوتی سەردان=٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٤}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=٢٨ی ئەیلوولی ٢٠٢٢|سەردێڕ=Civitavecchia, 7 giorni di riprese per "La Chimera", il nuovo film di Alice Rohrwacher|ناونیشان=https://www.meridiananotizie.it/2022/09/cronaca/civitavecchia-7-giorni-di-riprese-per-la-chimera-il-nuovo-film-di-alice-rohrwacher/|ئیش=Meridiana Notizie, Agenzia videogiornalistica dedicata alla Regione Lazio, Sede ROMA|زمان=it|ڕێکەوتی سەردان=٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٤}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=٢٣ی شوباتی ٢٠٢٢|سەردێڕ=In Toscana l'anno dei grandi set riparte con il nuovo film di Alice Rohrwacher|ناونیشان=https://www.toscanafilmcommission.it/in-toscana-lanno-dei-grandi-set-riparte-con-il-nuovo-film-di-alice-rohrwacher/|بڵاوکەرەوە=Toscana Film Commission|زمان=it|ڕێکەوتی سەردان=٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٤|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20231209000248/https://www.toscanafilmcommission.it/in-toscana-lanno-dei-grandi-set-riparte-con-il-nuovo-film-di-alice-rohrwacher/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی گۆڤار|دوایین=Ravarino|یەکەم=Ilaria|ڕێکەوت=٢٦ی ئایاری ٢٠٢٣|سەردێڕ=Alice Rohrwacher on Tomb Raiders, AI and Casting Josh O'Connor in 'La Chimera'|ناونیشان=https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/alice-rohrwacher-interview-la-chimera-josh-oconnor-1235500609/|magazine=[[The Hollywood Reporter]]|ڕێکەوتی سەردان=٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٤}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی گۆڤار|دوایین=Santacatterina|یەکەم=Manuela|ڕێکەوت=٢٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣|سەردێڕ="La Chimera è un film fatto a mano, tra divinità, tombe e dipinti rupestri": parola di Emita Frigato, professione scenografa|ناونیشان=https://www.hollywoodreporter.it/film/film-italiani/la-chimera-intervista-emita-frigato-scenografa-film-alice-rohrwacher/67745/|magazine=[[The Hollywood Reporter]]|زمان=it|شوێن=Rome|ڕێکەوتی سەردان=٨ی نیسانی ٢٠٢٤}}{{بەستەری مردوو|url=https://www.hollywoodreporter.it/film/film-italiani/la-chimera-intervista-emita-frigato-scenografa-film-alice-rohrwacher/67745/ |date=ئایاری ٢٠٢٦ }}</ref> == بڵاوکردنەوە == لە ٢٧ی ئایاری ٢٠٢٣، کیمێرا لە ٧٦ەمین فیستیڤاڵی فیلمی کان نمایشکرا و فیلمەکە پاڵێوراوبوو بۆ خەڵاتی پاڵمە دۆر. بینەرەکان بۆ ماوەی ٩ خولەک چەپڵەیان بۆ فیلمەکە لێدا.<ref name="Palme">{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=D'Alessandro|یەکەم=Anthony|دوایین٢=Tartaglione|یەکەم٢=Nancy|ڕێکەوت=٢٦ی ئایاری ٢٠٢٣|سەردێڕ=Alice Rohrwacher's 'La Chimera' Revels In Nine-Minute Standing Ovation At Triumphant Cannes Film Festival Premiere|ناونیشان=https://deadline.com/2023/05/la-chimera-alice-rohrwacher-josh-oconnor-standing-ovation-cannes-film-festival-premiere-1235380901/|ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی ئایاری ٢٠٢٣|وێبگە=Deadline}}</ref> لە تشرینی یەکەمی ٢٠٢٣، فیلمەکە لە ٦١ەمین فیستیڤاڵی فیلمی نیویۆرکدا نمایشکرا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Keogan|یەکەم=Natalia|ڕێکەوت=٨ی ئابی ٢٠٢٣|سەردێڕ=New York Film Festival Reveals Main Slate for 61st Edition {{!}} Filmmaker Magazine|ناونیشان=https://filmmakermagazine.com/122478-new-york-film-festival-main-slate-2023/|ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی ئابی ٢٠٢٣|وێبگە=Filmmaker|زمان=en-US}}</ref> لە ٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٣، فیلمەکە ٢٨ەمین فیستیڤاڵی نێودەوڵەتیی بوسان نمایشکرا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٥ی ئەیلوولی ٢٠٢٣|سەردێڕ=The 28th Busan International Film Festival: Selection List|ناونیشان=https://www.biff.kr/eng/html/program/prog_all_list.asp?allYear=2023|ڕێکەوتی سەردان=١١ی ئەیلوولی ٢٠٢٣|وێبگە=Busan International Film Festival|زمان=en|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٥ی ئەیلوولی ٢٠٢٣|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20230915141852/https://www.biff.kr/eng/html/program/prog_all_list.asp?allYear=2023|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> لە ٢٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣، فیلمەکە لەلایەن ''بڵاوکراوەکانی ٠١'' لە ئیتاڵیا بڵاوکرایەوە،<ref>{{بیرخستنەوەی گۆڤار|دوایین=Ravarino|یەکەم=Ilaria|ڕێکەوت=٥ی تەممووزی ٢٠٢٣|سەردێڕ=Cartoline da Venezia: quattro film del listino 01 Distribution in predicato per il Lido|ناونیشان=https://www.hollywoodreporter.it/industry/cartoline-da-venezia-quattro-film-del-listino-01-distributions-in-predicato-per-il-lido/27358/|magazine=[[The Hollywood Reporter|The Hollywood Reporter Roma]]|زمان=it|ڕێکەوتی سەردان=٥ی ئابی ٢٠٢٣|archive-date= ٥ی ئابی ٢٠٢٣|archive-url=https://web.archive.org/web/20230805164820/https://www.hollywoodreporter.it/industry/cartoline-da-venezia-quattro-film-del-listino-01-distributions-in-predicato-per-il-lido/27358/|url-status=dead}}</ref> و لە ٦ کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣ لەلایەن ''ئاد ڤیتام'' لە فەڕەنسا بڵاوکرایەوە. لە ئایاری ٢٠٢٢،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Mrad|یەکەم=Slim|ڕێکەوت=٢١ی ئایاری ٢٠٢٣|سەردێڕ=Ecoprod désigne ses lauréats|ناونیشان=https://www.boxofficepro.fr/ecoprod-designe-ses-laureats/|ڕێکەوتی سەردان=٥ی ئابی ٢٠٢٣|وێبگە=[[Boxoffice Pro]]|زمان=fr}}</ref> کۆمپانیای نیۆن مافی بڵاوکردنەوەی لە باکووری ئەمریکا لە ''مارشە دوو فیلم'' کڕییەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی گۆڤار|دوایین=Ravindran|یەکەم=Manori|سەردێڕ=Neon Buys Josh O'Connor and Isabella Rossellini's 'La Chimera'|ڕێکەوت=٢٠ی ئایاری ٢٠٢٢|magazine=Variety|ناونیشان=https://variety.com/2022/film/global/josh-oconnor-isabella-rossellini-la-chimera-neon-1235272824/|ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی ئایاری ٢٠٢٢}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Pedersen|یەکەم=Erik|ڕێکەوت=٢٠ی ئایاری ٢٠٢٢|سەردێڕ=Neon Takes North America On Alice Rohrwacher's 'La Chimera' – Cannes|ناونیشان=https://deadline.com/2022/05/neon-acquires-la-chimera-josh-oconnor-isabella-rossellini-alice-rohrwacher-1235029045/|ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی ئایاری ٢٠٢٢|وێبگە=Deadline Hollywood}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی گۆڤار|دوایین=Ritman|یەکەم=Alex|سەردێڕ=Cannes: Neon Nabs Alice Rohrwacher's 'La Chimera,' Starring Josh O'Connor, Isabella Rossellini|ڕێکەوت=٢٠ی ئایاری ٢٠٢٢|magazine=The Hollywood Reporter|ناونیشان=https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/cannes-2022-la-chimera-josh-oconnor-neon-1235151049/|ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی ئایاری ٢٠٢٢}}</ref> لە ٢٩ی ئازاری ٢٠٢٣، نیۆن فیلمەکەی لە ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا بڵاوکردەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Vivarelli|یەکەم=Nick|ڕێکەوت=٢٣ی ئایاری ٢٠٢٣|سەردێڕ=Alice Rohrwacher on Casting 'The Crown' Star Josh O'Connor as a British Archaeologist Who Helps Steal Artifacts in 'La Chimera' – Watch Clip (EXCLUSIVE)|ناونیشان=https://variety.com/2023/film/global/alice-rohrwacher-the-crown-josh-oconnor-la-chimera-trailer-1235608370/|ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی ئایاری ٢٠٢٣|وێبگە=Variety}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=LA CHIMERA|ناونیشان=https://neonrated.com/films/la-chimera|ڕێکەوتی سەردان=١٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٤|بڵاوکەرەوە=[[Neon (company)|Neon]]|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٤|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20240111212445/https://neonrated.com/films/la-chimera|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} {{تووڵی دەروازە|فیلم}} [[پۆل:فیلمەکانی ٢٠٢٣]] [[پۆل:فیلمەکان سەبارەت بە شوێنەوارناسی]] [[پۆل:فیلمە سەربەخۆییەکانی فەرەنسا]] [[پۆل:فیلمە سەربەخۆییەکانی ئیتاڵیا]] [[پۆل:فیلمە سەربەخۆییەکانی سویسرا]] [[پۆل:فیلمە ڕیالییزمییە جادووییەکان]] pcktnjuqq03f50mmvfh7x54ht3hcgxb 1 251637 1583128 1435951 2026-05-11T20:39:25Z InternetArchiveBot 27288 ھۆشدارەکانی سەرچاوە دەستکاریکراوەکان کە پێویستی بە بەسەرداچوونەوە ھەیە) #IABot (v2.0.9.5 1583128 wikitext text/x-wiki == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ١ بەستەری دەرەکیی [[کیمێرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=1206470 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20230915141852/https://www.biff.kr/eng/html/program/prog_all_list.asp?allYear=2023 بۆ https://www.biff.kr/eng/html/program/prog_all_list.asp?allYear=2023 زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٩:١٦، ١٢ی نیسانی ٢٠٢٤ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ١ بەستەری دەرەکیی [[کیمێرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=1331085 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20230915141852/https://www.biff.kr/eng/html/program/prog_all_list.asp?allYear=2023 بۆ https://www.biff.kr/eng/html/program/prog_all_list.asp?allYear=2023 زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠٩:٣٢، ٢٧ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٢ بەستەری دەرەکیی [[کیمێرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=1435950 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20231209000248/https://www.toscanafilmcommission.it/in-toscana-lanno-dei-grandi-set-riparte-con-il-nuovo-film-di-alice-rohrwacher/ بۆ https://www.toscanafilmcommission.it/in-toscana-lanno-dei-grandi-set-riparte-con-il-nuovo-film-di-alice-rohrwacher/ زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20240111212445/https://neonrated.com/films/la-chimera بۆ https://neonrated.com/films/la-chimera زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ٠٧:٤٥، ٢ی نیسانی ٢٠٢٥ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ١ بەستەری دەرەکیی [[کیمێرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=1583127 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *{{دا|بەستەری مردوو}} زیاد کرا بۆ https://www.hollywoodreporter.it/film/film-italiani/la-chimera-intervista-emita-frigato-scenografa-film-alice-rohrwacher/67745/ *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20230805164820/https://www.hollywoodreporter.it/industry/cartoline-da-venezia-quattro-film-del-listino-01-distributions-in-predicato-per-il-lido/27358/ بۆ https://www.hollywoodreporter.it/industry/cartoline-da-venezia-quattro-film-del-listino-01-distributions-in-predicato-per-il-lido/27358/ زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ٢٠:٣٩، ١١ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) pp4ss6kgh4sa6zy7h56hen1m396vypz 0 252651 1582979 1582927 2026-05-11T12:01:54Z AramBot 39807 بۆت: ناوی پارامەترە کۆنەکان نوێ کرایەوە؛ نرخی کۆنی پارامەترەکان نوێ کرایەوە (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1582979 wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Flag_of_the_Arab_League.svg|وێنۆک|ئاڵای [[کۆمکاری عەرەبی]]]] [[پەڕگە:Flag_of_the_United_States_(Pantone).svg|وێنۆک|ئاڵای ئەمریکا]] '''پەیوەندییەکانی عەرەب و ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا''' گێڕانەوەیەکی دەوڵەمەند و کەم جیاواز پێکدێت کە بەھۆی سەدەکانی کارلێککردن و دیپلۆماسی و ئاڵوگۆڕی نێوان [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکا]] و [[جیھانی عەرەب|جیھانی عەرەبییەوە]] لە قاڵب دراوە. ڕەگ و ڕیشەی لە ڕێگا بازرگانییە مێژوویییەکان و پەیوەندییە کولتوورییەکاندا ھەیە کە مێژووەکەیان دەگەڕێتەوە بۆ سەردەمی دێرین، دووبارەبوونەوەی مۆدێرنی ئەم پەیوەندییانە بە قووڵی کاریگەری داینامیکی جیۆپۆلەتیکی و بەرژەوەندییە ئابوورییەکان و ئاڵوگۆڕە کولتوورییەکان بووە. پەیوەندی ئەمریکا لەگەڵ جیھانی عەرەبیدا لە دوای جەنگی جیھانی دووەمدا زەبری بەرچاوی بەدەستھێنا، لەگەڵ فراوانبوونی بەرژەوەندییەکانی ئەمریکا لە ناوچەکەدا شانبەشانی سەرھەڵدانی [[ناسیۆنالیزمی عەرەبی]]. بە درێژایی سەردەمی [[شەڕی سارد|جەنگی سارد]]، ئەمریکا ھاوپەیمانی و ڕکابەرییە ئاڵۆزەکانی لەناو جیھانی عەرەبیدا بەڕێوەبرد، کە زۆرجار بەھۆی ڕەچاوکردنی ستراتیژییەوە بوو، وەک دەستڕاگەیشتن بە سەرچاوە نەوتییەکان و کۆنتڕۆڵکردنی کاریگەریی [[یەکێتیی سۆڤیەت|سۆڤیەت]]. [[کێشەی عەرەب–ئیسرائیل|ململانێی عەرەبی و ئیسرائیل]] کە بەھۆی دامەزراندنی [[ئیسرائیل|دەوڵەتی ئیسرائیل]] لە ساڵی ١٩٤٨دا بووە ھۆی کاتالیزەکردنی، وەک خاڵێکی سەرەکی سەریھەڵدا، کە پەیوەندییە دیپلۆماسییەکان و داینامیکی ناوچەیی بۆ دەیان ساڵی داھاتوو لە قاڵب دا. [[شەڕی کەنداو]] و [[شەڕی عێراق|جەنگی عێراق]] و ململانێی بەردەوامی ئیسرائیل و فەلەستین زیاتر جەختیان لەسەر ئاڵۆزییەکان و تەحەددیاتی سروشتی پەیوەندییەکانی عەرەب و ئەمریکا کردووەتەوە، کە خۆڕاگری ھاوپەیمانییەکانیان تاقیکردووەتەوە و ھەوڵە دیپلۆماسییەکانیان بۆ پەرەپێدانی سەقامگیری و ئاشتی ھانداوە. لە نێوان ئەم ڕەوتە جیۆپۆلیتیکییانەدا، ئاڵوگۆڕی کولتووری، دەستپێشخەرییە پەروەردەیییەکان و ھاوبەشییە ئابوورییەکان وەک پایەی بەشداریکردن، پەرەپێدانی لێکتێگەیشتن و ھاوکاری لە نێوان گەلانی عەرەب و ئەمریکادا بوون.<ref>http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/july/26/newsid_2701000/2701603.stm</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://www.mideastweb.org/ga997.htm |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان= ٦ی ئایاری ٢٠٢٤ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٠٢ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20021217025345/http://www.mideastweb.org/ga997.htm |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == پەیوەندییە سەرەتایییەکان == === پەیوەندییە سەرەتایییەکانی مەغریب و ئەمریکا === پەیوەندییە مێژوویییەکانی نێوان [[مەغریب|شانشینی مەغریب]] و [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا]] دەگەڕێتەوە بۆ [[شەڕی شۆڕشگێڕیی ئەمریکا|شەڕی شۆڕشی ئەمریکا]] (١٧٧٥–١٧٨٣)، بەتایبەتی لە ساڵی ١٧٧٧دا قووڵتر بووەوە کاتێک سوڵتان محەممەد بن عەبدوڵڵا بوو بە یەکەم پاشا کە یارمەتی پێشکەش بە ئەمریکا کرد، لێرەوە مەغریب یەکەم وڵات یان شانشینی گەورە بوو کە دانی بە سەربەخۆیی ئەمریکادا نا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=History of the U.S. and Morocco|ناونیشان=https://ma.usembassy.gov/our-relationship/policy-history/io/|ڕێکەوتی سەردان=١٨ی نیسانی ٢٠٢٠|وێبگە=U.S. Embassy & Consulate in Morocco|زمان=en-US}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٠ی ئازاری ٢٠١٢|سەردێڕ=Sidi Mohamed Ben Abdellah's Diplomatic Initiatives towards the United States 1777-1786: Direct Reasons|ناونیشان=https://www.moroccoworldnews.com/2012/03/32075/sidi-mohamed-ben-abdellahs-diplomatic-initiatives-towards-the-united-states-1777-1786-direct-reasons/|ڕێکەوتی سەردان=١٨ی نیسانی ٢٠٢٠|وێبگە=Morocco World News|زمان=en-US}}</ref><ref name=":1">{{بیرخستنەوەی کتێب|ناونیشان=https://books.google.com/books?id=15OtZv_x9bMC&pg=PA1|سەردێڕ=Capitalizing on the Morocco-US Free Trade Agreement: A Road Map for Success|ساڵ=٢٠٠٩|ژپنک=٩٧٨-٠-٨٨١٣٢-٥٨١-٢|ڕێکەوتی سەردان=٢١ی ئەیلوولی ٢٠١٦}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Descos|یەکەم=Léon Eugène Aubin Coullard|ناونیشان=http://archive.org/details/lemarocdaujourdh00desc|سەردێڕ=Le Maroc d'aujourd'hui [par] Eugène Aubin|ڕێکەوت=١٩٠٤|بڵاوکەرەوە=Paris A. Colin|ئەوانی تر=Robarts - University of Toronto|پەڕەکان=٢٣٧}}</ref> پەیوەندییە دیپلۆماسییە فەرمییەکانی ئەمریکا لەگەڵ مەغریب لە ساڵی ١٧٨٧ دەستیپێکرد کاتێک کۆنگرەی کۆنفیدڕاڵی پەیماننامەی ئاشتی و دۆستایەتی نێوان ئەو دوو نەتەوەیەی پەسەندکرد کە<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Avalon Project - The Barbary Treaties 1786-1816 - Treaty with Morocco June 28 and July 15, 1786|ناونیشان=http://avalon.law.yale.edu/18th_century/bar1786t.asp}}</ref> لە ساڵی ١٧٨٦ واژووکرابوو<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=A Guide To The United States' History Of Recognition, Diplomatic, And Consular Relations, By Country, Since 1776: Morocco|ناونیشان=https://history.state.gov/countries/morocco|ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی ئازاری ٢٠١٦|وێبگە=state.gov}}</ref> ئەم پەیماننامەیە لە ساڵی ١٨٣٦ دانوستاندنێکی لەسەر کراوەتەوە و تا ئێستاش کاری پێدەکرێت و درێژترین پەیوەندی پەیماننامەی نەشکاوە لە مێژووی ئەمریکادا پێکدەھێنێت و تەنجەر شوێنی کۆنترین موڵکی دیپلۆماسی ئەمریکایە لە جیھاندا. ئێستا مۆزەخانەیە، مۆزەخانەی نێردەی ئەمریکی تەنجەر تاکە بینایە لە دەرەوەی ئەمریکا کە ئێستا شوێنێکی مێژوویی نیشتمانییە.<ref name="onlylandmark">{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٧ی ئایاری ٢٠٢١|سەردێڕ=Why a 200-Year-Building in Morocco Is the Only National Historic Landmark Outside the U.S.|ناونیشان=https://www.smithsonianmag.com/history/two-hundred-years-tangier-legislation-180977742/|وێبگە=smithsonianmag.com}}</ref> پەیماننامەکە لە ئەورووپا لەلایەن نێردەی ئەمریکی جۆن ئادەمز و تۆماس جێفرسۆنەوە جێبەجێکرا، دواتر لە کۆنگرەی کۆنفیدڕاڵی (کە بەپێی مادەکانی پێشووی کۆنفیدڕاڵی و حکوومەتی یەکێتی ھەمیشەیی کاردەکات) لە تەممووزی ١٧٨٧ پەسەندکرا<ref>(Roberts and Roberts, 2008, pp. 189–223)</ref> تا ساڵی ٢٠٢٠، پەیماننامەکە بۆ ماوەی زیاتر لە ٢٣٥ ساڵ بەرگەی فشار و ئاڵۆزییەکانی ترانزاتلانتیک گرتووە و وەک درێژترین ھاوپەیمانی پەیماننامەی نەشکاو لە مێژووی ئەمریکادا خۆی دامەزراندووە.<ref name=":0">Ogot, ''General History of Africa'', pp. 231–232.</ref> مەغریب بەردەوامە لە وەستانەوە وەک یەکێک لە ھاوپەیمانە بەردەوام و متمانەپێکراوەکانی ئەمریکا لە [[باکووری ئەفریقا]]. لەنێو ئەو نامەنووسییانەی لە نێوان ئەمریکا و مەغریبدا ئاڵوگۆڕکرابوون، یەکێک لە نموونە دیارەکان نامەیەکی [[جۆرج واشینگتن|جۆرج واشنتۆن]] سەرۆکی دەستبەکاربوونی بۆ محەممەد ئیبن عەبدوڵڵا بوو. واشنتۆن لە ڕێکەوتی ١ی کانوونی دووەمی ١٧٨٩، لە مانگەکانی سەرەتای سەرۆکایەتییەکەیدا، باسی لە پرسەکانی دەسەڵات و سەرکردایەتی لە ئەمریکا کرد، ھەروەھا تێکچوونی پەیوەندییەکانی نێوان مەغریب و ئەمریکا. لە نامەکەدا واشنتۆن پەشیمانی خۆی لە دواکەوتنی پەیوەندییەکان دەربڕی و ھۆکارەکەی بۆ گواستنەوەی حکوومەت و خواستی دامەزراندنی مەرجە ڕوونەکانی پەیوەندیکردن گەڕاندەوە. ھەروەھا دەستخۆشی لە ھەوڵە دیپلۆماسییەکانی محەممەد ئیبن عەبدوڵڵا کرد لە پاراستنی کەشتییە ئەمریکییەکان لە چەتەی دەریایی، دان بە لاوازی ئەمریکای تازەپێگەیشتوودا نا کە لەو کاتەدا ھێزی دەریایی نەبوو. ئامادەیی مەغریب بۆ بەشداریکردن لە دانوستانە دیپلۆماسییەکان بڕگەیەکی گرنگ بوو، چونکە بووە یەکەم دەوڵەتی ئەمازیغ، عەرەبی، ئەفریقی، یان موسڵمان کە پەیماننامەیەکی لەگەڵ ئەمریکادا بە فەرمی کرد، سەرەڕای بێتوانایی ئەمریکا لە پاراستنی کەشتییەکانی لە دەریای ناوەڕاستدا. === جەنگی بەرباری === [[پەڕگە:BainbridgeTribute.jpg|وێنۆک|کاپتن ویلیام بەینبریج لەکاتی ڕێزگرتن لە دێی جەزائیر، ساڵی ١٨٠٠]] جەنگەکانی بەربەری زنجیرەیەک ململانێ بوون کە لە نێوان ئەمریکا و دەوڵەتە بەربەرییە عەرەبییەکانی باکووری ئەفریقادا ئەنجامدرا، ئەوانیش پارێزگاکانی عوسمانی لە تەرابلوس و جەزائیر و تونس و ھەروەھا سوڵتانییەتی سەربەخۆی مەغریب. ئەم شەڕانە لە نێوان ساڵانی ١٨٠١ و ١٨١٥ ڕوویانداوە و بە پلەی یەکەم بەھۆی پراکتیزەکردنی چەتەی دەریایی و زەوتکردنی کەشتییە بازرگانییەکانی ئەمریکا لە [[دەریای ناوین|دەریای ناوەڕاست]] لەلایەن دەوڵەتانی بەربەرییەوە بووە.<ref name="bbc.co.uk">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=BBC - History - British History in depth: British Slaves on the Barbary Coast|ناونیشان=https://www.bbc.co.uk/history/british/empire_seapower/white_slaves_01.shtml|وێبگە=www.bbc.co.uk}}</ref> لەم ماوەیەدا دەوڵەتانی بەرباری کە لیبیا و جەزائیر و تونس و مەغریبی ئێستای لەخۆگرتبوو، پێگەی ستراتیژییان بەدرێژایی کەناراوەکانی باکووری ئەفریقا ھەبوو و ڕێڕەوی بازرگانی گرنگیان کۆنترۆڵکرد. ئەوان داوای پارەی باجیان لە گەلانی ئەورووپا و ئەمریکا کرد لە بەرامبەر تێپەڕبوونی سەلامەت بۆ کەشتییەکانیان؛ بەڵام داواکارییەکان تادێت زیادەڕەوییان دەکرد و فەرمانڕەواکانی بەرباری پەنایان بردە بەر گرتنی کەشتییەکان و کۆیلەکردنی تیمەکانیان. لە بەرامبەر زیادبوونی زیانەکان و پێشێلکردنی سەروەری خۆیان، ئەمریکا لە سەردەمی سەرۆک [[تۆماس جێفەرسۆن|تۆماس جێفرسۆن]] و [[جەیمز مەدیسۆن|جەیمس مادیسۆن]] بڕیاریدا لە ڕووی سەربازییەوە ڕووبەڕووی ویلایەتە بەربەرییەکان ببێتەوە نەک بەردەوام بێت لە باجدان. ئەمەش بووە ھۆی یەکەمین جەنگی بەربەری (١٨٠١–١٨٠٥) دژی تەرابلوس، دواتر جەنگی بەربەری دووەم (١٨١٥) دژی جەزائیر. تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە [[پەڕگە:Burning_of_the_uss_philadelphia.jpg|وێنۆک|207x207پیکسڵ| لە شەڕی بەندەری تەرابلوس لە کاتی جەنگی یەکەمی بەربەری لە ساڵی ١٨٠٤دا کەشتیی یو ئێس ئێس <nowiki><i id="mwYw">فیلادلفیا</i></nowiki> سووتاوە]] ئەم ململانێیە بە شەڕە دەریایییەکان تایبەتمەند بوو، دیارترینیان کردەوەکانی بەلەمی بچووکی ھێزی دەریایی تازەپێگەیشتووی ئەمریکا بوو لە دژی بەلەمەکانی کۆرسەی بارباری گەورەتر و دامەزراوتر. ھێزی دەریایی ئەمریکا سەرکەوتنی بەرچاوی بەدەستھێنا، لەوانە سەرکەوتنە بەناوبانگەکانی کەشتیی یو ئێس ئێس ئینتەرپڕایز و دەستووری یو ئێس ئێس. شەڕەکانی بەربەری ساتێکی بەرچاوی لە پەیوەندییەکانی عەرەب و ئەمریکادا بەخۆیەوە بینی. ئەوان ئیرادەی ئەمریکایان نیشان دا بۆ پاراستنی بەرژەوەندییەکانی لە دەرەوەی وڵات و ئامادەنەبوونی ملکەچی زەوتکردن. سەرەڕای ئەوەش، شەڕەکان تیشکیان خستە سەر ئاڵۆزییەکانی پەیوەندییە دیپلۆماسییەکان لە ناوچەی دەریای ناوەڕاست، چونکە دەوڵەتانی بەربەری بە ناو لەژێر کۆنترۆڵی عوسمانییەکان بوون بەڵام بە شێوەیەکی سەربەخۆ کاریان دەکرد. لە دوای جەنگەکانی بەربەری، ئەمریکا دانوستانی پەیماننامەی لەگەڵ ویلایەتە یەکگرتووەکانی بارباری کرد، کە ڕێگەی سەلامەتی بۆ کەشتییە ئەمریکییەکان مسۆگەر کرد لە بەرامبەر پارەی ساڵانەدا. ئەم پەیمانانە یارمەتیدەر بوون بۆ سەقامگیری ناوچەکە و ڕێگەیان بە زیادبوونی بازرگانی ئەمریکا لە دەریای ناوەڕاست دا. == دوای جەنگی جیھانی دووەم == پەیوەندییەکانی عەرەب و ئەمریکا پێش [[جەنگی جیھانیی دووەم|جەنگی جیھانی دووەم]] سنووردار بوو؛ بەڵام یەکەم وڵات کە بە فەرمی [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکای]] ناساند [[مەغریب]] بوو. جگە لەوەش، بە بەراورد لەگەڵ زلھێزە ئەورووپییەکانی وەک [[شانشینی یەکگرتوو|بەریتانیا]] و [[فەڕەنسا|فەرەنسا]] کە توانیبوویان نزیکەی ھەموو [[جیھانی عەرەب]]ی داگیربکەن دوای شکستپێھێنانی [[ئیمپراتۆریەتیی عوسمانی|ئیمپراتۆرییەتی عوسمانی]] لە ساڵی ١٩١٨، ئەمریکا 'لە سەرانسەری ناوچەکەدا جەماوەری و ڕێزی لێگیرا'.<ref>Fawcett,L(2005) ''The International Relations of the Middle East'' UK: Oxford University Press p 284</ref> لەڕاستیدا 'ئەمریکییەکان وەک مرۆڤێکی باش سەیر دەکران، بەھۆی ئەو خۆپەرستی و دووفاقییەی پەیوەست بوو بە ئەورووپییەکانەوە پیس نەبوون'.<ref name="Fawcett,L 2005 p 285">Fawcett,L(2005) ''The International Relations of the Middle East'' UK: Oxford University Press p 285</ref> میسیۆنەرە ئەمریکییەکان پزیشکی مۆدێرنیان ھێنابوو و دامەزراوەی پەروەردەیییان لە ھەموو جیھانی عەرەبیدا دانابوو. جگە لەمەش ئەمریکا ئەندازیاری نەوتی لێھاتووی بەرزی بۆ دەوڵەتانی عەرەبی دابین کردبوو.<ref>Rugh, W, A (2005) ''American Encounters with Arabs: The Soft Power of U.S. Public Diplomacy in the Middle East'' U.S. : Praeger Publishers Inc. {{ISBN|978-0-275-98817-3}} pp 25-26</ref> بەم شێوەیە ھەندێک پەیوەندی ھەبوون، کە لە نێوان ئەمریکا و دەوڵەتە عەرەبییەکان پێش جەنگی جیھانی دووەم دروستکراون. بە گشتی پەیوەندییەکانی ئەمریکا و عەرەب ھەوراز و نشێوی خۆی ھەبووە و ھەر ململانێیەک پەیوەندییەکانی دەگۆڕێت. لە ئێستادا پەیوەندییەکانی عەرەب و ئەمریکا لە ڕووی ئابوورییەوە زۆر بەھێزە، کە جیھانی عەرەبی سێیەم گەورەترین ھەناردەکاری ئەمریکایە، ئەمریکاش یەکەم گەورەترین ھاوردەکاری جیھانی عەرەبییە. سەرەڕای ئەوەش ئەم پەیوەندییە ئابوورییە بەھێزانە لە گۆڕەپانی سیاسیدا شکست دەھێنن. == ململانێی عەرەبی و ئیسرائیل == یەکەم ڕووداوی ڕاستەقینەی تێکچوونی نێوان جیھانی عەرەبی و ئەمریکا کاتێک بوو کە ئەمریکا دان بە ئیسرائیلدا نا و لە نەتەوە یەکگرتووەکاندا پشتیوانی لێکرد. جگە لەوەش، «یەکەم دەوڵەت کە دانپێدانانی دیپلۆماسی بۆ ئیسرائیل درێژکردەوە، ئەمریکا بوو؛ یەکێتی سۆڤییەت و چەند نەتەوەیەکی ڕۆژئاوایی بە خێرایی بەدوایدا ڕۆیشتن؛ بەڵام ھیچ دەوڵەتێکی عەرەبی دانیان بە ئیسرائیلدا نەنا».<ref>McWilliams, W, C, Piotrowski, H, (6th ed.)(2005) ''The World since 1945: A History of International Relations U.S.'' Lynne Rienner Publishers p 154</ref> ئەمریکا [[شەڕی عەرەب و ئیسرائیل (١٩٤٨)|دەستێوەردانی عەرەبی لە فەلەستینی ئیجباری پێشوو]] کە دوای ماوەیەکی کەم لە ڕاگەیاندنی سەربەخۆیی ئیسرائیل لە ساڵی ١٩٤٨ ڕوویدا، ئیدانە کرد<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Tucker|یەکەم=Spencer C.|ناونیشان=https://books.google.com/books?id=YAd8efHdVzIC&pg=PA528|سەردێڕ=The Encyclopedia of the Arab-Israeli Conflict: A Political, Social, and Military History|بڵاوکەرەوە=ABC-CLIO|ساڵ=٢٠٠٨|ژپنک=٩٧٨-١-٨٥١٠٩-٨٤١-٥|پەڕە=٥٢٨|ڕێکەوتی سەردان=١٩ی ئازاری ٢٠١٦|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20230320123847/https://books.google.com/books?id=YAd8efHdVzIC&pg=PA528|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٠ی ئازاری ٢٠٢٣|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> ئەم بابەتە ناوبانگ و ڕۆڵی ئەمریکای لەناو شەقامی عەرەبیدا کەمکردووەتەوە، ڕق و کینە بەرامبەر بە ئەمریکا زیادی کردووە و ئەمریکا وەک 'دۆستی دوژمنی عەرەبەکان' سەیر دەکرا، ئیسرائیل، بەم شێوەیە بوو بە دوژمن. == شەڕی ئێران و عێراق == شەڕی نێوان [[ئێران]] و [[عێراق]] ھەنگاوێکی دیکەی پەیوەندییەکانی عەرەب و ئەمریکا بوو، کە ئەمریکا پشتیوانی عێراقی کرد لە شەڕی دژی [[ئێران|کۆماری ئیسلامی ئێران]]. لە نێو زلھێزەکان، سیاسەتی ئەمریکا بریتی بوو لە «مەیل» بەرەو عێراق بە کردنەوەی کەناڵە دیپلۆماسییەکان و ھەڵگرتنی سنووردارکردنی ھەناردەکردنی تەکنەلۆژیای دوو بەکارھێنان و سەرپەرشتیکردنی گواستنەوەی ڕەقەکاڵای سەربازیی لایەنی سێیەم و دابینکردنی زانیاری ھەواڵگری ئۆپەراسیۆن لە بەرەکانی شەڕدا. سەرەڕای ئەمانەش ئەمریکا تێوەگلاوە لە مامەڵەیەکی شاراوە و نایاسایی چەکدا بە ئێرانی گەمارۆدراو. ئەم فەزیحە سیاسییە بە [[ئابڕوچوونی ئێران-کۆنترا|کاروباری ئێران-کۆنترا]] ناسرا.<ref>[http://www.gwu.edu/~nsarchiv/NSAEBB/NSAEBB210/ ''The Iran-Contra Affair 20 Years On'']. The National Security Archive (George Washington University), 2006-11-24</ref> == جەنگی کەنداو == [[پەڕگە:Various_Arabic_Troops_during_Operation_Desert_Storm.jpg|وێنۆک|ھێزەکانی ھاوپەیمانی عەرەبی، لە میسر، سووریا، عومان و کوێت لە کاتی [[شەڕی کەنداو|ئۆپەراسیۆنی زریانی بیابان]] .]] ئەمریکا لە شەڕی کەنداودا ڕۆڵێکی بەرچاوی ھەبوو. کاتێک عێراق ھێرشی کردە سەر کوەیت، چەند وڵاتێکی دیکەی عەرەبی بڕیاریاندا لەلایەن ئەمریکا، سەرۆکی ھاوپەیمانی دژە عێراقەوە بچنە نێو شەڕەکەوە. ئەمەش بووە ھۆی ئەوەی کە وێنەیەکی ئەمریکا وەک ڕزگارکەرێک دەربکەوێت، بەتایبەتی لەنێو دەوڵەتە دەوڵەمەندەکانی کەنداودا کە بریتین لە سعودیە، ئیمارات، بەحرەین، قەتەر و کوێت. لە ئێستادا ئەمریکا چەندین بنکەی سەربازی لە ناوچەکەدا پاراستووە. == جەنگی عێراق == [[کۆمکاری عەرەبی]] بە کۆی دەنگ ئەو شەڕەی ئیدانە کرد، جگە لە کوێت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=CNN.com - Arab leaders declare opposition to war in Iraq - Mar. 2, 2003|ناونیشان=https://edition.cnn.com/2003/WORLD/meast/03/01/sprj.irq.arab.ministers/|ڕێکەوتی سەردان=٢٣ی ئازاری ٢٠٢٤|وێبگە=edition.cnn.com|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٣ی ئازاری ٢٠٢٤|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20240323143710/https://edition.cnn.com/2003/WORLD/meast/03/01/sprj.irq.arab.ministers/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> [[سعوود کوڕی فەیسەڵ|شازادە سعوود]]، وەزیری دەرەوەی سعودیە بە ئاشکرا بانگەشەی ئەوەی کرد کە سوپای ئەمریکا مۆڵەتی بەکارھێنانی خاکی سعودیە بە ھیچ شێوەیەک بۆ ھێرشکردنە سەر عێراق نابێت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٥ی نیسانی ٢٠١٣|سەردێڕ=Saudis Ban Attack on Iraq From Their Soil {{!}} Fox News|ناونیشان=http://www.foxnews.com/story/0,2933,59796,00.html|ڕێکەوتی سەردان=٢٣ی ئازاری ٢٠٢٤|وێبگە=web.archive.org|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٥ی نیسانی ٢٠١٣|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20130405021640/http://www.foxnews.com/story/0,2933,59796,00.html|ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> بەڵام دواتر دەرکەوت کە ئەمە بەرەیەک بووە، وەک چۆن سعودیە و کوەیت و ھەندێک دەوڵەتی عەرەبی دیکە، لە ڕاستیدا پشتیوانییان لە سەربازانی ئەمریکا کردووە، بەڵام ئەوان نەیانویستووە مەترسی توڕەکردنی سەدام بکەن پێش جەنگ بە دانی ئەو لێدوانانە بە ئاشکرا. دوای دە ساڵ بوونی ئەمریکا لە سعودیە، کە لەنێو ھۆکارەکانی [[ئوسامە بن لادن]] لەدایکبووی سعودیە بۆ ھێرشەکانی [[ئەلقاعیدە|قاعیدە]] لە ١١ی ئەیلوولی ٢٠٠١ بۆ سەر ئەمریکا ئاماژەی پێکراوە، زۆربەی ھێزەکانی ئەمریکا لە ساڵی ٢٠٠٣ لە سعودیە کشێنرانەوە<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=Burkeman|یەکەم=Oliver|ڕێکەوت=٣٠ی نیسانی ٢٠٠٣|سەردێڕ=America signals withdrawal of troops from Saudi Arabia|ناونیشان=https://www.theguardian.com/world/2003/apr/30/usa.iraq|ڕێکەوتی سەردان=٢٣ی ئازاری ٢٠٢٤|ئیش=The Guardian|زمان=en-GB|issn=0261-3077}}</ref> بۆ ماوەی شەڕەکە، جەماوەری سعودیە بە توندی دژی ئەو کارەی ئەمریکا مانەوە، بەبێ گوێدانە ئەرکێکی نەتەوە یەکگرتووەکان. پێش شەڕەکە، حکوومەت چەندین جار ھەوڵی دۆزینەوەی چارەسەرێکی دیپلۆماسی دا، بە گشتی لەگەڵ ھەڵوێستی ئەمریکا لەسەر ھەڕەشەی سەدام ھاوڕا بوو، تەنانەت تا ئەو شوێنەی کە داوای لە سەدام کرد کە بچێتە دەربەدەری خۆبەخشانە. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} {{تووڵی دەروازە|ڕۆژھەڵاتی ناوین|سیاسەت|مێژوو|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا }} [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] {{بێپۆل|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} bbqp6yycqasfx7mzr6t0gu4aqmio54s 1 255034 1583016 1561138 2026-05-11T13:28:11Z InternetArchiveBot 27288 ھۆشدارەکانی سەرچاوە دەستکاریکراوەکان کە پێویستی بە بەسەرداچوونەوە ھەیە) #IABot (v2.0.9.5 1583016 wikitext text/x-wiki == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ١ بەستەری دەرەکیی [[کاتھێڵی خۆپیشاندانەکانی ٢٠٢٢ی ئێران]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=1224343 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20221104030309/https://ktla.com/news/local-news/downtown-los-angeles-protesters-continue-to-demand-regime-change-in-iran/ بۆ https://ktla.com/news/local-news/downtown-los-angeles-protesters-continue-to-demand-regime-change-in-iran/ زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠١:٥٥، ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٤ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ١ بەستەری دەرەکیی [[کاتھێڵی خۆپیشاندانەکانی ٢٠٢٢ی ئێران]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=1330414 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20221104030309/https://ktla.com/news/local-news/downtown-los-angeles-protesters-continue-to-demand-regime-change-in-iran/ بۆ https://ktla.com/news/local-news/downtown-los-angeles-protesters-continue-to-demand-regime-change-in-iran/ زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠٧:٥٤، ٢٧ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ١ بەستەری دەرەکیی [[کاتھێڵی خۆپیشاندانەکانی ٢٠٢٢ی ئێران]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=1561137 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20221029083111/https://diyarmirza.ir/1401/08/%D8%A7%D8%AD%D9%85%D8%AF-%D9%88%D8%AD%DB%8C%D8%AF%DB%8C-%D8%A7%D8%BA%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D8%B4%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1-%D8%AA%D9%88%D8%B3%D8%B7-%D8%AF%D8%B4%D9%85%D9%86-%D8%A8%D9%87-%D9%85/ بۆ https://diyarmirza.ir/1401/08/%d8%a7%d8%ad%d9%85%d8%af-%d9%88%d8%ad%db%8c%d8%af%db%8c-%d8%a7%d8%ba%d8%aa%d8%b4%d8%a7%d8%b4%d8%a7%d8%aa-%d8%a7%d8%ae%db%8c%d8%b1-%d8%aa%d9%88%d8%b3%d8%b7-%d8%af%d8%b4%d9%85%d9%86-%d8%a8%d9%87-%d9%85/ زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ٠٥:١٧، ٤ی شوباتی ٢٠٢٦ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ١ بەستەری دەرەکیی [[کاتھێڵی خۆپیشاندانەکانی ٢٠٢٢ی ئێران]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=1583015 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20220924173407/https://atalayar.com/en/content/iranian-government-denies-losing-control-face-anti-veil-protests بۆ https://atalayar.com/en/content/iranian-government-denies-losing-control-face-anti-veil-protests زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ١٣:٢٨، ١١ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) dk1tbt3yvhddz1el1lnk92qjxj67ny0 0 258347 1583167 1563864 2026-05-11T23:59:33Z Hivja 64112 1583167 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''ئێریک ویلیام دەین''' ({{بە ئینگلیزی|Eric William Dane}}؛ ٩ی تشرینی دووەمی ١٩٧٢ لە [[سان فرانسیسکۆ]] – ١٩ی شوباتی ٢٠٢٦ لە [[لۆس ئانجلەس]])<ref>{{Cite web |last1=Edel |first1=Victoria |last2=Jordan |first2=Julie |date=February 19, 2026 |title=Eric Dane, Grey's Anatomy and Euphoria Star, Dead at 53 Nearly 1 Year After Announcing ALS Diagnosis |url=https://people.com/eric-dane-dead-greys-anatomy-star-was-53-11717334 |access-date=February 19, 2026 |magazine=People}}</ref><ref>[https://people.com/eric-dane-official-cause-of-death-confirmed-11910393 Eric Dane's Official Cause of Death Confirmed]</ref> [[ئەکتەر]]ێکی [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکی]] بوو. ئەو لە ١٩٩١دا دەستی بە چالاکی کرد و ھەتا کاتی مردنی لە ٢٠٢٦ بەردەوام بوو. دەین ھەروەھا بەشداریی لە فیلمەکانی [[مارلی و من (فیلم)|مارلی و من]] و [[ڕۆژی ڤالانتاین (فیلم)|ڕۆژی ڤالانتاین]]دا کرد.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٤}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == * {{IMDb name|0199312}} {{تووڵی دەروازە|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ھۆڵیوود|فیلم|ئەکتەران|ژیاننامە|ھونەرەکان|تەلەڤیزیۆن|کالیفۆڕنیا}} {{ئەکتەر-کۆلکە}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} {{پۆلی کۆمنز|Eric Dane}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٧٢]] [[پۆل:مردووانی ٢٠٢٦]] [[پۆل:ئەکتەرە پیاوە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢٠ەم]] [[پۆل:جولەکەکانی سەدەی بیست و یەکی ئەمریکی]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی پیاوی ئەمریکیی سەدەی ٢١ەم]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی فیلمە پیاوە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی تەلەڤیزیۆنی پیاوی ئەمریکی]] [[پۆل:ئەکتەرانی دەنگیی پیاوە ئەمریکییەکان]] jj2ag3ylonlq1e3mnx354rrm0k90p1g 0 271608 1583019 1533391 2026-05-11T14:13:31Z InternetArchiveBot 27288 دەربازدانی ٠ سەرچاوە و تاگکردنی ١ بە مردوو) #IABot (v2.0.9.5 1583019 wikitext text/x-wiki {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{داتابۆکس-جوگرافیا}} '''کاسکەیدز''' یان '''زنجیرە چیای کاسکەید''' زنجیرە چیای سەرەکی ڕۆژاوای [[ئەمریکای باکوور]]ە، درێژایی ئەم زنجیرە ١١٠٠ کیلۆمیترە لە باکووری [[کالیفۆڕنیا]] بە [[ئۆریگن]] و [[واشینگتن (ویلایەت)|واشینگتن]] تا باشووری [[بریتش کۆلۆمبیا]] درێژدەبێتەوە. ئەم زنجیرە چیایە زیاتر لە ٢٠ لووتکەی [[گڕکان]]ی لەخۆدەگرێت و [[چیای ڕەینیەر]] لە ویلایەتی واشینگتن کە چیایەکی گرکانییە و بەرزترین لووتکەی ئەم زنجیرە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=The Cascade Mountains: Everything You Need to Know|ناونیشان=https://www.ultimatekilimanjaro.com/cascade-mountains-everything-you-need-to-know/|وێبگە=Ultimate Kilimanjaro|زمان=en}}{{بەستەری مردوو|url=https://www.ultimatekilimanjaro.com/cascade-mountains-everything-you-need-to-know/ |date=ئایاری ٢٠٢٦ }}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|کەنەدا|چیاکان|کالیفۆڕنیا}} {{کۆلکە}} {{پۆلی کۆمنز|Cascade Range}} [[پۆل:کێوەکانی ویلایەتە یەکگرتووەکان]] [[پۆل:کێوەکانی کەنەدا]] [[پۆل:زنجیرەچیاکانی کۆلومبیای بریتانی]] crxo7s3h273m2wqbwc7u55y9r3lx4ka 0 272735 1583000 1582933 2026-05-11T12:23:41Z MFTG 21816 /* دانیشتوان */ 1583000 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = ناحیەی شەمامک | ناوی_فەرمی = | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = [[ناحیە]] <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = {{Photomontage | photo1a = Hawler Governorate.png | photo2a = Hewler governorate 2012.png | photo2b = | photo3a = | photo3b = | | spacing = 2 |size = 266 }} | شرۆڤەی_وێنە = وێنەی سەرەوە{{ھن}} نەخشەی کارگێڕی [[پارێزگای ھەولێر]] لە ساڵی (٢٠٢٦)دا{{ھن}}وێنەی خوارەوە{{ھن}} نەخشەی کارگێڕی [[پارێزگای ھەولێر]] لە ساڵی (٢٠١٢)دا | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe | zoom=12 | coord={{Coord| 36.02257| 43.91847}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''شارۆچکەی شەمامک''' | دەرزیی_نەخشە = | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=[[حکوومەتی ھەرێمی کوردستان|KRG]] |زمان=[[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref>{{ھن}}([[باشووری کوردستان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ئەتنۆدیمۆگرافیای باشووری کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/docviewer.aspx?lng=1&book=2010122214410518828 | نووسەر = د.عەبدوڵا غەفور |زمان = کوردی}}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای ھەولێر]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای ھەولێر|ھەولێر]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[پایتەخت|مەڵبەند]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[شەمامک]] | جۆری_دابەشکراو٥ = | ناوی_دابەشکراو٥ = | جۆری_دابەشکراو٦ = | ناوی_دابەشکراو٦ = <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = بوون بە [[ناحیە]] | ڕێکەوتی_دامەزران = [[٢٠٠٥]] | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = بەڕێوبەری ناحیە | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = ٤٨٧ | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٣٣٨ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = ٤٤٢ | نزمترین_بەرزایی_بە_م = ٢٦٩ <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ٥٨،٨۱۲ کەس<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێریی دانیشتوانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٤دا|ناونیشان= https://www.cosit.gov.iq/ar/?option=com_content&view=article&layout=edit&id=1234 | نووسەر = وەزارەتی پلاندانانی عێراق |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[٢٠٢٤]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = ۱۲٠،۷٦ | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = ١٠،٧٠٥ | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = ٤٨،١٠٧ | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]] ([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٠٠ | کاتناوچە١_DST = | جیاوازی١_لە_DST = <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''ناحیەی شەمامک''' (بە [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]: ''ناحیة شمامک''، بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]]: ''Shamamk SubDistrict '') یەکێکە لە ناحیەکانی [[قەزای ھەولێر]] لە [[پارێزگای ھەولێر]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]]. ناوەندەکەی شارەدێی [[شەمامک]]ە..<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = قەزا و ناحیەکانی پارێزگای ھەولێر | ناونیشان = https://www.hawlergov.org/app/pages/198 | نووسەر = وێبگەی پارێزگای ھەولێر |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> <ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = یەکە کارگێڕییەکانی ھەرێمی کوردستان | ناونیشان = https://krso.gov.krd/content/upload/1/root/300919024657.pdf | نووسەر = دەستەی ئاماری ھەرێمی کوردستان |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> == ناو == * ناوی ئەم ناحیە لە ناوەندەکەیەوە وەرگیراوە کە ئەویش شارەدێی [[شەمامک]]ە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = وڵاتەکەت باشتربناسە | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2011103122042362685&lng=1 | نووسەر = مەلا جەمیل ڕۆژبەیانی |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> * ناوی شارەدێی شەمامک لە دەشتی پڕپیت و بەرەکەتی شەمامک وەرگیراوە کەئەم دەشتە زۆر بەناوبانگە بە چاندنی [[شەمامە]] واتە گندۆرە ھەربۆیە ئەم ناوەی لێندراوە. == مێژوو == == جوگرافیا == سنوری ناحیەی شەمامک: * لە باکوورەوە شاری [[ھەولێر]] و [[ناحیەی ڕزگاری، ھەولێر|ناحیەی ڕزگاری]]. * لە باشوورەوە [[ناحیەی کەندێناوە]]. * لە ڕۆژھەڵاتەوە [[ناحیەی ناوەندی قەزای قوشتەپە]]. * لە ڕۆژاواوە [[ناحیەی گوێڕ]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ناحیەی ناوەندی قەزای بنەسڵاوە | ناونیشان = https://www.openstreetmap.org/relation/11077981 | نووسەر = [[ئۆوپن ستریت ماپ|openstreetmap]] |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> == دانیشتوان == * تەواوی دانیشتوانی ئەم ناحیەیە لە نەتەوەی [[کورد]]ن. * دانیشتوانی ئەم ناحیەیە بە پێی [[سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق (٢٠٢٤)]]، پێکھاتووە لە ١٢،٩١٦ [[خێزان]] و ٥٨،٨١٢ کەس، کە ٢٩،٩٢٦ [[نێر]] و ٢٨،٨٨٦ [[مێ]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێریی دانیشتوانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٤دا|ناونیشان= https://www.cosit.gov.iq/ar/?option=com_content&view=article&layout=edit&id=1234 | نووسەر = وەزارەتی پلاندانانی عێراق |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}</ref> == کشتووکاڵ == == شوێنەوار == == کارگێڕی == ئەم ناحیەیە لە (٥٣) گوند پێکھاتووە:<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = یەکە کارگێڕیەکانی پارێزگاکانی ھەرێمی کوردستان، لە سەر ئاستی پارێزگا و قەزا و ناحیە و ژینگە گەڕەک/گوند| ناونیشان = https://krso.gov.krd/content/upload/1/root/a212.pdf | نووسەر = دەستەی ئاماری ھەرێمی کوردستان |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> {{div col|colwidth=14em}} * [[ئاودەلۆک، شەمامک]] * [[ئەسحابە لەک]] * [[باترتۆق]] * [[باقرتە، شەمامک]] * [[بنبێرز]] * [[بێریات]] * [[ترپەسپیان]] * [[تەندورە]] * [[تووڕەق]] * [[تۆپزاوەی ئەحمەد]] * [[تیماری بچووک]] * [[تیماری گەورە]] * [[جمکە]] * [[جەدیدە لەک]] * [[چیمەن]] * [[خەزنە]] * [[داڵداغان]] * [[دھێمات]] * [[دەلوگوڵی خواروو]] * [[دەلوگوڵی سەروو]] * [[دووزتەپە]] * [[دووسەرە جەبار]] * [[دۆغان]] * [[ڕەختاوە]] * [[سەعداوە]] * [[سورێژە، شەمامک]] * [[سوێری، شەمامک]] * [[سۆربەش حەوێز]] * [[سۆربەش کاکەڵا]] * [[سیاو]] * [[سیراوە]] * [[شێخ شێروان]] * [[شێراوە، شەمامک]] * [[عارەب کەند]] * [[عەزە]] * [[عەلیاوەی شێخان]] * [[قشلە]] * [[قەتەوی]] * [[قەرێتاغ]] * [[قونیان]] * [[قۆریتانی جوکل]] * [[قۆریتانی عەلی مەحمود]] * [[کلێسە]] * [[کەسنەزان، شەمامک]] * [[گردعازەبان]] * [[لاجان ھەرکی]] * [[ماستاوە]] * [[مزە ئەحمەد]] * [[منارە، شەمامک]] * [[ھێلەوە]] * [[یارمجە محەمەد باوە]] * [[یارمجە ھەرکی]] * [[یەدی قزلەر]] {{Div col end}} ==ئەمانەش ببینە== * [[قەزای ھەولێر]] * [[ناحیەی بەحرکە]] == سەرچاوەکان == {{قەزای ھەولێر}} {{قەزا و ناحیەکانی پارێزگای ھەولێر}} {{پارێزگای دھۆک}} {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|عێراق}} [[پۆل:جوگرافیای باشووری کوردستان]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:نیشتەجێبوونی کوردەکان لە عێراق]] [[پۆل:ناحیەکانی ھەرێمی کوردستان]] [[پۆل:ناحیەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]] i4fshrcz03td4itv6np76hk8e59vy6z 1583001 1583000 2026-05-11T12:44:08Z MFTG 21816 /* مێژوو */ چاکسازیی ژمارەکان، چاکسازیی نووسە عەرەبییەکان 1583001 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = ناحیەی شەمامک | ناوی_فەرمی = | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = [[ناحیە]] <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = {{Photomontage | photo1a = Hawler Governorate.png | photo2a = Hewler governorate 2012.png | photo2b = | photo3a = | photo3b = | | spacing = 2 |size = 266 }} | شرۆڤەی_وێنە = وێنەی سەرەوە{{ھن}} نەخشەی کارگێڕی [[پارێزگای ھەولێر]] لە ساڵی (٢٠٢٦)دا{{ھن}}وێنەی خوارەوە{{ھن}} نەخشەی کارگێڕی [[پارێزگای ھەولێر]] لە ساڵی (٢٠١٢)دا | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe | zoom=12 | coord={{Coord| 36.02257| 43.91847}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''شارۆچکەی شەمامک''' | دەرزیی_نەخشە = | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=[[حکوومەتی ھەرێمی کوردستان|KRG]] |زمان=[[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref>{{ھن}}([[باشووری کوردستان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ئەتنۆدیمۆگرافیای باشووری کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/docviewer.aspx?lng=1&book=2010122214410518828 | نووسەر = د.عەبدوڵا غەفور |زمان = کوردی}}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای ھەولێر]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای ھەولێر|ھەولێر]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[پایتەخت|مەڵبەند]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[شەمامک]] | جۆری_دابەشکراو٥ = | ناوی_دابەشکراو٥ = | جۆری_دابەشکراو٦ = | ناوی_دابەشکراو٦ = <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = بوون بە [[ناحیە]] | ڕێکەوتی_دامەزران = [[٢٠٠٥]] | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = بەڕێوبەری ناحیە | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = ٤٨٧ | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٣٣٨ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = ٤٤٢ | نزمترین_بەرزایی_بە_م = ٢٦٩ <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ٥٨،٨۱۲ کەس<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێریی دانیشتوانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٤دا|ناونیشان= https://www.cosit.gov.iq/ar/?option=com_content&view=article&layout=edit&id=1234 | نووسەر = وەزارەتی پلاندانانی عێراق |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[٢٠٢٤]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = ۱۲٠،۷٦ | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = ١٠،٧٠٥ | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = ٤٨،١٠٧ | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]] ([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٠٠ | کاتناوچە١_DST = | جیاوازی١_لە_DST = <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''ناحیەی شەمامک''' (بە [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]: ''ناحیة شمامک''، بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]]: ''Shamamk SubDistrict '') یەکێکە لە ناحیەکانی [[قەزای ھەولێر]] لە [[پارێزگای ھەولێر]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]]. ناوەندەکەی شارەدێی [[شەمامک]]ە..<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = قەزا و ناحیەکانی پارێزگای ھەولێر | ناونیشان = https://www.hawlergov.org/app/pages/198 | نووسەر = وێبگەی پارێزگای ھەولێر |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> <ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = یەکە کارگێڕییەکانی ھەرێمی کوردستان | ناونیشان = https://krso.gov.krd/content/upload/1/root/300919024657.pdf | نووسەر = دەستەی ئاماری ھەرێمی کوردستان |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> == ناو == * ناوی ئەم ناحیە لە ناوەندەکەیەوە وەرگیراوە کە ئەویش شارەدێی [[شەمامک]]ە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = وڵاتەکەت باشتربناسە | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2011103122042362685&lng=1 | نووسەر = مەلا جەمیل ڕۆژبەیانی |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> * ناوی شارەدێی شەمامک لە دەشتی پڕپیت و بەرەکەتی شەمامک وەرگیراوە کەئەم دەشتە زۆر بەناوبانگە بە چاندنی [[شەمامە]] واتە گندۆرە ھەربۆیە ئەم ناوەی لێندراوە. == مێژوو == * ناحیەی شەمامک لە ساڵی ٢٠٠٥دا ھاتووەتە کایەوە، بە دابڕانی ٥٣ گوند و کەرت لە [[ناحیەی ناوەندی قەزای قوشتەپە|ناحیەی قوشتەپە]]، لە سنووری [[قەزای ھەولێر]]، ناوەندەکەی شارەدێی [[شەمامک]]ە. * شانزدە گوندی ناحیەی شەمامک کەوتۆتە ناو سنووری ماستەر پلانی یەکەمی شارەوانی [[ھەولێر]] بە ناوەکانی (تورەق- باغلومنارە) سوێری گەورە- سوێر بچووک- عارەبکەند- شەمعوناوە –حەزە-قونیان- قەتەوی – مامزاوە- سەرکارێز – گردمحمد- نازماوە- مزەئەحمەد – تیماری گەورە- تیماری بچووک- جگە لە گوندی تۆبزاوەی ئەحمەد) کە ئەم گوندە ئێستا خراوەتە سەر شارەوانی (٥)ی [[ھەولێر]]. * کە ھەموو گوندەکان لە ساڵی (١٩٨٧)کەوتۆتە بەر شاڵاوی ڕووخاندن جگە لە گوندی [[عارەب کەند]] کە(٣) سێ جار سووتاوە وتاڵان کراوە ڕووخاوە لەساڵەکانی (١٩٦٣+١٩٨٤+١٩٨٧). * تەنھا گوندەکانی([[خەزنە|خەزنەی حاجی صادق]]- [[ئەسحابە لەک]]- [[جەدیدە لەک]]- [[ئاودەلۆک، شەمامک|ئاودەلۆک]]- [[یەدی قزلەر]]-[[سیاو]]- [[ماستاوە]]-[[منارە]]- [[ترپەسپیان]] –[[کەسنەزان، شەمامک|کەسنەزان]] واتە (سێبیران اغا)-[[باقرتە]]) لە ساڵی (٢٠٠٣ - ٢٠٠٤)ئاوەدان بوونەوە بەڵام گوندەکانی تر لە دوایی ساڵی (١٩٩١) ئاوەدان بوونەتەوە ھەروەھا ھەرسێ گوندی ([[تیماری گەورە]]-[[لاجان ھەرکی]]- [[یارمجە ھەرکی]]) لەسەردەمی حزبی بەعس ئەم سێ گوندەی نەڕووخاندووە واتە دانیشتووانەکەی ڕانەگوێزراون. == جوگرافیا == سنوری ناحیەی شەمامک: * لە باکوورەوە شاری [[ھەولێر]] و [[ناحیەی ڕزگاری، ھەولێر|ناحیەی ڕزگاری]]. * لە باشوورەوە [[ناحیەی کەندێناوە]]. * لە ڕۆژھەڵاتەوە [[ناحیەی ناوەندی قەزای قوشتەپە]]. * لە ڕۆژاواوە [[ناحیەی گوێڕ]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ناحیەی ناوەندی قەزای بنەسڵاوە | ناونیشان = https://www.openstreetmap.org/relation/11077981 | نووسەر = [[ئۆوپن ستریت ماپ|openstreetmap]] |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> == دانیشتوان == * تەواوی دانیشتوانی ئەم ناحیەیە لە نەتەوەی [[کورد]]ن. * دانیشتوانی ئەم ناحیەیە بە پێی [[سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق (٢٠٢٤)]]، پێکھاتووە لە ١٢،٩١٦ [[خێزان]] و ٥٨،٨١٢ کەس، کە ٢٩،٩٢٦ [[نێر]] و ٢٨،٨٨٦ [[مێ]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێریی دانیشتوانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٤دا|ناونیشان= https://www.cosit.gov.iq/ar/?option=com_content&view=article&layout=edit&id=1234 | نووسەر = وەزارەتی پلاندانانی عێراق |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}</ref> == کشتووکاڵ == == شوێنەوار == == کارگێڕی == ئەم ناحیەیە لە (٥٣) گوند پێکھاتووە:<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = یەکە کارگێڕیەکانی پارێزگاکانی ھەرێمی کوردستان، لە سەر ئاستی پارێزگا و قەزا و ناحیە و ژینگە گەڕەک/گوند| ناونیشان = https://krso.gov.krd/content/upload/1/root/a212.pdf | نووسەر = دەستەی ئاماری ھەرێمی کوردستان |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> {{div col|colwidth=14em}} * [[ئاودەلۆک، شەمامک]] * [[ئەسحابە لەک]] * [[باترتۆق]] * [[باقرتە، شەمامک]] * [[بنبێرز]] * [[بێریات]] * [[ترپەسپیان]] * [[تەندورە]] * [[تووڕەق]] * [[تۆپزاوەی ئەحمەد]] * [[تیماری بچووک]] * [[تیماری گەورە]] * [[جمکە]] * [[جەدیدە لەک]] * [[چیمەن]] * [[خەزنە]] * [[داڵداغان]] * [[دھێمات]] * [[دەلوگوڵی خواروو]] * [[دەلوگوڵی سەروو]] * [[دووزتەپە]] * [[دووسەرە جەبار]] * [[دۆغان]] * [[ڕەختاوە]] * [[سەعداوە]] * [[سورێژە، شەمامک]] * [[سوێری، شەمامک]] * [[سۆربەش حەوێز]] * [[سۆربەش کاکەڵا]] * [[سیاو]] * [[سیراوە]] * [[شێخ شێروان]] * [[شێراوە، شەمامک]] * [[عارەب کەند]] * [[عەزە]] * [[عەلیاوەی شێخان]] * [[قشلە]] * [[قەتەوی]] * [[قەرێتاغ]] * [[قونیان]] * [[قۆریتانی جوکل]] * [[قۆریتانی عەلی مەحمود]] * [[کلێسە]] * [[کەسنەزان، شەمامک]] * [[گردعازەبان]] * [[لاجان ھەرکی]] * [[ماستاوە]] * [[مزە ئەحمەد]] * [[منارە، شەمامک]] * [[ھێلەوە]] * [[یارمجە محەمەد باوە]] * [[یارمجە ھەرکی]] * [[یەدی قزلەر]] {{Div col end}} ==ئەمانەش ببینە== * [[قەزای ھەولێر]] * [[ناحیەی بەحرکە]] == سەرچاوەکان == {{قەزای ھەولێر}} {{قەزا و ناحیەکانی پارێزگای ھەولێر}} {{پارێزگای دھۆک}} {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|عێراق}} [[پۆل:جوگرافیای باشووری کوردستان]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:نیشتەجێبوونی کوردەکان لە عێراق]] [[پۆل:ناحیەکانی ھەرێمی کوردستان]] [[پۆل:ناحیەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]] rs75r01nuvmr4rn646qq8jedgchbmab 1583003 1583001 2026-05-11T12:47:24Z MFTG 21816 /* کشتووکاڵ */ چاکسازیی نووسە عەرەبییەکان 1583003 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = ناحیەی شەمامک | ناوی_فەرمی = | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = [[ناحیە]] <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = {{Photomontage | photo1a = Hawler Governorate.png | photo2a = Hewler governorate 2012.png | photo2b = | photo3a = | photo3b = | | spacing = 2 |size = 266 }} | شرۆڤەی_وێنە = وێنەی سەرەوە{{ھن}} نەخشەی کارگێڕی [[پارێزگای ھەولێر]] لە ساڵی (٢٠٢٦)دا{{ھن}}وێنەی خوارەوە{{ھن}} نەخشەی کارگێڕی [[پارێزگای ھەولێر]] لە ساڵی (٢٠١٢)دا | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe | zoom=12 | coord={{Coord| 36.02257| 43.91847}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''شارۆچکەی شەمامک''' | دەرزیی_نەخشە = | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=[[حکوومەتی ھەرێمی کوردستان|KRG]] |زمان=[[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref>{{ھن}}([[باشووری کوردستان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ئەتنۆدیمۆگرافیای باشووری کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/docviewer.aspx?lng=1&book=2010122214410518828 | نووسەر = د.عەبدوڵا غەفور |زمان = کوردی}}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای ھەولێر]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای ھەولێر|ھەولێر]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[پایتەخت|مەڵبەند]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[شەمامک]] | جۆری_دابەشکراو٥ = | ناوی_دابەشکراو٥ = | جۆری_دابەشکراو٦ = | ناوی_دابەشکراو٦ = <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = بوون بە [[ناحیە]] | ڕێکەوتی_دامەزران = [[٢٠٠٥]] | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = بەڕێوبەری ناحیە | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = ٤٨٧ | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٣٣٨ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = ٤٤٢ | نزمترین_بەرزایی_بە_م = ٢٦٩ <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ٥٨،٨۱۲ کەس<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێریی دانیشتوانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٤دا|ناونیشان= https://www.cosit.gov.iq/ar/?option=com_content&view=article&layout=edit&id=1234 | نووسەر = وەزارەتی پلاندانانی عێراق |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[٢٠٢٤]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = ۱۲٠،۷٦ | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = ١٠،٧٠٥ | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = ٤٨،١٠٧ | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]] ([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٠٠ | کاتناوچە١_DST = | جیاوازی١_لە_DST = <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''ناحیەی شەمامک''' (بە [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]: ''ناحیة شمامک''، بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]]: ''Shamamk SubDistrict '') یەکێکە لە ناحیەکانی [[قەزای ھەولێر]] لە [[پارێزگای ھەولێر]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]]. ناوەندەکەی شارەدێی [[شەمامک]]ە..<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = قەزا و ناحیەکانی پارێزگای ھەولێر | ناونیشان = https://www.hawlergov.org/app/pages/198 | نووسەر = وێبگەی پارێزگای ھەولێر |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> <ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = یەکە کارگێڕییەکانی ھەرێمی کوردستان | ناونیشان = https://krso.gov.krd/content/upload/1/root/300919024657.pdf | نووسەر = دەستەی ئاماری ھەرێمی کوردستان |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> == ناو == * ناوی ئەم ناحیە لە ناوەندەکەیەوە وەرگیراوە کە ئەویش شارەدێی [[شەمامک]]ە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = وڵاتەکەت باشتربناسە | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2011103122042362685&lng=1 | نووسەر = مەلا جەمیل ڕۆژبەیانی |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> * ناوی شارەدێی شەمامک لە دەشتی پڕپیت و بەرەکەتی شەمامک وەرگیراوە کەئەم دەشتە زۆر بەناوبانگە بە چاندنی [[شەمامە]] واتە گندۆرە ھەربۆیە ئەم ناوەی لێندراوە. == مێژوو == * ناحیەی شەمامک لە ساڵی ٢٠٠٥دا ھاتووەتە کایەوە، بە دابڕانی ٥٣ گوند و کەرت لە [[ناحیەی ناوەندی قەزای قوشتەپە|ناحیەی قوشتەپە]]، لە سنووری [[قەزای ھەولێر]]، ناوەندەکەی شارەدێی [[شەمامک]]ە. * شانزدە گوندی ناحیەی شەمامک کەوتۆتە ناو سنووری ماستەر پلانی یەکەمی شارەوانی [[ھەولێر]] بە ناوەکانی (تورەق- باغلومنارە) سوێری گەورە- سوێر بچووک- عارەبکەند- شەمعوناوە –حەزە-قونیان- قەتەوی – مامزاوە- سەرکارێز – گردمحمد- نازماوە- مزەئەحمەد – تیماری گەورە- تیماری بچووک- جگە لە گوندی تۆبزاوەی ئەحمەد) کە ئەم گوندە ئێستا خراوەتە سەر شارەوانی (٥)ی [[ھەولێر]]. * کە ھەموو گوندەکان لە ساڵی (١٩٨٧)کەوتۆتە بەر شاڵاوی ڕووخاندن جگە لە گوندی [[عارەب کەند]] کە(٣) سێ جار سووتاوە وتاڵان کراوە ڕووخاوە لەساڵەکانی (١٩٦٣+١٩٨٤+١٩٨٧). * تەنھا گوندەکانی([[خەزنە|خەزنەی حاجی صادق]]- [[ئەسحابە لەک]]- [[جەدیدە لەک]]- [[ئاودەلۆک، شەمامک|ئاودەلۆک]]- [[یەدی قزلەر]]-[[سیاو]]- [[ماستاوە]]-[[منارە]]- [[ترپەسپیان]] –[[کەسنەزان، شەمامک|کەسنەزان]] واتە (سێبیران اغا)-[[باقرتە]]) لە ساڵی (٢٠٠٣ - ٢٠٠٤)ئاوەدان بوونەوە بەڵام گوندەکانی تر لە دوایی ساڵی (١٩٩١) ئاوەدان بوونەتەوە ھەروەھا ھەرسێ گوندی ([[تیماری گەورە]]-[[لاجان ھەرکی]]- [[یارمجە ھەرکی]]) لەسەردەمی حزبی بەعس ئەم سێ گوندەی نەڕووخاندووە واتە دانیشتووانەکەی ڕانەگوێزراون. == جوگرافیا == سنوری ناحیەی شەمامک: * لە باکوورەوە شاری [[ھەولێر]] و [[ناحیەی ڕزگاری، ھەولێر|ناحیەی ڕزگاری]]. * لە باشوورەوە [[ناحیەی کەندێناوە]]. * لە ڕۆژھەڵاتەوە [[ناحیەی ناوەندی قەزای قوشتەپە]]. * لە ڕۆژاواوە [[ناحیەی گوێڕ]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ناحیەی ناوەندی قەزای بنەسڵاوە | ناونیشان = https://www.openstreetmap.org/relation/11077981 | نووسەر = [[ئۆوپن ستریت ماپ|openstreetmap]] |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> == دانیشتوان == * تەواوی دانیشتوانی ئەم ناحیەیە لە نەتەوەی [[کورد]]ن. * دانیشتوانی ئەم ناحیەیە بە پێی [[سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق (٢٠٢٤)]]، پێکھاتووە لە ١٢،٩١٦ [[خێزان]] و ٥٨،٨١٢ کەس، کە ٢٩،٩٢٦ [[نێر]] و ٢٨،٨٨٦ [[مێ]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێریی دانیشتوانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٤دا|ناونیشان= https://www.cosit.gov.iq/ar/?option=com_content&view=article&layout=edit&id=1234 | نووسەر = وەزارەتی پلاندانانی عێراق |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}</ref> == کشتووکاڵ == ھەرەزۆری خەڵکی ئەم سنوورە خەریکی کاری کشتوکاڵین بە تایبەتی [[گەنم]] و [[جۆ]] ھەروەھا شینایی وەکو [[تەماتە]] و [[بامیە]] و [[باینجان]] و [[خەیار]] و [[سڵق]] و [[پیاز]] لەگەڵ بەخێوکردنی مەڕومەڵات و دواجن. == شوێنەوار == == کارگێڕی == ئەم ناحیەیە لە (٥٣) گوند پێکھاتووە:<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = یەکە کارگێڕیەکانی پارێزگاکانی ھەرێمی کوردستان، لە سەر ئاستی پارێزگا و قەزا و ناحیە و ژینگە گەڕەک/گوند| ناونیشان = https://krso.gov.krd/content/upload/1/root/a212.pdf | نووسەر = دەستەی ئاماری ھەرێمی کوردستان |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> {{div col|colwidth=14em}} * [[ئاودەلۆک، شەمامک]] * [[ئەسحابە لەک]] * [[باترتۆق]] * [[باقرتە، شەمامک]] * [[بنبێرز]] * [[بێریات]] * [[ترپەسپیان]] * [[تەندورە]] * [[تووڕەق]] * [[تۆپزاوەی ئەحمەد]] * [[تیماری بچووک]] * [[تیماری گەورە]] * [[جمکە]] * [[جەدیدە لەک]] * [[چیمەن]] * [[خەزنە]] * [[داڵداغان]] * [[دھێمات]] * [[دەلوگوڵی خواروو]] * [[دەلوگوڵی سەروو]] * [[دووزتەپە]] * [[دووسەرە جەبار]] * [[دۆغان]] * [[ڕەختاوە]] * [[سەعداوە]] * [[سورێژە، شەمامک]] * [[سوێری، شەمامک]] * [[سۆربەش حەوێز]] * [[سۆربەش کاکەڵا]] * [[سیاو]] * [[سیراوە]] * [[شێخ شێروان]] * [[شێراوە، شەمامک]] * [[عارەب کەند]] * [[عەزە]] * [[عەلیاوەی شێخان]] * [[قشلە]] * [[قەتەوی]] * [[قەرێتاغ]] * [[قونیان]] * [[قۆریتانی جوکل]] * [[قۆریتانی عەلی مەحمود]] * [[کلێسە]] * [[کەسنەزان، شەمامک]] * [[گردعازەبان]] * [[لاجان ھەرکی]] * [[ماستاوە]] * [[مزە ئەحمەد]] * [[منارە، شەمامک]] * [[ھێلەوە]] * [[یارمجە محەمەد باوە]] * [[یارمجە ھەرکی]] * [[یەدی قزلەر]] {{Div col end}} ==ئەمانەش ببینە== * [[قەزای ھەولێر]] * [[ناحیەی بەحرکە]] == سەرچاوەکان == {{قەزای ھەولێر}} {{قەزا و ناحیەکانی پارێزگای ھەولێر}} {{پارێزگای دھۆک}} {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|عێراق}} [[پۆل:جوگرافیای باشووری کوردستان]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:نیشتەجێبوونی کوردەکان لە عێراق]] [[پۆل:ناحیەکانی ھەرێمی کوردستان]] [[پۆل:ناحیەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]] slpy4jjyawceojcan2v8bwgza1nol79 1583004 1583003 2026-05-11T12:50:45Z MFTG 21816 /* کشتووکاڵ */ 1583004 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = ناحیەی شەمامک | ناوی_فەرمی = | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = [[ناحیە]] <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = {{Photomontage | photo1a = Hawler Governorate.png | photo2a = Hewler governorate 2012.png | photo2b = | photo3a = | photo3b = | | spacing = 2 |size = 266 }} | شرۆڤەی_وێنە = وێنەی سەرەوە{{ھن}} نەخشەی کارگێڕی [[پارێزگای ھەولێر]] لە ساڵی (٢٠٢٦)دا{{ھن}}وێنەی خوارەوە{{ھن}} نەخشەی کارگێڕی [[پارێزگای ھەولێر]] لە ساڵی (٢٠١٢)دا | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe | zoom=12 | coord={{Coord| 36.02257| 43.91847}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''شارۆچکەی شەمامک''' | دەرزیی_نەخشە = | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=[[حکوومەتی ھەرێمی کوردستان|KRG]] |زمان=[[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref>{{ھن}}([[باشووری کوردستان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ئەتنۆدیمۆگرافیای باشووری کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/docviewer.aspx?lng=1&book=2010122214410518828 | نووسەر = د.عەبدوڵا غەفور |زمان = کوردی}}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای ھەولێر]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای ھەولێر|ھەولێر]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[پایتەخت|مەڵبەند]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[شەمامک]] | جۆری_دابەشکراو٥ = | ناوی_دابەشکراو٥ = | جۆری_دابەشکراو٦ = | ناوی_دابەشکراو٦ = <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = بوون بە [[ناحیە]] | ڕێکەوتی_دامەزران = [[٢٠٠٥]] | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = بەڕێوبەری ناحیە | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = ٤٨٧ | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٣٣٨ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = ٤٤٢ | نزمترین_بەرزایی_بە_م = ٢٦٩ <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ٥٨،٨۱۲ کەس<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێریی دانیشتوانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٤دا|ناونیشان= https://www.cosit.gov.iq/ar/?option=com_content&view=article&layout=edit&id=1234 | نووسەر = وەزارەتی پلاندانانی عێراق |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[٢٠٢٤]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = ۱۲٠،۷٦ | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = ١٠،٧٠٥ | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = ٤٨،١٠٧ | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]] ([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٠٠ | کاتناوچە١_DST = | جیاوازی١_لە_DST = <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''ناحیەی شەمامک''' (بە [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]: ''ناحیة شمامک''، بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]]: ''Shamamk SubDistrict '') یەکێکە لە ناحیەکانی [[قەزای ھەولێر]] لە [[پارێزگای ھەولێر]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]]. ناوەندەکەی شارەدێی [[شەمامک]]ە..<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = قەزا و ناحیەکانی پارێزگای ھەولێر | ناونیشان = https://www.hawlergov.org/app/pages/198 | نووسەر = وێبگەی پارێزگای ھەولێر |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> <ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = یەکە کارگێڕییەکانی ھەرێمی کوردستان | ناونیشان = https://krso.gov.krd/content/upload/1/root/300919024657.pdf | نووسەر = دەستەی ئاماری ھەرێمی کوردستان |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> == ناو == * ناوی ئەم ناحیە لە ناوەندەکەیەوە وەرگیراوە کە ئەویش شارەدێی [[شەمامک]]ە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = وڵاتەکەت باشتربناسە | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2011103122042362685&lng=1 | نووسەر = مەلا جەمیل ڕۆژبەیانی |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> * ناوی شارەدێی شەمامک لە دەشتی پڕپیت و بەرەکەتی شەمامک وەرگیراوە کەئەم دەشتە زۆر بەناوبانگە بە چاندنی [[شەمامە]] واتە گندۆرە ھەربۆیە ئەم ناوەی لێندراوە. == مێژوو == * ناحیەی شەمامک لە ساڵی ٢٠٠٥دا ھاتووەتە کایەوە، بە دابڕانی ٥٣ گوند و کەرت لە [[ناحیەی ناوەندی قەزای قوشتەپە|ناحیەی قوشتەپە]]، لە سنووری [[قەزای ھەولێر]]، ناوەندەکەی شارەدێی [[شەمامک]]ە. * شانزدە گوندی ناحیەی شەمامک کەوتۆتە ناو سنووری ماستەر پلانی یەکەمی شارەوانی [[ھەولێر]] بە ناوەکانی (تورەق- باغلومنارە) سوێری گەورە- سوێر بچووک- عارەبکەند- شەمعوناوە –حەزە-قونیان- قەتەوی – مامزاوە- سەرکارێز – گردمحمد- نازماوە- مزەئەحمەد – تیماری گەورە- تیماری بچووک- جگە لە گوندی تۆبزاوەی ئەحمەد) کە ئەم گوندە ئێستا خراوەتە سەر شارەوانی (٥)ی [[ھەولێر]]. * کە ھەموو گوندەکان لە ساڵی (١٩٨٧)کەوتۆتە بەر شاڵاوی ڕووخاندن جگە لە گوندی [[عارەب کەند]] کە(٣) سێ جار سووتاوە وتاڵان کراوە ڕووخاوە لەساڵەکانی (١٩٦٣+١٩٨٤+١٩٨٧). * تەنھا گوندەکانی([[خەزنە|خەزنەی حاجی صادق]]- [[ئەسحابە لەک]]- [[جەدیدە لەک]]- [[ئاودەلۆک، شەمامک|ئاودەلۆک]]- [[یەدی قزلەر]]-[[سیاو]]- [[ماستاوە]]-[[منارە]]- [[ترپەسپیان]] –[[کەسنەزان، شەمامک|کەسنەزان]] واتە (سێبیران اغا)-[[باقرتە]]) لە ساڵی (٢٠٠٣ - ٢٠٠٤)ئاوەدان بوونەوە بەڵام گوندەکانی تر لە دوایی ساڵی (١٩٩١) ئاوەدان بوونەتەوە ھەروەھا ھەرسێ گوندی ([[تیماری گەورە]]-[[لاجان ھەرکی]]- [[یارمجە ھەرکی]]) لەسەردەمی حزبی بەعس ئەم سێ گوندەی نەڕووخاندووە واتە دانیشتووانەکەی ڕانەگوێزراون. == جوگرافیا == سنوری ناحیەی شەمامک: * لە باکوورەوە شاری [[ھەولێر]] و [[ناحیەی ڕزگاری، ھەولێر|ناحیەی ڕزگاری]]. * لە باشوورەوە [[ناحیەی کەندێناوە]]. * لە ڕۆژھەڵاتەوە [[ناحیەی ناوەندی قەزای قوشتەپە]]. * لە ڕۆژاواوە [[ناحیەی گوێڕ]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ناحیەی ناوەندی قەزای بنەسڵاوە | ناونیشان = https://www.openstreetmap.org/relation/11077981 | نووسەر = [[ئۆوپن ستریت ماپ|openstreetmap]] |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> == دانیشتوان == * تەواوی دانیشتوانی ئەم ناحیەیە لە نەتەوەی [[کورد]]ن. * دانیشتوانی ئەم ناحیەیە بە پێی [[سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق (٢٠٢٤)]]، پێکھاتووە لە ١٢،٩١٦ [[خێزان]] و ٥٨،٨١٢ کەس، کە ٢٩،٩٢٦ [[نێر]] و ٢٨،٨٨٦ [[مێ]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێریی دانیشتوانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٤دا|ناونیشان= https://www.cosit.gov.iq/ar/?option=com_content&view=article&layout=edit&id=1234 | نووسەر = وەزارەتی پلاندانانی عێراق |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}</ref> == کشتووکاڵ == ھەرەزۆری خەڵکی ئەم سنوورە خەریکی کاری کشتوکاڵین بە تایبەتی [[گەنم]] و [[جۆ]] ھەروەھا شینایی وەکو [[تەماتە]] و [[بامێ]] و [[باینجان]] و [[خەیار]] و [[سڵق]] و [[پیاز]] لەگەڵ بەخێوکردنی مەڕومەڵات و دواجن. == شوێنەوار == == کارگێڕی == ئەم ناحیەیە لە (٥٣) گوند پێکھاتووە:<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = یەکە کارگێڕیەکانی پارێزگاکانی ھەرێمی کوردستان، لە سەر ئاستی پارێزگا و قەزا و ناحیە و ژینگە گەڕەک/گوند| ناونیشان = https://krso.gov.krd/content/upload/1/root/a212.pdf | نووسەر = دەستەی ئاماری ھەرێمی کوردستان |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> {{div col|colwidth=14em}} * [[ئاودەلۆک، شەمامک]] * [[ئەسحابە لەک]] * [[باترتۆق]] * [[باقرتە، شەمامک]] * [[بنبێرز]] * [[بێریات]] * [[ترپەسپیان]] * [[تەندورە]] * [[تووڕەق]] * [[تۆپزاوەی ئەحمەد]] * [[تیماری بچووک]] * [[تیماری گەورە]] * [[جمکە]] * [[جەدیدە لەک]] * [[چیمەن]] * [[خەزنە]] * [[داڵداغان]] * [[دھێمات]] * [[دەلوگوڵی خواروو]] * [[دەلوگوڵی سەروو]] * [[دووزتەپە]] * [[دووسەرە جەبار]] * [[دۆغان]] * [[ڕەختاوە]] * [[سەعداوە]] * [[سورێژە، شەمامک]] * [[سوێری، شەمامک]] * [[سۆربەش حەوێز]] * [[سۆربەش کاکەڵا]] * [[سیاو]] * [[سیراوە]] * [[شێخ شێروان]] * [[شێراوە، شەمامک]] * [[عارەب کەند]] * [[عەزە]] * [[عەلیاوەی شێخان]] * [[قشلە]] * [[قەتەوی]] * [[قەرێتاغ]] * [[قونیان]] * [[قۆریتانی جوکل]] * [[قۆریتانی عەلی مەحمود]] * [[کلێسە]] * [[کەسنەزان، شەمامک]] * [[گردعازەبان]] * [[لاجان ھەرکی]] * [[ماستاوە]] * [[مزە ئەحمەد]] * [[منارە، شەمامک]] * [[ھێلەوە]] * [[یارمجە محەمەد باوە]] * [[یارمجە ھەرکی]] * [[یەدی قزلەر]] {{Div col end}} ==ئەمانەش ببینە== * [[قەزای ھەولێر]] * [[ناحیەی بەحرکە]] == سەرچاوەکان == {{قەزای ھەولێر}} {{قەزا و ناحیەکانی پارێزگای ھەولێر}} {{پارێزگای دھۆک}} {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|عێراق}} [[پۆل:جوگرافیای باشووری کوردستان]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:نیشتەجێبوونی کوردەکان لە عێراق]] [[پۆل:ناحیەکانی ھەرێمی کوردستان]] [[پۆل:ناحیەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]] 0as152btal52nbe3ox1s0biifmaaao0 1583005 1583004 2026-05-11T12:57:27Z MFTG 21816 /* شوێنەوار */ چاکسازیی ژمارەکان، چاکسازیی نووسە عەرەبییەکان 1583005 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = ناحیەی شەمامک | ناوی_فەرمی = | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = [[ناحیە]] <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = {{Photomontage | photo1a = Hawler Governorate.png | photo2a = Hewler governorate 2012.png | photo2b = | photo3a = | photo3b = | | spacing = 2 |size = 266 }} | شرۆڤەی_وێنە = وێنەی سەرەوە{{ھن}} نەخشەی کارگێڕی [[پارێزگای ھەولێر]] لە ساڵی (٢٠٢٦)دا{{ھن}}وێنەی خوارەوە{{ھن}} نەخشەی کارگێڕی [[پارێزگای ھەولێر]] لە ساڵی (٢٠١٢)دا | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe | zoom=12 | coord={{Coord| 36.02257| 43.91847}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''شارۆچکەی شەمامک''' | دەرزیی_نەخشە = | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=[[حکوومەتی ھەرێمی کوردستان|KRG]] |زمان=[[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref>{{ھن}}([[باشووری کوردستان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ئەتنۆدیمۆگرافیای باشووری کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/docviewer.aspx?lng=1&book=2010122214410518828 | نووسەر = د.عەبدوڵا غەفور |زمان = کوردی}}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای ھەولێر]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای ھەولێر|ھەولێر]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[پایتەخت|مەڵبەند]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[شەمامک]] | جۆری_دابەشکراو٥ = | ناوی_دابەشکراو٥ = | جۆری_دابەشکراو٦ = | ناوی_دابەشکراو٦ = <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = بوون بە [[ناحیە]] | ڕێکەوتی_دامەزران = [[٢٠٠٥]] | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = بەڕێوبەری ناحیە | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = ٤٨٧ | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٣٣٨ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = ٤٤٢ | نزمترین_بەرزایی_بە_م = ٢٦٩ <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ٥٨،٨۱۲ کەس<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێریی دانیشتوانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٤دا|ناونیشان= https://www.cosit.gov.iq/ar/?option=com_content&view=article&layout=edit&id=1234 | نووسەر = وەزارەتی پلاندانانی عێراق |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[٢٠٢٤]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = ۱۲٠،۷٦ | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = ١٠،٧٠٥ | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = ٤٨،١٠٧ | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]] ([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٠٠ | کاتناوچە١_DST = | جیاوازی١_لە_DST = <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''ناحیەی شەمامک''' (بە [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]: ''ناحیة شمامک''، بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]]: ''Shamamk SubDistrict '') یەکێکە لە ناحیەکانی [[قەزای ھەولێر]] لە [[پارێزگای ھەولێر]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]]. ناوەندەکەی شارەدێی [[شەمامک]]ە..<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = قەزا و ناحیەکانی پارێزگای ھەولێر | ناونیشان = https://www.hawlergov.org/app/pages/198 | نووسەر = وێبگەی پارێزگای ھەولێر |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> <ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = یەکە کارگێڕییەکانی ھەرێمی کوردستان | ناونیشان = https://krso.gov.krd/content/upload/1/root/300919024657.pdf | نووسەر = دەستەی ئاماری ھەرێمی کوردستان |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> == ناو == * ناوی ئەم ناحیە لە ناوەندەکەیەوە وەرگیراوە کە ئەویش شارەدێی [[شەمامک]]ە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = وڵاتەکەت باشتربناسە | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2011103122042362685&lng=1 | نووسەر = مەلا جەمیل ڕۆژبەیانی |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> * ناوی شارەدێی شەمامک لە دەشتی پڕپیت و بەرەکەتی شەمامک وەرگیراوە کەئەم دەشتە زۆر بەناوبانگە بە چاندنی [[شەمامە]] واتە گندۆرە ھەربۆیە ئەم ناوەی لێندراوە. == مێژوو == * ناحیەی شەمامک لە ساڵی ٢٠٠٥دا ھاتووەتە کایەوە، بە دابڕانی ٥٣ گوند و کەرت لە [[ناحیەی ناوەندی قەزای قوشتەپە|ناحیەی قوشتەپە]]، لە سنووری [[قەزای ھەولێر]]، ناوەندەکەی شارەدێی [[شەمامک]]ە. * شانزدە گوندی ناحیەی شەمامک کەوتۆتە ناو سنووری ماستەر پلانی یەکەمی شارەوانی [[ھەولێر]] بە ناوەکانی (تورەق- باغلومنارە) سوێری گەورە- سوێر بچووک- عارەبکەند- شەمعوناوە –حەزە-قونیان- قەتەوی – مامزاوە- سەرکارێز – گردمحمد- نازماوە- مزەئەحمەد – تیماری گەورە- تیماری بچووک- جگە لە گوندی تۆبزاوەی ئەحمەد) کە ئەم گوندە ئێستا خراوەتە سەر شارەوانی (٥)ی [[ھەولێر]]. * کە ھەموو گوندەکان لە ساڵی (١٩٨٧)کەوتۆتە بەر شاڵاوی ڕووخاندن جگە لە گوندی [[عارەب کەند]] کە(٣) سێ جار سووتاوە وتاڵان کراوە ڕووخاوە لەساڵەکانی (١٩٦٣+١٩٨٤+١٩٨٧). * تەنھا گوندەکانی([[خەزنە|خەزنەی حاجی صادق]]- [[ئەسحابە لەک]]- [[جەدیدە لەک]]- [[ئاودەلۆک، شەمامک|ئاودەلۆک]]- [[یەدی قزلەر]]-[[سیاو]]- [[ماستاوە]]-[[منارە]]- [[ترپەسپیان]] –[[کەسنەزان، شەمامک|کەسنەزان]] واتە (سێبیران اغا)-[[باقرتە]]) لە ساڵی (٢٠٠٣ - ٢٠٠٤)ئاوەدان بوونەوە بەڵام گوندەکانی تر لە دوایی ساڵی (١٩٩١) ئاوەدان بوونەتەوە ھەروەھا ھەرسێ گوندی ([[تیماری گەورە]]-[[لاجان ھەرکی]]- [[یارمجە ھەرکی]]) لەسەردەمی حزبی بەعس ئەم سێ گوندەی نەڕووخاندووە واتە دانیشتووانەکەی ڕانەگوێزراون. == جوگرافیا == سنوری ناحیەی شەمامک: * لە باکوورەوە شاری [[ھەولێر]] و [[ناحیەی ڕزگاری، ھەولێر|ناحیەی ڕزگاری]]. * لە باشوورەوە [[ناحیەی کەندێناوە]]. * لە ڕۆژھەڵاتەوە [[ناحیەی ناوەندی قەزای قوشتەپە]]. * لە ڕۆژاواوە [[ناحیەی گوێڕ]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ناحیەی ناوەندی قەزای بنەسڵاوە | ناونیشان = https://www.openstreetmap.org/relation/11077981 | نووسەر = [[ئۆوپن ستریت ماپ|openstreetmap]] |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> == دانیشتوان == * تەواوی دانیشتوانی ئەم ناحیەیە لە نەتەوەی [[کورد]]ن. * دانیشتوانی ئەم ناحیەیە بە پێی [[سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق (٢٠٢٤)]]، پێکھاتووە لە ١٢،٩١٦ [[خێزان]] و ٥٨،٨١٢ کەس، کە ٢٩،٩٢٦ [[نێر]] و ٢٨،٨٨٦ [[مێ]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێریی دانیشتوانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٤دا|ناونیشان= https://www.cosit.gov.iq/ar/?option=com_content&view=article&layout=edit&id=1234 | نووسەر = وەزارەتی پلاندانانی عێراق |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}</ref> == کشتووکاڵ == ھەرەزۆری خەڵکی ئەم سنوورە خەریکی کاری کشتوکاڵین بە تایبەتی [[گەنم]] و [[جۆ]] ھەروەھا شینایی وەکو [[تەماتە]] و [[بامێ]] و [[باینجان]] و [[خەیار]] و [[سڵق]] و [[پیاز]] لەگەڵ بەخێوکردنی مەڕومەڵات و دواجن. == ئابووری == * باری ئابووری زۆربەی ھەرەزۆری خەڵکی ئەم سنوورە خەریکی کاری کشتوکاڵن. * وەبەشێکی تریان خەریکی کاری [[پیشەسازی]]ن لەکارگەکان کار دەکەن. * لە پڕۆژە ستراتیجەکانی ئەم سنوورە زیاتر لە (١٢) [[پاڵاوگەی نەوت]] لەم سنوورە ئیش دەکەن بەبێ مۆڵەت لەگەڵ پرۆژەی کارەبای غازی ھەولێر کە بەکارەبای (ئەحمەد اسماعیل) ناسراوە لەگەڵ وێستگەی گواستنەوەی نەوتی [[خورمەڵە]] کەلە گوندی [[ھێلەوە]] دانراوە کە خاوەنەکەی ناوی (شێخ باز)ە، لەگەڵ کارگەی شیشی ئاسن (ستیل)ی ھەولێر کەلە گوندی [[لاجان ھەرکی]] و [[خەزنە]] داندراوە. == کارگێڕی == ئەم ناحیەیە لە (٥٣) گوند پێکھاتووە:<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = یەکە کارگێڕیەکانی پارێزگاکانی ھەرێمی کوردستان، لە سەر ئاستی پارێزگا و قەزا و ناحیە و ژینگە گەڕەک/گوند| ناونیشان = https://krso.gov.krd/content/upload/1/root/a212.pdf | نووسەر = دەستەی ئاماری ھەرێمی کوردستان |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> {{div col|colwidth=14em}} * [[ئاودەلۆک، شەمامک]] * [[ئەسحابە لەک]] * [[باترتۆق]] * [[باقرتە، شەمامک]] * [[بنبێرز]] * [[بێریات]] * [[ترپەسپیان]] * [[تەندورە]] * [[تووڕەق]] * [[تۆپزاوەی ئەحمەد]] * [[تیماری بچووک]] * [[تیماری گەورە]] * [[جمکە]] * [[جەدیدە لەک]] * [[چیمەن]] * [[خەزنە]] * [[داڵداغان]] * [[دھێمات]] * [[دەلوگوڵی خواروو]] * [[دەلوگوڵی سەروو]] * [[دووزتەپە]] * [[دووسەرە جەبار]] * [[دۆغان]] * [[ڕەختاوە]] * [[سەعداوە]] * [[سورێژە، شەمامک]] * [[سوێری، شەمامک]] * [[سۆربەش حەوێز]] * [[سۆربەش کاکەڵا]] * [[سیاو]] * [[سیراوە]] * [[شێخ شێروان]] * [[شێراوە، شەمامک]] * [[عارەب کەند]] * [[عەزە]] * [[عەلیاوەی شێخان]] * [[قشلە]] * [[قەتەوی]] * [[قەرێتاغ]] * [[قونیان]] * [[قۆریتانی جوکل]] * [[قۆریتانی عەلی مەحمود]] * [[کلێسە]] * [[کەسنەزان، شەمامک]] * [[گردعازەبان]] * [[لاجان ھەرکی]] * [[ماستاوە]] * [[مزە ئەحمەد]] * [[منارە، شەمامک]] * [[ھێلەوە]] * [[یارمجە محەمەد باوە]] * [[یارمجە ھەرکی]] * [[یەدی قزلەر]] {{Div col end}} ==ئەمانەش ببینە== * [[قەزای ھەولێر]] * [[ناحیەی بەحرکە]] == سەرچاوەکان == {{قەزای ھەولێر}} {{قەزا و ناحیەکانی پارێزگای ھەولێر}} {{پارێزگای دھۆک}} {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|عێراق}} [[پۆل:جوگرافیای باشووری کوردستان]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:نیشتەجێبوونی کوردەکان لە عێراق]] [[پۆل:ناحیەکانی ھەرێمی کوردستان]] [[پۆل:ناحیەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]] 3s2mbph8a88aye8iyp94toa8vmbk2tj 1583006 1583005 2026-05-11T12:58:00Z MFTG 21816 /* کارگێڕی */ 1583006 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = ناحیەی شەمامک | ناوی_فەرمی = | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = [[ناحیە]] <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = {{Photomontage | photo1a = Hawler Governorate.png | photo2a = Hewler governorate 2012.png | photo2b = | photo3a = | photo3b = | | spacing = 2 |size = 266 }} | شرۆڤەی_وێنە = وێنەی سەرەوە{{ھن}} نەخشەی کارگێڕی [[پارێزگای ھەولێر]] لە ساڵی (٢٠٢٦)دا{{ھن}}وێنەی خوارەوە{{ھن}} نەخشەی کارگێڕی [[پارێزگای ھەولێر]] لە ساڵی (٢٠١٢)دا | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe | zoom=12 | coord={{Coord| 36.02257| 43.91847}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''شارۆچکەی شەمامک''' | دەرزیی_نەخشە = | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=[[حکوومەتی ھەرێمی کوردستان|KRG]] |زمان=[[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref>{{ھن}}([[باشووری کوردستان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ئەتنۆدیمۆگرافیای باشووری کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/docviewer.aspx?lng=1&book=2010122214410518828 | نووسەر = د.عەبدوڵا غەفور |زمان = کوردی}}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای ھەولێر]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای ھەولێر|ھەولێر]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[پایتەخت|مەڵبەند]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[شەمامک]] | جۆری_دابەشکراو٥ = | ناوی_دابەشکراو٥ = | جۆری_دابەشکراو٦ = | ناوی_دابەشکراو٦ = <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = بوون بە [[ناحیە]] | ڕێکەوتی_دامەزران = [[٢٠٠٥]] | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = بەڕێوبەری ناحیە | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = ٤٨٧ | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٣٣٨ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = ٤٤٢ | نزمترین_بەرزایی_بە_م = ٢٦٩ <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ٥٨،٨۱۲ کەس<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێریی دانیشتوانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٤دا|ناونیشان= https://www.cosit.gov.iq/ar/?option=com_content&view=article&layout=edit&id=1234 | نووسەر = وەزارەتی پلاندانانی عێراق |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[٢٠٢٤]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = ۱۲٠،۷٦ | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = ١٠،٧٠٥ | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = ٤٨،١٠٧ | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]] ([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٠٠ | کاتناوچە١_DST = | جیاوازی١_لە_DST = <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''ناحیەی شەمامک''' (بە [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]: ''ناحیة شمامک''، بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]]: ''Shamamk SubDistrict '') یەکێکە لە ناحیەکانی [[قەزای ھەولێر]] لە [[پارێزگای ھەولێر]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]]. ناوەندەکەی شارەدێی [[شەمامک]]ە..<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = قەزا و ناحیەکانی پارێزگای ھەولێر | ناونیشان = https://www.hawlergov.org/app/pages/198 | نووسەر = وێبگەی پارێزگای ھەولێر |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> <ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = یەکە کارگێڕییەکانی ھەرێمی کوردستان | ناونیشان = https://krso.gov.krd/content/upload/1/root/300919024657.pdf | نووسەر = دەستەی ئاماری ھەرێمی کوردستان |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> == ناو == * ناوی ئەم ناحیە لە ناوەندەکەیەوە وەرگیراوە کە ئەویش شارەدێی [[شەمامک]]ە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = وڵاتەکەت باشتربناسە | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2011103122042362685&lng=1 | نووسەر = مەلا جەمیل ڕۆژبەیانی |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> * ناوی شارەدێی شەمامک لە دەشتی پڕپیت و بەرەکەتی شەمامک وەرگیراوە کەئەم دەشتە زۆر بەناوبانگە بە چاندنی [[شەمامە]] واتە گندۆرە ھەربۆیە ئەم ناوەی لێندراوە. == مێژوو == * ناحیەی شەمامک لە ساڵی ٢٠٠٥دا ھاتووەتە کایەوە، بە دابڕانی ٥٣ گوند و کەرت لە [[ناحیەی ناوەندی قەزای قوشتەپە|ناحیەی قوشتەپە]]، لە سنووری [[قەزای ھەولێر]]، ناوەندەکەی شارەدێی [[شەمامک]]ە. * شانزدە گوندی ناحیەی شەمامک کەوتۆتە ناو سنووری ماستەر پلانی یەکەمی شارەوانی [[ھەولێر]] بە ناوەکانی (تورەق- باغلومنارە) سوێری گەورە- سوێر بچووک- عارەبکەند- شەمعوناوە –حەزە-قونیان- قەتەوی – مامزاوە- سەرکارێز – گردمحمد- نازماوە- مزەئەحمەد – تیماری گەورە- تیماری بچووک- جگە لە گوندی تۆبزاوەی ئەحمەد) کە ئەم گوندە ئێستا خراوەتە سەر شارەوانی (٥)ی [[ھەولێر]]. * کە ھەموو گوندەکان لە ساڵی (١٩٨٧)کەوتۆتە بەر شاڵاوی ڕووخاندن جگە لە گوندی [[عارەب کەند]] کە(٣) سێ جار سووتاوە وتاڵان کراوە ڕووخاوە لەساڵەکانی (١٩٦٣+١٩٨٤+١٩٨٧). * تەنھا گوندەکانی([[خەزنە|خەزنەی حاجی صادق]]- [[ئەسحابە لەک]]- [[جەدیدە لەک]]- [[ئاودەلۆک، شەمامک|ئاودەلۆک]]- [[یەدی قزلەر]]-[[سیاو]]- [[ماستاوە]]-[[منارە]]- [[ترپەسپیان]] –[[کەسنەزان، شەمامک|کەسنەزان]] واتە (سێبیران اغا)-[[باقرتە]]) لە ساڵی (٢٠٠٣ - ٢٠٠٤)ئاوەدان بوونەوە بەڵام گوندەکانی تر لە دوایی ساڵی (١٩٩١) ئاوەدان بوونەتەوە ھەروەھا ھەرسێ گوندی ([[تیماری گەورە]]-[[لاجان ھەرکی]]- [[یارمجە ھەرکی]]) لەسەردەمی حزبی بەعس ئەم سێ گوندەی نەڕووخاندووە واتە دانیشتووانەکەی ڕانەگوێزراون. == جوگرافیا == سنوری ناحیەی شەمامک: * لە باکوورەوە شاری [[ھەولێر]] و [[ناحیەی ڕزگاری، ھەولێر|ناحیەی ڕزگاری]]. * لە باشوورەوە [[ناحیەی کەندێناوە]]. * لە ڕۆژھەڵاتەوە [[ناحیەی ناوەندی قەزای قوشتەپە]]. * لە ڕۆژاواوە [[ناحیەی گوێڕ]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ناحیەی ناوەندی قەزای بنەسڵاوە | ناونیشان = https://www.openstreetmap.org/relation/11077981 | نووسەر = [[ئۆوپن ستریت ماپ|openstreetmap]] |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> == دانیشتوان == * تەواوی دانیشتوانی ئەم ناحیەیە لە نەتەوەی [[کورد]]ن. * دانیشتوانی ئەم ناحیەیە بە پێی [[سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق (٢٠٢٤)]]، پێکھاتووە لە ١٢،٩١٦ [[خێزان]] و ٥٨،٨١٢ کەس، کە ٢٩،٩٢٦ [[نێر]] و ٢٨،٨٨٦ [[مێ]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێریی دانیشتوانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٤دا|ناونیشان= https://www.cosit.gov.iq/ar/?option=com_content&view=article&layout=edit&id=1234 | نووسەر = وەزارەتی پلاندانانی عێراق |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}</ref> == کشتووکاڵ == ھەرەزۆری خەڵکی ئەم سنوورە خەریکی کاری کشتوکاڵین بە تایبەتی [[گەنم]] و [[جۆ]] ھەروەھا شینایی وەکو [[تەماتە]] و [[بامێ]] و [[باینجان]] و [[خەیار]] و [[سڵق]] و [[پیاز]] لەگەڵ بەخێوکردنی مەڕومەڵات و دواجن. == ئابووری == * باری ئابووری زۆربەی ھەرەزۆری خەڵکی ئەم سنوورە خەریکی کاری کشتوکاڵن. * وەبەشێکی تریان خەریکی کاری [[پیشەسازی]]ن لەکارگەکان کار دەکەن. * لە پڕۆژە ستراتیجەکانی ئەم سنوورە زیاتر لە (١٢) [[پاڵاوگەی نەوت]] لەم سنوورە ئیش دەکەن بەبێ مۆڵەت لەگەڵ پرۆژەی کارەبای غازی ھەولێر کە بەکارەبای (ئەحمەد اسماعیل) ناسراوە لەگەڵ وێستگەی گواستنەوەی نەوتی [[خورمەڵە]] کەلە گوندی [[ھێلەوە]] دانراوە کە خاوەنەکەی ناوی (شێخ باز)ە، لەگەڵ کارگەی شیشی ئاسن (ستیل)ی ھەولێر کەلە گوندی [[لاجان ھەرکی]] و [[خەزنە]] داندراوە. == کارگێڕی == ئەم ناحیەیە لە (٥٣) گوند پێکھاتووە:<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = یەکە کارگێڕیەکانی پارێزگاکانی ھەرێمی کوردستان، لە سەر ئاستی پارێزگا و قەزا و ناحیە و ژینگە گەڕەک/گوند| ناونیشان = https://krso.gov.krd/content/upload/1/root/a212.pdf | نووسەر = دەستەی ئاماری ھەرێمی کوردستان |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> {{div col|colwidth=10em}} * [[ئاودەلۆک، شەمامک]] * [[ئەسحابە لەک]] * [[باترتۆق]] * [[باقرتە، شەمامک]] * [[بنبێرز]] * [[بێریات]] * [[ترپەسپیان]] * [[تەندورە]] * [[تووڕەق]] * [[تۆپزاوەی ئەحمەد]] * [[تیماری بچووک]] * [[تیماری گەورە]] * [[جمکە]] * [[جەدیدە لەک]] * [[چیمەن]] * [[خەزنە]] * [[داڵداغان]] * [[دھێمات]] * [[دەلوگوڵی خواروو]] * [[دەلوگوڵی سەروو]] * [[دووزتەپە]] * [[دووسەرە جەبار]] * [[دۆغان]] * [[ڕەختاوە]] * [[سەعداوە]] * [[سورێژە، شەمامک]] * [[سوێری، شەمامک]] * [[سۆربەش حەوێز]] * [[سۆربەش کاکەڵا]] * [[سیاو]] * [[سیراوە]] * [[شێخ شێروان]] * [[شێراوە، شەمامک]] * [[عارەب کەند]] * [[عەزە]] * [[عەلیاوەی شێخان]] * [[قشلە]] * [[قەتەوی]] * [[قەرێتاغ]] * [[قونیان]] * [[قۆریتانی جوکل]] * [[قۆریتانی عەلی مەحمود]] * [[کلێسە]] * [[کەسنەزان، شەمامک]] * [[گردعازەبان]] * [[لاجان ھەرکی]] * [[ماستاوە]] * [[مزە ئەحمەد]] * [[منارە، شەمامک]] * [[ھێلەوە]] * [[یارمجە محەمەد باوە]] * [[یارمجە ھەرکی]] * [[یەدی قزلەر]] {{Div col end}} ==ئەمانەش ببینە== * [[قەزای ھەولێر]] * [[ناحیەی بەحرکە]] == سەرچاوەکان == {{قەزای ھەولێر}} {{قەزا و ناحیەکانی پارێزگای ھەولێر}} {{پارێزگای دھۆک}} {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|عێراق}} [[پۆل:جوگرافیای باشووری کوردستان]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:نیشتەجێبوونی کوردەکان لە عێراق]] [[پۆل:ناحیەکانی ھەرێمی کوردستان]] [[پۆل:ناحیەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]] q8bpudq4v108sg2otwxyytvb4oturix 1583007 1583006 2026-05-11T12:59:51Z MFTG 21816 /* مێژوو */ 1583007 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = ناحیەی شەمامک | ناوی_فەرمی = | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = [[ناحیە]] <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = {{Photomontage | photo1a = Hawler Governorate.png | photo2a = Hewler governorate 2012.png | photo2b = | photo3a = | photo3b = | | spacing = 2 |size = 266 }} | شرۆڤەی_وێنە = وێنەی سەرەوە{{ھن}} نەخشەی کارگێڕی [[پارێزگای ھەولێر]] لە ساڵی (٢٠٢٦)دا{{ھن}}وێنەی خوارەوە{{ھن}} نەخشەی کارگێڕی [[پارێزگای ھەولێر]] لە ساڵی (٢٠١٢)دا | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe | zoom=12 | coord={{Coord| 36.02257| 43.91847}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''شارۆچکەی شەمامک''' | دەرزیی_نەخشە = | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=[[حکوومەتی ھەرێمی کوردستان|KRG]] |زمان=[[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref>{{ھن}}([[باشووری کوردستان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ئەتنۆدیمۆگرافیای باشووری کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/docviewer.aspx?lng=1&book=2010122214410518828 | نووسەر = د.عەبدوڵا غەفور |زمان = کوردی}}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای ھەولێر]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای ھەولێر|ھەولێر]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[پایتەخت|مەڵبەند]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[شەمامک]] | جۆری_دابەشکراو٥ = | ناوی_دابەشکراو٥ = | جۆری_دابەشکراو٦ = | ناوی_دابەشکراو٦ = <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = بوون بە [[ناحیە]] | ڕێکەوتی_دامەزران = [[٢٠٠٥]] | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = بەڕێوبەری ناحیە | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = ٤٨٧ | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٣٣٨ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = ٤٤٢ | نزمترین_بەرزایی_بە_م = ٢٦٩ <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ٥٨،٨۱۲ کەس<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێریی دانیشتوانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٤دا|ناونیشان= https://www.cosit.gov.iq/ar/?option=com_content&view=article&layout=edit&id=1234 | نووسەر = وەزارەتی پلاندانانی عێراق |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[٢٠٢٤]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = ۱۲٠،۷٦ | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = ١٠،٧٠٥ | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = ٤٨،١٠٧ | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]] ([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٠٠ | کاتناوچە١_DST = | جیاوازی١_لە_DST = <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''ناحیەی شەمامک''' (بە [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]: ''ناحیة شمامک''، بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]]: ''Shamamk SubDistrict '') یەکێکە لە ناحیەکانی [[قەزای ھەولێر]] لە [[پارێزگای ھەولێر]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]]. ناوەندەکەی شارەدێی [[شەمامک]]ە..<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = قەزا و ناحیەکانی پارێزگای ھەولێر | ناونیشان = https://www.hawlergov.org/app/pages/198 | نووسەر = وێبگەی پارێزگای ھەولێر |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> <ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = یەکە کارگێڕییەکانی ھەرێمی کوردستان | ناونیشان = https://krso.gov.krd/content/upload/1/root/300919024657.pdf | نووسەر = دەستەی ئاماری ھەرێمی کوردستان |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> == ناو == * ناوی ئەم ناحیە لە ناوەندەکەیەوە وەرگیراوە کە ئەویش شارەدێی [[شەمامک]]ە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = وڵاتەکەت باشتربناسە | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2011103122042362685&lng=1 | نووسەر = مەلا جەمیل ڕۆژبەیانی |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> * ناوی شارەدێی شەمامک لە دەشتی پڕپیت و بەرەکەتی شەمامک وەرگیراوە کەئەم دەشتە زۆر بەناوبانگە بە چاندنی [[شەمامە]] واتە گندۆرە ھەربۆیە ئەم ناوەی لێندراوە. == مێژوو == * ناحیەی شەمامک لە ساڵی ٢٠٠٥دا ھاتووەتە کایەوە، بە دابڕانی ٥٣ گوند و کەرت لە [[ناحیەی ناوەندی قەزای قوشتەپە|ناحیەی قوشتەپە]]، لە سنووری [[قەزای ھەولێر]]، ناوەندەکەی شارەدێی [[شەمامک]]ە. * شانزدە گوندی ناحیەی شەمامک کەوتۆتە ناو سنووری ماستەر پلانی یەکەمی شارەوانی [[ھەولێر]] بە ناوەکانی (تورەق- باغلومنارە) سوێری گەورە- سوێر بچووک- عارەبکەند- شەمعوناوە –حەزە-قونیان- قەتەوی – مامزاوە- سەرکارێز – گردمحمد- نازماوە- مزەئەحمەد – تیماری گەورە- تیماری بچووک- جگە لە گوندی تۆبزاوەی ئەحمەد) کە ئەم گوندە ئێستا خراوەتە سەر شارەوانی (٥)ی [[ھەولێر]]. * کە ھەموو گوندەکان لە ساڵی (١٩٨٧)کەوتۆتە بەر شاڵاوی ڕووخاندن جگە لە گوندی [[عارەب کەند]] کە(٣) سێ جار سووتاوە وتاڵان کراوە ڕووخاوە لەساڵەکانی (١٩٦٣+١٩٨٤+١٩٨٧). * تەنھا گوندەکانی([[خەزنە|خەزنەی حاجی صادق]]- [[ئەسحابە لەک]]- [[جەدیدە لەک]]- [[ئاودەلۆک، شەمامک|ئاودەلۆک]]- [[یەدی قزلەر]]-[[سیاو]]- [[ماستاوە]]-[[منارە]]- [[ترپەسپیان]] –[[کەسنەزان، شەمامک|کەسنەزان]] واتە (سێبیران اغا)-[[باقرتە، شەمامک|باقرتە]]) لە ساڵی (٢٠٠٣ - ٢٠٠٤)ئاوەدان بوونەوە بەڵام گوندەکانی تر لە دوایی ساڵی (١٩٩١) ئاوەدان بوونەتەوە ھەروەھا ھەرسێ گوندی ([[تیماری گەورە]]-[[لاجان ھەرکی]]- [[یارمجە ھەرکی]]) لەسەردەمی حزبی بەعس ئەم سێ گوندەی نەڕووخاندووە واتە دانیشتووانەکەی ڕانەگوێزراون. == جوگرافیا == سنوری ناحیەی شەمامک: * لە باکوورەوە شاری [[ھەولێر]] و [[ناحیەی ڕزگاری، ھەولێر|ناحیەی ڕزگاری]]. * لە باشوورەوە [[ناحیەی کەندێناوە]]. * لە ڕۆژھەڵاتەوە [[ناحیەی ناوەندی قەزای قوشتەپە]]. * لە ڕۆژاواوە [[ناحیەی گوێڕ]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ناحیەی ناوەندی قەزای بنەسڵاوە | ناونیشان = https://www.openstreetmap.org/relation/11077981 | نووسەر = [[ئۆوپن ستریت ماپ|openstreetmap]] |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> == دانیشتوان == * تەواوی دانیشتوانی ئەم ناحیەیە لە نەتەوەی [[کورد]]ن. * دانیشتوانی ئەم ناحیەیە بە پێی [[سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق (٢٠٢٤)]]، پێکھاتووە لە ١٢،٩١٦ [[خێزان]] و ٥٨،٨١٢ کەس، کە ٢٩،٩٢٦ [[نێر]] و ٢٨،٨٨٦ [[مێ]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێریی دانیشتوانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٤دا|ناونیشان= https://www.cosit.gov.iq/ar/?option=com_content&view=article&layout=edit&id=1234 | نووسەر = وەزارەتی پلاندانانی عێراق |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}</ref> == کشتووکاڵ == ھەرەزۆری خەڵکی ئەم سنوورە خەریکی کاری کشتوکاڵین بە تایبەتی [[گەنم]] و [[جۆ]] ھەروەھا شینایی وەکو [[تەماتە]] و [[بامێ]] و [[باینجان]] و [[خەیار]] و [[سڵق]] و [[پیاز]] لەگەڵ بەخێوکردنی مەڕومەڵات و دواجن. == ئابووری == * باری ئابووری زۆربەی ھەرەزۆری خەڵکی ئەم سنوورە خەریکی کاری کشتوکاڵن. * وەبەشێکی تریان خەریکی کاری [[پیشەسازی]]ن لەکارگەکان کار دەکەن. * لە پڕۆژە ستراتیجەکانی ئەم سنوورە زیاتر لە (١٢) [[پاڵاوگەی نەوت]] لەم سنوورە ئیش دەکەن بەبێ مۆڵەت لەگەڵ پرۆژەی کارەبای غازی ھەولێر کە بەکارەبای (ئەحمەد اسماعیل) ناسراوە لەگەڵ وێستگەی گواستنەوەی نەوتی [[خورمەڵە]] کەلە گوندی [[ھێلەوە]] دانراوە کە خاوەنەکەی ناوی (شێخ باز)ە، لەگەڵ کارگەی شیشی ئاسن (ستیل)ی ھەولێر کەلە گوندی [[لاجان ھەرکی]] و [[خەزنە]] داندراوە. == کارگێڕی == ئەم ناحیەیە لە (٥٣) گوند پێکھاتووە:<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = یەکە کارگێڕیەکانی پارێزگاکانی ھەرێمی کوردستان، لە سەر ئاستی پارێزگا و قەزا و ناحیە و ژینگە گەڕەک/گوند| ناونیشان = https://krso.gov.krd/content/upload/1/root/a212.pdf | نووسەر = دەستەی ئاماری ھەرێمی کوردستان |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> {{div col|colwidth=10em}} * [[ئاودەلۆک، شەمامک]] * [[ئەسحابە لەک]] * [[باترتۆق]] * [[باقرتە، شەمامک]] * [[بنبێرز]] * [[بێریات]] * [[ترپەسپیان]] * [[تەندورە]] * [[تووڕەق]] * [[تۆپزاوەی ئەحمەد]] * [[تیماری بچووک]] * [[تیماری گەورە]] * [[جمکە]] * [[جەدیدە لەک]] * [[چیمەن]] * [[خەزنە]] * [[داڵداغان]] * [[دھێمات]] * [[دەلوگوڵی خواروو]] * [[دەلوگوڵی سەروو]] * [[دووزتەپە]] * [[دووسەرە جەبار]] * [[دۆغان]] * [[ڕەختاوە]] * [[سەعداوە]] * [[سورێژە، شەمامک]] * [[سوێری، شەمامک]] * [[سۆربەش حەوێز]] * [[سۆربەش کاکەڵا]] * [[سیاو]] * [[سیراوە]] * [[شێخ شێروان]] * [[شێراوە، شەمامک]] * [[عارەب کەند]] * [[عەزە]] * [[عەلیاوەی شێخان]] * [[قشلە]] * [[قەتەوی]] * [[قەرێتاغ]] * [[قونیان]] * [[قۆریتانی جوکل]] * [[قۆریتانی عەلی مەحمود]] * [[کلێسە]] * [[کەسنەزان، شەمامک]] * [[گردعازەبان]] * [[لاجان ھەرکی]] * [[ماستاوە]] * [[مزە ئەحمەد]] * [[منارە، شەمامک]] * [[ھێلەوە]] * [[یارمجە محەمەد باوە]] * [[یارمجە ھەرکی]] * [[یەدی قزلەر]] {{Div col end}} ==ئەمانەش ببینە== * [[قەزای ھەولێر]] * [[ناحیەی بەحرکە]] == سەرچاوەکان == {{قەزای ھەولێر}} {{قەزا و ناحیەکانی پارێزگای ھەولێر}} {{پارێزگای دھۆک}} {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|عێراق}} [[پۆل:جوگرافیای باشووری کوردستان]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:نیشتەجێبوونی کوردەکان لە عێراق]] [[پۆل:ناحیەکانی ھەرێمی کوردستان]] [[پۆل:ناحیەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]] kxghl7lngvsppmmdqk4ceugmvklbum4 1583009 1583007 2026-05-11T13:10:03Z MFTG 21816 /* ئەمانەش ببینە */ 1583009 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = ناحیەی شەمامک | ناوی_فەرمی = | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = [[ناحیە]] <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = {{Photomontage | photo1a = Hawler Governorate.png | photo2a = Hewler governorate 2012.png | photo2b = | photo3a = | photo3b = | | spacing = 2 |size = 266 }} | شرۆڤەی_وێنە = وێنەی سەرەوە{{ھن}} نەخشەی کارگێڕی [[پارێزگای ھەولێر]] لە ساڵی (٢٠٢٦)دا{{ھن}}وێنەی خوارەوە{{ھن}} نەخشەی کارگێڕی [[پارێزگای ھەولێر]] لە ساڵی (٢٠١٢)دا | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe | zoom=12 | coord={{Coord| 36.02257| 43.91847}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''شارۆچکەی شەمامک''' | دەرزیی_نەخشە = | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=[[حکوومەتی ھەرێمی کوردستان|KRG]] |زمان=[[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref>{{ھن}}([[باشووری کوردستان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ئەتنۆدیمۆگرافیای باشووری کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/docviewer.aspx?lng=1&book=2010122214410518828 | نووسەر = د.