Hafan

Wicidestun cywikisource https://cy.wikisource.org/wiki/Hafan MediaWiki 1.45.0-wmf.6 first-letter Media Arbennig Sgwrs Defnyddiwr Sgwrs Defnyddiwr Wicidestun Sgwrs Wicidestun Delwedd Sgwrs Delwedd MediaWici Sgwrs MediaWici Nodyn Sgwrs Nodyn Cymorth Sgwrs Cymorth Categori Sgwrs Categori Tudalen Sgwrs Tudalen Indecs Sgwrs Indecs TimedText TimedText talk Modiwl Sgwrs modiwl Hafan 0 1360 140183 139050 2025-06-18T02:59:55Z AlwynapHuw 1710 140183 wikitext text/x-wiki {{mawr|''Croeso i '''Wicidestun''', y llyfrgell rydd!''}} {| cellspacing="5px" | width="60%" align= style="border: 1px solid #6688AA; background-color:#FFE4C4; padding:1em;" class="plainlinks"; valign="top"| <div style="float:right;margin-left:0.5em;margin-right:0.5em;margin-top:0.5em"> [[Delwedd:Carl Spitzweg 021.jpg|150px]] </div> Mae '''Wicidestun''' yn storfa o destunau gwreiddiol sy'n [[w:en:Public domain|eiddo cyhoeddus]] neu o dan dermau [[w:cy:Cynnwys rhydd|trwydded agored]] [[:w:cy:Wicipedia:Hawlfraint|CC-BY-SA]]. Mae'r prosiect hwn yn rhan o deulu ehangach [[:en:Sefydliad Wikimedia|Wicimedia]] gan gynnwys [[:en:Creative Commons|Comin Wicimedia]], [[:d:cy:Wiciadur|Wiciadur]] a [[:w:cy:Wicipedia|Wicipedia]]. Erbyn hyn mae gennym ni '''[[Special:Statistics|{{NIFEROERTHYGLAU}}]]''' o weithiau. Gweler [[w:Wicipedia:Cymorth|tudalen help]] a chwaraewch yn y pwll tywod i ddysgu sut allwch '''chi''' olygu ac uwchlwytho testun. <br/> '''Rhai o'n llenorion:''' {{Div col}} : [[:Categori:William Jones (Ehedydd Iâl)|Ehedydd Iâl]] : [[:Categori:Iolo Goch|Iolo Goch]] : [[:Categori:Dafydd Nanmor|Dafydd Nanmor]] : [[:Categori:Lewis Glyn Cothi|Lewis Glyn Cothi]] : [[:Categori:Ann Griffiths|Ann Griffiths]] : [[:Categori:Owen Morgan Edwards| O. M. Edwards]] : [[:Categori:I. D. Hooson| I. D. Hooson]] : [[:Categori:Elizabeth Mary Jones (Moelona)|Moelona]] : [[:Categori:William Williams, Pantycelyn|William Williams, Pantycelyn]] : [[:Categori:Richard Griffith (Carneddog)|Richard Griffith (Carneddog)]] {{Div col end}} '''Rhai o'n Categorïau:''' <br/> *[[:Categori:Llyfrau|Llyfrau]] *[[:Categori:Barddoniaeth|Barddoniaeth]] *[[:Categori:Rhyddiaith|Rhyddiaith]] *[[:Categori:Testunau crefyddol|Testunau crefyddol]] *[[:Categori:Adolygiadau|Adolygiadau]] *[[:Categori:Llyfrau Ab Owen|Cyfres y Fil a Llyfrau Ab Owen]] *[[:Categori:Testunau cyfansawdd|Testunau cyfansawdd]] (Y modd gorau i lawrlwytho testynau ar gyfer e-ddarllenwyr) '''<big>[[Testunau sydd angen eu gwirio]]</big>''' | rowspan="2" width="30%" style="border: 1px solid #6688AA; background-color:#FFFFFF; padding:1em;" valign="top"| {|width="*" | '''Rhai o'n gweithiau diweddaraf:''' *[[Gweithiau Eben Fardd|Gweithiau Eben Fardd gol O. M. Edwards]] *[[Ystên Sioned|Ystên Sioned gan Daniel Silvan Evans a John Jones (Ivon)]] *[[Gwilym a Benni Bach|Gwilym a Benni Bach gan William Llewelyn Williams]] *[[Bugail y Bryn|Bugail y Bryn gan Moelona]] *[[Bil y Gymraeg ac Addysg|Bil y Gymraeg ac Addysg (Cymru) 2025 gan Senedd Cymru]] *[[Y