Wikislovník cswiktionary https://cs.wiktionary.org/wiki/Wikislovn%C3%ADk:Hlavn%C3%AD_strana MediaWiki 1.46.0-wmf.22 case-sensitive Média Speciální Diskuse Uživatel Diskuse s uživatelem Wikislovník Diskuse k Wikislovníku Soubor Diskuse k souboru MediaWiki Diskuse k MediaWiki Šablona Diskuse k šabloně Nápověda Diskuse k nápovědě Kategorie Diskuse ke kategorii Příloha Diskuse k příloze TimedText TimedText talk Modul Diskuse k modulu Podujatie Diskusia k podujatiu 0 3262 1382558 1382134 2026-04-04T09:16:50Z Palu 1784 Linky, fmt 1382558 wikitext text/x-wiki {{Viz|auto-|Auto|autó}} == čeština == === výslovnost === * {{IPA|ˈʔaʊ̯.tɔ}} === dělení === * au-to === varianty === * {{Příznak2|nář.}} [[outo]], [[óto]], [[áuto]]<ref name="ČJA">{{ČJA|díl=5|heslo=auto|strany=100–103|odkaz=05-0100}}</ref> === podstatné jméno === * ''rod střední'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = auto | sgen = [[auta]] | sdat = [[autu]] | sacc = auto | svoc = auto | sloc = [[autu]] / [[autě]] | sins = [[autem]] | pnom = [[auta]] | pgen = [[aut]] | pdat = [[autům]] | pacc = [[auta]] | pvoc = [[auta]] | ploc = [[autech]] | pins = [[auty]] }} ==== význam ==== # {{Příznak2|zkrác.}} [[automobil]] #* {{Příklad|cs|Naší vesnicí denně projíždějí tisíce '''aut'''.}} ==== překlady ==== # {{Překlady | význam = automobil | co = {{P|co|vittura|f}} | da = {{P|da|bil|c}} | de = {{P|de|Auto|n}}, {{P|de|Automobil|n}}, {{P|de|Wagen|m}} | en = {{P|en|car}}, {{P|en|automobile}} | es = {{P|es|coche|m}}, {{P|es|automóvil|m}} | et = {{P|et|auto}} | fa = {{P|fa|ماشین}} | fi = {{P|fi|auto}} | fr = {{P|fr|auto|f}}, {{P|fr|automobile|f}}, {{P|fr|voiture|f}} | fy = {{P|fy|auto}} | ga = {{P|ga|gluaisteán|m}} | he = {{P|he|מְכוֹנִית|f}} | hsb = {{P|hsb|awto|n}} | it = {{P|it|vettura|f}}, {{P|it|macchina|f}} | li = {{P|li|wage}} | lv = {{P|lv|automašīna}} | nds = {{P|nds|auto}}, {{P|nds|Auto}}, {{P|nds|Audo}} | nl = {{P|nl|auto|m}}, {{P|nl|automobiel|n}}, {{P|nl|wagen|m}} | no = {{P|no|bil}} | pl = {{P|pl|auto|n}}, {{P|pl|samochód|m}} | ps = {{P|ps|موټر}} | pt = {{P|pt|automóvel|m}}, {{P|pt|carro|m}} | ru = {{P|ru|машина|f}}, {{P|ru|автомашина|f}}, {{P|ru|автомобиль|m}} | sk = {{P|sk|auto|n}} | sv = {{P|sv|bil|c}} | ur = {{P|ur|گاڑی}} | vi = {{P|vi|ô tô}} | zh = {{P|zh|汽车}} }} ==== synonyma ==== # {{Příznak2|ob.}} [[auťák]], [[fáro]], [[kára]], [[mašina]], [[bourák]], [[žihadlo]], [[pekáč]], {{Příznak2|nář.}} [[karéta]] {{Upřesnění|hanácky}} ==== související ==== * [[autíčko]] * [[auťák]] * [[autobus]] * [[automobil]] * [[autosalon]] * [[autoservis]] == estonština == === výslovnost === * {{IPA|ˈɑuto̞}} === dělení === * au-to === podstatné jméno === ==== skloňování ==== {{Substantivum (et) | snom = auto | pnom = [[autod]] | sgen = auto | pgen = [[autode]] | sacc = auto | pacc = [[autod]] | spar = [[autot]] | ppar = [[autosid]] | sill = [[autosse]] | pill = [[autodesse]] | sine = [[autos]] | pine = [[autodes]] | sela = [[autost]] | pela = [[autodest]] | sall = [[autole]] | pall = [[autodele]] | sade = [[autol]] | pade = [[autodel]] | sabl = [[autolt]] | pabl = [[autodelt]] | stra = [[autoks]] | ptra = [[autodeks]] | ster = [[autoni]] | pter = [[autodeni]] | sess = [[autona]] | pess = [[autodena]] | sabe = [[autota]] | pabe = [[autodeta]] | skom = [[autoga]] | pkom = [[autodega]] }} ==== význam ==== # [[#čeština|auto]], [[automobil]] == finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈɑuto̞}} === dělení === * au-to === podstatné jméno === ==== skloňování ==== {{Substantivum (fi) | vzor = valo | snom = auto | sgen = [[auton]] | sacc = [[auton]] | sacc2 = auto | spar = [[autoa]] | spar2 = | spar3 = | sess = [[autona]] | stra = [[autoksi]] | sine = [[autossa]] | sela = [[autosta]] | sill = [[autoon]] | sill2 = | sade = [[autolla]] | sabl = [[autolta]] | sall = [[autolle]] | sabe = [[autotta]] | pnom = [[autot]] | pgen = [[autojen]] | pgen2 = | pgen3 = | pgen4 = | pgen5 = | pacc = [[autot]] | ppar = [[autoja]] | ppar2 = | ppar3 = | pess = [[autoina]] | ptra = [[autoiksi]] | pine = [[autoissa]] | pela = [[autoista]] | pill = [[autoihin]] | pill2 = | pade = [[autoilla]] | pabl = [[autoilta]] | pall = [[autoille]] | pabe = [[autoitta]] | pkom = [[autoine]] | pint = [[autoin]] | pgen2rare = | pgen3rare = | pgen4rare = | pgen5rare = | spar2rare = | ppar2rare = | spar3rare = | ppar3rare = | sill2rare = | pill2rare = | kategorie = }} ==== význam ==== # [[#čeština|auto]], [[automobil]] ==== související ==== * [[autoilija]] * [[autoilla]] * [[autoistua]] * [[autobussi]] * [[autotalli]] * [[autokorjaamo]] * [[autokoulu]] * [[vuokra-auto]] * [[autoliikenne]] * [[automerkki]] == polština == === výslovnost === * {{IPA|ˈawtɔ}} * {{Audio|Pl-auto.ogg|auto}} === podstatné jméno === * ''rod střední'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (pl) | snom = auto | sgen = [[auta]] | sdat = [[autu]] | sacc = auto | sins = [[autem]] | sloc = [[aucie]] | svoc = auto | pnom = [[auta]] | pgen = [[aut]] | pdat = [[autom]] | pacc = [[auta]] | pins = [[autami]] | ploc = [[autach]] | pvoc = [[auta]] }} ==== význam ==== # [[#čeština|auto]], [[automobil]] ==== synonyma ==== # [[samochód]], [[wóz]] ==== související ==== * [[autko]] == poznámky == <references /> * {{IJP}} * {{SSJČ}} * {{PSJČ}} == externí odkazy == * {{Wikipedie|rozcestník=Auto}} * {{Wikicitáty|téma=Auto}} [[Kategorie:Česká substantiva]] [[Kategorie:Estonská substantiva]] [[Kategorie:Finská substantiva]] [[Kategorie:Polská substantiva]] pihvp4bom3in5x76vqwbxb3qub7dez3 0 6377 1382556 1382176 2026-04-04T09:03:06Z Palu 1784 RV dělení 1382556 wikitext text/x-wiki {{Viz}} == čeština == === výslovnost === * {{IPA|ˈʔɔ.kɔ}}, {{Audio|Cs-oko.ogg|oko}} === dělení === * oko === varianty === * {{Příznak2|ob.}} [[voko]] === podstatné jméno (1) === * ''rod střední'' * ''v mn. č. ženské skloňování'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = oko | sgen = [[oka]] | sdat = [[oku]] | sacc = oko | svoc = oko | sloc = [[oku]] | sins = [[okem]] | pnom = [[oči]]<ref>Poznámka: Množné skloňování v tabulce je jedním z pozůstatků duálu v češtině, toto původně duálové skloňování se ale dnes používá pro libovolné množné množství v tomto významu.</ref> | pgen = [[očí]] | pdat = [[očím]] | pacc = [[oči]] | pvoc = [[oči]] | ploc = [[očích]] | pins = [[očima]]* }} <nowiki>*</nowiki> Tento tvar instrumentálu (7. pádu) mění koncovku shodných přívlastků v ''-ma'': ''svýma bystrýma očima'', srovnej: ''polévka s velkými oky''.<ref>U instrumentálu duálu se vždy používá koncovka -a, a to i v případě, že jde o zdrobněliny tohoto významu. Jestliže jsou tato podstatná jména rozvita přídavnými jmény, zájmeny či číslovkami, i ony budou zakončeny v tomto tvaru na -a. [{{IJP|202||2013-05-04|kapitola=Číslo podstatných jmen (dvoje housle, hromady listí)}}]</ref> ==== význam ==== # [[orgán]] [[zrak]]u; u [[člověk|lidí]] [[párový]], [[umístěný]] [[na]] [[hlava|hlavě]] #* {{Příklad|cs|Ludmila zamrkala svýma krásnýma '''očima'''.}} ==== překlady ==== # {{Překlady | význam = orgán zraku | ast = {{P|ast|güeyu|m}} | ar = {{P|ar|عَيْن|f}} | ca = {{P|ca|ull|m}} | co = {{P|co|ochju|m}} | da = {{P|da|øje|n}} | de = {{P|de|Auge|n}} | el = {{P|el|μάτι|n}} | en = {{P|en|eye}} | eo = {{P|eo|okulo}} | es = {{P|es|ojo|m}} | et = {{P|et|silm}} | fi = {{P|fi|silmä}} | fr = {{P|fr|œil|m}} | ga = {{P|ga|súil|f}} | gl = {{P|gl|ollo|m}} | he = {{P|he|עַיִן|f}} | hr = {{P|hr|oko|n}} | hu = {{P|hu|szem}} | it = {{P|it|occhio|m}} | ja = {{P|ja|目}}, {{P|ja|眼}} | ko = {{P|ko|눈}} | la = {{P|la|oculus|m}} | lt = {{P|lt|akis|f}} | lv = {{P|lv|acs|f}} | nan = {{P|nan|目}}, {{P|nan|目睭}} | nb = {{P|nb|øye|n}} | nl = {{P|nl|oog|n}} | nn = {{P|nn|auga}} | oc = {{P|oc|uèlh|m}} | pl = {{P|pl|oko|n}} | pt = {{P|pt|olho|m}} | rom = {{P|rom|jakh|f}} | ru = {{P|ru|глаз|m}} | sgs = {{P|sgs|akės}} | sk = {{P|sk|oko|n}} | sv = {{P|sv|öga|n}} | tr = {{P|tr|göz}} | uk = {{P|uk|око|n}} | vec = {{P|vec|ocio|m}} | vi = {{P|vi|mắt}} | vo = {{P|vo|log}} | yi = {{P|yi|אױג|n}} | yue = {{P|yue|眼}}, {{P|yue|眼睛}} | zh = {{P|zh|眼睛}}, {{P|zh|眼}} }} ==== synonyma ==== # {{Příznak2|zdrob.}} [[očičko]], {{Příznak2|expr.}} [[kukadlo]], [[bulva]] ==== související ==== * [[očko]] * [[očičko]] * [[okatý]] * [[okatě]] * [[očitý]] * [[očividný]] * [[očividně]] * [[jednooký]] * [[brlooký]] * [[očnice]] * [[oční]] * [[očař]] * [[okounět]] * [[okoun]] * [[okamžik]] * [[zočit]] * [[naoko]] ==== slovní spojení ==== * [[rybí oko]] ==== fráze a idiomy ==== * [[baj voko]] * [[bít do očí]] * [[být jako pěst na oko]] * [[být na očích]] * [[být trnem v oku]] * [[dělat, co komu na očích vidět]] * [[dělat na koho oči|dělat na koho]] ([[dělat na koho zamilované oči|zamilované]]) [[dělat na koho oči|oči]] * [[dělat na koho psí oči]] * [[dělat na koho smutné oči]] * [[házet po kom očima]] * [[jako když z oka vypadne]] * [[ježkovy oči]] * [[kam až oko dohlédne]] * [[klopit oči]] * [[mezi čtyřma očima]] * [[mít čí oči]] * [[mít čtyři oči]] * [[mít oči jen pro koho]] * [[mít oči na stopkách]] * [[mít oči navrch hlavy]] * [[mít velké oči]] * [[mžourat očima]] * [[na oko]] * [[na vlastní oči]] * [[nechoď mi na oči]] * [[nemoci se komu podívat do očí]] * [[nepustit z oka]] * [[nevěřit vlastním očím|nevěřit vlastním]] ([[nevěřit svým očím|svým]]) [[nevěřit vlastním očím|očím]] * [[od oka]] * [[oslepnout na jedno oko]], [[oslepnout na obě oči]] * [[otevřít oči]], [[zavřít oči]] * [[padnout do oka]] * [[přijít na oči]] * [[přimhouřit nad čím oko]] * [[slepý na jedno oko]], [[slepý na obě oči]] * [[smát se komu do očí]] * [[spát na jedno oko]] * [[střežit jako oko v hlavě]] * [[šilhat na jedno oko]] * [[udělat co je na očích vidět]] * [[vydrápat komu oči]] * [[vypíchnout si oko]], [[vypíchnout komu oko]] * [[vyser si voko]] * [[z očí do očí]] * [[zamhouřit oko]] ==== přísloví, úsloví a pořekadla ==== * [[ani oko nezůstalo suché]] * [[sejde z očí, sejde z mysli]] * [[oko za oko, zub za zub]] * [[co oči nevidí, to srdce nebolí]] === podstatné jméno (2) === * ''rod střední'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = oko | sgen = [[oka]] | sdat = [[oku]] | sacc = oko | svoc = oko | sloc = [[oku]] | sins = [[okem]] | pnom = oka | pgen = [[ok]] | pdat = [[okám]] / [[okům]] | pacc = [[oka]] | pvoc = [[oka]] | ploc = [[okách]] | pins = [[oky]] }} ==== význam ==== # [[smyčka]] [[vznikající]] [[při]] [[pletení]] [[síť|sítě]] [[nebo]] [[svetr]]u #* {{Příklad|cs|Udělám ještě dvacet '''ok''' a půjdu spát.}} # [[pytlácký|pytlácká]] [[nástraha]] [[na]] [[zvěř]] #* {{Příklad|cs|Pytlák nastražil '''oka''', ale nechytil nic.}} # [[defekt]] [[na]] [[punčocha|punčoše]] #* {{Příklad|cs|Stáňa si udělala '''oko''' na punčochách.}} # [[horský|horské]] [[jezero]] #* {{Příklad|cs|Horská '''oka''' mají své kouzlo.}} # [[oblast]] [[u]] [[středu]] [[tropický|tropické]] [[cyklóna|cyklóny]] [[s]] [[klidný]]m [[počasí]]m #* {{Příklad|cs|Na družicovém snímku bylo jasně vidět '''oko''' hurikánu.}} # [[vrstva|vrstvy]] [[tuk]]u [[kruhový|kruhového]] [[tvar]]u [[plavající]] [[na]] [[polévka|polévce]] #* {{Příklad|cs|V polévce plavala mastná '''oka'''.}} # [[karetní]] [[hra]] #* {{Příklad|cs|Celou noc hráli '''oko'''.}} ==== překlady ==== # {{Překlady | význam = smyčka při pletení | fr = {{P|fr|maille|f}} | lt = {{P|lt|akis|f}} | rom = {{P|rom|jakh|f}} }} # {{Překlady }} # {{Překlady | význam = defekt na punčoše | lt = {{P|lt|akis|f}} | rom = {{P|rom|chev|f}}, {{P|rom|chevori|f}} }} # {{Překlady }} # {{Překlady }} # {{Překlady }} # {{Překlady }} ==== synonyma ==== # — # — # — # — # — # — # [[oko bere]], [[očko]], [[jedenadvacet]] ==== související ==== * [[očko]] * [[okatý]] * [[očnice]] * [[očník]] ==== slovní spojení ==== * [[babočka paví oko]] * [[klást oka]] * [[královské oko]] * [[kuří oko]] * [[magické oko]] * [[pustit oko]], [[puštěné oko]] * [[volské oko]] * [[vraní oko]] ([[vraní oko čtyřlisté|čtyřlisté]]) ==== fráze a idiomy ==== * [[šlápnout na kuří oko]] == esperanto == {{Doplnit|výslovnost|eo}} {{Doplnit|dělení|eo}} === podstatné jméno === ==== skloňování ==== {{Substantivum (eo) | snom = oko | pnom = [[okoj]] | sacc = [[okon]] | pacc = [[okojn]] }} ==== význam ==== # [[číslo]] [[osm]], [[osmička]] ==== související ==== * [[ok]] * [[oka]] * [[oke]] == polština == === výslovnost === * {{IPA|ˈʔɔ.kɔ}} {{Audio|Pl-oko.ogg|oko}} {{Doplnit|dělení|pl}} === podstatné jméno (1) === * ''rod střední'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (pl) | snom = oko | sgen = [[oka]] | sdat = [[oku]] | sacc = oko | sins = [[okiem]] | sloc = [[oku]] | svoc = oko | pnom = [[oczy]] | pgen = [[oczu]] / [[ócz]] | pdat = [[oczom]] | pacc = [[oczy]] | pins = [[oczami]] / [[oczyma]] | ploc = [[oczach]] | pvoc = [[oczy]] }} ==== význam ==== # [[oko#čeština|oko]] {{Upřesnění|orgán zraku}} === podstatné jméno (2) === * ''rod střední'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (pl) | snom = oko | sgen = [[oka]] | sdat = [[oku]] | sacc = oko | sins = [[okiem]] | sloc = [[oku]] | svoc = oko | pnom = [[oka]] | pgen = [[ok]] | pdat = [[okom]] | pacc = [[oka]] | pins = [[okami]] | ploc = [[okach]] | pvoc = [[oka]] }} ==== význam ==== # [[oko#čeština|oko]] {{Upřesnění|na polévce, v síti}} ==== fráze a idiomy ==== * [[w cztery oczy]] == slovenština == === výslovnost === * {{IPA|ˈʔɔ.kɔ}} {{Doplnit|dělení|sk}} === podstatné jméno (1) === * ''rod střední'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (sk) | snom = oko | sgen = [[oka]] | sdat = [[oku]] | sacc = oko | sloc = [[oku]] | sins = [[okom]] | pnom = [[oči]] | pgen = [[očí]] | pdat = [[očiam]] | pacc = [[oči]] | ploc = [[očiach]] | pins = [[očami]] }} ==== význam ==== # [[#čeština|oko]] {{Upřesnění|orgán zraku}} ==== fráze a idiomy ==== * [[medzi štyrmi očami]] === podstatné jméno (2) === * ''rod střední'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (sk) | snom = oko | sgen = [[oka]] | sdat = [[oku]] | sacc = oko | sloc = [[oku]] | sins = [[okom]] | pnom = [[oká]] | pgen = [[ôk]] | pdat = [[okám]] | pacc = [[oká]] | ploc = [[okách]] | pins = [[okami]] }} ==== význam ==== # [[#čeština|oko]] {{Upřesnění|věc podobná oku}} ==== související ==== * [[očný]] ==== slovní spojení ==== * [[morské oko]] * [[kurie oko]] * [[volské oko]] == poznámky == <references /> == externí odkazy == * {{Wikipedie|rozcestník=Oko (rozcestník)}} * {{Wikicitáty|téma=Oko}} * {{Commons|kategorie=Eyes}} [[Kategorie:Česká substantiva]] [[Kategorie:České palindromy]] [[Kategorie:Polská substantiva]] [[Kategorie:Polské palindromy]] [[Kategorie:Slovenská substantiva]] [[Kategorie:Slovenské palindromy]] [[Kategorie:Esperantská substantiva]] [[Kategorie:Esperantské palindromy]] tan2y4ljb0s1pnk0q1ewpclvaharvz2 0 6624 1382566 1377879 2026-04-04T10:37:02Z ~2026-17672-49 55217 1382566 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|bɔruːfka}} === dělení === * bo-rův-ka === podstatné jméno === * ''rod ženský'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = borůvka | sgen = [[borůvky]] | sdat = [[borůvce]] | sacc = [[borůvku]] | svoc = [[borůvko]] | sloc = [[borůvce]] | sins = [[borůvkou]] | pnom = [[borůvky]] | pgen = [[borůvek]] | pdat = [[borůvkám]] | pacc = [[borůvky]] | pvoc = [[borůvky]] | ploc = [[borůvkách]] | pins = [[borůvkami]] }} ==== význam ==== # [[rostlina]] [[z]] [[čeleď|čeledi]] [[brusnicovitá|brusnicovitých]] #* {{Příklad|cs|Ve smrčinách na stráni rostly borůvky.}} # [[bobule]] [[rostoucí]] [[na]] [[brusnice borůvka|brusnici borůvce]], [[popř.]] [[některý]]ch [[příbuzný]]ch [[druh|druzích]] #* {{Příklad|cs|Trhali jsme kanadské borůvky.}} ==== překlady ==== # {{Překlady | význam = rostlina z čeledi brusnicovitých | be = {{P|be|чарніца|f}} | bg = {{P|bg|черна боровинка|f}} | ca = {{P|ca|nabiu|m}} | csb = {{P|csb|czôrnô jagòda|f}} | da = {{P|da|blåbær}} | de = {{P|de|Blaubeere|f}}, {{P|de|Heidelbeere|f}} | dsb = {{P|dsb|carnica|f}} | el = {{P|el|μύρτιλλο}} | en = {{P|en|bilberry}}, {{P|en|blueberry}} | es = {{P|es|arándano|m}}, {{P|es|mirtilo|m}} | et = {{P|et|mustikas}} | fi = {{P|fi|mustikka}} | fr = {{P|fr|myrtille|f}} | ga = {{P|ga|fraochán}} | hbs = {{P|hbs|borovnica|f}} | hu = {{P|hu|áfonya}}, {{P|hu|fekete áfonya}} | is = {{P|is|aðalbláber|n}} | it = {{P|it|mirtillo|m}} | ja = {{P|ja|セイヨウスノキ}}, {{P|ja|西洋酸の木}}, {{P|ja|酸の木}}, {{P|ja|黒臼子}} | lt = {{P|lt|mėlynė|f}} | lv = {{P|lv|mellene|f}} | nl = {{P|nl|bosbes|c}} | nn = {{P|nn|blåbær|n}} | pl = {{P|pl|czarna jagoda|f}}, {{P|pl|borówka|f}} | pt = {{P|pt|arando|m}} | ro = {{P|ro|afină|f}} | ru = {{P|ru|черника|f}} | sgs = {{P|sgs|mielīnė|f}} | sk = {{P|sk|čučoriedka|f}} | sq = {{P|sq|boronicë|f}} | sv = {{P|sv|blåbär|n}} | tr = {{P|tr|yabanmersini}} | uk = {{P|uk|чорниця|f}} | vi = {{P|vi|cây nham lê}} }} # {{Překlady | význam = bobule | de = {{P|de|Blaubeere|f}} | en = {{P|en|bilberry}}, {{P|en|blueberry}} | et = {{P|et|mustikas}} | fi = {{P|fi|mustikka}} | fr = {{P|fr|myrtille|f}} | hu = {{P|hu|áfonya}} | ja = {{P|ja|ビルベリー}} | lv = {{P|lv|mellene|f}} | lt = {{P|lt|mėlynė|f}} | pl = {{P|pl|czarna jagoda|f}} | ro = {{P|ro|afină|f}} | sgs = {{P|sgs|mielīnė|f}} | sk = {{P|sk|čučoriedka|f}} }} ==== související ==== * [[borůvkový]] ==== slovní spojení ==== * [[brusnice borůvka]] == externí odkazy == * {{Wikipedie|článek=Borůvka}} [[Kategorie:Česká substantiva]] 0zvasbyzu5j2rrxrdthpldkiw1fgwpq 0 18169 1382555 1382175 2026-04-04T09:02:44Z Palu 1784 RV dělení 1382555 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|ˈʔʊ.xɔ}}, {{Audio|Cs-ucho.ogg|ucho}} === dělení === * ucho === podstatné jméno (1) === * ''rod střední'' * ''v mn. č. ženské skloňování'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = ucho | sgen = [[ucha]] | sdat = [[uchu]] | sacc = ucho | svoc = ucho | sloc = [[uchu]] | sins = [[uchem]] | pnom = [[uši]]<ref>Poznámka: Množné skloňování v tabulce je jedním z pozůstatků duálu v češtině, toto původně duálové skloňování se ale dnes používá pro libovolné množné množství v tomto významu.</ref> | pgen = [[uší]] | pdat = [[uším]] | pacc = [[uši]] | pvoc = [[uši]] | ploc = [[uších]] | pins = [[ušima]]* }} <nowiki>*</nowiki> Tento tvar instrumentálu (7. pádu) mění koncovku shodných přívlastků v ''-ma'': ''svýma bystrýma ušima'', srovnej: ''hrnec s velkými uchy''.<ref>U instrumentálu duálu se vždy používá koncovka -a, a to i v případě, že jde o zdrobněliny tohoto významu. Jestliže jsou tato podstatná jména rozvita přídavnými jmény, zájmeny či číslovkami, i ony budou zakončeny v tomto tvaru na -a. [{{IJP|202||2013-05-04|kapitola=Číslo podstatných jmen (dvoje housle, hromady listí)}}]</ref> ==== význam ==== # [[orgán]] [[sluch]]u #* {{Příklad|cs|Má bystré '''uši'''.}} #* {{Příklad|cs|Poslouchal jsem hudbu tak nahlas, až mi začalo zvonit v '''uších'''.}} # [[jeho]] [[vnější]] [[část]], [[boltec]] #* {{Příklad|cs|odstávající uši}} #* {{Příklad|cs|svýma velkýma '''ušima'''}} ==== překlady ==== # {{Překlady | význam = orgán sluchu | am = {{P|am|ጀሮ}} | cu = {{P|cu|ѹхо|n}} | da = {{P|da|øre}} | de = {{P|de|Ohr|n}} | el = {{P|el|αφτί|n}} | en = {{P|en|ear}} | eo = {{P|eo|orelo}} | es = {{P|es|oreja|f}}, {{P|es|oído|m}} | et = {{P|et|kõrv}} | fi = {{P|fi|korva}} | fr = {{P|fr|oreille|f}} | ga = {{P|ga|cluas|f}} | grc = {{P|grc|οὖς|n}} | he = {{P|he|אֹזֶן|f}} | hu = {{P|hu|fül}} | it = {{P|it|orecchio|m}} | ky = {{P|ky|кулак}} | la = {{P|la|auris|f}} | lv = {{P|lv|auss}} | nl = {{P|nl|oor|n}} | no = {{P|no|øre}} | pl = {{P|pl|ucho|n}} | pt = {{P|pt|orelha|f}}, {{P|pt|ouvido|m}} | ru = {{P|ru|ухо|n}} | sah = {{P|sah|кулгаах}} | sk = {{P|sk|ucho|n}} | sv = {{P|sv|öra|n}} | tr = {{P|tr|kulak}} }} # {{Překlady | význam = boltec | ga = {{P|ga|cluas|f}} }} ==== související ==== * [[ouško]] * [[ušní]] * [[ušák]] * [[ušař]] * [[ušatec]] * [[ušatý]] * [[náušnice]] * [[příušnice]] * [[poduška]] * [[uchošťour]] ==== slovní spojení ==== * [[zevní ucho]], [[vnější ucho]], [[střední ucho]], [[vnitřní ucho]] ==== fráze a idiomy ==== * [[být v něčem až po uši]] * [[mít za ušima]] * [[zapsat si za uši]] * [[drbat se pravou rukou za levým uchem]] * [[s odřenýma ušima]] * [[být jedno velké ucho]] * [[jedním uchem dovnitř, druhým ven]] === podstatné jméno (2) === * ''rod střední'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = ucho | sgen = [[ucha]] | sdat = [[uchu]] | sacc = ucho | svoc = ucho | sloc = [[uchu]] | sins = [[uchem]] | pnom = [[ucha]] | pgen = [[uch]] | pdat = [[uchům]] | pacc = [[ucha]] | pvoc = [[ucha]] | ploc = [[uchách]] | pins = [[uchy]] }} ==== význam ==== # [[věc]] [[nebo]] [[její]] [[část]] [[připomínající]] [[#podstatné jméno (1)|ucho]] #* {{Příklad|cs|ucho jehly, hrnec se dvěma '''uchy'''}} # {{Příznaky|cs|expr.}} [[mladý]], [[nezkušený]] [[člověk]] #* {{Příklad|cs|Petr je ještě takové mladé '''ucho''' – vlastně oba jsou '''ucha''', i Jindřich.}} ==== překlady ==== # {{Překlady | význam = věc připomínající boltec | ga = {{P|ga|cluas|f}} }} # {{Překlady }} ==== související ==== * [[ouško]] * [[ušatý]] * [[ušitý]] ==== slovní spojení ==== * [[babské ucho]] * [[volské ucho]], [[volí ucho]] * [[ucho Jidášovo]] == polština == === výslovnost === * {{IPA|ˈʔu.xɔ}}, {{Audio|Pl-ucho.ogg|ucho}} {{Doplnit|dělení|pl}} === podstatné jméno (1) === * ''rod střední'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (pl) | snom = ucho | sgen = [[ucha]] | sdat = [[uchu]] | sacc = ucho | sins = [[uchem]] | sloc = [[uchu]] | svoc = ucho | pnom = [[uszy]] | pgen = [[uszu]] | pdat = [[uszom]] | pacc = [[uszy]] | pins = [[uszami]] | ploc = [[uszach]] | pvoc = [[uszy]] }} ==== význam ==== # [[ucho#čeština|ucho]] {{Upřesnění|orgán sluchu}} ==== související ==== * [[uszny]] * [[uszko]] === podstatné jméno (2) === * ''rod střední'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (pl) | snom = ucho | sgen = [[ucha]] | sdat = [[uchu]] | sacc = ucho | sins = [[uchem]] | sloc = [[uchu]] | svoc = ucho | pnom = [[ucha]] | pgen = [[uch]] | pdat = [[uchom]] | pacc = [[ucha]] | pins = [[uchami]] | ploc = [[uchach]] | pvoc = [[ucha]] }} ==== význam ==== # [[ucho#čeština|ucho]] {{Upřesnění|otvor jehly, úchyt apod.}} == poznámky == * {{IJP|ucho||2020-05-31}} * {{SSJČ|ucho|2020-05-31}} <references /> == externí odkazy == * {{Wikipedie|článek=Ucho}} * {{Wikicitáty|téma=Ucho}} [[Kategorie:Polská substantiva]] [[Kategorie:Česká substantiva]] j6mub5litlhraan89di76yjl46dh23g 0 18978 1382535 1345223 2026-04-03T21:54:32Z ~2026-17672-49 55217 1382535 wikitext text/x-wiki {{Viz|benátky}} == čeština == === výslovnost === * {{IPA|bɛnaːtkɪ}} * {{Audio|Cs-Benátky.ogg|Benátky}} === dělení === * Be-nát-ky === etymologie === Jméno italského města je odvozeno ze slovinského názvu téhož města ''[[Benetke]]'', vycházejícího z latinského ''[[Venetiae]]''; toto označení nese jméno národa [[Venét]]ů, který žil od 13. stol. př. n. l. v severovýchodní Itálii. Venétové byli z tohoto území vytlačeni nájezdem Attily v roce 452 n. l. a uchýlili se na ostrovy na území dnešního města, které tehdy založili. Jméno českých obcí zjevně souvisí se zastaralým českým výrazem [[benátky]], označujícím močálovitou půdu či vodu vystouplou na způsob jezer.<ref> {{Naše řeč|příjmení=Šmilauer|jméno=Vladimír|odkaz na autora=Vladimír Šmilauer|titul=Výklady slov|rok=1941|ročník=25|číslo=3|strany=86|art=3575}}</ref> === podstatné jméno === * ''rod ženský'' * ''pomnožné'' * ''vlastní jméno'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | pnom = Benátky | pgen = [[Benátek]] | pdat = [[Benátkám]] | pacc = Benátky | pvoc = Benátky | ploc = [[Benátkách]] | pins = [[Benátkami]] }} ==== význam ==== # [[italský|italské]] [[přístavní]] [[město]] [[v]] [[Jaderské moře|Jaderském moři]] #* {{Příklad|cs|Jakmile jsem viděl, že usnul, poslal jsem spat ranhojiče i [[zpovědník]]a, jenž bydlil nad mým pokojem. V půl jedenácté jsem sestoupil do [[člun]]u. Když jsem doplul do [[Benátky|'''Benátek''']], šel jsem do [[krám]]u a koupil za soldo pořádnou hůl. Pak jsem usedl na práh [[dveře|dveří]] u vchodu do [[ulice]] s náměstí San Paolo. Malý [[kanál]], jenž tekl podél ulice, zdál se mi jako stvořený, abych do něho hodil svého [[nepřítel]]e. Dnes již není tohoto kanálu.}}<ref>{{Citace monografie | příjmení = Casanova | jméno = Giacomo | odkaz na autora = w:Giacomo Casanova | titul = Paměti : Díl první | url = | překladatelé = Josef Soukup | vydavatel = Nákladem Přítele knihy | místo = Praha | rok = 1929 | vydání = b | počet stran = | kapitola = | strany = 171 | isbn = | jazyk = }}</ref> # [[obec]], [[místní]] [[část]] [[nebo]] [[část]] [[název|názvu]] [[město|města]] [[v]] [[Česko|Česku]] ==== překlady ==== # {{Překlady | význam = italské město | bg = {{P|bg|Венеция|f}} | de = {{P|de|Venedig|n}} | el = {{P|el|Βενετία|f}} | en = {{P|en|Venice}} | eo = {{P|eo|Venecio}} | es = {{P|es|Venecia|f}} | et = {{P|et|Veneetsia}} | fi = {{P|fi|Venetsia}} | fr = {{P|fr|Venise|f}} | hu = {{P|hu|Velence}} | it = {{P|it|Venezia|f}} | la = {{P|la|Venetiae|f}} | pl = {{P|pl|Wenecja|f}} | ru = {{P|ru|Венеция|f}} | sk = {{P|sk|Benátky|f}} | sl = {{P|sl|Benetke|f}} | sr-Cyrl = {{P|sr-Cyrl|Венеција|f}} | sv = {{P|sv|Venedig|n}} | vec = {{P|vec|Venezsia}}, {{P|vec|Venessia}} }} # {{Překlady }} ==== související ==== * [[benátský]] * [[benátecký]] * [[benátština]] * [[Benátčan]] * [[Benátčanka]] * [[Benátsko]] ==== slovní spojení ==== * [[Benátky nad Jizerou]] * [[Hanácké Benátky]] * [[Moravské Benátky]] == slovenština == === výslovnost === * {{IPA|bɛnaːtkɪ}} === podstatné jméno === * ''rod ženský'' * ''pomnožné'' * ''vlastní jméno'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (sk) | pnom = Benátky | pgen = [[Benátok]] | pdat = [[Benátkam]] | pacc = Benátky | ploc = [[Benátkach]] | pins = [[Benátkami]] }} ==== význam ==== # Benátky == poznámky == * {{IJP|Benátky||2014-04-28}} <references /> == externí odkazy == * {{Wikipedie|článek=Benátky}} [[Kategorie:Česká substantiva]] [[Kategorie:Česká pomnožná substantiva]] [[Kategorie:Česká propria]] [[Kategorie:Slovenská substantiva]] [[Kategorie:Slovenská pomnožná substantiva]] [[Kategorie:Slovenská propria]] m9aezmgwu15pp9edt1y7eov6g7hf3h8 1382553 1382535 2026-04-04T09:01:20Z Palu 1784 /* slovenština */ zpět link .. na co to odebírání je dobré? 1382553 wikitext text/x-wiki {{Viz|benátky}} == čeština == === výslovnost === * {{IPA|bɛnaːtkɪ}} * {{Audio|Cs-Benátky.ogg|Benátky}} === dělení === * Be-nát-ky === etymologie === Jméno italského města je odvozeno ze slovinského názvu téhož města ''[[Benetke]]'', vycházejícího z latinského ''[[Venetiae]]''; toto označení nese jméno národa [[Venét]]ů, který žil od 13. stol. př. n. l. v severovýchodní Itálii. Venétové byli z tohoto území vytlačeni nájezdem Attily v roce 452 n. l. a uchýlili se na ostrovy na území dnešního města, které tehdy založili. Jméno českých obcí zjevně souvisí se zastaralým českým výrazem [[benátky]], označujícím močálovitou půdu či vodu vystouplou na způsob jezer.<ref> {{Naše řeč|příjmení=Šmilauer|jméno=Vladimír|odkaz na autora=Vladimír Šmilauer|titul=Výklady slov|rok=1941|ročník=25|číslo=3|strany=86|art=3575}}</ref> === podstatné jméno === * ''rod ženský'' * ''pomnožné'' * ''vlastní jméno'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | pnom = Benátky | pgen = [[Benátek]] | pdat = [[Benátkám]] | pacc = Benátky | pvoc = Benátky | ploc = [[Benátkách]] | pins = [[Benátkami]] }} ==== význam ==== # [[italský|italské]] [[přístavní]] [[město]] [[v]] [[Jaderské moře|Jaderském moři]] #* {{Příklad|cs|Jakmile jsem viděl, že usnul, poslal jsem spat ranhojiče i [[zpovědník]]a, jenž bydlil nad mým pokojem. V půl jedenácté jsem sestoupil do [[člun]]u. Když jsem doplul do [[Benátky|'''Benátek''']], šel jsem do [[krám]]u a koupil za soldo pořádnou hůl. Pak jsem usedl na práh [[dveře|dveří]] u vchodu do [[ulice]] s náměstí San Paolo. Malý [[kanál]], jenž tekl podél ulice, zdál se mi jako stvořený, abych do něho hodil svého [[nepřítel]]e. Dnes již není tohoto kanálu.