عەبدوڵا غەفور |زمان = کوردی}}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای ھەولێر]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای ھەولێر|ھەولێر]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[پایتەخت|مەڵبەند]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[شەمامک]] | جۆری_دابەشکراو٥ = | ناوی_دابەشکراو٥ = | جۆری_دابەشکراو٦ = | ناوی_دابەشکراو٦ = <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = بوون بە [[ناحیە]] | ڕێکەوتی_دامەزران = [[٢٠٠٥]] | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = بەڕێوبەری ناحیە | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = ٤٨٧ | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٣٣٨ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = ٤٤٢ | نزمترین_بەرزایی_بە_م = ٢٦٩ <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ٥٨،٨۱۲ کەس<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێریی دانیشتوانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٤دا|ناونیشان= https://www.cosit.gov.iq/ar/?option=com_content&view=article&layout=edit&id=1234 | نووسەر = وەزارەتی پلاندانانی عێراق |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[٢٠٢٤]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = ۱۲٠،۷٦ | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = ١٠،٧٠٥ | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = ٤٨،١٠٧ | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]] ([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٠٠ | کاتناوچە١_DST = | جیاوازی١_لە_DST = <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''ناحیەی شەمامک''' (بە [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]: ''ناحیة شمامک''، بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]]: ''Shamamk SubDistrict '') یەکێکە لە ناحیەکانی [[قەزای ھەولێر]] لە [[پارێزگای ھەولێر]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]]. ناوەندەکەی شارەدێی [[شەمامک]]ە..<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = قەزا و ناحیەکانی پارێزگای ھەولێر | ناونیشان = https://www.hawlergov.org/app/pages/198 | نووسەر = وێبگەی پارێزگای ھەولێر |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> <ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = یەکە کارگێڕییەکانی ھەرێمی کوردستان | ناونیشان = https://krso.gov.krd/content/upload/1/root/300919024657.pdf | نووسەر = دەستەی ئاماری ھەرێمی کوردستان |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> == ناو == * ناوی ئەم ناحیە لە ناوەندەکەیەوە وەرگیراوە کە ئەویش شارەدێی [[شەمامک]]ە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = وڵاتەکەت باشتربناسە | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2011103122042362685&lng=1 | نووسەر = مەلا جەمیل ڕۆژبەیانی |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> * ناوی شارەدێی شەمامک لە دەشتی پڕپیت و بەرەکەتی شەمامک وەرگیراوە کەئەم دەشتە زۆر بەناوبانگە بە چاندنی [[شەمامە]] واتە گندۆرە ھەربۆیە ئەم ناوەی لێندراوە. == مێژوو == * ناحیەی شەمامک لە ساڵی ٢٠٠٥دا ھاتووەتە کایەوە، بە دابڕانی ٥٣ گوند و کەرت لە [[ناحیەی ناوەندی قەزای قوشتەپە|ناحیەی قوشتەپە]]، لە سنووری [[قەزای ھەولێر]]، ناوەندەکەی شارەدێی [[شەمامک]]ە. * شانزدە گوندی ناحیەی شەمامک کەوتۆتە ناو سنووری ماستەر پلانی یەکەمی شارەوانی [[ھەولێر]] بە ناوەکانی (تورەق- باغلومنارە) سوێری گەورە- سوێر بچووک- عارەبکەند- شەمعوناوە –حەزە-قونیان- قەتەوی – مامزاوە- سەرکارێز – گردمحمد- نازماوە- مزەئەحمەد – تیماری گەورە- تیماری بچووک- جگە لە گوندی تۆبزاوەی ئەحمەد) کە ئەم گوندە ئێستا خراوەتە سەر شارەوانی (٥)ی [[ھەولێر]]. * کە ھەموو گوندەکان لە ساڵی (١٩٨٧)کەوتۆتە بەر شاڵاوی ڕووخاندن جگە لە گوندی [[عارەب کەند]] کە(٣) سێ جار سووتاوە وتاڵان کراوە ڕووخاوە لەساڵەکانی (١٩٦٣+١٩٨٤+١٩٨٧). * تەنھا گوندەکانی([[خەزنە|خەزنەی حاجی صادق]]- [[ئەسحابە لەک]]- [[جەدیدە لەک]]- [[ئاودەلۆک، شەمامک|ئاودەلۆک]]- [[یەدی قزلەر]]-[[سیاو]]- [[ماستاوە]]-[[منارە]]- [[ترپەسپیان]] –[[کەسنەزان، شەمامک|کەسنەزان]] واتە (سێبیران اغا)-[[باقرتە، شەمامک|باقرتە]]) لە ساڵی (٢٠٠٣ - ٢٠٠٤)ئاوەدان بوونەوە بەڵام گوندەکانی تر لە دوایی ساڵی (١٩٩١) ئاوەدان بوونەتەوە ھەروەھا ھەرسێ گوندی ([[تیماری گەورە]]-[[لاجان ھەرکی]]- [[یارمجە ھەرکی]]) لەسەردەمی حزبی بەعس ئەم سێ گوندەی نەڕووخاندووە واتە دانیشتووانەکەی ڕانەگوێزراون. == جوگرافیا == سنوری ناحیەی شەمامک: * لە باکوورەوە شاری [[ھەولێر]] و [[ناحیەی ڕزگاری، ھەولێر|ناحیەی ڕزگاری]]. * لە باشوورەوە [[ناحیەی کەندێناوە]]. * لە ڕۆژھەڵاتەوە [[ناحیەی ناوەندی قەزای قوشتەپە]]. * لە ڕۆژاواوە [[ناحیەی گوێڕ]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ناحیەی ناوەندی قەزای بنەسڵاوە | ناونیشان = https://www.openstreetmap.org/relation/11077981 | نووسەر = [[ئۆوپن ستریت ماپ|openstreetmap]] |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> == دانیشتوان == * تەواوی دانیشتوانی ئەم ناحیەیە لە نەتەوەی [[کورد]]ن. * دانیشتوانی ئەم ناحیەیە بە پێی [[سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق (٢٠٢٤)]]، پێکھاتووە لە ١٢،٩١٦ [[خێزان]] و ٥٨،٨١٢ کەس، کە ٢٩،٩٢٦ [[نێر]] و ٢٨،٨٨٦ [[مێ]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێریی دانیشتوانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٤دا|ناونیشان= https://www.cosit.gov.iq/ar/?option=com_content&view=article&layout=edit&id=1234 | نووسەر = وەزارەتی پلاندانانی عێراق |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}</ref> == کشتووکاڵ == ھەرەزۆری خەڵکی ئەم سنوورە خەریکی کاری کشتوکاڵین بە تایبەتی [[گەنم]] و [[جۆ]] ھەروەھا شینایی وەکو [[تەماتە]] و [[بامێ]] و [[باینجان]] و [[خەیار]] و [[سڵق]] و [[پیاز]] لەگەڵ بەخێوکردنی مەڕومەڵات و دواجن. == ئابووری == * باری ئابووری زۆربەی ھەرەزۆری خەڵکی ئەم سنوورە خەریکی کاری کشتوکاڵن. * وەبەشێکی تریان خەریکی کاری [[پیشەسازی]]ن لەکارگەکان کار دەکەن. * لە پڕۆژە ستراتیجەکانی ئەم سنوورە زیاتر لە (١٢) [[پاڵاوگەی نەوت]] لەم سنوورە ئیش دەکەن بەبێ مۆڵەت لەگەڵ پرۆژەی کارەبای غازی ھەولێر کە بەکارەبای (ئەحمەد اسماعیل) ناسراوە لەگەڵ وێستگەی گواستنەوەی نەوتی [[خورمەڵە]] کەلە گوندی [[ھێلەوە]] دانراوە کە خاوەنەکەی ناوی (شێخ باز)ە، لەگەڵ کارگەی شیشی ئاسن (ستیل)ی ھەولێر کەلە گوندی [[لاجان ھەرکی]] و [[خەزنە]] داندراوە. == کارگێڕی == ئەم ناحیەیە لە (٥٣) گوند پێکھاتووە:<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = یەکە کارگێڕیەکانی پارێزگاکانی ھەرێمی کوردستان، لە سەر ئاستی پارێزگا و قەزا و ناحیە و ژینگە گەڕەک/گوند| ناونیشان = https://krso.gov.krd/content/upload/1/root/a212.pdf | نووسەر = دەستەی ئاماری ھەرێمی کوردستان |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> {{div col|colwidth=10em}} * [[ئاودەلۆک، شەمامک]] * [[ئەسحابە لەک]] * [[باترتۆق]] * [[باقرتە، شەمامک]] * [[بنبێرز]] * [[بێریات]] * [[ترپەسپیان]] * [[تەندورە]] * [[تووڕەق]] * [[تۆپزاوەی ئەحمەد]] * [[تیماری بچووک]] * [[تیماری گەورە]] * [[جمکە]] * [[جەدیدە لەک]] * [[چیمەن]] * [[خەزنە]] * [[داڵداغان]] * [[دھێمات]] * [[دەلوگوڵی خواروو]] * [[دەلوگوڵی سەروو]] * [[دووزتەپە]] * [[دووسەرە جەبار]] * [[دۆغان]] * [[ڕەختاوە]] * [[سەعداوە]] * [[سورێژە، شەمامک]] * [[سوێری، شەمامک]] * [[سۆربەش حەوێز]] * [[سۆربەش کاکەڵا]] * [[سیاو]] * [[سیراوە]] * [[شێخ شێروان]] * [[شێراوە، شەمامک]] * [[عارەب کەند]] * [[عەزە]] * [[عەلیاوەی شێخان]] * [[قشلە]] * [[قەتەوی]] * [[قەرێتاغ]] * [[قونیان]] * [[قۆریتانی جوکل]] * [[قۆریتانی عەلی مەحمود]] * [[کلێسە]] * [[کەسنەزان، شەمامک]] * [[گردعازەبان]] * [[لاجان ھەرکی]] * [[ماستاوە]] * [[مزە ئەحمەد]] * [[منارە، شەمامک]] * [[ھێلەوە]] * [[یارمجە محەمەد باوە]] * [[یارمجە ھەرکی]] * [[یەدی قزلەر]] {{Div col end}} ==ئەمانەش ببینە== * [[قەزای ھەولێر]] * [[شەمامک]] == سەرچاوەکان == {{قەزای ھەولێر}} {{قەزا و ناحیەکانی پارێزگای ھەولێر}} {{پارێزگای دھۆک}} {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|عێراق}} [[پۆل:جوگرافیای باشووری کوردستان]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:نیشتەجێبوونی کوردەکان لە عێراق]] [[پۆل:ناحیەکانی ھەرێمی کوردستان]] [[پۆل:ناحیەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]] bt72v45sskeue0h8fs219a296s3epbo 0 272736 1583154 1578419 2026-05-11T22:57:19Z MFTG 21816 /* top */ 1583154 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = ناحیەی کەسنەزان | ناوی_فەرمی = | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = [[ناحیە]] <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = Hawler Governorate.png | شرۆڤەی_وێنە = نەخشەی کارگێڕی [[پارێزگای ھەولێر]] لە ساڵی (٢٠٢٦)دا | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = | قەبارەی_نەخشە = 70px | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە١ = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە١ = | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە١ = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١ = | پۆتانەکان = | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=[[حکوومەتی ھەرێمی کوردستان|KRG]] |زمان=[[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref>{{ھن}}([[باشووری کوردستان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ئەتنۆدیمۆگرافیای باشووری کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/docviewer.aspx?lng=1&book=2010122214410518828 | نووسەر = د.عەبدوڵا غەفور |زمان = کوردی}}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای ھەولێر]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای بنەسڵاوە|بنەسڵاوە]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[پایتەخت|ناوەند]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[کەسنەزان، ھەولێر|کەسنەزان]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = بوون بە [[ناحیە]] | ڕێکەوتی_دامەزران = [[١٩٧٩]] | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = بەڕێوبەری [[ناحیە]] | ناوی_سەرۆک = سائیب ھاڕوون ڕەشید | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = ٣٠٤٫٤ | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٦٦٤ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = ١٠٧٩ | نزمترین_بەرزایی_بە_م = ٥٦٤ <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = | دانیشتووان_لە = | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]] ([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٠٠ | کاتناوچە١_DST = | جیاوازی١_لە_DST = <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''ناحیەی کەسنەزان''' (بە [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]: ''ناحیة کسنزان''، بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]]: ''Kasnazan SubDistrict '') یەکێکە لە ناحیەکانی [[قەزای بنەسڵاوە]] لە [[پارێزگای ھەولێر]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]]. ناوەندەکەی شارەدێی [[کەسنەزان، ھەولێر|کەسنەزان]]ە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = قەزا و ناحیەکانی پارێزگای ھەولێر | ناونیشان = https://www.hawlergov.org/app/pages/198 | نووسەر = وێبگەی پارێزگای ھەولێر |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> <ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = یەکە کارگێڕییەکانی ھەرێمی کوردستان | ناونیشان = https://krso.gov.krd/content/upload/1/root/300919024657.pdf | نووسەر = دەستەی ئاماری ھەرێمی کوردستان |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> == ناو == * ناوی ئەم ناحیە لە ناوەندەکەیەوە وەرگیراوە کە ئەویش شارەدێی [[کەسنەزان، ھەولێر|کەسنەزان]]ە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/.PDF?* وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی | زمان = کوردی }}{{بەستەری مردوو|url=http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/.PDF?* |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٤ }}</ref> == مێژوو == == جوگرافیا == سنوری ناحیەی کەسنەزان: * لە باکوورەوە [[ناحیەی بناری سەفین]]. * لە باشوورەوە [[ناحیەی دارەتوو، ھەولێر|ناحیەی دارەتوو]]. * لە ڕۆژھەڵاتەوە [[ناحیەی شۆڕش]]. * لە ڕۆژاواوە [[ھەولێر]] و [[ناحیەی ناوەندی قەزای بنەسڵاوە]].<ref>https://www.openstreetmap.org/relation/11077985#map=12/36.1922/44.2565</ref> == دانیشتوان == ژمارەی دانیشتووانی (٢٢٦٠١١) ھەزار کەسە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = گوندەکانی کوردستان لەسەرژمێری ساڵی ١٩٧٧دا | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000 | نووسەر = د.عەبدوڵا غەفور |زمان = کوردی}}</ref> == کشتووکاڵ == == شوێنەوار == == کارگێڕی == {{div col|colwidth=12em}} * [[ئۆخسەر]] * [[باخچەی گچکە]] * [[باخچەی گەورە]] * [[بیوکەی گچکە]] * [[بیوکەی گەورە]] * [[پونگینە]] * [[پیڕەش]] * [[چەمرگە]] * [[زەروار]] * [[شائۆمەر]] * [[شەرەبۆتی گچکە]] * [[شەرەبۆتی گەورە]] * [[شەوەک]] * [[قەلەمان]] * [[کانی شاوێرد]] * [[کانی گەنی گچکە]] * [[کانی گەنی گەورە]] * [[کانی گەنی ھەرکی]] * [[کورداوە]] * [[کۆلەکی گچکە]] * [[کۆلەکی گەورە]] * [[گردیشی گچکە]] * [[گردیشی گەورە]] * [[مام چۆغان]] * [[مەلائۆمەر]] * [[ھەمزەبەگ]] {{Div col end}} ==ئەمانەش ببینە== * [[قەزای بنەسڵاوە]] * [[ناحیەی ناوەندی قەزای بنەسڵاوە]] * [[ناحیەی بێستانە]] * [[ناحیەی دارەتوو، ھەولێر|ناحیەی دارەتوو]] == سەرچاوەکان == {{گوندەکانی قەزای بنەسڵاوە}} {{قەزا و ناحیەکانی پارێزگای ھەولێر}} {{پارێزگای دھۆک}} {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|عێراق}} [[پۆل:جوگرافیای باشووری کوردستان]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:نیشتەجێبوونی کوردەکان لە عێراق]] [[پۆل:ناحیەکانی ھەرێمی کوردستان]] [[پۆل:ناحیەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]] mp0d7pe54okt3jjan50fa6cdp07jske 0 272737 1583147 1582879 2026-05-11T22:25:56Z MFTG 21816 /* جوگرافیا */ 1583147 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = ناحیەی ناوەندی قەزای بنەسڵاوە | ناوی_فەرمی = | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = [[ناحیە]] <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = {{Photomontage | photo1a = Hawler Governorate.png | photo2a = Hewler governorate 2012.png | photo2b = | photo3a = | photo3b = | | spacing = 2 |size = 266 }} | شرۆڤەی_وێنە = وێنەی سەرەوە{{ھن}} نەخشەی کارگێڕی [[پارێزگای ھەولێر]] لە ساڵی (٢٠٢٦)دا{{ھن}}وێنەی خوارەوە{{ھن}} نەخشەی کارگێڕی [[پارێزگای ھەولێر]] لە ساڵی (٢٠١٢)دا | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe | zoom=12 | coord={{Coord| 36.15502| 44.11471}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''شارۆچکەی بنەسڵاوە''' | دەرزیی_نەخشە = | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=[[حکوومەتی ھەرێمی کوردستان|KRG]] |زمان=[[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref>{{ھن}}([[باشووری کوردستان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ئەتنۆدیمۆگرافیای باشووری کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/docviewer.aspx?lng=1&book=2010122214410518828 | نووسەر = د.عەبدوڵا غەفور |زمان = کوردی}}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای ھەولێر]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای بنەسڵاوە|بنەسڵاوە]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[پایتەخت|مەڵبەند]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[بنەسڵاوە]] | جۆری_دابەشکراو٥ = | ناوی_دابەشکراو٥ = | جۆری_دابەشکراو٦ = | ناوی_دابەشکراو٦ = <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = بوون بە [[قەزا]] | ڕێکەوتی_دامەزران = [[١٩٨٧]] | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = قایمقام | ناوی_سەرۆک = جوان فەتحوڵڵا | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = ٤١٫٦ | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٥٠٥ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = ٧١٠ | نزمترین_بەرزایی_بە_م = ٤٥١ <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ٦٨،٣٦٠ کەس<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێریی دانیشتوانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٤دا|ناونیشان= https://www.cosit.gov.iq/ar/?option=com_content&view=article&layout=edit&id=1234 | نووسەر = وەزارەتی پلاندانانی عێراق |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[٢٠٢٤]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = ١،٦٤٣٫٢ | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = ٦٥،١٨٧ | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = ٣،١٧٣ | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]] ([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٠٠ | کاتناوچە١_DST = | جیاوازی١_لە_DST = <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''ناحیەی ناوەندی قەزای بنەسڵاوە''' (بە [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]: ناحیة مرکز قضاء بنصلاوة، بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]]: District of the center of the Benslawa sub-district) یەکێکە لە ناحیەکانی [[قەزای بنەسڵاوە]]، [[پارێزگای ھەولێر]]، [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]]. ناوەندەکەی [[شارۆچکە]]ی [[بنەسڵاوە]]یە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = قەزا و ناحیەکانی پارێزگای ھەولێر | ناونیشان = https://www.hawlergov.org/app/pages/198 | نووسەر = وێبگەی پارێزگای ھەولێر |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> <ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = یەکە کارگێڕییەکانی ھەرێمی کوردستان | ناونیشان = https://krso.gov.krd/content/upload/1/root/300919024657.pdf | نووسەر = دەستەی ئاماری ھەرێمی کوردستان |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> == ناو == * ناوی ئەم ناحیە لە ناوەندەکەیەوە وەرگیراوە کە ئەویش شارۆچکەی [[بنەسڵاوە]]یە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = وڵاتەکەت باشتربناسە | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2011103122042362685&lng=1 | نووسەر = مەلا جەمیل ڕۆژبەیانی |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> * بۆ واتای ناوی بنەسڵاوە سێ بۆچوون ھەیە: ** لە سەردەمی زۆر کۆندا واتە سەردەمی ئەکادەکانەوە بە دواوە ئەم گوندە خەلکەکەی لەسەر ئاینی کریستیانی بوون گەورەکەیان ناوی سڵێوە(صلیوە) بووە، پاش تەمەنێکی زۆر ئەو کەسایەتیە دەمرێت، پاشان کوڕەکەی جێگای دەگرێتەوە و خەلکانی دەوروبەر کە دوور دەبن لەو ڕووداوە و ئاگادار نابن دەپرسن، دوای مردنی (صلیوە) کێ کاروباری ئەو گوندەی گرتۆتە ئەستۆ و پیان دەڵێن (أبن صلیوە) ئەو (أبن صلیوە) یە واتە کوڕی (صلیوە) بە تێپەر بوونی کات بۆتە بنەسڵاوە. ** بە حوکمی ئەوەی ناوچەی بنەسڵاوە کە ھەر دوو گوندی بنەسڵاوەی گەورە و بنەسڵاوەی بچووک دەگرێتەوە کارێز گەلێکی زۆری لێ ھەبووە واتە سەر چاوەی ئاوی زۆر بووە. ھەر چی کاروان رێگای [[کۆیە]] و ناوچەی خۆشناوەتیش بەو گوندە ھاتوچۆیان کردوە، لە کۆنیشدا بەم کارێزانە گوتراوە (سەر ئاو) ھەر کاروانێک لە سەرەوە ھاتووە گوتیتان با لادەین بۆ بن سەر ئاوە، ئەم (بن سەر ئاوە) بە درێژای کات و تێپەر بوونی کات بۆتە (بنەسڵاوە). ** وشەی بنەسڵاوە وشەیەکی لێکدراوە(بنە+سڵاو+ە)، بنە واتای شوێن، جێگا. سڵاو واتای چاک و چۆنی. لەبەرئەوەی شوێنی بنەسڵاوە سەر ڕێگای بە یەکگەیشتنی کاروانەکانی گوندەکانی ڕۆژھەڵاتی شاری [[ھەولێر]] بووە و کە بە یەک گەیشتوون یان پشوویان داوە سڵاویان لە یەکدی کردووە و لەوەوە وتوویانە بنەسڵاوە، واتاکەی شوێنی سڵاو یان جێگای سڵاو. == جوگرافیا == سنووری ناحیەی ناوەندی قەزای بنەسڵاوە: * لە باکوورەوە [[ھەولێر]] و [[ناحیەی کەسنەزان]]. * لە باشوورەوە [[ناحیەی دارەتوو، ھەولێر|ناحیەی دارەتوو]]. * لە ڕۆژھەڵاتەوە [[ناحیەی کەسنەزان]]. * لە ڕۆژاواوە [[ھەولێر]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ناحیەی ناوەندی قەزای بنەسڵاوە | ناونیشان = https://www.openstreetmap.org/relation/11077987 | نووسەر = [[ئۆوپن ستریت ماپ|openstreetmap]] |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> == مێژوو == * بە ھۆی فراوان بوون و گەورەبوونی شارۆچکەی [[بنەسڵاوە]]، لە ساڵی ۱۹۹۷دا ئەم شارۆچکەیە بووە ناوەندی [[ناحیەی ناوەندی قەزای بنەسڵاوە|ناحیەی بنەسڵاوە]] لە [[قەزای ھەولێر]]. پاشان سنووری ئەم ناحیەیە زیاتر فراوان بوو بۆیە لە ساڵی ۲۰۰۲دا قەزای دەشتی ھەولێر ھاتە کایەوە و ناوەندەکەی شارۆچکەی [[بنەسڵاوە]] بوو. * لە ساڵی ۲۰۲۳دا ناوی قەزای دەشتی ھەولێر گۆڕدارا بە [[قەزای بنەسڵاوە]]، شارۆچکەی [[بنەسڵاوە]] ھەر وەک ناوەندی مایەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = بەیانی ژمارە (٨)ی ساڵی ٢٠٢٣، گۆرینی ناوی قەزای (دەشتی ھەولێر) بۆ قەزای (بنەسڵاوە) | ناونیشان = https://gov.krd/moi/publications/%D8%A8%DB%95%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%A7%D9%85%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86/ | نووسەر = [[وەزارەتی ناوخۆ (ھەرێمی کوردستان)|وەزارەتی ناوخۆی]] [[حکوومەتی ھەرێمی کوردستان]] |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> == دانیشتوان == * تەواوی دانیشتوانی ئەم قەزایە لە نەتەوەی [[کورد]]ن. * دانیشتوانی ئەم قەزایە بە پێی [[سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق (٢٠٢٤)]]، پێکھاتووە لە ١٨،٢١٤ [[خێزان]] و ٦٨،٣٦٠ کەس، کە ٣٤،٤٢١ [[نێر]] و ٣٣،٩٣٩ [[مێ]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێریی دانیشتوانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٤دا|ناونیشان= https://www.cosit.gov.iq/ar/?option=com_content&view=article&layout=edit&id=1234 | نووسەر = وەزارەتی پلاندانانی عێراق |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}</ref> == کشتووکاڵ == قەزای بنەسڵاوە ناوچەکانی بەرزو نزمی زۆری تێدایە و بەردەڵانە و زەوی کشتوکاڵی تێدایە بۆ چاندنی [[گەنم]] و [[جۆ]] پشت بە ئاوی باران دەبەستێت بۆ بەرھەم ھێنانی. == کارگێڕی == ئەم ناحیەیە لە سێ گوند پێکھاتووە:<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = یەکە کارگێڕیەکانی پارێزگاکانی ھەرێمی کوردستان، لە سەر ئاستی پارێزگا و قەزا و ناحیە و ژینگە گەڕەک/گوند| ناونیشان = https://krso.gov.krd/content/upload/1/root/a212.pdf | نووسەر = دەستەی ئاماری ھەرێمی کوردستان |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> * [[بنەسڵاوەی بچووک]] * [[کانی سەگان]] * [[گەڕەسۆر]] ==ئەمانەش ببینە== * [[قەزای بنەسڵاوە]] * [[ناحیەی کەسنەزان]] * [[ناحیەی بێستانە]] * [[ناحیەی دارەتوو، ھەولێر|ناحیەی دارەتوو]] == سەرچاوەکان == {{گوندەکانی قەزای بنەسڵاوە}} {{قەزا و ناحیەکانی پارێزگای ھەولێر}} {{پارێزگای دھۆک}} {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:جوگرافیای باشووری کوردستان]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:نیشتەجێبوونی کوردەکان لە عێراق]] [[پۆل:ناحیەکانی ھەرێمی کوردستان]] [[پۆل:ناحیەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]] [[پۆل:جوگرافیای کوردستان]] [[پۆل:کوردستان]] [[پۆل:ھەرێمی کوردستان]] [[پۆل:ھەولێر]] 18qb6k42sv0h518qv44jxruglvr5g0s 1583148 1583147 2026-05-11T22:26:49Z MFTG 21816 /* دانیشتوان */ 1583148 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = ناحیەی ناوەندی قەزای بنەسڵاوە | ناوی_فەرمی = | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = [[ناحیە]] <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = {{Photomontage | photo1a = Hawler Governorate.png | photo2a = Hewler governorate 2012.png | photo2b = | photo3a = | photo3b = | | spacing = 2 |size = 266 }} | شرۆڤەی_وێنە = وێنەی سەرەوە{{ھن}} نەخشەی کارگێڕی [[پارێزگای ھەولێر]] لە ساڵی (٢٠٢٦)دا{{ھن}}وێنەی خوارەوە{{ھن}} نەخشەی کارگێڕی [[پارێزگای ھەولێر]] لە ساڵی (٢٠١٢)دا | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe | zoom=12 | coord={{Coord| 36.15502| 44.11471}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''شارۆچکەی بنەسڵاوە''' | دەرزیی_نەخشە = | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=[[حکوومەتی ھەرێمی کوردستان|KRG]] |زمان=[[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref>{{ھن}}([[باشووری کوردستان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ئەتنۆدیمۆگرافیای باشووری کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/docviewer.aspx?lng=1&book=2010122214410518828 | نووسەر = د.عەبدوڵا غەفور |زمان = کوردی}}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای ھەولێر]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای بنەسڵاوە|بنەسڵاوە]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[پایتەخت|مەڵبەند]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[بنەسڵاوە]] | جۆری_دابەشکراو٥ = | ناوی_دابەشکراو٥ = | جۆری_دابەشکراو٦ = | ناوی_دابەشکراو٦ = <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = بوون بە [[قەزا]] | ڕێکەوتی_دامەزران = [[١٩٨٧]] | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = قایمقام | ناوی_سەرۆک = جوان فەتحوڵڵا | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = ٤١٫٦ | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٥٠٥ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = ٧١٠ | نزمترین_بەرزایی_بە_م = ٤٥١ <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ٦٨،٣٦٠ کەس<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێریی دانیشتوانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٤دا|ناونیشان= https://www.cosit.gov.iq/ar/?option=com_content&view=article&layout=edit&id=1234 | نووسەر = وەزارەتی پلاندانانی عێراق |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[٢٠٢٤]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = ١،٦٤٣٫٢ | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = ٦٥،١٨٧ | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = ٣،١٧٣ | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]] ([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٠٠ | کاتناوچە١_DST = | جیاوازی١_لە_DST = <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''ناحیەی ناوەندی قەزای بنەسڵاوە''' (بە [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]: ناحیة مرکز قضاء بنصلاوة، بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]]: District of the center of the Benslawa sub-district) یەکێکە لە ناحیەکانی [[قەزای بنەسڵاوە]]، [[پارێزگای ھەولێر]]، [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]]. ناوەندەکەی [[شارۆچکە]]ی [[بنەسڵاوە]]یە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = قەزا و ناحیەکانی پارێزگای ھەولێر | ناونیشان = https://www.hawlergov.org/app/pages/198 | نووسەر = وێبگەی پارێزگای ھەولێر |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> <ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = یەکە کارگێڕییەکانی ھەرێمی کوردستان | ناونیشان = https://krso.gov.krd/content/upload/1/root/300919024657.pdf | نووسەر = دەستەی ئاماری ھەرێمی کوردستان |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> == ناو == * ناوی ئەم ناحیە لە ناوەندەکەیەوە وەرگیراوە کە ئەویش شارۆچکەی [[بنەسڵاوە]]یە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = وڵاتەکەت باشتربناسە | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2011103122042362685&lng=1 | نووسەر = مەلا جەمیل ڕۆژبەیانی |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> * بۆ واتای ناوی بنەسڵاوە سێ بۆچوون ھەیە: ** لە سەردەمی زۆر کۆندا واتە سەردەمی ئەکادەکانەوە بە دواوە ئەم گوندە خەلکەکەی لەسەر ئاینی کریستیانی بوون گەورەکەیان ناوی سڵێوە(صلیوە) بووە، پاش تەمەنێکی زۆر ئەو کەسایەتیە دەمرێت، پاشان کوڕەکەی جێگای دەگرێتەوە و خەلکانی دەوروبەر کە دوور دەبن لەو ڕووداوە و ئاگادار نابن دەپرسن، دوای مردنی (صلیوە) کێ کاروباری ئەو گوندەی گرتۆتە ئەستۆ و پیان دەڵێن (أبن صلیوە) ئەو (أبن صلیوە) یە واتە کوڕی (صلیوە) بە تێپەر بوونی کات بۆتە بنەسڵاوە. ** بە حوکمی ئەوەی ناوچەی بنەسڵاوە کە ھەر دوو گوندی بنەسڵاوەی گەورە و بنەسڵاوەی بچووک دەگرێتەوە کارێز گەلێکی زۆری لێ ھەبووە واتە سەر چاوەی ئاوی زۆر بووە. ھەر چی کاروان رێگای [[کۆیە]] و ناوچەی خۆشناوەتیش بەو گوندە ھاتوچۆیان کردوە، لە کۆنیشدا بەم کارێزانە گوتراوە (سەر ئاو) ھەر کاروانێک لە سەرەوە ھاتووە گوتیتان با لادەین بۆ بن سەر ئاوە، ئەم (بن سەر ئاوە) بە درێژای کات و تێپەر بوونی کات بۆتە (بنەسڵاوە). ** وشەی بنەسڵاوە وشەیەکی لێکدراوە(بنە+سڵاو+ە)، بنە واتای شوێن، جێگا. سڵاو واتای چاک و چۆنی. لەبەرئەوەی شوێنی بنەسڵاوە سەر ڕێگای بە یەکگەیشتنی کاروانەکانی گوندەکانی ڕۆژھەڵاتی شاری [[ھەولێر]] بووە و کە بە یەک گەیشتوون یان پشوویان داوە سڵاویان لە یەکدی کردووە و لەوەوە وتوویانە بنەسڵاوە، واتاکەی شوێنی سڵاو یان جێگای سڵاو. == جوگرافیا == سنووری ناحیەی ناوەندی قەزای بنەسڵاوە: * لە باکوورەوە [[ھەولێر]] و [[ناحیەی کەسنەزان]]. * لە باشوورەوە [[ناحیەی دارەتوو، ھەولێر|ناحیەی دارەتوو]]. * لە ڕۆژھەڵاتەوە [[ناحیەی کەسنەزان]]. * لە ڕۆژاواوە [[ھەولێر]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ناحیەی ناوەندی قەزای بنەسڵاوە | ناونیشان = https://www.openstreetmap.org/relation/11077987 | نووسەر = [[ئۆوپن ستریت ماپ|openstreetmap]] |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> == مێژوو == * بە ھۆی فراوان بوون و گەورەبوونی شارۆچکەی [[بنەسڵاوە]]، لە ساڵی ۱۹۹۷دا ئەم شارۆچکەیە بووە ناوەندی [[ناحیەی ناوەندی قەزای بنەسڵاوە|ناحیەی بنەسڵاوە]] لە [[قەزای ھەولێر]]. پاشان سنووری ئەم ناحیەیە زیاتر فراوان بوو بۆیە لە ساڵی ۲۰۰۲دا قەزای دەشتی ھەولێر ھاتە کایەوە و ناوەندەکەی شارۆچکەی [[بنەسڵاوە]] بوو. * لە ساڵی ۲۰۲۳دا ناوی قەزای دەشتی ھەولێر گۆڕدارا بە [[قەزای بنەسڵاوە]]، شارۆچکەی [[بنەسڵاوە]] ھەر وەک ناوەندی مایەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = بەیانی ژمارە (٨)ی ساڵی ٢٠٢٣، گۆرینی ناوی قەزای (دەشتی ھەولێر) بۆ قەزای (بنەسڵاوە) | ناونیشان = https://gov.krd/moi/publications/%D8%A8%DB%95%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%A7%D9%85%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86/ | نووسەر = [[وەزارەتی ناوخۆ (ھەرێمی کوردستان)|وەزارەتی ناوخۆی]] [[حکوومەتی ھەرێمی کوردستان]] |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> == دانیشتوان == * تەواوی دانیشتوانی ئەم ناحیەیە لە نەتەوەی [[کورد]]ن. * دانیشتوانی ئەم ناحیەیە بە پێی [[سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق (٢٠٢٤)]]، پێکھاتووە لە ١٨،٢١٤ [[خێزان]] و ٦٨،٣٦٠ کەس، کە ٣٤،٤٢١ [[نێر]] و ٣٣،٩٣٩ [[مێ]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێریی دانیشتوانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٤دا|ناونیشان= https://www.cosit.gov.iq/ar/?option=com_content&view=article&layout=edit&id=1234 | نووسەر = وەزارەتی پلاندانانی عێراق |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}</ref> == کشتووکاڵ == قەزای بنەسڵاوە ناوچەکانی بەرزو نزمی زۆری تێدایە و بەردەڵانە و زەوی کشتوکاڵی تێدایە بۆ چاندنی [[گەنم]] و [[جۆ]] پشت بە ئاوی باران دەبەستێت بۆ بەرھەم ھێنانی. == کارگێڕی == ئەم ناحیەیە لە سێ گوند پێکھاتووە:<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = یەکە کارگێڕیەکانی پارێزگاکانی ھەرێمی کوردستان، لە سەر ئاستی پارێزگا و قەزا و ناحیە و ژینگە گەڕەک/گوند| ناونیشان = https://krso.gov.krd/content/upload/1/root/a212.pdf | نووسەر = دەستەی ئاماری ھەرێمی کوردستان |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> * [[بنەسڵاوەی بچووک]] * [[کانی سەگان]] * [[گەڕەسۆر]] ==ئەمانەش ببینە== * [[قەزای بنەسڵاوە]] * [[ناحیەی کەسنەزان]] * [[ناحیەی بێستانە]] * [[ناحیەی دارەتوو، ھەولێر|ناحیەی دارەتوو]] == سەرچاوەکان == {{گوندەکانی قەزای بنەسڵاوە}} {{قەزا و ناحیەکانی پارێزگای ھەولێر}} {{پارێزگای دھۆک}} {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:جوگرافیای باشووری کوردستان]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:نیشتەجێبوونی کوردەکان لە عێراق]] [[پۆل:ناحیەکانی ھەرێمی کوردستان]] [[پۆل:ناحیەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]] [[پۆل:جوگرافیای کوردستان]] [[پۆل:کوردستان]] [[پۆل:ھەرێمی کوردستان]] [[پۆل:ھەولێر]] 0251u4p79idh15jh0vaefmfx5llrinz 0 276236 1583109 1486153 2026-05-11T20:02:08Z 1silent scientist 51740 /* شوێنەوارەکان */ 1583109 wikitext text/x-wiki {{بێسەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{Databox}}'''ئۆپەراسیۆنی فەجر ٨''' ئۆپەراسیۆنێکی [[ھێزە چەکدارەکانی کۆماری ئیسلامیی ئێران|سەربازی ئێران]] بوو کە لەکاتی [[شەڕی ئێران و عێراق|شەڕی ئێران و عێراقدا]] ئەنجامدرا کە بەشێک بوو لە شەڕی یەکەمی فاو. == پێشینە == [[جەنگی ئێران و عێراق]] نزیکەی ٦ ساڵ بوو بەردەوام بوو. لەکاتێکدا ئێرانییەکان لە ساڵی ١٩٨٢دا عێراقییەکانیان لە خاکەکەیان وەدەرنابوو، ھەوڵەکانی ئێران بۆ داگیرکردنی عێراق و ڕووخاندنی ڕژێمەکەی [[سەددام حوسێن]] بێبەرھەم بوون. ئێران بەدەست کەمیی پارچەی یەدەگ و بێتوانایی لە گۆڕینی کەرەستە لەدەستچووەکان دەیناڵاند، و بە شێوەیەکی زۆر پشتی بە [[ھێرشی شەپۆلی مرۆیی]] و جەنگی پیادەی سووک بەستبوو. لەکاتێکدا، عێراقییەکان (بەتایبەت دوای ١٩٨٢) بە شێوەیەکی زۆر لەلایەن نەتەوە بیانییەکانەوە پاڵپشتی دەکران.<ref>{{Cite web |date=2024-03-10 |title=Iran-Iraq War {{!}} Causes, Summary, Casualties, & Facts {{!}} Britannica |url=https://www.britannica.com/event/Iran-Iraq-War |access-date=2024-03-17 |website=www.britannica.com |language=en}}</ref> جەنگەکە کەوتە ناو چەقبەستوویی. لە بەرامبەر زیادبوونی پڕچەککردن و ھێزی مرۆیی عێراق، و ھەروەھا زیادبوونی کێشەکانی لای خۆیان، ئێران ئیتر نەیدەتوانی تەنھا پشت بە زۆریی ژمارەی سەربازانی عێراق ببەستێت. لەکاتێکدا ھێرشی پیادە و شەپۆلی مرۆیی وەک کلیلی ھێرشەکانیان بەدرێژایی جەنگەکە مابوونەوە، ئێران دەستی کرد بە پشت بەستنی زیاتر بە دزەکردن و ھێرشی کتوپڕ، وەک بەشێک لە جەنگی پیادەی سووکی سنووردار. بە پێچەوانەی بەرگرییە جێگیرەکان و زرێپۆشە قورسەکانی عێراق، ئێران دەستی کرد بە مەشقپێکردنی سەربازان لەسەر [[تەکتیکەکانی دزەکردن|دزەکردن]]، [[دەورییە]]، [[شەڕەوێژە|شەڕی شەوانە]]، [[جەنگی زۆنگاوەکان]]، و [[جەنگی چیا]]. ھەروەھا دەستیان کرد بە مەشقپێکردنی ھەزاران لە کۆماندۆکانی [[سپای پاسدارانی شۆڕشی ئیسلامی|پاسداران]] لە [[جەنگی وشکاوەکی]]، چونکە باشووری عێراق زۆنگاوە و پڕە لە زەوییە تەڕەکان. ئێران بەلەمی خێرای بەکارھێنا بۆ بڕینی زۆنگاوەکان و ڕووبارەکانی باشووری عێراق و سەربازانی لە کەناراوەکانی بەرامبەر دابەزاند، لەوێ ھەڵیان دەکەند و [[پردی پۆنتۆن]]یان لەسەر ڕووبار و زۆنگاوەکان دروست دەکرد بۆ ئەوەی ڕێگە بە سەربازە قورسەکان و پێداویستییەکان بدەن تێپەڕ بن. ھەلیکۆپتەرەکانی گواستنەوەش بەکارھێنران، کە سەربازانیان بۆ بەرەکانی جەنگ دەگواستەوە. ئێران تا ڕادەیەکی زۆر سەرنجی خستە سەر دزەکردن لە ڕێگەی ئەو ناوچانەی کە بۆ بەکارھێنانی زرێپۆش، ھێزی ئاسمانی و تۆپخانەی عێراق قورس بوون، وەک دۆڵەکان، زۆنگاوەکانی باشووری عێراق، و چیاکانی [[باشووری کوردستان]]. ئێران دەستی کرد بە پلاندانان بۆ ھێرشێکی گەورە. لەکاتێکدا بە فێڵەوە وا نیشان دەدرا کە ھێرشەکە دژی شاری [[بەسرە|بەسرەی]] باشووری عێراق بێت (وەک زۆربەی ھێرشەکانی [[ئێران]])، بەڵام لە ڕاستیدا ئامانجی ھێرشەکە [[نیمچەدوورگەی فاو]] بوو لە باشوور، کە دەڕوانێتە سەر [[کەنداوی فارس]]، و تاکە ناوچەی عێراقە کە دەڕوانێتە سەر «زەریای کراوە». == شوێنەوارەکان == ڕووخانی [[فاو (عێراق)|فاو]] و شکستی ھێرشە دژە ھێرشەکانی عێراق گورزێکی گەورە بوو لە شکۆمەندی ڕژێمی بەعس، و بووە ھۆی ترس لە سەرانسەری کەنداو کە ڕەنگە ئێران لە شەڕەکەدا سەربکەوێت.  بەتایبەت کووەیت ھەستی بە مەترسی کرد، کە تەنھا دە میل لە ھێزەکانی ئێرانەوە دوور بوو و بەو پێیە پاڵپشتییەکانی بۆ عێراق زیاد کرد. لە شەڕی دووەمی فاو لە نیسانی ساڵی ١٩٨٨، عێراق [[نیمچەدوورگەی فاو|نیمچەدوورگەکەی]] کۆنترۆڵکردەوە. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|ئێران|عێراق|شەڕ|دەیەی ١٩٨٠}} {{بیرخستنەوەی ویکیی عەرەبی | سەردان = ١٤ تشرینی یەکەمی ٢٠٢٤}} {{کۆلکە}} {{پۆلی کۆمنز|Operation Dawn 8}} {{بێپۆل|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} 6sl7xq0d4gktdiooem4ounjjh6ar7oe 1583114 1583109 2026-05-11T20:02:43Z 1silent scientist 51740 /* سەرچاوەکان */ 1583114 wikitext text/x-wiki {{بێسەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{Databox}}'''ئۆپەراسیۆنی فەجر ٨''' ئۆپەراسیۆنێکی [[ھێزە چەکدارەکانی کۆماری ئیسلامیی ئێران|سەربازی ئێران]] بوو کە لەکاتی [[شەڕی ئێران و عێراق|شەڕی ئێران و عێراقدا]] ئەنجامدرا کە بەشێک بوو لە شەڕی یەکەمی فاو. == پێشینە == [[جەنگی ئێران و عێراق]] نزیکەی ٦ ساڵ بوو بەردەوام بوو. لەکاتێکدا ئێرانییەکان لە ساڵی ١٩٨٢دا عێراقییەکانیان لە خاکەکەیان وەدەرنابوو، ھەوڵەکانی ئێران بۆ داگیرکردنی عێراق و ڕووخاندنی ڕژێمەکەی [[سەددام حوسێن]] بێبەرھەم بوون. ئێران بەدەست کەمیی پارچەی یەدەگ و بێتوانایی لە گۆڕینی کەرەستە لەدەستچووەکان دەیناڵاند، و بە شێوەیەکی زۆر پشتی بە [[ھێرشی شەپۆلی مرۆیی]] و جەنگی پیادەی سووک بەستبوو. لەکاتێکدا، عێراقییەکان (بەتایبەت دوای ١٩٨٢) بە شێوەیەکی زۆر لەلایەن نەتەوە بیانییەکانەوە پاڵپشتی دەکران.<ref>{{Cite web |date=2024-03-10 |title=Iran-Iraq War {{!}} Causes, Summary, Casualties, & Facts {{!}} Britannica |url=https://www.britannica.com/event/Iran-Iraq-War |access-date=2024-03-17 |website=www.britannica.com |language=en}}</ref> جەنگەکە کەوتە ناو چەقبەستوویی. لە بەرامبەر زیادبوونی پڕچەککردن و ھێزی مرۆیی عێراق، و ھەروەھا زیادبوونی کێشەکانی لای خۆیان، ئێران ئیتر نەیدەتوانی تەنھا پشت بە زۆریی ژمارەی سەربازانی عێراق ببەستێت. لەکاتێکدا ھێرشی پیادە و شەپۆلی مرۆیی وەک کلیلی ھێرشەکانیان بەدرێژایی جەنگەکە مابوونەوە، ئێران دەستی کرد بە پشت بەستنی زیاتر بە دزەکردن و ھێرشی کتوپڕ، وەک بەشێک لە جەنگی پیادەی سووکی سنووردار. بە پێچەوانەی بەرگرییە جێگیرەکان و زرێپۆشە قورسەکانی عێراق، ئێران دەستی کرد بە مەشقپێکردنی سەربازان لەسەر [[تەکتیکەکانی دزەکردن|دزەکردن]]، [[دەورییە]]، [[شەڕەوێژە|شەڕی شەوانە]]، [[جەنگی زۆنگاوەکان]]، و [[جەنگی چیا]]. ھەروەھا دەستیان کرد بە مەشقپێکردنی ھەزاران لە کۆماندۆکانی [[سپای پاسدارانی شۆڕشی ئیسلامی|پاسداران]] لە [[جەنگی وشکاوەکی]]، چونکە باشووری عێراق زۆنگاوە و پڕە لە زەوییە تەڕەکان. ئێران بەلەمی خێرای بەکارھێنا بۆ بڕینی زۆنگاوەکان و ڕووبارەکانی باشووری عێراق و سەربازانی لە کەناراوەکانی بەرامبەر دابەزاند، لەوێ ھەڵیان دەکەند و [[پردی پۆنتۆن]]یان لەسەر ڕووبار و زۆنگاوەکان دروست دەکرد بۆ ئەوەی ڕێگە بە سەربازە قورسەکان و پێداویستییەکان بدەن تێپەڕ بن. ھەلیکۆپتەرەکانی گواستنەوەش بەکارھێنران، کە سەربازانیان بۆ بەرەکانی جەنگ دەگواستەوە. ئێران تا ڕادەیەکی زۆر سەرنجی خستە سەر دزەکردن لە ڕێگەی ئەو ناوچانەی کە بۆ بەکارھێنانی زرێپۆش، ھێزی ئاسمانی و تۆپخانەی عێراق قورس بوون، وەک دۆڵەکان، زۆنگاوەکانی باشووری عێراق، و چیاکانی [[باشووری کوردستان]]. ئێران دەستی کرد بە پلاندانان بۆ ھێرشێکی گەورە. لەکاتێکدا بە فێڵەوە وا نیشان دەدرا کە ھێرشەکە دژی شاری [[بەسرە|بەسرەی]] باشووری عێراق بێت (وەک زۆربەی ھێرشەکانی [[ئێران]])، بەڵام لە ڕاستیدا ئامانجی ھێرشەکە [[نیمچەدوورگەی فاو]] بوو لە باشوور، کە دەڕوانێتە سەر [[کەنداوی فارس]]، و تاکە ناوچەی عێراقە کە دەڕوانێتە سەر «زەریای کراوە». == شوێنەوارەکان == ڕووخانی [[فاو (عێراق)|فاو]] و شکستی ھێرشە دژە ھێرشەکانی عێراق گورزێکی گەورە بوو لە شکۆمەندی ڕژێمی بەعس، و بووە ھۆی ترس لە سەرانسەری کەنداو کە ڕەنگە ئێران لە شەڕەکەدا سەربکەوێت.  بەتایبەت کووەیت ھەستی بە مەترسی کرد، کە تەنھا دە میل لە ھێزەکانی ئێرانەوە دوور بوو و بەو پێیە پاڵپشتییەکانی بۆ عێراق زیاد کرد. لە شەڕی دووەمی فاو لە نیسانی ساڵی ١٩٨٨، عێراق [[نیمچەدوورگەی فاو|نیمچەدوورگەکەی]] کۆنترۆڵکردەوە. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|ئێران|عێراق|شەڕ|دەیەی ١٩٨٠}} {{بیرخستنەوەی ویکیی عەرەبی | سەردان = ١٤ تشرینی یەکەمی ٢٠٢٤}} {{پۆلی کۆمنز|Operation Dawn 8}} {{بێپۆل|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} awpezdxd0b07pqt2a1fchn5jppz2mz4 0 277055 1583076 1535527 2026-05-11T18:45:25Z InternetArchiveBot 27288 دەربازدانی ١ سەرچاوە و تاگکردنی ٠ بە مردوو) #IABot (v2.0.9.5 1583076 wikitext text/x-wiki {{Databox}}'''کۆمەڵکوژی حەما''' کۆمەڵکوژییەکە کە لە شوباتی ساڵی ١٩٨٢ ڕوویدا، کاتێک ھێزە چەکدارەکانی سووریا و لیواکانی بەرگری سووریا بە فەرمانی سەرۆکی وڵاتەکە، [[حافز ئەسەد|حافز ئەسەد]]، بۆ ماوەی ٢٧ ڕۆژ گەمارۆی شاری [[حەما|حەما]]ی دا بۆ سەرکوتکردنی ڕاپەڕینی [[ئیخوان موسلمین|ئیخوان موسلمین]] کە دژی حکوومەت بوون. ئەو [[کۆمەڵکوژی| کۆمەڵکوژییەی]] سوپای سووریا بە فەرماندەیی لیوا [[ڕیفعەت ئەسەد]] ئەنجامدرا، بە شێوەیەکی کاریگەر کۆتایی بەو ھەڵمەتە ھێنا کە لە ساڵی ١٩٧٦ لەلایەن گرووپە ئیسلامییە سوننەکانەوە بە سەرۆکایەتی ئیخوان موسلمین دژی ڕژێم دەستیپێکرد. ڕاپۆرتە دیپلۆماسییە سەرەتاییەکانی [[جیھانی ڕۆژاوایی|وڵاتانی ڕۆژاوایی]] باس لەوە دەکەن کە لە ماوەی ئەم کۆمەڵکوژییەدا ھەزار کەس گیانیان لەدەستداوە؛<ref name="time1">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://time.com/time/magazine/article/0,9171,921108,00.html|سەردێڕ=Syria: Bloody Challenge to Assad|ڕێکەوت=٨ی ئازاری ١٩٨٢|ئیش=[[تايم (مجلة)|Time]]|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20130825181531/http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,921108,00.html|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٥ی ئابی ٢٠١٣|ڕێکەوتی سەردان=أكتوبر 2020}}</ref> <ref name="New York Times, 12 February 1982">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=JOHN KIFNER, Special to the New York Times|ناونیشان=https://www.nytimes.com/1982/02/12/world/syrian-troops-are-said-to-battle-rebels-encircled-in-central-city.html|سەردێڕ=Syrian Troops Are Said To Battle Rebels Encircled In Central City|شوێن=Hama (Syria); Syria|ئیش=The New York Times|ڕێکەوت=١٢ی شوباتی ١٩٨٢|ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190616201109/https://www.nytimes.com/1982/02/12/world/syrian-troops-are-said-to-battle-rebels-encircled-in-central-city.html|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٦ی حوزەیرانی ٢٠١٩}}</ref> لە کاتێکدا ئەو خەمڵاندنانەی دواتر دەرچوون جیاواز بوون، بەڵام باس لەوە کرا کە لەکاتی ھەڵمەتەکەدا دوو ھەزار ھاووڵاتی سووریا کوژراون، ژمارەیەک کە لەلایەن ژمارەیەک میدیای حکوومەتەوە پەسەند کران. لە کاتێکدا ھەندێکی تر بە سەرۆکایەتی ڕۆبەرت فیسک مەزەندەیان کرد کە ژمارەی قوربانییەکان گەیشتووەتە ٢٠ ھەزار کەس؛ و لیژنەی مافی مرۆڤی سووریا ڕای گەیاند کە ژمارەی کوژراوان ٤٠ ھەزار کەسی تێپەڕاندووە.<ref name="fisk2010" /> لە میانی ئۆپەراسیۆنەکەدا نزیکەی ھەزار سەربازی سووریاش کوژران و بەشێکی زۆری شاری کۆنیش وێران کران. ئەم ھێرشە بە یەکێک لە خوێناویترین کردەوەکان وەسف کرا کە حکوومەتێکی عەرەبی دژی گەلەکەی خۆی لە مێژووی ھاوچەرخی ڕۆژھەڵاتی ناوەڕاستدا ئەنجامی داوە.<ref name="fisk2010" /> ئۆپۆزسیۆنی سووریا دەڵێ زۆرینەی ڕەھای قوربانییەکان خەڵکی مەدەنی بوون،<ref>Fisk, Robert. 1990. Pity the Nation. London: Touchstone, {{ISBN|0-671-74770-3}}.</ref> و ڕژێمەکە تۆمەتبار دەکات بەوەی کە بووەتە ھۆکاری ھەموو ئەو شتانەی ڕوویانداوە، لەکاتێکدا میدیاکانی حکوومەتی سووریا ئەو لێدوانانە ڕەتدەکەنەوە و تەنھا بە "تۆمەت"ی دەزانن. == پاش کۆمەڵکوژی == [[پەڕگە:After_Hama_Massacre_18.jpg|وێنۆک|نووسینێکی سەر دیواری [[حەما]] پاش کۆمەڵکوژییەکە نووسراوە «ھیچ خودایەک نییە جگە لە نیشتمان و ھیچ پێغەمبەرێک نییە جگە لە [[بەعس]]»]] دوای ڕاپەڕینی حەما؛ ڕژێمی سووریا سەرکەوتوو بوو لە شکاندنی "یاخیبوونی ئیسلامی" و لەو کاتەوە ئیخوان موسلمین لە دەربەدەریدا چالاکییان کردووە لە کاتێکدا لایەنەکانی دیکە خۆیان ڕادەست کردووە یان بە تەواوی لە گۆڕەپانەکە کشاونەتەوە. پێگەی حکوومەت لە سووریا لەکاتی ڕاپەڕیندا بە شێوەیەکی بەرچاو تووند بووەوە؛ حافز ئەسەد زیاتر پشتی بە سەرکوت کردن بەستبوو نەک تاکتیکی سیاسی. دوای کۆمەڵکوژییەکە؛ ئاژاوەگێڕی لە نێوان گرووپە ئۆپۆزسیۆنەکاندا ڕوویدا تەنانەت ھەندێک فراکسیۆن شایەتی دابەشبوونی توندوتیژی ناوخۆیی بوون کە کاریگەری لەسەر دۆزی سەرەکییان ھەبوو و بێدەنگی باقی شار و پارێزگاکان کاریگەری زۆری لەسەر نەیاران ھەبوو. زۆربەی ئەندامانی "گرووپە یاخیبووەکان" یان لە وڵات ھەڵھاتن یان لە لەژێرزەمیندا ماونەتەوە؛ بە تایبەتی لە [[ئوردن]] و [[عێراق]]، ھەندێکی تریش چوونە [[ئەمریکا]] و [[بەریتانیا]] و [[ئەڵمانیا]]. سەبارەت بە ئیخوان موسلمین - گەورەترین گرووپی ئۆپۆزسیۆن - دابەش بوو بۆ دوو فراکسیۆن: یەکێکیان وازی لە بیرۆکەی "خەباتی چەکداری" ھێنا لە ھەوڵێکدا بۆ وەرگرتنی پێگەیەکی میانڕەوتر و لە کۆتاییدا بارەگای خۆی لە [[شانشینی یەکگرتوو]] کرد، لە کاتێکدا دووەمیان بەردەوام بوو لە باوەڕبوون بە بیرۆکەی شۆڕش لە دژی ڕژێم و ڕووخاندنی، بەڵام ئەندامەکانی ڕوویان لە عێراق کرد و ساڵانێک لەوێ مانەوە پێش ئەوەی بچنە ناو ڕەوتی سەرەکی [[لەندەن]]. لێرەدا شایەنی باسە کە کۆمەڵکوژیی حەما زۆرجار باس دەکرێت کاتێک باس لە تۆماری خراپی حکوومەتی حافز ئەسەد دەکرێت لە بواری مافەکانی مرۆڤدا.<ref>US Dept. of State, country profile</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://www.globalpolitician.com/ |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٤ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٩ی ئایاری ٢٠٠٧ |archive-url=https://web.archive.org/web/20070529125957/http://globalpolitician.com/ |url-status=dead }}</ref><ref>Human Rights Watch, 2010</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|1982 Hama massacre}} {{تووڵی دەروازە|ئیسلام|مافەکانی مرۆڤ|سووریا|مێژوو}} {{بێپۆل|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} a6b9qm8h5tptwx5hdmht06l35xgina2 102 281434 1583012 1582886 2026-05-11T13:12:53Z Hivja 64112 /* */ 1583012 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی کۆمەڵە وتار |ناو= زانکۆکانی زانستە پزیشکییەکانی ئێران |ژمارەی_پرۆژە= ١٤ |ژمارەی_وتارەکان= ~٩٠ |کویری= |ڕەگ=[[ویکیپرۆژە:کۆمەڵە وتارەکان/فڕۆکەخانەکانی تورکیا/ڕەگ|ڕەگ]] |داتابۆکس= بەڵێ |بۆت= نادیار |ڕەوش= {{ڕەوش|لەژێر کاردایە}} |ڕێکەوتی_بڵاوکردنەوە= |تێبینییەکان= [[پێڕستی فرۆکەخانەکانی تورکیا]] ([[:en:List of airports in Turkey|en]]، [[:tr:Türkiye'deki havaalanları listesi|tr]]) }} gr2kxkvpkux5v4anj7zvi0218wumzt1 1583013 1583012 2026-05-11T13:13:11Z Hivja 64112 /* */ 1583013 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی کۆمەڵە وتار |ناو= زانکۆکانی زانستە پزیشکییەکانی ئێران |ژمارەی_پرۆژە= ١٤ |ژمارەی_وتارەکان= ~٩٠ |کویری= |ڕەگ=[[ویکیپرۆژە:کۆمەڵە وتارەکان/فڕۆکەخانەکانی تورکیا/ڕەگ|ڕەگ]] |داتابۆکس= بەڵێ |بۆت= نادیار |ڕەوش= {{ڕەوش|لە چاوەڕوانیدایە}} |ڕێکەوتی_بڵاوکردنەوە= |تێبینییەکان= [[پێڕستی فرۆکەخانەکانی تورکیا]] ([[:en:List of airports in Turkey|en]]، [[:tr:Türkiye'deki havaalanları listesi|tr]]) }} m2i1oovbg071f92bnu2bpkfh81lrv3t 103 281435 1583010 1582942 2026-05-11T13:12:04Z Hivja 64112 /* ناوەرۆک */ وەڵامدانەوە 1583010 wikitext text/x-wiki == ناوەرۆک == سڵاو کاک @[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] ئەو پرۆژەیە نوێیەم دانا تاوەکوو لەگەڵ ئەوەی تر خۆشم یەکی تر ببمە پێش. لەو جێیەش کە نە بۆم گرنگە ژمارە وتارەکانی خۆم بچنە سەر و نە تاقەتی سازکردنی نزیکەی ١٠٠ کۆلکە وتارم ھەیە، پێم باشبوو کارەکە لەژێر ناوی ویکیپرۆژەی کۆمەڵە وتارەکاندا بکەم (ھەرچەند زۆریشم پێخۆشە کار لە کۆمەڵە وتارەکاندا بکەم:). ) تەنیا داوام لە بەڕێزت ئەوەیە وەک زانکۆ زانستە پزیشکییەکانی ئێران لە ئیمەیل کویرییەکەم بۆ بنێرە و خۆم کاری لەسەر دەکەم. زۆر سپاس. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ٢٠:٠٢، ١٢ی شوباتی ٢٠٢٥ (UTC) :سڵاو {{وب|Hivja}} سپاس، بەس وەڵا تا بکرایە پڕۆژەی ئاوا وتاری کەمیان ھەبێت، نەھێندرێنە ئێرە باشترە چونکە کاتێکی باشی بۆ تەرخان دەکەین و بەرھەمێکی واشی نییە. بۆ ئەوەی زانکۆکان حەزمان نەکرد دڵتان بشکێنین. ڕاستی من حەزم لە پڕۆژەی ھەزاران وتارە. ^_^ ھەرچۆنێک بێت، ئەگەر ڕەگەکەی فراوان دەکەیت، ھەوڵ دەدەم ئیشی تێدا بکەم. ماندوو نەبیت! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ٢٠:٠٦، ١٣ی شوباتی ٢٠٢٥ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]]: ڕاستیت دەوێت، لەبەرئەوەی ئێمە ویکییەکەمان هێشتا زۆر فراوان نییە، باشتر وایە پڕۆژەی هەزاران وتار بھێنین، نەک سەدان. هەربۆیە ئەو وزە و توانایەی هەمانە لە ئێستادا با بۆ ئەکتەرەکان و پڕۆژەی تری (هەزاران وتار)ی لەو شێوەیە سەرفی بکەین باشترە. ئەمە تەنیا ڕای من بوو لەبەر خۆم و خۆت و کاکە ئارام وا دەڵێم بەشکم وزەمان هەبێت. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ٢٢:١٣، ١٣ی شوباتی ٢٠٢٥ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] وایە سپاس بۆ تێبینییەکەت. @[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] لە ڕاستیدا ھاوڕام لەگەڵتان ئەو کارە بۆ زانکۆکان ھەر وەک پرۆژەی شار و شارستانەکان کاتی لێ کوشتین، بەڵام دەکرێ کارێک بکەم لەجیاتی بڵاوکردنەوەی تاکبەتاکیان بە بۆت بڵاو بکرێنەوە بەبێ ئەوەی بخرێنە ناو ئەو پرۆژەیە؟ بۆ ئەو پرۆژەی فڕۆکەخانەکان بۆچوونی ھەر دووتان چییە ئەگەر فڕۆکەخانەکانی وڵاتی تریشی بخەینەوە ناوەوە؟ و ناوی پرۆژەکە بکرێتە: فڕۆکەخانەکان. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ٢٢:٣٢، ١٣ی شوباتی ٢٠٢٥ (UTC) ::::ئەگەر پێتان باش بێت ویکیپرۆژەکە بۆ «فڕۆکەخانەکانی ڕۆژھەڵاتی ناوەڕاست» بگۆڕین و تێیدا تەواوی فڕۆکەخانەکانی ناوچەی ڕۆژھەڵاتی ناوەڕاست بڵاو بکەینەوە، پێتان چۆنە؟ [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ٢٢:٣٦، ١٣ی شوباتی ٢٠٢٥ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]]: ئەوەیان کاک ئارام باشتر دەیزانێت، بەڵام بۆچی چاوەڕێی ئەوە نەکەین تا کاک ئارام خەریک تەواوکردنی خشتەی خانمەکتەرەکان بێت و تەواوی بکات؟ وا پێ باشە، و دواتر خەریک بین بە فڕۆکەخانەکان. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ٠٨:٤٨، ١٤ی شوباتی ٢٠٢٥ (UTC) ::::::@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]] ڕاستییەکەی لە ئێستادا ناتوانم بڕیاری بدەم چیی لێ بکەین. @[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] ڕاست دەکات و خەریکی ئەکتەرەکان بین باشترە. با جارێ ئەمە ڕاگرین. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ١٤:٥٤، ١٤ی شوباتی ٢٠٢٥ (UTC) :::::::@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] @[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] زۆر باشە، ئێستا دەست ڕادەگرین و دوای پڕۆژەی ١١ ئەوەیان یەکلایی دەکەینەوە. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٩:٠٤، ١٤ی شوباتی ٢٠٢٥ (UTC) ::::::::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] پێت چۆنە ئەو وتارەی ویکیپرۆژەیە لەگەڵ وتاری ڕەگەکەی بسڕییەوە؟ ئەوکات من لەخۆوە و بەبێ وتووێژ ئەو ویکیپرۆژەیەم پێشکەش کرد، بەڵام ئێستا پێموایە ئەو پرۆژەیە ناگاتە ھیچ ئەنجامێک. ئەگەر خۆت کێشەت نییە تکایە ئەو دوو وتارەی وتم بیانسڕەوە. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ٢١:٢٠، ١٠ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::::::::@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]]: جارێ با بمێنێت، بزانم دەگەین بەچی لە پڕۆژەی شارەکانی ئیسرائیل، پاشان دەست بەمەش دەکەین بۆ نا؟ '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ٠٩:١٦، ١١ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] دە تەواوە، مادام خۆت لەگەڵم دەبی ئەوە جێبەجێیە. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٣:١٢، ١١ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) g6bkxavefx61p2c80jj9fdg8057k57f 0 282275 1583091 1553325 2026-05-11T19:28:01Z 1silent scientist 51740 1583091 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} }} {{داتابۆکس}} '''ئەماتۆر'''، [[فیلم]]ێکی سیخوڕی [[ئەمریکی]]یە. لە ڕێکەوتی ١٧ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥ لە [[ئەمریکا]] بڵاودەکرێتەوە، و کاری دەرھێنانی لەلایەن [[جەیمس واتکینز]] بۆ کراوە. ==چیرۆک== <!--Per WP:FILMPLOT, plot summaries for feature films should be between 400 to 700 words. Please check the word count before making any additions. --> [[دەزگای زانیاریی ناوەندی|سی ئای ئەی]] [[کۆدنووسی|کۆدنووس]] چارلی ھێلەر سەرقاڵی نۆژەنکردنەوەی [[سێسنا]]یەکی کۆنە وەک دیارییەک بۆ سارای ھاوسەری، کە بەرەو گەشتێکی بازرگانی بۆ [[لەندەن]] بەڕێ دەەکەوێت. لە بەشی کۆدشکاندن و شیکاریی سی ئای ئەی، چارلی لەگەڵ بریکارێکی مەیدانی بە ناوی جاکسۆن ئۆبراین، ناوی ڕەمزی «ورچەکە»، و سەرچاوەیەکی بێناو، ناوی ڕەمزی «[[ئینکوایلین]]»، بووەتە ھاوڕێ. پەڕگە نھێنییەکانی ئینکوایلین دەری دەخەن کە بەڕێوەبەری [[ناوەندی چالاکییە تایبەتەکان]] و بەڕێوەبەرەکەی چارلی، ئەلێکس مۆر، ھێرشە درۆنە ڕامیارییەکانی وەک تەقینەوەی خۆکوژی نیشان داوە. دواتر چارلی دەبرێتە لای بەڕێوەبەری سی ئای ئەی سامانتا ئۆبراین، کە پێی ڕای گەیاند سارا لە ھێرشێکی تیرۆریستیدا کوژراوە. چارلییەکی خەمبار دواتر دۆزینەوەکانی خۆی دەخاتە ڕوو. دوای ئەوەی مامەڵەیەکی چەک بە ھەڵەدا دەچێت، چوار ھێرشبەرەکە سارا و کەسانی تریان بە بارمتە گرت، و پێش ئەوەی ڕابکەن سارایان کوشت. چارلی گومانلێکراوەکان دەناسێتەوە – تاوانباری بێلارووسی میشکا بڵاژیک، کارمەندی پێشووی ھێزە تایبەتەکانی ئەفریقای باشوور ئێڵیش، ئەفسەری پێشووی ھەواڵگری ئەرمەنی گرێتچن فرانک، و سەرکردەی دەستنیشاننەکراو خۆرست شیلەر، بکوژی سارا – بەڵام مۆر و جێگرەکەی، کالیب ھۆرۆویتز، پێداگری دەکەن کە کار بۆ لەناوبردنی تەواوی تۆڕەکەی شیلەر دەکەن. چارلی بە بڕیارەوە بۆ تۆڵەسەندنەوەی سارا، ڕووبەڕووی مۆر دەبێتەوە بەو فەرمانە تاوانبارانەی کە بوونە ھۆی کوژرانی سەدان مەدەنی و ھاوپەیمان. چارلی بە ھەڕەشەی دزەپێکردنی زانیارییەکان، داوای سەرچاوەکان و مەشقی تایبەت بە ئەرکەکە لە «کێڵگەکە» دەکات بۆ ئەوەی بە کەسی ڕاوی چوار ھێرشبەرەکە بنێت. دەنێردرێت بۆ ئەوەی لەگەڵ عەقید ڕۆبەرت ھێندێرسۆن لە [[کامپ پیری]] مەشق بکات، چارلی کە لە دەمانچە دەترسێت لە دروستکردنی بۆمبدا زۆر باشە، بەڵام ھێندێرسۆن ڕای گەیاند کە ئەو بە سادەیی توانای کوشتنی نییە. مۆر و کالیب بە گەڕان لە ماڵ و [[نووسینگە]]ی چارلی، سی دییەک دەدۆزنەوە کە لە جیوکبۆکسی باڕێکدا شاردبوویەوە، بەڵام درک بەوە دەکەن کە تەنھا فێڵی کردووە. فەرمان بە ھێندێرسۆن دەکرێت چارلی لەناو ببات، کە [[ئامێری گوێگرتنی شاراوە|گوێگرتنی لێ جێگیر کرد]]بوو لەو پەڕگانەی لە [[نووسینگە]]ی مۆردا بەجێی ھێشتوون و پێشتر وڵاتی بەجێھێشتووە. چارلی لە [[پاریس]] شوێنی گرێتچن دەکەوێت و شوێن ڕێنمایییەکی فێربوونی قفڵکردن دەکەوێت بۆ ئەوەی بچێتە ناو شوقەکەیەوە. کاتی چاوپێکەوتنی گرێتچن لە کلینیکێکی ھەستیاری دەدۆزێتەوە و دەمانچەیەک دەبات، بەڵام ناتوانێت خۆی ئامادە بکات بۆ تەقەکردن لێی. بەھۆی یادەوەرییەکانی ساراوە، گرێتچن لە کلینیکی ھەستیاری لەناو [[ژووری ھایپۆباریک|ژوورێکی ھایپۆباریکدا]] گیر دەخات و پڕی دەکات لە ھەڵاڵە. چارلی داوای زانینی شوێنی شیلەر دەکات، بەڵام نایەوێت ڕێگە بدات گرێتچن بمرێت و ئازادی دەکات. گرێتچن بۆ سەر شەقامەکە ڕادەکات و بە توندی بەر ڤانێک دەکەوێت و گیان لەدەست دەدات. چارلی مۆبایلەکەی گرێتچن وەردەگرێت و بەرەو [[مارسیلیا]] ڕادەکات کە تێیدا ھێندێرسۆن لە باڕێکدا گۆشەگیری دەکات، بەڵام ئەو لە تەوالێتەکەدا تەقینەوەیەک ئەنجام دەدات و ڕادەکات. داوای یارمەتی لە ئینکوایلین دەکات و بە قاچاخ دەبرێتە [[ئیستانبوڵ]]، لەوێ ئینکوایلین خۆی وەک دەیڤس دەناسێنێت، کە بێوەژنە ڕووسییەکەی ئەفسەرێکی پێشووی [[کەی جی بی]] کوژراوە، و شوێنی ھاوسەرەکەی وەک سەرچاوەکەی چارلی گرتووەتەوە. ئەوان شوێن پێی بڵاژیک بۆ ھۆتێلێکی لوکس لە [[مەدرید]] دەدۆزنەوە. لەم نێوەندەدا، سامانتا دەزانێت مۆر ھێندێرسۆنی بەدوای چارلیدا ناردووە، و بەھۆی بێمتمانەیی بە ژێردەستەکەی، [[کەسایەتی]]یەکی خۆی بۆ پاراستنی چارلی دەنێرێت. لە مەدرید، چارلی ڕووبەڕووی بڵاژیک دەبێتەوە کاتێک لە مەلەوانگەی سەربانی ھۆتێلەکەدا مەلە دەکات، و ئامێری غەواسییەکەی بە جۆرێک ڕێکخستووە کە پەستانی ھەوای نێوان پەڕە شووشەکانی مەلەوانگەکە کەم بکاتەوە. کاتێک بڵاژیک ڕەتیدەکاتەوە ھاوکاری بکات، چارلی شووشەکە دەشکێنێت و دەینێرێت بۆ خوارەوە تاوەکو دەمرێت. خەریکە لەلایەن ھێندێرسۆنەوە دەستگیر دەکرێت، کە لەلایەن [[کەسایەتی]]یەکەی سامانتاوە ھێرشی دەکرێتە سەر؛ لە شەڕەکەدا، ھێندێرسۆن فیشەکی بەر دەەکەوێت بەڵام [[کەسایەتی]]یەکە دەکوژێت، و چارلی ڕادەکات. کالیب درک بەوە دەکات کە چارلی پەیوەندی لەگەڵ کەسێکدا ھەیە و شوێن پێی دەیڤس دەدۆزێتەوە. پەیوەندی بە بەرپرسی وێستگەی ڕووسی لە ئیستانبوڵ دەکات و تیمێکی ھێرشبەری ئێف ئێس بی ڕووسی دەنێردرێتە ئیستانبوڵ، و دەیڤس لە کاتی ڕاکردن لەگەڵ چارلی دەکوژرێت. چارلی لە [[ڕۆمانیا]] شوێن پێی ئێڵیش دەدۆزێتەوە بە بیانووی فرۆشتنی مووشەک پێی و بە تەقەمەنییەکی دروستکراو تەڵەی بۆ دادەنێت، و ناچاری دەکات ئاشکرای بکات کە شیلەر لە ناو کەشتییەک لەسەر [[دەریای باڵتیک]] کار دەکات. مۆبایلەکەی ئێڵیش دەبات و دەیداتە دەست مردن لە تەقینەوەکەدا. چارلی دەگاتە [[پریمۆرسک، ئۆبلاست لێنینگراد|پریمۆرسک]] بۆ سیخوڕیکردن لەسەر ئۆپەراسیۆنەکەی شیلەر. «ورچەکە» ڕووبەڕووی دەبێتەوە، بەڵام چارلی ڕەتیدەکاتەوە کۆتایی بە تۆڵەسەندنەوەکەی بھێنێت. چارلی دەستگیر دەکرێت و دەبرێتە سەر کەشتییەکەی شیلەر، و ڕووبەڕووی بکوژی سارا دەبێتەوە. شیلەر دەمانچەیەکی پڕ لە فیشەکی پێشکەش دەکات و ھەلی تۆڵەسەندنەوەی پێ دەدات. لەبری ئەوە، چارلی ئاشکرای دەکات کە ھاکی کەشتییەکەی کردووە، و ئاراستەی دەکات بەرەو [[کەنداوی فینلاند]] کە لەوێ شیلەر لەلایەن پۆلیسی [[فینلاند]] و [[ئینتەرپول]]ەوە دەستبەسەر دەکرێت. مۆر و ھۆرۆویتز بەھۆی ئۆپەراسیۆنە ڕێپێنەدراوەکانیانەوە دەستگیر دەکرێن، و سامانتا ڕای گەیاند کە دەزگاکە لە ئەندامە خراپەکانی پاک کراوەتەوە. دوای ئەوەی لەلایەن ھێندێرسۆنێکی چاکبووەوە سەردانی دەکرێت، چارلی نۆژەنکردنەوەی فڕۆکەکەی تەواو دەکات و بۆ گەشتێکی ئاسمانی بەکاری دەھێنێت. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{کۆلکە}} {{شریتی دەروازە|ھۆڵیوود|تورکیا|فیلم|دەیەی ٢٠٢٠|فەڕەنسا|لەندەن}} [[پۆل:فیلمە ئەمریکییەکانی دەیەی ٢٠٢٠]] [[پۆل:فیلمەکانی ٢٠٢٠ بە زمانی ئینگلیزی]] [[پۆل:فیلمەکانی فۆکسی سەدەی ٢٠ەم]] [[پۆل:فیلمە ئەمریکییەکان دەربارەی تۆڵەسەندنەوە]] [[پۆل:فیلمە ھەستبزوێنە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:فیلمەکان دەربارەی تیرۆر لە ئەورووپا]] [[پۆل:فیلمەکان دەربارەی دەزگای ھەواڵگری ناوەندی]] [[پۆل:ئەو فیلمانەی لە لەندەن دانراون]] [[پۆل:ئەو فیلمانەی لە لەندەن وێنەیان گیراوە]] [[پۆل:فیلمەکانی داھاتوو]] [[پۆل:فیلمەکانی ٢٠٢٥]] [[پۆل:فیلمەکان لە ساڵی ٢٠٢٤ دانراون]] [[پۆل:ئەو فیلمانەی لە مەدرید داندراون]] [[پۆل:ئەو فیلمانەی لە پاریس داندراون]] [[پۆل:ئەو فیلمانەی لە ستۆدیۆکانی پاینوود وێنەگیراون]] c97o3flekdodmv4peisdqpltguwyjev 1583092 1583091 2026-05-11T19:29:27Z 1silent scientist 51740 1583092 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} }} {{داتابۆکس}} '''ئەماتۆر'''، [[فیلم]]ێکی سیخوڕی [[ئەمریکی]]یە. لە ڕێکەوتی ١١ی نیسانی ٢٠٢٥ بڵاوکراوەتەوە، و دەرھێنانی لەلایەن [[جەیمس واتکینز]]. ==چیرۆک== <!--Per WP:FILMPLOT, plot summaries for feature films should be between 400 to 700 words. Please check the word count before making any additions. --> [[دەزگای زانیاریی ناوەندی|سی ئای ئەی]] [[کۆدنووسی|کۆدنووس]] چارلی ھێلەر سەرقاڵی نۆژەنکردنەوەی [[سێسنا]]یەکی کۆنە وەک دیارییەک بۆ سارای ھاوسەری، کە بەرەو گەشتێکی بازرگانی بۆ [[لەندەن]] بەڕێ دەەکەوێت. لە بەشی کۆدشکاندن و شیکاریی سی ئای ئەی، چارلی لەگەڵ بریکارێکی مەیدانی بە ناوی جاکسۆن ئۆبراین، ناوی ڕەمزی «ورچەکە»، و سەرچاوەیەکی بێناو، ناوی ڕەمزی «[[ئینکوایلین]]»، بووەتە ھاوڕێ. پەڕگە نھێنییەکانی ئینکوایلین دەری دەخەن کە بەڕێوەبەری [[ناوەندی چالاکییە تایبەتەکان]] و بەڕێوەبەرەکەی چارلی، ئەلێکس مۆر، ھێرشە درۆنە ڕامیارییەکانی وەک تەقینەوەی خۆکوژی نیشان داوە. دواتر چارلی دەبرێتە لای بەڕێوەبەری سی ئای ئەی سامانتا ئۆبراین، کە پێی ڕای گەیاند سارا لە ھێرشێکی تیرۆریستیدا کوژراوە. چارلییەکی خەمبار دواتر دۆزینەوەکانی خۆی دەخاتە ڕوو. دوای ئەوەی مامەڵەیەکی چەک بە ھەڵەدا دەچێت، چوار ھێرشبەرەکە سارا و کەسانی تریان بە بارمتە گرت، و پێش ئەوەی ڕابکەن سارایان کوشت. چارلی گومانلێکراوەکان دەناسێتەوە – تاوانباری بێلارووسی میشکا بڵاژیک، کارمەندی پێشووی ھێزە تایبەتەکانی ئەفریقای باشوور ئێڵیش، ئەفسەری پێشووی ھەواڵگری ئەرمەنی گرێتچن فرانک، و سەرکردەی دەستنیشاننەکراو خۆرست شیلەر، بکوژی سارا – بەڵام مۆر و جێگرەکەی، کالیب ھۆرۆویتز، پێداگری دەکەن کە کار بۆ لەناوبردنی تەواوی تۆڕەکەی شیلەر دەکەن. چارلی بە بڕیارەوە بۆ تۆڵەسەندنەوەی سارا، ڕووبەڕووی مۆر دەبێتەوە بەو فەرمانە تاوانبارانەی کە بوونە ھۆی کوژرانی سەدان مەدەنی و ھاوپەیمان. چارلی بە ھەڕەشەی دزەپێکردنی زانیارییەکان، داوای سەرچاوەکان و مەشقی تایبەت بە ئەرکەکە لە «کێڵگەکە» دەکات بۆ ئەوەی بە کەسی ڕاوی چوار ھێرشبەرەکە بنێت. دەنێردرێت بۆ ئەوەی لەگەڵ عەقید ڕۆبەرت ھێندێرسۆن لە [[کامپ پیری]] مەشق بکات، چارلی کە لە دەمانچە دەترسێت لە دروستکردنی بۆمبدا زۆر باشە، بەڵام ھێندێرسۆن ڕای گەیاند کە ئەو بە سادەیی توانای کوشتنی نییە. مۆر و کالیب بە گەڕان لە ماڵ و [[نووسینگە]]ی چارلی، سی دییەک دەدۆزنەوە کە لە جیوکبۆکسی باڕێکدا شاردبوویەوە، بەڵام درک بەوە دەکەن کە تەنھا فێڵی کردووە. فەرمان بە ھێندێرسۆن دەکرێت چارلی لەناو ببات، کە [[ئامێری گوێگرتنی شاراوە|گوێگرتنی لێ جێگیر کرد]]بوو لەو پەڕگانەی لە [[نووسینگە]]ی مۆردا بەجێی ھێشتوون و پێشتر وڵاتی بەجێھێشتووە. چارلی لە [[پاریس]] شوێنی گرێتچن دەکەوێت و شوێن ڕێنمایییەکی فێربوونی قفڵکردن دەکەوێت بۆ ئەوەی بچێتە ناو شوقەکەیەوە. کاتی چاوپێکەوتنی گرێتچن لە کلینیکێکی ھەستیاری دەدۆزێتەوە و دەمانچەیەک دەبات، بەڵام ناتوانێت خۆی ئامادە بکات بۆ تەقەکردن لێی. بەھۆی یادەوەرییەکانی ساراوە، گرێتچن لە کلینیکی ھەستیاری لەناو [[ژووری ھایپۆباریک|ژوورێکی ھایپۆباریکدا]] گیر دەخات و پڕی دەکات لە ھەڵاڵە. چارلی داوای زانینی شوێنی شیلەر دەکات، بەڵام نایەوێت ڕێگە بدات گرێتچن بمرێت و ئازادی دەکات. گرێتچن بۆ سەر شەقامەکە ڕادەکات و بە توندی بەر ڤانێک دەکەوێت و گیان لەدەست دەدات. چارلی مۆبایلەکەی گرێتچن وەردەگرێت و بەرەو [[مارسیلیا]] ڕادەکات کە تێیدا ھێندێرسۆن لە باڕێکدا گۆشەگیری دەکات، بەڵام ئەو لە تەوالێتەکەدا تەقینەوەیەک ئەنجام دەدات و ڕادەکات. داوای یارمەتی لە ئینکوایلین دەکات و بە قاچاخ دەبرێتە [[ئیستانبوڵ]]، لەوێ ئینکوایلین خۆی وەک دەیڤس دەناسێنێت، کە بێوەژنە ڕووسییەکەی ئەفسەرێکی پێشووی [[کەی جی بی]] کوژراوە، و شوێنی ھاوسەرەکەی وەک سەرچاوەکەی چارلی گرتووەتەوە. ئەوان شوێن پێی بڵاژیک بۆ ھۆتێلێکی لوکس لە [[مەدرید]] دەدۆزنەوە. لەم نێوەندەدا، سامانتا دەزانێت مۆر ھێندێرسۆنی بەدوای چارلیدا ناردووە، و بەھۆی بێمتمانەیی بە ژێردەستەکەی، [[کەسایەتی]]یەکی خۆی بۆ پاراستنی چارلی دەنێرێت. لە مەدرید، چارلی ڕووبەڕووی بڵاژیک دەبێتەوە کاتێک لە مەلەوانگەی سەربانی ھۆتێلەکەدا مەلە دەکات، و ئامێری غەواسییەکەی بە جۆرێک ڕێکخستووە کە پەستانی ھەوای نێوان پەڕە شووشەکانی مەلەوانگەکە کەم بکاتەوە. کاتێک بڵاژیک ڕەتیدەکاتەوە ھاوکاری بکات، چارلی شووشەکە دەشکێنێت و دەینێرێت بۆ خوارەوە تاوەکو دەمرێت. خەریکە لەلایەن ھێندێرسۆنەوە دەستگیر دەکرێت، کە لەلایەن [[کەسایەتی]]یەکەی سامانتاوە ھێرشی دەکرێتە سەر؛ لە شەڕەکەدا، ھێندێرسۆن فیشەکی بەر دەەکەوێت بەڵام [[کەسایەتی]]یەکە دەکوژێت، و چارلی ڕادەکات. کالیب درک بەوە دەکات کە چارلی پەیوەندی لەگەڵ کەسێکدا ھەیە و شوێن پێی دەیڤس دەدۆزێتەوە. پەیوەندی بە بەرپرسی وێستگەی ڕووسی لە ئیستانبوڵ دەکات و تیمێکی ھێرشبەری ئێف ئێس بی ڕووسی دەنێردرێتە ئیستانبوڵ، و دەیڤس لە کاتی ڕاکردن لەگەڵ چارلی دەکوژرێت. چارلی لە [[ڕۆمانیا]] شوێن پێی ئێڵیش دەدۆزێتەوە بە بیانووی فرۆشتنی مووشەک پێی و بە تەقەمەنییەکی دروستکراو تەڵەی بۆ دادەنێت، و ناچاری دەکات ئاشکرای بکات کە شیلەر لە ناو کەشتییەک لەسەر [[دەریای باڵتیک]] کار دەکات. مۆبایلەکەی ئێڵیش دەبات و دەیداتە دەست مردن لە تەقینەوەکەدا. چارلی دەگاتە [[پریمۆرسک، ئۆبلاست لێنینگراد|پریمۆرسک]] بۆ سیخوڕیکردن لەسەر ئۆپەراسیۆنەکەی شیلەر. «ورچەکە» ڕووبەڕووی دەبێتەوە، بەڵام چارلی ڕەتیدەکاتەوە کۆتایی بە تۆڵەسەندنەوەکەی بھێنێت. چارلی دەستگیر دەکرێت و دەبرێتە سەر کەشتییەکەی شیلەر، و ڕووبەڕووی بکوژی سارا دەبێتەوە. شیلەر دەمانچەیەکی پڕ لە فیشەکی پێشکەش دەکات و ھەلی تۆڵەسەندنەوەی پێ دەدات. لەبری ئەوە، چارلی ئاشکرای دەکات کە ھاکی کەشتییەکەی کردووە، و ئاراستەی دەکات بەرەو [[کەنداوی فینلاند]] کە لەوێ شیلەر لەلایەن پۆلیسی [[فینلاند]] و [[ئینتەرپول]]ەوە دەستبەسەر دەکرێت. مۆر و ھۆرۆویتز بەھۆی ئۆپەراسیۆنە ڕێپێنەدراوەکانیانەوە دەستگیر دەکرێن، و سامانتا ڕای گەیاند کە دەزگاکە لە ئەندامە خراپەکانی پاک کراوەتەوە. دوای ئەوەی لەلایەن ھێندێرسۆنێکی چاکبووەوە سەردانی دەکرێت، چارلی نۆژەنکردنەوەی فڕۆکەکەی تەواو دەکات و بۆ گەشتێکی ئاسمانی بەکاری دەھێنێت. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{کۆلکە}} {{شریتی دەروازە|ھۆڵیوود|تورکیا|فیلم|دەیەی ٢٠٢٠|فەڕەنسا|لەندەن}} [[پۆل:فیلمە ئەمریکییەکانی دەیەی ٢٠٢٠]] [[پۆل:فیلمەکانی ٢٠٢٠ بە زمانی ئینگلیزی]] [[پۆل:فیلمەکانی فۆکسی سەدەی ٢٠ەم]] [[پۆل:فیلمە ئەمریکییەکان دەربارەی تۆڵەسەندنەوە]] [[پۆل:فیلمە ھەستبزوێنە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:فیلمەکان دەربارەی تیرۆر لە ئەورووپا]] [[پۆل:فیلمەکان دەربارەی دەزگای ھەواڵگری ناوەندی]] [[پۆل:ئەو فیلمانەی لە لەندەن دانراون]] [[پۆل:ئەو فیلمانەی لە لەندەن وێنەیان گیراوە]] [[پۆل:فیلمەکانی داھاتوو]] [[پۆل:فیلمەکانی ٢٠٢٥]] [[پۆل:فیلمەکان لە ساڵی ٢٠٢٤ دانراون]] [[پۆل:ئەو فیلمانەی لە مەدرید داندراون]] [[پۆل:ئەو فیلمانەی لە پاریس داندراون]] [[پۆل:ئەو فیلمانەی لە ستۆدیۆکانی پاینوود وێنەگیراون]] jio7za1snndd3hxdefg3s7kz8i5jmn7 1583093 1583092 2026-05-11T19:29:49Z 1silent scientist 51740 /* سەرچاوەکان */ 1583093 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} }} {{داتابۆکس}} '''ئەماتۆر'''، [[فیلم]]ێکی سیخوڕی [[ئەمریکی]]یە. لە ڕێکەوتی ١١ی نیسانی ٢٠٢٥ بڵاوکراوەتەوە، و دەرھێنانی لەلایەن [[جەیمس واتکینز]]. ==چیرۆک== <!--Per WP:FILMPLOT, plot summaries for feature films should be between 400 to 700 words. Please check the word count before making any additions. --> [[دەزگای زانیاریی ناوەندی|سی ئای ئەی]] [[کۆدنووسی|کۆدنووس]] چارلی ھێلەر سەرقاڵی نۆژەنکردنەوەی [[سێسنا]]یەکی کۆنە وەک دیارییەک بۆ سارای ھاوسەری، کە بەرەو گەشتێکی بازرگانی بۆ [[لەندەن]] بەڕێ دەەکەوێت. لە بەشی کۆدشکاندن و شیکاریی سی ئای ئەی، چارلی لەگەڵ بریکارێکی مەیدانی بە ناوی جاکسۆن ئۆبراین، ناوی ڕەمزی «ورچەکە»، و سەرچاوەیەکی بێناو، ناوی ڕەمزی «[[ئینکوایلین]]»، بووەتە ھاوڕێ. پەڕگە نھێنییەکانی ئینکوایلین دەری دەخەن کە بەڕێوەبەری [[ناوەندی چالاکییە تایبەتەکان]] و بەڕێوەبەرەکەی چارلی، ئەلێکس مۆر، ھێرشە درۆنە ڕامیارییەکانی وەک تەقینەوەی خۆکوژی نیشان داوە. دواتر چارلی دەبرێتە لای بەڕێوەبەری سی ئای ئەی سامانتا ئۆبراین، کە پێی ڕای گەیاند سارا لە ھێرشێکی تیرۆریستیدا کوژراوە. چارلییەکی خەمبار دواتر دۆزینەوەکانی خۆی دەخاتە ڕوو. دوای ئەوەی مامەڵەیەکی چەک بە ھەڵەدا دەچێت، چوار ھێرشبەرەکە سارا و کەسانی تریان بە بارمتە گرت، و پێش ئەوەی ڕابکەن سارایان کوشت. چارلی گومانلێکراوەکان دەناسێتەوە – تاوانباری بێلارووسی میشکا بڵاژیک، کارمەندی پێشووی ھێزە تایبەتەکانی ئەفریقای باشوور ئێڵیش، ئەفسەری پێشووی ھەواڵگری ئەرمەنی گرێتچن فرانک، و سەرکردەی دەستنیشاننەکراو خۆرست شیلەر، بکوژی سارا – بەڵام مۆر و جێگرەکەی، کالیب ھۆرۆویتز، پێداگری دەکەن کە کار بۆ لەناوبردنی تەواوی تۆڕەکەی شیلەر دەکەن. چارلی بە بڕیارەوە بۆ تۆڵەسەندنەوەی سارا، ڕووبەڕووی مۆر دەبێتەوە بەو فەرمانە تاوانبارانەی کە بوونە ھۆی کوژرانی سەدان مەدەنی و ھاوپەیمان. چارلی بە ھەڕەشەی دزەپێکردنی زانیارییەکان، داوای سەرچاوەکان و مەشقی تایبەت بە ئەرکەکە لە «کێڵگەکە» دەکات بۆ ئەوەی بە کەسی ڕاوی چوار ھێرشبەرەکە بنێت. دەنێردرێت بۆ ئەوەی لەگەڵ عەقید ڕۆبەرت ھێندێرسۆن لە [[کامپ پیری]] مەشق بکات، چارلی کە لە دەمانچە دەترسێت لە دروستکردنی بۆمبدا زۆر باشە، بەڵام ھێندێرسۆن ڕای گەیاند کە ئەو بە سادەیی توانای کوشتنی نییە. مۆر و کالیب بە گەڕان لە ماڵ و [[نووسینگە]]ی چارلی، سی دییەک دەدۆزنەوە کە لە جیوکبۆکسی باڕێکدا شاردبوویەوە، بەڵام درک بەوە دەکەن کە تەنھا فێڵی کردووە. فەرمان بە ھێندێرسۆن دەکرێت چارلی لەناو ببات، کە [[ئامێری گوێگرتنی شاراوە|گوێگرتنی لێ جێگیر کرد]]بوو لەو پەڕگانەی لە [[نووسینگە]]ی مۆردا بەجێی ھێشتوون و پێشتر وڵاتی بەجێھێشتووە. چارلی لە [[پاریس]] شوێنی گرێتچن دەکەوێت و شوێن ڕێنمایییەکی فێربوونی قفڵکردن دەکەوێت بۆ ئەوەی بچێتە ناو شوقەکەیەوە. کاتی چاوپێکەوتنی گرێتچن لە کلینیکێکی ھەستیاری دەدۆزێتەوە و دەمانچەیەک دەبات، بەڵام ناتوانێت خۆی ئامادە بکات بۆ تەقەکردن لێی. بەھۆی یادەوەرییەکانی ساراوە، گرێتچن لە کلینیکی ھەستیاری لەناو [[ژووری ھایپۆباریک|ژوورێکی ھایپۆباریکدا]] گیر دەخات و پڕی دەکات لە ھەڵاڵە. چارلی داوای زانینی شوێنی شیلەر دەکات، بەڵام نایەوێت ڕێگە بدات گرێتچن بمرێت و ئازادی دەکات. گرێتچن بۆ سەر شەقامەکە ڕادەکات و بە توندی بەر ڤانێک دەکەوێت و گیان لەدەست دەدات. چارلی مۆبایلەکەی گرێتچن وەردەگرێت و بەرەو [[مارسیلیا]] ڕادەکات کە تێیدا ھێندێرسۆن لە باڕێکدا گۆشەگیری دەکات، بەڵام ئەو لە تەوالێتەکەدا تەقینەوەیەک ئەنجام دەدات و ڕادەکات. داوای یارمەتی لە ئینکوایلین دەکات و بە قاچاخ دەبرێتە [[ئیستانبوڵ]]، لەوێ ئینکوایلین خۆی وەک دەیڤس دەناسێنێت، کە بێوەژنە ڕووسییەکەی ئەفسەرێکی پێشووی [[کەی جی بی]] کوژراوە، و شوێنی ھاوسەرەکەی وەک سەرچاوەکەی چارلی گرتووەتەوە. ئەوان شوێن پێی بڵاژیک بۆ ھۆتێلێکی لوکس لە [[مەدرید]] دەدۆزنەوە. لەم نێوەندەدا، سامانتا دەزانێت مۆر ھێندێرسۆنی بەدوای چارلیدا ناردووە، و بەھۆی بێمتمانەیی بە ژێردەستەکەی، [[کەسایەتی]]یەکی خۆی بۆ پاراستنی چارلی دەنێرێت. لە مەدرید، چارلی ڕووبەڕووی بڵاژیک دەبێتەوە کاتێک لە مەلەوانگەی سەربانی ھۆتێلەکەدا مەلە دەکات، و ئامێری غەواسییەکەی بە جۆرێک ڕێکخستووە کە پەستانی ھەوای نێوان پەڕە شووشەکانی مەلەوانگەکە کەم بکاتەوە. کاتێک بڵاژیک ڕەتیدەکاتەوە ھاوکاری بکات، چارلی شووشەکە دەشکێنێت و دەینێرێت بۆ خوارەوە تاوەکو دەمرێت. خەریکە لەلایەن ھێندێرسۆنەوە دەستگیر دەکرێت، کە لەلایەن [[کەسایەتی]]یەکەی سامانتاوە ھێرشی دەکرێتە سەر؛ لە شەڕەکەدا، ھێندێرسۆن فیشەکی بەر دەەکەوێت بەڵام [[کەسایەتی]]یەکە دەکوژێت، و چارلی ڕادەکات. کالیب درک بەوە دەکات کە چارلی پەیوەندی لەگەڵ کەسێکدا ھەیە و شوێن پێی دەیڤس دەدۆزێتەوە. پەیوەندی بە بەرپرسی وێستگەی ڕووسی لە ئیستانبوڵ دەکات و تیمێکی ھێرشبەری ئێف ئێس بی ڕووسی دەنێردرێتە ئیستانبوڵ، و دەیڤس لە کاتی ڕاکردن لەگەڵ چارلی دەکوژرێت. چارلی لە [[ڕۆمانیا]] شوێن پێی ئێڵیش دەدۆزێتەوە بە بیانووی فرۆشتنی مووشەک پێی و بە تەقەمەنییەکی دروستکراو تەڵەی بۆ دادەنێت، و ناچاری دەکات ئاشکرای بکات کە شیلەر لە ناو کەشتییەک لەسەر [[دەریای باڵتیک]] کار دەکات. مۆبایلەکەی ئێڵیش دەبات و دەیداتە دەست مردن لە تەقینەوەکەدا. چارلی دەگاتە [[پریمۆرسک، ئۆبلاست لێنینگراد|پریمۆرسک]] بۆ سیخوڕیکردن لەسەر ئۆپەراسیۆنەکەی شیلەر. «ورچەکە» ڕووبەڕووی دەبێتەوە، بەڵام چارلی ڕەتیدەکاتەوە کۆتایی بە تۆڵەسەندنەوەکەی بھێنێت. چارلی دەستگیر دەکرێت و دەبرێتە سەر کەشتییەکەی شیلەر، و ڕووبەڕووی بکوژی سارا دەبێتەوە. شیلەر دەمانچەیەکی پڕ لە فیشەکی پێشکەش دەکات و ھەلی تۆڵەسەندنەوەی پێ دەدات. لەبری ئەوە، چارلی ئاشکرای دەکات کە ھاکی کەشتییەکەی کردووە، و ئاراستەی دەکات بەرەو [[کەنداوی فینلاند]] کە لەوێ شیلەر لەلایەن پۆلیسی [[فینلاند]] و [[ئینتەرپول]]ەوە دەستبەسەر دەکرێت. مۆر و ھۆرۆویتز بەھۆی ئۆپەراسیۆنە ڕێپێنەدراوەکانیانەوە دەستگیر دەکرێن، و سامانتا ڕای گەیاند کە دەزگاکە لە ئەندامە خراپەکانی پاک کراوەتەوە. دوای ئەوەی لەلایەن ھێندێرسۆنێکی چاکبووەوە سەردانی دەکرێت، چارلی نۆژەنکردنەوەی فڕۆکەکەی تەواو دەکات و بۆ گەشتێکی ئاسمانی بەکاری دەھێنێت. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{شریتی دەروازە|ھۆڵیوود|تورکیا|فیلم|دەیەی ٢٠٢٠|فەڕەنسا|لەندەن}} [[پۆل:فیلمە ئەمریکییەکانی دەیەی ٢٠٢٠]] [[پۆل:فیلمەکانی ٢٠٢٠ بە زمانی ئینگلیزی]] [[پۆل:فیلمەکانی فۆکسی سەدەی ٢٠ەم]] [[پۆل:فیلمە ئەمریکییەکان دەربارەی تۆڵەسەندنەوە]] [[پۆل:فیلمە ھەستبزوێنە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:فیلمەکان دەربارەی تیرۆر لە ئەورووپا]] [[پۆل:فیلمەکان دەربارەی دەزگای ھەواڵگری ناوەندی]] [[پۆل:ئەو فیلمانەی لە لەندەن دانراون]] [[پۆل:ئەو فیلمانەی لە لەندەن وێنەیان گیراوە]] [[پۆل:فیلمەکانی داھاتوو]] [[پۆل:فیلمەکانی ٢٠٢٥]] [[پۆل:فیلمەکان لە ساڵی ٢٠٢٤ دانراون]] [[پۆل:ئەو فیلمانەی لە مەدرید داندراون]] [[پۆل:ئەو فیلمانەی لە پاریس داندراون]] [[پۆل:ئەو فیلمانەی لە ستۆدیۆکانی پاینوود وێنەگیراون]] 8hkwix9tiy7omx5yxwmfkg3j3y7r0r1 1583102 1583093 2026-05-11T20:00:59Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی تاگی {{[[داڕێژە:بێسەرچاوە|بێسەرچاوە]]}}؛ لابردنی تاگی {{[[داڕێژە:یەک سەرچاوە|یەک سەرچاوە]]}} 1583102 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{بێسەرچاوە|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} }} {{داتابۆکس}} '''ئەماتۆر'''، [[فیلم]]ێکی سیخوڕی [[ئەمریکی]]یە. لە ڕێکەوتی ١١ی نیسانی ٢٠٢٥ بڵاوکراوەتەوە، و دەرھێنانی لەلایەن [[جەیمس واتکینز]]. ==چیرۆک== <!--Per WP:FILMPLOT, plot summaries for feature films should be between 400 to 700 words. Please check the word count before making any additions. --> [[دەزگای زانیاریی ناوەندی|سی ئای ئەی]] [[کۆدنووسی|کۆدنووس]] چارلی ھێلەر سەرقاڵی نۆژەنکردنەوەی [[سێسنا]]یەکی کۆنە وەک دیارییەک بۆ سارای ھاوسەری، کە بەرەو گەشتێکی بازرگانی بۆ [[لەندەن]] بەڕێ دەەکەوێت. لە بەشی کۆدشکاندن و شیکاریی سی ئای ئەی، چارلی لەگەڵ بریکارێکی مەیدانی بە ناوی جاکسۆن ئۆبراین، ناوی ڕەمزی «ورچەکە»، و سەرچاوەیەکی بێناو، ناوی ڕەمزی «[[ئینکوایلین]]»، بووەتە ھاوڕێ. پەڕگە نھێنییەکانی ئینکوایلین دەری دەخەن کە بەڕێوەبەری [[ناوەندی چالاکییە تایبەتەکان]] و بەڕێوەبەرەکەی چارلی، ئەلێکس مۆر، ھێرشە درۆنە ڕامیارییەکانی وەک تەقینەوەی خۆکوژی نیشان داوە. دواتر چارلی دەبرێتە لای بەڕێوەبەری سی ئای ئەی سامانتا ئۆبراین، کە پێی ڕای گەیاند سارا لە ھێرشێکی تیرۆریستیدا کوژراوە. چارلییەکی خەمبار دواتر دۆزینەوەکانی خۆی دەخاتە ڕوو. دوای ئەوەی مامەڵەیەکی چەک بە ھەڵەدا دەچێت، چوار ھێرشبەرەکە سارا و کەسانی تریان بە بارمتە گرت، و پێش ئەوەی ڕابکەن سارایان کوشت. چارلی گومانلێکراوەکان دەناسێتەوە – تاوانباری بێلارووسی میشکا بڵاژیک، کارمەندی پێشووی ھێزە تایبەتەکانی ئەفریقای باشوور ئێڵیش، ئەفسەری پێشووی ھەواڵگری ئەرمەنی گرێتچن فرانک، و سەرکردەی دەستنیشاننەکراو خۆرست شیلەر، بکوژی سارا – بەڵام مۆر و جێگرەکەی، کالیب ھۆرۆویتز، پێداگری دەکەن کە کار بۆ لەناوبردنی تەواوی تۆڕەکەی شیلەر دەکەن. چارلی بە بڕیارەوە بۆ تۆڵەسەندنەوەی سارا، ڕووبەڕووی مۆر دەبێتەوە بەو فەرمانە تاوانبارانەی کە بوونە ھۆی کوژرانی سەدان مەدەنی و ھاوپەیمان. چارلی بە ھەڕەشەی دزەپێکردنی زانیارییەکان، داوای سەرچاوەکان و مەشقی تایبەت بە ئەرکەکە لە «کێڵگەکە» دەکات بۆ ئەوەی بە کەسی ڕاوی چوار ھێرشبەرەکە بنێت. دەنێردرێت بۆ ئەوەی لەگەڵ عەقید ڕۆبەرت ھێندێرسۆن لە [[کامپ پیری]] مەشق بکات، چارلی کە لە دەمانچە دەترسێت لە دروستکردنی بۆمبدا زۆر باشە، بەڵام ھێندێرسۆن ڕای گەیاند کە ئەو بە سادەیی توانای کوشتنی نییە. مۆر و کالیب بە گەڕان لە ماڵ و [[نووسینگە]]ی چارلی، سی دییەک دەدۆزنەوە کە لە جیوکبۆکسی باڕێکدا شاردبوویەوە، بەڵام درک بەوە دەکەن کە تەنھا فێڵی کردووە. فەرمان بە ھێندێرسۆن دەکرێت چارلی لەناو ببات، کە [[ئامێری گوێگرتنی شاراوە|گوێگرتنی لێ جێگیر کرد]]بوو لەو پەڕگانەی لە [[نووسینگە]]ی مۆردا بەجێی ھێشتوون و پێشتر وڵاتی بەجێھێشتووە. چارلی لە [[پاریس]] شوێنی گرێتچن دەکەوێت و شوێن ڕێنمایییەکی فێربوونی قفڵکردن دەکەوێت بۆ ئەوەی بچێتە ناو شوقەکەیەوە. کاتی چاوپێکەوتنی گرێتچن لە کلینیکێکی ھەستیاری دەدۆزێتەوە و دەمانچەیەک دەبات، بەڵام ناتوانێت خۆی ئامادە بکات بۆ تەقەکردن لێی. بەھۆی یادەوەرییەکانی ساراوە، گرێتچن لە کلینیکی ھەستیاری لەناو [[ژووری ھایپۆباریک|ژوورێکی ھایپۆباریکدا]] گیر دەخات و پڕی دەکات لە ھەڵاڵە. چارلی داوای زانینی شوێنی شیلەر دەکات، بەڵام نایەوێت ڕێگە بدات گرێتچن بمرێت و ئازادی دەکات. گرێتچن بۆ سەر شەقامەکە ڕادەکات و بە توندی بەر ڤانێک دەکەوێت و گیان لەدەست دەدات. چارلی مۆبایلەکەی گرێتچن وەردەگرێت و بەرەو [[مارسیلیا]] ڕادەکات کە تێیدا ھێندێرسۆن لە باڕێکدا گۆشەگیری دەکات، بەڵام ئەو لە تەوالێتەکەدا تەقینەوەیەک ئەنجام دەدات و ڕادەکات. داوای یارمەتی لە ئینکوایلین دەکات و بە قاچاخ دەبرێتە [[ئیستانبوڵ]]، لەوێ ئینکوایلین خۆی وەک دەیڤس دەناسێنێت، کە بێوەژنە ڕووسییەکەی ئەفسەرێکی پێشووی [[کەی جی بی]] کوژراوە، و شوێنی ھاوسەرەکەی وەک سەرچاوەکەی چارلی گرتووەتەوە. ئەوان شوێن پێی بڵاژیک بۆ ھۆتێلێکی لوکس لە [[مەدرید]] دەدۆزنەوە. لەم نێوەندەدا، سامانتا دەزانێت مۆر ھێندێرسۆنی بەدوای چارلیدا ناردووە، و بەھۆی بێمتمانەیی بە ژێردەستەکەی، [[کەسایەتی]]یەکی خۆی بۆ پاراستنی چارلی دەنێرێت. لە مەدرید، چارلی ڕووبەڕووی بڵاژیک دەبێتەوە کاتێک لە مەلەوانگەی سەربانی ھۆتێلەکەدا مەلە دەکات، و ئامێری غەواسییەکەی بە جۆرێک ڕێکخستووە کە پەستانی ھەوای نێوان پەڕە شووشەکانی مەلەوانگەکە کەم بکاتەوە. کاتێک بڵاژیک ڕەتیدەکاتەوە ھاوکاری بکات، چارلی شووشەکە دەشکێنێت و دەینێرێت بۆ خوارەوە تاوەکو دەمرێت. خەریکە لەلایەن ھێندێرسۆنەوە دەستگیر دەکرێت، کە لەلایەن [[کەسایەتی]]یەکەی سامانتاوە ھێرشی دەکرێتە سەر؛ لە شەڕەکەدا، ھێندێرسۆن فیشەکی بەر دەەکەوێت بەڵام [[کەسایەتی]]یەکە دەکوژێت، و چارلی ڕادەکات. کالیب درک بەوە دەکات کە چارلی پەیوەندی لەگەڵ کەسێکدا ھەیە و شوێن پێی دەیڤس دەدۆزێتەوە. پەیوەندی بە بەرپرسی وێستگەی ڕووسی لە ئیستانبوڵ دەکات و تیمێکی ھێرشبەری ئێف ئێس بی ڕووسی دەنێردرێتە ئیستانبوڵ، و دەیڤس لە کاتی ڕاکردن لەگەڵ چارلی دەکوژرێت. چارلی لە [[ڕۆمانیا]] شوێن پێی ئێڵیش دەدۆزێتەوە بە بیانووی فرۆشتنی مووشەک پێی و بە تەقەمەنییەکی دروستکراو تەڵەی بۆ دادەنێت، و ناچاری دەکات ئاشکرای بکات کە شیلەر لە ناو کەشتییەک لەسەر [[دەریای باڵتیک]] کار دەکات. مۆبایلەکەی ئێڵیش دەبات و دەیداتە دەست مردن لە تەقینەوەکەدا. چارلی دەگاتە [[پریمۆرسک، ئۆبلاست لێنینگراد|پریمۆرسک]] بۆ سیخوڕیکردن لەسەر ئۆپەراسیۆنەکەی شیلەر. «ورچەکە» ڕووبەڕووی دەبێتەوە، بەڵام چارلی ڕەتیدەکاتەوە کۆتایی بە تۆڵەسەندنەوەکەی بھێنێت. چارلی دەستگیر دەکرێت و دەبرێتە سەر کەشتییەکەی شیلەر، و ڕووبەڕووی بکوژی سارا دەبێتەوە. شیلەر دەمانچەیەکی پڕ لە فیشەکی پێشکەش دەکات و ھەلی تۆڵەسەندنەوەی پێ دەدات. لەبری ئەوە، چارلی ئاشکرای دەکات کە ھاکی کەشتییەکەی کردووە، و ئاراستەی دەکات بەرەو [[کەنداوی فینلاند]] کە لەوێ شیلەر لەلایەن پۆلیسی [[فینلاند]] و [[ئینتەرپول]]ەوە دەستبەسەر دەکرێت. مۆر و ھۆرۆویتز بەھۆی ئۆپەراسیۆنە ڕێپێنەدراوەکانیانەوە دەستگیر دەکرێن، و سامانتا ڕای گەیاند کە دەزگاکە لە ئەندامە خراپەکانی پاک کراوەتەوە. دوای ئەوەی لەلایەن ھێندێرسۆنێکی چاکبووەوە سەردانی دەکرێت، چارلی نۆژەنکردنەوەی فڕۆکەکەی تەواو دەکات و بۆ گەشتێکی ئاسمانی بەکاری دەھێنێت. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{شریتی دەروازە|ھۆڵیوود|تورکیا|فیلم|دەیەی ٢٠٢٠|فەڕەنسا|لەندەن}} [[پۆل:فیلمە ئەمریکییەکانی دەیەی ٢٠٢٠]] [[پۆل:فیلمەکانی ٢٠٢٠ بە زمانی ئینگلیزی]] [[پۆل:فیلمەکانی فۆکسی سەدەی ٢٠ەم]] [[پۆل:فیلمە ئەمریکییەکان دەربارەی تۆڵەسەندنەوە]] [[پۆل:فیلمە ھەستبزوێنە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:فیلمەکان دەربارەی تیرۆر لە ئەورووپا]] [[پۆل:فیلمەکان دەربارەی دەزگای ھەواڵگری ناوەندی]] [[پۆل:ئەو فیلمانەی لە لەندەن دانراون]] [[پۆل:ئەو فیلمانەی لە لەندەن وێنەیان گیراوە]] [[پۆل:فیلمەکانی داھاتوو]] [[پۆل:فیلمەکانی ٢٠٢٥]] [[پۆل:فیلمەکان لە ساڵی ٢٠٢٤ دانراون]] [[پۆل:ئەو فیلمانەی لە مەدرید داندراون]] [[پۆل:ئەو فیلمانەی لە پاریس داندراون]] [[پۆل:ئەو فیلمانەی لە ستۆدیۆکانی پاینوود وێنەگیراون]] 7h2ovau5r899988g8000xsi917z9aja 0 286462 1583164 1580592 2026-05-11T23:49:23Z Hivja 64112 1583164 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس|وێنە=Ali_Shadmani_13940204000112_PhotoL.jpg}} '''عەلی شادمانی''' (٢١ی ئەیلوولی ١٩٦٢ لە [[ھەمەدان]] – ١٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٥ لە [[تاران]])<ref>https://www.skynewsarabia.com/world/1803592-%D8%A7%D9%95%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D9%8A%D9%94%D9%8A%D9%84-%D8%AA%D8%BA%D8%AA%D8%A7%D9%84-%D8%B1%D9%8A%D9%94%D9%8A%D8%B3-%D9%87%D9%8A%D9%8A%D9%94%D8%A9-%D8%A7%D9%94%D8%B1%D9%83%D8%A7%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%A8-%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%95%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A</ref> ئەفسەرێکی سەربازیی ئێرانی بە پلەی [[سالار (پلەی سەربازی)|سالار]]ی [[سوپای پاسدارانی شۆڕشی ئیسلامی]] بوو کە لە ١٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٥ لە دوای تیرۆرکردنی [[غوڵامعەلی ڕەشید]] لە [[ھێرشەکانی ئیسرائیل بۆ سەر ئێران (حوزەیرانی ٢٠٢٥)|ھێرشی ئاسمانیی ئیسرائیل]]دا، وەک فەرماندەی [[بارەگای ناوەندیی خاتەم ئەلئەنبیا|بارەگای خاتەم ئەلئەنبیا]] دەستنیشان کرا و ھەتا ١٧ی حوزەیران پۆستەکەی پێبوو.<ref>http://www.farsnews.ir/newstext.php?nn=13940131000740</ref> شادمانی لە ساڵی ١٩٧٩ پەیوەندیی بە [[سوپای پاسدارانی شۆڕشی ئیسلامی|سوپای پاسداران]]ەوە کرد و لە کاتی [[شەڕی ئێران و عێراق|شەڕی ئێران و عێراق]]دا ئەندامی ئەو ڕێکخراوەیە و لە ساڵی ١٩٨٦ ھەتا ١٩٨٨ فەرماندەی فیرقەی ٣٢ی ئەنسارولحوسێن بوو.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://www.hegmataneh-news.ir/Newspaper/PrintNews/11533 |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٢ی حوزەیرانی ٢٠٢٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20250622182546/http://www.hegmataneh-news.ir/Newspaper/PrintNews/11533 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> لە ساڵی ١٩٨٨ ھەتا ١٩٩٨ جێگری سەرۆکی ئۆپەراسیۆنەکانی [[ھێزی وشکانیی سوپای پاسدارانی شۆڕشی ئیسلامی|ھێزی وشکانیی سوپای پاسداران]] بوو، لە ساڵی ١٩٩٨ ھەتا ٢٠٠٠ وەک فەرماندەی فیرقەی ٣ی ھێزە تایبەتەکانی حەمزە کاری کرد، لە ساڵی ٢٠٠٠ ھەتا ٢٠٠٣ فەرماندەی بارەگای نەجەف بوو و لە ساڵی ٢٠٠٥ ھەتا ٢٠١٢ وەک بەرپرسی بەشی ئۆپەراسیۆنەکان لە بارەگای گشتیی ھێزە چەکدارەکان کاری کرد. ئەو لە ساڵی ٢٠١٢ ھەتا ٢٠١٦ جێگری سەرۆکی ئۆپەراسیۆنەکانی [[بارەگای گشتیی ھێزە چەکدارەکانی کۆماری ئیسلامی ئێران|بارەگای گشتیی ھێزە چەکدارەکان]] بوو.<ref>https://www.irna.ir/news/5573685/%D9%81%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%87-%D9%82%D8%B1%D8%A7%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87-%D9%86%D8%AC%D9%81-%D8%AF%D8%B4%D9%85%D9%86-%D8%AF%D8%B1-%D8%AA%D9%84%D8%A7%D8%B4-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%D9%81%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7%D8%B4%DB%8C-%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85-%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C-%D8%A7%D8%B3%D8%AA</ref><ref>https://www.irna.ir/news/6349248/%DB%8C%DA%A9-%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%85-%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C-%D8%A8%D8%B3%DB%8C%D8%AC-%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%D9%85%D8%B1%D9%88%D8%B2-%D8%B1%D8%A7-%D8%AA%D8%AD%D8%AA-%D8%AA%D8%A7%D8%AB%DB%8C%D8%B1-%D8%AE%D9%88%D8%AF-%D9%82%D8%B1%D8%A7%D8%B1-%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87-%D8%A7%D8%B3%D8%AA</ref> == کوژران == [[پەڕگە:Funeral of Lieutenant General Ali Shadmani in Tehran.jpg|وێنۆک|تەرمی عەلی شادمانی پێش ناشتنی لە تاران (٢٩ی حوزەیرانی ٢٠٢٥)]] [[سوپای ئیسرائیل]] لە ١٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٥دا ڕای گەیاند کە شادمانی کوشتووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=ارتش اسرائیل از کشتن فرمانده جدید قرارگاه خاتم‌الانبیا چهار روز پس از انتصابش خبر داد|ناونیشان=https://www.iranintl.com/fa/202506176848|بڵاوکەرەوە=www.iranintl.com|ڕێکەوت=١٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ڕێکەوتی سەردان=١٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|زمان=fa}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب وب|سەردێڕ=4 أیام علی تعیینه.. إسرائیل تغتال قائد "مقر خاتم الأنبیاء" فی إیران|ناونیشان=https://www.skynewsarabia.com/world/1803592-إسرائيل-تغتال-رئيس-هيئة-أركان-الحرب-الإيراني|بڵاوکەرەوە=سکای نیوز عربیة|ڕێکەوت=|ڕێکەوتی سەردان=2025-06-17|زمان=ar}}</ref> بەوتەی سوپای ئیسرائیل، فڕۆکە شەڕکەرەکانی ئەو وڵاتە لە ئۆپەراسیۆنێکی ھاوبەشی نێوان «بەڕێوەبەرایەتیی زانیاریی سەربازی و [[ھێزی ئاسمانیی ئیسرائیل]]» و بەپێی زانیاریی ورد و «ھەلێکی لەناکاو»، ناوەندێکی فەرماندەییی چالاکیان لە تاران کردە ئامانج و لە ئەنجامدا شادمانی کوژرا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان = https://www.bbc.com/persian/articles/cdxlqv2kr45o |سەردێڕ =خبر کشته شدن فرمانده قرارگاه خاتم‌الانبیاء تأیید شد | بڵاوکەرەوە =بی‌بی‌سی فارسی |ڕێکەوت =۲۵ ژوئن ۲۰۲۵ |ڕێکەوتی سەردان = ۲۶ ژوئن ۲۰۲۵}}</ref> بەپێی وێبگەکانی سەر بە حکوومەتی ئێران ھۆکاری مردنی شادمانی «برینە زۆرەکان بەھۆی بۆردومان» لە ڕێکەوتی ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٥ ڕاگەیەندرا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |سەردێڕ=سردار شادمانی به شهادت رسید |ناونیشان=https://www.isna.ir/news/1404040402964/سردار-شادمانی-به-شهادت-رسید |بڵاوکەرەوە=ایسنا |ڕێکەوت=۴ تیر ۱۴۰۴}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == {{پۆلی کۆمنز|Ali Shadmani}} {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|شەڕ|ئێران}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} [[پۆل:خەڵکی ھەمەدان]] [[پدل:لەدایکبووانی ١٩٦٢]] [[پۆل:مردووانی ٢٠٢٥]] [[پۆل:مردووان بەھۆی ھێرشە ئاسمانییەکانی ئیسرائیل]] jtamrwgettogkwa34y73vrml0m8jvy5 1583165 1583164 2026-05-11T23:49:54Z Hivja 64112 1583165 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس|وێنە=Ali_Shadmani_13940204000112_PhotoL.jpg}} '''عەلی شادمانی''' (٢١ی ئەیلوولی ١٩٦٢ لە [[ھەمەدان]] – ١٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٥ لە [[تاران]])<ref>https://www.skynewsarabia.com/world/1803592-%D8%A7%D9%95%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D9%8A%D9%94%D9%8A%D9%84-%D8%AA%D8%BA%D8%AA%D8%A7%D9%84-%D8%B1%D9%8A%D9%94%D9%8A%D8%B3-%D9%87%D9%8A%D9%8A%D9%94%D8%A9-%D8%A7%D9%94%D8%B1%D9%83%D8%A7%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%A8-%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%95%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A</ref> ئەفسەرێکی سەربازیی ئێرانی بە پلەی [[سالار (پلەی سەربازی)|سالار]]ی [[سوپای پاسدارانی شۆڕشی ئیسلامی]] بوو کە لە ١٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٥ لە دوای تیرۆرکردنی [[غوڵامعەلی ڕەشید]] لە [[ھێرشەکانی ئیسرائیل بۆ سەر ئێران (حوزەیرانی ٢٠٢٥)|ھێرشی ئاسمانیی ئیسرائیل]]دا، وەک فەرماندەی [[بارەگای ناوەندیی خاتەم ئەلئەنبیا|بارەگای خاتەم ئەلئەنبیا]] دەستنیشان کرا و ھەتا ١٧ی حوزەیران پۆستەکەی پێبوو.<ref>http://www.farsnews.ir/newstext.php?nn=13940131000740</ref> شادمانی لە ساڵی ١٩٧٩ پەیوەندیی بە [[سوپای پاسدارانی شۆڕشی ئیسلامی|سوپای پاسداران]]ەوە کرد و لە کاتی [[شەڕی ئێران و عێراق|شەڕی ئێران و عێراق]]دا ئەندامی ئەو ڕێکخراوەیە و لە ساڵی ١٩٨٦ ھەتا ١٩٨٨ فەرماندەی فیرقەی ٣٢ی ئەنسارولحوسێن بوو.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://www.hegmataneh-news.ir/Newspaper/PrintNews/11533 |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٢ی حوزەیرانی ٢٠٢٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20250622182546/http://www.hegmataneh-news.ir/Newspaper/PrintNews/11533 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> لە ساڵی ١٩٨٨ ھەتا ١٩٩٨ جێگری سەرۆکی ئۆپەراسیۆنەکانی [[ھێزی وشکانیی سوپای پاسدارانی شۆڕشی ئیسلامی|ھێزی وشکانیی سوپای پاسداران]] بوو، لە ساڵی ١٩٩٨ ھەتا ٢٠٠٠ وەک فەرماندەی فیرقەی ٣ی ھێزە تایبەتەکانی حەمزە کاری کرد، لە ساڵی ٢٠٠٠ ھەتا ٢٠٠٣ فەرماندەی بارەگای نەجەف بوو و لە ساڵی ٢٠٠٥ ھەتا ٢٠١٢ وەک بەرپرسی بەشی ئۆپەراسیۆنەکان لە بارەگای گشتیی ھێزە چەکدارەکان کاری کرد. ئەو لە ساڵی ٢٠١٢ ھەتا ٢٠١٦ جێگری سەرۆکی ئۆپەراسیۆنەکانی [[بارەگای گشتیی ھێزە چەکدارەکانی کۆماری ئیسلامی ئێران|بارەگای گشتیی ھێزە چەکدارەکان]] بوو.<ref>https://www.irna.ir/news/5573685/%D9%81%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%87-%D9%82%D8%B1%D8%A7%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87-%D9%86%D8%AC%D9%81-%D8%AF%D8%B4%D9%85%D9%86-%D8%AF%D8%B1-%D8%AA%D9%84%D8%A7%D8%B4-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%D9%81%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7%D8%B4%DB%8C-%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85-%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C-%D8%A7%D8%B3%D8%AA</ref><ref>https://www.irna.ir/news/6349248/%DB%8C%DA%A9-%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%85-%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C-%D8%A8%D8%B3%DB%8C%D8%AC-%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%D9%85%D8%B1%D9%88%D8%B2-%D8%B1%D8%A7-%D8%AA%D8%AD%D8%AA-%D8%AA%D8%A7%D8%AB%DB%8C%D8%B1-%D8%AE%D9%88%D8%AF-%D9%82%D8%B1%D8%A7%D8%B1-%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87-%D8%A7%D8%B3%D8%AA</ref> == کوژران == [[پەڕگە:Funeral of Lieutenant General Ali Shadmani in Tehran.jpg|وێنۆک|تەرمی عەلی شادمانی پێش ناشتنی لە تاران (٢٩ی حوزەیرانی ٢٠٢٥)]] [[سوپای ئیسرائیل]] لە ١٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٥دا ڕای گەیاند کە شادمانی کوشتووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=ارتش اسرائیل از کشتن فرمانده جدید قرارگاه خاتم‌الانبیا چهار روز پس از انتصابش خبر داد|ناونیشان=https://www.iranintl.com/fa/202506176848|بڵاوکەرەوە=www.iranintl.com|ڕێکەوت=١٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ڕێکەوتی سەردان=١٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|زمان=fa}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب وب|سەردێڕ=4 أیام علی تعیینه.. إسرائیل تغتال قائد "مقر خاتم الأنبیاء" فی إیران|ناونیشان=https://www.skynewsarabia.com/world/1803592-إسرائيل-تغتال-رئيس-هيئة-أركان-الحرب-الإيراني|بڵاوکەرەوە=سکای نیوز عربیة|ڕێکەوت=|ڕێکەوتی سەردان=2025-06-17|زمان=ar}}</ref> بەوتەی سوپای ئیسرائیل، فڕۆکە شەڕکەرەکانی ئەو وڵاتە لە ئۆپەراسیۆنێکی ھاوبەشی نێوان «بەڕێوەبەرایەتیی زانیاریی سەربازی و [[ھێزی ئاسمانیی ئیسرائیل]]» و بەپێی زانیاریی ورد و «ھەلێکی لەناکاو»، ناوەندێکی فەرماندەییی چالاکیان لە تاران کردە ئامانج و لە ئەنجامدا شادمانی کوژرا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان = https://www.bbc.com/persian/articles/cdxlqv2kr45o |سەردێڕ =خبر کشته شدن فرمانده قرارگاه خاتم‌الانبیاء تأیید شد | بڵاوکەرەوە =بی‌بی‌سی فارسی |ڕێکەوت =۲۵ ژوئن ۲۰۲۵ |ڕێکەوتی سەردان = ۲۶ ژوئن ۲۰۲۵}}</ref> بەپێی وێبگەکانی سەر بە حکوومەتی ئێران ھۆکاری مردنی شادمانی «برینە زۆرەکان بەھۆی بۆردومان» لە ڕێکەوتی ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٥ ڕاگەیەندرا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |سەردێڕ=سردار شادمانی به شهادت رسید |ناونیشان=https://www.isna.ir/news/1404040402964/سردار-شادمانی-به-شهادت-رسید |بڵاوکەرەوە=ایسنا |ڕێکەوت=۴ تیر ۱۴۰۴}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == {{پۆلی کۆمنز|Ali Shadmani}} {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|شەڕ|ئێران}} [[پۆل:خەڵکی ھەمەدان]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٦٢]] [[پۆل:مردووانی ٢٠٢٥]] [[پۆل:مردووان بەھۆی ھێرشە ئاسمانییەکانی ئیسرائیل]] phv86j84gr0k1mnasly4qif94rdi2t1 0 286492 1583159 1580842 2026-05-11T23:44:55Z Hivja 64112 1583159 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی کەسایەتی/ویکیدراوە}} '''محەممەد کازمی''' ({{Langx|fa|محمد کاظمی}}؛ ١١ی تەممووزی ١٩٦١ – ١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٥) ئەفسەری ھەواڵگریی ئێرانی و [[سەرتیپ (پلەی سەربازی)|سەرتیپێکی]] [[سوپای پاسدارانی شۆڕشی ئیسلامی]] بوو، کە لە ساڵی ٢٠٢٢ەوە سەرۆکایەتیی [[ڕێکخراوەی ھەواڵگریی سوپای پاسدارانی شۆڕشی ئیسلامی|ڕێکخراوەی ھەواڵگریی سوپای پاسداران]] پێبوو. ئەو پێشتر سەرۆکی ڕێکخراوەی پاراستنی ھەواڵگریی سوپای پاسداران بوو کە دەزگایەکی دژە ھەواڵگرییە.<ref>{{بیرخستنەوە|سەردێڕ=Iran replaces IRGC's intelligence chief |ڕێکەوت=٢٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٢|ئیش=Al-Monitor |ناونیشان=https://www.al-monitor.com/originals/2022/06/iran-replaces-irgcs-intelligence-chief |ڕێکەوتی سەردان=٢٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٢}}</ref> کازمی لە تشرینی یەکەمی ٢٠٢٤ لە لایەن [[شانشینی یەکگرتوو]]ەوە سزای بەسەردا سەپێنرا، لە نێوان کەسایەتییەکانی دیکەی سەر بە حکوومەتی ئێران.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Harpin |یەکەم=Lee |ڕێکەوت=١٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٤|ناونیشان=https://www.jewishnews.co.uk/uk-announces-new-sanctions-against-iran-in-response-to-israel-attack/|سەردێڕ=UK announces new sanctions against Iran in response to Israel attack |ڕێکەوتی سەردان=١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=Jewish News |زمان=en-US}}</ref> لە ١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٥، [[بێنیامین نێتانیاھو]]، سەرۆکوەزیرانی ئیسرائیل لە کاتی [[ھێرشەکانی ئیسرائیل بۆ سەر ئێران (حوزەیرانی ٢٠٢٥)|ھێرشەکانی ئیسرائیل بۆ سەر ئێران لە مانگی حوزەیرانی ٢٠٢٥]]، مردنی ئەو کەسایەتییەی ڕاگەیاند.<ref name="TimesDeath">{{بیرخستنەوە|سەردێڕ=Netanyahu says Israel killed IRGC intelligence chief and his deputy |ڕێکەوت=١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ئیش=Times of Israel |ناونیشان=https://www.timesofisrael.com/liveblog_entry/netanyahu-confirms-israel-killed-irgc-intelligence-chief-and-his-deputy/ |ڕێکەوتی سەردان=١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٥}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == {{پۆلی کۆمنز|Mohammad Kazemi}} {{شریتی دەروازە|ژیاننامە|شەڕ|ئێران}} [[پۆل:مردووانی ٢٠٢٥]] [[پۆل:مردووانی ٢٠٢٦]] [[پۆل:مردووان بەھۆی ھێرشە ئاسمانییەکانی ئیسرائیل]] c5x8hc6tefnvxqv8ivsvvdajzasxtap 1583160 1583159 2026-05-11T23:46:11Z Hivja 64112 1583160 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی کەسایەتی/ویکیدراوە}} '''محەممەد کازمی''' ({{Langx|fa|محمد کاظمی}}؛ ١١ی تەممووزی ١٩٦١ – ١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٥) ئەفسەری ھەواڵگریی ئێرانی و [[سەرتیپ (پلەی سەربازی)|سەرتیپێکی]] [[سوپای پاسدارانی شۆڕشی ئیسلامی]] بوو، کە لە ساڵی ٢٠٢٢ەوە سەرۆکایەتیی [[ڕێکخراوەی ھەواڵگریی سوپای پاسدارانی شۆڕشی ئیسلامی|ڕێکخراوەی ھەواڵگریی سوپای پاسداران]] پێبوو. ئەو پێشتر سەرۆکی ڕێکخراوەی پاراستنی ھەواڵگریی سوپای پاسداران بوو کە دەزگایەکی دژە ھەواڵگرییە.<ref>{{بیرخستنەوە|سەردێڕ=Iran replaces IRGC's intelligence chief |ڕێکەوت=٢٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٢|ئیش=Al-Monitor |ناونیشان=https://www.al-monitor.com/originals/2022/06/iran-replaces-irgcs-intelligence-chief |ڕێکەوتی سەردان=٢٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٢}}</ref> کازمی لە تشرینی یەکەمی ٢٠٢٤ لە لایەن [[شانشینی یەکگرتوو]]ەوە سزای بەسەردا سەپێنرا، لە نێوان کەسایەتییەکانی دیکەی سەر بە حکوومەتی ئێران.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Harpin |یەکەم=Lee |ڕێکەوت=١٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٤|ناونیشان=https://www.jewishnews.co.uk/uk-announces-new-sanctions-against-iran-in-response-to-israel-attack/|سەردێڕ=UK announces new sanctions against Iran in response to Israel attack |ڕێکەوتی سەردان=١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=Jewish News |زمان=en-US}}</ref> لە ١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٥، [[بێنیامین نێتانیاھو]]، سەرۆکوەزیرانی ئیسرائیل لە کاتی [[ھێرشەکانی ئیسرائیل بۆ سەر ئێران (حوزەیرانی ٢٠٢٥)|ھێرشەکانی ئیسرائیل بۆ سەر ئێران لە مانگی حوزەیرانی ٢٠٢٥]]، مردنی ئەو کەسایەتییەی ڕاگەیاند.<ref name="TimesDeath">{{بیرخستنەوە|سەردێڕ=Netanyahu says Israel killed IRGC intelligence chief and his deputy |ڕێکەوت=١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ئیش=Times of Israel |ناونیشان=https://www.timesofisrael.com/liveblog_entry/netanyahu-confirms-israel-killed-irgc-intelligence-chief-and-his-deputy/ |ڕێکەوتی سەردان=١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٥}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == {{پۆلی کۆمنز|Mohammad Kazemi}} {{شریتی دەروازە|ژیاننامە|شەڕ|ئێران}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٦١]] [[پۆل:مردووانی ٢٠٢٦]] [[پۆل:مردووان بەھۆی ھێرشە ئاسمانییەکانی ئیسرائیل]] ngt6vptgcqz3so3eodz198exbj5q4ns 1583161 1583160 2026-05-11T23:46:26Z Hivja 64112 1583161 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی کەسایەتی/ویکیدراوە}} '''محەممەد کازمی''' ({{Langx|fa|محمد کاظمی}}؛ ١١ی تەممووزی ١٩٦١ – ١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٥) ئەفسەری ھەواڵگریی ئێرانی و [[سەرتیپ (پلەی سەربازی)|سەرتیپێکی]] [[سوپای پاسدارانی شۆڕشی ئیسلامی]] بوو، کە لە ساڵی ٢٠٢٢ەوە سەرۆکایەتیی [[ڕێکخراوەی ھەواڵگریی سوپای پاسدارانی شۆڕشی ئیسلامی|ڕێکخراوەی ھەواڵگریی سوپای پاسداران]] پێبوو. ئەو پێشتر سەرۆکی ڕێکخراوەی پاراستنی ھەواڵگریی سوپای پاسداران بوو کە دەزگایەکی دژە ھەواڵگرییە.<ref>{{بیرخستنەوە|سەردێڕ=Iran replaces IRGC's intelligence chief |ڕێکەوت=٢٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٢|ئیش=Al-Monitor |ناونیشان=https://www.al-monitor.com/originals/2022/06/iran-replaces-irgcs-intelligence-chief |ڕێکەوتی سەردان=٢٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٢}}</ref> کازمی لە تشرینی یەکەمی ٢٠٢٤ لە لایەن [[شانشینی یەکگرتوو]]ەوە سزای بەسەردا سەپێنرا، لە نێوان کەسایەتییەکانی دیکەی سەر بە حکوومەتی ئێران.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Harpin |یەکەم=Lee |ڕێکەوت=١٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٤|ناونیشان=https://www.jewishnews.co.uk/uk-announces-new-sanctions-against-iran-in-response-to-israel-attack/|سەردێڕ=UK announces new sanctions against Iran in response to Israel attack |ڕێکەوتی سەردان=١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=Jewish News |زمان=en-US}}</ref> لە ١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٥، [[بێنیامین نێتانیاھو]]، سەرۆکوەزیرانی ئیسرائیل لە کاتی [[ھێرشەکانی ئیسرائیل بۆ سەر ئێران (حوزەیرانی ٢٠٢٥)|ھێرشەکانی ئیسرائیل بۆ سەر ئێران لە مانگی حوزەیرانی ٢٠٢٥]]، مردنی ئەو کەسایەتییەی ڕاگەیاند.<ref name="TimesDeath">{{بیرخستنەوە|سەردێڕ=Netanyahu says Israel killed IRGC intelligence chief and his deputy |ڕێکەوت=١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ئیش=Times of Israel |ناونیشان=https://www.timesofisrael.com/liveblog_entry/netanyahu-confirms-israel-killed-irgc-intelligence-chief-and-his-deputy/ |ڕێکەوتی سەردان=١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٥}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == {{پۆلی کۆمنز|Mohammad Kazemi}} {{شریتی دەروازە|ژیاننامە|شەڕ|ئێران}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٦١]] [[پۆل:مردووانی ٢٠٢٥]] [[پۆل:مردووان بەھۆی ھێرشە ئاسمانییەکانی ئیسرائیل]] h39yqb41k6km15ymj5h5ffq12kssirp 1583162 1583161 2026-05-11T23:47:23Z Hivja 64112 /* */ 1583162 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی کەسایەتی/ویکیدراوە}} '''محەممەد کازمی''' ({{Langx|fa|محمد کاظمی}}؛ ١١ی تەممووزی ١٩٦١ – ١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٥) ئەفسەری ھەواڵگریی ئێرانی و [[سەرتیپ (پلەی سەربازی)|سەرتیپێکی]] [[سوپای پاسدارانی شۆڕشی ئیسلامی]] بوو کە لە ساڵی ٢٠٢٢ەوە ھەتا کاتی تیرۆرکردنی لە ٢٠٢٥، سەرۆکایەتیی [[ڕێکخراوەی ھەواڵگریی سوپای پاسدارانی شۆڕشی ئیسلامی|ڕێکخراوەی ھەواڵگریی سوپای پاسداران]] پێبوو. ئەو پێشتر سەرۆکی ڕێکخراوەی پاراستنی ھەواڵگریی سوپای پاسداران بوو کە دەزگایەکی دژە ھەواڵگرییە.<ref>{{بیرخستنەوە|سەردێڕ=Iran replaces IRGC's intelligence chief |ڕێکەوت=٢٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٢|ئیش=Al-Monitor |ناونیشان=https://www.al-monitor.com/originals/2022/06/iran-replaces-irgcs-intelligence-chief |ڕێکەوتی سەردان=٢٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٢}}</ref> کازمی لە تشرینی یەکەمی ٢٠٢٤ لە لایەن [[شانشینی یەکگرتوو]]ەوە سزای بەسەردا سەپێنرا، لە نێوان کەسایەتییەکانی دیکەی سەر بە حکوومەتی ئێران.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Harpin |یەکەم=Lee |ڕێکەوت=١٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٤|ناونیشان=https://www.jewishnews.co.uk/uk-announces-new-sanctions-against-iran-in-response-to-israel-attack/|سەردێڕ=UK announces new sanctions against Iran in response to Israel attack |ڕێکەوتی سەردان=١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=Jewish News |زمان=en-US}}</ref> لە ١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٥، [[بێنیامین نێتانیاھو]]، سەرۆکوەزیرانی ئیسرائیل لە کاتی [[ھێرشەکانی ئیسرائیل بۆ سەر ئێران (حوزەیرانی ٢٠٢٥)|ھێرشەکانی ئیسرائیل بۆ سەر ئێران لە مانگی حوزەیرانی ٢٠٢٥]]، مردنی ئەو کەسایەتییەی ڕاگەیاند.<ref name="TimesDeath">{{بیرخستنەوە|سەردێڕ=Netanyahu says Israel killed IRGC intelligence chief and his deputy |ڕێکەوت=١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ئیش=Times of Israel |ناونیشان=https://www.timesofisrael.com/liveblog_entry/netanyahu-confirms-israel-killed-irgc-intelligence-chief-and-his-deputy/ |ڕێکەوتی سەردان=١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٥}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == {{پۆلی کۆمنز|Mohammad Kazemi}} {{شریتی دەروازە|ژیاننامە|شەڕ|ئێران}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٦١]] [[پۆل:مردووانی ٢٠٢٥]] [[پۆل:مردووان بەھۆی ھێرشە ئاسمانییەکانی ئیسرائیل]] 6906k62j0ki2t50m32weowu7u4fivs9 1583163 1583162 2026-05-11T23:47:48Z Hivja 64112 /* */ 1583163 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی کەسایەتی/ویکیدراوە}} '''محەممەد کازمی''' ({{Langx|fa|محمد کاظمی}}؛ ١١ی تەممووزی ١٩٦١ – ١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٥) ئەفسەری ھەواڵگریی ئێرانی و [[سەرتیپ (پلەی سەربازی)|سەرتیپێکی]] [[سوپای پاسدارانی شۆڕشی ئیسلامی]] بوو کە لە ساڵی ٢٠٢٢ەوە ھەتا کاتی تیرۆرکردنی لە ٢٠٢٥، سەرۆکایەتیی [[ڕێکخراوەی ھەواڵگریی سوپای پاسدارانی شۆڕشی ئیسلامی|ڕێکخراوەی ھەواڵگریی سوپای پاسداران]]ی پێبوو. ئەو پێشتر سەرۆکی ڕێکخراوەی پاراستنی ھەواڵگریی سوپای پاسداران بوو کە دەزگایەکی دژە ھەواڵگرییە.<ref>{{بیرخستنەوە|سەردێڕ=Iran replaces IRGC's intelligence chief |ڕێکەوت=٢٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٢|ئیش=Al-Monitor |ناونیشان=https://www.al-monitor.com/originals/2022/06/iran-replaces-irgcs-intelligence-chief |ڕێکەوتی سەردان=٢٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٢}}</ref> کازمی لە تشرینی یەکەمی ٢٠٢٤ لە لایەن [[شانشینی یەکگرتوو]]ەوە سزای بەسەردا سەپێنرا، لە نێوان کەسایەتییەکانی دیکەی سەر بە حکوومەتی ئێران.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Harpin |یەکەم=Lee |ڕێکەوت=١٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٤|ناونیشان=https://www.jewishnews.co.uk/uk-announces-new-sanctions-against-iran-in-response-to-israel-attack/|سەردێڕ=UK announces new sanctions against Iran in response to Israel attack |ڕێکەوتی سەردان=١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=Jewish News |زمان=en-US}}</ref> لە ١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٥، [[بێنیامین نێتانیاھو]]، سەرۆکوەزیرانی ئیسرائیل لە کاتی [[ھێرشەکانی ئیسرائیل بۆ سەر ئێران (حوزەیرانی ٢٠٢٥)|ھێرشەکانی ئیسرائیل بۆ سەر ئێران لە مانگی حوزەیرانی ٢٠٢٥]]، مردنی ئەو کەسایەتییەی ڕاگەیاند.<ref name="TimesDeath">{{بیرخستنەوە|سەردێڕ=Netanyahu says Israel killed IRGC intelligence chief and his deputy |ڕێکەوت=١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ئیش=Times of Israel |ناونیشان=https://www.timesofisrael.com/liveblog_entry/netanyahu-confirms-israel-killed-irgc-intelligence-chief-and-his-deputy/ |ڕێکەوتی سەردان=١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٥}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == {{پۆلی کۆمنز|Mohammad Kazemi}} {{شریتی دەروازە|ژیاننامە|شەڕ|ئێران}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٦١]] [[پۆل:مردووانی ٢٠٢٥]] [[پۆل:مردووان بەھۆی ھێرشە ئاسمانییەکانی ئیسرائیل]] d1zi8obbcpb85x8evet3biynl814pe1 0 288047 1583291 1518002 2026-05-12T11:43:41Z Hivja 64112 /* */ 1583291 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{بێسەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{بنبەست|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} }} {{ئامادەکردن}} {{پۆلی کۆمنز|Central District (Israel)}} {{شریتی دەروازە|ئیسرائیل|جوگرافیا}} {{بێپۆل|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} [[en:Northern District (Israel)]] 59766m96u0inj8feohmt739lmir1c70 0 289715 1583041 1573676 2026-05-11T16:31:15Z Ari Qasm 57423 1583041 wikitext text/x-wiki {{نیشانی وتاری باش}}{{Infobox military conflict|conflict=ململانێی ماد و پارس{{ھن}}ڕاپەڕینی پارس|width=|partof=|image=Pasargad citadel.jpg|caption=قەڵای پاسارگاد|date=٥٥٣–٥٥٠ پ.ز (؟)|place=[[ئیمپراتۆریەتیی ھەخامەنشی|پارس]]، [[ماد (ھەرێم)|ھەرێمی ماد]]، [[شانشینی ماد]]|coordinates=|map_type=|map_relief=|latitude=|longitude=|map_size=|map_marksize=|map_caption=|map_label=|territory=* ماد و ژێردەستە و پارێزگارەکانی لەلایەن پارسەکانەوە ژێردەستە کران، کە بەم شێوەیە [[ئیمپراتۆریەتیی ھەخامەنشی]]یان دروست کرد * کەوتن و ڕووخانی [[شانشینی ماد]]|result=[[File:Achaemenid Falcon.svg|Achaemenid_Falcon|25px]] پارس سەرکەوتنی بەدەستھێنا|status=|combatants_header=|combatant1={{flagicon image|Median Empire flag.png}} [[شانشینی ماد]]|combatant2=[[File:Standard of Cyrus the Great.svg|Standard_of_Cyrus_the_Great|20px]] [[شانشینی ھەخامەنشی|ھەخامەنش]]|combatant3=|commander1={{flagicon image|Median Empire flag.png}} [[ئیشتوویگوو|ئاستیاگ]]{{POW}}{{Surrendered}}{{ھن}}{{flagicon image|Median Empire flag.png}} [[ھارپاگ|ھارپاک]] <small>(سەرەتا)</small>|commander2=[[File:Standard of Cyrus the Great.svg|Standard_of_Cyrus_the_Great|20px]] [[کورووشی مەزن]]{{ھن}}[[File:Standard of Cyrus the Great.svg|Standard_of_Cyrus_the_Great|20px]] [[ئۆبارێس]]{{ھن}}[[File:Standard of Cyrus the Great.svg|Standard_of_Cyrus_the_Great|20px]] [[ھارپاگ|ھارپاک]] <small>(دواتر)</small>|commander3=|units1=|units2=|units3=|strength1=|strength2=|strength3=|casualties1=|casualties2=|casualties3=|notes=|campaignbox= }} '''ململانێی ماد و پارس''' یان '''ڕاپەڕینی پارس''' ھەڵمەتێک بوو بە سەرکردایەتیی پادشای ماد [[ئیشتوویگوو|ئاستیاگ]] دژی [[پارسەکان|پارس]] لە ناوەڕاستی سەدەی شەشەمی پێش زایین. سەرچاوە کلاسیکییەکان بانگەشەی ئەوە دەکەن کە پارس ژێردەستەیەکی [[شانشینی ماد]] بووە کە دواتر دژی دەسەڵاتی مادەکان ڕاپەڕین، بەڵام ئەمە بە بەڵگەی ھاوچەرخ پشتڕاست نەکراوەتەوە. دوای ھەندێک شەڕ پارسەکان بە سەرۆکایەتیی [[کورووشی مەزن]] سەرکەوتوو بوون، دواتر خاکەکانی مادیان داگیرکرد و [[ئیمپراتۆریەتیی ھەخامەنشی|ئیمپراتۆریەتیی ھەخامەنشییان]] دامەزراند.<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Jacobs|یەکەم=Bruno|ناونیشان=https://books.google.com/books?id=uZA7EAAAQBAJ&pg=PA404|سەردێڕ=A Companion to the Achaemenid Persian Empire, 2 Volume Set|دوایین٢=Rollinger|یەکەم٢=Robert|ڕێکەوت=٣١ی ئابی ٢٠٢١|بڵاوکەرەوە=John Wiley & Sons|ژپنک=٩٧٨-١-١١٩-١٧٤٢٨-٨|زمان=en}}</ref> سەرچاوە سەرەکییەکانی ئەم ململانێیە بریتین لە پەڕتووکی [[مێژووی ھێرۆدۆت|''مێژوو''ی]] مێژوونووسی یۆنانی [[ھێرۆدۆت|ھیرۆدۆت]] و دوو نووسراوی مێخیی پادشای بابلی [[نەبو نید|نەبونید]].{{Sfn|Dandamayev|Medvedskaya|2006}} دەقەکانی بابلی باس لەوە دەکەن کە شەڕی یەکلاکەرەوە و گرتنی [[ئەکباتانا|ئەکبەتانای]] پایتەختی میدیا لووتکەی دووژمنایەتییەکانی ماد و پارس بووە کە لانیکەم سێ ساڵ (٥٥٣-٥٥٠ پێش زایین) بەردەوام بووە.{{Sfn|Briant|2002}} == بەروارەکەی == [[پەڕگە:Nabonidus_chronicle.jpg|ڕاست|وێنۆک|مێژووچکەی نەبونید، بەڵگەنامەیەکی کۆنی بابلییە کە ئێستا لە مۆزەخانەی بەریتانیا پارێزراوە]] بەرواری ئەم ململانێیە تا ڕاددەیەک کێشەدارە. وەک لە سلندەری سیپاردا دەبینرێت، ململانێکان لە ساڵی سێیەمی حوکمڕانیی [[نەبو نید|نەبونید]] دەستیپێکردووە، کە لە ساڵی ٥٥٣ پێش زاییندایە، و پێدەچێت [[مێژووچکەی نەبو نید|مێژووچکەی نەبونید]] شکستی ماد لە ساڵی شەشەمی نەبونیددا (واتە ٥٥٠ پێش زایین) دیاری بکات.{{Sfn|Dandamayev|Medvedskaya|2006}} بەڵام ھەندێک لە زانایانی مۆدێرن ئەمە بە جێی متمانە نازانن. بە بڕوای ئەم زانایانە ھیچ ھۆکارێک نییە بۆ ئەوەی وا دابنێین کە مێژووی نەبونید شکستی مادی لە ساڵی شەشەمی دەسەڵاتی نەبونیددا دیاری کردووە. بەشی پێشووتری دەقەکە لەسەر مێژووچکەکەدا شێواوە و تێکچووە، ھەر بۆیەش، ساڵی ڕوودانی نادیارە. ڕاستە ڕاستەوخۆ دوای باسکردنی شکستی مادەکان، دەقەکە بە باسکردنی ڕووداوەکانی ساڵی حەوتەمی نەبونیددا بەردەوامە، بەڵام ھەموو ساڵێک لە مێژووچکەکەدا باس نەکراوە. ڕۆبێرت درێوس پێشنیاری کردووە کە بە پشتبەستن بە تەنیا بە مێژووچکەی نەبونید، شکستی مادەکان تەنیا دەتوانرێت ساڵەکەی بۆ ماوەی نێوان ساڵانی یەکەم و شەشەمی دەسەڵاتی نەبونید بگەڕێندرێتەوە، واتە لە نێوان ساڵانی ٥٥٤ بۆ ٥٥٠ پێش زایین چوونکە ئەو ژمارانەی ئاماژە بە شەش ساڵی یەکەمی دەسەڵاتی نەبونید دەکەن لە مێژووچکەکەدا پچڕاون و تێکچوون. جگە لەوەش، بە پشتبەستن بە سلندەری سیپار، درێوس مەیلی ئەوەی ھەبوو کە مێژووی سەرکەوتنی پارسەکان لە ڕاپەڕینەکەدا بۆ ساڵانی ٥٥٤-٥٥٣ پێش زایین بزانێت. بە پێی ئەم سەرچاوە تایبەتە، بەڕاستی سوپای ماد لە ساڵی ٥٥٣ پێش زایین لە لایەن پارسەکانەوە شکستی ھێنا. بەڵام پێدەچێت ئەم شکستە تەنھا یەک شکست بووبێت لە زنجیرەیەکی درێژخایەنی دووژمنایەتیدا و یەکلاکەرەوەترین شکست نەبووبێت. بۆیە ھێشتا ناتوانرێت وادەی سەرکەوتنی پارسەکان بە شێوەیەکی یەکلاکەرەوە دیاری بکرێت.{{Sfn|Dandamaev|1989}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://iranicaonline.org/articles/cyrus-iiI|سەردێڕ=CYRUS iii. Cyrus II The Great |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١|زمان=en}}</ref> == پێشینە == === دۆخی ژێردەستەییی پارس === [[پەڕگە:Cyrus'_Empire-pt.svg|ڕاست|وێنۆک|پارس (بە زەرد) لەسەر نەخشەکە]] پارسەکان کە پێدەچێت لە ژێر دەستی پادشا ھەخامەنشدا بووبن، دەوڵەتێکی بچووکیان لە نزیک سنوورەکانی ئیلامییەکان دامەزراند. جێنشینی ئەو، تێیسپێس، شانشینەکەی فراوانتر کرد بە داگیرکردنی ئەنشان و [[پارێزگای فارس|فارس]].<ref name=":0">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://iranicaonline.org/articles/achaemenid-dynasty|سەردێڕ=ACHAEMENID DYNASTY |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١|وێبگە=iranicaonline.org |زمان=en}}</ref> پێدەچێت تێیسپێس خاکی شانشینی پارسی دابەشکردبێت لە نێوان کوڕە گەورەکەی، [[کورووشی یەکەم]]، کە خاک و شاری ئەنشانی پێدرابوو، وە کوڕە بچووکەکەی، [[ئاریارامنێس]]، کە [[پارسەکان|پارسی]] وەرگرتبوو.{{Sfn|Dandamaev|1989}} لە نیوەی دووەمی سەدەی حەوتەمدا ھەردوو شانشینی پارس لەلایەن [[ماد|مادەکانەوە]] ژێردەستە کران و بوونە ژێر دەستەی پادشای ماد.{{Sfn|Dandamayev|Medvedskaya|2006}} دڵنیا نییە کە ئایا پارسەکان بەڕاستی دانیان بە ھەر ملکەچبوونێکدا ناوە بۆ پادشاکانی ماد. [[ھێرۆدۆت|ھیرۆدۆت]] و نیکۆڵاسی دیمەشق پارس بە وڵاتێکی ژێردەستەی میدیا دەزانن، لە کاتێکدا پێدەچێت [[زێنۆفۆن|زینۆفۆن]] و موسای کۆرین بە پێچەوانەوە پارس بە تەواوەتی سەربەخۆ لە ماد بزانن. ڕاستە کە پارس بە درێژاییی سەردەمی ماد لە لایەن پادشا ڕەسەنەکانی خۆیەوە بەردەوام بووە. تۆمارە پارسییەکان ئاماژە بە سەربەخۆییی پارس دەکەن، بەڵام شانازیی نەتەوەیی دەتوانێت ببێتە ھۆی شاردنەوە و بەھەڵە دەرخستنی ڕاستییەکان لە حاڵەتێکی لەو جۆرەدا. لەوانەیە ھەندێک دانپێدانان بە سەروەریی ماد لەلایەن پادشاکانی پارسەوە ھەبووبێت، ھەرچەندە لەوانەیە دانپێدانانێکی لەو شێوەیە زۆر فۆرماڵیزم نەبووبێت و ڕەنگە بە پابەندبوونێکی قوڕسەوە نەبووبێت.{{Sfn|Rawlinson|2007}} بیرۆکەی ئەوەی کە پارس دەوڵەتە ژێردەستەیەکی ماد بووە، لەسەر سەرچاوە کلاسیکییەکانی دواتر وەستاوە و لەلایەن ھەندێک لە زانایانەوە بە دووری دەزانرێت.<ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |دوایین=Boucharlat |یەکەم=Remy |ڕێکەوت=١ی کانوونی دووەمی ٢٠٠٥|سەردێڕ=« The Rise and Fall of Media », in : G. B. Lanfranchi, M. Roaf, R. Rollinger, eds., Continuity of Empire (?) Assyria, Media, Persia. Padova, S.a.r.g.o.n. Editrice e Libreria, 2003, pp. 1-12. (History of the Ancient Near East / Monographs – V) |ناونیشان=https://www.academia.edu/95211995 |journal=Abstracta Iranica}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Brosius|یەکەم=Maria|ناونیشان=https://books.google.com/books?id=GCIGEAAAQBAJ&pg=RA1-PA14|سەردێڕ=A History of Ancient Persia: The Achaemenid Empire|ڕێکەوت=٢٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠|بڵاوکەرەوە=John Wiley & Sons|ژپنک=٩٧٨-١-١١٩-٧٠٢٥٣-٥|زمان=en}}</ref> === سەرھەڵدانی کورووشی مەزن === لە دوای کورووشی یەکەم، ئەنشان لەلایەن قەمبیزی یەکەمەوە فەرمانڕەواییی دەکرا (ح. ٦٠٠-٥٥٩ پێش زایین). ئەگەر متمانە بەو زانیارییانە بدرێت کە لەلایەن [[ھێرۆدۆت|ھیرۆدۆت]] و [[زێنۆفۆن|زینۆفۆن]] و دیۆدۆرۆس و ھەندێک نووسەری کلاسیکی دیکەوە پێشکەش کراون، قەمبیزی یەکەم ھاوسەرگیریی لەگەڵ [[ماندانا]] کردووە، کچی پادشای ماد [[ئیشتوویگوو|ئاستیاگ]] (ح. ٥٨٥-٥٥٠ پێش زایین). ھەربۆیە کوڕەکەی کورووشی دووەم نەوەى ئاستیاگ بوو. بە گوێرەی ھیرۆدۆت، ئاستیاگ خەونێکی بینیوە کە دواتر لەلایەن پیاوانی ئایینی و خەونزانەکانی ئاستیاگ و کۆشک بەو مانایە لێکدرایەوە کە نەوەکەی کە کوڕی ماندانایە، جێگەی ئاستیاگ دەگرێتەوە دێتە سەر تەختی پادشایەتی. دوای لەدایکبوونی کورووش، ئاستیاگ فەرمانی بە ژەنەڕاڵ [[ھارپاگ|ھارپاک]] کرد کە منداڵەکە بکوژێت. لەپاش ئەوە ھارپاک ئەم ئەرکەی بە شوانێک سپارد بە ناوی میتریداتس، بەڵام شوانەکە بڕیاریدا لەبڕی ئەوە کورووش وەک کوڕی خۆی پەروەردە بکات. دوای دە ساڵ، ئاستیاگ بۆی دەرکەوت کە کورووش لە ژیاندایە، ھەربۆیە ئاستیاگ دواتر سزای ھارپاکی دا بە پێشکەشکردنی گۆشتی کوڕەکەی ھارپاک وەک ژەم لە ئاھەنگێکدا. دوای ئەوەی لەلایەن ئاستیاگەوە ڕاپڕسی کرا بە جادووگەر و خەونزانەکان، جادووگەرەکان ئیدیعایان کرد کە چیتر پێویست بە ترسان ناکات لە مەترسییەکانی نەوەکەی، جەختیان لەوە کردەوە کە خەونەکە پێشتر ھاتۆتە دی، بەوەی کە کورووش بووە پادشا لەکاتێکدا یاریی لەگەڵ منداڵەکانی دیکەدا دەکرد، کە لە یارییەکەدا کورووش ڕۆڵی پادشایەتیی دەگێڕا. پاشان ئاستیاگ ئارام بووەوە و نەوەکەی نارد بۆ لای دایک و باوکی لە پارس.{{Sfn|Dandamaev|1989}} لە ساڵی ٥٥٨ پێش زایین، [[کورووشی مەزن|کورووشی دووەم]] کە لەلایەن یۆنانییەکان بە «مەزن» (کورووشی مەزن) ناوی دەبردرا، بوو بە پادشای ھۆزەکانی پارس، لەگەڵ [[پاسارگاد (خێڵی پارسی)|پاسارگادییەکان]] کە گرنگترین پێگەی لەنێویاندا ھەبوو. ناوەندی دەوڵەتی پارس لە دەوروبەری شاری [[پاسارگاد|پاسارگاددا]] بوو، کە لە ساڵانی سەرەتای دەسەڵاتی کورووشدا، کورووش بەرنامەیەکی چڕ و پڕی بیناسازیی لەوێ دەستی پێکرد.{{Sfn|Dandamaev|1989}} لە ژێر دەسەڵاتی ئەودا، دوو شانشینی پارس جارێکی تر یەکیانگرتەوە، بەڵام کورووش ھەر بەیعەتدار بوو بە پادشای مادەوە (ھەر ژێردەستەی پادشای ماد بوو).<ref name=":0">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://iranicaonline.org/articles/achaemenid-dynasty|سەردێڕ=ACHAEMENID DYNASTY |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١|وێبگە=iranicaonline.org |زمان=en}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="">[https://iranicaonline.org/articles/achaemenid-dynasty "Achaemenid Dynasty"]. ''iranicaonline.org''<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">December 20,</span> 2021</span>.</cite></ref> === دووژمنایەتی و پەیوەندییەکانی ماد و بابل === {{ھەروەھا ببینە|لەشکرکێشیی ماد-بابل بۆ سەر ئیمپراتۆریەتیی ئاشووری}}[[پەڕگە:Median_Empire2-es.svg|ڕاست|وێنۆک|300x300پیکسڵ|زلھێزەکانی ڕۆژھەڵاتی ناوەڕاست لە دەوروبەری ساڵی ٦٠٠ پێش زایین: لیدیا (بە ڕەنگی شین)، ماد (بە ڕەنگی زەرد)، بابل (بە سەوزی تۆخ) و میسر (بە سەوزی کاڵ)]] لەو کاتەی کە کورووشی دووەم بوو بە پادشای پارسەکان، چوار دەوڵەتی بەھێز لە تەواوی ڕۆژھەڵاتی نزیکدا ھەبوون: [[شانشینی ماد|ماد]]، [[لیدیا]]، [[ئیمپراتۆریەتیی بابلی نوێ|بابل]] و [[بیست و شەشەمین شانشینی میسر|میسر]]. ماد و بابل لە سەرەتادا ھاوپەیمان بوون، بەڵام پەیوەندییەکانیان دەستی بە تێکچوون کرد، بەھۆیەوە وایکرد ھەردوو پادشای بابل و ماد بە ئارەزووەوە پەنابەر لە ناوچەکانی یەکترەوە وەربگرن.{{Sfn|Dandamayev|Medvedskaya|2006}} نەبوخەدنەسری دووەم (ح. ٦٠٥-٥٦٢ پێش زایین) نیگەران بوو لەوەی کە ماد واز لە ھاوپەیمانی بھێنێت و ببێتە ڕکابەرێکی مەترسیدار. نامەیەک کە ئاراستەی نەبوخەدنەسر کراوە ئاماژە بەوە دەکات کە لە ساڵی ٥٩١ پێش زایین پەیوەندیی نێوان ماد و بابل ئاڵۆز بووە. لە نامەکەدا ھاتووە کە چەند بابلییەک فەرمانی پادشایان پشتگوێ خستووە و بەرەو میدیا ھەڵھاتوون. بەڵام ئەگەر ھیرۆدۆت متمانەی پێ بدرێت، ئەوا پەیوەندییەکانی نێوان بابل و ماد ھێشتا تاڕاددەیەک باش بوون لە ساڵی ٥٨٥ پێش زایین کاتێک ماد و لیدیا پەیماننامەیەکی ئاشتییان ئەنجامدا بە نێوەندگیری سینێسیسی یەکەم، پادشای کیلیکیا و چەند لابینێتوسێکی دیاریکراو لە بابلەوە.<ref name=":3">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://iranicaonline.org/articles/babylonia-i|سەردێڕ=BABYLONIA i. History of Babylonia in the Median and Achaemenid periods |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١|وێبگە=iranicaonline.org}}</ref> دوای مردنی نەبوخەدنەسری دووەم لە ساڵی ٥٦٢ پێش زایین، بابل چووە قۆناغێکی قەیرانی سیاسییەوە کە بەشێکی بەھۆی ململانێی نێوان ھۆزەکانی [[کلدانیا|کلدان]] و [[ئارامیەکان|ئارامییەوە]] بوو، بەشێکیش بەھۆی گرژیی نێوان لایەنە قەشە و سەربازییەکانەوە بوو. لە چەند ساڵێکدا سێ پادشا یەک لە دوای یەک ھاتن تاوەکوو گەشتە [[نەبو نید|نەبونید]] (ح. ٥٥٦-٥٣٩ پێش زایین) کە لە مانگی ئایاری ٥٥٦ پێش زایین دەسەڵاتی گرتە دەست.<ref name=":3">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://iranicaonline.org/articles/babylonia-i|سەردێڕ=BABYLONIA i. History of Babylonia in the Median and Achaemenid periods |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١|وێبگە=iranicaonline.org}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="">[https://iranicaonline.org/articles/babylonia-i "Babylonia i. History of Babylonia in the Median and Achaemenid periods"]. ''iranicaonline.org''<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">December 20,</span> 2021</span>.</cite></ref> نەبونید پەیوەندییەکی باشی لەگەڵ مادەکاندا نەبوو. بەپێی نووسراوەکانی، لە ساڵی یەکەمی حوکمڕانیدا، نەبونید لە خەونێکدا فەرمانی لە خوداوەند [[مەردۆخ]] وەرگرتووە بۆ نۆژەنکردنەوەی پەرستگای [[Ehulhul|ئیھولھول]] لە [[حەڕان]]، شارێک لە باکووری میزۆپۆتامیا کە لە دوای [[لەشکرکێشیی ماد-بابل بۆ سەر ئیمپراتۆریەتیی ئاشووری|ڕووخانی ئاشوورەوە]] کەوتبووە ژێر کۆنترۆڵی مادەکان. پەرستگاکە لە ساڵی ٦٠٩ پێش زایین لە کاتی شەڕەکانی ئاشووردا لەلایەن مادەکانەوە وێران کرابوو و لەو کاتەوە وێرانە بوو. مەردۆخ لە خەودا دڵنیایی دا کە چیتر مادەکان نابنە بەربەست لەبەردەم نۆژەنکردنەوەی پەرستگاکە.{{Sfn|Dandamaev|1989}}{{Sfn|Briant|2002}} مادەکان ھەر لە سەرەتاوە خۆیان بۆ ھێرشکردنە سەر بابل ئامادە کردبوو و پەیوەندیی نێوان ھەردوو وڵات گرژییان لە نێواندا ھەبوو، ئەمەش لە بەڵگە نووسراوەکانی بابل لەم قۆناغەدا دەردەکەوێت کە تۆنی دژە میدیایی تێدایە. خراپتربوونی پەیوەندییەکانی نێوان ھەردوو وڵات لە قسەکانی [[ئیرمیا|ئیرمیای]] پێغەمبەری عیبرەکانیشدا ڕەنگدەداتەوە کە چەند دەیەیەک پێش ڕاپەڕینی کورووش لە دژی ئاستیاگ نووسرابوون.{{Sfn|Dandamaev|1989}} == ململانێکە == [[پەڕگە:PLATE2BX.jpg|ڕاست|وێنۆک|251x251پیکسڵ|کارێکی ھونەری کە گەورەکانی ماد نیشان دەدات]] گێڕانەوەی بەرفراوان لەبارەی ڕاپەڕین و شەڕەکانی دواتر لەلایەن نووسەرانی کلاسیکەوە گوازراونەتەوە. ھەندێک زانیاریی گرنگ، ھەرچەندە تا ڕاددەیەک کەمن، وە زانیارییەکان لەلایەن دەقە بابلییەکانیشەوە پێشکەش دەکرێن.{{Sfn|Dandamaev|1989}} سەرچاوە بابلییەکان ھەندێک خاڵ پشتڕاست دەکەنەوە و ھەندێکی دیکەش ڕوون دەکەنەوە کە لەو خاڵانەی کە نووسەرانی کلاسیک پێشکەشیان کردووە.{{Sfn|Briant|2002}} بەپێی مێژوونووسی یۆنانی ھیرۆدۆت، ژەنەڕاڵ [[ھارپاگ|ھارپاکی]] ماد کە لەلایەن [[ئیشتوویگوو|ئاستیاگەوە]] بە شێوەیەکی دڕندانە سووکایەتیی پێکرابوو، بڕیاریدا تۆڵە لە پادشای ماد بکاتەوە و دەستی بە پیلانگێڕی کرد. ئەو گەورە و بەرپرسە ناڕازی و بەرھەڵستکارەکانی مادی بۆ لای خۆی کۆکردەوە، دواتر [[کورووشی مەزن|کورووشی]] ھان دا بۆ ڕاپەڕین. ھارپاک بە ھاوکاریی خزمەتکارێکی متمانەپێکراو نامەیەکی بۆ کورووش لە پارس نارد. لە نامەکەدا ھارپاک بەڵێنی بە کورووش دا کە ئەگەر ڕاپەڕین دژی ئاستیاگ ھەڵبژێرێت، ئەوا پشتیوانیی گەرەنتی کراوی زۆرێک لە گەورە و بەرپرسانی مادی دەبێت و ھارپاک خۆیشی لەگەڵ سەربازەکانیدا دەچێتە پاڵی. پێویستە بە ڕەخنەگرانە لە گێڕانەوەی ھیرۆدۆت بکۆڵرێتەوە، بەڵام وا دیارە کە بەڕاستی کۆمەڵێک گەورە و کاربەدەست و بەرپرس لە ماددا ھەبوون کە لە سیاسەتەکانی ئاستیاگ ناڕازی بوون و ئامادە بوون بۆ لادان بۆ لای دووژمنەکانیان و خیانەت بکەن. ئیگۆر دیاکۆنۆف و [[I. G. Aliev|ئای جی ئالیێڤ]] ئەو گریمانەیەیان پێشنیار کرد کە ئەم گرووپە لە نوێنەرانی گەورە خێڵەکییەکان پێکھاتبوو کە ئاستیاگ لە ھەوڵەکانیدا بۆ دامەزراندنی دەوڵەتێکی بەھێز و ناوەندگەرایی لە دژی ئەوان شەڕی کردووە. لەوانەیە پیلانی گەورەکانی ماد تەنھا لە کاتی شەڕ لەگەڵ یاخیبووەکاندا بەدی ھاتبێت و ڕەنگە بە تەنیا نەبووبێتە ھۆکارێکی دەستپێکردنی یاخیبوونەکە، وەک ھیرۆدۆت ئیدیعای دەکات. بە گوێرەی ھیرۆدۆت، دوای زانینی ناوەڕۆکی نامەکەی ھارپاگ، کورووش کۆبوونەوەیەکی ڕێکخست لەگەڵ ھۆزەکانی پارس و بانگھێشتیانی کرد، لەوانە [[پاسارگاد (خێڵی پارسی)|پاسارگاد]]، [[مارافی]] و [[ماسپی]]، پاشان بە دەنگی بەرز فەرمانێکی بۆ خوێندنەوە کە دایڕشتبوو، ئیدیعای کرد کە لە ئاستیاگەوە وەریگرتووە. لەم فەرمانەدا کورووش جەختی لەوە کردەوە کە ئاستیاگ ئەوی وەک فەرماندەی سوپا دەستنیشان کردووە. پاشان کورووش دەستی کرد بە ڕازیکردنی پارسەکان بۆ لادان لە ئاستیاگ، بەڵێنی ئەوەی دا کە سەرکەوتنی ڕاپەڕینەکە گەرەنتیی ژیانێکی ئاسانتریان بۆ دەکات. پارسەکان کە ناڕەزایییان لە دەسەڵاتی مادەکان ھەبوو، بە ئارەزووەوە وەڵامی بانگەوازی سەرکردەکەیان دایەوە. کاتێک ئاستیاگ زانی کە کورووش ڕاپەڕینێک ئامادە دەکات، نێردراوێکی نارد بۆ ئەوەی بانگی بکات بۆ کۆشکی ماد لە [[ئەکباتانا|ئەکبەتانا]]. ڕەتکردنەوەی کورووش لە گوێڕایەڵیی ئاستیاگ ئاماژەیە بۆ یاخیبوونەکە. دەرئەنجامی ڕاپەڕینەکە لە دوو شەڕدا یەکلایی بووەوە. لە شەڕی یەکەمدا ئاستیاگ بەشداری نەکرد و ژەنەڕاڵەکەی، ھارپاک کە فەرماندەی سوپای ماد بوو لەگەڵ بەشێکی زۆر لە سەربازەکانی بەرەو لای کورووش ھەڵھاتن. پاشان ئاستیاگ فەرمانی دا کە ئەو جادووگەرانەی کە خەونەکەیان بە ھەڵە لێکداوەتەوە [[ھەڵدڕین|ھەڵبدڕێنرێن]]، کە ڕەنگە ھەندێکیان بەرکەوتنیان لەگەڵ پیلانگێڕییەکاندا ھەبووبێت و جگەلەوان ھەموو ئەو مادانەش بە پیر و گەنجەکانیشەوە چەکدار بکرێن. سەرەڕای ئەو تەمەنە گەورەیەی کە ھەیبوو، ئاستیاگ بە شێوەیەکی شەخسی لە شەڕی دووەمدا سەرکردایەتیی سوپاکەی کرد، بەڵام مادەکان شکستیان ھێنا و پادشا ئاستیاگ بە دیل گیرا. کورووش بە ھیچ شێوەیەک زیانی بە ئاستیاگ نەگەیاند؛ لە ڕاستیدا بە ڕەحمەوە مامەڵەی لەگەڵدا کرد. بەم شێوەیەش بە گوێرەی ھیرۆدۆت، کۆتایی بە حوکمڕانیی ٣٥ ساڵەی ئاستیاگ و ھەژموونی مادەکان کە ١٢٨ ساڵ لە ئاسیادا ھەیانبوو کۆتاییی ھات.{{Sfn|Dandamaev|1989}} سەرەڕای خیانەتەکەی ھارپاک، لەلایەن نووسەرانی کلاسیکەوە دەوترێت سەرکەوتنی کورووش زۆر قوڕس بووە و کاتێکی زۆری ویستووە تا بەدەست بھێنرێت. [[پۆلیانۆس]] باسی سێ شەڕی کردووە کە تیایدا کورووش شکستی ھێناوە، لە کاتێکدا لە شەڕی چوارەمدا سەرکەوتنی بەدەستھێنا. ھەروەھا بانگەشەی ئەوە دەکات کە دوای شکستە سەرەتایییەکان «زۆرێک لە پارسەکان بەرەو لای مادەکان ڕۆیشتن و ھەڵھاتن». توندوتیژی و گێژاویی ئەو دووژمنایەتیانەی کە لە پارسدا سەریان ھەڵدا، بە ھەمان شێوە لەلایەن نیکۆڵاسی دیمەشقەوە جەختی لەسەر دەکرێتەوە.{{Sfn|Briant|2002}} ھەروەھا نیکۆڵاس باسێکی درێژی لەم ڕووداوانە گێڕایەوە، کە بە مۆتیڤی ئەفسانەیی ڕازاوەتەوە و لە بنەڕەتدا دەنگدانەوەی مۆتیڤی [[کتسیاس|کتسیاسە]]. لە وەشانی خۆیدا، کورووش لەکاتێکدا لە خزمەت ئاستیاگدا بوو لە ماد، بەرکەوتەی لەگەڵ زاوایەکی دیاریکراو بوو بە ناوی [[ئۆبارێس]] کە کۆیلەی مادێک بوو. ئاستیاگ بە شێوەیەکی دڕندانە سزای ئۆبارێسی دا بەھۆی ھەندێک تاوانەوە. لە ئەنجامدا ئۆبارێس پیلانی لە دژی پادشا دانا و کورووشی ھان دا بۆ سەرکردایەتیکردنی ڕاپەڕینێک لە دژی مادەکان. و بەم شێوەیە، شەڕەکە دەستی پێکرد. [[شەڕی سنووری پارس|شەڕی یەکەم]] بۆ ماوەی دوو ڕۆژ بەردەوام بوو و لە ئەنجامدا ئاستیاگ سەرکەوتنی تەواوەتی بەدەستھێنا. فارسەکان بەھۆی ئەوەی کە ئەوەندە نزیک لە سنوورەکانیان لەگەڵ ماد شکستیان ھێنا، بەرەو [[پاسارگاد]] ھەڵھاتن. بە گوتەی کتسیاس، کورووش لە نزیک شارۆچکەی [[ھیربا]] (کە شوێنەکەی نادیارە) شکستی بە ھێزەکانی ماد ھێنا، بەڵام لە شەڕی دواتردا ئاستیاگ دەستی باڵای بەدەستھێنا و فارسەکان ھەڵھاتنەوە بۆ پاسارگاد. [[جەستن (مێژووناس)|جەستن]] باس لەوە دەکات کە کاتێک ئاستیاگ دەستی دەکرد بە دۆڕاندن لە شەڕەکەدا، سەربازانێکی تایبەتی لە پشت ھێڵەکانییەوە دانا و فەرمانی کوشتنی ھەر کەسێکی لادەری دابوو. [[گەمارۆدانی گردی پاسارگاد|شەڕی دواتر]] بە گوتەی نیکۆڵاس لە نزیک پاسارگاد ڕوویدا و ھەروەھا بۆ ماوەی دوو ڕۆژ بەردەوام بوو. لە ڕۆژی یەکەمدا سەرکەوتن لەگەڵ سەربازانی مادەکان بوو، بەڵام لە ڕۆژی دووەمدا پارسە ھەڵھاتووەکان بە شەرمەزاربوونەوە، بە شێوەیەکی ئیرادەدارتر دەستیان بە شەڕ کردەوە. سوپای کورووش سەرکەوتنێکی تێکشکێنەر و چەقێنەری بەدەستھێنا و پارسەکان ئۆردووگای مادەکانیان گرت. پاشان ئاستیاگ ژەنەڕاڵەکانی لە سێدارە دا، بە پاساوی ئەوەی کە شکستەکە خەتای ئەوان بووە (ھەروەھا دیۆدۆرووسـیش، ڕاپۆرتی لەسێدارەدانی ژەنەڕاڵەکان دەدات). ئاستیاگ کە ھیچ پشتیوانییەکی لە نێو خوارووەکانی خۆیدا نەدۆزییەوە، بەرەو ئەکبەتانا ھەڵھات و لە کۆشکەکەدا خۆی حەشاردا.{{Sfn|Dandamaev|1989}}{{Sfn|Briant|2002}} [[پەڕگە:King_Astyages_submitting_to_Cyrus.jpg|وێنۆک|ئاستیاگ بە زنجیرەوە دەبرێتە لای کورووش]] کورووش ھێرشەکانی بۆ سەر ماد دەستپێکردەوە و ئەکبەتانای گرت. ڕەنگە ئاستیاگ پشتی بە قەڵاکانی شارەکە بەستبێت بۆ ئەوەی بەرگرییەکی درێژخایەن پێشکەش بکات: بە گوێرەی کتسیاس، لە کاتێکدا کە لەگەڵ کچەکەی و زاواکەی [[سپیتاماس]] لە ژێرزەمینەکەی کۆشکی پاشایەتیدا خۆیان حەشاردابوو، گیران. بە گوێرەی نیکۆڵاسی دیمەشق، ئاستیاگ توانی ھەڵبێت و تەنھا لە ئەنجامی [[پاسارگاد|شەڕێکی دیکەدا]] گیرا.{{Sfn|Briant|2002}} دەوترێت ئەم شەڕەی کۆتایییە زۆر لە نزیک پاسارگاددا ڕوویداوە. لە کاتێکدا ھیچ بەڵگەیەکیش نییە کە دژایەتی ئەوە بکات کە لە [[Murghab plain|دەشتی مورغاب]] ڕوویداوە، بەھۆی نادڵنیایییەکانی دەوروبەری چوارچێوەی ڕاپەڕینەکە، ناتوانرێ متمانەیەکی زۆر بەم شوێنە دابنرێ.<ref name=":2">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.livius.org/articles/place/pasargadae/|سەردێڕ=Pasargadae - Livius |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١|وێبگە=Livius.org}}</ref> بە گوێرەی [[سترابۆ]]، دوای سەرکەوتنی کورووش، ئاستیاگ لەگەڵ ئەوەی کە لە سەربازەکانی مابووەوە، بەرەو خاکی ماد ھەڵھات و بە ئاسانی گیرا. [[زێنۆفۆن|زینۆفۆن]] لە ''کتێبی سیرۆپیدیای'' خۆیدا باس لەوە دەکات کە ئاستیاگ وەک پادشای ماد لە جێگاکەیدا مردووە و فەتحەکانی کورووش بە پلەی ژەنەراڵیی باپیرەی کە پادشای ماد بووە ئەنجام دراون. بەڵام دەبێ زینۆفۆن ئاگاداری وەرچەرخانی ڕاستەقینەی ڕووداوەکان بووبێت چوونکە لە ''[[ئەناباسیس]]''دا، باسی شەڕی نێوان پارس و مادەکانی کردووە، لە کاتێکدا لە کتێبی ''سیرۆپیدیادا''، پێدەچێت ڕاستییە مێژوویییەکان بە مەبەست تەمومژاوی کرابن بۆ ئایدیاڵیزەکردنی کورووش.{{Sfn|Dandamaev|1989}} [[پەڕگە:Nabonidus_cylinder_sippar_bm1.jpg|وێنۆک|سلندەری نەبونید لە سیپار]] جگە لەو باسانەی کە نووسەرانی کلاسیک پێشکەشیان کردووە، باسێکی ھاوچەرخیی ڕەسەن ھەیە سەبارەت بە ڕاپەڕینەکە بە شێوەیەکی زۆر کورت، کە لە دوو نووسراوی پادشای بابلی [[نەبو نید|نەبونید]] دۆزراوەتەوە.<ref name=":4">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.iranicaonline.org/articles/astyages-the-last-median-king|سەردێڕ=ASTYAGES |وێبگە=www.iranicaonline.org}}</ref> ئەو زانیارییانەی کە سەرچاوە بابلییەکان پێشکەشی دەکەن، بە شێوەیەکی بەرفراوان پشتگیری لە چیڕۆکی ھیرۆدۆت دەکەن. [[سلندەرەکانی نەبونید|سلندەری سیپار]] باس لەوە دەکات کە لە ساڵی ٥٥٣ پێش زایین کورووش لە دژی مادەکان یاخی بووە و بە سوپا بچووکەکەیەوە سەربازە زۆرەکانی مادی تێکشکاندووە و ئاستیاگی گرتووە و بە زنجیر ھێناویەتییە سەر خاکەکەی. لەوانەیە دوای دەستپێکردنی ڕاپەڕین لە ساڵی ٥٥٣ پێش زایین، مادەکان ھێزەکان و پارێزگارەکانیان لە [[حەڕان]] کشاندبێتەوە. بابلییەکان بە کەڵک وەرگرتن لەو سەختییانەی کە ئاستیاگ ڕووبەڕوویان دەبێتەوە، لە دەوروبەری ساڵی ٥٥٢ پێش زایین حەڕانیان گرتبێت.{{Sfn|Dandamaev|1989}} مێژوونووس پاوڵ-ئالین بیۆلیۆ پێی وایە ئەگەری ئەوە ھەیە کە نەبونید ھانی کورووشی دابێت بۆ یاخیبوون و شەڕکردن دژی مادەکان، تەنانەت ڕەنگە ھاوپەیمانیی لەگەڵدا کردبێت، چوونکە مانەوەی نەبونید لە [[تایما]] ھاوکاتە لەگەڵ دەستپێکردنی ڕاپەڕینی کورووش.{{Sfn|Beaulieu|1989}} بەڵام کەمیی زانیاری ھەیە بۆ پشتگیریکردنی ئەم گریمانەیە. پێدەچێت شکستی ئاستیاگ لە ساڵی ٥٥٣ پێش زایین تەنھا یەکێک بووبێت لە زنجیرەیەکی درێژخایەنی دووژمنایەتی و یەکلاکەرەوەترین شکست نەبووبێت. [[مێژووچکەی نەبو نید]] کە ڕەنگە ڕووداوەکانی ساڵی ٥٥٠ پێش زایین باس بکات، باس لەوە دەکات کە ئاستیاگ سەربازەکانی بانگھێشت کردووە و دژی کوروش ڕێپێوانیان کردووە، بەڵام سوپاکەی لە دژی یاخی بووە و گرتوویانە و ڕادەستی کورووشیان کردووە. پاشان کورووش بە ڕێپێوان بەرەو پایتەختی ماد، [[ئەکباتانا|ئەکبەتانا]] ڕۆیشت و داگیری کرد و غەنیمەتێکی زۆری بردە پارس.{{Sfn|Dandamaev|1989}} گرتنی خەزێنەی شاھانەی ماد نیشانەیەکی سەرنجڕاکێشی دەسەڵات و ھێزە تازە دۆزراوەکەی بوو و ئۆبارێس بەرپرسیار بوو لە گواستنەوەیان بۆ پارس. بە دڵنیایییەوە ئەم غەنیمەتە گرنگییەکی زۆری پراکتیکیی ھەبوو؛ ئەوەندەی دەزانرێ، ئەوە یەکەمجار بوو کە کورووش سەرچاوەی بێسنووری لەبەردەستدا بوو بۆ ئەو ھەڵمەتانەی کە لە پێشیدا بوون.{{Sfn|Briant|2002}} گێڕانەوەی بابلی لەگەڵ گێڕانەوەکانی ھیرۆدۆت دەگونجێت و ھاوڕابوونە و پشتڕاستی دەکاتەوە کە ئاستیاگ ھێرشی کردووەتە سەر کورووش و گیراوە. چۆن کورووش خاوەنی توانای شکستپێھێنانی مادەکان بووە و پاڵنەرەکانی پشت ھێرشی ئاستیاگ بۆ سەری، لایەنگەلێکن کە تا ئێستا نادیارن. لەوانەیە مادەکان جۆرێک لە سەروەرییان بەسەر ئەنشاندا دووپات کردبێتەوە، کە پارسەکان تەحەدایان کردبێت. یانیش ڕەنگە کردەوە فراوانخوازییەکانی پارس وەڵامێکی شەڕانگێزانەیان لەلایەن مادەکانەوە ورووژاندبێت.<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Kuhrt|یەکەم=Amélie|ناونیشان=https://books.google.com/books?id=bb7eH1LHRcAC&pg=PA48|سەردێڕ=The Persian Empire: A Corpus of Sources from the Achaemenid Period|ڕێکەوت=١٥ی نیسانی ٢٠١٣|بڵاوکەرەوە=Routledge|ژپنک=٩٧٨-١-١٣٦-٠١٦٩٤-٣|زمان=en}}</ref> لەوانەیە سەرھەڵدانی پارس و ڕووخانی میدیا ھۆکاری ئابووریی قووڵتری ھەبووبێت. وا دیارە لە ناوەڕاستی سەدەی شەشەمی پێش زایین، کارێزەکان (کەناڵەکانی ئاودێری ژێر زەوی) لە فارس ھەڵکەندرابوون، بەمەش ئەم بەشەی ئێران پێشەنگێکی کێبڕکێی بەسەر ماددا بەخشیبوو. بەڵام ئەگەری ئەوە ھەیە ئەم پێشھاتە دوای سەرکەوتنی کورووش بەسەر مادەکاندا ڕوویدابێت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.livius.org/articles/people/medes/|سەردێڕ=Medes - Livius |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١|وێبگە=Livius.org}}</ref> جگە لە خیانەتەکەی سوپا، ڕووخانی ماد بەھۆی قەیرانێکی خانەدانییەوەش ئاسانکاریی بۆ کرا. بەپێی ئەو دوو سەرچاوەیەی کە لەبەردەستدایە، ئاستیاگ میراتگری پیاوی نەبووە. لە ڕاستیدا ھیرۆدۆت و زینۆفۆن بانگەشەی ئەوە دەکەن کە ئاستیاگ کچێکی ھەبووە بە ناوی [[ماندانا]] کە بە دایکی کورووش وەسفی دەکەن (ھاوسەری قەمبیز)، لە کاتێکدا کستیاس ڕاستیی ئەم ئیدیعایەی ڕەتکردەوە و کچێکی بە ناوی [[ئەمیدیا]]<nowiki/>ی بۆ گەڕاندەوە. وە ھەروەھا ماد ھاوکاریی لە [[لیدیا]] وەرنەگرت، وڵاتێک کە لە ساڵی ٥٨٥ پێش زایین ھاوپەیمانیی لەگەڵدا پێکھێنابوو، ڕەنگە لەبەر ئەوەی لیدیا زۆر دوور بووبێت لە ناوچەی ململانێکە بۆ ئەوەی یارمەتیی کاریگەر پێشکەش بکات.{{Sfn|Rawlinson|2007}} [[پەڕگە:The Defeat of Astyages (complete).jpg|ناوەڕاست|وێنۆک|584x584پیکسڵ|تابلۆی «شکستھێنانی ئاستیاگ»، کە وێناکردنی ھونەریی کورووشی مەزن نیشان دەدات کە شکستی بە ئاستیاگ ھێنا، کە ئاماژەیە بۆ سەرھەڵدانی [[ئیمپراتۆریەتیی ھەخامەنشی|ئیمپراتۆریەتیی ھەخامەنشیی پارسی]].{{ھن}}لە تابلۆکەدا [[کورووشی مەزن]] لە ناوەڕاستدا وەستاوە و فەرمان دەردەکات، کە لە پشتییەوە [[ھارپاگ|ھارپاک]] وەستاوە و لە پێش ھەردووکیان [[ئاستیاگ]] زنجیر لە دەستەکانی بەستراوە و بە دیل گیراوە.]] === شەڕەکان === * [[شەڕی ھیربا]] (٥٥٢ پێش زایین) * [[شەڕی سنووری پارس]] (٥٥١ پێش زایین) * [[Siege of Pasargadae Hill|گەمارۆدانی گردی پاسارگاد]] (٥٥٠ پێش زایین) * [[پاسارگاد|شەڕی پاسارگاد]] (٥٥٠ پێش زایین) == دەرئەنجام == [[پەڕگە:Pasargad_audience_hall.jpg|وێنۆک|وێرانەکانی کۆشکی دێرینی کورووش لە پاسارگاد. کۆشکەکە بە گوتەی [[سترابۆ]]، دەبوو لە پاسارگاد دروست بکرایە وەک یادگارییەک بۆ سەرکەوتنی کورووش لە سەردەمی ئاستیاگ.<ref name=":2">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.livius.org/articles/place/pasargadae/|سەردێڕ=Pasargadae - Livius |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١|وێبگە=Livius.org}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="">[https://www.livius.org/articles/place/pasargadae/ "Pasargadae"]. ''Livius.org''<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2021-12-20</span></span>.</cite></ref>]] داگیرکردنی [[ماد (ھەرێم)|ماد]] لەلایەن کورووشەوە گۆڕانکارییەکی قووڵی لە دۆخی جیۆپۆلەتیکی لە سەرانسەری [[ڕۆژھەڵاتی نزیکی کۆن|ڕۆژھەڵاتی نزیک کۆندا]] بەدوای خۆیدا ھێنا. ماد لەلایەن پارێزگارێکی فارسەوە بەڕێوەدەبرا و باج وەک ھەر خاکێکی داگیرکراو کۆدەکرایەوە. [[ئەکباتانا|ئەکبەتانا]] بەھۆی گرنگیی ستراتیژییەکەی لە زاڵبوون بەسەر [[ئاسیای ناوەندی|ئاسیای ناوەندیدا]] بووە یەکێک لە پایتەختەکانی [[ئیمپراتۆریەتیی ھەخامەنشی|ئیمپراتۆریەتیی ھەخامەنشیی]] تازە دامەزراو.{{Sfn|Briant|2002}} پارسەکان سیستەمی ئیدارەی دەوڵەتی مادیان گرتەبەر کە لە بەرامبەردا چەندین تایبەتمەندیی سیستەمی ئاشووریی لەخۆگرتبوو. لە ئیمپراتۆریەتیی ھەخامەنشیدا، ماد پێگەی ئیمتیازاتی خۆی پاراست و لە دوای خودی [[پارسەکان|پارسەوە]] پلەی دووەمی بەدەستھێنا. بەشێک لە گەورە بەرپرس و پلەدارەکانی ماد لە سەردەمی کورووش و ھەروەھا لە ژێر دەستی جێنشینەکانیدا پێگەی ئیمتیازاتی خۆیان پاراست. یۆنانیەکان و [[جوو|جوولەکەکان]] و [[میسرییەکان]] و گەلانی دیکەی جیھانی کۆن زۆرجار بە پارسەکانیان بە «ماد» ناودەبرد و پێدەچوو مێژووی پا<nowiki/>رسیان بە درێژەپێدەری مێژووی مادەکان بزانیایە.{{Sfn|Dandamaev|1989}} بەپێی گوتەکانی [[کستیاس]]، کورووش ژیانی ئاستیاگی پاراست و کردی بە حاکمی بارکانیا (ڕەنگە [[ھیرکانیا]] بێت). دواتر ئاستیاگ بردرایە بیابان و بە ھاندانی [[ئۆبارێس]]، مردنێکی دڵنیای لێکەوتەوە. ئەگەری ئەوە ھەیە کە کورووش ڕاستەوخۆ بەرپرسیار نەبووبێت لە مردنەکەی، چوونکە دواتر بەرپرسیارەکان سزای لەسێدارەدانیان بەسەردا سەپێندرا و ئۆبارێس کۆتاییی بە ژیانی خۆی ھێنا.{{Sfn|Dandamaev|1989}} ئەگەر باوەڕ بە کستیاس بکرێت، ئاستیاگ کچێکی ھەبوو بە ناوی [[ئەمیدیا]]، کە ھاوسەرگیریی لەگەڵ [[Spitamas|سپیتاماس]] کردبوو، کە گەورەیەکی ماد بوو، کە بەم شێوەیە ئەو بوو بە جێنشینەکەی-زاوای. دوای کوشتنی سپیتاماس، کورووش ھاوسەرگیریی لەگەڵ ئەمیدیا کرد بۆ ئەوەی شەرعیەتی تەختی ماد بەدەستبھێنێت. ھەرچەندە ڕاستەقینەییی گێڕانەوەی کتسیاس جێگای پرسیارە، بەڵام ئەگەری زۆرە کە کورووش کچێکی پادشای مادی ھێنابێت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://iranicaonline.org/articles/amytis-median-and-persian-female-name|سەردێڕ=AMYTIS |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١|وێبگە=iranicaonline.org}}</ref> ھێڵی کاتیی ھەڵمەتەکانی کورووش دوای داگیرکردنی ماد بە تەواوی ڕوون نییە. لە ساڵانی ٥٤٩-٥٤٨ پێش زایین، پارسەکان ئەو خاکانەیان داگیرکرد کە سەر بە دەوڵەتی لەناوچووی ماد بوون، لەوانە [[پارتیا]]، [[ھیرکانیا]] و بەڕواڵەت [[ئەرمەنستان (ساتراپی)|ئەرمینیا]]. بەپێی [[زێنۆفۆن|زینۆفۆن]] (سیرۆپیدیا)، ھیرکانییەکان بە ئارەزووی خۆیان ملکەچی سەروەریی کورووش بوون. کتسیاس نووسیویەتی کە ھیرکانییەکان پەیوەندییان بە کورووشەوە کردووە پێش ئەوەی بەسەر ئاستیاگدا سەرکەوێت، لە کاتێکدا پارتییەکان دوای کەوتنی ئەکبەتانا بۆ دەستی پارسەکان ئەو کارەیان کردووە. بە گوێرەی [[جەستن (مێژووناس)|جەستن]] ئەو وڵاتانەی پێشتر ملکەچی مادەکان بوون لە کورووش یاخی بوون و ناچاری کرد شەڕی زۆر ئەنجام بدات بۆ ئەوەی بتوانێت ملکەچیان بکات.{{Sfn|Dandamaev|1989}} بە گوێرەی نیکۆڵاسی دیمەشق، دوای ئەوەی زانینی شکستی ئاستیاگ، ھیرکانییەکان، پارتییەکان، ساکایەکان، باکتریاکان و گەلانی دیکە کورووشیان وەک پادشای خۆیان ناساند.{{Sfn|Duncker|1881}} لە کاتێکدا ھەندێک لە زانایان پێیان وایە کە [[شارستانیەتی ئیلام|ئیلام]] تەنھا لە دوای ساڵی ٥٣٩ پێش زایین لەلایەن پارسەکانەوە داگیرکراوە، بەڵام تەواو ئەگەری ئەوە ھەیە کە وڵاتەکە لە دەوروبەری ساڵی ٥٤٩ پێش زایین ژێردەستە بووبێت.{{Sfn|Dandamaev|1989}} [[پەڕگە:Croesus_portrait.jpg|ڕاست|وێنۆک|وێنەی کرۆسوس لەسەر گوڵدانێکی یۆنانی]] لە ساڵی ٥٨٥ پێش زایینەوە ڕێککەوتنێک لە نێوان میدیا و لیدیادا ھەبوو کە تێیدا [[ڕووباری قزل ئیرماق|ڕووباری ھالیس]] وەک سنووری نێوان ھەردوولا دیاریکرا. لە سەردەمی ڕووخانی ماددا، پاشای لیدیا [[کرۆسوس]] بوو، کە لە سەرانسەری ڕۆژھەڵاتی نزیک و یۆنان بەھۆی سامان و دەسەڵاتی سەربازییەوە بەناوبانگ بوو. کرۆسوس بە تامەزرۆیییەوە بۆ فراوانکردنی دەسەڵاتەکەی بۆ ڕۆژھەڵات، ئۆپەراسیۆنەکانی دواتری وەک ھەڵمەتێک خستەڕوو کە مەبەست لێی تۆڵەسەندنەوە بوو بۆ شووبراکەی (برای ھاوسەرەکەی).{{Sfn|Briant|2002}} کورووش نەیارێکی ترسناک بوو، بۆیە کرۆسوس ھاوپەیمانیی لەگەڵ فیرعەونی میسر و [[ئاماسیسی دووەم]] و [[سپارتا|سپارتاکانی]] یۆنان کرد. ڕەنگە پادشای بابلی نەبونیدیش سەر بە ھەمان ھاوپەیمانی بووبێت<ref name=":5">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.livius.org/articles/person/croesus/|سەردێڕ=Croesus - Livius |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١|وێبگە=Livius.org}}</ref> چوونکە سەرەڕای بینینی سوودەکانی لە ململانێی ماد و پارس، گەشەسەندنی دەسەڵاتی کورووش مەترسییەکی گەورەی لەسەر [[ئیمپراتۆریەتیی بابلی نوێ]] دروستکرد.{{Sfn|Briant|2002}} لیدییەکان لە ساڵی ٥٤٧ پێش زایین شکستیان ھێنا و پایتەختەکەیان [[ساردیس]] گەمارۆدرا و گیرا.<ref name=":5" /> دوای داگیرکردنی لیدیا، ڕەنگە کورووش [[کیلیکیا|کیلیکیای]] داگیرکردبێت و لە ساڵی ٥٣٩ پێش زایین، بابلی گرت. لەگەڵ داگیرکردنی ئیمپراتۆریەتیی بابلی نوێ، ئێستا کورووش بوو بە فەرمانڕەوای [[شام|شامیش]]. دواتر کورووش دەستی کرد بە ھەڵمەتی زیاتر بۆ ڕۆژھەڵات و ئیمپراتۆریەتیی ھەخامەنشیی زیاتر فراوانتر کرد.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.livius.org/articles/person/cyrus-the-great/|سەردێڕ=Cyrus the Great - Livius |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١|وێبگە=Livius.org}}</ref> == سەرچاوەکان == <references /> == کتێبنامە == === سەرچاوە کۆنەکان === * The Nabonidus Chronicle of the Babylonian Chronicles * [[ھێرۆدۆت|Herodotus]] (''Histories'') I, 127 * Ctesias (''Persica'') * Diodorus Siculus (''Bibliotheca historica'') * {{Usurped|[https://web.archive.org/web/20031024165620/http://www.forumromanum.org/literature/justin/english/index.html Justin, ''Epitome of the Philippic History of Pompeius Trogus'']}} {{In lang|en}} * Fragments of Nicolaus of Damascus * [[سترابۆ|Strabo]] (''[[سترابۆ|History]]''), (XV 3.8) === سەرچاوە مۆدێرنەکان === * {{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Dandamayev |یەکەم=M. |دوایین٢=Medvedskaya |یەکەم٢=I. |ساڵ=٢٠٠٦|ناونیشان=https://iranicaonline.org/articles/media|سەردێڕ=MEDIA |وێبگە=Iranicaonline.org}} * {{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Rawlinson|یەکەم=George|ناونیشان=http://www.gutenberg.org/files/16163/16163-h/16163-h.htm|سەردێڕ=The Seven Great Monarchies of the Ancient Eastern World|بڵاوکەرەوە=John B. Eldan Press|ساڵ=٢٠٠٧|ژپنک=٩٧٨-١-٩٣١٩٥٦-٤٦-٨|بەرگ=٧|شوێن=New York|orig-year=1885}} * {{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Dandamaev|یەکەم=M. A.|ناونیشان=https://books.google.com/books?id=ms30qA6nyMsC&pg=PA16|سەردێڕ=A Political History of the Achaemenid Empire|بڵاوکەرەوە=BRILL|ساڵ=١٩٨٩|ژپنک=٩٧٨-٩٠-٠٤-٠٩١٧٢-٦}} * {{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Beaulieu|یەکەم=Paul-Alain|ناونیشان=https://www.jstor.org/stable/j.ctt2250wnt|سەردێڕ=Reign of Nabonidus, King of Babylon (556-539 BC)|بڵاوکەرەوە=Yale University Press|ساڵ=١٩٨٩|ژپنک=٩٧٨٠٣٠٠٠٤٣١٤٣|doi=10.2307/j.ctt2250wnt|jstor=j.ctt2250wnt|oclc=٢٠٣٩١٧٧٥|بەستەری نووسەر=Paul-Alain Beaulieu}} * Ilya Gershevitch, ed., ''The Cambridge History of Iran. Vol. 2: The Median and Achaemenian Periods.'' Cambridge University Press (1985) {{ISBN|0-521-20091-1}} * {{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Laymon|یەکەم=Charles M.|سەردێڕ=The Interpreter's One Volume Commentary on the Bible: Introduction and Commentary|بڵاوکەرەوە=Abingdon Press|ساڵ=١٩٧١|پەڕەکان=٤٤٠–٤٤٢}} * {{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Briant|یەکەم=Pierre|ناونیشان=https://books.google.com/books?id=lxQ9W6F1oSYC&pg=PA36|سەردێڕ=From Cyrus to Alexander: A History of the Persian Empire|بڵاوکەرەوە=Eisenbrauns|ساڵ=٢٠٠٢|ژپنک=٩٧٨-١-٥٧٥٠٦-١٢٠-٧}} * {{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Duncker|یەکەم=Max|ناونیشان=https://books.google.com/books?id=qIkBAAAAQAAJ&dq=Battle+of+Pasargadae&pg=PA357|سەردێڕ=The History of Antiquity|بڵاوکەرەوە=Richard Bentley|ساڵ=١٨٨١|شوێن=Londres}} {{ماد}}{{وتاری باش}}{{شریتی دەروازە|مێژوو|شەڕ|ئاسیا|ئێران|کوردستان}} [[پۆل:شەڕەکان بە بەشداریی شانشینی ماد]] [[پۆل:شەڕەکان بە بەشداریی ئیمپراتۆریەتیی ھەخامەنشی]] [[پۆل:شەڕەکانی کورووشی مەزن]] [[پۆل:شەڕە ناوخۆیییەکان لە ئێران]] [[پۆل:٥٥٣ پ.ز]] [[پۆل:ململانێکانی سەدەی ٦ەمی پ.ز]] nbdr2uslp2bg2fzuou65wdo8zs4aqrb 0 291138 1582993 1582826 2026-05-11T12:04:46Z AramBot 39807 بۆت: ناوی پارامەترە کۆنەکان نوێ کرایەوە؛ نرخی کۆنی پارامەترەکان نوێ کرایەوە (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1582993 wikitext text/x-wiki {{Infobox Former Subdivision |native_name = {{lang|ota|ویلایەتی سەلانیک}}<br>''Vilâyet-i Selânik'' |common_name = Salonica Vilayet |subdivision = [[ویلایەت]]ی |nation = ئیمپراتۆریەتیی عوسمانی |year_start = ١٨٦٧ |year_end = ١٩١٣ |date_start = |date_end = |event_start = [[یاسای ویلایەت]] |event_end = [[جەنگی یەکەمی بالکان]] |p1 = ئەیالەتی سەلانیک |flag_p1 = Flag of the Ottoman Empire.svg |p2 = ئەیالەتی ڕوم ئەیلی |flag_p2 = Flag of the Ottoman Empire.svg |s1 = شانشینی یۆنان |flag_s1 = Flag of Greece (1828-1978).svg |s2 = شانشینی سڕبیا |flag_s2 = State Flag of Serbia (1882-1918).svg |s3 = شانشینی بولگاریا |flag_s3 = Flag of Bulgaria.svg |image_flag = Flag of the Ottoman Empire.svg |flag_type = |image_coat = |image_map = {{Photomontage | photo1a = Salonica Vilayet, Ottoman Empire (1900).svg | photo2a = | photo2b = Salonica Vilayet — Memalik-i Mahruse-i Shahane-ye Mahsus Mukemmel ve Mufassal Atlas (1907).jpg | photo3a = | photo3b = | spacing = ۲ | size = 266 | foot_montage = }} |image_map_caption = نەخشەی سەرەوە:{{ھن}}نەخشەی ویلایەتی سەلانیک لە ناو [[ئیمپراتۆریەتیی عوسمانی]]دا، لە ساڵی ١٩٠٠دا{{ھن}} نەخشەی خوارەوە:{{ھن}} نەخشەی ویلایەتی سەلانیک لە ساڵی ١٩٠٧دا |capital = [[سەلانیک]]<ref name="geodict">{{Google books|cVQDZFM1T2IC|page=1626|Geographical Dictionary of the World}}</ref> |today = [[یۆنان]]<br>[[مەقدوونیای باکوور]]<br>[[بولگاریا]] <!--- Area and population of a given year ---> |stat_year1 = ١٩١١<ref name="mseh">[http://lfh.edu.gr/histoiregeographie/sites/default/files/Ressources%20pedagogiques/conseils_bibliographiques/WorkBook3.pdf Teaching Modern Southeast European History] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120320154832/http://lfh.edu.gr/histoiregeographie/sites/default/files/Ressources%20pedagogiques/conseils_bibliographiques/WorkBook3.pdf |date=2012-03-20 }}. Alternative Educational Materials, p. 26</ref> |stat_area1 = |stat_pop1 = ١٬٣٤٧٬٩١٥ |stat_year2 = |stat_area2 = |stat_pop2 = |footnotes = }} '''ویلایەتی سەلانیک'''، بە [[زمانی تورکیی عوسمانی|تورکیی عوسمانی]]: ''سلانیک ولایتی'' بە ڕۆمانی:''Vilâyet-i Selânik'') دابەشکردنێکی کارگێڕی ئاستی یەکەم ([[ویلایەت]]) بوو لە [[ئیمپراتۆریەتیی عوسمانی]].<ref>Kaligian, Dikran Mesrob (2011) Armenian Organization and Ideology Under Ottoman Rule, 1908–1914 (revised edition) Transaction Publishers, New Brunswick, New Jersey</ref> بەپێی زانیارییەکان لە کۆتایی سەدەی نۆزدەھەمدا ڕووبەرەکەی ١٢٩٥٠ میل چوارگۆشە بووە (٣٣٥٠٠ کیلۆمەتر دووجا).<ref>https://archive.org/details/earth01recluoft?view=theater#page/152/mode/1up</ref> ویلایەتەکە لە باکوورەوە بە [[شانشینی بولگاریا]] سنووردار بوو؛ [[ویلایەتی ڕوم ئەیلی ڕۆژھەڵات]] لە باکووری ڕۆژھەڵات (دوای پەیمانی بەرلین)؛ [[ویلایەتی ئەدیرنە]] لە ڕۆژھەڵات؛ [[دەریای ئیجە]] لە باشوورەوە؛ [[ویلایەتی مەناستیر]] و سنجاقی سەربەخۆی سێرفیجە لە ڕۆژئاوا (دوای ساڵی ١٨٨١)؛ [[ویلایەتی کۆسۆڤۆ]] لە باکووری ڕۆژئاوا. ویلایەتەکە پێکھاتبوو لە بەشەکانی ئێستای ناوەڕاست و ڕۆژھەڵاتی مەقدۆنیای یۆنانی و مەقدۆنیای پیرین لە [[بولگاریا]]. ئێستا پیرین مەقدۆنیا بەشێکی وەک قەزاکانی کوما-ی بالا، پێتریچ، نەڤریکۆپ، مێنلیک، ڕۆپچۆز و ڕازلیک بەڕێوەدەبرا. دوای شەڕەکانی بەڵکان ھەڵوەشایەوە و لە ساڵی ١٩١٣ بەسەر [[شانشینی یۆنان]] و [[شانشینی سڕبیا]] و [[شانشینی بولگاریا|تزارۆمی بولگاریا]] دابەشکرا. == دابەشی کارگێڕی == ئەم ویلایەتە لە چوار [[سنجاق]] پێکھاتبوو:<ref>https://web.archive.org/web/20140928080409/http://tarihvemedeniyet.org/2009/10/selanik-vilayeti/</ref> # سنجاقی سەلانیک. # سنجاقی سیروز. # سنجاقی درامە. # سنجاقی تاشوز(طاشوز). * پەیوەندی بە سنجاقی درامەوە ھەبووە و دواتر وەک سجاقێکی جیا دروست بووە. == دیمۆگرافیا == بەپێی سەرژمێری عوسمانی ١٨٨١/٨٢–١٨٩٣ ویلایەتەکە کۆی ژمارەی دانیشتووانی ١٫٠٠٩٫٩٩٢ کەس بووە، لە ڕووی نەتەوەییەوە بەم شێوەیە پێکھاتووە:<ref>https://kupdf.net/download/kemal-karpat-ottoman-population-1830-1914-demographic-and-social-characteristics_59e4a7b908bbc56144e653d7_pdf</ref> * [[موسڵمان]]ان - ٤٥٠٫٤٥٦ * [[یۆنانیەکان]] - ٢٨٢٫٠١٣ * [[خەڵکی بولگار|بولگارییەکان]] - ٢٣١٫٦٠٦ * [[جوو]] - ٤١٫٩٨٤ * [[کڵێسای کاتۆلیک|کاسۆلیکەکان]] - ٢٫٦٥٤ * [[پرۆتێستانت|پرۆتستانتەکان]] - ٣٢٩ * [[ئەرمەنییەکان]] - ٤٨ * ھاوڵاتیانی بیانی - ١٫٢٧٢ بەپێی سەرژمێری عوسمانی ساڵی ١٩٠٥/١٩٠٦، کۆی ژمارەی دانیشتوانی ویلایەتەکە ٩٢١٬٣٥٩ کەس بووە، لە ڕووی نەتەوەییەوە بەم شێوەیە پێکھاتووە:<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://acikerisim.sakarya.edu.tr/bitstream/handle/20.500.12619/77091/T07628.pdf?sequence=1&isAllowed=y |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان= ٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٩ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20241109022220/https://acikerisim.sakarya.edu.tr/bitstream/handle/20.500.12619/77091/T07628.pdf?sequence=1&isAllowed=y |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> * موسڵمانان - ٤١٩٫٦٠٤ * یۆنانییە ئۆرتۆدۆکسەکان - ٢٦٣٫٨٨١ * بولگارییە ئۆرتۆدۆکسەکان - ١٥٥٫٧١٠ * جوولەکەکان - ٥٢٫٣٩٥ * والاچیان (ڤلاکس) - ٢٠٫٤٨٦ * [[دۆم]] - ٤٫٧٣٦ * یۆنانییە کاسۆلیکەکان - ٢٫٦٩٣ * ئەرمەنییەکانی ڕۆژھەڵات - ٦٣٧ * پرۆتستانتەکان - ٣٢٩ * ئەرمەنییە کاسۆلیکییەکان - ٥٨ * لاتینیەکان - ٣١ * [[سوورییەکان]] - ٤ * ھاووڵاتیانی بیانی - ٧٩٥ بەڵام بەپێی ئەرشیفی عوسمانی، گرووپە سەرەکییە ئیتنۆکۆفێشناڵەکانی ویلایەتەکە بەپێی سەرژمێری ساڵی ١٩٠٥/١٩٠٦ی عوسمانی بریتین لە:<ref>https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/tezDetay.jsp?id=T0R1DRo5NiUe4AyO_ZLbMg&no=AJ6sNKEe3OSTl8u3cOsARQ</ref> * موسڵمانان - ٥١٠ ھەزار و ١٢٥ * یۆنانییە ئۆرتۆدۆکسەکان (پاتریارکیستەکان) - ٣٢٦٬٠٣٠ * بولگارییە ئۆرتۆدۆکسەکان (ئێکسارکیستەکان) - ٢٢٩٬٤٢٢ * جوولەکەکان - ٥٢ ھەزار و ٦٤٥ کەس بە سجاقەکان، چوار گروپی سەرەکی ئیتنۆی دانپێدانان ژمارەیان ھەیە، بەم شێوەیە: {| class="wikitable" style="text-align:center;" |- ! rowspan="2" |سنجاق |- ! style="width:60pt;"|موسڵمان !% ! style="width:60pt;"|یۆنانییەکان !% ! style="width:60pt;"|بولگارییەکان !% ! style="width:60pt;"|جوو !% ! style="width:60pt;"|سەرجەم !% |- | '''[[سنجاقی سەلانیک]]''' | align="right" | ٢٣٣٬٠٩٨ |''٣٩٫٨'' | align="right" | ٢١١٬٣٨٩ |''٣٦٫١'' | align="right" | ٩٢٬٧٥٢ |''١٥٫٨'' | align="right" | ٤٩٬٨٨٩ |''٨٫٣'' | align="right" | ٥٨٦٬١٢٨ |''١٠٠٫٠٠'' |- | '''[[سنجاقی سیروز]]''' | align="right" | ١٥٠٬٠٤٥ |''٤١٫١'' | align="right" | ٨٢٬٣٣٤ |''٢٢٫٥'' | align="right" | ١٣١٬٤٧٦ |''٣٩٫٣'' | align="right" | ١٬٥٨٠ |''٠٫٤'' | align="right" | ٣٦٥٬٤٣٥ |''١٠٠٫٠٠'' |- | '''[[سنجاقی درامە]]''' | align="right" | ١٢٦٬٩٨٢ |''٧٦٫٢'' | align="right" | ٣٢٬٣٠٧ |''١٩٫٤'' | align="right" | ٥٬١٩٤ |''٣٫١'' | align="right" | ٢٬١٧٦ |''١٫٣'' | align="right" | ١٦٦٬٦٥٩ |''١٠٠٫٠٠'' |- | '''سەرجەم''' | align="right" | '''٥١٠٬١٢٥''' | '''٤٥٫٦''' | align="right" | '''٣٢٦٬٠٣٠''' | '''٢٩٫١''' | align="right" | '''٢٢٩٬٤٢٢''' | '''٢٠٫٥''' | align="right" | '''٥٢٬٦٤٥''' | '''٤٫٧''' | align="right" | '''١٬١١٨٬٢٢٢''' | '''١٠٠٫٠''' |- |} بەپێی خەمڵاندنێکی ئارام ئەندۆنیان لە ساڵی ١٩٠٨دا ئەم دابەشبوونە نەتەوەییە لە ویلایەتەکەدا ھەبووە:<ref>https://books.google.iq/books?id=0kIU3-xnmBkC&dq=%22Defeat+in+Detail:+The+Ottoman+Army+in+the+Balkans%22&pg=PA41&redir_esc=y</ref> * بولگارییە ئۆرتۆدۆکسەکان - ٤٤٦ ھەزار و ٥٠ کەس * تورکە موسڵمانەکان - ٣٣٣ ھەزار و ٤٤٠ کەس * یۆنانییە ئۆرتۆدۆکسەکان - ١٦٨٬٥٠٠ * موسڵمانانی بولگاری - ٩٨٬٥٩٠ * [[جوو|جوولەکەکان]] - ٥٥٬٣٢٠ * ڤلاکسی ئۆرتۆدۆکس - ٢٤٬٩٧٠ * [[دۆم]]ە موسڵمان - ٢٢ ھەزار و ٢٠٠ کەس * تێکەڵاو - ١٦٬٣٢٠ == نەخشە == <gallery> پەڕگە:Ethnographic-map-Thrace-1912.jpg|300px|وێنۆک|نەخشەی نەتەوەیی ساڵی ١٩١٢ بەپێی ئێتنۆگرافەرانی بولگاری پەڕگە:Vilaet Solunski.jpg|وێنۆک|نەخشەی ھاوچەرخی عوسمانی لە ویلایەتی سەلانیک پەڕگە:Vilayet of Selanik (1881) Boundaries and Ethnic Makeup.png|وێنۆک|ویلایەتی سەلانیک (١٨٨١) سنوور و پێکھاتەی نەتەوەیی File:Ottoman Empire Administrative Divisions.png|نەخشەیەک کە دابەشبوونی ئیداریی [[ئیمپراتۆریەتیی عوسمانی]] لە ساڵی ١٣١٧ی ھیجری، ١٨٩٩ گریگۆری، لەوانەش ویلایەتی سەلانیک و سنجاقەکانی دەخاتەڕوو. </gallery> {{ویلایەتەکانی دەوڵەتی عوسمانی}} == ئەمانەش ببینە == * [[ئەیالەتی سەلانیک]] * [[دابەشبوونە کارگێڕییەکانی ئیمپراتۆریەتیی عوسمانی]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} {{دابەشبوونە کارگێڕییەکانی ئیمپراتۆریەتیی عوسمانی}} {{تووڵی دەروازە|تورکیا|ئیمپراتۆریەتیی عوسمانی|یۆنان}} {{پۆلی کۆمنز|Sivas Province}} [[پۆل:ویلایەتەکانی ئیمپراتۆریەتی عوسمانی]] [[پۆل:ویلایەتەکان و مەڵبەندەکان، ھەڵوەشانەوەی ١٩٢٢]] [[پۆل:ویلایەتەکان و مەڵبەندەکان، دامەزرانی ١٨٧٥]] [[پۆل:ویلایەتەکان و مەڵبەندەکان، دامەزرانی ١٨٦٧]] [[پۆل:مێژووی پارێزگای ئەستەمبوڵ]] [[پۆل:ویلایەتەکان و مەڵبەندەکان، دامەزرانی ١٨٧٨]] lcd81x16rwige9fd6ervpprs2fnthgk 0 291564 1582995 1582735 2026-05-11T12:05:06Z AramBot 39807 بۆت: ناوی پارامەترە کۆنەکان نوێ کرایەوە؛ نرخی کۆنی پارامەترەکان نوێ کرایەوە (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1582995 wikitext text/x-wiki {{ھەتیو|ڕێکەوت=کانوونی یەکەمی ٢٠٢٥}} {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = مەھەتێ | ناوی_فەرمی = Mahad - مھد | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = [[گوند]] <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = قەزای شێخان.png | شرۆڤەی_وێنە = نەخشەی [[قەزای شێخان]] و [[ناحیە]] و [[گوند]]ەکانی | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe | zoom=12 |coord= {{Coord| 36.64778| 43.4075}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی مەھەتێ''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[باشووری کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 36.64778| 43.4075 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێم]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی کوردستان]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای دھۆک|دھۆک]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای شێخان|شێخان]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی زێلکان]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٣٧٦ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ١١٬٠٠٠ | دانیشتووان_لە = [[٢٠١٤]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = مەھەتێی | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]]([[کوردیی باکووری|کرمانجی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئێزیدی]] | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = ھاوین | جیاوازی١_لە_DST = +٤:٣٠ <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''مەھەتێ''' (بە [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]: ''مھد''، [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]]: ''Mahad''<ref> https://web.archive.org/web/20191219132839/https://www.tigrishaber.com/pesmerge-li-basiqa-bi-tundi-bersiva-dais-dide-u-ser-li-xazir-berdewame-24202h.htm </ref>) گوندێکە لە [[ناحیەی زێلکان]] لە [[قەزای شێخان]] لە [[پارێزگای دھۆک]] لە باکووری [[عێراق]].<ref> https://dergipark.org.tr/en/download/article-file/265734 </ref> گوھبەل دەکەوێتە ڕۆژاوای [[باشووری کوردستان]].<ref> https://syriaca.org/place/184 </ref><ref> https://www.aa.com.tr/ks/تورکیا/لێدوانی-چاوشئۆغڵو-لەبارەی-عێراق-و-بەعشیقە/659211 </ref> ھەروەھا دەکەوێتە [[ناوچە جێناکۆکەکانی عێراق]]. گوندەکە بە دووری ١٤ کیلۆمەتر لە باشووری ڕۆژھەڵاتی [[زێلکان]] ھەڵکەوتووە. ھەروەھا دەکەوێتە باکووری [[چیای بەعشیقە]].<ref>https://web.archive.org/web/20200413091205/http://docs.neu.edu.tr/library/6421411229.pdf</ref> گوندەکە لە [[کورد]]ە ئاینزا [[ئێزیدییەکان]] پێکھاتووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://www.aina.org/reports/acetste.pdf |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=١٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٥ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٦ی شوباتی ٢٠٢٠ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200216045323/http://www.aina.org/reports/acetste.pdf |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == مێژوو == لە ساڵی ١٩٧٥ [[بەعسیزم|بەعسییەکان]] لە چوارچێوەی پڕۆژەکانیان بۆ [[عەرەباندن|بەعەرەبکردنی]] ناوچەکە، مەھەتێیان کردە شوێنی نیشتەجێبوونی تایبەت بە [[ئێزیدییەکان]]. دانیشتوانەکەیان لە ١٣ گوندی ئێزیدی دەوروبەرەوە پێکەوە گواستەوە بۆ یەک شوێن و گوندەکانیان بە ھەزاران دانیشتووی [[عەرەب]] گۆڕی. لە نێوان ساڵانی ١٩٧٥ بۆ ٢٠٠٣ ئەم کۆلۆنیالیستانە زۆربەی گۆڕستانەکانی ئێزیدیان لەو گوندانە وێران کرد.<ref>https://www.mesopotamiaheritage.org/en/monuments/le-mausolee-yezidi-sultan-ezid-de-mahed/</ref> گوندەکانی [[مام ڕەشان]]، [[جەروانە|چروانە]]، [[باقەسرێ]]، [[بێتنار]]، [[مەحموودان]]، [[موسەکان ئێزیدی]] و [[موقبلێ]] لە [[قەزای شێخان|دەڤەری شێخان]] لەلایەن حکومەتی عێراقەوە وێران کران و دانیشتوانەکانیان گواسترانەوە بۆ شارۆچکەی بەکۆمەڵی مەھەتێ.<ref>Shammo, Qader Saleem (2018). Yezidis in Iraq : between citizenship and policies of marginalization (1958-2005). Lewiston, New York</ref> لەگەڵ ڕووخانی [[سەددام حوسێن|ڕژێمی سەدام حوسێن]] لە ساڵی ٢٠٠٣، [[ئێزیدییەکان]] دەستیان کرد بە گەڕانەوە بۆ گوندەکانی زێدی خۆیان لە کاتێکدا دانیشتوانی [[عەرەب]] ڕۆیشتن. گۆڕستانەکانی ئێزیدییەکان ئاوەدانکرانەوە و ژمارەیەکی زۆر لە ئێزیدییەکان مردووەکانیان، کە لە مەھەتێ بە خاک سپێردرابوون، ھێنایەوە گوندەکانیان. لە ٦ی ئابی ٢٠١٤، بە پێشڕەوی [[دەوڵەتی ئیسلامی (داعش)|داعش]]، دانیشتوانی مەھەتێ لە ناوچەکە ھەڵھاتن و بە شێوەیەکی سەرەکی پەنایان بۆ شارەکانی نزیک لە [[زاخۆ]]، [[ئامێدی]] و [[دھۆک]] برد. دوای دە ڕۆژ، کاتێک پێشڕەوی داعش پاڵیان پێوەنرا بۆ دواوە، زۆربەی ئاوارەبووەکان دەستیان کرد بە گەڕانەوە بۆ مەھەتێ. لە ساڵی ٢٠١٥دا شاری مەھەتێ و ١٣ گوندی دەوروبەری ھێشتا ٩ ھەزار و ٢١٠ کەسی دانیشتوویان ھەبووە. دوای سێ ساڵ و لە ساڵی ٢٠١٨دا ژمارەی دانیشتوانی کۆمەڵگاکە گەیشتبووە نزیکەی ١١ ھەزار کەس.<ref>https://www.mesopotamiaheritage.org/en/monuments/le-mausolee-yezidi-sultan-ezid-de-mahed/</ref> == شوێنە پیرۆزەکانی ئێزیدی == لە مەھەتێ و ھەروەھا گوندەکانی دەوروبەری کە خراونەتە ناو شارۆچکەی بەکۆمەڵیی مەھەتێوە، ئەم مەزارگەی خوارەوە دەتوانرێت بدۆزرێتەوە:<ref>https://www.calameo.com/read/00666852046795675c681</ref> # پیر داود. # پیر ئافات. # شەرفەدین. # شێخ زیری. # فەخرەدین. # شێخ مەحموود. # شێخ موسا سۆر. # شێخ سین. # [[مەلەک تاووس]]. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان|عێراق}} {{پۆلی کۆمنز|Bahzani}} [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای موسڵ]] i6lxpaswe37kxlnz21tchpxd2qvdg3w 1 291589 1583023 1556023 2026-05-11T14:55:48Z InternetArchiveBot 27288 ھۆشدارەکانی سەرچاوە دەستکاریکراوەکان کە پێویستی بە بەسەرداچوونەوە ھەیە) #IABot (v2.0.9.5 1583023 wikitext text/x-wiki == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ١ بەستەری دەرەکیی [[کانی ماسێ]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=1556022 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20250125155657/https://anfenglishmobile.com/women/six-turkish-soldiers-killed-in-amadiya-south-kurdistan-42448 بۆ https://anfenglishmobile.com/women/six-turkish-soldiers-killed-in-amadiya-south-kurdistan-42448 زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ١٤:٢٩، ١٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٥ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ١ بەستەری دەرەکیی [[کانی ماسێ]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=1583022 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20240120122629/http://www.aina.org/reports/avod.pdf بۆ http://www.aina.org/reports/avod.pdf زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ١٤:٥٥، ١١ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) 7vxh1q76edpb81p6voxdgid6e3mbbur 0 291614 1583180 1579061 2026-05-12T05:37:21Z InternetArchiveBot 27288 دەربازدانی ١ سەرچاوە و تاگکردنی ٠ بە مردوو) #IABot (v2.0.9.5 1583180 wikitext text/x-wiki {{ھەتیو|ڕێکەوت=کانوونی یەکەمی ٢٠٢٥}} {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = ھەرماشێ | ناوی_فەرمی = | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = قەزای شێخان.png{{!}} | شرۆڤەی_وێنە = نەخشەی [[قەزای شێخان]] و ناحیە و گوندەکانی | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe | zoom=12 |coord= {{Coord| 36.83741| 43.38675}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی ھەرماشێ''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[باشووری کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 36.83741| 43.38675 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێم]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا| کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref>{{ھن}}[[باشووری کوردستان]]{{ھن}}([[ناوچە جێناکۆکەکانی عێراق|ناوچە جێناکۆکەکان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/kagb/|سەردێڕ= دەستەی گشتی ناوچە کوردستانییەکانی دەرەوەی ھەرێم|بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای دھۆک]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای شێخان]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی ئەترویش]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٧٤٢ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = | دانیشتووان_لە = | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]]([[کوردیی باکووری|کرمانجی]]) و [[زمانی سوریانی|سریانی]] | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧) | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = ٠٬٧٥٨<ref name="GlobalDataLab">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}</ref><br/>{{color|#0c0|بەرز}} · ٢٦مین <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = [[ھاوین]] | جیاوازی١_لە_DST = +٤:٣٠ <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''ھەرماشێ''' (''{{lang-ar| ارماش}})، ({{lang-en| Armash }}'') یەکێکە لە گوندەکانی [[ناحیەی ئەترویش]]، [[قەزای شێخان]]، [[پارێزگای دھۆک]]، [[باشووری کوردستان]]، لە [[عێراق]]([[ناوچە جێناکۆکەکانی عێراق|ناوچە جێناکۆکەکان]]).<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2010/19922.PDF?ver=129815958210000000|ڕێکەوتی سەردان= ١ی ئایاری ٢٠٢٤| نووسەر = دکتۆر عبدوڵڵا غفور |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = کوردستان دابەشی کارگێری و ترێتۆری 1927-1997 | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2014033100400797421&lng=1|ڕێکەوتی سەردان= ١ی ئایاری ٢٠٢٤| نووسەر = دکتۆر عبدوڵڵا غەفوور |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = ماددەی ١٤٠ | ناونیشان = http://www.com140.com/pdf/karkok%20morahalin.pdf | ڕێکەوتی سەردان = ١ی ئایاری ٢٠٢٤ | زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]] | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٩ی ئایاری ٢٠٢٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20240509082804/http://www.com140.com/pdf/karkok%20morahalin.pdf |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> دەکەوێتە ڕۆژھەڵاتی شارۆچکەی [[ئەترویش]] بە دووری (٧)کم.<ref>https://www.geonames.org/99237/republic-of-iraq.html</ref> == مێژوو == بەردێکی یادەوەری ئاشووری کۆن لەناو بەردی نزیک گوندەکەدا ھەڵکەندراوە. کەنیسەی مار ئەفریم لە ھەرماشێ لە سەدەی حەوتەمدا دروستکراوە. ئەو گوندە ژمارەیەکی بەرچاو لە خەڵکی تێدایە کە لە ناوچەی تخوما لە [[حەکاری (ناوچەی مێژوویی)|ھەکاری]] سەرچاوەیان گرتووە.<ref>Donabed, Sargon George (2015). Reforging a Forgotten History: Iraq and the Assyrians in the Twentieth Century. Edinburgh University Press.</ref> لە ساڵی ١٨٥٠دا ١٥-٢٢ بنەماڵە کە یەک کڵێسایان ھەبووە و قەشەیان نەبووە وەک بەشێک لە ئەپستۆریای کەنیسەی ڕۆژھەڵاتی مار ئەبراھامی گوندوک (نێرم)، بەپێی وتەی میسیۆنەری ئینگلیزی جۆرج پێرسی بادگەر.<ref>Donabed (2015), pp. 336–337; Aboona (2008), p. 290; Wilmshurst (2000), p. 154; Badger (1852), p. 392.</ref> لە ساڵی ١٩١٣دا ٣١٠ [[کڵێسای کاسۆلیکی کلدانی|کاسۆلیکی کلدانی]] لە ھەرماشێ ھەبوون، کە لەلایەن یەک کڵێسا و قەشەیەکەوە وەک بەشێک لە ئەپستۆریای ئامادییە خزمەتیان دەکرد. ئارماش لە ساڵی ١٩٥٧دا ٢٠٤ ئاشووری لە سێزدە ماڵدا نیشتەجێ بوو.<ref>http://www.aina.org/books/ecclesiastical-organisation-of-the-church-of-the-east.pdf</ref> گوندەکە لە ساڵی ١٩٦١ چەند جارێک تاڵان کرا و سووتێنرا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://www.aina.org/reports/avod.pdf |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=١٦ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٥ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٤ |archive-url=https://web.archive.org/web/20240120122629/http://www.aina.org/reports/avod.pdf |url-status=dead }}</ref> لە ساڵی ١٩٨٧ لەلایەن حکومەتی عێراقەوە وێران کرا، لەو کاتەدا گوندەکە پەنجا و پێنج خێزانی تێدا نیشتەجێ بوو و یەک قوتابخانەی ھەبوو، دانیشتوانی گوندەکەش لە [[ئەترویش]] نیشتەجێ کران کە کرایە شارۆچکەیەکی بەکۆمەڵ. کڵێسای مارت تێریزا لە ھەرماشێ لە کاتی [[شاڵاوی ئەنفال]]دا زیانی پێگەیشت.<ref>Donabed, Sargon George (2015). Reforging a Forgotten History: Iraq and the Assyrians in the Twentieth Century. Edinburgh University Press</ref> 40 بنەماڵەی ئاشووری لە دوای مانگی ئازاری ساڵی ١٩٩١ گەڕانەوە گوندەکە. کەناڵێکی ئاودێری لە ئارماش لە ساڵی ١٩٩٩ لەلایەن کۆمەڵەی ھاوکاری ئاشوورییەوە دروستکرا.<ref>http://www.assyrianaidiraq.org/projects/irrigation-drinking-water-projects</ref> تا ساڵی ٢٠٠٤ لە کۆی ٧٠ بنەماڵەی ئاشووری کە خەڵکی ھارماشێ بوون، ٤٠ بنەماڵە لە گوندەکەدا نیشتەجێ بوون، ١٧ بنەماڵە لە ناوچەکانی دیکەی [[عێراق]] نیشتەجێ بوون و ١٣ بنەماڵە پەیوەندییان بە ڕەوەندەوە کردبوو. لە ساڵی ٢٠٠٧دا ٤٦ ئاشووری ئاوارەبووی ناوخۆ لە ١٢ بنەماڵەدا لە [[بەغدا]]وە لە گوندەکەدا بوون. تا سەرەتای ساڵی ٢٠٠٩ سێ ئاشووری ئاوارە لە ناوخۆدا لە بنەماڵێکدا لە ھارماشێ نیشتەجێ بوون. ١٦٠ کاسۆلیکی کلدان لە ساڵی ٢٠١٢دا لە ئارماش نیشتەجێ بوون.<ref>https://web.archive.org/web/20201124160429/http://www.mena-rf.org/maps-downloads.html</ref> دامەزراوەی شلامە لە ساڵی ٢٠٢٤دا کەناڵێکی ئاودێری لە گوندەکەدا دروستکردووە، لەو ساڵەدا ژمارەی دانیشتوانی گوندەکە ١٥٧ کەس بووە.<ref>https://www.shlama.org/post/282-800-meters-of-irrigation-canal-in-armash</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان|جوگرافیا|عێراق}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای دھۆک]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:نیشتەجێبوونی کوردەکان لە عێراق]] i0cipuzzuwod8h3wm7uadyj3hiz7wtq 0 291656 1583020 1578549 2026-05-11T14:40:58Z InternetArchiveBot 27288 دەربازدانی ١ سەرچاوە و تاگکردنی ٠ بە مردوو) #IABot (v2.0.9.5 1583020 wikitext text/x-wiki {{ھەتیو|ڕێکەوت=کانوونی یەکەمی ٢٠٢٥}} {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = کانی بەلاڤێ | ناوی_فەرمی = | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe | zoom=12 |coord= {{Coord| 37.17822| 43.18548}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی کانی بەلاڤێ''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[باشووری کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 37.17822| 43.18548 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێم]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا| کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref>{{ھن}}[[باشووری کوردستان]]<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/kagb/|سەردێڕ= دەستەی گشتی ناوچە کوردستانییەکانی دەرەوەی ھەرێم|بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای دھۆک]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای ئامێدی]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی بامەڕنێ]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ١١٢٨ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = | دانیشتووان_لە = | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]]([[کوردیی باکووری|کرمانجی]]) و [[زمانی سوریانی|سریانی]] | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[مەسیحی]] | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧) | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = ٠٬٧٥٨<ref name="GlobalDataLab">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}</ref><br/>{{color|#0c0|بەرز}} · ٢٦مین <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = [[ھاوین]] | جیاوازی١_لە_DST = +٤:٣٠ <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''کانی بەلاڤێ''' (''{{lang-ar| کانی بلافی}})، ({{lang-en|Kani Balavi }}، {{langx|syr|ܟܢܝ ܒܠܦ̮}}'') یەکێکە لە گوندەکانی [[ناحیەی بامەڕنێ]]، [[قەزای ئامێدی]]، [[پارێزگای دھۆک]]، [[باشووری کوردستان]] لە [[عێراق]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2010/19922.PDF?ver=129815958210000000|ڕێکەوتی سەردان= ١ی ئایاری ٢٠٢٤| نووسەر = دکتۆر عبدوڵڵا غفور |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = کوردستان دابەشی کارگێری و ترێتۆری 1927-1997 | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2014033100400797421&lng=1|ڕێکەوتی سەردان= ١ی ئایاری ٢٠٢٤| نووسەر = دکتۆر عبدوڵڵا غەفوور |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = ماددەی ١٤٠ | ناونیشان = http://www.com140.com/pdf/karkok%20morahalin.pdf | ڕێکەوتی سەردان = ١ی ئایاری ٢٠٢٤ | زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]] | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٩ی ئایاری ٢٠٢٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20240509082804/http://www.com140.com/pdf/karkok%20morahalin.pdf |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> دەکەوێتە ڕۆژاوای شارۆچکەی [[بامەڕنێ]] بە دووری (٢٣)کم.<ref>https://www.geonames.org/99237/republic-of-iraq.html</ref> لە گوندەکەدا کڵێسایەکی مارت [[مریەم]] ھەیە.<ref>Donabed, Sargon George (2015). Reforging a Forgotten History: Iraq and the Assyrians in the Twentieth Century. Edinburgh University Press</ref> == مێژوو == کانی بەلاڤێ لە ساڵی ١٨٥٠دا ٢٠-٣٠ بنەماڵەی ئاشووری لێ نیشتەجێ بوون. دوای [[کۆمەڵکوژیی سەیفۆ|جینۆسایدی ئاشوورییەکان]] لە [[جەنگی جیھانیی یەکەم]]دا، پەنابەرە [[ئاشوورییەکان]]ی ئاشیتە لە [[تورکیا]] لە کانی بەلاڤێ نیشتەجێ بوون و تا ساڵی ١٩٣٣، ژمارەی دانیشتووانی گوندەکە ١١٠ کەس بوو. لەو ساڵەدا لە کاتی [[کۆمەڵکوژیی سێمێل]] لەلایەن سوپای عێراقەوە تاڵان کرا و سووتێنرا.<ref>https://utoronto.scholaris.ca/server/api/core/bitstreams/3ae867a1-c19c-48c5-a75a-daa1fc2c9335/content</ref> لە ساڵی ١٩٣٨دا ٢٠ بنەماڵەیان کانی بەلاڤێ نیشتەجێ کرد. گوندەکە کۆمەڵگەیەکی بچووکی [[جوو|جولەکەکانی]] ھەبووە کە چەند خێزانێک پێکھاتبوون تا ساڵی ١٩٤٩ ڕۆیشتن.<ref>https://web.archive.org/web/20180206141338/https://www.ishtartv.com/en/viewarticle,35272.html</ref> ژمارەی دانیشتووانی بە پێی سەرژمێریی عێراق لە ساڵی ١٩٥٧ بۆ ١٩٠ ئاشووری زیادی کردووە و لە ساڵی ١٩٦١دا ٧٠ خێزان لە ٣٥ خانوودا بوون. دانیشتوانی گوندەکە بۆ ماوەیەکی کاتی ھەڵھاتن و پەنایان بۆ شوێنێکی تر برد لە کاتی [[شۆڕشی ئەیلوول|شەڕی یەکەمی عێراق-کورد]] لە ساڵانی شەستەکاندا، و دواتر گەڕانەوە. کانی بەلاڤێ لە کاتی [[شاڵاوی ئەنفال]]دا لە ساڵی ١٩٨٨ لەلایەن سوپای عێراقەوە لەناوبرا، و دانیشتوانەکەی بە زۆر دەرکران.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://www.aina.org/reports/avod.pdf |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=٢١ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٥ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٤ |archive-url=https://web.archive.org/web/20240120122629/http://www.aina.org/reports/avod.pdf |url-status=dead }}</ref> ١٥ بنەماڵەی ئاشووری گەڕانەوە و کانی بەلاڤێیان ئاوەدانکردەوە، بەڵام باس لەوە کرا کە [[کورد]]انی گوندەکانی دراوسێ لە ساڵی ١٩٩٢ بە شێوەیەکی نایاسایی دەستیان بەسەر سەرچاوە ئاوییەکانی گوندەکەدا گرتووە و خانوویان لەسەر زەوی گوندنشینان دروست کردووە. لە سەرەتای ساڵی ٢٠٠٩دا، ٧٢ ئاشووری ئاوارە و لەگەڵ ١٩ بنەماڵە لە کانی بەلاڤێ نیشتەجێ بوون. تا ساڵی ٢٠١١ لیژنەی باڵای کاروباری مەسیحییەکان ٣٩ خانوو و کڵێسا و ھۆڵی کۆمەڵایەتی دروستکردبوو و ژێرخانی گوندەکەی پەرەپێدا.<ref>http://www.aina.org/reports/acetste.pdf</ref> لە ساڵی ٢٠١٢دا مەزەندە کرا کە ١٥ ئاشووری کە ھەموویان لایەنگری [[کڵێسای ئاشووریی ڕۆژھەڵات]] بوون، نیشتەجێی کانی بەلاڤێ بوون.<ref>https://web.archive.org/web/20201124160429/http://www.mena-rf.org/maps-downloads.html</ref> لە مانگی ئابی ٢٠١٤دا، کەنیسەی ئاشووری ڕێکخراوی فریاگوزاری ڕۆژھەڵات ڕاپۆرتی دابوو کە ٤٥ خێزانی ئاشووری ئاوارە لە گوندەکەدا ھەن، و کۆمەڵەی فریاگوزاری ئاشووری لە مانگی نۆڤەمبەردا ھاوکاری مرۆیی پێشکەش کرد.<ref>https://web.archive.org/web/20210305162653/https://www.theacero.org/relief-campaign-full-force/</ref> ھەتا ساڵی ٢٠٢١، ٢٩ ئاشووری لە کانی بەلاڤێ نیشتەجێن.<ref>http://www.assyrianaidiraq.org/sites/default/files/report_files/AASI_Report%202014.pdf</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان|جوگرافیا|عێراق}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای دھۆک]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:نیشتەجێبوونی کوردەکان لە عێراق]] sj6ckoc9jjgbzahhrlbravf5stvb2gn 0 292578 1583231 1562217 2026-05-12T09:47:28Z Harki Muhammad 67394 زیادکردن/چاککردنی سەرچاوە(کان) 1583231 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = سلێمان ئەحمەد سلێمان | image = Sleman ahamd harki.jpg | caption = | birth_name = سلێمان ئەحمەد سلێمان | birth_date = | birth_place = گوندی دێرێ، دەڤەری [[زرارەتی]]، [[ھەولێر]] | nationality = [[کورد]] | occupation = [[گۆرانیبێژ]] (ھونەرمەندی میللی) | years_active = ١٩٩٠کان – ئێستا | known_for = [[لاوک]]، [[حەیران]]، [[مەقام|مەواڵ]] | spouse = خێزاندارە | children = ٢ کچ }} '''سلێمان ئەحمەد سلێمان''' ناسراو بە '''سلێمان ھەرکی'''، یەکێکە لە [[گۆرانیبێژ]]ە میللییە دیارەکانی [[ھەرێمی کوردستان]]. ناوبراو بە دەنگە بەسۆزەکەی لە چڕینی شێوازە ڕەسەنەکانی وەک [[لاوک]] و [[حەیران]] و مەواڵ ناسراوە. == ژیاننامە == سلێمان ئەحمەد لەدایکبووی گوندی (دێرێ)یە لە دەڤەری [[زرارەتی]] سەر بە پارێزگای [[ھەولێر]]. ناوبراو لە بنەماڵەی (مام براهیما)یە کە لقێکە لە عەشیرەتی [[ھەرکی]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://harki-net.blogspot.com/2017/04/blog-post_16.html?m=1|ناونیشان=کورتیەک لەسەر ژیانی هونەرمەند سلێمان هەرکی|ماڵپەڕ=ماڵپەڕی ھەرکی نێت|زمان=کوردی}}</ref> سلێمان ھەرکی خێزاندارە و خاوەنی دوو کچە. بەھۆی بوونی کێشەی کۆمەڵایەتی و دوژمندارییەوە، شوێنی نیشتەجێبوونی گواستۆتەوە و ئێستا دانیشتووی گوندی (مەزنێ)یە لە دەڤەری [[سۆران]]. == شێوازی ھونەری == سلێمان ھەرکی خاوەنی شێوازێکی تایبەتە لە ھونەری میللیدا. ئەگەرچی گۆرانی بۆ مەواڵ و بەنداڤیش دەڵێت، بەڵام زیاتر جەماوەرەکەی بە "مەواڵ" و شێوازە فۆلکلۆرییەکانی وەک "[[لاوک]]" و "[[حەیران]]" دەیناسنەوە، کە بە شارەزاییەوە ئەدایان دەکات. == زیندانیکردن == سلێمان ئەحمەد لە ساڵی ٢٠٠٥ بەھۆی کێشەیەکی کۆمەڵایەتی (دوژمنداری) دەستگیر کرا. بەپێی بڕیاری دادگا ماوەی نزیکەی ١٤ ساڵ لە زینداندا مایەوە. لە ڕێکەوتی ٢٨ی ئابی ٢٠١٨، دوای تەواوکردنی ماوەی سزاکەی، لەلایەن دادگای ھەولێرەوە ئازاد کرا و گەڕایەوە نێو کاری ھونەری.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://kurdistantv.net/ku/news/74452|ناونیشان=هونەرمەند سلێمان هەرکی ئازاد کرا|ماڵپەڕ=کوردستان تیڤی|زمان=کوردی}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:گۆرانیبێژانی کورد]] [[پۆل:خەڵکی سۆران]] [[پۆل:ھونەرمەندانی میللی]] [[پۆل:عەشیرەتی ھەرکی]] gyrs93qigp9dutmfy3vgh78p7r1sdc5 1583270 1583231 2026-05-12T10:22:11Z -Haryad 40333 تاگەکان لامەبە تا هەموو کێشەکان چارەسەر نەکەی 1583270 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{بێسەرچاوە|ڕێکەوت=شوباتی ٢٠٢٦}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=شوباتی ٢٠٢٦}} }} {{Infobox person | name = سلێمان ئەحمەد سلێمان | image = Sleman ahamd harki.jpg | caption = | birth_name = سلێمان ئەحمەد سلێمان | birth_date = | birth_place = گوندی دێرێ، دەڤەری [[زرارەتی]]، [[ھەولێر]] | nationality = [[کورد]] | occupation = [[گۆرانیبێژ]] (ھونەرمەندی میللی) | years_active = ١٩٩٠کان – ئێستا | known_for = [[لاوک]]، [[حەیران]]، [[مەقام|مەوال]] | spouse = خێزاندارە | children = ٢ کچ }} '''سلێمان ئەحمەد سلێمان''' ناسراو بە '''سلێمان ھەرکی'''، یەکێکە لە [[گۆرانیبێژ]]ە میللییە دیارەکانی [[ھەرێمی کوردستان]]. ناوبراو بە دەنگە بەسۆزەکەی لە چڕینی شێوازە ڕەسەنەکانی وەک [[لاوک]] و [[حەیران]] و مەواڵ ناسراوە. == ژیاننامە == سلێمان ئەحمەد لەدایکبووی گوندی (دێرێ)یە لە دەڤەری [[زرارەتی]] سەر بە پارێزگای [[ھەولێر]]. ناوبراو لە بنەماڵەی (مام براهیما)یە کە لقێکە لە عەشیرەتی [[ھەرکی]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://harki-net.blogspot.com/2017/04/blog-post_16.html?m=1|ناونیشان=کورتیەک لەسەر ژیانی هونەرمەند سلێمان هەرکی|ماڵپەڕ=ماڵپەڕی ھەرکی نێت|زمان=کوردی}}</ref> سلێمان ھەرکی خێزاندارە و خاوەنی دوو کچە. بەھۆی بوونی کێشەی کۆمەڵایەتی و دوژمندارییەوە، شوێنی نیشتەجێبوونی گواستۆتەوە و ئێستا دانیشتووی گوندی (مەزنێ)یە لە دەڤەری [[سۆران]]. == شێوازی ھونەری == سلێمان ھەرکی خاوەنی شێوازێکی تایبەتە لە ھونەری میللیدا. ئەگەرچی گۆرانی بۆ مەواڵ و بەنداڤیش دەڵێت، بەڵام زیاتر جەماوەرەکەی بە "مەواڵ" و شێوازە فۆلکلۆرییەکانی وەک "[[لاوک]]" و "[[حەیران]]" دەیناسنەوە، کە بە شارەزاییەوە ئەدایان دەکات. == زیندانیکردن == سلێمان ئەحمەد لە ساڵی ٢٠٠٥ بەھۆی کێشەیەکی کۆمەڵایەتی (دوژمنداری) دەستگیر کرا. بەپێی بڕیاری دادگا ماوەی نزیکەی ١٤ ساڵ لە زینداندا مایەوە. لە ڕێکەوتی ٢٨ی ئابی ٢٠١٨، دوای تەواوکردنی ماوەی سزاکەی، لەلایەن دادگای ھەولێرەوە ئازاد کرا و گەڕایەوە نێو کاری ھونەری.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://kurdistantv.net/ku/news/74452|ناونیشان=هونەرمەند سلێمان هەرکی ئازاد کرا|ماڵپەڕ=کوردستان تیڤی|زمان=کوردی}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:گۆرانیبێژانی کورد]] [[پۆل:خەڵکی سۆران]] [[پۆل:ھونەرمەندانی میللی]] [[پۆل:عەشیرەتی ھەرکی]] 6sw7rn5cmcfd42v8f2z71f9voxxfsrr 0 293354 1582999 1582528 2026-05-11T12:05:55Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی سەردێڕی ون (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1582999 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''کلاسیکی جیھانیی بەیسبۆڵ''' ('''دەبلیو بی سی''')، کە ھەروەھا بە '''کلاسیکەکە''' ئاماژەی پێ دەکرێت، پاڵەوانێتییەکی نێودەوڵەتیی [[بەیسبۆڵ|بەیسبۆڵە]] کە سێ ساڵ جارێک (واتە ھەر سێ ساڵ جارێک ڕوودەدات) ئەنجام دەدرێت و لەلایەن کۆنفیدراسیۆنی جیھانیی بەیسبۆڵ و سۆفتبۆڵ (دەبلیو بی ئێس سی)ەوە مۆڵەتی پێدراوە، کە دەستەی بەڕێوەبەری جیھانیی وەرزشەکەیە، و لەلایەن کۆمپانیای وێرد بەیسبۆڵ کلاسیک ئینکۆوە ڕێک دەخرێت، کە ھاوبەشییەکی دەبلیو بی ئێس سی و مەیجر لیگ بەیسبۆڵ (ئێم ئێڵ بی) لە ویلایەتە یەکگرتووەکان و کۆمەڵەی یاریزانانی مەیجر لیگ بەیسبۆڵ (ئێم ئێڵ بی پی ئەی)ە، ئەویش لە ویلایەتە یەکگرتووەکان. تیمی براوە جامی پاڵەوانێتیی کلاسیکی جیھانیی بەیسبۆڵی پێ دەبەخشرێت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://auctions.mlb.com/japan-2023-world-baseball-classic-championship-trophy/isynmv1/aucd/4457970|سەردێڕ=Japan 2023 World Baseball Classic Championship Trophy Pano Framed LE #1 |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20230531231728/https://auctions.mlb.com/japan-2023-world-baseball-classic-championship-trophy/isynmv1/aucd/4457970 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣١ی ئایاری ٢٠٢٣|ڕێکەوتی سەردان=١٨ی نیسانی ٢٠٢٣|وێبگە=MLB Auctions |زمان=en}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Suvanto |یەکەم=Lyndon |ڕێکەوت=٢٤ی شوباتی ٢٠٢٣|ناونیشان=https://www.sportskeeda.com/baseball/news-world-baseball-classic-trophy-unveiled-compare-past-designs|سەردێڕ=World Baseball Classic Trophy unveiled, how does it compare to past designs? |ڕێکەوتی سەردان=١٨ی نیسانی ٢٠٢٣|وێبگە=Sportskeeda}}</ref> ئەمە یەکێکە لە دوو پاڵەوانێتییە سەرەکییەکەی بەیسبۆڵی گەوران کە لەلایەن دەبلیو بی ئێس سییەوە مۆڵەتی پێدراوە، لەگەڵ دەبلیو بی ئێس سی پریمیەر ١٢، بەڵام تاقە پاڵەوانێتییە کە نازناوی «پاڵەوانی جیھان» دەبەخشێتە براوەکە.<ref name="International Baseball Federation">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://www.ibaf.org/en/infopage-detail.aspx?id=72ac735a-33d5-45b6-a99d-23e44243f427|سەردێڕ=IBAF introduces new Format of International Tournaments |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20150725113405/http://www.ibaf.org/en/infopage-detail.aspx?id=72ac735a-33d5-45b6-a99d-23e44243f427 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٥ی تەممووزی ٢٠١٥|ڕێکەوتی سەردان=٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤}}</ref><ref name="wbsc.org">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://www.wbsc.org/en/news/japan-win-world-baseball-classic-confirm-their-domination|سەردێڕ=Japan win World Baseball Classic to add to Premier12 and Olympic titles |ڕێکەوتی سەردان=١٩ی نیسانی ٢٠٢٣|وێبگە=World Baseball Softball Confederation}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٢٣ی ئایاری ٢٠٢٤|ناونیشان=https://www.mlbplayers.com/post/venues-announced-for-2026-world-baseball-classic|سەردێڕ=VENUES ANNOUNCED FOR 2026 WORLD BASEBALL CLASSIC |ڕێکەوتی سەردان=٢٤ی ئایاری ٢٠٢٤|وێبگە=MLBPA Players |زمان=en |وتەگێڕانەوە=The World Baseball Classic is sanctioned by the World Baseball Softball Confederation (WBSC) as the sport’s official National Team World Championship.}}{{بەستەری مردوو|url=https://www.mlbplayers.com/post/venues-announced-for-2026-world-baseball-classic |date=ئایاری ٢٠٢٦ }}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{شریتی دەروازە|وەرزش|دەیەی ٢٠٠٠}} {{بێپۆل|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} {{پۆلی کۆمنز|World Baseball Classic}} [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] 5f2gbfd9t39vqbzq72ze9r7sxiurbut 0 293959 1583194 1574127 2026-05-12T06:44:42Z InternetArchiveBot 27288 دەربازدانی ٠ سەرچاوە و تاگکردنی ١ بە مردوو) #IABot (v2.0.9.5 1583194 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس|وێنە=Pakistan_General_eleciton_1977_map.png}} ھەڵبژاردنی گشتی لە [[پاکستان]] لە ٧ی ئازاری ١٩٧٧ بەڕێوەچوو بۆ ھەڵبژاردنی ٢٠٠ ئەندامی [[ئەنجومەنی نیشتمانی]]. دووەم ھەڵبژاردنی گشتی بوو کە لە پاکستان بەڕێوەچوو و یەکەم ھەڵبژاردن بوو کە دوای [[جەنگی ڕزگاری خوازی بەنگلادیش]] ئەنجامدرا. ھەرچەندە لە سەرەتادا بڕیار بوو لە نیوەی دووەمی ساڵی ١٩٧٧ دوای تەواوبوونی خولی پەرلەمانی ئەنجومەنی نیشتمانی بەڕێوەبچێت، بەڵام حکوومەتی [[پارتی گەلی پاکستان]] (PPP) بە سەرۆکایەتی [[زولفەقار عەلی بوتۆ]] بڕیاری دا ھەڵبژاردنەکان زووتر ئەنجام بدات. بەو پێیەی زۆرینەی جەماوەر بۆچوونێکی باشیان لەسەر حکوومەتەکەی بوتۆ ھەبوو، پێشبینییەکی بەرفراوان دەکرا کە پارتی گەلی پاکستان دووبارە ھەڵبژێردرێتەوە.<ref>[https://www.thenews.com.pk/tns/detail/563623-bhutto-1977-coup Bhutto and the 1977 coup]{{بەستەری مردوو|url=https://www.thenews.com.pk/tns/detail/563623-bhutto-1977-coup |date=ئایاری ٢٠٢٦ }} The News, 9 July 2017</ref> لە بەرامبەردا، نۆ پارتی [[ئۆپۆزسیۆن]] یەکیان گرت بۆ پێکھێنانی [[ھاوپەیمانی نیشتمانیی پاکستان]] (PNA). ھاوپەیمانی نیشتمانیی پاکستان لەسەر بەرنامەیەکی [[ڕاستڕەوی|ڕاستڕەو]] کاری دەکرد و دژی ھەڵوێستی [[چەپڕەوی]] پارتی گەلی پاکستان بوو؛ بەڵام، ھاوپەیمانی نیشتمانیی پاکستان چەند پارتێکی چەپڕەویشی تێدابوو کە دژی بوتۆ بوون، لەوانە پارتی نیشتمانی [[عەوامی خانی عەبدولوەلی خان]]، کە بە ڕێبەری ھاوپەیمانی نیشتمانیی پاکستان دادەنرا. ئەنجامەکە سەرکەوتنێکی گەورە بوو بۆ [[پارتی گەلی پاکستان]]، کە ١٥٥ کورسی بەدەستھێنا. لە ھەمان کاتدا، [[ھاوپەیمانی نیشتمانیی پاکستان]] تەنھا ٣٦ کورسی بردەوە؛ کۆمەڵەی موسڵمانانی پاکستان (قەیوم) تەنھا پارتی تر بوو کە کورسییەکی بردەوە. سەرکەوتنی پارتی گەلی پاکستان بەو واتایە بوو کە بوتۆ وەک [[سەرۆک وەزیرانی پاکستان]] بەردەوام دەبێت؛ بەڵام، ھاوپەیمانی نیشتمانیی پاکستان پارتی گەلی پاکستانی بە ساختەکاری لە ھەڵبژاردنەکاندا تۆمەتبار کرد و ڕەتیکردەوە ئەنجامەکە قبووڵ بکات. ھەرچەندە تۆمەتەکانی ساختەکاری لەلایەن پارتی گەلی پاکستانەوە ڕەتکرانەوە، بەڵام ئەو ئیدیعایانەی کە لەلایەن ھاوپەیمانی نیشتمانیی پاکستانەوە کران پشێوییان دروست کرد کە ئەنجامەکەی خۆپیشاندانی جەماوەری و ناڕەزایەتی توندوتیژی دژی بوتۆ بوو. بوتۆ و ھێزە ئەمنییەکان نەیانتوانی کۆنتڕۆڵی دۆخەکە بکەن. دواتر [[سوپاسالار]] [[محەممەد زیاولحەق]] داوای کۆبوونەوەیەکی نھێنی لە بەرپرسانی باڵای سەربازی کرد بۆ پلاندانان بۆ [[کوودەتا|کودەتایەک]]، کە بە سەرکەوتوویی و لەژێر ناوی «ئۆپەراسیۆنی کایەی پاک» ئەنجامدرا، و بووە ھۆی ڕووخانی حکوومەت و ھەڵوەشاندنەوەی ئەنجومەنی نیشتمانی. دواتر، پاکستان چووە ناو سێیەم قۆناغی دەسەڵاتی سەربازییەوە.<ref>[https://storyofpakistan.com/general-elections-1977/ General Elections 1977] Story of Pakistan</ref> == بانگەشە == ھەڵبژاردنەکان زووتر لەوەی لە سەرەتادا پلانی بۆ داڕێژرابوو ئەنجامدران، و پێشبینی دەکرا لە نیوەی دووەمی ساڵی ١٩٧٧دا بەڕێوەبچن.<ref name="Story of Pakistan, 1977 elections">{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Story of Pakistan|سەردێڕ=General Elections 1977|ناونیشان=http://www.storyofpakistan.com/articletext.asp?artid=A142|ئیش=January 1, 1977|ڕێکەوت=حوزەیرانی ٢٠٠٣|بڵاوکەرەوە=Story of Pakistan, 1977 elections|ڕێکەوتی سەردان=١٠ی ئازاری ٢٠١٢|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٧ی شوباتی ٢٠١٢|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20120227154510/http://www.storyofpakistan.com/articletext.asp?artid=A142|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> بەڵام لە ٧ی کانوونی دووەمی ١٩٧٧دا، بوتۆ لە تەلەڤیزیۆنی نیشتمانیی دەرکەوت و ڕای گەیاند کە ھەڵبژاردنەکان زووتر ئەنجام دەدرێن، و ماوەیەکی کەم دوای دەرکەوتنی لە تەلەڤیزیۆنی نیشتمانیی دەستی بە بانگەشە سیاسییەکانی کرد.<ref name="Story of Pakistan, 1977 elections"/> لە ١٠ی کانوونی دووەمدا، کۆمیسیاری ھەڵبژاردنەکانی پاکستان دادوەر [[سەجاد ئەحمەد جان]] خشتەی ھەڵبژاردنەکانی ڕاگەیاند و ١٩ و ٢٢ی کانوونی دووەمی وەک دوا وادە بۆ وەرگرتنی کاندیدکردنەکان بۆ [[پەرلەمان]] و ئەنجومەنە ھەرێمییەکان دیاریکرد.<ref name="Story of Pakistan, 1977 elections"/> بوتۆ بە توندی وەڵامی دایەوە و دەستبەجێ کاندیدی پارتەکەی بۆ کارمەندانی خۆی دیاریکرد. بە پێچەوانەی ھەڵبژاردنەکانی ١٩٧٠، کاتێک پارتی گەلی پاکستان بە شێوەیەکی سەرەکی پشتی بە دروشمە [[سۆسیالیزم|سۆسیالیستییەکان]] بەستبوو، ئەمجارەیان بوتۆ پشتی بە کەسایەتییە سیاسییە کاریگەرەکانیش بەست و کاندیدی پارتەکەی بۆ [[دەرەبەگ]]ەکان و کەسانی دیکەی خاوەن دەسەڵات دیاریکرد.<ref name="Story of Pakistan, 1977 elections"/> بوتۆ خۆی کۆبوونەوەی جەماوەری لە سەرانسەری وڵاتدا ئەنجامدا، و بۆ بەدەستھێنانی پشتگیری زیاتر، لە ٤ی کانوونی دووەمدا چاکسازییەکانی کار و لە ٥ی کانوونی دووەمدا کۆمەڵەی دووەمی چاکسازییەکانی زەوی و زاری ڕاگەیاند.<ref name="Story of Pakistan, 1977 elections"/> ئامادەبووان لە کۆبوونەوە جەماوەرییەکاندا لە ھەموو شوێنەکانی وڵاتدا سەرسووڕھێنەر بوون، بە تایبەتی لە ناوچەکانی ناوەوەی [[سند]] و [[پەنجاب]].<ref name="Story of Pakistan, 1977 elections"/> مەبەستی بوتۆ لە ئەنجامدانی پێشوەختەی ھەڵبژاردنەکان ئەوە بوو کە کاتی پێویست بە ئۆپۆزسیۆن نەدات بۆ بڕیاردان و ئامادەکاری بۆ ھەڵبژاردنە چاوەڕوانکراوەکان.<ref name="Story of Pakistan, 1977 elections"/> [[ھاوپەیمانی نیشتمانیی پاکستان]] ببووە کێشەیەکی گەورە بۆ پارتی گەلی پاکستان کە لە چەندین بۆنەدا پارتی گەلی دەکردە ئامانج.<ref name="Story of Pakistan, 1977 elections"/> لە ماوەی ھەڵبژاردنەکاندا، ھاوپەیمانی نیشتمانیی پاکستان نەیتوانی پلانەکانی بۆ وڵات ڕوون بکاتەوە بەڵکو لەبری ئەوە پارتی گەلی کردە ئامانج و جەختی لەسەر کردەوەی خراپ، گەندەڵی بانگەشەبۆکراو (ھەرچەندە ھیچ بەڵگەیەک نەبوو کە پەیوەندی بە بوتۆوە ھەبێت)، خراپیی بەڕێوەبردنی دارایی، خەرجی زۆر بۆ کارگێڕی و سیاسەتە ئابوورییە «وێرانکەرەکان» کردەوە کە نیشانەکەی ھەڵئاوسان بوو.<ref name="Story of Pakistan, 1977 elections"/> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} {{بێپۆل|ڕێکەوت=نیسانی ٢٠٢٦}} pdpagplx75zdfyvifz9gxlbrxn1i6oo 0 294050 1583193 1574128 2026-05-12T06:42:52Z InternetArchiveBot 27288 دەربازدانی ٠ سەرچاوە و تاگکردنی ١ بە مردوو) #IABot (v2.0.9.5 1583193 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''ھەڵبژاردنی گشتیی نیپال ٢٠١٧''' لە دوو قۆناغدا لە ٢٦ی تشرینی دووەم و ٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٧ لە [[نیپال]] بەڕێوەچوو بۆ ھەڵبژاردنی ٢٧٥ ئەندامی پێنجەمین [[پراتینیدھی سەبھا]] ([[ئەنجومەنی نوێنەران]])، کە خانەی خوارەوەی [[پەرلەمانی فیدراڵیی نیپال]]ە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Govt decides to hold provincial, parliamentary polls in two phases|ناونیشان=https://thehimalayantimes.com/nepal/govt-decides-to-hold-provincial-parliamentary-elections-in-two-phases/|وێبگە=The Himalayan Times|بڵاوکەرەوە=International Media Network Nepal (Pvt) Ltd|ڕێکەوتی سەردان=٣١ی ئابی ٢٠١٧}}</ref> ھەڵبژاردنەکە ھاوکات لەگەڵ یەکەمین [[ھەڵبژاردنی پارێزگاکانی نیپال ٢٠١٧|ھەڵبژاردنی پارێزگاکان]] بۆ حەوت ئەنجومەنی پارێزگا ئەنجامدرا. بنبەستێکی سیاسی لە نێوان حیزبی دەسەڵاتداری [[کۆنگرەی نیپال]] و ھاوپەیمانی چەپڕەوی براوە لەسەر ئەو سیستمەی بۆ ھەڵبژاردنی [[ڕاستریا سەبھا|خانەی سەرەوە]] بەکاردێت، بووە ھۆی دواکەوتن لە پێکھێنانی حکوومەتی نوێ.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین١=Baral|یەکەم١=Biswas|سەردێڕ=Why Nepal Is Still Caught in a Political Deadlock Over the Formation of Its New Government|ناونیشان=https://thewire.in/209981/nepal-new-government-oli-prachanda-bhandari-deadlock/|وێبگە=The Wire|بڵاوکەرەوە=Foundation for Independent Journalism|ڕێکەوتی سەردان=٣ی کانوونی دووەمی ٢٠١٨}}</ref> دوای ڕاگەیاندنی ئەنجامی کۆتایی لەلایەن [[کۆمیسیۆنی ھەڵبژاردنەکانی نیپال|کۆمیسیۆنی ھەڵبژاردن]]، [[کەی. پی. شارما ئۆلی]] لە [[پارتی کۆمۆنیستی نیپال (مارکسیست-لینینستی یەکگرتوو)]] لە ١٥ی شوباتی ٢٠١٨ لەلایەن [[سەرۆککۆماری نیپال|سەرۆک کۆمار]]ەوە بەپێی ماددەی ٧٦ (٢)ی دەستوور وەک [[سەرۆک وەزیرانی نیپال|سەرۆک وەزیران]] سوێندی یاسایی خوارد. ئەو لە ١١ی ئازاری ٢٠١٨ بە ٢٠٨ دەنگ [[متمانەدان|دەنگی متمانە]]ی بەدەستھێنا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|title=प्रधानमन्त्री ओलीका पक्षमा ७५ प्रतिशत सांसद|url=https://setopati.com/politics/140412|website=Setopati|access{{بەستەری مردوو|url=https://setopati.com/politics/140412%7Cwebsite%3DSetopati%7Caccess |date=ئایاری ٢٠٢٦ }}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{بێپۆل|ڕێکەوت=نیسانی ٢٠٢٦}} nof8mjinot64j4ge67n5eddzcy2x7u4 1 294221 1583223 1582345 2026-05-12T09:11:22Z Aza 86 /* ناو */ وەڵامدانەوە 1583223 wikitext text/x-wiki == ناو == سڵاو {{وب|Tessla}}، پێشتر وتارێک بە ناوی [[لەوەڕگە]] هەبووە. باشتر دەبوو پێشتر دروستکردنی ئەمە وتووێژێک لەوێ کرابا لەسەر ناوەکەی. ئێستا پێویستە یەکێکیان بگۆڕدرێ. [[بەکارھێنەر:Serchia|<span style="color:mediumblue">'''<span style="font-size:14px">سەرچیا</span>'''</span>]] — ٠٩:٢١، ٦ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Serchia|Serchia]]: ئای دەست خۆش نیشانت دام، ئاگادار نەبووم. بەهەرحاڵ هیچ نەبووە، وتارەکەی تر بەمانای لەوەڕگە دێت و تەواو و دروستە، بەڵام ئەم ناوە (Grassland) نازانم بیکەین بەچی؟ بکرێتە: دەشتەگیا، سەوزایی، هتد ...! '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ٠٩:٢٧، ٦ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) ::پێم وایە ئەمەیان زیاتر لەگەڵ لەوەڕگە دەگونجێت. بۆ ئەوەی تر لە کوردی زیاتر وشەی پاوان بەکاردێت. [[بەکارھێنەر:Serchia|<span style="color:mediumblue">'''<span style="font-size:14px">سەرچیا</span>'''</span>]] — ٢١:٣٢، ٧ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Serchia|Serchia]]: مادام دڵنیا نین، با @[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]]، @[[بەکارھێنەر:Gejeluk|gejeluk]] دوو قسەی تێدا بکەن. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ٠٩:٠٣، ٨ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:Serchia|Serchia]]@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] گیاجاڕ. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ١٥:٢٩، ٢٢ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) :::::بۆ ئەم وتارە یان ئەوەی تر؟ [[بەکارھێنەر:Serchia|<span style="color:mediumblue">'''<span style="font-size:14px">سەرچیا</span>'''</span>]] — ١٩:٥٩، ٢٣ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::::@[[بەکارھێنەر:Serchia|Serchia]] بۆ ئەمە. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ١٧:٢٣، ٢٥ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) :::::::وشەی لەوەڕگە باوترە لە گیاجاڕ. پێم وایە هەڵە لە وتارەکەی تر بووە و پێویستە ئەویان بکرێتە پاوان. [[بەکارھێنەر:Serchia|<span style="color:mediumblue">'''<span style="font-size:14px">سەرچیا</span>'''</span>]] — ١٩:٣٥، ٢٥ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::@[[بەکارھێنەر:Serchia|Serchia]] نە، pasture یانی جێیەک کە مەڕوماڵات تێیدا ئەخۆن و ئەلەوەڕن. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ٠٥:٣٨، ٢٦ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) :::::::::@[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]]، لە فەرهەنگی خاڵیش پاوان بەم مانایە دێت "جێ لەوەڕی ئاژاڵ". [[بەکارھێنەر:Serchia|<span style="color:mediumblue">'''<span style="font-size:14px">سەرچیا</span>'''</span>]] — ١٨:٠٥، ٢٧ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::::@[[بەکارھێنەر:Serchia|Serchia]] پاوان واتە لەوەڕگەی قۆرخکراو بۆ مەڕوماڵاتی خۆ یان کەسێ. لە بنەڕەتا بە کەسێ وتراوە کە چاوەدێریی ئەو لەوەڕگەیە دەکا. پاوان = پا +وان. پا لە چاوگی پایین (بە فارسی: پاییدەن) بە مانای چاوەدێریکردن. دوایی بۆ خودی لەوەڕگە و مەزراکە بە کار چووە. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ١٦:٣١، ٢٨ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) :::::::::::@[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]]، لە ئینگلیزیش پێناسەکە لەمە نزیکە کە باسی دەکەی (Pasture lands in the narrow sense are enclosed tracts of farmland). ئێستا کێشەیەک لەمە نابینم. دوور نییە هەردوو وشەکەش هاوڕیشە بن، دەگوترێت وشە ئینگلیزییەکە بۆ *pa- ("to feed") لە زمانی PIE دەگەڕێتەوە. [[بەکارھێنەر:Serchia|<span style="color:mediumblue">'''<span style="font-size:14px">سەرچیا</span>'''</span>]] — ١٩:٤١، ٢٨ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::::::@[[بەکارھێنەر:Serchia|Serchia]] بە ڕای من grassland نە دەبێتە لەوەڕگە نە دەبێتە پاوان. چونکە باسی چەرا و لەوەڕی مەڕوماڵات نییە. باسی زەوییەکە گژویای تیا ڕوواوە. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ١٦:٢٣، ٢ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::::::::::::@[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]]، قسەی ئێمە لێرە لەسەر "Pasture" بوو. ئێستا ئەگەر کێشەیەک نییە ئەویان دەکەینە پاوان و ئەمەشیان بە شتێک دەگەیەنین. [[بەکارھێنەر:Serchia|<span style="color:mediumblue">'''<span style="font-size:14px">سەرچیا</span>'''</span>]] — ١٨:١١، ٢ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::::::::@[[بەکارھێنەر:Serchia|Serchia]] لەگەڵ پاوان نیم بۆ pasture. پاوان pastureێکی قۆرخکراوە. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ١٦:٤١، ٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::::::::::::::@[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]]، پێناسەکە ئەوەندە دوور نییە، و ئەگەر لەنێوان لەوەڕگە و پاوان یەکێکی بۆ هەڵبژێرین، ئەوەی دووەم گونجاوترە. [[بەکارھێنەر:Serchia|<span style="color:mediumblue">'''<span style="font-size:14px">سەرچیا</span>'''</span>]] — ٢٠:٥٧، ٨ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::::::::::@[[بەکارھێنەر:Serchia|Serchia]] لەوەڕگە گونجاوترە، چونکە پاوان حاڵەتێکی تایبەت لە لەوەڕگەیە. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ٠٩:١١، ١٢ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) fjh6kke29k8u26xdhtnr2dpm9s4v5gf 0 294420 1583149 1574850 2026-05-11T22:28:09Z InternetArchiveBot 27288 دەربازدانی ٠ سەرچاوە و تاگکردنی ١ بە مردوو) #IABot (v2.0.9.5 1583149 wikitext text/x-wiki {{ھەتیو|ڕێکەوت=نیسانی ٢٠٢٦}} {{Infobox officeholder | honorific_prefix = [[سەید]] | name = کەمال خەرازی | honorific_suffix = | native_name = {{فارسی|کمال خرازی}} | native_name_lang = fa | image = Kamal Kharazi 2025.jpg | caption = خەرازی لە ٢٠٢٥ | birth_name = عەلی نەقی خەرازی | birth_date = {{birth date|١٩٤٤|١٢|٠١|df=y}} | birth_place = [[تاران]]، [[ئێران]] | death_date = {{death date and age|2026|04|09|1944|12|01|df=y}} | death_place = تاران، ئێران | death_cause = تیرۆرکردن بە ھێرشی ئاسمانی | office = ئەندامی [[ئەنجومەنی دیاریکردنی بەرژەوەندییەکانی ڕژێم]] | term_start = ٢٠ی ئەیلوولی ٢٠٢٢ | term_end = ٩ی نیسانی ٢٠٢٦ | appointer = [[عەلی خامنەیی]] | 1blankname = سەرۆک | 1namedata = [[سادق لاریجانی]] | office1 = [[وەزارەتی کاروباری دەرەوە (ئێران)|وەزیری کاروباری دەرەوەی ئێران]] | term_start1 = ٢٠ی ئابی ١٩٩٧ | term_end1 = ٢٤ی ئابی ٢٠٠٥ | president1 = [[محەممەد خاتەمی]] | predecessor1 = [[عەلی ئەکبەر ویلایەتی]] | successor1 = [[مەنووچەھر موتەکی]] | office2 = [[باڵیۆزی ئێران لە نەتەوە یەکگرتووەکان]] | president2 = [[ئەکبەر ھاشمی ڕەفسەنجانی]] | term_start2 = ١٢ی نیسانی ١٩٨٩ | term_end2 = ٣٠ی ئابی ١٩٩٧ | predecessor2 = [[محەممەد جەعفەر مەحەلاتی]] | successor2 = [[محەممەد ھادی نەژاد حوسێنیان]] | party = | children = | alma_mater = [[زانکۆی تاران]]<br/>[[زانکۆی ھیووستن]] }} [[سەید]] '''کەمال خەرازی''' ({{langx|fa|کمال خرازی}}، ١ی کانوونی یەکەمی ١٩٤٤ – ٩ی نیسانی ٢٠٢٦) [[سیاسەتوان]] و [[دیپلۆماتکار]]ێکی [[بزووتنەوەی چاکسازیی ئێران|ڕیفۆرمخوازی]] ئێرانی بوو کە وەک [[وەزارەتی کاروباری دەرەوە (ئێران)|وەزیری کاروباری دەرەوەی]] ئێران لە ٢٠ی ئابی ١٩٩٧ تا ٢٤ی ئابی ٢٠٠٥ کاری کردووە.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=Iranian Envoy in Iraq for Talks, as Rebels Battle U.S. Gunships |ناونیشان=https://www.nytimes.com/2005/05/17/international/middleeast/17cnd-iraq.html|ڕێکەوتی سەردان=١٧ی کانوونی دووەمی ٢٠١١|newspaper=[[The New York Times]]|ڕێکەوت=١٧ی ئایاری ٢٠٠٥|نووسەر=John F. Burns|نووسەر٢=Terence Neilan}}</ref> دوابەدوای [[ھەڵبژاردنی سەرۆکایەتیی ئێران (٢٠٠٥)|ھەڵبژاردنەکەی]] [[مەحموود ئەحمەدینەژاد]]، [[مەنووچەھر موتەکی]] وەک وەزیری دەرەوە شوێنی خەرازی گرتەوە. دواتر وەک ڕاوێژکاری ڕێبەری باڵا [[ئایەتوڵڵا]] [[عەلی خامنەیی]] کاری کردووە، ئەندامی [[ئەنجومەنی دیاریکردنی بەرژەوەندییەکانی ڕژێم]] بووە، سەرۆکایەتی ئەنجومەنی ستراتیژیی پەیوەندییەکانی دەرەوەی کردووە، و لە ساڵی ٢٠١٦دا [[پەیمانگای تووێژینەوەی زانستە ناسینەوەیییەکان]]ی ھاوکار بووە لە دامەزراندنی.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=Iran to change nuclear doctrine if existence threatened, adviser to supreme leader says |ناونیشان=https://www.reuters.com/world/middle-east/iran-change-nuclear-doctrine-if-existence-threatened-adviser-supreme-leader-says-2024-05-09/ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20241010124334/https://www.reuters.com/world/middle-east/iran-change-nuclear-doctrine-if-existence-threatened-adviser-supreme-leader-says-2024-05-09/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٤|ڕێکەوتی سەردان=٥ی ئازاری ٢٠٢٥|ئیش=Reuters |ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Deep Dive: Will Iran's new president pursue dialogue with the west? |ناونیشان=https://amwaj.media/article/deep-dive-will-iran-s-new-president-pursue-dialogue-with-the-west |ڕێکەوتی سەردان=٥ی ئازاری ٢٠٢٥|وێبگە=Amwaj.media}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٢ی ئابی ٢٠٢٤|سەردێڕ=Araghchi: Iran's new FM pick who calls Nasrallah a 'role model' |ناونیشان=https://www.iranintl.com/en/202408114103 |ڕێکەوتی سەردان=٥ی ئازاری ٢٠٢٥|وێبگە=www.iranintl.com}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |سەردێڕ=Welcome Note – ICSS |ناونیشان=https://icss.ac.ir/en/about-us/ |ڕێکەوتی سەردان=١٢ی حوزەیرانی ٢٠٢٥ }}{{بەستەری مردوو|url=https://icss.ac.ir/en/about-us/ |date=ئایاری ٢٠٢٦ }}</ref> لە ٩ی نیسانی ٢٠٢٦ بەھۆی ئەو برینانەی لە ھێرشێکی ئاسمانی لە کاتی [[شەڕی ئێران ٢٠٢٦|جەنگی ٢٠٢٦ی ئێران]]دا بەریکەوت، کۆچی دوایی کرد. == ژیانی پێشوەختە و پەروەردە == خەرازی لە ساڵی ١٩٤٤ لە [[تاران]] لەدایکبووە.<ref name=buchta>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Buchta|یەکەم=Wilfried|سەردێڕ=Who rules Iran?|ساڵ=٢٠٠٠|بڵاوکەرەوە=The Washington Institute and The Konrad Adenauer Stiftung|پەڕەکان=١٩|ناونیشان=http://www.washingtoninstitute.org/uploads/Documents/pubs/WhoRulesIran.pdf|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٤ی ئازاری ٢٠١٩|ڕێکەوتی سەردان=١١ی تشرینی دووەمی ٢٠١٢|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190324173725/https://www.washingtoninstitute.org/uploads/Documents/pubs/WhoRulesIran.pdf|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> بڕوانامەی [[بەکالۆریۆسی ھونەر|بەکالۆریۆس]] لە [[خوێندنی عەرەبی]] و دواتریش [[ماستەر لە پەروەردە]] لە [[زانکۆی تاران]] بەدەستھێنا. لە نێوان ساڵانی ١٩٧٥–٧٦، [[مامۆستای یاریدەدەر]] بووە لە [[زانکۆی ھیووستن]]، کە بڕوانامەی [[دکتۆرا]] لە [[دەروونناسیی پیشەسازی]] پێبەخشی.