}}<ref>{{Citace monografie | příjmení = Casanova | jméno = Giacomo | odkaz na autora = w:Giacomo Casanova | titul = Paměti : Díl první | url = | překladatelé = Josef Soukup | vydavatel = Nákladem Přítele knihy | místo = Praha | rok = 1929 | vydání = b | počet stran = | kapitola = | strany = 171 | isbn = | jazyk = }}</ref> # [[obec]], [[místní]] [[část]] [[nebo]] [[část]] [[název|názvu]] [[město|města]] [[v]] [[Česko|Česku]] ==== překlady ==== # {{Překlady | význam = italské město | bg = {{P|bg|Венеция|f}} | de = {{P|de|Venedig|n}} | el = {{P|el|Βενετία|f}} | en = {{P|en|Venice}} | eo = {{P|eo|Venecio}} | es = {{P|es|Venecia|f}} | et = {{P|et|Veneetsia}} | fi = {{P|fi|Venetsia}} | fr = {{P|fr|Venise|f}} | hu = {{P|hu|Velence}} | it = {{P|it|Venezia|f}} | la = {{P|la|Venetiae|f}} | pl = {{P|pl|Wenecja|f}} | ru = {{P|ru|Венеция|f}} | sk = {{P|sk|Benátky|f}} | sl = {{P|sl|Benetke|f}} | sr-Cyrl = {{P|sr-Cyrl|Венеција|f}} | sv = {{P|sv|Venedig|n}} | vec = {{P|vec|Venezsia}}, {{P|vec|Venessia}} }} # {{Překlady }} ==== související ==== * [[benátský]] * [[benátecký]] * [[benátština]] * [[Benátčan]] * [[Benátčanka]] * [[Benátsko]] ==== slovní spojení ==== * [[Benátky nad Jizerou]] * [[Hanácké Benátky]] * [[Moravské Benátky]] == slovenština == === výslovnost === * {{IPA|bɛnaːtkɪ}} === podstatné jméno === * ''rod ženský'' * ''pomnožné'' * ''vlastní jméno'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (sk) | pnom = Benátky | pgen = [[Benátok]] | pdat = [[Benátkam]] | pacc = Benátky | ploc = [[Benátkach]] | pins = [[Benátkami]] }} ==== význam ==== # # [[#čeština|Benátky]] == poznámky == * {{IJP|Benátky||2014-04-28}} <references /> == externí odkazy == * {{Wikipedie|článek=Benátky}} [[Kategorie:Česká substantiva]] [[Kategorie:Česká pomnožná substantiva]] [[Kategorie:Česká propria]] [[Kategorie:Slovenská substantiva]] [[Kategorie:Slovenská pomnožná substantiva]] [[Kategorie:Slovenská propria]] 06ral17qot66kgme770nugp7cphzf5b 1382554 1382553 2026-04-04T09:01:37Z Palu 1784 /* význam */ fix 1382554 wikitext text/x-wiki {{Viz|benátky}} == čeština == === výslovnost === * {{IPA|bɛnaːtkɪ}} * {{Audio|Cs-Benátky.ogg|Benátky}} === dělení === * Be-nát-ky === etymologie === Jméno italského města je odvozeno ze slovinského názvu téhož města ''[[Benetke]]'', vycházejícího z latinského ''[[Venetiae]]''; toto označení nese jméno národa [[Venét]]ů, který žil od 13. stol. př. n. l. v severovýchodní Itálii. Venétové byli z tohoto území vytlačeni nájezdem Attily v roce 452 n. l. a uchýlili se na ostrovy na území dnešního města, které tehdy založili. Jméno českých obcí zjevně souvisí se zastaralým českým výrazem [[benátky]], označujícím močálovitou půdu či vodu vystouplou na způsob jezer.<ref> {{Naše řeč|příjmení=Šmilauer|jméno=Vladimír|odkaz na autora=Vladimír Šmilauer|titul=Výklady slov|rok=1941|ročník=25|číslo=3|strany=86|art=3575}}</ref> === podstatné jméno === * ''rod ženský'' * ''pomnožné'' * ''vlastní jméno'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | pnom = Benátky | pgen = [[Benátek]] | pdat = [[Benátkám]] | pacc = Benátky | pvoc = Benátky | ploc = [[Benátkách]] | pins = [[Benátkami]] }} ==== význam ==== # [[italský|italské]] [[přístavní]] [[město]] [[v]] [[Jaderské moře|Jaderském moři]] #* {{Příklad|cs|Jakmile jsem viděl, že usnul, poslal jsem spat ranhojiče i [[zpovědník]]a, jenž bydlil nad mým pokojem. V půl jedenácté jsem sestoupil do [[člun]]u. Když jsem doplul do [[Benátky|'''Benátek''']], šel jsem do [[krám]]u a koupil za soldo pořádnou hůl. Pak jsem usedl na práh [[dveře|dveří]] u vchodu do [[ulice]] s náměstí San Paolo. Malý [[kanál]], jenž tekl podél ulice, zdál se mi jako stvořený, abych do něho hodil svého [[nepřítel]]e. Dnes již není tohoto kanálu.}}<ref>{{Citace monografie | příjmení = Casanova | jméno = Giacomo | odkaz na autora = w:Giacomo Casanova | titul = Paměti : Díl první | url = | překladatelé = Josef Soukup | vydavatel = Nákladem Přítele knihy | místo = Praha | rok = 1929 | vydání = b | počet stran = | kapitola = | strany = 171 | isbn = | jazyk = }}</ref> # [[obec]], [[místní]] [[část]] [[nebo]] [[část]] [[název|názvu]] [[město|města]] [[v]] [[Česko|Česku]] ==== překlady ==== # {{Překlady | význam = italské město | bg = {{P|bg|Венеция|f}} | de = {{P|de|Venedig|n}} | el = {{P|el|Βενετία|f}} | en = {{P|en|Venice}} | eo = {{P|eo|Venecio}} | es = {{P|es|Venecia|f}} | et = {{P|et|Veneetsia}} | fi = {{P|fi|Venetsia}} | fr = {{P|fr|Venise|f}} | hu = {{P|hu|Velence}} | it = {{P|it|Venezia|f}} | la = {{P|la|Venetiae|f}} | pl = {{P|pl|Wenecja|f}} | ru = {{P|ru|Венеция|f}} | sk = {{P|sk|Benátky|f}} | sl = {{P|sl|Benetke|f}} | sr-Cyrl = {{P|sr-Cyrl|Венеција|f}} | sv = {{P|sv|Venedig|n}} | vec = {{P|vec|Venezsia}}, {{P|vec|Venessia}} }} # {{Překlady }} ==== související ==== * [[benátský]] * [[benátecký]] * [[benátština]] * [[Benátčan]] * [[Benátčanka]] * [[Benátsko]] ==== slovní spojení ==== * [[Benátky nad Jizerou]] * [[Hanácké Benátky]] * [[Moravské Benátky]] == slovenština == === výslovnost === * {{IPA|bɛnaːtkɪ}} === podstatné jméno === * ''rod ženský'' * ''pomnožné'' * ''vlastní jméno'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (sk) | pnom = Benátky | pgen = [[Benátok]] | pdat = [[Benátkam]] | pacc = Benátky | ploc = [[Benátkach]] | pins = [[Benátkami]] }} ==== význam ==== # [[#čeština|Benátky]] == poznámky == * {{IJP|Benátky||2014-04-28}} <references /> == externí odkazy == * {{Wikipedie|článek=Benátky}} [[Kategorie:Česká substantiva]] [[Kategorie:Česká pomnožná substantiva]] [[Kategorie:Česká propria]] [[Kategorie:Slovenská substantiva]] [[Kategorie:Slovenská pomnožná substantiva]] [[Kategorie:Slovenská propria]] cgfvwcxh83rffoeeivzox5ez8721cjm 0 19337 1382503 1345928 2026-04-03T18:48:09Z Mykhal 19097 viz 1382503 wikitext text/x-wiki {{Viz|aids}} == čeština == === výslovnost === * {{IPA|ʔajt͡s}} * {{Audio|Cs-AIDS.ogg|AIDS}} === etymologie === Z angličtiny, [[acquire|Acquired]] [[immune|Immune]] [[deficiency|Deficiency]] [[syndrome|Syndrome]]. === zkratka === ==== význam ==== # [[virový|virové]] [[onemocnění]], [[syndrom]] [[získaný|získaného]] [[selhání]] [[imunita|imunity]] ==== překlady ==== # {{Překlady | význam = nemoc | en = {{P|en|AIDS}} | fr = {{P|fr|SIDA|m}} | nl = {{P|nl|aids}} | ru = {{P|ru|СПИД}} }} == angličtina == === výslovnost === * {{Audio|En-uk-AIDS.ogg|AIDS}} * {{IPA|eɪdz}} ==== homofony ==== * [[aides#angličtina|aides]] * [[aids#angličtina|aids]] === zkratka === * ''iniciálová'' ==== význam ==== # [[#čeština|AIDS]], [[acquire|Acquired]] [[immune|Immune]] [[deficiency|Deficiency]] [[syndrome|Syndrome]] ==== související ==== * [[AIDSer]] * [[HIV]] * [[pre-AIDS]] * [[ARC]] / [[AIDS-related complex]] * [[AIDS baby]] * [[AIDS ribbon]] * [[HIV/AIDS]] == externí odkazy == * {{Wikipedie|článek=AIDS}} * {{SSJČ}} * {{GBK|cs}} * {{Wikizdroje-hledání|cs}} * {{ČNK}} * {{IJP}} * {{OneLook}} * {{GBK|en}} * {{Wikizdroje-hledání|en}} * {{ČNKI|en|cs}} [[Kategorie:České zkratky]] [[Kategorie:Anglicismy/čeština]] [[Kategorie:Anglická substantiva]] [[Kategorie:Anglické zkratky]] 31msxe5ulhxmnenpxfxrswhynjullr4 4 19390 1382526 1381535 2026-04-03T21:07:35Z Danny B. 119 aktualizace 1382526 wikitext text/x-wiki Zde jsou ukázky slovníkových hesel, které jsou připraveny, aby se v&nbsp;nejbližších týdnech automaticky objevily jako [[Wikislovník:Slovo týdne|Slova týdne]]. Červené odkazy značí týdny, na něž ještě nebylo slovo připraveno. Prosíme všechny, aby – pokud mají slovo, o&nbsp;němž by chtěli umístit na [[Wikislovník:Hlavní strana|Hlavní stranu]] základní informace – ho nejprve [[Wikislovník:Slovo týdne/Návrhy|navrhli]], aby návrh mohl projít recenzí a&nbsp;případnými úpravami a&nbsp;opravami chyb. Slovo týdne je potřeba připravovat s&nbsp;citem a&nbsp;s&nbsp;ohledem na již zveřejněná slova, takže by nebylo dobré, aby bylo umísťováno přímo do podstránky specifického týdne. V&nbsp;současné době se o&nbsp;tuto stránku stará [[Uživatel:Danny B.|Danny B.]], další pomocníci jsou vítáni. Případné dotazy pokládejte buď na jeho diskusní stránce, nebo na [[Wikislovník diskuse:Slovo týdne/Příprava|místní diskusní stránce]]. Naplánovat [[Wikislovník:Slovo týdne|Slovo týdne]] pro [[Wikislovník:Hlavní strana|Hlavní stranu]] mohou i&nbsp;jiní uživatelé, měli by však respektovat, že ti, kdo se o&nbsp;stránku starají, mají v&nbsp;této oblasti konečné slovo. ''Velmi se nedoporučuje měnit již připravené ukázky slovníkových hesel. Změna musí mít velmi vážný důvod.'' == Připravená slova == {{SHORTTOC}} === 2026/15 === {{../2026/15}} === 2026/16 === {{../2026/16}} === 2026/17 === {{../2026/17}} === 2026/18 === {{../2026/18}} === 2026/19 === {{../2026/19}} === 2026/20 === {{../2026/20}} === 2026/21 === {{../2026/21}} === 2026/22 === {{../2026/22}} === 2026/23 === {{../2026/23}} === 2026/24 === {{../2026/24}} === 2026/25 === {{../2026/25}} === 2026/26 === {{../2026/26}} === 2026/27 === {{../2026/27}} === 2026/28 === {{../2026/28}} === 2026/29 === {{../2026/29}} === 2026/30 === {{../2026/30}} === 2026/31 === {{../2026/31}} === 2026/32 === {{../2026/32}} === 2026/33 === {{../2026/33}} === 2026/34 === {{../2026/34}} === 2026/35 === {{../2026/35}} === 2026/36 === {{../2026/36}} === 2026/37 === {{../2026/37}} === 2026/38 === {{../2026/38}} === 2026/39 === {{../2026/39}} === 2026/40 === {{../2026/40}} === 2026/41 === {{../2026/41}} === 2026/42 === {{../2026/42}} === 2026/43 === {{../2026/43}} === 2026/44 === {{../2026/44}} === 2026/45 === {{../2026/45}} === 2026/46 === {{../2026/46}} === 2026/47 === {{../2026/47}} === 2026/48 === {{../2026/48}} === 2026/49 === {{../2026/49}} === 2026/50 === {{../2026/50}} === 2026/51 === {{../2026/51}} === 2026/52 === {{../2026/52}} === 2026/53 === {{../2026/53}} p8q2msmy30wgzn2gisvpanmygem40tf 0 21868 1382479 1014596 2026-04-03T15:23:59Z JanSuchy 253 +souvisejícíː småskola 1382479 wikitext text/x-wiki {{Viz}} == litevština == === výslovnost === * {{IPA|skɔla}} === dělení === * sko-la === etymologie === Souvisí se starolitevským slovesem skolė́ti - být povinován/zavázán/dlužen (či dokonce být vinen - [[kaltas|kal̃tas]]); dále skìlti - upadnout do zadluženosti. To souvisí s praindoevropským *(s)kh₁el-. Viz též [[schuldig]], skelù. === podstatné jméno === * ''rod ženský'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (lt) | snom = skolà | sgen = [[skolos|skolõs]] | sdat = [[skolai|skõlai]] | sacc = [[skolą|skõlą]] | sins = skolà | sloc = [[skoloje|skolojè]] | svoc = skõla | pnom = [[skolos|skõlos]] | pgen = [[skolų|skolų̃]] | pdat = [[skoloms|skolóms]] | pacc = [[skolas|skolàs]] | pins = [[skolomis|skolomìs]] | ploc = [[skolose|skolosè]] | pvoc = [[skolos|skõlos]] }} ==== význam ==== # [[dluh]] ==== související ==== * [[skolinti]] * [[skolintis]] * [[skolingas]] ==== přísloví, úsloví a pořekadla ==== * [[skola ne žaizda – neužgis]] * [[skolos bijosi – turtų nepadarysi]] == švédština == === výslovnost === * {{IPA|˘skuːla}}, {{Audio|Sv-skola.ogg}} * ''[[b:Švédština/Intonace|2. intonace]]'' === podstatné jméno === * ''rod společný'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (sv) | snom = skola | snomu = skolan | pnom = skolor | pnomu = skolorna | sgen = skolas | sgenu = skolans | pgen = skolors | pgenu = skolornas }} ==== význam ==== # [[škola]] ==== související ==== * [[småskola]] === sloveso (1) === ==== časování ==== {{Sloveso (sv) | inf = skola | prez = ska, skall | pret = skulle | sup = skolat }} ==== význam ==== # [[mít]] ''([[povinnost]])'', [[muset]] #* {{Příklad|sv|Du skulle komma i tid.|Měl bys přijít včas.}} # ''pomocné sloveso budoucího času ([[ska]]/[[skall]]) + infinitiv)'' #* {{Příklad|sv|han ska komma|on přijde}} # ''pomocné sloveso podmiňovacího způsobu ([[skulle]]) + infinitiv)'' #* {{Příklad|sv|han skulle komma|přišel by}} === sloveso (2) === ==== časování ==== {{Sloveso (sv) | inf = skola | infp = skolas | prez = skolar | prezp = skolas | pret = skolade | pretp = skolades | sup = skolat | supp = skolats | imp = skola | impp = skolas | pprez = skolande | ppasc = skolad | ppasn = skolat | ppaspl = skolade | pref = }} ==== význam ==== # [[školit]] [[Kategorie:Litevská substantiva]] [[Kategorie:Švédská substantiva]] [[Kategorie:Švédská slovesa]] 001p334uhsufonlunp9arcrob1p8mas 0 24587 1382557 1381657 2026-04-04T09:07:27Z Palu 1784 /* význam */ rv dlouhý tvar odkazů 1382557 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|ˈtɪ.ɡr̩}} === dělení === * ty-gr === podstatné jméno === * ''rod mužský životný'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = tygr | sgen = [[tygra]] | sdat = [[tygru]] / [[tygrovi]] | sacc = [[tygra]] | svoc = [[tygře]] | sloc = [[tygru]] / [[tygrovi]] | sins = [[tygrem]] | pnom = [[tygři]] | pgen = [[tygrů]] | pdat = [[tygrům]] | pacc = [[tygry]] | pvoc = [[tygři]] | ploc = [[tygrech]] | pins = [[tygry]] }} ==== význam ==== # [[velký|velká]] [[kočkovitý|kočkovitá]] [[šelma]] [[s]] [[typický]]mi [[tmavý]]mi [[pruh]]y [[po]] [[tělo|těle]] #* {{Příklad|cs|Lovec se chlubil se svými zážitky z lovu '''tygrů'''.}} # {{Příznaky|cs|žurn.|přen.}} [[něco]] [[průbojný|průbojného]], [[úspěšný|úspěšného]], [[agrasivní]]ho {{Upřesnění|o státu, firmě apod.}} # {{Příznaky|cs|slang.}} [[strakatý]] [[kůň]] # {{Příznaky|cs|slang.}} [[strakatý]] [[holub]] [[stavák]] ==== překlady ==== # {{Překlady | význam = kočkovitá šelma | de = {{P|de|Tiger|m}} | el = {{P|el|τίγρη|f}} | en = {{P|en|tiger}} | es = {{P|es|tigre|m}} | et = {{P|et|tiiger}} | fi = {{P|fi|tiikeri}} | fr = {{P|fr|tigre|m}} | gl = {{P|gl|tigre|m}} | hr = {{P|hr|tigar|m}} | id = {{P|id|harimau}} | it = {{P|it|tigre|m}} | ja = {{P|ja|虎}} | ko = {{P|ko|호랑이}} | lv = {{P|lv|tīģeris}} | pl = {{P|pl|tygrys|m}} | ru = {{P|ru|тигр|m}} | sk = {{P|sk|tiger|m}} | sv = {{P|sv|tiger|c}} | tr = {{P|tr|kaplan}} }} # {{Překlady | význam = průbojná entita | en = {{P|en|tigre}} | ru = {{P|ru|тигр|m}} }} # {{Překlady | význam = strakatý kůň }} # {{Překlady | význam = strakatý holub }} ==== související ==== * [[tygří]] * [[tygřice]] * [[tygřík]] * [[tygrovaný]] ==== slovní spojení ==== * [[papírový tygr]] * [[tygr střední Evropy]] * [[jihovýchodoasijský tygr|jiho(východo)asijští tygři]] * [[ekonomický tygr]] == poznámky == * {{IJP|tygr|2008-03-10|2012-10-02}} == externí odkazy == * {{Wikipedie|článek=Tygr}} * {{Wikicitáty|téma=Tygr}} [[Kategorie:Česká substantiva]] r7dp16ogai5rfkyrc8cnlyh2zao4kmc 2 25506 1382559 1355770 2026-04-04T09:20:15Z Palu 1784 1382559 wikitext text/x-wiki 62.24.89.211, 85.132.158.238 [https://phabricator.wikimedia.org/diffusion/MW/browse/master/languages/messages/MessagesCs.php České příkazy] [http://archetypal.cz/2016/ilustrovana-kniha-argumentacnich-klamu/?view=flipbook Argumentační klamy] == Dívka hovorově == '''přenesení článku z [[w:Seznam_synonym_pro_slovo_dívka]], který byl smazán''' Abecední seznam hovorových či slangových synonym pro slovo '''dívka''' či '''děvče''', používaných v různých regionech a v různých situacích: * [[anděl]] , [[andílek]] - označení velmi mladé a mimořádně půvabné dívky (připomínající anděla) * [[baba]] – ''Morava'', ''Slovensko'', ''Slezsko'' (slovo ''herdekbaba'' pak označuje velmi ráznou dívku či ženu) * [[bejby]] – * [[borka]] – někdy obdivně, někdy ironicky, asi zejména na Moravě * [[buchta]] - slangový a expresivně hovorový výraz běžně používaný v celé ČR * [[cerka]] , [[cérka]] , [[(dcerka)]] - běžné označení dívky na Valašsku a možná i jinde * [[dívenka]] , [[děvenka]] - zdrobnělina od slova dívka a děvče, někdy s ironickým či mírně hanlivým podtextem * [[děvčátko]] - zdrobnělina od slova děvče, zpravidla velice mladé * [[douče]] , [[děvčica]] - zastaralé nářeční tvary známé z některých oblastí ČR * [[holka]] – ''používané v celé ČR'', nejběžnější hovorové synonymum slova dívka * [[holčina]] - odvozený tvar od slova holka, důvěrnější * [[mladá]] – synonymum přítelkyně (někdy též označení pro snachu nebo jinou mladou příbuznou osobu obecně) * [[koc]] - ''Brno'' ''(hantec)'', většinou atraktivní * [[kočka]] , [[kočička]] , [[číča]] , [[kotě]] , [[koťátko]] – často označuje atraktivní dívku, někdy se používá pro dívku obecně * [[kost]] , [[kůstka]] – označuje dívku nejen hubenou až vyzáblou ale popřípadě i pro dívku značně atraktivní * [[květinka]] – * [[lolita, lolitka]] – * [[paštika]] – ''Brno'', slangový výraz často označuje atraktivní dívku, někdy se používá pro dívku obecně * [[princezna]] – * [[rašple]] - hanlivé označení pro drsnou, vulgární, drzou, sprostou dívku či ženu (''stará rašple'' je klasický hanlivý výraz) * [[roštěnka]] – ''Praha a okolí'', slangový výraz často označuje atraktivní dívku, někdy se používá pro dívku obecně * [[slečna]] - uctivé označení pro dospívající dívku či mladou neprovdanou ženu * [[slečinka]] - označení pro dospívající dívku či mladou neprovdanou ženu s mírně neuctivou konotací * [[šťabajzna]] - šťavnaté označení pro pěknou dívku či mladou vyspělou ženu (popřípadě o pěknou ženu obecně) * [[vykopávka]] - označení pro starší nebo staře působící dívku či ženu * [[žába]] , [[žabka]] , [[žabec]] , [[pulec]] – používá se pro zdůraznění nízkého věku u osoby ženského pohlaví, může ale označovat též mladou ženu, která je sice fyzicky vyspělá leč osobnostně nevyzrálá == Různé == *Výkladový slovník obecné češtiny: http://jasanek.webpark.cz/slovnik.html * Staročeština: http://web.archive.org/web/20201029021615/http://myschwerk.webzdarma.cz/starocestina.html :http://vokabular.ujc.cas.cz/ * [http://bara.ujc.cas.cz/psjc/PDF/PSJC/VYSVETLENI_ZKRATEK_A-B.pdf Zkratky citovaných na Příručním slovníku.] * [http://web.archive.org/web/20110811215419/http://pl.kaszubia.com/kaszuby/geografia/konkordacja-kaszubskich-nazw-geograficznych Kašubské geografické názvy] *Slovenský korpus a slovníky: http://slovniky.korpus.sk/ *Pravidla slovenského pravopisu: http://web.archive.org/web/20230122153154/https://www.juls.savba.sk/ediela/psp2000/psp.pdf *Slova bez samohlásek: http://web.archive.org/web/20170628232311/http://pixy.cz/bloxxy/index.php?comments=1&story_id=1069192798 *Anglické vulgarismy: http://web.archive.org/web/20071208222912/http://nika5.blog.cz/0704/slovnik-vulgarismu *Strč prst skrz krk: http://cs.wikipedia.org/wiki/Str%C4%8D_prst_skrz_krk *Slovní hříčky: http://web.archive.org/web/20120711225552/http://le-meilleur.blog.cz/rubrika/slovni-hricky == Bez samohlásky == [[blb]] [[brk]] [[brkl]] [[brnkl]] [[brv]] [[brzd]] [[bz]] [[c]] [[ch]] [[chm]] [[chr]] [[chrstl]] [[chrt]] [[drb]] [[drn]] [[drncl]] [[drv]] [[drť]] [[drž]] [[frc]] [[frnk]] [[hlt]] [[hm]] [[hmhm]] [[hrb]] [[hrr]] [[hrst]] [[k]] [[klk]] [[krb]] [[krk]] [[krs]] [[krt]] [[krč]] [[kš]] [[kšc]] [[kšš]] [[kššš]] [[m]] [[mlh]] [[mls]] [[mlž]] [[mlč]] [[mm]] [[mmm]] [[mrkl]] [[mrzl]] [[mrť]] [[pf]] [[pff]] [[pfff]] [[plch]] [[plk]] [[pln]] [[plst]] [[plsť]] [[plť]] [[plž]] [[pr]] [[prchl]] [[prd]] [[prdl]] [[prr]] [[prrr]] [[prs]] [[prsk]] [[prskl]] [[prst]] [[prsť]] [[ps]] [[psst]] [[pst]] [[pš]] [[pšt]] [[pšš]] [[pššt]] [[pšššt]] [[s]] [[scvrkl]] [[skrz]] [[skrč]] [[skvrn]] [[slz]] [[smrk]] [[smrskl]] [[smrt]] [[smršť]] [[smrť]] [[smrž]] [[sprch]] [[Srb]] [[srk]] [[srn]] [[srp]] [[srst]] [[strh]] [[strhl]] [[strk]] [[strž]] [[strč]] [[svrhl]] [[trh]] [[trhl]] [[trn]] [[trp]] [[trs]] [[trž]] [[trč]] [[tvrz]] [[v]] [[vlk]] [[vln]] [[vrb]] [[vrch]] [[vrh]] [[vrhl]] [[vrr]] [[vrrr]] [[vrt]] [[vrz]] [[vrš]] [[vstrč]] [[vtrhl]] [[z]] [[zbrkl]] [[zdrhl]] [[zdrž]] [[zhltl]] [[zmlkl]] [[zmrzl]] [[zrn]] [[ztvrdl]] [[zvrhl]] [[zvrtl]] [[š]] [[škrt]] [[škrtl]] [[šmrnc]] [[šplh]] [[šprt]] [[črt]] [[čtvrt]] [[čtvrť]] [[hrc]] [[prc]] [[drc]] == Interwiki == * [[Speciální:Interwiki]] == Šibolet == * https://ct24.ceskatelevize.cz/veda/3450290-ukrajinci-poznaji-ruske-diverzanty-podle-chleba-trik-jmenem-sibolet-funguje-uz-od {{Citace elektronické monografie | zdroj = NESČ | příjmení = Karlík | jméno = Petr | příjmení2 = Ziková | jméno2 = Markéta | odkaz na autora = Petr Karlík | odkaz na autora2 = | editoři = [[w:Petr Karlík|Petr Karlík]], Marek Nekula, Jana Pleskalová | titul = CzechEncy – Nový encyklopedický slovník češtiny online | datum přístupu = 2023-04-26 | vydavatel = Ústav pro jazyk český Akademie věd České republiky | kapitola = LAKUNA | typ kapitoly = heslo | url kapitoly = https://www.czechency.org/slovnik/{{urlencode:LAKUNA|PATH}} }} . Pyp čelovka, kasičce, ucztować, διεπιστημονικότητα, džamutro, στροβιλοαντιδραστήρας, καρεκλοκένταυρος, σέρνομαι, vetare, sillon intermammaire, dénigrement, ριζοσπάστης, irreverence, glijbaan, καίγομαι, αναπνευστήρας, μίνι φούστα, exerceat, arbitrary, σουξεδάκι, esperluette, tardas, ακολούθησε, crécerelle d’Amérique, jemnost, mejdan, çuditshëm, apce, apku, baixinho, fazzoletto L64 éditeur, apicoltore, sirop, mélèze laricin, moutarde, lacustre, renard polaire, Países Bajos, météore, Juni Reap plebiscit JO désengagé, corriger, israélien, géomorphologique, marier, écarter, milliard, auto-proclamé, censor, glaner, stéréométrique, pirater, synonyme, prélèvement, monosyllabique, terroriser, systémique, républicain, glacer, torturer, vandaliser V24 enemikeso 2a02:a03f:3ed2:7100:258e:7acf:d83a:ef6a кућни притвор HZ abbreviation 78.45.219.153 avevo různé nepovinně Gu kostmi Paj matčin [ Pyp zadychčaný, otloukaný L64 sešitkový, sbírkový, peruánsky, farebný, labyrintový MK běžkař, Franek, velum, postulatum Au všetečka, čelovka, skoupý Vav Mariin OČ nedostatkový, devatenáctimilionový, vedoucí Kus pustit, šou, daug, svarba, linie, laso, Зеленський Sin přejedený JO povolit Mi František Sh předpřítomný obr. L64 šiška sl sp skl Pyp oměj šalamounek, płaszcz nieprzemakalny, drut kolczasty, gruczoł łojowy, kamizelka ratunkowa, kaftan bezpieczeństwa tvary DP dělán dělána děláno děláni dělány Ku zábla sn46mv66e8cs84gomn7at9gl1gy92aw 0 26686 1382504 1038984 2026-04-03T18:50:22Z Asistentka GŘW 27148 /* italština */ = oprava významu (*patrně omylem z [[facilitare]]?) ; + celkové přifouknutí, vulgo Deminimalizace 1382504 wikitext text/x-wiki == italština == === výslovnost === * {{IPA|fa.voˈri.re}} === sloveso === * ''přechodné'' ==== význam ==== # [[podporovat]] # [[nadržovat]], [[zvýhodňovat]] # [[napomáhat]] ==== časování ==== {{Sloveso (it) | inpr1s = favorisco | inpr2s = favorisci | inpr3s = favorisce | inpr1p = favoriamo | inpr2p = favorite | inpr3p = favoriscono | inim1s = favorivo | inim2s = favorivi | inim3s = favoriva | inim1p = favorivamo | inim2p = favorivate | inim3p = favorivano | inps1s = favorii | inps2s = favoristi | inps3s = favorì | inps1p = favorimmo | inps2p = favoriste | inps3p = favorirono | inf11s = favorirò | inf12s = favorirai | inf13s = favorirà | inf11p = favoriremo | inf12p = favorirete | inf13p = favoriranno | inpc1s = ho favorito | inpc2s = hai favorito | inpc3s = ha favorito | inpc1p = abbiamo favorito | inpc2p = avete favorito | inpc3p = hanno favorito | inpl1s = avevo favorito | inpl2s = avevi favorito | inpl3s = aveva favorito | inpl1p = avevamo favorito | inpl2p = avevate favorito | inpl3p = avevano favorito | inpa1s = ebbi favorito | inpa2s = avesti favorito | inpa3s = ebbe favorito | inpa1p = avemmo favorito | inpa2p = aveste favorito | inpa3p = ebbero favorito | inf21s = avrò favorito | inf22s = avrai favorito | inf23s = avrà favorito | inf21p = avremo favorito | inf22p = avrete favorito | inf23p = avranno favorito | su = ano | supr1s = favorisca | supr2s = favorisca | supr3s = favorisca | supr1p = favoriamo | supr2p = favoriate | supr3p = favoriscano | suim1s = favorissi | suim2s = favorissi | suim3s = favorisse | suim1p = favorissimo | suim2p = favoriste | suim3p = favorissero | supa1s = abbia favorito | supa2s = abbia favorito | supa3s = abbia favorito | supa1p = abbiamo favorito | supa2p = abbiate favorito | supa3p = abbiano favorito | supl1s = avessi favorito | supl2s = avessi favorito | supl3s = avesse favorito | supl1p = avessimo favorito | supl2p = aveste favorito | supl3p = avessero favorito | ko = ano | kopr1s = favorirei | kopr2s = favoriresti | kopr3s = favorirebbe | kopr1p = favoriremmo | kopr2p = favorireste | kopr3p = favorirebbero | kopa1s = avrei favorito | kopa2s = avresti favorito | kopa3s = avrebbe favorito | kopa1p = avremmo favorito | kopa2p = avreste favorito | kopa3p = avrebbero favorito | im = ano | impr2s = favorisci | impr1p = favoriamo | impr2p = favorite | impr3s = favorisca | impr3p = favoriscano | impa2p = | igp = ano | inpr = favorire | inpa = avere favorito | gepr = favorendo | gepa = avendo favorito | papr = favorente | papa = favorito }} ==== související ==== * [[favorimento]] * [[favore#italština|favore]] * [[favoreggiare]] * [[favorito#italština|favorito]] == externí odkazy == * {{Wikizdroje-hledání|it}} * {{ČNKI|it|cs}} * {{LPS|it}} * {{GBK|it|favorisca|favorisci|favoriamo|favorito|favorisce|favorivano|vavorirebbe|favoriscano|favorissero|favorirebbero}} [[Kategorie:Italská slovesa]] 9almgvywddy4s2geib7v641mcpoc27o 0 47829 1382519 1379138 2026-04-03T21:02:18Z ~2026-17672-49 55217 1382519 wikitext text/x-wiki {{Viz|maailmaa}} == estonština == === výslovnost === * {{IPA|ˈmɑːˌilmɑ}} === dělení === * maa-il-ma === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''genitiv singuláru podstatného jména [[maailm]] ([[svět]])'' # ''akuzativ singuláru podstatného jména [[maailm]] ([[svět]])'' # ''partitiv singuláru podstatného jména [[maailm]] ([[svět]])'' # ''illativ singuláru podstatného jména [[maailm]] ([[svět]])'' ==== synonyma ==== # — # — # — # [[maailmasse]] == finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈmɑːˌilmɑ}} === dělení === * maa-il-ma === etymologie === * [[maa]] („země“) + [[ilma]] („vzduch“) === podstatné jméno === ==== skloňování ==== {{Substantivum (fi) | vzor = katiska | snom = maailma | sgen = [[maailman]] | sacc = [[maailman]] | sacc2 = maailma | spar = [[maailmaa]] | sess = [[maailmana]] | stra = [[maailmaksi]] | sine = [[maailmassa]] | sela = [[maailmasta]] | sill = [[maailmaan]] | sade = [[maailmalla]] | sabl = [[maailmalta]] | sall = [[maailmalle]] | sabe = [[maailmatta]] | pnom = [[maailmat]] | pgen = [[maailmoiden]] | pgen2 = [[maailmoitten]] | pgen3 = [[maailmojen]] | pgen4 = [[maailmain]] | pacc = [[maailmat]] | ppar = [[maailmoita]] | ppar2 = [[maailmoja]] | pess = [[maailmoina]] | ptra = [[maailmoiksi]] | pine = [[maailmoissa]] | pela = [[maailmoista]] | pill = [[maailmoihin]] | pade = [[maailmoilla]] | pabl = [[maailmoilta]] | pall = [[maailmoille]] | pabe = [[maailmoitta]] | pkom = [[maailmoine]] | pint = [[maailmoin]] | pgen4rare = ano }} ==== význam ==== # [[svět]] ==== související ==== * [[maailmansota]] * [[maailmankieli]] * [[maailmanennätys]] ==== slovní spojení ==== * [[kaikkialla maailmassa]] == externí odkazy == * {{GBK|fi}} * {{Wikizdroje-hledání|fi}} * {{LPS|fi}} * {{GBK|et}} * {{Wikizdroje-hledání|et}} * {{ČNKI|fi|cs}} [[Kategorie:Estonská slova s příponou -lma]] [[Kategorie:Tvary estonských substantiv]] [[Kategorie:Finská slova s příponou -lma]] [[Kategorie:Finská substantiva]] sgljvltntbb4uycvze3g84vktrzhef5 0 48801 1382513 1376057 2026-04-03T19:30:11Z ~2026-17672-49 55217 1382513 wikitext text/x-wiki == finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈt̪ɑlʋi}}, {{Audio|Fi-talvi.ogg|talvi}} === dělení === * tal-vi === podstatné jméno === ==== skloňování ==== {{Substantivum (fi) | vzor = ovi | snom = talvi | sgen = [[talven]] | sacc = [[talven]] | sacc2 = talvi | spar = [[talvea]] | spar2 = | spar3 = | sess = [[talvena]] | stra = [[talveksi]] | sine = [[talvessa]] | sela = [[talvesta]] | sill = [[talveen]] | sill2 = | sade = [[talvella]] | sabl = [[talvelta]] | sall = [[talvelle]] | sabe = [[talvetta]] | pnom = [[talvet]] | pgen = [[talvien]] | pgen2 = | pgen3 = | pgen4 = | pgen5 = | pacc = [[talvet]] | ppar = [[talvia]] | ppar2 = | ppar3 = | pess = [[talvina]] | ptra = [[talviksi]] | pine = [[talvissa]] | pela = [[talvista]] | pill = [[talviin]] | pill2 = | pade = [[talvilla]] | pabl = [[talvilta]] | pall = [[talville]] | pabe = [[talvitta]] | pkom = [[talvine]] | pint = [[talvin]] | pgen2rare = | pgen3rare = | pgen4rare = | pgen5rare = | spar2rare = | ppar2rare = | spar3rare = | ppar3rare = | sill2rare = | pill2rare = | kategorie = }} ==== význam ==== # [[zima]] (''roční období'') ==== antonyma ==== # [[kesä]], {{Příznak2|kniž.|bás.}} [[suvi]] ==== související ==== * [[talvehtia]] * [[talvinen]] * [[talvisin]] * [[talvisota]] * [[talviurheilu]] [[Kategorie:Finská substantiva]] o73u9fxizoano6p0vi728pc0385j6ur 0 50043 1382518 1381954 2026-04-03T21:00:04Z ~2026-17672-49 55217 1382518 wikitext text/x-wiki {{Viz|Ilma|ilmaa}} == estonština == === výslovnost === * {{IPA|ˈilmɑ}} === dělení === * il-ma === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''genitiv singuláru podstatného jména [[ilm]] ([[počasí]])'' # ''akuzativ singuláru podstatného jména [[ilm]] ([[počasí]])'' # ''partitiv singuláru podstatného jména [[ilm]] ([[počasí]])'' # ''illativ singuláru podstatného jména [[ilm]] ([[počasí]])'' ==== synonyma ==== # — # — # — # [[ilmasse]] === předložka === ==== význam ==== # (''+ abesiv'') [[bez]] ==== synonyma ==== # [[-ta]] ==== související ==== * [[ilmaütlev]] == finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈilmɑ}} === dělení === * il-ma === podstatné jméno === ==== skloňování ==== {{Substantivum (fi) | vzor = kala | snom = ilma | sgen = [[ilman]] | sacc = [[ilman]] | sacc2 = ilma | spar = [[ilmaa]] | spar2 = | spar3 = | sess = [[ilmana]] | stra = [[ilmaksi]] | sine = [[ilmassa]] | sela = [[ilmasta]] | sill = [[ilmaan]] | sill2 = | sade = [[ilmalla]] | sabl = [[ilmalta]] | sall = [[ilmalle]] | sabe = [[ilmatta]] | pnom = [[ilmat]] | pgen = [[ilmojen]] | pgen2 = [[ilmain]] | pgen3 = | pgen4 = | pgen5 = | pacc = [[ilmat]] | ppar = [[ilmoja]] | ppar2 = | ppar3 = | pess = [[ilmoina]] | ptra = [[ilmoiksi]] | pine = [[ilmoissa]] | pela = [[ilmoista]] | pill = [[ilmoihin]] | pill2 = | pade = [[ilmoilla]] | pabl = [[ilmoilta]] | pall = [[ilmoille]] | pabe = [[ilmoitta]] | pkom = [[ilmoine]] | pint = [[ilmoin]] | pgen2rare = ano | pgen3rare = | pgen4rare = | pgen5rare = | spar2rare = | ppar2rare = | spar3rare = | ppar3rare = | sill2rare = | pill2rare = | kategorie = }} ==== význam ==== # [[vzduch]] # [[počasí]] ==== synonyma ==== # — # [[sää]] ==== související ==== * [[ilmainen]] * [[ilmava]] * [[ilmaista]] * [[ilman]] * [[koiranilma]] * [[maailma]] * [[ilmasto]] * [[ilmakehä]] * [[ilmapaine]] * [[ilmasuunta]] * [[ilmailu]] * [[ilmapallo]] [[Kategorie:Tvary estonských substantiv]] [[Kategorie:Estonská slova s příponou -lma]] [[Kategorie:Estonské předložky]] [[Kategorie:Finská slova s příponou -lma]] [[Kategorie:Finská substantiva]] jchuh5atdl281gz4pkxlo4x6uuo818q 0 51106 1382528 1382177 2026-04-03T21:08:07Z ~2026-17672-49 55217 1382528 wikitext text/x-wiki {{Viz|silma|silmää}} == finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈsilmæ}} === dělení === * sil-mä === podstatné jméno === ==== skloňování ==== {{Substantivum (fi) | vzor = koira | snom = silmä | sgen = [[silmän]] | sacc = [[silmän]] | sacc2 = silmä | spar = [[silmää]] | spar2 = | spar3 = | sess = [[silmänä]] | stra = [[silmäksi]] | sine = [[silmässä]] | sela = [[silmästä]] | sill = [[silmään]] | sill2 = | sade = [[silmällä]] | sabl = [[silmältä]] | sall = [[silmälle]] | sabe = [[silmättä]] | pnom = [[silmät]] | pgen = [[silmien]] | pgen2 = [[silmäin]] | pgen3 = | pgen4 = | pgen5 = | pacc = [[silmät]] | ppar = [[silmiä]] | ppar2 = | ppar3 = | pess = [[silminä]] | ptra = [[silmiksi]] | pine = [[silmissä]] | pela = [[silmistä]] | pill = [[silmiin]] | pill2 = | pade = [[silmillä]] | pabl = [[silmiltä]] | pall = [[silmille]] | pabe = [[silmittä]] | pkom = [[silmine]] | pint = [[silmin]] | pgen2rare = ano | pgen3rare = | pgen4rare = | pgen5rare = | spar2rare = | ppar2rare = | spar3rare = | ppar3rare = | sill2rare = | pill2rare = | kategorie = }} ==== význam ==== # [[oko]] ''(orgán)'' # [[oko]] ''(střed cyklóny)'' # [[dírka]] [[jehla|jehly]] ==== související ==== * [[silmäys]] * [[silmu]] * [[silmukka]] * [[silmätysten]] * [[silmälääkäri]] * [[silmäläsit]] * [[silmäripsi]] * [[silmänkääntäjä]] * [[silmäneula]] * [[silmänräpäys]] * [[silmäänpistävä]] * [[silminnähtävä]] * [[silminnäkijä]] * [[silmäterä]] ==== fráze a idiomy ==== * [[pitää silmällä]] [[Kategorie:Finská slova s příponou -lmä]] [[Kategorie:Finská substantiva]] dk8x4m1s0af8f7zn5wc11dlnq4v6wje 0 52935 1382524 1379765 2026-04-03T21:07:23Z ~2026-17672-49 55217 1382524 wikitext text/x-wiki {{Viz|kylmää}} == finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈkylmæ}} === dělení === * kyl-mä === přídavné jméno === ==== skloňování ==== {{Substantivum (fi) | vzor = koira | snom = kylmä | sgen = [[kylmän]] | sacc = [[kylmän]] | sacc2 = kylmä | spar = [[kylmää]] | spar2 = | spar3 = | sess = [[kylmänä]] | stra = [[kylmäksi]] | sine = [[kylmässä]] | sela = [[kylmästä]] | sill = [[kylmään]] | sill2 = | sade = [[kylmällä]] | sabl = [[kylmältä]] | sall = [[kylmälle]] | sabe = [[kylmättä]] | pnom = [[kylmät]] | pgen = [[kylmien]] | pgen2 = [[kylmäin]] | pgen3 = | pgen4 = | pgen5 = | pacc = [[kylmät]] | ppar = [[kylmiä]] | ppar2 = | ppar3 = | pess = [[kylminä]] | ptra = [[kylmiksi]] | pine = [[kylmissä]] | pela = [[kylmistä]] | pill = [[kylmiin]] | pill2 = | pade = [[kylmillä]] | pabl = [[kylmiltä]] | pall = [[kylmille]] | pabe = [[kylmittä]] | pkom = [[kylmine]] | pint = [[kylmin]] | pgen2rare = ano | pgen3rare = | pgen4rare = | pgen5rare = | spar2rare = | ppar2rare = | spar3rare = | ppar3rare = | sill2rare = | pill2rare = | kategorie = }} ==== stupňování ==== {{Stupňování (fi) | poz = kylmä | komp = kylmempi | sup = kylmin }} ==== význam ==== # [[studený]], [[chladný]] ==== antonyma ==== # [[lämmin]], [[kuuma]] ==== související ==== * [[kylmetä]] * [[kylmyys]] [[Kategorie:Finská slova vzoru koira]] [[Kategorie:Finská slova s příponou -lmä]] [[Kategorie:Finská adjektiva]] eu4unfbgvsdag94q0k3un3d46qymqu8 0 53538 1382539 1241178 2026-04-03T22:02:17Z ~2026-17672-49 55217 1382539 wikitext text/x-wiki {{Viz|florentsky}} == čeština == === výslovnost === * {{IPA|flɔrɛnt͡skiː}} ==== homofony ==== * [[florencký]] === dělení === * flo-rent-ský === přídavné jméno === * ''tvrdé'' ==== skloňování ==== {{Adjektivum (cs) | snomma = florentský | snomm = florentský | snomf = florentská | snomn = florentské | pnomma = florentští | pnomm = florentské | pnomf = florentské | pnomn = florentská | sgenma = florentského | sgenm = florentského | sgenf = florentské | sgenn = florentského | pgenma = florentských | pgenm = florentských | pgenf = florentských | pgenn = florentských | sdatma = florentskému | sdatm = florentskému | sdatf = florentské | sdatn = florentskému | pdatma = florentským | pdatm = florentským | pdatf = florentským | pdatn = florentským | saccma = florentského | saccm = florentský | saccf = florentskou | saccn = florentské | paccma = florentské | paccm = florentské | paccf = florentské | paccn = florentská | slocma = florentském | slocm = florentském | slocf = florentské | slocn = florentském | plocma = florentských | plocm = florentských | plocf = florentských | plocn = florentských | sinsma = florentským | sinsm = florentským | sinsf = florentskou | sinsn = florentským | pinsma = florentskými | pinsm = florentskými | pinsf = florentskými | pinsn = florentskými }} ==== význam ==== # [[vztahující se]] [[k]] [[Florencie|Florencii]] ==== překlady ==== # {{Překlady | význam = vztahující se k Florencii | fr = {{P|fr|florentin}} | nl = {{P|nl|Florentijns}} | pl = {{P|pl|florencki}} }} [[Kategorie:Česká adjektiva]] 0la06rk36pbjnjd42qqvi10djcpqn7o 0 53597 1382537 1141103 2026-04-03T21:58:22Z ~2026-17672-49 55217 1382537 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|flɔrɛnt͡sɪjɛ}} === dělení === * Flo-ren-cie === podstatné jméno === * ''rod ženský'' * ''vlastní jméno'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = Florencie | sgen = Florencie | sdat = [[Florencii]] | sacc = [[Florencii]] | svoc = Florencie | sloc = [[Florencii]] | sins = [[Florencií]] }} ==== význam ==== # [[italský|italské]] [[město]] [[v]] [[Toskánsko|Toskánsku]] #* {{Příklad|cs|Florencie byla založena římskými vojáky.}} ==== překlady ==== # {{Překlady | význam = italské město v Toskánsku | de = {{P|de|Florenz|n}} | en = {{P|en|Florence}} | it = {{P|it|Firenze}} | pl = {{P|pl|Florencja|f}} }} ==== související ==== * [[florentský]] * [[florentsky]] * [[Florenčan]] * [[Florenťan]] * [[Florenčanka]] * [[Florenťanka]] * [[florentština]] == externí odkazy == * {{Wikipedie|článek=Florencie}} [[Kategorie:Česká substantiva]] [[Kategorie:Česká propria]] h57qch02ozqygmfdyp9253g4jzu3y3y 1382538 1382537 2026-04-03T22:00:21Z ~2026-17672-49 55217 1382538 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|flɔrɛnt͡sɪjɛ}} === dělení === * Flo-ren-cie === podstatné jméno === * ''rod ženský'' * ''vlastní jméno'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = Florencie | sgen = Florencie | sdat = [[Florencii]] | sacc = [[Florencii]] | svoc = Florencie | sloc = [[Florencii]] | sins = [[Florencií]] }} ==== význam ==== # [[italský|italské]] [[město]] [[v]] [[Toskánsko|Toskánsku]] #* {{Příklad|cs|Florencie byla založena římskými vojáky.}} ==== překlady ==== # {{Překlady | význam = italské město v Toskánsku | de = {{P|de|Florenz|n}} | en = {{P|en|Florence}} | et = {{P|et|Firenze}} | fi = {{P|fi|Firenze}} | it = {{P|it|Firenze}} | pl = {{P|pl|Florencja|f}} }} ==== související ==== * [[florentský]] * [[florentsky]] * [[Florenčan]] * [[Florenťan]] * [[Florenčanka]] * [[Florenťanka]] * [[florentština]] == externí odkazy == * {{Wikipedie|článek=Florencie}} [[Kategorie:Česká substantiva]] [[Kategorie:Česká propria]] 1mhr2oaqruimv6mmx36x3ckgw1157p2 0 64729 1382483 1380521 2026-04-03T15:44:18Z Kusurija 3210 {{Viz}} 1382483 wikitext text/x-wiki {{Viz}} == čeština == === výslovnost === * {{IPA|kʊlma}} === dělení === * kul-ma === podstatné jméno === * ''rod ženský'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = kulma | sgen = [[kulmy]] | sdat = [[kulmě]] | sacc = [[kulmu]] | svoc = [[kulmo]] | sloc = [[kulmě]] | sins = [[kulmou]] | pnom = [[kulmy]] | pgen = [[kulm]] / [[kulem]] | pdat = [[kulmám]] | pacc = [[kulmy]] | pvoc = [[kulmy]] | ploc = [[kulmách]] | pins = [[kulmami]] }} ==== význam ==== # {{Příznaky|cs|zast.|ob.}} [[zařízení]] [[na]] [[úprava|úpravu]] [[vlas]]ů [[pomocí]] [[teplo|tepla]] ==== překlady ==== # {{Překlady | význam = zařízení na úpravu vlasů | de = {{P|de|Lockenwickler|m}} | en = {{P|en|curler}}, {{P|en|roller}} | en-GB = {{P|en-GB|curling tongs}} | fr = {{P|fr|fer à friser|m}}, {{P|fr|bigoudi}} | pl = {{P|pl|lokówka|f}} }} == finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈkulmɑ}} === dělení === * kul-ma === podstatné jméno === ==== skloňování ==== {{Substantivum (fi) | vzor = koira | snom = kulma | sgen = [[kulman]] | sacc = [[kulman]] | sacc2 = kulma | spar = [[kulmaa]] | spar2 = | spar3 = | sess = [[kulmana]] | stra = [[kulmaksi]] | sine = [[kulmassa]] | sela = [[kulmasta]] | sill = [[kulmaan]] | sill2 = | sade = [[kulmalla]] | sabl = [[kulmalta]] | sall = [[kulmalle]] | sabe = [[kulmatta]] | pnom = [[kulmat]] | pgen = [[kulmien]] | pgen2 = [[kulmain]] | pgen3 = | pgen4 = | pgen5 = | pacc = [[kulmat]] | ppar = [[kulmia]] | ppar2 = | ppar3 = | pess = [[kulmina]] | ptra = [[kulmiksi]] | pine = [[kulmissa]] | pela = [[kulmista]] | pill = [[kulmiin]] | pill2 = | pade = [[kulmilla]] | pabl = [[kulmilta]] | pall = [[kulmille]] | pabe = [[kulmitta]] | pkom = [[kulmine]] | pint = [[kulmin]] | pgen2rare = ano | pgen3rare = | pgen4rare = | pgen5rare = | spar2rare = | ppar2rare = | spar3rare = | ppar3rare = | sill2rare = | pill2rare = | kategorie = }} ==== význam ==== # [[roh]] ''(útvaru)'' # [[roh]] ''(budovy)'' # [[kout]] # {{Příznaky|fi|mat.}} [[úhel]] ==== související ==== * [[kulmikas]] * [[kulmakarva]] * [[suorakulma]] == poznámky == * {{IJP|kulma||2020-04-22}} == externí odkazy == * {{Wikipedie|článek=Kulma}} [[Kategorie:Česká substantiva]] [[Kategorie:Finská substantiva]] e0j3g2v3plovq01e53v6e3z7fmp0h8y 1382523 1382483 2026-04-03T21:06:10Z ~2026-17672-49 55217 1382523 wikitext text/x-wiki {{Viz}} == čeština == === výslovnost === * {{IPA|kʊlma}} === dělení === * kul-ma === podstatné jméno === * ''rod ženský'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = kulma | sgen = [[kulmy]] | sdat = [[kulmě]] | sacc = [[kulmu]] | svoc = [[kulmo]] | sloc = [[kulmě]] | sins = [[kulmou]] | pnom = [[kulmy]] | pgen = [[kulm]] / [[kulem]] | pdat = [[kulmám]] | pacc = [[kulmy]] | pvoc = [[kulmy]] | ploc = [[kulmách]] | pins = [[kulmami]] }} ==== význam ==== # {{Příznaky|cs|zast.|ob.}} [[zařízení]] [[na]] [[úprava|úpravu]] [[vlas]]ů [[pomocí]] [[teplo|tepla]] ==== překlady ==== # {{Překlady | význam = zařízení na úpravu vlasů | de = {{P|de|Lockenwickler|m}} | en = {{P|en|curler}}, {{P|en|roller}} | en-GB = {{P|en-GB|curling tongs}} | fr = {{P|fr|fer à friser|m}}, {{P|fr|bigoudi}} | pl = {{P|pl|lokówka|f}} }} == finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈkulmɑ}} === dělení === * kul-ma === podstatné jméno === ==== skloňování ==== {{Substantivum (fi) | vzor = koira | snom = kulma | sgen = [[kulman]] | sacc = [[kulman]] | sacc2 = kulma | spar = [[kulmaa]] | spar2 = | spar3 = | sess = [[kulmana]] | stra = [[kulmaksi]] | sine = [[kulmassa]] | sela = [[kulmasta]] | sill = [[kulmaan]] | sill2 = | sade = [[kulmalla]] | sabl = [[kulmalta]] | sall = [[kulmalle]] | sabe = [[kulmatta]] | pnom = [[kulmat]] | pgen = [[kulmien]] | pgen2 = [[kulmain]] | pgen3 = | pgen4 = | pgen5 = | pacc = [[kulmat]] | ppar = [[kulmia]] | ppar2 = | ppar3 = | pess = [[kulmina]] | ptra = [[kulmiksi]] | pine = [[kulmissa]] | pela = [[kulmista]] | pill = [[kulmiin]] | pill2 = | pade = [[kulmilla]] | pabl = [[kulmilta]] | pall = [[kulmille]] | pabe = [[kulmitta]] | pkom = [[kulmine]] | pint = [[kulmin]] | pgen2rare = ano | pgen3rare = | pgen4rare = | pgen5rare = | spar2rare = | ppar2rare = | spar3rare = | ppar3rare = | sill2rare = | pill2rare = | kategorie = }} ==== význam ==== # [[roh]] ''(útvaru)'' # [[roh]] ''(budovy)'' # [[kout]] # {{Příznaky|fi|mat.}} [[úhel]] ==== související ==== * [[kulmikas]] * [[kulmakarva]] * [[suorakulma]] == poznámky == * {{IJP|kulma||2020-04-22}} == externí odkazy == * {{Wikipedie|článek=Kulma}} [[Kategorie:Česká substantiva]] [[Kategorie:Finská slova s příponou -lma]] [[Kategorie:Finská substantiva]] ffqbk5zwwdkph7nv4o73t5fynkt9tuk 0 64973 1382510 1072808 2026-04-03T19:15:34Z ~2026-17672-49 55217 1382510 wikitext text/x-wiki {{Viz|vaarikas}} == finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈʋærikæs}} === dělení === * vä-ri-käs === etymologie === * [[väri]] + [[-käs]] === přídavné jméno === ==== skloňování ==== {{Substantivum (fi) | vzor = vieras | snom = värikäs | sgen = [[värikkään]] | sacc = [[värikkään]] | sacc2 = värikäs | spar = [[värikästa]] | spar2 = | spar3 = | sess = [[värikkääna]] | stra = [[värikkääksi]] | sine = [[värikkäässa]] | sela = [[värikkäästa]] | sill = [[värikkääseen]] | sill2 = | sade = [[värikkäälla]] | sabl = [[värikkäälta]] | sall = [[värikkäälle]] | sabe = [[värikkäätta]] | pnom = [[värikkäät]] | pgen = [[värikkäiden]] | pgen2 = [[värikkäitten]] | pgen3 = | pgen4 = | pgen5 = | pacc = [[värikkäät]] | ppar = [[värikkäita]] | ppar2 = | ppar3 = | pess = [[värikkäina]] | ptra = [[värikkäiksi]] | pine = [[värikkäissä]] | pela = [[värikkäista]] | pill = [[värikkäisiin]] | pill2 = [[värikkäihin]] | pade = [[värikkäilla]] | pabl = [[värikkäilta]] | pall = [[värikkäille]] | pabe = [[värikkäitta]] | pkom = [[värikkäine]] | pint = [[värikkäin]] | pgen2rare = | pgen3rare = | pgen4rare = | pgen5rare = | spar2rare = | ppar2rare = | spar3rare = | ppar3rare = | sill2rare = | pill2rare = ano | kategorie = }} ==== význam ==== # [[barevný]], [[pestrý]] ==== antonyma ==== # [[väritön]] ==== související ==== * [[väri]] [[Kategorie:Finská adjektiva]] [[Kategorie:Finská slova s příponou -käs]] 1oa4patmrpelzxvncq765h8uevezgbj 1382511 1382510 2026-04-03T19:18:11Z ~2026-17672-49 55217 1382511 wikitext text/x-wiki {{Viz|vaarikas}} == finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈʋærikæs}} === dělení === * vä-ri-käs === etymologie === * [[väri]] + [[-käs]] === přídavné jméno === ==== skloňování ==== {{Substantivum (fi) | vzor = vieras | snom = värikäs | sgen = [[värikkään]] | sacc = [[värikkään]] | sacc2 = värikäs | spar = [[värikästa]] | spar2 = | spar3 = | sess = [[värikkääna]] | stra = [[värikkääksi]] | sine = [[värikkäässa]] | sela = [[värikkäästa]] | sill = [[värikkääseen]] | sill2 = | sade = [[värikkäälla]] | sabl = [[värikkäälta]] | sall = [[värikkäälle]] | sabe = [[värikkäätta]] | pnom = [[värikkäät]] | pgen = [[värikkäiden]] | pgen2 = [[värikkäitten]] | pgen3 = | pgen4 = | pgen5 = | pacc = [[värikkäät]] | ppar = [[värikkäita]] | ppar2 = | ppar3 = | pess = [[värikkäina]] | ptra = [[värikkäiksi]] | pine = [[värikkäissä]] | pela = [[värikkäista]] | pill = [[värikkäisiin]] | pill2 = [[värikkäihin]] | pade = [[värikkäilla]] | pabl = [[värikkäilta]] | pall = [[värikkäille]] | pabe = [[värikkäitta]] | pkom = [[värikkäine]] | pint = [[värikkäin]] | pgen2rare = | pgen3rare = | pgen4rare = | pgen5rare = | spar2rare = | ppar2rare = | spar3rare = | ppar3rare = | sill2rare = | pill2rare = ano | kategorie = }} ==== stupňování ==== {{Stupňování (fi) | poz = värikäs | komp = värikkäämpi | sup = värikkäin }} ==== význam ==== # [[barevný]], [[pestrý]] ==== antonyma ==== # [[väritön]] ==== související ==== * [[väri]] [[Kategorie:Finská adjektiva]] [[Kategorie:Finská slova s příponou -käs]] mtz63xbu6u2jtn5dkwwx6m2h1zuik0a 0 71924 1382501 1245151 2026-04-03T18:20:20Z ~2026-20640-40 55299 /* význam */ 1382501 wikitext text/x-wiki {{Viz}} == čeština == === výslovnost === * {{IPA|ˈdaɲɛ}} ==== homofony ==== * [[daně]] === dělení === * Da-ně === podstatné jméno === * ''rod ženský'' * ''vlastní jméno'' ==== význam ==== # ''dativ jednotného čísla podstatného jména [[Dana]]'' #* {{Příklad|cs|Slíbil jsem Daně, že jí pomohu s vymalováním bytu.}} # ''lokál jednotného čísla podstatného jména [[Dana]]'' == externí odkazy == * {{ČNK}} * {{GBK|cs}} [[Kategorie:Tvary českých substantiv]] [[Kategorie:Tvary českých proprií]] 9qw2qkoax8rsef4uyh3mglaqm2caxb4 0 74248 1382512 1069709 2026-04-03T19:27:09Z ~2026-17672-49 55217 1382512 wikitext text/x-wiki == finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈtuore}} === dělení === * tuo-re === přídavné jméno === ==== skloňování ==== {{Substantivum (fi) | vzor = hame | snom = tuore | sgen = [[tuoreen]] | sacc = [[tuoreen]] | sacc2 = tuore | spar = [[tuoretta]] | spar2 = | spar3 = | sess = [[tuoreena]] | stra = [[tuoreeksi]] | sine = [[tuoreessa]] | sela = [[tuoreesta]] | sill = [[tuoreeseen]] | sill2 = | sade = [[tuoreella]] | sabl = [[tuoreelta]] | sall = [[tuoreelle]] | sabe = [[tuoreetta]] | pnom = [[tuoreet]] | pgen = [[tuoreiden]] | pgen2 = [[tuoreitten]] | pgen3 = | pgen4 = | pgen5 = | pacc = [[tuoreet]] | ppar = [[tuoreita]] | ppar2 = | ppar3 = | pess = [[tuoreina]] | ptra = [[tuoreiksi]] | pine = [[tuoreissa]] | pela = [[tuoreista]] | pill = [[tuoreisiin]] | pill2 = [[tuoreihin]] | pade = [[tuoreilla]] | pabl = [[tuoreilta]] | pall = [[tuoreille]] | pabe = [[tuoreitta]] | pkom = [[tuoreine]] | pint = [[tuorein]] | pgen2rare = | pgen3rare = | pgen4rare = | pgen5rare = | spar2rare = | ppar2rare = | spar3rare = | ppar3rare = | sill2rare = | pill2rare = | kategorie = }} ==== stupňování ==== {{Stupňování (fi) | poz = tuore | sup = tuoreempi | komp = tuorein }} ==== význam ==== # [[čerstvý]] # [[čerstvý]], [[nový]] #* {{Příklad|fi|tuoreimmat uutiset|nejnovější zprávy}} [[Kategorie:Finská adjektiva]] pga7q4mr5bksjh7cbizg3m2a8drwbuz 0 77571 1382561 1221143 2026-04-04T09:32:46Z JanSuchy 253 /* překlady */ +sv|nyttig 1382561 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|ʊʒɪtɛt͡ʃniː}}, {{Audio|Cs-užitečný.ogg|užitečný}} === dělení === * u-ži-teč-ný === přídavné jméno === * ''tvrdé'' ==== skloňování ==== {{Adjektivum (cs) | snomma = užitečný | snomm = užitečný | snomf = užitečná | snomn = užitečné | pnomma = užiteční | pnomm = užitečné | pnomf = užitečné | pnomn = užitečná | sgenma = užitečného | sgenm = užitečného | sgenf = užitečné | sgenn = užitečného | pgenma = [[užitečných]] | pgenm = [[užitečných]] | pgenf = [[užitečných]] | pgenn = [[užitečných]] | sdatma = užitečnému | sdatm = užitečnému | sdatf = užitečné | sdatn = užitečnému | pdatma = užitečným | pdatm = užitečným | pdatf = užitečným | pdatn = užitečným | saccma = užitečného | saccm = užitečný | saccf = užitečnou | saccn = užitečné | paccma = užitečné | paccm = užitečné | paccf = užitečné | paccn = užitečná | slocma = užitečném | slocm = užitečném | slocf = užitečné | slocn = užitečném | plocma = [[užitečných]] | plocm = [[užitečných]] | plocf = [[užitečných]] | plocn = [[užitečných]] | sinsma = užitečným | sinsm = užitečným | sinsf = užitečnou | sinsn = užitečným | pinsma = užitečnými | pinsm = užitečnými | pinsf = užitečnými | pinsn = užitečnými }} ==== stupňování ==== {{Stupňování (cs) | poz = užitečný | komp = užitečnější | sup = nejužitečnější }} ==== význam ==== # [[jsoucí]] [[ku]] [[prospěch]]u #* {{Příklad|cs|Mandelinka bramborová není užitečný brouk pro člověka.}} ==== překlady ==== # {{Překlady | význam = prospěšný | de = {{P|de|nützlich}} | en = {{P|en|useful}} | es = {{P|es|útil}} | fr = {{P|fr|utile}}, {{P|fr|salutaire}} | hu = {{P|hu|hasznos}} | it = {{P|it|utile}} | pl = {{P|pl|użyteczny}}, {{P|pl|pożyteczny}} | pt = {{P|pt|útil}} | ro = {{P|ro|util}} | ru = {{P|ru|полезный}} | sk = {{P|sk|užitočný}}, {{P|sk|osožný}} | sv = {{P|sv|nyttig}} }} ==== synonyma ==== # [[prospěšný]], [[přínosný]] ==== antonyma ==== # [[škodlivý]] [[Kategorie:Česká adjektiva]] gzuv19ed03lmfegkh3brulgylurggr5 0 90659 1382514 1064875 2026-04-03T20:32:48Z Plikous 40236 varianty 1382514 wikitext text/x-wiki {{Viz|simultánne}} == čeština == === výslovnost === * {{IPA|sɪmʊltaːnɲɛ}} === dělení === * si-mul-tán-ně === varianty === * {{Příznak2|ob.}} [[simultálně]] === příslovce === ==== stupňování ==== {{Stupňování (cs) | poz = simultánně | komp = simultánněji | sup = nejsimultánněji }} ==== význam ==== # [[probíhat|probíhaje]] [[současně]], [[zároveň]] #* {{Příklad|cs|simultánně překládat}} #* {{Příklad|cs|odehrát simultánně více partií}} ==== překlady ==== # {{Překlady | význam = dobrým způsobem | de = {{P|de|simultan}} | en = {{P|en|simultaneously}} | pl = {{P|pl|symultanicznie}}, {{P|pl|jednoczesnie}} | ru = {{P|ru|синхронно}}, {{P|ru|одновременно}} | sk = {{P|sk|simultánne}} }} ==== synonyma ==== # [[zároveň]], [[současně]], [[souběžně]], [[najednou]] ==== související ==== * [[simultánní]] * [[simultánnost]] [[Kategorie:Česká příslovce]] gkm891m6359nuiq4d9rmspumsuh6pkr 0 92234 1382552 1307669 2026-04-04T08:59:17Z JanSuchy 253 /* překlady */ +sv|grotta|c 1382552 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|jɛskɪɲɛ}} === dělení === * je-s-ky-ně === podstatné jméno === * ''rod ženský'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = jeskyně | sgen = jeskyně | sdat = [[jeskyni]] | sacc = [[jeskyni]] | svoc = jeskyně | sloc = [[jeskyni]] | sins = [[jeskyní]] | pnom = jeskyně | pgen = [[jeskyní]] / [[jeskyň]] | pdat = [[jeskyním]] | pacc = jeskyně | pvoc = jeskyně | ploc = [[jeskyních]] | pins = [[jeskyněmi]] }} ==== význam ==== # [[větší]] [[dutina]] [[ve]] [[skalnatý|skalnatém]] [[terén]]u [[se]] [[zúžený]]m [[vchod]]em ==== překlady ==== # {{Překlady | význam = dutina | af = {{P|af|grot}} | de = {{P|de|Höhle|f}} | el = {{P|el|σπήλαιο|n}}, {{P|el|σπηλιά|f}} | en = {{P|en|cave}}, {{P|en|cove}} | es = {{P|es|cueva|f}} | fi = {{P|fi|luola}} | fr = {{P|fr|grotte|f}}, {{P|fr|caverne|f}} | hsb = {{P|hsb|prózdnjeńca|f}} | id = {{P|id|gua}} | it = {{P|it|grotta|f}} | ja = {{P|ja|洞窟}} | la = {{P|la|spelunca|f}} | pl = {{P|pl|jaskinia|f}}, {{P|pl|pieczara|f}}, {{P|pl|grota|f}} | ru = {{P|ru|пещера|f}} | sk = {{P|sk|jaskyňa|f}} | sr-Cyrl = {{P|sr-Cyrl|пећина|f}} | sr-Latn = {{P|sr-Latn|pečina|f}} | sv = {{P|sv|grotta|c}} }} ==== synonyma ==== # {{Příznak2|kniž.}} [[sluj]] ==== související ==== * [[jeskynní]] * [[jeskyňář]] * [[jeskyňka]] * [[polojeskyně]] == poznámky == * {{IJP|jeskyně||2014-12-02}} == externí odkazy == * {{Wikipedie|článek=Jeskyně}} * {{Wikicitáty|téma=Jeskyně}} [[Kategorie:Česká substantiva]] t82aa3v6clormrhtk6bpwt7l8gkbnqt 0 94987 1382565 1289469 2026-04-04T10:36:06Z ~2026-17672-49 55217 1382565 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|ˈbɔjuːfka}} === dělení === * bo-jův-ka === podstatné jméno === * ''rod ženský'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = bojůvka | sgen = [[bojůvky]] | sdat = [[bojůvce]] | sacc = [[bojůvku]] | svoc = [[bojůvko]] | sloc = [[bojůvce]] | sins = [[bojůvkou]] | pnom = [[bojůvky]] | pgen = [[bojůvek]] | pdat = [[bojůvkám]] | pacc = [[bojůvky]] | pvoc = [[bojůvky]] | ploc = [[bojůvkách]] | pins = [[bojůvkami]] }} ==== význam ==== # {{Příznaky|cs|hanl.|řidč.}} [[malý]] [[partyzánský]] [[oddíl]] [[terorizující]] [[nepřítel]]e [[v]] [[jeho]] [[týl]]u, [[často]] [[také]] [[ale]] [[i]] [[civilní]] [[obyvatelstvo]] [[na]] [[obsazený|obsazeném]] [[území]] #* {{Příklad|cs|Ke svým Ochranným sborům DS uvedla, že se jedná o její neozbrojené členy a sympatizanty. Jejich cílem je ochrana představitelů a shromáždění strany zejména před „organizovanými útoky různých bojůvek, napojených, inspirovaných a často přímo řízených vládními orgány“}}<ref>[[s:Rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne 17. 2. 2010, č. j. Pst 1/2009 - 348|Rozsudek Nejvyššího správního soudu o rozpuštění Dělnické strany]], 17.&nbsp;února 2010</ref> ==== synonyma ==== # [[gerilla]] ==== související ==== * [[bojovat]] * [[bojovný]] == poznámky == <references /> [[Kategorie:Česká substantiva]] jwfmvj1artwr9cfjon8oi220s314fe3 4 102326 1382493 1376566 2026-04-03T17:09:48Z MediaWiki message delivery 11875 nová sekce /* Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) */ 1382493 wikitext text/x-wiki {{Kategorie nahoře|Wikislovník:Komunita|Pod lípou}}{{Zkratka názvu stránky|WS:PLT}} __NEWSECTIONLINK__<!-- interwiki at top --><!-- Nechte, prosím, interwiki a kategorii výjimečně zde nahoře, neboť nové komentáře se připisují dolů, aby se tam nepletly. --> [[Soubor:OrbisPictus 190.jpg|vpravo|250px|link=]] '''Pod lípou''' je místo pro setkání všech tvůrců Wikislovníku a pro vedení obecných diskusí. Zde vedeme diskuse '''o technice''', především o softwaru, jeho nastaveních, používání atd. Dokážete-li rozeznat, kterého modulu, šablony či stránky se váš příspěvek týká, je obvykle vhodnější umístit jej na související diskusní stránku. Je-li třeba na takové téma upozornit širší komunitu, vložte sem oznámení se stručným popisem a odkazem na místo, kde se o něm diskutuje. Témata, která se netýkají konkrétní stránky, bez obav diskutujte zde. Chcete-li ohlásit potřebu drobné nekontroverzní opravy či úpravy na stránkách, které mohou editovat pouze správci, můžete také využít [[Wikislovník:Nástěnka správců|nástěnku správců]]. Chcete-li oznámit chybu či poruchu, snažte se ji co nejpřesněji popsat (na jaké stránce, jak se projevuje, případně s jakým prohlížečem a operačním systémem pracujete). Oznámení typu: ''„Mám rozhozené časování“'' nebo ''„Nevidím kategorie“'' nelze dost dobře zpracovat. == Tématické podstránky == ;[[Wikislovník:Pod lípou|Pod lípou]]:obecná diskuse a témata, která nelze zařadit do žádné speciální podstránky ;[[Wikislovník:Pod lípou (pravidla)|Pod lípou (pravidla)]]:návrhy, tvorba, a aplikace pravidel, debata o obvyklých a vhodných postupech ;'''Pod lípou (technika)''':technické dotazy, problémy a požadavky. ;[[Wikislovník:Pod lípou (lingvistika)|Pod lípou (lingvistika)]]:obecná i konkrétní lexikologická a lingvistická témata. == Archivace == Aby stránka nepřekračovala svou velikostí příjemnou míru, je dobré ji na roční bázi archivovat, nebo i častěji, nastanou-li objemnější diskuse. <div class="toccolours" style="margin: 1em 0; text-align: center;"> Doposud existující archivy: ;Pod lípou (2006–2015) :<splist parent="Wikislovník:Pod lípou" kidsonly="yes" liststyle="bar" showparent="no" showpath="no" sort="asc" sortby="title" /> ;Pod lípou (technika) (od 2015) :<splist kidsonly="yes" liststyle="bar" showparent="no" showpath="no" sort="asc" sortby="title" /> </div> __TOC__ == Rozšíření Graph bylo deaktivováno == <section begin="message" />Včera [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/EWL4AGBEZEDMNNFTM4FRD4MHOU3CVESO/|nadace Wikimedia oznámila]], že v zájmu bezpečnosti našich uživatelů bylo deaktivováno [[mw:Extension:Graph|rozšíření Graph]]. To znamená, že v článcích, kde se v minulosti vyskytovaly grafy, se nyní zobrazí malá prázdná oblast. Aby čtenáři pochopili, k čemu došlo, komunity mohou v tomto prostoru zobrazit krátkou vysvětlující zprávu. Obsah této zprávy je možné nastavit na <bdi lang="en" dir="ltr">[[MediaWiki:Graph-disabled]]</bdi>. Zaměstnanci nadace Wikimedia nyní zjišťují, jaké existují možnosti, a jak dlouho by trvalo je zrealizovat. Pro získání nejnovějších informací prosím sledujte příslušný tiket na Wikimedia Phabricatoru: [[phab:T334940|T334940]].