<ref>[https://rtis.ut.ac.ir/cv/kharrazi Kamal Kharrazi (CV)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150404175051/https://rtis.ut.ac.ir/cv/kharrazi |date=4 April 2015 }} in his homepage at the University of Tehran (In Farsi)</ref> == کارەکان == خەرازی لە ساڵی ١٩٨٣ەوە مامۆستای بەڕێوەبردن و دەروونناسیی پەروەردەیی بوو لە زانکۆی تاران. خەرازی ئەندامێکی دامەزرێنەری [[پەیمانگای تووێژینەوەی ئیسلامی]] بوو لە [[لەندەن]]. چەندین پۆستی حوکمی، دیپلۆماسی و ئەکادیمی ھەبوو و سەرۆکایەتی شاندە ئێرانییەکانی کرد لە چەندین کۆنفرانسی نێونەتەوەییدا، لە ھەموویان گرنگتر لە [[لووتکەی زەوی]] کە لە ساڵی ١٩٩٢ لە [[ڕیۆ دی ژانێرۆ]] بەڕێوەچوو. بۆ چەند ساڵێک خەرازی ھەڵوێستی فەرمی ئێرانی لە تەلەڤیزیۆن و لە کەمپەکانی زانکۆ لە [[ویلایەتە یەکگرتووەکان]] و [[ئەورووپا]] پێشکەش دەکرد و بە فراوانی لەسەر پرسەکانی سیاسەتی دەرەوە دەینووسی. ئەزموونێکی زۆری ھەبوو لە ڕێنماییکردنی میدیاکان لە ڕۆژانی سەرەتای [[شۆڕشی ١٩٧٩ی ئێران|شۆڕشی ئێران]]دا. لە تەممووزی ١٩٨٠ تا ئەیلوولی ١٩٨٩، سەرۆکی [[ئاژانسی ھەواڵی کۆماری ئیسلامی]] بوو. لە ١٨ی ئەیلوولی ١٩٨٠، [[جەنگی ئێران و عێراق]] ھەڵگیرسا، و خەرازی وەک ئەندامی [[ئەنجومەنی باڵای بەرگریی ئێران]] کاری کرد و سەرۆکایەتی بارەگای زانیارییەکانی جەنگی دەکرد. وەک وتەبێژێکی سەربازی بۆ زۆربەی ماوەی جەنگەکە (لە ئەیلوولی ١٩٨٠ تا ئەیلوولی ١٩٨٨) کاری کرد.<ref name=buchta/> لە چەند مانگی یەکەمی دوای شۆڕشی ئێراندا، خەرازی وەک جێگری سەرۆکی [[دەستەی پەخشی کۆماری ئیسلامیی ئێران|تەلەڤیزیۆنی نیشتمانیی ئێران]] (لە ئازار تا ئابی ١٩٧٩) بۆ دەوڵەتە ئیسلامییە نوێیەکە کاری کرد. پاشان وەک جێگری وەزیری کاروباری سیاسی لە وەزارەتی کاروباری دەرەوە (لە ئابی ١٩٧٩ تا ئازاری ١٩٨٠) و وەک بەڕێوەبەری گشتیی ناوەندی گەشەپێدانی فیکریی منداڵان و مێردمنداڵان (لە ئابی ١٩٧٩ تا تەممووزی ١٩٨١) کاری کرد. پێشتر، لە ساڵی ١٩٨٩ تا ١٩٩٧ نوێنەرایەتی ئێرانی لە [[نەتەوە یەکگرتووەکان]] کرد.<ref name=buchta/> لە ساڵی ٢٠٠٦دا، [[ڕێبەری باڵای ئێران|ڕێبەری باڵا]]ی ئێران، عەلی خامنەیی، ئەنجومەنی ڕێنوێنی پەیوەندییەکانی دەرەوەی دامەزراند و خەرازی وەک سەرۆک دەستنیشان کرد.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Deep Dive: Will Iran's new president pursue dialogue with the west? |ناونیشان=https://amwaj.media/article/deep-dive-will-iran-s-new-president-pursue-dialogue-with-the-west |ڕێکەوتی سەردان=١١ی ئازاری ٢٠٢٥|وێبگە=Amwaj.media |زمان=en}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Power Struggle in Iran – Part III: Iran Establishes New Foreign Relations Steering Council |ناونیشان=https://www.memri.org/reports/power-struggle-iran-%E2%80%93-part-iii-iran-establishes-new-foreign-relations-steering-council |ڕێکەوتی سەردان=١١ی ئازاری ٢٠٢٥|وێبگە=MEMRI |زمان=en}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٢ی ئابی ٢٠٢٤|سەردێڕ=Araghchi: Iran's new FM pick who calls Nasrallah a 'role model' |ناونیشان=https://www.iranintl.com/en/202408114103 |ڕێکەوتی سەردان=١١ی ئازاری ٢٠٢٥|وێبگە=www.iranintl.com |زمان=en}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٧ی ئایاری ٢٠٢٠|سەردێڕ=An Alleged Letter To Bush In 2003 Reignites Controversy In Iran |ناونیشان=https://en.radiofarda.com/a/an-alleged-letter-to-bush-in-2003-reignites-controversy-in-iran/30636870.html |ڕێکەوتی سەردان=١١ی ئازاری ٢٠٢٥|وێبگە=Radio Free Europe / Radio Liberty |زمان=en}}</ref> لە ساڵی ٢٠١٥دا، خەرازی بەھۆی تانەدان لە ناسنامەی [[عەرەب|عەرەبیی]] [[بەحرەین]] ئیدانە کرا، ئەو لێدوانانەی کە لەلایەن ئەندامانی ئەنجومەنی نوێنەرانی بەحرەین و لیژنەی کاروباری دەرەوە بە بێڕێزی دادەنران، و ڕایان گەیاند کە قسەکانی پێشێلکردنی یاسا نێونەتەوەیییەکانەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢١ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٤|سەردێڕ=Bahrain MPs condemn Iran's questioning of Manama's Arab identity |ناونیشان=https://www.middleeastmonitor.com/20241021-bahrain-mps-condemn-irans-questioning-of-manamas-arab-identity/ |ڕێکەوتی سەردان=١١ی ئازاری ٢٠٢٥|وێبگە=Middle East Monitor}}</ref> لە ئایاری ٢٠٢٣، خەرازی وتارخوێنی دەسپێکی کۆنفرانسێکی [[گفتووگۆ|گفتووگۆی]] ئێرانی-عەرەبی بوو لە [[دەوحە]]، [[قەتەر]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٧ی ئایاری ٢٠٢٣|سەردێڕ=Advisor To Khamenei In Qatar To Attend Iran-Arab Dialog Conference |ناونیشان=https://www.iranintl.com/en/202305273329 |ڕێکەوتی سەردان=١١ی ئازاری ٢٠٢٥|وێبگە=www.iranintl.com |زمان=en}}</ref> == ژیانی کەسی == خەرازی خێزاندار بوو و دوو منداڵی ھەبوو. لە نیسانی ٢٠٢٦دا، ھاوسەرەکەی لە ھەمان ئەو ھێرشە ئاسمانییەدا کوژرا کە بووە ھۆی برینداربوونی کوشندەی خۆی. برازاکەی، سادق خەرازی، [[ئێران|باڵیۆزی ئێران]]ە لە پاریس و ڕۆڵێکی سەرەکی ھەبوو لە پەرەپێدانی ئەوەی پێی دەوترێت نەخشەڕێگا یان «[[یاداشتی سویسرا|یاداشتی سویسری]]».<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٨ی تشرینی دووەمی ٢٠٠٧|سەردێڕ=Knut Mellenthin: Übersetzung des Memorandums des Schweizer Botschafters in Teheran (20.2.2007) |ناونیشان=http://www.knutmellenthin.de/artikel/archiv/us-politik-neokonservative/uebersetzung-des-memorandums-des-schweizer-botschafters-in-teheran-2022007.html |ڕێکەوتی سەردان=١٢ی ئەیلوولی ٢٠٢٤|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20071118141119/http://www.knutmellenthin.de/artikel/archiv/us-politik-neokonservative/uebersetzung-des-memorandums-des-schweizer-botschafters-in-teheran-2022007.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٨ی تشرینی دووەمی ٢٠٠٧}}</ref> == تیرۆرکردن == لە ١ی نیسانی ٢٠٢٦دا، دەزگای [[نوورنیووز]]ی ئێرانی ڕای گەیاند کە خەرازی بە سەختی بریندار بووە و ھاوسەرەکەی لە ھێرشێکی ئاسمانیی ئامانجداردا لەلایەن ئەمریکا و [[ئیسرائیل]]ەوە کە ماڵەکەی لە [[تاران]] لە کاتی [[جەنگی ٢٠٢٦ی ئێران]]دا پێکابوو، کوژراوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١ی نیسانی ٢٠٢٦|سەردێڕ=Former Iran FM ‘seriously injured,’ wife killed in Tehran strike |ناونیشان=https://english.alarabiya.net/News/middle-east/2026/04/01/former-iran-fm-seriously-injured-wife-killed-in-tehran-strike |ڕێکەوتی سەردان=١ی نیسانی ٢٠٢٦|وێبگە=[[Al Arabiya English]] |زمان=en}}</ref> لە ٩ی نیساندا، میدیاکانی ئێران ڕایان گەیاند کە لە تەمەنی ٨١ ساڵیدا بەھۆی برینەکانییەوە کۆچی دوایی کردووە.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|agency=Reuters |ڕێکەوت=٩ی نیسانی ٢٠٢٦|سەردێڕ=Reports in Iran: Former Foreign Minister Kharrazi dies from wounds, week and a half after his home was attacked |ناونیشان=https://www.ynetnews.com/article/62ohmrssa |ڕێکەوتی سەردان=٩ی نیسانی ٢٠٢٦|ئیش=Ynetglobal |زمان=en}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=Eavis |یەکەم=Peter |دوایین٢=Goldbaum |یەکەم٢=Christina |دوایین٣=Bearak |یەکەم٣=Max |دوایین٤=Boxerman |یەکەم٤=Aaron |ڕێکەوت=٩ی نیسانی ٢٠٢٦|سەردێڕ=Iran War Live Updates: Israel Agrees to Talks With Lebanon, Where Its Strikes Imperil Cease-Fire |ناونیشان=https://www.nytimes.com/live/2026/04/09/world/iran-ceasefire-trump-lebanon |ڕێکەوتی سەردان=١٠ی نیسانی ٢٠٢٦|ئیش=The New York Times |زمان=en-US |issn=0362-4331}}</ref> ==سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Kamal Kharazi}} {{شریتی دەروازە|ژیاننامە|ئێران|سیاسەت}} [[پۆل:دەرچووانی زانکۆی تاران]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٤٤]] 36hugwfp2xa4rvxj2886ncywqttp979 0 294531 1583072 1582970 2026-05-11T18:11:12Z InternetArchiveBot 27288 دەربازدانی ٠ سەرچاوە و تاگکردنی ١ بە مردوو) #IABot (v2.0.9.5 1583072 wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:ICON Staffa.png|وێنۆک|[[کۆلێژی ئەرکان]]|267x267پیکسڵ]]'''<big>کۆلێژی ئەرکان (Staff College)</big> دامەزراوەیەکی زانستی سەربازییە لە [[ھەرێمی کوردستان|ھەرێمی کوردستانی عراق]]، سەر بە [[وەزارەتی پێشمەرگە|وەزارەتی پێشمەرگەی]] [[حکوومەتی ھەرێمی کوردستان]]، و دەکەوێتە سنووری پارێزگای [[سلێمانی]]. لە وڵاتی [[عێراق]] تەنیا دوو کۆلێژی ئەرکان ھەیە: یەکەمیان لە شاری [[سلێمانی]] پایتەختی ڕۆشنبیری و دووەمیان لە شاری [[بەغدا]]<nowiki/>ی پایتەختی عێراقە، تەنیا ئەو دووانە دەتوانن بڕوانامەی ماستەر لە زانستی سەربازی و بڕوانامەی سەرکردایەتی واتا قیادە ببەخشن بە ئەفسەرانی خوێندکار.''' <ref name="system2003">سیستەمی کۆلێژی ئەرکانی هەرێمی کوردستان ژمارە (١)، ساڵی ٢٠٠٣ (نظام كلية الأركان لإقليم كوردستان العراق الرقم (١) لسنة ٢٠٠٣)، پەسەندکراو بەنووسراوی سەرۆکایەتی ئەرکانی گشتی (ق.ب.ک) ژمارە (١٨)، بەرواری ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٠٤. (لەبەر باری ئەمنی ناوەرۆکەکە بڵاو ناکرێتەوە)</ref> <big>'''مێژووی دامەزراندن'''</big> <big> کۆلێژی ئەرکانی هەرێمی کوردستان لەسەر ڕاسپاردەی مام [[جەلال تاڵەبانی]]، یەکەمین سەرۆک کۆماری کورد لە [[عێراق]] لە ٨ تشرینی دووەمی ٢٠٠٣ لەشاری [[سلێمانی]] دامەزرا، بەپێی فەرمانی سەربازی لە 8 تشرینی دووەمی 2003 .<ref name="خولی-حەوتەم">{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٠٢١|ناونیشان=https://gov.krd/mopa/activities/news-and-press-releases/2021/april/مەراسیمی-دەرچوونی-خولی-حەوتەمی-کۆلێژی-ئەرکان-بەڕێوەچوو/ |وێبگە=gov.krd |زمان=ku |سەردێڕ=مەراسیمی دەرچوونی خولی حەوتەمی کۆلێژی ئەرکان بەڕێوەچوو |بڵاوکەرەوە=وەزارەتی پێشمەرگە |ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی نیسانی ٢٠٢٦}}</ref> دامەزراندنەکە لەسەر دەستی لیوا ڕوکن جەلال محمود محمد عەلی ئەنجامدرا، لەگەڵ پۆلێک ئەفسەر لە هەردوو پێکهاتەی کورد و عەرەب. دامەزرێنەرەکان خاوەنی بڕوانامەی زانستی باڵا بوون لە ڕشتەکانی زەمینی، دەریایی و ئاسمانی. <big>'''شوێن'''</big>[[پەڕگە:بارەگای کۆلێژی ئەرکان.jpg|وێنۆک|243x243پیکسڵ|بارەگای کۆلێژی ئەرکان]]کۆلێژەکە لە سەرەتادا لە ناو سەرۆکایەتی ئەرکانی فەرماندەیی گشتی ھێزی پێشمەرگە لە شاری [[سلێمانی]] دامەزرا. دواتر، وەک ڕێزلێنانێک بۆ قوربانییەکانی خەڵکی سنووری ئیدارەی ڕاپەڕین، بارەگاکەی گوازرایەوە بۆ شارەدێی [[چوارقوڕنە]] کە دەکەوێتە باشووری شاری [[ڕانیە]] و باکووری بەنداوی [[دووکان]].[٢] لە ڕۆژھەڵاتەوە شاری [[قەڵادزێ]] و لە ڕۆژاواشەوە شارەدێی [[حاجیاوا ]]ھەیە. </big> == <big>'''پێکهاتەی پەیکەری کۆلێژ'''</big> == <big>'''کۆلێژەکە لە چوار باڵی سەرەکی پێکدێت:'''</big> #'''<big>باڵی کارگێڕی</big>''' بەڕێوەبردنی سەرجەم کاروبارەکانی ڕۆژانەی ناوخۆیی و،ڕێکخستن و پاراستنی و کۆلێژ لە ئەستۆدەگرێت و چاودێری کاروباری ئالیات و بەشە کارگێڕی و بەرگریەکان لە ئەستۆ دەگرێت. #'''<big>باڵی ئەرکان</big>''' چەندین خولی جۆراوجۆری زانستی سەربازی لێدەکرێتەوە یەکێک لەوانە خولی ئەرکان خوێندکار پاش تەواوکردنی خولەکە بڕوانامەی ماستەری سەربازی بەدەستدەهێنێت. #'''ب<big>اڵی سەرکردایەتی</big>''' کۆمەڵێک خولی جۆراوجۆری زانستی سەربازی لێدەکرێتەوە یەکێک لەوانە خولی سەرکردایەتیە (قیادە)خوێندکار پاش تەواوکردنی خولەکە بڕوانامەی سەرکردایەتی (قیادە) بەدەست دەهێنێت. #'''<big>باڵی مەشق و ھەماھەنگی</big>''' دابینکردنی سەرچاوەی زانستی پەرەپێدانی وانەکان و توێژینەوەکان لەئەستۆ دەگرێت و کتێب و کەرەستەی وانە خوێندن ، ھۆڵی کۆمپیوتەر و ھۆڵی نەخشەی سێدوری زەمینی. دەستەبەردەکات بۆ بەشداربوانی سەرجەم خولەکانی کۆلێژەکە == <big>'''خولەکان'''</big> == [[پەڕگە:ئاهەنگی دەرچونی یەکێک لە خولەکان.jpg|وێنۆک|یەکێک لە ئاهەنگەکانی دەرچوون]]<big>کۆلێژی ئەرکان جگە لە '''خولەکانی باڵی ئەرکان و خولەکانی باڵی سەرکردایەتی'''، خولی تایبەت بە کارگێڕی، بەرگری شارستانی و پڕۆگرامەکانی کۆمپیوتەر بەکارهێنانی تەکنەلۆجیای جی پی ئێس خولی دیاری کردنی فیزیکی شوێن لەسەر نەخشە دەکاتەوە. ڕاهێنانی جەستەیی بەردەوام بەدرێژایی ساڵ پەیڕەو دەکرێت. هەزاران ئەفسەر لەم کۆلێژە بڕوانامەیان بەدەستهێناوە و بەشێکیان ئێستا لە پایە باڵاکانی هێزی پێشمەرگە خزمەت دەکەن.<ref name="ئەفسەران-٢٠٢٣">{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٠٢٣| ناونیشان=https://gov.krd/mopa/activities/news-and-press-releases/2023/may/ئەفسەرانی-وەزارەتی-پێشمەرگە-بەشداری-لە-خوێندنی-کۆلێژی-ئەرکاندا-دەکەن/ |وێبگە=gov.krd |زمان=ku |سەردێڕ=ئەفسەرانی وەزارەتی پێشمەرگە بەشداری لە خوێندنی کۆلێژی ئەرکاندا دەکەن |بڵاوکەرەوە=وەزارەتی پێشمەرگە |ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی نیسانی ٢٠٢٦}}</ref> هەروەها لە کاتی دامەزراندنی هەر یەکەیەکی سەربازی نوێدا، ئەفسەرەکان سەرەتا بۆ کۆلێژی ئەرکان دەنێردرێن بۆ تەواوکردنی خولی پێویست، ئینجا یەکەکە دادەمەزرێت. لە تەممووزی ٢٠٢٤ هەشتەمین خولی دەرچوونی ئەفسەران لە کۆلێژی ئەرکان بەڕێوەچوو.<ref name="خولی-هەشتەم">{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٠٢٤|ناونیشان=https://gov.krd/mopa/activities/news-and-press-releases/2024/july/هەشتەمین-خولی-دەرچوونى-ئەفسەران-لە-کۆلێژی-ئەرکان-بەڕێوە-چوو/ |وێبگە=gov.krd |زمان=ku |سەردێڕ=هەشتەمین خولی دەرچوونى ئەفسەران لە کۆلێژی ئەرکان بەڕێوە چوو |بڵاوکەرەوە=وەزارەتی پێشمەرگە |ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی نیسانی ٢٠٢٦}}</ref></big> == '''<big>سیستەمی ناوخۆیی کۆلێژ</big>''' == بۆ ئامادەکردنی سیستەمی ناوخۆیی کۆلێژ، لیژنەیەک پێکهێنرا بە سەرۆکایەتی یەکەم ڕاگری کۆلێژ بەناوی '''لیوا ڕوکن جلال محمود محمد علی''' و ئەندامێتی: '''لیوا ڕوکن اسماعیل سرحان حسین'''، '''عمید ڕوکن عبداللە عثمان رسول'''، '''عقید ڕوکن عیزالدین نیعمە ڕەمەزان، و مقدم ڕوکن ئامان ئیبراهیم منصور'''. ئەنجامی کاری ئەو لیژنەیە داڕشتنی سیستەمی کۆلێژی ئەرکانی هەرێمی کوردستان ژمارە (١) ساڵی ٢٠٠٣ بوو، کە بەپێی نووسراوی سەرۆکایەتی ئەرکانی گشتی (ق.ب.ک) ژمارە ١٨ لە ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٠٤ کارپێکردنی پەسەند کرا. <ref name="system2003" /> <big>سیستەمی خوێندن</big> <big>شێوازی خوێندن بە پشتبەستن بە سیستەمی ناوخۆیی کۆلێژی ئەرکانی هەرێمی کوردستان ژمارە (١) ساڵی ٢٠٠٣ کار دەکات. سیستەمەکە لە ٢٨ ماددە پێکهاتووە و تێیدا وەرزەکانی خوێندن، کاتژمێرەکانی وانە و شێوازی نمرەبەندی دیاری کراوە. هەروەها خوێندن بە زمانەکانیی کوردی و عەرەبی و ئینگلیزیە</big> == <big>'''ڕاستاندنی بڕوانامە ڕوکنە دەرەکیەکان'''</big> == [[پەڕگە:بروانامە.jpg|وێنۆک|247x247px|[[شۆڕش ئیسماعیل|وەزیری پێشمەرگە و ڕاگری پێشوو]]]]<big>هەر ئەفسەرێک کە لەڕیزەکانی هێزی پێشمەرگەی کوردستان خزمەتی سەربازی بکات، کاتێک وەزارەتی پێشمەرگە دەینێرێت بۆ بەغدا یان بۆ وڵاتانی ناتۆ یاخود هەر وڵاتێکیتر کاتێک بڕوانامەی ماستەر ڕوکن بەدەست دەهێنێت پێویستە یەو ئەفسەرە بڕوانامەکەی لە کۆلێژی ئەڕکان هەڵسەنگاندن و وردبینی و ڕاستاندنی بۆبکرێت لەسەر بنەمای یاسا بەرکارەکانی سیستەمی بارەگای کۆلێژی ئەرکان (نظام داخلی کلیة الارکان)</big> <big>کاتێک ئەو ئەفسەرەی بڕوانامەکەی بەدەستهێناوە کاتژمێرەکانی خوێندنی کەمتربێت لەو کاتژمیرانەی لە کۆلێژەکە دەخوێنرێت مەرج نیە دان بە بڕوانامەکەیدا بنرێت و لە ڕابردوودا چەندین کەیسی لەو جۆرە هەبووە کەیسمان هەیە تەنها اشارەی ڕوکنی پێدراوە بڕوانامەکەی پێنەدراوە کەیسمان هەیە هیچ یەکێک لەوانەی پێنەدراوە.</big> == '''<big>ئاڕمی کۆلێژی ئەرکان</big>''' == [[پەڕگە:ICON Staffa.png|وێنۆک|249x249پیکسڵ|ئاڕمی فەرمی کۆلێژی ئەرکان]]<big>ئاڕمەکە پازنەیەکی ناو سورە کە بە هێڵێکی سەوز دەورەدراوە. لە بەشی سەرەوەدا خۆرێک لە ٢١ تیشک هەیە هاوشێوەی خۆری [[ئاڵای کوردستان|ئاڵای کوردستانە]]. لە ناوەندەکەدا قەڵەمێکی مێژوویی بە شێوەی پەڕی باڵندە، نوێنەری زانست، و خەنجەرێکی مێژوویی کوردی هەیە. نوێنەرایەتی هێز دەکات لە بەشی خوارەوەدا بەرواری دامەزراندنی کۆلێژ بە زمانی کوردی نووسراوە. کۆلێژەکە هەروەها خاوەنی ئاڵایەکی تایبەت بە خۆی هەیە وەک لەوێنەکەدا دیارە.</big> '''شیکردنەوەی ڕەنگەکان و توخمەکانی ناو ئاڕمەکە بەو شێوەیەی خوارەوەن:''' #'''ڕەنگی سەوز:''' گوزارشت لە ژیانەوە و نوێبونەوە و بەهاری سەربازی گەلی کورد دەکات. #'''ڕەنگی سور:''' گوزارشت لەو خوێنە ئاڵ و گەشەی شەهیدەکان دەکات کە لە پێناوی ئازادی بۆ خاکی [[کوردستان]] شەهید بوون. #'''ڕەنگی زەرد:''' لەناو بازنەکە لەبەشی سەرەوە '''خۆرێکی ڕەنگ زەرد''' هەیە کە هەمان خۆری ناو ئاڵای کوردستانە و 21 تیشکی لێ جیا بۆتەوە  وهەمان پێناسەی خۆرەکەی ناو ئاڵای کوردستانی بۆ دەکرێت کە بریتیە لەیەکەم ڕۆژی سەری ساڵی کوردی.([[نەورۆز]]) #'''ڕەنگی ڕەش:''' دەسکی خەنجەرەکە ڕەنگی ڕەشە کە ئاماژەیە بۆ ماتەمینی و قوربانی دانی گەلی کوردبەدرێژایی مێژوو نمنەی ڕوخانی [[میرنشینە کوردییەکان]] و حکومەتی [[شێخ مەحموودی حەفید]] و [[کۆماری ئارارات]] و [[کۆماری کوردستان]] لە هەهاباد بۆب بارانکردنی شاری [[قەڵادزێ]] و ئەنفال و کیمیابارانی شاری [[ھەڵەبجە]] و دواتر کۆڕەوەمەزنەکە و هەر وەها ئەو جەنگ و کوردکوژیانەی لە پارچەکانی تری کوردستان توشی کورد هات نمونەی شۆڕشی ڕۆژئاوا شارەکان وەک [[عەفرین]] و [[کۆبانی]] [[سەری کانی، پارێزگای حەسیچە]] [[گرێ سپی]] #'''ڕەنگی سپی''' لاشەی بڕین و هێرشکردنی خەنجەرەکەش سپیە و ئاماژەیە بۆ ئاشتیخوازی گەلی کورد بەر لە هێرشکردن و دەستپێکی هەر جەنگێک [[پەڕگە:Flage Staff College Kurdistan.jpg|وێنۆک|370x370px|ئاڵای فەرمی کۆلیژی ئەرکان]] *'''قەڵەم ی نوسین''' هەروەها '''لە ناوەندی بازنەکەشدا''' قەڵەمێکی مێژویی هەیە لە شێوەی پەڕی باڵندە گوزارشت لە زانست و پێشکەوت دەکانبەشێوەیەک دانراوە ئاراستەی سەرەوەی لە باکوری دەستە ڕاستی بازنەکەیە و لای خوارەوەشی دەکەوێتە باشوری چەپی بازنەکە '''ئاراستەکەشی''' لەسەرەوە بەرەو خوارەوەیە گوزارشتە لە قوڵبوونەوە و ڕۆچوون بەناو زانست و زانستی سەربازیدا. *'''خەنجەری کوردی''' هەروەها '''لە ناوەندی بازنەکەشدا''' خەنجەرێکی مێژویی کوردی هەیە گوزارشت لە هێز و توانای سەربازی [[پێشمەرگە]]<nowiki/>دەکان بوشێوەیەک دانراوە ئاراستەی نوکی خەنجەرەکە لە باکوری دەستە چەپی بازنەکەیە و لای دەسکەکەشی دەکەوێتە باشوری ڕاستی بازنەکە '''ئاراستەکەشی''' کە لە خوارەوە بۆ سەرەوەیە ئاماژەیە بۆ هەستانەوە گەشەی [[نەتەوە|نەتەوەکەمانە]] بەرەو باڵا بەشی خوارەوەی بازنەکەش بە [[زمانی کوردی]]<nowiki/>ب ەرواری دامەزراندنی کۆلێژی ئەرکانی تێدا نوسراوە. <small>بەشێوەیەکی گستی ئاڕمی کۆلێژ هەڵگری پەیامێکی قوڵی عیرفانی و ئەدەبی و زانستی و جەنگی [[کورد|نەتەوەی کورد]]<nowiki/>ە تەواوی ڕەنگو ئامڕازەکان گوزارشت لە خواستی ڕوحی نەتەوەی کورد دەکەن</small> == مەرجەکانی وەرگرتنی ئەفسەر لە '''<big>خولی سەرکردایەتی</big>''' == پێویستە هەڵگری بڕوانامەی دبلۆم یان بەکالۆریۆسی شارستانی یا سەربازی بێت == '''ماوەی خولی سەرکردایەتی''' == ماوەی خولەکە لە دۆخی ئاساییدا بەشێوەیەکی گشتی 6 مانگە لە کاتی جەنگدا ئەگەر پێویست بکاتکاتەکەی هەندێک کەم و زیاد دەکات بەپێی یاساو ڕێسا ناوخۆییە بەرکارەکانی کۆلێژەکە == مەرجەکانی وەرگرتنی ئەفسەر لە '''<big>خولی ئەرکان</big>''' == پێویستە هەڵگری بڕوانامەی بەکالۆریۆسی شارستانی یا سەربازی بێت == ماوەی خولی ئەرکان == 2 ساڵ و 6 مانگ هەروەها جارجارە بەپێی پێویست یان لە ماوەی جەنگدا کاتەکەی شتێک کەم و زیاد دەکات بەپێی یاساو ڕێساناوخۆییە بەرکارەکانی == <big>پەیوەندییەکانی دەرەوە</big> == [[پەڕگە:کولیة الارکان.jpg|وێنۆک|دەروازەی بارەگای کۆلێژی ئەرکان]]<big>کۆلێژی ئەرکان بەهۆی گرینگی لەڕوی زانستی سەربازیەکەیەوە سەرنجی وڵاتانی ئەندام لە [[ناتۆ]] و هێزەکانی هاوپەیمانی نێودەوڵەتی بۆ جەنگی دژ بە تیرۆر بۆ لای خۆی ڕاکێشاوە. شاندەکانیوڵاتانی جۆراوجۆر هەفتانە و مانگانە سەردانی دەکەن. لە تەممووزی ٢٠٢٤ سەرۆکی کۆلێژ پێشوازی لە دەرچووانی کۆلێژی ئەرکانی کرد.<ref name="پێشوازی-٢٠٢٤">{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٢٠٢٤ |ناونیشان=https://gov.krd/mopa/activities/news-and-press-releases/2024/july/سەرۆکی-ئەرکان-پێشوازی-لە-دەرچوانی-کۆلێژی-ئەرکان-کرد/ |وێبگە=gov.krd |زمان=ku |سەردێڕ=سەرۆکی ئەرکان پێشوازی لە دەرچوانی کۆلێژی ئەرکان کرد |بڵاوکەرەوە=وەزارەتی پێشمەرگە |ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی نیسانی ٢٠٢٦ }}{{بەستەری مردوو|url=https://gov.krd/mopa/activities/news-and-press-releases/2024/july/%D8%B3%DB%95%D8%B1%DB%86%DA%A9%DB%8C-%D8%A6%DB%95%D8%B1%DA%A9%D8%A7%D9%86-%D9%BE%DB%8E%D8%B4%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%8C-%D9%84%DB%95-%D8%AF%DB%95%D8%B1%DA%86%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C-%DA%A9%DB%86%D9%84%DB%8E%DA%98%DB%8C-%D8%A6%DB%95%D8%B1%DA%A9%D8%A7%D9%86-%DA%A9%D8%B1%D8%AF/ |date=ئایاری ٢٠٢٦ }}</ref> لە حوزەیرانی ٢٠٢٣ فەرماندەیی نوێی کۆلێژ دەسبەکار بوو.<ref name="فەرماندەی-نوێ">{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٠٢٣|ناونیشان=https://gov.krd/mopa/activities/news-and-press-releases/2023/june/فەرماندەی-نوێی-لیوای-١ی-پیادە-و-ڕاگری-نوێی-کۆلێژی-ئەرکان-دەسبەکار-بوون/ |وێبگە=gov.krd |زمان=ku |سەردێڕ=فەرماندەی نوێی لیوای ١ی پیادە و ڕاگری نوێی کۆلێژی ئەرکان دەسبەکار بوون |بڵاوکەرەوە=وەزارەتی پێشمەرگە |ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی نیسانی ٢٠٢٦}}</ref></big> <big>کۆلێژی ئەرکان خاوەنی کتێبخانەیەکی فیزیکی گەورەیە و هەزاران سەرچاوەی زانستی و زانستی سەربازی و سەرچاوەی جۆراوجۆر و سەدان نامەی ماستەوری تیدایە. لە ئێستادا کار لەسەر پەرەپێدانی کتێبخانەیەکی ئەلیکترۆنیدەکرێت کە بە سەرجەم فۆڕماتە جیاوازەکانی ئەلیکترۆنی کتێبی تێدایە تەنانەت بە شێوازی دەنگیش</big> == کتێبخانە == <big>کۆلێژی ئەرکان خاوەنی کتێبخانەیەکی فیزیکی گەورەیە و هەزاران سەرچاوەی زانستی و زانست سەربازی و سەرچاوەی جۆراوجۆر و سەدان نامەی ماستەوری تیدایە. لە ئێستادا کار لەسە پەرەپێدانی کتێبخانەیەکی ئەلیکترۆنیدەکرێت کە بە سەرجەم فۆڕماتە جیاوازەکانی ئەلیکترۆن کتێبی تێدایە تەنانەت بە شێوازی دەنگیش</big> == <big>سیستەمی ئایتی</big> == <big>کۆڵێژی ئەرکان خاوەنی چەندین سیستەمی ئەلیکترۆنی خۆماڵی ناوخۆییی خۆیەتی کە زۆر پێشکەوتوون و لە بەڕێوەبردنی بەشەکان و نوسینگەکان و بەئەرشیفکردن و ڕایکردنی کاروبارەکانی ڕۆژانەدا سودی لێوەردەگیرێت بەجۆرێک پێشبینی دەکرێت کۆلێژی ئەرکان بەو نزیکانە ببێت بە خاوەنی ژیری دەستکردی ئۆفلاینی تایبەت بەخۆی</big> == <big>هۆڵی تاقیگەی کۆمپیوتەر</big> == <big>کۆڵێژی ئەرکان خاوەنی تاقیگە هۆڵی کۆمپیوتەری تایبەت بەخۆیەتی کە بۆ مەشق و ڕاهێنان سودی لێوەردەگیرێت</big> == <big>مۆزەخانە</big> == <big>کۆڵێژی ئەرکان خاوەنی مۆزەخانەیەکی سەربازی تایبەت بەخۆیەتی دەوڵەمەندە بە ئەرشیفی ڕاگرە یەک لەدوای یەکەکان و مامۆستایان و میوانە بەڕێزەکان و ئەوکەسانەی کە خزمەتیان بە کۆلێژەکە کردووە.</big> == <big>لەڕوی ژینگە و خۆبژێویەوە</big> == <big>کۆڵێژی ئەرکان خاوەنی هەزاران دار و درەختی بەردار و بێبەرە چەندین پارچە سەوزایی زۆر گەورەی هەیە کە وادەکات ئاسودەیی دەرونی بۆ خوێندکارەکانی دابین بکا، هەروەها لەڕوی خۆبژێویەوە لە وەرزی کشتوکاڵدا بەشێک لە خۆراکی سەوزە و میوەی خۆی بۆخۆی بەرهەم دەهێنێت</big> == <big>گۆڕەپانی مەشق</big> == <big>کۆڵێژی ئەرکان خاوەنی دوو گۆڕەپانی مەشقی جەستەیی تایبەت بەخۆیەتی</big> == <big>گۆڕەپانی تەقەکردن</big> == <big>کۆلێژی ئەرکان خاوەنی یەک گۆڕەپانی تەقەکردنە (میدان رمی) بەبەردەوامییەکە سەربازیەکانی سنورەکە سودیان لێوەرگرتووە و سودی لێوەردەگرن</big> == <big>هۆڵەکانی نەخشەی سێ ڕەهەندی سری دایمێشن</big> == <big>کۆڵێژی ئەرکان خاوەنی چەند تاقیگەیەکی سێڕەهەندی فیزیکیە کە بۆ وانە خوێندن سودی لێوەردەگیرێت</big> == <big>بەراوردی مێژوویی</big> == <big>بەراوردی مێژووی لەنێوان ھەردوو کۆلێژی ئەرکان لە [[سلێمانی]] و کۆلێژی ئادابی بەشی زمانی کوردی لە [[زانکۆی بەغدا]]، کە لە ناوەڕاستی سەدەی ڕابردوو دامەزراوە، لە مێژووی ھاوچەرخی کوردستاندا گرینگ بوون. خاڵی ھاوبەشیان ئەوەیە کە ھەردووکیان لە کاتی دامەزراندنیاندا پێداویستییەکی ستراتیجی نەتەوەیی بوون بۆ گەلی کورد و خاکی کوردستان.</big> '''سەرچاوەکان و پۆلەکان:''' == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} === '''سەرچاوە فەرمی و ناوخۆییە سەربازییەکان:''' === # '''فەرمانی دامەزراندنی کۆلێژی ئەرکان''' <ref name="farman20033">فەرمانی سەربازی نهێنی ژمارە (10)، سەرۆکایەتی ئەرکانی گشتی هێزی پێشمەرگە (ق.ب.ک)، ٨/ت٢/٢٠٠٣. (لەبەر باری ئەمنی ناوەرۆکەکە بڵاو ناکرێتەوە)</ref> # '''سیستەمی ناوخۆیی کۆلێژی ئەرکان''' یەکێکیتر لە سەرچاوە هەرە گرینگەکان بریتیە لە سیستەمی ناوخۆیی کۆلێژ (نظام داخلی کلیة الارکان فی اقلیم کوردستان العراق) <ref name="system20032">سیستەمی کۆلێژی ئەرکانی هەرێمی کوردستان ژمارە (1)، ساڵی ٢٠٠٣ (نظام كلية الأركان لإقليم كوردستان العراق الرقم (1) لسنة ٢٠٠٣)، پەسەندکراو بەنووسراوی سەرۆکایەتی ئەرکانی گشتی (ق.ب.ک) ژمارە (١٨)، بەرواری ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٠٤. (لەبەر باری ئەمنی ناوەرۆکەکە بڵاو ناکرێتەوە)</ref> * '''تێبینی لەبەر هەستیاری زانیاریەکان و ناوەرۆکی فەرمانی دامەزراندن و دەستورە ناوخۆییەکان بڵاو ناکەینەوە''' <br /> {{شریتی دەروازە|کوردستان}} [[پۆل:دامەزراوە سەربازییەکانی هەرێمی کوردستان]] [[پۆل:سلێمانی]] [[پۆل:قەڵادزێ]] [[پۆل:کۆلێژە سەربازیەکانی کوردستان]] [[پۆل:کۆلێژی ئەرکان]] [[پۆل:زانستی سەربازی]] g5x5sq3ourbfiki7gmxw0cmyqc5f64b 1 294561 1583066 1581262 2026-05-11T16:57:07Z Tessla 41338 /* کێشە */ بەشی نوێ 1583066 wikitext text/x-wiki ئاڕم و لۆگۆی کۆلێژی ئەرکان کۆلێژی ئەرکان (Staff College)دامەزراوەیەکی زانستی سەربازییە لە ھەرێمی کوردستان، سەر بە وەزارەتی پێشمەرگەی حکوومەتی ھەرێمی کوردستان، و دەکەوێتە سنووری پارێزگای سلێمانی. لە وڵاتی عێراق تەنھا دوو کۆلێژی ئەرکان ھەیە، یەکێکیان لە پارێزگای سلێمانی شاری ڕۆشنبیری و ئەوی تریان لە شاری بەغدا پایتەختی عێراق، تەنھا ئەو دووانە دەتوانن بڕوانامەی ماستەر لە زانستی سەربازی و بڕوانامەی سەرکردایەتی ببەخشن. مێژووی دامەزراندن کۆلێژەکە لە ٨ی تشرینی دووەمی ٢٠٠٣ دامەزرا، لەسەر بڕیاری مام جەلال تاڵەبانی، یەکەمین سەرۆککۆماری کورد لە عێراق، بەپێی فەرمانی سەربازی ژمارە (١٠) لە ٨/ت٢/٢٠٠٣.[١] دامەزراندنەکە لەسەر دەستی لیوا ڕوکن جەلال محمود محمد عەلی، لەگەڵ پۆلێک لە ئەفسەران لە ھەردوو پێکھاتەی کورد و عەرەب ئەنجامدرا. دامەزرێنەرەکان زۆرینەیان خاوەنی بڕوانامەی زانستی باڵا بوون لە ڕشتەکانی زەمینی، دەریایی و ئاسمانی. بۆ ئامادەکردنی سیستەمی خوێندنی کۆلێژەکە لیژنەیەک پێکھێنرا بە سەرۆکایەتی لیوا ڕوکن جەلال محمود محمد عەلی و ئەندامێتی لیوا ڕوکن ئیسماعیل سەرحان حسین، عەمید ڕوکن عەبدوڵڵا عوسمان ڕەسول، عەقید ڕوکن عیزەددین نیعمە ڕەمەزان، و مەقەدەم ڕوکن ئامان ئیبراھیم مەنسوور. ئەنجامی کاری ئەو لیژنەیە سیستەمی کۆلێژی ئەرکانی ھەرێمی کوردستان ژمارە (١) ساڵی ٢٠٠٣ بوو، کە بەپێی نووسراوی سەرۆکایەتی ئەرکانی گشتی (ق.ب. ک) ژمارە ١٨ لە ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٠٤ کارپێکردنی پەسەند کرا. شوێن کۆلێژەکە لە سەرەتادا لە ناو سەرۆکایەتی ئەرکانی فەرماندەیی گشتی ھێزی پێشمەرگە لە شاری سلێمانیدامەزرا. دواتر، وەک ڕێزلێنانێک بۆ قوربانییەکانی خەڵکی سنووری ئیدارەی ڕاپەڕین، بارەگاکەی گوازرایەوە بۆ شارەدێی چوارقوڕنەکە دەکەوێتە باشووری شاری ڕانیەو باکووری بەنداوی دووکان.[٢] لە ڕۆژھەڵاتەوە شاری قەڵادزێ و لە ڕۆژاواشەوە شارەدێی حاجیاواھەیە. پێکھاتە کۆلێژەکە لە چوار باڵی سەرەکی پێکدێت: باڵی کارگێڕی — بەڕێوەبردنی کاروباری ناوەوەی کۆلێژ، پاراستن و ڕێکخستنی کاروباری ئالیات. باڵی ئەرکان — خوێندکار پاش تەواوکردنی خولەکە بڕوانامەی ماستەری دەستدەکەوێت. ھەروەھا چەندین خولی زانستی سەربازی تریش لەم باڵەدا دەکرێنەوە بەپێی پڕۆگرامی ساڵانەی کۆلێژ. باڵی سەرکردایەتی — خوێندکار پاش تەواوکردنی خولەکە بڕوانامەی سەرکردایەتی (قیادە) دەستدەکەوێت. چەندین خولی تریش لەم باڵەدا دەکرێنەوە بەپێی پڕۆگرامی ساڵانەی کۆلێژ. باڵی مەشق و ھەماھەنگی — دابینکردنی کتێب و کەرەستەی وانە، ھۆڵی کۆمپیوتەر و ھۆڵی نەخشەی سێدوری زەمینی. خولەکان جگە لە خولەکانی باڵی ئەرکان و باڵی سەرکردایەتی، کۆلێژەکە خولەکانی تایبەت بە کارگێڕی، بەرگری شارستانی، و پڕۆگرامەکانی کۆمپیوتەریش دەکاتەوە.[٣] ڕاھێنانی جەستەیی بەردەوام بەدرێژایی ساڵ پەیڕەو دەکرێت. ھەزاران ئەفسەر لەم کۆلێژە بڕوانامەیان بەدەستھێناوە و بەشێکیان ئێستا لە پایە باڵاکانی ھێزی پێشمەرگە خزمەت دەکەن. ھەروەھا لە کاتی دامەزراندنی ھەر یەکەیەکی سەربازی نوێدا، ئەفسەرەکان سەرەتا بۆ کۆلێژی ئەرکان دەنێردرێن بۆ تەواوکردنی خولی پێویست، ئینجا یەکەکە دادەمەزرێت. پەیوەندییەکانی دەرەوە کۆلێژی ئەرکان بەھۆی گرینگی زانستی سەربازیەکەیەوە سەرنجی ھێزەکانی ھاوپەیمان ڕاکێشاوە. مانگانە وەفدەکانی وڵاتانی جۆراوجۆر، لەوانە ئەمریکا، فەڕەنسا و ئەڵمانیا، سەردانی کۆلێژەکە دەکەن.[٤][٥] سیستەمی خوێندن شێوازی خوێندن بە پشتبەستن بە سیستەمی کۆلێژی ئەرکانی ھەرێمی کوردستان ژمارە (١) ساڵی ٢٠٠٣ کار دەکات.[١] سیستەمەکە لە ٢٨ ماددە پێکھاتووە و تێیدا وەرزەکانی خوێندن، کاتژمێرەکانی وانە و شێوازی نمرەبەندی دیاری کراوە. ئاڕم: ئاڕمی کۆلێژی ئەرکان ئاڕمەکە پازنەیەکی ناوسورە کە بە ھێڵێکی سەوز دەورەدراوە. لە بەشی سەرەوەدا خۆرێک لە ٢١ تیشک ھەیە ھاوشێوەی خۆری ئاڵای کوردستان. لە ناوەندەکەدا قەڵەمێکی مێژوویی بە شێوەی پەڕی باڵندە، نوێنەری زانست، و خەنجەرێکی مێژوویی کوردی ھەیە. لە بەشی خوارەوەدا ڕێکەوتی دامەزراندنی کۆلێژ بە زمانی کوردی نووسراوە. کۆلێژەکە ھەروەھا خاوەنی ئاڵایەکی تایبەت بە خۆیەتی. بەراوردی مێژوویی بەراوردی مێژووی لەنێوان ھەردوو کۆلێژی ئەرکان لە سلێمانی لەسەر ڕاسپاردەی یەکەمین سەرۆک کۆماری کورد لە عراق و کۆلێژی ئادابی بەشی زمانی کوردی لە بەغدا، کە لەسەر دەستی گۆرانی شاعیر دامەزراوە، لە مێژووی ھاوچەرخی کوردستاندا گرینگ بوون. جیاکەرەوەکەیان ئەوەیە کە دامەزرێنەرانی کۆلێژی ئەرکان ھەموویان خاوەنی بڕوانامەی زانستی باڵا بوون، لەکاتێکدا گۆرانی شاعیر شارەزای زمان و ئەدەب بوو بەڵام بڕوانامەی ئەکادیمی نەبوو. خاڵی ھاوبەشیان ئەوەیە کە ھەردووکیان لە کاتی دامەزراندنیاندا پێداویستییەکی ستراتیجی نەتەوەیی بوون بۆ گەلی کورد. مەرجەکانی وەرگرتنئ ئەفسەر لە خولی سەرکردایەتی پێویستە هەڵگری بڕوانامەی دبلۆم یان بەکالۆریۆسی شارستانی یا سەربازی بێت ماوەی خولی سەرکردایەتی ماوەی خولەکە لە دۆخی ئاساییدا بەشێوەیەکی گشتی 6 مانگە لە کاتی جەنگدا ئەگەر پێویست بکات کاتەکەی هەندێک کەم و زیاد دەکات بەپێی یاساو ڕێسا ناوخۆییە بەرکارەکانی کۆلێژەکە مەرجەکانی وەرگرتنی ئەفسەر لە خولی ئەرکان پێویستە هەڵگری بڕوانامەی بەکالۆریۆسی شارستانی یا سەربازی بێت ماوەی خولی ئەرکان 2 ساڵ و 6 مانگ هەروەها جارجارە بەپێی پێویست یان لە ماوەی جەنگدا کاتەکەی شتێک کەم و زیاد دەکات بەپێی یاساو ڕێساناوخۆییە بەرکارەکانی کۆلێژەکە سەرچاوەکان ئاڵای کۆلێژی ئەرکان سلێمانی قەڵادزێ «لە کۆلێژی ئەرکان تاقیکردنەوەی بەدەستهێنانی کورسییەکانی خوێندن بەرێوەچوو». وەزارەتی پێشمەرگەی حکوومەتی هەرێمی کوردستان. «ڕاگری کۆلێژی ئەرکان پێشوازی لە شاندێکی ڕاوێژکارانی هاوپەیمانان کرد». وەزارەتی پێشمەرگەی حکوومەتی هەرێمی کوردستان. ٢٠٢٣. «ڕاوێژکاری هێزەکانی هاوپەیمانان سەردانی کۆلێژی ئەرکانی وەزارەتی پێشمەرگەی کرد». وەزارەتی پێشمەرگەی حکوومەتی هەرێمی کوردستان. تەممووزی ٢٠٢٥. پۆلەکان: دامەزراوە سەربازییەکانی هەرێمی کوردستانزانستی سەربازیسلێمانی قەڵادزێ کۆلێژە سەربازیەکانی کوردستان کۆلێژی ئەرکان [[بەکارھێنەر:Staff.college.2003|Staff.college.2003]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Staff.college.2003|لێدوان]]) ٢٢:٢٤، ٤ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) == دەربڕینی ناڕەزایەتی بەرامبەر بە سڕینەوە == [[بەکارھێنەر:Staff.college.2003|Staff.college.2003]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Staff.college.2003|لێدوان]]) ٠٦:٤٣، ٥ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) تەواوی ئەو بەشانەم لابرد کە بەبۆچونی من پێشێلکردنی یاساکان بوون ئێستا نازانم چی ماوە بۆچی ئەو نیشانەیە لانەچووە؟ == دەربڕینی ناڕەزایەتی بەرامبەر بە سڕینەوە == چیدیکە داتا و زانیاریەکان دیلێت بکەم هیچ مانایەک نامینێتەوە بۆوتارەکە کە چوارچێوەەکی زانستی لەخۆگرتووە [[بەکارھێنەر:Staff.college.2003|Staff.college.2003]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Staff.college.2003|لێدوان]]) ٠٦:٥٧، ٥ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) == دەربڕینی ناڕەزایەتی بەرامبەر بە سڕینەوە == https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%DB%86%D9%84%DB%8E%DA%98%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D8%B1%DA%A9%D8%A7%D9%86 هیچ مانای نیە وتارێکم نوستوە تەوقاوی بنەما زانستیەکان لەخۆدەگرێت هەچی ڕاست دەبێتەوە تاگێکی سڕینەوەی لێدەدات ئاخر هەر مەسەلە ئەوەیە بەسەدان هەزار وتار دەسوڕرێنەوە و ڕێژەی وتارە کوردیەکان هەر کەمدەکات گرفتیچیە؟ ناوە ناوە تاگێکی سەخیفی سڕینەوەی لێدەدرێت! مرۆڤی دڵسۆز دەگاتەو ئەو بڕوایەی زۆربەی ئەوانەی تاگی سڕینەوە لە وتارەکان دەدەن بەکرێگیراوی نئتی تورکن کار دەکەن بۆ لاتەپاندنی وتار و فەرهەنگی کوردی بەدەر لەوە هیچ پاساوێکیتر هەڵناگرێت [[تایبەت:بەشدارییەکان/&#126;2026-27052-08|&#126;2026-27052-08]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:&#126;2026-27052-08|talk]]) ١٠:٠٣، ٥ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :ژمارەی تاگەکانی سڕینەوە لە ویکیپیدیا چەندین جار لە ژمارەی وتارەکان زیاترە :نازانم کابرا ژمارەی تاگەکانی سڕینەوە کە لە وتاری خەڵکی دەدات هەزاران هێندەی ژمارەی وتارەکاسنی زیاترن ئاخر کورد لە جێگەیەک دەسەڵاتی دوو کلیکی هەبێت نازانم بۆ بەڕاستو چەپدا دەست دەکات بە خراپەکاری و تێکدان تف هەی لەو ئەخلاق و ڕەوشتە ناشرینە [[تایبەت:بەشدارییەکان/&#126;2026-27052-08|&#126;2026-27052-08]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:&#126;2026-27052-08|talk]]) ١٠:١٠، ٥ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::وتارێکم زیاتر لە 200 جار نوسیوە ئیدت نوسین دیلێت نوسینەوە دیلێت نوسینەوە دیلێت نوسینەوە دیلێت بە دەیان تایپو ناونیشان و ناوەرۆکی جیاواز نوسیومە ڕێگە نادەن ئەو وتارە بڵاو ببێتەوە لەو ویکی پیدیایە ئەوانەی بە کوردی دەنوسن و دژە کوردن زۆربەیان لەمیتی تورک سەخیفترن بەرامبەر بە زمانی کوردی ::ئینسان کە چاوی بەو بێ ڕێزیانە دەکەوێت دەگاتە ئەو قەناعەتەی تف لەکوردبوونیش بکات یەعنی چێ مەوقیفی نیشتیمان فرۆشەکان لە مەوقیفی دڵسۆزەکان مسەیتەر ترە تف هەی [[تایبەت:بەشدارییەکان/&#126;2026-27052-08|&#126;2026-27052-08]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:&#126;2026-27052-08|talk]]) ١٠:١٦، ٥ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :هەزاران دێڕم نوسیوە لەسەر یەک بابەت زیاتر لە 200 جار ئیدتو دیلێتمکردوە لەسەر تاگی سڕینەوەی خێرا تف لە ویکی پیدیا تف لە خەڵکی بیویژدان و زمان فرۆش و نیشتیمان فرۆش و دایک فرۆش :تا ئێسا دوو ئەوەندەی وتارەکە دێڕی ناڕەزایی سڕینەوەی خێرام نوسیوە :بەنەفرتەتبن خۆ ڕیکلام بۆ کۆمپانیای بیپسی کۆلاناکەم وتارێکم نوسیوە لێگەڕێن بابڵاو ببێتەوە :تف لە دامەزرینەرانی وکی پیدیا :تف لەو سیاسەتەی کە بۆ سنوردارکردنی زانیاریەکان و بیرتەسکی بەکاردەهێنرێت :تف لە سنوردارکردنی نناڕەوا :تف لە تاگی سڕینەوەی خێرا :تف لەو ئازاردانی مرۆڤ :تف لە بێوتهدانی هەموو بەکرێگیراوەکانی ناو ویکیپێدیا [[تایبەت:بەشدارییەکان/&#126;2026-27052-08|&#126;2026-27052-08]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:&#126;2026-27052-08|talk]]) ١٠:٢٢، ٥ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :ئەوە هەموو وتارەکەیە :'''کۆلێژی ئەرکان''' :[[کولیەی ئەرکان|(Staff College)]] : دامەزراوەیەکی زانستی سەربازییە لە :[[ھەرێمی کوردستان]] :، سەر بە :[[وەزارەتی پێشمەرگە|وەزارەتی پێشمەرگەی]] :[[حکوومەتی ھەرێمی کوردستان]] :، و دەکەوێتە سنووری پارێزگای :[[سلێمانی]] :. لە وڵاتی :[[عێراق]] : تەنیا دوو کۆلێژی ئەرکان ھەیە، یەکەمیان لە شاری :[[سلێمانی]] : و ئەوی تریان لە شاری :[[بەغدا|بەغدای]] : پایتەختی :[[عێراق|عێراقە]] :، تەنیا ئەو دووانە دەتوانن بڕوانامەی ماستەر لە زانستی سەربازی و بڕوانامەی سەرکردایەتی ببەخشن. :<big>مێژووی دامەزراندن</big> :<big>کۆلێژی ئەرکانی هەرێمی کوردستان لەسەر ڕاسپاردەی مام جەلال تاڵەبانی، یەکەمین سەرۆک کۆماری کورد لە [[عێراق]] لە ٨ تشرینی دووەمی ٢٠٠٣ لەشاری [[سلێمانی]]<nowiki/>دامەزرا، بەپێی فەرمانی سەربازی ژمارە (١٠) لە 8 تشرینی دووەمی 2003 .<ref name="خولی-حەوتەم" /> دامەزراندنەکە لەسەر دەستی لیوا ڕوکن جەلال محمود محمد عەلی ئەنجامدرا، لەگەڵ پۆلێک لە ئەفسەران لە هەردوو پێکهاتەی کورد و عەرەب. دامەزرێنەرەکان خاوەنی بڕوانامەی زانستی باڵا بوون لە ڕشتەکانی زەمینی، دەریایی و ئاسمانی.</big> :<big>سیستەمی ناوخۆیی کۆلێژ</big> :<big>بۆ ئامادەکردنی سیستەمی ناوخۆیی کۆلێژ، لیژنەیەک پێکهێنرا بە سەرۆکایەتی لیوا ڕوکن جەلال محمود محمد عەلی و ئەندامێتی: لیوا ڕوکن ئیسماعیل سرحان حسین، عمید ڕوکن عبدال</big>لە عثمان رسول، عقید ڕوکن عیزالدین نیعمە ڕەمەزان، و مقدم ڕوکن ئامان ئیبراهیم مەنصور. ئەنجامی کاری ئەو لیژنەیە داڕشتنی سیستەمی کۆلێژی ئەرکانی هەرێمی کوردستان ژمارە (١) ساڵی ٢٠٠٣ بوو، کە بەپێی نووسراوی سەرۆکایەتی ئەرکانی گشتی (ق.ب.ک) ژمارە ١٨ لە ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٠٤ کارپێکردنی پەسەند کرا. :<big>سیستەمی خوێندن</big> :<big>شێوازی خوێندن بە پشتبەستن بە سیستەمی ناوخۆیی کۆلێژی ئەرکانی هەرێمی کوردستان ژمارە (١) ساڵی ٢٠٠٣ کار دەکات. سیستەمەکە لە ٢٨ ماددە پێکهاتووە و تێیدا وەرزەکانی خوێندن، کاتژمێرەکانی وانە و شێوازی نمرەبەندی دیاری کراوە.</big> :<big>شوێن</big> :[[//ckb.wikipedia.org/wiki/پەڕگە:بارەگای_کۆلێژی_ئەرکان.jpg|link=پەڕگە:بارەگای_کۆلێژی_ئەرکان.jpg|وێنۆک|250x250پیکسڵ]] :<big>کۆلێژەکە لە سەرەتادا لە ناو سەرۆکایەتی ئەرکانی فەرماندەیی گشتی ھێزی پێشمەرگە لە شاری [[سلێمانی]] دامەزرا. دواتر، وەک ڕێزلێنانێک بۆ قوربانییەکانی خەڵکی سنووری ئیدارەی ڕاپەڕین، بارەگاکەی گوازرایەوە بۆ شارەدێی [[چوارقوڕنە]] کە دەکەوێتە باشووری شاری [[ڕانیە]] و باکووری بەنداوی [[دووکان]].[٢] لە ڕۆژھەڵاتەوە شاری [[قەڵادزێ]] و لە ڕۆژاواشەوە شارەدێی [[حاجیاوا|حاجیاواھەیە]].</big> :<big>پێکهاتە</big> :<big>کۆلێژەکە لە چوار باڵی سەرەکی پێکدێت:</big> :# '''<big>باڵی کارگێڕی</big>''' بەڕێوەبردنی کاروباری ناوەوەی کۆلێژ، پاراستن و ڕێکخستنی کاروباری ئالیات. :# '''<big>باڵی ئەرکان</big>''' خوێندکار پاش تەواوکردنی خولەکە بڕوانامەی ماستەری دەستدەکەوێت. ھەروەھا چەندین خولی زانستی سەربازی تریش لەم باڵەدا دەکرێنەوە بەپێی پڕۆگرامی ساڵانەی کۆلێژ. :# '''ب<big>اڵی سەرکردایەتی</big>''' خوێندکار پاش تەواوکردنی خولەکە بڕوانامەی سەرکردایەتی (قیادە) دەستدەکەوێت. چەندین خولی تریش لەم باڵەدا دەکرێنەوە بەپێی پڕۆگرامی ساڵانەی کۆلێژ. :# '''<big>باڵی مەشق و ھەماھەنگی</big>''' دابینکردنی کتێب و کەرەستەی وانە، ھۆڵی کۆمپیوتەر و ھۆڵی نەخشەی سێدوری زەمینی. :<big>خولەکان</big> :[[//ckb.wikipedia.org/wiki/پەڕگە:ئاهەنگی_دەرچونی_یەکێک_لە_خولەکان.jpg|link=پەڕگە:ئاهەنگی_دەرچونی_یەکێک_لە_خولەکان.jpg|وێنۆک]] :<big>کۆلێژ جگە لە خولەکانی باڵی ئەرکان و سەرکردایەتی، خولەکانی تایبەت بە کارگێڕی، بەرگری شارستانی و پڕۆگرامەکانی کۆمپیوتەریش دەکاتەوە. ڕاهێنانی جەستەیی بەردەوام بەدرێژایی ساڵ پەیڕەو دەکرێت. هەزاران ئەفسەر لەم کۆلێژە بڕوانامەیان بەدەستهێناوە و بەشێکیان ئێستا لە پایە باڵاکانی هێزی پێشمەرگە خزمەت دەکەن.<ref name="ئەفسەران-٢٠٢٣" /> هەروەها لە کاتی دامەزراندنی هەر یەکەیەکی سەربازی نوێدا، ئەفسەرەکان سەرەتا بۆ کۆلێژی ئەرکان دەنێردرێن بۆ تەواوکردنی خولی پێویست، ئینجا یەکەکە دادەمەزرێت. لە تەممووزی ٢٠٢٤ هەشتەمین خولی دەرچوونی ئەفسەران لە کۆلێژی ئەرکان بەڕێوەچوو.<ref name="خولی-هەشتەم" /></big> :<big>پەیوەندییەکانی دەرەوە</big> :[[//ckb.wikipedia.org/wiki/پەڕگە:کولیة_الارکان.jpg|link=پەڕگە:کولیة_الارکان.jpg|وێنۆک|دەروازەی بارەگای کۆلێژی ئەرکان]] :<big>کۆلێژی ئەرکان بەهۆی ئەهەمیەتی زانستی سەربازیەکەیەوە سەرنجی وڵاتانی ئەندام لە ناتۆ و هێزەکانی هاوپەیمانی نێودەوڵەتی بۆ جەنگی دژ بە تیرۆر بۆ لای خۆی ڕاکێشاوە. وەفدەکانی وڵاتانی جۆراوجۆر هەفتانە و مانگانە سەردانی دەکەن. لە تەممووزی ٢٠٢٤ سەرۆکی کۆلێژ پێشوازی لە دەرچووانی کۆلێژی ئەرکانی کرد.<ref name="پێشوازی-٢٠٢٤" /> لە حوزەیرانی ٢٠٢٣ فەرماندەیی نوێی کۆلێژ دەسبەکار بوو.<ref name="فەرماندەی-نوێ" /></big> :[[ئاڕمی کۆلێژی ئەرکان]] :<big>ئاڕمەکە پازنەیەکی ناوسورە کە بە هێڵێکی سەوز دەورەدراوە. لە بەشی سەرەوەدا خۆرێک لە ٢١ تیشک هەیە هاوشێوەی خۆری ئاڵای کوردستان. لە ناوەندەکەدا قەڵەمێکی مێژوویی بە شێوەی پەڕی باڵندە، نوێنەری زانست، و خەنجەرێکی مێژوویی کوردی هەیە. لە بەشی خوارەوەدا بەرواری دامەزراندنی کۆلێژ بە زمانی کوردی نووسراوە. کۆلێژەکە هەروەها خاوەنی ئاڵایەکی تایبەت بە خۆیەتیشە.</big> :<big>ڕاستاندنی بڕوانامە ڕوکنە دەرەکیەکان</big> :[[//ckb.wikipedia.org/wiki/پەڕگە:Flage_Staff_College_Kurdistan.jpg|link=پەڕگە:Flage_Staff_College_Kurdistan.jpg|وێنۆک|267x267پیکسڵ]] :<big>هەر ئەفسەرێک کە لەڕیزەکانی هێزی پێشمەرگەی کوردستان خزمەتی سەربازی بکات، کاتێک وەزارەتی پێشمەرگە دەینێرێت بۆ بەغدا یان بۆ وڵاتانی ناتۆ یاخود هەر وڵاتێکیتر کاتێک بڕوانامەی ماستەر ڕوکن بەدەست دەهێنێت پێویستە یەو ئەفسەرە بڕوانامەکەی لە کۆلێژی ئەڕکان هەڵسەنگاندن و وردبینی و ڕاستاندنی بۆبکرێت لەسەر بنەمای یاسا بەرکارەکانی سیستەمی بارەگای کۆلێژی ئەرکان (نظام داخلی کلیة الارکان)</big> :<big>کاتێک ئەو ئەفسەرەی بڕوانامەکەی بەدەستهێناوە کاتژمێرەکانی خوێندنی کەمتربێت لەو کاتژمیرانەی لە کۆلێژەکە دەخوێنرێت مەرج نیە دان بە بڕوانامەکەیدا بنرێت و لە ڕابردوودا چەندین کەیسی لەو جۆرە هەبووە کەیسمان هەیە تەنها اشارەی ڕوکنی پێدراوە بڕوانامەکەی پێنەدراوە کەیسمان هەیە هیچ یەکێک لەوانەی پێنەدراوە.</big> :بەراوردی مێژوویی :بەراوردی مێژووی لەنێوان ھەردوو کۆلێژی ئەرکان لە [[سلێمانی]] و کۆلێژی ئادابی بەشی زمانی کوردی لە [[زانکۆی بەغدا]]، کە دامەزراوە، لە مێژووی ھاوچەرخی کوردستاندا گرینگ بوون. خاڵی ھاوبەشیان ئەوەیە کە ھەردووکیان لە کاتی دامەزراندنیاندا پێداویستییەکی ستراتیجی نەتەوەیی بوون بۆ گەلی کورد و خاکی کوردستان. :'''سەرچاوەکان و پۆلەکان:''' :'''لەوانەیە ئەم وتارە لەگەڵ [[ویکیپیدیا:پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا|پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا]] بگونجێت، بەڵام ھیچ ھۆکارێک نەدراوە کە بۆچی.'''&nbsp;تکایە دڵنیا بە کە ھۆکارەکەت لەسەر بنەمای یەکێک لە [[ویکیپیدیا:پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا|پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا]] داندراوە. <code><nowiki>{{سڕینەوە|</nowiki>''ھۆکار''<nowiki>}}ـێک دابنێ</nowiki></code>'''.''' :ئەگەر ئەم وتارە و سیاسەتەکانی سڕینەوەی خێرا یەک ناگرن، یان ئەگەر دەتەوێت چاکی بکەیت، تکایە ئەم ئاگادارییە لابەرە، بەڵام '''ئەم ئاگادارییە لەم پەڕەیە لامەبە ئەگەر خۆت دروستت کردووە'''. ئەگەر تۆ دروستکەری ئەم پەڕەیەیت و لەگەڵ سڕینەوەی نیت، دەتوانیت کرتە لەسەر دوگمەی دەربڕینی ناڕەزایەتی بکەیت و باسی بکەیت کە بۆچی ئەم پەڕەیە شایەنی سڕینەوە نییە. ھەروەھا دەتوانیت [[وتووێژ:کۆلێژی ئەرکان|سەیری پەڕەی لێدوان]] بکەیتەوە بۆ ئەوەی ببینیت ئەگەر پەیامەکەت وەڵامی دراوەتەوە. :<inputbox> type=commenttitle default=دەربڕینی ناڕەزایەتی بەرامبەر بە سڕینەوە preload=داڕێژە:Hangon preload generic hidden=yes page=وتووێژ:کۆلێژی ئەرکان buttonlabel=دەربڕینی ناڕەزایەتی break=no </inputbox> :ئاگاداربە: ھەر وتارێک ئەم تاگەی لێ درا، لەوانەیە لە ھەر کاتێکدا بەبێ ئاگاداریی زیاتر بسڕدرێتەوە ئەگەر بەبێ ھیچ گومانێک لەگەڵ پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا گونجا، یانیش ئەگەر ھیچ ڕوونکردنەوەیەک لەسەر پەڕەی لێدوان نەدرا. :: <small>'''دانەری تاگ''': تکایە بیرت نەچێت کە [[یارمەتی:داڕێژە|داڕێژەی]]:</small> :: ''<small><code><nowiki>{{subst:</nowiki>[[داڕێژە:ئاگاداریی ھۆکاری سڕینەوەی خێرا|ئاگاداریی ھۆکاری سڕینەوەی خێرا]]<nowiki>|کۆلێژی ئەرکان|سەر=1|ھیچ ھۆکارێک نەدراوە}} ~~~~</nowiki></code></small>'' :: <small>لەسەر پەڕەی وتووێژی دروستکەری پەڕەکە دابنێیت.</small> :ئەگەر ھیچ ھۆکارێک بۆ سڕینەوەی خێرا نەدراوە، تکایە ھەوڵی دۆزینەوەی پێوەرێکی شیاو بدە بۆ دانانی لەسەر ئەم پەڕەیە : <references /> :[دەستکاری] :[[تایبەت:پۆلەکان|پۆلەکان]]: :* [[:پۆل:کۆلێژی ئەرکان|کۆلێژی ئەرکان]] :* [[:پۆل:دامەزراوە سەربازییەکانی هەرێمی کوردستان|دامەزراوە سەربازییەکانی هەرێمی کوردستان]] :* [[:پۆل:زانستی سەربازی|زانستی سەربازی]] :* [[:پۆل:سلێمانی|سلێمانی]] :* [[:پۆل:قەڵادزێ|قەڵادزێ]] :* [[:پۆل:کۆلێژە سەربازیەکانی کوردستان|کۆلێژە سەربازیەکانی کوردستان]] کام لاینەی لەگەڵ یاساسەخیفەکان یەک ناگرێتەوە هەموو شتێک نۆرماڵە تەنها ئاماجی ئێوە ڕوننیە دەتانەوێ زانیاریەکان وەک خۆی نەگات بەنەفرەتبن ڕێءگە بە ڕێخراوە تیرۆریستەیەکان دەدەن وتاریان هەبێت بەڵام ڕێگە بە زانکۆ نادەن :[[تایبەت:بەشدارییەکان/&#126;2026-27052-08|&#126;2026-27052-08]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:&#126;2026-27052-08|talk]]) ١٠:٢٤، ٥ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::ئەو وتارە تاگی سڕینەوەی لێ نەدراوە، ئەوەی لە خوارەوەش دانرابوو ھەڵەیەک بوو کە ئێستا چاک کرا، ئەگەرنا تاگی سڕینەوە لە سەرەوەی وتار دادەنرێ. بەڵام تەنیا یەک پرسیار، چۆن تاقەتت ھەیە ئەو ھەمووە تۆمەت و پەلامارانە بنووسیت؟ ئەگەر دەتەوێ و پێت خۆشە لە ویکیپیدیا کار بکەیت ئەوە سەرەتا بچۆ یاساکان بەباشی بخوێنەوە (ئەگەر تاقەتی ئەمەت نییە لە ژیریی دەستکرد بپرسە شێوازی کارکردن لە ویکیپیدیا و بەتایبەتی سازکردنی وتارەکان چۆنە و کەی وتارەکان شایەنی مانەوە یان سڕینەوەن) و دواتریش لەجیات ئەو ھەمووە نووسینە زۆر و سەیرانە لە وتووێژدا؛ بەشداری بکە و وتاری خۆت ساز بکە، ھەر ئەو جۆرەی خۆشت باست کرد! [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٦:٢٨، ٥ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) == دەربڕینی ناڕەزایەتی بەرامبەر بە سڕینەوە == ئەو تاگە تەنها شەڕفرۆشتنێکی ناڕەوایە و هیچیتر بنیە ئەگەر نا وتارەکە تەواوی بنەمازانستیەژکانی وتاری تێدایە [[بەکارھێنەر:Staff.college.2003|Staff.college.2003]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Staff.college.2003|لێدوان]]) ١٠:٤٠، ٥ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Staff.college.2003|Staff.college.2003]] ئەو وتارە تاگی سڕینەوەی لەسەر نییە. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١١:٤٧، ٥ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::ئەزیزەکەم ئەوە چیە؟ ئەو نووسینە لە خوارەوەی وتارەکە دەرکەوتووە! ::ئەگەر دەتوانی لای ببە من ناتوانم لایببەم ::لەوانەیە ئەم وتارە لەگەڵ پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا بگونجێت، بەڵام ھیچ ھۆکارێک نەدراوە کە بۆچی.تکایە دڵنیا بە کە ھۆکارەکەت لەسەر بنەمای یەکێک لە پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا داندراوە. {{سڕینەوە|ھۆکار}}ـێک دابنێ. ::ئەگەر ئەم وتارە و سیاسەتەکانی سڕینەوەی خێرا یەک ناگرن، یان ئەگەر دەتەوێت چاکی بکەیت، تکایە ئەم ئاگادارییە لابەرە، بەڵام ئەم ئاگادارییە لەم پەڕەیە لامەبە ئەگەر خۆت دروستت کردووە. ئەگەر تۆ دروستکەری ئەم پەڕەیەیت و لەگەڵ سڕینەوەی نیت، دەتوانیت کرتە لەسەر دوگمەی دەربڕینی ناڕەزایەتی بکەیت و باسی بکەیت کە بۆچی ئەم پەڕەیە شایەنی سڕینەوە نییە. ھەروەھا دەتوانیت سەیری پەڕەی لێدوان بکەیتەوە بۆ ئەوەی ببینیت ئەگەر پەیامەکەت وەڵامی دراوەتەوە. ::ئاگاداربە: ھەر وتارێک ئەم تاگەی لێ درا، لەوانەیە لە ھەر کاتێکدا بەبێ ئاگاداریی زیاتر بسڕدرێتەوە ئەگەر بەبێ ھیچ گومانێک لەگەڵ پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا گونجا، یانیش ئەگەر ھیچ ڕوونکردنەوەیەک لەسەر پەڕەی لێدوان نەدرا. ::دانەری تاگ: تکایە بیرت نەچێت کە داڕێژەی: ::==[[:کۆلێژی ئەرکان]] بۆ [[ویکیپیدیا:پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا|سڕینەوەی خێرا]] ھەڵبژێردرا == [[پەڕگە:Ambox warning pn.svg|48px|ڕاست|alt=|link=]] تاگێک لەسەر [[:کۆلێژی ئەرکان]] داندراوە کە داوا دەکات کە بە خێرایی بسڕدرێتەوە لە ویکیپیدیا. ئەمە لەبەر ئەم ھۆکار(انە) کراوە: <blockquote>ھیچ ھۆکارێک نەدراوە</blockquote> لەژێر [[ویکیپیدیا:پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا|پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا]]، ئەو پەڕانەی کە لەگەڵ چەند پێوەرێکی دیاریکراودا یەکدەگرن لەوانەیە بسڕدرێنەوە. ئەگەر پێت وایە ئەم پەڕەیە نابێت بسڕدرێتەوە لەبەر ئەم ھۆکارە، لەوانەیە '''پێویست بکات ناڕەزایی دەرببڕیت''' [[:کۆلێژی ئەرکان|بە سەردانکردنی پەڕەکە]] و کرتەکردن لەسەر ئەو دوگمەیەی کە دەڵێت «دەربڕینی ناڕەزایەتی بەرامبەر بە سڕینەوە» کە ھەلێکت پێ دەدات بۆ ڕوونکردنەوە کە بۆچی نابێت پەڕەکە بسڕدرێتەوە. بەھەرحاڵ، ئاگاداربە کە ھەرکاتێک پەڕەیەک تاگی سڕینەوەی خێرای لێ درا، لەوانەیە بەبێ دواخستن بسڕدرێتەوە. تکایە خۆت تاگی سڕینەوە لە پەڕەکە لامەبە. سەیری [[ویکیپیدیا:سیاسەتەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکان و ڕێساکان]] بکە تاکوو لە داھاتوودا ئەمە ڕوونەداتەوە. ئەگەر پەڕەکە سڕدراوەتەوە، و دەتەوێت بھێندرێتەوە بۆ باشترکردنەوەی، تکایە پەیوەندی ببەستە لەگەڵ {{Querylink|Special:Log|qs=type=delete&page=%DA%A9%DB%86%D9%84%DB%8E%DA%98%DB%8C+%D8%A6%DB%95%D8%B1%DA%A9%D8%A7%D9%86|بەڕێوەبەرێکی سڕینەوە}}، ئەگەر لە پێشوودا ئەمەت ئەنجام داوە، تکایە چاوەڕێی وەڵام بە. [[بەکارھێنەر:Staff.college.2003|Staff.college.2003]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Staff.college.2003|لێدوان]]) ١٦:٠٧، ٥ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::لەسەر پەڕەی وتووێژی دروستکەری پەڕەکە دابنێیت. ::ئاگاداری بۆ بەڕێوەبەران: پەڕەی وتووێژی ئەم وتارە ناوەڕۆکی ھەیە کە دەبێ پێش سڕینەوە تاووتوێ بکرێتەوە. ::ئەگەر ھیچ ھۆکارێک بۆ سڕینەوەی خێرا نەدراوە، تکایە ھەوڵی دۆزینەوەی پێوەرێکی شیاو بدە بۆ دانانی لەسەر ئەم پەڕەیە [[بەکارھێنەر:Staff.college.2003|Staff.college.2003]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Staff.college.2003|لێدوان]]) ١٦:٠٧، ٥ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Staff.college.2003|Staff.college.2003]] جێبەجێ {{کرا}}؛ بە ھەڵە تاگێک لە خوارێ دانرابوو کە سڕایەوە. ئەگەرنا تاگی سڕینەوە دەبێ لە سەرەوە و سەرەتای وتاردا دابنرێت. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٦:٣٠، ٥ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::باشە دەست خۆش [[بەکارھێنەر:Staff.college.2003|Staff.college.2003]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Staff.college.2003|لێدوان]]) ١٧:٠٧، ٥ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) == کێشە == @[[بەکارھێنەر:Staff.college.2003|Staff.college.2003]]: سڵاو، ئەم وتارە کێشەی هەیە، هەندێک وشەی تێدایە کە وەسفییە و پێویستە بسڕدرێنەوە؛ وەک: شاری سلێمانی پایتەختی ڕۆشنبیری و هتد .... (پێویستە پێداچوونەوە بکرێت). هەروەها ڕێژەیەکی زۆری ڕستەی تۆخکراوی تێدایە و دەبێت نیشانەی کەوانە یان «» دابنرێت نەک تۆخکردن، سوپاس. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ١٦:٥٧، ١١ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) nzwbjxxo4xz4e1etp6039qkchti48ak 1 295131 1583021 1578362 2026-05-11T14:41:10Z InternetArchiveBot 27288 ھۆشدارەکانی سەرچاوە دەستکاریکراوەکان کە پێویستی بە بەسەرداچوونەوە ھەیە) #IABot (v2.0.9.5 1583021 wikitext text/x-wiki == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ١ بەستەری دەرەکیی [[کانی بەلاڤێ]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=1578361 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20240509082804/http://www.com140.com/pdf/karkok%20morahalin.pdf بۆ http://www.com140.com/pdf/karkok%20morahalin.pdf زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ٠٧:٣١، ٢٨ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ١ بەستەری دەرەکیی [[کانی بەلاڤێ]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=1583020 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20240120122629/http://www.aina.org/reports/avod.pdf بۆ http://www.aina.org/reports/avod.pdf زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ١٤:٤١، ١١ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) r943ydkni43sd985sb299720dtq3q5v 1 295233 1583181 1578802 2026-05-12T05:37:33Z InternetArchiveBot 27288 ھۆشدارەکانی سەرچاوە دەستکاریکراوەکان کە پێویستی بە بەسەرداچوونەوە ھەیە) #IABot (v2.0.9.5 1583181 wikitext text/x-wiki == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ١ بەستەری دەرەکیی [[ھەرماشێ]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=1578801 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20240509082804/http://www.com140.com/pdf/karkok%20morahalin.pdf بۆ http://www.com140.com/pdf/karkok%20morahalin.pdf زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ٠٠:٣٠، ٢٩ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ١ بەستەری دەرەکیی [[ھەرماشێ]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=1583180 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20240120122629/http://www.aina.org/reports/avod.pdf بۆ http://www.aina.org/reports/avod.pdf زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ٠٥:٣٧، ١٢ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) sriebh2puy44pnvg5b2ptzin9uluo0v 0 295312 1583168 1580949 2026-05-12T00:01:40Z Hivja 64112 /* شوبات */ 1583168 wikitext text/x-wiki ئەم مردووانەی خوارەوە کەسە بەناوبانگەکانە کە لە ٢٠٢٦دا مردوون. نموونەی تۆمارکردنی ڕاپۆرتی زانیارییەکان وەک ئەم زنجیرەیەی خوارەوەیە: * ناو، تەمەن، وڵاتی ھاونیشتیمانی (لە لەدایکبوون)، بەدوایدا [[نەتەوە]] (ئەگەر بەسوودبێت)، ئەو بابەتەی کە پێی ناسرابوو، ھۆکاری مردن (ئەگەر زاندرا)، و سەرچاوە. == ئایار == === ٢ === * [[ناسر بەکرزادە]]، ٢٦، بەندکراوی سیاسیی کورد، [[سێدارە|لەسێدارەدان]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hanahr.org/ku/%D9%87%DB%95%D9%88%D8%A7%DA%B5/%D8%A8%DB%95%DA%95%DB%8E%D9%88%DB%95%DA%86%D9%88%D9%88%D9%86%DB%8C-%D9%86%D9%87%DB%8E%D9%86%DB%8C%DB%8C-%D8%B3%D8%B2%D8%A7%DB%8C-%D8%B3%DB%8E%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%95%DB%8C-%D9%86%D8%A7%D8%B3%D8%B1/|سەردێڕ=بەڕێوەچوونی نهێنیی سزای سێدارەی ناسر بەکرزادە و یەعقووب کەریم‌پوور|بڵاوکەرەوە=ڕێکخراوەی مافەکانی مرۆڤی ھانا|ڕێکەوت=٢ی ئایاری ٢٠٢٦|ڕێکەوتی سەردان=٤ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> == نیسان == === ٢٨ === * [[فارووق ڕەفیق]]، ٦٤–٦٧، نووسەر و توێژەری کورد، نەخۆشیی دڵ.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://ava.news/news/48048|سەردێڕ=فارووق ڕەفیق کۆچی دوایی کرد|ڕێکەوت=٢٨ی نیسانی ٢٠٢٦|ڕێکەوتی سەردان=٢ی ئایاری ٢٠٢٦|بڵاوکەرەوە=ئاڤا میدیا}}</ref> === ١٤ === * [[غەزال مەولان]]، ١٩، پێشمەرگەی کورد و ئەندامی [[کۆمەڵەی زەحمەتکێشانی کوردستان]]، ھێرشی درۆنی.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |سەردێڕ=The Jerusalem Post: Ghazal, youngest female Kurdish Peshmerga, dies after IRGC strike and medical neglect |ناونیشان=https://www.jpost.com/international/article-893452}}</ref> === ٤ === * [[وەحید بەنی عامریان]]، ٣٣–٣٤، بەندکراوی سیاسیی کورد، [[سێدارە|لەسێدارەدان]].<ref>[https://iranhrs.org/%D8%B2%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%DB%8C-%D9%88%D8%AD%DB%8C%D8%AF-%D8%A8%D9%86%DB%8C-%D8%B9%D8%A7%D9%85%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%86-%DA%A9%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D8%9F/ زندانی سیاسی وحید بنی عامریان کیست؟ در تاریخ ۱۵ فروردین‌ماه ۱۴۰۵ اعدام شد.]</ref> == ئازار == === ٢٦ === * [[عەلیڕەزا تەنگسیری]]، ٦٣–٦٤، ئەفسەری دەریاییی ئێرانی و فەرماندەی [[ھێزی دەریاییی سوپای پاسدارانی شۆڕشی ئیسلامی|ھێزی دەریاییی سوپای پاسداران]] (لە ٢٠١٨ەوە)، تیرۆرکردن لە ھێرشی ئاسمانیدا.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=٢٦ی ئازاری ٢٠٢٦|سەردێڕ=Israeli official: IRGC Navy chief killed in strike, was responsible for Hormuz chokehold |ناونیشان=https://www.timesofisrael.com/liveblog_entry/israeli-official-irgc-navy-chief-killed-in-strike-was-responsible-for-hormuz-chokehold/ |ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی ئازاری ٢٠٢٦|ئیش=The Times of Israel |issn=0040-7909}}</ref> === ١٨ === * [[ئیسماعیل خەتیب]]، ٦٤–٦٥، کەسایەتیی ئایینی، سیاسەتوانی ئێرانی و [[وەزارەتی ھەواڵگری (ئێران)|وەزیری ھەواڵگریی ئێران]] (لە ٢٠٢١ەوە)، تیرۆرکردن لە ھێرشی ئاسمانیدا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٨ی ئازاری ٢٠٢٦|سەردێڕ=Live updates: Iran’s intelligence minister killed by Israel; U.S. unleashes bunker busters |ناونیشان=https://www.nbcnews.com/world/iran/live-blog/live-updates-iran-war-bunker-busters-israel-beirut-lebanon-hezbollah-rcna264012 |ڕێکەوتی سەردان=١٨ی ئازاری ٢٠٢٦|وێبگە=NBC News |زمان=en}}</ref> === ١٧ === * [[عەلی لاریجانی]]، ٦٧، سیاسەتوان، کەسایەتیی سەربازیی ئێرانی و سەرۆکی [[ئەنجومەنی باڵای ئاسایشی نیشتمانی]] (٢٠٠٥–٢٠٠٧ و لە ٢٠٢٥ەوە)، [[تیرۆرکردنی عەلی لاریجانی|تیرۆرکردن لە ھێرشی ئاسمانی]]دا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=۱۷ی ئازاری ٢٠٢٦ |سەردێڕ=Number one target: How Israel assassinated Iran’s ‘de-facto leader' Larijani {{!}} The Jerusalem Post |ناونیشان=https://www.jpost.com/middle-east/iran-news/article-890273 |ڕێکەوتی سەردان=١٨ی ئازاری ٢٠٢٦ |وێبگە=The Jerusalem Post {{!}} JPost.com |زمان=en}}</ref> === ١١ === * [[ساڵح موسلیم]]، ٧٥، سیاسەتوانی کورد و ھاوسەرۆکی پێشووی [[پارتی یەکێتیی دیموکرات (سووریا)|پەیەدە]] (٢٠١٠–٢٠١٧ و ٢٠٢٢–٢٠٢٤)، نەشتەرگەری بەھۆی [[سستیی گورچیلە]].<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=Salih Muslim, Former PYD Leader, Passed Away in Erbil |ئیش=[[کوردستان ٢٤|Kurdistan 24]] |ڕێکەوت=١١ی ئازاری ٢٠٢٦|ڕێکەوتی سەردان=١١ی ئازاری ٢٠٢٦|ناونیشان=https://www.kurdistan24.net/en/story/899856/salih-muslim-former-pyd-leader-dies-in-erbil}}</ref> == شوبات == === ٢٨ === * کوژرانی ئێرانییە بەناوبانگەکان لە [[شەڕی ئەمریکا و ئیسرائیل لەگەڵ ئێران|ھێرشەکانی ئەمریکا و ئیسرائیل بۆ سەر ئێران]]: ** [[عەلی خامنەیی]]، ٨٦، [[ئایەتوڵڵا]]، سەرۆکی [[ئەنجومەنی دەستنیشانکردنی بەرژەوەندیی سیستەم]] (١٩٨٨–١٩٨٩)، [[سەرۆک کۆماری ئێران]] (١٩٨١–١٩٨٩) و [[ڕێبەری کۆماری ئیسلامیی ئێران|ڕێبەری باڵای شۆڕشی ئیسلامی]] (لە ١٩٨٩ەوە).<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|نووسەر١=Sanya Burgess |نووسەر٢=Molly Blackall |ڕێکەوت=١ی ئازاری ٢٠٢٦|سەردێڕ=How Trump and Israel's killing of Khamenei played out – hour by hour |ناونیشان=https://inews.co.uk/news/trump-israels-killing-khamenei-played-out-4266623 |ڕێکەوتی سەردان=٢ی ئازاری ٢٠٢٦|وێبگە=The i Paper |زمان=en-US |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣ی ئازاری ٢٠٢٦|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20260303175231/https://inews.co.uk/news/trump-israels-killing-khamenei-played-out-4266623 |ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> ** [[عەبدولڕەحیم مووسەوی]]، ٦٥–٦٦، سەرۆکی [[بارەگای گشتیی ھێزە چەکدارەکانی کۆماری ئیسلامیی ئێران|بارەگای گشتیی ھێزە چەکدارەکان]] (لە ٢٠٢٥ەوە) و فەرماندەی گشتیی [[سوپای کۆماری ئیسلامیی ئێران]].<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|نووسەر=<!-- not stated --> |ڕێکەوت=١ی ئازاری ٢٠٢٦|سەردێڕ=US-Israeli attack kills Iranian Armed Forces Chief |ناونیشان=https://timeskuwait.com/us-israeli-attack-kills-iranian-defense-minister-armed-forces-chief/ |ئیش=Times Kuwait |ڕێکەوتی سەردان=١ی ئازاری ٢٠٢٦}}</ref> ** [[عەزیز نەسیرزادە]]، ٦٢، [[وەزارەتی بەرگری و پاڵپشتیی ھێزە چەکدارەکان (ئێران)|وەزیری بەرگری و پاڵپشتیی ھێزە چەکدارەکان]] (لە ٢٠٢٤ەوە).<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١١ی ئازاری ٢٠٢٦|سەردێڕ=Funeral held in Tehran for Iranian commanders killed in US–Israeli strikes |ناونیشان=https://ca.news.yahoo.com/funeral-held-tehran-iranian-commanders-134224573.html |ڕێکەوتی سەردان=١٢ی ئازاری ٢٠٢٦|وێبگە=Yahoo News |زمان=en-CA}}</ref> ** [[محەممەد پاکپوور]]، فەرماندەی گشتیی [[سوپای پاسدارانی شۆڕشی ئیسلامی]] (لە ٢٠٢٥ەوە).<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=Top Iran IRGC Commander Mohammad Pakpour Killed In Strikes: Israel |ناونیشان=https://www.ndtv.com/world-news/iran-news-iran-israel-news-top-iran-irgc-commander-mohammad-pakpour-killed-in-strikes-israel-11149625 |ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی شوباتی ٢٠٢٦|ئیش=NDTV News Desk |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢ی ئازاری ٢٠٢٦|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20260302053407/https://www.ndtv.com/world-news/iran-news-iran-israel-news-top-iran-irgc-commander-mohammad-pakpour-killed-in-strikes-israel-11149625 |ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> ** [[عەلی شەمخانی]]، ٧٠، ئەفسەری دەریایی و سیاسەتوان، [[وەزارەتی بەرگری و پاڵپشتیی ھێزە چەکدارەکان (ئێران)|وەزیری بەرگری و پاڵپشتیی ھێزە چەکدارەکان]] (١٩٩٧–٢٠٠٥)، سەرۆکی [[ئەنجومەنی باڵای ئاسایشی نیشتمانی]] (٢٠١٣–٢٠٢٣) و ئەندامی [[ئەنجومەنی دەستنیشانکردنی بەرژەوەندیی سیستەم]] (لە ٢٠٢٣ەوە).<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Iran Confirms Killings of IRGC Chief Pakpour, Ali Shamkhani |ناونیشان=https://www.middleeasteye.net/live-blog/live-blog-update/iran-confirms-killings-irgc-chief-pakpour-ali-shamkani |وێبگە=Middle East Eye |ڕێکەوتی سەردان=١ی ئازاری ٢٠٢٦|زمان=en}}</ref> === ١٩ === * [[ئێریک دەین]]، ٥٣، ئەکتەری ئەمریکی، [[سستبوونی ھەناسەدان]].<ref>{{Cite web |last1=Edel |first1=Victoria |last2=Jordan |first2=Julie |date=February 19, 2026 |title=Eric Dane, Grey's Anatomy and Euphoria Star, Dead at 53 Nearly 1 Year After Announcing ALS Diagnosis |url=https://people.com/eric-dane-dead-greys-anatomy-star-was-53-11717334 |access-date=February 19, 2026 |magazine=People}}</ref> === ١٥ === * [[ڕۆبێرت دوڤاڵ]]، ٩٥، ئەکتەر، بەرھەمھێنەر و دەرھێنەری ئەمریکی، بەساڵاچوون.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٦ی شوباتی ٢٠٢٦|author-first1=Daren |author-last1=DeFrank |سەردێڕ=Robert Duvall, Oscar-Winning Acting Legend, Dies at 95 |ناونیشان=https://www.thewrap.com/culture-lifestyle/culture/robert-duvall-dead/ |ڕێکەوتی سەردان=١٦ی شوباتی ٢٠٢٦|ئیش=The Wrap |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٦ی شوباتی ٢٠٢٦|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20260216202142/https://www.thewrap.com/culture-lifestyle/culture/robert-duvall-dead/ |ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> === ٣ === * [[سەیفولئیسلام قەزافی]]، ٥٣، سیاسەتوانی لیبی، تیرۆرکردن بە چەک.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٣ی شوباتی ٢٠٢٦|سەردێڕ=Saif al-Islam Gaddafi, son of Libya's late dictator, killed in the northern African country, report say |ناونیشان=https://www.france24.com/en/africa/20260203-seif-al-islam-gaddafi-son-of-libya-s-late-dictator-killed-in-the-northern-african-country-report-say |ڕێکەوتی سەردان=٣ی شوباتی ٢٠٢٦|وێبگە=France 24 |زمان=en}}</ref> == کانوونی دووەم == === ٢٠ === * [[ڕیفعەت ئەسەد]]، ٨٨، ئەفسەری سەربازی و سیاسەتوانی سووری، دواھاتەکانی [[ئەنفلۆنزا]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.voiceofemirates.com/en/news/2026/01/21/rifaat-al-assad-dies-at-the-age-of-89/|سەردێڕ=Rifaat al-Assad dies at the age of 89|بڵاوکەرەوە=Voice of Emirates|ڕێکەوتی سەردان=٢١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٦|ڕێکەوت=٢١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٦}}</ref> === ٩ === * [[تی کەی کارتەر]]، ٦٩، ئەکتەری ئەمریکی، نادیار.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=''The Thing'' Actor T.K. Carter Dead at 69 |ناونیشان=https://www.tmz.com/2026/01/10/tk-carter-dead-actor-the-thing/ |بڵاوکەرەوە=TMZ|زمان=en-US|ڕێکەوت=١٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٦|ڕێکەوتی سەردان=١١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == {{پۆلی کۆمنز|2026 deaths}} {{مردنەکان بەپێی مانگ و ساڵ}} {{تووڵی دەروازە|مەرگ|ژیاننامە|مێژوو|دەیەی ٢٠٢٠|کات}} [[پۆل:مردووانی ٢٠٢٦| ]] rcmw6f14nkqo108svpz900agy8ugbo0 0 295354 1583278 1580263 2026-05-12T10:41:37Z InternetArchiveBot 27288 دەربازدانی ٠ سەرچاوە و تاگکردنی ١ بە مردوو) #IABot (v2.0.9.5 1583278 wikitext text/x-wiki {{ھەتیو|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} {{Databox}}'''ئارسەر ھۆمەر بێرد''' (بە [[ئینگلیزی]]: Arthur Homer Bird) (٢٣ی تەممووزی ١٨٥٦ – ٢٢ی کانوونی یەکەمی ١٩٢٣) [[ئاوازدانەر]]ێکی ئەمریکی بوو، بۆ چەندین ساڵ دانیشتووی [[ئەڵمانیا]] بووە. لە [[کامبریج، ماساچووسیتس|شاری کامبریج لە ویلایەتی ماساچووسیتس]] لەدایکبووە، لە بەرلین [[ئۆرگ]] و ئاوازدانانی خوێندووە<ref name=":0">{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |دوایین=Swift |یەکەم=Richard |ڕێکەوت=١٩٨٥|سەردێڕ=Review of Nonet for Woodwinds (Marche miniature); For Piccolo, 2 Flutes, 2 Oboes, 2 Clarinets and 2 Bassoons |ناونیشان=https://www.jstor.org/stable/897456 |journal=Notes |بەرگ=٤٢|issue=2 |پەڕەکان=٤٠٣|doi=10.2307/897456 |issn=0027-4380 |jstor=897456 |دەستپێگەیشتنی ناونیشان=subscription}}</ref> و ساڵێک لە [[وایمار]] لەگەڵ [[فرانز لیست]] بەسەر بردووە.<ref name="Cyclopaedia">{{بیرخستنەوەی کتێب|ناونیشان=https://books.google.com/books?id=n4Q6AQAAMAAJ&pg=PA387|سەردێڕ=The National Cyclopaedia of American Biography|بڵاوکەرەوە=James T. White & Company|ساڵ=١٩٠٧|بەرگ=IX|پەڕە=٣٨٧|ڕێکەوتی سەردان=١٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠|via=Google Books}}</ref> ئەو [[قەسیدەی سەمفۆنی|قەسیدەیەکی سەمفۆنی]] بە ناوی ''ئاینە کارنیڤال-سینە''، ئۆپ. ٥، لەگەڵ [[سەمفۆنیا]]یەک لە ئەی مەیجەر، ئۆپ. ٨ (ھەردووکیان لە ١٨٨٦)؛ سێ سووتی [[ئۆرکێسترا]]یی؛ چەند بەرھەمێک تەنھا بۆ [[ئامێری فوودار|ئامێرە فوودارەکان]] لەوانەش سووتێک لە دی؛<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ |سەردێڕ=MUSIC; Americana Vies With Beethoven |زمان=en |ئیش=The New York Times |ناونیشان=http://timesmachine.nytimes.comhttp//timesmachine.content-tagging.us-east-1-01.prd.dvsp.nyt.net/timesmachine/1992/07/19/128092.html?pageNumber=410 |ڕێکەوتی سەردان=٢٥ی ئایاری ٢٠٢٣ }}{{بەستەری مردوو|url=http://timesmachine.nytimes.comhttp//timesmachine.content-tagging.us-east-1-01.prd.dvsp.nyt.net/timesmachine/1992/07/19/128092.html?pageNumber=410 |date=ئایاری ٢٠٢٦ }}</ref> چەند مۆسیقایەک بۆ [[بالێ]]؛ [[ئۆپێرای کۆمیدی|ئۆپێرایەکی کۆمیدی]]؛ و ھەندێک [[مۆسیقای ژوور]]یی دانابوو؛ ھەروەھا لەلایەن کۆمپانیای [[مەیسۆن و ھاملین]]ەوە ڕاسپێردرا بۆ نووسینی [[سووت (مۆسیقا)|سووت]]ێک لە پارچەی کورت بۆ [[ئۆرگانی ڕید]]. لە ساڵی ١٨٨٨ لە [[پیتەربۆرۆ]]ی [[ئینگلتەرا]] ھاوسەرگیری لەگەڵ ڤیلھێلمین ڤاڵدێمان کردووە.<ref name=Cyclopaedia/> بێرد لە ساڵی ١٩٢٣ لەکاتی گەشتکردن بە [[شەمەندەفەر]] لە [[بەرلین]] کۆچی دوایی کرد.<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|ناونیشان=https://books.google.com/books?id=061oajYshcgC&pg=PA295 |سەردێڕ=Living with Liszt: From the Diary of Carl Lachmund, an American Pupil of Liszt, 1882–1884 |یەکەم١=Carl |دوایین١=Lachmund |بەستەری نووسەر١=Carl Lachmund |یەکەم٢=Michael |دوایین٢=Saffle |بڵاوکەرەوە=Pendragon Press |ژپنک=٩٧٨٠٩٤٥١٩٣٥٦٢|پەڕە=٢٩٥|ساڵ=١٩٩٥|ڕێکەوتی سەردان=١٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠|via=Google Books}}</ref> == بەرھەمە ھەڵبژێردراوەکان == * ''ئاینە کارنیڤال-سینە''، ئۆپ. ٥، قەسیدەی سەمفۆنی (١٨٨٦) * سەمفۆنیا لە ئەی مەیجەر، ئۆپ. ٨ (١٨٨٦) * سووت لە دی، بۆ دێکتێتی فوودار * سێرێناد بۆ دێکتێتی فوودار * ''مارش مینیاتور''، بۆ نۆنێتی فووداری دارین<ref name=":0" /> == سەرچاوەکان == {{شریتی دەروازە|ئەڵمانیا|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ژیاننامە}} {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٨٥٦]] [[پۆل:مردووانی ١٩٢٣]] [[پۆل:ئاوازدانەرانی کلاسیکی ئەمریکی]] [[پۆل:ئاوازدانەرانی کلاسیکی نێری ئەمریکی]] kzmk36nnta749gs6jq6xs1zb5bfy6e1 0 295417 1583126 1581648 2026-05-11T20:06:29Z AramBot 39807 بۆت: لابردنی تاگی {{[[داڕێژە:ھەتیو|ھەتیو]]}} 1583126 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} ئابووریی [[نەرویژ]] ئابوورییەکی [[ئابووری تێکەڵ|تێکەڵی]] [[وڵاتی پێشکەوتوو|زۆر پێشکەوتووە]] کە خاوەندارێتیی دەوڵەتی لە بوارە ستراتیژییەکاندا تێدایە. ئەگەرچی ھەستیارە بەرامبەر بە خولە بازرگانییە جیھانییەکان، بەڵام ئابووریی [[نەرویژ]] گەشەیەکی بەھێزی نیشان داوە لە سەرەتای [[شۆڕشی پیشەسازانە|سەردەمی پیشەسازییەوە]]. وڵاتەکە خاوەنی ئاستێکی زۆر بەرزی ستانداردی بژێوییە لە بەراورد لەگەڵ وڵاتانی تری ئەورووپادا. سیستمی بەرھەمھێنان و خۆشبژیویی مۆدێرنی نەرویژ پشت بە یەدەگێکی دارایی دەبەستێت کە لە ڕێگەی بەکارھێنانی سەرچاوە سروشتییەکانەوە بەرھەم ھێنراوە، بەتایبەتی نەوتی دەریای باکوور.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://www.sv.uio.no/tik/forskning/publikasjoner/tik-artikkelserie/Ryggvik.pdf |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20130620044025/http://www.sv.uio.no/tik/forskning/publikasjoner/tik-artikkelserie/Ryggvik.pdf |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٠ی حوزەیرانی ٢٠١٣|ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٢}}</ref> لە نێوان نەتەوەکانی ئۆ ئی سی دیدا، نەرویژ خاوەنی سیستمێکی دڵنیایی کۆمەڵایەتیی تا ڕادەیەک کارا و بەھێزە؛ خەرجییە کۆمەڵایەتییەکان لە ساڵی ٢٠٢٢دا لە خوار تێکڕای ئۆ ئی سی دی بووە و [[دەوڵەتی خۆشبژیوی|نزیکەی ٢٠٫٧٪ی جی دی پی]] بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.oecd.org/social/expenditure.htm|سەردێڕ=Social Expenditure Database (SOCX) - OECD |وێبگە=[[Organisation for Economic Co-operation and Development|ڕێکخراوی ھاوکاری و گەشەپێدانی ئابووری]]}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Economy of Norway}} {{شریتی دەروازە|ئابووری}} [[پۆل:ئابووری نەرویژ]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] m2waczj34f9bumq9erxj6j1p8vnvo9x 0 295523 1583260 1582866 2026-05-12T10:14:36Z InternetArchiveBot 27288 دەربازدانی ٢ سەرچاوە و تاگکردنی ٠ بە مردوو) #IABot (v2.0.9.5 1583260 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} [[فینلاند]] خاوەنی ئابوورییەکی بازاڕی کۆمەڵایەتیی [[وڵاتی پێشکەوتوو|زۆر پێشکەوتووە]]. خاوەنی بەرھەمێکی بۆ ھەر تاکێکە کە ھاوشێوەی ئابوورییەکانی [[ئەورووپای ڕۆژاوا|ڕۆژاوای ئەورووپایە]] وەک [[ئابووریی فەرەنسا|فەڕەنسا]]، [[ئابووریی ئەڵمانیا|ئەڵمانیا]]، و شانشینی یەکگرتوو. گەورەترین کەرتی ئابووریی فینلاند [[ڕاژە (ئابوورناسی)|کەرتی خزمەتگوزارییە]]، کە ٧٢٫٧٪ی [[تێکڕای بەرھەمی ناوخۆیی]] (جی دی پی) وڵاتەکە پێکدەھێنێت؛ بەدوای ئەویشدا بەرھەمھێنان و پاڵاوتن بە ٣١٫٤٪؛ و کەرتی سەرەتایی بە ٢٫٩٪ دێت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.stat.fi/tup/suoluk/suoluk_kansantalous_en.html|سەردێڕ=Statistics Finland|ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی نیسانی ٢٠٠٧|وێبگە=Statistics Finland|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٢ی ئابی ٢٠١٩|archive-url=https://web.archive.org/web/20190822190524/http://www.stat.fi/tup/suoluk/suoluk_kansantalous_en.html|url-status=dead}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://www.statista.com/statistics/328329/employment-by-economic-sector-in-finland/|سەردێڕ=Finland - employment by economic sector 2013-2023 |ڕێکەوتی سەردان=٢ی ئایاری ٢٠١٦|وێبگە=Statista}}</ref> لە نێوان نەتەوەکانی ئۆ ئی سی دیدا، خاوەنی سیستمێکی دڵنیایی کۆمەڵایەتیی زۆر کارا و بەھێزە؛ خەرجییە کۆمەڵایەتییەکان [[دەوڵەتی خۆشبژیوی|نزیکەی ٢٩٪ی جی دی پی]] بووە.<ref name="Kenworthy">{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |دوایین=Kenworthy |یەکەم=Lane |ساڵ=١٩٩٩|سەردێڕ=Do Social-Welfare Policies Reduce Poverty? A Cross-National Assessment |ناونیشان=http://www.lisdatacenter.org/wps/liswps/188.pdf |ڕەوشی ناونیشان=زیندوو |journal=Social Forces |بەرگ=٧٧|issue=3 |پەڕەکان=١١١٩–١١٣٩|doi=10.2307/3005973 |jstor=3005973 |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20130810134045/http://www.lisdatacenter.org/wps/liswps/188.pdf |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٠ی ئابی ٢٠١٣}}</ref><ref name="Bradley et al.">{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |دوایین=Moller |یەکەم=Stephanie |دوایین٢=Huber |یەکەم٢=Evelyne |دوایین٣=Stephens |یەکەم٣=John D. |دوایین٤=Bradley |یەکەم٤=David |دوایین٥=Nielsen |یەکەم٥=François |ساڵ=٢٠٠٣|سەردێڕ=Determinants of Relative Poverty in Advanced Capitalist Democracies |journal=American Sociological Review |بەرگ=٦٨|issue=1 |پەڕەکان=٢٢–٥١|doi=10.2307/3088901 |jstor=3088901}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.oecd.org/social/expenditure.htm |وێبگە=[[Organisation for Economic Co-operation and Development]]}}</ref> کەرتی ئابووریی سەرەکیی فینلاند بەرھەمھێنانە. گەورەترین پیشەسازییەکان<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://www.stat.fi/tup/suoluk/suoluk_teollisuus_en.html |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160816220900/http://www.stat.fi/tup/suoluk/suoluk_teollisuus_en.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٦ی ئابی ٢٠١٦|ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی نیسانی ٢٠٠٧|وێبگە=Statistics Finland}}</ref> بریتین لە [[ئەلەکترۆنیک]] (٢١٫٦٪ - داتای زۆر کۆن)، ئامێر، پێڕاگوێزەکان و بەرھەمە کانزایییە ئەندازیارییەکانی تر (٢١٫١٪)، پیشەسازیی دارستان (١٣٫١٪)، و ماددە کیمیایییەکان (١٠٫٩٪). فینلاند خاوەنی دار و چەندین سەرچاوەی کانزایی و ئاوی شیرینە. [[دارستانناسی]]، کارگەکانی کاغەز، و [[وەرزێری|کەرتی کشتوکاڵ]] (کە باجدەران ساڵانە نزیکەی ٢ ملیار یۆرۆی تێدا خەرج دەکەن) لە ڕووی سیاسییەوە بۆ نیشتەجێیانی گوندەکان ھەستیارن. ناوچەی میترۆپۆلیتانی ھێلسینکی نزیکەی سێیەکی جی دی پی بەرھەم دەھێنێت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.stat.fi/tup/suoluk/suoluk_vaesto_en.html#region/|سەردێڕ=Statistics Finland|ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠١٦|وێبگە=Statistics Finland|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١١ی حوزەیرانی ٢٠٢٠|archive-url=https://web.archive.org/web/20200611010801/https://www.stat.fi/tup/suoluk/suoluk_vaesto_en.html#region/|url-status=dead}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} {{پۆلی کۆمنز|Economy of Finland}} {{شریتی دەروازە|ئابووری}} [[پۆل:ئابووری فینلاند]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] 3v6ok9nbah0ry30kj46t3rfvw991ih1 2 295528 1583183 1581855 2026-05-12T06:05:00Z Best.inst 76185 Adding more details about the institute and explaining the features of each department. 1583183 wikitext text/x-wiki دەربارەی پەیمانگە == پەیمانگەی تەکنیکی و پیشەیی بێست https://best.edu.krd/about == پەیمانگای تەکنیکی و پیشەیی بێست یەکێکە لە پەیمانگاکانی هەرێمی کوردستان کە لە بەرواری ٣-٩-٢٠٢٤ دا بەفەرمانی وەزاری ژمارە ١٧١١٩ لە پارێزگای هەولێر دامەزراوە. ئەم پەیمانگایە بە فەرمانی وەزارەتی خوێندنی باڵا و توێژینەوەی زانستی هەرێمی کوردستان دەستی بە کارەکانی کردووە و خاوەنی مۆڵەتی فەرمییە. '''ئامانج و دیدگا''' پەیمانگای بێست خۆی تەرخان کردووە بۆ پێگەیاندنی کادیری شارەزا و پسپۆڕ لە بوارە تەکنیکی و پیشەییە جیاوازەکاندا. ئامانجمان بەرزکردنەوەی ئاستی زانستی و پیشەیی قوتابیانە لە ڕێگەی پێشکەشکردنی خوێندنێکی پێشکەوتوو و سەردەمیانەوە. '''بەشە ئەکادیمییەکان''' '''https://best.edu.krd/departments''' '''بەشە تەکنیکییەکان''' پەیمانگای بێست چوار بەشی تەکنیکی سەرەکی لەخۆدەگرێت کە بریتین لە: - بەشی پەرستاری [https://best.edu.krd/departments/item/13 بەشی پەرستاری] - بەشی دەرمانسازی [https://best.edu.krd/departments/item/12 بەشی دەرمانسازی] - بەشی سڕکردن - بەشی زمانی ئینگلیزی '''بەشە پیشەییەکان''' هەروەها پەیمانگاکەمان هەشت بەشی پیشەیی پێشکەوتوو لەخۆدەگرێت: - جوانکاری و چاودێری پێست - چارەسەری سروشتی - کۆمپیوتەر و پرۆگرامسازی - ژمێریاری بە زمانی ئینگلیزی - کارگێڕی پیشەیی بانکەکان - دیزاینی ناوەوە - دیجیتاڵ مارکێتینگ - کۆمپیوتەر نێتوۆڕک '''سیستەمی خوێندن''' '''https://best.edu.krd/''' خوێندن لە پەیمانگای بێست بە سیستەمی دوو ساڵی (چوار وەرزی خوێندن) بەڕێوە دەچێت. لە کۆتایی خوێندنەکەیاندا، دەرچووان بڕوانامەی دبلۆمی باڵای بڕواپێکراو لە لایەن وەزارەتی خوێندنی باڵا و توێژینەوەی زانستی هەرێمی کوردستانەوە وەردەگرن. '''تایبەتمەندییەکانی پەیمانگا''' پەیمانگای بێست خاوەنی کۆمەڵێک تایبەتمەندی گرنگە: - پڕۆگرامی خوێندنی نوێ و پێشکەوتوو - مامۆستایانی شارەزا و پسپۆڕ - ژینگەیەکی خوێندنی گونجاو -دابینکردنی تاقیگەی مۆدێرن و سەردەمیانە '''کاتەکانی دەوامی پەیمانگە''' ·      یەک شەممە (٨:٣٠) بەیانی تا (٢:٣٠) دوای نیوەڕۆ                   ·      دوو شەممە (٨:٣٠) بەیانی تا (٢:٣٠) دوای نیوەڕۆ                     ·      سێ شەممە (٨:٣٠) بەیانی تا (٢:٣٠) دوای نیوەڕۆ              ·      چوار شەممە (٨:٣٠) بەیانی تا (٢:٣٠) دوای نیوەڕۆ ·      پێنج شەممە (٨:٣٠) بەیانی تا (٢:٣٠) دوای نیوەڕۆ    '''لینکی سۆشیال میدیاکان''' فەیسبووک <nowiki>https://www.facebook.com/share/15yVnY8uMq/?mibextid=LQQJ4d</nowiki> ئینستگرام <nowiki>https://www.instagram.com/best.tech.voc.institute?igsh=MTd5aDNxZ2ltM3dpNA%3D%3D&utm_source=qr</nowiki> تیکتۆک <nowiki>https://www.tiktok.com/@best_institute?_t=ZS-8tzzpcqatVA&_r=1</nowiki> لۆکەیشن <nowiki>https://maps.app.goo.gl/XrEmLLNpJsankdNS8</nowiki> '''ژمارە مۆبایل''' 07506060022 07706060022 '''لینکی پڕکردنەوەی فۆڕمی ئۆنڵاین''' <nowiki>https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeJ-LLT5ACsuKRwukFSjMJ9DLpymJwoL0jqYs_siOV_gD7j5A/viewform?usp=sharing</nowiki> '''بەشەکانی پەیمانگە''' [[پەڕگە:Inst.depts.png|وێنۆک|بەشەکانی پەیمانگەو کۆنمرەی وەرگرتنیان]] '''دەرمانسازی''' '''دەرمانسازی بەشێکی گرنگی تەندروستییە کە تێیدا قوتابی فێری چۆنیەتی دروستکردن، دابینکردن و دابەشکردنی دەرمان دەبێت. هەروەها فێری کاریگەری دەرمانەکان و چۆنیەتی بەکارهێنانیان دەبێت. لەگەڵ فێربوونی کیمیای دەرمان و شێوازی هەڵگرتنیان. قوتابی دەبێت بە پسپۆڕ لە ناسینی دەرمان و لێکدانەوەی ڕەچەتەی پزیشک. دەرفەتی کاری زۆرە و داهاتی باشی هەیە. ئەم پیشەیە پێویستی بە وردبینی و بەرپرسیارێتی زۆر هەیە.''' '''گرنگترین بابەتەکان:''' '''1. کیمیای دەرمان''' '''2. زانستی دەرمانسازی''' '''3. مامەڵەکردن لەگەڵ دەرمان''' '''4. فارماکۆلۆجی''' '''5. دەرمانناسی''' '''6. بایۆلۆجیای پزیشکی''' '''7. یاساکانی دەرمانسازی''' '''8. زانستی بۆتانی''' '''دەرفەتەکانی کار:''' '''- دەرمانخانەکان''' '''- نەخۆشخانەکان''' '''- کۆمپانیاکانی دەرمان''' '''- تاقیگەکانی دەرمان''' '''- سەنتەرە تەندروستییەکان''' '''- کۆمپانیاکانی دابەشکردنی دەرمان''' '''تایبەتمەندییەکانی ئەم بەشە:''' '''- خوێندنێکی زانستی بەهێز''' '''- مەرجی وەرگرتنی بەرز''' '''- پێویستی بە وردبینی زۆر''' '''- کاتی خوێندنی درێژتر''' '''- پراکتیکی زۆر''' '''- بڕوانامەی بەهێز''' '''کەسانی گونجاو بۆ ئەم بەشە:''' '''- حەزیان لە زانستە''' '''- وردبینن''' '''- بەرپرسیاریەتیان بەرزە''' '''- توانای پەیوەندی باشیان هەیە''' '''- لە کیمیا و بایۆلۆژی بەهێزن''' '''- حەزیان لە یارمەتیدانی خەڵکە''' '''دەرمانساز ڕۆڵێکی گرنگی هەیە لە:''' '''- دڵنیابوون لە دروستی دەرمان''' '''- ڕێنمایی نەخۆش''' '''- پاراستنی تەندروستی گشتی''' '''- چاودێری بەکارهێنانی دەرمان''' '''- ڕاوێژکاری پزیشک''' '''- خزمەتی کۆمەڵگا''' '''پەرستاری''' '''خوێندنی پەرستاری یەکێکە لە گرنگترین بوارەکانی تەندروستی کە تێیدا قوتابی فێری چۆنیەتی چاودێری و چارەسەرکردنی نەخۆش دەبێت. ئەم بوارە کۆمەڵێک وانەی زانستی و کرداری لەخۆدەگرێت وەک فسیۆلۆژی، دەرمانناسی، میکرۆبایۆلۆجی و زۆر بابەتی تر. پەرستار ڕۆڵێکی سەرەکی دەبینێت لە پرۆسەی چاکبوونەوەی نەخۆش و پێویستە خاوەنی توانای باشی پەیوەندیکردن، هاوسۆزی، و لێهاتوویی تەکنیکی بێت. ئەم خوێندنە قوتابی ئامادە دەکات بۆ کارکردن لە نەخۆشخانە، کلینیک، بنکە تەندروستییەکان و شوێنە جیاوازەکانی تری پێشکەشکردنی خزمەتگوزاری تەندروستی. دەرچووانی ئەم بەشە دەتوانن لە چەندین بواری جیاوازی پەرستاریدا پسپۆڕی وەربگرن وەک پەرستاری منداڵان، پەرستاری نەشتەرگەری، یان چاودێری تایبەت.''' '''هەلی کار:''' '''• نەخۆشخانەکان''' '''• کلینیکەکان''' '''• ناوەندەکانی چاکسازی''' '''• بنکە تەندروستییە کۆمەڵایەتییەکان''' '''• خانەی بەساڵاچووان''' '''• دەزگاکانی تەندروستی گشتی''' '''بەشداربووان بریتین لە:''' '''• پەروەردەی زانستی و کلینیکی بەهێز''' '''• خۆڕاگری و هاوسۆزی سۆزداری''' '''• پێویستی بە ئاستێکی بەرزی بەرپرسیارێتی هەیە''' '''• کاتی خوێندن درێژتر لەگەڵ پراکتیکی کلینیکی''' '''• پەرەپێدانی پیشەیی بەردەوام''' '''• توانای بەهێزی پەیوەندیکردن و گرنگیدان بە چاودێری نەخۆش''' '''کەسانی گونجاو بۆ پەرستاری:''' '''• خولیای یارمەتیدانی کەسانی تریان هەیە''' '''• چێژ لە کارکردن لە شوێنی چاودێری تەندروستی وەردەگرن''' '''• وردەکارییەکان و وردن''' '''• خاوەنی توانای بەهێزی چارەسەرکردنی کێشەکانن''' '''• بەزەییدارن و سەرنجیان لەسەر نەخۆشە''' '''• شارەزایی باشیان لە بواری بایۆلۆجی و زانستە پزیشکییەکان هەیە''' '''پەرستار ڕۆڵێکی گرنگ دەگێڕێت لە:''' '''• دابینکردنی چاودێری و ئاسوودەیی ڕاستەوخۆی نەخۆش''' '''• هاوکاریکردن لە چارەسەر و ڕێکارە پزیشکییەکان''' '''• چاودێریکردنی بارودۆخی نەخۆش و چاکبوونەوە''' '''• پەروەردەکردنی نەخۆش و خێزانەکانیان لەسەر بەڕێوەبردنی تەندروستی''' '''• دڵنیابوون لە سەلامەتی نەخۆش و داکۆکیکردن لە خۆشگوزەرانییان''' '''• پشتگیریکردنی تیمی چاوەدێری تەندروستی لە شوێنە کلینیکییە جیاوازەکاندا''' '''چارەسەری سروشتی''' '''چارەسەری سروشتی گرنگی بە تەندروستی دەدات کە فێرخوازەکان فێردەبن چۆن هەڵسەنگاندن و دەستنیشانکردن و چارەسەرکردنی ئەو کەسانە بکەن کە خاوەن لاوازی جەستەیی یان کەمئەندامن. ئەوان لێکۆڵینەوە لە چۆنیەتی باشترکردنی جوڵە و بەڕێوەبردنی ئازار و ڕێگریکردن لە برینداربوونی زیاتر دەکەن لە ڕێگەی ڕاهێنانی چارەسەری و تەکنیکە دەستییەکانەوە. پیشەییەکانی چارەسەری فیزیایی تایبەتمەندن لە چاکسازی و چاکبوونەوە، لەگەڵ نەخۆشەکان کاردەکەن بۆ گەڕاندنەوەی کارکردن و کوالیتی ژیان. ئەم بوارە هەلی کار و توانای بەهێزی داهات پێشکەش دەکات. پیشەکە داوای ئاستێکی بەرزی چاودێری و شارەزایی و پابەندبوون بە تەندروستی نەخۆش دەکات.''' '''هەلی کار:''' '''         • نەخۆشخانەکان''' '''         • ناوەندەکانی چاکسازی''' '''         • کلینیکەکانی وەرزشی''' '''         • پراکتیکی تایبەت''' '''         • خانەی بەساڵاچووان''' '''         • کلینیکەکانی نەخۆشخانەی دەرەوە''' '''بەشداربووان بریتین لە:''' '''         • پەروەردەی زانستی بەهێز لە بواری بایۆلۆجی و ئەناتۆمی''' '''         • خۆبەخشی بۆ چاودێری و چاکسازی نەخۆش''' '''         • پێویستی بە ئاستێکی بەرزی وردبینی و گرنگیدان بە وردەکارییەکان هەیە''' '''         • ڕاهێنانی کلینیکی بەرفراوان و ئەزموونی پراکتیکی''' '''         • توانای پەیوەندیکردن و پەیوەندی نێوان کەسانی بەهێز''' '''         • بڕوانامەی پیشەیی و مۆڵەت''' '''کەسانی گونجاو بۆ چارەسەری فیزیایی:''' '''         • ئارەزووی زانست و چاودێری تەندروستی هەبێت''' '''         • بەزەییدار و سەرنجی نەخۆش''' '''         • بەهێزە لە بایۆلۆجی و جوڵەزانیدا''' '''         • وردەکاری و میتۆدی''' '''         • باش لە چارەسەرکردنی کێشەکان و بیرکردنەوەی ڕەخنەگرانە''' '''         • چێژ لە یارمەتیدانی کەسانی تر وەردەگرێت بۆ چاکبوونەوە و باشترکردنی کوالیتی ژیانیان''' '''چارەسەرکەری فیزیایی ڕۆڵێکی گرنگ دەگێڕێت لە:''' '''         • هەڵسەنگاندن و دەستنیشانکردنی لاوازی جەستەیی''' '''         • پەرەپێدانی پلانی چارەسەری کەسی بۆ چاکبوونەوە''' '''         • بەڕێوەبردنی ڕاهێنانی چارەسەری و تەکنیکەکانی چاکسازی''' '''         • پەروەردەکردنی نەخۆشەکان لەسەر جوڵەی دروست و خۆپاراستن لە برینداربوون''' '''         • بەرەوپێشبردنی تەندروستی نەخۆش و تەندروستی درێژخایەن''' '''         هاوکاریکردن لەگەڵ تیمەکانی چاوەدێری تەندروستی بۆ باشترکردنی دەرئەنجامەکانی نەخۆش''' '''جوانکاری و چاودێری پێست''' '''قوتابیانی جوانکاری و چاودێری پێست فێری چۆنیەتی دابینکردنی چارەسەری جوانکاری و بەرزکردنەوەی دەرکەوتن و تەندروستی پێست دەبێت، و فێری چارەسەرە جۆراوجۆرەکانی جوانکاری دەبن، لەوانەش چارەسەری دەموچاو، لابردنی موو، تەکنیکەکانی چاودێریکردنی پێست ئەم بەشە تایبەتە بە فێربوونی تەکنیکە جیاوازەکانی چاودێری و جوانکردنی پێست، قژ و جوانکاری. قوتابی فێری شێوازە نوێیەکانی چارەسەرکردنی کێشەکانی پێست، پاککردنەوەی پێست، ماسک و سکراب، تەکنیکەکانی مەیکاپ و مانیکۆر-پەدیکۆر دەبێت. دەرچووانی ئەم بەشە دەتوانن لە سەنتەرەکانی جوانکاری، و کلینیکەکانی جوانکاریدا کار بکەن.''' '''هەلی کار:''' '''         • سپا و ئارایشتگای جوانکاری''' '''         • کلینیکەکانی پێست''' '''         • سەنتەری تەندروستی و تەندروستی''' '''         • کۆمپانیاکانی جوانکاری''' '''         • پەرەپێدانی بەرهەمی چاودێری پێست''' '''         • چارەسەرکاری جوانکاری ئازاد''' '''بەشداربووان بریتین لە:''' '''         • ئارەزووی بەهێزی پێست و جوانکاری''' '''         • پێویستی بە داهێنان و گرنگیدان بە وردەکارییەکان هەیە''' '''         • ماوەی خوێندن و مەشقی دەستی درێژتر''' '''         • پابەندبوون بە پاراستنی ستانداردە بەرزەکانی پاکوخاوێنی و سەلامەتی''' '''         • توانای پەیوەندیکردن و پەیوەندی نێوان کەسانی بەهێز''' '''         • بڕوانامە و بڕوانامەی پیشەیی''' '''کەسانی گونجاو بۆ چارەسەری جوانکاری و چاودێری پێست:''' '''         • خولیای جوانکاری و چاودێری پێستیان هەیە''' '''         • چێژ لە کارکردن لەگەڵ خەڵک وەردەگرن''' '''         • وردەکارییەکان و وردن''' '''         • داهێنەر و هونەرین''' '''         • تێگەیشتنێکی بەهێزیان هەیە لە ئەناتۆمی مرۆڤ و تەندروستی پێست''' '''         • حەز دەکەن یارمەتی کەسانی تر بدەن هەست بە متمانە بکەن و باشی خۆیان باشتر بکەن''' '''چارەسەرکاری جوانکاری ڕۆڵێکی گرنگ دەگێڕێت لە:''' '''         • دابینکردنی چارەسەری چاودێری پێست بۆ باشترکردنی تەندروستی و دەرکەوتنی پێست''' '''         • پێشکەشکردنی خزمەتگوزاری جوانکاری وەکو چارەسەری دەموچاو، شمشێر، و بەکارهێنانی ماکیاژ''' '''         • پەروەردەکردنی کڕیاران لەسەر ڕۆتین و بەرهەمەکانی چاودێری پێست''' '''         • بەرەوپێشبردنی ئیسراحەت و تەندروستی لەڕێگەی چارەسەری جوانکارییەوە''' '''         • دڵنیابوون لە سەلامەتی و پاکوخاوێنی چارەسەر و ئامرازەکان''' '''         • یارمەتیدانی کڕیاران هەست بە متمانە و گەنجبوونەوە بکەن لە ڕێگەی خزمەتگوزاری جوانکاری''' '''کۆمپیوتەر و پڕۆگرامسازی''' '''کۆمپیوتەر و پرۆگرامسازی ئەو بەشەیە کە قوتابی فێری زمانەکانی پرۆگرامسازی، دیزاینی سۆفتوێر، داتابەیس، وێبسایت و ئەپڵیکەیشن دەبێت. بابەتەکان تیۆری و پراکتیکین، قوتابی فێری چۆنیەتی دروستکردن و گەشەپێدانی سیستەمی جۆراوجۆر دەبێت. دەرفەتی کار لە کۆمپانیاکانی تەکنەلۆجیا و پرۆگرامسازی زۆرە.''' '''هەلی کار:''' '''         • کۆمپانیاکانی پەرەپێدانی نەرمەکاڵا''' '''         • کۆمپانیاکانی ڕاوێژکاری ئایتی''' '''         • دەستپێکردنی تەکنەلۆژیا''' '''         • ڕێکخراوەکانی توێژینەوە و پەرەپێدان''' '''         • دامەزراوە دارایی و حکومییەکان''' '''         • پرۆگرامسازی فریلانس و گرێبەست''' '''      • کارکردن لە بوتەکانی AI''' '''      • پەرەپێدانی ئەپلیکەیشنی مۆبایل''' '''      • دروستکردنی وێبسایت''' '''بەشداربووان بریتین لە:''' '''         • توانای بیرکاری و لۆژیکی بەهێز بێت''' '''         • بیرکردنەوەی شیکاری و توانای چارەسەرکردنی کێشەکان''' '''         • پێویستی بە مەشق و ئەزموونی زۆر هەیە''' '''         • خوێندنی درێژخایەن و فێربوونی بەردەوام''' '''         • گرنگیدانێکی بەهێز بە وردەکارییەکان''' '''         • بڕوانامەی پیشەیی و بڕوانامە''' '''کەسانی گونجاو بۆ زانستی کۆمپیوتەر و پرۆگرامسازی:''' '''         • حەزیان لە تەکنەلۆژیا و داهێنانە''' '''         • چارەسەرکەری کێشەکانن''' '''         • بەرپرسیارێتی بەرز و گرنگیدان بە وردەکارییەکان''' '''         • توانای شیکاری و بیرکردنەوەی ڕەخنەیی باشیان هەیە''' '''         • لە بیرکاری و لۆژیکدا بەهێزن''' '''         • چێژ لە فێربوونی بەردەوام و گونجاندن لەگەڵ تەکنەلۆژیا نوێیەکان وەردەگرن''' '''پرۆگرامەری کۆمپیوتەر ڕۆڵێکی گرنگ دەگێڕێت لە:''' '''         • نووسین و تاقیکردنەوە و پاراستنی بەرنامەکانی نەرمەکاڵا''' '''         • دیزاینکردنی ئەلگۆریتمەکان و باشترکردنی کارایی سیستەم''' '''         • دڵنیابوون لە ئاسایشی داتا و پاراستنی زانیاری''' '''         • پەرەپێدانی چارەسەری داهێنەرانە بۆ پێداویستییەکانی بازرگانی و بەکاربەر''' '''         • هاوکاری لەگەڵ تیمەکان بۆ دروستکردنی بەرهەمی بەکارهێنەر دۆستانە و کارا''' '''         • بەشداریکردن لە پێشکەوتنەکانی زیرەکی دەستکرد و تەکنەلۆژیا''' 17codj8d59o8ojhx7qjx0aausophivl 1583189 1583183 2026-05-12T06:29:01Z Best.inst 76185 added more details about each departments 1583189 wikitext text/x-wiki دەربارەی پەیمانگە == پەیمانگەی تەکنیکی و پیشەیی بێست https://best.edu.krd/about == پەیمانگای تەکنیکی و پیشەیی بێست یەکێکە لە پەیمانگاکانی هەرێمی کوردستان کە لە بەرواری ٣-٩-٢٠٢٤ دا بەفەرمانی وەزاری ژمارە ١٧١١٩ لە پارێزگای هەولێر دامەزراوە. ئەم پەیمانگایە بە فەرمانی وەزارەتی خوێندنی باڵا و توێژینەوەی زانستی هەرێمی کوردستان دەستی بە کارەکانی کردووە و خاوەنی مۆڵەتی فەرمییە. '''ئامانج و دیدگا''' پەیمانگای بێست خۆی تەرخان کردووە بۆ پێگەیاندنی کادیری شارەزا و پسپۆڕ لە بوارە تەکنیکی و پیشەییە جیاوازەکاندا. ئامانجمان بەرزکردنەوەی ئاستی زانستی و پیشەیی قوتابیانە لە ڕێگەی پێشکەشکردنی خوێندنێکی پێشکەوتوو و سەردەمیانەوە. '''بەشە ئەکادیمییەکان''' '''https://best.edu.krd/departments''' '''بەشە تەکنیکییەکان''' پەیمانگای بێست چوار بەشی تەکنیکی سەرەکی لەخۆدەگرێت کە بریتین لە: - بەشی پەرستاری [https://best.edu.krd/departments/item/13 بەشی پەرستاری] - بەشی دەرمانسازی [https://best.edu.krd/departments/item/12 بەشی دەرمانسازی] - بەشی سڕکردن - بەشی زمانی ئینگلیزی '''بەشە پیشەییەکان''' هەروەها پەیمانگاکەمان هەشت بەشی پیشەیی پێشکەوتوو لەخۆدەگرێت: - جوانکاری و چاودێری پێست - چارەسەری سروشتی - کۆمپیوتەر و پرۆگرامسازی - ژمێریاری بە زمانی ئینگلیزی - کارگێڕی پیشەیی بانکەکان - دیزاینی ناوەوە - دیجیتاڵ مارکێتینگ - کۆمپیوتەر نێتوۆڕک '''سیستەمی خوێندن''' '''https://best.edu.krd/''' خوێندن لە پەیمانگای بێست بە سیستەمی دوو ساڵی (چوار وەرزی خوێندن) بەڕێوە دەچێت. لە کۆتایی خوێندنەکەیاندا، دەرچووان بڕوانامەی دبلۆمی باڵای بڕواپێکراو لە لایەن وەزارەتی خوێندنی باڵا و توێژینەوەی زانستی هەرێمی کوردستانەوە وەردەگرن. '''تایبەتمەندییەکانی پەیمانگا''' پەیمانگای بێست خاوەنی کۆمەڵێک تایبەتمەندی گرنگە: - پڕۆگرامی خوێندنی نوێ و پێشکەوتوو - مامۆستایانی شارەزا و پسپۆڕ - ژینگەیەکی خوێندنی گونجاو -دابینکردنی تاقیگەی مۆدێرن و سەردەمیانە '''کاتەکانی دەوامی پەیمانگە''' ·      یەک شەممە (٨:٣٠) بەیانی تا (٢:٣٠) دوای نیوەڕۆ                   ·      دوو شەممە (٨:٣٠) بەیانی تا (٢:٣٠) دوای نیوەڕۆ                     ·      سێ شەممە (٨:٣٠) بەیانی تا (٢:٣٠) دوای نیوەڕۆ              ·      چوار شەممە (٨:٣٠) بەیانی تا (٢:٣٠) دوای نیوەڕۆ ·      پێنج شەممە (٨:٣٠) بەیانی تا (٢:٣٠) دوای نیوەڕۆ    '''لینکی سۆشیال میدیاکان''' فەیسبووک https://www.facebook.com/share/15yVnY8uMq/?mibextid=LQQJ4d ئینستگرام https://www.instagram.com/best.tech.voc.institute?igsh=MTd5aDNxZ2ltM3dpNA%3D%3D&utm_source=qr تیکتۆک https://www.tiktok.com/@best_institute?_t=ZS-8tzzpcqatVA&_r=1 '''ژمارە مۆبایل''' 07506060022 07706060022 '''لینکی پڕکردنەوەی فۆڕمی ئۆنڵاین''' https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeJ-LLT5ACsuKRwukFSjMJ9DLpymJwoL0jqYs_siOV_gD7j5A/viewform?usp=sharing '''بەشەکانی پەیمانگە''' [[پەڕگە:Inst.depts.png|وێنۆک|بەشەکانی پەیمانگەو کۆنمرەی وەرگرتنیان]] '''دەرمانسازی''' دەرمانسازی بەشێکی گرنگی تەندروستییە کە تێیدا قوتابی فێری چۆنیەتی دروستکردن، دابینکردن و دابەشکردنی دەرمان دەبێت. هەروەها فێری کاریگەری دەرمانەکان و چۆنیەتی بەکارهێنانیان دەبێت. لەگەڵ فێربوونی کیمیای دەرمان و شێوازی هەڵگرتنیان. قوتابی دەبێت بە پسپۆڕ لە ناسینی دەرمان و لێکدانەوەی ڕەچەتەی پزیشک. دەرفەتی کاری زۆرە و داهاتی باشی هەیە. ئەم پیشەیە پێویستی بە وردبینی و بەرپرسیارێتی زۆر هەیە. '''گرنگترین بابەتەکان:''' 1. کیمیای دەرمان 2. زانستی دەرمانسازی 3. مامەڵەکردن لەگەڵ دەرمان 4. فارماکۆلۆجی 5. دەرمانناسی 6. بایۆلۆجیای پزیشکی 7. یاساکانی دەرمانسازی 8. زانستی بۆتانی '''دەرفەتەکانی کار:''' - دەرمانخانەکان - نەخۆشخانەکان - کۆمپانیاکانی دەرمان - تاقیگەکانی دەرمان - سەنتەرە تەندروستییەکان - کۆمپانیاکانی دابەشکردنی دەرمان '''تایبەتمەندییەکانی ئەم بەشە:''' - خوێندنێکی زانستی بەهێز - مەرجی وەرگرتنی بەرز - پێویستی بە وردبینی زۆر - کاتی خوێندنی درێژتر - پراکتیکی زۆر - بڕوانامەی بەهێز '''کەسانی گونجاو بۆ ئەم بەشە:''' - حەزیان لە زانستە - وردبینن - بەرپرسیاریەتیان بەرزە - توانای پەیوەندی باشیان هەیە - لە کیمیا و بایۆلۆژی بەهێزن - حەزیان لە یارمەتیدانی خەڵکە '''دەرمانساز ڕۆڵێکی گرنگی هەیە لە:''' - دڵنیابوون لە دروستی دەرمان - ڕێنمایی نەخۆش - پاراستنی تەندروستی گشتی - چاودێری بەکارهێنانی دەرمان - ڕاوێژکاری پزیشک - خزمەتی کۆمەڵگا '''پەرستاری''' خوێندنی پەرستاری یەکێکە لە گرنگترین بوارەکانی تەندروستی کە تێیدا قوتابی فێری چۆنیەتی چاودێری و چارەسەرکردنی نەخۆش دەبێت. ئەم بوارە کۆمەڵێک وانەی زانستی و کرداری لەخۆدەگرێت وەک فسیۆلۆژی، دەرمانناسی، میکرۆبایۆلۆجی و زۆر بابەتی تر. پەرستار ڕۆڵێکی سەرەکی دەبینێت لە پرۆسەی چاکبوونەوەی نەخۆش و پێویستە خاوەنی توانای باشی پەیوەندیکردن، هاوسۆزی، و لێهاتوویی تەکنیکی بێت. ئەم خوێندنە قوتابی ئامادە دەکات بۆ کارکردن لە نەخۆشخانە، کلینیک، بنکە تەندروستییەکان و شوێنە جیاوازەکانی تری پێشکەشکردنی خزمەتگوزاری تەندروستی. دەرچووانی ئەم بەشە دەتوانن لە چەندین بواری جیاوازی پەرستاریدا پسپۆڕی وەربگرن وەک پەرستاری منداڵان، پەرستاری نەشتەرگەری، یان چاودێری تایبەت. '''هەلی کار:''' • نەخۆشخانەکان • کلینیکەکان • ناوەندەکانی چاکسازی • بنکە تەندروستییە کۆمەڵایەتییەکان • خانەی بەساڵاچووان • دەزگاکانی تەندروستی گشتی '''بەشداربووان بریتین لە:''' • پەروەردەی زانستی و کلینیکی بەهێز • خۆڕاگری و هاوسۆزی سۆزداری • پێویستی بە ئاستێکی بەرزی بەرپرسیارێتی هەیە • کاتی خوێندن درێژتر لەگەڵ پراکتیکی کلینیکی • پەرەپێدانی پیشەیی بەردەوام • توانای بەهێزی پەیوەندیکردن و گرنگیدان بە چاودێری نەخۆش '''کەسانی گونجاو بۆ پەرستاری:''' • خولیای یارمەتیدانی کەسانی تریان هەیە • چێژ لە کارکردن لە شوێنی چاودێری تەندروستی وەردەگرن • وردەکارییەکان و وردن • خاوەنی توانای بەهێزی چارەسەرکردنی کێشەکانن • بەزەییدارن و سەرنجیان لەسەر نەخۆشە • شارەزایی باشیان لە بواری بایۆلۆجی و زانستە پزیشکییەکان هەیە '''پەرستار ڕۆڵێکی گرنگ دەگێڕێت لە:''' • دابینکردنی چاودێری و ئاسوودەیی ڕاستەوخۆی نەخۆش • هاوکاریکردن لە چارەسەر و ڕێکارە پزیشکییەکان • چاودێریکردنی بارودۆخی نەخۆش و چاکبوونەوە • پەروەردەکردنی نەخۆش و خێزانەکانیان لەسەر بەڕێوەبردنی تەندروستی • دڵنیابوون لە سەلامەتی نەخۆش و داکۆکیکردن لە خۆشگوزەرانییان • پشتگیریکردنی تیمی چاوەدێری تەندروستی لە شوێنە کلینیکییە جیاوازەکاندا '''چارەسەری سروشتی''' چارەسەری سروشتی گرنگی بە تەندروستی دەدات کە فێرخوازەکان فێردەبن چۆن هەڵسەنگاندن و دەستنیشانکردن و چارەسەرکردنی ئەو کەسانە بکەن کە خاوەن لاوازی جەستەیی یان کەمئەندامن. ئەوان لێکۆڵینەوە لە چۆنیەتی باشترکردنی جوڵە و بەڕێوەبردنی ئازار و ڕێگریکردن لە برینداربوونی زیاتر دەکەن لە ڕێگەی ڕاهێنانی چارەسەری و تەکنیکە دەستییەکانەوە. پیشەییەکانی چارەسەری فیزیایی تایبەتمەندن لە چاکسازی و چاکبوونەوە، لەگەڵ نەخۆشەکان کاردەکەن بۆ گەڕاندنەوەی کارکردن و کوالیتی ژیان. ئەم بوارە هەلی کار و توانای بەهێزی داهات پێشکەش دەکات. پیشەکە داوای ئاستێکی بەرزی چاودێری و شارەزایی و پابەندبوون بە تەندروستی نەخۆش دەکات. '''هەلی کار:''' '''        ''' • نەخۆشخانەکان          • ناوەندەکانی چاکسازی          • کلینیکەکانی وەرزشی          • پراکتیکی تایبەت          • خانەی بەساڵاچووان          • کلینیکەکانی نەخۆشخانەی دەرەوە '''بەشداربووان بریتین لە:''' '''        ''' • پەروەردەی زانستی بەهێز لە بواری بایۆلۆجی و ئەناتۆمی          • خۆبەخشی بۆ چاودێری و چاکسازی نەخۆش          • پێویستی بە ئاستێکی بەرزی وردبینی و گرنگیدان بە وردەکارییەکان هەیە          • ڕاهێنانی کلینیکی بەرفراوان و ئەزموونی پراکتیکی          • توانای پەیوەندیکردن و پەیوەندی نێوان کەسانی بەهێز          • بڕوانامەی پیشەیی و مۆڵەت '''کەسانی گونجاو بۆ چارەسەری فیزیایی:''' '''        ''' • ئارەزووی زانست و چاودێری تەندروستی هەبێت          • بەزەییدار و سەرنجی نەخۆش          • بەهێزە لە بایۆلۆجی و جوڵەزانیدا          • وردەکاری و میتۆدی          • باش لە چارەسەرکردنی کێشەکان و بیرکردنەوەی ڕەخنەگرانە          • چێژ لە یارمەتیدانی کەسانی تر وەردەگرێت بۆ چاکبوونەوە و باشترکردنی کوالیتی ژیانیان '''چارەسەرکەری فیزیایی ڕۆڵێکی گرنگ دەگێڕێت لە:''' * هەڵسەنگاندن و دەستنیشانکردنی لاوازی جەستەیی * پەرەپێدانی پلانی چارەسەری کەسی بۆ چاکبوونەوە * بەڕێوەبردنی ڕاهێنانی چارەسەری و تەکنیکەکانی چاکسازی * پەروەردەکردنی نەخۆشەکان لەسەر جوڵەی دروست و خۆپاراستن لە برینداربوون * بەرەوپێشبردنی تەندروستی نەخۆش و تەندروستی درێژخایەن''' ''' * هاوکاریکردن لەگەڵ تیمەکانی چاوەدێری تەندروستی بۆ باشترکردنی دەرئەنجامەکانی نەخۆش '''جوانکاری و چاودێری پێست''' قوتابیانی جوانکاری و چاودێری پێست فێری چۆنیەتی دابینکردنی چارەسەری جوانکاری و بەرزکردنەوەی دەرکەوتن و تەندروستی پێست دەبێت، و فێری چارەسەرە جۆراوجۆرەکانی جوانکاری دەبن، لەوانەش چارەسەری دەموچاو، لابردنی موو، تەکنیکەکانی چاودێریکردنی پێست ئەم بەشە تایبەتە بە فێربوونی تەکنیکە جیاوازەکانی چاودێری و جوانکردنی پێست، قژ و جوانکاری. قوتابی فێری شێوازە نوێیەکانی چارەسەرکردنی کێشەکانی پێست، پاککردنەوەی پێست، ماسک و سکراب، تەکنیکەکانی مەیکاپ و مانیکۆر-پەدیکۆر دەبێت. دەرچووانی ئەم بەشە دەتوانن لە سەنتەرەکانی جوانکاری، و کلینیکەکانی جوانکاریدا کار بکەن. '''هەلی کار:''' '''        ''' • سپا و ئارایشتگای جوانکاری          • کلینیکەکانی پێست          • سەنتەری تەندروستی و تەندروستی          • کۆمپانیاکانی جوانکاری          • پەرەپێدانی بەرهەمی چاودێری پێست          • چارەسەرکاری جوانکاری ئازاد '''بەشداربووان بریتین لە:'''          • ئارەزووی بەهێزی پێست و جوانکاری          • پێویستی بە داهێنان و گرنگیدان بە وردەکارییەکان هەیە          • ماوەی خوێندن و مەشقی دەستی درێژتر          • پابەندبوون بە پاراستنی ستانداردە بەرزەکانی پاکوخاوێنی و سەلامەتی          • توانای پەیوەندیکردن و پەیوەندی نێوان کەسانی بەهێز          • بڕوانامە و بڕوانامەی پیشەیی '''کەسانی گونجاو بۆ چارەسەری جوانکاری و چاودێری پێست:''' '''        ''' • خولیای جوانکاری و چاودێری پێستیان هەیە          • چێژ لە کارکردن لەگەڵ خەڵک وەردەگرن          • وردەکارییەکان و وردن          • داهێنەر و هونەرین          • تێگەیشتنێکی بەهێزیان هەیە لە ئەناتۆمی مرۆڤ و تەندروستی پێست          • حەز دەکەن یارمەتی کەسانی تر بدەن هەست بە متمانە بکەن و باشی خۆیان باشتر بکەن '''چارەسەرکاری جوانکاری ڕۆڵێکی گرنگ دەگێڕێت لە:'''          • دابینکردنی چارەسەری چاودێری پێست بۆ باشترکردنی تەندروستی و دەرکەوتنی پێست          • پێشکەشکردنی خزمەتگوزاری جوانکاری وەکو چارەسەری دەموچاو، شمشێر، و بەکارهێنانی ماکیاژ          • پەروەردەکردنی کڕیاران لەسەر ڕۆتین و بەرهەمەکانی چاودێری پێست          • بەرەوپێشبردنی ئیسراحەت و تەندروستی لەڕێگەی چارەسەری جوانکارییەوە          • دڵنیابوون لە سەلامەتی و پاکوخاوێنی چارەسەر و ئامرازەکان          • یارمەتیدانی کڕیاران هەست بە متمانە و گەنجبوونەوە بکەن لە ڕێگەی خزمەتگوزاری جوانکاری '''کۆمپیوتەر و پڕۆگرامسازی''' کۆمپیوتەر و پرۆگرامسازی ئەو بەشەیە کە قوتابی فێری زمانەکانی پرۆگرامسازی، دیزاینی سۆفتوێر، داتابەیس، وێبسایت و ئەپڵیکەیشن دەبێت. بابەتەکان تیۆری و پراکتیکین، قوتابی فێری چۆنیەتی دروستکردن و گەشەپێدانی سیستەمی جۆراوجۆر دەبێت. دەرفەتی کار لە کۆمپانیاکانی تەکنەلۆجیا و پرۆگرامسازی زۆرە. '''هەلی کار:''' '''        ''' • کۆمپانیاکانی پەرەپێدانی نەرمەکاڵا          • کۆمپانیاکانی ڕاوێژکاری ئایتی          • دەستپێکردنی تەکنەلۆژیا          • ڕێکخراوەکانی توێژینەوە و پەرەپێدان          • دامەزراوە دارایی و حکومییەکان          • پرۆگرامسازی فریلانس و گرێبەست       • کارکردن لە بوتەکانی AI       • پەرەپێدانی ئەپلیکەیشنی مۆبایل       • دروستکردنی وێبسایت '''بەشداربووان بریتین لە:'''          • توانای بیرکاری و لۆژیکی بەهێز بێت          • بیرکردنەوەی شیکاری و توانای چارەسەرکردنی کێشەکان          • پێویستی بە مەشق و ئەزموونی زۆر هەیە          • خوێندنی درێژخایەن و فێربوونی بەردەوام          • گرنگیدانێکی بەهێز بە وردەکارییەکان          • بڕوانامەی پیشەیی و بڕوانامە '''کەسانی گونجاو بۆ زانستی کۆمپیوتەر و پرۆگرامسازی:''' '''        ''' • حەزیان لە تەکنەلۆژیا و داهێنانە          • چارەسەرکەری کێشەکانن          • بەرپرسیارێتی بەرز و گرنگیدان بە وردەکارییەکان          • توانای شیکاری و بیرکردنەوەی ڕەخنەیی باشیان هەیە          • لە بیرکاری و لۆژیکدا بەهێزن          • چێژ لە فێربوونی بەردەوام و گونجاندن لەگەڵ تەکنەلۆژیا نوێیەکان وەردەگرن '''پرۆگرامەری کۆمپیوتەر ڕۆڵێکی گرنگ دەگێڕێت لە:''' '''     '''    • نووسین و تاقیکردنەوە و پاراستنی بەرنامەکانی نەرمەکاڵا          • دیزاینکردنی ئەلگۆریتمەکان و باشترکردنی کارایی سیستەم          • دڵنیابوون لە ئاسایشی داتا و پاراستنی زانیاری          • پەرەپێدانی چارەسەری داهێنەرانە بۆ پێداویستییەکانی بازرگانی و بەکاربەر          • هاوکاری لەگەڵ تیمەکان بۆ دروستکردنی بەرهەمی بەکارهێنەر دۆستانە و کارا          • بەشداریکردن لە پێشکەوتنەکانی زیرەکی دەستکرد و تەکنەلۆژیا gg797fm51dpft5jeo5ehb83l0aagsoh 1583192 1583189 2026-05-12T06:38:59Z Best.inst 76185 added youtube link 1583192 wikitext text/x-wiki دەربارەی پەیمانگە == پەیمانگەی تەکنیکی و پیشەیی بێست https://best.edu.krd/about == پەیمانگای تەکنیکی و پیشەیی بێست یەکێکە لە پەیمانگاکانی هەرێمی کوردستان کە لە بەرواری ٣-٩-٢٠٢٤ دا بەفەرمانی وەزاری ژمارە ١٧١١٩ لە پارێزگای هەولێر دامەزراوە. ئەم پەیمانگایە بە فەرمانی وەزارەتی خوێندنی باڵا و توێژینەوەی زانستی هەرێمی کوردستان دەستی بە کارەکانی کردووە و خاوەنی مۆڵەتی فەرمییە. '''ئامانج و دیدگا''' پەیمانگای بێست خۆی تەرخان کردووە بۆ پێگەیاندنی کادیری شارەزا و پسپۆڕ لە بوارە تەکنیکی و پیشەییە جیاوازەکاندا. ئامانجمان بەرزکردنەوەی ئاستی زانستی و پیشەیی قوتابیانە لە ڕێگەی پێشکەشکردنی خوێندنێکی پێشکەوتوو و سەردەمیانەوە. '''بەشە ئەکادیمییەکان''' '''https://best.edu.krd/departments''' '''بەشە تەکنیکییەکان''' پەیمانگای بێست چوار بەشی تەکنیکی سەرەکی لەخۆدەگرێت کە بریتین لە: - بەشی پەرستاری [https://best.edu.krd/departments/item/13 بەشی پەرستاری] - بەشی دەرمانسازی [https://best.edu.krd/departments/item/12 بەشی دەرمانسازی] - بەشی سڕکردن - بەشی زمانی ئینگلیزی '''بەشە پیشەییەکان''' هەروەها پەیمانگاکەمان هەشت بەشی پیشەیی پێشکەوتوو لەخۆدەگرێت: - جوانکاری و چاودێری پێست - چارەسەری سروشتی - کۆمپیوتەر و پرۆگرامسازی - ژمێریاری بە زمانی ئینگلیزی - کارگێڕی پیشەیی بانکەکان - دیزاینی ناوەوە - دیجیتاڵ مارکێتینگ - کۆمپیوتەر نێتوۆڕک '''سیستەمی خوێندن''' '''https://best.edu.krd/''' خوێندن لە پەیمانگای بێست بە سیستەمی دوو ساڵی (چوار وەرزی خوێندن) بەڕێوە دەچێت. لە کۆتایی خوێندنەکەیاندا، دەرچووان بڕوانامەی دبلۆمی باڵای بڕواپێکراو لە لایەن وەزارەتی خوێندنی باڵا و توێژینەوەی زانستی هەرێمی کوردستانەوە وەردەگرن. '''تایبەتمەندییەکانی پەیمانگا''' پەیمانگای بێست خاوەنی کۆمەڵێک تایبەتمەندی گرنگە: - پڕۆگرامی خوێندنی نوێ و پێشکەوتوو - مامۆستایانی شارەزا و پسپۆڕ - ژینگەیەکی خوێندنی گونجاو -دابینکردنی تاقیگەی مۆدێرن و سەردەمیانە '''کاتەکانی دەوامی پەیمانگە''' ·      یەک شەممە (٨:٣٠) بەیانی تا (٢:٣٠) دوای نیوەڕۆ                   ·      دوو شەممە (٨:٣٠) بەیانی تا (٢:٣٠) دوای نیوەڕۆ                     ·      سێ شەممە (٨:٣٠) بەیانی تا (٢:٣٠) دوای نیوەڕۆ              ·      چوار شەممە (٨:٣٠) بەیانی تا (٢:٣٠) دوای نیوەڕۆ ·      پێنج شەممە (٨:٣٠) بەیانی تا (٢:٣٠) دوای نیوەڕۆ    '''لینکی سۆشیال میدیاکان''' فەیسبووک https://www.facebook.com/share/15yVnY8uMq/?mibextid=LQQJ4d ئینستگرام https://www.instagram.com/best.tech.voc.institute?igsh=MTd5aDNxZ2ltM3dpNA%3D%3D&utm_source=qr تیکتۆک https://www.tiktok.com/@best_institute?