<section end="message" /> --[[Uživatel:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Diskuse s uživatelem:MediaWiki message delivery|diskuse]]) 19. 4. 2023, 19:36 (CEST) <!-- Zprávu zaslal Uživatel:Elitre (WMF)@metawiki pomocí seznamu na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=24483197 --> == Centrování buněk v ohýbacích tabulkách == Kolega [[Uživatel:Dušan Kreheľ|Dušan Kreheľ]] se domnívá, že ohýbacím tabulkám by lépe slušelo zarovnání na střed, a začal provádět příslušné úpravy u jednotlivých šablon. Doporučil jsem mu provést to elegantněji úpravou společného stylopisu, s čímž kolega souhlasil. Než to ale udělám, chci dát i ostatním možnost vyjádřit podporu či případné námitky vůči takovému řešení. Související diskuse: * [[WS:PLT#Centrování buněk v ohýbacích tabulkách]] * [[Diskuse s uživatelem:Dušan Kreheľ#Centrování]] --[[Uživatel:Shlomo|Shlomo]] ([[Diskuse s uživatelem:Shlomo|diskuse]]) 5. 6. 2023, 01:58 (CEST) :Dávám přednost zarovnání od počátečního kraje sloupce. --[[Uživatel:Tchoř|Tchoř]] ([[Diskuse s uživatelem:Tchoř|diskuse]]) 5. 6. 2023, 08:51 (CEST) :: {{Re|Tchoř}} Pro formu, "počátečním krajem" rozumím ''levý'' okraj. Šlo by dodat i zdůvodnění, aby to nebyla pouze soutěž preferencí, pokud by to bylo možné? --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 6. 6. 2023, 11:20 (CEST) :::Já tedy "počátečním krajem" rozumím ten okraj, u kterého začíná text. Tzn. v češtině, finštině a amharštině levý okraj, v hebrejštině, syrštině a perštině pravý okraj. [[Uživatel:Shlomo|Shlomo]] ([[Diskuse s uživatelem:Shlomo|diskuse]]) 6. 6. 2023, 22:59 (CEST) :::: Ach tak; to dává smysl. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 10. 6. 2023, 13:37 (CEST) * Co je moje preference zatím nevím, nicméně IJP:kočka[https://prirucka.ujc.cas.cz/?slovo=ko%C4%8Dka] zarovnává datové buňky nastřed, stejně jako IJP:činit[https://prirucka.ujc.cas.cz/?slovo=%C4%8Dinit]. Zajímalo by mě, co se líbí většině uživatelů, případě odkazy na konvence, diskuze jinde apod. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 5. 6. 2023, 09:33 (CEST) *: Já jsem trochu nahlédl do papírových slovníků a učebnic, co mám kolem sebe, a zdá se mi, že v nich převládá zarovnání na začátek (jak požaduje výše [[User:Tchoř|Tchoř]]), popřípadě na nějaké určité místo, které je společné všem tvarům ve sloupci (kořen slova, začátek významového slovesa u složených tvarů apod.) Nemyslím ale, že by to byl natolik zavedený úzus, abychom se ho museli nutně držet.--[[Uživatel:Shlomo|Shlomo]] ([[Diskuse s uživatelem:Shlomo|diskuse]]) 5. 6. 2023, 10:39 (CEST) :'''Za centrovanie''' hodnôt buniek. :Pozrite aj napr.: :*iné typy „tabuliek“ ako vo [[liten]], :* dlhá jedna bunka, napr. v [[Koch]], :* alebo masa tabuliek ako v [[klein]]. :Centrované by bolo lahodnejšie. :@[[Uživatel:Shlomo|Shlomo]]: Prečo je to v technickej diskusií, skôr by to malo byť v používateľskej politike? [[Uživatel:Dušan Kreheľ|Dušan Kreheľ]] ([[Diskuse s uživatelem:Dušan Kreheľ|diskuse]]) 5. 6. 2023, 09:53 (CEST) :: Ta švédská stupňovací tabulka se sloučenými buňkami v jednom řádku je myslím dobrý argument pro centrování. Při zarovnání „od počátečního kraje“ je méně zřetelné, že se tvar týká všech sloupců. :: K umístění diskuse do technické lípy: Domnívám se, že otázka jak formátovat a stylovat tabulky je spíše technická než uživatelskopolitická. <small>(Nehledě na to, že lípu pro uživatelskou politiku tady nemáme…)</small>--[[Uživatel:Shlomo|Shlomo]] ([[Diskuse s uživatelem:Shlomo|diskuse]]) 5. 6. 2023, 10:39 (CEST) ::: Viděl bych to spíše jako téma pro obecnou lípu, neboť téma je pro uživatele viditelné, narozdíl např. od toho jakou přesně syntaxi má mít ta která šablona, ale pro formu jsem na tuto diskuzi odkázal z [[Wikislovník:Pod lípou#Centrování buněk v ohýbacích tabulkách]], což by procesně mělo stačil a diskuze klidně může probíhat pod technickou lípou. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 10. 6. 2023, 14:00 (CEST) Nie len zarovnaním na okraj, sa dá zvýrazniť, že sa to týka celého riadku. Viďte: <table class="wikitable" style="text-align:center"> <tr> <th colspan="3">Prídavné mena</th> </tr> <tr> <th rowspan="3">Superlativ</th> <th>''die''</th> <td>kleinste</td> </tr> <tr> <th>''der''</th> <td>kleinster</td> </tr> <tr> <th>''das''</th> <td>kleinstes</td> </tr> </table> <table class="wikitable" style="text-align:center"> <tr> <th colspan="3">Prídavné mena</th> </tr> <tr> <th rowspan="3">Superlativ</th> <th style="color:#464646">''die''</th> <td>kleinste</td> </tr> <tr> <th style="color:#464646">''der''</th> <td>kleinster</td> </tr> <tr> <th style="color:#464646">''das''</th> <td>kleinstes</td> </tr> </table> @[[Uživatel:Shlomo|Shlomo]]: Ok. Diskusia, ono to je tak na rozhraní používateľ a technika, možno by bolo dobré na obe dať (ak niekto nesleduje trebars techniku). Ak nie je politika, tak hlávna ''Pod lípa'' (aspoň notifikácia). <p>Raz skôr a --[[Uživatel:Dušan Kreheľ|Dušan Kreheľ]] ([[Diskuse s uživatelem:Dušan Kreheľ|diskuse]]) 5. 6. 2023, 13:32 (CEST)</p> :Nepovažuji za důležité; dávám přednost zarovnání od levého kraje sloupce. --[[Uživatel:Kusurija|Kusurija]] ([[Diskuse s uživatelem:Kusurija|diskuse]]) 5. 6. 2023, 12:15 (CEST) : Ještě k praxi jinde: Lingea SSČ zarovnává ve skloňovací tabulce doleva[https://www.nechybujte.cz/slovnik-soucasne-cestiny/b%C3%ADl%C3%BD] (nutno kliknout na ikonku na řádku hlavy). --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 15. 6. 2023, 08:38 (CEST) : Pyprilescu pravil: "Pokud jde o centrování, tak to mi je jedno" v {{Diff|1264195|rozdílu}}. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 15. 6. 2023, 11:04 (CEST) :Smím-li se vyjádřit, zarovnání prosím doleva (resp. od počátečního kraje, jak bylo výše vyjasněno). A to pokud možno včetně prvního sloupce, jakkoli jsou v něm buňky formátované stejně jako v hlavičce. Centrování IMHO patří jen do skutečného záhlaví tabulky. [[Uživatel:Bazi|Bazi]] ([[Diskuse s uživatelem:Bazi|diskuse]]) 16. 6. 2023, 12:59 (CEST) :: @[[Uživatel:Bazi|Bazi]]: Když už vypovídáme pod hlavou "patří", měl byste k tomu nějaké zdroje, odkazy na diskuze jinde, apod? (Volitelné, jen pro obohacení diskuze.) --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 16. 6. 2023, 13:01 (CEST) :::Upřesňuji, jak jsem to myslel: ''když už'', tak jen do skutečného záhlaví. Užitečnost vycentrovaného záhlaví vnímám hlavně v souvislosti s možností sloučených buněk, kdy je více sloupců nadepsáno společnou buňkou záhlaví (jako i příklady o pár příspěvků výše). Podobně pak vnímám vhodnost vertikálního vystředění u sloučených řádků. Obecně ale chápu text v jednotlivých řádcích buněk jako "větu", tedy ji čtu souvisle zleva doprava. Uznávám i to, že zarovnání doleva má větší význam u delších nebo různě dlouhých textů, zatímco u krátkých jednoslovných a obvykle zhruba stejně dlouhých případné vycentrování tolik nevadí a může být přehlednějí. Ovšem opět, v prvním sloupci bych viděl raději zarovnání doleva, protože jaksi vizuálně rámuje celou tabulku a obrazně řečeno zahajuje čtení věty. Když to přirovnám k souvislému textu, v případě vystředění je nepříjemné ho číst, protože oko při přecházení z řádku na řádek musí pokaždé hledat jiný začátek řádku, proto se používá jen zřídka. I v tabulce by proto podobně měl být první sloupec zarovnaný doleva. :::Teď jsem při snaze o dohledání nějakých norem [http://studenti.podskalska.cz/uprdok/kap13.asp s překvapením zjistil], že "názvy sloupců se zarovnávají vlevo nebo shodně jako údaje, které označují". Dále pak - k našemu tématu - že "slovní údaje se zarovnávají vlevo, krátké slovní údaje popřípadě na střed". [[Uživatel:Bazi|Bazi]] ([[Diskuse s uživatelem:Bazi|diskuse]]) 16. 6. 2023, 13:34 (CEST) :::: Děkuji, prima. Jen pro tranparenci, bavíme se o "Výpisky z normy ČSN 01 6910 (vydané v červenci 2014)"[http://studenti.podskalska.cz/uprdok/kap13.asp], studenti.podskalska.cz. Na tu adresu, coby jistá odbočka, jsem našel zajímavý dokument: ::::* [https://ujc.avcr.cz/miranda2/export/sitesavcr/ujc/sys/galerie-download/otazky-a-odpovedi-k-csn-01-6910_2014_ed1.pdf Otázky a odpovědi k ČSN 01 6910 (2014)] :::: --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 16. 6. 2023, 15:18 (CEST) == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Temporary accounts for unregistered editors</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="body" /> ''[[m:Special:MyLanguage/IP_Editing:_Privacy_Enhancement_and_Abuse_Mitigation/Updates/2023-09|Read this in your language]] • <span class=plainlinks>[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-IP+Editing%3A+Privacy+Enhancement+and+Abuse+Mitigation%2FUpdates%2F2023-09&language=&action=page&filter= {{Int:please-translate}}]</span> • Please tell other users about these changes'' [[File:MediaWiki Temporary accounts page history mockup 2023-09 en.gif|alt=Mock up of history page showing old and new username styles. The IP address 172.0.0.1 changes to the temporary account ~2024-23126-086, with an icon for revealing the underlying IP address|thumb|400px|Next year, unregistered editors will start using [[mw:Special:MyLanguage/Help:Temporary_accounts|temporary accounts]].]] In 2024, editors who have not [[Special:CreateAccount|registered an account]] will automatically begin using [[mw:Special:MyLanguage/Help:Temporary_accounts|temporary accounts]]. These editors are sometimes called "IP editors" because the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/Glossary_of_key_terms#ip-address|IP address]] is displayed in the page history. The [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product|Trust and Safety Product team]] gave a presentation at Wikimania about this change. You can [https://www.youtube.com/live/3ygRnVXTAPM?si=lAkJEcvgPl1sV6JO&t=22290 watch it on YouTube]. There is more information at [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation]].<section end="body" /> </div> <span dir=ltr>[[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|{{int:Talkpagelinktext}}]])</span> 30. 9. 2023, 04:05 (CEST) <!-- Zprávu zaslal Uživatel:SGrabarczuk (WMF)@metawiki pomocí seznamu na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=25636618 --> == Nová hesla == {{Ping|Tchoř|Sintakso}} Proč se v posledních změnách přestal zobrazovat výběr „Nová hesla“? To je nějaká cenzura či co? --[[Uživatel:Kusurija|Kusurija]] ([[Diskuse s uživatelem:Kusurija|diskuse]]) 24. 3. 2024, 13:08 (CET) :Aha, nově je možnost skrýt záložku > Legenda: (ve které (otevřené) je odkaz na [https://cs.wiktionary.org/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Nov%C3%A9_str%C3%A1nky |seznam nových stránek] umístěn, ale je defaultně nastavená jako „skrýt“, což je chyba. Například já jsem dlouho hledal, jak takovou informaci zjistit. --[[Uživatel:Kusurija|Kusurija]] ([[Diskuse s uživatelem:Kusurija|diskuse]]) 24. 3. 2024, 13:18 (CET) == Nechtěné podstránky == {{tracked|T406728}} Všiml jsem si u hesla [[9/11]] nahoře ~breadcrumbu s linkem na heslo [[9]]. To asi nechceme, alespoň v hlavním jmenném prostoru. (Zřejmě souvisí s [[mw:Manual:$wgNamespacesWithSubpages]].) Další hesla (hledání rexem mi nějak tajmautuje, tak vytažená z db): [[ZTP/P]], [[a/s]], [[km/h]], ([[Ústí n/L]]), ([[Žďár n/S]]), [[К/м]], [[к/м]]. —[[Uživatel:Mykhal|Mykhal]] ([[Diskuse s uživatelem:Mykhal|diskuse]]) 19. 7. 2024, 20:29 (CEST) :No jako chceme to, ale u podstránek a ne v heslech, kde je lomítko součástí názvu. Nešlo by nějakou šablonou v těchto heslech typu "<nowiki>{{nelomítko}}</nowiki>" říct systému, že tady to dělat nemá? --[[Uživatel:Palu|Palu]] ([[Diskuse s uživatelem:Palu|diskuse]]) 19. 7. 2024, 20:39 (CEST) ::Nevím, žádné __KOUZELNÉSLOVÍČKO__ na to asi není, podle AI. Jeden z triků by bylo použít jiné lomítko, ale asi žádná přijatelná obecná typografické náhrada neexistuje. Další trik: skrýt to v CSS. —[[Uživatel:Mykhal|Mykhal]] ([[Diskuse s uživatelem:Mykhal|diskuse]]) 19. 7. 2024, 21:04 (CEST) :::No, myslel jsem právě něco jako <nowiki>{{nelomítkuj}}</nowiki> a na základě toho třeba CSS předmětné lomítko skryje. Ale nejsem programátor, takže vůbec nevím, jestli říkám realizovatelné věci, nemám dostatečnou představu. --[[Uživatel:Palu|Palu]] ([[Diskuse s uživatelem:Palu|diskuse]]) 19. 7. 2024, 21:09 (CEST) :<small>(Pozn.: projevuje se i na neexistujících stránkách ''a''/''b'', pokud stránka ''a'' existuje a pokud se tam leze přes přímou url, např. https://cs.wiktionary.org/wiki/a/bcd, ale už ne u https://cs.wiktionary.org/wiki/abc/d, [[a/bcd]], [[abc/d]]. —[[Uživatel:Mykhal|Mykhal]] ([[Diskuse s uživatelem:Mykhal|diskuse]]) 24. 7. 2024, 18:44 (CEST)</small> :Na enwiki, dewiki tento problém není. Maskování stylováním nebo JS jsem vyloučil, takže je to pořešeno asi zmiňovanou konfigurací (nejde-li o zásah na nějaké mezivrstvě). —[[Uživatel:Mykhal|Mykhal]] ([[Diskuse s uživatelem:Mykhal|diskuse]]) 24. 7. 2024, 18:30 (CEST) ::Navrhuji třeba japonské [[ノ]]: „no“ katakanou. Není to zcela přijatelné, ale pokud nenalezne nikdo nic lepšího, mohlo by to (dočasně) fungovat. Ale potom by se muselo zadávat iw ručně... --[[Uživatel:Kusurija|Kusurija]] ([[Diskuse s uživatelem:Kusurija|diskuse]]) 17. 10. 2024, 10:43 (CEST) ::: No, viděl jsem na některých službách (např. YT) nahrazovat v názvech znaky nekompatibilní s názvy souborů na někt. systémech za jiné semanticky obdobné např. konkrétně ":" → "：" (~CJK plnošířková dvojtečka), "/" → "⧸" (velké lomítko/solidus), ale to tady asi přijatelné není, zvlášť kvůli takové poměrně prkotině. Možná jsem nepochopil nějaký asijský humor, ale za mě jasné [[no#angličtina|no]]! —[[Uživatel:Mykhal|Mykhal]] ([[Diskuse s uživatelem:Mykhal|diskuse]]) 17. 10. 2024, 11:05 (CEST) ---- {{Ping|Shlomo|Sintakso|Tchoř|Danny B.|JAn Dudík|Milda}} Mohl by se někdo ze sysopů apod. podívat (i) na onen [[phab:T406728|T406728]] a zareagovat (aspoň tady)? Ď. —[[Uživatel:Mykhal|Mykhal]] ([[Diskuse s uživatelem:Mykhal|diskuse]]) 8. 10. 2025, 21:28 (CEST) :Výcuc: požádal jsem tam o změnu nastavení výše zmíněné konfigurační volby. Vznikly nejasnosti zda je to tak správně a dohodnuto (a asi zdali nechceme spíš kosmetické řešení) – zvolený název issue tam asi není šťastný, jako některé nápady zde. Ale vypadá to, že jako my tohle má už jen Wikislovník islandský, kde to ale zřejmě mají naschvál, viz nalezená hesla s lomítkem: [[:is:beinn/lýsingarorðsbeyging|beinn/lýsingarorðsbeyging]], [[:is:anda/sagnbeyging|anda/sagnbeyging]], [[:is:baka/sagnbeyging|baka/sagnbeyging]], … —[[Uživatel:Mykhal|Mykhal]] ([[Diskuse s uživatelem:Mykhal|diskuse]]) 8. 10. 2025, 21:47 (CEST) :Aniž bych dohledával historii diskusí, předpokládám, že to tu máme proto, protože byla poměrně silná vize části slovníkářů, že bychom mohli mít jednotlivé jazyky vždy na podstránkách daného výrazu, tedy byla představa, že opravdu budeme používat podstránky v hlavním jmenném prostoru. Ta ovšem narazila na odpor jiné části slovníkářů a přičteme-li skutečnost, že pro tohle řešení by kromě konsenzu ještě bylo potřeba, aby si někdo vyhrnul rukávy a zkoordinoval slovníkáře a robovodiče, abychom na ten systém přešli, vychází mi z toho dost jednoznačně, že na tento systém přecházet v dohledné době nebudeme. :Takže jsem pro vypnutí těchto odkazů.--[[Uživatel:Tchoř|Tchoř]] ([[Diskuse s uživatelem:Tchoř|diskuse]]) 9. 10. 2025, 07:13 (CEST) :Viz Tchoř. Byl zde určitý záměr mít rozdělená hesla dle jazyků (viz smazaná ukázková podstránka [[a/čeština]], [[a/angličtina]] [https://cs.wiktionary.org/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:Protokolovac%C3%AD_z%C3%A1znamy&excludetempacct=1&page=&tagfilter=&type=delete&user=&wpFormIdentifier=logeventslist&wpdate=2017-04-27&day=27&month=4&year=2017&offset=&limit=12 a další]) a nastavení bylo zřejmě proto. <small>I kdyby se do budoucna tento systém prosadil, bylo by medle lepší mít podstránky dle kódu jazyka</small>. [[Uživatel:JAn Dudík|JAn Dudík]] ([[Diskuse s uživatelem:JAn Dudík|diskuse]]) 9. 10. 2025, 09:53 (CEST) :Vidím to podobně jako [[Uživatel:Tchoř|Tchoř]]. Koncept využívání podstránek pro rozdělení hesla na části pro jednotlivé jazyky sice měl jistou logiku, ale i jisté potíže a ve výsledku byl opuštěn. Podstránky by se samozřejmě daly využívat i jinak, ale momentálně se tak neděje, ani zde, ani na jiných wikislovnících, a ani se o žádném takovém využití neuvažuje. Z toho pohledu mi přechod na nastavení umožňující bezproblémové vytváření hesel obsahujících lomítko připadá jako rozumný krok. Takže za sebe žádost o změnu nastavení na zákaz podstránek v hlavním jmenném prostoru podporuji a doporučuji stejné nastavení i pro NS Talk.--[[Uživatel:Shlomo|Shlomo]] ([[Diskuse s uživatelem:Shlomo|diskuse]]) 10. 10. 2025, 09:54 (CEST) ::{{Re|Shlomo}} (ping i {{Ping|Danny B.|JAn Dudík|Tchoř}}) Už se to tam trochu rozhýbalo. Ale co se týče toho namespace pro související diskuse – zdá se být logické, že by nastavení mělo být stejné, ale nebere to v úvahu například případnou potřebu např. podstránek s archivovanými diskusemi. —[[Uživatel:Mykhal|Mykhal]] ([[Diskuse s uživatelem:Mykhal|diskuse]]) 23. 10. 2025, 11:28 (CEST) :::A existuje nějaká diskusní stránka hesla, kde proběhla archivace na podstránky? Pokud jsme to na žádné z dosavadních 150000 stránek nepotřebovali, myslím, že to můžeme i do budoucna risknout zrušit. [[Uživatel:Shlomo|Shlomo]] ([[Diskuse s uživatelem:Shlomo|diskuse]]) 23. 10. 2025, 11:54 (CEST) :::<small>Mimochodem, v odkazovaném vlákně na phabricatoru uživatel A_smart_kitten zmiňuje, že na žádném jiném wikislovníku zákaz podstránek v NS Talk pravděpodobně nastaven není. Nedalo mi to, a podíval jsem se na [[:en:Talk:A/S]], a vypadá to, že kolega má asi pravdu. Osobně si nemyslím, že to byl záměr, spíš že nikoho nenapadlo o tom uvažovat, ale konkrétní informace k historii tohoto nastavení jsem si nedohledával.</small> [[Uživatel:Shlomo|Shlomo]] ([[Diskuse s uživatelem:Shlomo|diskuse]]) 23. 10. 2025, 12:15 (CEST) : Podporuji návrh z důvodů výše uvedených, zejména Shlomem, ke kterým netřeba nic dodat. Abych potvrdil, že jsem důvodům porozuměl, trochu je přeformuluji po svém: lomtíka se v "hlaváku" pro podstránkování neužívají (mohly by, ale to se neujalo) a tedy zablokovat podstránkování na úrovni nastavení projektu je prima nápad. (Ne že by to zablokování řešilo nějaký palčivý problém, ale o něco hezčí pak věci budou, takže proč ne.) --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 10. 10. 2025, 11:17 (CEST) Díky za reakce/podporu. Dal bych nejpozději za pár dní o nich poznámku/aktualizaci v tom T-vlákně, pokud se tam neozve nikdo jiný. To je asi vše, jak se v tom budu angažovat – myslel jsem, že věcné argumenty/~důkazy budou stačit, ale je tam žádána shoda komunity a nerad bych tam nějak popisoval její stav nebo hovořil za ni. (Případné další ~hlasy pro/proti prosím stále dávat výše, pro přehlednost.) —[[Uživatel:Mykhal|Mykhal]] ([[Diskuse s uživatelem:Mykhal|diskuse]]) 11. 10. 2025, 09:40 (CEST) :Nemělo by se o to žádat spíš na metě? Koneckoncu to není žádný bug, ani nepožadujeme žádnou novou featuru, jen chceme změnit nastavení, což je úkol pro administrátora, ne pro vývojáře. :Pokud by pochybnosti o komunitní podpoře přetrvávaly, dá se to řešit formálním [[WS:Pravidla hlasování|hlasováním]]. [[Uživatel:Shlomo|Shlomo]] ([[Diskuse s uživatelem:Shlomo|diskuse]]) 11. 10. 2025, 19:09 (CEST) ::A to (případné) hlasování se nachází/by se nacházelo kde? Jsem pro vypnutí možnosti podstánek na českém wikislovníku (a tím umožnění bezproblémově vytvářet hesla s lomítky). [[Uživatel:Kusurija|Uživatel:kusurija]] ([[Diskuse s uživatelem:Kusurija|diskuse]]) 12. 10. 2025, 12:37 (CEST) :::Ideálně by se mělo nacházet [[Speciální:Stránky podle začátku/Wikislovník:Hlasování/|tam, kde všechna ostatní hlasování]] ;) Taky tady máme stránku [[WS:Hlasování]] pro usnadnění založení hlasování. Nicméně pokud se nevyskytnou žádné námitky či komplikace, je možné, že se administrátoři (stevardi či kdo k tomu má oprávnění) spokojí s neformálním konsensem vyplývajícím z této diskuse a starosti s hlasováním nám ušetří. [[Uživatel:Shlomo|Shlomo]] ([[Diskuse s uživatelem:Shlomo|diskuse]]) 12. 10. 2025, 19:12 (CEST) :: Zřejmě nikoliv na Metě (kde se, pravda, některé jiné centrální, ale uživatelské věci dělají, třeba CSS nebo JS; ale například globální nastavení lze z kterékoli wiki přes speciální stránky, jak jsem nedávno zjistil; pokud něco v minulosti, to nevím). —[[Uživatel:Mykhal|Mykhal]] ([[Diskuse s uživatelem:Mykhal|diskuse]]) 23. 10. 2025, 16:48 (CEST) Hotovo. —[[Uživatel:Mykhal|Mykhal]] ([[Diskuse s uživatelem:Mykhal|diskuse]]) 23. 10. 2025, 16:48 (CEST) == <span lang="en" dir="ltr">Coming soon: A new sub-referencing feature – try it!</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="Sub-referencing"/> [[File:Sub-referencing reuse visual.png|{{#ifeq:{{#dir}}|ltr|right|left}}|400px]] Hello. For many years, community members have requested an easy way to re-use references with different details. Now, a MediaWiki solution is coming: The new sub-referencing feature will work for wikitext and Visual Editor and will enhance the existing reference system. You can continue to use different ways of referencing, but you will probably encounter sub-references in articles written by other users. More information on [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|the project page]]. '''We want your feedback''' to make sure this feature works well for you: * [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Test|Please try]] the current state of development on beta wiki and [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|let us know what you think]]. * [[m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing/Sign-up|Sign up here]] to get updates and/or invites to participate in user research activities. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Deutschland|Wikimedia Deutschland]]’s [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|Technical Wishes]] team is planning to bring this feature to Wikimedia wikis later this year. We will reach out to creators/maintainers of tools and templates related to references beforehand. Please help us spread the message. --[[m:User:Johannes Richter (WMDE)|Johannes Richter (WMDE)]] ([[m:User talk:Johannes Richter (WMDE)|talk]]) 10:36, 19 August 2024 (UTC) <section end="Sub-referencing"/> </div> <!-- Zprávu zaslal Uživatel:Johannes Richter (WMDE)@metawiki pomocí seznamu na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johannes_Richter_(WMDE)/Sub-referencing/massmessage_list&oldid=27309345 --> == Nefunkční odkaz na slovo == Zdravím, [[Diskuse:з вялікага грому малы дождж|tady]] jsem narazil na zajímavý dotaz. Odkaz na [[гром]]у se nechová, jak by měl ("у" se v něm zobrazuje černě, nezahrnutě do odkazu. Neví někdo proč? [[Uživatel:Palu|Palu]] ([[Diskuse s uživatelem:Palu|diskuse]]) 26. 8. 2024, 14:46 (CEST) :Tzv. linktrail je pro češtinu nastaven takto: [https://gerrit.wikimedia.org/g/mediawiki/core/+/6459a1a0401cf23d751329e72298da40cd54073b/languages/messages/MessagesCs.php#389]. Jinými slovy se do odkazu zahrnují pouze znaky z české abecedy. --[[Uživatel:Matěj Suchánek|Matěj Suchánek]] ([[Diskuse s uživatelem:Matěj Suchánek|diskuse]]) 19. 9. 2024, 21:05 (CEST) ::Zajímavé. Vypadá to tedy na dalšího kandidáta k úpravě konfigurace serveru, v tomto případě hlubší (v [[mw:Manual:Configuration_settings]] související volbu nevidím). —[[Uživatel:Mykhal|Mykhal]] ([[Diskuse s uživatelem:Mykhal|diskuse]]) 19. 9. 2024, 21:36 (CEST) == shrnutí (OT) == [https://cs.wiktionary.org/w/index.php?title=p%C3%ADskat&diff=prev&oldid=1324529 „sorry za weird typo v předchozím shrnutí: současná IT technika má svou hlavu/názor, který je velmi nesnadné umravnit“], doplňuji: někdy prakticky nemožné umravnit - asi se to naučila od svých dezolátních uživatelů (implementované nové funkce (autocorrect) do nejnovějších PC/chytrých telefonů - třeba je to zčásti dílo hybridovojínů?). --[[Uživatel:Kusurija|Kusurija]] ([[Diskuse s uživatelem:Kusurija|diskuse]]) 27. 9. 2024, 11:29 (CEST) == 'Wikidata item' link is moving. Find out where... == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><i>Apologies for cross-posting in English. Please consider translating this message.</i>{{tracked|T66315}} Hello everyone, a small change will soon be coming to the user-interface of your Wikimedia project. The [[d:Q16222597|Wikidata item]] [[w:|sitelink]] currently found under the <span style="color: #54595d;"><u>''General''</u></span> section of the '''Tools''' sidebar menu will move into the <span style="color: #54595d;"><u>''In Other Projects''</u></span> section. We would like the Wiki communities feedback so please let us know or ask questions on the [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Move_Wikidata_item_link|Discussion page]] before we enable the change which can take place October 4 2024, circa 15:00 UTC+2. More information can be found on [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Move_Wikidata_item_link|the project page]].<br><br>We welcome your feedback and questions.<br> [[Uživatel:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Diskuse s uživatelem:MediaWiki message delivery|diskuse]]) 27. 9. 2024, 20:57 (CEST) </div> <!-- Zprávu zaslal Uživatel:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki pomocí seznamu na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&oldid=27524260 --> == Hlášení s vykřičníkem == Je možné, že nejsem sám, kdo si myslí, že není potřeba na uživatele při ~povolení k založení nového hesla (tedy, spíše to vypadá jako rozkaz), křičet (viz též [[Diskuse k MediaWiki:Searchmenu-new]], ukázka např. [[special:search/tmpzzz]]). —[[Uživatel:Mykhal|Mykhal]] ([[Diskuse s uživatelem:Mykhal|diskuse]]) 17. 10. 2024, 08:54 (CEST) : Podíval jsem se na [[ special:search/tmpzzz]] a čtu toto: "Vytvořte na této wiki stránku „tmpzzz“! Nebo můžete požádat o její vytvoření." Za mě vykřičník patří pryč. A použití imperativu je též otázne. Nicméně např. anglická Wikiversita užívá podobný styl: "Create the page "MYSANDBOX" on this wiki!" Asi se to chápe jako přátelská výzva. Někdy vykřičník opravdu není agresivní, např. "Ahoj Michale!". Za sebe bych tam raději viděl něco jako toto: 'Můžete vytvořit stránku "STRANKA" na této wiki. Nebo můžete požádat o její vytvoření." Sice nechápu, proč by někdo měl žádat o vytvoření a jak by měl přijít na to, jak takovou žádost podat, ale to je zase jiná věc (později: aha, tam je odkaz na seznam požadovaných hesel; proč ne). --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 17. 10. 2024, 10:00 (CEST) : Česká Wikipedie: "Můžete stránku MYSAND vytvořit nebo požádat o její vytvoření. [...]". : Anglická Wikipedie: https://en.wikipedia.org/wiki/MediaWiki:Searchmenu-new: 'The page "$1" does not exist. You can click on "$1" to create the page directly, or you may create a draft and submit it for review.' --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 17. 