_t=ZS-8tzzpcqatVA&_r=1 لینکی Youtube https://www.youtube.com/@Best_Tech_Voc_Inst '''ژمارە مۆبایل''' 07506060022 07706060022 '''لینکی پڕکردنەوەی فۆڕمی ئۆنڵاین''' https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeJ-LLT5ACsuKRwukFSjMJ9DLpymJwoL0jqYs_siOV_gD7j5A/viewform?usp=sharing '''بەشەکانی پەیمانگە''' [[پەڕگە:Inst.depts.png|وێنۆک|بەشەکانی پەیمانگەو کۆنمرەی وەرگرتنیان]] '''دەرمانسازی''' دەرمانسازی بەشێکی گرنگی تەندروستییە کە تێیدا قوتابی فێری چۆنیەتی دروستکردن، دابینکردن و دابەشکردنی دەرمان دەبێت. هەروەها فێری کاریگەری دەرمانەکان و چۆنیەتی بەکارهێنانیان دەبێت. لەگەڵ فێربوونی کیمیای دەرمان و شێوازی هەڵگرتنیان. قوتابی دەبێت بە پسپۆڕ لە ناسینی دەرمان و لێکدانەوەی ڕەچەتەی پزیشک. دەرفەتی کاری زۆرە و داهاتی باشی هەیە. ئەم پیشەیە پێویستی بە وردبینی و بەرپرسیارێتی زۆر هەیە. '''گرنگترین بابەتەکان:''' 1. کیمیای دەرمان 2. زانستی دەرمانسازی 3. مامەڵەکردن لەگەڵ دەرمان 4. فارماکۆلۆجی 5. دەرمانناسی 6. بایۆلۆجیای پزیشکی 7. یاساکانی دەرمانسازی 8. زانستی بۆتانی '''دەرفەتەکانی کار:''' - دەرمانخانەکان - نەخۆشخانەکان - کۆمپانیاکانی دەرمان - تاقیگەکانی دەرمان - سەنتەرە تەندروستییەکان - کۆمپانیاکانی دابەشکردنی دەرمان '''تایبەتمەندییەکانی ئەم بەشە:''' - خوێندنێکی زانستی بەهێز - مەرجی وەرگرتنی بەرز - پێویستی بە وردبینی زۆر - کاتی خوێندنی درێژتر - پراکتیکی زۆر - بڕوانامەی بەهێز '''کەسانی گونجاو بۆ ئەم بەشە:''' - حەزیان لە زانستە - وردبینن - بەرپرسیاریەتیان بەرزە - توانای پەیوەندی باشیان هەیە - لە کیمیا و بایۆلۆژی بەهێزن - حەزیان لە یارمەتیدانی خەڵکە '''دەرمانساز ڕۆڵێکی گرنگی هەیە لە:''' - دڵنیابوون لە دروستی دەرمان - ڕێنمایی نەخۆش - پاراستنی تەندروستی گشتی - چاودێری بەکارهێنانی دەرمان - ڕاوێژکاری پزیشک - خزمەتی کۆمەڵگا '''پەرستاری''' خوێندنی پەرستاری یەکێکە لە گرنگترین بوارەکانی تەندروستی کە تێیدا قوتابی فێری چۆنیەتی چاودێری و چارەسەرکردنی نەخۆش دەبێت. ئەم بوارە کۆمەڵێک وانەی زانستی و کرداری لەخۆدەگرێت وەک فسیۆلۆژی، دەرمانناسی، میکرۆبایۆلۆجی و زۆر بابەتی تر. پەرستار ڕۆڵێکی سەرەکی دەبینێت لە پرۆسەی چاکبوونەوەی نەخۆش و پێویستە خاوەنی توانای باشی پەیوەندیکردن، هاوسۆزی، و لێهاتوویی تەکنیکی بێت. ئەم خوێندنە قوتابی ئامادە دەکات بۆ کارکردن لە نەخۆشخانە، کلینیک، بنکە تەندروستییەکان و شوێنە جیاوازەکانی تری پێشکەشکردنی خزمەتگوزاری تەندروستی. دەرچووانی ئەم بەشە دەتوانن لە چەندین بواری جیاوازی پەرستاریدا پسپۆڕی وەربگرن وەک پەرستاری منداڵان، پەرستاری نەشتەرگەری، یان چاودێری تایبەت. '''هەلی کار:''' • نەخۆشخانەکان • کلینیکەکان • ناوەندەکانی چاکسازی • بنکە تەندروستییە کۆمەڵایەتییەکان • خانەی بەساڵاچووان • دەزگاکانی تەندروستی گشتی '''بەشداربووان بریتین لە:''' • پەروەردەی زانستی و کلینیکی بەهێز • خۆڕاگری و هاوسۆزی سۆزداری • پێویستی بە ئاستێکی بەرزی بەرپرسیارێتی هەیە • کاتی خوێندن درێژتر لەگەڵ پراکتیکی کلینیکی • پەرەپێدانی پیشەیی بەردەوام • توانای بەهێزی پەیوەندیکردن و گرنگیدان بە چاودێری نەخۆش '''کەسانی گونجاو بۆ پەرستاری:''' • خولیای یارمەتیدانی کەسانی تریان هەیە • چێژ لە کارکردن لە شوێنی چاودێری تەندروستی وەردەگرن • وردەکارییەکان و وردن • خاوەنی توانای بەهێزی چارەسەرکردنی کێشەکانن • بەزەییدارن و سەرنجیان لەسەر نەخۆشە • شارەزایی باشیان لە بواری بایۆلۆجی و زانستە پزیشکییەکان هەیە '''پەرستار ڕۆڵێکی گرنگ دەگێڕێت لە:''' • دابینکردنی چاودێری و ئاسوودەیی ڕاستەوخۆی نەخۆش • هاوکاریکردن لە چارەسەر و ڕێکارە پزیشکییەکان • چاودێریکردنی بارودۆخی نەخۆش و چاکبوونەوە • پەروەردەکردنی نەخۆش و خێزانەکانیان لەسەر بەڕێوەبردنی تەندروستی • دڵنیابوون لە سەلامەتی نەخۆش و داکۆکیکردن لە خۆشگوزەرانییان • پشتگیریکردنی تیمی چاوەدێری تەندروستی لە شوێنە کلینیکییە جیاوازەکاندا '''چارەسەری سروشتی''' چارەسەری سروشتی گرنگی بە تەندروستی دەدات کە فێرخوازەکان فێردەبن چۆن هەڵسەنگاندن و دەستنیشانکردن و چارەسەرکردنی ئەو کەسانە بکەن کە خاوەن لاوازی جەستەیی یان کەمئەندامن. ئەوان لێکۆڵینەوە لە چۆنیەتی باشترکردنی جوڵە و بەڕێوەبردنی ئازار و ڕێگریکردن لە برینداربوونی زیاتر دەکەن لە ڕێگەی ڕاهێنانی چارەسەری و تەکنیکە دەستییەکانەوە. پیشەییەکانی چارەسەری فیزیایی تایبەتمەندن لە چاکسازی و چاکبوونەوە، لەگەڵ نەخۆشەکان کاردەکەن بۆ گەڕاندنەوەی کارکردن و کوالیتی ژیان. ئەم بوارە هەلی کار و توانای بەهێزی داهات پێشکەش دەکات. پیشەکە داوای ئاستێکی بەرزی چاودێری و شارەزایی و پابەندبوون بە تەندروستی نەخۆش دەکات. '''هەلی کار:''' '''        ''' • نەخۆشخانەکان          • ناوەندەکانی چاکسازی          • کلینیکەکانی وەرزشی          • پراکتیکی تایبەت          • خانەی بەساڵاچووان          • کلینیکەکانی نەخۆشخانەی دەرەوە '''بەشداربووان بریتین لە:''' '''        ''' • پەروەردەی زانستی بەهێز لە بواری بایۆلۆجی و ئەناتۆمی          • خۆبەخشی بۆ چاودێری و چاکسازی نەخۆش          • پێویستی بە ئاستێکی بەرزی وردبینی و گرنگیدان بە وردەکارییەکان هەیە          • ڕاهێنانی کلینیکی بەرفراوان و ئەزموونی پراکتیکی          • توانای پەیوەندیکردن و پەیوەندی نێوان کەسانی بەهێز          • بڕوانامەی پیشەیی و مۆڵەت '''کەسانی گونجاو بۆ چارەسەری فیزیایی:''' '''        ''' • ئارەزووی زانست و چاودێری تەندروستی هەبێت          • بەزەییدار و سەرنجی نەخۆش          • بەهێزە لە بایۆلۆجی و جوڵەزانیدا          • وردەکاری و میتۆدی          • باش لە چارەسەرکردنی کێشەکان و بیرکردنەوەی ڕەخنەگرانە          • چێژ لە یارمەتیدانی کەسانی تر وەردەگرێت بۆ چاکبوونەوە و باشترکردنی کوالیتی ژیانیان '''چارەسەرکەری فیزیایی ڕۆڵێکی گرنگ دەگێڕێت لە:''' * هەڵسەنگاندن و دەستنیشانکردنی لاوازی جەستەیی * پەرەپێدانی پلانی چارەسەری کەسی بۆ چاکبوونەوە * بەڕێوەبردنی ڕاهێنانی چارەسەری و تەکنیکەکانی چاکسازی * پەروەردەکردنی نەخۆشەکان لەسەر جوڵەی دروست و خۆپاراستن لە برینداربوون * بەرەوپێشبردنی تەندروستی نەخۆش و تەندروستی درێژخایەن''' ''' * هاوکاریکردن لەگەڵ تیمەکانی چاوەدێری تەندروستی بۆ باشترکردنی دەرئەنجامەکانی نەخۆش '''جوانکاری و چاودێری پێست''' قوتابیانی جوانکاری و چاودێری پێست فێری چۆنیەتی دابینکردنی چارەسەری جوانکاری و بەرزکردنەوەی دەرکەوتن و تەندروستی پێست دەبێت، و فێری چارەسەرە جۆراوجۆرەکانی جوانکاری دەبن، لەوانەش چارەسەری دەموچاو، لابردنی موو، تەکنیکەکانی چاودێریکردنی پێست ئەم بەشە تایبەتە بە فێربوونی تەکنیکە جیاوازەکانی چاودێری و جوانکردنی پێست، قژ و جوانکاری. قوتابی فێری شێوازە نوێیەکانی چارەسەرکردنی کێشەکانی پێست، پاککردنەوەی پێست، ماسک و سکراب، تەکنیکەکانی مەیکاپ و مانیکۆر-پەدیکۆر دەبێت. دەرچووانی ئەم بەشە دەتوانن لە سەنتەرەکانی جوانکاری، و کلینیکەکانی جوانکاریدا کار بکەن. '''هەلی کار:''' '''        ''' • سپا و ئارایشتگای جوانکاری          • کلینیکەکانی پێست          • سەنتەری تەندروستی و تەندروستی          • کۆمپانیاکانی جوانکاری          • پەرەپێدانی بەرهەمی چاودێری پێست          • چارەسەرکاری جوانکاری ئازاد '''بەشداربووان بریتین لە:'''          • ئارەزووی بەهێزی پێست و جوانکاری          • پێویستی بە داهێنان و گرنگیدان بە وردەکارییەکان هەیە          • ماوەی خوێندن و مەشقی دەستی درێژتر          • پابەندبوون بە پاراستنی ستانداردە بەرزەکانی پاکوخاوێنی و سەلامەتی          • توانای پەیوەندیکردن و پەیوەندی نێوان کەسانی بەهێز          • بڕوانامە و بڕوانامەی پیشەیی '''کەسانی گونجاو بۆ چارەسەری جوانکاری و چاودێری پێست:''' '''        ''' • خولیای جوانکاری و چاودێری پێستیان هەیە          • چێژ لە کارکردن لەگەڵ خەڵک وەردەگرن          • وردەکارییەکان و وردن          • داهێنەر و هونەرین          • تێگەیشتنێکی بەهێزیان هەیە لە ئەناتۆمی مرۆڤ و تەندروستی پێست          • حەز دەکەن یارمەتی کەسانی تر بدەن هەست بە متمانە بکەن و باشی خۆیان باشتر بکەن '''چارەسەرکاری جوانکاری ڕۆڵێکی گرنگ دەگێڕێت لە:'''          • دابینکردنی چارەسەری چاودێری پێست بۆ باشترکردنی تەندروستی و دەرکەوتنی پێست          • پێشکەشکردنی خزمەتگوزاری جوانکاری وەکو چارەسەری دەموچاو، شمشێر، و بەکارهێنانی ماکیاژ          • پەروەردەکردنی کڕیاران لەسەر ڕۆتین و بەرهەمەکانی چاودێری پێست          • بەرەوپێشبردنی ئیسراحەت و تەندروستی لەڕێگەی چارەسەری جوانکارییەوە          • دڵنیابوون لە سەلامەتی و پاکوخاوێنی چارەسەر و ئامرازەکان          • یارمەتیدانی کڕیاران هەست بە متمانە و گەنجبوونەوە بکەن لە ڕێگەی خزمەتگوزاری جوانکاری '''کۆمپیوتەر و پڕۆگرامسازی''' کۆمپیوتەر و پرۆگرامسازی ئەو بەشەیە کە قوتابی فێری زمانەکانی پرۆگرامسازی، دیزاینی سۆفتوێر، داتابەیس، وێبسایت و ئەپڵیکەیشن دەبێت. بابەتەکان تیۆری و پراکتیکین، قوتابی فێری چۆنیەتی دروستکردن و گەشەپێدانی سیستەمی جۆراوجۆر دەبێت. دەرفەتی کار لە کۆمپانیاکانی تەکنەلۆجیا و پرۆگرامسازی زۆرە. '''هەلی کار:''' '''        ''' • کۆمپانیاکانی پەرەپێدانی نەرمەکاڵا          • کۆمپانیاکانی ڕاوێژکاری ئایتی          • دەستپێکردنی تەکنەلۆژیا          • ڕێکخراوەکانی توێژینەوە و پەرەپێدان          • دامەزراوە دارایی و حکومییەکان          • پرۆگرامسازی فریلانس و گرێبەست       • کارکردن لە بوتەکانی AI       • پەرەپێدانی ئەپلیکەیشنی مۆبایل       • دروستکردنی وێبسایت '''بەشداربووان بریتین لە:'''          • توانای بیرکاری و لۆژیکی بەهێز بێت          • بیرکردنەوەی شیکاری و توانای چارەسەرکردنی کێشەکان          • پێویستی بە مەشق و ئەزموونی زۆر هەیە          • خوێندنی درێژخایەن و فێربوونی بەردەوام          • گرنگیدانێکی بەهێز بە وردەکارییەکان          • بڕوانامەی پیشەیی و بڕوانامە '''کەسانی گونجاو بۆ زانستی کۆمپیوتەر و پرۆگرامسازی:''' '''        ''' • حەزیان لە تەکنەلۆژیا و داهێنانە          • چارەسەرکەری کێشەکانن          • بەرپرسیارێتی بەرز و گرنگیدان بە وردەکارییەکان          • توانای شیکاری و بیرکردنەوەی ڕەخنەیی باشیان هەیە          • لە بیرکاری و لۆژیکدا بەهێزن          • چێژ لە فێربوونی بەردەوام و گونجاندن لەگەڵ تەکنەلۆژیا نوێیەکان وەردەگرن '''پرۆگرامەری کۆمپیوتەر ڕۆڵێکی گرنگ دەگێڕێت لە:''' '''     '''    • نووسین و تاقیکردنەوە و پاراستنی بەرنامەکانی نەرمەکاڵا          • دیزاینکردنی ئەلگۆریتمەکان و باشترکردنی کارایی سیستەم          • دڵنیابوون لە ئاسایشی داتا و پاراستنی زانیاری          • پەرەپێدانی چارەسەری داهێنەرانە بۆ پێداویستییەکانی بازرگانی و بەکاربەر          • هاوکاری لەگەڵ تیمەکان بۆ دروستکردنی بەرهەمی بەکارهێنەر دۆستانە و کارا          • بەشداریکردن لە پێشکەوتنەکانی زیرەکی دەستکرد و تەکنەلۆژیا jk4s395xcnp1ezmr9i1byela8krjieq 0 295532 1583257 1582219 2026-05-12T10:13:18Z InternetArchiveBot 27288 دەربازدانی ٠ سەرچاوە و تاگکردنی ١ بە مردوو) #IABot (v2.0.9.5 1583257 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} ئابووریی تۆرۆنتۆ گەورەترین بەشداربووی [[ئابووری کەنەدا|ئابووریی کەنەدا]]یە، بە ٢٠٪ی [[تێکڕای بەرھەمی ناوخۆیی|جی دی پی]] نیشتمانی، و چەقێکی ئابووریی گرنگە لە [[ئابووری جیھان|ئابووریی جیھاندا]].<ref name=":0">{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Invest Toronto|ناونیشان=http://investtoronto.ca/InvestAssets/PDF/Reports/2014-annual-report.pdf|سەردێڕ=Wayback Machine|ڕێکەوتی سەردان=٥ی ئازاری ٢٠١٦|وێبگە=Invest Toronto}}{{بەستەری مردوو|url=http://investtoronto.ca/InvestAssets/PDF/Reports/2014-annual-report.pdf |date=ئایاری ٢٠٢٦ }}</ref> [[تۆرۆنتۆ]] ناوەندێکی [[بازرگانی]]، دابەشکردن، [[زانیاری ماڵی|دارایی]] و پیشەسازییە. ئەوە ناوەندی بانکی و ئاڵوگۆڕی پشکی کەنەدایە و خاڵی سەرەکیی کۆفرۆشی و دابەشکردنی وڵاتەکەیە. دەوڵەمەندیی ئۆنتاریۆ لە کەرەستە خاوەکان و وزەی کارەبای ئاوی، تۆرۆنتۆی کردووەتە ناوەندێکی سەرەکیی پیشەسازی. ناوچەی میترۆپۆلیتانی تۆرۆنتۆی گەورە زیاتر لە نیوەی کاڵا بەرھەمھێنراوەکانی کەنەدا بەرھەم دەھێنێت. ئابووریی تۆرۆنتۆ لە ساڵی ٢٠٠٩وە خاوەنی ڕێژەی گەشەی جی دی پی ٢٫٤ لەسەد بووە ساڵانە، کە پێش تێکڕای نیشتمانی کەوتووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www150.statcan.gc.ca/t1/tbl1/en/tv.action?pid=3610046801|سەردێڕ=Gross domestic product (GDP) at basic prices, by census metropolitan area (CMA) |وێبگە=Statistics Canada}}</ref> ژمارەی دانیشتووانی تۆرۆنتۆ ٣٫٠٢٥ ملیۆن کەس بووە تا ساڵی ٢٠٢٢، لەکاتێکدا ژمارەی دانیشتووانی ناوچەی میترۆپۆلیتانی سەرژمێریی تۆرۆنتۆ ٦٫٤٧ ملیۆن بووە لە ھەمان ساڵدا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=١٤ی تشرینی دووەمی ٢٠١٧|ناونیشان=https://www.toronto.ca/city-government/data-research-maps/toronto-at-a-glance/|سەردێڕ=Toronto at a Glance |ڕێکەوتی سەردان=٥ی ئابی ٢٠٢٣|وێبگە=City of Toronto |زمان=en-CA}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{بێپۆل|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} {{پۆلی کۆمنز|Economy of Toronto}} c7d4wfw14c7778h4avlcjzv98gjkp1l 0 295597 1582998 1582561 2026-05-11T12:05:36Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی سەردێڕی ون (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1582998 wikitext text/x-wiki {{ھەتیو|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} {{داتابۆکس}} [[چیلی]] خاوەنی ئابوورییەکی بازاڕی [[وڵاتی پەرەئەستێن|پەرەئەستێنە]]. لەلایەن [[گرووپی بانکی جیھانی|بانکی جیھانییەوە]] وەک ئابوورییەکی داھات بەرز پۆلێن کراوە،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://data.worldbank.org/country/chile|سەردێڕ=World Bank Open Data |ڕێکەوتی سەردان=١١ی حوزەیرانی ٢٠١٥}}</ref> و وەک یەکێک لە خۆشگوزەرانترین وڵاتانی [[ئەمریکای باشوور]] دەناسرێت. چیلی لە ناوچەکەدا پێشەنگە لە بوارەکانی وەک [[ڕکابەری]]، داھاتی ھەر تاکێک، [[جیھانگیری]]، ئازادیی ئابووری، و ئاستی نزمی [[گەندەڵی]] بینراو.<ref name="hdrstats.undp.org">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://hdrstats.undp.org/indicators/25.html|سەردێڕ=Human Development Report 2007/2008 - Population living below the national poverty line (%) |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20090212140250/http://hdrstats.undp.org/indicators/25.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٢ی شوباتی ٢٠٠٩|ڕێکەوتی سەردان=١٩ی ئایاری ٢٠٠٨|وێبگە=UNDP}}</ref> سەرەڕای خۆشگوزەرانییەکەی، چیلی نایەکسانییەکی ئابووری بەرچاو بەخۆوە دەبینێت، وەک لە پێوەرەکانی جینیدا ڕەنگی داوەتەوە،<ref name="casen">{{بیرخستنەوەی وێب |ساڵ=٢٠٠٧|ناونیشان=http://www.mideplan.cl/final/bajar.php?path=casen2006regional&id=Imp_Distrib.pdf|سەردێڕ=Ministerio de Desarrollo Social y Familia |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20090325031243/http://www.mideplan.cl/final/bajar.php?path=casen2006regional&id=Imp_Distrib.pdf |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٥ی ئازاری ٢٠٠٩|وێبگە=Mideplan}}</ref> ھەرچەندە ئەمە لە تێکڕای ناوچەییەوە نزیکە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://www.lyd.com/wp-content/files_mf/pi110690.pdf/|سەردێڕ=Libertad y Desarrollo |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20131203000547/http://www.lyd.com/wp-content/files_mf/pi110690.pdf |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣}}</ref> لە نێوان وڵاتانی ڕێکخراوی ھاوکاری و گەشەپێدانی ئابووری (ئۆو ئی سی دی)، چیلی خاوەنی سیستەمێکی ئاسایشی کۆمەڵایەتی بەھێزە، کە خەرجییەکانی خۆشبژیوی کۆمەڵایەتی [[دەوڵەتی خۆشبژیوی|نزیکەی ١٩٫٦٪ی بەرھەمی ناوخۆییی خاو]] پێکدەھێنن.<ref name="Kenworthy">{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |دوایین=Kenworthy |یەکەم=Lane |ساڵ=١٩٩٩|سەردێڕ=Do Social-Welfare Policies Reduce Poverty? A Cross-National Assessment |ناونیشان=http://www.lisdatacenter.org/wps/liswps/188.pdf |ڕەوشی ناونیشان=زیندوو |journal=Social Forces |بەرگ=٧٧|issue=3 |پەڕەکان=١١١٩–١١٣٩|doi=10.2307/3005973 |jstor=3005973 |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20130810134045/http://www.lisdatacenter.org/wps/liswps/188.pdf |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٠ی ئابی ٢٠١٣}}</ref><ref name="Bradley et al.">{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |دوایین=Moller |یەکەم=Stephanie |دوایین٢=Huber |یەکەم٢=Evelyne |دوایین٣=Stephens |یەکەم٣=John D. |دوایین٤=Bradley |یەکەم٤=David |دوایین٥=Nielsen |یەکەم٥=François |ساڵ=٢٠٠٣|سەردێڕ=Determinants of Relative Poverty in Advanced Capitalist Democracies |journal=American Sociological Review |بەرگ=٦٨|issue=1 |پەڕەکان=٢٢–٥١|doi=10.2307/3088901 |jstor=3088901}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.oecd.org/social/expenditure.htm |وێبگە=[[Organisation for Economic Co-operation and Development|ڕێکخراوی هاوکاری و گەشەپێدانی ئابووری]]}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} {{پۆلی کۆمنز|Economy of Chile}} {{شریتی دەروازە|ئابووری}} [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] {{بێپۆل|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} kgz3yitfbigd307abhuit09bctmftmj 0 295617 1583177 1582833 2026-05-12T05:08:38Z InternetArchiveBot 27288 دەربازدانی ١ سەرچاوە و تاگکردنی ٠ بە مردوو) #IABot (v2.0.9.5 1583177 wikitext text/x-wiki {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} {{Databox}}'''ھێزە چەکدارەکانی سووریا''' ھێزە چەکدارە ئاساییەکانی [[سووریا|کۆماری سووریان]]. پێکھاتوون لە سوپای سووریا و ھێزی ئاسمانی سووریا و ھێزی دەریایی سووریا. بەپێی ماددەی ٣٢ی جاڕنامەی دەستووریی سووریا، [[سەرۆک کۆماری سووریا|سەرۆکی سووریا]] پۆستی فەرماندەی گشتی سوپا و ھێزە چەکدارەکانی بەدەستەوەیە. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://en.wikisource.org/wiki/Constitutional_Declaration_of_Syria|سەردێڕ=Constitutional Declaration of Syria - Wikisource, the free online library|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20260212041625/https://en.wikisource.org/wiki/Constitutional_Declaration_of_Syria|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٢ی شوباتی ٢٠٢٦|ڕێکەوتی سەردان=١٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٥|وێبگە=Wikisource|url-status=live}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Military of Syria}} {{شریتی دەروازە|ئاسیا|شەڕ|سووریا}} [[پۆل:سەربازیی سووریا]] [[پۆل:Pages using deprecated image syntax]] kks7wiya6jwkf9rk7a4nv4qqsezykr4 0 295619 1583235 1582857 2026-05-12T10:01:53Z Tessla 41338 /* top */ 1583235 wikitext text/x-wiki {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} {{داتابۆکس}} '''پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەری ٢٠٢٦''' (بە فەرمی '''پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەری ھالۆی ٢٠٢٦''') پاڵەوانێتییەکی پیشەگەری [[سنووکەر]] بوو کە لە ١٨ی نیسان تا ٤ی ئایاری ٢٠٢٦ لە [[شانۆی کرووسیبڵ]] لە [[شێفیڵد]]، ئینگلتەرا بەڕێوەچوو. بۆ ٥٠یەمین ساڵی یەک لە دوای یەک لە کرووسیبڵ بەڕێوەچوو، پاڵەوانێتییەکە ١٨یەمین و کۆتا ڕووداوی ڕیزبەندیی وەرزی سنووکەری ٢٠٢٥–٢٦ بوو. لەلایەن وۆرڵد سنووکەر توورەوە ڕێکخرابوو، لە ناوخۆدا لەلایەن بی بی سی سپۆرت، لە ئەورووپا لەلایەن یوورۆسپۆرت، و لەسەر ئاستی جیھان لەلایەن پەخشکەرانی دیکەوە پەخشکرا. براوەکە ٥٠٠٬٠٠٠ پاوەندی لە کۆی سندوقی خەڵاتی ٢٬٣٩٥٬٠٠٠ پاوەند وەرگرت. ١٦ باشترین یاریزانەکانی ڕیزبەندیی جیھانیی سنووکەر وەک سەرەتۆو بۆ قۆناغی سەرەکی لە کرووسیبڵ دەستنیشانکران. یارییەکانی پاڵاوتن لە ٦ تا ١٥ی نیسان لە پەیمانگای وەرزشی ئینگلیزی لە شێفیڵد بەڕێوەچوو، کە ١٢٨ ڕکابەری پیشەگەر و ئاماتۆری بانگھێشتکراو تێیدا بەشداربوون، کە ١٦یان پەیوەندییان بە سەرەتۆوەکانەوە کرد لە کرووسیبڵ. ژمارەیەکی پێوانەیی لە یاریزانانی چینی نیشتیمانی، کە کۆی گشتی ١١ یاریزان بوون، گەیشتنە قۆناغی ٣٢ی کۆتایی. یەکەمین دەرکەوتووانی کرووسیبڵ لەم چالاکییەدا بریتی بوون لە ھێ گوۆچیانگ، ئەنتۆنی کۆڤالسکی، ستان موودی، و لیام پوولێن، کە کۆڤالسکی یەکەم یاریزانی پۆڵەندی بوو بگاتە قۆناغی سەرەکیی پاڵەوانێتییەکە. ١٥ لە کۆی ١٦ سەرەتۆو گەیشتنە قۆناغی دووەم کە یەکسانکردنەوەی ژمارەیەکی پێوانەیی بوو، کە تەنھا دووجار پێشتر ڕوویدابوو، لە ساڵانی ١٩٨٣ و ١٩٩٣.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٠ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|2026 World Snooker Championship}} [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] {{بێپۆل|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} sotdc6e3m7glr5r619lsx17ftr4m1e1 0 295644 1582988 1582838 2026-05-11T12:03:56Z AramBot 39807 بۆت: بەکوردیکردنی شێوازی ڕێکەوتەکان؛ زیادکردنی سەردێڕی ون (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1582988 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} [[لیتوانیا]] گەورەترین و ھەمەچەشنترین ئابوورییە لە نێوان سێ [[وڵاتانی باڵتیک|وڵاتانی باڵتیکدا]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://data.oecd.org/gdp/gross-domestic-product-gdp.htm|سەردێڕ=Nominal gross domestic product (GDP) |ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٠|وێبگە=OECD}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.imf.org/en/Publications/WEO/weo-database/2021/April/weo-report?c=939,941,946,&s=PPPPC,&sy=2019&ey=2026&ssm=0&scsm=1&scc=0&ssd=1&ssc=0&sic=0&sort=country&ds=.&br=1|سەردێڕ=Report for Selected Countries and Subjects |ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٠}}</ref> ئەو ئەندامێکی [[یەکێتیی ئەورووپا]]یە و سەر بە گرووپی ئەو وڵاتانەیە کە [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|پەرەسەندنی مرۆییی]] زۆر بەرزیان ھەیە و ئەندامێکی [[ڕێکخراوەی دانوستانی جیھانی|دبلیوو تی ئۆ]] و ئۆو ئی سی دییە. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Economy of Lithuania}} {{شریتی دەروازە|ئابووری}} [[پۆل:Pages using multiple image with auto scaled images]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] {{بێپۆل|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} izmc48h944dib6rdop78bff8kp6ilxf 0 295645 1582989 1582837 2026-05-11T12:04:06Z AramBot 39807 بۆت: بەکوردیکردنی شێوازی ڕێکەوتەکان؛ زیادکردنی سەردێڕی ون (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1582989 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} ئابووری [[لاتڤیا]] ئابوورییەکی [[ئابووری تێکەڵ|تێکەڵی]] [[وڵاتی پێشکەوتوو|پێشکەوتووە]]. وەک بەشێک لە بازاڕی یەکگرتووی ئەورووپا، نەتەوەکە خاوەنی سیاسەتێکی بازرگانیی کراوەیە و بە شێوەیەکی بەرفراوان بازرگانی دەکات. لاتڤیا لە ساڵی ١٩٩٩ەوە ئەندامی [[ڕێکخراوەی دانوستانی جیھانی]] (دبلیوو تی ئۆ)یە، لە ٢٠٠٤ەوە ئەندامی [[یەکێتیی ئەورووپا]]یە، لە ٢٠١٤ەوە ئەندامی [[ناوچەی یۆرۆ]]یە و لە ٢٠١٦ەوە ئەندامی ئۆو ئی سی دییە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://www.wto.org/english/thewto_e/whatis_e/tif_e/org6_e.htm|سەردێڕ=WTO Members and Observers}}</ref> لە پلەی ١٤یەمی جیھاندایە لەلایەن [[پێڕستی ئاسانکاری لە ئەنجامدانی کار|پێوەرەکانی ئاسانکاری لە ئەنجامدانی کاردا]] کە لەلایەن [[گرووپی بانکی جیھانی|گرووپی بانکی جیھانییەوە]] کۆکراوەتەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://www.doingbusiness.org/economyrankings/|سەردێڕ=Home |ڕێکەوتی سەردان=٦ی ئەیلوولی ٢٠١٢}}</ref> بەپێی ڕاپۆرتی گەشەپێدانی مرۆییی ٢٠٢٣–٢٤ لەلایەن [[بەرنامەی پەرەپێدانی نەتەوە یەکگرتووەکان|بەرنامەی پەرەپێدانی نەتەوە یەکگرتووەکانەوە]]، لاتڤیا خاوەنی نمرەی ئەیچ دی ئایی ٠٫٨٧٩یە (٢٠٢٢). بەھۆی شوێنە جوگرافییەکەیەوە، خزمەتگوزارییەکانی تێپەڕین زۆر پێشکەوتوون، لەگەڵ دار و کارپێکردنی دار، کشتوکاڵ و بەرھەمە خۆراکییەکان، ھەروەھا دروستکردنی ئامێرەکان و ئامێرە ئەلیکترۆنییەکان. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Economy of Latvia}} {{شریتی دەروازە|ئابووری}} [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] {{بێپۆل|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} tup7l67fsb94d5ug4k07slxzkoameo5 0 295646 1582992 1582829 2026-05-11T12:04:36Z AramBot 39807 بۆت: بەکوردیکردنی شێوازی ڕێکەوتەکان (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1582992 wikitext text/x-wiki {{ھەتیو|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} [[پەڕگە:Developed_markets.svg|وێنۆک|420x420پیکسڵ| {{Legend|#023858|بازاڕە گەشەسەندووەکان}} {{Legend|#4eb3d3|بازاڕە نوێپێگەیشتووە پێشکەوتووەکان}} ]] '''بازاڕی گەشەسەندوو''' ئاماژەیە بۆ بازاڕە دارایییەکانی ئەو وڵاتانەی کە پێکھاتە ئابوورییە پێشکەوتووەکانیان نیشان دەدەن، لەوانە داھاتی بەرزی ھەر تاکێک، گەشەی بەردەوام، کەرتە پیشەسازییەکان، و [[ژێرخان|ژێرخانێکی]] ئاڵۆز کە پاڵپشتی لە دابەشکردنی کارای سەرمایە دەکات.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.investopedia.com/terms/d/developed-economy.asp |ڕێکەوتی سەردان=١ی شوباتی ٢٠٢٦|وێبگە=investopedia.com}}</ref> ئەم بازاڕانە ئاڵوگۆڕی پێگەیشتووی [[سەرمایەی خاوەنان|پشکی خاوەندارێتی]] و [[قەرز]] لەخۆ دەگرن بە نەختینەی بەرزی بازاڕ، شەفافیەت، و پاراستنی وەبەرھێنەران کە لە ڕێگەی ڕێساکانی توندەوە جێبەجێ دەکرێن، کە جیایان دەکاتەوە لە بازاڕە نوێپێگەیشتووەکان کە تێیان دا ئەو تایبەتمەندییانە کەمتر جێگیر بوون.<ref name="msci">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.msci.com/downloads/web/msci-com/indexes/index-resources/market-classification/MSCI_2025_GLOBAL_MARKET_ACCESSIBILITY_COUNTRY_COMPARISON_REPORT.pdf |ڕێکەوتی سەردان=١ی شوباتی ٢٠٢٦|وێبگە=msci.com}}</ref> پۆلێنکردن وەک گەشەسەندوو بە شێوەیەکی ئاسایی بەندە بە پێوەرە ئەزموونییەکانی وەک بەربەستەکانی داھاتی نەتەوەییی خاو، قەبارەی بازاڕ، بڕی بازرگانی، و دەستڕاگەیشتن بۆ وەبەرھێنەرە بیانییەکان، وەک ئەوەی ساڵانە لەلایەن دابینکەرانی پێوەرەکانی وەک ئێم ئێس سی ئای (MSCI) ھەڵسەنگاندنیان بۆ دەکرێت.<ref name="msci"/> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{شریتی دەروازە|وڵاتەکان|جوگرافیا|ئابووری}} [[پۆل:گەشەپێدانی ناونەتەوەیی]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] 3bmbatac9c6h05fswnm7krj419d6emz 0 295649 1582990 1582835 2026-05-11T12:04:16Z AramBot 39807 بۆت: ناوی پارامەترە کۆنەکان نوێ کرایەوە؛ بەکوردیکردنی شێوازی ڕێکەوتەکان؛ پارامەترە واڵاکان لابران؛ زیادکردنی سەردێڕی ون (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1582990 wikitext text/x-wiki {{ھەتیو|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} {{داتابۆکس}} '''ئابووری مۆنتینیگرۆ''' ئابوورییەکی گواستنەوەی پەرەئەستێنە. قەبارە بچووکەکەی و بزووتنەوەی سەربەخۆیییەکەی تا ڕادەیەکی زۆر ڕێڕەوی ئابوورییەکەی لە سەدەی ٢١دا دیاری کردووە. ھەوڵ دەدات ئابوورییەکی [[ئابووری تێکەڵ|تێکەڵی]] ھەمەچەشن لە ڕێگەی بازرگانی و وەبەرھێنانی ناوچەییەوە پەرەپێبدات. کەرتە گەورەکانی کشتوکاڵ و وزە بەشدارییان لە کۆی گەشەی ئابووریدا کردووە، کە لەلایەن کەرتی گەشتیاریی گەشەسەندووەوە پشتگیری دەکرێن.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Milic |یەکەم=Predrag |ڕێکەوت=٢٣ی تەممووزی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://balkaninsight.com/2025/07/23/trouble-in-paradise-cracks-start-to-show-in-montenegros-tourism-boom/|سەردێڕ=Trouble in Paradise? Cracks Start to Show in Montenegro’s Tourism Boom |ڕێکەوتی سەردان=١٦ی ئەیلوولی ٢٠٢٥|وێبگە=Balkan Insight |زمان=en-US}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٢٠ی ئایاری ٢٠٢٤|ناونیشان=https://www.trade.gov/country-commercial-guides/montenegro-tourism-0|سەردێڕ=Montenegro - Tourism |ڕێکەوتی سەردان=١٦ی ئەیلوولی ٢٠٢٥|وێبگە=www.trade.gov |زمان=en}}</ref> دارایییە گشتییەکانی مۆنتینیگرۆ بە بەرەنگاری دەمێننەوە بەھۆی ئاستی بەرزی قەرزی گشتییەوە کە ڕێژەیەکی بەرزی قەرز بۆ جی دی پی لەسەر ئاستی ناوچەیی لە ساڵانی ٢٠١٠وە پەرەی سەندووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Visnjic |یەکەم=Borislav |ڕێکەوت=١٨ی نیسانی ٢٠٢٤|ناونیشان=https://balkaninsight.com/2024/04/18/economists-question-basis-for-rapid-montenegrin-wage-growth/|سەردێڕ=Economists Question Basis for Rapid Montenegrin Wage Growth |ڕێکەوتی سەردان=١٦ی ئەیلوولی ٢٠٢٥|وێبگە=Balkan Insight |زمان=en-US}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.state.gov/reports/2024-investment-climate-statements/montenegro/|سەردێڕ=Montenegro |ڕێکەوتی سەردان=١٦ی ئەیلوولی ٢٠٢٥|وێبگە=United States Department of State |زمان=en-US |وتەگێڕانەوە=Historically, Montenegro had one of the highest public debt-to-GDP ratios in the Western Balkans region.}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Economy of Montenegro}} {{شریتی دەروازە|ئابووری}} {{بێپۆل|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} jomqu4yf0mef4z3dyvvkrx04qhpdhkz 0 295650 1582991 1582834 2026-05-11T12:04:26Z AramBot 39807 بۆت: ناوی پارامەترە کۆنەکان نوێ کرایەوە؛ چاکسازیی ژمارەکان؛ بەکوردیکردنی شێوازی ڕێکەوتەکان (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1582991 wikitext text/x-wiki {{ھەتیو|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} {{داتابۆکس}} لە ئێستادا پەیڕەوی سیستەمی بازاڕی کراوە (ئابووری بازاڕ) دەکات، و لە ماوەی دەیەی ڕابردوودا گەشەسەندنێکی ئابووریی خێرای بەخۆیەوە بینیوە. تێکڕای بەرھەمی ناوخۆییی کەمبۆدیا لە ساڵی ٢٠١٢دا ١٣ ملیار دۆلار بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |ڕێکەوت=٢٩ی ئەیلوولی ٢٠١٢|سەردێڕ=Not a complete stitch-up; Cambodia's economy |ناونیشان=https://archive.org/details/sim_economist_2012-09-29_404_8804/page/44 |journal=The Economist |بەرگ=٤٠٤|issue=8804 |پەڕەکان=٤٤|ڕێکەوتی سەردان=٩ی شوباتی ٢٠١٣}}</ref> داھاتی نەتەوەیی بۆ ھەر تاکێک، سەرەڕای زیادبوونە خێراکەی، بە بەراورد لەگەڵ زۆربەی وڵاتە دراوسێکان نزمە. دوو لە گەورەترین پیشەسازییەکان لە [[کەمبۆدیا]] بریتین لە قوماش و گەشتیاری، لەکاتێکدا چالاکییە کشتوکاڵییەکان ھێشتا سەرچاوەی سەرەکیی داھاتن بۆ زۆرێک لە کەمبۆدییەکان کە لە ناوچە گوندنشینەکاندا دەژین.<ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |دوایین=Weggel |یەکەم=Oskar |ڕێکەوت=کانوونی دووەمی ٢٠٠٦|سەردێڕ=Cambodia in 2005: Year of Reassurance |journal=Asian Survey |بەرگ=٤٦|issue=1 |پەڕەکان=١٥٨|doi=10.1525/as.2006.46.1.155 |ڕێکەوتی سەردان=٩ی شوباتی ٢٠١٣}}</ref> کەرتی خزمەتگوزاری زۆر لەسەر چالاکییە بازرگانییەکان و خزمەتگوزارییە پەیوەندیدارەکان چڕبووەتەوە. لەم دواییانەدا کەمبۆدیا ڕای گەیاند کە یەدەگی نەوت و گازی سروشتی لە کەناراوەکانیدا دۆزراوەتەوە. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Economy of Cambodia}} {{شریتی دەروازە|ئابووری}} [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] {{بێپۆل|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} 0h9iuvanyjqrmshi6wwsg3ehfmle58p 0 295652 1582987 1582852 2026-05-11T12:03:14Z AramBot 39807 بۆت: ناوی پارامەترە کۆنەکان نوێ کرایەوە؛ بەکوردیکردنی شێوازی ڕێکەوتەکان؛ زیادکردنی سەردێڕی ون (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1582987 wikitext text/x-wiki {{ھەتیو|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} {{داتابۆکس}} ئابووری [[بەحرەین]] لە ساڵانی دواییدا بە شێوەیەکی بەرچاو ھەمەچەشن کراوە بۆ ئەوەی کەمتر وابەستەی نەوت و گاز بێت، ھەرچەندە ئەوان بە بەشێکی گرنگی ئابووری دەمێننەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.thebanker.com/content/c11eb1a2-e2fd-4457-9211-c71303016b03|سەردێڕ=Lower rates and higher oil activity to lift Bahrain economy |ڕێکەوتی سەردان=٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٥|وێبگە=www.thebanker.com |زمان=en}}</ref> تا ساڵی ٢٠٢٤، دەرھێنانی نەوت و گازی سروشتی سێیەم گەورەترین کەرتە لە ئابووریدا.<ref name="fia World Fact Book - Bahrain's Economy">{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Ministry of Finance and National Economy |ڕێکەوت=٥ی ئایاری ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.mofne.gov.bh/media/bsijlcsc/beq-2024-en.pdf |ڕێکەوتی سەردان=٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=Ministry of Finance and National Economy}}</ref> بەحرەین داکۆکی لە [[ئابووری تێکەڵ|سیستەمێکی ئابووری تێکەڵ]] دەکات. دوو نموونەی داکۆکیکردنی بەحرەین بۆ ئەم سیستەمە لە کۆتاییی سەدەی ٢٠دا، بریتین لە وەبەرھێنانی چڕ لە کەرتەکانی [[بانک|بانکداری]] و [[گەشتیاری]].<ref name="EDB">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://www.bahrainedb.com/EDBInBahrain.aspx?id=2134|سەردێڕ=Home |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20101228154653/http://www.bahrainedb.com/EDBInBahrain.aspx?id=2134 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٠|ڕێکەوتی سەردان=٢٤ی حوزەیرانی ٢٠١٢}}</ref> لە ساڵی ٢٠٠٨دا، بەحرەین پلەیەکی بەرزی بەدەستھێنا لە پێوەرەکانی ناوەندە دارایییە نێونەتەوەیییەکان (جی ئێف سی ئای)، کە ھەڵسەنگاندن بۆ ناوەندە دارایییەکان دەکات بە بەکارھێنانی وەڵامی ڕاپرسییەکان و نیشاندەرە چەندایەتییەکان. کەرتی بانکداری و خزمەتگوزارییە دارایییەکانی بەحرەین، بە تایبەتی [[بانکی ئیسلامی|بانکداری ئیسلامی]]، سوودمەند بوون لە گەشەسەندنی ناوچەیی کە بەھۆی خواست لەسەر نەوتەوە دروست بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٢٥ی نیسانی ٢٠٠٨|ناونیشان=http://www.arabianbusiness.com/517455-bahrain-calling |ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی حوزەیرانی ٢٠١٠}}</ref> [[نەوت]] ھەناردەکراوترین بەرھەمی بەحرەینە، کە ٦٠٪ی داھاتی ھەناردەکردن، ٧٠٪ی داھاتەکانی حکوومەت، و ١١٪ی [[تێکڕای بەرھەمی ناوخۆیی|جی دی پی]] پێکدەھێنێت.<ref name="CIA">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/bahrain/|سەردێڕ=Spotlighting The World Factbook as We Bid a Fond Farewell - CIA |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210111045543/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/bahrain |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١|ڕێکەوتی سەردان=٢٥ی کانوونی دووەمی ٢٠١١}}</ref> ئەلەمنیۆم دووەم ھەناردەکراوترین بەرھەمە، دوای ئەویش دارایی و کەرەستەی بیناسازی دێن.<ref name="CIA"/> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} {{شریتی دەروازە|ئابووری|بەحرەین}} [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] {{بێپۆل|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} 96onngok2lq2v74j7485qce6tjvgger 1583029 1582987 2026-05-11T16:01:33Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی {{پۆلی کۆمنز|Economy of Bahrain}} 1583029 wikitext text/x-wiki {{ھەتیو|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} {{داتابۆکس}} ئابووری [[بەحرەین]] لە ساڵانی دواییدا بە شێوەیەکی بەرچاو ھەمەچەشن کراوە بۆ ئەوەی کەمتر وابەستەی نەوت و گاز بێت، ھەرچەندە ئەوان بە بەشێکی گرنگی ئابووری دەمێننەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.thebanker.com/content/c11eb1a2-e2fd-4457-9211-c71303016b03|سەردێڕ=Lower rates and higher oil activity to lift Bahrain economy |ڕێکەوتی سەردان=٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٥|وێبگە=www.thebanker.com |زمان=en}}</ref> تا ساڵی ٢٠٢٤، دەرھێنانی نەوت و گازی سروشتی سێیەم گەورەترین کەرتە لە ئابووریدا.<ref name="fia World Fact Book - Bahrain's Economy">{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Ministry of Finance and National Economy |ڕێکەوت=٥ی ئایاری ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.mofne.gov.bh/media/bsijlcsc/beq-2024-en.pdf |ڕێکەوتی سەردان=٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=Ministry of Finance and National Economy}}</ref> بەحرەین داکۆکی لە [[ئابووری تێکەڵ|سیستەمێکی ئابووری تێکەڵ]] دەکات. دوو نموونەی داکۆکیکردنی بەحرەین بۆ ئەم سیستەمە لە کۆتاییی سەدەی ٢٠دا، بریتین لە وەبەرھێنانی چڕ لە کەرتەکانی [[بانک|بانکداری]] و [[گەشتیاری]].<ref name="EDB">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://www.bahrainedb.com/EDBInBahrain.aspx?id=2134|سەردێڕ=Home |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20101228154653/http://www.bahrainedb.com/EDBInBahrain.aspx?id=2134 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٠|ڕێکەوتی سەردان=٢٤ی حوزەیرانی ٢٠١٢}}</ref> لە ساڵی ٢٠٠٨دا، بەحرەین پلەیەکی بەرزی بەدەستھێنا لە پێوەرەکانی ناوەندە دارایییە نێونەتەوەیییەکان (جی ئێف سی ئای)، کە ھەڵسەنگاندن بۆ ناوەندە دارایییەکان دەکات بە بەکارھێنانی وەڵامی ڕاپرسییەکان و نیشاندەرە چەندایەتییەکان. کەرتی بانکداری و خزمەتگوزارییە دارایییەکانی بەحرەین، بە تایبەتی [[بانکی ئیسلامی|بانکداری ئیسلامی]]، سوودمەند بوون لە گەشەسەندنی ناوچەیی کە بەھۆی خواست لەسەر نەوتەوە دروست بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٢٥ی نیسانی ٢٠٠٨|ناونیشان=http://www.arabianbusiness.com/517455-bahrain-calling |ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی حوزەیرانی ٢٠١٠}}</ref> [[نەوت]] ھەناردەکراوترین بەرھەمی بەحرەینە، کە ٦٠٪ی داھاتی ھەناردەکردن، ٧٠٪ی داھاتەکانی حکوومەت، و ١١٪ی [[تێکڕای بەرھەمی ناوخۆیی|جی دی پی]] پێکدەھێنێت.<ref name="CIA">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/bahrain/|سەردێڕ=Spotlighting The World Factbook as We Bid a Fond Farewell - CIA |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210111045543/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/bahrain |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١|ڕێکەوتی سەردان=٢٥ی کانوونی دووەمی ٢٠١١}}</ref> ئەلەمنیۆم دووەم ھەناردەکراوترین بەرھەمە، دوای ئەویش دارایی و کەرەستەی بیناسازی دێن.<ref name="CIA"/> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} {{شریتی دەروازە|ئابووری|بەحرەین}} {{بێپۆل|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} {{پۆلی کۆمنز|Economy of Bahrain}} [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] 64039sdd45g4csblyo82m5yjxjotao0 0 295653 1582985 1582856 2026-05-11T12:02:54Z AramBot 39807 بۆت: ناوی پارامەترە کۆنەکان نوێ کرایەوە؛ چاکسازیی ژمارەکان؛ بەکوردیکردنی شێوازی ڕێکەوتەکان؛ زیادکردنی سەردێڕی ون (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1582985 wikitext text/x-wiki {{ھەتیو|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} {{داتابۆکس}} ئابووری لەندەن لەلایەن پیشەسازییە خزمەتگوزارییەکانەوە بەسەریدا زاڵە، بەتایبەتی خزمەتگوزارییە دارایییەکان و خزمەتگوزارییە پیشەیییە پەیوەندیدارەکان، کە پەیوەندییەکی بەھێزیان لەگەڵ ئابووری لە بەشەکانی تری [[شانشینی یەکگرتوو]] و لەسەر ئاستی نێونەتەوەیی ھەیە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٧ی ئازاری ٢٠١٦|ناونیشان=https://www.thecityuk.com/research/key-facts-about-uk-financial-and-related-professional-services-2016/|سەردێڕ=Our work {{!}} TheCityUK |ڕێکەوتی سەردان=١١ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٦}}</ref> وێڕای ئەوەی پایتەختی شانشینی یەکگرتووە، [[لەندەن]] یەکێکە لە ناوەندە دارایییە پێشەنگەکانی جیھان بۆ بازرگانی و بازرگانیی نێونەتەوەیی و یەکێکە لە «ناوەندەکانی فەرماندەیی» بۆ [[ئابووری جیھان]]ی.<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Sassen, Saskia|سەردێڕ=The Global City: New York, London, Tokyo|بڵاوکەرەوە=Princeton University Press|ساڵ=٢٠٠١|edition=2nd|بەستەری نووسەر=Saskia Sassen}}</ref><ref name="Roberts2008">{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Roberts|یەکەم=Richard|سەردێڕ=The City: A Guide to London's Global Financial Centre|بڵاوکەرەوە=Economist|ساڵ=٢٠٠٨|پەڕە=٢|id={{ASIN|1861978588|country=uk}}}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=١٥ی شوباتی ٢٠١٧|ناونیشان=http://www.propertyfundsworld.com/2017/02/15/248711/london-tops-colliers-cities-influence-index |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200130062403/https://www.propertyfundsworld.com/2017/02/15/248711/london-tops-colliers-cities-influence-index |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٠|ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی شوباتی ٢٠١٧|postscript=none}}</ref> لەندەن پڕدانیشتووترین ناوچە، زۆنی شاری و [[ناوچەی گەورە|ناوچەی مێترۆپۆلیتانییە]] لە شانشینی یەکگرتوودا. بەپێی دامەزراوەی بروکینگس، لەندەن پێنجەم گەورەترین ئابووریی مێترۆپۆلیتانی ھەبوو لە جیھاندا لە ساڵی ٢٠١١دا.<ref name="Brookings">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://www.brookings.edu/research/interactives/global-metro-monitor-3 |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20130605135349/http://www.brookings.edu/research/interactives/global-metro-monitor-3 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٥ی حوزەیرانی ٢٠١٣|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئایاری ٢٠١٣}}</ref> ھەندێک لە گەڕەکەکانی تێکرای بەھای زیادکراوی خاوی (GVA) بۆ ھەر تاکێک بە ١١٦٬٨٠٠ پاوەند (١٦٢٬٢٠٠ دۆلار) دەخەمڵێنرێت. زیادەی داراییی لەندەن، کە ٣٢٫٥ ملیار پاوەند بوو لە ساڵانی ٢٠١٦–١٧دا،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.scotfact.com/fiscal-transfers |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی نیسانی ٢٠٢٠|وێبگە=Scotfact |زمان=en}}</ref> زۆربەی بۆ دابینکردنی بوودجەی خزمەتگوزارییەکان لە بەشەکانی تری شانشینی یەکگرتوودا دەچێت.<ref name="Clark">{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Clark|یەکەم=Greg|ناونیشان=https://books.google.com/books?id=MhTfBAAAQBAJ&q=London+fiscal+surplus&pg=PA160|سەردێڕ=The Making of a World City: London 1991 to 2021|ڕێکەوت=٢٠١٤|بڵاوکەرەوە=John Wiley & Sons|ژپنک=٩٧٨-١-١١٨-٦٠٩٧٢-٩|پەڕە=١٦٠|زمان=en}}</ref> لەندەن نزیکەی ٢٢ لە سەدی [[ئابووری شانشینی یەکگرتوو|بەرھەمی ئابووریی شانشینی یەکگرتوو]] پێکدەھێنێت.<ref name="ONS">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://www.ons.gov.uk/ons/rel/regional-accounts/regional-gross-value-added--income-approach-/december-2013/rft-nuts3.xls |ڕێکەوتی سەردان=٧ی کانوونی دووەمی ٢٠١٤}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٢٠ی کانوونی دووەمی ٢٠١١|ناونیشان=http://www.cityoflondon.gov.uk/business/economic-research-and-information/research-publications/Pages/londons-competitive-place-uk-and-global-economies.aspx |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20150427055149/http://www.cityoflondon.gov.uk/business/economic-research-and-information/research-publications/Pages/londons-competitive-place-uk-and-global-economies.aspx |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٧ی نیسانی ٢٠١٥|ڕێکەوتی سەردان=٢٤ی ئایاری ٢٠١٥}}</ref> ٨٤١٬٠٠٠ بازرگانیی کەرتی تایبەت لە سەرەتای ساڵی ٢٠١٣دا بنکەیان لە لەندەن بووە، کە زیاترە لە ھەر ناوچە یان وڵاتێکی تری شانشینی یەکگرتوودا. ١٨ لە سەدیان لە کەرتی چالاکییە پیشەیی، زانستی و تەکنیکییەکانن، لەکاتێکدا ١٥ لە سەدیان لە کەرتی بیناسازیدان. زۆربەی ئەمانە کۆمپانیا بچووک و مامناوەندەکانن.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٢٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٣|ناونیشان=https://www.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/252175/13-92-business-population-estimate-2013-stats-release-4.pdf |ڕێکەوتی سەردان=١٦ی تشرینی دووەمی ٢٠١٣}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} [[پۆل:Pages using multiple image with auto scaled images]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] {{بێپۆل|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} rcuf0ae71hlalyjjm09ctpg0q4tqfb7 1583031 1582985 2026-05-11T16:01:53Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی {{پۆلی کۆمنز|Economy of London}} 1583031 wikitext text/x-wiki {{ھەتیو|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} {{داتابۆکس}} ئابووری لەندەن لەلایەن پیشەسازییە خزمەتگوزارییەکانەوە بەسەریدا زاڵە، بەتایبەتی خزمەتگوزارییە دارایییەکان و خزمەتگوزارییە پیشەیییە پەیوەندیدارەکان، کە پەیوەندییەکی بەھێزیان لەگەڵ ئابووری لە بەشەکانی تری [[شانشینی یەکگرتوو]] و لەسەر ئاستی نێونەتەوەیی ھەیە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٧ی ئازاری ٢٠١٦|ناونیشان=https://www.thecityuk.com/research/key-facts-about-uk-financial-and-related-professional-services-2016/|سەردێڕ=Our work {{!}} TheCityUK |ڕێکەوتی سەردان=١١ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٦}}</ref> وێڕای ئەوەی پایتەختی شانشینی یەکگرتووە، [[لەندەن]] یەکێکە لە ناوەندە دارایییە پێشەنگەکانی جیھان بۆ بازرگانی و بازرگانیی نێونەتەوەیی و یەکێکە لە «ناوەندەکانی فەرماندەیی» بۆ [[ئابووری جیھان]]ی.<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Sassen, Saskia|سەردێڕ=The Global City: New York, London, Tokyo|بڵاوکەرەوە=Princeton University Press|ساڵ=٢٠٠١|edition=2nd|بەستەری نووسەر=Saskia Sassen}}</ref><ref name="Roberts2008">{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Roberts|یەکەم=Richard|سەردێڕ=The City: A Guide to London's Global Financial Centre|بڵاوکەرەوە=Economist|ساڵ=٢٠٠٨|پەڕە=٢|id={{ASIN|1861978588|country=uk}}}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=١٥ی شوباتی ٢٠١٧|ناونیشان=http://www.propertyfundsworld.com/2017/02/15/248711/london-tops-colliers-cities-influence-index |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200130062403/https://www.propertyfundsworld.com/2017/02/15/248711/london-tops-colliers-cities-influence-index |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٠|ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی شوباتی ٢٠١٧|postscript=none}}</ref> لەندەن پڕدانیشتووترین ناوچە، زۆنی شاری و [[ناوچەی گەورە|ناوچەی مێترۆپۆلیتانییە]] لە شانشینی یەکگرتوودا. بەپێی دامەزراوەی بروکینگس، لەندەن پێنجەم گەورەترین ئابووریی مێترۆپۆلیتانی ھەبوو لە جیھاندا لە ساڵی ٢٠١١دا.<ref name="Brookings">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://www.brookings.edu/research/interactives/global-metro-monitor-3 |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20130605135349/http://www.brookings.edu/research/interactives/global-metro-monitor-3 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٥ی حوزەیرانی ٢٠١٣|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئایاری ٢٠١٣}}</ref> ھەندێک لە گەڕەکەکانی تێکرای بەھای زیادکراوی خاوی (GVA) بۆ ھەر تاکێک بە ١١٦٬٨٠٠ پاوەند (١٦٢٬٢٠٠ دۆلار) دەخەمڵێنرێت. زیادەی داراییی لەندەن، کە ٣٢٫٥ ملیار پاوەند بوو لە ساڵانی ٢٠١٦–١٧دا،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.scotfact.com/fiscal-transfers |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی نیسانی ٢٠٢٠|وێبگە=Scotfact |زمان=en}}</ref> زۆربەی بۆ دابینکردنی بوودجەی خزمەتگوزارییەکان لە بەشەکانی تری شانشینی یەکگرتوودا دەچێت.<ref name="Clark">{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Clark|یەکەم=Greg|ناونیشان=https://books.google.com/books?id=MhTfBAAAQBAJ&q=London+fiscal+surplus&pg=PA160|سەردێڕ=The Making of a World City: London 1991 to 2021|ڕێکەوت=٢٠١٤|بڵاوکەرەوە=John Wiley & Sons|ژپنک=٩٧٨-١-١١٨-٦٠٩٧٢-٩|پەڕە=١٦٠|زمان=en}}</ref> لەندەن نزیکەی ٢٢ لە سەدی [[ئابووری شانشینی یەکگرتوو|بەرھەمی ئابووریی شانشینی یەکگرتوو]] پێکدەھێنێت.<ref name="ONS">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://www.ons.gov.uk/ons/rel/regional-accounts/regional-gross-value-added--income-approach-/december-2013/rft-nuts3.xls |ڕێکەوتی سەردان=٧ی کانوونی دووەمی ٢٠١٤}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٢٠ی کانوونی دووەمی ٢٠١١|ناونیشان=http://www.cityoflondon.gov.uk/business/economic-research-and-information/research-publications/Pages/londons-competitive-place-uk-and-global-economies.aspx |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20150427055149/http://www.cityoflondon.gov.uk/business/economic-research-and-information/research-publications/Pages/londons-competitive-place-uk-and-global-economies.aspx |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٧ی نیسانی ٢٠١٥|ڕێکەوتی سەردان=٢٤ی ئایاری ٢٠١٥}}</ref> ٨٤١٬٠٠٠ بازرگانیی کەرتی تایبەت لە سەرەتای ساڵی ٢٠١٣دا بنکەیان لە لەندەن بووە، کە زیاترە لە ھەر ناوچە یان وڵاتێکی تری شانشینی یەکگرتوودا. ١٨ لە سەدیان لە کەرتی چالاکییە پیشەیی، زانستی و تەکنیکییەکانن، لەکاتێکدا ١٥ لە سەدیان لە کەرتی بیناسازیدان. زۆربەی ئەمانە کۆمپانیا بچووک و مامناوەندەکانن.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٢٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٣|ناونیشان=https://www.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/252175/13-92-business-population-estimate-2013-stats-release-4.pdf |ڕێکەوتی سەردان=١٦ی تشرینی دووەمی ٢٠١٣}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} {{بێپۆل|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} {{پۆلی کۆمنز|Economy of London}} [[پۆل:Pages using multiple image with auto scaled images]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] kz5l7czcvx8o65lsz4mb9p40mru82lb 1583236 1583031 2026-05-12T10:02:02Z InternetArchiveBot 27288 دەربازدانی ١ سەرچاوە و تاگکردنی ٠ بە مردوو) #IABot (v2.0.9.5 1583236 wikitext text/x-wiki {{ھەتیو|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} {{داتابۆکس}} ئابووری لەندەن لەلایەن پیشەسازییە خزمەتگوزارییەکانەوە بەسەریدا زاڵە، بەتایبەتی خزمەتگوزارییە دارایییەکان و خزمەتگوزارییە پیشەیییە پەیوەندیدارەکان، کە پەیوەندییەکی بەھێزیان لەگەڵ ئابووری لە بەشەکانی تری [[شانشینی یەکگرتوو]] و لەسەر ئاستی نێونەتەوەیی ھەیە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٧ی ئازاری ٢٠١٦|ناونیشان=https://www.thecityuk.com/research/key-facts-about-uk-financial-and-related-professional-services-2016/|سەردێڕ=Our work {{!}} TheCityUK |ڕێکەوتی سەردان=١١ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٦}}</ref> وێڕای ئەوەی پایتەختی شانشینی یەکگرتووە، [[لەندەن]] یەکێکە لە ناوەندە دارایییە پێشەنگەکانی جیھان بۆ بازرگانی و بازرگانیی نێونەتەوەیی و یەکێکە لە «ناوەندەکانی فەرماندەیی» بۆ [[ئابووری جیھان]]ی.<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Sassen, Saskia|سەردێڕ=The Global City: New York, London, Tokyo|بڵاوکەرەوە=Princeton University Press|ساڵ=٢٠٠١|edition=2nd|بەستەری نووسەر=Saskia Sassen}}</ref><ref name="Roberts2008">{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Roberts|یەکەم=Richard|سەردێڕ=The City: A Guide to London's Global Financial Centre|بڵاوکەرەوە=Economist|ساڵ=٢٠٠٨|پەڕە=٢|id={{ASIN|1861978588|country=uk}}}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=١٥ی شوباتی ٢٠١٧|ناونیشان=http://www.propertyfundsworld.com/2017/02/15/248711/london-tops-colliers-cities-influence-index |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200130062403/https://www.propertyfundsworld.com/2017/02/15/248711/london-tops-colliers-cities-influence-index |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٠|ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی شوباتی ٢٠١٧|postscript=none}}</ref> لەندەن پڕدانیشتووترین ناوچە، زۆنی شاری و [[ناوچەی گەورە|ناوچەی مێترۆپۆلیتانییە]] لە شانشینی یەکگرتوودا. بەپێی دامەزراوەی بروکینگس، لەندەن پێنجەم گەورەترین ئابووریی مێترۆپۆلیتانی ھەبوو لە جیھاندا لە ساڵی ٢٠١١دا.<ref name="Brookings">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://www.brookings.edu/research/interactives/global-metro-monitor-3 |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20130605135349/http://www.brookings.edu/research/interactives/global-metro-monitor-3 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٥ی حوزەیرانی ٢٠١٣|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئایاری ٢٠١٣}}</ref> ھەندێک لە گەڕەکەکانی تێکرای بەھای زیادکراوی خاوی (GVA) بۆ ھەر تاکێک بە ١١٦٬٨٠٠ پاوەند (١٦٢٬٢٠٠ دۆلار) دەخەمڵێنرێت. زیادەی داراییی لەندەن، کە ٣٢٫٥ ملیار پاوەند بوو لە ساڵانی ٢٠١٦–١٧دا،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.scotfact.com/fiscal-transfers |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی نیسانی ٢٠٢٠|وێبگە=Scotfact |زمان=en}}</ref> زۆربەی بۆ دابینکردنی بوودجەی خزمەتگوزارییەکان لە بەشەکانی تری شانشینی یەکگرتوودا دەچێت.<ref name="Clark">{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Clark|یەکەم=Greg|ناونیشان=https://books.google.com/books?id=MhTfBAAAQBAJ&q=London+fiscal+surplus&pg=PA160|سەردێڕ=The Making of a World City: London 1991 to 2021|ڕێکەوت=٢٠١٤|بڵاوکەرەوە=John Wiley & Sons|ژپنک=٩٧٨-١-١١٨-٦٠٩٧٢-٩|پەڕە=١٦٠|زمان=en}}</ref> لەندەن نزیکەی ٢٢ لە سەدی [[ئابووری شانشینی یەکگرتوو|بەرھەمی ئابووریی شانشینی یەکگرتوو]] پێکدەھێنێت.<ref name="ONS">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://www.ons.gov.uk/ons/rel/regional-accounts/regional-gross-value-added--income-approach-/december-2013/rft-nuts3.xls |ڕێکەوتی سەردان=٧ی کانوونی دووەمی ٢٠١٤ |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣ |archive-url=https://web.archive.org/web/20131219210913/http://www.ons.gov.uk/ons/rel/regional-accounts/regional-gross-value-added--income-approach-/december-2013/rft-nuts3.xls |url-status=dead }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٢٠ی کانوونی دووەمی ٢٠١١|ناونیشان=http://www.cityoflondon.gov.uk/business/economic-research-and-information/research-publications/Pages/londons-competitive-place-uk-and-global-economies.aspx |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20150427055149/http://www.cityoflondon.gov.uk/business/economic-research-and-information/research-publications/Pages/londons-competitive-place-uk-and-global-economies.aspx |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٧ی نیسانی ٢٠١٥|ڕێکەوتی سەردان=٢٤ی ئایاری ٢٠١٥}}</ref> ٨٤١٬٠٠٠ بازرگانیی کەرتی تایبەت لە سەرەتای ساڵی ٢٠١٣دا بنکەیان لە لەندەن بووە، کە زیاترە لە ھەر ناوچە یان وڵاتێکی تری شانشینی یەکگرتوودا. ١٨ لە سەدیان لە کەرتی چالاکییە پیشەیی، زانستی و تەکنیکییەکانن، لەکاتێکدا ١٥ لە سەدیان لە کەرتی بیناسازیدان. زۆربەی ئەمانە کۆمپانیا بچووک و مامناوەندەکانن.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٢٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٣|ناونیشان=https://www.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/252175/13-92-business-population-estimate-2013-stats-release-4.pdf |ڕێکەوتی سەردان=١٦ی تشرینی دووەمی ٢٠١٣}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} {{بێپۆل|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} {{پۆلی کۆمنز|Economy of London}} [[پۆل:Pages using multiple image with auto scaled images]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] kvp9f0q0h6eu4tcgeqnjfvnaez20g7m 0 295654 1583038 1582855 2026-05-11T16:05:19Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی {{پۆلی کۆمنز|Economy of Telangana}} 1583038 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} }} {{داتابۆکس}} [[پەڕگە:Coal_Handling_Ropeway_near_Pamulapalli.jpg|وێنۆک|ڕێڕەوی تەنافی گواستنەوەی خەڵووز لە ئەسواپورام، ناوچەی خەممام]] '''تێلانگانا''' یەکێکە لەو ویلایەتانەی کە خاوەنی خێراترین گەشەیە لە [[ھیندستان]] بە [[گەشەی ئابووری|تێکڕای گەشەی ساڵانەی]] ١٣٫٩٠٪ لە ماوەی پێنج ساڵی ڕابردوودا. [[تێکڕای بەرھەمی ناوخۆیی|تێکڕای بەرھەمی ناوخۆییی ویلایەتی تێلانگانا بە ناو]] بۆ ساڵی ٢٠٢٣–٢٤ بریتییە لە ١٥٫٢ لاک کرۆر ڕوپیە (١٨٠ ملیار دۆلاری ئەمریکی). کەرتی خزمەتگوزاری گەورەترین بەشداربووی ئابووری تێلانگانایە بە پشکی نزیکەی ٦٥٪ لە ساڵی ٢٠١٨–١٩دا. گەشەکردن لە خزمەتگوزارییەکاندا تا ڕادەیەکی زۆر بەھۆی خزمەتگوزارییەکانی ئای تی بووە و ویلایەتەکە پێگەیەکی پێشەنگی لە ئای تی و ئای تی ئی ئێس لە وڵاتدا ھەیە لە ڕووی بەرھەمھێنان و ھەناردەکردنەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٠ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{بێپۆل|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} {{پۆلی کۆمنز|Economy of Telangana}} [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] pq2ueehc74pnht6d37tnr1494uyxyrs 0 295655 1582986 1582853 2026-05-11T12:03:04Z AramBot 39807 بۆت: ناوی پارامەترە کۆنەکان نوێ کرایەوە؛ بەکوردیکردنی شێوازی ڕێکەوتەکان؛ زیادکردنی سەردێڕی ون (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1582986 wikitext text/x-wiki {{ھەتیو|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} {{داتابۆکس}} ئابووری کۆستاریکا بۆ چەند ساڵێکە زۆر سەقامگیر بووە، بە گەشەی بەردەوام لە جی دی پی (تێکڕای بەرھەمی ناوخۆیی) و ھەڵاوسانی مامناوەند، ھەرچەندە بە ڕێژەیەکی بەرزی بێکاری: ١١٫٤٩٪ لە ساڵی ٢٠١٩دا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٢١ی حوزەیرانی ٢٠٢٠|ناونیشان=https://data.worldbank.org/indicator/SL.UEM.TOTL.NE.ZS?locations=CR&view=chart|سەردێڕ=World Bank Open Data |ڕێکەوتی سەردان=٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠}}</ref> ئابووری کۆستاریکا لە ساڵی ١٩٩٧دا لە پاشەکشە ڕزگاری بوو و لەو کاتەوە گەشەیەکی کۆی بەھێزی نیشان داوە.<ref name="focus-economics.com">{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=FocusEconomics |ڕێکەوت=٢ی کانوونی دووەمی ٢٠١٤|ناونیشان=http://www.focus-economics.com/countries/costa-rica|سەردێڕ=Costa Rica Archives |ڕێکەوتی سەردان=١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣|وێبگە=FocusEconomics – Economic Forecasts from the World's Leading Economists}}</ref> جی دی پیی خەمڵێنراو بۆ ساڵی ٢٠٢٦ بریتییە لە ١٢٥ ملیار دۆلاری ئەمریکی، کە بە شێوەیەکی بەرچاو زیادی کردووە لە ٥٢٫٦ ملیار دۆلاری ئەمریکی لە ساڵی ٢٠١٥دا<ref name="focus-economics.com"/> لەکاتێکدا خەمڵێنراوی ٢٠٢٦ بۆ ھەر تاکێک (ھاوتای ھێزی کڕین) ٣٣٬٨٩٧ دۆلاری ئەمریکییە.<ref name="IMFWEOCR">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.imf.org/en/Publications/WEO/weo-database/2024/April/weo-report?c=111,&s=NGDPD,PPPGDP,NGDPDPC,PPPPC,&sy=2022&ey=2027&ssm=0&scsm=1&scc=0&ssd=1&ssc=0&sic=0&sort=country&ds=.&br=1|سەردێڕ=Report for Selected Countries and Subjects |وێبگە=imf.org}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{شریتی دەروازە|ئابووری}} [[پۆل:CS1 Spanish-language sources (es)]] {{بێپۆل|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} c1j2bmjjsjcrjsvry2otfnkfuze93vk 1583030 1582986 2026-05-11T16:01:43Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی {{پۆلی کۆمنز|Economy of Costa Rica}} 1583030 wikitext text/x-wiki {{ھەتیو|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} {{داتابۆکس}} ئابووری کۆستاریکا بۆ چەند ساڵێکە زۆر سەقامگیر بووە، بە گەشەی بەردەوام لە جی دی پی (تێکڕای بەرھەمی ناوخۆیی) و ھەڵاوسانی مامناوەند، ھەرچەندە بە ڕێژەیەکی بەرزی بێکاری: ١١٫٤٩٪ لە ساڵی ٢٠١٩دا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٢١ی حوزەیرانی ٢٠٢٠|ناونیشان=https://data.worldbank.org/indicator/SL.UEM.TOTL.NE.ZS?locations=CR&view=chart|سەردێڕ=World Bank Open Data |ڕێکەوتی سەردان=٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠}}</ref> ئابووری کۆستاریکا لە ساڵی ١٩٩٧دا لە پاشەکشە ڕزگاری بوو و لەو کاتەوە گەشەیەکی کۆی بەھێزی نیشان داوە.<ref name="focus-economics.com">{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=FocusEconomics |ڕێکەوت=٢ی کانوونی دووەمی ٢٠١٤|ناونیشان=http://www.focus-economics.com/countries/costa-rica|سەردێڕ=Costa Rica Archives |ڕێکەوتی سەردان=١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣|وێبگە=FocusEconomics – Economic Forecasts from the World's Leading Economists}}</ref> جی دی پیی خەمڵێنراو بۆ ساڵی ٢٠٢٦ بریتییە لە ١٢٥ ملیار دۆلاری ئەمریکی، کە بە شێوەیەکی بەرچاو زیادی کردووە لە ٥٢٫٦ ملیار دۆلاری ئەمریکی لە ساڵی ٢٠١٥دا<ref name="focus-economics.com"/> لەکاتێکدا خەمڵێنراوی ٢٠٢٦ بۆ ھەر تاکێک (ھاوتای ھێزی کڕین) ٣٣٬٨٩٧ دۆلاری ئەمریکییە.<ref name="IMFWEOCR">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.imf.org/en/Publications/WEO/weo-database/2024/April/weo-report?c=111,&s=NGDPD,PPPGDP,NGDPDPC,PPPPC,&sy=2022&ey=2027&ssm=0&scsm=1&scc=0&ssd=1&ssc=0&sic=0&sort=country&ds=.&br=1|سەردێڕ=Report for Selected Countries and Subjects |وێبگە=imf.org}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{شریتی دەروازە|ئابووری}} {{بێپۆل|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} {{پۆلی کۆمنز|Economy of Costa Rica}} [[پۆل:CS1 Spanish-language sources (es)]] pbgrygt2ci2xbrh03bvn4emm4y2bpjc 0 295656 1583039 1582854 2026-05-11T16:05:29Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی {{پۆلی کۆمنز|Economy of Phoenix, Arizona}} 1583039 wikitext text/x-wiki {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} {{داتابۆکس}} [[پەڕگە:Phoenix_Financial_Center_September_29_2013_Phoenix_Arizona_2112x2816_West.JPG|وێنۆک|ناوەندی داراییی فینیکس]] ئابووری [[فینیکس (ئەریزۆنا)|فینیکس]] لە ساڵانی سەرەتای دامەزراندنیدا بە پلەی یەکەم لەسەر کشتوکاڵ و سەرچاوە سروشتییەکان چڕ بووبووەوە، کە بە شێوەیەکی سەرەکی بەند بوو بە "5Cs"، کە بریتی بوون لە مس، مەڕوماڵات، کەشوھەوا، لۆکە و لیمۆمەنییەکان. لە دوای جەنگی جیھانیی دووەمەوە، ئابووری فینیکس ھەمەچەشن بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٠ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{بێپۆل|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} {{پۆلی کۆمنز|Economy of Phoenix, Arizona}} 54h1cddyzr6deewsy49pjh5kmu0wipm 102 295659 1583282 1582881 2026-05-12T11:13:24Z Hivja 64112 /* */ 1583282 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = {{{1}}} | ناوی_فەرمی = | ناوی_خۆماڵی = {{lang|he|{{{2}}}}} | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = [[پێڕستی شارەکانی ئیسرائیل|شار]] <!------ وێنەکان، ناسناو، دروشم ------> | وێنە = {{{7}}} | قەبارەی_وێنە = 300px | شرۆڤەی_وێنە = دیمەنی شاری {{{1}}} | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!--- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ---> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe |wikidata=yes |zoom=10 |coord={{WikidataCoord|display=i}}}} | قەبارەی_نەخشە = 70px | شرۆڤەی_نەخشە = '''شاری {{{1}}}''' | دەرزیی_نەخشە = Israel#Asia | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 270px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی {{{1}}} لە [[ئیسرائیل]]دا##جێگەی {{{1}}} لە [[ئاسیا]]دا | پۆتانەکان = {{{10}}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!--------------- شوێن --------------> | جۆری_دابەشکراو = [[پێڕستی دەوڵەتانی جیھان|وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|ئیسرائیل}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ناوچەکانی ئیسرائیل|ناوچە]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[ناوچەی {{{3}}}|{{{3}}}]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[ژێرناوچەکانی ئیسرائیل|ژێرناوچە]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[ژێرناوچەی {{{4}}}|{{{4}}}]] | جۆری_دابەشکراو٣ = | ناوی_دابەشکراو٣ = | جۆری_دابەشکراو٤ = | ناوی_دابەشکراو٤ = <!---------- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = دامەزران | ڕێکەوتی_دامەزران = {{{5}}} | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!----- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ----> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = [[دەسەڵاتی شارەوان–ئەنجومەن|شارەوان–ئەنجومەن]] | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = <!----------- ڕووبەر ---------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-------------- بەرزایی -----------> | بەرزایی_بە_م = {{{6}}} | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-------- ژمارەی_دانیشتووان -------> | ژمارەی_دانیشتووان = {{#invoke:wd|property|normal+|P1082}} | دانیشتووان_لە = {{#invoke:wd|qualifier|normal+|single|P1082|P585}} | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = <!----------- کاتناوچە -------------> | کاتناوچە١ = [[یوو تی سی +٢:٠٠|+٢:٠٠]] ([[کاتی ستانداردی ئیسرائیل|ستاندارد]]) | جیاوازی١_لە_utc = | کاتناوچە١_DST = [[یوو تی سی +٣:٠٠|+٣:٠٠]] ([[کاتی ھاوینەی ئیسرائیل|ھاوینە]]) | جیاوازی١_لە_DST = <!------ کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ----> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = | کۆدی_ناوچە = {{{8}}} <!-- وێبگە، پەراوێزەکان ------------> | وێبگە = {{<noinclude />subst:#if:{{{9}}}|{{ناونیشان|{{{9}}}}}|}} | پەراوێزەکان = }} '''{{{1}}}''' ({{بە عیبری|{{{2}}}}}) شارێکە لە [[ژێرناوچەی {{{4}}}]]، [[ناوچەی {{{3}}}]]، [[ئیسرائیل]].{{ئەگەر||{{#invoke:wd|property|normal+|P1082}}|{{ئەگەر||{{#invoke:wd|qualifier|normal+|single|P1082|P585}}| بەپێی ئاماری {{#invoke:wd|qualifier|normal+|single|P1082|P585}}،}} ژمارەی دانیشتووانی {{#invoke:wd|property|normal+|P1082}} کەسە{{ئەگەر||{{#invoke:wd|property|references|P1540}}| {{#invoke:wd|property|references|P1540}} نێر و {{#invoke:wd|property|references|P1539}} مێن}}.{{#invoke:wd|references|P1082|10026773}}}}{{ئەگەر||{{#invoke:wd|property|qualifier|normal+|P2046}}{{#invoke:wd|qualifier|normal+|single|P1082|P585}}| ڕووبەری شارەکە دەوروبەری {{#invoke:wd|property|qualifier|normal+|P2046}} و چڕیی دانیشتووانی {{چڕیی دانیشتووان لە ویکیدراوە ٢}} کەسە لە ھەر کیلۆمەتری چوارگۆشەدا.|{{ئەگەر|| {{#invoke:wd|property|qualifier|normal+|P2046}}| ڕووبەری شارەکە {{#invoke:wd|property|qualifier|normal+|P2046}}یە.}}}}<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی|سەردان= ١٠ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[پێڕستی شارەکانی ئیسرائیل]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{شارەکانی ئیسرائیل}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|شارەکان|ئیسرائیل}} {{ئیسرائیل-کۆلکە}} [[پۆل:شارەکانی ئیسرائیل]] [[پۆل:شارەکانی ناوچەی {{{3}}}]] [[پۆل:ناوچەی {{{3}}}] [[en:{{{11}}}]] 9clguaxpxtyzj5cpi8kk30b22l5k412 1583283 1583282 2026-05-12T11:19:05Z Hivja 64112 /* */ 1583283 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = {{{1}}} | ناوی_فەرمی = | ناوی_خۆماڵی = {{lang|he|{{{2}}}}} | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = [[پێڕستی شارەکانی ئیسرائیل|شار]] <!------ وێنەکان، ناسناو، دروشم ------> | وێنە = {{{7}}} | قەبارەی_وێنە = 300px | شرۆڤەی_وێنە = دیمەنی شاری {{{1}}} | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!--- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ---> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe |wikidata=yes |zoom=10 |coord={{WikidataCoord|display=i}}}} | قەبارەی_نەخشە = 70px | شرۆڤەی_نەخشە = '''شاری {{{1}}}''' | دەرزیی_نەخشە = Israel#Asia | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 270px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی {{{1}}} لە [[ئیسرائیل]]دا##جێگەی {{{1}}} لە [[ئاسیا]]دا | پۆتانەکان = {{{10}}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!--------------- شوێن --------------> | جۆری_دابەشکراو = [[پێڕستی دەوڵەتانی جیھان|وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|ئیسرائیل}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ناوچەکانی ئیسرائیل|ناوچە]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ھێمای ئاڵا|ناوچەی {{{3}}}}} [[ناوچەی {{{3}}}|{{{3}}}]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[ژێرناوچەکانی ئیسرائیل|ژێرناوچە]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[ژێرناوچەی {{{4}}}|{{{4}}}]] | جۆری_دابەشکراو٣ = | ناوی_دابەشکراو٣ = | جۆری_دابەشکراو٤ = | ناوی_دابەشکراو٤ = <!---------- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = دامەزران | ڕێکەوتی_دامەزران = {{{5}}} | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!----- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ----> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = [[دەسەڵاتی شارەوان–ئەنجومەن|شارەوان–ئەنجومەن]] | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = <!----------- ڕووبەر ---------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-------------- بەرزایی -----------> | بەرزایی_بە_م = {{{6}}} | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-------- ژمارەی_دانیشتووان -------> | ژمارەی_دانیشتووان = {{#invoke:wd|property|normal+|P1082}} | دانیشتووان_لە = {{#invoke:wd|qualifier|normal+|single|P1082|P585}} | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = <!----------- کاتناوچە -------------> | کاتناوچە١ = [[یوو تی سی +٢:٠٠|+٢:٠٠]] ([[کاتی ستانداردی ئیسرائیل|ستاندارد]]) | جیاوازی١_لە_utc = | کاتناوچە١_DST = [[یوو تی سی +٣:٠٠|+٣:٠٠]] ([[کاتی ھاوینەی ئیسرائیل|ھاوینە]]) | جیاوازی١_لە_DST = <!------ کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ----> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = | کۆدی_ناوچە = {{{8}}} <!-- وێبگە، پەراوێزەکان ------------> | وێبگە = {{<noinclude />subst:#if:{{{9}}}|{{ناونیشان|{{{9}}}}}|}} | پەراوێزەکان = }} '''{{{1}}}''' ({{بە عیبری|{{{2}}}}}) شارێکە لە [[ژێرناوچەی {{{4}}}]]، [[ناوچەی {{{3}}}]]، [[ئیسرائیل]].{{ئەگەر||{{#invoke:wd|property|normal+|P1082}}|{{ئەگەر||{{#invoke:wd|qualifier|normal+|single|P1082|P585}}| بەپێی ئاماری {{#invoke:wd|qualifier|normal+|single|P1082|P585}}،}} ژمارەی دانیشتووانی {{#invoke:wd|property|normal+|P1082}} کەسە{{ئەگەر||{{#invoke:wd|property|references|P1540}}| {{#invoke:wd|property|references|P1540}} نێر و {{#invoke:wd|property|references|P1539}} مێن}}.{{#invoke:wd|references|P1082|10026773}}}}{{ئەگەر||{{#invoke:wd|property|qualifier|normal+|P2046}}{{#invoke:wd|qualifier|normal+|single|P1082|P585}}| ڕووبەری شارەکە دەوروبەری {{#invoke:wd|property|qualifier|normal+|P2046}} و چڕیی دانیشتووانی {{چڕیی دانیشتووان لە ویکیدراوە ٢}} کەسە لە ھەر کیلۆمەتری چوارگۆشەدا.|{{ئەگەر|| {{#invoke:wd|property|qualifier|normal+|P2046}}| ڕووبەری شارەکە {{#invoke:wd|property|qualifier|normal+|P2046}}یە.}}}}<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی|سەردان= ١٠ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[پێڕستی شارەکانی ئیسرائیل]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{شارەکانی ئیسرائیل}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|شارەکان|ئیسرائیل}} {{ئیسرائیل-کۆلکە}} [[پۆل:شارەکانی ئیسرائیل]] [[پۆل:شارەکانی ناوچەی {{{3}}}]] [[پۆل:ناوچەی {{{3}}}] [[en:{{{11}}}]] 9dzmtg6nsc27o3sf0n1s92pxvz9yg7h 1583292 1583283 2026-05-12T11:51:25Z Hivja 64112 1583292 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = {{{1}}} | ناوی_فەرمی = | ناوی_خۆماڵی = {{lang|he|{{{2}}}}} | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = [[پێڕستی شارەکانی ئیسرائیل|شار]] <!------ وێنەکان، ناسناو، دروشم ------> | وێنە = {{{7}}} | قەبارەی_وێنە = 300px | شرۆڤەی_وێنە = دیمەنی شاری {{{1}}} | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!--- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ---> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe |wikidata=yes |zoom=10 |coord={{WikidataCoord|display=i}}}} | قەبارەی_نەخشە = 70px | شرۆڤەی_نەخشە = '''شاری {{{1}}}''' | دەرزیی_نەخشە = Israel#Asia | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 270px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی {{{1}}} لە [[ئیسرائیل]]دا##جێگەی {{{1}}} لە [[ئاسیا]]دا | پۆتانەکان = {{{10}}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!--------------- شوێن --------------> | جۆری_دابەشکراو = [[پێڕستی دەوڵەتانی جیھان|وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|ئیسرائیل}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ناوچەکانی ئیسرائیل|ناوچە]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[ناوچەی {{{3}}}|{{{3}}}]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[ژێرناوچەکانی ئیسرائیل|ژێرناوچە]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[ژێرناوچەی {{{4}}}|{{{4}}}]] | جۆری_دابەشکراو٣ = | ناوی_دابەشکراو٣ = | جۆری_دابەشکراو٤ = | ناوی_دابەشکراو٤ = <!---------- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = دامەزران | ڕێکەوتی_دامەزران = {{{5}}} | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!----- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ----> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = [[دەسەڵاتی شارەوان–ئەنجومەن|شارەوان–ئەنجومەن]] | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = <!----------- ڕووبەر ---------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-------------- بەرزایی -----------> | بەرزایی_بە_م = {{{6}}} | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-------- ژمارەی_دانیشتووان -------> | ژمارەی_دانیشتووان = {{#invoke:wd|property|normal+|P1082}} | دانیشتووان_لە = {{#invoke:wd|qualifier|normal+|single|P1082|P585}} | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = <!----------- کاتناوچە -------------> | کاتناوچە١ = [[یوو تی سی +٢:٠٠|+٢:٠٠]] ([[کاتی ستانداردی ئیسرائیل|ستاندارد]]) | جیاوازی١_لە_utc = | کاتناوچە١_DST = [[یوو تی سی +٣:٠٠|+٣:٠٠]] ([[کاتی ھاوینەی ئیسرائیل|ھاوینە]]) | جیاوازی١_لە_DST = <!------ کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ----> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = | کۆدی_ناوچە = {{{8}}} <!-- وێبگە، پەراوێزەکان ------------> | وێبگە = {{<noinclude />subst:#if:{{{9}}}|{{ناونیشان|{{{9}}}}}|}} | پەراوێزەکان = }} '''{{{1}}}''' ({{بە عیبری|{{{2}}}}}) شارێکە لە [[ژێرناوچەی {{{4}}}]]، [[ناوچەی {{{3}}}]]، [[ئیسرائیل]].{{ئەگەر||{{#invoke:wd|property|normal+|P1082}}|{{ئەگەر||{{#invoke:wd|qualifier|normal+|single|P1082|P585}}| بەپێی ئاماری {{#invoke:wd|qualifier|normal+|single|P1082|P585}}،}} ژمارەی دانیشتووانی {{#invoke:wd|property|normal+|P1082}} کەسە. {{#invoke:wd|references|P1082|10026773}}}}{{ئەگەر||{{#invoke:wd|property|qualifier|normal+|P2046}}{{#invoke:wd|qualifier|normal+|single|P1082|P585}}| ڕووبەری شارەکە دەوروبەری {{#invoke:wd|property|qualifier|normal+|P2046}} و چڕیی دانیشتووانی {{چڕیی دانیشتووان لە ویکیدراوە ٢}} کەسە لە ھەر کیلۆمەتری چوارگۆشەدا.|{{ئەگەر|| {{#invoke:wd|property|qualifier|normal+|P2046}}| ڕووبەری شارەکە {{#invoke:wd|property|qualifier|normal+|P2046}}یە.}}}}<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی|سەردان= ١٠ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[پێڕستی شارەکانی ئیسرائیل]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{شارەکانی ئیسرائیل}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|شارەکان|ئیسرائیل}} {{ئیسرائیل-کۆلکە}} [[پۆل:شارەکانی ئیسرائیل]] [[پۆل:شارەکانی ناوچەی {{{3}}}]] [[پۆل:ناوچەی {{{3}}}] [[en:{{{11}}}]] dn7anh690c2pt1i359tno6u71ge9f4l 103 295660 1583014 1582943 2026-05-11T13:18:04Z Hivja 64112 /* ناوەڕۆک */ وەڵامدانەوە 1583014 wikitext text/x-wiki == ناوەڕۆک == @[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] سڵاوت لێ بێت، ھەر ئەو جۆرەی [[لێدوانی ویکیپرۆژە:کۆمەڵە وتارەکان/خانمەکتەرە ئەمریکییەکانی سەدەی بیستەم#دەستپێکردنەوە|لێرە]] باسم کرد و دواتر بڕیارمان دا، ئەوە ئەو پرۆژەیەم ساز کرد. گووگڵ شیتەکەم لایە و کێشەی نییە؛ ٨٢ شارن کە ٦٩یان بڵاو نەکراونەتەوە. بەگشتی ئەوەندەی کە من لەگەڵ کاک ئارام و بە پێداچوونەوەی ھەندێک لە بەڕێزان لە شارەکانی ئێراندا کردمان، بۆ ئەو کات خۆی شۆڕشێک بوو؛ بەڵام پێم باشە بۆ ئێستا ھیچ ھەڵەیەک و کەموکوڕییەکی تێدا نەبێ بۆ ئەمەیان. زانیارییەکانی ناو گووگڵ شیتەکە ھەمووی پڕ کراونەتەوە و ھیچ خشتەیەکی خاڵی نییە کە ئەمە کارەکەمان ئاسان دەکات؛ بەڵام من بەپێچەوانەی کارەکانی گووگڵ شیتەکە ئەوەی تر شتێکی لێ نازانم، جاران لەوە بەدواوە کاک ئارام لە ئەستۆی دەگرت و منیش دەچووم دادەنیشتم و ھیچم نەدەکرد :) سەیرێکی [[ویکیپرۆژە:کۆمەڵە وتارەکان/شارەکانی ئیسرائیل/ڕەگ|ڕەگەکەش]] بکە، ئێستا کاری گەلێک زۆر ماوە تاوەکوو بەتەواوی ڕێکوپێک و باشتر لە پرۆژەی شارەکانی ئێران بکرێت، خۆت ھەر گۆڕانکارییەکی پێت خۆش بوو بیکە. ببوورە سەرم زۆر ھێشاندی، ئەوە دەسپێکی کاری تەکنیکیی من و تۆیە بەبێ کاک ئارام، ئەگەر بمەوێ ھەموو قسەکانم بە ئەنجامێک کورت بکەمەوە ئەوەیە: «ئێستا گووگڵ شیت و زانیارییەکان بەباشی ئامادەن بەڵام لەمەبەدوا ھەم ڕەگەکە و بەتایبەتیش بوارە تەکنیکییەکان کارێکی زۆریان ماوە کە ھیچ کاممان بە چاکی تێی ناگەین. بۆ کۆتاش من داوایەک و پرسیارێکم لە بەڕێزت ھەیە؛ داواکەم ئەوەیە تکایە بە وردی ژیریی دەستکرد بەکاربێنە و ھەم بەسەر کارەکانی مندا بچۆوە و ھەمیش بزانە بۆ کارە تەکنیکییەکان زانستێک پەیدا ناکەین، پرسیارەکەشم ئەوەیە کە ئایا تێسلابۆت دەتوانێت یارمەتیدەرمان بێ و جێگای ئارامبۆت بگرێتەوە لەو پرۆژەدا؟» زۆر سپاس. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ٢١:١٤، ١٠ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]]: وەک لە دیسکۆرد نامەم بۆ ناردیت کە بەشی یەکەمی ناوەکان کران بە کوردی و تۆش سەیرێکیان بکە و لەکۆتایی پڕۆژەکەدا ئەندامانی تریش دەیبینن. سەبارەت بە شێوازی بڵاوکردنەوەکەی دوو ڕێگا هەیە تا فێری بین؛ یەکێکیان ژیریی دەستکردە کە بەباشی دەزانێت چۆن وتار یەکۆمەڵ بڵاوبکەینەوە، من پێشتر قسەم لەگەڵی کردبوو بەڵام تێنەدەگەیشتم زۆر چون حەز بە کاری تەکنیکی وا نەبووە. ڕێگەی دووەم کاک ئارام خۆیەتی گەر یارمەتیمان بدات لەدوای ئامادەکردنی خشتەکە. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ٠٩:١٩، ١١ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] جێبەجێیە، بۆ گۆڕینی ناوەکان ھەندێک کێشە ھەیە کە لە دیسکۆرد باسم کردن و ئینشاڵڵا ھەر لەوێش وتووێژی لەسەر دەکەین و چارەسەریان دەکەین. بە بەبۆچوونی من ئەوە دەستپێکێکی چاک بۆ ئێمە دەبێ تاوەکوو ژیریی دەستکرد زیاتر بەکاربێنین لە ویکیپیدیادا، تەنانەت ئەگەر خراپترین ڕەوشیش لەبەر چاو بگرین ئەوە ٦٩ وتاری سەقەت بڵاو دەبنەوە لە ویکیپیدیا کە ژمارەیان شتێکی وانییە و دەکرێ خۆمان بە دەستی چاکیان بکەین. ئینشاڵڵا زیاتر کاری لەسەر دەکەین و ٦٩ وتاری نایاب و بێکێشە بڵاو دەکەینەوە و خۆشمانی لێ فێر دەکەین. بۆ کاک ئارامیش پێموایە لە پرۆژە گەورەترەکانی وەک خامنەکتەرەکان ئەگەر کێشەمان بۆ پەیدا بوو ئەوە یارمەتیی لێوەرگرین. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٣:١٨، ١١ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) clxby2d19344rzpssjqbtydvmatn3a0 1583042 1583014 2026-05-11T16:31:35Z Tessla 41338 /* ناوەڕۆک */ وەڵامدانەوە 1583042 wikitext text/x-wiki == ناوەڕۆک == @[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] سڵاوت لێ بێت، ھەر ئەو جۆرەی [[لێدوانی ویکیپرۆژە:کۆمەڵە وتارەکان/خانمەکتەرە ئەمریکییەکانی سەدەی بیستەم#دەستپێکردنەوە|لێرە]] باسم کرد و دواتر بڕیارمان دا، ئەوە ئەو پرۆژەیەم ساز کرد. گووگڵ شیتەکەم لایە و کێشەی نییە؛ ٨٢ شارن کە ٦٩یان بڵاو نەکراونەتەوە. بەگشتی ئەوەندەی کە من لەگەڵ کاک ئارام و بە پێداچوونەوەی ھەندێک لە بەڕێزان لە شارەکانی ئێراندا کردمان، بۆ ئەو کات خۆی شۆڕشێک بوو؛ بەڵام پێم باشە بۆ ئێستا ھیچ ھەڵەیەک و کەموکوڕییەکی تێدا نەبێ بۆ ئەمەیان. زانیارییەکانی ناو گووگڵ شیتەکە ھەمووی پڕ کراونەتەوە و ھیچ خشتەیەکی خاڵی نییە کە ئەمە کارەکەمان ئاسان دەکات؛ بەڵام من بەپێچەوانەی کارەکانی گووگڵ شیتەکە ئەوەی تر شتێکی لێ نازانم، جاران لەوە بەدواوە کاک ئارام لە ئەستۆی دەگرت و منیش دەچووم دادەنیشتم و ھیچم نەدەکرد :) سەیرێکی [[ویکیپرۆژە:کۆمەڵە وتارەکان/شارەکانی ئیسرائیل/ڕەگ|ڕەگەکەش]] بکە، ئێستا کاری گەلێک زۆر ماوە تاوەکوو بەتەواوی ڕێکوپێک و باشتر لە پرۆژەی شارەکانی ئێران بکرێت، خۆت ھەر گۆڕانکارییەکی پێت خۆش بوو بیکە. ببوورە سەرم زۆر ھێشاندی، ئەوە دەسپێکی کاری تەکنیکیی من و تۆیە بەبێ کاک ئارام، ئەگەر بمەوێ ھەموو قسەکانم بە ئەنجامێک کورت بکەمەوە ئەوەیە: «ئێستا گووگڵ شیت و زانیارییەکان بەباشی ئامادەن بەڵام لەمەبەدوا ھەم ڕەگەکە و بەتایبەتیش بوارە تەکنیکییەکان کارێکی زۆریان ماوە کە ھیچ کاممان بە چاکی تێی ناگەین. بۆ کۆتاش من داوایەک و پرسیارێکم لە بەڕێزت ھەیە؛ داواکەم ئەوەیە تکایە بە وردی ژیریی دەستکرد بەکاربێنە و ھەم بەسەر کارەکانی مندا بچۆوە و ھەمیش بزانە بۆ کارە تەکنیکییەکان زانستێک پەیدا ناکەین، پرسیارەکەشم ئەوەیە کە ئایا تێسلابۆت دەتوانێت یارمەتیدەرمان بێ و جێگای ئارامبۆت بگرێتەوە لەو پرۆژەدا؟» زۆر سپاس. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ٢١:١٤، ١٠ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]]: وەک لە دیسکۆرد نامەم بۆ ناردیت کە بەشی یەکەمی ناوەکان کران بە کوردی و تۆش سەیرێکیان بکە و لەکۆتایی پڕۆژەکەدا ئەندامانی تریش دەیبینن. سەبارەت بە شێوازی بڵاوکردنەوەکەی دوو ڕێگا هەیە تا فێری بین؛ یەکێکیان ژیریی دەستکردە کە بەباشی دەزانێت چۆن وتار یەکۆمەڵ بڵاوبکەینەوە، من پێشتر قسەم لەگەڵی کردبوو بەڵام تێنەدەگەیشتم زۆر چون حەز بە کاری تەکنیکی وا نەبووە. ڕێگەی دووەم کاک ئارام خۆیەتی گەر یارمەتیمان بدات لەدوای ئامادەکردنی خشتەکە. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ٠٩:١٩، ١١ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] جێبەجێیە، بۆ گۆڕینی ناوەکان ھەندێک کێشە ھەیە کە لە دیسکۆرد باسم کردن و ئینشاڵڵا ھەر لەوێش وتووێژی لەسەر دەکەین و چارەسەریان دەکەین. بە بەبۆچوونی من ئەوە دەستپێکێکی چاک بۆ ئێمە دەبێ تاوەکوو ژیریی دەستکرد زیاتر بەکاربێنین لە ویکیپیدیادا، تەنانەت ئەگەر خراپترین ڕەوشیش لەبەر چاو بگرین ئەوە ٦٩ وتاری سەقەت بڵاو دەبنەوە لە ویکیپیدیا کە ژمارەیان شتێکی وانییە و دەکرێ خۆمان بە دەستی چاکیان بکەین. ئینشاڵڵا زیاتر کاری لەسەر دەکەین و ٦٩ وتاری نایاب و بێکێشە بڵاو دەکەینەوە و خۆشمانی لێ فێر دەکەین. بۆ کاک ئارامیش پێموایە لە پرۆژە گەورەترەکانی وەک خامنەکتەرەکان ئەگەر کێشەمان بۆ پەیدا بوو ئەوە یارمەتیی لێوەرگرین. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٣:١٨، ١١ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]]: ڕاستە بێگومان، هەڵبەت وەک خۆشت وتت پێویست ناکات بە سەقەتی بڵاوببنەوە. ئێمە باشترین هەوڵی خۆمان دەدەین، و کۆمەڵگاش ئاگاداری دەبێت. وەک ویکیپیدیاکانی تر ئێمەش بێبەش نابین لە بەکارهێنانی بۆتەکان بۆ ئاسانکاری. هەروەها بۆ بڵاوکردنەوەی وتارەکانیش نازانم کە ئایا خۆمان بیکەین یان کاک ئارام لەو بڵاوکردنەوانە یارمەتیمان بدات. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ١٦:٣١، ١١ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) nlr5f4qyjdn3zi7hd9v66lii4rkg4lm 1583157 1583042 2026-05-11T23:09:05Z Hivja 64112 /* ناوەڕۆک */ وەڵامدانەوە 1583157 wikitext text/x-wiki == ناوەڕۆک == @[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] سڵاوت لێ بێت، ھەر ئەو جۆرەی [[لێدوانی ویکیپرۆژە:کۆمەڵە وتارەکان/خانمەکتەرە ئەمریکییەکانی سەدەی بیستەم#دەستپێکردنەوە|لێرە]] باسم کرد و دواتر بڕیارمان دا، ئەوە ئەو پرۆژەیەم ساز کرد. گووگڵ شیتەکەم لایە و کێشەی نییە؛ ٨٢ شارن کە ٦٩یان بڵاو نەکراونەتەوە. بەگشتی ئەوەندەی کە من لەگەڵ کاک ئارام و بە پێداچوونەوەی ھەندێک لە بەڕێزان لە شارەکانی ئێراندا کردمان، بۆ ئەو کات خۆی شۆڕشێک بوو؛ بەڵام پێم باشە بۆ ئێستا ھیچ ھەڵەیەک و کەموکوڕییەکی تێدا نەبێ بۆ ئەمەیان. زانیارییەکانی ناو گووگڵ شیتەکە ھەمووی پڕ کراونەتەوە و ھیچ خشتەیەکی خاڵی نییە کە ئەمە کارەکەمان ئاسان دەکات؛ بەڵام من بەپێچەوانەی کارەکانی گووگڵ شیتەکە ئەوەی تر شتێکی لێ نازانم، جاران لەوە بەدواوە کاک ئارام لە ئەستۆی دەگرت و منیش دەچووم دادەنیشتم و ھیچم نەدەکرد :) سەیرێکی [[ویکیپرۆژە:کۆمەڵە وتارەکان/شارەکانی ئیسرائیل/ڕەگ|ڕەگەکەش]] بکە، ئێستا کاری گەلێک زۆر ماوە تاوەکوو بەتەواوی ڕێکوپێک و باشتر لە پرۆژەی شارەکانی ئێران بکرێت، خۆت ھەر گۆڕانکارییەکی پێت خۆش بوو بیکە. ببوورە سەرم زۆر ھێشاندی، ئەوە دەسپێکی کاری تەکنیکیی من و تۆیە بەبێ کاک ئارام، ئەگەر بمەوێ ھەموو قسەکانم بە ئەنجامێک کورت بکەمەوە ئەوەیە: «ئێستا گووگڵ شیت و زانیارییەکان بەباشی ئامادەن بەڵام لەمەبەدوا ھەم ڕەگەکە و بەتایبەتیش بوارە تەکنیکییەکان کارێکی زۆریان ماوە کە ھیچ کاممان بە چاکی تێی ناگەین. بۆ کۆتاش من داوایەک و پرسیارێکم لە بەڕێزت ھەیە؛ داواکەم ئەوەیە تکایە بە وردی ژیریی دەستکرد بەکاربێنە و ھەم بەسەر کارەکانی مندا بچۆوە و ھەمیش بزانە بۆ کارە تەکنیکییەکان زانستێک پەیدا ناکەین، پرسیارەکەشم ئەوەیە کە ئایا تێسلابۆت دەتوانێت یارمەتیدەرمان بێ و جێگای ئارامبۆت بگرێتەوە لەو پرۆژەدا؟» زۆر سپاس. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ٢١:١٤، ١٠ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]]: وەک لە دیسکۆرد نامەم بۆ ناردیت کە بەشی یەکەمی ناوەکان کران بە کوردی و تۆش سەیرێکیان بکە و لەکۆتایی پڕۆژەکەدا ئەندامانی تریش دەیبینن. سەبارەت بە شێوازی بڵاوکردنەوەکەی دوو ڕێگا هەیە تا فێری بین؛ یەکێکیان ژیریی دەستکردە کە بەباشی دەزانێت چۆن وتار یەکۆمەڵ بڵاوبکەینەوە، من پێشتر قسەم لەگەڵی کردبوو بەڵام تێنەدەگەیشتم زۆر چون حەز بە کاری تەکنیکی وا نەبووە. ڕێگەی دووەم کاک ئارام خۆیەتی گەر یارمەتیمان بدات لەدوای ئامادەکردنی خشتەکە. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ٠٩:١٩، ١١ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] جێبەجێیە، بۆ گۆڕینی ناوەکان ھەندێک کێشە ھەیە کە لە دیسکۆرد باسم کردن و ئینشاڵڵا ھەر لەوێش وتووێژی لەسەر دەکەین و چارەسەریان دەکەین. بە بەبۆچوونی من ئەوە دەستپێکێکی چاک بۆ ئێمە دەبێ تاوەکوو ژیریی دەستکرد زیاتر بەکاربێنین لە ویکیپیدیادا، تەنانەت ئەگەر خراپترین ڕەوشیش لەبەر چاو بگرین ئەوە ٦٩ وتاری سەقەت بڵاو دەبنەوە لە ویکیپیدیا کە ژمارەیان شتێکی وانییە و دەکرێ خۆمان بە دەستی چاکیان بکەین. ئینشاڵڵا زیاتر کاری لەسەر دەکەین و ٦٩ وتاری نایاب و بێکێشە بڵاو دەکەینەوە و خۆشمانی لێ فێر دەکەین. بۆ کاک ئارامیش پێموایە لە پرۆژە گەورەترەکانی وەک خامنەکتەرەکان ئەگەر کێشەمان بۆ پەیدا بوو ئەوە یارمەتیی لێوەرگرین. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٣:١٨، ١١ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]]: ڕاستە بێگومان، هەڵبەت وەک خۆشت وتت پێویست ناکات بە سەقەتی بڵاوببنەوە. ئێمە باشترین هەوڵی خۆمان دەدەین، و کۆمەڵگاش ئاگاداری دەبێت. وەک ویکیپیدیاکانی تر ئێمەش بێبەش نابین لە بەکارهێنانی بۆتەکان بۆ ئاسانکاری. هەروەها بۆ بڵاوکردنەوەی وتارەکانیش نازانم کە ئایا خۆمان بیکەین یان کاک ئارام لەو بڵاوکردنەوانە یارمەتیمان بدات. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ١٦:٣١، ١١ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] بێگومان وایە، ئەوە من سبەینێ کارەکانی گووگڵ شیت و ڕەگەکە لە ئەستۆ دەگرم؛ تکایە تۆش ئەو کارانەی تر کە پێت وایە دەبێ بکرێن ئەنجام بدە (وەک بەکارھێنانی ژیریی دەستکرد بۆ بابەتە تەکنیکییەکان یان بانگھێشتی ئەندامان «هەڵبەت ئەگەر وەڵام بدەنەوە»). بۆ کاک ئارامیش بەبۆچوونی من ئەگەر یارمەتیمان بدات بۆ نا! زۆر باشتر دەبێ. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ٢٣:٠٩، ١١ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) pb5macwbmb9b46rxiue28nrb3ay1pbm 1583158 1583157 2026-05-11T23:36:39Z Hivja 64112 /* ناوەڕۆک */ وەڵامدانەوە 1583158 wikitext text/x-wiki == ناوەڕۆک == @[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] سڵاوت لێ بێت، ھەر ئەو جۆرەی [[لێدوانی ویکیپرۆژە:کۆمەڵە وتارەکان/خانمەکتەرە ئەمریکییەکانی سەدەی بیستەم#دەستپێکردنەوە|لێرە]] باسم کرد و دواتر بڕیارمان دا، ئەوە ئەو پرۆژەیەم ساز کرد. گووگڵ شیتەکەم لایە و کێشەی نییە؛ ٨٢ شارن کە ٦٩یان بڵاو نەکراونەتەوە. بەگشتی ئەوەندەی کە من لەگەڵ کاک ئارام و بە پێداچوونەوەی ھەندێک لە بەڕێزان لە شارەکانی ئێراندا کردمان، بۆ ئەو کات خۆی شۆڕشێک بوو؛ بەڵام پێم باشە بۆ ئێستا ھیچ ھەڵەیەک و کەموکوڕییەکی تێدا نەبێ بۆ ئەمەیان. زانیارییەکانی ناو گووگڵ شیتەکە ھەمووی پڕ کراونەتەوە و ھیچ خشتەیەکی خاڵی نییە کە ئەمە کارەکەمان ئاسان دەکات؛ بەڵام من بەپێچەوانەی کارەکانی گووگڵ شیتەکە ئەوەی تر شتێکی لێ نازانم، جاران لەوە بەدواوە کاک ئارام لە ئەستۆی دەگرت و منیش دەچووم دادەنیشتم و ھیچم نەدەکرد :) سەیرێکی [[ویکیپرۆژە:کۆمەڵە وتارەکان/شارەکانی ئیسرائیل/ڕەگ|ڕەگەکەش]] بکە، ئێستا کاری گەلێک زۆر ماوە تاوەکوو بەتەواوی ڕێکوپێک و باشتر لە پرۆژەی شارەکانی ئێران بکرێت، خۆت ھەر گۆڕانکارییەکی پێت خۆش بوو بیکە. ببوورە سەرم زۆر ھێشاندی، ئەوە دەسپێکی کاری تەکنیکیی من و تۆیە بەبێ کاک ئارام، ئەگەر بمەوێ ھەموو قسەکانم بە ئەنجامێک کورت بکەمەوە ئەوەیە: «ئێستا گووگڵ شیت و زانیارییەکان بەباشی ئامادەن بەڵام لەمەبەدوا ھەم ڕەگەکە و بەتایبەتیش بوارە تەکنیکییەکان کارێکی زۆریان ماوە کە ھیچ کاممان بە چاکی تێی ناگەین. بۆ کۆتاش من داوایەک و پرسیارێکم لە بەڕێزت ھەیە؛ داواکەم ئەوەیە تکایە بە وردی ژیریی دەستکرد بەکاربێنە و ھەم بەسەر کارەکانی مندا بچۆوە و ھەمیش بزانە بۆ کارە تەکنیکییەکان زانستێک پەیدا ناکەین، پرسیارەکەشم ئەوەیە کە ئایا تێسلابۆت دەتوانێت یارمەتیدەرمان بێ و جێگای ئارامبۆت بگرێتەوە لەو پرۆژەدا؟» زۆر سپاس. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ٢١:١٤، ١٠ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]]: وەک لە دیسکۆرد نامەم بۆ ناردیت کە بەشی یەکەمی ناوەکان کران بە کوردی و تۆش سەیرێکیان بکە و لەکۆتایی پڕۆژەکەدا ئەندامانی تریش دەیبینن. سەبارەت بە شێوازی بڵاوکردنەوەکەی دوو ڕێگا هەیە تا فێری بین؛ یەکێکیان ژیریی دەستکردە کە بەباشی دەزانێت چۆن وتار یەکۆمەڵ بڵاوبکەینەوە، من پێشتر قسەم لەگەڵی کردبوو بەڵام تێنەدەگەیشتم زۆر چون حەز بە کاری تەکنیکی وا نەبووە. ڕێگەی دووەم کاک ئارام خۆیەتی گەر یارمەتیمان بدات لەدوای ئامادەکردنی خشتەکە. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ٠٩:١٩، ١١ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] جێبەجێیە، بۆ گۆڕینی ناوەکان ھەندێک کێشە ھەیە کە لە دیسکۆرد باسم کردن و ئینشاڵڵا ھەر لەوێش وتووێژی لەسەر دەکەین و چارەسەریان دەکەین. بە بەبۆچوونی من ئەوە دەستپێکێکی چاک بۆ ئێمە دەبێ تاوەکوو ژیریی دەستکرد زیاتر بەکاربێنین لە ویکیپیدیادا، تەنانەت ئەگەر خراپترین ڕەوشیش لەبەر چاو بگرین ئەوە ٦٩ وتاری سەقەت بڵاو دەبنەوە لە ویکیپیدیا کە ژمارەیان شتێکی وانییە و دەکرێ خۆمان بە دەستی چاکیان بکەین. ئینشاڵڵا زیاتر کاری لەسەر دەکەین و ٦٩ وتاری نایاب و بێکێشە بڵاو دەکەینەوە و خۆشمانی لێ فێر دەکەین. بۆ کاک ئارامیش پێموایە لە پرۆژە گەورەترەکانی وەک خامنەکتەرەکان ئەگەر کێشەمان بۆ پەیدا بوو ئەوە یارمەتیی لێوەرگرین. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٣:١٨، ١١ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]]: ڕاستە بێگومان، هەڵبەت وەک خۆشت وتت پێویست ناکات بە سەقەتی بڵاوببنەوە. ئێمە باشترین هەوڵی خۆمان دەدەین، و کۆمەڵگاش ئاگاداری دەبێت. وەک ویکیپیدیاکانی تر ئێمەش بێبەش نابین لە بەکارهێنانی بۆتەکان بۆ ئاسانکاری. هەروەها بۆ بڵاوکردنەوەی وتارەکانیش نازانم کە ئایا خۆمان بیکەین یان کاک ئارام لەو بڵاوکردنەوانە یارمەتیمان بدات. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ١٦:٣١، ١١ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] بێگومان وایە، ئەوە من سبەینێ کارەکانی گووگڵ شیت و ڕەگەکە لە ئەستۆ دەگرم؛ تکایە تۆش ئەو کارانەی تر کە پێت وایە دەبێ بکرێن ئەنجام بدە (وەک بەکارھێنانی ژیریی دەستکرد بۆ بابەتە تەکنیکییەکان یان بانگھێشتی ئەندامان «هەڵبەت ئەگەر وەڵام بدەنەوە»). بۆ کاک ئارامیش بەبۆچوونی من ئەگەر یارمەتیمان بدات بۆ نا! زۆر باشتر دەبێ. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ٢٣:٠٩، ١١ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::::خشتەی ناوەکان لە گووگڵ شیتدا پێداچوونەوەم بۆ کرد و لە ڕوانگەی منەوە کاری نەماوە. ئینشاڵڵا سبەینێش خەریکی ڕەگەکە دەبم. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ٢٣:٣٦، ١١ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) 2k46ovodprbzk44503ce2u64w5kdfmf 1583195 1583158 2026-05-12T07:38:53Z Tessla 41338 /* ناوەڕۆک */ وەڵامدانەوە 1583195 wikitext text/x-wiki == ناوەڕۆک == @[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] سڵاوت لێ بێت، ھەر ئەو جۆرەی [[لێدوانی ویکیپرۆژە:کۆمەڵە وتارەکان/خانمەکتەرە ئەمریکییەکانی سەدەی بیستەم#دەستپێکردنەوە|لێرە]] باسم کرد و دواتر بڕیارمان دا، ئەوە ئەو پرۆژەیەم ساز کرد. گووگڵ شیتەکەم لایە و کێشەی نییە؛ ٨٢ شارن کە ٦٩یان بڵاو نەکراونەتەوە. بەگشتی ئەوەندەی کە من لەگەڵ کاک ئارام و بە پێداچوونەوەی ھەندێک لە بەڕێزان لە شارەکانی ئێراندا کردمان، بۆ ئەو کات خۆی شۆڕشێک بوو؛ بەڵام پێم باشە بۆ ئێستا ھیچ ھەڵەیەک و کەموکوڕییەکی تێدا نەبێ بۆ ئەمەیان. زانیارییەکانی ناو گووگڵ شیتەکە ھەمووی پڕ کراونەتەوە و ھیچ خشتەیەکی خاڵی نییە کە ئەمە کارەکەمان ئاسان دەکات؛ بەڵام من بەپێچەوانەی کارەکانی گووگڵ شیتەکە ئەوەی تر شتێکی لێ نازانم، جاران لەوە بەدواوە کاک ئارام لە ئەستۆی دەگرت و منیش دەچووم دادەنیشتم و ھیچم نەدەکرد :) سەیرێکی [[ویکیپرۆژە:کۆمەڵە وتارەکان/شارەکانی ئیسرائیل/ڕەگ|ڕەگەکەش]] بکە، ئێستا کاری گەلێک زۆر ماوە تاوەکوو بەتەواوی ڕێکوپێک و باشتر لە پرۆژەی شارەکانی ئێران بکرێت، خۆت ھەر گۆڕانکارییەکی پێت خۆش بوو بیکە. ببوورە سەرم زۆر ھێشاندی، ئەوە دەسپێکی کاری تەکنیکیی من و تۆیە بەبێ کاک ئارام، ئەگەر بمەوێ ھەموو قسەکانم بە ئەنجامێک کورت بکەمەوە ئەوەیە: «ئێستا گووگڵ شیت و زانیارییەکان بەباشی ئامادەن بەڵام لەمەبەدوا ھەم ڕەگەکە و بەتایبەتیش بوارە تەکنیکییەکان کارێکی زۆریان ماوە کە ھیچ کاممان بە چاکی تێی ناگەین. بۆ کۆتاش من داوایەک و پرسیارێکم لە بەڕێزت ھەیە؛ داواکەم ئەوەیە تکایە بە وردی ژیریی دەستکرد بەکاربێنە و ھەم بەسەر کارەکانی مندا بچۆوە و ھەمیش بزانە بۆ کارە تەکنیکییەکان زانستێک پەیدا ناکەین، پرسیارەکەشم ئەوەیە کە ئایا تێسلابۆت دەتوانێت یارمەتیدەرمان بێ و جێگای ئارامبۆت بگرێتەوە لەو پرۆژەدا؟» زۆر سپاس. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ٢١:١٤، ١٠ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]]: وەک لە دیسکۆرد نامەم بۆ ناردیت کە بەشی یەکەمی ناوەکان کران بە کوردی و تۆش سەیرێکیان بکە و لەکۆتایی پڕۆژەکەدا ئەندامانی تریش دەیبینن. سەبارەت بە شێوازی بڵاوکردنەوەکەی دوو ڕێگا هەیە تا فێری بین؛ یەکێکیان ژیریی دەستکردە کە بەباشی دەزانێت چۆن وتار یەکۆمەڵ بڵاوبکەینەوە، من پێشتر قسەم لەگەڵی کردبوو بەڵام تێنەدەگەیشتم زۆر چون حەز بە کاری تەکنیکی وا نەبووە. ڕێگەی دووەم کاک ئارام خۆیەتی گەر یارمەتیمان بدات لەدوای ئامادەکردنی خشتەکە. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ٠٩:١٩، ١١ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] جێبەجێیە، بۆ گۆڕینی ناوەکان ھەندێک کێشە ھەیە کە لە دیسکۆرد باسم کردن و ئینشاڵڵا ھەر لەوێش وتووێژی لەسەر دەکەین و چارەسەریان دەکەین. بە بەبۆچوونی من ئەوە دەستپێکێکی چاک بۆ ئێمە دەبێ تاوەکوو ژیریی دەستکرد زیاتر بەکاربێنین لە ویکیپیدیادا، تەنانەت ئەگەر خراپترین ڕەوشیش لەبەر چاو بگرین ئەوە ٦٩ وتاری سەقەت بڵاو دەبنەوە لە ویکیپیدیا کە ژمارەیان شتێکی وانییە و دەکرێ خۆمان بە دەستی چاکیان بکەین. ئینشاڵڵا زیاتر کاری لەسەر دەکەین و ٦٩ وتاری نایاب و بێکێشە بڵاو دەکەینەوە و خۆشمانی لێ فێر دەکەین. بۆ کاک ئارامیش پێموایە لە پرۆژە گەورەترەکانی وەک خامنەکتەرەکان ئەگەر کێشەمان بۆ پەیدا بوو ئەوە یارمەتیی لێوەرگرین. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٣:١٨، ١١ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]]: ڕاستە بێگومان، هەڵبەت وەک خۆشت وتت پێویست ناکات بە سەقەتی بڵاوببنەوە. ئێمە باشترین هەوڵی خۆمان دەدەین، و کۆمەڵگاش ئاگاداری دەبێت. وەک ویکیپیدیاکانی تر ئێمەش بێبەش نابین لە بەکارهێنانی بۆتەکان بۆ ئاسانکاری. هەروەها بۆ بڵاوکردنەوەی وتارەکانیش نازانم کە ئایا خۆمان بیکەین یان کاک ئارام لەو بڵاوکردنەوانە یارمەتیمان بدات. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ١٦:٣١، ١١ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] بێگومان وایە، ئەوە من سبەینێ کارەکانی گووگڵ شیت و ڕەگەکە لە ئەستۆ دەگرم؛ تکایە تۆش ئەو کارانەی تر کە پێت وایە دەبێ بکرێن ئەنجام بدە (وەک بەکارھێنانی ژیریی دەستکرد بۆ بابەتە تەکنیکییەکان یان بانگھێشتی ئەندامان «هەڵبەت ئەگەر وەڵام بدەنەوە»). بۆ کاک ئارامیش بەبۆچوونی من ئەگەر یارمەتیمان بدات بۆ نا! زۆر باشتر دەبێ. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ٢٣:٠٩، ١١ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::::خشتەی ناوەکان لە گووگڵ شیتدا پێداچوونەوەم بۆ کرد و لە ڕوانگەی منەوە کاری نەماوە. ئینشاڵڵا سبەینێش خەریکی ڕەگەکە دەبم. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ٢٣:٣٦، ١١ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::::@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]]: ئەی ئەمە [[ویکیپرۆژە:کۆمەڵە وتارەکان/شارەکانی ئیسرائیل/ڕەگ|ڕەگەکەی]] نییە؟ '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ٠٧:٣٨، ١٢ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) 4smdt4ktu88jdnlec33vq8w5gpdbigl 1583280 1583195 2026-05-12T11:11:45Z Hivja 64112 /* ناوەڕۆک */ وەڵامدانەوە 1583280 wikitext text/x-wiki == ناوەڕۆک == @[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] سڵاوت لێ بێت، ھەر ئەو جۆرەی [[لێدوانی ویکیپرۆژە:کۆمەڵە وتارەکان/خانمەکتەرە ئەمریکییەکانی سەدەی بیستەم#دەستپێکردنەوە|لێرە]] باسم کرد و دواتر بڕیارمان دا، ئەوە ئەو پرۆژەیەم ساز کرد. گووگڵ شیتەکەم لایە و کێشەی نییە؛ ٨٢ شارن کە ٦٩یان بڵاو نەکراونەتەوە. بەگشتی ئەوەندەی کە من لەگەڵ کاک ئارام و بە پێداچوونەوەی ھەندێک لە بەڕێزان لە شارەکانی ئێراندا کردمان، بۆ ئەو کات خۆی شۆڕشێک بوو؛ بەڵام پێم باشە بۆ ئێستا ھیچ ھەڵەیەک و کەموکوڕییەکی تێدا نەبێ بۆ ئەمەیان. زانیارییەکانی ناو گووگڵ شیتەکە ھەمووی پڕ کراونەتەوە و ھیچ خشتەیەکی خاڵی نییە کە ئەمە کارەکەمان ئاسان دەکات؛ بەڵام من بەپێچەوانەی کارەکانی گووگڵ شیتەکە ئەوەی تر شتێکی لێ نازانم، جاران لەوە بەدواوە کاک ئارام لە ئەستۆی دەگرت و منیش دەچووم دادەنیشتم و ھیچم نەدەکرد :) سەیرێکی [[ویکیپرۆژە:کۆمەڵە وتارەکان/شارەکانی ئیسرائیل/ڕەگ|ڕەگەکەش]] بکە، ئێستا کاری گەلێک زۆر ماوە تاوەکوو بەتەواوی ڕێکوپێک و باشتر لە پرۆژەی شارەکانی ئێران بکرێت، خۆت ھەر گۆڕانکارییەکی پێت خۆش بوو بیکە. ببوورە سەرم زۆر ھێشاندی، ئەوە دەسپێکی کاری تەکنیکیی من و تۆیە بەبێ کاک ئارام، ئەگەر بمەوێ ھەموو قسەکانم بە ئەنجامێک کورت بکەمەوە ئەوەیە: «ئێستا گووگڵ شیت و زانیارییەکان بەباشی ئامادەن بەڵام لەمەبەدوا ھەم ڕەگەکە و بەتایبەتیش بوارە تەکنیکییەکان کارێکی زۆریان ماوە کە ھیچ کاممان بە چاکی تێی ناگەین. بۆ کۆتاش من داوایەک و پرسیارێکم لە بەڕێزت ھەیە؛ داواکەم ئەوەیە تکایە بە وردی ژیریی دەستکرد بەکاربێنە و ھەم بەسەر کارەکانی مندا بچۆوە و ھەمیش بزانە بۆ کارە تەکنیکییەکان زانستێک پەیدا ناکەین، پرسیارەکەشم ئەوەیە کە ئایا تێسلابۆت دەتوانێت یارمەتیدەرمان بێ و جێگای ئارامبۆت بگرێتەوە لەو پرۆژەدا؟» زۆر سپاس. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ٢١:١٤، ١٠ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]]: وەک لە دیسکۆرد نامەم بۆ ناردیت کە بەشی یەکەمی ناوەکان کران بە کوردی و تۆش سەیرێکیان بکە و لەکۆتایی پڕۆژەکەدا ئەندامانی تریش دەیبینن. سەبارەت بە شێوازی بڵاوکردنەوەکەی دوو ڕێگا هەیە تا فێری بین؛ یەکێکیان ژیریی دەستکردە کە بەباشی دەزانێت چۆن وتار یەکۆمەڵ بڵاوبکەینەوە، من پێشتر قسەم لەگەڵی کردبوو بەڵام تێنەدەگەیشتم زۆر چون حەز بە کاری تەکنیکی وا نەبووە. ڕێگەی دووەم کاک ئارام خۆیەتی گەر یارمەتیمان بدات لەدوای ئامادەکردنی خشتەکە. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ٠٩:١٩، ١١ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] جێبەجێیە، بۆ گۆڕینی ناوەکان ھەندێک کێشە ھەیە کە لە دیسکۆرد باسم کردن و ئینشاڵڵا ھەر لەوێش وتووێژی لەسەر دەکەین و چارەسەریان دەکەین. بە بەبۆچوونی من ئەوە دەستپێکێکی چاک بۆ ئێمە دەبێ تاوەکوو ژیریی دەستکرد زیاتر بەکاربێنین لە ویکیپیدیادا، تەنانەت ئەگەر خراپترین ڕەوشیش لەبەر چاو بگرین ئەوە ٦٩ وتاری سەقەت بڵاو دەبنەوە لە ویکیپیدیا کە ژمارەیان شتێکی وانییە و دەکرێ خۆمان بە دەستی چاکیان بکەین. ئینشاڵڵا زیاتر کاری لەسەر دەکەین و ٦٩ وتاری نایاب و بێکێشە بڵاو دەکەینەوە و خۆشمانی لێ فێر دەکەین. بۆ کاک ئارامیش پێموایە لە پرۆژە گەورەترەکانی وەک خامنەکتەرەکان ئەگەر کێشەمان بۆ پەیدا بوو ئەوە یارمەتیی لێوەرگرین. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٣:١٨، ١١ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]]: ڕاستە بێگومان، هەڵبەت وەک خۆشت وتت پێویست ناکات بە سەقەتی بڵاوببنەوە. ئێمە باشترین هەوڵی خۆمان دەدەین، و کۆمەڵگاش ئاگاداری دەبێت. وەک ویکیپیدیاکانی تر ئێمەش بێبەش نابین لە بەکارهێنانی بۆتەکان بۆ ئاسانکاری. هەروەها بۆ بڵاوکردنەوەی وتارەکانیش نازانم کە ئایا خۆمان بیکەین یان کاک ئارام لەو بڵاوکردنەوانە یارمەتیمان بدات. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ١٦:٣١، ١١ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] بێگومان وایە، ئەوە من سبەینێ کارەکانی گووگڵ شیت و ڕەگەکە لە ئەستۆ دەگرم؛ تکایە تۆش ئەو کارانەی تر کە پێت وایە دەبێ بکرێن ئەنجام بدە (وەک بەکارھێنانی ژیریی دەستکرد بۆ بابەتە تەکنیکییەکان یان بانگھێشتی ئەندامان «هەڵبەت ئەگەر وەڵام بدەنەوە»). بۆ کاک ئارامیش بەبۆچوونی من ئەگەر یارمەتیمان بدات بۆ نا! زۆر باشتر دەبێ. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ٢٣:٠٩، ١١ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::::خشتەی ناوەکان لە گووگڵ شیتدا پێداچوونەوەم بۆ کرد و لە ڕوانگەی منەوە کاری نەماوە. ئینشاڵڵا سبەینێش خەریکی ڕەگەکە دەبم. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ٢٣:٣٦، ١١ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::::@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]]: ئەی ئەمە [[ویکیپرۆژە:کۆمەڵە وتارەکان/شارەکانی ئیسرائیل/ڕەگ|ڕەگەکەی]] نییە؟ '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ٠٧:٣٨، ١٢ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::::::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] بەڵێ خۆیەتی، تەنیا یەک تۆزی دەستکاریی ئەوێ، ئەوەی ئێستا کۆپی لە شارەکانی ئێرانە. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١١:١١، ١٢ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) kzddp1wznpxyy5q94osglyyzxn79za0 1583281 1583280 2026-05-12T11:12:10Z Hivja 64112 1583281 wikitext text/x-wiki == ناوەڕۆک == @[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] سڵاوت لێ بێت، ھەر ئەو جۆرەی [[لێدوانی ویکیپرۆژە:کۆمەڵە وتارەکان/خانمەکتەرە ئەمریکییەکانی سەدەی بیستەم#دەستپێکردنەوە|لێرە]] باسم کرد و دواتر بڕیارمان دا، ئەوە ئەو پرۆژەیەم ساز کرد. گووگڵ شیتەکەم لایە و کێشەی نییە؛ ٨٢ شارن کە ٦٩یان بڵاو نەکراونەتەوە. بەگشتی ئەوەندەی کە من لەگەڵ کاک ئارام و بە پێداچوونەوەی ھەندێک لە بەڕێزان لە شارەکانی ئێراندا کردمان، بۆ ئەو کات خۆی شۆڕشێک بوو؛ بەڵام پێم باشە بۆ ئێستا ھیچ ھەڵەیەک و کەموکوڕییەکی تێدا نەبێ بۆ ئەمەیان. زانیارییەکانی ناو گووگڵ شیتەکە ھەمووی پڕ کراونەتەوە و ھیچ خشتەیەکی خاڵی نییە کە ئەمە کارەکەمان ئاسان دەکات؛ بەڵام من بەپێچەوانەی کارەکانی گووگڵ شیتەکە ئەوەی تر شتێکی لێ نازانم، جاران لەوە بەدواوە کاک ئارام لە ئەستۆی دەگرت و منیش دەچووم دادەنیشتم و ھیچم نەدەکرد :) سەیرێکی [[ویکیپرۆژە:کۆمەڵە وتارەکان/شارەکانی ئیسرائیل/ڕەگ|ڕەگەکەش]] بکە، ئێستا کاری گەلێک زۆر ماوە تاوەکوو بەتەواوی ڕێکوپێک و باشتر لە پرۆژەی شارەکانی ئێران بکرێت، خۆت ھەر گۆڕانکارییەکی پێت خۆش بوو بیکە. ببوورە سەرم زۆر ھێشاندی، ئەوە دەسپێکی کاری تەکنیکیی من و تۆیە بەبێ کاک ئارام، ئەگەر بمەوێ ھەموو قسەکانم بە ئەنجامێک کورت بکەمەوە ئەوەیە: «ئێستا گووگڵ شیت و زانیارییەکان بەباشی ئامادەن بەڵام لەمەبەدوا ھەم ڕەگەکە و بەتایبەتیش بوارە تەکنیکییەکان کارێکی زۆریان ماوە کە ھیچ کاممان بە چاکی تێی ناگەین. بۆ کۆتاش من داوایەک و پرسیارێکم لە بەڕێزت ھەیە؛ داواکەم ئەوەیە تکایە بە وردی ژیریی دەستکرد بەکاربێنە و ھەم بەسەر کارەکانی مندا بچۆوە و ھەمیش بزانە بۆ کارە تەکنیکییەکان زانستێک پەیدا ناکەین، پرسیارەکەشم ئەوەیە کە ئایا تێسلابۆت دەتوانێت یارمەتیدەرمان بێ و جێگای ئارامبۆت بگرێتەوە لەو پرۆژەدا؟» زۆر سپاس. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ٢١:١٤، ١٠ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]]: وەک لە دیسکۆرد نامەم بۆ ناردیت کە بەشی یەکەمی ناوەکان کران بە کوردی و تۆش سەیرێکیان بکە و لەکۆتایی پڕۆژەکەدا ئەندامانی تریش دەیبینن. سەبارەت بە شێوازی بڵاوکردنەوەکەی دوو ڕێگا هەیە تا فێری بین؛ یەکێکیان ژیریی دەستکردە کە بەباشی دەزانێت چۆن وتار یەکۆمەڵ بڵاوبکەینەوە، من پێشتر قسەم لەگەڵی کردبوو بەڵام تێنەدەگەیشتم زۆر چون حەز بە کاری تەکنیکی وا نەبووە. ڕێگەی دووەم کاک ئارام خۆیەتی گەر یارمەتیمان بدات لەدوای ئامادەکردنی خشتەکە. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ٠٩:١٩، ١١ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] جێبەجێیە، بۆ گۆڕینی ناوەکان ھەندێک کێشە ھەیە کە لە دیسکۆرد باسم کردن و ئینشاڵڵا ھەر لەوێش وتووێژی لەسەر دەکەین و چارەسەریان دەکەین. بە بەبۆچوونی من ئەوە دەستپێکێکی چاک بۆ ئێمە دەبێ تاوەکوو ژیریی دەستکرد زیاتر بەکاربێنین لە ویکیپیدیادا، تەنانەت ئەگەر خراپترین ڕەوشیش لەبەر چاو بگرین ئەوە ٦٩ وتاری سەقەت بڵاو دەبنەوە لە ویکیپیدیا کە ژمارەیان شتێکی وانییە و دەکرێ خۆمان بە دەستی چاکیان بکەین. ئینشاڵڵا زیاتر کاری لەسەر دەکەین و ٦٩ وتاری نایاب و بێکێشە بڵاو دەکەینەوە و خۆشمانی لێ فێر دەکەین. بۆ کاک ئارامیش پێموایە لە پرۆژە گەورەترەکانی وەک خامنەکتەرەکان ئەگەر کێشەمان بۆ پەیدا بوو ئەوە یارمەتیی لێوەرگرین. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٣:١٨، ١١ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]]: ڕاستە بێگومان، هەڵبەت وەک خۆشت وتت پێویست ناکات بە سەقەتی بڵاوببنەوە. ئێمە باشترین هەوڵی خۆمان دەدەین، و کۆمەڵگاش ئاگاداری دەبێت. وەک ویکیپیدیاکانی تر ئێمەش بێبەش نابین لە بەکارهێنانی بۆتەکان بۆ ئاسانکاری. هەروەها بۆ بڵاوکردنەوەی وتارەکانیش نازانم کە ئایا خۆمان بیکەین یان کاک ئارام لەو بڵاوکردنەوانە یارمەتیمان بدات. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ١٦:٣١، ١١ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] بێگومان وایە، ئەوە من سبەینێ کارەکانی گووگڵ شیت و ڕەگەکە لە ئەستۆ دەگرم؛ تکایە تۆش ئەو کارانەی تر کە پێت وایە دەبێ بکرێن ئەنجام بدە (وەک بەکارھێنانی ژیریی دەستکرد بۆ بابەتە تەکنیکییەکان یان بانگھێشتی ئەندامان «هەڵبەت ئەگەر وەڵام بدەنەوە»). بۆ کاک ئارامیش بەبۆچوونی من ئەگەر یارمەتیمان بدات بۆ نا! زۆر باشتر دەبێ. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ٢٣:٠٩، ١١ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::::خشتەی ناوەکان لە گووگڵ شیتدا پێداچوونەوەم بۆ کرد و لە ڕوانگەی منەوە کاری نەماوە. ئینشاڵڵا سبەینێش خەریکی ڕەگەکە دەبم. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ٢٣:٣٦، ١١ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::::@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]]: ئەی ئەمە [[ویکیپرۆژە:کۆمەڵە وتارەکان/شارەکانی ئیسرائیل/ڕەگ|ڕەگەکەی]] نییە؟ '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ٠٧:٣٨، ١٢ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::::::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] بەڵێ خۆیەتی، تەنیا تۆزێکی دەستکاری ئەوێ، ئەوەی ئێستا کۆپی لە شارەکانی ئێرانە. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١١:١١، ١٢ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) hn6rj6jue5gv3ou5yo9qi3tc2kbs1nq 0 295661 1582984 1582900 2026-05-11T12:02:44Z AramBot 39807 بۆت: بەکوردیکردنی شێوازی ڕێکەوتەکان (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1582984 wikitext text/x-wiki {{وتاری نوێ بەبێ بەسەرداچوونەوە}} محەمەد مۆبین عەزیمی زۆرانبازێکی ئازادی خەڵکی شاری [[سەقز]] [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان|ڕۆژھەڵاتی کوردستانە]].دەستکەوتەکانی بریتین لە بەدەستهێنانی میدالیای زێڕ و برۆنز لە پاڵەوانێتی زۆرانبازی ئاسیا لە ساڵی ٢٠٢٥ و 2026 میدالیای زێڕ لە پاڵەوانێتی جیهانی ژێر ٢٣ ساڵانی ٢٠٢٥ لە سربیا<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٢٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٥|سەردێڕ=خۆشحاڵیی خەڵکی سەقز بەبۆنەی سەرکەوتنی موبین عەزیمی وەرزشوانی بەتوانای ئەو شارە |ناونیشان=https://kurdistanmedia.com/so/news/2025/10/336 |ڕێکەوتی سەردان=١٠ی ئایاری ٢٠٢٦|وێبگە=Kurdistanmedia (kurdistanmedia.com) |زمان=ku}}</ref>. هه ڕوه ها میدالیای زێڕی بۆ هه ڵبژارده ی ئێران له پێشبڕکێی جیهانی لاوانی 2023 له ئوردن به ده ستهێناوه .<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٢٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٥|سەردێڕ=محەمەد موبین عەزیمی؛ پلەی یەکەمی زۆرانبازی ئازادی جیهانی بەدەست هێنا |ناونیشان=https://ku.kurdpress.com/news/226318/%D9%85%D8%AD%DB%95%D9%85%DB%95%D8%AF-%D9%85%D9%88%D8%A8%DB%8C%D9%86-%D8%B9%DB%95%D8%B2%DB%8C%D9%85%DB%8C-%D9%BE%D9%84%DB%95%DB%8C-%DB%8C%DB%95%DA%A9%DB%95%D9%85%DB%8C-%D8%B2%DB%86%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C-%D8%A6%D8%A7%D8%B2%D8%A7%D8%AF%DB%8C-%D8%AC%DB%8C%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D8%A8%DB%95%D8%AF%DB%95%D8%B3%D8%AA |ڕێکەوتی سەردان=١٠ی ئایاری ٢٠٢٦|وێبگە=kurdpress}}</ref>{{Infobox sportsperson|headercolor=#A2BADC|image=Mohammad Mobin Azimi2.jpg|caption=Azimi in [[2025 Asian Wrestling Championships]]|fullname=موحەممەد موبین عەزیمی|nationality=|birth_date={{birth date and age|2002|05|10}}|birth_place=[[سەقز]]|height=183 cm|country=Iran|sport=[[Freestyle wrestling]]|coach=[[Pejman Dorostkar]]|medaltemplates={{MedalCountry | {{IRI}}}} {{MedalCompetition|[[Asian Wrestling Championships|Asian Championships]]}} {{Medal|Gold| [[2026 Asian Wrestling Championships|2026 Bishkek]] | [[2026 Asian Wrestling Championships – Results#92_kg|92 kg]] }} {{MedalBronze|[[2025 Asian Wrestling Championships|2025 Amman]]|[[2025 Asian Wrestling Championships – Results#97 kg|97 kg]]}} {{MedalCompetition|[[Yasar Dogu]] Tournament}} {{MedalGold|[[2023 Yasar Dogu Tournament|2023 Istanbul]]|[[2023 Yasar Dogu Tournament#Men's freestyle 92 kg|92 kg]]}} {{Medal|Competition|[[Dan Kolov]] & [[Nikola Petroff|Nikola Petrov]] Tournament}} {{MedalGold|[[2024 Dan Kolov & Nikola Petrov Tournament|2024 Sofia]]|[[2024 Dan Kolov & Nikola Petrov Tournament#Men's freestyle 92 kg|92 kg]]}} {{Medal|Competition|Grand Prix}} {{MedalGold|[[2026 Grand Prix Zagreb Open|2026 Zagreb]]|[[2026 Grand Prix Zagreb Open#Men's freestyle 92 kg|92 kg]]}} {{Medal|Competition| [[World U23 Wrestling Championships|World U23 Championships]] }} {{Medal|Gold| [[2025 U23 World Wrestling Championships|2025 Novi Sad]] | [[2025 U23 World Wrestling Championships – Men's freestyle 92 kg|92 kg]] }} {{MedalCompetition|[[World Junior Wrestling Championships|World Junior Championships]]}} {{MedalGold|[[2023 U20 World Wrestling Championships|2023 Amman]]|[[2023 World Junior Wrestling Championships – Men's freestyle|92 kg]]}}}}{{سەرچاوەکان}} [[پۆل:کوردەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] [[پۆل:خەڵکی سەقز]] [[پۆل:لەدایکبووانی ٢٠٠٢]] [[پۆل:زیندووان]] ripk3x74fmar2xjb7pxwgx7bg8bdt6i 1583032 1582984 2026-05-11T16:02:03Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی {{پۆلی کۆمنز|Mohammad Mobin Azimi}} 1583032 wikitext text/x-wiki {{وتاری نوێ بەبێ بەسەرداچوونەوە}} محەمەد مۆبین عەزیمی زۆرانبازێکی ئازادی خەڵکی شاری [[سەقز]] [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان|ڕۆژھەڵاتی کوردستانە]].دەستکەوتەکانی بریتین لە بەدەستهێنانی میدالیای زێڕ و برۆنز لە پاڵەوانێتی زۆرانبازی ئاسیا لە ساڵی ٢٠٢٥ و 2026 میدالیای زێڕ لە پاڵەوانێتی جیهانی ژێر ٢٣ ساڵانی ٢٠٢٥ لە سربیا<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٢٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٥|سەردێڕ=خۆشحاڵیی خەڵکی سەقز بەبۆنەی سەرکەوتنی موبین عەزیمی وەرزشوانی بەتوانای ئەو شارە |ناونیشان=https://kurdistanmedia.com/so/news/2025/10/336 |ڕێکەوتی سەردان=١٠ی ئایاری ٢٠٢٦|وێبگە=Kurdistanmedia (kurdistanmedia.com) |زمان=ku}}</ref>. هه ڕوه ها میدالیای زێڕی بۆ هه ڵبژارده ی ئێران له پێشبڕکێی جیهانی لاوانی 2023 له ئوردن به ده ستهێناوه .<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٢٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٥|سەردێڕ=محەمەد موبین عەزیمی؛ پلەی یەکەمی زۆرانبازی ئازادی جیهانی بەدەست هێنا |ناونیشان=https://ku.kurdpress.com/news/226318/%D9%85%D8%AD%DB%95%D9%85%DB%95%D8%AF-%D9%85%D9%88%D8%A8%DB%8C%D9%86-%D8%B9%DB%95%D8%B2%DB%8C%D9%85%DB%8C-%D9%BE%D9%84%DB%95%DB%8C-%DB%8C%DB%95%DA%A9%DB%95%D9%85%DB%8C-%D8%B2%DB%86%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C-%D8%A6%D8%A7%D8%B2%D8%A7%D8%AF%DB%8C-%D8%AC%DB%8C%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D8%A8%DB%95%D8%AF%DB%95%D8%B3%D8%AA |ڕێکەوتی سەردان=١٠ی ئایاری ٢٠٢٦|وێبگە=kurdpress}}</ref>{{Infobox sportsperson|headercolor=#A2BADC|image=Mohammad Mobin Azimi2.jpg|caption=Azimi in [[2025 Asian Wrestling Championships]]|fullname=موحەممەد موبین عەزیمی|nationality=|birth_date={{birth date and age|2002|05|10}}|birth_place=[[سەقز]]|height=183 cm|country=Iran|sport=[[Freestyle wrestling]]|coach=[[Pejman Dorostkar]]|medaltemplates={{MedalCountry | {{IRI}}}} {{MedalCompetition|[[Asian Wrestling Championships|Asian Championships]]}} {{Medal|Gold| [[2026 Asian Wrestling Championships|2026 Bishkek]] | [[2026 Asian Wrestling Championships – Results#92_kg|92 kg]] }} {{MedalBronze|[[2025 Asian Wrestling Championships|2025 Amman]]|[[2025 Asian Wrestling Championships – Results#97 kg|97 kg]]}} {{MedalCompetition|[[Yasar Dogu]] Tournament}} {{MedalGold|[[2023 Yasar Dogu Tournament|2023 Istanbul]]|[[2023 Yasar Dogu Tournament#Men's freestyle 92 kg|92 kg]]}} {{Medal|Competition|[[Dan Kolov]] & [[Nikola Petroff|Nikola Petrov]] Tournament}} {{MedalGold|[[2024 Dan Kolov & Nikola Petrov Tournament|2024 Sofia]]|[[2024 Dan Kolov & Nikola Petrov Tournament#Men's freestyle 92 kg|92 kg]]}} {{Medal|Competition|Grand Prix}} {{MedalGold|[[2026 Grand Prix Zagreb Open|2026 Zagreb]]|[[2026 Grand Prix Zagreb Open#Men's freestyle 92 kg|92 kg]]}} {{Medal|Competition| [[World U23 Wrestling Championships|World U23 Championships]] }} {{Medal|Gold| [[2025 U23 World Wrestling Championships|2025 Novi Sad]] | [[2025 U23 World Wrestling Championships – Men's freestyle 92 kg|92 kg]] }} {{MedalCompetition|[[World Junior Wrestling Championships|World Junior Championships]]}} {{MedalGold|[[2023 U20 World Wrestling Championships|2023 Amman]]|[[2023 World Junior Wrestling Championships – Men's freestyle|92 kg]]}}}}{{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Mohammad Mobin Azimi}} [[پۆل:کوردەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] [[پۆل:خەڵکی سەقز]] [[پۆل:لەدایکبووانی ٢٠٠٢]] [[پۆل:زیندووان]] cf3ljm8i9l9g9sg5xu66rfttb23325d 1583119 1583032 2026-05-11T20:03:31Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی تاگی {{[[داڕێژە:ھەتیو|ھەتیو]]}} 1583119 wikitext text/x-wiki {{ھەتیو|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} {{وتاری نوێ بەبێ بەسەرداچوونەوە}} محەمەد مۆبین عەزیمی زۆرانبازێکی ئازادی خەڵکی شاری [[سەقز]] [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان|ڕۆژھەڵاتی کوردستانە]].دەستکەوتەکانی بریتین لە بەدەستهێنانی میدالیای زێڕ و برۆنز لە پاڵەوانێتی زۆرانبازی ئاسیا لە ساڵی ٢٠٢٥ و 2026 میدالیای زێڕ لە پاڵەوانێتی جیهانی ژێر ٢٣ ساڵانی ٢٠٢٥ لە سربیا<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٢٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٥|سەردێڕ=خۆشحاڵیی خەڵکی سەقز بەبۆنەی سەرکەوتنی موبین عەزیمی وەرزشوانی بەتوانای ئەو شارە |ناونیشان=https://kurdistanmedia.com/so/news/2025/10/336 |ڕێکەوتی سەردان=١٠ی ئایاری ٢٠٢٦|وێبگە=Kurdistanmedia (kurdistanmedia.com) |زمان=ku}}</ref>. هه ڕوه ها میدالیای زێڕی بۆ هه ڵبژارده ی ئێران له پێشبڕکێی جیهانی لاوانی 2023 له ئوردن به ده ستهێناوه .<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٢٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٥|سەردێڕ=محەمەد موبین عەزیمی؛ پلەی یەکەمی زۆرانبازی ئازادی جیهانی بەدەست هێنا |ناونیشان=https://ku.kurdpress.com/news/226318/%D9%85%D8%AD%DB%95%D9%85%DB%95%D8%AF-%D9%85%D9%88%D8%A8%DB%8C%D9%86-%D8%B9%DB%95%D8%B2%DB%8C%D9%85%DB%8C-%D9%BE%D9%84%DB%95%DB%8C-%DB%8C%DB%95%DA%A9%DB%95%D9%85%DB%8C-%D8%B2%DB%86%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C-%D8%A6%D8%A7%D8%B2%D8%A7%D8%AF%DB%8C-%D8%AC%DB%8C%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D8%A8%DB%95%D8%AF%DB%95%D8%B3%D8%AA |ڕێکەوتی سەردان=١٠ی ئایاری ٢٠٢٦|وێبگە=kurdpress}}</ref>{{Infobox sportsperson|headercolor=#A2BADC|image=Mohammad Mobin Azimi2.jpg|caption=Azimi in [[2025 Asian Wrestling Championships]]|fullname=موحەممەد موبین عەزیمی|nationality=|birth_date={{birth date and age|2002|05|10}}|birth_place=[[سەقز]]|height=183 cm|country=Iran|sport=[[Freestyle wrestling]]|coach=[[Pejman Dorostkar]]|medaltemplates={{MedalCountry | {{IRI}}}} {{MedalCompetition|[[Asian Wrestling Championships|Asian Championships]]}} {{Medal|Gold| [[2026 Asian Wrestling Championships|2026 Bishkek]] | [[2026 Asian Wrestling Championships – Results#92_kg|92 kg]] }} {{MedalBronze|[[2025 Asian Wrestling Championships|2025 Amman]]|[[2025 Asian Wrestling Championships – Results#97 kg|97 kg]]}} {{MedalCompetition|[[Yasar Dogu]] Tournament}} {{MedalGold|[[2023 Yasar Dogu Tournament|2023 Istanbul]]|[[2023 Yasar Dogu Tournament#Men's freestyle 92 kg|92 kg]]}} {{Medal|Competition|[[Dan Kolov]] & [[Nikola Petroff|Nikola Petrov]] Tournament}} {{MedalGold|[[2024 Dan Kolov & Nikola Petrov Tournament|2024 Sofia]]|[[2024 Dan Kolov & Nikola Petrov Tournament#Men's freestyle 92 kg|92 kg]]}} {{Medal|Competition|Grand Prix}} {{MedalGold|[[2026 Grand Prix Zagreb Open|2026 Zagreb]]|[[2026 Grand Prix Zagreb Open#Men's freestyle 92 kg|92 kg]]}} {{Medal|Competition| [[World U23 Wrestling Championships|World U23 Championships]] }} {{Medal|Gold| [[2025 U23 World Wrestling Championships|2025 Novi Sad]] | [[2025 U23 World Wrestling Championships – Men's freestyle 92 kg|92 kg]] }} {{MedalCompetition|[[World Junior Wrestling Championships|World Junior Championships]]}} {{MedalGold|[[2023 U20 World Wrestling Championships|2023 Amman]]|[[2023 World Junior Wrestling Championships – Men's freestyle|92 kg]]}}}}{{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Mohammad Mobin Azimi}} [[پۆل:کوردەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] [[پۆل:خەڵکی سەقز]] [[پۆل:لەدایکبووانی ٢٠٠٢]] [[پۆل:زیندووان]] fmjelp8qspc0tkqlj7ozxe0xk1nawjc 1583250 1583119 2026-05-12T10:08:45Z -Haryad 40333 شائەمراز 1583250 wikitext text/x-wiki {{ھەتیو|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} {{وتاری نوێ بەبێ بەسەرداچوونەوە}} {{Infobox sportsperson|headercolor=#A2BADC|image=Mohammad Mobin Azimi2.jpg|caption=Azimi in [[2025 Asian Wrestling Championships]]|fullname=محەممەد موبین عەزیمی|nationality=|birth_date={{birth date and age|2002|05|10}}|birth_place=[[سەقز]]|height=183 cm|country=Iran|sport=[[Freestyle wrestling]]|coach=[[Pejman Dorostkar]]|medaltemplates={{MedalCountry | {{IRI}}}} {{MedalCompetition|[[Asian Wrestling Championships|Asian Championships]]}} {{Medal|Gold| [[2026 Asian Wrestling Championships|2026 Bishkek]] | [[2026 Asian Wrestling Championships – Results#92_kg|92 kg]]}} {{MedalBronze|[[2025 Asian Wrestling Championships|2025 Amman]]|[[2025 Asian Wrestling Championships – Results#97 kg|97 kg]]}} {{MedalCompetition|[[Yasar Dogu]] Tournament}} {{MedalGold|[[2023 Yasar Dogu Tournament|2023 Istanbul]]|[[2023 Yasar Dogu Tournament#Men's freestyle 92 kg|92 kg]]}} {{Medal|Competition|[[Dan Kolov]] & [[Nikola Petroff|Nikola Petrov]] Tournament}} {{MedalGold|[[2024 Dan Kolov & Nikola Petrov Tournament|2024 Sofia]]|[[2024 Dan Kolov & Nikola Petrov Tournament#Men's freestyle 92 kg|92 kg]]}} {{Medal|Competition|Grand Prix}} {{MedalGold|[[2026 Grand Prix Zagreb Open|2026 Zagreb]]|[[2026 Grand Prix Zagreb Open#Men's freestyle 92 kg|92 kg]]}} {{Medal|Competition| [[World U23 Wrestling Championships|World U23 Championships]]}} {{Medal|Gold| [[2025 U23 World Wrestling Championships|2025 Novi Sad]] | [[2025 U23 World Wrestling Championships – Men's freestyle 92 kg|92 kg]]}} {{MedalCompetition|[[World Junior Wrestling Championships|World Junior Championships]]}} {{MedalGold|[[2023 U20 World Wrestling Championships|2023 Amman]]|[[2023 World Junior Wrestling Championships – Men's freestyle|92 kg]]}}}} '''محەممەد مۆبین عەزیمی''' ({{بە فارسی|محمدمبین عظیمی}}) زۆرانبازێکی ئازادی خەڵکی شاری [[سەقز]]ی [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]]ە. دەستکەوتەکانی بریتین لە بەدەستھێنانی میدالیای زێڕ و برۆنز لە پاڵەوانێتی زۆرانبازی ئاسیا لە ساڵی ٢٠٢٥ و ٢٠٢٦ میدالیای زێڕ لە پاڵەوانێتی جیھانی ژێر ٢٣ ساڵانی ٢٠٢٥ لە سربیا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٢٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٥|سەردێڕ=خۆشحاڵیی خەڵکی سەقز بەبۆنەی سەرکەوتنی موبین عەزیمی وەرزشوانی بەتوانای ئەو شارە |ناونیشان=https://kurdistanmedia.com/so/news/2025/10/336 |ڕێکەوتی سەردان=١٠ی ئایاری ٢٠٢٦|وێبگە=Kurdistanmedia (kurdistanmedia.com) |زمان=ku}}</ref> ھەروەھا میدالیای زێڕی بۆ ھەڵبژاردەی ئێران لە پێشبڕکێی جیھانی لاوانی ٢٠٢٣ لە ئوردن بە دەستھێناوە.<ref>[https://www.varzesh3.com/news/2114150/لیست-کامل-و-رسمی-تیم-ملی-کشتی-اعلام-شد The complete and official list of the national wrestling team has been announced.], Varzesh3, 2025</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Mohammad Mobin Azimi}} {{شریتی دەروازە|ژیاننامە|ئێران|کوردستان}} [[پۆل:کوردەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] [[پۆل:خەڵکی سەقز]] [[پۆل:لەدایکبووانی ٢٠٠٢]] [[پۆل:زیندووان]] 05nwrv1lc7hmtbh2lapf1ultk1qj711 1583256 1583250 2026-05-12T10:12:37Z -Haryad 40333 بەسەرداچوونەوە (بچووک) 1583256 wikitext text/x-wiki {{ھەتیو|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} {{وەرگێڕدراوی ویکیپیدیا|ویکیپیدیای ئینگلیزی}} {{داتابۆکس-کەسایەتی}} '''محەممەد مۆبین عەزیمی''' ({{بە فارسی|محمدمبین عظیمی}}) زۆرانبازێکی ئازادی خەڵکی شاری [[سەقز]]ی [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]]ە. دەستکەوتەکانی بریتین لە بەدەستھێنانی میدالیای زێڕ و برۆنز لە پاڵەوانێتی زۆرانبازی ئاسیا لە ساڵی ٢٠٢٥ و ٢٠٢٦ میدالیای زێڕ لە پاڵەوانێتی جیھانی ژێر ٢٣ ساڵانی ٢٠٢٥ لە سربیا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٢٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٥|سەردێڕ=خۆشحاڵیی خەڵکی سەقز بەبۆنەی سەرکەوتنی موبین عەزیمی وەرزشوانی بەتوانای ئەو شارە |ناونیشان=https://kurdistanmedia.com/so/news/2025/10/336 |ڕێکەوتی سەردان=١٠ی ئایاری ٢٠٢٦|وێبگە=Kurdistanmedia (kurdistanmedia.com) |زمان=ku}}</ref> ھەروەھا میدالیای زێڕی بۆ ھەڵبژاردەی ئێران لە پێشبڕکێی جیھانی لاوانی ٢٠٢٣ لە ئوردن بە دەستھێناوە.<ref>[https://www.varzesh3.com/news/2114150/لیست-کامل-و-رسمی-تیم-ملی-کشتی-اعلام-شد The complete and official list of the national wrestling team has been announced.], Varzesh3, 2025</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Mohammad Mobin Azimi}} {{شریتی دەروازە|ژیاننامە|ئێران|کوردستان|وەرزش}} [[پۆل:کوردەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] [[پۆل:خەڵکی سەقز]] [[پۆل:لەدایکبووانی ٢٠٠٢]] [[پۆل:زیندووان]] a1cuh41q1f4opmvlgh436cbg3k8ahxq 1583262 1583256 2026-05-12T10:14:57Z -Haryad 40333 -Haryad پەڕەی [[محەمەد مۆبین عەزیمی]]ی گواستەوە بۆ [[محەممەد موبین عەزیمی]]: ڕاستکردنەوە 1583256 wikitext text/x-wiki {{ھەتیو|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} {{وەرگێڕدراوی ویکیپیدیا|ویکیپیدیای ئینگلیزی}} {{داتابۆکس-کەسایەتی}} '''محەممەد مۆبین عەزیمی''' ({{بە فارسی|محمدمبین عظیمی}}) زۆرانبازێکی ئازادی خەڵکی شاری [[سەقز]]ی [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]]ە. دەستکەوتەکانی بریتین لە بەدەستھێنانی میدالیای زێڕ و برۆنز لە پاڵەوانێتی زۆرانبازی ئاسیا لە ساڵی ٢٠٢٥ و ٢٠٢٦ میدالیای زێڕ لە پاڵەوانێتی جیھانی ژێر ٢٣ ساڵانی ٢٠٢٥ لە سربیا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٢٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٥|سەردێڕ=خۆشحاڵیی خەڵکی سەقز بەبۆنەی سەرکەوتنی موبین عەزیمی وەرزشوانی بەتوانای ئەو شارە |ناونیشان=https://kurdistanmedia.com/so/news/2025/10/336 |ڕێکەوتی سەردان=١٠ی ئایاری ٢٠٢٦|وێبگە=Kurdistanmedia (kurdistanmedia.com) |زمان=ku}}</ref> ھەروەھا میدالیای زێڕی بۆ ھەڵبژاردەی ئێران لە پێشبڕکێی جیھانی لاوانی ٢٠٢٣ لە ئوردن بە دەستھێناوە.<ref>[https://www.varzesh3.com/news/2114150/لیست-کامل-و-رسمی-تیم-ملی-کشتی-اعلام-شد The complete and official list of the national wrestling team has been announced.], Varzesh3, 2025</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Mohammad Mobin Azimi}} {{شریتی دەروازە|ژیاننامە|ئێران|کوردستان|وەرزش}} [[پۆل:کوردەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] [[پۆل:خەڵکی سەقز]] [[پۆل:لەدایکبووانی ٢٠٠٢]] [[پۆل:زیندووان]] a1cuh41q1f4opmvlgh436cbg3k8ahxq 1583266 1583262 2026-05-12T10:16:18Z -Haryad 40333 چاککردنی ناو لە سەردێڕا 1583266 wikitext text/x-wiki {{ھەتیو|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} {{وەرگێڕدراوی ویکیپیدیا|ویکیپیدیای ئینگلیزی}} {{داتابۆکس-کەسایەتی}} '''محەممەد موبین عەزیمی''' ({{بە فارسی|محمدمبین عظیمی}}) زۆرانبازێکی ئازادی خەڵکی شاری [[سەقز]]ی [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]]ە. دەستکەوتەکانی بریتین لە بەدەستھێنانی میدالیای زێڕ و برۆنز لە پاڵەوانێتی زۆرانبازی ئاسیا لە ساڵی ٢٠٢٥ و ٢٠٢٦ میدالیای زێڕ لە پاڵەوانێتی جیھانی ژێر ٢٣ ساڵانی ٢٠٢٥ لە سربیا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٢٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٥|سەردێڕ=خۆشحاڵیی خەڵکی سەقز بەبۆنەی سەرکەوتنی موبین عەزیمی وەرزشوانی بەتوانای ئەو شارە |ناونیشان=https://kurdistanmedia.com/so/news/2025/10/336 |ڕێکەوتی سەردان=١٠ی ئایاری ٢٠٢٦|وێبگە=Kurdistanmedia (kurdistanmedia.com) |زمان=ku}}</ref> ھەروەھا میدالیای زێڕی بۆ ھەڵبژاردەی ئێران لە پێشبڕکێی جیھانی لاوانی ٢٠٢٣ لە ئوردن بە دەستھێناوە.<ref>[https://www.varzesh3.com/news/2114150/لیست-کامل-و-رسمی-تیم-ملی-کشتی-اعلام-شد The complete and official list of the national wrestling team has been announced.], Varzesh3, 2025</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Mohammad Mobin Azimi}} {{شریتی دەروازە|ژیاننامە|ئێران|کوردستان|وەرزش}} [[پۆل:کوردەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] [[پۆل:خەڵکی سەقز]] [[پۆل:لەدایکبووانی ٢٠٠٢]] [[پۆل:زیندووان]] 1gsblt8pv5qq5z7s32vu7npc6ci05k5 0 295663 1583037 1582946 2026-05-11T16:02:53Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی {{پۆلی کۆمنز|Thrissur}} 1583037 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''تریسوور''' ({{بە ھیندی|तृश्शूर}}) شارێکە لە [[ھیندستان]]، لە [[کێرالا]] ھەڵکەوتووە، پایتەختی ناوچەی تریسوورە. ژمارەی دانیشتووانی ٣١٥٬٥٩٦ کەس بووە بەپێی ئامارەکانی ساڵی ٢٠١١. ڕووبەرەکەی ١٠١٫٤٢ [[کیلۆمەتر چوارگۆشە|کیلۆمەتر چوارگۆشەیە]]، و کۆدی پۆستەکەی ٦٨٠٠٠١ە.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١١ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Thrissur}} [[پۆل:شار]] [[پۆل:گەورە شارەکانی ھیندستان]] [[پۆل:کێرەلا]] [[پۆل:پایتەختەکانی پێشووی ھیندستان]] 2eg7vw5kwx5gizb5fo1qxboblz6bi26 1583115 1583037 2026-05-11T20:02:51Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی تاگی {{[[داڕێژە:یەک سەرچاوە|یەک سەرچاوە]]}} 1583115 wikitext text/x-wiki {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} {{داتابۆکس}} '''تریسوور''' ({{بە ھیندی|तृश्शूर}}) شارێکە لە [[ھیندستان]]، لە [[کێرالا]] ھەڵکەوتووە، پایتەختی ناوچەی تریسوورە. ژمارەی دانیشتووانی ٣١٥٬٥٩٦ کەس بووە بەپێی ئامارەکانی ساڵی ٢٠١١. ڕووبەرەکەی ١٠١٫٤٢ [[کیلۆمەتر چوارگۆشە|کیلۆمەتر چوارگۆشەیە]]، و کۆدی پۆستەکەی ٦٨٠٠٠١ە.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١١ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Thrissur}} [[پۆل:شار]] [[پۆل:گەورە شارەکانی ھیندستان]] [[پۆل:کێرەلا]] [[پۆل:پایتەختەکانی پێشووی ھیندستان]] 2kwvxa7gvffgzubxlh3ozpq8rs6n6kr 0 295664 1582977 1582948 2026-05-11T12:01:34Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی سەردێڕی ون؛ چاکسازیی ژمارەکان؛ بەکوردیکردنی شێوازی ڕێکەوتەکان؛ ناوی پارامەترە کۆنەکان نوێ کرایەوە؛ پارامەترە واڵاکان لابران (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1582977 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} ئابووری جێرزی ئابوورییەکی بازاڕی کۆمەڵایەتیی زۆر پێشکەوتووە. تا ڕادەیەکی زۆر بەھۆی خزمەتگوزارییە دارایییە نێونەتەوەیییەکان و خزمەتگوزارییە یاسایییەکانەوە بەڕێوە دەبرێت، کە ٣٩٫٥٪ی کۆی جی ڤی ئەی (GVA)یان لە ساڵی ٢٠١٩دا پێکدەھێنا، کە بە ڕێژەی ٤٪ زیادی کردبوو بەراورد بە ٢٠١٨.<ref name=":0">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.gov.je/StatisticsPerformance/BusinessEconomy/pages/nationalaccounts.aspx#anchor-0|سەردێڕ=National accounts: GDP and GVA |ڕێکەوتی سەردان=١٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٤|وێبگە=gov.je |زمان=en}}</ref> جێرزی بە ناوەندێکی داراییی ئۆفشۆر دادەنرێت.<ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |دوایین=Garcia-Bernardo |یەکەم=Javier |دوایین٢=Fichtner |یەکەم٢=Jan |دوایین٣=Takes |یەکەم٣=Frank W. |دوایین٤=Heemskerk |یەکەم٤=Eelke M. |ڕێکەوت=٢٤ی تەممووزی ٢٠١٧|سەردێڕ=Uncovering Offshore Financial Centers: Conduits and Sinks in the Global Corporate Ownership Network |journal=Scientific Reports |زمان=en |بەرگ=٧|issue=1 |پەڕەکان=٦٢٤٦|arxiv=1703.03016 |bibcode=2017NatSR...7.6246G |doi=10.1038/s41598-017-06322-9 |issn=2045-2322 |pmc=٥٥٢٤٧٩٣|pmid=٢٨٧٤٠١٢٠}}</ref> جێرزی مەرجە سەرەتایییەکانی ھەیە بۆ ئەوەی ببێتە مایکرۆستەیت، بەڵام [[وابەستەییەکانی تاج|وابەستەییەکی تاجی]] خۆبەڕێوەبەری شانشینی یەکگرتووە.<ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |دوایین=Oliver |یەکەم=Michael J. |ڕێکەوت=ئایاری ٢٠١٩|سەردێڕ=A small island territory moving down the 'development ladder'?: a case study of Jersey |ناونیشان=http://oro.open.ac.uk/60078/ |journal=Small States and Territories |زمان=en |بەرگ=٢|issue=1 |پەڕەکان=٨٣–١٠٤|issn=2616-8006}}</ref> لەلایەن زۆرێک لە ڕێکخراوەکانەوە وەک پەناگەیەکی باجی کۆمپانیاکان دادەنرێت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Tracy |یەکەم=Thom |ناونیشان=https://www.investopedia.com/ask/answers/061716/why-jersey-considered-tax-haven-c-cs.asp |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210115163802/https://www.investopedia.com/ask/answers/061716/why-jersey-considered-tax-haven-c-cs.asp |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١|ڕێکەوتی سەردان=٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١|وێبگە=Investopedia |زمان=en}}</ref><ref name="auto">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://cthi.taxjustice.net/en/|سەردێڕ=Corporate Tax Haven Index |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210506003819/https://cthi.taxjustice.net/en/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٦ی ئایاری ٢٠٢١|ڕێکەوتی سەردان=٦ی ئایاری ٢٠٢١|وێبگە=cthi.taxjustice.net}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:ھەموو وتارەکان بە بەستەرە دەرەکییە مردووەکان]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] 6ion7uimtt62phlnu528rkp79iluv3r 1583033 1582977 2026-05-11T16:02:13Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی {{پۆلی کۆمنز|Economy of Jersey}} 1583033 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} ئابووری جێرزی ئابوورییەکی بازاڕی کۆمەڵایەتیی زۆر پێشکەوتووە. تا ڕادەیەکی زۆر بەھۆی خزمەتگوزارییە دارایییە نێونەتەوەیییەکان و خزمەتگوزارییە یاسایییەکانەوە بەڕێوە دەبرێت، کە ٣٩٫٥٪ی کۆی جی ڤی ئەی (GVA)یان لە ساڵی ٢٠١٩دا پێکدەھێنا، کە بە ڕێژەی ٤٪ زیادی کردبوو بەراورد بە ٢٠١٨.<ref name=":0">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.gov.je/StatisticsPerformance/BusinessEconomy/pages/nationalaccounts.aspx#anchor-0|سەردێڕ=National accounts: GDP and GVA |ڕێکەوتی سەردان=١٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٤|وێبگە=gov.je |زمان=en}}</ref> جێرزی بە ناوەندێکی داراییی ئۆفشۆر دادەنرێت.<ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |دوایین=Garcia-Bernardo |یەکەم=Javier |دوایین٢=Fichtner |یەکەم٢=Jan |دوایین٣=Takes |یەکەم٣=Frank W. |دوایین٤=Heemskerk |یەکەم٤=Eelke M. |ڕێکەوت=٢٤ی تەممووزی ٢٠١٧|سەردێڕ=Uncovering Offshore Financial Centers: Conduits and Sinks in the Global Corporate Ownership Network |journal=Scientific Reports |زمان=en |بەرگ=٧|issue=1 |پەڕەکان=٦٢٤٦|arxiv=1703.03016 |bibcode=2017NatSR...7.6246G |doi=10.1038/s41598-017-06322-9 |issn=2045-2322 |pmc=٥٥٢٤٧٩٣|pmid=٢٨٧٤٠١٢٠}}</ref> جێرزی مەرجە سەرەتایییەکانی ھەیە بۆ ئەوەی ببێتە مایکرۆستەیت، بەڵام [[وابەستەییەکانی تاج|وابەستەییەکی تاجی]] خۆبەڕێوەبەری شانشینی یەکگرتووە.<ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |دوایین=Oliver |یەکەم=Michael J. |ڕێکەوت=ئایاری ٢٠١٩|سەردێڕ=A small island territory moving down the 'development ladder'?: a case study of Jersey |ناونیشان=http://oro.open.ac.uk/60078/ |journal=Small States and Territories |زمان=en |بەرگ=٢|issue=1 |پەڕەکان=٨٣–١٠٤|issn=2616-8006}}</ref> لەلایەن زۆرێک لە ڕێکخراوەکانەوە وەک پەناگەیەکی باجی کۆمپانیاکان دادەنرێت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Tracy |یەکەم=Thom |ناونیشان=https://www.investopedia.com/ask/answers/061716/why-jersey-considered-tax-haven-c-cs.asp |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210115163802/https://www.investopedia.com/ask/answers/061716/why-jersey-considered-tax-haven-c-cs.asp |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١|ڕێکەوتی سەردان=٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١|وێبگە=Investopedia |زمان=en}}</ref><ref name="auto">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://cthi.taxjustice.net/en/|سەردێڕ=Corporate Tax Haven Index |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210506003819/https://cthi.taxjustice.net/en/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٦ی ئایاری ٢٠٢١|ڕێکەوتی سەردان=٦ی ئایاری ٢٠٢١|وێبگە=cthi.taxjustice.net}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Economy of Jersey}} [[پۆل:ھەموو وتارەکان بە بەستەرە دەرەکییە مردووەکان]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] ie158cjtxwxskm9w1wlk3yn4ijk32s3 1583118 1583033 2026-05-11T20:03:21Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی تاگەکانی {{[[داڕێژە:ھەتیو|ھەتیو]]}} و {{[[داڕێژە:بێپۆل|بێپۆل]]}} 1583118 wikitext text/x-wiki {{ھەتیو|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} {{داتابۆکس}} ئابووری جێرزی ئابوورییەکی بازاڕی کۆمەڵایەتیی زۆر پێشکەوتووە. تا ڕادەیەکی زۆر بەھۆی خزمەتگوزارییە دارایییە نێونەتەوەیییەکان و خزمەتگوزارییە یاسایییەکانەوە بەڕێوە دەبرێت، کە ٣٩٫٥٪ی کۆی جی ڤی ئەی (GVA)یان لە ساڵی ٢٠١٩دا پێکدەھێنا، کە بە ڕێژەی ٤٪ زیادی کردبوو بەراورد بە ٢٠١٨.<ref name=":0">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.gov.je/StatisticsPerformance/BusinessEconomy/pages/nationalaccounts.aspx#anchor-0|سەردێڕ=National accounts: GDP and GVA |ڕێکەوتی سەردان=١٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٤|وێبگە=gov.je |زمان=en}}</ref> جێرزی بە ناوەندێکی داراییی ئۆفشۆر دادەنرێت.<ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |دوایین=Garcia-Bernardo |یەکەم=Javier |دوایین٢=Fichtner |یەکەم٢=Jan |دوایین٣=Takes |یەکەم٣=Frank W. |دوایین٤=Heemskerk |یەکەم٤=Eelke M. |ڕێکەوت=٢٤ی تەممووزی ٢٠١٧|سەردێڕ=Uncovering Offshore Financial Centers: Conduits and Sinks in the Global Corporate Ownership Network |journal=Scientific Reports |زمان=en |بەرگ=٧|issue=1 |پەڕەکان=٦٢٤٦|arxiv=1703.03016 |bibcode=2017NatSR...7.6246G |doi=10.1038/s41598-017-06322-9 |issn=2045-2322 |pmc=٥٥٢٤٧٩٣|pmid=٢٨٧٤٠١٢٠}}</ref> جێرزی مەرجە سەرەتایییەکانی ھەیە بۆ ئەوەی ببێتە مایکرۆستەیت، بەڵام [[وابەستەییەکانی تاج|وابەستەییەکی تاجی]] خۆبەڕێوەبەری شانشینی یەکگرتووە.<ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |دوایین=Oliver |یەکەم=Michael J. |ڕێکەوت=ئایاری ٢٠١٩|سەردێڕ=A small island territory moving down the 'development ladder'?: a case study of Jersey |ناونیشان=http://oro.open.ac.uk/60078/ |journal=Small States and Territories |زمان=en |بەرگ=٢|issue=1 |پەڕەکان=٨٣–١٠٤|issn=2616-8006}}</ref> لەلایەن زۆرێک لە ڕێکخراوەکانەوە وەک پەناگەیەکی باجی کۆمپانیاکان دادەنرێت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Tracy |یەکەم=Thom |ناونیشان=https://www.investopedia.com/ask/answers/061716/why-jersey-considered-tax-haven-c-cs.asp |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210115163802/https://www.investopedia.com/ask/answers/061716/why-jersey-considered-tax-haven-c-cs.asp |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١|ڕێکەوتی سەردان=٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١|وێبگە=Investopedia |زمان=en}}</ref><ref name="auto">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://cthi.taxjustice.net/en/|سەردێڕ=Corporate Tax Haven Index |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210506003819/https://cthi.taxjustice.net/en/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٦ی ئایاری ٢٠٢١|ڕێکەوتی سەردان=٦ی ئایاری ٢٠٢١|وێبگە=cthi.taxjustice.net}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Economy of Jersey}} [[پۆل:ھەموو وتارەکان بە بەستەرە دەرەکییە مردووەکان]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] {{بێپۆل|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} pepva8yyjuzm5l6m944m1bqylwlutq7 0 295665 1583122 1582950 2026-05-11T20:04:01Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی تاگی {{[[داڕێژە:یەک سەرچاوە|یەک سەرچاوە]]}} 1583122 wikitext text/x-wiki {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} {{داتابۆکس}} [[پەڕگە:Oslo_sentrum_aerial.jpg|وێنۆک|275x275پیکسڵ|دیمەنی ناوەندی شار]] '''[[ناوچەی گەورە|ناوچەی مێترۆپۆلیتانی]] [[ئۆسلۆ]]''' لە خودی شاری [[ئۆسلۆ]] و ٤٥ شارەوانی کە لە دەوروبەریدا ھەڵکەوتوون پێکھاتووە، لە پارێزگاکانی ئاکێرشووس، بووسکێروود، ئۆستفۆڵد، ڤێستفۆڵد و ئۆپڵاند، [[نەرویژ]].<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١١ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:ئۆسلۆ]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] t3oyf3ix6i96qdcdydmet8t46d7grvk 0 295666 1583036 1582954 2026-05-11T16:02:43Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی {{پۆلی کۆمنز|Economy of Oslo}} 1583036 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} ئابووری ناوچەی ئۆسلۆی گەورە لە ناوچەی باشووری ڕۆژھەڵاتی [[نەرویژ]] ڕۆڵێکی گرنگ لە کۆی ئابووریی نیشتمانیی وڵاتەکەدا دەگێڕێت. پایتەختی نەرویژ لە ساڵی ٢٠٠٦دا وەک «گرانترین شاری جیھان» لەلایەن یەکەی ھەواڵگریی ئیکۆنۆمیستەوە ناونرا، کە لە ڕاپرسییەکدا تێچووی ژیانی لە ١٣٠ شاردا بەراورد کرد و ئەنجامەکانی ڕیزبەند کرد.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١١ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Economy of Oslo}} [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] 1i71xhdqmuqpoy6soj7xxtrost9cx3y 1583116 1583036 2026-05-11T20:03:01Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی تاگەکانی {{[[داڕێژە:یەک سەرچاوە|یەک سەرچاوە]]}} و {{[[داڕێژە:بێپۆل|بێپۆل]]}} 1583116 wikitext text/x-wiki {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} {{داتابۆکس}} ئابووری ناوچەی ئۆسلۆی گەورە لە ناوچەی باشووری ڕۆژھەڵاتی [[نەرویژ]] ڕۆڵێکی گرنگ لە کۆی ئابووریی نیشتمانیی وڵاتەکەدا دەگێڕێت. پایتەختی نەرویژ لە ساڵی ٢٠٠٦دا وەک «گرانترین شاری جیھان» لەلایەن یەکەی ھەواڵگریی ئیکۆنۆمیستەوە ناونرا، کە لە ڕاپرسییەکدا تێچووی ژیانی لە ١٣٠ شاردا بەراورد کرد و ئەنجامەکانی ڕیزبەند کرد.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١١ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Economy of Oslo}} [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] {{بێپۆل|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} 0aol3dfeeuvyxgqj2x11b5qk0amjeu7 0 295667 1582975 1582956 2026-05-11T12:01:14Z AramBot 39807 بۆت: چاکسازیی ژمارەکان؛ بەکوردیکردنی شێوازی ڕێکەوتەکان؛ زیادکردنی سەردێڕی ون (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1582975 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''ئابووری پەنجاب''' ١٦یەم گەورەترین ئابووریی ویلایەتە لە [[ھیندستان]] بە ٨٫٩١ لاک کرۆر (١١٠ ملیار دۆلاری ئەمریکی) لە [[تێکڕای بەرھەمی ناوخۆیی]] (جی دی پی) بۆ ساڵی داراییی ٢٠٢٥–٢٦. جی دی پییەکەی پلەی ١٦یەمی ھەیە لە نێوان ویلایەتەکانی ھیندستان بە ٢٧٢٠ دۆلاری ئەمریکی (٢٬٢٧٬٩٥٠) بۆ ھەر تاکێک.<ref name="MOSPI">{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=١ی ئازاری ٢٠١٩|ناونیشان=http://mospi.nic.in/sites/default/files/press_releases_statements/State_Series_1mar19.xls |ڕێکەوتی سەردان=٩ی حوزەیرانی ٢٠١٩|وێبگە=[[Ministry of Statistics and Programme Implementation]], [[Government of India]]}}</ref><ref name="esopb">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://www.esopb.gov.in/Static/PDF/GSDP/Statewise-Data/StateWiseData.pdf|سەردێڕ=Wayback Machine |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170630122203/http://esopb.gov.in/Static/PDF/GSDP/Statewise-Data/statewisedata.pdf |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣٠ی حوزەیرانی ٢٠١٧|ڕێکەوتی سەردان=١٧ی شوباتی ٢٠١٧|وێبگە=esopb.gov.in}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://finance.punjab.gov.in/StateBudget/Index |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20230205181756/https://finance.punjab.gov.in/StateBudget/Index |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٥ی شوباتی ٢٠٢٣|ڕێکەوتی سەردان=١٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٥}}</ref> [[پەنجاب، ھیند|پەنجاب]] لە ساڵی ١٩٨١دا پلەی یەکەمی ھەبوو لە جی دی پی بۆ ھەر تاکێک لە نێوان ویلایەتەکانی ھیندستان و لە ساڵی ٢٠٠١دا پلەی چوارەم، بەڵام لە ساڵانی دواییدا گەشەیەکی خاوتر لە باقی ھیندستانی بەخۆیەوە بینیوە، کە دووەم خاوترین ڕێژەی گەشەی جی دی پی بۆ ھەر تاکێکی ھەبووە لە نێوان ھەموو ویلایەتەکان و ناوچە یەکگرتووەکانی (یوو تییەکان) ھیندستان لە نێوان ساڵانی ٢٠٠٠ و ٢٠١٠دا، تەنھا لە دوای مانیپوورەوە دێت. لە نێوان ساڵانی ١٩٩٢ و ٢٠١٤دا، تەمەنی چاوەڕوانکراوی پەنجاب بە ھەمان شێوە خاوتر لە زۆربەی ویلایەتەکانی ھیندستان گەشەی کرد، کە لە ٦٩٫٤ ساڵەوە بۆ ٧١٫٤ ساڵ بەرز بووەوە. لەم ماوەیەدا، پلەی پەنجاب لە نێوان ویلایەتەکانی ھیندستان لە تەمەنی چاوەڕوانکراو لە کاتی لەدایکبووندا لە پلەی یەکەمەوە بۆ شەشەم دابەزی.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://www.censusindia.gov.in/Vital_Statistics/SRS_Life_Table/2.Analysis_2010-14.pdf |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170110123124/http://www.censusindia.gov.in/Vital_Statistics/SRS_Life_Table/2.Analysis_2010-14.pdf |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٠ی کانوونی دووەمی ٢٠١٧|ڕێکەوتی سەردان=١٢ی کانوونی دووەمی ٢٠١٧|پەڕە=٥}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:ھەموو ئەو وتارانەی وتەی بێسەرچاوەیان تێدایە]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] gqejnqnlnc6aa9noojvua073f6z9xsc 1583035 1582975 2026-05-11T16:02:33Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی {{پۆلی کۆمنز|Economy of Punjab, India}} 1583035 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''ئابووری پەنجاب''' ١٦یەم گەورەترین ئابووریی ویلایەتە لە [[ھیندستان]] بە ٨٫٩١ لاک کرۆر (١١٠ ملیار دۆلاری ئەمریکی) لە [[تێکڕای بەرھەمی ناوخۆیی]] (جی دی پی) بۆ ساڵی داراییی ٢٠٢٥–٢٦. جی دی پییەکەی پلەی ١٦یەمی ھەیە لە نێوان ویلایەتەکانی ھیندستان بە ٢٧٢٠ دۆلاری ئەمریکی (٢٬٢٧٬٩٥٠) بۆ ھەر تاکێک.<ref name="MOSPI">{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=١ی ئازاری ٢٠١٩|ناونیشان=http://mospi.nic.in/sites/default/files/press_releases_statements/State_Series_1mar19.xls |ڕێکەوتی سەردان=٩ی حوزەیرانی ٢٠١٩|وێبگە=[[Ministry of Statistics and Programme Implementation]], [[Government of India]]}}</ref><ref name="esopb">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://www.esopb.gov.in/Static/PDF/GSDP/Statewise-Data/StateWiseData.pdf|سەردێڕ=Wayback Machine |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170630122203/http://esopb.gov.in/Static/PDF/GSDP/Statewise-Data/statewisedata.pdf |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣٠ی حوزەیرانی ٢٠١٧|ڕێکەوتی سەردان=١٧ی شوباتی ٢٠١٧|وێبگە=esopb.gov.in}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://finance.punjab.gov.in/StateBudget/Index |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20230205181756/https://finance.punjab.gov.in/StateBudget/Index |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٥ی شوباتی ٢٠٢٣|ڕێکەوتی سەردان=١٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٥}}</ref> [[پەنجاب، ھیند|پەنجاب]] لە ساڵی ١٩٨١دا پلەی یەکەمی ھەبوو لە جی دی پی بۆ ھەر تاکێک لە نێوان ویلایەتەکانی ھیندستان و لە ساڵی ٢٠٠١دا پلەی چوارەم، بەڵام لە ساڵانی دواییدا گەشەیەکی خاوتر لە باقی ھیندستانی بەخۆیەوە بینیوە، کە دووەم خاوترین ڕێژەی گەشەی جی دی پی بۆ ھەر تاکێکی ھەبووە لە نێوان ھەموو ویلایەتەکان و ناوچە یەکگرتووەکانی (یوو تییەکان) ھیندستان لە نێوان ساڵانی ٢٠٠٠ و ٢٠١٠دا، تەنھا لە دوای مانیپوورەوە دێت. لە نێوان ساڵانی ١٩٩٢ و ٢٠١٤دا، تەمەنی چاوەڕوانکراوی پەنجاب بە ھەمان شێوە خاوتر لە زۆربەی ویلایەتەکانی ھیندستان گەشەی کرد، کە لە ٦٩٫٤ ساڵەوە بۆ ٧١٫٤ ساڵ بەرز بووەوە. لەم ماوەیەدا، پلەی پەنجاب لە نێوان ویلایەتەکانی ھیندستان لە تەمەنی چاوەڕوانکراو لە کاتی لەدایکبووندا لە پلەی یەکەمەوە بۆ شەشەم دابەزی.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://www.censusindia.gov.in/Vital_Statistics/SRS_Life_Table/2.Analysis_2010-14.pdf |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170110123124/http://www.censusindia.gov.in/Vital_Statistics/SRS_Life_Table/2.Analysis_2010-14.pdf |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٠ی کانوونی دووەمی ٢٠١٧|ڕێکەوتی سەردان=١٢ی کانوونی دووەمی ٢٠١٧|پەڕە=٥}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Economy of Punjab, India}} [[پۆل:ھەموو ئەو وتارانەی وتەی بێسەرچاوەیان تێدایە]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] f5lhdoqna9fbe45pzl6mqlp355o8gqw 1583117 1583035 2026-05-11T20:03:11Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی تاگەکانی {{[[داڕێژە:ھەتیو|ھەتیو]]}} و {{[[داڕێژە:بێپۆل|بێپۆل]]}} 1583117 wikitext text/x-wiki {{ھەتیو|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} {{داتابۆکس}} '''ئابووری پەنجاب''' ١٦یەم گەورەترین ئابووریی ویلایەتە لە [[ھیندستان]] بە ٨٫٩١ لاک کرۆر (١١٠ ملیار دۆلاری ئەمریکی) لە [[تێکڕای بەرھەمی ناوخۆیی]] (جی دی پی) بۆ ساڵی داراییی ٢٠٢٥–٢٦. جی دی پییەکەی پلەی ١٦یەمی ھەیە لە نێوان ویلایەتەکانی ھیندستان بە ٢٧٢٠ دۆلاری ئەمریکی (٢٬٢٧٬٩٥٠) بۆ ھەر تاکێک.<ref name="MOSPI">{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=١ی ئازاری ٢٠١٩|ناونیشان=http://mospi.nic.in/sites/default/files/press_releases_statements/State_Series_1mar19.xls |ڕێکەوتی سەردان=٩ی حوزەیرانی ٢٠١٩|وێبگە=[[Ministry of Statistics and Programme Implementation]], [[Government of India]]}}</ref><ref name="esopb">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://www.esopb.gov.in/Static/PDF/GSDP/Statewise-Data/StateWiseData.pdf|سەردێڕ=Wayback Machine |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170630122203/http://esopb.gov.in/Static/PDF/GSDP/Statewise-Data/statewisedata.pdf |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣٠ی حوزەیرانی ٢٠١٧|ڕێکەوتی سەردان=١٧ی شوباتی ٢٠١٧|وێبگە=esopb.gov.in}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://finance.punjab.gov.in/StateBudget/Index |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20230205181756/https://finance.punjab.gov.in/StateBudget/Index |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٥ی شوباتی ٢٠٢٣|ڕێکەوتی سەردان=١٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٥}}</ref> [[پەنجاب، ھیند|پەنجاب]] لە ساڵی ١٩٨١دا پلەی یەکەمی ھەبوو لە جی دی پی بۆ ھەر تاکێک لە نێوان ویلایەتەکانی ھیندستان و لە ساڵی ٢٠٠١دا پلەی چوارەم، بەڵام لە ساڵانی دواییدا گەشەیەکی خاوتر لە باقی ھیندستانی بەخۆیەوە بینیوە، کە دووەم خاوترین ڕێژەی گەشەی جی دی پی بۆ ھەر تاکێکی ھەبووە لە نێوان ھەموو ویلایەتەکان و ناوچە یەکگرتووەکانی (یوو تییەکان) ھیندستان لە نێوان ساڵانی ٢٠٠٠ و ٢٠١٠دا، تەنھا لە دوای مانیپوورەوە دێت. لە نێوان ساڵانی ١٩٩٢ و ٢٠١٤دا، تەمەنی چاوەڕوانکراوی پەنجاب بە ھەمان شێوە خاوتر لە زۆربەی ویلایەتەکانی ھیندستان گەشەی کرد، کە لە ٦٩٫٤ ساڵەوە بۆ ٧١٫٤ ساڵ بەرز بووەوە. لەم ماوەیەدا، پلەی پەنجاب لە نێوان ویلایەتەکانی ھیندستان لە تەمەنی چاوەڕوانکراو لە کاتی لەدایکبووندا لە پلەی یەکەمەوە بۆ شەشەم دابەزی.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://www.censusindia.gov.in/Vital_Statistics/SRS_Life_Table/2.Analysis_2010-14.pdf |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170110123124/http://www.censusindia.gov.in/Vital_Statistics/SRS_Life_Table/2.Analysis_2010-14.pdf |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٠ی کانوونی دووەمی ٢٠١٧|ڕێکەوتی سەردان=١٢ی کانوونی دووەمی ٢٠١٧|پەڕە=٥}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Economy of Punjab, India}} [[پۆل:ھەموو ئەو وتارانەی وتەی بێسەرچاوەیان تێدایە]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] {{بێپۆل|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} og08vcspjm1algkg476tju3w4b9ru7u 0 295668 1582973 1582961 2026-05-11T12:00:53Z AramBot 39807 بۆت: بەکوردیکردنی شێوازی ڕێکەوتەکان؛ زیادکردنی سەردێڕی ون (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1582973 wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Coal_Mine.jpg|چەپ|وێنۆک|کانزاکاریی کراوە لە دەوروبەری دانباد]] '''دانباد''' دووەم گەورەترین شارە لە جارکەند، [[ھیندستان|ھیندستان]] چ لە ڕووی ڕووبەر و چ لە ڕووی دانیشتووانەوە. دانباد گەورەترین ئابووریی ھەیە لە جارکەند. ئەو ٣٣یەمینە لە ھیندستان بەپێی دانیشتووان. ئابووری دانباد بە پلەی یەکەم بە پیشەسازییەکانی کانزاکاری، خزمەتگوزارییە گشتییەکان، تاکفرۆشی، ئای تی و چیمەنتۆ ناسراوە. بە "پایتەختی خەڵووزی ھیندستان" ناودەبرێت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٢٤ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠|ناونیشان=https://india.mongabay.com/2020/11/there-is-a-path-to-prosperity-for-indias-coal-dependent-towns-but-its-tough/|سەردێڕ=There is a path to prosperity for India’s coal-dependent towns, but it’s tough |ڕێکەوتی سەردان=٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠|وێبگە=Mongabay-India |زمان=en-US}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://urbanemissions.info/india-apna/dhanbad-india/|سەردێڕ=Air Quality Analysis for Dhanbad-Bokaro, India |ڕێکەوتی سەردان=١٤ی ئایاری ٢٠٢٣|زمان=en-US}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] 4l92j67l02s35yfhkghwatrfkbaimya 1583121 1582973 2026-05-11T20:03:51Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی تاگەکانی {{[[داڕێژە:ھەتیو|ھەتیو]]}} و {{[[داڕێژە:بێپۆل|بێپۆل]]}} 1583121 wikitext text/x-wiki {{ھەتیو|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} [[پەڕگە:Coal_Mine.jpg|چەپ|وێنۆک|کانزاکاریی کراوە لە دەوروبەری دانباد]] '''دانباد''' دووەم گەورەترین شارە لە جارکەند، [[ھیندستان|ھیندستان]] چ لە ڕووی ڕووبەر و چ لە ڕووی دانیشتووانەوە. دانباد گەورەترین ئابووریی ھەیە لە جارکەند. ئەو ٣٣یەمینە لە ھیندستان بەپێی دانیشتووان. ئابووری دانباد بە پلەی یەکەم بە پیشەسازییەکانی کانزاکاری، خزمەتگوزارییە گشتییەکان، تاکفرۆشی، ئای تی و چیمەنتۆ ناسراوە. بە "پایتەختی خەڵووزی ھیندستان" ناودەبرێت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٢٤ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠|ناونیشان=https://india.mongabay.com/2020/11/there-is-a-path-to-prosperity-for-indias-coal-dependent-towns-but-its-tough/|سەردێڕ=There is a path to prosperity for India’s coal-dependent towns, but it’s tough |ڕێکەوتی سەردان=٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠|وێبگە=Mongabay-India |زمان=en-US}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://urbanemissions.info/india-apna/dhanbad-india/|سەردێڕ=Air Quality Analysis for Dhanbad-Bokaro, India |ڕێکەوتی سەردان=١٤ی ئایاری ٢٠٢٣|زمان=en-US}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] {{بێپۆل|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} ibdz0mzgs8xienm1nvdye8ho2jxpsqz 1 295671 1583018 2026-05-11T13:36:25Z InternetArchiveBot 27288 ھۆشدارەکانی سەرچاوە دەستکاریکراوەکان کە پێویستی بە بەسەرداچوونەوە ھەیە) #IABot (v2.0.9.5 1583018 wikitext text/x-wiki == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ١ بەستەری دەرەکیی [[کاراکالا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=1583017 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20191212164600/https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=jx20140704001 بۆ https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=jx20140704001 زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ١٣:٣٦، ١١ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) brqb6cttcyrlb29kbv4ovcwg4v3t21l 3 295672 1583025 2026-05-11T15:24:31Z New user message 11537 زیادکردنی [[داڕێژە:بەخێرھاتن|پەیامی بەخێرھاتن]] بە پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەری نوێ 1583025 wikitext text/x-wiki == بەخێربێیت == {| bgcolor="#f8f8ff" align=center style="width:100% !important; -moz-border-radius: 1em;-webkit-border-radius:1em;border-radius:1em; border:1px solid #999999;" | <div class="tabber horizTabBox" style="width: 100% !important;"> <div class="tabbertab" title="&zwnj;ویکیپیدیا&zwnj;"> {{چینی ناوەند}}{{گەورە|'''بەخێرھاتی بۆ ویکیپیدیا {{PAGENAME}}'''!}}{{کۆتایی}} <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal_Clear_app_ktip.png|چەپ|100px|link=]]</span> '''[[ویکیپیدیا]]''' [[ئینسایکڵۆپیدیا]]یەکی ئازادی ئینتەرنێتییە کە بە دەستی بەشداربووانی خۆبەخشەوە لە سەرانسەری جیھاندا پێکدێت. سەیرکردن، لەبەرگرتنەوە و بەکارھێنانەوەی [[ناوەرۆکی ئازاد|ناوەڕۆکی ویکیپیدیا ئازادە]]. ویکیپیدیا دەستەی نووسەران یان چاودێرانی تایبەتی نییە و ھەموو کەس لەسەر ئینتەرنێت دەتوانێت دەستکاری و چاودێریی وتارەکانی بکات. ئەم ویکیپیدیایە کە بە شێوەزاری [[کوردیی ناوەندی|ناوەندی]] (سۆرانی) لە زمانی [[کوردی]] (Central Kurdish Branch) دەنووسرێت، لە [[٢٠٠٩]]ەوە لە [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]] (کورمانجی) بەھۆی [[ویکیپیدیا:ھۆکارەکانی جوداکردنەوەی ویکیپیدیای سۆرانی|چەند کێشەی تەکنیکی و زمانەوانییەوە]] جیا بووەتەوە و ئێستا {{NUMBEROFARTICLES}} وتار و {{NUMBEROFACTIVEUSERS}} بەشداربووی چالاکی ھەیە. {{#if:|سوپاس بۆ بەشداربوون لە ویکیپیدیا و دەستکاریکردنی وتاری [[{{{art}}}]].}} {{چینی ناوەند}}ویکیپیدیا بە شێوەزارەکانی تری زمانی کوردی{{کۆتایی}} {| align="center" cellpadding="1" width="100%" style="text-align:right" |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-ku.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی باکووری|link=:ku:]] [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-sdh.svg|40px|ویکیپیدیای کوردیی باشووری]] [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/sdh/دەسپێک ویکیپیدیای کوردیی باشووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-diq.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی|link=:diq:]] [[:diq:|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی]] |} </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بنەماکان&zwnj;"> بەر لە ھەموو شتێک، باشترە لەگەڵ [[ویکیپیدیا:ڕێبازەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکانی]] ویکیپیدیا ئاشنا بیت: <span style="float:left">[[پەڕگە:WikiVote.png|link=|80px]]</span> * '''[[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە|پێنج کۆڵەکە]]'''، سیاسەتەکان و ستانداردەکانی ویکیپیدیا کە لەسەر ئەوان بنیات نراوە. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|ویکیپیدیا چی نییە]]'''، ئەو شتانە کە بە تەواوی لە ناوەرۆکی ویکیپیدیا دوورن. * '''[[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە|بێلایەنی ڕوانگە]]'''، پێویستە ھەموو ڕوانگە زۆرینەکان و کەمایەتییە بەرچاوەکان ئاماژەی پێ بکرێت. * '''[[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە|ئاماژە بە سەرچاوە]]'''، پێویستە زانیارییەکان [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون|سەلماندن]]ی بێت و ئاماژە بکرێت بە ژێدەری وەرگرتنیان. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|نووسینی ناسراوەکان]]'''، ئەم بابەتانە کە پێشتر لە شوێنێکی تر [[ویکیپیدیا:توێژینەوەی سەرەتایی قەدەغەیە|بڵاو نەکراونەتەوە]] یان ناودار نین، ناکرێ لە ویکیپیدیادا بڵاو بکرێتەوە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;پەڕەکەت&zwnj;"> <span style="float:left">[[پەڕگە:User-info.svg|link=|70px]]</span> '''[[تایبەت:MyPage|ئەم پەڕەیە]]''' تایبەت بە تۆیە و پێی دەوترێت [[ویکیپیدیا:پەڕەی بەکارھێنەر|پەڕەی بەکارھێنەر]]، لەوێدا دەتوانیت خۆتی تێدا بناسێنیت ئەگەر ئارەزووت کرد، '''[[تایبەت:لێدوانەکەم|ئەمەش]]''' پەڕەی لێدوانەکەتە و بەکارھێنەرانی تر لە ڕیگای ئەم پەڕەیەوە پەیوەندیت لەگەڵ دەگرن. لە پەڕەی بەکارھێنەریت و لێدوانەکەتدا ئەمانە لەبەر چاو بگرە: * تکایە ئەم شتانە کە پەیوەندی بە ویکیپیدیا و ئینسایکڵۆپیدیاوە نییە لە پەڕەی بەکارھێنەریتدا مەھێنە. * لە کاتی وتووێژدا '''[[ویکیپیدیا:ڕێساکانی وتووێژ|ڕێساکانی وتووێژ]]''' لەبەر چاو بگرە. * لە کۆتاییدا و دوای نووسینی بیروڕات، بە بەکارھێنانی '''<nowiki>~~~~</nowiki>''' یان کرتەکردن لەسەر دوگمەی [[پەڕگە:Button_sig.png|link=]] پەیامەکەت '''[[ویکیپیدیا:واژوو|واژوو]]''' بکە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بەشداری&zwnj;"> ویکیپیدیای کوردی شوێنێکە بۆ پەرەپێدان و ناساندنی زمان و چاندی کوردی و کۆکردنەوەی زانیارییەکان لە یەک جێگەدا. بەشداریی ھەموو کەسێک ڕاستەوخۆ دەخرێتە ویکیپیدیای کوردی و پێویستی بە پەسەندکردنی کەس نییە. بۆ بەشداریکردن لە ویکیپیدیای کوردی: <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal Clear app kedit.png|چەپ|80px|link=]]</span> * پێش ھەموو شتێک لێرەدا دەتوانی '''[[ویکیپیدیا:ناساندن|لەگەڵ ویکیپیدیا ئاشنا بیت]]'''. * ئاگاداری '''[[ویکیپیدیا:نووسینی_کوردی|تەختەکلیلی ستاندارد]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنووسی_زمانی_کوردی|ڕێنووسی زمانی کوردی]]''' ببە. * '''[[ویکیپیدیا:فێرکاری|خولی فێرکاری]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنمای_خێرا|ڕێنمای خێرای دەستکاری]]''' ببینە و لە [[ویکیپیدیا:خۆڵەپەتانێ|پەڕەی خۆڵەپەتانێ]] ئەوەی فێر بووی تاقی بکەوە. * '''[[ویکیپیدیا:سێحربازی_وتارەکان|ئەم فێرکارییە]]''' یان '''[[ویکیپیدیا:نووسینی وتارێکی ویکیپیدیا|ئەمە]]''' دەتوانێ بە باشی یارمەتیت بدات بۆ ئاگاداری سەبارەت بە مەرجەکانی وتارەکان لە ویکیپیدیا. * لە کۆتاییدا، ھەر کات سەبارەت بە ھەر شتێک لە ویکیپیدیادا پرسیار، ڕەخنە یان پێشنارێکت بوو، دەتوانی لە '''[[ویکیپیدیا:پرسگا|پرسگادا]]''' باسی بکەی، بەکارھێنەرانی بەئەزموون بەخۆشحاڵییەوە گوێبیس و وەڵامدەر دەبن. دەتوانی بۆ پرسیار و لێدوانی تاکەکەسی پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەرانی تر، و سەبارەت بە بابەتی وتارەکان، پەڕەی وتووێژی وتارەکان بەکاربێنیت. </div> </div> |} -- ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]} ١٥:٢٤، ١١ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) l3rt2cagbz4hqlxpsxu4kq90z7l5hus 3 295673 1583026 2026-05-11T15:26:23Z New user message 11537 زیادکردنی [[داڕێژە:بەخێرھاتن|پەیامی بەخێرھاتن]] بە پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەری نوێ 1583026 wikitext text/x-wiki == بەخێربێیت == {| bgcolor="#f8f8ff" align=center style="width:100% !important; -moz-border-radius: 1em;-webkit-border-radius:1em;border-radius:1em; border:1px solid #999999;" | <div class="tabber horizTabBox" style="width: 100% !important;"> <div class="tabbertab" title="&zwnj;ویکیپیدیا&zwnj;"> {{چینی ناوەند}}{{گەورە|'''بەخێرھاتی بۆ ویکیپیدیا {{PAGENAME}}'''!}}{{کۆتایی}} <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal_Clear_app_ktip.png|چەپ|100px|link=]]</span> '''[[ویکیپیدیا]]''' [[ئینسایکڵۆپیدیا]]یەکی ئازادی ئینتەرنێتییە کە بە دەستی بەشداربووانی خۆبەخشەوە لە سەرانسەری جیھاندا پێکدێت. سەیرکردن، لەبەرگرتنەوە و بەکارھێنانەوەی [[ناوەرۆکی ئازاد|ناوەڕۆکی ویکیپیدیا ئازادە]]. ویکیپیدیا دەستەی نووسەران یان چاودێرانی تایبەتی نییە و ھەموو کەس لەسەر ئینتەرنێت دەتوانێت دەستکاری و چاودێریی وتارەکانی بکات. ئەم ویکیپیدیایە کە بە شێوەزاری [[کوردیی ناوەندی|ناوەندی]] (سۆرانی) لە زمانی [[کوردی]] (Central Kurdish Branch) دەنووسرێت، لە [[٢٠٠٩]]ەوە لە [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]] (کورمانجی) بەھۆی [[ویکیپیدیا:ھۆکارەکانی جوداکردنەوەی ویکیپیدیای سۆرانی|چەند کێشەی تەکنیکی و زمانەوانییەوە]] جیا بووەتەوە و ئێستا {{NUMBEROFARTICLES}} وتار و {{NUMBEROFACTIVEUSERS}} بەشداربووی چالاکی ھەیە. {{#if:|سوپاس بۆ بەشداربوون لە ویکیپیدیا و دەستکاریکردنی وتاری [[{{{art}}}]].}} {{چینی ناوەند}}ویکیپیدیا بە شێوەزارەکانی تری زمانی کوردی{{کۆتایی}} {| align="center" cellpadding="1" width="100%" style="text-align:right" |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-ku.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی باکووری|link=:ku:]] [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-sdh.svg|40px|ویکیپیدیای کوردیی باشووری]] [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/sdh/دەسپێک ویکیپیدیای کوردیی باشووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-diq.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی|link=:diq:]] [[:diq:|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی]] |} </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بنەماکان&zwnj;"> بەر لە ھەموو شتێک، باشترە لەگەڵ [[ویکیپیدیا:ڕێبازەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکانی]] ویکیپیدیا ئاشنا بیت: <span style="float:left">[[پەڕگە:WikiVote.png|link=|80px]]</span> * '''[[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە|پێنج کۆڵەکە]]'''، سیاسەتەکان و ستانداردەکانی ویکیپیدیا کە لەسەر ئەوان بنیات نراوە. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|ویکیپیدیا چی نییە]]'''، ئەو شتانە کە بە تەواوی لە ناوەرۆکی ویکیپیدیا دوورن. * '''[[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە|بێلایەنی ڕوانگە]]'''، پێویستە ھەموو ڕوانگە زۆرینەکان و کەمایەتییە بەرچاوەکان ئاماژەی پێ بکرێت. * '''[[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە|ئاماژە بە سەرچاوە]]'''، پێویستە زانیارییەکان [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون|سەلماندن]]ی بێت و ئاماژە بکرێت بە ژێدەری وەرگرتنیان. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|نووسینی ناسراوەکان]]'''، ئەم بابەتانە کە پێشتر لە شوێنێکی تر [[ویکیپیدیا:توێژینەوەی سەرەتایی قەدەغەیە|بڵاو نەکراونەتەوە]] یان ناودار نین، ناکرێ لە ویکیپیدیادا بڵاو بکرێتەوە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;پەڕەکەت&zwnj;"> <span style="float:left">[[پەڕگە:User-info.svg|link=|70px]]</span> '''[[تایبەت:MyPage|ئەم پەڕەیە]]''' تایبەت بە تۆیە و پێی دەوترێت [[ویکیپیدیا:پەڕەی بەکارھێنەر|پەڕەی بەکارھێنەر]]، لەوێدا دەتوانیت خۆتی تێدا بناسێنیت ئەگەر ئارەزووت کرد، '''[[تایبەت:لێدوانەکەم|ئەمەش]]''' پەڕەی لێدوانەکەتە و بەکارھێنەرانی تر لە ڕیگای ئەم پەڕەیەوە پەیوەندیت لەگەڵ دەگرن. لە پەڕەی بەکارھێنەریت و لێدوانەکەتدا ئەمانە لەبەر چاو بگرە: * تکایە ئەم شتانە کە پەیوەندی بە ویکیپیدیا و ئینسایکڵۆپیدیاوە نییە لە پەڕەی بەکارھێنەریتدا مەھێنە. * لە کاتی وتووێژدا '''[[ویکیپیدیا:ڕێساکانی وتووێژ|ڕێساکانی وتووێژ]]''' لەبەر چاو بگرە. * لە کۆتاییدا و دوای نووسینی بیروڕات، بە بەکارھێنانی '''<nowiki>~~~~</nowiki>''' یان کرتەکردن لەسەر دوگمەی [[پەڕگە:Button_sig.png|link=]] پەیامەکەت '''[[ویکیپیدیا:واژوو|واژوو]]''' بکە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بەشداری&zwnj;"> ویکیپیدیای کوردی شوێنێکە بۆ پەرەپێدان و ناساندنی زمان و چاندی کوردی و کۆکردنەوەی زانیارییەکان لە یەک جێگەدا. بەشداریی ھەموو کەسێک ڕاستەوخۆ دەخرێتە ویکیپیدیای کوردی و پێویستی بە پەسەندکردنی کەس نییە. بۆ بەشداریکردن لە ویکیپیدیای کوردی: <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal Clear app kedit.png|چەپ|80px|link=]]</span> * پێش ھەموو شتێک لێرەدا دەتوانی '''[[ویکیپیدیا:ناساندن|لەگەڵ ویکیپیدیا ئاشنا بیت]]'''. * ئاگاداری '''[[ویکیپیدیا:نووسینی_کوردی|تەختەکلیلی ستاندارد]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنووسی_زمانی_کوردی|ڕێنووسی زمانی کوردی]]''' ببە. * '''[[ویکیپیدیا:فێرکاری|خولی فێرکاری]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنمای_خێرا|ڕێنمای خێرای دەستکاری]]''' ببینە و لە [[ویکیپیدیا:خۆڵەپەتانێ|پەڕەی خۆڵەپەتانێ]] ئەوەی فێر بووی تاقی بکەوە. * '''[[ویکیپیدیا:سێحربازی_وتارەکان|ئەم فێرکارییە]]''' یان '''[[ویکیپیدیا:نووسینی وتارێکی ویکیپیدیا|ئەمە]]''' دەتوانێ بە باشی یارمەتیت بدات بۆ ئاگاداری سەبارەت بە مەرجەکانی وتارەکان لە ویکیپیدیا. * لە کۆتاییدا، ھەر کات سەبارەت بە ھەر شتێک لە ویکیپیدیادا پرسیار، ڕەخنە یان پێشنارێکت بوو، دەتوانی لە '''[[ویکیپیدیا:پرسگا|پرسگادا]]''' باسی بکەی، بەکارھێنەرانی بەئەزموون بەخۆشحاڵییەوە گوێبیس و وەڵامدەر دەبن. دەتوانی بۆ پرسیار و لێدوانی تاکەکەسی پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەرانی تر، و سەبارەت بە بابەتی وتارەکان، پەڕەی وتووێژی وتارەکان بەکاربێنیت. </div> </div> |} -- [[بەکارھێنەر:Calak|<span style="color:blue"><span style="font-size:13px">'''چالاک'''</span></span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''<span style="color:red">وتووێژ</span>''']]} ١٥:٢٦، ١١ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) f1lfn13id4z8g9r4sef9hcgepwb7bmj 0 295674 1583028 2026-05-11T15:56:40Z Burhan br 216 دروست کراو بە وەرگێڕانی پەڕەی «[[:ku:Special:Redirect/revision/1818267|Sînkî]]» 1583028 wikitext text/x-wiki {{Agahîdank êl û eşîr|nav=Eşîra Sînka|wêne=|binwêne=|hoz=|serekeşîr=|esil=[[Kurd]]|ziman=[[Kurmancî]]|herêm=[[Mêrdîn]], [[Batman]]|belavbûn=[[Mêrdîn]]|gelhe=|ol=[[Êzdîtî]] û [[Sûnî]]|ocax=|pîr=|ziyaretgeh=}}هۆزى '''سینکان (Sînkan)''' یان '''سینکا (Sînka)''' هۆزێکی گەورەى [[باکوورى کوردستان]]<nowiki/>ن زۆرینەیان لە پارێزگاى [[باتمان]]<nowiki/>ن قەزاى قۆبین، لە ئێستادا کاک نەجات ناسرئۆغڵو سەرۆکایەتی هۆزەکە دەکات. زێدیان لە زنجیرە چیای (قەرێ)وە درێژ دەبێتەوە تا دەشتى بشیریێ (قۆبین) کە ناوەندەکەى گوندى (باسۆرک)ە لە گەڵ هۆزى رەشکۆتان هاوتخووبن. لە رۆژگارى میربەدرخان گەلێک لە هۆزە رەسەنەکانى ناوچەکە وەک: خالتیان-ئەنقۆسیان و رەشیان کە زۆبەیان ئێزدیى بوون لە خاکى خۆیان وەدەرنران بەرەو رەوانى قەفقاس و دیوى چیاى [[ئەلەگەز]] [https://kurmanci.ozgurpolitika.com/nuceya-ji-qelema-isxan-anqosi-9874] <references /> . لە دواى شۆرشی شێخ سەعیدى [[پیران]] ١٩٢٥ بەدواوە هۆزى سینکان و [[رەشکۆتان]] و [[رەمان]] دووچارى زەبروزەنگى دەوڵەتى تورک بوون و بەشێکی زۆریان لە خاکى خۆیان ئاوارەکران لە دیوى قەرەجەداغ لە پارێزگاى ماردین و ئورفا نیشتەجێکران بەشێکیان پەڕینەوە رۆژئاواى کوردستان . ئێستا هەندێکیان لە شارەکانى دەرەوەى کوردستان دەژین وەک ئەدەنە, [[ئەستەمبوڵ|ئەستەنبوڵ]], [[مێرسین]] و شارەکانی تر، سەرژمێرى ئەم هۆزە نزیکەی 100 هەزار کەس دەبن. == سەرچاوە == {{سەرچاوەکان}} * ئیشخان ئانقۆسی، کوردانى ئێزدیی یەکێتى سۆڤیەت [https://kurmanci.ozgurpolitika.com/nuceya-ji-qelema-isxan-anqosi-9874<nowiki>]</nowiki> * لە نووسینەکانی کۆنێ رەش, وەرگیراوە، لە مێژووی سینکان. [[پۆل:هۆزەکانى کورد]] [[پۆل:پارێزگاى باتمان]] [[پۆل:ئێزیدییەکانی ئەرمەنستان]] bgfq34qo35818l55w5hsgkgrwaxuu3h 1583067 1583028 2026-05-11T17:15:35Z -Haryad 40333 تاگی بێسەرچاوە، بێبەسەرداچوونەوە 1583067 wikitext text/x-wiki {{بێسەرچاوە}} {{وتاری نوێ بەبێ بەسەرداچوونەوە}} {{Agahîdank êl û eşîr|nav=Eşîra Sînka|wêne=|binwêne=|hoz=|serekeşîr=|esil=[[Kurd]]|ziman=[[Kurmancî]]|herêm=[[Mêrdîn]], [[Batman]]|belavbûn=[[Mêrdîn]]|gelhe=|ol=[[Êzdîtî]] û [[Sûnî]]|ocax=|pîr=|ziyaretgeh=}}هۆزى '''سینکان (Sînkan)''' یان '''سینکا (Sînka)''' هۆزێکی گەورەى [[باکوورى کوردستان]]<nowiki/>ن زۆرینەیان لە پارێزگاى [[باتمان]]<nowiki/>ن قەزاى قۆبین، لە ئێستادا کاک نەجات ناسرئۆغڵو سەرۆکایەتی هۆزەکە دەکات. زێدیان لە زنجیرە چیای (قەرێ)وە درێژ دەبێتەوە تا دەشتى بشیریێ (قۆبین) کە ناوەندەکەى گوندى (باسۆرک)ە لە گەڵ هۆزى رەشکۆتان هاوتخووبن. لە رۆژگارى میربەدرخان گەلێک لە هۆزە رەسەنەکانى ناوچەکە وەک: خالتیان-ئەنقۆسیان و رەشیان کە زۆبەیان ئێزدیى بوون لە خاکى خۆیان وەدەرنران بەرەو رەوانى قەفقاس و دیوى چیاى [[ئەلەگەز]] [https://kurmanci.ozgurpolitika.com/nuceya-ji-qelema-isxan-anqosi-9874] <references /> . لە دواى شۆرشی شێخ سەعیدى [[پیران]] ١٩٢٥ بەدواوە هۆزى سینکان و [[رەشکۆتان]] و [[رەمان]] دووچارى زەبروزەنگى دەوڵەتى تورک بوون و بەشێکی زۆریان لە خاکى خۆیان ئاوارەکران لە دیوى قەرەجەداغ لە پارێزگاى ماردین و ئورفا نیشتەجێکران بەشێکیان پەڕینەوە رۆژئاواى کوردستان . ئێستا هەندێکیان لە شارەکانى دەرەوەى کوردستان دەژین وەک ئەدەنە, [[ئەستەمبوڵ|ئەستەنبوڵ]], [[مێرسین]] و شارەکانی تر، سەرژمێرى ئەم هۆزە نزیکەی 100 هەزار کەس دەبن. == سەرچاوە == {{سەرچاوەکان}} * ئیشخان ئانقۆسی، کوردانى ئێزدیی یەکێتى سۆڤیەت [https://kurmanci.ozgurpolitika.com/nuceya-ji-qelema-isxan-anqosi-9874<nowiki>]</nowiki> * لە نووسینەکانی کۆنێ رەش, وەرگیراوە، لە مێژووی سینکان. [[پۆل:هۆزەکانى کورد]] [[پۆل:پارێزگاى باتمان]] [[پۆل:ئێزیدییەکانی ئەرمەنستان]] q8c2nmjwkbclrplz1a69uko6fpzo9mr 1583104 1583067 2026-05-11T20:01:21Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی تاگی {{[[داڕێژە:ھەتیو|ھەتیو]]}} 1583104 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{بێسەرچاوە}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} }} {{وتاری نوێ بەبێ بەسەرداچوونەوە}} {{Agahîdank êl û eşîr|nav=Eşîra Sînka|wêne=|binwêne=|hoz=|serekeşîr=|esil=[[Kurd]]|ziman=[[Kurmancî]]|herêm=[[Mêrdîn]], [[Batman]]|belavbûn=[[Mêrdîn]]|gelhe=|ol=[[Êzdîtî]] û [[Sûnî]]|ocax=|pîr=|ziyaretgeh=}}هۆزى '''سینکان (Sînkan)''' یان '''سینکا (Sînka)''' هۆزێکی گەورەى [[باکوورى کوردستان]]<nowiki/>ن زۆرینەیان لە پارێزگاى [[باتمان]]<nowiki/>ن قەزاى قۆبین، لە ئێستادا کاک نەجات ناسرئۆغڵو سەرۆکایەتی هۆزەکە دەکات. زێدیان لە زنجیرە چیای (قەرێ)وە درێژ دەبێتەوە تا دەشتى بشیریێ (قۆبین) کە ناوەندەکەى گوندى (باسۆرک)ە لە گەڵ هۆزى رەشکۆتان هاوتخووبن. لە رۆژگارى میربەدرخان گەلێک لە هۆزە رەسەنەکانى ناوچەکە وەک: خالتیان-ئەنقۆسیان و رەشیان کە زۆبەیان ئێزدیى بوون لە خاکى خۆیان وەدەرنران بەرەو رەوانى قەفقاس و دیوى چیاى [[ئەلەگەز]] [https://kurmanci.ozgurpolitika.com/nuceya-ji-qelema-isxan-anqosi-9874] <references /> . لە دواى شۆرشی شێخ سەعیدى [[پیران]] ١٩٢٥ بەدواوە هۆزى سینکان و [[رەشکۆتان]] و [[رەمان]] دووچارى زەبروزەنگى دەوڵەتى تورک بوون و بەشێکی زۆریان لە خاکى خۆیان ئاوارەکران لە دیوى قەرەجەداغ لە پارێزگاى ماردین و ئورفا نیشتەجێکران بەشێکیان پەڕینەوە رۆژئاواى کوردستان . ئێستا هەندێکیان لە شارەکانى دەرەوەى کوردستان دەژین وەک ئەدەنە, [[ئەستەمبوڵ|ئەستەنبوڵ]], [[مێرسین]] و شارەکانی تر، سەرژمێرى ئەم هۆزە نزیکەی 100 هەزار کەس دەبن. == سەرچاوە == {{سەرچاوەکان}} * ئیشخان ئانقۆسی، کوردانى ئێزدیی یەکێتى سۆڤیەت [https://kurmanci.ozgurpolitika.com/nuceya-ji-qelema-isxan-anqosi-9874<nowiki>]</nowiki> * لە نووسینەکانی کۆنێ رەش, وەرگیراوە، لە مێژووی سینکان. [[پۆل:هۆزەکانى کورد]] [[پۆل:پارێزگاى باتمان]] [[پۆل:ئێزیدییەکانی ئەرمەنستان]] 5winsmx2fes6e6q083gdjr0hjd5fxwl 0 295675 1583043 2026-05-11T16:33:48Z Tessla 41338 دروست کراو بە وەرگێڕانی پەڕەی «[[:en:Special:Redirect/revision/1351584604|Economy of Djibouti]]» 1583043 wikitext text/x-wiki [[جیبووتی|Djibouti]] has a [[وڵاتی پەرەئەستێن|developing economy]]. It is derived in large part from its strategic location on the [[دەریای سوور|Red Sea]]. Djibouti is mostly barren, with little development in the [[وەرزێری|agricultural]] and [[دووەم کەرتی ئابووری|industrial]] sectors. The country has a harsh climate, a largely unskilled labour force, and limited natural resources. The country's most important economic asset is its strategic location, connecting the [[دەریای سوور|Red Sea]] and the [[کەنداوی عەدەن|Gulf of Aden]]. As such, Djibouti's economy is commanded by the services sector, providing services as both a transit port for the region and as an international transshipment and refueling centre. تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە ezmcylzu00lnv2uxum59szheme73213 1583044 1583043 2026-05-11T16:34:44Z Tessla 41338 شائەمراز 1583044 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} [[جیبووتی]] خاوەنی [[وڵاتی پەرەئەستێن|ئابوورییەکی پەرەئەستێنە]]. بەشێکی زۆری لە شوێنە ستراتیژییەکەی لەسەر [[دەریای سوور]] سەرچاوە دەگرێت. جیبووتی زۆربەی خاکەکەی بێبەرە، و گەشەکردنێکی کەمی لە کەرتەکانی [[وەرزێری]] و [[دووەم کەرتی ئابووری|پیشەسازیدا]] ھەیە. وڵاتەکە کەشوھەوایەکی سەختی ھەیە، ھێزێکی کاری تا ڕادەیەکی زۆر بێ لێھاتوو، و سەرچاوە سروشتییە سنووردارەکانی ھەیە. گرنگترین سەرمایەی ئابووریی وڵاتەکە شوێنە ستراتیژییەکەیەتی، کە [[دەریای سوور]] و [[کەنداوی عەدەن]] بەیەکەوە دەبەستێتەوە. بەم شێوەیە، ئابووری جیبووتی لەلایەن کەرتی خزمەتگوزارییەکانەوە بەڕێوە دەبرێت، کە خزمەتگوزارییەکان ھەم وەک بەندەرێکی ترانزێت بۆ ناوچەکە و ھەم وەک ناوەندێکی بارگۆڕینەوەی نێونەتەوەیی و سووتەمەنی تێکردنەوە دابین دەکات.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١١ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} ewromdtqessazdjd4boikouaimuox0z 1583113 1583044 2026-05-11T20:02:41Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی تاگەکانی {{[[داڕێژە:یەک سەرچاوە|یەک سەرچاوە]]}} و {{[[داڕێژە:بێپۆل|بێپۆل]]}} 1583113 wikitext text/x-wiki {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} {{داتابۆکس}} [[جیبووتی]] خاوەنی [[وڵاتی پەرەئەستێن|ئابوورییەکی پەرەئەستێنە]]. بەشێکی زۆری لە شوێنە ستراتیژییەکەی لەسەر [[دەریای سوور]] سەرچاوە دەگرێت. جیبووتی زۆربەی خاکەکەی بێبەرە، و گەشەکردنێکی کەمی لە کەرتەکانی [[وەرزێری]] و [[دووەم کەرتی ئابووری|پیشەسازیدا]] ھەیە. وڵاتەکە کەشوھەوایەکی سەختی ھەیە، ھێزێکی کاری تا ڕادەیەکی زۆر بێ لێھاتوو، و سەرچاوە سروشتییە سنووردارەکانی ھەیە. گرنگترین سەرمایەی ئابووریی وڵاتەکە شوێنە ستراتیژییەکەیەتی، کە [[دەریای سوور]] و [[کەنداوی عەدەن]] بەیەکەوە دەبەستێتەوە. بەم شێوەیە، ئابووری جیبووتی لەلایەن کەرتی خزمەتگوزارییەکانەوە بەڕێوە دەبرێت، کە خزمەتگوزارییەکان ھەم وەک بەندەرێکی ترانزێت بۆ ناوچەکە و ھەم وەک ناوەندێکی بارگۆڕینەوەی نێونەتەوەیی و سووتەمەنی تێکردنەوە دابین دەکات.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١١ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{بێپۆل|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} itoglj9tfu7cr82iyh94wtfsddsxahc 0 295676 1583045 2026-05-11T16:35:28Z Tessla 41338 دروست کراو بە وەرگێڕانی پەڕەی «[[:en:Special:Redirect/revision/1352154369|Economy of Somaliland]]» 1583045 wikitext text/x-wiki The '''economy of Somaliland''' largely relies on primary production and [[وەرزێری|agriculture]], where [[ئاژەڵ|livestock]] is the main export of the country, which it ships to neighbouring [[جیبووتی|Djibouti]] and [[ئیتیۆپیا|Ethiopia]], as well as to Gulf states, such as [[میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان|UAE]], [[عەرەبستانی سعوودی|Saudi Arabia]] and [[عومان|Oman]]. [[سۆماڵیلاند|Somaliland]] has a [[تێکڕای بەرھەمی ناوخۆیی|GDP]] of $4.28 billion, and a [[تێکڕای بەرھەمی ناوخۆیی|GDP per capita]] of $912 <ref name="mopnd">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://mopnd.govsomaliland.org/site/downloadfile/file/MjAyNS8wOS8yMDI1LTA5LTA2LTA1LTM2LTM0LTI5ODgtMTc1NzEzNjk5NC5wZGY%3D/view/1 |وێبگە=Ministry of Planning & National Development}}</ref> The COVID-19 pandemic has restricted Somaliland's trade flows with decreased demand in the agriculture sector, a significant source of tax revenue.<ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |last=Mtimet |first=Nadhem |last2=Wanyoike |first2=Francis |last3=Rich |first3=Karl M. |last4=Baltenweck |first4=Isabelle |year=2021 |title=Zoonotic diseases and the COVID-19 pandemic: Economic impacts on Somaliland's livestock exports to Saudi Arabia |journal=Global Food Security |volume=28 |bibcode=2021GlFS...2800512M |doi=10.1016/j.gfs.2021.100512 |pmc=8417120 |pmid=34513583 |article-number=100512}}</ref> تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە 1ralny9heapnpzu6mvkny2sn4n0m82l 1583046 1583045 2026-05-11T16:36:39Z Tessla 41338 شائەمراز 1583046 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} ئابووری سۆماڵیلاند تا ڕادەیەکی زۆر پشت بە بەرھەمھێنانی سەرەتایی و [[وەرزێری]] دەبەستێت، کە تێیدا [[ئاژەڵ]] ھەناردەی سەرەکیی وڵاتەکەیە، کە دەینێرێت بۆ وڵاتە ھاوسێکانی وەک [[جیبووتی]] و [[ئیتیۆپیا]]، ھەروەھا بۆ وڵاتانی کەنداو، وەک [[میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان]]، [[عەرەبستانی سعوودی]] و [[عومان]]. [[سۆماڵیلاند]] خاوەنی [[تێکڕای بەرھەمی ناوخۆیی]]ی ٤٫٢٨ ملیار دۆلارە، و [[تێکڕای بەرھەمی ناوخۆیی|تێکڕای بەرھەمی ناوخۆیی بۆ ھەر تاکێک]] ٩١٢ دۆلارە.<ref name="mopnd">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://mopnd.govsomaliland.org/site/downloadfile/file/MjAyNS8wOS8yMDI1LTA5LTA2LTA1LTM2LTM0LTI5ODgtMTc1NzEzNjk5NC5wZGY%3D/view/1 |وێبگە=Ministry of Planning & National Development}}</ref> پەتای کۆڤید-١٩ ڕەوتی بازرگانیی سۆماڵیلاندی سنووردار کردووە بەھۆی کەمبوونەوەی خواست لە کەرتی وەرزێریدا، کە سەرچاوەیەکی گرنگی داھاتی باجە.<ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |last=Mtimet |first=Nadhem |last2=Wanyoike |first2=Francis |last3=Rich |first3=Karl M. |last4=Baltenweck |first4=Isabelle |year=2021 |title=Zoonotic diseases and the COVID-19 pandemic: Economic impacts on Somaliland's livestock exports to Saudi Arabia |journal=Global Food Security |volume=28 |bibcode=2021GlFS...2800512M |doi=10.1016/j.gfs.2021.100512 |pmc=8417120 |pmid=34513583 |article-number=100512}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} 2or9eegxr6xwnnnv6hvfxqzv6ktqumq 1583112 1583046 2026-05-11T20:02:31Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی تاگەکانی {{[[داڕێژە:ھەتیو|ھەتیو]]}} و {{[[داڕێژە:بێپۆل|بێپۆل]]}} 1583112 wikitext text/x-wiki {{ھەتیو|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} {{داتابۆکس}} ئابووری سۆماڵیلاند تا ڕادەیەکی زۆر پشت بە بەرھەمھێنانی سەرەتایی و [[وەرزێری]] دەبەستێت، کە تێیدا [[ئاژەڵ]] ھەناردەی سەرەکیی وڵاتەکەیە، کە دەینێرێت بۆ وڵاتە ھاوسێکانی وەک [[جیبووتی]] و [[ئیتیۆپیا]]، ھەروەھا بۆ وڵاتانی کەنداو، وەک [[میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان]]، [[عەرەبستانی سعوودی]] و [[عومان]]. [[سۆماڵیلاند]] خاوەنی [[تێکڕای بەرھەمی ناوخۆیی]]ی ٤٫٢٨ ملیار دۆلارە، و [[تێکڕای بەرھەمی ناوخۆیی|تێکڕای بەرھەمی ناوخۆیی بۆ ھەر تاکێک]] ٩١٢ دۆلارە.<ref name="mopnd">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://mopnd.govsomaliland.org/site/downloadfile/file/MjAyNS8wOS8yMDI1LTA5LTA2LTA1LTM2LTM0LTI5ODgtMTc1NzEzNjk5NC5wZGY%3D/view/1 |وێبگە=Ministry of Planning & National Development}}</ref> پەتای کۆڤید-١٩ ڕەوتی بازرگانیی سۆماڵیلاندی سنووردار کردووە بەھۆی کەمبوونەوەی خواست لە کەرتی وەرزێریدا، کە سەرچاوەیەکی گرنگی داھاتی باجە.<ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |last=Mtimet |first=Nadhem |last2=Wanyoike |first2=Francis |last3=Rich |first3=Karl M. |last4=Baltenweck |first4=Isabelle |year=2021 |title=Zoonotic diseases and the COVID-19 pandemic: Economic impacts on Somaliland's livestock exports to Saudi Arabia |journal=Global Food Security |volume=28 |bibcode=2021GlFS...2800512M |doi=10.1016/j.gfs.2021.100512 |pmc=8417120 |pmid=34513583 |article-number=100512}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{بێپۆل|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} 3vjjxdqqnyhqg32ij3gwffj0bnogyf4 0 295677 1583047 2026-05-11T16:37:38Z Tessla 41338 دروست کراو بە وەرگێڕانی پەڕەی «[[:en:Special:Redirect/revision/1346310009|Economy of the Republic of Vietnam]]» 1583047 wikitext text/x-wiki [[ڤێتنامی باشووری|South Vietnam]] existing from 1954 to 1975 had a free market economy mostly based on services, agriculture, and aid from the United States, in most of time its name was the Republic of Vietnam. Though formally an open market economy, economic development was based largely on five-year economic plans or four-year economic plans. Its economy stayed stable in the 10 first years, then it faced difficulties due to the escalation of the [[شەڕی ڤیێتنام|Vietnam War]], which led to unsteady economic growth, high state budget deficits, high inflation, and trade deficits. The South Vietnamese government conducted land reforms twice. The United States played an important role in this economy through economic and technical aid, and trade. The United States had been its economic patron since it was still the French-associated State of Vietnam in 1951, when the country was not yet divided.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1958-60v01/d17}}</ref> تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە [[پۆل:ئابووریەکان لە لایەن وڵاتانی پێشوو]] d1i4ns8ltqwyfy7qctfrpto8pch4aff 1583049 1583047 2026-05-11T16:38:24Z Tessla 41338 شائەمراز 1583049 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} [[ڤێتنامی باشووری|ڤێتنامی باشوور]] کە لە ١٩٥٤ تا ١٩٧٥ بوونی ھەبوو، خاوەنی ئابوورییەکی بازاڕی ئازاد بوو کە زیاتر لەسەر خزمەتگوزارییەکان، کشتوکاڵ، و یارمەتییەکانی ویلایەتە یەکگرتووەکان دامەزرابوو، لە زۆربەی کاتەکاندا ناوەکەی کۆماری ڤێتنام بوو. ھەرچەندە بە فەرمی ئابوورییەکی بازاڕی کراوە بوو، گەشەپێدانی ئابووری تا ڕادەیەکی زۆر لەسەر پلانی ئابووریی پێنج ساڵە یان پلانی ئابووریی چوار ساڵە دامەزرابوو. ئابوورییەکەی لە ١٠ ساڵی یەکەمدا بە سەقامگیری مایەوە، پاشان ڕووبەڕووی سەختی بووەوە بەھۆی پەرەسەندنی [[شەڕی ڤیێتنام|شەڕی ڤێتنام]]، کە بووە ھۆی گەشەی ئابووریی ناسەقامگیر، کورتھێنانی بەرزی بوودجەی دەوڵەت، ھەڵاوسانی بەرز، و کورتھێنانی بازرگانی. حکوومەتی ڤێتنامی باشوور دوو جار چاکسازیی زەوی ئەنجام دا. ویلایەتە یەکگرتووەکان ڕۆڵێکی گرنگی ھەبوو لەم ئابوورییەدا لە ڕێگەی یارمەتییە ئابووری و تەکنیکییەکان، و بازرگانی. ویلایەتە یەکگرتووەکان پشتیوانی ئابووریی ئەو بووە لەو کاتەوەی کە ھێشتا دەوڵەتی ڤێتنامی سەر بە فەڕەنسا بوو لە ساڵی ١٩٥١، کاتێک وڵاتەکە ھێشتا دابەش نەکرابوو.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1958-60v01/d17}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:ئابووریەکان لەلایەن وڵاتانی پێشوو]] jrlrwgv36u4joibvhfzgvq1gd6dekn4 1583111 1583049 2026-05-11T20:02:21Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی تاگی {{[[داڕێژە:یەک سەرچاوە|یەک سەرچاوە]]}} 1583111 wikitext text/x-wiki {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} {{داتابۆکس}} [[ڤێتنامی باشووری|ڤێتنامی باشوور]] کە لە ١٩٥٤ تا ١٩٧٥ بوونی ھەبوو، خاوەنی ئابوورییەکی بازاڕی ئازاد بوو کە زیاتر لەسەر خزمەتگوزارییەکان، کشتوکاڵ، و یارمەتییەکانی ویلایەتە یەکگرتووەکان دامەزرابوو، لە زۆربەی کاتەکاندا ناوەکەی کۆماری ڤێتنام بوو. ھەرچەندە بە فەرمی ئابوورییەکی بازاڕی کراوە بوو، گەشەپێدانی ئابووری تا ڕادەیەکی زۆر لەسەر پلانی ئابووریی پێنج ساڵە یان پلانی ئابووریی چوار ساڵە دامەزرابوو. ئابوورییەکەی لە ١٠ ساڵی یەکەمدا بە سەقامگیری مایەوە، پاشان ڕووبەڕووی سەختی بووەوە بەھۆی پەرەسەندنی [[شەڕی ڤیێتنام|شەڕی ڤێتنام]]، کە بووە ھۆی گەشەی ئابووریی ناسەقامگیر، کورتھێنانی بەرزی بوودجەی دەوڵەت، ھەڵاوسانی بەرز، و کورتھێنانی بازرگانی. حکوومەتی ڤێتنامی باشوور دوو جار چاکسازیی زەوی ئەنجام دا. ویلایەتە یەکگرتووەکان ڕۆڵێکی گرنگی ھەبوو لەم ئابوورییەدا لە ڕێگەی یارمەتییە ئابووری و تەکنیکییەکان، و بازرگانی. ویلایەتە یەکگرتووەکان پشتیوانی ئابووریی ئەو بووە لەو کاتەوەی کە ھێشتا دەوڵەتی ڤێتنامی سەر بە فەڕەنسا بوو لە ساڵی ١٩٥١، کاتێک وڵاتەکە ھێشتا دابەش نەکرابوو.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1958-60v01/d17}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:ئابووریەکان لەلایەن وڵاتانی پێشوو]] gbz8eqv7ekwros4jjsaw5czik75kqnf 1583130 1583111 2026-05-11T21:02:03Z AramBot 39807 [[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان 1583130 wikitext text/x-wiki {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} {{داتابۆکس}} [[ڤێتنامی باشووری|ڤێتنامی باشوور]] کە لە ١٩٥٤ تا ١٩٧٥ بوونی ھەبوو، خاوەنی ئابوورییەکی بازاڕی ئازاد بوو کە زیاتر لەسەر خزمەتگوزارییەکان، کشتوکاڵ، و یارمەتییەکانی ویلایەتە یەکگرتووەکان دامەزرابوو، لە زۆربەی کاتەکاندا ناوەکەی کۆماری ڤێتنام بوو. ھەرچەندە بە فەرمی ئابوورییەکی بازاڕی کراوە بوو، گەشەپێدانی ئابووری تا ڕادەیەکی زۆر لەسەر پلانی ئابووریی پێنج ساڵە یان پلانی ئابووریی چوار ساڵە دامەزرابوو. ئابوورییەکەی لە ١٠ ساڵی یەکەمدا بە سەقامگیری مایەوە، پاشان ڕووبەڕووی سەختی بووەوە بەھۆی پەرەسەندنی [[شەڕی ڤیێتنام|شەڕی ڤێتنام]]، کە بووە ھۆی گەشەی ئابووریی ناسەقامگیر، کورتھێنانی بەرزی بوودجەی دەوڵەت، ھەڵاوسانی بەرز، و کورتھێنانی بازرگانی. حکوومەتی ڤێتنامی باشوور دوو جار چاکسازیی زەوی ئەنجام دا. ویلایەتە یەکگرتووەکان ڕۆڵێکی گرنگی ھەبوو لەم ئابوورییەدا لە ڕێگەی یارمەتییە ئابووری و تەکنیکییەکان، و بازرگانی. ویلایەتە یەکگرتووەکان پشتیوانی ئابووریی ئەو بووە لەو کاتەوەی کە ھێشتا دەوڵەتی ڤێتنامی سەر بە فەڕەنسا بوو لە ساڵی ١٩٥١، کاتێک وڵاتەکە ھێشتا دابەش نەکرابوو.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1958-60v01/d17}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:ئابووریەکان لەلایەن وڵاتانی پێشوو]] [[پۆل:ئابووریەکان لە لایەن وڵاتانی پێشوو]] 8l57sxwbtma764ktzywtouzn4hu4cwe 0 295678 1583051 2026-05-11T16:39:33Z Tessla 41338 دروست کراو بە وەرگێڕانی پەڕەی «[[:ar:Special:Redirect/revision/74151739|رانشي]]» 1583051 wikitext text/x-wiki '''رانشي''' هي عاصمة الولاية الهندية جهارخاند. وكانت مدينة رانشي مركز حركة جهارخاند<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://country-studies.com/india/jharkhand-movement.htmll |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20110708194737/http://country-studies.com/india/jharkhand-movement.htmll |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=July 8, 2011 |ڕێکەوتی سەردان=2009-05-07}}</ref> لإقامة دولة منفصلة للمناطق القبلية في ولاية بيهار الجنوبية وأوريسا الشمالية وغرب بنغال الغربية وشرق ولاية تشاتيسغار الحالية. وتم إنشاء ولاية جهارخاند في [[١٥ی تشرینی دووەم|15 من نوفمبر]] [[٢٠٠٠|2000م]] من خلال ضم تقسيمات ولاية بيهار المتمثلة في شوتا ناجبور وسانتال بارجاناس. تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە [[پۆل:گەورە شارەکانی ھیندستان]] r68r3n8pw808ea1ub0mapglqxqlbrsu 1583054 1583051 2026-05-11T16:40:15Z Tessla 41338 شائەمراز 1583054 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''ڕانچی''' پایتەختی ویلایەتی جارکەندی ھیندستانە. شاری ڕانچی ناوەندی بزووتنەوەی جارکەند<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://country-studies.com/india/jharkhand-movement.htmll |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20110708194737/http://country-studies.com/india/jharkhand-movement.htmll |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=July 8, 2011 |ڕێکەوتی سەردان=2009-05-07}}</ref> بوو بۆ دامەزراندنی ویلایەتێکی جیاواز بۆ ناوچە خێڵەکییەکان لە باشووری بیھار، باکووری ئۆریسا، ڕۆژاوای بەنگالی ڕۆژاوا و ڕۆژھەڵاتی ویلایەتی چاتیسگاری ئێستا. ویلایەتی جارکەند لە ١٥ی تشرینی دووەمی ٢٠٠٠ لە ڕێگەی جیاکردنەوەی بەشەکانی چۆتا ناگپوور و سانتال پارگاناس لە ویلایەتی بیھار دامەزرا. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:گەورە شارەکانی ھیندستان]] q006b00r4zkxs4ig00ek1816nqlie7t 1583110 1583054 2026-05-11T20:02:11Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی تاگەکانی {{[[داڕێژە:یەک سەرچاوە|یەک سەرچاوە]]}} و {{[[داڕێژە:ھەتیو|ھەتیو]]}} 1583110 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} }} {{داتابۆکس}} '''ڕانچی''' پایتەختی ویلایەتی جارکەندی ھیندستانە. شاری ڕانچی ناوەندی بزووتنەوەی جارکەند<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://country-studies.com/india/jharkhand-movement.htmll |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20110708194737/http://country-studies.com/india/jharkhand-movement.htmll |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=July 8, 2011 |ڕێکەوتی سەردان=2009-05-07}}</ref> بوو بۆ دامەزراندنی ویلایەتێکی جیاواز بۆ ناوچە خێڵەکییەکان لە باشووری بیھار، باکووری ئۆریسا، ڕۆژاوای بەنگالی ڕۆژاوا و ڕۆژھەڵاتی ویلایەتی چاتیسگاری ئێستا. ویلایەتی جارکەند لە ١٥ی تشرینی دووەمی ٢٠٠٠ لە ڕێگەی جیاکردنەوەی بەشەکانی چۆتا ناگپوور و سانتال پارگاناس لە ویلایەتی بیھار دامەزرا. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:گەورە شارەکانی ھیندستان]] 4udavin518ux5herrmzadx3eu0q3t7b 0 295679 1583055 2026-05-11T16:42:02Z Tessla 41338 دروست کراو بە وەرگێڕانی پەڕەی «[[:en:Special:Redirect/revision/1348271649|Economy of Jamshedpur]]» 1583055 wikitext text/x-wiki Jamshedpur is the largest urban conglomeration in the state of Jharkhand, India and is also the first well-planned industrial city of India, founded by late Jamshedji Nusserwanji Tata. It is also known as Steel City and Tatanagar or simply Tata. In terms of economy Jamshedpur has second largest economy after Dhanbad in Jharkhand. تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە 07kzdqu5c3g83btfacebhpptzbvmirx 1583056 1583055 2026-05-11T16:42:49Z Tessla 41338 شائەمراز 1583056 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} جامشێدپوور گەورەترین کۆمەڵە شاری ویلایەتی جارکەندی ھیندستانە و ھەروەھا یەکەم شاری پیشەسازیی بەباشی پلان بۆ داڕێژراوی ھیندستانە، کە لەلایەن خوالێخۆشبوو جامشێدجی نوسێروانجی تاتا دامەزراوە. ھەروەھا بە شاری پۆڵا و تاتاناگار یان بە کورتی تاتا ناسراوە. لە ڕووی ئابوورییەوە جامشێدپوور دوای دانباد دووەم گەورەترین ئابووریی ھەیە لە جارکەند.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١١ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} mr46yfo6eabdo5mtq5nlzch5smxgy52 1583108 1583056 2026-05-11T20:02:01Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی تاگەکانی {{[[داڕێژە:یەک سەرچاوە|یەک سەرچاوە]]}}، {{[[داڕێژە:ھەتیو|ھەتیو]]}} و {{[[داڕێژە:بێپۆل|بێپۆل]]}} 1583108 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} }} {{داتابۆکس}} جامشێدپوور گەورەترین کۆمەڵە شاری ویلایەتی جارکەندی ھیندستانە و ھەروەھا یەکەم شاری پیشەسازیی بەباشی پلان بۆ داڕێژراوی ھیندستانە، کە لەلایەن خوالێخۆشبوو جامشێدجی نوسێروانجی تاتا دامەزراوە. ھەروەھا بە شاری پۆڵا و تاتاناگار یان بە کورتی تاتا ناسراوە. لە ڕووی ئابوورییەوە جامشێدپوور دوای دانباد دووەم گەورەترین ئابووریی ھەیە لە جارکەند.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١١ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{بێپۆل|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} n17p7prtklt2w3cxny049sls5uvm9sz 0 295680 1583057 2026-05-11T16:44:50Z Tessla 41338 دروست کراو بە وەرگێڕانی پەڕەی «[[:en:Special:Redirect/revision/1352329835|Economy of South Asia]]» 1583057 wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:GDP_per_capita_development_in_South_Asia.png|وێنۆک|GDP per capita development in South Asia from 1950 to 2022]] The subregion of [[باشووری ئاسیا|South Asia]], within the [[ئاسیا|Asian]] continent, maintains a diversified [[وڵاتی پەرەئەستێن|developing economy]] consisting of eight countries. With a population of 2 billion people, the region is home to 25% of the world population.<ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |last=Hanif |first=Melanie |date=2010 |title=Indian Involvement in Afghanistan in the Context of the South Asian Security System |journal=Journal of Strategic Security |volume=3 |issue=2 |pages=13–26 |doi=10.5038/1944-0472.3.2.2 |issn=1944-0464 |jstor=26463127 |doi-access=free}}</ref> The [[نیمچەکیشوەری ھیندی|Indian subcontinent]] was historically one of the richest regions in the world, accounting for 25% of world GDP as recently as 1700,<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Chakravarty |first=Capital Account {{!}} Manas |ڕێکەوت=2010-08-25 |ناونیشان=https://www.livemint.com/Opinion/Nb7KkZ3yOVSNW3vHf9K1oM/World-history-by-per-capita-GDP.html |ڕێکەوتی سەردان=2023-09-04 |وێبگە=mint |زمان=en}}</ref> but experienced significant de-industrialisation and a doubling of extreme poverty during the colonial era of the late 18th to mid-20th century. In the post-colonial era, South Asia has grown significantly, with India advancing because of economic liberalisation from the 1980s onwards, and extreme poverty now below 15% in the region. South Asia has been the fastest-growing region of the world since 2014.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=2019-08-02 |ناونیشان=https://www.adb.org/news/op-ed/how-south-asia-can-continue-world-s-fastest-growing-subregion-lei-lei-song |ڕێکەوتی سەردان=2023-09-04 |زمان=en}}</ref> تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە With projected growth rates of about 6.0% from 2025, South Asia continues to face significant economic challenges. A notable slowdown in private investment, especially in key sectors such as manufacturing and services, poses a major concern. Additionally, persistent employment issues, particularly low female workforce participation, highlight broader socio-economic disparities. The region is also critically vulnerable to climate-related impacts, including [[لافاو|flooding]] and heatwaves, which significantly affect the [[وەرزێری|agricultural]] sector—a fundamental component of local economies. This environmental susceptibility strains the already limited capacity of the public sector to adapt, increasing dependence on resilience initiatives from local businesses, farmers, and vulnerable communities.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=The Office of the Chief Economist of the South Asia Region |first=The World Bank Group |ڕێکەوت=April 2024 |ناونیشان=https://openknowledge.worldbank.org/server/api/core/bitstreams/4ec19c2d-65fd-4523-8020-338f0cb98523/content}}</ref> تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە [[پۆل:باشووری ئاسیا]] [[پۆل:Webarchive template wayback links]] [[پۆل:وتارەکان بە بەستەرە دەرەکییە مردووە ھەمیشەیییەکان]] [[پۆل:ھەموو وتارەکان بە بەستەرە دەرەکییە مردووەکان]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] q2l4v3z310m77bl6pibku0myvt64mb9 1583058 1583057 2026-05-11T16:45:47Z Tessla 41338 شائەمراز 1583058 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} [[پەڕگە:GDP_per_capita_development_in_South_Asia.png|وێنۆک|گەشەی جی دی پی بۆ ھەر تاکێک لە باشووری ئاسیا لە ١٩٥٠ تا ٢٠٢٢]] ناوناوچەی [[باشووری ئاسیا]]، لە ناو کیشوەری [[ئاسیا|ئاسیادا]]، ئابوورییەکی [[وڵاتی پەرەئەستێن|پەرەئەستێنی]] ھەمەچەشن دەپارێزێت کە لە ھەشت وڵات پێکھاتووە. بە دانیشتووانێکی ٢ ملیار کەسییەوە، ناوچەکە نیشتەجێی ٢٥٪ی دانیشتووانی جیھانە.<ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |last=Hanif |first=Melanie |date=2010 |title=Indian Involvement in Afghanistan in the Context of the South Asian Security System |journal=Journal of Strategic Security |volume=3 |issue=2 |pages=13–26 |doi=10.5038/1944-0472.3.2.2 |issn=1944-0464 |jstor=26463127 |doi-access=free}}</ref> [[نیمچەکیشوەری ھیندی]] لە مێژوودا یەکێک بووە لە دەوڵەمەندترین ناوچەکانی جیھان، کە تا ساڵی ١٧٠٠ ٢٥٪ی جی دی پیی جیھانی پێکدەھێنا،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Chakravarty |first=Capital Account {{!}} Manas |ڕێکەوت=2010-08-25 |ناونیشان=https://www.livemint.com/Opinion/Nb7KkZ3yOVSNW3vHf9K1oM/World-history-by-per-capita-GDP.html |ڕێکەوتی سەردان=2023-09-04 |وێبگە=mint |زمان=en}}</ref> بەڵام لە سەردەمی کۆلۆنیالیزمی کۆتاییی سەدەی ١٨ تا ناوەڕاستی سەدەی ٢٠دا تووشی بێپیشەسازیبوونێکی بەرچاو و دووھێندەبوونی ھەژاریی توند بووەوە. لە سەردەمی دوای کۆلۆنیالیزمدا، باشووری ئاسیا بە شێوەیەکی بەرچاو گەشەی کردووە، ھیندستان بەھۆی ئازادکردنی ئابووری لە ساڵانی ١٩٨٠ بەدواوە پێشکەوتووە، و ئێستا ھەژاریی توند لە ناوچەکەدا لە خوار ١٥٪یە. باشووری ئاسیا لە ساڵی ٢٠١٤ەوە خێراترین ناوچەی جیھان بووە بۆ گەشەکردن.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=2019-08-02 |ناونیشان=https://www.adb.org/news/op-ed/how-south-asia-can-continue-world-s-fastest-growing-subregion-lei-lei-song |ڕێکەوتی سەردان=2023-09-04 |زمان=en}}</ref> بە ڕێژەی گەشەی چاوەڕوانکراوی نزیکەی ٦٫٠٪ لە ٢٠٢٥ەوە، باشووری ئاسیا بەردەوامە لە ڕووبەڕووبوونەوەی تەحەددییە ئابوورییە بەرچاوەکان. خاوبوونەوەیەکی بەرچاو لە وەبەرھێنانی تایبەتدا، بەتایبەتی لە کەرتە سەرەکییەکانی وەک پیشەسازی و خزمەتگوزارییەکان، نیگەرانییەکی گەورە دروست دەکات. جگە لەوەش، کێشە بەردەوامەکانی دامەزراندن، بەتایبەتی کەمیی بەشداریی ژنان لە ھێزی کاردا، جیاوازییە کۆمەڵایەتی-ئابوورییە فراوانەکان دەردەخەن. ناوچەکە ھەروەھا بە شێوەیەکی مەترسیدار بەرکەوتەی کاریگەرییە پەیوەندیدارەکان بە کەشوھەوایە، لەوانە [[لافاو]] و شەپۆلی گەرما، کە کاریگەرییەکی بەرچاو لەسەر کەرتی [[وەرزێری|کشتوکاڵ]] دادەنێن—کە پێکھاتەیەکی بنەڕەتیی ئابوورییە ناوخۆیییەکانە. ئەم ھەستیارییە ژینگەییە فشار دەخاتە سەر توانای سنوورداری کەرتی گشتی بۆ خۆگونجاندن، ئەمەش وابەستەیی بە دەسپێشخەرییەکانی خۆڕاگری لەلایەن بازرگانییە ناوخۆیییەکان، جووتیاران، و کۆمەڵگە لاوازەکانەوە زیاد دەکات.