10. 2024, 10:16 (CEST) == 'Wikidata item' link is moving, finally. == Hello everyone, I previously wrote on the 27th September to advise that the ''Wikidata item'' sitelink will change places in the sidebar menu, moving from the '''General''' section into the '''In Other Projects''' section. The scheduled rollout date of 04.10.2024 was delayed due to a necessary request for Mobile/MinervaNeue skin. I am happy to inform that the global rollout can now proceed and will occur later today, 22.10.2024 at 15:00 UTC-2. [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Move_Wikidata_item_link|Please let us know]] if you notice any problems or bugs after this change. There should be no need for null-edits or purging cache for the changes to occur. Kind regards, -[[m:User:Danny Benjafield (WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] 22. 10. 2024, 13:29 (CEST) <!-- Zprávu zaslal Uživatel:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki pomocí seznamu na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&oldid=27535421 --> == Transkluze sekce == Nevím, zda se to tu nějak řešila otázka jak (ne)duplikovat stejné části hesel, například překlady u variant jednoho hesla. Nabízí se šablony, ale to jsou ~články navíc. Vypadá to, že lze transkludovat (použít zhruba jako šablony) přímo sekce hesla. Ale nefunguje to pro standardní "rovnítkové" sekce, musí to být kus ohraničený <code><nowiki><section begin="název" /> … <section end="název" /></nowiki></code>. Vloží se pak <code><nowiki>{{#section:heslo|název}}</nowiki></code>. (Viz např. [[w:en:Help:Transclusion]].) Zdá se, že to funguje, viz pokus u Amster(o)damu (viz ed. [[special:diff/1330853|1330853]], [[special:diff/1330854|1330854]]). —[[Uživatel:Mykhal|Mykhal]] ([[Diskuse s uživatelem:Mykhal|diskuse]]) 21. 11. 2024, 14:48 (CET) : Doporučuji přenést vlákno do hlavní Lípy, protože nejde pouze o to, jak něčeho dosáhnout, ale i o to, zda daný námět je v principu dobrý. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 21. 11. 2024, 14:52 (CET) ::Zmíněno v novém [[Wikislovník:Pod lípou#Znovupoužití částí hesla]] (pochopitelně se tam asi bude řešit i to, že je to špatně/nelogicky, protože je to provedeno jen u jednoho významu, kde pojmenováno jako "překlady" – přiznávám neideální provedení, ale už do toho Amster(o)damu vrtat nebudu). —[[Uživatel:Mykhal|Mykhal]] ([[Diskuse s uživatelem:Mykhal|diskuse]]) 21. 11. 2024, 15:24 (CET) == Šablona Překlady - umožnění relativizace příznaků == Občas se mi stává, že chybí možnost zrelativizovat příznak slůvkem "poněkud", "obvykle", "zpravidla" apod. - jak užíváno často ve slovnících. Příklad: [[traktát]]. Za mě by stačilo zavést parametr, který z výpisu šablony vynechá závorky a místo "(knižně)" vypíše "knižně". Druhá varianta je zavádět pro takové věci zvláštní příznaky. Další možnost je zavést parametry pro každé toto slůvko. Mě se osobně líbí nejvíc ta první možnost, je podle mě nejelegantnější. Jakou byste zvolili možnost a umíte se toho někdo zhostit? [[Uživatel:Palu|Palu]] ([[Diskuse s uživatelem:Palu|diskuse]]) 27. 11. 2024, 08:02 (CET) :A je jasné, jak to má správně vypadat? Existují příznaky řidč. a čas. —[[Uživatel:Mykhal|Mykhal]] ([[Diskuse s uživatelem:Mykhal|diskuse]]) 28. 11. 2024, 18:04 (CET) ::Ve slovnících se často používají relativizující příznaky typu "poněkud knižně", "zpavidla ironicky" atd. Když to chce člověk použít tady, musí to napsat ručně a ručně dát kategorii, nebo to napsat zautomatizovaně ale s chybným výstupem s nadbytečnými závorkami, jak jsem to ukázal výše. --[[Uživatel:Palu|Palu]] ([[Diskuse s uživatelem:Palu|diskuse]]) 28. 11. 2024, 18:56 (CET) == <span lang="en" dir="ltr">Migration to Parsoid</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Hello everyone! I am glad to inform you that as the next step in the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parser Unification]] project, Parsoid will soon be turned on as the default article renderer on your Wiktionary. We are gradually increasing the number of wikis using Parsoid, with the intention of making it the default wikitext parser for MediaWiki's next long-term support release. This will make our wikis more reliable and consistent for editors, readers, and tools to use, as well as making the development of future wikitext features easier. If this transition disrupts your workflow, don’t worry! You can still opt out through a user preference or turn Parsoid off on the current page using the Tools submenu, as described in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]] documentation. There is [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser_Unification/Confidence_Framework|more information about our roll-out strategy]] available, including the testing done before we turn on Parsoid for a new wiki. To report bugs and issues, please look at our [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Known Issues|known issues]] documentation and if you found a new bug please create a phab ticket and tag the [[phab:project/view/5846|Content Transform Team in Phabricator]]. <section end="announcement-content" /> </div> <em>[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Parsoid Read Views/Wiktionary Announcement|{{MediaWiki:Please-translate}}]]</em> <bdi lang="en" dir="ltr">[[mw:User:CAnanian (WMF)|C. Scott Ananian]] (Parsoid technical lead)</bdi> 12. 2. 2025, 21:48 (CET) <!-- Zprávu zaslal Uživatel:CAnanian (WMF)@metawiki pomocí seznamu na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Foundation/Product_and_Technology/Parsoid_Read_Views/2025-02-12_Wiktionaries&oldid=28256121 --> == We will be enabling the new Charts extension on your wiki soon! == ''(Apologies for posting in English)'' Hi all! We have good news to share regarding the ongoing problem with graphs and charts affecting all wikis that use them. As you probably know, the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph|old Graph extension]] was disabled in 2023 [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/EWL4AGBEZEDMNNFTM4FRD4MHOU3CVESO/|due to security reasons]]. We’ve worked in these two years to find a solution that could replace the old extension, and provide a safer and better solution to users who wanted to showcase graphs and charts in their articles. We therefore developed the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Charts extension]], which will be replacing the old Graph extension and potentially also the [[:mw:Extension:EasyTimeline|EasyTimeline extension]]. After successfully deploying the extension on Italian, Swedish, and Hebrew Wikipedia, as well as on MediaWiki.org, as part of a pilot phase, we are now happy to announce that we are moving forward with the next phase of deployment, which will also include your wiki. The deployment will happen in batches, and will start from '''May 6'''. Please, consult [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project#Deployment Timeline|our page on MediaWiki.org]] to discover when the new Charts extension will be deployed on your wiki. You can also [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|consult the documentation]] about the extension on MediaWiki.org. If you have questions, need clarifications, or just want to express your opinion about it, please refer to the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension_talk:Chart/Project|project’s talk page on Mediawiki.org]], or ping me directly under this thread. If you encounter issues using Charts once it gets enabled on your wiki, please report it on the [[:mw:Extension_talk:Chart/Project|talk page]] or at [[phab:tag/charts|Phabricator]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 6. 5. 2025, 17:07 (CEST) <!-- Zprávu zaslal Uživatel:Sannita (WMF)@metawiki pomocí seznamu na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=28663781 --> == Link na / == Dějí se zajímavé věci, link na článek o "/" ať už někdy v nejjednodušší možné podobě <code><nowiki>[[/]]</nowiki></code> správně fungoval či ne, byl v čl. [[lomítko]] kdysi opraven na <code><nowiki>[[:/|/]]</nowiki></code>. To taky přestalo fungovat (pozor. v náhledu to vypadá v pořádku; vzniká self-odkaz?, ale na testwiki bez problému). Aktuální funkční řešení/hack(?) je <code><nowiki>[[wikt:cs:/|/]]</nowiki></code>. (Pozn.: Jeden obyč. link je v čl. "[[ku]]", pro případné pozorování či takyopravení). (Třeba se dostanu k podrobnějšímu prozkoumání.) —[[Uživatel:Mykhal|Mykhal]] ([[Diskuse s uživatelem:Mykhal|diskuse]]) 17. 5. 2025, 13:32 (CEST) == Soft-hyphen neviditelné znaky == Odstraňuji automaticky znaky soft hyphen. V běžném textu mohou pomoci správnému zalomení slova, ale v odkazech nejsou ignorovány vznikají červené odkazy i na existující hesla (pokud tedy toto smetí [[special:diff/1363889|není]] i v názvu hesla). Viz např. inkriminovaný ''související'' link [[special:permalink/1127412#související|před]] a [[special:permalink/1363854#související|po]] [[special:diff/1363854|opravě]]. Jak se tam dostaly jsem nezkoumal, pravděpodobně kopírováním odkudsi. —[[Uživatel:Mykhal|Mykhal]] ([[Diskuse s uživatelem:Mykhal|diskuse]]) 25. 9. 2025, 18:53 (CEST) : A jak je lze nalézt a jak je lze odstraňovat? --[[Uživatel:Kusurija|Uživatel:kusurija]] ([[Diskuse s uživatelem:Kusurija|diskuse]]) 25. 9. 2025, 22:19 (CEST) :: Snad takto (může někdo double checknout?): ::* insource:/\u00ad/ -- stránky, jejichž zdrojový kód obsahuje soft hyphen ::* intitle:/\u00ad/ -- stránky, jejichž titulek obsahuje soft hyphen :: To však neodpovídá na otázku, jak najít to jedno určité místo v textu či titulu, kde se onen soft hyphen nachází. :: Relativně závažný je tento problém v titulu stránky; někde uprostřed příkladu použití vcelku ničemu nevadí (ale jeho odstranění je i zde vhodné). --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 26. 9. 2025, 06:38 (CEST) :::Ano. Lokalizovat lze doplněním regexpových "wildcardových" atomů v podobě tečky/teček před nebo za. —[[Uživatel:Mykhal|Mykhal]] ([[Diskuse s uživatelem:Mykhal|diskuse]]) 26. 9. 2025, 08:19 (CEST) :::Ten znak také lze vkládat přímo na základě už zmíněné hodnoty AD₁₆ == 173, po způsobu daného OS (např. v tuňácích [Ctrl]+[Shift]+U A D [Enter]. (Přikládám ho na konec této věty před závorku.<!-- nemazat soft-hyphen za tímto koment. -->­) —[[Uživatel:Mykhal|Mykhal]] ([[Diskuse s uživatelem:Mykhal|diskuse]]) 26. 9. 2025, 08:50 (CEST) :::: Problému v titulech lze předcházet používáním šablon odkazujících do zdroje (což je beztoho dobrá praxe). Např {{Duden|Ne­bo­chant}} stránku nenajde, ale najde ji, když je titul bez soft hyphenu. A v URL zrovna šablona pro Duden (i jiné?) vygeneruje "%C2%AD", což odpovídá UTF-8 onoho \u00ad. :::: Jakékoli heslo lemmatu, které nemá ani interwiki ani odkazy do zdrojů je podezřelé. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 26. 9. 2025, 09:10 (CEST) :::::Šablona by to generovat neměla, ale bylo pár SHYček v příkladu (a TABy jinde v části dokumentace), [[special:diff/1363974|opraveno]]. —[[Uživatel:Mykhal|Mykhal]] ([[Diskuse s uživatelem:Mykhal|diskuse]]) 26. 9. 2025, 09:23 (CEST) :::::(Aha, pokud bylo myšleno že ten SHY znak generuje v URL onen "procentuální" řetězec, je v pořádku a nutnost.) —[[Uživatel:Mykhal|Mykhal]] ([[Diskuse s uživatelem:Mykhal|diskuse]]) 26. 9. 2025, 09:34 (CEST) :::::: To není stížnost na šablonu Duden; je to naopak poděkování šabloně, že odhalí ''soft hyphen'' v titulu. (Terminologická: zde je [[Wikidata:Q257834]]. Tam jsou dva české výrazy, které však dostatečně doložené v užití nenacházím.) --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 26. 9. 2025, 09:41 (CEST) :::::::(Těžko říct, oficiální překlady názvů unicode znaků asi nejsou. Napadl mě taky ''volitelný spojovník'', a zřejmě nejsem sám). —[[Uživatel:Mykhal|Mykhal]] ([[Diskuse s uživatelem:Mykhal|diskuse]]) 26. 9. 2025, 13:01 (CEST) : ''Později'': Všiml jsem si, že mi Notepad++ pro Windows ukáže ten soft hyphen jako znak SHY, alespoň v mém nastavení (View > Show Symbols > Show Non-printing Characters). Stačí tedy text, ve kterém je podezření na SHY, zkopírovat do Notepad++ a ukáže to. (Zdá se, že se zatím nikomu nechtělo hlavní jmenný prostor od SHY kompletně očistit.) --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 6. 11. 2025, 16:14 (CET) == Pojmenování přílohy == Na svém pískovišti připravuji přílohu [[Uživatel:Kusurija/Pískoviště1|Města světa - lidnatější nebo významnější (japonština)]]. Nejsem si jist, zda <code> - </code> (spojovník) v názvu stránky udělá/neudělá nějaký neočekávaný efekt (/ lomítko, které by se mi tam zamlouvalo více právě například způsobí nesmyslné rozdělení na podstránky v nevhodném místě). Čili: spojovník v názvu stránky udělá nějaký (neočekávaný) efekt? {{Nepodepsáno|Kusurija|10. 2. 2026, 12:55 (CEST)}} : Vícero ASCII znaků má v URLech nebo v názvech na Wiki speciální význam, ale pomlčka je v tomhle ohledu neškodná. Tady by se víc hodila typografická (endash), srvn. [[e-mail]], [[Hals- und Beinbruch]] vs [[mnoho psů – zajícova smrt]]. —[[Uživatel:Mykhal|Mykhal]] ([[Diskuse s uživatelem:Mykhal|diskuse]]) 10. 2. 2026, 18:31 (CET) ::… jinými slovy, patří tam spíše pomlčka. —[[Uživatel:Mykhal|Mykhal]] ([[Diskuse s uživatelem:Mykhal|diskuse]]) 10. 2. 2026, 22:57 (CET) : Pomlčku doporučuji netypografickou. Např. anglická Wikipedie kodifikovala sedmibitové-ASCII uvozovky, čili " namísto oněch jakoby "hezkých". Praktičnost nad nehodnotným puntičkářstvím či fajnšmekrovstvím elevovaných estétů; ale to je věc vkusu. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 10. 2. 2026, 19:26 (CET) == Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) == Hello everyone, This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as <code>Module:Itemgroup/list</code>). '''The Change:'''<br /> Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]]. We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''. '''What You Need To Do:'''<br /> To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search. '''Deadline:'''<br /> We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles. Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using [[Uživatel:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Diskuse s uživatelem:MediaWiki message delivery|diskuse]]) 3. 4. 2026, 19:09 (CEST) <!-- Zprávu zaslal Uživatel:ZI Jony@metawiki pomocí seznamu na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29905755 --> ia3csseu3yuflunkbtse2o9v4c3apj1 0 118618 1382521 1075520 2026-04-03T21:04:08Z Asistentka GŘW 27148 /* význam */ + bajšp diskusní trefný z 21. století 1382521 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|t͡ʃlɛnstviː}} === dělení === * člen-ství === podstatné jméno === * ''rod střední'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = členství | sgen = členství | sdat = členství | sacc = členství | svoc = členství | sloc = členství | sins = členstvím | pnom = členství | pgen = členství | pdat = členstvím | pacc = členství | pvoc = členství | ploc = členstvích | pins = členstvími }} ==== význam ==== # [[příslušnost]] [[člen]]a [[k]] [[organizace|organizaci]] ([[resp.]] [[společenství]], [[skupina|skupině]] [[apod.]]), [[jejíž|jejímž]] [[být|je]] [[člen]]em #* {{Příklad|cs|Ale dalo se čekat, že se okamžitě objeví snahy hledat pro Trumpovo křiváctví omluvu. Rusák se tak bál rozšíření NATO, že místo holuba na střeše, což bylo '''členství''' Ukrajiny v NATO, dotlačil ke vstupu do NATO dvě sousední země, které zachovaly neutralitu i v době nejtemnější studené války. A nejde o žádné přívěsky typu Černá hora, ale o dva moderně vyzbrojené státy, z nichž jeden má navíc s bolševickou rozpínavostí vlastní zkušenosti.}}<ref>čtenář Stanislav HORNYCH, v [https://www.lidovky.cz/nazory/ukrajina-rusko-valka-donald-trump-vladimir-putin.A250222_154117_ln_nazory_halu/diskuse/6 diskusi] ke článku jistého Jana Eichlera: ''„Válce na Ukrajině se dalo předejít. Kdo nás varoval a my neslyšeli“'' na serveru Lidovky.cz, 22. února 202'''5'''</ref> ==== překlady ==== # {{Překlady | význam = příslušnost | de = {{P|de|Mitgliedschaft|f}} | en = {{P|en|membership}} | pl = {{P|pl|członkostwo|n}} | sk = {{P|sk|členstvo|n}} }} ==== antonyma ==== # [[nečlenství]] ==== související ==== * [[člen]] * [[členka]] * [[členský]] * [[členstvo]] == poznámky == * {{IJP|členství||2016-08-10}} [[Kategorie:Česká substantiva]] b5b2hssggcpwpjbkrdx4qgmu9rlt4gw 1382522 1382521 2026-04-03T21:05:16Z Asistentka GŘW 27148 /* poznámky */ 1382522 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|t͡ʃlɛnstviː}} === dělení === * člen-ství === podstatné jméno === * ''rod střední'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (cs) | snom = členství | sgen = členství | sdat = členství | sacc = členství | svoc = členství | sloc = členství | sins = členstvím | pnom = členství | pgen = členství | pdat = členstvím | pacc = členství | pvoc = členství | ploc = členstvích | pins = členstvími }} ==== význam ==== # [[příslušnost]] [[člen]]a [[k]] [[organizace|organizaci]] ([[resp.]] [[společenství]], [[skupina|skupině]] [[apod.]]), [[jejíž|jejímž]] [[být|je]] [[člen]]em #* {{Příklad|cs|Ale dalo se čekat, že se okamžitě objeví snahy hledat pro Trumpovo křiváctví omluvu. Rusák se tak bál rozšíření NATO, že místo holuba na střeše, což bylo '''členství''' Ukrajiny v NATO, dotlačil ke vstupu do NATO dvě sousední země, které zachovaly neutralitu i v době nejtemnější studené války. A nejde o žádné přívěsky typu Černá hora, ale o dva moderně vyzbrojené státy, z nichž jeden má navíc s bolševickou rozpínavostí vlastní zkušenosti.}}<ref>čtenář Stanislav HORNYCH, v [https://www.lidovky.cz/nazory/ukrajina-rusko-valka-donald-trump-vladimir-putin.A250222_154117_ln_nazory_halu/diskuse/6 diskusi] ke článku jistého Jana Eichlera: ''„Válce na Ukrajině se dalo předejít. Kdo nás varoval a my neslyšeli“'' na serveru Lidovky.cz, 22. února 202'''5'''</ref> ==== překlady ==== # {{Překlady | význam = příslušnost | de = {{P|de|Mitgliedschaft|f}} | en = {{P|en|membership}} | pl = {{P|pl|członkostwo|n}} | sk = {{P|sk|členstvo|n}} }} ==== antonyma ==== # [[nečlenství]] ==== související ==== * [[člen]] * [[členka]] * [[členský]] * [[členstvo]] == poznámky == <references /> == externí odkazy == * {{Wikizdroje-hledání|cs}} * {{IJP|členství||2016-08-10}} * {{ČNK}} * {{SSJČ}} * {{GBK|cs}} [[Kategorie:Česká substantiva]] 7v2ps4nmh351c363h88lcvrvz3jhcza 0 132634 1382551 1255212 2026-04-04T07:14:01Z JanSuchy 253 /* překlady */ +sv|praktisk 1382551 wikitext text/x-wiki {{Viz|prakticky|praktičky}} == čeština == === výslovnost === * {{IPA|praktɪt͡skiː}} === dělení === * prak-tic-ký === přídavné jméno === * ''tvrdé'' ==== skloňování ==== {{Adjektivum (cs) | snomma = praktický | snomm = praktický | snomf = [[praktická]] | snomn = [[praktické]] | pnomma = [[praktičtí]] | pnomm = [[praktické]] | pnomf = [[praktické]] | pnomn = [[praktická]] | sgenma = [[praktického]] | sgenm = [[praktického]] | sgenf = [[praktické]] | sgenn = [[praktického]] | pgenma = [[praktických]] | pgenm = [[praktických]] | pgenf = [[praktických]] | pgenn = [[praktických]] | sdatma = [[praktickému]] | sdatm = [[praktickému]] | sdatf = [[praktické]] | sdatn = [[praktickému]] | pdatma = [[praktickým]] | pdatm = [[praktickým]] | pdatf = [[praktickým]] | pdatn = [[praktickým]] | saccma = [[praktického]] | saccm = praktický | saccf = [[praktickou]] | saccn = [[praktické]] | paccma = [[praktické]] | paccm = [[praktické]] | paccf = [[praktické]] | paccn = [[praktická]] | slocma = [[praktickém]] | slocm = [[praktickém]] | slocf = [[praktické]] | slocn = [[praktickém]] | plocma = [[praktických]] | plocm = [[praktických]] | plocf = [[praktických]] | plocn = [[praktických]] | sinsma = [[praktickým]] | sinsm = [[praktickým]] | sinsf = [[praktickou]] | sinsn = [[praktickým]] | pinsma = [[praktickými]] | pinsm = [[praktickými]] | pinsf = [[praktickými]] | pinsn = [[praktickými]] }} ==== stupňování ==== {{Stupňování (cs) | poz = praktický | komp = praktičtější | sup = nejpraktičtější }} ==== význam ==== # [[související]] [[s]] [[praxe|praxí]] # {{Upřesnění|člověk}} [[mající]] [[schopnost]] [[jednat]] [[tak]], [[že]] [[vytvářet|vytváří]] praktický (1) [[užitek]] # {{Upřesnění|objekt}} [[schopný]] [[přinášet]] praktický (1) [[užitek]] ==== překlady ==== # {{Překlady | význam = související s praxí | de = {{P|de|praktisch}} | en = {{P|en|practical}} | fr = {{P|fr|pratique}} | it = {{P|it|pratico}} | ru = {{P|ru|практичный}} | sk = {{P|sk|praktický}} | sv = {{P|sv|praktisk}} }} # {{Překlady | význam = šikovný }} # {{Překlady | význam = vhodný }} ==== synonyma ==== # [[skutečný]], [[reálný]], [[faktický]] # [[šikovný]], [[zběhlý]] # [[vhodný]], [[užitečný]] ==== antonyma ==== # [[teoretický]] # [[nepraktický]], [[nešikovný]] # [[nepraktický]], [[nevhodný]] ==== související ==== * [[praktikovat]] * [[praktičnost]] * [[praktikant]] * [[praktik]] * [[neprakta]] * [[praxe]] == poznámky == * {{IJP|praktický||2017-07-17}} [[Kategorie:Česká adjektiva]] regziwma8hney2ku45ikfwion3wo6sk 0 136473 1382500 1068201 2026-04-03T18:19:03Z Kusurija 3210 + lt 1382500 wikitext text/x-wiki {{Viz|tarką}} == litevština == === výslovnost === * {{IPA|ˈtarkɐ}} === dělení === * tar-ka === etymologie === Převzato z polského [[tarka#polština|tarka]]. === podstatné jméno === * ''rod ženský'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (lt) | snom = tarka | sgen = [[tarkos]] | sdat = tarkai | sacc = [[tarką]] | sins = tarka | sloc = tarkoje | svoc = tarka | pnom = [[tarkos]] | pgen = [[tarkų]] | pdat = tarkoms | pacc = [[tarkas]] | pins = tarkomis | ploc = tarkose | pvoc = [[tarkos]] }} ==== význam ==== # [[struhadlo]] ==== související ==== * [[tarkoti]] == maďarština == === výslovnost === * {{IPA|ˈtɒrkɒ}} === přídavné jméno === {{Doplnit|ohýbání|hu}} ==== význam ==== # [[pestrý]], [[různobarevný]] ==== antonyma ==== # [[egyeszínű]] == polština == === výslovnost === * {{IPA|ˈtarka}} * {{Audio|Pl-tarka.ogg|tarka}} === etymologie === Úzce souvisí se slovesem [[trzeć]] — ''třít'', srovnej např. [[tarło]], [[tarty]]. === podstatné jméno === * ''rod ženský'' ==== skloňování ==== {{Substantivum (pl) | snom = tarka | sgen = tarki | sdat = [[tarce]] | sacc = [[tarkę]] | sins = [[tarką]] | sloc = [[tarce]] | svoc = tarko | pnom = tarki | pgen = tarek | pdat = tarkom | pacc = tarki | pins = tarkami | ploc = tarkach | pvoc = tarki }} ==== význam ==== # [[valcha]] # [[struhadlo]] ==== synonyma ==== # [[tara#polština|tara]] # — ==== související ==== * [[tarkowy]] * [[tarkować]] * [[trzeć]] * [[tarkowanie]] [[Kategorie:Litevská substantiva]] [[Kategorie:Polská substantiva]] [[Kategorie:Maďarská adjektiva]] oaev3wiook51a7zstjnxmo6iszdzhvc 0 186298 1382499 1250266 2026-04-03T18:18:10Z JiriMatejicek 9246 /* překlady */ 1382499 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|ɔpɛr̝ɛniː}} === dělení === * ope-ře-ný === přídavné jméno === * ''tvrdé'' ==== skloňování ==== {{Adjektivum (cs) | snomma = opeřený | snomm = opeřený | snomf = [[opeřená]] | snomn = [[opeřené]] | pnomma = [[opeření]] | pnomm = [[opeřené]] | pnomf = [[opeřené]] | pnomn = [[opeřená]] | sgenma = [[opeřeného]] | sgenm = [[opeřeného]] | sgenf = [[opeřené]] | sgenn = [[opeřeného]] | pgenma = [[opeřených]] | pgenm = [[opeřených]] | pgenf = [[opeřených]] | pgenn = [[opeřených]] | sdatma = [[opeřenému]] | sdatm = [[opeřenému]] | sdatf = [[opeřené]] | sdatn = [[opeřenému]] | pdatma = [[opeřeným]] | pdatm = [[opeřeným]] | pdatf = [[opeřeným]] | pdatn = [[opeřeným]] | saccma = [[opeřeného]] | saccm = opeřený | saccf = [[opeřenou]] | saccn = [[opeřené]] | paccma = [[opeřené]] | paccm = [[opeřené]] | paccf = [[opeřené]] | paccn = [[opeřená]] | slocma = [[opeřeném]] | slocm = [[opeřeném]] | slocf = [[opeřené]] | slocn = [[opeřeném]] | plocma = [[opeřených]] | plocm = [[opeřených]] | plocf = [[opeřených]] | plocn = [[opeřených]] | sinsma = [[opeřeným]] | sinsm = [[opeřeným]] | sinsf = [[opeřenou]] | sinsn = [[opeřeným]] | pinsma = [[opeřenými]] | pinsm = [[opeřenými]] | pinsf = [[opeřenými]] | pinsn = [[opeřenými]] }} ==== význam ==== # [[pokrytý]] [[peří]]m # [[porostlý]] [[peří]]m ==== překlady ==== # {{Překlady | význam = pokrytý peřím }} # {{Překlady | význam = porostlý peřím | en = {{P|en|feathered}}, {{P|en|befeathered}}, {{P|en|plumed}} | fr = {{P|fr|emplumé}}, {{P|fr|empenné}} | grc = {{P|grc|πτερωτός}} }} ==== související ==== * [[opeřenec]] * [[opeřit se]] [[Kategorie:Česká adjektiva]] 6uov07nzv4pj0ckig8spbob9p07burp 0 192250 1382506 1129283 2026-04-03T18:55:46Z Asistentka GŘW 27148 /* italština */ + flexe nepožadovaná; + RT/DT 1382506 wikitext text/x-wiki == italština == === výslovnost === * {{IPA|ri.bolˈliːre}} === etymologie === Odvozeno ze slovesa [[bollire]] + předpony [[ri-]]. === sloveso === * ''pravidelné'' * ''pomocné sloveso'' '''avere''' ==== význam ==== * ''intranzitivní'' # [[vřít]], [[vařit se]] # [[vřít]] (zpěněné vlny ap.), [[bublat]], [[kypět]] # [[pěnit]] (o člověku) * ''tranzitivní'' # (znovu) [[povařit]] ==== časování ==== {{Sloveso (it) | inpr1s = ribollisco | inpr2s = ribollisci | inpr3s = ribollisce | inpr1p = ribolliamo | inpr2p = ribollite | inpr3p = ribolliscono | inim1s = ribollivo | inim2s = ribollivi | inim3s = ribolliva | inim1p = ribollivamo | inim2p = ribollivate | inim3p = ribollivano | inps1s = ribollii | inps2s = ribollisti | inps3s = ribollì | inps1p = ribollimmo | inps2p = ribolliste | inps3p = ribollirono | inf11s = ribollirò | inf12s = ribollirai | inf13s = ribollirà | inf11p = ribolliremo | inf12p = ribollirete | inf13p = ribolliranno | inpc1s = ho ribollito | inpc2s = hai ribollito | inpc3s = ha ribollito | inpc1p = abbiamo ribollito | inpc2p = avete ribollito | inpc3p = hanno ribollito | inpl1s = avevo ribollito | inpl2s = avevi ribollito | inpl3s = aveva ribollito | inpl1p = avevamo ribollito | inpl2p = avevate ribollito | inpl3p = avevano ribollito | inpa1s = ebbi ribollito | inpa2s = avesti ribollito | inpa3s = ebbe ribollito | inpa1p = avemmo ribollito | inpa2p = aveste ribollito | inpa3p = ebbero ribollito | inf21s = avrò ribollito | inf22s = avrai ribollito | inf23s = avrà ribollito | inf21p = avremo ribollito | inf22p = avrete ribollito | inf23p = avranno ribollito | su = ano | supr1s = ribollisca | supr2s = ribollisca | supr3s = ribollisca | supr1p = ribolliamo | supr2p = ribolliate | supr3p = ribolliscano | suim1s = ribollissi | suim2s = ribollissi | suim3s = ribollisse | suim1p = ribollissimo | suim2p = ribolliste | suim3p = ribollissero | supa1s = abbia ribollito | supa2s = abbia ribollito | supa3s = abbia ribollito | supa1p = abbiamo ribollito | supa2p = abbiate ribollito | supa3p = abbiano ribollito | supl1s = avessi ribollito | supl2s = avessi ribollito | supl3s = avesse ribollito | supl1p = avessimo ribollito | supl2p = aveste ribollito | supl3p = avessero ribollito | ko = ano | kopr1s = ribollirei | kopr2s = ribolliresti | kopr3s = ribollirebbe | kopr1p = ribolliremmo | kopr2p = ribollireste | kopr3p = ribollirebbero | kopa1s = avrei ribollito | kopa2s = avresti ribollito | kopa3s = avrebbe ribollito | kopa1p = avremmo ribollito | kopa2p = avreste ribollito | kopa3p = avrebbero ribollito | im = ano | impr2s = ribollisci | impr1p = ribolliamo | impr2p = ribollite | impr3s = ribollisca | impr3p = ribolliscano | impa2p = | igp = ano | inpr = ribollire | inpa = avere ribollito | gepr = ribollendo | gepa = avendo ribollito | papr = ribollente | papa = ribollito }} ==== související ==== * [[ribollizione]] * [[bollire]] == externí odkazy == * {{LPS|it}} * {{GBK|it}} * {{ČNKI|it|cs}} [[Kategorie:Italská slovesa]] nzk7wz8r76uxjlsp6rrwrism3982s7h 0 262424 1382505 1302384 2026-04-03T18:54:10Z Mykhal 19097 wiktlink (červ.) 1382505 wikitext text/x-wiki == angličtina == === výslovnost === * {{IPA|eɪ̯d}}, {{Audio|En-us-aid.ogg|aid (USA)}} === podstatné jméno === ==== skloňování ==== {{Substantivum (en) | snom = aid | pnom = [[aids]] }} ==== význam ==== # [[pomoc]] # [[pomůcka]] ==== slovní spojení ==== * [[hearing aid]] [[Kategorie:Anglická substantiva]] cb2lsy3v27wfygl8v3mw4qe61ozqt6f 0 268265 1382560 1323419 2026-04-04T09:30:11Z JanSuchy 253 /* překlady */ +sv|nyttig idiot|c 1382560 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|ˈʔʊʒɪtɛt͡ʃniː ˈʔɪdɪjɔ̯t}} === idiom === * [[užitečný]] [[idiot]] * ''rod mužský životný'' ==== význam ==== # {{Příznaky|cs|přen.