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=The Office of the Chief Economist of the South Asia Region |first=The World Bank Group |ڕێکەوت=April 2024 |ناونیشان=https://openknowledge.worldbank.org/server/api/core/bitstreams/4ec19c2d-65fd-4523-8020-338f0cb98523/content}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:باشووری ئاسیا]] [[پۆل:Webarchive template wayback links]] [[پۆل:وتارەکان بە بەستەرە دەرەکییە مردووە ھەمیشەیییەکان]] [[پۆل:ھەموو وتارەکان بە بەستەرە دەرەکییە مردووەکان]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] 9cqgoaehj3p429un3wm0mh3ljfa0rfy 0 295681 1583059 2026-05-11T16:47:32Z Tessla 41338 دروست کراو بە وەرگێڕانی پەڕەی «[[:en:Special:Redirect/revision/1346574057|Economy of Washington (state)]]» 1583059 wikitext text/x-wiki The northwestern U.S. state of [[واشینگتن (ویلایەت)|Washington]]'s economy grew 3.7% in 2016, nearly two and a half times the national rate. Average income per head in 2009 was $41,751, 12th among states of the U.S. تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە dwp6s4462hc4edn506deamjq04jajnn 1583060 1583059 2026-05-11T16:48:12Z Tessla 41338 شائەمراز 1583060 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} ئابووری ویلایەتی [[واشینگتن (ویلایەت)|واشینگتن]] لە باکووری ڕۆژاوای ئەمریکا لە ساڵی ٢٠١٦دا بە ڕێژەی ٣٫٧٪ گەشەی کردووە، کە نزیکەی دوو جار و نیو لە ڕێژەی نیشتمانی زیاترە. تێکڕای داھات بۆ ھەر تاکێک لە ساڵی ٢٠٠٩دا ٤١٬٧٥١ دۆلار بووە، کە پلەی ١٢یەمی لە نێوان ویلایەتەکانی ئەمریکادا ھەبووە.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١١ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} jbteqcod4w8nsrkj2y943tg8u4wzmvd 1583107 1583060 2026-05-11T20:01:51Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی تاگەکانی {{[[داڕێژە:یەک سەرچاوە|یەک سەرچاوە]]}} و {{[[داڕێژە:بێپۆل|بێپۆل]]}} 1583107 wikitext text/x-wiki {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} {{داتابۆکس}} ئابووری ویلایەتی [[واشینگتن (ویلایەت)|واشینگتن]] لە باکووری ڕۆژاوای ئەمریکا لە ساڵی ٢٠١٦دا بە ڕێژەی ٣٫٧٪ گەشەی کردووە، کە نزیکەی دوو جار و نیو لە ڕێژەی نیشتمانی زیاترە. تێکڕای داھات بۆ ھەر تاکێک لە ساڵی ٢٠٠٩دا ٤١٬٧٥١ دۆلار بووە، کە پلەی ١٢یەمی لە نێوان ویلایەتەکانی ئەمریکادا ھەبووە.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١١ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{بێپۆل|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} dlixn2bxbsbh55gcdm4v6w67e62xmng 0 295682 1583061 2026-05-11T16:48:49Z Tessla 41338 دروست کراو بە وەرگێڕانی پەڕەی «[[:en:Special:Redirect/revision/1133276450|Economy of Washington]]» 1583061 wikitext text/x-wiki '''Economy of Washington''' may refer to: تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە * Economy of Washington (state) * [[واشینگتن دی سی|Economy of Washington, D.C.]] تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە rz54ta525kvhxyqzvvdd1gipodk83xg 1583062 1583061 2026-05-11T16:49:29Z Tessla 41338 1583062 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''ئابووری واشینگتن''' ئابووری واشینگتن لەوانەیە ئاماژە بێت بۆ: * [[ئابووری واشینگتن (ویلایەت)]] * [[واشینگتن دی سی|ئابووری واشینگتن دی سی]] <ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١١ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} 9wh4ya0kmt31o7a6n3e30b0nayzgv7f 1583063 1583062 2026-05-11T16:49:42Z Tessla 41338 1583063 wikitext text/x-wiki '''ئابووری واشینگتن''' ئابووری واشینگتن لەوانەیە ئاماژە بێت بۆ: * [[ئابووری واشینگتن (ویلایەت)]] * [[واشینگتن دی سی|ئابووری واشینگتن دی سی]] qunrsq3exqv56ahi4hh6pp2g2tw0ubp 1583106 1583063 2026-05-11T20:01:41Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی تاگەکانی {{[[داڕێژە:بێسەرچاوە|بێسەرچاوە]]}}، {{[[داڕێژە:ھەتیو|ھەتیو]]}} و {{[[داڕێژە:بێپۆل|بێپۆل]]}} 1583106 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{بێسەرچاوە|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} }} '''ئابووری واشینگتن''' ئابووری واشینگتن لەوانەیە ئاماژە بێت بۆ: * [[ئابووری واشینگتن (ویلایەت)]] * [[واشینگتن دی سی|ئابووری واشینگتن دی سی]] {{بێپۆل|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} 77scqtk0d3nh0idasxxmnmlvifwscee 0 295683 1583064 2026-05-11T16:50:45Z Tessla 41338 دروست کراو بە وەرگێڕانی پەڕەی «[[:en:Special:Redirect/revision/1351105219|Economy of North Macedonia]]» 1583064 wikitext text/x-wiki [[مەقدوونیای باکوور|North Macedonia]] has a [[وڵاتی پەرەئەستێن|developing]] transition economy. Since its 1991 independence movement, the Macedonian economy liberalized, with highly accommodative foreign policy.<ref name=":1">{{بیرخستنەوەی وێب |last=Petrovska |first=Manja |ناونیشان=https://www.aljazeera.com/opinions/2025/4/8/the-crisis-in-north-macedonia-runs-deep |ڕێکەوتی سەردان=2025-09-16 |وێبگە=Al Jazeera |زمان=en}}</ref> Its economic growth was severely curbed during the 1990s after the [[نەتەوە یەکگرتووەکان|United Nations]] heavily sanctioned Yugoslavia and Greece independently sanctioned North Macedonia.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.esiweb.org/macedonias-dispute-greece |وێبگە=[[European Stability Initiative]]}}</ref><ref name="World Bank and International Financial Corporation">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://www.doingbusiness.org/data/exploreeconomies/macedonia,-fyr/ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20121023080905/http://www.doingbusiness.org/data/exploreeconomies/macedonia,-fyr/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=23 October 2012 |ڕێکەوتی سەردان=2012-10-21}}</ref> The economy stabilized through remittances and foreign aid, with positive growth until 2001. Successful privatization boosted regional integration during the 2000s. North Macedonia is self-sufficient in meeting basic food needs but is dependent on imports for nearly all energy and modern infrastructure.<ref name=":1" /><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Chiriac |first=Vuk Tesija, Azem Kurtic, Xhorxhina Bami, Eleni Stamatoukou, Fjori Sinoruka, Katarina Baletic, Marian |ڕێکەوت=2025-04-03 |ناونیشان=https://balkaninsight.com/2025/04/03/balkan-countries-weigh-potential-damage-inflicted-by-trumps-tariffs/ |ڕێکەوتی سەردان=2025-09-16 |وێبگە=Balkan Insight |زمان=en-US}}</ref> تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە l5fcn0xl5psr35bwb7o80duxyvj7obb 1583065 1583064 2026-05-11T16:51:42Z Tessla 41338 شائەمراز 1583065 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} [[مەقدوونیای باکوور]] خاوەنی ئابوورییەکی گواستنەوەی [[وڵاتی پەرەئەستێن|پەرەئەستێنە]]. لە دوای بزووتنەوەی سەربەخۆییی ساڵی ١٩٩١ەوە، ئابووری مەقدوونیا ئازاد کرا، بە سیاسەتێکی دەرەوەی زۆر گونجێنەر.<ref name=":1">{{بیرخستنەوەی وێب |last=Petrovska |first=Manja |ناونیشان=https://www.aljazeera.com/opinions/2025/4/8/the-crisis-in-north-macedonia-runs-deep |ڕێکەوتی سەردان=2025-09-16 |وێبگە=Al Jazeera |زمان=en}}</ref> گەشەی ئابوورییەکەی لە ماوەی ساڵانی ١٩٩٠دا بە توندی ڕێگری لێ کرا دوای ئەوەی [[نەتەوە یەکگرتووەکان]] سزای قورسی بەسەر یوگۆسلاڤیادا سەپاند و یۆنانیش بە سەربەخۆیی سزای بەسەر مەقدوونیای باکووردا سەپاند.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.esiweb.org/macedonias-dispute-greece |وێبگە=[[European Stability Initiative]]}}</ref><ref name="World Bank and International Financial Corporation">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://www.doingbusiness.org/data/exploreeconomies/macedonia,-fyr/ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20121023080905/http://www.doingbusiness.org/data/exploreeconomies/macedonia,-fyr/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=23 October 2012 |ڕێکەوتی سەردان=2012-10-21}}</ref> ئابوورییەکە لە ڕێگەی حەواڵە و یارمەتییە بیانییەکانەوە سەقامگیر بوو، بە گەشەیەکی پۆزەتیڤ تا ساڵی ٢٠٠١. تایبەتکردنی سەرکەوتوو تێکەڵبوونی ناوچەییی لە ماوەی ساڵانی ٢٠٠٠دا بەرز کردەوە. مەقدوونیای باکوور لە دابینکردنی پێداویستییە سەرەکییەکانی خۆراکدا خۆبژێوە، بەڵام بۆ نزیکەی تەواوی وزە و ژێرخانی مۆدێرن وابەستەی ھاوردەکردنە.<ref name=":1"/><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Chiriac |first=Vuk Tesija, Azem Kurtic, Xhorxhina Bami, Eleni Stamatoukou, Fjori Sinoruka, Katarina Baletic, Marian |ڕێکەوت=2025-04-03 |ناونیشان=https://balkaninsight.com/2025/04/03/balkan-countries-weigh-potential-damage-inflicted-by-trumps-tariffs/ |ڕێکەوتی سەردان=2025-09-16 |وێبگە=Balkan Insight |زمان=en-US}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} eykyriyiaojw8zwpnp67b1geoo3unk2 1583105 1583065 2026-05-11T20:01:31Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی تاگەکانی {{[[داڕێژە:ھەتیو|ھەتیو]]}} و {{[[داڕێژە:بێپۆل|بێپۆل]]}} 1583105 wikitext text/x-wiki {{ھەتیو|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} {{داتابۆکس}} [[مەقدوونیای باکوور]] خاوەنی ئابوورییەکی گواستنەوەی [[وڵاتی پەرەئەستێن|پەرەئەستێنە]]. لە دوای بزووتنەوەی سەربەخۆییی ساڵی ١٩٩١ەوە، ئابووری مەقدوونیا ئازاد کرا، بە سیاسەتێکی دەرەوەی زۆر گونجێنەر.<ref name=":1">{{بیرخستنەوەی وێب |last=Petrovska |first=Manja |ناونیشان=https://www.aljazeera.com/opinions/2025/4/8/the-crisis-in-north-macedonia-runs-deep |ڕێکەوتی سەردان=2025-09-16 |وێبگە=Al Jazeera |زمان=en}}</ref> گەشەی ئابوورییەکەی لە ماوەی ساڵانی ١٩٩٠دا بە توندی ڕێگری لێ کرا دوای ئەوەی [[نەتەوە یەکگرتووەکان]] سزای قورسی بەسەر یوگۆسلاڤیادا سەپاند و یۆنانیش بە سەربەخۆیی سزای بەسەر مەقدوونیای باکووردا سەپاند.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.esiweb.org/macedonias-dispute-greece |وێبگە=[[European Stability Initiative]]}}</ref><ref name="World Bank and International Financial Corporation">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://www.doingbusiness.org/data/exploreeconomies/macedonia,-fyr/ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20121023080905/http://www.doingbusiness.org/data/exploreeconomies/macedonia,-fyr/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=23 October 2012 |ڕێکەوتی سەردان=2012-10-21}}</ref> ئابوورییەکە لە ڕێگەی حەواڵە و یارمەتییە بیانییەکانەوە سەقامگیر بوو، بە گەشەیەکی پۆزەتیڤ تا ساڵی ٢٠٠١. تایبەتکردنی سەرکەوتوو تێکەڵبوونی ناوچەییی لە ماوەی ساڵانی ٢٠٠٠دا بەرز کردەوە. مەقدوونیای باکوور لە دابینکردنی پێداویستییە سەرەکییەکانی خۆراکدا خۆبژێوە، بەڵام بۆ نزیکەی تەواوی وزە و ژێرخانی مۆدێرن وابەستەی ھاوردەکردنە.<ref name=":1"/><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Chiriac |first=Vuk Tesija, Azem Kurtic, Xhorxhina Bami, Eleni Stamatoukou, Fjori Sinoruka, Katarina Baletic, Marian |ڕێکەوت=2025-04-03 |ناونیشان=https://balkaninsight.com/2025/04/03/balkan-countries-weigh-potential-damage-inflicted-by-trumps-tariffs/ |ڕێکەوتی سەردان=2025-09-16 |وێبگە=Balkan Insight |زمان=en-US}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{بێپۆل|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} 0xr9n9lr3x8eyzzlx124esupalr64wz 0 295684 1583071 2026-05-11T17:52:05Z Ari Qasm 57423 دروست کراو بە وەرگێڕانی پەڕەی «[[:en:Special:Redirect/revision/1302467751|Siege of Gerger]]» 1583071 wikitext text/x-wiki '''گەمارۆدانی ئالدووش''' ململانێیەکی سەربازی بوو لە ساڵانی ١٤٦٤ بۆ ١٤٦٥ کە ھێزەکانی [[ئاق قۆینلۆ|ئاق قۆینلوو]] بە پاڵپشتیی ھێزە کوردییەکان لە ژێر سەرپەرشتیی [[ئووزوون حەسەن]] قەڵای ئالدووشیان لە ژێر دەستی [[مەمالیکەکان]] دەرھێنا دوای شکاندنی گەمارۆکەیان. ئەم ڕووداوە بەشێک بوو لە ململانێی دەسەڵاتی فراوانتر لە نێوان زلھێزە ناوچەیییەکان لە [[ھەرێمی ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات|ڕۆژھەڵاتی ئەنادۆڵ]] و [[شام]] لە ماوەی ناوەڕاستی سەدەی پازدەھەمدا. == پێشینە == پەیوەندییەکانی نێوان [[ئووزوون حەسەن]] و قاھیرە دوای مردنی سوڵتانی مەمالیکەکان [[سەیفەددین ئیناڵ]] و ھاتنەسەرحوکمی [[سەیفەددین خۆشقەدەم]] لە ساڵی ١٤٦١ تێکچوو. سوڵتانی نوێ گومانی لە ئووزوون حەسەن دەکرد کە جەنیم ئەشرەفیی لەخۆگرتبێت، کە والییێکی یاخیبووی پێشووی [[دیمەشق]] بوو کە ھەڵاتبوو بۆ خاکی ئاق قۆیونلوو. ھەرچەندە خۆشقەدەم سەرەتا فەرمانی بە ھەڵمەتێک دا دژی ئووزوون حەسەن، بەڵام کوشتنی جانیم لە [[ڕحا|ڕحای]] ژێر دەستی ئاق قۆیونلوو دوای چەند مانگێک، وای لێکرد کە سوپاکەی بکێشێتەوە دواوە.<ref>{{Cite book|last=Petry|first=Carl F.|title=The Mamluk Sultanate|publisher=Cambridge University Press|year=2022|isbn=9781107108592|page=43}}</ref> [[بێسکان (خێڵ)|کوردە بێسکانەکان (پازۆکییەکان)ی]] [[سەمسوور]]—بە تایبەت ئەوانەی لە [[ئالدووش]] بوون کە فەرماندەییی ڕێگای [[حەلەب]] بۆ [[ئەرزنگان|ئەرزنگانیان]] دەکرد،<ref name="Aydeniz">{{Cite book|last=Aydeniz|first=Veysel|title=Akkoyunlu Kürt İlişkileri|publisher=Pak Ajans|year=2012|isbn=9786054802067|pages=77–78|language=tr}}</ref> پارێزگارە مەمالیکەکەی ناوچەکەیان کوشت و دەستیان بەسەر {{Interlanguage link|قەڵای ئالدووش|ku|Keleha Aldûşê}} گرت، کە بۆ ئووزوون حەسەنیان ڕادەستکرد لە ١٤٦٤.<ref>{{Cite book|last=Har-El|first=Shai|title=Struggle for Domination in the Middle East: The Ottoman–Mamluk War, 1485–1491|publisher=Brill|year=1995|page=82}}</ref> (ھەندێک سەرچاوە مێژووی ڕووداوەکە بۆ ساڵی ١٤٦٣ دەگەڕێننەوە.).<ref name="Aydeniz" /><ref>{{Cite book|last=Aydın|first=Dündar|title=Erzurum Beylerbeyiliği ve Teşkilatı|publisher=Türk Tarih Kurumu|year=1998|page=35|language=tr}}</ref> == گەمارۆدانەکە == خۆشقەدەم پارێزگارێکی نوێی بۆ ئالدووش دانا، بەڵام کوردەکان نەیانھێشت. سوڵتان لەشکرێکی مەمالیکیی نارد بۆ گەمارۆدانی قەڵاکە؛ بەرخۆدانی توند بووە ھۆی زیانێکی زۆری گیانی لە ھەردوولا. کوردەکان داواکارییان لە ئووزوون حەسەن کرد، و لە ساڵی ١٤٦٥دا بەرەو باکوور ڕۆیشت و ھێزی گەمارۆدەری شکستپێھێنا و شارۆچکەکەی داگیرکرد.<ref>{{Cite book|last=Woods|first=John E.|url=https://www.academia.edu/91011925/The_Aqquyunlu_Clan_Confederation_Empire|title=The Aqquyunlu: Clan, Confederation, Empire|pages=92}}</ref> خۆشقەدەم بە ترس و دڵەڕاوکێ لە شکستەکە، ڕازی بوو بە ئاشتی؛ مەملوکەکان [[خارپووت|خارپووتیان]] ڕادەستی ئووزوون حەسەن کرد، لە کاتێکدا ئاق قۆیونلوو ئالدووشیان گەڕاندەوە بۆ پارێزگاری حەلەب. == دەرئەنجام == ئووزوون حەسەن بە ھاندانی بە ڕێککەوتنەکە، ھەڵمەتێکی دژی [[زولقەدر|زولقەدرییەکان]] بۆ پاراستنی خارپووت دەستپێکرد. لە ئالدووشەوە فەرماندە بیجەنئۆغڵو سولەیمان و ئیبراھیم ئەکابێی نارد، بەڵام [[مەلیک ئەرسەلان|مەلیک ئەرسەلانی]] فەرمانڕەوای زولقەدرییەکان شکستی پێھێنان و ھەردووکیانی بە دیل گرت. پاشان ئووزوون حەسەن بە شێوەیەکی شەخسی ڕێپێوانێکی کرد و خارپووتی گرت و گەمارۆی [[ئەلبیستان|ئەلبیستانی]] دا و مەلیک ئەرسەلانی ناچار کرد دەستبەرداری خارپووت بێت و دیلەکان ئازاد بکات.<ref name="Aydeniz">{{Cite book|last=Aydeniz|first=Veysel|title=Akkoyunlu Kürt İlişkileri|publisher=Pak Ajans|year=2012|isbn=9786054802067|pages=77–78|language=tr}}<cite class="citation book cs1 cs1-prop-foreign-lang-source" data-ve-ignore="" id="CITEREFAydeniz2012">Aydeniz, Veysel (2012). ''Akkoyunlu Kürt İlişkileri'' (in Turkish). Pak Ajans. pp.&nbsp;<span class="nowrap">77–</span>78. [[ژمارەی پێوانەییی نێونەتەوەییی کتێب|ISBN]]&nbsp;[[Special:BookSources/9786054802067|<bdi>9786054802067</bdi>]].</cite> [[Category:CS1 Turkish-language sources (tr)]]</ref> ئەو شکستە قوڕسە زیانی بە شکۆمەندیی مەلیک ئەرسەلان گەیاند؛ دواتر لەو ساڵەدا لەکاتی نوێژکردن لە مزگەوتێکدا کوژرا.<ref>{{Cite book|last=Ocak|first=Ahmet Yaşar|title=Anadolu Selçukluları ve Beylikler Dönemi: Sosyal ve Siyasal Hayat|publisher=T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı|year=2006|page=191|language=tr}}</ref> == سەرچاوەکان == [[پۆل:گەمارۆدانەکان]] [[پۆل:مێژووی کورد]] [[پۆل:مێژووی کوردستان]] [[پۆل:شەڕەکان]] [[پۆل:١٤٦٤]] [[پۆل:١٤٦٥]] [[پۆل:دەیەی ١٤٦٠]] 8qdwc64tvf04vv8bxspkdpwakou2t89 1583073 1583071 2026-05-11T18:13:12Z Ari Qasm 57423 1583073 wikitext text/x-wiki {{Infobox military conflict|conflict=|width=|partof=|image=Map Aq Qoyunlu 1478-ar.png|caption=نەخشەی ئاق قۆینلوو لە ١٤٧٨ دوای وەفاتی پادشا ئووزوون حەسەن|date=١٤٦٣/٦٤–١٤٦٥|place=[[سەمسوور]]، [[ئالدووش]]|coordinates=|map_type=|map_relief=|latitude=|longitude=|map_size=|map_marksize=|map_caption=|map_label=|territory=مەمالیکەکان [[خارپووت]] دەدەنە دەست [[ئاق قۆینلۆ|ئاق قۆینلوو]]|result={{flagicon image|Flag of the Aq Qoyunlu Uzun Hasan.svg|border=no}} ئاق قۆینلوو و کوردەکان سەرکەوتن|status=|combatants_header=|combatant1={{flagicon image|Flag of Ak Koyunlu.svg}} [[ئاق قۆینلۆ|ئاق قۆینلوو]]{{ھن}}{{flagicon image|Flag of Kurdistan.svg}} [[بێسکان (خێڵ)|کوردانی پازۆکی]]|combatant2={{flagicon image|Mameluke Flag.svg|border=no}} [[مەمالیکەکان]]|combatant3=|commander1={{flagicon image|Flag of Ak Koyunlu.svg}} [[ئووزوون حەسەن]]{{ھن}}{{flagicon image|Flag of Ak Koyunlu.svg}} بیجەنئۆغڵوو سولەیمان{{ھن}}{{flagicon image|Flag of Ak Koyunlu.svg}} ئیبراھیم ئەکابەی|commander2={{flagicon image|Mameluke Flag.svg|border=no}} پارێزگاری ئالدووش{{KIA}}|commander3=|units1=|units2=|units3=|strength1=|strength2=|strength3=|casualties1=|casualties2=|casualties3=|notes=|campaignbox=}} '''گەمارۆدانی ئالدووش''' ململانێیەکی سەربازی بوو لە ساڵانی ١٤٦٤ بۆ ١٤٦٥ کە ھێزەکانی [[ئاق قۆینلۆ|ئاق قۆینلوو]] بە پاڵپشتیی ھێزە کوردییەکان لە ژێر سەرپەرشتیی [[ئووزوون حەسەن]] قەڵای ئالدووشیان لە ژێر دەستی [[مەمالیکەکان]] دەرھێنا دوای شکاندنی گەمارۆکەیان. ئەم ڕووداوە بەشێک بوو لە ململانێی دەسەڵاتی فراوانتر لە نێوان زلھێزە ناوچەیییەکان لە [[ھەرێمی ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات|ڕۆژھەڵاتی ئەنادۆڵ]] و [[شام]] لە ماوەی ناوەڕاستی سەدەی پازدەھەمدا. == پێشینە == پەیوەندییەکانی نێوان [[ئووزوون حەسەن]] و قاھیرە دوای مردنی سوڵتانی مەمالیکەکان [[سەیفەددین ئیناڵ]] و ھاتنەسەرحوکمی [[سەیفەددین خۆشقەدەم]] لە ساڵی ١٤٦١ تێکچوو. سوڵتانی نوێ گومانی لە ئووزوون حەسەن دەکرد کە جەنیم ئەشرەفیی لەخۆگرتبێت، کە والییێکی یاخیبووی پێشووی [[دیمەشق]] بوو کە ھەڵاتبوو بۆ خاکی ئاق قۆیونلوو. ھەرچەندە خۆشقەدەم سەرەتا فەرمانی بە ھەڵمەتێک دا دژی ئووزوون حەسەن، بەڵام کوشتنی جانیم لە [[ڕحا|ڕحای]] ژێر دەستی ئاق قۆیونلوو دوای چەند مانگێک، وای لێکرد کە سوپاکەی بکێشێتەوە دواوە.<ref>{{Cite book|last=Petry|first=Carl F.|title=The Mamluk Sultanate|publisher=Cambridge University Press|year=2022|isbn=9781107108592|page=43}}</ref> [[بێسکان (خێڵ)|کوردە بێسکانەکان (پازۆکییەکان)ی]] [[سەمسوور]]—بە تایبەت ئەوانەی لە [[ئالدووش]] بوون کە فەرماندەییی ڕێگای [[حەلەب]] بۆ [[ئەرزنگان|ئەرزنگانیان]] دەکرد،<ref name="Aydeniz">{{Cite book|last=Aydeniz|first=Veysel|title=Akkoyunlu Kürt İlişkileri|publisher=Pak Ajans|year=2012|isbn=9786054802067|pages=77–78|language=tr}}</ref> پارێزگارە مەمالیکەکەی ناوچەکەیان کوشت و دەستیان بەسەر {{Interlanguage link|قەڵای ئالدووش|ku|Keleha Aldûşê}} گرت، کە بۆ ئووزوون حەسەنیان ڕادەستکرد لە ١٤٦٤.<ref>{{Cite book|last=Har-El|first=Shai|title=Struggle for Domination in the Middle East: The Ottoman–Mamluk War, 1485–1491|publisher=Brill|year=1995|page=82}}</ref> (ھەندێک سەرچاوە مێژووی ڕووداوەکە بۆ ساڵی ١٤٦٣ دەگەڕێننەوە.).<ref name="Aydeniz" /><ref>{{Cite book|last=Aydın|first=Dündar|title=Erzurum Beylerbeyiliği ve Teşkilatı|publisher=Türk Tarih Kurumu|year=1998|page=35|language=tr}}</ref> == گەمارۆدانەکە == خۆشقەدەم پارێزگارێکی نوێی بۆ ئالدووش دانا، بەڵام کوردەکان نەیانھێشت. سوڵتان لەشکرێکی مەمالیکیی نارد بۆ گەمارۆدانی قەڵاکە؛ بەرخۆدانی توند بووە ھۆی زیانێکی زۆری گیانی لە ھەردوولا. کوردەکان داواکارییان لە ئووزوون حەسەن کرد، و لە ساڵی ١٤٦٥دا بەرەو باکوور ڕۆیشت و ھێزی گەمارۆدەری شکستپێھێنا و شارۆچکەکەی داگیرکرد.<ref>{{Cite book|last=Woods|first=John E.|url=https://www.academia.edu/91011925/The_Aqquyunlu_Clan_Confederation_Empire|title=The Aqquyunlu: Clan, Confederation, Empire|pages=92}}</ref> خۆشقەدەم بە ترس و دڵەڕاوکێ لە شکستەکە، ڕازی بوو بە ئاشتی؛ مەملوکەکان [[خارپووت|خارپووتیان]] ڕادەستی ئووزوون حەسەن کرد، لە کاتێکدا ئاق قۆیونلوو ئالدووشیان گەڕاندەوە بۆ پارێزگاری حەلەب. == دەرئەنجام == ئووزوون حەسەن بە ھاندانی بە ڕێککەوتنەکە، ھەڵمەتێکی دژی [[زولقەدر|زولقەدرییەکان]] بۆ پاراستنی خارپووت دەستپێکرد. لە ئالدووشەوە فەرماندە بیجەنئۆغڵو سولەیمان و ئیبراھیم ئەکابێی نارد، بەڵام [[مەلیک ئەرسەلان|مەلیک ئەرسەلانی]] فەرمانڕەوای زولقەدرییەکان شکستی پێھێنان و ھەردووکیانی بە دیل گرت. پاشان ئووزوون حەسەن بە شێوەیەکی شەخسی ڕێپێوانێکی کرد و خارپووتی گرت و گەمارۆی [[ئەلبیستان|ئەلبیستانی]] دا و مەلیک ئەرسەلانی ناچار کرد دەستبەرداری خارپووت بێت و دیلەکان ئازاد بکات.<ref name="Aydeniz">{{Cite book|last=Aydeniz|first=Veysel|title=Akkoyunlu Kürt İlişkileri|publisher=Pak Ajans|year=2012|isbn=9786054802067|pages=77–78|language=tr}}<cite class="citation book cs1 cs1-prop-foreign-lang-source" data-ve-ignore="" id="CITEREFAydeniz2012">Aydeniz, Veysel (2012). ''Akkoyunlu Kürt İlişkileri'' (in Turkish). Pak Ajans. pp.&nbsp;<span class="nowrap">77–</span>78. [[ژمارەی پێوانەییی نێونەتەوەییی کتێب|ISBN]]&nbsp;[[Special:BookSources/9786054802067|<bdi>9786054802067</bdi>]].</cite> [[Category:CS1 Turkish-language sources (tr)]]</ref> ئەو شکستە قوڕسە زیانی بە شکۆمەندیی مەلیک ئەرسەلان گەیاند؛ دواتر لەو ساڵەدا لەکاتی نوێژکردن لە مزگەوتێکدا کوژرا.<ref>{{Cite book|last=Ocak|first=Ahmet Yaşar|title=Anadolu Selçukluları ve Beylikler Dönemi: Sosyal ve Siyasal Hayat|publisher=T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı|year=2006|page=191|language=tr}}</ref> == سەرچاوەکان == [[پۆل:گەمارۆدانەکان]] [[پۆل:مێژووی کورد]] [[پۆل:مێژووی کوردستان]] [[پۆل:شەڕەکان]] [[پۆل:١٤٦٤]] [[پۆل:١٤٦٥]] [[پۆل:دەیەی ١٤٦٠]] <references /> {{شریتی دەروازە|مێژوو|شەڕ}} kiyvt4p4u86ybigm4dy63zduf7x9qdh 1583103 1583073 2026-05-11T20:01:11Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی تاگی {{[[داڕێژە:ھەتیو|ھەتیو]]}} 1583103 wikitext text/x-wiki {{ھەتیو|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} {{Infobox military conflict|conflict=|width=|partof=|image=Map Aq Qoyunlu 1478-ar.png|caption=نەخشەی ئاق قۆینلوو لە ١٤٧٨ دوای وەفاتی پادشا ئووزوون حەسەن|date=١٤٦٣/٦٤–١٤٦٥|place=[[سەمسوور]]، [[ئالدووش]]|coordinates=|map_type=|map_relief=|latitude=|longitude=|map_size=|map_marksize=|map_caption=|map_label=|territory=مەمالیکەکان [[خارپووت]] دەدەنە دەست [[ئاق قۆینلۆ|ئاق قۆینلوو]]|result={{flagicon image|Flag of the Aq Qoyunlu Uzun Hasan.svg|border=no}} ئاق قۆینلوو و کوردەکان سەرکەوتن|status=|combatants_header=|combatant1={{flagicon image|Flag of Ak Koyunlu.svg}} [[ئاق قۆینلۆ|ئاق قۆینلوو]]{{ھن}}{{flagicon image|Flag of Kurdistan.svg}} [[بێسکان (خێڵ)|کوردانی پازۆکی]]|combatant2={{flagicon image|Mameluke Flag.svg|border=no}} [[مەمالیکەکان]]|combatant3=|commander1={{flagicon image|Flag of Ak Koyunlu.svg}} [[ئووزوون حەسەن]]{{ھن}}{{flagicon image|Flag of Ak Koyunlu.svg}} بیجەنئۆغڵوو سولەیمان{{ھن}}{{flagicon image|Flag of Ak Koyunlu.svg}} ئیبراھیم ئەکابەی|commander2={{flagicon image|Mameluke Flag.svg|border=no}} پارێزگاری ئالدووش{{KIA}}|commander3=|units1=|units2=|units3=|strength1=|strength2=|strength3=|casualties1=|casualties2=|casualties3=|notes=|campaignbox=}} '''گەمارۆدانی ئالدووش''' ململانێیەکی سەربازی بوو لە ساڵانی ١٤٦٤ بۆ ١٤٦٥ کە ھێزەکانی [[ئاق قۆینلۆ|ئاق قۆینلوو]] بە پاڵپشتیی ھێزە کوردییەکان لە ژێر سەرپەرشتیی [[ئووزوون حەسەن]] قەڵای ئالدووشیان لە ژێر دەستی [[مەمالیکەکان]] دەرھێنا دوای شکاندنی گەمارۆکەیان. ئەم ڕووداوە بەشێک بوو لە ململانێی دەسەڵاتی فراوانتر لە نێوان زلھێزە ناوچەیییەکان لە [[ھەرێمی ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات|ڕۆژھەڵاتی ئەنادۆڵ]] و [[شام]] لە ماوەی ناوەڕاستی سەدەی پازدەھەمدا. == پێشینە == پەیوەندییەکانی نێوان [[ئووزوون حەسەن]] و قاھیرە دوای مردنی سوڵتانی مەمالیکەکان [[سەیفەددین ئیناڵ]] و ھاتنەسەرحوکمی [[سەیفەددین خۆشقەدەم]] لە ساڵی ١٤٦١ تێکچوو. سوڵتانی نوێ گومانی لە ئووزوون حەسەن دەکرد کە جەنیم ئەشرەفیی لەخۆگرتبێت، کە والییێکی یاخیبووی پێشووی [[دیمەشق]] بوو کە ھەڵاتبوو بۆ خاکی ئاق قۆیونلوو. ھەرچەندە خۆشقەدەم سەرەتا فەرمانی بە ھەڵمەتێک دا دژی ئووزوون حەسەن، بەڵام کوشتنی جانیم لە [[ڕحا|ڕحای]] ژێر دەستی ئاق قۆیونلوو دوای چەند مانگێک، وای لێکرد کە سوپاکەی بکێشێتەوە دواوە.<ref>{{Cite book|last=Petry|first=Carl F.|title=The Mamluk Sultanate|publisher=Cambridge University Press|year=2022|isbn=9781107108592|page=43}}</ref> [[بێسکان (خێڵ)|کوردە بێسکانەکان (پازۆکییەکان)ی]] [[سەمسوور]]—بە تایبەت ئەوانەی لە [[ئالدووش]] بوون کە فەرماندەییی ڕێگای [[حەلەب]] بۆ [[ئەرزنگان|ئەرزنگانیان]] دەکرد،<ref name="Aydeniz">{{Cite book|last=Aydeniz|first=Veysel|title=Akkoyunlu Kürt İlişkileri|publisher=Pak Ajans|year=2012|isbn=9786054802067|pages=77–78|language=tr}}</ref> پارێزگارە مەمالیکەکەی ناوچەکەیان کوشت و دەستیان بەسەر {{Interlanguage link|قەڵای ئالدووش|ku|Keleha Aldûşê}} گرت، کە بۆ ئووزوون حەسەنیان ڕادەستکرد لە ١٤٦٤.<ref>{{Cite book|last=Har-El|first=Shai|title=Struggle for Domination in the Middle East: The Ottoman–Mamluk War, 1485–1491|publisher=Brill|year=1995|page=82}}</ref> (ھەندێک سەرچاوە مێژووی ڕووداوەکە بۆ ساڵی ١٤٦٣ دەگەڕێننەوە.).<ref name="Aydeniz" /><ref>{{Cite book|last=Aydın|first=Dündar|title=Erzurum Beylerbeyiliği ve Teşkilatı|publisher=Türk Tarih Kurumu|year=1998|page=35|language=tr}}</ref> == گەمارۆدانەکە == خۆشقەدەم پارێزگارێکی نوێی بۆ ئالدووش دانا، بەڵام کوردەکان نەیانھێشت. سوڵتان لەشکرێکی مەمالیکیی نارد بۆ گەمارۆدانی قەڵاکە؛ بەرخۆدانی توند بووە ھۆی زیانێکی زۆری گیانی لە ھەردوولا. کوردەکان داواکارییان لە ئووزوون حەسەن کرد، و لە ساڵی ١٤٦٥دا بەرەو باکوور ڕۆیشت و ھێزی گەمارۆدەری شکستپێھێنا و شارۆچکەکەی داگیرکرد.<ref>{{Cite book|last=Woods|first=John E.|url=https://www.academia.edu/91011925/The_Aqquyunlu_Clan_Confederation_Empire|title=The Aqquyunlu: Clan, Confederation, Empire|pages=92}}</ref> خۆشقەدەم بە ترس و دڵەڕاوکێ لە شکستەکە، ڕازی بوو بە ئاشتی؛ مەملوکەکان [[خارپووت|خارپووتیان]] ڕادەستی ئووزوون حەسەن کرد، لە کاتێکدا ئاق قۆیونلوو ئالدووشیان گەڕاندەوە بۆ پارێزگاری حەلەب. == دەرئەنجام == ئووزوون حەسەن بە ھاندانی بە ڕێککەوتنەکە، ھەڵمەتێکی دژی [[زولقەدر|زولقەدرییەکان]] بۆ پاراستنی خارپووت دەستپێکرد. لە ئالدووشەوە فەرماندە بیجەنئۆغڵو سولەیمان و ئیبراھیم ئەکابێی نارد، بەڵام [[مەلیک ئەرسەلان|مەلیک ئەرسەلانی]] فەرمانڕەوای زولقەدرییەکان شکستی پێھێنان و ھەردووکیانی بە دیل گرت. پاشان ئووزوون حەسەن بە شێوەیەکی شەخسی ڕێپێوانێکی کرد و خارپووتی گرت و گەمارۆی [[ئەلبیستان|ئەلبیستانی]] دا و مەلیک ئەرسەلانی ناچار کرد دەستبەرداری خارپووت بێت و دیلەکان ئازاد بکات.<ref name="Aydeniz">{{Cite book|last=Aydeniz|first=Veysel|title=Akkoyunlu Kürt İlişkileri|publisher=Pak Ajans|year=2012|isbn=9786054802067|pages=77–78|language=tr}}<cite class="citation book cs1 cs1-prop-foreign-lang-source" data-ve-ignore="" id="CITEREFAydeniz2012">Aydeniz, Veysel (2012). ''Akkoyunlu Kürt İlişkileri'' (in Turkish). Pak Ajans. pp.&nbsp;<span class="nowrap">77–</span>78. [[ژمارەی پێوانەییی نێونەتەوەییی کتێب|ISBN]]&nbsp;[[Special:BookSources/9786054802067|<bdi>9786054802067</bdi>]].</cite> [[Category:CS1 Turkish-language sources (tr)]]</ref> ئەو شکستە قوڕسە زیانی بە شکۆمەندیی مەلیک ئەرسەلان گەیاند؛ دواتر لەو ساڵەدا لەکاتی نوێژکردن لە مزگەوتێکدا کوژرا.<ref>{{Cite book|last=Ocak|first=Ahmet Yaşar|title=Anadolu Selçukluları ve Beylikler Dönemi: Sosyal ve Siyasal Hayat|publisher=T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı|year=2006|page=191|language=tr}}</ref> == سەرچاوەکان == [[پۆل:گەمارۆدانەکان]] [[پۆل:مێژووی کورد]] [[پۆل:مێژووی کوردستان]] [[پۆل:شەڕەکان]] [[پۆل:١٤٦٤]] [[پۆل:١٤٦٥]] [[پۆل:دەیەی ١٤٦٠]] <references /> {{شریتی دەروازە|مێژوو|شەڕ}} k1lczqpskmvobs90kk35fwbkpcdz05j 1583233 1583103 2026-05-12T09:58:05Z -Haryad 40333 شائەمراز 1583233 wikitext text/x-wiki {{ھەتیو|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٢٦}} {{Infobox military conflict|conflict=|width=|partof=|image=Map Aq Qoyunlu 1478-ar.png|caption=نەخشەی ئاق قۆینلوو لە ١٤٧٨ دوای وەفاتی پادشا ئووزوون حەسەن|date=١٤٦٣/٦٤–١٤٦٥|place=[[سەمسوور]]، [[ئالدووش]]|coordinates=|map_type=|map_relief=|latitude=|longitude=|map_size=|map_marksize=|map_caption=|map_label=|territory=مەمالیکەکان [[خارپووت]] دەدەنە دەست [[ئاق قۆینلۆ|ئاق قۆینلوو]]|result={{flagicon image|Flag of the Aq Qoyunlu Uzun Hasan.svg|border=no}} ئاق قۆینلوو و کوردەکان سەرکەوتن|status=|combatants_header=|combatant1={{flagicon image|Flag of Ak Koyunlu.svg}} [[ئاق قۆینلۆ|ئاق قۆینلوو]]{{ھن}}{{flagicon image|Flag of Kurdistan.svg}} [[بێسکان (خێڵ)|کوردانی پازۆکی]]|combatant2={{flagicon image|Mameluke Flag.svg|border=no}} [[مەمالیکەکان]]|combatant3=|commander1={{flagicon image|Flag of Ak Koyunlu.svg}} [[ئووزوون حەسەن]]{{ھن}}{{flagicon image|Flag of Ak Koyunlu.svg}} بیجەنئۆغڵوو سولەیمان{{ھن}}{{flagicon image|Flag of Ak Koyunlu.svg}} ئیبراھیم ئەکابەی|commander2={{flagicon image|Mameluke Flag.svg|border=no}} پارێزگاری ئالدووش{{KIA}}|commander3=|units1=|units2=|units3=|strength1=|strength2=|strength3=|casualties1=|casualties2=|casualties3=|notes=|campaignbox=}} '''گەمارۆدانی ئالدووش''' ململانێیەکی سەربازی بوو لە ساڵانی ١٤٦٤ بۆ ١٤٦٥ کە ھێزەکانی [[ئاق قۆینلۆ|ئاق قۆینلوو]] بە پاڵپشتیی ھێزە کوردییەکان لەژێر سەرپەرشتیی [[ئووزوون حەسەن]] قەڵای ئالدووشیان لەژێر دەستی [[مەمالیکەکان]] دەرھێنا دوای شکاندنی گەمارۆکەیان. ئەم ڕووداوە بەشێک بوو لە ململانێی دەسەڵاتی فراوانتر لە نێوان زلھێزە ناوچەیییەکان لە [[ھەرێمی ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات|ڕۆژھەڵاتی ئەنادۆڵ]] و [[شام]] لە ماوەی ناوەڕاستی سەدەی پازدەھەمدا. == پێشینە == پەیوەندییەکانی نێوان [[ئووزوون حەسەن]] و قاھیرە دوای مردنی سوڵتانی مەمالیکەکان [[سەیفەددین ئیناڵ]] و ھاتنەسەرحوکمی [[سەیفەددین خۆشقەدەم]] لە ساڵی ١٤٦١ تێکچوو. سوڵتانی نوێ گومانی لە ئووزوون حەسەن دەکرد کە جەنیم ئەشرەفیی لەخۆگرتبێت، کە والییێکی یاخیبووی پێشووی [[دیمەشق]] بوو کە ھەڵاتبوو بۆ خاکی ئاق قۆیونلوو. ھەرچەندە خۆشقەدەم سەرەتا فەرمانی بە ھەڵمەتێک دا دژی ئووزوون حەسەن، بەڵام کوشتنی جانیم لە [[ڕحا]]ی ژێر دەستی ئاق قۆیونلوو دوای چەند مانگێک، وای لێکرد کە سوپاکەی بکێشێتەوە دواوە.<ref>{{Cite book|last=Petry|first=Carl F.|title=The Mamluk Sultanate|publisher=Cambridge University Press|year=2022|isbn=9781107108592|page=43}}</ref> [[بێسکان (خێڵ)|کوردە بێسکانەکان (پازۆکییەکان)ی]] [[سەمسوور]]—بە تایبەت ئەوانەی لە [[ئالدووش]] بوون کە فەرماندەییی ڕێگای [[حەلەب]] بۆ [[ئەرزنگان|ئەرزنگانیان]] دەکرد،<ref name="Aydeniz">{{Cite book|last=Aydeniz|first=Veysel|title=Akkoyunlu Kürt İlişkileri|publisher=Pak Ajans|year=2012|isbn=9786054802067|pages=77–78|language=tr}}</ref> پارێزگارە مەمالیکەکەی ناوچەکەیان کوشت و دەستیان بەسەر {{Interlanguage link|قەڵای ئالدووش|ku|Keleha Aldûşê}} گرت، کە بۆ ئووزوون حەسەنیان ڕادەستکرد لە ١٤٦٤.<ref>{{Cite book|last=Har-El|first=Shai|title=Struggle for Domination in the Middle East: The Ottoman–Mamluk War, 1485–1491|publisher=Brill|year=1995|page=82}}</ref> (ھەندێک سەرچاوە مێژووی ڕووداوەکە بۆ ساڵی ١٤٦٣ دەگەڕێننەوە).<ref name="Aydeniz"/><ref>{{Cite book|last=Aydın|first=Dündar|title=Erzurum Beylerbeyiliği ve Teşkilatı|publisher=Türk Tarih Kurumu|year=1998|page=35|language=tr}}</ref> == گەمارۆدانەکە == خۆشقەدەم پارێزگارێکی نوێی بۆ ئالدووش دانا، بەڵام کوردەکان نەیانھێشت. سوڵتان لەشکرێکی مەمالیکیی نارد بۆ گەمارۆدانی قەڵاکە؛ بەرخۆدانی توند بووە ھۆی زیانێکی زۆری گیانی لە ھەردوولا. کوردەکان داواکارییان لە ئووزوون حەسەن کرد، و لە ساڵی ١٤٦٥دا بەرەو باکوور ڕۆیشت و ھێزی گەمارۆدەری شکستپێھێنا و شارۆچکەکەی داگیرکرد.<ref>{{Cite book|last=Woods|first=John E.|url=https://www.academia.edu/91011925/The_Aqquyunlu_Clan_Confederation_Empire|title=The Aqquyunlu: Clan, Confederation, Empire|pages=92}}</ref> خۆشقەدەم بە ترس و دڵەڕاوکێ لە شکستەکە، ڕازی بوو بە ئاشتی؛ مەملوکەکان [[خارپووت]]یان ڕادەستی ئووزوون حەسەن کرد، لەکاتێکدا ئاق قۆیونلوو ئالدووشیان گەڕاندەوە بۆ پارێزگاری حەلەب. == دەرئەنجام == ئووزوون حەسەن بە ھاندانی بە ڕێککەوتنەکە، ھەڵمەتێکی دژی [[زولقەدر]]ییەکان بۆ پاراستنی خارپووت دەستپێکرد. لە ئالدووشەوە فەرماندە بیجەنئۆغڵو سولەیمان و ئیبراھیم ئەکابێی نارد، بەڵام [[مەلیک ئەرسەلان]]ی فەرمانڕەوای زولقەدرییەکان شکستی پێھێنان و ھەردووکیانی بە دیل گرت. پاشان ئووزوون حەسەن بەتەنیا خۆی ڕێپێوانێکی کرد و خارپووتی گرت و گەمارۆی [[ئەلبیستان]]ی دا و مەلیک ئەرسەلانی ناچار کرد دەستبەرداری خارپووت بێت و دیلەکان ئازاد بکات.<ref name="Aydeniz">{{Cite book|last=Aydeniz|first=Veysel|title=Akkoyunlu Kürt İlişkileri|publisher=Pak Ajans|year=2012|isbn=9786054802067|pages=77–78|language=tr}}<cite class="citation book cs1 cs1-prop-foreign-lang-source" data-ve-ignore="" id="CITEREFAydeniz2012">Aydeniz, Veysel (2012). ''Akkoyunlu Kürt İlişkileri'' (in Turkish). Pak Ajans. pp. &nbsp;<span class="nowrap">77–</span>78. [[ژمارەی پێوانەییی نێونەتەوەییی کتێب|ISBN]]&nbsp;[[Special:BookSources/9786054802067|<bdi>9786054802067</bdi>]].</cite> [[Category:CS1 Turkish-language sources (tr)]]</ref> ئەو شکستە قورسە زیانی بە شکۆمەندیی مەلیک ئەرسەلان گەیاند؛ دواتر لەو ساڵەدا لە کاتی نوێژکردن لە مزگەوتێکدا کوژرا.<ref>{{Cite book|last=Ocak|first=Ahmet Yaşar|title=Anadolu Selçukluları ve Beylikler Dönemi: Sosyal ve Siyasal Hayat|publisher=T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı|year=2006|page=191|language=tr}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} {{شریتی دەروازە|مێژوو|شەڕ}} [[پۆل:گەمارۆدانەکان]] [[پۆل:مێژووی کورد]] [[پۆل:مێژووی کوردستان]] [[پۆل:شەڕەکان]] [[پۆل:١٤٦٤]] [[پۆل:١٤٦٥]] [[پۆل:دەیەی ١٤٦٠]] 9tt9cb2ktcsn09dy4574teqr5iqidwn 1 295685 1583077 2026-05-11T18:45:36Z InternetArchiveBot 27288 ھۆشدارەکانی سەرچاوە دەستکاریکراوەکان کە پێویستی بە بەسەرداچوونەوە ھەیە) #IABot (v2.0.9.5 1583077 wikitext text/x-wiki == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ١ بەستەری دەرەکیی [[کۆمەڵکوژی حەما]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=1583076 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20070529125957/http://globalpolitician.com/ بۆ http://www.globalpolitician.com/ زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ١٨:٤٥، ١١ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) m2ncd5k5u0yfyp79il9y835lk034k1z 1 295686 1583083 2026-05-11T19:14:05Z InternetArchiveBot 27288 ھۆشدارەکانی سەرچاوە دەستکاریکراوەکان کە پێویستی بە بەسەرداچوونەوە ھەیە) #IABot (v2.0.9.5 1583083 wikitext text/x-wiki == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ١ بەستەری دەرەکیی [[کۆمەڵەی ژیانەوەی کوردستان]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=1583082 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130514211717/http://www.kurdistanukurd.com/ku/balga/Barnama-Peraw.pdf بۆ http://www.kurdistanukurd.com/ زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ١٩:١٤، ١١ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) 3yomndaoiapctuxychqoy4zuz0gtogc 0 295687 1583132 2026-05-11T21:23:22Z Ari Qasm 57423 دروست کراو بە وەرگێڕانی پەڕەی «[[:en:Special:Redirect/revision/1340524964|Uzun Hasan]]» 1583132 wikitext text/x-wiki {{Infobox royalty|name=Uzun Hasan|title=Padishah of Iran<ref>H.R. Roemer, "The Safavid Period", in ''Cambridge History of Iran'', Vol. VI, Cambridge University Press 1986, p. 339: "Further evidence of a desire to follow in the line of Turkmen rulers is Ismail's assumption of the title 'Padishah-i-Iran', previously held by Uzun Hasan."</ref>|image=File:Uzun Hasan on horse, 1460s–1470s, Aq Qoyunlu ruler Uzun Hasa hunting (detail).jpg|image_size=170px|caption=Uzun Hasan on horse, 1460s–1470s.<ref>{{cite book |last1=Robinson |first1=Basil William |title=Studies in Persian Art |date=1993 |publisher=Pindar Press |isbn=978-0-907132-43-1 |url=https://books.google.com/books?id=Th7WAAAAMAAJ&pg=PA20 |page=20 |language=en |quote=No other prince of the time can be credibly associated with this work, and the galloping bearded prince in the center of the composition, we may be permitted to recognize a contemporary portrait of the founder of the White Sheep Turkman power. Uzun Hasan.}}</ref>|succession=[[List of rulers of Aq Qoyunlu|Sultan of the Aq Qoyunlu]]|reign=Autumn of 1452<ref>{{cite encyclopedia|title=Encyclopaedia Iranica|volume=2|page=165|publisher=Routledge & Kegan Paul|author=Ehsan Yar-Shater|year=1982|quote=Uzun Ḥasan successfully resumed the war with the Qara Qoyunlū and in the autumn of 856/1452 seized Āmed in a bloodless coup while Jahāngīr was away on a military expedition in Kurdistan.}}</ref> – 6 January 1478|coronation=|full name=Uzun Ḥasan ibn ʿAlī ibn Qara Yoluk ʿUthmān|predecessor=[[Jahangir (Aq Qoyunlu)|Jahangir]]|successor=[[Sultan Khalil]]|queen=|spouse=[[Seljuk Shah Begum]]<br/>Jan Khatun<br/>Tarjil Khatun<br/>[[Despina Khatun]]|issue=[[Ughurlu Muhammad]]<br/>[[Sultan Khalil]]<br/>[[Yaqub Aq Qoyunlu|Yaqub Beg]]<br/>[[Maqsud bin Uzun Hasan|Maqsud Beg]]<br/>Yusuf Beg<br/>Masih Beg<br/>Zegnel Beg<br/>[[Alamshah Halime Begum|Alamshah Halima Khatun]]<ref>Called ''Martha'' by Christian sources</ref><br/>Khanum Khatun<br/> Shahbeg Khatun<br/>Two other daughters|royal house=|dynasty=[[Rulers of Aq Qoyunlu|Aq Qoyunlu]]|father=[[Ali Beg (Aq Qoyunlu)|Ali Beg]]|mother=[[Sara Khatun]]|birth_date=February or March 1425<ref name=faruk>{{TDV İslâm Ansiklopedisi|title=UZUN HASAN (ö. 882/1478) Akkoyunlu hükümdarı (1452–1478).|url=https://islamansiklopedisi.org.tr/uzun-hasan|author=Faruk Sümer}}</ref>|birth_place=[[Diyarbakir]]<ref>Kia, Mehrdad. [https://books.google.com/books?id=UgUmDwAAQBAJ&pg=PA165 The Ottoman Empire: A Historical Encyclopedia &#91;2 Volumes&#93;.] ABC-CLIO, 2017.</ref>|death_date=6 January 1478 (aged 52)|death_place=|burial_date=|burial_place=|religion=[[Sunni Islam]]|signature_type=[[Tughra]]|signature=Uzun hasan tughra.png}}{{زانیارییە کتێبخانەیییەکان}}'''ئووزوون حەسەن''' یان '''ئوزون حەسەن''' کە بە واتای «'''حەسەنە درێژ'''» دێت ({{Lang|fa|اوزون حسن}}؛ لە شوبات یان ئازاری ١٤٢٥ـەوە تا ٦ی کانوونی دووەمی ١٤٧٨ حوکمی کردووە) ناوی تەواوی شێوازە عەرەبییەکەی بریتییە لە '''ئووزوون حەسەن کوڕی عەلی کوڕی قەرەیۆلووک عوسمان''' (أوزون حسن إبن علی إبن قرایولوڬ عثمان) ناسراویشە بە ئەبوولنەصر (أبو ٱلنصر) واتا «باوکی سەرکەوتن». فەرمانڕەوای دەوڵەتی تورکمانیی<ref>V. Minorsky.</ref> [[ئاق قۆینلۆ|ئاق قۆینلوو]] بووە و بە گشتی بە بەھێزترین فەرمانڕەوای ئەو دەوڵەتە دادەنرێت.<ref>V. Minorsky, [https://www.jstor.org/stable/609589 "The Aq-qoyunlu and Land Reforms (Turkmenica, 11)"], ''Bulletin of the School of Oriental and African Studies'', '''17''' (1955), pp. 449–462: "There still remain many interesting and important problems connected with the emergence in the 14th century of the Turkman federations of the Qara-qoyunlu (780–874/1378–1469) and Aq-qoyunlu (780–908/1378–1502). The roots of the Persian Risorgimento under the Safavids (1502–1722) go deep into this preparatory period."</ref> حەسەن لە ھۆزی بەیەندوور بووە، و لە نێوان ساڵانی ١٤٥٢ بۆ ١٤٧٨ حوکمڕانیی کردووە، سەرۆکایەتیی لووتکەی خاکە کۆنفیدڕاڵییەکەی کردووە، کاتێک بەشێک یان ھەموو [[عێراق]]، [[تورکیا]]، [[ئازەربایجان]]، [[ئێران]]، [[باشووری قەوقاز]] و [[سووریا|سووریای]] ئێستای لەخۆگرتبوو. ئووزوون حەسەن دەسەڵاتی ئاق قۆینلووی لە سەرانسەری ئێران، عێراق، ئازەربایجان و ڕۆژھەڵاتی ئەنادۆڵدا فراوانتر کرد، بە شکستپێھێنانی قەرە قۆینلوو و ڕکابەرەکانی دیکەی لە ناوچەکە. ئیدارەکەی بەھێزتر کرد و پەیوەندیی بازرگانی و دیپلۆماسیی لەگەڵ زلھێزەکانی دراوسێ و دەوڵەتانی ئەورووپا بە تایبەت دژی [[ئیمپراتۆریەتیی عوسمانی]] بەرەوپێش برد. سەردەمی حوکمڕانیی ئەو بووە ھۆی سەرھەڵدانی [[ئاق قۆینلۆ|ئاق قۆینلوو]] وەک ھێزێکی سیاسیی گەورە لە ڕۆژھەڵاتی ناوەڕاستدا، ھەرچەندە شکستەکەی لەلایەن [[محەممەدی دووەم]] (سوڵتان محەممەد فاتیح) لە شەڕی ئۆتلوکبێلدا، فراوانبوونی زیاتری حەسەنی بۆ [[ئاناتۆلیا|ئەنادۆڵ]] سنووردار کرد. ھەروەھا ئووزوون حەسەن لە [[ڕۆژھەڵاتی ئێران]] ھەڵمەتی دژ بە تەیموورییەکان ئەنجامدا و شەڕی بەگلیک و میرنشینی جۆراوجۆری لە ئەنادۆڵ و شانشینی جۆرجیا کرد بۆ فراوانکردن و بەئاسایشکردنی خاکەکانی. لەسەر کاریگەریی لە [[ھەرێمی ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات|ڕۆژھەڵاتی ئەنادۆڵ]]، شەڕی دووبارەی لەگەڵ [[ئیمپراتۆریەتیی عوسمانی]] ئەنجامدا و پشتیوانیی لە ھاوپەیمانە دژە عوسمانییەکانی لەگەڵ زلھێزەکانی ئەورووپای وەک [[کۆماری ڤێنیز|ڤێنیز]] کرد. ھەڵمەتە سەربازییەکانی کاریگەریی ئاق قۆینلوویان لە سەرانسەری ناوچەکەدا زۆر زیاد کرد. ھەروەھا [[گەمارۆدانی ئالدووش|پێکدادانەکانیشی]] لەگەڵ دەوڵەتی [[مەمالیکەکان]] و بەسەردادانی زولقەدرییەکانیش جێگای ئاماژەیە. == سەرچاوەکان == == بەستەرە دەرەکییەکان == * [http://www.bookrags.com/ebooks/10803/139.html A General History and Collection of Voyages and Travels – Volume 02 eBook] == سەرچاوەکان == == خوێندنەوەی زیاتر == * {{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |last=Melvin-Koushki |first=Matthew |date=2011 |title=The Delicate Art of Aggression: Uzun Hasan's ''Fathnama'' to Qaytbay of 1469 |journal=Iranian Studies |volume=44 |issue=2 |pages=193–214 |doi=10.1080/00210862.2011.541688 |s2cid=162248528}} [[پۆل:ھەگمەتانە]] [[پۆل:مردووانی ١٤٧٨]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٤٢٥]] [[پۆل:پاشاکان]] 1ot3g6l1pc9rxuc3r0j1omi4e1xy2d4 1583133 1583132 2026-05-11T21:38:27Z Ari Qasm 57423 1583133 wikitext text/x-wiki {{Infobox royalty|name=ئووزوون حەسەن{{ھن}}<small>حەسەنە درێژ</small>{{ھن}}ئەبوولنەسڕ{{ھن}}<small>باوکی سەرکەوتن</small>|title=''پادشای ئێران''<ref>H.R. Roemer, "The Safavid Period", in ''Cambridge History of Iran'', Vol. VI, Cambridge University Press 1986, p. 339: "Further evidence of a desire to follow in the line of Turkmen rulers is Ismail's assumption of the title 'Padishah-i-Iran', previously held by Uzun Hasan."</ref>|image=File:Uzun Hasan on horse, 1460s–1470s, Aq Qoyunlu ruler Uzun Hasa hunting (detail).jpg|image_size=170px|caption=ئووزوون حەسەن لەسەر ئەسپەکەی، ١٤٦٠کان–١٤٧٠<ref>{{cite book |last1=Robinson |first1=Basil William |title=Studies in Persian Art |date=1993 |publisher=Pindar Press |isbn=978-0-907132-43-1 |url=https://books.google.com/books?id=Th7WAAAAMAAJ&pg=PA20 |page=20 |language=en |quote=No other prince of the time can be credibly associated with this work, and the galloping bearded prince in the center of the composition, we may be permitted to recognize a contemporary portrait of the founder of the White Sheep Turkman power. Uzun Hasan.}}</ref>|succession=[[پێڕستی فەرمانڕەواکانی ئاق قۆینلوو|سوڵتانی ئاق قۆینلوو]]|reign=پایزی ١٤٥٢<ref>{{cite encyclopedia|title=Encyclopaedia Iranica|volume=2|page=165|publisher=Routledge & Kegan Paul|author=Ehsan Yar-Shater|year=1982|quote=Uzun Ḥasan successfully resumed the war with the Qara Qoyunlū and in the autumn of 856/1452 seized Āmed in a bloodless coup while Jahāngīr was away on a military expedition in Kurdistan.}}</ref> – ٦ی کانوونی دووەمی ١٤٧٨|coronation=|full name=أوزون حسن إبن علی إبن قرایولوڬ عثمان|predecessor=[[جەھانگیری ئاق قۆینلوو|جەھانگیر]]|successor=[[سوڵتان خەلیل]]|queen=|spouse=سەلجووق شاھ بەگم<br/>جان خاتوون<br/>تارجیل خاتوون<br/>دەسپینە خاتوون|issue=[[ئوغورلوو محەممەد]]<br/>[[سوڵتان خەلیل]]<br/>[[یەعقووبی ئاق قۆینلوو|یەعقووب بەگ]]<br/>[[مەقسوودی کوڕی ئووزوون حەسەن|مەقسوود بەگ]]<br/>یووسف بەگ<br/>مەسیح بەگ<br/>زەگنەل بەگ<br/>ئالامشاھ حەلیمە خاتوون<ref>Called ''Martha'' by Christian sources</ref><br/>خانم خاتوون<br/> شاھبەگ خاتوون<br/>و دوو کچی تر|royal house=|dynasty=[[پێڕستی فەرمانڕەواکانی ئاق قۆینلوو|ئاق قۆینلوو]]|father=[[عەلی بەگ (ئاق قۆینلوو)|عەلی بەگ]]|mother=[[سارا خاتوون]]|birth_date=شوبات یان ئاداری ١٤٢٥ <ref name=faruk>{{TDV İslâm Ansiklopedisi|title=UZUN HASAN (ö. 882/1478) Akkoyunlu hükümdarı (1452–1478).|url=https://islamansiklopedisi.org.tr/uzun-hasan|author=Faruk Sümer}}</ref>|birth_place=[[دیاربەکر]]<ref>Kia, Mehrdad. [https://books.google.com/books?id=UgUmDwAAQBAJ&pg=PA165 The Ottoman Empire: A Historical Encyclopedia &#91;2 Volumes&#93;.] ABC-CLIO, 2017.</ref>|death_date=٦ی کانوونی دووەمی ١٤٧٨ (٥٢ ساڵ ژیا)|death_place=|burial_date=|burial_place=|religion=[[سوننە|ئیسلامی سوننە]]|signature_type=[[توغرا]]|signature=Uzun hasan tughra.png}} '''ئووزوون حەسەن''' یان '''ئوزون حەسەن''' کە بە واتای «'''حەسەنە درێژ'''» دێت ({{Lang|fa|اوزون حسن}}؛ لە شوبات یان ئازاری ١٤٢٥ـەوە تا ٦ی کانوونی دووەمی ١٤٧٨ حوکمی کردووە) ناوی تەواوی شێوازە عەرەبییەکەی بریتییە لە '''ئووزوون حەسەن کوڕی عەلی کوڕی قەرەیۆلووک عوسمان''' (أوزون حسن إبن علی إبن قرایولوڬ عثمان) ناسراویشە بە ئەبوولنەصر (أبو ٱلنصر) واتا «باوکی سەرکەوتن». فەرمانڕەوای دەوڵەتی تورکمانیی<ref>V. Minorsky.</ref> [[ئاق قۆینلۆ|ئاق قۆینلوو]] بووە و بە گشتی بە بەھێزترین فەرمانڕەوای ئەو دەوڵەتە دادەنرێت.<ref>V. Minorsky, [https://www.jstor.org/stable/609589 "The Aq-qoyunlu and Land Reforms (Turkmenica, 11)"], ''Bulletin of the School of Oriental and African Studies'', '''17''' (1955), pp. 449–462: "There still remain many interesting and important problems connected with the emergence in the 14th century of the Turkman federations of the Qara-qoyunlu (780–874/1378–1469) and Aq-qoyunlu (780–908/1378–1502). The roots of the Persian Risorgimento under the Safavids (1502–1722) go deep into this preparatory period."</ref> حەسەن لە ھۆزی بەیەندوور بووە، و لە نێوان ساڵانی ١٤٥٢ بۆ ١٤٧٨ حوکمڕانیی کردووە، سەرۆکایەتیی لووتکەی خاکە کۆنفیدڕاڵییەکەی کردووە، کاتێک بەشێک یان ھەموو [[عێراق]]، [[تورکیا]]، [[ئازەربایجان]]، [[ئێران]]، [[باشووری قەوقاز]] و [[سووریا|سووریای]] ئێستای لەخۆگرتبوو. ئووزوون حەسەن دەسەڵاتی ئاق قۆینلووی لە سەرانسەری ئێران، عێراق، ئازەربایجان و ڕۆژھەڵاتی ئەنادۆڵدا فراوانتر کرد، بە شکستپێھێنانی قەرە قۆینلوو و ڕکابەرەکانی دیکەی لە ناوچەکە. ئیدارەکەی بەھێزتر کرد و پەیوەندیی بازرگانی و دیپلۆماسیی لەگەڵ زلھێزەکانی دراوسێ و دەوڵەتانی ئەورووپا بە تایبەت دژی [[ئیمپراتۆریەتیی عوسمانی]] بەرەوپێش برد. سەردەمی حوکمڕانیی ئەو بووە ھۆی سەرھەڵدانی [[ئاق قۆینلۆ|ئاق قۆینلوو]] وەک ھێزێکی سیاسیی گەورە لە ڕۆژھەڵاتی ناوەڕاستدا، ھەرچەندە شکستەکەی لەلایەن [[محەممەدی دووەم]] (سوڵتان محەممەد فاتیح) لە شەڕی ئۆتلوکبێلدا، فراوانبوونی زیاتری حەسەنی بۆ [[ئاناتۆلیا|ئەنادۆڵ]] سنووردار کرد. ھەروەھا ئووزوون حەسەن لە [[ڕۆژھەڵاتی ئێران]] ھەڵمەتی دژ بە تەیموورییەکان ئەنجامدا و شەڕی بەگلیک و میرنشینی جۆراوجۆری لە ئەنادۆڵ و شانشینی جۆرجیا کرد بۆ فراوانکردن و بەئاسایشکردنی خاکەکانی. لەسەر کاریگەریی لە [[ھەرێمی ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات|ڕۆژھەڵاتی ئەنادۆڵ]]، شەڕی دووبارەی لەگەڵ [[ئیمپراتۆریەتیی عوسمانی]] ئەنجامدا و پشتیوانیی لە ھاوپەیمانە دژە عوسمانییەکانی لەگەڵ زلھێزەکانی ئەورووپای وەک [[کۆماری ڤێنیز|ڤێنیز]] کرد. ھەڵمەتە سەربازییەکانی کاریگەریی ئاق قۆینلوویان لە سەرانسەری ناوچەکەدا زۆر زیاد کرد. ھەروەھا [[گەمارۆدانی ئالدووش|پێکدادانەکانیشی]] لەگەڵ دەوڵەتی [[مەمالیکەکان]] بە یارمەتیی کورد و بەسەردادانی زولقەدرییەکانیش جێگای ئاماژەیە. == سەرچاوەکان == == بەستەرە دەرەکییەکان == * [http://www.bookrags.com/ebooks/10803/139.html A General History and Collection of Voyages and Travels – Volume 02 eBook] == سەرچاوەکان == <references /> == خوێندنەوەی زیاتر == * {{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |last=Melvin-Koushki |first=Matthew |date=2011 |title=The Delicate Art of Aggression: Uzun Hasan's ''Fathnama'' to Qaytbay of 1469 |journal=Iranian Studies |volume=44 |issue=2 |pages=193–214 |doi=10.1080/00210862.2011.541688 |s2cid=162248528}} [[پۆل:ھەگمەتانە]] [[پۆل:مردووانی ١٤٧٨]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٤٢٥]] [[پۆل:پاشاکان]] {{زانیارییە کتێبخانەیییەکان}} t02zxa8a56i90znht7fsbtr44mpmja7 1583135 1583133 2026-05-11T21:43:34Z Ari Qasm 57423 1583135 wikitext text/x-wiki {{Infobox royalty|name=ئووزوون حەسەن{{ھن}}<small>حەسەنە درێژ</small>{{ھن}}ئەبوولنەسڕ{{ھن}}<small>باوکی سەرکەوتن</small>|title=''پادشای ئێران''<ref>H.R. Roemer, "The Safavid Period", in ''Cambridge History of Iran'', Vol. VI, Cambridge University Press 1986, p. 339: "Further evidence of a desire to follow in the line of Turkmen rulers is Ismail's assumption of the title 'Padishah-i-Iran', previously held by Uzun Hasan."</ref>|image=File:Uzun Hasan on horse, 1460s–1470s, Aq Qoyunlu ruler Uzun Hasa hunting (detail).jpg|image_size=170px|caption=ئووزوون حەسەن لەسەر ئەسپەکەی، ١٤٦٠کان–١٤٧٠<ref>{{cite book |last1=Robinson |first1=Basil William |title=Studies in Persian Art |date=1993 |publisher=Pindar Press |isbn=978-0-907132-43-1 |url=https://books.google.com/books?id=Th7WAAAAMAAJ&pg=PA20 |page=20 |language=en |quote=No other prince of the time can be credibly associated with this work, and the galloping bearded prince in the center of the composition, we may be permitted to recognize a contemporary portrait of the founder of the White Sheep Turkman power. Uzun Hasan.}}</ref>|succession=[[پێڕستی فەرمانڕەواکانی ئاق قۆینلوو|سوڵتانی ئاق قۆینلوو]]|reign=پایزی ١٤٥٢<ref>{{cite encyclopedia|title=Encyclopaedia Iranica|volume=2|page=165|publisher=Routledge & Kegan Paul|author=Ehsan Yar-Shater|year=1982|quote=Uzun Ḥasan successfully resumed the war with the Qara Qoyunlū and in the autumn of 856/1452 seized Āmed in a bloodless coup while Jahāngīr was away on a military expedition in Kurdistan.}}</ref> – ٦ی کانوونی دووەمی ١٤٧٨|coronation=|full name=أوزون حسن إبن علی إبن قرایولوڬ عثمان|predecessor=[[جەھانگیری ئاق قۆینلوو|جەھانگیر]]|successor=[[سوڵتان خەلیل]]|queen=|spouse=سەلجووق شاھ بەگم<br/>جان خاتوون<br/>تارجیل خاتوون<br/>دەسپینە خاتوون|issue=[[ئوغورلوو محەممەد]]<br/>[[سوڵتان خەلیل]]<br/>[[یەعقووبی ئاق قۆینلوو|یەعقووب بەگ]]<br/>[[مەقسوودی کوڕی ئووزوون حەسەن|مەقسوود بەگ]]<br/>یووسف بەگ<br/>مەسیح بەگ<br/>زەگنەل بەگ<br/>ئالامشاھ حەلیمە خاتوون<ref>Called ''Martha'' by Christian sources</ref><br/>خانم خاتوون<br/> شاھبەگ خاتوون<br/>و دوو کچی تر|royal house=|dynasty=[[پێڕستی فەرمانڕەواکانی ئاق قۆینلوو|ئاق قۆینلوو]]|father=[[عەلی بەگ (ئاق قۆینلوو)|عەلی بەگ]]|mother=[[سارا خاتوون]]|birth_date=شوبات یان ئاداری ١٤٢٥ <ref name=faruk>{{TDV İslâm Ansiklopedisi|title=UZUN HASAN (ö. 882/1478) Akkoyunlu hükümdarı (1452–1478).|url=https://islamansiklopedisi.org.tr/uzun-hasan|author=Faruk Sümer}}</ref>|birth_place=[[دیاربەکر]]<ref>Kia, Mehrdad. [https://books.google.com/books?id=UgUmDwAAQBAJ&pg=PA165 The Ottoman Empire: A Historical Encyclopedia &#91;2 Volumes&#93;.] ABC-CLIO, 2017.</ref>|death_date=٦ی کانوونی دووەمی ١٤٧٨ (٥٢ ساڵ ژیا)|death_place=|burial_date=|burial_place=|religion=[[سوننە|ئیسلامی سوننە]]|signature_type=[[توغرا]]|signature=Uzun hasan tughra.png}} '''ئووزوون حەسەن''' یان '''ئوزون حەسەن''' کە بە واتای «'''حەسەنە درێژ'''» دێت ({{Lang|fa|اوزون حسن}}؛ لە شوبات یان ئازاری ١٤٢٥ـەوە تا ٦ی کانوونی دووەمی ١٤٧٨ حوکمی کردووە) ناوی تەواوی شێوازە عەرەبییەکەی بریتییە لە '''ئووزوون حەسەن کوڕی عەلی کوڕی قەرەیۆلووک عوسمان''' (أوزون حسن إبن علی إبن قرایولوڬ عثمان) ناسراویشە بە ئەبوولنەصر (أبو ٱلنصر) واتا «باوکی سەرکەوتن». فەرمانڕەوای دەوڵەتی تورکمانیی<ref>V. Minorsky.</ref> [[ئاق قۆینلۆ|ئاق قۆینلوو]] بووە و بە گشتی بە بەھێزترین فەرمانڕەوای ئەو دەوڵەتە دادەنرێت.<ref>V. Minorsky, [https://www.jstor.org/stable/609589 "The Aq-qoyunlu and Land Reforms (Turkmenica, 11)"], ''Bulletin of the School of Oriental and African Studies'', '''17''' (1955), pp. 449–462: "There still remain many interesting and important problems connected with the emergence in the 14th century of the Turkman federations of the Qara-qoyunlu (780–874/1378–1469) and Aq-qoyunlu (780–908/1378–1502). The roots of the Persian Risorgimento under the Safavids (1502–1722) go deep into this preparatory period."</ref> حەسەن لە ھۆزی بەیەندوور بووە، و لە نێوان ساڵانی ١٤٥٢ بۆ ١٤٧٨ حوکمڕانیی کردووە، سەرۆکایەتیی لووتکەی خاکە کۆنفیدڕاڵییەکەی کردووە، کاتێک بەشێک یان ھەموو [[عێراق]]، [[تورکیا]]، [[ئازەربایجان]]، [[ئێران]]، [[باشووری قەوقاز]] و [[سووریا|سووریای]] ئێستای لەخۆگرتبوو. ئووزوون حەسەن دەسەڵاتی ئاق قۆینلووی لە سەرانسەری ئێران، عێراق، ئازەربایجان و ڕۆژھەڵاتی ئەنادۆڵدا فراوانتر کرد، بە شکستپێھێنانی قەرە قۆینلوو و ڕکابەرەکانی دیکەی لە ناوچەکە. ئیدارەکەی بەھێزتر کرد و پەیوەندیی بازرگانی و دیپلۆماسیی لەگەڵ زلھێزەکانی دراوسێ و دەوڵەتانی ئەورووپا بە تایبەت دژی [[ئیمپراتۆریەتیی عوسمانی]] بەرەوپێش برد. سەردەمی حوکمڕانیی ئەو بووە ھۆی سەرھەڵدانی [[ئاق قۆینلۆ|ئاق قۆینلوو]] وەک ھێزێکی سیاسیی گەورە لە ڕۆژھەڵاتی ناوەڕاستدا، ھەرچەندە شکستەکەی لەلایەن [[محەممەدی دووەم]] (سوڵتان محەممەد فاتیح) لە شەڕی ئۆتلوکبێلدا، فراوانبوونی زیاتری حەسەنی بۆ [[ئاناتۆلیا|ئەنادۆڵ]] سنووردار کرد. ھەروەھا ئووزوون حەسەن لە [[ڕۆژھەڵاتی ئێران]] ھەڵمەتی دژ بە تەیموورییەکان ئەنجامدا و شەڕی بەگلیک و میرنشینی جۆراوجۆری لە ئەنادۆڵ و شانشینی جۆرجیا کرد بۆ فراوانکردن و بەئاسایشکردنی خاکەکانی. لەسەر کاریگەریی لە [[ھەرێمی ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات|ڕۆژھەڵاتی ئەنادۆڵ]]، شەڕی دووبارەی لەگەڵ [[ئیمپراتۆریەتیی عوسمانی]] ئەنجامدا و پشتیوانیی لە ھاوپەیمانە دژە عوسمانییەکانی لەگەڵ زلھێزەکانی ئەورووپای وەک [[کۆماری ڤێنیز|ڤێنیز]] کرد. ھەڵمەتە سەربازییەکانی کاریگەریی ئاق قۆینلوویان لە سەرانسەری ناوچەکەدا زۆر زیاد کرد. ھەروەھا [[گەمارۆدانی ئالدووش|پێکدادانەکانیشی]] لەگەڵ دەوڵەتی [[مەمالیکەکان]] بە یارمەتیی کورد و بەسەردادانی زولقەدرییەکانیش جێگای ئاماژەیە. == سەرچاوەکان == <references /> == بەستەرە دەرەکییەکان == * [http://www.bookrags.com/ebooks/10803/139.html A General History and Collection of Voyages and Travels – Volume 02 eBook] == خوێندنەوەی زیاتر == * {{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |last=Melvin-Koushki |first=Matthew |date=2011 |title=The Delicate Art of Aggression: Uzun Hasan's ''Fathnama'' to Qaytbay of 1469 |journal=Iranian Studies |volume=44 |issue=2 |pages=193–214 |doi=10.1080/00210862.2011.541688 |s2cid=162248528}} [[پۆل:ھەگمەتانە]] [[پۆل:مردووانی ١٤٧٨]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٤٢٥]] [[پۆل:پاشاکان]] {{زانیارییە کتێبخانەیییەکان}}{{شریتی دەروازە|ژیاننامە}} a2t1pyq42tt1pk7zpj4a6ym9jigmyrs 1583136 1583135 2026-05-11T21:54:16Z Ari Qasm 57423 1583136 wikitext text/x-wiki {{Infobox royalty|name=ئووزوون حەسەن{{ھن}}<small>حەسەنە درێژ</small>{{ھن}}ئەبوولنەسڕ{{ھن}}<small>باوکی سەرکەوتن</small>|title=''پادشای ئێران''<ref>H.R. Roemer, "The Safavid Period", in ''Cambridge History of Iran'', Vol. VI, Cambridge University Press 1986, p. 339: "Further evidence of a desire to follow in the line of Turkmen rulers is Ismail's assumption of the title 'Padishah-i-Iran', previously held by Uzun Hasan."</ref>|image=File:Uzun Hasan on horse, 1460s–1470s, Aq Qoyunlu ruler Uzun Hasa hunting (detail).jpg|image_size=170px|caption=ئووزوون حەسەن لەسەر ئەسپەکەی، ١٤٦٠کان–١٤٧٠<ref>{{cite book |last1=Robinson |first1=Basil William |title=Studies in Persian Art |date=1993 |publisher=Pindar Press |isbn=978-0-907132-43-1 |url=https://books.google.com/books?id=Th7WAAAAMAAJ&pg=PA20 |page=20 |language=en |quote=No other prince of the time can be credibly associated with this work, and the galloping bearded prince in the center of the composition, we may be permitted to recognize a contemporary portrait of the founder of the White Sheep Turkman power. Uzun Hasan.}}</ref>|succession=[[پێڕستی فەرمانڕەواکانی ئاق قۆینلوو|سوڵتانی ئاق قۆینلوو]]|reign=پایزی ١٤٥٢<ref>{{cite encyclopedia|title=Encyclopaedia Iranica|volume=2|page=165|publisher=Routledge & Kegan Paul|author=Ehsan Yar-Shater|year=1982|quote=Uzun Ḥasan successfully resumed the war with the Qara Qoyunlū and in the autumn of 856/1452 seized Āmed in a bloodless coup while Jahāngīr was away on a military expedition in Kurdistan.}}</ref> – ٦ی کانوونی دووەمی ١٤٧٨|coronation=|full name=أوزون حسن إبن علی إبن قرایولوڬ عثمان|predecessor=[[جەھانگیری ئاق قۆینلوو|جەھانگیر]]|successor=[[سوڵتان خەلیل]]|queen=|spouse=سەلجووق شاھ بەگم<br/>جان خاتوون<br/>تارجیل خاتوون<br/>دەسپینە خاتوون|issue=[[ئوغورلوو محەممەد]]<br/>[[سوڵتان خەلیل]]<br/>[[یەعقووبی ئاق قۆینلوو|یەعقووب بەگ]]<br/>[[مەقسوودی کوڕی ئووزوون حەسەن|مەقسوود بەگ]]<br/>یووسف بەگ<br/>مەسیح بەگ<br/>زەگنەل بەگ<br/>ئالامشاھ حەلیمە خاتوون<ref>Called ''Martha'' by Christian sources</ref><br/>خانم خاتوون<br/> شاھبەگ خاتوون<br/>و دوو کچی تر|royal house=|dynasty=[[پێڕستی فەرمانڕەواکانی ئاق قۆینلوو|ئاق قۆینلوو]]|father=[[عەلی بەگ (ئاق قۆینلوو)|عەلی بەگ]]|mother=[[سارا خاتوون]]|birth_date=شوبات یان ئاداری ١٤٢٥ <ref name=faruk>{{TDV İslâm Ansiklopedisi|title=UZUN HASAN (ö. 882/1478) Akkoyunlu hükümdarı (1452–1478).|url=https://islamansiklopedisi.org.tr/uzun-hasan|author=Faruk Sümer}}</ref>|birth_place=[[دیاربەکر]]<ref>Kia, Mehrdad. [https://books.google.com/books?id=UgUmDwAAQBAJ&pg=PA165 The Ottoman Empire: A Historical Encyclopedia &#91;2 Volumes&#93;.] ABC-CLIO, 2017.</ref>|death_date=٦ی کانوونی دووەمی ١٤٧٨ (٥٢ ساڵ ژیا)|death_place=|burial_date=|burial_place=|religion=[[سوننە|ئیسلامی سوننە]]|signature_type=[[توغرا]]|signature=Uzun hasan tughra.png}} '''ئووزوون حەسەن''' یان '''ئوزون حەسەن''' کە بە واتای «'''حەسەنە درێژ'''» دێت ({{Lang|fa|اوزون حسن}}؛ لە شوبات یان ئازاری ١٤٢٥ـەوە تا ٦ی کانوونی دووەمی ١٤٧٨ حوکمی کردووە) ناوی تەواوی شێوازە عەرەبییەکەی بریتییە لە '''ئووزوون حەسەن کوڕی عەلی کوڕی قەرەیۆلووک عوسمان''' (أوزون حسن إبن علی إبن قرایولوڬ عثمان) ناسراویشە بە ئەبوولنەصر (أبو ٱلنصر) واتا «باوکی سەرکەوتن». فەرمانڕەوای دەوڵەتی تورکمانیی<ref>V. Minorsky.</ref> [[ئاق قۆینلۆ|ئاق قۆینلوو]] بووە و بە گشتی بە بەھێزترین فەرمانڕەوای ئەو دەوڵەتە دادەنرێت.<ref>V. Minorsky, [https://www.jstor.org/stable/609589 "The Aq-qoyunlu and Land Reforms (Turkmenica, 11)"], ''Bulletin of the School of Oriental and African Studies'', '''17''' (1955), pp. 449–462: "There still remain many interesting and important problems connected with the emergence in the 14th century of the Turkman federations of the Qara-qoyunlu (780–874/1378–1469) and Aq-qoyunlu (780–908/1378–1502). The roots of the Persian Risorgimento under the Safavids (1502–1722) go deep into this preparatory period."</ref> حەسەن لە ھۆزی بەیەندوور بووە، و لە نێوان ساڵانی ١٤٥٢ بۆ ١٤٧٨ حوکمڕانیی کردووە، سەرۆکایەتیی لووتکەی خاکە کۆنفیدڕاڵییەکەی کردووە، کاتێک بەشێک یان ھەموو [[عێراق]]، [[تورکیا]]، [[ئازەربایجان]]، [[ئێران]]، [[باشووری قەوقاز]] و [[سووریا|سووریای]] ئێستای لەخۆگرتبوو. ئووزوون حەسەن دەسەڵاتی ئاق قۆینلووی لە سەرانسەری ئێران، عێراق، ئازەربایجان و ڕۆژھەڵاتی ئەنادۆڵدا فراوانتر کرد، بە شکستپێھێنانی قەرە قۆینلوو و ڕکابەرەکانی دیکەی لە ناوچەکە. ئیدارەکەی بەھێزتر کرد و پەیوەندیی بازرگانی و دیپلۆماسیی لەگەڵ زلھێزەکانی دراوسێ و دەوڵەتانی ئەورووپا بە تایبەت دژی [[ئیمپراتۆریەتیی عوسمانی]] بەرەوپێش برد. سەردەمی حوکمڕانیی ئەو بووە ھۆی سەرھەڵدانی [[ئاق قۆینلۆ|ئاق قۆینلوو]] وەک ھێزێکی سیاسیی گەورە لە ڕۆژھەڵاتی ناوەڕاستدا، ھەرچەندە شکستەکەی لەلایەن [[محەممەدی دووەم]] (سوڵتان محەممەد فاتیح) لە شەڕی ئۆتلوکبێلدا، فراوانبوونی زیاتری حەسەنی بۆ [[ئاناتۆلیا|ئەنادۆڵ]] سنووردار کرد. [[پەڕگە:Flag of the Aq Qoyunlu Uzun Hasan.svg|ناوەڕاست|وێنۆک|236x236پیکسڵ|ئاڵای ئووزوون حەسەن]] ھەروەھا ئووزوون حەسەن لە [[ڕۆژھەڵاتی ئێران]] ھەڵمەتی دژ بە تەیموورییەکان ئەنجامدا و شەڕی بەگلیک و میرنشینی جۆراوجۆری لە ئەنادۆڵ و شانشینی جۆرجیا کرد بۆ فراوانکردن و بەئاسایشکردنی خاکەکانی. لەسەر کاریگەریی لە [[ھەرێمی ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات|ڕۆژھەڵاتی ئەنادۆڵ]]، شەڕی دووبارەی لەگەڵ [[ئیمپراتۆریەتیی عوسمانی]] ئەنجامدا و پشتیوانیی لە ھاوپەیمانە دژە عوسمانییەکانی لەگەڵ زلھێزەکانی ئەورووپای وەک [[کۆماری ڤێنیز|ڤێنیز]] کرد. ھەڵمەتە سەربازییەکانی کاریگەریی ئاق قۆینلوویان لە سەرانسەری ناوچەکەدا زۆر زیاد کرد. ھەروەھا [[گەمارۆدانی ئالدووش|پێکدادانەکانیشی]] لەگەڵ دەوڵەتی [[مەمالیکەکان]] بە یارمەتیی کورد و بەسەردادانی زولقەدرییەکانیش جێگای ئاماژەیە. [[پەڕگە:Map Aq Qoyunlu 1478-ar.png|ناوەڕاست|وێنۆک|328x328پیکسڵ|نەخشەی دەوڵەتی ئاق قۆینلوو لە ١٤٧٨، لەو ساڵەی کە ئووزوون حەسەن کۆچی دواییی کرد، کە ئەو دەوڵەتەی دوای خۆی جێھێشت.]] == سەرچاوەکان == <references /> == بەستەرە دەرەکییەکان == * [http://www.bookrags.com/ebooks/10803/139.html A General History and Collection of Voyages and Travels – Volume 02 eBook] == خوێندنەوەی زیاتر == * {{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |last=Melvin-Koushki |first=Matthew |date=2011 |title=The Delicate Art of Aggression: Uzun Hasan's ''Fathnama'' to Qaytbay of 1469 |journal=Iranian Studies |volume=44 |issue=2 |pages=193–214 |doi=10.1080/00210862.2011.541688 |s2cid=162248528}} [[پۆل:ھەگمەتانە]] [[پۆل:مردووانی ١٤٧٨]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٤٢٥]] [[پۆل:پاشاکان]] {{زانیارییە کتێبخانەیییەکان}}{{شریتی دەروازە|ژیاننامە}} tn70t81norwwcck0mqqsvpvhe0tb0g7 1583232 1583136 2026-05-12T09:50:09Z -Haryad 40333 شائەمراز 1583232 wikitext text/x-wiki {{Infobox royalty|name=ئووزوون حەسەن{{ھن}}<small>حەسەنە درێژ</small>{{ھن}}ئەبوولنەسڕ{{ھن}}<small>باوکی سەرکەوتن</small>|title=''پادشای ئێران''<ref>H.R. Roemer, "The Safavid Period", in ''Cambridge History of Iran'', Vol. VI, Cambridge University Press 1986, p. 339: "Further evidence of a desire to follow in the line of Turkmen rulers is Ismail's assumption of the title 'Padishah-i-Iran', previously held by Uzun Hasan."</ref>|image=File:Uzun Hasan on horse, 1460s–1470s, Aq Qoyunlu ruler Uzun Hasa hunting (detail).jpg|image_size=170px|caption=ئووزوون حەسەن لەسەر ئەسپەکەی، ١٤٦٠کان–١٤٧٠<ref>{{cite book |last1=Robinson |first1=Basil William |title=Studies in Persian Art |date=1993 |publisher=Pindar Press |isbn=978-0-907132-43-1 |url=https://books.google.com/books?id=Th7WAAAAMAAJ&pg=PA20 |page=20 |language=en |quote=No other prince of the time can be credibly associated with this work, and the galloping bearded prince in the center of the composition, we may be permitted to recognize a contemporary portrait of the founder of the White Sheep Turkman power. Uzun Hasan.}}</ref>|succession=[[پێڕستی فەرمانڕەواکانی ئاق قۆینلوو|سوڵتانی ئاق قۆینلوو]]|reign=پایزی ١٤٥٢<ref>{{cite encyclopedia|title=Encyclopaedia Iranica|volume=2|page=165|publisher=Routledge & Kegan Paul|author=Ehsan Yar-Shater|year=1982|quote=Uzun Ḥasan successfully resumed the war with the Qara Qoyunlū and in the autumn of 856/1452 seized Āmed in a bloodless coup while Jahāngīr was away on a military expedition in Kurdistan.}}</ref> – ٦ی کانوونی دووەمی ١٤٧٨|coronation=|full name=أوزون حسن إبن علی إبن قرایولوڬ عثمان|predecessor=[[جەھانگیری ئاق قۆینلوو|جەھانگیر]]|successor=[[سوڵتان خەلیل]]|queen=|spouse=سەلجووق شاھ بەگم{{ھن}}جان خاتوون{{ھن}}تارجیل خاتوون{{ھن}}دەسپینە خاتوون|issue=[[ئوغورلوو محەممەد]]{{ھن}}[[سوڵتان خەلیل]]{{ھن}}[[یەعقووبی ئاق قۆینلوو|یەعقووب بەگ]]{{ھن}}[[مەقسوودی کوڕی ئووزوون حەسەن|مەقسوود بەگ]]{{ھن}}یووسف بەگ{{ھن}}مەسیح بەگ{{ھن}}زەگنەل بەگ{{ھن}}ئالامشاھ حەلیمە خاتوون<ref>Called ''Martha'' by Christian sources</ref>{{ھن}}خانم خاتوون{{ھن}} شاھبەگ خاتوون{{ھن}}و دوو کچی تر|royal house=|dynasty=[[پێڕستی فەرمانڕەواکانی ئاق قۆینلوو|ئاق قۆینلوو]]|father=[[عەلی بەگ (ئاق قۆینلوو)|عەلی بەگ]]|mother=[[سارا خاتوون]]|birth_date=شوبات یان ئازاری ١٤٢٥<ref name=faruk>{{TDV İslâm Ansiklopedisi|title=UZUN HASAN (ö. 882/1478) Akkoyunlu hükümdarı (1452–1478).|url=https://islamansiklopedisi.org.tr/uzun-hasan|author=Faruk Sümer}}</ref>|birth_place=[[دیاربەکر]]<ref>Kia, Mehrdad. [https://books.google.com/books?id=UgUmDwAAQBAJ&pg=PA165 The Ottoman Empire: A Historical Encyclopedia &#91;2 Volumes&#93;.] ABC-CLIO, 2017.</ref>|death_date=٦ی کانوونی دووەمی ١٤٧٨ (٥٢ ساڵ ژیا)|death_place=|burial_date=|burial_place=|religion=[[سوننە|ئیسلامی سوننە]]|signature_type=[[توغرا]]|signature=Uzun hasan tughra.png}} '''ئووزوون حەسەن''' یان '''ئوزون حەسەن''' کە بە واتای «'''حەسەنە درێژ'''» دێت ({{Lang|fa|اوزون حسن}}؛ لە شوبات یان ئازاری ١٤٢٥ەوە تا ٦ی کانوونی دووەمی ١٤٧٨ حوکمی کردووە) ناوی تەواوی شێوازە عەرەبییەکەی بریتییە لە '''ئووزوون حەسەن کوڕی عەلی کوڕی قەرەیۆلووک عوسمان''' (أوزون حسن إبن علی إبن قرایولوڬ عثمان) ناسراویشە بە ئەبوولنەصر (أبو ٱلنصر) واتا «باوکی سەرکەوتن». فەرمانڕەوای دەوڵەتی تورکمانیی<ref>V. Minorsky.</ref> [[ئاق قۆینلۆ|ئاق قۆینلوو]] بووە و بە گشتی بە بەھێزترین فەرمانڕەوای ئەو دەوڵەتە دادەنرێت.<ref>V. Minorsky, [https://www.jstor.org/stable/609589 "The Aq-qoyunlu and Land Reforms (Turkmenica, 11)"], ''Bulletin of the School of Oriental and African Studies'', '''17''' (1955), pp. 449–462: "There still remain many interesting and important problems connected with the emergence in the 14th century of the Turkman federations of the Qara-qoyunlu (780–874/1378–1469) and Aq-qoyunlu (780–908/1378–1502). The roots of the Persian Risorgimento under the Safavids (1502–1722) go deep into this preparatory period."</ref> حەسەن لە ھۆزی بەیەندوور بووە، و لە نێوان ساڵانی ١٤٥٢ بۆ ١٤٧٨ حوکمڕانیی کردووە، سەرۆکایەتیی لووتکەی خاکە کۆنفیدڕاڵییەکەی کردووە، کاتێک بەشێک یان ھەموو [[عێراق]]، [[تورکیا]]، [[ئازەربایجان]]، [[ئێران]]، [[باشووری قەوقاز]] و [[سووریا]]ی ئێستای لەخۆگرتبوو. ئووزوون حەسەن دەسەڵاتی ئاق قۆینلووی لە سەرانسەری ئێران، عێراق، ئازەربایجان و ڕۆژھەڵاتی ئەنادۆڵدا فراوانتر کرد، بە شکستپێھێنانی قەرە قۆینلوو و ڕکابەرەکانی دیکەی لە ناوچەکە. ئیدارەکەی بەھێزتر کرد و پەیوەندیی بازرگانی و دیپلۆماسیی لەگەڵ زلھێزەکانی دراوسێ و دەوڵەتانی ئەورووپا بە تایبەت دژی [[ئیمپراتۆریەتیی عوسمانی]] بەرەوپێش برد. سەردەمی حوکمڕانیی ئەو بووە ھۆی سەرھەڵدانی [[ئاق قۆینلۆ|ئاق قۆینلوو]] وەک ھێزێکی سیاسیی گەورە لە ڕۆژھەڵاتی ناوەڕاستدا، ھەرچەندە شکستەکەی لەلایەن [[محەممەدی دووەم]] (سوڵتان محەممەد فاتیح) لە شەڕی ئۆتلوکبێلدا، فراوانبوونی زیاتری حەسەنی بۆ [[ئاناتۆلیا|ئەنادۆڵ]] سنووردار کرد. [[پەڕگە:Flag of the Aq Qoyunlu Uzun Hasan.svg|ناوەڕاست|وێنۆک|236x236پیکسڵ|ئاڵای ئووزوون حەسەن]] ھەروەھا ئووزوون حەسەن لە [[ڕۆژھەڵاتی ئێران]] ھەڵمەتی دژ بە تەیموورییەکان ئەنجامدا و شەڕی بەگلیک و میرنشینی جۆراوجۆری لە ئەنادۆڵ و شانشینی جۆرجیا کرد بۆ فراوانکردن و بەئاسایشکردنی خاکەکانی. لەسەر کاریگەریی لە [[ھەرێمی ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات|ڕۆژھەڵاتی ئەنادۆڵ]]، شەڕی دووبارەی لەگەڵ [[ئیمپراتۆریەتیی عوسمانی]] ئەنجامدا و پشتیوانیی لە ھاوپەیمانە دژە عوسمانییەکانی لەگەڵ زلھێزەکانی ئەورووپای وەک [[کۆماری ڤێنیز|ڤێنیز]] کرد. ھەڵمەتە سەربازییەکانی کاریگەریی ئاق قۆینلوویان لە سەرانسەری ناوچەکەدا زۆر زیاد کرد. ھەروەھا [[گەمارۆدانی ئالدووش|پێکدادانەکانیشی]] لەگەڵ دەوڵەتی [[مەمالیکەکان]] بە یارمەتیی کورد و بەسەردادانی زولقەدرییەکانیش جێگای ئاماژەیە. [[پەڕگە:Map Aq Qoyunlu 1478-ar.png|ناوەڕاست|وێنۆک|328x328پیکسڵ|نەخشەی دەوڵەتی ئاق قۆینلوو لە ١٤٧٨، لەو ساڵەی کە ئووزوون حەسەن کۆچی دواییی کرد، کە ئەو دەوڵەتەی دوای خۆی جێھێشت.]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} == بەستەرە دەرەکییەکان == * [http://www.bookrags.com/ebooks/10803/139.html A General History and Collection of Voyages and Travels – Volume 02 eBook] == زیاتر بخوێنەوە == * {{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |last=Melvin-Koushki |first=Matthew |date=2011 |title=The Delicate Art of Aggression: Uzun Hasan's ''Fathnama'' to Qaytbay of 1469 |journal=Iranian Studies |volume=44 |issue=2 |pages=193–214 |doi=10.1080/00210862.2011.541688 |s2cid=162248528}} {{زانیارییە کتێبخانەیییەکان}} {{شریتی دەروازە|ژیاننامە|ئیمپراتۆریەتیی عوسمانی}} [[پۆل:ھەگمەتانە]] [[پۆل:مردووانی ١٤٧٨]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٤٢٥]] [[پۆل:پاشاکان]] razc2gkh79vc3txygttead5bpghs5ae 0 295688 1583134 2026-05-11T21:40:38Z Ari Qasm 57423 ڕەوانە کرا بۆ [[ئووزوون حەسەن]] 1583134 wikitext text/x-wiki #ڕەوانەکەر [[ئووزوون حەسەن]] f1f7eqxh37b0b4vl7fj8cavkypebvyy 0 295689 1583138 2026-05-11T22:14:32Z Ari Qasm 57423 دروست کراو بە وەرگێڕانی پەڕەی «[[:en:Special:Redirect/revision/1312210127|Pazuki]]» 1583138 wikitext text/x-wiki '''پازۆکی''' یان '''پازووکی''' یان '''بێسکان''' یان '''بێزکان''' ({{بە کرمانجی سەروو|Bêskan}}) (یان '''Pazuki''' لە سەرچاوە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزییەکاندا]]<ref>{{Cite book|last=Jwaideh|first=Wadie|title=The Kurdish National Movement: Its Origins and Development|publisher=Syracuse University Press|year=2006|isbn=9780815630937|series=Contemporary Issues in the Middle East}}</ref>{{Rp|19}}) ھۆزێکی کوردە کە ئەندامەکانی لە ناوچە جیاجیاکانی [[کوردستان]] و ھەروەھا لە [[تاران]] و دەوروبەری ئێران دەژین. ئەم ھۆزە لە کتێبی مێژووییی کوردی سەدەی ١٦ ''[[شەرەفنامە|شەڕەفنامە]]'' لە نووسینی [[شەرەفخانی بدلیسی|شەرەفخانی بەدلیسی]] باس کراوە.<ref>{{Cite book|last=Han|first=Şeref|url=https://books.google.com/books?id=YHMKAQAAIAAJ&q=pazuk%C3%AE|title=Serename|publisher=Ant|year=1975}}</ref>{{Rp|420-422}}ھەندێک جۆری ناوی پازۆکی ھەیە و بە ناوە جۆراوجۆرەکان ناسراون، وەک ''بازکی''، ''بۆزووکان''، ''بازووکان'' و ھتد.<ref>{{Cite book|url=https://iletisim.com.tr/kitap/dersim/9309|title=Dersim - Gürdal Aksoy|language=tr}}</ref> پازۆکی لە بنەڕەتدا کۆنفیدراسیۆنێکی خێڵەکی بووە وەک کوردانی ڕۆژەکی. ھەندێک لقیان بە [[کوردیی باکووری|کرمانجی]] قسە دەکەن و ئەوانی تریش بە [[زازاکی]] قسە دەکەن. == بنەچەی ناوی پازۆکی == سەبارەت بە بنەچەی ناوی پازۆکی دوو پێشنیار ھەیە. یەکەمیان لەلایەن گارنیک ئاساتریانەوە کە پێی وایە لە زاراوەی ڕووەکی ئەرمەنییەوە ھاتووە ''pazuk'' کە بە واتای چەوەندەر دێت. ھەندێک ناوی خێڵەکیی کوردی نیشاندەدات کە لە زاراوەی ڕووەکییەوە سەرچاوەیان گرتووە، وەک ''زلی،'' ''سپکی،'' ''ماندکی'' و ''پیڤازی''.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Garnik |first=Asatrian |ڕێکەوت=2009 |ناونیشان=http://www.kavehfarrokh.com/wp-content/uploads/2009/11/prolegomena-to-the-study-of-the-kurds.pdf |وێبگە=www.kavehfarrokh.com |پەڕە=40}}</ref> بەڵام بەپێی لێکۆڵینەوەیەکی ئەم دوایییە، ئەگەرێکی دیکە لەسەر وشەڕەتناسییەکەی ھەیە. لەلایەن ئاکسۆیەوە پێشنیار کراوە کە ڕەنگە ''پازووک'' پەیوەست بێت بە وشەیەکی ترەوە، ''بازووک،'' کە ناوی ئەرمەنییە بۆ پۆلی ئەستێرەکانی [[بۆڵی پێروو]].<ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |last=Aksoy |first=Gürdal |title=Bir Kürt Aşiretinin Uzak Geçmişi Hakkında Varsayımsal Sorular: PAZUKÎLER ve İSKİTLER (2016) |url=https://www.academia.edu/27635023/Bir_K%C3%BCrt_A%C5%9Firetinin_Uzak_Ge%C3%A7mi%C5%9Fi_Hakk%C4%B1nda_Varsay%C4%B1msal_Sorular_PAZUK%C3%8ELER_ve_%C4%B0SK%C4%B0TLER_2016_}}</ref> ئاماژەی ئەو بۆ نەریتێکی بۆزووکانە (لە پازووکانەوە) کە [[مارک سایکس]] لە وتارەکەیدا بە ناوی «''ھۆزە کوردەکانی ئیمپراتۆریەتیی عوسمانی»'' (١٩٠٨) باسی کردووە. سایکس دەنووسێت کە «''نەریتی ئەوان ئەوەیە کە پێشتر شمشێرێکیان دەپەرست کە بە زەوی و مانگ و ئەستێرەکاندا فڕێدرابوو، و لە ژێر دەسەڵاتی پاشایەکی مەسیحی بە ناوی تاڤیت دەژیا کە لە قەڵای بۆسۆ نیشتەجێبوو»''.<ref>{{Cite book|last=M.|first=Skyes|url=http://intersci.ss.uci.edu/wiki/eBooks/Articles/1908%20Kurdish%20Tribes%20Sykes.pdf|title=The Kurdish Tribes of Ottoman Empire|publisher=JRAIGBI|year=1908|edition=Vol 38|pages=465}}</ref> ئاکسۆی پێی وایە کە دەکرێت ھەندێک بەردەوامیی کولتووری لە نێوان جیھانی [[سەکاکان|سەکایی]] و پازۆکیدا بدۆزرێتەوە، لەوانەیە لەلایەن خێڵی ئەرمەنیی ڕەسەنی پازووکییەکانەوە بێت یان ڕاستەوخۆ لەلایەن خێڵ(ەکان)ی کوردەوە.<ref>for more information, see Aksoy, ''Bir Kürt Aşiretinin Uzak Geçmişi Hakkında Varsayımsal Sorular: PAZUKÎLER ve İSKİTLER''</ref> == ناوی شوێنەکان == ھەندێک ناوی شوێن لە کوردستانی تورکیادا ھەن کە ئاماژە بە پازۆکییەکان دەکەن. بۆ نموونە بێسکان (ئەرزڕۆم) " ''Bozik Ușağı köyü'' " ([[پلوور]])، "''Bazikân''" ( Varto) ،"''Bazikân'' " ([[قابلجەوز]])، "''Bazikî''" ([[ڕحا]]، Yaylak)، " ''Bozik'' " ([[ڕحا]])، " ''Bazük''" ([[سەمسوور]]) و ھتد.<ref>Aksoy, "''Dersim: Alevilik, Ermenilik, Kürtlük''", İstanbul, 2016.</ref> == تاکی دیار == بەناوبانگترین کەس کە لە بنەڕەتدا سەر بە ھۆزی پازۆکییە، سەرۆکی پێشووی [[پارتی کرێکارانی کوردستان]] (پەکەکە)یە، [[عەبدوڵڵا ئۆجەلان]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Fikret |first=Yaşar |ناونیشان=http://kurdistan-post.eu/tr/kurdistan/kurdistan-tarihinde-pazuki-asireti-ve-ocalan |وێبگە=www.kurdistan-post.eu}}</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[میرنشینی پازۆکی]] == سەرچاوەکان == == خوێندنەوەی زیاتر == * {{Cite book|last=Woods|first=John E.|url=https://books.google.com/books?id=eh0XAQAAIAAJ|title=The Aqquyunlu: Clan, Confederation, Empire|publisher=University of Utah Press|year=1999|isbn=978-0874805659|editor-last=|edition=Revised and Expanded|chapter=|author-link=John E. Woods (historian)}} {{گەلان و ئێڵەکانی کورد}} [[پۆل:ھۆزە کوردییەکان]] [[پۆل:ھۆزەکانی کورد]] [[پۆل:ھۆزەکانی ئاسیا]] [[پۆل:خێڵەکان]] [[پۆل:ھۆزە کوردەکانی کۆن]] fzehr468enxm92mb0jon5asxabedb6b 1583140 1583138 2026-05-11T22:17:31Z Ari Qasm 57423 1583140 wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Kurdistan and the Kurdish tribes.jpg|چەپ|بێچوارچێوە|285x285پیکسڵ]] '''پازۆکی''' یان '''پازووکی''' یان '''بێسکان''' یان '''بێزکان''' ({{بە کرمانجی سەروو|Bêskan}}) (یان '''Pazuki''' لە سەرچاوە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزییەکاندا]]<ref>{{Cite book|last=Jwaideh|first=Wadie|title=The Kurdish National Movement: Its Origins and Development|publisher=Syracuse University Press|year=2006|isbn=9780815630937|series=Contemporary Issues in the Middle East}}</ref>{{Rp|19}}) ھۆزێکی کوردە کە ئەندامەکانی لە ناوچە جیاجیاکانی [[کوردستان]] و ھەروەھا لە [[تاران]] و دەوروبەری ئێران دەژین. ئەم ھۆزە لە کتێبی مێژووییی کوردی سەدەی ١٦ ''[[شەرەفنامە|شەڕەفنامە]]'' لە نووسینی [[شەرەفخانی بدلیسی|شەرەفخانی بەدلیسی]] باس کراوە.<ref>{{Cite book|last=Han|first=Şeref|url=https://books.google.com/books?id=YHMKAQAAIAAJ&q=pazuk%C3%AE|title=Serename|publisher=Ant|year=1975}}</ref>{{Rp|420-422}}ھەندێک جۆری ناوی پازۆکی ھەیە و بە ناوە جۆراوجۆرەکان ناسراون، وەک ''بازکی''، ''بۆزووکان''، ''بازووکان'' و ھتد.<ref>{{Cite book|url=https://iletisim.com.tr/kitap/dersim/9309|title=Dersim - Gürdal Aksoy|language=tr}}</ref> پازۆکی لە بنەڕەتدا کۆنفیدراسیۆنێکی خێڵەکی بووە وەک کوردانی ڕۆژەکی. ھەندێک لقیان بە [[کوردیی باکووری|کرمانجی]] قسە دەکەن و ئەوانی تریش بە [[زازاکی]] قسە دەکەن. == بنەچەی ناوی پازۆکی == سەبارەت بە بنەچەی ناوی پازۆکی دوو پێشنیار ھەیە. یەکەمیان لەلایەن گارنیک ئاساتریانەوە کە پێی وایە لە زاراوەی ڕووەکی ئەرمەنییەوە ھاتووە ''pazuk'' کە بە واتای چەوەندەر دێت. ھەندێک ناوی خێڵەکیی کوردی نیشاندەدات کە لە زاراوەی ڕووەکییەوە سەرچاوەیان گرتووە، وەک ''زلی،'' ''سپکی،'' ''ماندکی'' و ''پیڤازی''.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Garnik |first=Asatrian |ڕێکەوت=2009 |ناونیشان=http://www.kavehfarrokh.com/wp-content/uploads/2009/11/prolegomena-to-the-study-of-the-kurds.pdf |وێبگە=www.kavehfarrokh.com |پەڕە=40}}</ref> بەڵام بەپێی لێکۆڵینەوەیەکی ئەم دوایییە، ئەگەرێکی دیکە لەسەر وشەڕەتناسییەکەی ھەیە. لەلایەن ئاکسۆیەوە پێشنیار کراوە کە ڕەنگە ''پازووک'' پەیوەست بێت بە وشەیەکی ترەوە، ''بازووک،'' کە ناوی ئەرمەنییە بۆ پۆلی ئەستێرەکانی [[بۆڵی پێروو]].<ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |last=Aksoy |first=Gürdal |title=Bir Kürt Aşiretinin Uzak Geçmişi Hakkında Varsayımsal Sorular: PAZUKÎLER ve İSKİTLER (2016) |url=https://www.academia.edu/27635023/Bir_K%C3%BCrt_A%C5%9Firetinin_Uzak_Ge%C3%A7mi%C5%9Fi_Hakk%C4%B1nda_Varsay%C4%B1msal_Sorular_PAZUK%C3%8ELER_ve_%C4%B0SK%C4%B0TLER_2016_}}</ref> ئاماژەی ئەو بۆ نەریتێکی بۆزووکانە (لە پازووکانەوە) کە [[مارک سایکس]] لە وتارەکەیدا بە ناوی «''ھۆزە کوردەکانی ئیمپراتۆریەتیی عوسمانی»'' (١٩٠٨) باسی کردووە. سایکس دەنووسێت کە «''نەریتی ئەوان ئەوەیە کە پێشتر شمشێرێکیان دەپەرست کە بە زەوی و مانگ و ئەستێرەکاندا فڕێدرابوو، و لە ژێر دەسەڵاتی پاشایەکی مەسیحی بە ناوی تاڤیت دەژیا کە لە قەڵای بۆسۆ نیشتەجێبوو»''.<ref>{{Cite book|last=M.|first=Skyes|url=http://intersci.ss.uci.edu/wiki/eBooks/Articles/1908%20Kurdish%20Tribes%20Sykes.pdf|title=The Kurdish Tribes of Ottoman Empire|publisher=JRAIGBI|year=1908|edition=Vol 38|pages=465}}</ref> ئاکسۆی پێی وایە کە دەکرێت ھەندێک بەردەوامیی کولتووری لە نێوان جیھانی [[سەکاکان|سەکایی]] و پازۆکیدا بدۆزرێتەوە، لەوانەیە لەلایەن خێڵی ئەرمەنیی ڕەسەنی پازووکییەکانەوە بێت یان ڕاستەوخۆ لەلایەن خێڵ(ەکان)ی کوردەوە.<ref>for more information, see Aksoy, ''Bir Kürt Aşiretinin Uzak Geçmişi Hakkında Varsayımsal Sorular: PAZUKÎLER ve İSKİTLER''</ref> == ناوی شوێنەکان == ھەندێک ناوی شوێن لە کوردستانی تورکیادا ھەن کە ئاماژە بە پازۆکییەکان دەکەن. بۆ نموونە بێسکان (ئەرزڕۆم) " ''Bozik Ușağı köyü'' " ([[پلوور]])، "''Bazikân''" ( Varto) ،"''Bazikân'' " ([[قابلجەوز]])، "''Bazikî''" ([[ڕحا]]، Yaylak)، " ''Bozik'' " ([[ڕحا]])، " ''Bazük''" ([[سەمسوور]]) و ھتد.<ref>Aksoy, "''Dersim: Alevilik, Ermenilik, Kürtlük''", İstanbul, 2016.</ref> == تاکی دیار == بەناوبانگترین کەس کە لە بنەڕەتدا سەر بە ھۆزی پازۆکییە، سەرۆکی پێشووی [[پارتی کرێکارانی کوردستان]] (پەکەکە)یە، [[عەبدوڵڵا ئۆجەلان]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Fikret |first=Yaşar |ناونیشان=http://kurdistan-post.eu/tr/kurdistan/kurdistan-tarihinde-pazuki-asireti-ve-ocalan |وێبگە=www.kurdistan-post.eu}}</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[میرنشینی پازۆکی]] == سەرچاوەکان == <references /> == خوێندنەوەی زیاتر == * {{Cite book|last=Woods|first=John E.|url=https://books.google.com/books?id=eh0XAQAAIAAJ|title=The Aqquyunlu: Clan, Confederation, Empire|publisher=University of Utah Press|year=1999|isbn=978-0874805659|editor-last=|edition=Revised and Expanded|chapter=|author-link=John E. Woods (historian)}} {{گەلان و ئێڵەکانی کورد}} [[پۆل:ھۆزە کوردییەکان]] [[پۆل:ھۆزەکانی کورد]] [[پۆل:ھۆزەکانی ئاسیا]] [[پۆل:خێڵەکان]] [[پۆل:ھۆزە کوردەکانی کۆن]] qnmqsskxgoubq98sjwjrn9u6n7syqq9 1583145 1583140 2026-05-11T22:24:43Z Ari Qasm 57423 1583145 wikitext text/x-wiki {{تێک نەچێ|میرنشینی پازۆکی}} [[پەڕگە:Nexşeya Mîrîtiya Pazukî.svg|وێنۆک|304x304پیکسڵ|نەخشەی [[میرنشینی پازۆکی]]]] '''پازۆکی''' یان '''پازووکی''' یان '''بێسکان''' یان '''بێزکان''' ({{بە کرمانجی سەروو|Bêskan}}) (یان '''Pazuki''' لە سەرچاوە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزییەکاندا]]<ref>{{Cite book|last=Jwaideh|first=Wadie|title=The Kurdish National Movement: Its Origins and Development|publisher=Syracuse University Press|year=2006|isbn=9780815630937|series=Contemporary Issues in the Middle East}}</ref>{{Rp|19}}) ھۆزێکی کوردە کە ئەندامەکانی لە ناوچە جیاجیاکانی [[کوردستان]] و ھەروەھا لە [[تاران]] و دەوروبەری ئێران دەژین. ئەم ھۆزە لە کتێبی مێژووییی کوردی سەدەی ١٦ ''[[شەرەفنامە|شەڕەفنامە]]'' لە نووسینی [[شەرەفخانی بدلیسی|شەرەفخانی بەدلیسی]] باس کراوە.<ref>{{Cite book|last=Han|first=Şeref|url=https://books.google.com/books?id=YHMKAQAAIAAJ&q=pazuk%C3%AE|title=Serename|publisher=Ant|year=1975}}</ref>{{Rp|420-422}}ھەندێک جۆری ناوی پازۆکی ھەیە و بە ناوە جۆراوجۆرەکان ناسراون، وەک ''بازکی''، ''بۆزووکان''، ''بازووکان'' و ھتد.<ref>{{Cite book|url=https://iletisim.com.tr/kitap/dersim/9309|title=Dersim - Gürdal Aksoy|language=tr}}</ref> پازۆکی لە بنەڕەتدا کۆنفیدراسیۆنێکی خێڵەکی بووە وەک کوردانی ڕۆژەکی. ھەندێک لقیان بە [[کوردیی باکووری|کرمانجی]] قسە دەکەن و ئەوانی تریش بە [[زازاکی]] قسە دەکەن. == بنەچەی ناوی پازۆکی == سەبارەت بە بنەچەی ناوی پازۆکی دوو پێشنیار ھەیە. یەکەمیان لەلایەن گارنیک ئاساتریانەوە کە پێی وایە لە زاراوەی ڕووەکی ئەرمەنییەوە ھاتووە ''pazuk'' کە بە واتای چەوەندەر دێت. ھەندێک ناوی خێڵەکیی کوردی نیشاندەدات کە لە زاراوەی ڕووەکییەوە سەرچاوەیان گرتووە، وەک ''زلی،'' ''سپکی،'' ''ماندکی'' و ''پیڤازی''.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Garnik |first=Asatrian |ڕێکەوت=2009 |ناونیشان=http://www.kavehfarrokh.com/wp-content/uploads/2009/11/prolegomena-to-the-study-of-the-kurds.pdf |وێبگە=www.kavehfarrokh.com |پەڕە=40}}</ref> بەڵام بەپێی لێکۆڵینەوەیەکی ئەم دوایییە، ئەگەرێکی دیکە لەسەر وشەڕەتناسییەکەی ھەیە. لەلایەن ئاکسۆیەوە پێشنیار کراوە کە ڕەنگە ''پازووک'' پەیوەست بێت بە وشەیەکی ترەوە، ''بازووک،'' کە ناوی ئەرمەنییە بۆ پۆلی ئەستێرەکانی [[بۆڵی پێروو]].<ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |last=Aksoy |first=Gürdal |title=Bir Kürt Aşiretinin Uzak Geçmişi Hakkında Varsayımsal Sorular: PAZUKÎLER ve İSKİTLER (2016) |url=https://www.academia.edu/27635023/Bir_K%C3%BCrt_A%C5%9Firetinin_Uzak_Ge%C3%A7mi%C5%9Fi_Hakk%C4%B1nda_Varsay%C4%B1msal_Sorular_PAZUK%C3%8ELER_ve_%C4%B0SK%C4%B0TLER_2016_}}</ref> ئاماژەی ئەو بۆ نەریتێکی بۆزووکانە (لە پازووکانەوە) کە [[مارک سایکس]] لە وتارەکەیدا بە ناوی «''ھۆزە کوردەکانی ئیمپراتۆریەتیی عوسمانی»'' (١٩٠٨) باسی کردووە. سایکس دەنووسێت کە «''نەریتی ئەوان ئەوەیە کە پێشتر شمشێرێکیان دەپەرست کە بە زەوی و مانگ و ئەستێرەکاندا فڕێدرابوو، و لە ژێر دەسەڵاتی پاشایەکی مەسیحی بە ناوی تاڤیت دەژیا کە لە قەڵای بۆسۆ نیشتەجێبوو»''.<ref>{{Cite book|last=M.|first=Skyes|url=http://intersci.ss.uci.edu/wiki/eBooks/Articles/1908%20Kurdish%20Tribes%20Sykes.pdf|title=The Kurdish Tribes of Ottoman Empire|publisher=JRAIGBI|year=1908|edition=Vol 38|pages=465}}</ref> ئاکسۆی پێی وایە کە دەکرێت ھەندێک بەردەوامیی کولتووری لە نێوان جیھانی [[سەکاکان|سەکایی]] و پازۆکیدا بدۆزرێتەوە، لەوانەیە لەلایەن خێڵی ئەرمەنیی ڕەسەنی پازووکییەکانەوە بێت یان ڕاستەوخۆ لەلایەن خێڵ(ەکان)ی کوردەوە.<ref>for more information, see Aksoy, ''Bir Kürt Aşiretinin Uzak Geçmişi Hakkında Varsayımsal Sorular: PAZUKÎLER ve İSKİTLER''</ref> == ناوی شوێنەکان == [[پەڕگە:Kurdistan and the Kurdish tribes.jpg|چەپ|بێچوارچێوە|285x285پیکسڵ]] ھەندێک ناوی شوێن لە کوردستانی تورکیادا ھەن کە ئاماژە بە پازۆکییەکان دەکەن. بۆ نموونە بێسکان (ئەرزڕۆم) " ''Bozik Ușağı köyü'' " ([[پلوور]])، "''Bazikân''" ( Varto) ،"''Bazikân'' " ([[قابلجەوز]])، "''Bazikî''" ([[ڕحا]]، Yaylak)، " ''Bozik'' " ([[ڕحا]])، " ''Bazük''" ([[سەمسوور]]) و ھتد.<ref>Aksoy, "''Dersim: Alevilik, Ermenilik, Kürtlük''", İstanbul, 2016.</ref> == تاکی دیار == بەناوبانگترین کەس کە لە بنەڕەتدا سەر بە ھۆزی پازۆکییە، سەرۆکی پێشووی [[پارتی کرێکارانی کوردستان]] (پەکەکە)یە، [[عەبدوڵڵا ئۆجەلان]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Fikret |first=Yaşar |ناونیشان=http://kurdistan-post.eu/tr/kurdistan/kurdistan-tarihinde-pazuki-asireti-ve-ocalan |وێبگە=www.kurdistan-post.eu}}</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[میرنشینی پازۆکی]] == سەرچاوەکان == <references /> == خوێندنەوەی زیاتر == * {{Cite book|last=Woods|first=John E.|url=https://books.google.com/books?id=eh0XAQAAIAAJ|title=The Aqquyunlu: Clan, Confederation, Empire|publisher=University of Utah Press|year=1999|isbn=978-0874805659|editor-last=|edition=Revised and Expanded|chapter=|author-link=John E. Woods (historian)}} {{گەلان و ئێڵەکانی کورد}} [[پۆل:ھۆزە کوردییەکان]] [[پۆل:ھۆزەکانی کورد]] [[پۆل:ھۆزەکانی ئاسیا]] [[پۆل:خێڵەکان]] [[پۆل:ھۆزە کوردەکانی کۆن]] mjkjl0e90dp7la2hhzz7gl9gf5v3h6f 1583214 1583145 2026-05-12T09:00:17Z -Haryad 40333 شائەمراز 1583214 wikitext text/x-wiki {{تێک نەچێ|میرنشینی پازۆکی}} [[پەڕگە:Nexşeya Mîrîtiya Pazukî.svg|وێنۆک|304x304پیکسڵ|نەخشەی [[میرنشینی پازۆکی]]]] '''پازۆکی''' یان '''پازووکی''' یان '''بێسکان''' یان '''بێزکان''' ({{بە کرمانجی سەروو|Bêskan}}) (یان '''Pazuki''' لە سەرچاوە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزییەکاندا]]<ref>{{Cite book|last=Jwaideh|first=Wadie|title=The Kurdish National Movement: Its Origins and Development|publisher=Syracuse University Press|year=2006|isbn=9780815630937|series=Contemporary Issues in the Middle East}}</ref>{{Rp|19}}) ھۆزێکی کوردە کە ئەندامەکانی لە ناوچە جیاجیاکانی [[کوردستان]] و ھەروەھا لە [[تاران]] و دەوروبەری ئێران دەژین. ئەم ھۆزە لە کتێبی مێژووییی کوردی سەدەی ١٦ ''[[شەرەفنامە|شەڕەفنامە]]'' لە نووسینی [[شەرەفخانی بدلیسی|شەرەفخانی بەدلیسی]] باس کراوە.<ref>{{Cite book|last=Han|first=Şeref|url=https://books.google.com/books?id=YHMKAQAAIAAJ&q=pazuk%C3%AE|title=Serename|publisher=Ant|year=1975}}</ref>{{Rp|420-422}} ھەندێک جۆری ناوی پازۆکی ھەیە و بە ناوە جۆراوجۆرەکان ناسراون، وەک ''بازکی''، ''بۆزووکان''، ''بازووکان'' و ھتد.<ref>{{Cite book|url=https://iletisim.com.tr/kitap/dersim/9309|title=Dersim - Gürdal Aksoy|language=tr}}</ref> پازۆکی لە بنەڕەتدا کۆنفیدراسیۆنێکی خێڵەکی بووە وەک کوردانی ڕۆژەکی. ھەندێک لقیان بە [[کوردیی باکووری|کرمانجی]] قسە دەکەن و ئەوانی تریش بە [[زازاکی]] قسە دەکەن. == بنەچەی ناوی پازۆکی == سەبارەت بە بنەچەی ناوی پازۆکی دوو پێشنیار ھەیە. یەکەمیان لەلایەن گارنیک ئاساتریانەوە کە پێی وایە لە زاراوەی ڕوەکی ئەرمەنییەوە ھاتووە ''pazuk'' کە بە واتای چەوەندەر دێت. ھەندێک ناوی خێڵەکیی کوردی نیشاندەدات کە لە زاراوەی ڕوەکییەوە سەرچاوەیان گرتووە، وەک ''زلی،'' ''سپکی،'' ''ماندکی'' و ''پیڤازی''.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Garnik |first=Asatrian |ڕێکەوت=2009 |ناونیشان=http://www.kavehfarrokh.com/wp-content/uploads/2009/11/prolegomena-to-the-study-of-the-kurds.pdf |وێبگە=www.kavehfarrokh.com |پەڕە=40}}</ref> بەڵام بەپێی لێکۆڵینەوەیەکی ئەم دوایییە، ئەگەرێکی دیکە لەسەر وشەڕەتناسییەکەی ھەیە. لەلایەن ئاکسۆیەوە پێشنیار کراوە کە ڕەنگە ''پازووک'' پەیوەست بێت بە وشەیەکی ترەوە، ''بازووک،'' کە ناوی ئەرمەنییە بۆ پۆلی ئەستێرەکانی [[بۆڵی پێروو]]. <ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |last=Aksoy |first=Gürdal |title=Bir Kürt Aşiretinin Uzak Geçmişi Hakkında Varsayımsal Sorular: PAZUKÎLER ve İSKİTLER (2016) |url=https://www.academia.edu/27635023/Bir_K%C3%BCrt_A%C5%9Firetinin_Uzak_Ge%C3%A7mi%C5%9Fi_Hakk%C4%B1nda_Varsay%C4%B1msal_Sorular_PAZUK%C3%8ELER_ve_%C4%B0SK%C4%B0TLER_2016_}}</ref> ئاماژەی ئەو بۆ نەریتێکی بۆزووکانە (لە پازووکانەوە) کە [[مارک سایکس]] لە وتارەکەیدا بە ناوی «''ھۆزە کوردەکانی ئیمپراتۆریەتیی عوسمانی»'' (١٩٠٨) باسی کردووە. سایکس دەنووسێت کە «''نەریتی ئەوان ئەوەیە کە پێشتر شمشێرێکیان دەپەرست کە بە زەوی و مانگ و ئەستێرەکاندا فڕێدرابوو، و لەژێر دەسەڵاتی پاشایەکی مەسیحی بە ناوی تاڤیت دەژیا کە لە قەڵای بۆسۆ نیشتەجێبوو»''.<ref>{{Cite book|last=M.|first=Skyes|url=http://intersci.ss.uci.edu/wiki/eBooks/Articles/1908%20Kurdish%20Tribes%20Sykes.pdf|title=The Kurdish Tribes of Ottoman Empire|publisher=JRAIGBI|year=1908|edition=Vol 38|pages=465}}</ref> ئاکسۆی پێی وایە کە دەکرێت ھەندێک بەردەوامیی کولتووری لە نێوان جیھانی [[سەکاکان|سەکایی]] و پازۆکیدا بدۆزرێتەوە، لەوانەیە لەلایەن خێڵی ئەرمەنیی ڕەسەنی پازووکییەکانەوە بێت یان ڕاستەوخۆ لەلایەن خێڵ(ەکان)ی کوردەوە.<ref>for more information, see Aksoy, ''Bir Kürt Aşiretinin Uzak Geçmişi Hakkında Varsayımsal Sorular: PAZUKÎLER ve İSKİTLER''</ref> == ناوی شوێنەکان == [[پەڕگە:Kurdistan and the Kurdish tribes.jpg|چەپ|بێچوارچێوە|285x285پیکسڵ]] ھەندێک ناوی شوێن لە کوردستانی تورکیادا ھەن کە ئاماژە بە پازۆکییەکان دەکەن. بۆ نموونە بێسکان (ئەرزڕۆم) " ''Bozik Ușağı köyü'' " ([[پلوور]])، "''Bazikân''" (Varto) ,"''Bazikân'' " ([[قابلجەوز]])، "''Bazikî''" ([[ڕحا]]، Yaylak), " ''Bozik'' " ([[ڕحا]])، " ''Bazük''" ([[سەمسوور]]) و ھتد.<ref>Aksoy, "''Dersim: Alevilik, Ermenilik, Kürtlük''", İstanbul, 2016.</ref> == تاکی دیار == بەناوبانگترین کەس کە لە بنەڕەتدا سەر بە ھۆزی پازۆکییە، سەرۆکی پێشووی [[پارتی کرێکارانی کوردستان]] (پەکەکە)یە، [[عەبدوڵڵا ئۆجەلان]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Fikret |first=Yaşar |ناونیشان=http://kurdistan-post.eu/tr/kurdistan/kurdistan-tarihinde-pazuki-asireti-ve-ocalan |وێبگە=www.kurdistan-post.eu}}</ref> == خوێندنەوەی زیاتر == * {{Cite book|last=Woods|first=John E.|url=https://books.google.com/books?id=eh0XAQAAIAAJ|title=The Aqquyunlu: Clan, Confederation, Empire|publisher=University of Utah Press|year=1999|isbn=978-0874805659|editor-last=|edition=Revised and Expanded|chapter=|author-link=John E. Woods (historian)}} == ئەمانەش ببینە == * [[میرنشینی پازۆکی]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} {{گەلان و ئێڵەکانی کورد}} [[پۆل:ھۆزە کوردییەکان]] [[پۆل:ھۆزەکانی کورد]] [[پۆل:ھۆزەکانی ئاسیا]] [[پۆل:خێڵەکان]] [[پۆل:ھۆزە کوردەکانی کۆن]] 0ki2xp33p8wpsvko6bof3ovxe5ye8dg 1583220 1583214 2026-05-12T09:07:04Z -Haryad 40333 زیادکردنی [[داڕێژە:تووڵی دەروازە|دەروازەی]] مێژوو، + جوگرافیا، + کوردستان، + زمان، + ئێران، + تورکیا 1583220 wikitext text/x-wiki {{تێک نەچێ|میرنشینی پازۆکی}} [[پەڕگە:Nexşeya Mîrîtiya Pazukî.svg|وێنۆک|304x304پیکسڵ|نەخشەی [[میرنشینی پازۆکی]]]] '''پازۆکی''' یان '''پازووکی''' یان '''بێسکان''' یان '''بێزکان''' ({{بە کرمانجی سەروو|Bêskan}}) (یان '''Pazuki''' لە سەرچاوە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزییەکاندا]]<ref>{{Cite book|last=Jwaideh|first=Wadie|title=The Kurdish National Movement: Its Origins and Development|publisher=Syracuse University Press|year=2006|isbn=9780815630937|series=Contemporary Issues in the Middle East}}</ref>{{Rp|19}}) ھۆزێکی کوردە کە ئەندامەکانی لە ناوچە جیاجیاکانی [[کوردستان]] و ھەروەھا لە [[تاران]] و دەوروبەری ئێران دەژین. ئەم ھۆزە لە کتێبی مێژووییی کوردی سەدەی ١٦ ''[[شەرەفنامە|شەڕەفنامە]]'' لە نووسینی [[شەرەفخانی بدلیسی|شەرەفخانی بەدلیسی]] باس کراوە.<ref>{{Cite book|last=Han|first=Şeref|url=https://books.google.com/books?id=YHMKAQAAIAAJ&q=pazuk%C3%AE|title=Serename|publisher=Ant|year=1975}}</ref>{{Rp|420-422}} ھەندێک جۆری ناوی پازۆکی ھەیە و بە ناوە جۆراوجۆرەکان ناسراون، وەک ''بازکی''، ''بۆزووکان''، ''بازووکان'' و ھتد.<ref>{{Cite book|url=https://iletisim.com.tr/kitap/dersim/9309|title=Dersim - Gürdal Aksoy|language=tr}}</ref> پازۆکی لە بنەڕەتدا کۆنفیدراسیۆنێکی خێڵەکی بووە وەک کوردانی ڕۆژەکی. ھەندێک لقیان بە [[کوردیی باکووری|کرمانجی]] قسە دەکەن و ئەوانی تریش بە [[زازاکی]] قسە دەکەن. == بنەچەی ناوی پازۆکی == سەبارەت بە بنەچەی ناوی پازۆکی دوو پێشنیار ھەیە. یەکەمیان لەلایەن گارنیک ئاساتریانەوە کە پێی وایە لە زاراوەی ڕوەکی ئەرمەنییەوە ھاتووە ''pazuk'' کە بە واتای چەوەندەر دێت. ھەندێک ناوی خێڵەکیی کوردی نیشاندەدات کە لە زاراوەی ڕوەکییەوە سەرچاوەیان گرتووە، وەک ''زلی،'' ''سپکی،'' ''ماندکی'' و ''پیڤازی''.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Garnik |first=Asatrian |ڕێکەوت=2009 |ناونیشان=http://www.kavehfarrokh.com/wp-content/uploads/2009/11/prolegomena-to-the-study-of-the-kurds.pdf |وێبگە=www.kavehfarrokh.com |پەڕە=40}}</ref> بەڵام بەپێی لێکۆڵینەوەیەکی ئەم دوایییە، ئەگەرێکی دیکە لەسەر وشەڕەتناسییەکەی ھەیە. لەلایەن ئاکسۆیەوە پێشنیار کراوە کە ڕەنگە ''پازووک'' پەیوەست بێت بە وشەیەکی ترەوە، ''بازووک،'' کە ناوی ئەرمەنییە بۆ پۆلی ئەستێرەکانی [[بۆڵی پێروو]]. <ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |last=Aksoy |first=Gürdal |title=Bir Kürt Aşiretinin Uzak Geçmişi Hakkında Varsayımsal Sorular: PAZUKÎLER ve İSKİTLER (2016) |url=https://www.academia.edu/27635023/Bir_K%C3%BCrt_A%C5%9Firetinin_Uzak_Ge%C3%A7mi%C5%9Fi_Hakk%C4%B1nda_Varsay%C4%B1msal_Sorular_PAZUK%C3%8ELER_ve_%C4%B0SK%C4%B0TLER_2016_}}</ref> ئاماژەی ئەو بۆ نەریتێکی بۆزووکانە (لە پازووکانەوە) کە [[مارک سایکس]] لە وتارەکەیدا بە ناوی «''ھۆزە کوردەکانی ئیمپراتۆریەتیی عوسمانی»'' (١٩٠٨) باسی کردووە. سایکس دەنووسێت کە «''نەریتی ئەوان ئەوەیە کە پێشتر شمشێرێکیان دەپەرست کە بە زەوی و مانگ و ئەستێرەکاندا فڕێدرابوو، و لەژێر دەسەڵاتی پاشایەکی مەسیحی بە ناوی تاڤیت دەژیا کە لە قەڵای بۆسۆ نیشتەجێبوو»''.<ref>{{Cite book|last=M.|first=Skyes|url=http://intersci.ss.uci.edu/wiki/eBooks/Articles/1908%20Kurdish%20Tribes%20Sykes.pdf|title=The Kurdish Tribes of Ottoman Empire|publisher=JRAIGBI|year=1908|edition=Vol 38|pages=465}}</ref> ئاکسۆی پێی وایە کە دەکرێت ھەندێک بەردەوامیی کولتووری لە نێوان جیھانی [[سەکاکان|سەکایی]] و پازۆکیدا بدۆزرێتەوە، لەوانەیە لەلایەن خێڵی ئەرمەنیی ڕەسەنی پازووکییەکانەوە بێت یان ڕاستەوخۆ لەلایەن خێڵ(ەکان)ی کوردەوە.<ref>for more information, see Aksoy, ''Bir Kürt Aşiretinin Uzak Geçmişi Hakkında Varsayımsal Sorular: PAZUKÎLER ve İSKİTLER''</ref> == ناوی شوێنەکان == [[پەڕگە:Kurdistan and the Kurdish tribes.jpg|چەپ|بێچوارچێوە|285x285پیکسڵ]] ھەندێک ناوی شوێن لە کوردستانی تورکیادا ھەن کە ئاماژە بە پازۆکییەکان دەکەن. بۆ نموونە بێسکان (ئەرزڕۆم) " ''Bozik Ușağı köyü'' " ([[پلوور]])، "''Bazikân''" (Varto) ,"''Bazikân'' " ([[قابلجەوز]])، "''Bazikî''" ([[ڕحا]]، Yaylak), " ''Bozik'' " ([[ڕحا]])، " ''Bazük''" ([[سەمسوور]]) و ھتد.<ref>Aksoy, "''Dersim: Alevilik, Ermenilik, Kürtlük''", İstanbul, 2016.</ref> == تاکی دیار == بەناوبانگترین کەس کە لە بنەڕەتدا سەر بە ھۆزی پازۆکییە، سەرۆکی پێشووی [[پارتی کرێکارانی کوردستان]] (پەکەکە)یە، [[عەبدوڵڵا ئۆجەلان]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Fikret |first=Yaşar |ناونیشان=http://kurdistan-post.eu/tr/kurdistan/kurdistan-tarihinde-pazuki-asireti-ve-ocalan |وێبگە=www.kurdistan-post.eu}}</ref> == خوێندنەوەی زیاتر == * {{Cite book|last=Woods|first=John E.|url=https://books.google.com/books?id=eh0XAQAAIAAJ|title=The Aqquyunlu: Clan, Confederation, Empire|publisher=University of Utah Press|year=1999|isbn=978-0874805659|editor-last=|edition=Revised and Expanded|chapter=|author-link=John E. Woods (historian)}} == ئەمانەش ببینە == * [[میرنشینی پازۆکی]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} {{گەلان و ئێڵەکانی کورد}} {{تووڵی دەروازە|مێژوو|جوگرافیا|کوردستان|زمان|ئێران|تورکیا}} [[پۆل:ھۆزە کوردییەکان]] [[پۆل:ھۆزەکانی کورد]] [[پۆل:ھۆزەکانی ئاسیا]] [[پۆل:خێڵەکان]] [[پۆل:ھۆزە کوردەکانی کۆن]] m8419mzagafws90ywixelxedi0k9oyc 0 295690 1583142 2026-05-11T22:19:25Z Ari Qasm 57423 ڕەوانە کرا بۆ [[بێسکان (خێڵ)]] 1583142 wikitext text/x-wiki #ڕەوانەکەر [[بێسکان (خێڵ)]] etc273nl73xe2py0mxjo3cz5ntlcdzw 1 295691 1583156 2026-05-11T22:58:26Z InternetArchiveBot 27288 ھۆشدارەکانی سەرچاوە دەستکاریکراوەکان کە پێویستی بە بەسەرداچوونەوە ھەیە) #IABot (v2.0.9.5 1583156 wikitext text/x-wiki == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ١ بەستەری دەرەکیی [[کەوتن (فیلمی ٢٠٠٤)]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=1583155 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20190326032924/https://www.dw.com/en/controversial-hitler-film-opens-across-germany/a-1331328-1 بۆ https://www.dw.com/en/controversial-hitler-film-opens-across-germany/a-1331328-1 زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ٢٢:٥٨، ١١ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) 27632nq4mampixp60nhqzbp1g0r4apr 1 295692 1583171 2026-05-12T00:29:52Z InternetArchiveBot 27288 ھۆشدارەکانی سەرچاوە دەستکاریکراوەکان کە پێویستی بە بەسەرداچوونەوە ھەیە) #IABot (v2.0.9.5 1583171 wikitext text/x-wiki == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ١ بەستەری دەرەکیی [[گومبەزی ئاسنین]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=1583170 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20140715183802/http://world.time.com/2013/03/19/the-secret-of-the-wonder-weapon-that-israel-will-show-off-to-obama/ بۆ http://world.time.com/2013/03/19/the-secret-of-the-wonder-weapon-that-israel-will-show-off-to-obama/ زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ٠٠:٢٩، ١٢ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) tp3ed5ew5dsrmmsunwgdkz6eny7flf5 0 295693 1583196 2026-05-12T07:41:18Z Tessla 41338 دروست کراو بە وەرگێڕانی پەڕەی «[[:en:Special:Redirect/revision/1349291093|2025 World Snooker Championship]]» 1583196 wikitext text/x-wiki The '''2025 World Snooker Championship''' (officially the '''2025 Halo World Snooker Championship''') was a professional [[سنووکەر|snooker]] tournament that took place from 19&nbsp;April to 5&nbsp;May 2025 at the Crucible Theatre in [[شێفیڵد|Sheffield]], England, the 49th consecutive year that the World Snooker Championship was staged at the venue. Organised by the World Snooker Tour and sponsored for the first time by technology company Halo Service Solutions, the tournament was the 18th and final ranking event of the 2024‍–‍25 season. It was broadcast domestically by BBC Sport, in Europe by Eurosport, and elsewhere in the world by WST Play and other broadcasters. The winner received £500,000 from a total prize fund of £2,395,000. تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە [[پۆل:Pages using multiple image with auto scaled images]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] suz1d7vzn3z7t1fdgovrfj6ic7tpxtk 1583197 1583196 2026-05-12T07:42:13Z Tessla 41338 شائەمراز 1583197 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەری ٢٠٢٥''' (بە فەرمی '''پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەری ھالۆی ٢٠٢٥''') پاڵەوانێتییەکی پیشەگەری [[سنووکەر]] بوو کە لە ١٩ی نیسان تا ٥ی ئایاری ٢٠٢٥ لە شانۆی کرووسیبڵ لە [[شێفیڵد]]، ئینگلتەرا بەڕێوەچوو، کە ٤٩یەمین ساڵی یەک لە دوای یەک بوو کە پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەر لەو شوێنەدا ئەنجام درا. لەلایەن وۆرڵد سنووکەر توورەوە ڕێکخرابوو و بۆ یەکەمجار لەلایەن کۆمپانیای تەکنەلۆژیای ھالۆ سێرڤیس سۆلووشنس سپۆنسەر کرا، پاڵەوانێتییەکە ١٨یەمین و کۆتا ڕووداوی ڕیزبەندیی وەرزی ٢٠٢٤–٢٥ بوو. لە ناوخۆدا لەلایەن بی بی سی سپۆرت، لە ئەورووپا لەلایەن یوورۆسپۆرت، و لە شوێنەکانی تری جیھان لەلایەن دەبلیوو ئێس تی پلەی و پەخشکەرانی دیکەوە پەخشکرا. براوەکە ٥٠٠٬٠٠٠ پاوەندی لە کۆی سندوقی خەڵاتی ٢٬٣٩٥٬٠٠٠ پاوەند وەرگرت.