|pol.|hanl.}} [[osoba]], [[který|která]] [[pomáhat|pomáhá]] [[nepřítel]]i či [[oslabovat|oslabuje]] [[svůj|svoji]] [[vlastní]] [[skupina|skupinu]], typicky svůj [[stát]], a [[činit|činí]] [[tak]] z [[přesvědčení]], [[že]] [[to|tím]] [[konat|koná]] [[dobro]]; [[bez]] [[vidina|vidiny]] [[zisk]]u #* {{Příklad|cs|My, v té části Evropy, kde stejné věci předváděli v Moskvě vyškolení komunisté (…), bychom měli být vůči této manipulaci imunní. Nejsme. Bohužel i dnes se u nás najdou lidé, a to nejen u komunistů, ale i v demokratických stranách, kteří jsou schopni Rusům posloužit. Přinejmenším v roli '''užitečných idiotů'''. V této roli vyniká poslední roky stínový ministr zahraničí ČSSD Lubomír Zaorálek, ale i předseda strany Jiří Paroubek. Občas se k nim přidruží pan prezident Václav Klaus.}}<ref>Luboš PALATA: ''„Válku začalo Polsko“ (Rusko falšuje starší i nejnovější historii ve stalinském duchu. A v Česku má své spojence)'', komentář pro tištěný deník Lidové noviny, pondělí 24. srpen '''2009''', strana 10</ref> ==== překlady ==== # {{Překlady | de = {{P|de|nützlicher Idiot|m}} | el = {{P|el|χρήσιμος ηλίθιος|m}} | en = {{P|en|useful idiot}} | hu = {{P|hu|hasznos idióta}} | is = {{P|is|nytsamur sakleysingi}} | pl = {{P|pl|pożyteczny idiota|m}} | ru = {{P|ru|полезный идиот|m}} | sv = {{P|sv|nyttig idiot|c}} | uk = {{P|uk|корисний ідіот|m}} }} ==== související ==== * [[užitečná idiotka]] * [[idiocie]] * [[fachidiot]] == poznámky == <references /> == externí odkazy == * {{Wikizdroje-hledání|cs}} * {{ČNK}} * {{GBK|cs|užitečných idiotů|užitečného idiota|užitečný idiot|užiteční idiotové|užitečným idiotem|užitečnému idiotovi}} [[Kategorie:Česká slovní spojení]] [[Kategorie:České idiomy]] n1ikal5kzctbc4byr1qev5xwruv7kge 4 279481 1382527 1381536 2026-04-03T21:07:41Z Danny B. 119 aktualizace 1382527 wikitext text/x-wiki Zde je součást [[Wikislovník:Slovo týdne/Archiv|archivu Slov týdne]] obsahující [[Wikislovník:Slovo týdne|Slova týdne]] zveřejněná na [[Wikislovník:Hlavní strana|Hlavní straně]] v&nbsp;roce 2026. Až na technické editace je nepřípustné, aby se měnil obsah této stránky a&nbsp;jejích podstránek. {{SHORTTOC}} == 13 == {{/13}} == 12 == {{/12}} == 11 == {{/11}} == 10 == {{/10}} == 09 == {{/09}} == 08 == {{/08}} == 07 == {{/07}} == 06 == {{/06}} == 05 == {{/05}} == 04 == {{/04}} == 03 == {{/03}} == 02 == {{/02}} == 01 == {{/01}} rqj1bv0xaf20s1em2irpp22cqm4r2wi 0 280450 1382534 1377783 2026-04-03T21:44:53Z Asistentka GŘW 27148 /* související */ + kolokací rozjezd 2022, 1941 1382534 wikitext text/x-wiki == ruština == {{Pracuje se}} === výslovnost === * {{IPA|pəɫnəmɐʂˈtabnɨj}} === etymologie === Kompozitum utvořené ze základů [[полный|по́лный]] — ''plný'' a [[масштаб#ruština|масшта́б]] — ''měřítko, škála'', které z německého [[Maßstabe]]. Srovnej zejména ukrajinské [[повномасштабний]] téhož významu. === přídavné jméno === * ''tvrdé'' * ''nestupňovatelné'' ==== význam ==== # [[celoúzemní]], [[plošný]], [[totální]], [[naprostý]] #* {{Příklad|ru|За попередніми підрахунками, загальні бойові втрати Росії з початку '''повномасштабної''' війни проти України склали понад 12 тисяч військових, 353 танки, 83 гелікоптери.|Podle předběžných odhadů činily celkové bojové ztráty Ruska od začátku totální války proti Ukrajině více než 12 000 vojáků, 353 tanků a 83 vrtulníků.}}<ref>Valentina ROMANĚNKO: ''[https://www.pravda.com.ua/news/2022/03/11/7330329/ Від початку повномасштабної війни проти України Росія втратила 83 гелікоптери]'', 11.března 2022</ref> ==== skloňování ==== {{Adjektivum (ru) | snomma = повномасшта́бний | snomm = полномасшта́бный | snomf = полномасшта́бная | snomn = повномасшта́бне | pnoma = повномасшта́бні | pnom = повномасшта́бні | sgenma = повномасшта́бного | sgenm = повномасшта́бного | sgenf = повномасшта́бной | sgenn = повномасшта́бного | pgena = повномасшта́бних | pgen = повномасшта́бних | sdatma = повномасшта́бному | sdatm = повномасшта́бному | sdatf = повномасшта́бній | sdatn = повномасшта́бному | pdata = повномасшта́бным | pdat = повномасшта́бним | saccma = полномасшта́бного | saccm = полномасшта́бный | saccf = полномасшта́бную | saccn = повномасшта́бне | pacca = повномасшта́бних | pacc = повномасшта́бні | sinsma = полномасшта́бним | sinsm = повномасшта́бним | sinsf = повномасшта́бною | sinsn = повномасшта́бним | pinsa = повномасшта́бними | pins = повномасшта́бними | slocma = повномасшта́бном | slocm = повномасшта́бном | slocf = повномасшта́бній | slocn = повномасшта́бном | ploca = повномасшта́бних | ploc = повномасшта́бних }} ==== kolokace ==== * полномасштабная [[война]], [[операция]], полномасштабное [[вторжение]] ==== související ==== * [[масштабный]] * [[полноценный]] * [[полноважный]] * [[полномасштабность]] * [[полномасштабн]] == poznámky == <references /> == externí odkazy == * {{ČNKI|ru|cs}} * {{BTS}} * {{GBK|ru}} * {{Wikizdroje-hledání|ru}} [[Kategorie:Ruská adjektiva]] l9m0j2tl759xu8xd0ieh262opuvgwxz 0 280729 1382482 1380519 2026-04-03T15:43:55Z Kusurija 3210 {{Viz}} 1382482 wikitext text/x-wiki {{Viz}} == estonština == === výslovnost === * {{IPA|ˈkylʲmɑ}} === dělení === * kül-ma === přídavné jméno === ==== význam ==== # ''genitiv singuláru přídavného jména [[külm]] ([[studený]], [[chladný]])'' # ''akuzativ singuláru přídavného jména [[külm]] ([[studený]], [[chladný]])'' # ''partitiv singuláru přídavného jména [[külm]] ([[studený]], [[chladný]])'' # ''illativ singuláru přídavného jména [[külm]] ([[studený]], [[chladný]])'' ==== synonyma ==== # — # — # — # [[külmasse]] [[Kategorie:Tvary estonských adjektiv]] d467q3qp32kbh1npoyym5i6k15u5f29 1382520 1382482 2026-04-03T21:04:01Z ~2026-17672-49 55217 1382520 wikitext text/x-wiki {{Viz}} == estonština == === výslovnost === * {{IPA|ˈkylʲmɑ}} === dělení === * kül-ma === přídavné jméno === ==== význam ==== # ''genitiv singuláru přídavného jména [[külm]] ([[studený]], [[chladný]])'' # ''akuzativ singuláru přídavného jména [[külm]] ([[studený]], [[chladný]])'' # ''partitiv singuláru přídavného jména [[külm]] ([[studený]], [[chladný]])'' # ''illativ singuláru přídavného jména [[külm]] ([[studený]], [[chladný]])'' ==== synonyma ==== # — # — # — # [[külmasse]] [[Kategorie:Estonská slova s příponou -lma]] [[Kategorie:Tvary estonských adjektiv]] kwgohhxotq4uk76rlvxj6uiwbouq17k 0 281192 1382470 1380120 2026-04-03T14:42:58Z ~2026-17672-49 55217 1382470 wikitext text/x-wiki {{Viz|haraka|harakkaa}} == finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈhɑrɑkːɑ}} === dělení === * ha-rak-ka === podstatné jméno === ==== skloňování ==== {{Substantivum (fi) | vzor = solakka | snom = harakka | sgen = [[harakan]] | sacc = [[harakan]] | sacc2 = harakka | spar = [[harakkaa]] | spar2 = | spar3 = | sess = [[harakkana]] | stra = [[harakaksi]] | sine = [[harakassa]] | sela = [[harakasta]] | sill = [[harakkaan]] | sill2 = | sade = [[harakalla]] | sabl = [[harakalta]] | sall = [[harakalle]] | sabe = [[harakatta]] | pnom = [[harakat]] | pgen = [[harakoiden]] | pgen2 = [[harakoitten]] | pgen3 = [[harakkojen]] | pgen4 = [[harakkain]] | pgen5 = | pacc = [[harakat]] | ppar = [[harakoita]] | ppar2 = [[harakkoja]] | ppar3 = | pess = [[harakkoina]] | ptra = [[harakoiksi]] | pine = [[harakoissa]] | pela = [[harakoista]] | pill = [[harakkoihin]] | pill2 = [[harakoihin]] | pade = [[harakoilla]] | pabl = [[harakoilta]] | pall = [[harakoille]] | pabe = [[harakoitta]] | pkom = [[harakkoine]] | pint = [[harakkoin]] | pgen2rare = | pgen3rare = | pgen4rare = ano | pgen5rare = | spar2rare = | ppar2rare = | spar3rare = | ppar3rare = | sill2rare = | pill2rare = | kategorie = }} ==== význam ==== # [[straka]] [[Kategorie:Finská slova vzoru solakka]] [[Kategorie:Finská slova s příponou -kka]] [[Kategorie:Finská adjektiva]] o1b1ctjufxbhyg68h8gjw8ngem98j16 100 281605 1382494 1382307 2026-04-03T17:56:19Z Kusurija 3210 /* sedmipísmenné */ +1 1382494 wikitext text/x-wiki V jednotlivých sekcích jsou seznamy řazeny abecedně (podle slova, které je nejblíže začátku abecedy). Základním typem písma jsou uvedena slova v základním tvaru (slovesa v infinitivu, jména v 1. pádě jednotného čísla, resp. množného čísla u pomnožných jmen), kurzívou slova v jiném než základním tvaru. Přesmykují se písmena, nikoliv hlásky, přičemž '''ch''' je považováno za jedno písmeno, diakritika se zachovává. == dvojpísmenné == * [[aš]], [[ša]] * [[iš]], ''[[ši]]'' == třípísmenné == * ''[[ars]]'', ''[[ras]]'' * [[ąsa]], ''[[asą]]'' * ''[[kiš]]'', ''[[šik]]'' * ''[[koš]]'', ''[[ošk]]'', ''[[šok]]'' * [[net]], [[ten]] * ''[[oši]]'', ''[[šio]]'' * [[šou]], [[šuo]] == čtyřpísmenné == * ''[[alka]]'', ''[[kala]]'' * ''[[alką]]'', ''[[kalą]]'' * ''[[alkį]]'', ''[[kalį]]'' * [[Alma]], ''[[mala]]'', [[lama]] * ''[[alpę]]'', ''[[lapę]]'' * [[alus]], [[sula]] * [[aras]], [[rasa]] * [[arba]], ''[[bara]]'' * ''[[ardė]]'', ''[[darė]]'' * ''[[ardo]]'', ''[[daro]]'', ''[[rado]]'' * ''[[arsi]]'', ''[[rasi]]'' * [[asla]], [[sala]] * ''[[Astą]]'', ''[[tąsa]]'' * ''[[aslą]]'', ''[[salą]]'' * [[bala]], ''[[laba]]'' * ''[[buko]]'', ''[[kubo]]'' * ''[[dėsi]]'', [[ėdis]], ''[[sėdi]]'' * ''[[gare]]'', ''[[gera]]'', [[rega]] * ''[[gerą]]'', ''[[regą]]'' * [[kišt]], [[šikt]], ''[[tišk]]'' * [[košė]], ''[[šėko]]'', ''[[šokė]]'' * ''[[koši]]'', ''[[oški]]'', ''[[šoki]]'' * ''[[kovą]]'', ''[[voką]]'' * ''[[kovo]]'', ''[[voko]]'' * ''[[kovų]]'', ''[[vokų]]'' * ''[[lipa]]'', ''[[pila]]'' * ''[[lipu]]'', ''[[pilu]]'' * ''[[lito]]'', [[toli]] * [[lova]], ''[[valo]]'' * [[masė]], [[mėsa]] * [[nota]], [[tona]] * [[oras]], [[sora]] * ''[[ošiu]]'', ''[[šiuo]]'' * [[ošti]], ''[[šito]]'' * ''[[ryto]]'', ''[[tyro]]'' * [[tavo]], ''[[vato]]'' == pětipísmenné == * [[akras]], [[karas]], [[skara]] * [[Algis]], [[galis]], [[ilgas]], ''[[ligas]]'' * ''[[alkio]]'', ''[[kalio]]'' * [[alkis]], [[kalis]] * ''[[Almai]]'', ''[[lamai]]'' * ''[[ardau]]'', ''[[darau]]'', ''[[radau]]'', [[rauda]] * [[Arnas]], [[naras]], [[narsa]] * ''[[aslai]]'', ''[[salai]]'' * [[ausis]], ''[[sausi]]'' * ''[[bakus]]'', [[bukas]], ''[[skuba]]'' * [[baris]], ''[[ribas]]'' * [[boris]], ''[[ribos]]'' * ''[[darko]]'', [[kadro]], [[kardo]] * [[derva]], ''[[verda]]'' * ''[[eilės]]'', ''[[seilė]]'' * [[galis]], ''[[ligas]]'' * ''[[garse]]'', [[geras]], ''[[sarge]]'', ''[[serga]]'' * ''[[geros]]'', ''[[regos]]'' * ''[[girtą]]'', ''[[tigrą]]'' * ''[[girto]]'', ''[[tigro]]'' * ''[[gumas]]'', ''[[magus]]'', [[smagu]] * [[gyvas]], ''[[vagys]]'' * ''[[gramo]]'', ''[[margo]]'' * [[iltis]], [[litis]] * [[irtis]], ''[[tirsi]]'' * ''[[kaišo]]'', ''[[košia]]'' * [[karta]], [[krata]], [[tarka]] * ''[[kartą]]'', ''[[kratą]]'', ''[[raktą]]'', ''[[tarką]]'' * ''[[karto]]'', [[korta]], ''[[krato]]'', ''[[rakto]]'' * ''[[kartų]]'', ''[[kratų]]'', ''[[raktų]]'', ''[[tarkų]]'' * ''[[kavos]]'', [[kovas]], [[vokas]] * [[kerpė]], [[prekė]] * [[kinas]], ''[[knisa]]'', ''[[skani]]'', ''[[skina]]'' * [[kivis]], [[vikis]], [[viski]] * [[košti]], [[šokti]], ''[[tiško]]'' * ''[[lavos]]'', ''[[lovas]]'', [[volas]] * [[lipti]], [[pilti]] * [[litas]], [[talis]] * ''[[lopus]]'', ''[[lupos]]'' * ''[[lupta]]'', [[pluta]], ''[[pulta]]'' * [[marti]], ''[[rimta]]'' * [[marus]], [[ramus]], [[Surma]], [[urmas]] * ''[[marūs]]'', [[mūras]], ''[[ramūs]]'' * [[motas]], [[Tomas]] * ''[[mūrai]]'', [[rūmai]] * [[Neris]], [[renis]] * [[notra]], ''[[trano]]'' * [[rasta]], ''[[taras]]'' * [[rasti]], [[ritas]], [[tiras]] * ''[[rasto]]'', ''[[stora]]'' * ''[[rąsto]]'', ''[[storą]]'' * [[rytas]], [[tyras]] * ''[[stori]]'', [[toris]] * [[šilas]], [[šalis]] * [[tavas]], [[vatas]] * [[teisė]], [[tiesė]] == šestipísmenné == * ''[[akmens]]'', [[menkas]] * ''[[alkiui]]'', ''[[kaliui]]'' * [[ardyti]], [[daryti]] * [[bromas]], [[rombas]] * ''[[gamins]]'', [[magnis]] * [[garsas]], [[sargas]] * [[girtas]], [[tigras]] * [[girtis]], [[sirgti]], [[Tigris]] * [[gramas]], [[margas]] * [[grimas]], [[margis]] * [[kadras]], [[kardas]] * ''[[kaltes]]'', [[keltas]] * [[kalvis]], [[vilkas]] * ''[[kamštį]]'', ''[[makštį]]'' * ''[[kartas]]'', [[katras]], ''[[kratas]]'', [[raktas]], [[starka]], ''[[tarkas]]'', [[trakas]] * ''[[kartai]]'', ''[[katrai]]'', ''[[kratai]]'', ''[[tarkai]]'', [[Trakai]] * ''[[kartos]]'', ''[[kortas]]'', ''[[kratos]]'', ''[[tarkos]]'' * [[kirtis]], [[kirsti]], [[kristi]], [[skirti]] * ''[[langai]]'', ''[[naglai]]'' * [[latras]], [[tralas]] * [[latvis]], [[valtis]] * [[marios]], ''[[ramios]]'' * ''[[meilės]]'', [[smeilė]] * [[mėšlas]], ''[[šlamės]]'' * [[mirtis]], [[rimtis]], ''[[trimis]]'' * [[natris]], [[stirna]], ''[[trinas]]'' * [[kerpės]], [[prekės]] * [[pintas]], [[spinta]] * [[svilti]], [[viltis]] == sedmipísmenné == * [[kamštis]], ''[[kimštas]]'', [[makštis]] * ''[[kartais]]'', ''[[raktais]]'' * [[kilimas]], [[likimas]] * [[kirstas]], [[skirtas]] == osmipísmenné == * [[kadrelis]], [[kardelis]] * ''[[kartomis]]'', ''[[kratomis]]'', ''[[tarkomis]]'' * ''[[valandas]]'', [[vandalas]] [[Kategorie:Přílohy:Seznamy slov (litevština)]] l5yvi4gkye5i0i30bj7zdy7n8pne3hw 1382495 1382494 2026-04-03T18:02:31Z Kusurija 3210 /* devítipísmenné */ +1 1382495 wikitext text/x-wiki V jednotlivých sekcích jsou seznamy řazeny abecedně (podle slova, které je nejblíže začátku abecedy). Základním typem písma jsou uvedena slova v základním tvaru (slovesa v infinitivu, jména v 1. pádě jednotného čísla, resp. množného čísla u pomnožných jmen), kurzívou slova v jiném než základním tvaru. Přesmykují se písmena, nikoliv hlásky, přičemž '''ch''' je považováno za jedno písmeno, diakritika se zachovává. == dvojpísmenné == * [[aš]], [[ša]] * [[iš]], ''[[ši]]'' == třípísmenné == * ''[[ars]]'', ''[[ras]]'' * [[ąsa]], ''[[asą]]'' * ''[[kiš]]'', ''[[šik]]'' * ''[[koš]]'', ''[[ošk]]'', ''[[šok]]'' * [[net]], [[ten]] * ''[[oši]]'', ''[[šio]]'' * [[šou]], [[šuo]] == čtyřpísmenné == * ''[[alka]]'', ''[[kala]]'' * ''[[alką]]'', ''[[kalą]]'' * ''[[alkį]]'', ''[[kalį]]'' * [[Alma]], ''[[mala]]'', [[lama]] * ''[[alpę]]'', ''[[lapę]]'' * [[alus]], [[sula]] * [[aras]], [[rasa]] * [[arba]], ''[[bara]]'' * ''[[ardė]]'', ''[[darė]]'' * ''[[ardo]]'', ''[[daro]]'', ''[[rado]]'' * ''[[arsi]]'', ''[[rasi]]'' * [[asla]], [[sala]] * ''[[Astą]]'', ''[[tąsa]]'' * ''[[aslą]]'', ''[[salą]]'' * [[bala]], ''[[laba]]'' * ''[[buko]]'', ''[[kubo]]'' * ''[[dėsi]]'', [[ėdis]], ''[[sėdi]]'' * ''[[gare]]'', ''[[gera]]'', [[rega]] * ''[[gerą]]'', ''[[regą]]'' * [[kišt]], [[šikt]], ''[[tišk]]'' * [[košė]], ''[[šėko]]'', ''[[šokė]]'' * ''[[koši]]'', ''[[oški]]'', ''[[šoki]]'' * ''[[kovą]]'', ''[[voką]]'' * ''[[kovo]]'', ''[[voko]]'' * ''[[kovų]]'', ''[[vokų]]'' * ''[[lipa]]'', ''[[pila]]'' * ''[[lipu]]'', ''[[pilu]]'' * ''[[lito]]'', [[toli]] * [[lova]], ''[[valo]]'' * [[masė]], [[mėsa]] * [[nota]], [[tona]] * [[oras]], [[sora]] * ''[[ošiu]]'', ''[[šiuo]]'' * [[ošti]], ''[[šito]]'' * ''[[ryto]]'', ''[[tyro]]'' * [[tavo]], ''[[vato]]'' == pětipísmenné == * [[akras]], [[karas]], [[skara]] * [[Algis]], [[galis]], [[ilgas]], ''[[ligas]]'' * ''[[alkio]]'', ''[[kalio]]'' * [[alkis]], [[kalis]] * ''[[Almai]]'', ''[[lamai]]'' * ''[[ardau]]'', ''[[darau]]'', ''[[radau]]'', [[rauda]] * [[Arnas]], [[naras]], [[narsa]] * ''[[aslai]]'', ''[[salai]]'' * [[ausis]], ''[[sausi]]'' * ''[[bakus]]'', [[bukas]], ''[[skuba]]'' * [[baris]], ''[[ribas]]'' * [[boris]], ''[[ribos]]'' * ''[[darko]]'', [[kadro]], [[kardo]] * [[derva]], ''[[verda]]'' * ''[[eilės]]'', ''[[seilė]]'' * [[galis]], ''[[ligas]]'' * ''[[garse]]'', [[geras]], ''[[sarge]]'', ''[[serga]]'' * ''[[geros]]'', ''[[regos]]'' * ''[[girtą]]'', ''[[tigrą]]'' * ''[[girto]]'', ''[[tigro]]'' * ''[[gumas]]'', ''[[magus]]'', [[smagu]] * [[gyvas]], ''[[vagys]]'' * ''[[gramo]]'', ''[[margo]]'' * [[iltis]], [[litis]] * [[irtis]], ''[[tirsi]]'' * ''[[kaišo]]'', ''[[košia]]'' * [[karta]], [[krata]], [[tarka]] * ''[[kartą]]'', ''[[kratą]]'', ''[[raktą]]'', ''[[tarką]]'' * ''[[karto]]'', [[korta]], ''[[krato]]'', ''[[rakto]]'' * ''[[kartų]]'', ''[[kratų]]'', ''[[raktų]]'', ''[[tarkų]]'' * ''[[kavos]]'', [[kovas]], [[vokas]] * [[kerpė]], [[prekė]] * [[kinas]], ''[[knisa]]'', ''[[skani]]'', ''[[skina]]'' * [[kivis]], [[vikis]], [[viski]] * [[košti]], [[šokti]], ''[[tiško]]'' * ''[[lavos]]'', ''[[lovas]]'', [[volas]] * [[lipti]], [[pilti]] * [[litas]], [[talis]] * ''[[lopus]]'', ''[[lupos]]'' * ''[[lupta]]'', [[pluta]], ''[[pulta]]'' * [[marti]], ''[[rimta]]'' * [[marus]], [[ramus]], [[Surma]], [[urmas]] * ''[[marūs]]'', [[mūras]], ''[[ramūs]]'' * [[motas]], [[Tomas]] * ''[[mūrai]]'', [[rūmai]] * [[Neris]], [[renis]] * [[notra]], ''[[trano]]'' * [[rasta]], ''[[taras]]'' * [[rasti]], [[ritas]], [[tiras]] * ''[[rasto]]'', ''[[stora]]'' * ''[[rąsto]]'', ''[[storą]]'' * [[rytas]], [[tyras]] * ''[[stori]]'', [[toris]] * [[šilas]], [[šalis]] * [[tavas]], [[vatas]] * [[teisė]], [[tiesė]] == šestipísmenné == * ''[[akmens]]'', [[menkas]] * ''[[alkiui]]'', ''[[kaliui]]'' * [[ardyti]], [[daryti]] * [[bromas]], [[rombas]] * ''[[gamins]]'', [[magnis]] * [[garsas]], [[sargas]] * [[girtas]], [[tigras]] * [[girtis]], [[sirgti]], [[Tigris]] * [[gramas]], [[margas]] * [[grimas]], [[margis]] * [[kadras]], [[kardas]] * ''[[kaltes]]'', [[keltas]] * [[kalvis]], [[vilkas]] * ''[[kamštį]]'', ''[[makštį]]'' * ''[[kartas]]'', [[katras]], ''[[kratas]]'', [[raktas]], [[starka]], ''[[tarkas]]'', [[trakas]] * ''[[kartai]]'', ''[[katrai]]'', ''[[kratai]]'', ''[[tarkai]]'', [[Trakai]] * ''[[kartos]]'', ''[[kortas]]'', ''[[kratos]]'', ''[[tarkos]]'' * [[kirtis]], [[kirsti]], [[kristi]], [[skirti]] * ''[[langai]]'', ''[[naglai]]'' * [[latras]], [[tralas]] * [[latvis]], [[valtis]] * [[marios]], ''[[ramios]]'' * ''[[meilės]]'', [[smeilė]] * [[mėšlas]], ''[[šlamės]]'' * [[mirtis]], [[rimtis]], ''[[trimis]]'' * [[natris]], [[stirna]], ''[[trinas]]'' * [[kerpės]], [[prekės]] * [[pintas]], [[spinta]] * [[svilti]], [[viltis]] == sedmipísmenné == * [[kamštis]], ''[[kimštas]]'', [[makštis]] * ''[[kartais]]'', ''[[raktais]]'' * [[kilimas]], [[likimas]] * [[kirstas]], [[skirtas]] == osmipísmenné == * [[kadrelis]], [[kardelis]] * ''[[kartomis]]'', ''[[kratomis]]'', ''[[tarkomis]]'' * ''[[valandas]]'', [[vandalas]] == devítipísmenné == * [[perkeltinį]], [[perteklinį]] [[Kategorie:Přílohy:Seznamy slov (litevština)]] 75phmw8kxpfrertisza7bqd49v4o33k 1382496 1382495 2026-04-03T18:02:58Z Kusurija 3210 /* desetipísmenné */ +1 1382496 wikitext text/x-wiki V jednotlivých sekcích jsou seznamy řazeny abecedně (podle slova, které je nejblíže začátku abecedy). Základním typem písma jsou uvedena slova v základním tvaru (slovesa v infinitivu, jména v 1. pádě jednotného čísla, resp. množného čísla u pomnožných jmen), kurzívou slova v jiném než základním tvaru. Přesmykují se písmena, nikoliv hlásky, přičemž '''ch''' je považováno za jedno písmeno, diakritika se zachovává. == dvojpísmenné == * [[aš]], [[ša]] * [[iš]], ''[[ši]]'' == třípísmenné == * ''[[ars]]'', ''[[ras]]'' * [[ąsa]], ''[[asą]]'' * ''[[kiš]]'', ''[[šik]]'' * ''[[koš]]'', ''[[ošk]]'', ''[[šok]]'' * [[net]], [[ten]] * ''[[oši]]'', ''[[šio]]'' * [[šou]], [[šuo]] == čtyřpísmenné == * ''[[alka]]'', ''[[kala]]'' * ''[[alką]]'', ''[[kalą]]'' * ''[[alkį]]'', ''[[kalį]]'' * [[Alma]], ''[[mala]]'', [[lama]] * ''[[alpę]]'', ''[[lapę]]'' * [[alus]], [[sula]] * [[aras]], [[rasa]] * [[arba]], ''[[bara]]'' * ''[[ardė]]'', ''[[darė]]'' * ''[[ardo]]'', ''[[daro]]'', ''[[rado]]'' * ''[[arsi]]'', ''[[rasi]]'' * [[asla]], [[sala]] * ''[[Astą]]'', ''[[tąsa]]'' * ''[[aslą]]'', ''[[salą]]'' * [[bala]], ''[[laba]]'' * ''[[buko]]'', ''[[kubo]]'' * ''[[dėsi]]'', [[ėdis]], ''[[sėdi]]'' * ''[[gare]]'', ''[[gera]]'', [[rega]] * ''[[gerą]]'', ''[[regą]]'' * [[kišt]], [[šikt]], ''[[tišk]]'' * [[košė]], ''[[šėko]]'', ''[[šokė]]'' * ''[[koši]]'', ''[[oški]]'', ''[[šoki]]'' * ''[[kovą]]'', ''[[voką]]'' * ''[[kovo]]'', ''[[voko]]'' * ''[[kovų]]'', ''[[vokų]]'' * ''[[lipa]]'', ''[[pila]]'' * ''[[lipu]]'', ''[[pilu]]'' * ''[[lito]]'', [[toli]] * [[lova]], ''[[valo]]'' * [[masė]], [[mėsa]] * [[nota]], [[tona]] * [[oras]], [[sora]] * ''[[ošiu]]'', ''[[šiuo]]'' * [[ošti]], ''[[šito]]'' * ''[[ryto]]'', ''[[tyro]]'' * [[tavo]], ''[[vato]]'' == pětipísmenné == * [[akras]], [[karas]], [[skara]] * [[Algis]], [[galis]], [[ilgas]], ''[[ligas]]'' * ''[[alkio]]'', ''[[kalio]]'' * [[alkis]], [[kalis]] * ''[[Almai]]'', ''[[lamai]]'' * ''[[ardau]]'', ''[[darau]]'', ''[[radau]]'', [[rauda]] * [[Arnas]], [[naras]], [[narsa]] * ''[[aslai]]'', ''[[salai]]'' * [[ausis]], ''[[sausi]]'' * ''[[bakus]]'', [[bukas]], ''[[skuba]]'' * [[baris]], ''[[ribas]]'' * [[boris]], ''[[ribos]]'' * ''[[darko]]'', [[kadro]], [[kardo]] * [[derva]], ''[[verda]]'' * ''[[eilės]]'', ''[[seilė]]'' * [[galis]], ''[[ligas]]'' * ''[[garse]]'', [[geras]], ''[[sarge]]'', ''[[serga]]'' * ''[[geros]]'', ''[[regos]]'' * ''[[girtą]]'', ''[[tigrą]]'' * ''[[girto]]'', ''[[tigro]]'' * ''[[gumas]]'', ''[[magus]]'', [[smagu]] * [[gyvas]], ''[[vagys]]'' * ''[[gramo]]'', ''[[margo]]'' * [[iltis]], [[litis]] * [[irtis]], ''[[tirsi]]'' * ''[[kaišo]]'', ''[[košia]]'' * [[karta]], [[krata]], [[tarka]] * ''[[kartą]]'', ''[[kratą]]'', ''[[raktą]]'', ''[[tarką]]'' * ''[[karto]]'', [[korta]], ''[[krato]]'', ''[[rakto]]'' * ''[[kartų]]'', ''[[kratų]]'', ''[[raktų]]'', ''[[tarkų]]'' * ''[[kavos]]'', [[kovas]], [[vokas]] * [[kerpė]], [[prekė]] * [[kinas]], ''[[knisa]]'', ''[[skani]]'', ''[[skina]]'' * [[kivis]], [[vikis]], [[viski]] * [[košti]], [[šokti]], ''[[tiško]]'' * ''[[lavos]]'', ''[[lovas]]'', [[volas]] * [[lipti]], [[pilti]] * [[litas]], [[talis]] * ''[[lopus]]'', ''[[lupos]]'' * ''[[lupta]]'', [[pluta]], ''[[pulta]]'' * [[marti]], ''[[rimta]]'' * [[marus]], [[ramus]], [[Surma]], [[urmas]] * ''[[marūs]]'', [[mūras]], ''[[ramūs]]'' * [[motas]], [[Tomas]] * ''[[mūrai]]'', [[rūmai]] * [[Neris]], [[renis]] * [[notra]], ''[[trano]]'' * [[rasta]], ''[[taras]]'' * [[rasti]], [[ritas]], [[tiras]] * ''[[rasto]]'', ''[[stora]]'' * ''[[rąsto]]'', ''[[storą]]'' * [[rytas]], [[tyras]] * ''[[stori]]'', [[toris]] * [[šilas]], [[šalis]] * [[tavas]], [[vatas]] * [[teisė]], [[tiesė]] == šestipísmenné == * ''[[akmens]]'', [[menkas]] * ''[[alkiui]]'', ''[[kaliui]]'' * [[ardyti]], [[daryti]] * [[bromas]], [[rombas]] * ''[[gamins]]'', [[magnis]] * [[garsas]], [[sargas]] * [[girtas]], [[tigras]] * [[girtis]], [[sirgti]], [[Tigris]] * [[gramas]], [[margas]] * [[grimas]], [[margis]] * [[kadras]], [[kardas]] * ''[[kaltes]]'', [[keltas]] * [[kalvis]], [[vilkas]] * ''[[kamštį]]'', ''[[makštį]]'' * ''[[kartas]]'', [[katras]], ''[[kratas]]'', [[raktas]], [[starka]], ''[[tarkas]]'', [[trakas]] * ''[[kartai]]'', ''[[katrai]]'', ''[[kratai]]'', ''[[tarkai]]'', [[Trakai]] * ''[[kartos]]'', ''[[kortas]]'', ''[[kratos]]'', ''[[tarkos]]'' * [[kirtis]], [[kirsti]], [[kristi]], [[skirti]] * ''[[langai]]'', ''[[naglai]]'' * [[latras]], [[tralas]] * [[latvis]], [[valtis]] * [[marios]], ''[[ramios]]'' * ''[[meilės]]'', [[smeilė]] * [[mėšlas]], ''[[šlamės]]'' * [[mirtis]], [[rimtis]], ''[[trimis]]'' * [[natris]], [[stirna]], ''[[trinas]]'' * [[kerpės]], [[prekės]] * [[pintas]], [[spinta]] * [[svilti]], [[viltis]] == sedmipísmenné == * [[kamštis]], ''[[kimštas]]'', [[makštis]] * ''[[kartais]]'', ''[[raktais]]'' * [[kilimas]], [[likimas]] * [[kirstas]], [[skirtas]] == osmipísmenné == * [[kadrelis]], [[kardelis]] * ''[[kartomis]]'', ''[[kratomis]]'', ''[[tarkomis]]'' * ''[[valandas]]'', [[vandalas]] == devítipísmenné == * [[perkeltinį]], [[perteklinį]] == desetipísmenné == * [[perkeltinis]], [[perteklinis]] [[Kategorie:Přílohy:Seznamy slov (litevština)]] oc1azwpxspes7diy26a8t6iiuazkkr5 1382497 1382496 2026-04-03T18:04:15Z Kusurija 3210 /* desetipísmenné */ +1 1382497 wikitext text/x-wiki V jednotlivých sekcích jsou seznamy řazeny abecedně (podle slova, které je nejblíže začátku abecedy). Základním typem písma jsou uvedena slova v základním tvaru (slovesa v infinitivu, jména v 1. pádě jednotného čísla, resp. množného čísla u pomnožných jmen), kurzívou slova v jiném než základním tvaru. Přesmykují se písmena, nikoliv hlásky, přičemž '''ch''' je považováno za jedno písmeno, diakritika se zachovává. == dvojpísmenné == * [[aš]], [[ša]] * [[iš]], ''[[ši]]'' == třípísmenné == * ''[[ars]]'', ''[[ras]]'' * [[ąsa]], ''[[asą]]'' * ''[[kiš]]'', ''[[šik]]'' * ''[[koš]]'', ''[[ošk]]'', ''[[šok]]'' * [[net]], [[ten]] * ''[[oši]]'', ''[[šio]]'' * [[šou]], [[šuo]] == čtyřpísmenné == * ''[[alka]]'', ''[[kala]]'' * ''[[alką]]'', ''[[kalą]]'' * ''[[alkį]]'', ''[[kalį]]'' * [[Alma]], ''[[mala]]'', [[lama]] * ''[[alpę]]'', ''[[lapę]]'' * [[alus]], [[sula]] * [[aras]], [[rasa]] * [[arba]], ''[[bara]]'' * ''[[ardė]]'', ''[[darė]]'' * ''[[ardo]]'', ''[[daro]]'', ''[[rado]]'' * ''[[arsi]]'', ''[[rasi]]'' * [[asla]], [[sala]] * ''[[Astą]]'', ''[[tąsa]]'' * ''[[aslą]]'', ''[[salą]]'' * [[bala]], ''[[laba]]'' * ''[[buko]]'', ''[[kubo]]'' * ''[[dėsi]]'', [[ėdis]], ''[[sėdi]]'' * ''[[gare]]'', ''[[gera]]'', [[rega]] * ''[[gerą]]'', ''[[regą]]'' * [[kišt]], [[šikt]], ''[[tišk]]'' * [[košė]], ''[[šėko]]'', ''[[šokė]]'' * ''[[koši]]'', ''[[oški]]'', ''[[šoki]]'' * ''[[kovą]]'', ''[[voką]]'' * ''[[kovo]]'', ''[[voko]]'' * ''[[kovų]]'', ''[[vokų]]'' * ''[[lipa]]'', ''[[pila]]'' * ''[[lipu]]'', ''[[pilu]]'' * ''[[lito]]'', [[toli]] * [[lova]], ''[[valo]]'' * [[masė]], [[mėsa]] * [[nota]], [[tona]] * [[oras]], [[sora]] * ''[[ošiu]]'', ''[[šiuo]]'' * [[ošti]], ''[[šito]]'' * ''[[ryto]]'', ''[[tyro]]'' * [[tavo]], ''[[vato]]'' == pětipísmenné == * [[akras]], [[karas]], [[skara]] * [[Algis]], [[galis]], [[ilgas]], ''[[ligas]]'' * ''[[alkio]]'', ''[[kalio]]'' * [[alkis]], [[kalis]] * ''[[Almai]]'', ''[[lamai]]'' * ''[[ardau]]'', ''[[darau]]'', ''[[radau]]'', [[rauda]] * [[Arnas]], [[naras]], [[narsa]] * ''[[aslai]]'', ''[[salai]]'' * [[ausis]], ''[[sausi]]'' * ''[[bakus]]'', [[bukas]], ''[[skuba]]'' * [[baris]], ''[[ribas]]'' * [[boris]], ''[[ribos]]'' * ''[[darko]]'', [[kadro]], [[kardo]] * [[derva]], ''[[verda]]'' * ''[[eilės]]'', ''[[seilė]]'' * [[galis]], ''[[ligas]]'' * ''[[garse]]'', [[geras]], ''[[sarge]]'', ''[[serga]]'' * ''[[geros]]'', ''[[regos]]'' * ''[[girtą]]'', ''[[tigrą]]'' * ''[[girto]]'', ''[[tigro]]'' * ''[[gumas]]'', ''[[magus]]'', [[smagu]] * [[gyvas]], ''[[vagys]]'' * ''[[gramo]]'', ''[[margo]]'' * [[iltis]], [[litis]] * [[irtis]], ''[[tirsi]]'' * ''[[kaišo]]'', ''[[košia]]'' * [[karta]], [[krata]], [[tarka]] * ''[[kartą]]'', ''[[kratą]]'', ''[[raktą]]'', ''[[tarką]]'' * ''[[karto]]'', [[korta]], ''[[krato]]'', ''[[rakto]]'' * ''[[kartų]]'', ''[[kratų]]'', ''[[raktų]]'', ''[[tarkų]]'' * ''[[kavos]]'', [[kovas]], [[vokas]] * [[kerpė]], [[prekė]] * [[kinas]], ''[[knisa]]'', ''[[skani]]'', ''[[skina]]'' * [[kivis]], [[vikis]], [[viski]] * [[košti]], [[šokti]], ''[[tiško]]'' * ''[[lavos]]'', ''[[lovas]]'', [[volas]] * [[lipti]], [[pilti]] * [[litas]], [[talis]] * ''[[lopus]]'', ''[[lupos]]'' * ''[[lupta]]'', [[pluta]], ''[[pulta]]'' * [[marti]], ''[[rimta]]'' * [[marus]], [[ramus]], [[Surma]], [[urmas]] * ''[[marūs]]'', [[mūras]], ''[[ramūs]]'' * [[motas]], [[Tomas]] * ''[[mūrai]]'', [[rūmai]] * [[Neris]], [[renis]] * [[notra]], ''[[trano]]'' * [[rasta]], ''[[taras]]'' * [[rasti]], [[ritas]], [[tiras]] * ''[[rasto]]'', ''[[stora]]'' * ''[[rąsto]]'', ''[[storą]]'' * [[rytas]], [[tyras]] * ''[[stori]]'', [[toris]] * [[šilas]], [[šalis]] * [[tavas]], [[vatas]] * [[teisė]], [[tiesė]] == šestipísmenné == * ''[[akmens]]'', [[menkas]] * ''[[alkiui]]'', ''[[kaliui]]'' * [[ardyti]], [[daryti]] * [[bromas]], [[rombas]] * ''[[gamins]]'', [[magnis]] * [[garsas]], [[sargas]] * [[girtas]], [[tigras]] * [[girtis]], [[sirgti]], [[Tigris]] * [[gramas]], [[margas]] * [[grimas]], [[margis]] * [[kadras]], [[kardas]] * ''[[kaltes]]'', [[keltas]] * [[kalvis]], [[vilkas]] * ''[[kamštį]]'', ''[[makštį]]'' * ''[[kartas]]'', [[katras]], ''[[kratas]]'', [[raktas]], [[starka]], ''[[tarkas]]'', [[trakas]] * ''[[kartai]]'', ''[[katrai]]'', ''[[kratai]]'', ''[[tarkai]]'', [[Trakai]] * ''[[kartos]]'', ''[[kortas]]'', ''[[kratos]]'', ''[[tarkos]]'' * [[kirtis]], [[kirsti]], [[kristi]], [[skirti]] * ''[[langai]]'', ''[[naglai]]'' * [[latras]], [[tralas]] * [[latvis]], [[valtis]] * [[marios]], ''[[ramios]]'' * ''[[meilės]]'', [[smeilė]] * [[mėšlas]], ''[[šlamės]]'' * [[mirtis]], [[rimtis]], ''[[trimis]]'' * [[natris]], [[stirna]], ''[[trinas]]'' * [[kerpės]], [[prekės]] * [[pintas]], [[spinta]] * [[svilti]], [[viltis]] == sedmipísmenné == * [[kamštis]], ''[[kimštas]]'', [[makštis]] * ''[[kartais]]'', ''[[raktais]]'' * [[kilimas]], [[likimas]] * [[kirstas]], [[skirtas]] == osmipísmenné == * [[kadrelis]], [[kardelis]] * ''[[kartomis]]'', ''[[kratomis]]'', ''[[tarkomis]]'' * ''[[valandas]]'', [[vandalas]] == devítipísmenné == * [[perkeltinį]], [[perteklinį]] == desetipísmenné == * ''[[perkeltinio]]'', ''[[perteklinio]]'' * [[perkeltinis]], [[perteklinis]] [[Kategorie:Přílohy:Seznamy slov (litevština)]] 73avw9rahgmeefpbtuqwxphsu6hpod5 1382498 1382497 2026-04-03T18:04:55Z Kusurija 3210 /* devítipísmenné */ '' '' 1382498 wikitext text/x-wiki V jednotlivých sekcích jsou seznamy řazeny abecedně (podle slova, které je nejblíže začátku abecedy). Základním typem písma jsou uvedena slova v základním tvaru (slovesa v infinitivu, jména v 1. pádě jednotného čísla, resp. množného čísla u pomnožných jmen), kurzívou slova v jiném než základním tvaru. Přesmykují se písmena, nikoliv hlásky, přičemž '''ch''' je považováno za jedno písmeno, diakritika se zachovává. == dvojpísmenné == * [[aš]], [[ša]] * [[iš]], ''[[ši]]'' == třípísmenné == * ''[[ars]]'', ''[[ras]]'' * [[ąsa]], ''[[asą]]'' * ''[[kiš]]'', ''[[šik]]'' * ''[[koš]]'', ''[[ošk]]'', ''[[šok]]'' * [[net]], [[ten]] * ''[[oši]]'', ''[[šio]]'' * [[šou]], [[šuo]] == čtyřpísmenné == * ''[[alka]]'', ''[[kala]]'' * ''[[alką]]'', ''[[kalą]]'' * ''[[alkį]]'', ''[[kalį]]'' * [[Alma]], ''[[mala]]'', [[lama]] * ''[[alpę]]'', ''[[lapę]]'' * [[alus]], [[sula]] * [[aras]], [[rasa]] * [[arba]], ''[[bara]]'' * ''[[ardė]]'', ''[[darė]]'' * ''[[ardo]]'', ''[[daro]]'', ''[[rado]]'' * ''[[arsi]]'', ''[[rasi]]'' * [[asla]], [[sala]] * ''[[Astą]]'', ''[[tąsa]]'' * ''[[aslą]]'', ''[[salą]]'' * [[bala]], ''[[laba]]'' * ''[[buko]]'', ''[[kubo]]'' * ''[[dėsi]]'', [[ėdis]], ''[[sėdi]]'' * ''[[gare]]'', ''[[gera]]'', [[rega]] * ''[[gerą]]'', ''[[regą]]'' * [[kišt]], [[šikt]], ''[[tišk]]'' * [[košė]], ''[[šėko]]'', ''[[šokė]]'' * ''[[koši]]'', ''[[oški]]'', ''[[šoki]]'' * ''[[kovą]]'', ''[[voką]]'' * ''[[kovo]]'', ''[[voko]]'' * ''[[kovų]]'', ''[[vokų]]'' * ''[[lipa]]'', ''[[pila]]'' * ''[[lipu]]'', ''[[pilu]]'' * ''[[lito]]'', [[toli]] * [[lova]], ''[[valo]]'' * [[masė]], [[mėsa]] * [[nota]], [[tona]] * [[oras]], [[sora]] * ''[[ošiu]]'', ''[[šiuo]]'' * [[ošti]], ''[[šito]]'' * ''[[ryto]]'', ''[[tyro]]'' * [[tavo]], ''[[vato]]'' == pětipísmenné == * [[akras]], [[karas]], [[skara]] * [[Algis]], [[galis]], [[ilgas]], ''[[ligas]]'' * ''[[alkio]]'', ''[[kalio]]'' * [[alkis]], [[kalis]] * ''[[Almai]]'', ''[[lamai]]'' * ''[[ardau]]'', ''[[darau]]'', ''[[radau]]'', [[rauda]] * [[Arnas]], [[naras]], [[narsa]] * ''[[aslai]]'', ''[[salai]]'' * [[ausis]], ''[[sausi]]'' * ''[[bakus]]'', [[bukas]], ''[[skuba]]'' * [[baris]], ''[[ribas]]'' * [[boris]], ''[[ribos]]'' * ''[[darko]]'', [[kadro]], [[kardo]] * [[derva]], ''[[verda]]'' * ''[[eilės]]'', ''[[seilė]]'' * [[galis]], ''[[ligas]]'' * ''[[garse]]'', [[geras]], ''[[sarge]]'', ''[[serga]]'' * ''[[geros]]'', ''[[regos]]'' * ''[[girtą]]'', ''[[tigrą]]'' * ''[[girto]]'', ''[[tigro]]'' * ''[[gumas]]'', ''[[magus]]'', [[smagu]] * [[gyvas]], ''[[vagys]]'' * ''[[gramo]]'', ''[[margo]]'' * [[iltis]], [[litis]] * [[irtis]], ''[[tirsi]]'' * ''[[kaišo]]'', ''[[košia]]'' * [[karta]], [[krata]], [[tarka]] * ''[[kartą]]'', ''[[kratą]]'', ''[[raktą]]'', ''[[tarką]]'' * ''[[karto]]'', [[korta]], ''[[krato]]'', ''[[rakto]]'' * ''[[kartų]]'', ''[[kratų]]'', ''[[raktų]]'', ''[[tarkų]]'' * ''[[kavos]]'', [[kovas]], [[vokas]] * [[kerpė]], [[prekė]] * [[kinas]], ''[[knisa]]'', ''[[skani]]'', ''[[skina]]'' * [[kivis]], [[vikis]], [[viski]] * [[košti]], [[šokti]], ''[[tiško]]'' * ''[[lavos]]'', ''[[lovas]]'', [[volas]] * [[lipti]], [[pilti]] * [[litas]], [[talis]] * ''[[lopus]]'', ''[[lupos]]'' * ''[[lupta]]'', [[pluta]], ''[[pulta]]'' * [[marti]], ''[[rimta]]'' * [[marus]], [[ramus]], [[Surma]], [[urmas]] * ''[[marūs]]'', [[mūras]], ''[[ramūs]]'' * [[motas]], [[Tomas]] * ''[[mūrai]]'', [[rūmai]] * [[Neris]], [[renis]] * [[notra]], ''[[trano]]'' * [[rasta]], ''[[taras]]'' * [[rasti]], [[ritas]], [[tiras]] * ''[[rasto]]'', ''[[stora]]'' * ''[[rąsto]]'', ''[[storą]]'' * [[rytas]], [[tyras]] * ''[[stori]]'', [[toris]] * [[šilas]], [[šalis]] * [[tavas]], [[vatas]] * [[teisė]], [[tiesė]] == šestipísmenné == * ''[[akmens]]'', [[menkas]] * ''[[alkiui]]'', ''[[kaliui]]'' * [[ardyti]], [[daryti]] * [[bromas]], [[rombas]] * ''[[gamins]]'', [[magnis]] * [[garsas]], [[sargas]] * [[girtas]], [[tigras]] * [[girtis]], [[sirgti]], [[Tigris]] * [[gramas]], [[margas]] * [[grimas]], [[margis]] * [[kadras]], [[kardas]] * ''[[kaltes]]'', [[keltas]] * [[kalvis]], [[vilkas]] * ''[[kamštį]]'', ''[[makštį]]'' * ''[[kartas]]'', [[katras]], ''[[kratas]]'', [[raktas]], [[starka]], ''[[tarkas]]'', [[trakas]] * ''[[kartai]]'', ''[[katrai]]'', ''[[kratai]]'', ''[[tarkai]]'', [[Trakai]] * ''[[kartos]]'', ''[[kortas]]'', ''[[kratos]]'', ''[[tarkos]]'' * [[kirtis]], [[kirsti]], [[kristi]], [[skirti]] * ''[[langai]]'', ''[[naglai]]'' * [[latras]], [[tralas]] * [[latvis]], [[valtis]] * [[marios]], ''[[ramios]]'' * ''[[meilės]]'', [[smeilė]] * [[mėšlas]], ''[[šlamės]]'' * [[mirtis]], [[rimtis]], ''[[trimis]]'' * [[natris]], [[stirna]], ''[[trinas]]'' * [[kerpės]], [[prekės]] * [[pintas]], [[spinta]] * [[svilti]], [[viltis]] == sedmipísmenné == * [[kamštis]], ''[[kimštas]]'', [[makštis]] * ''[[kartais]]'', ''[[raktais]]'' * [[kilimas]], [[likimas]] * [[kirstas]], [[skirtas]] == osmipísmenné == * [[kadrelis]], [[kardelis]] * ''[[kartomis]]'', ''[[kratomis]]'', ''[[tarkomis]]'' * ''[[valandas]]'', [[vandalas]] == devítipísmenné == * ''[[perkeltinį]]'', ''[[perteklinį]]'' == desetipísmenné == * ''[[perkeltinio]]'', ''[[perteklinio]]'' * [[perkeltinis]], [[perteklinis]] [[Kategorie:Přílohy:Seznamy slov (litevština)]] slu0gbgri1p5pzrhx5925kro7n3d4qv 1382502 1382498 2026-04-03T18:27:26Z Kusurija 3210 /* pětipísmenné */ +1 1382502 wikitext text/x-wiki V jednotlivých sekcích jsou seznamy řazeny abecedně (podle slova, které je nejblíže začátku abecedy). Základním typem písma jsou uvedena slova v základním tvaru (slovesa v infinitivu, jména v 1. pádě jednotného čísla, resp. množného čísla u pomnožných jmen), kurzívou slova v jiném než základním tvaru. Přesmykují se písmena, nikoliv hlásky, přičemž '''ch''' je považováno za jedno písmeno, diakritika se zachovává. == dvojpísmenné == * [[aš]], [[ša]] * [[iš]], ''[[ši]]'' == třípísmenné == * ''[[ars]]'', ''[[ras]]'' * [[ąsa]], ''[[asą]]'' * ''[[kiš]]'', ''[[šik]]'' * ''[[koš]]'', ''[[ošk]]'', ''[[šok]]'' * [[net]], [[ten]] * ''[[oši]]'', ''[[šio]]'' * [[šou]], [[šuo]] == čtyřpísmenné == * ''[[alka]]'', ''[[kala]]'' * ''[[alką]]'', ''[[kalą]]'' * ''[[alkį]]'', ''[[kalį]]'' * [[Alma]], ''[[mala]]'', [[lama]] * ''[[alpę]]'', ''[[lapę]]'' * [[alus]], [[sula]] * [[aras]], [[rasa]] * [[arba]], ''[[bara]]'' * ''[[ardė]]'', ''[[darė]]'' * ''[[ardo]]'', ''[[daro]]'', ''[[rado]]'' * ''[[arsi]]'', ''[[rasi]]'' * [[asla]], [[sala]] * ''[[Astą]]'', ''[[tąsa]]'' * ''[[aslą]]'', ''[[salą]]'' * [[bala]], ''[[laba]]'' * ''[[buko]]'', ''[[kubo]]'' * ''[[dėsi]]'', [[ėdis]], ''[[sėdi]]'' * ''[[gare]]'', ''[[gera]]'', [[rega]] * ''[[gerą]]'', ''[[regą]]'' * [[kišt]], [[šikt]], ''[[tišk]]'' * [[košė]], ''[[šėko]]'', ''[[šokė]]'' * ''[[koši]]'', ''[[oški]]'', ''[[šoki]]'' * ''[[kovą]]'', ''[[voką]]'' * ''[[kovo]]'', ''[[voko]]'' * ''[[kovų]]'', ''[[vokų]]'' * ''[[lipa]]'', ''[[pila]]'' * ''[[lipu]]'', ''[[pilu]]'' * ''[[lito]]'', [[toli]] * [[lova]], ''[[valo]]'' * [[masė]], [[mėsa]] * [[nota]], [[tona]] * [[oras]], [[sora]] * ''[[ošiu]]'', ''[[šiuo]]'' * [[ošti]], ''[[šito]]'' * ''[[ryto]]'', ''[[tyro]]'' * [[tavo]], ''[[vato]]'' == pětipísmenné == * [[akras]], [[karas]], [[skara]] * [[Algis]], [[galis]], [[ilgas]], ''[[ligas]]'' * ''[[alkio]]'', ''[[kalio]]'' * [[alkis]], [[kalis]] * ''[[Almai]]'', ''[[lamai]]'' * ''[[ardau]]'', ''[[darau]]'', ''[[radau]]'', [[rauda]] * [[Arnas]], [[naras]], [[narsa]] * ''[[aslai]]'', ''[[salai]]'' * [[ausis]], ''[[sausi]]'' * ''[[bakus]]'', [[bukas]], ''[[skuba]]'' * [[baris]], ''[[ribas]]'' * [[boris]], ''[[ribos]]'' * ''[[darko]]'', [[kadro]], [[kardo]] * [[derva]], ''[[verda]]'' * ''[[eilės]]'', ''[[seilė]]'' * [[galis]], ''[[ligas]]'' * ''[[garse]]'', [[geras]], ''[[sarge]]'', ''[[serga]]'' * ''[[geros]]'', ''[[regos]]'' * ''[[girtą]]'', ''[[tigrą]]'' * ''[[girto]]'', ''[[tigro]]'' * ''[[gumas]]'', ''[[magus]]'', [[smagu]] * [[gyvas]], ''[[vagys]]'' * ''[[gramo]]'', ''[[margo]]'' * [[iltis]], [[litis]] * [[irtis]], ''[[tirsi]]'' * ''[[kaišo]]'', ''[[košia]]'' * [[karta]], [[krata]], [[tarka]] * ''[[kartą]]'', ''[[kratą]]'', ''[[raktą]]'', ''[[tarką]]'' * ''[[karto]]'', [[korta]], ''[[krato]]'', ''[[rakto]]'' * ''[[kartų]]'', ''[[kratų]]'', ''[[raktų]]'', ''[[tarkų]]'' * ''[[kavos]]'', [[kovas]], [[vokas]] * [[kerpė]], [[prekė]] * [[kinas]], ''[[knisa]]'', ''[[skani]]'', ''[[skina]]'' * [[kivis]], [[vikis]], [[viski]] * [[klasė]], [[sėkla]] * [[košti]], [[šokti]], ''[[tiško]]'' * ''[[lavos]]'', ''[[lovas]]'', [[volas]] * [[lipti]], [[pilti]] * [[litas]], [[talis]] * ''[[lopus]]'', ''[[lupos]]'' * ''[[lupta]]'', [[pluta]], ''[[pulta]]'' * [[marti]], ''[[rimta]]'' * [[marus]], [[ramus]], [[Surma]], [[urmas]] * ''[[marūs]]'', [[mūras]], ''[[ramūs]]'' * [[motas]], [[Tomas]] * ''[[mūrai]]'', [[rūmai]] * [[Neris]], [[renis]] * [[notra]], ''[[trano]]'' * [[rasta]], ''[[taras]]'' * [[rasti]], [[ritas]], [[tiras]] * ''[[rasto]]'', ''[[stora]]'' * ''[[rąsto]]'', ''[[storą]]'' * [[rytas]], [[tyras]] * ''[[stori]]'', [[toris]] * [[šilas]], [[šalis]] * [[tavas]], [[vatas]] * [[teisė]], [[tiesė]] == šestipísmenné == * ''[[akmens]]'', [[menkas]] * ''[[alkiui]]'', ''[[kaliui]]'' * [[ardyti]], [[daryti]] * [[bromas]], [[rombas]] * ''[[gamins]]'', [[magnis]] * [[garsas]], [[sargas]] * [[girtas]], [[tigras]] * [[girtis]], [[sirgti]], [[Tigris]] * [[gramas]], [[margas]] * [[grimas]], [[margis]] * [[kadras]], [[kardas]] * ''[[kaltes]]'', [[keltas]] * [[kalvis]], [[vilkas]] * ''[[kamštį]]'', ''[[makštį]]'' * ''[[kartas]]'', [[katras]], ''[[kratas]]'', [[raktas]], [[starka]], ''[[tarkas]]'', [[trakas]] * ''[[kartai]]'', ''[[katrai]]'', ''[[kratai]]'', ''[[tarkai]]'', [[Trakai]] * ''[[kartos]]'', ''[[kortas]]'', ''[[kratos]]'', ''[[tarkos]]'' * [[kirtis]], [[kirsti]], [[kristi]], [[skirti]] * ''[[langai]]'', ''[[naglai]]'' * [[latras]], [[tralas]] * [[latvis]], [[valtis]] * [[marios]], ''[[ramios]]'' * ''[[meilės]]'', [[smeilė]] * [[mėšlas]], ''[[šlamės]]'' * [[mirtis]], [[rimtis]], ''[[trimis]]'' * [[natris]], [[stirna]], ''[[trinas]]'' * [[kerpės]], [[prekės]] * [[pintas]], [[spinta]] * [[svilti]], [[viltis]] == sedmipísmenné == * [[kamštis]], ''[[kimštas]]'', [[makštis]] * ''[[kartais]]'', ''[[raktais]]'' * [[kilimas]], [[likimas]] * [[kirstas]], [[skirtas]] == osmipísmenné == * [[kadrelis]], [[kardelis]] * ''[[kartomis]]'', ''[[kratomis]]'', ''[[tarkomis]]'' * ''[[valandas]]'', [[vandalas]] == devítipísmenné == * ''[[perkeltinį]]'', ''[[perteklinį]]'' == desetipísmenné == * ''[[perkeltinio]]'', ''[[perteklinio]]'' * [[perkeltinis]], [[perteklinis]] [[Kategorie:Přílohy:Seznamy slov (litevština)]] pibnrqq0akenrbkw95a9ntcehxmwdjv 0 281817 1382549 1382103 2026-04-03T22:57:02Z ~2026-17672-49 55217 1382549 wikitext text/x-wiki {{Viz|vadelmaa}} == finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈʋɑ̝de̞lmɑ̝}} === dělení === * va-del-ma === podstatné jméno === ==== skloňování ==== {{Substantivum (fi) | vzor = koira | snom = vadelma | sgen = [[vadelman]] | sacc = [[vadelman]] | sacc2 = vadelma | spar = [[vadelmaa]] | spar2 = | spar3 = | sess = [[vadelmana]] | stra = [[vadelmaksi]] | sine = [[vadelmassa]] | sela = [[vadelmasta]] | sill = [[vadelmaan]] | sill2 = | sade = [[vadelmalla]] | sabl = [[vadelmalta]] | sall = [[vadelmalle]] | sabe = [[vadelmatta]] | pnom = [[vadelmat]] | pgen = [[vadelmien]] | pgen2 = [[vadelmain]] | pgen3 = | pgen4 = | pgen5 = | pacc = [[vadelmat]] | ppar = [[vadelmia]] | ppar2 = | ppar3 = | pess = [[vadelmina]] | ptra = [[vadelmiksi]] | pine = [[vadelmissa]] | pela = [[vadelmista]] | pill = [[vadelmiin]] | pill2 = | pade = [[vadelmilla]] | pabl = [[vadelmilta]] | pall = [[vadelmille]] | pabe = [[vadelmitta]] | pkom = [[vadelmine]] | pint = [[vadelmin]] | pgen2rare = ano | pgen3rare = | pgen4rare = | pgen5rare = | spar2rare = | ppar2rare = | spar3rare = | ppar3rare = | sill2rare = | pill2rare = | kategorie = }} ==== význam ==== # [[malina]] [[Kategorie:Finská slova s příponou -lma]] [[Kategorie:Finská substantiva]] sbzgmhkk6gofsxkzfvgol6wn9b1s0c4 0 281818 1382508 1382104 2026-04-03T19:13:03Z ~2026-17672-49 55217 1382508 wikitext text/x-wiki {{Viz|värikäs}} == estonština == === výslovnost === * {{IPA|ˈvɑːrikɑs}} === dělení === * vaa-ri-kas === podstatné jméno === ==== skloňování ==== {{Substantivum (et) | snom = vaarikas | pnom = [[vaarikad]] | sgen = [[vaarika]] | pgen = [[vaarikate]] | sacc = [[vaarika]] | pacc = [[vaarikad]] | spar = [[vaarikat]] | ppar = [[vaarikaid]] | sill = [[vaarikasse]] | pill = [[vaarikatesse]] / [[vaarikaisse]] | sine = vaarikas | pine = [[vaarikates]] / [[vaarikais]] | sela = [[vaarikast]] | pela = [[vaarikatest]] / [[vaarikaist]] | sall = [[vaarikale]] | pall = [[vaarikatele]] / [[vaarikaile]] | sade = [[vaarikal]] | pade = [[vaarikatel]] / [[vaarikail]] | sabl = [[vaarikalt]] | pabl = [[vaarikatelt]] / [[vaarikailt]] | stra = [[vaarikaks]] | ptra = [[vaarikateks]] / [[vaarikaiks]] | ster = [[vaarikani]] | pter = [[vaarikateni]] / [[vaarikaini]] | sess = [[vaarikana]] | pess = [[vaarikatena]] / [[vaarikaina]] | sabe = [[vaarikata]] | pabe = [[vaarikateta]] | skom = [[vaarikaga]] | pkom = [[vaarikatega]] }} ==== význam ==== # [[malina]] [[Kategorie:Estonská slova s příponou -as]] [[Kategorie:Estonská slova s příponou -kas]] [[Kategorie:Estonská substantiva]] bejp0wbfcz0n02fupa8r2s3l441xxsb 0 281820 1382487 1382109 2026-04-03T16:04:25Z ~2026-17672-49 55217 1382487 wikitext text/x-wiki {{Viz|metsale}} == finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈmetsælːe}} === dělení === * met-sä-lle === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''allativ singuláru podstatného jména [[metsä]] ([[les]])'' ==== fráze a idiomy ==== * [[lähteä metsälle]] [[Kategorie:Tvary finských substantiv]] 4k645z2axgrp7nhynozkvymld3prkfq 0 281852 1382486 1382179 2026-04-03T16:03:06Z ~2026-17672-49 55217 1382486 wikitext text/x-wiki == estonština == === výslovnost === * {{IPA|ˈsilm}} === dělení === * silm === podstatné jméno === ==== skloňování ==== {{Substantivum (et) | snom = silm | pnom = [[silmad]] | sgen = [[silma]] | pgen = [[silmade]] | sacc = [[silma]] | pacc = [[silmad]] | spar = [[silma]] | ppar = [[silmi]] / [[silmasid]] | sill = [[silma]] / [[silmasse]] | pill = [[silmadesse]] / [[silmusse]] | sine = [[silmas]] | pine = [[silmades]] / [[silmus]] | sela = [[silmast]] | pela = [[silmadest]] / [[silmust]] | sade = [[silmale]] | pade = [[silmadele]] / [[silmule]] | sabl = [[silmal]] | pabl = [[silmadel]] / [[silmul]] | sall = [[silmalt]] | pall = [[silmadelt]] / [[silmult]] | stra = [[silmaks]] | ptra = [[silmadeks]] / [[silmuks]] | ster = [[silmani]] | pter = [[silmadeni]] / [[silmuni]] | sess = [[silmana]] | pess = [[silmadena]] / [[silmuna]] | sabe = [[silmata]] | pabe = [[silmadeta]] | skom = [[silmaga]] | pkom = [[silmadega]] }} ==== význam ==== # [[oko]] ''(orgán)'' [[Kategorie:Estonská slova s příponou -lm]] [[Kategorie:Estonská substantiva]] 6gytkkrvyvp0jjidw3t37o57sp2qqqk 0 281984 1382466 1382465 2026-04-03T12:04:35Z Kusurija 3210 /* varianty */ 1382466 wikitext text/x-wiki == japonština == === výslovnost === * {{IPA|ʔɪɽaɪ}} ==== homofony ==== * [[以来]] === etymologie === Výraz se skládá z [[kandži]] [[依]] ([[záviset]], ''zde: [[na]] [[základ]]ě'') a [[頼]] ([[požadovat]]), čtení obou je sinojaponské. === varianty === * [[依賴]] === podstatné jméno === ==== přepis ==== * {{Hiragana|いらい}} * {{Rómadži|irai}} ==== význam ==== # [[požadavek]], [[naléhavý|naléhavá]] [[žádost]], [[prosba]], [[objednávka]], [[provize]], [[nájemný]] # [[závislost]] {{Upřesnění|na nějakém zdroji/nějakých zdrojích}}, [[vyžadování]], [[potřeba]] ==== synonyma ==== # — # [[依存]] ==== související ==== * [[依頼する]] * [[削除依頼]] * [[依頼人]] * [[依頼者]] * [[加筆依頼]] * [[依頼者]] * [[依頼書]] * [[画像提供依頼]] * [[提案依頼書]] == externí odkazy == * {{GBK|ja}} [[Kategorie:Japonská substantiva|いらい]] [[Kategorie:Obsahuje 依 čtené jako イ (漢音)|いらい]] [[Kategorie:Obsahuje 頼 čtené jako ライ (呉漢音)|いらい]] sgssf7mzc7w6yjzmj5jnyl29cxm0q5f 1382467 1382466 2026-04-03T12:07:22Z Kusurija 3210 /* synonyma */ 頼み 1382467 wikitext text/x-wiki == japonština == === výslovnost === * {{IPA|ʔɪɽaɪ}} ==== homofony ==== * [[以来]] === etymologie === Výraz se skládá z [[kandži]] [[依]] ([[záviset]], ''zde: [[na]] [[základ]]ě'') a [[頼]] ([[požadovat]]), čtení obou je sinojaponské. === varianty === * [[依賴]] === podstatné jméno === ==== přepis ==== * {{Hiragana|いらい}} * {{Rómadži|irai}} ==== význam ==== # [[požadavek]], [[naléhavý|naléhavá]] [[žádost]], [[prosba]], [[objednávka]], [[provize]], [[nájemný]] # [[závislost]] {{Upřesnění|na nějakém zdroji/nějakých zdrojích}}, [[vyžadování]], [[potřeba]] ==== synonyma ==== # [[頼み]] # [[依存]] ==== související ==== * [[依頼する]] * [[削除依頼]] * [[依頼人]] * [[依頼者]] * [[加筆依頼]] * [[依頼者]] * [[依頼書]] * [[画像提供依頼]] * [[提案依頼書]] == externí odkazy == * {{GBK|ja}} [[Kategorie:Japonská substantiva|いらい]] [[Kategorie:Obsahuje 依 čtené jako イ (漢音)|いらい]] [[Kategorie:Obsahuje 頼 čtené jako ライ (呉漢音)|いらい]] bo5qa72nzzcg2j1oo0pfsah7tx7s6jc 0 281985 1382468 2026-04-03T14:30:26Z ~2026-17672-49 55217 založena nová stránka s textem „== estonština == === výslovnost === * {{IPA|ˈhɑrɑkɑt}} === homofony === * [[harakat]] === dělení === * ha-ra-kad === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''nominativ plurálu podstatného jména [[harakas]] ([[straka|straky]])'' # ''akuzativ plurálu podstatného jména [[harakas]] ([[straka|straky]])'' [[Kategorie:Tvary estonských substantiv]]“ 1382468 wikitext text/x-wiki == estonština == === výslovnost === * {{IPA|ˈhɑrɑkɑt}} === homofony === * [[harakat]] === dělení === * ha-ra-kad === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''nominativ plurálu podstatného jména [[harakas]] ([[straka|straky]])'' # ''akuzativ plurálu podstatného jména [[harakas]] ([[straka|straky]])'' [[Kategorie:Tvary estonských substantiv]] osswz3pi0acvgfkfbi2mz6okup3av6u 0 281986 1382469 2026-04-03T14:42:12Z ~2026-17672-49 55217 založena nová stránka s textem „== estonština == === výslovnost === * {{IPA|ˈhɑrɑkɑt}} === homofony === * [[harakad]] === dělení === * ha-ra-kat === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''partitiv singuláru podstatného jména [[harakas]] ([[straka]])'' == finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈhɑrɑkɑt}} === dělení === * ha-ra-kat === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''nominativ plurálu podstatného jména [[harakka]] ([[straka|straky]])''…“ 1382469 wikitext text/x-wiki == estonština == === výslovnost === * {{IPA|ˈhɑrɑkɑt}} === homofony === * [[harakad]] === dělení === * ha-ra-kat === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''partitiv singuláru podstatného jména [[harakas]] ([[straka]])'' == finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈhɑrɑkɑt}} === dělení === * ha-ra-kat === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''nominativ plurálu podstatného jména [[harakka]] ([[straka|straky]])'' # ''akuzativ plurálu podstatného jména [[harakka]] ([[straka|straky]])'' [[Kategorie:Tvary estonských substantiv]] [[Kategorie:Tvary finských substantiv]] le8x3pxdrhssq4yug2vx494s49rk274 0 281987 1382471 2026-04-03T14:49:44Z ~2026-17672-49 55217 založena nová stránka s textem „== estonština == === výslovnost === * {{IPA|ˈræstɑ}} === dělení === * räs-ta === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''genitiv singuláru podstatného jména [[rästas]] # ''akuzativ singuláru podstatného jména [[rästas]] [[Kategorie:Tvary estonských substantiv]]“ 1382471 wikitext text/x-wiki == estonština == === výslovnost === * {{IPA|ˈræstɑ}} === dělení === * räs-ta === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''genitiv singuláru podstatného jména [[rästas]] # ''akuzativ singuláru podstatného jména [[rästas]] [[Kategorie:Tvary estonských substantiv]] ge36ul8if5tew3ohx8jt8hh05de69jt 1382472 1382471 2026-04-03T14:51:13Z ~2026-17672-49 55217 1382472 wikitext text/x-wiki == estonština == === výslovnost === * {{IPA|ˈræstɑ}} === dělení === * räs-ta === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''genitiv singuláru podstatného jména [[rästas]] ([[drozd]], [[špaček]])'' # ''akuzativ singuláru podstatného jména [[rästas]] ([[drozd]], [[špaček]])'' [[Kategorie:Tvary estonských substantiv]] qe0wafuggyyxyc5d0ugo1mg8sx0ambk 0 281988 1382473 2026-04-03T14:57:06Z ~2026-17672-49 55217 založena nová stránka s textem „== estonština == === výslovnost === * {{IPA|ˈræstɑst}} === dělení === * räs-tast === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''partitiv singuláru podstatného jména [[rästas]] ([[drozd]], [[špiček]])'' # ''elativ singuláru podstatného jména [[rästas]] ([[drozd]], [[špiček]])'' [[Kategorie:Tvary estonských substantiv]]“ 1382473 wikitext text/x-wiki == estonština == === výslovnost === * {{IPA|ˈræstɑst}} === dělení === * räs-tast === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''partitiv singuláru podstatného jména [[rästas]] ([[drozd]], [[špiček]])'' # ''elativ singuláru podstatného jména [[rästas]] ([[drozd]], [[špiček]])'' [[Kategorie:Tvary estonských substantiv]] trddkfdl3xcyifprry58umcknpbnhor 1382474 1382473 2026-04-03T14:57:33Z ~2026-17672-49 55217 1382474 wikitext text/x-wiki == estonština == === výslovnost === * {{IPA|ˈræstɑst}} === dělení === * räs-tast === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''partitiv singuláru podstatného jména [[rästas]] ([[drozd]], [[špaček]])'' # ''elativ singuláru podstatného jména [[rästas]] ([[drozd]], [[špaček]])'' [[Kategorie:Tvary estonských substantiv]] 0qdrzavo3hzy6oyrmva0869vohokj1h 0 281989 1382475 2026-04-03T15:13:04Z ~2026-17672-49 55217 založena nová stránka s textem „== estonština == === výslovnost === * {{IPA|ˈhɑrɑkɑks}} === dělení === * ha-ra-kaks === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''translativ singuláru podstatného jména [[harakas]] ([[straka]])'' [[Kategorie:Tvary estonských substantiv]] [[Kategorie:Estonská slova s příponou -kaks]]“ 1382475 wikitext text/x-wiki == estonština == === výslovnost === * {{IPA|ˈhɑrɑkɑks}} === dělení === * ha-ra-kaks === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''translativ singuláru podstatného jména [[harakas]] ([[straka]])'' [[Kategorie:Tvary estonských substantiv]] [[Kategorie:Estonská slova s příponou -kaks]] h67ho7nw1a5vezifu91odamdrwgx30o 0 281990 1382476 2026-04-03T15:15:04Z ŽrávalsAttilovuMacechu 35515 # jahodnictví, [[jahodář]]ství, synonymum "hamoftaçılık" 1382476 wikitext text/x-wiki == turečtina == === výslovnost === * {{IPA|t͡ʃi.lec.t͡ʃiˈlic}} === podstatné jméno === ==== význam ==== # [[jahodářství]] {{Doplnit|ohýbání|tr}} ==== souvisejíccí ==== * [[çilekçi]] ''(jahodářka, jahodář)'' * [[çilek]] ''(jahoda)'' * [[çileksiz]] * [[çilekli]] ''(jahodový)'' == externí odkazy == * {{GBK|tr|çilekçiliği|çilekçilikte|çilekçilikten|çilekçiliğin|çilekçilik}} * {{ČNKI|tr|cs}} * {{LPS|tr}} [[Kategorie:Turecká substantiva]] qbn18sexvr9udofa96hbq14amuf13oa 0 281991 1382477 2026-04-03T15:15:16Z ~2026-17672-49 55217 založena nová stránka s textem „== finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈhɑrɑkɑksi}} === dělení === * ha-ra-kak-si === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''translativ singuláru podstatného jména [[harakka]] ([[straka]])'' [[Kategorie:Tvary finských substantiv]] [[Kategorie:Finská slova s příponou -kaksi]]“ 1382477 wikitext text/x-wiki == finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈhɑrɑkɑksi}} === dělení === * ha-ra-kak-si === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''translativ singuláru podstatného jména [[harakka]] ([[straka]])'' [[Kategorie:Tvary finských substantiv]] [[Kategorie:Finská slova s příponou -kaksi]] 86rrg0ke0a99nqip3aqrr1h7n6lrvqm 0 281992 1382478 2026-04-03T15:18:11Z ~2026-17672-49 55217 založena nová stránka s textem „{{Viz|harakkaan}} == finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈhɑrɑkɑn}} === dělení === * ha-ra-kan === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''genitiv singuláru podstatného jména [[harakka]] ([[straka]])'' # ''akuzativ singuláru podstatného jména [[harakka]] ([[straka]])'' [[Kategorie:Tvary finských substantiv]]“ 1382478 wikitext text/x-wiki {{Viz|harakkaan}} == finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈhɑrɑkɑn}} === dělení === * ha-ra-kan === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''genitiv singuláru podstatného jména [[harakka]] ([[straka]])'' # ''akuzativ singuláru podstatného jména [[harakka]] ([[straka]])'' [[Kategorie:Tvary finských substantiv]] 0o5uzgg0cqgrl6p61b1qn0hp2a8c1ok 0 281993 1382480 2026-04-03T15:33:29Z ~2026-17672-49 55217 založena nová stránka s textem „{{Viz|harakan}} == finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈhɑrɑkːɑːn}} === dělení === * ha-rak-kaan === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''illativ singuláru podstatného jména [[harakka]] ([[straka]])'' [[Kategorie:Tvary finských substantiv]]“ 1382480 wikitext text/x-wiki {{Viz|harakan}} == finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈhɑrɑkːɑːn}} === dělení === * ha-rak-kaan === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''illativ singuláru podstatného jména [[harakka]] ([[straka]])'' [[Kategorie:Tvary finských substantiv]] nnytjx34l2h39rhgcfm4afkrosp4afu 828 281994 1382481 2026-04-03T15:43:05Z Kusurija 3210 N Modul:Viz/ 1382481 Scribunto text/plain local List = { "kulma", "külma", "kuľma", "kulmâ", "külmä", "külʹmä", "kulma-", "-kulma", "Kulma", "Kulmą", "kuulma", "Kuulma", "kulmaa", } return List 6hjylmqgkx0yztsbngihajajra3uedm 0 281995 1382484 2026-04-03T16:00:11Z ~2026-17672-49 55217 založena nová stránka s textem „== estonština == === výslovnost === * {{IPA|ˈilmɑnɑ}} === dělení === * il-ma-na === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''esiv singuláru podstatného jména [[ilm]] ([[počasí]])'' == finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈilmɑnɑ}} === dělení === * il-ma-na === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''essiv singuláru podstatného jména [[ilma]] ([[vzduch]], [[počasí]])'' [[Karegorie:Tvary estonských substantiv]…“ 1382484 wikitext text/x-wiki == estonština == === výslovnost === * {{IPA|ˈilmɑnɑ}} === dělení === * il-ma-na === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''esiv singuláru podstatného jména [[ilm]] ([[počasí]])'' == finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈilmɑnɑ}} === dělení === * il-ma-na === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''essiv singuláru podstatného jména [[ilma]] ([[vzduch]], [[počasí]])'' [[Karegorie:Tvary estonských substantiv]] [[Kategorie:Tvary finských substantiv]] 0qs4xf9uppb9tbvjmff2blpf32g4e4l 1382485 1382484 2026-04-03T16:00:29Z ~2026-17672-49 55217 1382485 wikitext text/x-wiki == estonština == === výslovnost === * {{IPA|ˈilmɑnɑ}} === dělení === * il-ma-na === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''esiv singuláru podstatného jména [[ilm]] ([[počasí]])'' == finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈilmɑnɑ}} === dělení === * il-ma-na === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''essiv singuláru podstatného jména [[ilma]] ([[vzduch]], [[počasí]])'' [[Kategorie:Tvary estonských substantiv]] [[Kategorie:Tvary finských substantiv]] 3x4b15f0flnza92ur5mi9n0ajrlsg06 0 281996 1382488 2026-04-03T16:05:12Z ŽrávalsAttilovuMacechu 35515 # [[lesní]] [[jahoda]] v pontijštině 1382488 wikitext text/x-wiki == pontská řečtina == === výslovnost === * {{IPA|xaˈmuf.ta}} === etymologie === Z předpokládaného starořeckého ''*χαμαίφυτον'' — ''„(pří)zemní rostlina“''. Srovnej turecké nářeční [[hamofta]], dále např. starořecké [[χαμαίμηλον]] — ''heřmánek'', české [[chameleón]], italské [[camomilla]] apod. === varianty === * [[χαμούχτα]] * [[γαμοφτόν]] * [[χαμνόφτα]] * [[χαμόφτα]] === podstatné jméno === * ''rod ženský'' ==== význam ==== # {{Příznaky|pnt|bot.