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٢ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:Pages using multiple image with auto scaled images]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] scoh1b5777nb633km9wzq08m9dscvc9 1583240 1583197 2026-05-12T10:02:49Z Tessla 41338 /* top */ 1583240 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەری ٢٠٢٥''' (بە فەرمی '''پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەری ھالۆی ٢٠٢٥''') پاڵەوانێتییەکی پیشەگەری [[سنووکەر]] بوو کە لە ١٩ی نیسان تا ٥ی ئایاری ٢٠٢٥ لە [[شانۆی کرووسیبڵ]] لە [[شێفیڵد]]، ئینگلتەرا بەڕێوەچوو، کە ٤٩یەمین ساڵی یەک لە دوای یەک بوو کە پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەر لەو شوێنەدا ئەنجام درا. لەلایەن وۆرڵد سنووکەر توورەوە ڕێکخرابوو و بۆ یەکەمجار لەلایەن کۆمپانیای تەکنەلۆژیای ھالۆ سێرڤیس سۆلووشنس سپۆنسەر کرا، پاڵەوانێتییەکە ١٨یەمین و کۆتا ڕووداوی ڕیزبەندیی وەرزی ٢٠٢٤–٢٥ بوو. لە ناوخۆدا لەلایەن بی بی سی سپۆرت، لە ئەورووپا لەلایەن یوورۆسپۆرت، و لە شوێنەکانی تری جیھان لەلایەن دەبلیوو ئێس تی پلەی و پەخشکەرانی دیکەوە پەخشکرا. براوەکە ٥٠٠٬٠٠٠ پاوەندی لە کۆی سندوقی خەڵاتی ٢٬٣٩٥٬٠٠٠ پاوەند وەرگرت.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٢ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:Pages using multiple image with auto scaled images]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] gblfkkn5z5jnvcnllxzfc7g3veerge1 0 295694 1583198 2026-05-12T07:43:26Z Tessla 41338 دروست کراو بە وەرگێڕانی پەڕەی «[[:en:Special:Redirect/revision/1344833304|2024 World Snooker Championship]]» 1583198 wikitext text/x-wiki The '''2024 World Snooker Championship''' (officially the '''2024 Cazoo World Snooker Championship''') was a professional [[سنووکەر|snooker]] tournament that took place from 20&nbsp;April to 6&nbsp;May 2024. Organised by the World Snooker Tour, it was the 17th and final ranking event of the 2023‍–‍24 season, and was sponsored for the second time by Cazoo. تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە Staged at the Crucible Theatre in [[شێفیڵد|Sheffield]], England, the tournament was the 48th consecutive World Snooker Championship to be held at the venue, where it has taken place annually since 1977. The qualifying rounds were played from 8 to 17&nbsp;April at the English Institute of Sport, also in Sheffield. The event was broadcast domestically in the United Kingdom by the [[بی بی سی|BBC]], Eurosport and Discovery+, and by various other broadcasters worldwide. The winner received £500,000 from a total prize fund of £2,395,000. تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە Kyren Wilson won the event, defeating qualifier Jak Jones 18‍–‍14 in the final to become the 28th snooker world champion. The defending champion, Luca Brecel, who had defeated Mark Selby in the 2023 final for his first world title, lost in the first round to David Gilbert and became the 19th player to experience the so-called "Crucible curse". There were 63 century breaks compiled in the main stage of the tournament, with a further 122 recorded in the qualifying rounds. Noppon Saengkham made a maximum break in the third round of qualifying. تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] 4thxazpq6l6nu8pi1b7jv5ahudnj0fl 1583199 1583198 2026-05-12T07:44:12Z Tessla 41338 شائەمراز 1583199 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەری ٢٠٢٤''' (بە فەرمی '''پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەری کازۆی ٢٠٢٤''') پاڵەوانێتییەکی پیشەگەری [[سنووکەر]] بوو کە لە ٢٠ی نیسان تا ٦ی ئایاری ٢٠٢٤ بەڕێوەچوو. لەلایەن وۆرڵد سنووکەر توورەوە ڕێکخرابوو، ١٧یەمین و کۆتا ڕووداوی ڕیزبەندیی وەرزی ٢٠٢٣–٢٤ بوو، و بۆ دووەم جار لەلایەن کازۆوە سپۆنسەر کرا. لە شانۆی کرووسیبڵ لە [[شێفیڵد]]، ئینگلتەرا بەڕێوەچوو، پاڵەوانێتییەکە ٤٨ەمین پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەری یەک لە دوای یەک بوو کە لەو شوێنەدا ئەنجام بدرێت، کە لە ساڵی ١٩٧٧ەوە ساڵانە تێیدا بەڕێوە دەچێت. قۆناغەکانی پاڵاوتن لە ٨ تا ١٧ی نیسان لە پەیمانگای وەرزشی ئینگلیزی، ھەر لە شێفیڵد ئەنجام دران. چالاکییەکە لە ناوخۆدا لە شانشینی یەکگرتوو لەلایەن [[بی بی سی]]، یوورۆسپۆرت و دیسکۆڤەری پڵەس، و لەلایەن چەندین پەخشکەری تری جیھانەوە پەخشکرا. براوەکە ٥٠٠٬٠٠٠ پاوەندی لە کۆی سندوقی خەڵاتی ٢٬٣٩٥٬٠٠٠ پاوەند وەرگرت. کایرێن ویڵسۆن چالاکییەکەی بردەوە، بە شکستپێھێنانی جاک جۆنزی پاڵێوراو بە ئەنجامی ١٨–١٤ لە یاریی کۆتاییدا بۆ ئەوەی ببێتە ٢٨ەمین پاڵەوانی جیھانیی سنووکەر. پاڵەوانی بەرگریکار، لوکا بریسێل، کە لە یاریی کۆتاییی ٢٠٢٣دا لە مارک سێلبی بردبووەوە بۆ یەکەم نازناوی جیھانیی خۆی، لە قۆناغی یەکەمدا بە دەیڤید گیلبێرت دۆڕا و بوو بە ١٩ەمین یاریزان کە ئەزموونی ئەوەی پێی دەوترێت "نەفرەتی کرووسیبڵ" بکات. ٦٣ سەدەی برەیک لە قۆناغی سەرەکیی پاڵەوانێتییەکەدا تۆمارکران، لەگەڵ ١٢٢ی تریش لە قۆناغەکانی پاڵاوتندا. نۆپۆن سینگخام ماکسیمەم برەیکێکی لە قۆناغی سێیەمی پاڵاوتندا تۆمارکرد.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٢ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] jqdhsg21rt2no1y69ywpb299b3l10i6 1583239 1583199 2026-05-12T10:02:32Z Tessla 41338 /* top */ 1583239 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەری ٢٠٢٤''' (بە فەرمی '''پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەری کازۆی ٢٠٢٤''') پاڵەوانێتییەکی پیشەگەری [[سنووکەر]] بوو کە لە ٢٠ی نیسان تا ٦ی ئایاری ٢٠٢٤ بەڕێوەچوو. لەلایەن وۆرڵد سنووکەر توورەوە ڕێکخرابوو، ١٧یەمین و کۆتا ڕووداوی ڕیزبەندیی وەرزی ٢٠٢٣–٢٤ بوو، و بۆ دووەم جار لەلایەن کازۆوە سپۆنسەر کرا. لە [[شانۆی کرووسیبڵ]] لە [[شێفیڵد]]، ئینگلتەرا بەڕێوەچوو، پاڵەوانێتییەکە ٤٨ەمین پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەری یەک لە دوای یەک بوو کە لەو شوێنەدا ئەنجام بدرێت، کە لە ساڵی ١٩٧٧ەوە ساڵانە تێیدا بەڕێوە دەچێت. قۆناغەکانی پاڵاوتن لە ٨ تا ١٧ی نیسان لە پەیمانگای وەرزشی ئینگلیزی، ھەر لە شێفیڵد ئەنجام دران. چالاکییەکە لە ناوخۆدا لە شانشینی یەکگرتوو لەلایەن [[بی بی سی]]، یوورۆسپۆرت و دیسکۆڤەری پڵەس، و لەلایەن چەندین پەخشکەری تری جیھانەوە پەخشکرا. براوەکە ٥٠٠٬٠٠٠ پاوەندی لە کۆی سندوقی خەڵاتی ٢٬٣٩٥٬٠٠٠ پاوەند وەرگرت. کایرێن ویڵسۆن چالاکییەکەی بردەوە، بە شکستپێھێنانی جاک جۆنزی پاڵێوراو بە ئەنجامی ١٨–١٤ لە یاریی کۆتاییدا بۆ ئەوەی ببێتە ٢٨ەمین پاڵەوانی جیھانیی سنووکەر. پاڵەوانی بەرگریکار، لوکا بریسێل، کە لە یاریی کۆتاییی ٢٠٢٣دا لە مارک سێلبی بردبووەوە بۆ یەکەم نازناوی جیھانیی خۆی، لە قۆناغی یەکەمدا بە دەیڤید گیلبێرت دۆڕا و بوو بە ١٩ەمین یاریزان کە ئەزموونی ئەوەی پێی دەوترێت "نەفرەتی کرووسیبڵ" بکات. ٦٣ سەدەی برەیک لە قۆناغی سەرەکیی پاڵەوانێتییەکەدا تۆمارکران، لەگەڵ ١٢٢ی تریش لە قۆناغەکانی پاڵاوتندا. نۆپۆن سینگخام ماکسیمەم برەیکێکی لە قۆناغی سێیەمی پاڵاوتندا تۆمارکرد.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٢ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] joxu5casl63geatkpb3lhd1k5ux6ld4 0 295695 1583200 2026-05-12T07:45:20Z Tessla 41338 دروست کراو بە وەرگێڕانی پەڕەی «[[:en:Special:Redirect/revision/1352980942|2023 World Snooker Championship]]» 1583200 wikitext text/x-wiki The '''2023 World Snooker Championship''' (officially the '''2023 Cazoo World Snooker Championship''') was a professional [[سنووکەر|snooker]] tournament that took place from 15&nbsp;April to 1&nbsp;May 2023 at the Crucible Theatre in [[شێفیڵد|Sheffield]], England, the 47th consecutive year that the World Snooker Championship was staged at the venue. The qualifying rounds took place from 3 to 12 April 2023 at the English Institute of Sport in Sheffield. The 15th and final ranking tournament of the 2022–23 snooker season, it was organised by the World Snooker Tour and sponsored for the first time by car retailer Cazoo. It was broadcast in the United Kingdom by the [[بی بی سی|BBC]], in Europe by Eurosport, and elsewhere in the world by Matchroom Sport and other broadcasters. The total prize fund was £2,395,000, of which the winner received £500,000. تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە jkdae9yy1ct0cnl8wn6w04no1qnlyv0 1583201 1583200 2026-05-12T07:45:59Z Tessla 41338 شائەمراز 1583201 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەری ٢٠٢٣''' (بە فەرمی '''پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەری کازۆی ٢٠٢٣''') پاڵەوانێتییەکی پیشەگەری [[سنووکەر]] بوو کە لە ١٥ی نیسان تا ١ی ئایاری ٢٠٢٣ لە شانۆی کرووسیبڵ لە [[شێفیڵد]]، ئینگلتەرا بەڕێوەچوو، کە ٤٧ەمین ساڵی یەک لە دوای یەک بوو کە پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەر لەو شوێنەدا ئەنجام درا. قۆناغەکانی پاڵاوتن لە ٣ تا ١٢ی نیسانی ٢٠٢٣ لە پەیمانگای وەرزشی ئینگلیزی لە شێفیڵد بەڕێوەچوون. ١٥یەمین و کۆتا پاڵەوانێتیی ڕیزبەندیی وەرزی سنووکەری ٢٠٢٢–٢٣ بوو، کە لەلایەن وۆرڵد سنووکەر توورەوە ڕێکخرابوو و بۆ یەکەمجار لەلایەن فرۆشیاری ئۆتۆمبێلی کازۆوە سپۆنسەر کرا. لە شانشینی یەکگرتوو لەلایەن [[بی بی سی]]، لە ئەورووپا لەلایەن یوورۆسپۆرت، و لە شوێنەکانی تری جیھان لەلایەن ماچڕووم سپۆرت و پەخشکەرانی دیکەوە پەخشکرا. کۆی سندوقی خەڵاتەکە ٢٬٣٩٥٬٠٠٠ پاوەند بوو، کە لەو بڕە براوەکە ٥٠٠٬٠٠٠ پاوەندی وەرگرت. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} 5x5w24st3hrobixu64k9et2u346nyar 1583202 1583201 2026-05-12T07:46:20Z Tessla 41338 شائەمراز 1583202 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەری ٢٠٢٣''' (بە فەرمی '''پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەری کازۆی ٢٠٢٣''') پاڵەوانێتییەکی پیشەگەری [[سنووکەر]] بوو کە لە ١٥ی نیسان تا ١ی ئایاری ٢٠٢٣ لە شانۆی کرووسیبڵ لە [[شێفیڵد]]، ئینگلتەرا بەڕێوەچوو، کە ٤٧ەمین ساڵی یەک لە دوای یەک بوو کە پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەر لەو شوێنەدا ئەنجام درا. قۆناغەکانی پاڵاوتن لە ٣ تا ١٢ی نیسانی ٢٠٢٣ لە پەیمانگای وەرزشی ئینگلیزی لە شێفیڵد بەڕێوەچوون. ١٥یەمین و کۆتا پاڵەوانێتیی ڕیزبەندیی وەرزی سنووکەری ٢٠٢٢–٢٣ بوو، کە لەلایەن وۆرڵد سنووکەر توورەوە ڕێکخرابوو و بۆ یەکەمجار لەلایەن فرۆشیاری ئۆتۆمبێلی کازۆوە سپۆنسەر کرا. لە شانشینی یەکگرتوو لەلایەن [[بی بی سی]]، لە ئەورووپا لەلایەن یوورۆسپۆرت، و لە شوێنەکانی تری جیھان لەلایەن ماچڕووم سپۆرت و پەخشکەرانی دیکەوە پەخشکرا. کۆی سندوقی خەڵاتەکە ٢٬٣٩٥٬٠٠٠ پاوەند بوو، کە لەو بڕە براوەکە ٥٠٠٬٠٠٠ پاوەندی وەرگرت.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٢ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} bfa9e69y2bb0r7z8xgqz30cip7ba9sp 1583241 1583202 2026-05-12T10:03:06Z Tessla 41338 /* top */ 1583241 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەری ٢٠٢٣''' (بە فەرمی '''پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەری کازۆی ٢٠٢٣''') پاڵەوانێتییەکی پیشەگەری [[سنووکەر]] بوو کە لە ١٥ی نیسان تا ١ی ئایاری ٢٠٢٣ لە [[شانۆی کرووسیبڵ]] لە [[شێفیڵد]]، ئینگلتەرا بەڕێوەچوو، کە ٤٧ەمین ساڵی یەک لە دوای یەک بوو کە پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەر لەو شوێنەدا ئەنجام درا. قۆناغەکانی پاڵاوتن لە ٣ تا ١٢ی نیسانی ٢٠٢٣ لە پەیمانگای وەرزشی ئینگلیزی لە شێفیڵد بەڕێوەچوون. ١٥یەمین و کۆتا پاڵەوانێتیی ڕیزبەندیی وەرزی سنووکەری ٢٠٢٢–٢٣ بوو، کە لەلایەن وۆرڵد سنووکەر توورەوە ڕێکخرابوو و بۆ یەکەمجار لەلایەن فرۆشیاری ئۆتۆمبێلی کازۆوە سپۆنسەر کرا. لە شانشینی یەکگرتوو لەلایەن [[بی بی سی]]، لە ئەورووپا لەلایەن یوورۆسپۆرت، و لە شوێنەکانی تری جیھان لەلایەن ماچڕووم سپۆرت و پەخشکەرانی دیکەوە پەخشکرا. کۆی سندوقی خەڵاتەکە ٢٬٣٩٥٬٠٠٠ پاوەند بوو، کە لەو بڕە براوەکە ٥٠٠٬٠٠٠ پاوەندی وەرگرت.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٢ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} l4hrxurlxa4jvv3cshqrd7twfznz188 0 295696 1583203 2026-05-12T07:47:33Z Tessla 41338 دروست کراو بە وەرگێڕانی پەڕەی «[[:en:Special:Redirect/revision/1345635227|2021 World Snooker Championship]]» 1583203 wikitext text/x-wiki The '''2021 World Snooker Championship''' (officially the '''2021 Betfred World Snooker Championship''') was a professional [[سنووکەر|snooker]] tournament that took place from 17&nbsp;April to 3&nbsp;May 2021 at the Crucible Theatre in [[شێفیڵد|Sheffield]], England. It was the 45th consecutive year the World Snooker Championship was held at the Crucible Theatre and the 15th and final ranking event of the 2020–21 snooker season. It was organised by the World Snooker Tour. The event was sponsored by sports betting company Betfred and broadcast by the [[بی بی سی|BBC]], Eurosport and Matchroom Sport. It featured a total prize fund of [[پاوەندی ستەرلینگی|£]]2,395,000 of which the winner received £500,000. تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە Qualifying for the tournament took place between 5&nbsp;and 14&nbsp;April 2021 at the English Institute of Sport in Sheffield. There were 128 participants in the qualifying rounds, consisting of a mix of professional and invited amateur players. The main stage of the tournament featured 32 players: the top 16 players from the snooker world rankings and an additional 16 players from the qualifying rounds. [[ڕۆنی ئۆسلیڤان|Ronnie O'Sullivan]] was the defending champion, having won his sixth world title at the previous year's event, where he defeated Kyren Wilson 18–8 in the final. O'Sullivan lost in the second round to Anthony McGill 12–13. Mark Selby defeated [[شۆن مێرفی|Shaun Murphy]] 18–15 in the final to win his fourth world title and the 20th ranking title of his career. There were a record 108 century breaks made at the Crucible, with an additional 106 made in qualifying rounds. The tournament's highest break was 144 by Murphy in the second round. تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] 1m2k14nqo5ago63hepwxllmlx98fk54 1583204 1583203 2026-05-12T07:48:14Z Tessla 41338 شائەمراز 1583204 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەری ٢٠٢١''' (بە فەرمی '''پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەری بێتفرێدی ٢٠٢١''') پاڵەوانێتییەکی پیشەگەری [[سنووکەر]] بوو کە لە ١٧ی نیسان تا ٣ی ئایاری ٢٠٢١ لە شانۆی کرووسیبڵ لە [[شێفیڵد]]، ئینگلتەرا بەڕێوەچوو. ٤٥ەمین ساڵی یەک لە دوای یەک بوو کە پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەر لە شانۆی کرووسیبڵ بەڕێوە بچێت و ١٥ەمین و کۆتا ڕووداوی ڕیزبەندیی وەرزی سنووکەری ٢٠٢٠–٢١ بوو. لەلایەن وۆرڵد سنووکەر توورەوە ڕێکخرابوو. چالاکییەکە لەلایەن کۆمپانیای گرەوی وەرزشیی بێتفرێدەوە سپۆنسەر کرا و لەلایەن [[بی بی سی]]، یوورۆسپۆرت و ماچڕووم سپۆرتەوە پەخشکرا. کۆی سندوقی خەڵاتەکەی ٢٬٣٩٥٬٠٠٠ [[پاوەندی ستەرلینگی|پاوەند]] بوو کە لەو بڕە براوەکە ٥٠٠٬٠٠٠ پاوەندی وەرگرت. پاڵاوتن بۆ پاڵەوانێتییەکە لە نێوان ٥ و ١٤ی نیسانی ٢٠٢١ لە پەیمانگای وەرزشی ئینگلیزی لە شێفیڵد بەڕێوەچوو. ١٢٨ بەشداربوو لە قۆناغەکانی پاڵاوتندا ھەبوون، کە لە تێکەڵەیەک لە یاریزانانی پیشەگەر و ئاماتۆری بانگھێشتکراو پێکھاتبوون. قۆناغی سەرەکیی پاڵەوانێتییەکە ٣٢ یاریزانی لەخۆ گرتبوو: ١٦ باشترین یاریزانەکانی ڕیزبەندیی جیھانیی سنووکەر و ١٦ یاریزانی زیادە لە قۆناغەکانی پاڵاوتنەوە. [[ڕۆنی ئۆسلیڤان]] پاڵەوانی بەرگریکار بوو، کە شەشەم نازناوی جیھانیی خۆی لە چالاکیی ساڵی پێشوودا بەدەستھێنابوو، کە تێیدا لە یاریی کۆتاییدا بە ئەنجامی ١٨–٨ لە کایرێن ویڵسۆنی بردبووەوە. ئۆسلیڤان لە قۆناغی دووەمدا بە ئەنجامی ١٢–١٣ بە ئەنتۆنی مەکگیڵ دۆڕا. مارک سێلبی لە یاریی کۆتاییدا بە ئەنجامی ١٨–١٥ لە [[شۆن مێرفی]] بردەوە بۆ ئەوەی چوارەم نازناوی جیھانی و ٢٠ەمین نازناوی ڕیزبەندیی کاروانی وەرزشیی خۆی بەدەستبھێنێت. ژمارەیەکی پێوانەیی کە ١٠٨ سەدەی برەیک بوو لە کرووسیبڵ تۆمارکران، لەگەڵ ١٠٦ی زیادە لە قۆناغەکانی پاڵاوتندا. بەرزترین برەیکی پاڵەوانێتییەکە ١٤٤ بوو لەلایەن مێرفی لە قۆناغی دووەمدا. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] 8y8isasxkx8vfahzbdiu7q98myub4tt 1583205 1583204 2026-05-12T07:49:07Z Tessla 41338 شائەمراز 1583205 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەری ٢٠٢١''' (بە فەرمی '''پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەری بێتفرێدی ٢٠٢١''') پاڵەوانێتییەکی پیشەگەری [[سنووکەر]] بوو کە لە ١٧ی نیسان تا ٣ی ئایاری ٢٠٢١ لە شانۆی کرووسیبڵ لە [[شێفیڵد]]، ئینگلتەرا بەڕێوەچوو. ٤٥ەمین ساڵی یەک لە دوای یەک بوو کە پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەر لە شانۆی کرووسیبڵ بەڕێوە بچێت و ١٥ەمین و کۆتا ڕووداوی ڕیزبەندیی وەرزی سنووکەری ٢٠٢٠–٢١ بوو. لەلایەن وۆرڵد سنووکەر توورەوە ڕێکخرابوو. چالاکییەکە لەلایەن کۆمپانیای گرەوی وەرزشیی بێتفرێدەوە سپۆنسەر کرا و لەلایەن [[بی بی سی]]، یوورۆسپۆرت و ماچڕووم سپۆرتەوە پەخشکرا. کۆی سندوقی خەڵاتەکەی ٢٬٣٩٥٬٠٠٠ [[پاوەندی ستەرلینگی|پاوەند]] بوو کە لەو بڕە براوەکە ٥٠٠٬٠٠٠ پاوەندی وەرگرت. پاڵاوتن بۆ پاڵەوانێتییەکە لە نێوان ٥ و ١٤ی نیسانی ٢٠٢١ لە پەیمانگای وەرزشی ئینگلیزی لە شێفیڵد بەڕێوەچوو. ١٢٨ بەشداربوو لە قۆناغەکانی پاڵاوتندا ھەبوون، کە لە تێکەڵەیەک لە یاریزانانی پیشەگەر و ئاماتۆری بانگھێشتکراو پێکھاتبوون. قۆناغی سەرەکیی پاڵەوانێتییەکە ٣٢ یاریزانی لەخۆ گرتبوو: ١٦ باشترین یاریزانەکانی ڕیزبەندیی جیھانیی سنووکەر و ١٦ یاریزانی زیادە لە قۆناغەکانی پاڵاوتنەوە. [[ڕۆنی ئۆسلیڤان]] پاڵەوانی بەرگریکار بوو، کە شەشەم نازناوی جیھانیی خۆی لە چالاکیی ساڵی پێشوودا بەدەستھێنابوو، کە تێیدا لە یاریی کۆتاییدا بە ئەنجامی ١٨–٨ لە کایرێن ویڵسۆنی بردبووەوە. ئۆسلیڤان لە قۆناغی دووەمدا بە ئەنجامی ١٢–١٣ بە ئەنتۆنی مەکگیڵ دۆڕا. مارک سێلبی لە یاریی کۆتاییدا بە ئەنجامی ١٨–١٥ لە [[شۆن مێرفی]] بردەوە بۆ ئەوەی چوارەم نازناوی جیھانی و ٢٠ەمین نازناوی ڕیزبەندیی کاروانی وەرزشیی خۆی بەدەستبھێنێت. ژمارەیەکی پێوانەیی کە ١٠٨ سەدەی برەیک بوو لە کرووسیبڵ تۆمارکران، لەگەڵ ١٠٦ی زیادە لە قۆناغەکانی پاڵاوتندا. بەرزترین برەیکی پاڵەوانێتییەکە ١٤٤ بوو لەلایەن مێرفی لە قۆناغی دووەمدا.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٢ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] dksmmuvnk5eon10q5oxr62thjwfqhxi 1583234 1583205 2026-05-12T10:01:19Z Tessla 41338 /* top */ 1583234 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەری ٢٠٢١''' (بە فەرمی '''پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەری بێتفرێدی ٢٠٢١''') پاڵەوانێتییەکی پیشەگەری [[سنووکەر]] بوو کە لە ١٧ی نیسان تا ٣ی ئایاری ٢٠٢١ لە [[شانۆی کرووسیبڵ]] لە [[شێفیڵد]]، ئینگلتەرا بەڕێوەچوو. ٤٥ەمین ساڵی یەک لە دوای یەک بوو کە پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەر لە شانۆی کرووسیبڵ بەڕێوە بچێت و ١٥ەمین و کۆتا ڕووداوی ڕیزبەندیی وەرزی سنووکەری ٢٠٢٠–٢١ بوو. لەلایەن وۆرڵد سنووکەر توورەوە ڕێکخرابوو. چالاکییەکە لەلایەن کۆمپانیای گرەوی وەرزشیی بێتفرێدەوە سپۆنسەر کرا و لەلایەن [[بی بی سی]]، یوورۆسپۆرت و ماچڕووم سپۆرتەوە پەخشکرا. کۆی سندوقی خەڵاتەکەی ٢٬٣٩٥٬٠٠٠ [[پاوەندی ستەرلینگی|پاوەند]] بوو کە لەو بڕە براوەکە ٥٠٠٬٠٠٠ پاوەندی وەرگرت. پاڵاوتن بۆ پاڵەوانێتییەکە لە نێوان ٥ و ١٤ی نیسانی ٢٠٢١ لە پەیمانگای وەرزشی ئینگلیزی لە شێفیڵد بەڕێوەچوو. ١٢٨ بەشداربوو لە قۆناغەکانی پاڵاوتندا ھەبوون، کە لە تێکەڵەیەک لە یاریزانانی پیشەگەر و ئاماتۆری بانگھێشتکراو پێکھاتبوون. قۆناغی سەرەکیی پاڵەوانێتییەکە ٣٢ یاریزانی لەخۆ گرتبوو: ١٦ باشترین یاریزانەکانی ڕیزبەندیی جیھانیی سنووکەر و ١٦ یاریزانی زیادە لە قۆناغەکانی پاڵاوتنەوە. [[ڕۆنی ئۆسلیڤان]] پاڵەوانی بەرگریکار بوو، کە شەشەم نازناوی جیھانیی خۆی لە چالاکیی ساڵی پێشوودا بەدەستھێنابوو، کە تێیدا لە یاریی کۆتاییدا بە ئەنجامی ١٨–٨ لە کایرێن ویڵسۆنی بردبووەوە. ئۆسلیڤان لە قۆناغی دووەمدا بە ئەنجامی ١٢–١٣ بە ئەنتۆنی مەکگیڵ دۆڕا. مارک سێلبی لە یاریی کۆتاییدا بە ئەنجامی ١٨–١٥ لە [[شۆن مێرفی]] بردەوە بۆ ئەوەی چوارەم نازناوی جیھانی و ٢٠ەمین نازناوی ڕیزبەندیی کاروانی وەرزشیی خۆی بەدەستبھێنێت. ژمارەیەکی پێوانەیی کە ١٠٨ سەدەی برەیک بوو لە کرووسیبڵ تۆمارکران، لەگەڵ ١٠٦ی زیادە لە قۆناغەکانی پاڵاوتندا. بەرزترین برەیکی پاڵەوانێتییەکە ١٤٤ بوو لەلایەن مێرفی لە قۆناغی دووەمدا.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٢ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] mgghl0m21a5j9thzcusheymy59bbsxu 0 295697 1583206 2026-05-12T07:49:49Z Tessla 41338 دروست کراو بە وەرگێڕانی پەڕەی «[[:en:Special:Redirect/revision/1345635133|2020 World Snooker Championship]]» 1583206 wikitext text/x-wiki The '''2020 World Snooker Championship''' (officially the '''2020 Betfred World Snooker Championship''') was a professional [[سنووکەر|snooker]] tournament that took place from 31&nbsp;July to 16&nbsp;August 2020 at the Crucible Theatre in [[شێفیڵد|Sheffield]], England. It was the 44th consecutive year that the World Snooker Championship was held at the Crucible. The final ranking event of the 2019–20 snooker season, the tournament was originally scheduled to take place from 18&nbsp;April to 4&nbsp;May 2020, but both the qualifying stage and the main rounds were postponed as a result of the [[پەتای جیھانیی کۆڤید-١٩ لە شانشینی یەکگرتووی بەڕیتانیا|COVID-19 pandemic]]. The event was one of the first to allow live audiences since the onset of the pandemic, but on the first day, it was announced that the event would be played behind closed doors for subsequent days. A limited number of spectators were allowed in for the final two days of the championship. تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە cgox99qmiq837qas6n10efdyt6qhmcf 1583207 1583206 2026-05-12T07:50:39Z Tessla 41338 شائەمراز 1583207 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەری ٢٠٢٠''' (بە فەرمی '''پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەری بێتفرێدی ٢٠٢٠''') پاڵەوانێتییەکی پیشەگەری [[سنووکەر]] بوو کە لە ٣١ی تەممووز تا ١٦ی ئابی ٢٠٢٠ لە شانۆی کرووسیبڵ لە [[شێفیڵد]]، ئینگلتەرا بەڕێوەچوو. ٤٤ەمین ساڵی یەک لە دوای یەک بوو کە پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەر لە کرووسیبڵ بەڕێوە بچێت. کۆتا ڕووداوی ڕیزبەندیی وەرزی سنووکەری ٢٠١٩–٢٠ بوو، پاڵەوانێتییەکە لە سەرەتادا بڕیار بوو لە ١٨ی نیسان تا ٤ی ئایاری ٢٠٢٠ بەڕێوە بچێت، بەڵام ھەم قۆناغی پاڵاوتن و ھەم قۆناغە سەرەکییەکان بەھۆی [[پەتای جیھانیی کۆڤید-١٩ لە شانشینی یەکگرتووی بەڕیتانیا|پەتای جیھانیی کۆڤید-١٩]] دواخران. ئەم چالاکییە یەکێک بوو لە یەکەمین چالاکییەکان کە ڕێگە بە ئامادەبوونی ڕاستەوخۆی جەماوەر بدات لە دوای دەستپێکردنی پەتاکە، بەڵام لە ڕۆژی یەکەمدا ڕاگەیەندرا کە چالاکییەکە لە ڕۆژانی دواتردا بەبێ جەماوەر بەڕێوە دەچێت. لە دوو ڕۆژی کۆتاییی پاڵەوانێتییەکەدا ڕێگە بە ژمارەیەکی سنووردار لە تەماشاکەران درا.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٢ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} mtn2m3v3bl6u2mg66gft02yt5fc6ivm 1583237 1583207 2026-05-12T10:02:11Z Tessla 41338 /* top */ 1583237 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەری ٢٠٢٠''' (بە فەرمی '''پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەری بێتفرێدی ٢٠٢٠''') پاڵەوانێتییەکی پیشەگەری [[سنووکەر]] بوو کە لە ٣١ی تەممووز تا ١٦ی ئابی ٢٠٢٠ لە [[شانۆی کرووسیبڵ]] لە [[شێفیڵد]]، ئینگلتەرا بەڕێوەچوو. ٤٤ەمین ساڵی یەک لە دوای یەک بوو کە پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەر لە کرووسیبڵ بەڕێوە بچێت. کۆتا ڕووداوی ڕیزبەندیی وەرزی سنووکەری ٢٠١٩–٢٠ بوو، پاڵەوانێتییەکە لە سەرەتادا بڕیار بوو لە ١٨ی نیسان تا ٤ی ئایاری ٢٠٢٠ بەڕێوە بچێت، بەڵام ھەم قۆناغی پاڵاوتن و ھەم قۆناغە سەرەکییەکان بەھۆی [[پەتای جیھانیی کۆڤید-١٩ لە شانشینی یەکگرتووی بەڕیتانیا|پەتای جیھانیی کۆڤید-١٩]] دواخران. ئەم چالاکییە یەکێک بوو لە یەکەمین چالاکییەکان کە ڕێگە بە ئامادەبوونی ڕاستەوخۆی جەماوەر بدات لە دوای دەستپێکردنی پەتاکە، بەڵام لە ڕۆژی یەکەمدا ڕاگەیەندرا کە چالاکییەکە لە ڕۆژانی دواتردا بەبێ جەماوەر بەڕێوە دەچێت. لە دوو ڕۆژی کۆتاییی پاڵەوانێتییەکەدا ڕێگە بە ژمارەیەکی سنووردار لە تەماشاکەران درا.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٢ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} s88ynhi3e8gw3vx954woan5vmq68eeo 0 295698 1583210 2026-05-12T08:55:48Z Tessla 41338 دروست کراو بە وەرگێڕانی پەڕەی «[[:en:Special:Redirect/revision/1345635032|2019 World Snooker Championship]]» 1583210 wikitext text/x-wiki The '''2019 World Snooker Championship''' (officially the '''2019 Betfred World Snooker Championship''') was a professional [[سنووکەر|snooker]] tournament that took place from 20&nbsp;April to 6&nbsp;May 2019 at the Crucible Theatre in [[شێفیڵد|Sheffield]], England. It was the 43rd consecutive year the World Snooker Championship had been held at the Crucible, and the 20th and final ranking event of the 2018–19 snooker season. Qualifying for the tournament took place from 10&nbsp;to 17&nbsp;April 2019 at the English Institute of Sport in Sheffield. Sports betting company Betfred sponsored the event. تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە The winner of the title was Judd Trump, who defeated John Higgins 18–9 in the final to claim his first World Championship. In doing so, Trump became the 11th player to win all three Triple Crown titles at least once. Defending champion Mark Williams lost 9–13 to David Gilbert in the second round of the tournament. For the first time in the history of the World Snooker Championship, an amateur player appeared at the main stage of the event—debutant James Cahill defeated world number one [[ڕۆنی ئۆسلیڤان|Ronnie O'Sullivan]] in the first round, before being narrowly defeated by Stephen Maguire in a second round deciding frame. تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە The tournament featured 100 century breaks; at the time, this was the highest number recorded at an official snooker event (superseded at the [[پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەر، ٢٠٢١|2021 World Championship]]). The final match alone included 11 centuries, the most ever scored in the final of a ranking event. Higgins compiled the highest break, a 143, in his semi-final win over Gilbert. [[شۆن مێرفی|Shaun Murphy]] defeated Luo Honghao in the first round 10–0, the first whitewash at the World Championship since 1992. تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] idx6ttnhupdreemi8kcdbvbcuwqks50 1583211 1583210 2026-05-12T08:56:40Z Tessla 41338 شائەمراز 1583211 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەری ٢٠١٩''' (بە فەرمی '''پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەری بێتفرێدی ٢٠١٩''') پاڵەوانێتییەکی پیشەگەری [[سنووکەر]] بوو کە لە ٢٠ی نیسان تا ٦ی ئایاری ٢٠١٩ لە شانۆی کرووسیبڵ لە [[شێفیڵد]]، ئینگلتەرا بەڕێوەچوو. ٤٣یەمین ساڵی یەک لە دوای یەک بوو کە پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەر لە کرووسیبڵ بەڕێوە بچێت، و ٢٠ەمین و کۆتا ڕووداوی ڕیزبەندیی وەرزی سنووکەری ٢٠١٨–١٩ بوو. پاڵاوتن بۆ پاڵەوانێتییەکە لە ١٠ تا ١٧ی نیسانی ٢٠١٩ لە پەیمانگای وەرزشی ئینگلیزی لە شێفیڵد بەڕێوەچوو. کۆمپانیای گرەوی وەرزشیی بێتفرێد سپۆنسەری چالاکییەکە بوو. براوەی نازناوەکە جەد ترەمپ بوو، کە لە یاریی کۆتاییدا بە ئەنجامی ١٨–٩ لە جۆن ھیگینزی بردەوە بۆ ئەوەی یەکەمین نازناوی پاڵەوانێتیی جیھانی بەدەستبھێنێت. بەوەش، ترەمپ بوو بە ١١یەمین یاریزان کە ھەر سێ نازناوی تاجی سێیانە بە لایەنی کەمەوە جارێک بباتەوە. پاڵەوانی بەرگریکار مارک ویلیامز لە قۆناغی دووەمی پاڵەوانێتییەکەدا بە ئەنجامی ٩–١٣ بە دەیڤید گیلبێرت دۆڕا. بۆ یەکەمجار لە مێژووی پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەردا، یاریزانێکی ئاماتۆر لە قۆناغی سەرەکیی چالاکییەکەدا دەرکەوت—جەیمس کاھیڵی یەکەمین دەرکەوتوو لە قۆناغی یەکەمدا لە [[ڕۆنی ئۆسلیڤان]]ی یەکەمی جیھانی بردەوە، پێش ئەوەی لە فەریمێکی یەکلاکەرەوەی قۆناغی دووەمدا بە جیاوازییەکی کەم بە ستیفن مەگوایەر بدۆڕێت. پاڵەوانێتییەکە ١٠٠ سەدەی برەیکی تێدا بوو؛ لەو کاتەدا، ئەمە بەرزترین ژمارە بوو کە لە چالاکییەکی فەرمیی سنووکەردا تۆمارکرابێت (لە [[پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەر، ٢٠٢١|پاڵەوانێتیی جیھانیی ٢٠٢١دا]] تێپەڕێنرا). تەنھا یاریی کۆتایی ١١ سەدەی تێدا بوو، کە زۆرترینە تا ئێستا لە یاریی کۆتاییی ڕووداوێکی ڕیزبەندیدا تۆمارکرابێت. ھیگینز بەرزترین برەیکی تۆمارکرد کە ١٤٣ بوو، لە سەرکەوتنەکەیدا لە نیوەی کۆتایی بەرامبەر گیلبێرت. [[شۆن مێرفی]] لە قۆناغی یەکەمدا بە ئەنجامی ١٠–٠ لە لوۆ ھۆنگھاوی بردەوە، کە یەکەمین بردنەوەی پاک (وەیت واش) بوو لە پاڵەوانێتیی جیھانی لە ساڵی ١٩٩٢ەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٢ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] mawp7ongh68je7j8tm6kibz9k217z7g 1583243 1583211 2026-05-12T10:03:39Z Tessla 41338 /* top */ 1583243 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەری ٢٠١٩''' (بە فەرمی '''پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەری بێتفرێدی ٢٠١٩''') پاڵەوانێتییەکی پیشەگەری [[سنووکەر]] بوو کە لە ٢٠ی نیسان تا ٦ی ئایاری ٢٠١٩ لە [[شانۆی کرووسیبڵ]] لە [[شێفیڵد]]، ئینگلتەرا بەڕێوەچوو. ٤٣یەمین ساڵی یەک لە دوای یەک بوو کە پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەر لە کرووسیبڵ بەڕێوە بچێت، و ٢٠ەمین و کۆتا ڕووداوی ڕیزبەندیی وەرزی سنووکەری ٢٠١٨–١٩ بوو. پاڵاوتن بۆ پاڵەوانێتییەکە لە ١٠ تا ١٧ی نیسانی ٢٠١٩ لە پەیمانگای وەرزشی ئینگلیزی لە شێفیڵد بەڕێوەچوو. کۆمپانیای گرەوی وەرزشیی بێتفرێد سپۆنسەری چالاکییەکە بوو. براوەی نازناوەکە جەد ترەمپ بوو، کە لە یاریی کۆتاییدا بە ئەنجامی ١٨–٩ لە جۆن ھیگینزی بردەوە بۆ ئەوەی یەکەمین نازناوی پاڵەوانێتیی جیھانی بەدەستبھێنێت. بەوەش، ترەمپ بوو بە ١١یەمین یاریزان کە ھەر سێ نازناوی تاجی سێیانە بە لایەنی کەمەوە جارێک بباتەوە. پاڵەوانی بەرگریکار مارک ویلیامز لە قۆناغی دووەمی پاڵەوانێتییەکەدا بە ئەنجامی ٩–١٣ بە دەیڤید گیلبێرت دۆڕا. بۆ یەکەمجار لە مێژووی پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەردا، یاریزانێکی ئاماتۆر لە قۆناغی سەرەکیی چالاکییەکەدا دەرکەوت—جەیمس کاھیڵی یەکەمین دەرکەوتوو لە قۆناغی یەکەمدا لە [[ڕۆنی ئۆسلیڤان]]ی یەکەمی جیھانی بردەوە، پێش ئەوەی لە فەریمێکی یەکلاکەرەوەی قۆناغی دووەمدا بە جیاوازییەکی کەم بە ستیفن مەگوایەر بدۆڕێت. پاڵەوانێتییەکە ١٠٠ سەدەی برەیکی تێدا بوو؛ لەو کاتەدا، ئەمە بەرزترین ژمارە بوو کە لە چالاکییەکی فەرمیی سنووکەردا تۆمارکرابێت (لە [[پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەر، ٢٠٢١|پاڵەوانێتیی جیھانیی ٢٠٢١دا]] تێپەڕێنرا). تەنھا یاریی کۆتایی ١١ سەدەی تێدا بوو، کە زۆرترینە تا ئێستا لە یاریی کۆتاییی ڕووداوێکی ڕیزبەندیدا تۆمارکرابێت. ھیگینز بەرزترین برەیکی تۆمارکرد کە ١٤٣ بوو، لە سەرکەوتنەکەیدا لە نیوەی کۆتایی بەرامبەر گیلبێرت. [[شۆن مێرفی]] لە قۆناغی یەکەمدا بە ئەنجامی ١٠–٠ لە لوۆ ھۆنگھاوی بردەوە، کە یەکەمین بردنەوەی پاک (وەیت واش) بوو لە پاڵەوانێتیی جیھانی لە ساڵی ١٩٩٢ەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٢ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] izif88ut1x9q3r1r9789w2a6e3o9mmi 0 295699 1583212 2026-05-12T08:58:27Z Tessla 41338 دروست کراو بە وەرگێڕانی پەڕەی «[[:en:Special:Redirect/revision/1345634945|2018 World Snooker Championship]]» 1583212 wikitext text/x-wiki The '''2018 World Snooker Championship''' (officially the '''2018 Betfred World Snooker Championship''') was a professional [[سنووکەر|snooker]] tournament held from 21&nbsp;April to 7&nbsp;May 2018 at the Crucible Theatre in [[شێفیڵد|Sheffield]], England. Hosted by the [[کۆمەڵەی جیھانیی پیشەگەری بلیارد و سنووکەر|World Professional Billiards and Snooker Association]], it was the 20th and final ranking event of the 2017–18 snooker season and the 42nd consecutive time the World Snooker Championship had been held at the venue. The tournament was broadcast by BBC Sport and Eurosport in Europe, and sponsored by betting company Betfred. تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە Welsh left-hander Mark Williams won his third world championship and 21st ranking title, defeating Scottish professional John Higgins 18–16 in the final. Williams' victory came 15 years after his second world title in 2003; before the start of the season, he had not won a ranking event in the previous six years. In winning the event, Williams received the highest prize money awarded for a snooker event, £425,000 of a total pool of £1,968,000. Aged 43, he was the third oldest winner at the crucible after [[ڕۆنی ئۆسلیڤان|Ronnie O'Sullivan]] who was 44 when he won the [[پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەر، ٢٠٢٠|2020 World Snooker Championship]] and Ray Reardon who was 45 when he won the title in 1978. Defending and three-time world champion Mark Selby had won the world title for the previous two years, but lost in the first round 4–10 to Joe Perry. تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە The highest break of the championship was scored by Higgins, who made a break of 146 in frame 13 of his second round win over Jack Lisowski. However, in qualifying for the event, Liang Wenbo scored a maximum break of 147. تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] 6wi0e3xhjxz9nkcs2k5wsipol6apkvi 1583213 1583212 2026-05-12T08:59:25Z Tessla 41338 شائەمراز 1583213 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەری ٢٠١٨''' (بە فەرمی '''پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەری بێتفرێدی ٢٠١٨''') پاڵەوانێتییەکی پیشەگەری [[سنووکەر]] بوو کە لە ٢١ی نیسان تا ٧ی ئایاری ٢٠١٨ لە شانۆی کرووسیبڵ لە [[شێفیڵد]]، ئینگلتەرا بەڕێوەچوو. لەلایەن [[کۆمەڵەی جیھانیی پیشەگەری بلیارد و سنووکەر]]ەوە میوانداری کرا، ٢٠ەمین و کۆتا ڕووداوی ڕیزبەندیی وەرزی سنووکەری ٢٠١٧–١٨ و ٤٢ەمین جار بوو کە پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەر بە شێوەی یەک لە دوای یەک لەو شوێنەدا ئەنجام بدرێت. پاڵەوانێتییەکە لەلایەن بی بی سی سپۆرت و یوورۆسپۆرت لە ئەورووپا پەخشکرا، و لەلایەن کۆمپانیای گرەوی بێتفرێدەوە سپۆنسەر کرا. مارک ویلیامزی چەپدەستی وێڵزی سێیەمین پاڵەوانێتیی جیھانی و ٢١ەمین نازناوی ڕیزبەندیی خۆی بەدەستھێنا، بە شکستپێھێنانی جۆن ھیگینزی پیشەگەری سکۆتلەندی بە ئەنجامی ١٨–١٦ لە یاریی کۆتاییدا. سەرکەوتنەکەی ویلیامز ١٥ ساڵ دوای دووەم نازناوی جیھانیی لە ساڵی ٢٠٠٣دا ھات؛ پێش دەستپێکردنی وەرزەکە، لە شەش ساڵی ڕابردوودا ھیچ ڕووداوێکی ڕیزبەندیی نەبردبووەوە. لە بردنەوەی ئەم چالاکییەدا، ویلیامز بەرزترین خەڵاتی پارەی وەرگرت کە بۆ چالاکییەکی سنووکەر درابێت، ٤٢٥٬٠٠٠ پاوەند لە کۆی سندوقی ١٬٩٦٨٬٠٠٠ پاوەند. لە تەمەنی ٤٣ ساڵیدا، ئەو سێیەم بەتەمەنترین براوە بوو لە کرووسیبڵ لە دوای [[ڕۆنی ئۆسلیڤان]] کە تەمەنی ٤٤ ساڵ بوو کاتێک [[پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەر، ٢٠٢٠|پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەری ٢٠٢٠]]ی بردەوە و ڕای ڕیاردن کە تەمەنی ٤٥ ساڵ بوو کاتێک لە ساڵی ١٩٧٨دا نازناوەکەی بەدەستھێنا. مارک سێلبی پاڵەوانی بەرگریکار و خاوەن سێ نازناوی جیھانی کە بۆ دوو ساڵی ڕابردوو نازناوەکەی بردبووەوە، لە قۆناغی یەکەمدا بە ئەنجامی ٤–١٠ بە جۆ پێری دۆڕا. بەرزترین برەیکی پاڵەوانێتییەکە لەلایەن ھیگینزەوە تۆمارکرا، کە برەیکێکی ١٤٦ی لە فەریمی ١٣ی سەرکەوتنەکەی لە قۆناغی دووەمدا بەرامبەر جاک لیسۆڤسکی ئەنجام دا. بەھەر حاڵ، لە پاڵاوتنی چالاکییەکەدا، لیانگ وێنبۆ ماکسیمەم برەیکی ١٤٧ی تۆمارکرد.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٢ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] phjf9cf8q67scvd8auzd1dq5wrd2hhb 1583242 1583213 2026-05-12T10:03:22Z Tessla 41338 /* top */ 1583242 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەری ٢٠١٨''' (بە فەرمی '''پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەری بێتفرێدی ٢٠١٨''') پاڵەوانێتییەکی پیشەگەری [[سنووکەر]] بوو کە لە ٢١ی نیسان تا ٧ی ئایاری ٢٠١٨ لە [[شانۆی کرووسیبڵ]] لە [[شێفیڵد]]، ئینگلتەرا بەڕێوەچوو. لەلایەن [[کۆمەڵەی جیھانیی پیشەگەری بلیارد و سنووکەر]]ەوە میوانداری کرا، ٢٠ەمین و کۆتا ڕووداوی ڕیزبەندیی وەرزی سنووکەری ٢٠١٧–١٨ و ٤٢ەمین جار بوو کە پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەر بە شێوەی یەک لە دوای یەک لەو شوێنەدا ئەنجام بدرێت. پاڵەوانێتییەکە لەلایەن بی بی سی سپۆرت و یوورۆسپۆرت لە ئەورووپا پەخشکرا، و لەلایەن کۆمپانیای گرەوی بێتفرێدەوە سپۆنسەر کرا. مارک ویلیامزی چەپدەستی وێڵزی سێیەمین پاڵەوانێتیی جیھانی و ٢١ەمین نازناوی ڕیزبەندیی خۆی بەدەستھێنا، بە شکستپێھێنانی جۆن ھیگینزی پیشەگەری سکۆتلەندی بە ئەنجامی ١٨–١٦ لە یاریی کۆتاییدا. سەرکەوتنەکەی ویلیامز ١٥ ساڵ دوای دووەم نازناوی جیھانیی لە ساڵی ٢٠٠٣دا ھات؛ پێش دەستپێکردنی وەرزەکە، لە شەش ساڵی ڕابردوودا ھیچ ڕووداوێکی ڕیزبەندیی نەبردبووەوە. لە بردنەوەی ئەم چالاکییەدا، ویلیامز بەرزترین خەڵاتی پارەی وەرگرت کە بۆ چالاکییەکی سنووکەر درابێت، ٤٢٥٬٠٠٠ پاوەند لە کۆی سندوقی ١٬٩٦٨٬٠٠٠ پاوەند. لە تەمەنی ٤٣ ساڵیدا، ئەو سێیەم بەتەمەنترین براوە بوو لە کرووسیبڵ لە دوای [[ڕۆنی ئۆسلیڤان]] کە تەمەنی ٤٤ ساڵ بوو کاتێک [[پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەر، ٢٠٢٠|پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەری ٢٠٢٠]]ی بردەوە و ڕای ڕیاردن کە تەمەنی ٤٥ ساڵ بوو کاتێک لە ساڵی ١٩٧٨دا نازناوەکەی بەدەستھێنا. مارک سێلبی پاڵەوانی بەرگریکار و خاوەن سێ نازناوی جیھانی کە بۆ دوو ساڵی ڕابردوو نازناوەکەی بردبووەوە، لە قۆناغی یەکەمدا بە ئەنجامی ٤–١٠ بە جۆ پێری دۆڕا. بەرزترین برەیکی پاڵەوانێتییەکە لەلایەن ھیگینزەوە تۆمارکرا، کە برەیکێکی ١٤٦ی لە فەریمی ١٣ی سەرکەوتنەکەی لە قۆناغی دووەمدا بەرامبەر جاک لیسۆڤسکی ئەنجام دا. بەھەر حاڵ، لە پاڵاوتنی چالاکییەکەدا، لیانگ وێنبۆ ماکسیمەم برەیکی ١٤٧ی تۆمارکرد.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٢ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] 7h5zk44vfh8n5fvku3wi2edupz7ovgw 0 295700 1583215 2026-05-12T09:01:27Z Tessla 41338 دروست کراو بە وەرگێڕانی پەڕەی «[[:en:Special:Redirect/revision/1352804408|Crucible Theatre]]» 1583215 wikitext text/x-wiki The '''Crucible Theatre''', or simply '''The Crucible''', is a theatre in [[شێفیڵد|Sheffield]], South Yorkshire, England, which opened in 1971. Its name refers to crucible steel, which was developed in Sheffield in 1740 and drove the industrialisation of the city. تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە As well as staging regular [[شانۆ|theatrical]] performances, the theatre also serves as a sports venue, having hosted the World Snooker Championship annually since 1977. The [[گاردیان|''Guardian'']] newspaper has called the Crucible the "spiritual home of snooker". The World Women's Snooker Championship and the World Seniors Championship have also been staged at the venue. تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە In May 2022, proposed plans were unveiled to build a new 3,000-seat venue nearby with a bridge connecting the two buildings. تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە [[پۆل:Pages using multiple image with auto scaled images]] [[پۆل:ئەو پۆتانانەی لەسەر ویکیدراوە ھەن]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] fpy86n0yz76z555a7x32btpysfqa27z 1583217 1583215 2026-05-12T09:02:06Z Tessla 41338 شائەمراز 1583217 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''شانۆی کرووسیبڵ'''، یان بە کورتی '''کرووسیبڵ'''، شانۆیەکی شاری [[شێفیڵد]] لە باشووری یۆرکشر لە ئینگلتەرایە، کە لە ساڵی ١٩٧١دا کراوەتەوە. ناوەکەی ئاماژەیە بۆ پۆڵای کرووسیبڵ، کە لە ساڵی ١٧٤٠دا لە شێفیڵد پەرەی پێدرا و بووە ھۆی پیشەسازیبوونی شارەکە. وێڕای ئەنجامدانی نمایشی [[شانۆ|شانۆییی]] ئاسایی، شانۆکە وەک شوێنێکی وەرزشییش خزمەت دەکات، کە لە ساڵی ١٩٧٧ەوە ساڵانە میوانداریی پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەری کردووە. ڕۆژنامەی [[گاردیان]] کرووسیبڵی بە «ماڵی ڕۆحیی سنووکەر» ناوبردووە. پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەری ژنان و پاڵەوانێتیی جیھانیی بەتەمەنەکان (سینیۆرز)یش لەو شوێنەدا ئەنجامدراون. لە ئایاری ٢٠٢٢دا، پلانە پێشنیارکراوەکان ئاشکرا کران بۆ دروستکردنی شوێنێکی نوێی ٣٬٠٠٠ کورسی لە نزیکییەوە کە پردێک ھەردوو باڵەخانەکە بەیەکەوە دەبەستێتەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٢ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:Pages using multiple image with auto scaled images]] [[پۆل:ئەو پۆتانانەی لەسەر ویکیدراوە ھەن]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] 8qslu89xtf08h2tugbfe1gbj06187uo 0 295701 1583218 2026-05-12T09:04:13Z Tessla 41338 دروست کراو بە وەرگێڕانی پەڕەی «[[:en:Special:Redirect/revision/1353644486|World Snooker Championship]]» 1583218 wikitext text/x-wiki The '''World Snooker Championship''', or simply known as the [[سنووکەر|snooker]] '''World Championship''',<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=World Snooker Tour |ناونیشان=https://www.wst.tv/worldchampionship/ |ڕێکەوتی سەردان=19 May 2025 |وێبگە=World Snooker Tour}}</ref> is the longest-running and most prestigious tournament in professional snooker. It is also the richest event to date with a total prize money of £2,395,000, including £500,000 for the winner.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=2 October 2022 |ناونیشان=https://wst.tv/wp-content/uploads/2022/10/Tour-Prize-Money-Ranking-Points-Schedule-2022-2023-Season-v1.pdf |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20221127184017/https://wst.tv/wp-content/uploads/2022/10/Tour-Prize-Money-Ranking-Points-Schedule-2022-2023-Season-v1.pdf |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=27 November 2022 |ڕێکەوتی سەردان=28 November 2023 |وێبگە=[[World Snooker Tour]]}}</ref> First held in 1927, it is now one of the three tournaments (together with the UK Championship and the invitational Masters) that make up snooker's Triple Crown Series. The reigning world champion is [[وو ییزە|Wu Yize]]. تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە == History == === Overview === Joe Davis dominated the tournament over its first two decades, winning the first 15 world championships before he retired undefeated after his final victory in 1946. The distinctive World Championship trophy, topped by a Greek shepherdess figurine retrospectively known as the Silver Lady, was acquired by Davis back in 1926.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://wpbsa.com/about-us/history/trophies/ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210518172710/https://wpbsa.com/about-us/history/trophies/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=18 May 2021 |ڕێکەوتی سەردان=10 May 2021 |وێبگە=WPBSA}}</ref> No tournaments were held between 1941 and 1945 due to [[جەنگی جیھانیی دووەم|World War II]], or between 1952 and 1963 due to a dispute between the Professional Billiards Players' Association (PBPA) and the Billiards Association and Control Council (BACC) where the PBPA held an unofficial alternative Championship; the official championship was revived on a challenge basis in 1964 and reverted to the knockout format in 1969, now known as the beginning of snooker's modern era. تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە It has taken place annually with every edition since 1977 staged at the Crucible Theatre in [[شێفیڵد|Sheffield]], with only a planned exception in 2029 in order for the venue to undergo renovations. Under a format that has remained largely unchanged since 1982, 32 players reach the Crucible each year; the top 16 players in the world rankings qualify automatically, while another 16 players win places through a qualification tournament; only four qualifiers have ever won the tournament (Alex Higgins in 1972, Terry Griffiths in 1979, [[شۆن مێرفی|Shaun Murphy]] in 2005 and Zhao Xintong in [[پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەر، ٢٠٢٥|2025]]). تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە Stephen Hendry and [[ڕۆنی ئۆسلیڤان|Ronnie O'Sullivan]] have each won seven times to jointly hold the record of most world titles in the modern era. Ray Reardon and Steve Davis have won six titles; John Higgins and Mark Selby four; John Spencer and Mark Williams three; and Alex Higgins two. As of 2026, 92 editions of the World Championship have been staged and 30 players have won the Championship. تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە Fifteen maximum breaks have been made in the history of the tournament, by eleven different players—Cliff Thorburn compiled the first in 1983, and Mark Allen made the most recent in 2025. A record 109 century breaks were made at the Crucible in 2022. تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] lk09ydvx16s3zbqdsfzf1lx8uttlkt7 1583219 1583218 2026-05-12T09:05:26Z Tessla 41338 شائەمراز 1583219 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەر'''، یان بە کورتی وەک '''پاڵەوانێتیی جیھانیی''' [[سنووکەر]] ناسراوە،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=World Snooker Tour |ناونیشان=https://www.wst.tv/worldchampionship/ |ڕێکەوتی سەردان=19 May 2025 |وێبگە=World Snooker Tour}}</ref> کۆنترین و پڕبایەخترین پاڵەوانێتییە لە سنووکەری پیشەگەردا. ھەروەھا دەوڵەمەندترین چالاکییە تا ئێستا بە کۆی گشتی پارەی خەڵاتی ٢٬٣٩٥٬٠٠٠ پاوەند، لەوانەش ٥٠٠٬٠٠٠ پاوەند بۆ براوەکە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=2 October 2022 |ناونیشان=https://wst.tv/wp-content/uploads/2022/10/Tour-Prize-Money-Ranking-Points-Schedule-2022-2023-Season-v1.pdf |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20221127184017/https://wst.tv/wp-content/uploads/2022/10/Tour-Prize-Money-Ranking-Points-Schedule-2022-2023-Season-v1.pdf |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=27 November 2022 |ڕێکەوتی سەردان=28 November 2023 |وێبگە=[[World Snooker Tour]]}}</ref> یەکەمجار لە ساڵی ١٩٢٧دا ئەنجامدرا، ئێستا یەکێکە لەو سێ پاڵەوانێتییەی (لەگەڵ پاڵەوانێتیی بەریتانیا و ماستەرزی بانگھێشتکراو) کە زنجیرەی تاجی سێیانەی سنووکەر پێکدەھێنن. پاڵەوانی جیھانیی ئێستا [[وو ییزە]]یە. == مێژوو == === تێڕوانینی گشتی === جۆ دەیڤیس لە ماوەی دوو دەیەی یەکەمیدا باڵادەست بوو بەسەر پاڵەوانێتییەکەدا، و ١٥ یەکەمین پاڵەوانێتیی جیھانیی بردەوە پێش ئەوەی بەبێ شکست خانەنشین بێت دوای کۆتا سەرکەوتنی لە ساڵی ١٩٤٦دا. جامی جیاوازی پاڵەوانێتیی جیھانی، کە پەیکەرێکی شوانکارەی یۆنانی لەسەرە و بە خانمی زیوین ناسراوە، لەلایەن دەیڤیسەوە لە ساڵی ١٩٢٦دا بەدەستھێنرا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://wpbsa.com/about-us/history/trophies/ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210518172710/https://wpbsa.com/about-us/history/trophies/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=18 May 2021 |ڕێکەوتی سەردان=10 May 2021 |وێبگە=WPBSA}}</ref> لە نێوان ساڵانی ١٩٤١ و ١٩٤٥دا ھیچ پاڵەوانێتییەک بەڕێوەنەچوو بەھۆی [[جەنگی جیھانیی دووەم|جەنگی جیھانیی دووەمەوە]]، یان لە نێوان ١٩٥٢ و ١٩٦٣دا بەھۆی ناکۆکیی نێوان کۆمەڵەی یاریزانانی بیلیاردی پیشەگەر (پی بی پی ئەی) و ئەنجومەنی کۆنترۆڵ و کۆمەڵەی بیلیارد (بی ئەی سی سی) کە تێیدا پی بی پی ئەی پاڵەوانێتییەکی جێگرەوەی ناڕەسمی ئەنجامدا؛ پاڵەوانێتییە فەرمییەکە لە ساڵی ١٩٦٤دا لەسەر بنەمای تەحەددی زیندووکرایەوە و لە ساڵی ١٩٦٩دا گەڕایەوە بۆ فۆرماتی دەرکردن (knockout)، کە ئێستا وەک سەرەتای سەردەمی نوێی سنووکەر ناسراوە. ساڵانە ئەنجامدراوە و ھەموو خولەکانی لە ساڵی ١٩٧٧ەوە لە شانۆی کرووسیبڵ لە [[شێفیڵد]] ئەنجامدراون، تەنھا بە ئیستیسنایەکی پلان بۆ داڕێژراو لە ساڵی ٢٠٢٩دا بە مەبەستی نۆژەنکردنەوەی شوێنەکە. لەژێر فۆرماتێکدا کە لە ساڵی ١٩٨٢ەوە تا ڕادەیەکی زۆر بەبێ گۆڕانکاری ماوەتەوە، ساڵانە ٣٢ یاریزان دەگەنە کرووسیبڵ؛ ١٦ باشترین یاریزانەکانی ڕیزبەندیی جیھانی بە شێوەیەکی ئۆتۆماتیکی سەردەکەون، لەکاتێکدا ١٦ یاریزانی دیکە لە ڕێگەی پاڵەوانێتییەکی پاڵاوتنەوە شوێن بەدەستدەھێنن؛ تەنھا چوار یاریزانی پاڵاوتن تا ئێستا پاڵەوانێتییەکەیان بردوەتەوە (ئەلێکس ھیگینز لە ١٩٧٢، تێری گریفیتس لە ١٩٧٩، [[شۆن مێرفی]] لە ٢٠٠٥ و ژاو شینتۆنگ لە [[پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەر، ٢٠٢٥|٢٠٢٥]]). ستیفن ھێندری و [[ڕۆنی ئۆسلیڤان]] ھەریەکەیان حەوت جار نازناوەکەیان بردوەتەوە بۆ ئەوەی بەھاوبەشی ژمارەی پێوانەیی زۆرترین نازناوی جیھانی لە سەردەمی نوێدا بگرن. ڕەی ڕیاردۆن و ستیڤ دەیڤیس شەش نازناویان بردوەتەوە؛ جۆن ھیگینز و مارک سێلبی چوار؛ جۆن سپێنسەر و مارک ویلیامز سێ؛ و ئەلێکس ھیگینز دوو. تا ساڵی ٢٠٢٦، ٩٢ خولی پاڵەوانێتیی جیھانی ئەنجامدراون و ٣٠ یاریزان پاڵەوانێتییەکەیان بردوەتەوە. پازدە ماکسیمەم برەیک لە مێژووی پاڵەوانێتییەکەدا لەلایەن یازدە یاریزانی جیاوازەوە تۆمارکراون—کلیف تۆربرن یەکەمینی لە ساڵی ١٩٨٣دا تۆمارکرد، و مارک ئاڵن دوایینینی لە ساڵی ٢٠٢٥دا تۆمارکرد. ژمارەیەکی پێوانەیی کە ١٠٩ سەدەی برەیک بوو لە کرووسیبڵ لە ساڵی ٢٠٢٢دا تۆمارکرا. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] qe6i3cmtgx9d4qydax0b1wh96j5tpts 0 295702 1583222 2026-05-12T09:10:46Z Tessla 41338 دروست کراو بە وەرگێڕانی پەڕەی «[[:en:Special:Redirect/revision/1353668450|BBC Sport]]» 1583222 wikitext text/x-wiki '''BBC Sport''' is the sports division of the [[بی بی سی|BBC]], providing national sports coverage for BBC television, [[ڕادیۆی بی بی سی|radio]] and online. The BBC holds the television and radio UK broadcasting rights to several sports, broadcasting the sport live or alongside flagship analysis programmes such as ''Match of the Day'', ''Test Match Special'', ''Ski Sunday'' and ''Today at Wimbledon''. Results, analysis and coverage is also added to the BBC Sport website and through the BBC Red Button interactive television service. تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە l6103aqnrftjne0gpyp2gl1rupdg152 1583224 1583222 2026-05-12T09:11:29Z Tessla 41338 شائەمراز 1583224 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''بی بی سی سپۆرت''' بەشی وەرزشیی [[بی بی سی]]یە، کە ڕووماڵی وەرزشیی نیشتمانی بۆ تەلەڤیزیۆن، [[ڕادیۆی بی بی سی|ڕادیۆ]] و ئۆنلاینی بی بی سی دابین دەکات. بی بی سی خاوەنی مافەکانی پەخشی تەلەڤیزیۆنی و ڕادیۆییی شانشینی یەکگرتووە بۆ چەندین وەرزش، کە وەرزشەکان بە ڕاستەوخۆ یان لەگەڵ بەرنامە شیکارییە سەرەکییەکانی وەک ماچ ئۆف دە دەی (Match of the Day)، تێست ماچ سپێشیاڵ (Test Match Special)، سکی سەندەی (Ski Sunday) و تودەی ئەت ویمبڵدن (Today at Wimbledon) پەخش دەکات. ئەنجامەکان، شیکاری و ڕووماڵەکان بۆ وێبگەی بی بی سی سپۆرت و لە ڕێگەی خزمەتگوزاریی تەلەڤیزیۆنیی کارلێکەری بی بی سی ڕێد بەتن (BBC Red Button) زیاد دەکرێن.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٢ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} 308h98epo5hsexmq96lvppqe7c4nja8 0 295703 1583225 2026-05-12T09:40:24Z Tessla 41338 دروست کراو بە وەرگێڕانی پەڕەی «[[:en:Special:Redirect/revision/1347376640|Eurosport]]» 1583225 wikitext text/x-wiki '''Eurosport''' is a group of [[تەلەڤیزیۆنی پێویست بەبەشداری|pay television]] networks in Europe and parts of Asia that operates two main channels—Eurosport 1 and Eurosport 2—across most of its territories, and streams on [[ماکس (خزمەتگوزاریی ستریمینگ)|HBO Max]] and Discovery+. It is a subsidiary of Warner Bros. Discovery EMEA, a division of Warner Bros. Discovery International, which is itself a division of Warner Bros. Discovery Global Linear Networks. تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە Originally a joint venture between the European Broadcasting Union and Sky established in 1989, it was briefly shut down in 1991 following complaints by competitor Screensport. It was subsequently acquired by TF1 Group, and later merged with Screensport. For a period, it was a joint venture between TF1, Canal+ Group, and Havas Images. TF1 Group later bought out the other owners' shares. In 2012, [[دیسکەڤەری|Discovery Communications]] began to take an ownership in Eurosport, eventually leading to a full buyout in 2015. تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە Eurosport is the main rights holder of the [[یارییەکانی ئۆڵمپیک|Olympic Games]] in most of Europe, as well as, with some exceptions, the tennis Grand Slam tournaments. تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە The network of channels is available in 54 countries, in 21 different languages, providing viewers with European and international sporting events. Eurosport had 157 million subscribers in 2019, while the Eurosport 2 channel had an audience of 87 million viewers.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.statista.com/statistics/545607/eurosport-audience/ |ڕێکەوتی سەردان=10 February 2022}}</ref> For the most part, there is no on-screen presenter, only unseen commentators, allowing the same video feed to be used in multiple markets with different language audio. تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] 6pquay3lfhsxc4iklivqtyxdvy9a5sd 1583226 1583225 2026-05-12T09:41:33Z Tessla 41338 شائەمراز 1583226 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''یوورۆسپۆرت''' گرووپێکە لە تۆڕەکانی [[تەلەڤیزیۆنی پێویست بەبەشداری]] لە ئەورووپا و بەشێک لە ئاسیا کە دوو کەناڵی سەرەکی—یوورۆسپۆرت ١ و یوورۆسپۆرت ٢—لە زۆربەی ناوچەکانیدا بەڕێوە دەبات، و لەسەر [[ماکس (خزمەتگوزاریی ستریمینگ)|ئەیچ بی ئۆ ماکس]] و دیسکەڤەری پڵەس پەخش دەکات. ئەو پاشکۆیەکی وارنەر برۆس دیسکەڤەری ئی ئێم ئی ئەیە، کە بەشێکە لە وارنەر برۆس دیسکەڤەری نێونەتەوەیی، کە خۆی بەشێکە لە وارنەر برۆس دیسکەڤەری گڵۆباڵ لینییەر نێتوۆرکس. لە بنەڕەتدا پڕۆژەیەکی ھاوبەشی نێوان یەکێتیی پەخشی ئەورووپی و سکای بوو کە لە ساڵی ١٩٨٩دا دامەزرا، لە ساڵی ١٩٩١دا بۆ ماوەیەکی کورت داخرا دوای سکاڵای ڕکابەرەکەی سکرین سپۆرت. دواتر لەلایەن گرووپی تی ئێف ١ەوە کڕدرا، و دواتر لەگەڵ سکرین سپۆرت یەکخرا. بۆ ماوەیەک، پڕۆژەیەکی ھاوبەشی نێوان تی ئێف ١، گرووپی کاناڵ پڵەس، و ھاڤاس ئیمەیجز بوو. گرووپی تی ئێف ١ دواتر پشکەکانی خاوەنەکانی تری کڕییەوە. لە ساڵی ٢٠١٢دا، [[دیسکەڤەری|دیسکەڤەری کۆمیونیکەیشنس]] دەستی کرد بە خاوەندارێتی لە یوورۆسپۆرت، کە لە کۆتاییدا بووە ھۆی کڕینەوەی تەواوەتی لە ساڵی ٢٠١٥دا. یوورۆسپۆرت خاوەنی سەرەکیی مافەکانی [[یارییەکانی ئۆڵمپیک|یارییەکانی ئۆڵمپیکە]] لە زۆربەی ئەورووپادا، ھەروەھا، بە ھەندێک ئیستیسناوە، پاڵەوانێتییەکانی گراند سلامی تێنسیشی ھەیە. تۆڕی کەناڵەکان لە ٥٤ وڵاتدا بەردەستە، بە ٢١ زمانی جیاواز، کە ڕووداوە وەرزشییە ئەورووپی و نێونەتەوەیییەکان بۆ بینەران دابین دەکات. یوورۆسپۆرت ١٥٧ ملیۆن بەشداربووی ھەبوو لە ساڵی ٢٠١٩دا، لەکاتێکدا کەناڵی یوورۆسپۆرت ٢ بینەرێکی ٨٧ ملیۆن کەسیی ھەبوو.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.statista.com/statistics/545607/eurosport-audience/ |ڕێکەوتی سەردان=10 February 2022}}</ref> بۆ زۆربەی بەشەکان، ھیچ پێشکەشکارێکی سەر شاشە نییە، تەنھا بێژەری نەبینراو ھەن، ئەمەش ڕێگە دەدات ھەمان ڤیدیۆ لە چەندین بازاڕدا بە دەنگی زمانە جیاوازەکان بەکاربھێنرێت. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] sfqdcekpqpk2nfltjve4klhzqqg2d9a 0 295704 1583227 2026-05-12T09:43:10Z Tessla 41338 دروست کراو بە وەرگێڕانی پەڕەی «[[:en:Special:Redirect/revision/1353689709|Betfred]]» 1583227 wikitext text/x-wiki '''Betfred Group Holdings Limited''' is a bookmaker based in the [[شانشینی یەکگرتوو|United Kingdom]], founded by Fred Done. It was first established as a single betting shop in Ordsall, Salford, in 1967. Its turnover in 2004 was reported to be more than £3.5 billion, having risen from £550 million in 2003 and has continued to grow to over £10 billion in 2018–2019.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Fowler |first=Dave |ڕێکەوت=11 June 2005 |ناونیشان=http://www.inside-edge-mag.co.uk/football/features/93/the_players.html |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20081202134238/http://www.inside-edge-mag.co.uk/football/features/93/the_players.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=2 December 2008 |ڕێکەوتی سەردان=20 January 2017 |وێبگە=Inside Poker}}</ref> Following a drop in 2020 and 2021 as a result of the [[گشتگیربوونی ڤایرۆسی کۆرۆنای ٢٠١٩–٢٠|Covid-19 pandemic]], published turnover for the year to September 2022 was £8.8 billion.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=2023-10-02 |ناونیشان=https://www.bookmakersnearme.co.uk/betfred-financial-results/ |ڕێکەوتی سەردان=2023-10-02 |زمان=en-GB}}</ref> تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە It has its head office is in Birchwood, [[وارینگتن|Warrington]], and also has offices in Media City, Salford Quays, Salford. تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە Betfred.com, the company's online gambling site, is based in [[گیبرالتار|Gibraltar]] and registered as Petfre (Gibraltar) Limited.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=7 January 2019 |ناونیشان=https://www.gibraltar.gov.gi/finance-gaming-and-regulations/remote-gambling |ڕێکەوتی سەردان=17 January 2020 |وێبگە=HM Government of Gibraltar}}</ref> تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] tnsvvh3p2pjs74608xyl8oa3n9bkt27 1583228 1583227 2026-05-12T09:43:55Z Tessla 41338 شائەمراز 1583228 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''گرووپی بێتفرێد ھۆڵدینگز لیمیتێد''' دامەزراوەیەکی گرەوکردنە و بنکەکەی لە [[شانشینی یەکگرتوو]]یە، لەلایەن فرێد دەن دامەزراوە. یەکەمجار وەک تاقە دووکانێکی گرەوکردن لە ئۆردساڵ، ساڵفۆرد، لە ساڵی ١٩٦٧دا دامەزرا. ڕاگەیەندرا کە قەبارەی بازرگانییەکەی لە ساڵی ٢٠٠٤دا زیاتر لە ٣٫٥ ملیار پاوەند بووە، کە لە ٥٥٠ ملیۆن پاوەند لە ساڵی ٢٠٠٣وە بەرز بووەوە و بەردەوام بووە لە گەشەکردن بۆ زیاتر لە ١٠ ملیار پاوەند لە ساڵانی ٢٠١٨–٢٠١٩.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Fowler |first=Dave |ڕێکەوت=11 June 2005 |ناونیشان=http://www.inside-edge-mag.co.uk/football/features/93/the_players.html |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20081202134238/http://www.inside-edge-mag.co.uk/football/features/93/the_players.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=2 December 2008 |ڕێکەوتی سەردان=20 January 2017 |وێبگە=Inside Poker}}</ref> دوای دابەزینێک لە ساڵانی ٢٠٢٠ و ٢٠٢١ بەھۆی [[گشتگیربوونی ڤایرۆسی کۆرۆنای ٢٠١٩–٢٠|پەتای کۆڤید-١٩]]، قەبارەی بازرگانیی بڵاوکراوە بۆ ساڵی کۆتایی ھاتوو بە ئەیلوولی ٢٠٢٢ بریتی بوو لە ٨٫٨ ملیار پاوەند.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=2023-10-02 |ناونیشان=https://www.bookmakersnearme.co.uk/betfred-financial-results/ |ڕێکەوتی سەردان=2023-10-02 |زمان=en-GB}}</ref> نووسینگەی سەرەکییەکەی لە بێرچوود، [[وارینگتن]]ە، و ھەروەھا نووسینگەی لە میدیا سیتی، ساڵفۆرد کوەیز، ساڵفۆرد ھەیە. Betfred.com، کە ماڵپەڕی قومارکردنی ئۆنلاینی کۆمپانیاکەیە، بنکەکەی لە [[گیبرالتار]]ە و وەک Petfre (Gibraltar) Limited تۆمارکراوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=7 January 2019 |ناونیشان=https://www.gibraltar.gov.gi/finance-gaming-and-regulations/remote-gambling |ڕێکەوتی سەردان=17 January 2020 |وێبگە=HM Government of Gibraltar}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] jixthjylmvxx4d9upjgl4dyxl46z9zt 0 295705 1583229 2026-05-12T09:45:20Z Tessla 41338 دروست کراو بە وەرگێڕانی پەڕەی «[[:en:Special:Redirect/revision/1345634867|2017 World Snooker Championship]]» 1583229 wikitext text/x-wiki The '''2017 World Snooker Championship''' (officially the '''2017 Betfred World Snooker Championship''') was a professional [[سنووکەر|snooker]] tournament that took place from 15&nbsp;April to 1&nbsp;May 2017 at the [[شانۆی کرووسیبڵ|Crucible Theatre]] in [[شێفیڵد|Sheffield]], England. It was the 19th and final ranking event of the 2016–17 season which followed the China Open. It was the 41st consecutive year that the [[پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەر|World Snooker Championship]] had been held at the Crucible. تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە lumuyo17efora72ylo5xpi67gipvecx 1583230 1583229 2026-05-12T09:46:03Z Tessla 41338 شائەمراز 1583230 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەری ٢٠١٧''' (بە فەرمی '''پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەری بێتفرێدی ٢٠١٧''') پاڵەوانێتییەکی پیشەگەری [[سنووکەر]] بوو کە لە ١٥ی نیسان تا ١ی ئایاری ٢٠١٧ لە [[شانۆی کرووسیبڵ]] لە [[شێفیڵد]]، ئینگلتەرا بەڕێوەچوو. ١٩یەمین و کۆتا ڕووداوی ڕیزبەندیی وەرزی ٢٠١٦–١٧ بوو کە دوای ئۆپنی چین ھات. ٤١ەمین ساڵی یەک لە دوای یەک بوو کە [[پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەر]] لە کرووسیبڵ ئەنجام درا.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٢ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} dmmkexz20he5i9wqfukpqrn1d9jk6ht 1 295706 1583238 2026-05-12T10:02:13Z InternetArchiveBot 27288 ھۆشدارەکانی سەرچاوە دەستکاریکراوەکان کە پێویستی بە بەسەرداچوونەوە ھەیە) #IABot (v2.0.9.5 1583238 wikitext text/x-wiki == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ١ بەستەری دەرەکیی [[ئابووری لەندەن]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=1583236 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20131219210913/http://www.ons.gov.uk/ons/rel/regional-accounts/regional-gross-value-added--income-approach-/december-2013/rft-nuts3.xls بۆ http://www.ons.gov.uk/ons/rel/regional-accounts/regional-gross-value-added--income-approach-/december-2013/rft-nuts3.xls زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ١٠:٠٢، ١٢ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) he3xiikpk3l6himqft7r3xc3yn48fqt 0 295707 1583244 2026-05-12T10:05:05Z Tessla 41338 دروست کراو بە وەرگێڕانی پەڕەی «[[:en:Special:Redirect/revision/1352205793|2016 World Snooker Championship]]» 1583244 wikitext text/x-wiki The '''2016 World Snooker Championship''' (officially the '''2016 Betfred World Snooker Championship''') was a professional [[سنووکەر|snooker]] tournament that took place from 16&nbsp;April to 2&nbsp;May 2016 at the [[شانۆی کرووسیبڵ|Crucible Theatre]] in [[شێفیڵد|Sheffield]], [[ئینگلتەرا|England]]. It was the 40th year that the [[پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەر|World Snooker Championship]] had been held at the venue. The event was the tenth and last event that carried ranking points of the 2015–16 snooker season. تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە frd54zpe8r5edun44w2wpvgyi26qw55 1583245 1583244 2026-05-12T10:05:41Z Tessla 41338 شائەمراز 1583245 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەری ٢٠١٦''' (بە فەرمی '''پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەری بێتفرێدی ٢٠١٦''') پاڵەوانێتییەکی پیشەگەری [[سنووکەر]] بوو کە لە ١٦ی نیسان تا ٢ی ئایاری ٢٠١٦ لە [[شانۆی کرووسیبڵ]] لە [[شێفیڵد]]، [[ئینگلتەرا]] بەڕێوەچوو. ٤٠ەمین ساڵ بوو کە [[پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەر]] لەو شوێنەدا ئەنجام درا. چالاکییەکە دەیەمین و کۆتا ڕووداوی وەرزی سنووکەری ٢٠١٥–١٦ بوو کە خاڵەکانی ڕیزبەندیی ھەڵگرتبوو.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٢ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} 8w004aju2if96toiu236do8ltie8ory 0 295708 1583246 2026-05-12T10:06:18Z Tessla 41338 دروست کراو بە وەرگێڕانی پەڕەی «[[:en:Special:Redirect/revision/1353327494|2015 World Snooker Championship]]» 1583246 wikitext text/x-wiki The '''2015 World Snooker Championship''' (officially the '''2015 Betfred World Snooker Championship''') was a professional [[سنووکەر|snooker]] tournament which took place from 18 April to 4 May 2015 at the [[شانۆی کرووسیبڵ|Crucible Theatre]] in [[شێفیڵد|Sheffield]], England. It was the 39th consecutive year that the [[پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەر|World Snooker Championship]] had been held at the Crucible, and was the final ranking event of the 2014–15 snooker season. Sports betting company [[بێتفرێد|Betfred]] sponsored the event for the first time in three years, having previously done so from 2009 to 2012. The top sixteen players in the snooker world rankings were placed into the draw, and another sixteen players qualified for the event at a tournament taking place from 8 to 15 April 2015 at the Ponds Forge International Sports Centre, Sheffield. تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە 7cd8wly4jcyy37r476me7oj4lpswsqr 1583247 1583246 2026-05-12T10:06:55Z Tessla 41338 شائەمراز 1583247 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەری ٢٠١٥''' (بە فەرمی '''پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەری بێتفرێدی ٢٠١٥''') پاڵەوانێتییەکی پیشەگەری [[سنووکەر]] بوو کە لە ١٨ی نیسان تا ٤ی ئایاری ٢٠١٥ لە [[شانۆی کرووسیبڵ]] لە [[شێفیڵد]]، ئینگلتەرا بەڕێوەچوو. ٣٩یەمین ساڵی یەک لە دوای یەک بوو کە [[پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەر]] لە کرووسیبڵ ئەنجام درا، و کۆتا ڕووداوی ڕیزبەندیی وەرزی سنووکەری ٢٠١٤–١٥ بوو. کۆمپانیای گرەوی وەرزشیی [[بێتفرێد]] بۆ یەکەمجار لە ماوەی سێ ساڵدا سپۆنسەری چالاکییەکەی کرد، کە پێشتر لە ساڵانی ٢٠٠٩ تا ٢٠١٢ ئەنجامی دابوو. ١٦ باشترین یاریزانەکانی ڕیزبەندیی جیھانیی سنووکەر لە تیروپشکەکەدا دانران، و ١٦ یاریزانی دیکە بۆ چالاکییەکە سەرکەوتن لە پاڵەوانێتییەکدا کە لە ٨ تا ١٥ی نیسانی ٢٠١٥ لە ناوەندی وەرزشیی نێونەتەوەییی پۆندس فۆرج، شێفیڵد بەڕێوەچوو.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٢ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} nnfc7rnzbyb9l0on7zcqxq39dcl3y44 0 295709 1583248 2026-05-12T10:07:42Z Tessla 41338 دروست کراو بە وەرگێڕانی پەڕەی «[[:en:Special:Redirect/revision/1352631281|2014 World Snooker Championship]]» 1583248 wikitext text/x-wiki The '''2014 World Snooker Championship''' (officially the '''2014 Dafabet World Snooker Championship''') was a professional [[سنووکەر|snooker]] tournament that took place from 19&nbsp;April to 5&nbsp;May 2014 at the [[شانۆی کرووسیبڵ|Crucible Theatre]] in [[شێفیڵد|Sheffield]], England. It was the 38th consecutive year that the [[پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەر|World Snooker Championship]] had been held at the Crucible. The tournament was also the last ranking event of the 2013–14 snooker season. The event was sponsored by Dafabet for the first time. A qualifying tournament was held from 8 to 16 April 2014 at the Ponds Forge International Sports Centre in Sheffield for 16 players, who met 16 seeded participants at the main championships. تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە f8zjlzjewtsmn9sunit1f8lopamzyd1 1583249 1583248 2026-05-12T10:08:25Z Tessla 41338 چاکسازیی ڕێنووس، شائەمراز 1583249 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەری ٢٠١٤''' (بە فەرمی '''پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەری دافابێتی ٢٠١٤''') پاڵەوانێتییەکی پیشەگەری [[سنووکەر]] بوو کە لە ١٩ی نیسان تا ٥ی ئایاری ٢٠١٤ لە [[شانۆی کرووسیبڵ]] لە [[شێفیڵد]]، ئینگلتەرا بەڕێوەچوو. ٣٨ەمین ساڵی یەک لە دوای یەک بوو کە [[پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەر]] لە کرووسیبڵ ئەنجام درا. پاڵەوانێتییەکە ھەروەھا کۆتا ڕووداوی ڕیزبەندیی وەرزی سنووکەری ٢٠١٣–١٤ بوو. چالاکییەکە بۆ یەکەمجار لەلایەن دافابێتەوە سپۆنسەر کرا. پاڵەوانێتییەکی پاڵاوتن لە ٨ تا ١٦ی نیسانی ٢٠١٤ لە ناوەندی وەرزشیی نێونەتەوەییی پۆندس فۆرج لە شێفیڵد بۆ ١٦ یاریزان بەڕێوەچوو، کە لە پاڵەوانێتییە سەرەکییەکەدا بە ١٦ بەشداربووی سەرەتۆو گەیشتن.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٢ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} 6crkksicumsr9xksu324h9o4tf8cn6v 0 295710 1583251 2026-05-12T10:09:10Z Tessla 41338 دروست کراو بە وەرگێڕانی پەڕەی «[[:en:Special:Redirect/revision/1345634548|2013 World Snooker Championship]]» 1583251 wikitext text/x-wiki The '''2013 World Snooker Championship''' (officially the '''2013 Betfair World Snooker Championship''') was a professional [[سنووکەر|snooker]] tournament that took place from 20 April to 6 May 2013 at the [[شانۆی کرووسیبڵ|Crucible Theatre]] in [[شێفیڵد|Sheffield]], England. It was the 37th consecutive year the Crucible had hosted the [[پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەر|World Snooker Championship]]; the 2013 event was the last ranking tournament of the 2012–13 snooker season. Sports betting company Betfair sponsored the event for the first time. تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە Despite having missed virtually the entire season, defending champion [[ڕۆنی ئۆسلیڤان|Ronnie O'Sullivan]] did not lose one session in the tournament and defeated Barry Hawkins 18–12 in the final to become a five-time World Champion, joining Steve Davis and Stephen Hendry as the only players to have successfully defended their titles at the Crucible. O'Sullivan broke Hendry's record of 127 career centuries at the Crucible, finishing the tournament with 131, and also became the first player to make six century breaks in a World Championship final. Of the 55 century breaks made during the event, Neil Robertson made the highest break, a 143, in his first-round loss to Robert Milkins. تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] r6tgwfgh6v8tckbn6zo7mu5pouzl3of 1583252 1583251 2026-05-12T10:09:58Z Tessla 41338 شائەمراز 1583252 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} (بە فەرمی '''پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەری بێتفێری ٢٠١٣''') پاڵەوانێتییەکی پیشەگەری [[سنووکەر]] بوو کە لە ٢٠ی نیسان تا ٦ی ئایاری ٢٠١٣ لە [[شانۆی کرووسیبڵ]] لە [[شێفیڵد]]، ئینگلتەرا بەڕێوەچوو. ٣٧ەمین ساڵی یەک لە دوای یەک بوو کە کرووسیبڵ میوانداریی [[پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەر]]ی کرد؛ چالاکییەکەی ٢٠١٣ کۆتا پاڵەوانێتیی ڕیزبەندیی وەرزی سنووکەری ٢٠١٢–١٣ بوو. کۆمپانیای گرەوی وەرزشیی بێتفێر بۆ یەکەمجار سپۆنسەری چالاکییەکەی کرد. سەرەڕای ئەوەی نزیکەی تەواوی وەرزەکەی لەدەست دابوو، پاڵەوانی بەرگریکار [[ڕۆنی ئۆسلیڤان]] تەنانەت یەک سێشنی لە پاڵەوانێتییەکەدا نەدۆڕاند و لە یاریی کۆتاییدا بە ئەنجامی ١٨–١٢ لە باری ھۆکینی بردەوە بۆ ئەوەی ببێتە پێنجەمین جار پاڵەوانی جیھان، و پەیوەندی بە ستیڤ دەیڤیس و ستیفن ھێندرییەوە کرد وەک تاقە یاریزانەکان کە بە سەرکەوتوویی بەرگرییان لە نازناوەکانیان لە کرووسیبڵ کردووە. ئۆسلیڤان ژمارەی پێوانەیی ھێندریی بۆ ١٢٧ سەدەی کاروانی وەرزشی لە کرووسیبڵ شکاند، و پاڵەوانێتییەکەی بە ١٣١ سەدە کۆتایی پێ ھێنا، و ھەروەھا بوو بە یەکەم یاریزان کە شەش سەدەی برەیک لە یاریی کۆتاییی پاڵەوانێتیی جیھانیدا تۆمار بکات. لە نێوان ٥٥ سەدەی برەیک کە لە کاتی چالاکییەکەدا تۆمارکران، نیل ڕۆبێرتسۆن بەرزترین برەیکی تۆمارکرد کە ١٤٣ بوو، لە دۆڕانەکەیدا لە قۆناغی یەکەمدا بەرامبەر ڕۆبێرت میلکینز.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٢ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] p36zrylsv4jsl4kq7juc710fpsu3z68 0 295711 1583253 2026-05-12T10:10:49Z Tessla 41338 دروست کراو بە وەرگێڕانی پەڕەی «[[:en:Special:Redirect/revision/1345634517|2012 World Snooker Championship]]» 1583253 wikitext text/x-wiki The '''2012 World Snooker Championship''' (officially the '''2012 Betfred.com World Snooker Championship''') was a professional [[سنووکەر|snooker]] tournament that took place from 21 April to 7 May 2012 at the [[شانۆی کرووسیبڵ|Crucible Theatre]] in [[شێفیڵد|Sheffield]], England. It was the 36th consecutive year that the World Snooker Championship had been held at the Crucible and the last ranking event of the 2011–12 snooker season. The event was broadcast in the United Kingdom by the [[بی بی سی|BBC]], and in Europe by [[یوورۆسپۆرت|Eurosport]]. تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە [[ڕۆنی ئۆسلیڤان|Ronnie O'Sullivan]] won his fourth world title by defeating Ali Carter 18–11 in the final. Aged 36, O'Sullivan became the oldest world champion since 45-year-old Ray Reardon in 1978. John Higgins, the defending champion, lost 4–13 to Stephen Hendry in the second round. Hendry made the highest break during the tournament, a maximum break of 147. Hendry, seven-time winner of the event, announced his retirement from professional snooker following his defeat by Stephen Maguire in the quarter-finals. تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] rw2sxbip4cuuy18byj4nyny8b4egy21 1583254 1583253 2026-05-12T10:11:32Z Tessla 41338 شائەمراز 1583254 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} (بە فەرمی '''پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەری بێتفرێد. کۆمی ٢٠١٢''') پاڵەوانێتییەکی پیشەگەری [[سنووکەر]] بوو کە لە ٢١ی نیسان تا ٧ی ئایاری ٢٠١٢ لە [[شانۆی کرووسیبڵ]] لە [[شێفیڵد]]، ئینگلتەرا بەڕێوەچوو. ٣٦ەمین ساڵی یەک لە دوای یەک بوو کە پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەر لە کرووسیبڵ ئەنجام درا و کۆتا ڕووداوی ڕیزبەندیی وەرزی سنووکەری ٢٠١١–١٢ بوو. چالاکییەکە لە شانشینی یەکگرتوو لەلایەن [[بی بی سی]]، و لە ئەورووپا لەلایەن [[یوورۆسپۆرت]] پەخشکرا. [[ڕۆنی ئۆسلیڤان]] چوارەم نازناوی جیھانیی خۆی بردەوە بە شکستپێھێنانی عەلی کارتەر بە ئەنجامی ١٨–١١ لە یاریی کۆتاییدا. لە تەمەنی ٣٦ ساڵیدا، ئۆسلیڤان بوو بە بەتەمەنترین پاڵەوانی جیھان لە دوای ڕەی ڕیاردۆنی ٤٥ ساڵ لە ساڵی ١٩٧٨ەوە. جۆن ھیگینز، پاڵەوانی بەرگریکار، لە قۆناغی دووەمدا بە ئەنجامی ٤–١٣ بە ستیفن ھێندری دۆڕا. ھێندری بەرزترین برەیکی لە کاتی پاڵەوانێتییەکەدا تۆمار کرد، کە ماکسیمەم برەیکی ١٤٧ بوو. ھێندری، کە حەوت جار براوەی چالاکییەکە بووە، خانەنشینبوونی خۆی لە سنووکەری پیشەگەر ڕاگەیاند دوای دۆڕانی بەرامبەر ستیفن مەگوایەر لە چارەگی کۆتاییدا.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٢ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] 0s41sbcdbysh4vlz0jcv32gwfel8q4c 0 295712 1583255 2026-05-12T10:12:33Z Tessla 41338 دروست کراو بە وەرگێڕانی پەڕەی «[[:en:Special:Redirect/revision/1345634485|2011 World Snooker Championship]]» 1583255 wikitext text/x-wiki The '''2011 World Snooker Championship''' (officially the '''2011 Betfred.com World Snooker Championship''') was a professional [[سنووکەر|snooker]] tournament that took place between 16 April and 2 May 2011 at the [[شانۆی کرووسیبڵ|Crucible Theatre]] in [[شێفیڵد|Sheffield]], [[ئینگلتەرا|England]]. It was the 35th consecutive year that the [[پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەر|World Snooker Championship]] had been held at the Crucible and was the last ranking event of the 2010–11 snooker season. The event was organised by the [[کۆمەڵەی جیھانیی پیشەگەری بلیارد و سنووکەر|World Professional Billiards and Snooker Association]] and had a total prize fund of £1,111,000, with £250,000 going to the winner of the event. The tournament was sponsored by sports betting company [[بێتفرێد|Betfred]]. تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە Neil Robertson was the defending champion, but lost 8–10 against Judd Trump in the first round. Trump became the youngest player since 1990 to reach the final where he lost to John Higgins. This was Higgins' fourth world title, becoming only the fourth man to win four or more championships in the modern era. Ding Junhui meanwhile became the first player from China to reach the semi-finals. Mark King and Ding Junhui made the highest breaks at the Crucible with 138; while James Wattana compiled the highest break of the tournament during qualifying with 141. تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە An audience of 3.93 million viewers watched the fourth session in [[بەریتانیای مەزن|Great Britain]] with 2.03 million watching the third session of the final.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://www.barb.co.uk/whats-new/weekly-top-30? |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20140919035351/http://www.barb.co.uk/whats-new/weekly-top-30 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=19 September 2014 |ڕێکەوتی سەردان=11 May 2012}}</ref> The second and fourth sessions of the final were the most watched programmes on BBC Two for their particular weeks. Viewing figures on the [[بی بی سی|BBC]] peaked at 6.6 million viewers. The figure of 3.9 million who watched the final session was up 50% on the year before. It was estimated that nearly half of the UK population watched the tournament at some point. In China, Ding Junhui's semi-final had an average watch of 19.4 million with a peak audience of 30 million over seven television networks.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://www.matchroomsport.com/sports/snooker/pressreleases/snooker_scores_massive_viewing_figures.htm |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20140717120446/http://www.matchroomsport.com/sports/snooker/pressreleases/snooker_scores_massive_viewing_figures.htm |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=17 July 2014 |ڕێکەوتی سەردان=11 May 2012}}</ref> A record number of fans bought tickets, with the last four days and other sessions sold out with sales up 15% on 2010.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://www.worldsnooker.com/page/NewsArticles/0,,13165~2307632,00.html |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20110307152918/http://www.worldsnooker.com/page/NewsArticles/0,,13165~2307632,00.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=7 March 2011 |ڕێکەوتی سەردان=11 May 2012 |وێبگە=worldsnooker.com}}</ref> تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] odp1l0cagyba3907m0tur6fcqcih9lk 1583258 1583255 2026-05-12T10:13:48Z Tessla 41338 شائەمراز 1583258 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەری ٢٠١١''' (بە فەرمی '''پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەری بێتفرێد. کۆمی ٢٠١١''') پاڵەوانێتییەکی پیشەگەری [[سنووکەر]] بوو کە لە نێوان ١٦ی نیسان و ٢ی ئایاری ٢٠١١ لە [[شانۆی کرووسیبڵ]] لە [[شێفیڵد]]، [[ئینگلتەرا]] بەڕێوەچوو. ٣٥ەمین ساڵی یەک لە دوای یەک بوو کە [[پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەر]] لە کرووسیبڵ ئەنجام درا و کۆتا ڕووداوی ڕیزبەندیی وەرزی سنووکەری ٢٠١٠–١١ بوو. چالاکییەکە لەلایەن [[کۆمەڵەی جیھانیی پیشەگەری بلیارد و سنووکەر]]ەوە ڕێکخرابوو و کۆی سندوقی خەڵاتەکەی ١٬١١١٬٠٠٠ پاوەند بوو، کە ٢٥٠٬٠٠٠ پاوەند بۆ براوەی چالاکییەکە بوو. پاڵەوانێتییەکە لەلایەن کۆمپانیای گرەوی وەرزشیی [[بێتفرێد]]ەوە سپۆنسەر کرا. نیل ڕۆبێرتسۆن پاڵەوانی بەرگریکار بوو، بەڵام بە ئەنجامی ٨–١٠ لە بەرامبەر جەد ترەمپ لە قۆناغی یەکەمدا دۆڕا. ترەمپ بوو بە گەنجترین یاریزان لە ساڵی ١٩٩٠ەوە کە بگاتە یاریی کۆتایی و لەوێدا بە جۆن ھیگینز دۆڕا. ئەمە چوارەمین نازناوی جیھانیی ھیگینز بوو، و بوو بە تەنھا چوارەمین پیاو کە چوار پاڵەوانێتی یان زیاتر لە سەردەمی نوێدا بباتەوە. لەو نێوەندەدا دینگ جونھوی بوو بە یەکەم یاریزان لە چینەوە کە بگاتە نیوەی کۆتایی. مارک کینگ و دینگ جونھوی بەرزترین برەیکیان لە کرووسیبڵ بە ١٣٨ تۆمار کرد؛ لەکاتێکدا جەیمس واتانا بەرزترین برەیکی پاڵەوانێتییەکەی لە کاتی پاڵاوتندا بە ١٤١ تۆمار کرد. بینەرێکی ٣٫٩٣ ملیۆن کەسی تەماشای سێشنی چوارەمیان لە [[بەریتانیای مەزن]] کرد و ٢٫٠٣ ملیۆن کەسیش تەماشای سێشنی سێیەمی یاریی کۆتایییان کرد.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://www.barb.co.uk/whats-new/weekly-top-30? |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20140919035351/http://www.barb.co.uk/whats-new/weekly-top-30 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=19 September 2014 |ڕێکەوتی سەردان=11 May 2012}}</ref> سێشنی دووەم و چوارەمی یاریی کۆتایی پڕبینەرترین بەرنامەکانی بی بی سی توو بوون لە ھەفتە تایبەتەکانی خۆیاندا. ئامارەکانی بینین لە [[بی بی سی]] گەیشتە لووتکەی ٦٫٦ ملیۆن بینەر. ئەو ٣٫٩ ملیۆن کەسەی کە تەماشای سێشنی کۆتایییان کردبوو ٥٠٪ زیادی کردبوو بەراورد بە ساڵی پێشوو. مەزندە کرا کە نزیکەی نیوەی دانیشتووانی شانشینی یەکگرتوو لەکاتێکدا تەماشای پاڵەوانێتییەکەیان کردبێت. لە چین، نیوەی کۆتاییی دینگ جونھوی تێکڕای ١٩٫٤ ملیۆن بینەری ھەبوو لەگەڵ لووتکەی ٣٠ ملیۆن بینەر لە حەوت تۆڕی تەلەڤیزیۆنییەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://www.matchroomsport.com/sports/snooker/pressreleases/snooker_scores_massive_viewing_figures.htm |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20140717120446/http://www.matchroomsport.com/sports/snooker/pressreleases/snooker_scores_massive_viewing_figures.htm |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=17 July 2014 |ڕێکەوتی سەردان=11 May 2012}}</ref> ژمارەیەکی پێوانەیی لە ھاندەران بلیتەکانیان کڕی، کە چوار ڕۆژی کۆتایی و سێشنەکانی تر بلیتەکانیان نەما و فرۆشتنەکان ١٥٪ زیادی کردبوو بەراورد بە ٢٠١٠.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://www.worldsnooker.com/page/NewsArticles/0,,13165~2307632,00.html |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20110307152918/http://www.worldsnooker.com/page/NewsArticles/0,,13165~2307632,00.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=7 March 2011 |ڕێکەوتی سەردان=11 May 2012 |وێبگە=worldsnooker.com}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] 49s4y5z7ojan4pmn5h4p7fzbupopmgy 0 295713 1583259 2026-05-12T10:14:30Z Tessla 41338 دروست کراو بە وەرگێڕانی پەڕەی «[[:en:Special:Redirect/revision/1345634446|2010 World Snooker Championship]]» 1583259 wikitext text/x-wiki The '''2010 World Snooker Championship''' (officially the '''2010 Betfred.com World Snooker Championship''') was a professional [[سنووکەر|snooker]] tournament that took place between 17 April and 3 May 2010 at the [[شانۆی کرووسیبڵ|Crucible Theatre]] in [[شێفیڵد|Sheffield]], [[ئینگلتەرا|England]]. The final ranking event of the 2009–10 snooker season, it was the 34th year that the [[پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەر|World Snooker Championship]] had been held at the Crucible. The event was organised by the [[کۆمەڵەی جیھانیی پیشەگەری بلیارد و سنووکەر|World Professional Billiards and Snooker Association]] and had a total prize fund of £1,111,000, with £250,000 going to the winner of the event. The tournament was sponsored by sports betting company [[بێتفرێد|Betfred]]. تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە blppa44dbm8ykgmfdfp283nbvx5v2zs 1583264 1583259 2026-05-12T10:15:16Z Tessla 41338 شائەمراز 1583264 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} (بە فەرمی '''پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەری بێتفرێد. کۆمی ٢٠١٠''') پاڵەوانێتییەکی پیشەگەری [[سنووکەر]] بوو کە لە نێوان ١٧ی نیسان و ٣ی ئایاری ٢٠١٠ لە [[شانۆی کرووسیبڵ]] لە [[شێفیڵد]]، [[ئینگلتەرا]] بەڕێوەچوو. کۆتا ڕووداوی ڕیزبەندیی وەرزی سنووکەری ٢٠٠٩–١٠ بوو، ٣٤ەمین ساڵ بوو کە [[پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەر]] لە کرووسیبڵ ئەنجام درا. چالاکییەکە لەلایەن [[کۆمەڵەی جیھانیی پیشەگەری بلیارد و سنووکەر]]ەوە ڕێکخرابوو و کۆی سندوقی خەڵاتەکەی ١٬١١١٬٠٠٠ پاوەند بوو، کە ٢٥٠٬٠٠٠ پاوەند بۆ براوەی چالاکییەکە بوو. پاڵەوانێتییەکە لەلایەن کۆمپانیای گرەوی وەرزشیی [[بێتفرێد]]ەوە سپۆنسەر کرا.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٢ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} njtj3t4m5nxbnw4nb0wsmu7fc3ig4pu 1 295714 1583261 2026-05-12T10:14:47Z InternetArchiveBot 27288 ھۆشدارەکانی سەرچاوە دەستکاریکراوەکان کە پێویستی بە بەسەرداچوونەوە ھەیە) #IABot (v2.0.9.5 1583261 wikitext text/x-wiki == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٢ بەستەری دەرەکیی [[ئابووریی فینلاند]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=1583260 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20190822190524/http://www.stat.fi/tup/suoluk/suoluk_kansantalous_en.html بۆ http://www.stat.fi/tup/suoluk/suoluk_kansantalous_en.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20200611010801/https://www.stat.fi/tup/suoluk/suoluk_vaesto_en.html بۆ http://www.stat.fi/tup/suoluk/suoluk_vaesto_en.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ١٠:١٤، ١٢ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) 0esddxa3dposktivktn4554f2u7ofqj 0 295715 1583263 2026-05-12T10:14:58Z -Haryad 40333 -Haryad پەڕەی [[محەمەد مۆبین عەزیمی]]ی گواستەوە بۆ [[محەممەد موبین عەزیمی]]: ڕاستکردنەوە 1583263 wikitext text/x-wiki #ڕەوانەکەر [[محەممەد موبین عەزیمی]] drsymyj1jonmyvrphuqedj53fz67jbd 0 295716 1583265 2026-05-12T10:16:03Z Tessla 41338 دروست کراو بە وەرگێڕانی پەڕەی «[[:en:Special:Redirect/revision/1351856972|2009 World Snooker Championship]]» 1583265 wikitext text/x-wiki The '''2009 World Snooker Championship''' (officially the '''2009 Betfred.com World Snooker Championship''') was a professional [[سنووکەر|snooker]] tournament. It was held at the [[شانۆی کرووسیبڵ|Crucible Theatre]] in [[شێفیڵد|Sheffield]], England, the 33rd consecutive year that the [[پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەر|World Snooker Championship]] was staged at the venue. It took place between 18&nbsp;April and 4&nbsp;May 2009. The eighth and final ranking tournament of the 2008–09 snooker season, it was organised by the [[کۆمەڵەی جیھانیی پیشەگەری بلیارد و سنووکەر|World Professional Billiards and Snooker Association]] and sponsored for the first time by online betting shop [[بێتفرێد|Betfred]]. The total prize fund was £1,111,000, of which the winner received £250,000. تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە hi2sm2tjhmksnuhhpf2tmky7v6dgiv1 1583267 1583265 2026-05-12T10:17:11Z Tessla 41338 شائەمراز 1583267 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} (بە فەرمی '''پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەری بێتفرێد. کۆمی ٢٠٠٩''') پاڵەوانێتییەکی پیشەگەری [[سنووکەر]] بوو. لە [[شانۆی کرووسیبڵ]] لە [[شێفیڵد]]، ئینگلتەرا بەڕێوەچوو، کە ٣٣یەمین ساڵی یەک لە دوای یەک بوو کە [[پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەر]] لەو شوێنەدا ئەنجام درا. لە نێوان ١٨ی نیسان و ٤ی ئایاری ٢٠٠٩دا بەڕێوەچوو. ھەشتەمین و کۆتا پاڵەوانێتیی ڕیزبەندیی وەرزی سنووکەری ٢٠٠٨–٠٩ بوو، لەلایەن [[کۆمەڵەی جیھانیی پیشەگەری بلیارد و سنووکەر]]ەوە ڕێکخرابوو و بۆ یەکەمجار لەلایەن دووکانی گرەوی ئۆنلاینی [[بێتفرێد]]ەوە سپۆنسەر کرا. کۆی سندوقی خەڵاتەکە ١٬١١١٬٠٠٠ پاوەند بوو، کە لەو بڕە براوەکە ٢٥٠٬٠٠٠ پاوەندی وەرگرت.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٢ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} qxh8s6b673wa3bd7oy9oukcci27r9o2 0 295717 1583268 2026-05-12T10:18:23Z Tessla 41338 دروست کراو بە وەرگێڕانی پەڕەی «[[:en:Special:Redirect/revision/1353145545|2008 World Snooker Championship]]» 1583268 wikitext text/x-wiki The '''2008 World Snooker Championship''' (also referred to as the '''2008 888.com World Snooker Championship''' for the purposes of sponsorship) was a professional [[سنووکەر|snooker]] tournament that took place between 19&nbsp;April and 5&nbsp;May 2008 at the [[شانۆی کرووسیبڵ|Crucible Theatre]] in [[شێفیڵد|Sheffield]], England. It was the 32nd consecutive year that the [[پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەر|World Snooker Championship]] was held at the Crucible Theatre, and the seventh and final ranking event of the 2007–08 snooker season. Organised by World Snooker and sponsored by betting company 888.com, the tournament featured a total prize fund of £1,050,000, with £250,000 awarded to the winner. تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە i6lpcs8gyg20tv9frmvcy8e3j4slgzc 1583269 1583268 2026-05-12T10:19:47Z Tessla 41338 شائەمراز 1583269 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} (ھەروەھا بە پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەری ٨٨٨. کۆمی ٢٠٠٨ ناوزەند دەکرێت بۆ مەبەستی سپۆنسەرکردن) پاڵەوانێتییەکی پیشەگەری [[سنووکەر]] بوو کە لە نێوان ١٩ی نیسان و ٥ی ئایاری ٢٠٠٨ لە [[شانۆی کرووسیبڵ]] لە [[شێفیڵد]]، ئینگلتەرا بەڕێوەچوو. ٣٢ەمین ساڵی یەک لە دوای یەک بوو کە [[پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەر]] لە شانۆی کرووسیبڵ ئەنجام درا، و حەوتەمین و کۆتا ڕووداوی ڕیزبەندیی وەرزی سنووکەری ٢٠٠٧–٠٨ بوو. لەلایەن وۆرڵد سنووکەرەوە ڕێکخرابوو و لەلایەن کۆمپانیای گرەوکردنی ٨٨٨. کۆمەوە سپۆنسەر کرا، پاڵەوانێتییەکە کۆی سندوقی خەڵاتەکەی ١٬٠٥٠٬٠٠٠ پاوەند بوو، کە ٢٥٠٬٠٠٠ پاوەندی بە براوەکە درا.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٢ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} dzac4u5oplno40tmysoes0og7juq1oy 0 295718 1583271 2026-05-12T10:22:42Z Tessla 41338 دروست کراو بە وەرگێڕانی پەڕەی «[[:en:Special:Redirect/revision/1345633261|2007 World Snooker Championship]]» 1583271 wikitext text/x-wiki The '''2007 World Snooker Championship''' (officially the '''2007 888.com World Snooker Championship''') was a professional [[سنووکەر|snooker]] tournament. It was held at the [[شانۆی کرووسیبڵ|Crucible Theatre]] in [[شێفیڵد|Sheffield]], England, the 31st consecutive year that the [[پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەر|World Snooker Championship]] was staged at the venue. It started on 21&nbsp;April 2007 and was scheduled to finish on 7&nbsp;May 2007, but continued into the early hours of 8&nbsp;May. The seventh and final ranking tournament of the 2006–07 snooker season, it was organised by the [[کۆمەڵەی جیھانیی پیشەگەری بلیارد و سنووکەر|World Professional Billiards and Snooker Association]] and sponsored for the second time by online casino 888.com. The total prize fund was £941,000, of which the winner received £220,000. تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە The qualifying rounds took place from 23 February to 2 March 2007 at Pontin's in Prestatyn, Wales, and from 12 to 15 March at the English Institute of Sport in Sheffield. The successful 16 qualifiers met the top 16 players from the snooker world rankings in the tournament's main stage at the Crucible. Graeme Dott was the defending champion, having defeated Peter Ebdon 18–14 in the 2006 final. He lost in the first round to Ian McCulloch and became another world champion who fell to the Crucible curse and could not defend his first world title. تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە John Higgins won his second world title by defeating qualifier Mark Selby 18–13 in the final. Ending at 12:54&nbsp;a.m. [[بی ئێس تی|BST]], the final broke the record for the latest finish time in a [[پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەر|World Snooker Championship]] final, narrowly beating the 2006 final by two minutes. A total of 68 century breaks were compiled during the event's main stage, the highest being a 144 made by Ali Carter. It was the joint-highest number with the 2002 event until [[پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەر، ٢٠٠٩|2009]]. Another 61 century breaks were made during the qualifying rounds. تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] go21fjxh1pmmf2448bvgyb896dgs2zk 1583272 1583271 2026-05-12T10:23:49Z Tessla 41338 شائەمراز 1583272 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} (بە فەرمی '''پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەری ٨٨٨. کۆمی ٢٠٠٧''') پاڵەوانێتییەکی پیشەگەری [[سنووکەر]] بوو. لە [[شانۆی کرووسیبڵ]] لە [[شێفیڵد]]، ئینگلتەرا بەڕێوەچوو، کە ٣١ەمین ساڵی یەک لە دوای یەک بوو کە [[پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەر]] لەو شوێنەدا ئەنجام درا. لە ٢١ی نیسانی ٢٠٠٧دا دەستی پێ کرد و بڕیار بوو لە ٧ی ئایاری ٢٠٠٧دا کۆتایی پێ بێت، بەڵام تا کاتژمێرە سەرەتایییەکانی ٨ی ئایار بەردەوام بوو. حەوتەمین و کۆتا پاڵەوانێتیی ڕیزبەندیی وەرزی سنووکەری ٢٠٠٦–٠٧ بوو، لەلایەن [[کۆمەڵەی جیھانیی پیشەگەری بلیارد و سنووکەر]]ەوە ڕێکخرابوو و بۆ دووەم جار لەلایەن کازینۆی ئۆنلاینی ٨٨٨. کۆمەوە سپۆنسەر کرا. کۆی سندوقی خەڵاتەکە ٩٤١٬٠٠٠ پاوەند بوو، کە لەو بڕە براوەکە ٢٢٠٬٠٠٠ پاوەندی وەرگرت. قۆناغەکانی پاڵاوتن لە ٢٣ی شوبات تا ٢ی ئازاری ٢٠٠٧ لە پۆنتینز لە پرێستاتین، وێڵز، و لە ١٢ تا ١٥ی ئازار لە پەیمانگای وەرزشی ئینگلیزی لە شێفیڵد بەڕێوەچوون. ١٦ پاڵێوراوە سەرکەوتووەکە لە قۆناغی سەرەکیی پاڵەوانێتییەکەدا لە کرووسیبڵ بە ١٦ باشترین یاریزانەکانی ڕیزبەندیی جیھانیی سنووکەر گەیشتن. گرایم دۆت پاڵەوانی بەرگریکار بوو، کە لە یاریی کۆتاییی ٢٠٠٦دا بە ئەنجامی ١٨–١٤ لە پیتەر ئێبدنی بردبووەوە. لە قۆناغی یەکەمدا بە ئیان مەککۆلۆک دۆڕا و بوو بە پاڵەوانێکی تری جیھان کە تووشی نەفرەتی کرووسیبڵ بوو و نەیتوانی بەرگری لە یەکەمین نازناوی جیھانیی خۆی بکات. جۆن ھیگینز دووەم نازناوی جیھانیی خۆی بەدەستھێنا بە شکستپێھێنانی مارک سێلبیی پاڵێوراو بە ئەنجامی ١٨–١٣ لە یاریی کۆتاییدا. یاریی کۆتایی کە لە کاتژمێر ١٢:٥٤ی بەیانی بە کاتی [[بی ئێس تی]] کۆتایی ھات، ژمارەی پێوانەیی بۆ درەنگترین کاتی کۆتاییھاتنی لە یاریی کۆتاییی [[پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەر|پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەردا]] شکاند، و بە دوو خولەک پێش یاریی کۆتاییی ٢٠٠٦ کەوت. کۆی گشتی ٦٨ سەدەی برەیک لە قۆناغی سەرەکیی چالاکییەکەدا تۆمارکران، کە بەرزترینیان ١٤٤ بوو لەلایەن عەلی کارتەرەوە. تا ساڵی [[پاڵەوانێتیی جیھانیی سنووکەر، ٢٠٠٩|٢٠٠٩]] بە ھاوبەشی لەگەڵ چالاکییەکەی ٢٠٠٢ بەرزترین ژمارە بوو. ٦١ سەدەی برەیکی تریش لە قۆناغەکانی پاڵاوتندا تۆمارکران.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٢ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] 1kjyukh7ni0n30a0wxwqdk9hdmvxpxk 10 295719 1583284 2026-05-12T11:20:48Z Hivja 64112 پەڕەی دروست کرد بە «{{ {{{1<noinclude>|country showdata</noinclude>}}} | alias = ناوچەی حەیفا | flag alias = Flag of Haifa.svg | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} }}<noinclude> </noinclude>»ەوە 1583284 wikitext text/x-wiki {{ {{{1<noinclude>|country showdata</noinclude>}}} | alias = ناوچەی حەیفا | flag alias = Flag of Haifa.svg | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} }}<noinclude> </noinclude> ii376yu7ubgczn9a3nodo9e2dzgyyy2 1583286 1583284 2026-05-12T11:22:47Z Hivja 64112 /* */ 1583286 wikitext text/x-wiki {{ {{{1<noinclude>|country showdata</noinclude>}}} | alias = ناوچەی حەیفا | flag alias = Flag of Haifa.svg | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} }}<noinclude> </noinclude> [[en:Template:Country data Haifa District]] ifo3o5ni8gg9sjs6b7ldr21947982y1 10 295720 1583285 2026-05-12T11:21:53Z Hivja 64112 ڕەوانە کرا بۆ [[داڕێژە:Country data Haifa District]] 1583285 wikitext text/x-wiki #ڕەوانەکەر [[داڕێژە:Country data Haifa District]] s7ta7zt4zkbesm8am76lj4otgb5i5bh 10 295721 1583287 2026-05-12T11:26:57Z Hivja 64112 پەڕەی دروست کرد بە «<noinclude>{{pp-30-500|small=yes}}</noinclude>{{ {{{1<noinclude>|country showdata</noinclude>}}} | alias = ناوچەی ئورشەلیم | flag alias = Flag Blank.svg | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} }} [[en:Template:Country data Jerusalem District]]»ەوە 1583287 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{pp-30-500|small=yes}}</noinclude>{{ {{{1<noinclude>|country showdata</noinclude>}}} | alias = ناوچەی ئورشەلیم | flag alias = Flag Blank.svg | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} }} [[en:Template:Country data Jerusalem District]] p2nx297wrn3y8yuz75b7ywiax3700at 1583289 1583287 2026-05-12T11:28:56Z Hivja 64112 /* */ 1583289 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{pp-30-500|small=yes}}</noinclude>{{ {{{1<noinclude>|country showdata</noinclude>}}} | alias = ناوچەی ئورشەلیم | flag alias = Flag of Jerusalem.svg | size = {{{size|}}} | name = {{{name|}}} }} [[en:Template:Country data Jerusalem District]] c1cradmlfs62zpkcl2migp2kyi66ngo 10 295722 1583288 2026-05-12T11:27:55Z Hivja 64112 ڕەوانە کرا بۆ [[داڕێژە:Country data Jerusalem District]] 1583288 wikitext text/x-wiki #ڕەوانەکەر [[داڕێژە:Country data Jerusalem District]] blq8ze6fzxanx2lau0v4l1tgql0tcbo 10 295723 1583290 2026-05-12T11:41:24Z Hivja 64112 ڕەوانە کرا بۆ [[داڕێژە:Country data Tel Aviv District]] 1583290 wikitext text/x-wiki #ڕەوانەکەر [[داڕێژە:Country data Tel Aviv District]] sz353xwqvj9dnnj6k0jrhvvkydgtrx7