|gastr.}} [[lesní jahoda]] ==== synonyma ==== # [[καμποκίρεζο]] ; [[χαμνούστα]] ; [[χαμοκέρασο]] == externí odkazy == * {{GBK|el}} * {{ČNKI|el|cs}} * {{LPS|el}} * {{GBK|pnt}} [[Kategorie:Pontskořecká substatntiva]] [[Kategorie:Řecká substantiva]] [[Kategorie:Řecká properispomena]] [[Kategorie:Pontská substantiva]] [[Kategorie:Pontskořecká paroxytona]] 3dffwxyq9rfgz804f4mus9amzlrn1hw 0 281997 1382489 2026-04-03T16:06:09Z ~2026-17672-49 55217 založena nová stránka s textem „{{Viz|metsata}} == finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈmetsætːæ}} === dělení === * met-sä-ttä === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''abessiv singuláru podstatného jména [[metsä]] ([[les]])'' [[Kategorie:Tvary finských substantiv]]“ 1382489 wikitext text/x-wiki {{Viz|metsata}} == finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈmetsætːæ}} === dělení === * met-sä-ttä === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''abessiv singuláru podstatného jména [[metsä]] ([[les]])'' [[Kategorie:Tvary finských substantiv]] amw4sebpiv8pl0njm3z1mste1wagkj8 0 281998 1382490 2026-04-03T16:08:44Z ~2026-17672-49 55217 založena nová stránka s textem „{{Viz|metsättä}} == estonština == === výslovnost === * {{IPA|ˈmetsɑtɑ}} === dělení === * met-sa-ta === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''abesiv singuláru podstatného jména [[mets]] ([[les]])'' [[Kategorie:Tvary estonských substantiv]]“ 1382490 wikitext text/x-wiki {{Viz|metsättä}} == estonština == === výslovnost === * {{IPA|ˈmetsɑtɑ}} === dělení === * met-sa-ta === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''abesiv singuláru podstatného jména [[mets]] ([[les]])'' [[Kategorie:Tvary estonských substantiv]] 99hw7srr36qyykxqm5jmoda0m5zzu3c 0 281999 1382491 2026-04-03T16:12:24Z ~2026-17672-49 55217 založena nová stránka s textem „{{Viz|metsänä}} == estonština == === výslovnost === * {{IPA|ˈmetsɑnɑ}} === dělení === * met-sa-na === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''esiv singuláru podstatného jména [[mets]] ([[les]])'' [[Kategorie:Tvary estonských substantiv]]“ 1382491 wikitext text/x-wiki {{Viz|metsänä}} == estonština == === výslovnost === * {{IPA|ˈmetsɑnɑ}} === dělení === * met-sa-na === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''esiv singuláru podstatného jména [[mets]] ([[les]])'' [[Kategorie:Tvary estonských substantiv]] ic7rrl1vz67i6zw4ys6oi5b21qbzcgx 0 282000 1382492 2026-04-03T16:23:39Z ŽrávalsAttilovuMacechu 35515 # [[konat|konající se, konaný]] na [[Velký pátek]] 1382492 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|ˈvɛl.kɔˌpaːtɛt͡ʃɲiː}} === dělení === * vel-ko-pá-teč-ní === přídavné jméno === * ''měkké'' * ''nestupňovatelné'' ==== význam ==== # [[úzce]] [[související]] [[s]] [[Velký pátek|Velkým pátkem]] ==== skloňování ==== {{Adjektivum (cs) | snomm = velkopáteční | snomf = velkopáteční | snomn = velkopáteční | pnomma = velkopáteční | pnomm = velkopáteční | pnomf = velkopáteční | pnomn = velkopáteční | sgenm = velkopátečního | sgenf = velkopáteční | sgenn = velkopátečního | pgenm = velkopátečních | pgenf = velkopátečních | pgenn = velkopátečních | sdatm = velkopátečnímu | sdatf = velkopáteční | sdatn = velkopátečnímu | pdatm = velkopátečním | pdatf = velkopátečním | pdatn = velkopátečním | saccma = velkopátečního | saccm = velkopáteční | saccf = velkopáteční | saccn = velkopáteční | paccm = velkopáteční | paccf = velkopáteční | paccn = velkopáteční | slocm = velkopátečním | slocf = velkopáteční | slocn = velkopátečním | plocm = velkopátečních | plocf = velkopátečních | plocn = velkopátečních | sinsm = velkopátečním | sinsf = velkopáteční | sinsn = velkopátečním | pinsm = velkopátečními | pinsf = velkopátečními | pinsn = velkopátečními }} ==== překlady ==== # {{Překlady | význam = související s pátkem | de = {{P|de|Karfreitags-}} | el = {{P|el|μεγαλοπαρασκευιάτικος}} | en = {{P|en|Good Friday's||Good Friday}} | fr = [[du#francouzština|du]] {{P|fr|Vendredi saint}} | pl = {{P|pl|wielkopiątkowy}} | ru = {{P|ru|страстнопятничный}} }} ==== kolokace ==== * velkopáteční [[půst]], [[hymnus]], [[obřad]]y ==== související ==== * [[páteční]] * [[velkopátečně]] == externí odkazy == * {{ČNK}} * {{PSJČ}} * {{GBK|cs|velkopátečními|velkopátečních|velkopátečním|velkopátečního|velkopáteční}} * {{Wikizdroje-hledání|cs}} [[Kategorie:Česká adjektiva]] t85fhj1lp693qyzh7vzkcj6594d6v8k 0 282001 1382507 2026-04-03T19:02:02Z Asistentka GŘW 27148 # [[ztmavit]], [[tmavnout|(z)tmavnout]] 1382507 wikitext text/x-wiki {{Viz|scucire|scurirè}} == italština == === výslovnost === * {{IPA|skuˈri.re}} === sloveso === * ''ambitranzitivní'' ==== význam ==== # [[ztmavit]], [[učinit]] [[tmavší]]m # [[ztmavnout]], [[tmavnout]] ==== časování ==== {{Sloveso (it) | inpr1s = scurisco | inpr2s = scurisci | inpr3s = scurisce | inpr1p = scuriamo | inpr2p = scurite | inpr3p = scuriscono | inim1s = scurivo | inim2s = scurivi | inim3s = scuriva | inim1p = scurivamo | inim2p = scurivate | inim3p = scurivano | inps1s = scurii | inps2s = scuristi | inps3s = scurì | inps1p = scurimmo | inps2p = scuriste | inps3p = scurirono | inf11s = scurirò | inf12s = scurirai | inf13s = scurirà | inf11p = scuriremo | inf12p = scurirete | inf13p = scuriranno | inpc1s = ho scurito | inpc2s = hai scurito | inpc3s = ha scurito | inpc1p = abbiamo scurito | inpc2p = avete scurito | inpc3p = hanno scurito | inpl1s = avevo scurito | inpl2s = avevi scurito | inpl3s = aveva scurito | inpl1p = avevamo scurito | inpl2p = avevate scurito | inpl3p = avevano scurito | inpa1s = ebbi scurito | inpa2s = avesti scurito | inpa3s = ebbe scurito | inpa1p = avemmo scurito | inpa2p = aveste scurito | inpa3p = ebbero scurito | inf21s = avrò scurito | inf22s = avrai scurito | inf23s = avrà scurito | inf21p = avremo scurito | inf22p = avrete scurito | inf23p = avranno scurito | su = ano | supr1s = scurisca | supr2s = scurisca | supr3s = scurisca | supr1p = scuriamo | supr2p = scuriate | supr3p = scuriscano | suim1s = scurissi | suim2s = scurissi | suim3s = scurisse | suim1p = scurissimo | suim2p = scuriste | suim3p = scurissero | supa1s = abbia scurito | supa2s = abbia scurito | supa3s = abbia scurito | supa1p = abbiamo scurito | supa2p = abbiate scurito | supa3p = abbiano scurito | supl1s = avessi scurito | supl2s = avessi scurito | supl3s = avesse scurito | supl1p = avessimo scurito | supl2p = aveste scurito | supl3p = avessero scurito | ko = ano | kopr1s = scurirei | kopr2s = scuriresti | kopr3s = scurirebbe | kopr1p = scuriremmo | kopr2p = scurireste | kopr3p = scurirebbero | kopa1s = avrei scurito | kopa2s = avresti scurito | kopa3s = avrebbe scurito | kopa1p = avremmo scurito | kopa2p = avreste scurito | kopa3p = avrebbero scurito | im = ano | impr2s = scurisci | impr1p = scuriamo | impr2p = scurite | impr3s = scurisca | impr3p = scuriscano | impa2p = | igp = ano | inpr = scurire | inpa = avere scurito | gepr = scurendo | gepa = avendo scurito | papr = scurente | papa = scurito }} ==== antonyma ==== # [[rischiarare]], [[imbiancare]] ==== související ==== * [[scuro]] * [[scurirsi]] * [[oscurare]] [[Kategorie:Italská slovesa]] 050xsal79ex1pa6im36npwwn0r25i36 0 282002 1382509 2026-04-03T19:14:48Z Asistentka GŘW 27148 # [[jít|šlo nám / půjde nám to od]] [[ruky]] __ infinitivní pojetí by IMHO bylo zavádějící 1382509 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|ɔt͡sɛjpaː tɔ}} === fráze === * [[odsejpat|odsejpá]] [[to]] ==== význam ==== # {{Příznaky|cs|fam.}} [[věc]] [[rychle]] [[postupovat|postupuje]], [[dařit se|daří se]]; [[docházet|nedochází]] ke [[zdržení]]m #* {{Příklad|cs|Nebyl to žádný neumětel či flink. Když se jednou do práce dal, hezky mu '''to odsejpalo'''. Radost pohledět!}} ==== synonyma ==== # {{Upřesnění|částečně}} [[jít od ruky|(práce) jde od ruky]]; [[švihat|švihá to]], [[fičet|fičí to]] ==== související ==== * [[odsypat]] * [[odsypávat]] * [[sypat]] == poznámky == Nejčastěji se vyskytuje ve formě výzvy: ''„ať to odsejpá!“''. Spíše výjimečně může zájmeno "to" být nahrazeno slovy jako „práce“, „úkol“ apod. == externí odkazy == * {{ČNK|odsejpalo|odsejpá}} * {{GBK|cs|odsejpá|odsejpalo|odsýpá|odsýpalo|odsejpala}} [[Kategorie:České idiomy]] [[Kategorie:České fráze]] bn67tzfpn1ckee0g4t1r7f46mieo2nu 14 282003 1382515 2026-04-03T20:56:22Z ~2026-17672-49 55217 založena nová stránka s textem „Kategorie finských slov zakončených příponou [[-lma]]. [[Kategorie:Finská slova podle přípony|lma]]“ 1382515 wikitext text/x-wiki Kategorie finských slov zakončených příponou [[-lma]]. [[Kategorie:Finská slova podle přípony|lma]] j8i73g020g1gqss2kgg8c42abplenoz 14 282004 1382516 2026-04-03T20:57:02Z ~2026-17672-49 55217 založena nová stránka s textem „Kategorie finských slov zakončených příponou [[-lmä]]. [[Kategorie:Finská slova podle přípony|lmä]]“ 1382516 wikitext text/x-wiki Kategorie finských slov zakončených příponou [[-lmä]]. [[Kategorie:Finská slova podle přípony|lmä]] twdxhd13n5iie0pdpeuudkf9gi34vye 14 282005 1382517 2026-04-03T20:57:47Z ~2026-17672-49 55217 založena nová stránka s textem „Kategorie estonských slov zakončených příponou [[-lma]]. [[Kategorie:Estonská slova podle přípony|lma]]“ 1382517 wikitext text/x-wiki Kategorie estonských slov zakončených příponou [[-lma]]. [[Kategorie:Estonská slova podle přípony|lma]] g1esq0ttg88uuiyzc48c7jm3hmka0dr 4 282006 1382525 2026-04-03T21:07:27Z Danny B. 119 [[hašple]] 1382525 wikitext text/x-wiki '''[[hašple]]''' ''[[:Kategorie:Čeština|čeština]]:''<br /> ''[[:Kategorie:Česká substantiva|substantivum]]'', ''feminium''; [{{IPA2|ˈɦaʃplɛ}}] # {{Příznak2|lid.}} [[rumpál]] # {{Příznak2|horn.|slang.}} [[vrátek]] # {{Příznak2|kožel.}} [[namáčecí]] [[káď]] kh8pyi3r8dcnlx4kbdswgb815rv9qjw 0 282007 1382529 2026-04-03T21:12:54Z ~2026-17672-49 55217 založena nová stránka s textem „{{Viz|Lontootta}} == finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈlon̪t̪oːtɑ}} === dělení === * Lon-too-ta === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''partitiv singuláru podstatného jména [[Lontoo]] ([[Londýn]])'' [[Kategorie:Tvary finských substantiv]]“ 1382529 wikitext text/x-wiki {{Viz|Lontootta}} == finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈlon̪t̪oːtɑ}} === dělení === * Lon-too-ta === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''partitiv singuláru podstatného jména [[Lontoo]] ([[Londýn]])'' [[Kategorie:Tvary finských substantiv]] 6obf05oldil9v4syj28qah5op13nbr8 0 282008 1382530 2026-04-03T21:13:56Z ~2026-17672-49 55217 založena nová stránka s textem „{{Viz|Lontoota}} == finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈlon̪t̪oːtːɑ}} === dělení === * Lon-too-tta === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''abessiv singuláru podstatného jména [[Lontoo]] ([[Londýn]])'' [[Kategorie:Tvary finských substantiv]]“ 1382530 wikitext text/x-wiki {{Viz|Lontoota}} == finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈlon̪t̪oːtːɑ}} === dělení === * Lon-too-tta === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''abessiv singuláru podstatného jména [[Lontoo]] ([[Londýn]])'' [[Kategorie:Tvary finských substantiv]] n2ba8x1a2c5a232bwj3i3fwyxascojd 0 282009 1382531 2026-04-03T21:15:40Z ~2026-17672-49 55217 založena nová stránka s textem „{{Viz|Lontoita}} == finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈlon̪t̪oitːɑ}} === dělení === * Lon-toi-tta === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''abessiv plurálu podstatného jména [[Lontoo]] ([[Londýn|Londýny]])'' [[Kategorie:Tvary finských substantiv]]“ 1382531 wikitext text/x-wiki {{Viz|Lontoita}} == finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈlon̪t̪oitːɑ}} === dělení === * Lon-toi-tta === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''abessiv plurálu podstatného jména [[Lontoo]] ([[Londýn|Londýny]])'' [[Kategorie:Tvary finských substantiv]] 020ajbj78sc974opanf9cokl65snfkl 0 282010 1382532 2026-04-03T21:16:26Z ~2026-17672-49 55217 založena nová stránka s textem „{{Viz|Lontoitta}} == finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈlon̪t̪oitɑ}} === dělení === * Lon-toi-ta === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''partitiv plurálu podstatného jména [[Lontoo]] ([[Londýn|Londýny]])'' [[Kategorie:Tvary finských substantiv]]“ 1382532 wikitext text/x-wiki {{Viz|Lontoitta}} == finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈlon̪t̪oitɑ}} === dělení === * Lon-toi-ta === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''partitiv plurálu podstatného jména [[Lontoo]] ([[Londýn|Londýny]])'' [[Kategorie:Tvary finských substantiv]] q2wmcixq0wwvkwg9uiub95awbgcpdyg 0 282011 1382533 2026-04-03T21:20:55Z Asistentka GŘW 27148 # [[úřad]], ofis, [[agentura]], [[aluehallintovirasto]] 1382533 wikitext text/x-wiki == finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈʋirɑ̝s̠to̞|ˈʋirɑsto}} === podstatné jméno === ==== význam ==== # [[úřad]] {{Upřesnění|ve Finsku}} ==== skloňování ==== {{Substantivum (fi) | vzor = valo | snom = virasto | sgen = viraston | sacc = viraston | sacc2 = virasto | spar = virastoa | spar2 = | spar3 = | sess = virastona | stra = virastoksi | sine = virastossa | sela = virastosta | sill = virastoon | sill2 = | sade = virastolla | sabl = virastolta | sall = virastolle | sabe = virastotta | pnom = virastot | pgen = virastojen | pgen2 = | pgen3 = | pgen4 = | pgen5 = | pacc = virastot | ppar = virastoja | ppar2 = | ppar3 = | pess = virastoina | ptra = virastoiksi | pine = virastoissa | pela = virastoista | pill = virastoihin | pill2 = | pade = virastoilla | pabl = virastoilta | pall = virastoille | pabe = virastoitta | pkom = virastoine | pint = virastoin | pgen2rare = | pgen3rare = | pgen4rare = | pgen5rare = | spar2rare = | ppar2rare = | spar3rare = | ppar3rare = | sill2rare = | pill2rare = | kategorie = }} ==== související ==== * [[virka#finština|virka]] * [[aluehallintovirasto]] * [[kihlakunnanvirasto]] * [[Rikosseuraamusvirasto]] * [[virastokäsittely]] * [[virastodemokratia]] * [[kirkkoherranvirasto]] * [[syyttäjänvirasto]] * [[kaupunkisuunnitteluvirasto]] == externí odkazy == * {{LPS|fi}} * {{GBK|fi}} * {{ČNKI|fi|cs}} [[Kategorie:Finská substantiva]] [[Kategorie:Finská slova s příponou -sto]] sznh12gci075ignwge5814jc6m8lhcy 0 282012 1382536 2026-04-03T21:54:58Z Asistentka GŘW 27148 # [[pachatel]] v policejním slangu; [[kolmý]] v geometricko-architektonickém 1382536 wikitext text/x-wiki == angličtina == === výslovnost === * {{Audio|En-au-perp.ogg|perp (Australanka)}} * {{IPA|pɝp}} === etymologie (1) === Zkrácením substantiva [[perpetrator]], které z latinského [[perpetrator#latina|perpetrator]], jež odvozeno od slovesa [[perpetrare]]. === podstatné jméno === ==== význam ==== # {{Příznaky|en|hovor.|slang.}} [[pachatel]] ==== skloňování ==== {{Substantivum (en) | snom = perp | pnom = perps }} ==== související ==== * [[perpetrate]] === etymologie (2) === Zkrácením adjektiva [[perpendicular]], které z latinského [[perpendicularis#latina|perpendicularis]], jež odvozeno od substantiva [[pendiculum]], jež vychází ze slovesa [[pendere#latina|pendere]] — ''viset''. === přídavné jméno === * ''nestupňovatelné'' ==== význam ==== # {{Příznaky|en|archit.|slang.}} [[kolmý]] == externí odkazy == * {{OneLook}} * {{ČNKI|en|cs}} * {{GBK|en|perps|perp}} [[Kategorie:Anglická substantiva]] [[Kategorie:Anglická adjektiva]] ild4fg2m72r8bjnjgcufca59v7z0aas 0 282013 1382540 2026-04-03T22:06:58Z Asistentka GŘW 27148 # [[zrušit]] [[abonnement|předplatné]]..., nebo [[neznámý]] [[pachatel]], "[[unknown|announ]] [[subject|sabdžykt]]" 1382540 wikitext text/x-wiki == angličtina == === výslovnost === * {{Audio|En-au-unsub.ogg|unsub}} * {{IPA|ˈʌnsʌb}} === varianty === * [[UNSUB]] === etymologie (1) === Zkrácením sousloví „[[unknown|'''un'''known]] [[subject|'''sub'''ject]]“. === podstatné jméno === ==== význam ==== # {{Příznaky|en|polic.|krimin.}} [[neznámý]] [[pachatel]] ==== skloňování ==== {{Substantivum (en) | snom = unsub | pnom = unsubs }} === etymologie (2) === Zkrácením spisovného [[unsubscribe]]. === sloveso === * ''ambitranzitivní'' ==== význam ==== # [[zrušit]] [[předplatné]] nebo [[odběr]] ==== časování ==== {{Sloveso (en) | pret = unsubbed | ger = unsubbing | inf = unsub | = unsubb | 3sg = unsubs | perf = unsubbed | = unsubb }} ==== související ==== * [[unsubscription]] * [[subscriber]], [[subscribe]] == externí odkazy == * {{GBK|en|unsubs|unsubbed|unsubbing|unsub}} * {{OneLook}} * {{ČNKI|en|cs}} [[Kategorie:Anglická substantiva]] [[Kategorie:Anglická slovesa]] fcmudznafi4wdacymmgk30trs3bvwfv 0 282014 1382541 2026-04-03T22:18:26Z Asistentka GŘW 27148 # [[jahoda]], [[Erdbeere]], [[земляника|zemljaňíka]], [[poziomka]] 1382541 wikitext text/x-wiki == litevština == === výslovnost === * {{IPA|ˈʒʲæːmuɔɡʲeː}} === etymologie === Kompozitum. Utvořeno ze zákadů [[žemė|žẽmė]] — ''země'' a [[uoga]] — ''bobule''. Srovnej takto např. německé [[Erdbeere]] zhruba téhož významu nebo ruské [[земляника]], polské [[poziomka]] — ''lesní jahoda''. === podstatné jméno === * ''rod ženský'' ==== význam ==== # [[lesní]] [[jahoda]] # [[zahradní]] jahoda {{Doplnit|skloňování|lt}} ==== související ==== * [[žemuogýnas]] * [[uoga#litevština|úoga]] * [[žemuogienė|žemuogiẽnė]] * [[žemuoginis]] * [[žemė#litevština|žẽmė]] * [[žemuogiautojas|žemuogiáutojas]] * [[žemuogiavimas|žemuogiãvimas]] == externí odkazy == * {{GBK|lt}} * {{LPS|lt}} * {{ČNKI|lt|cs}} [[Kategorie:Litevská substantiva]] in9cadd5tm9n8wmwt0m1q2vvvt2yw1u 1382545 1382541 2026-04-03T22:21:39Z Pandhaemiocratia 40023 /* etymologie */ + další kognátoid v čuchonštině 1382545 wikitext text/x-wiki == litevština == === výslovnost === * {{IPA|ˈʒʲæːmuɔɡʲeː}} === etymologie === Kompozitum. Utvořeno ze zákadů [[žemė|žẽmė]] — ''země'' a [[uoga]] — ''bobule'', zhruba tedy ''„bobule rostoucí při zemi, na zemi“''. Srovnej takto např. německé [[Erdbeere]] zhruba téhož významu nebo ruské [[земляника]], finské [[mansikka]] či polské [[poziomka]] — ''lesní jahoda''. === podstatné jméno === * ''rod ženský'' ==== význam ==== # [[lesní]] [[jahoda]] # [[zahradní]] jahoda {{Doplnit|skloňování|lt}} ==== související ==== * [[žemuogýnas]] * [[uoga#litevština|úoga]] * [[žemuogienė|žemuogiẽnė]] * [[žemuoginis]] * [[žemė#litevština|žẽmė]] * [[žemuogiautojas|žemuogiáutojas]] * [[žemuogiavimas|žemuogiãvimas]] == externí odkazy == * {{GBK|lt}} * {{LPS|lt}} * {{ČNKI|lt|cs}} [[Kategorie:Litevská substantiva]] h6tb0gb0ku8uxjfamecycgwbitdw4m9 0 282015 1382542 2026-04-03T22:19:38Z ~2026-17672-49 55217 založena nová stránka s textem „== finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈlusikɑsːɑ}} === dělení === * lu-si-ka-ssa === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''inessiv singuláru podstatného jména [[lusikka]] ([[lžíce]])'' [[Kategorie:Tvary finských substantiv]]“ 1382542 wikitext text/x-wiki == finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈlusikɑsːɑ}} === dělení === * lu-si-ka-ssa === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''inessiv singuláru podstatného jména [[lusikka]] ([[lžíce]])'' [[Kategorie:Tvary finských substantiv]] g2yb0atmv8r4c2qed7uix5u982hvzbw 0 282016 1382543 2026-04-03T22:20:24Z ~2026-17672-49 55217 založena nová stránka s textem „== estonština == === výslovnost === * {{IPA|ˈlusikɑsːe}} === dělení === * lu-si-ka-sse === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''illativ singuláru podstatného jména [[lusikka]] ([[lžíce]])'' [[Kategorie:Tvary estonských substantiv]]“ 1382543 wikitext text/x-wiki == estonština == === výslovnost === * {{IPA|ˈlusikɑsːe}} === dělení === * lu-si-ka-sse === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''illativ singuláru podstatného jména [[lusikka]] ([[lžíce]])'' [[Kategorie:Tvary estonských substantiv]] 0rf50ygzovfz6i74b6l0wzdn183mrvj 1382544 1382543 2026-04-03T22:20:43Z ~2026-17672-49 55217 1382544 wikitext text/x-wiki == estonština == === výslovnost === * {{IPA|ˈlusikɑsːe}} === dělení === * lu-si-ka-sse === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''illativ singuláru podstatného jména [[lusikas]] ([[lžíce]])'' [[Kategorie:Tvary estonských substantiv]] 5bh1287uiltpkzmrwamojac0nyilqox 0 282017 1382546 2026-04-03T22:24:15Z ~2026-17672-49 55217 založena nová stránka s textem „== finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈhɑrɑkɑsːɑ}} === dělení === * ha-ra-ka-ssa === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''inessiv singuláru podstatného jména [[harakka]] ([[straka]])'' [[Kategorie:Tvary finských substantiv]]“ 1382546 wikitext text/x-wiki == finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈhɑrɑkɑsːɑ}} === dělení === * ha-ra-ka-ssa === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''inessiv singuláru podstatného jména [[harakka]] ([[straka]])'' [[Kategorie:Tvary finských substantiv]] poh95p7o5qqeuj7t7zh2zrsyotqa994 0 282018 1382547 2026-04-03T22:25:21Z ~2026-17672-49 55217 založena nová stránka s textem „== estonština == === výslovnost === * {{IPA|ˈhɑrɑkɑsːe}} === dělení === * ha-ra-ka-sse === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''illativ singuláru podstatného jména [[harakas]] ([[straka]])'' [[Kategorie:Tvary estonských substantiv]]“ 1382547 wikitext text/x-wiki == estonština == === výslovnost === * {{IPA|ˈhɑrɑkɑsːe}} === dělení === * ha-ra-ka-sse === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''illativ singuláru podstatného jména [[harakas]] ([[straka]])'' [[Kategorie:Tvary estonských substantiv]] b8k5lib6urg2yasddpav7t9toy4itq4 0 282019 1382548 2026-04-03T22:42:56Z Asistentka GŘW 27148 # ukr. chochL. [[noc|NOC]], no prostě gdyš je [[tma]] 1382548 wikitext text/x-wiki == ukrajinština == === výslovnost === * {{IPA|nʲit͡ʃ}} {{Audio|Uk-ніч.ogg|ніч}} === etymologie === Přes starovýchodoslovanské [[ночь]] z předpokládaného praslovanského ''*noťь'', to z prabaltoslovanského ''*náktis'', to z indoevropského ''*nókʷts''. Srovnej litevské [[naktis]], žemaitské [[naktės]], lotyšské [[nakts]], staropruské [[nackt]], jotvingské [[nakt]], staroslověnské [[нощь]] (hlaholicí [[ⱀⱁⱋⱐ]]), bulharské [[нощ]], ruské [[ночь]] (nářečně [[ноць]]), starorusínská [[ночъ]], [[нѡчъ]] a [[нучъ]], běloruské [[ноч]], rusínské [[нуч]], slovinské [[noč]], makedonské [[ноќ]], srbochorvatské [[но̑ћ]] / [[nȏć]], s českým, polským, kašubským, dolnolužickosrbským a slovenským [[noc]], vojvodinskorusínským [[ноц]], polabským [[nüc]], hornolužickosrbským [[nóc]]. === podstatné jméno === * ''rod ženský'' ==== význam ==== # [[noc]] ==== antonyma ==== # [[день#ukrajinština|день]] ==== slovní spojení ==== * [[варфоломіївська ніч]] * [[горобина ніч]] * [[вальпургієва ніч]] * [[Василева ніч]] ==== přísloví, rčení a pořekadla ==== * [[птахи ніч розкльовують]] * [[аби день переднювати, а ніч переночувати]] * [[куди ніч, туди й сон]] * [[день очі має, а ніч вуха]] * [[п'яний як ніч]] ==== související ==== * [[нічний]] * [[вночі]] * [[добраніч]] * [[нічник]] == externí odkazy == * {{GBK|uk|ночі|ніччю|ночей}} * {{LPS|uk}} * {{Wikizdroje-hledání|uk}} * {{ČNKI|uk|cs}} * {{Wikipedie|článek=uk:}} [[Kategorie:Ukrajinská substantiva]] ndz5yxqu939j0blbm6m3icccq48mzan 0 282020 1382550 2026-04-03T23:01:27Z Asistentka GŘW 27148 # [[se dépêcher]], přichvátnout si, поторопи́ться 1382550 wikitext text/x-wiki == čeština == === výslovnost === * {{IPA|pɔɦnɔʊ̯t kɔstrɔʊ̯}} === varianty === * [[hejbnout kostrou]] === idiom === * [[pohnout]] [[kostra|kostrou]] ==== význam ==== # {{Příznaky|cs|expr.|zhrub.}} [[pospíšit si]] ==== překlady ==== # {{Překlady | význam = pospíšit si | de = {{P|de|dalli machen}} | en = {{P|en|shake a leg}}, {{P|en|make it snappy}} | fr = ([[se#francouzština|se]]) {{P|fr|grouiller}}, {{P|fr|et que ça saute}} | ru = {{P|ru|взять ноги в руки}}, {{P|ru|пошевеливаться}} }} ==== synonyma ==== # [[hodit sebou]]; [[máknout]]; {{Příznak2|neut.}} [[zrychlit]], [[pospíšit si]] == externí odkazy == * {{GBK|cs|hejbněte kostrou|hejbni kostrou|pohni kostrou|pohněte kostrou|pohli kostrou|pohnul kostrou}} [[Kategorie:Česká slovní spojení]] [[Kategorie:České idiomy]] 3h58mag06xb5ufwt9y77af2olx2r5cw 0 282021 1382562 2026-04-04T09:57:22Z ~2026-17672-49 55217 založena nová stránka s textem „== finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈʋɑ̝de̞lmɑ̝t}} === dělení === * va-del-mat === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''nominativ plurálu podstatného jména [[vadelma]] ([[malina|maliny]])'' # ''akuzativ plurálu podstatného jména [[vadelma]] ([[malina|maliny]])'' [[Kategorie:Tvary finských substantiv]]“ 1382562 wikitext text/x-wiki == finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈʋɑ̝de̞lmɑ̝t}} === dělení === * va-del-mat === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''nominativ plurálu podstatného jména [[vadelma]] ([[malina|maliny]])'' # ''akuzativ plurálu podstatného jména [[vadelma]] ([[malina|maliny]])'' [[Kategorie:Tvary finských substantiv]] n27hz42kh0kamsl6qdrss2up4xzt3ux 0 282022 1382563 2026-04-04T09:58:22Z ~2026-17672-49 55217 založena nová stránka s textem „{{Viz|vadelmaan}} == finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈʋɑ̝de̞lmɑ̝n}} === dělení === * va-del-man === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''genitiv singuláru podstatného jména [[vadelma]] ([[malina|maliny]])'' # ''akuzativ singuláru podstatného jména [[vadelma]] ([[malina|maliny]])'' [[Kategorie:Tvary finských substantiv]]“ 1382563 wikitext text/x-wiki {{Viz|vadelmaan}} == finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈʋɑ̝de̞lmɑ̝n}} === dělení === * va-del-man === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''genitiv singuláru podstatného jména [[vadelma]] ([[malina|maliny]])'' # ''akuzativ singuláru podstatného jména [[vadelma]] ([[malina|maliny]])'' [[Kategorie:Tvary finských substantiv]] gbc19mk8wdxzejjohk20fpvgffan3ub 0 282023 1382564 2026-04-04T10:33:49Z ~2026-17672-49 55217 založena nová stránka s textem „== estonština == === výslovnost === * {{IPA|ˈvɑːrikɑks}} === dělení === * vaa-ri-kaks === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''translativ singuláru podstatného jména [[vaarikas]] ([[malina]])'' [[Kategorie:Tvary estonských substantiv]] [[Kategorie:Estonská slova s příponou -kaks]]“ 1382564 wikitext text/x-wiki == estonština == === výslovnost === * {{IPA|ˈvɑːrikɑks}} === dělení === * vaa-ri-kaks === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''translativ singuláru podstatného jména [[vaarikas]] ([[malina]])'' [[Kategorie:Tvary estonských substantiv]] [[Kategorie:Estonská slova s příponou -kaks]] rxa4z39p9dxpgdjhovct0zkxpgk7vnm