Fainc Sglodion|Y Fainc Sglodion gan John William Jones]] *[[Beirdd y Berwyn 1700-1750|Beirdd y Berwyn 1700-1750 gol O. M. Edwards]] *[[Y Geilwad Bach|Y Geilwad Bach gan Lewis Davies, y Cymer]] *[[Murmuron Awen|Murmuron Awen gan Robert Roberts (Gwaenfab)]] *[[Clawdd Terfyn|Clawdd Terfyn gan Robert Dewi Williams]] *[[Gwaith Barddonol Glasynys Cyfrol II|Gwaith Barddonol Glasynys Cyfrol II gan Owen Wynne Jones (Glasynys)]] *[[Gwaith Barddonol Glasynys Cyfrol I|Gwaith Barddonol Glasynys Cyfrol I gan Owen Wynne Jones (Glasynys)]] *[[Cofiant, neu Hanes bywyd a marwolaeth y Parch. Thomas Jones, Dinbych|Cofiant y Parch. Thomas Jones, Dinbych gan Thomas Jones, Dinbych]] *[[Chydig ar Gof a Chadw|Chydig ar Gof a Chadw gan William Thomas Edwards (Gwilym Deudraeth)]] *[[Hugh Owen Bronyclydwr Apostol y Gogledd|Hugh Owen Bronyclydwr Apostol y Gogledd gan Zachary Mather]] *[[Siôn Gymro (llyfr)|Siôn Gymro (llyfr) gan Ben Davies, Pant-teg]] {{c|🙝 🙟}} <gallery> Ll Du C Bawd.png|'''[[Llyfr Du Caerfyrddin]]''' Delwedd:Llyfr Aneirin.png|'''[[Llyfr Aneirin]]''' </gallery> {{c|🙝 🙟}} ... a nifer o gerddi: *[[Yr Wylan]] gan Dafydd ap Gwilym *[[Y Drindod]] gan Dafydd ap Gwilym *[[Beibl]] *[[Y Nefoedd Uwch fy Mhen]] gan Ehedydd Iâl *[[Stafell Gynddylan]] *[[Syr Hywel y Fwyall]] *[[Cystal am ofal im yw]] *[[Y Llafurwr]] *[[Hen Benillion]] *[[Ar ôl i fy Nghariad Farw]] *[[Wrth y drws, un a'i grwth drwg]] *[[Marwnad Siôn y Glyn]] gan Lewis Glyn Cothi *[[Ymddiddan Rhwng Dau Fardd]] *[[Ymddiddan Rhwyng Cymro a Saesnes]] *[[Gorhoffedd (Hywel ab Owain Gwynedd)]] *[[Englynion y Beddau]] {{c|🙝 🙟}} '''Cymuned'''<br /> [[Wicitestun:Y Sgriptoriwm|Y Sgriptoriwm]] <br /> |-- |} |- | style="border: 1px solid #6688AA; background-color:#EEE9E9; padding:1em;" valign="top"| '''Ychwanegwch:''' [[Delwedd:Flag of Wales (1959–present).svg|200px|right]] Mae ar y safle hwn nifer o destunau o weithiau agored, di-hawlfraint neu weithiau lle mae eu hawlfraint wedi hen orffen. Os ydych am ychwanegu cerddi neu ryddiaeth gwnewch hynny - os ydych yn gwbwl sicr mai chi yw perchennog eu hawlfraint neu fod yr awdur wedi marw ers dros 70 o flynyddoedd. Am ragor am yr hyn y cewch ei gynnwys yma, darllenwch [[Wicidestun:Beth i'w roi ar Wicidestun?]] Os mai dod yma i bori ydych—mwynhewch y wledd! |} g5ctkun7crygr1zn2jqlng8t8j50zeq 140214 140183 2025-06-18T09:10:09Z AlwynapHuw 1710 140214 wikitext text/x-wiki {{mawr|''Croeso i '''Wicidestun''', y llyfrgell rydd!''}} {| cellspacing="5px" | width="60%" align= style="border: 1px solid #6688AA; background-color:#FFE4C4; padding:1em;" class="plainlinks"; valign="top"| <div style="float:right;margin-left:0.5em;margin-right:0.5em;margin-top:0.5em"> [[Delwedd:Carl Spitzweg 021.jpg|150px]] </div> Mae '''Wicidestun''' yn storfa o destunau gwreiddiol sy'n [[w:en:Public domain|eiddo cyhoeddus]] neu o dan dermau [[w:cy:Cynnwys rhydd|trwydded agored]] [[:w:cy:Wicipedia:Hawlfraint|CC-BY-SA]]. Mae'r prosiect hwn yn rhan o deulu ehangach [[:en:Sefydliad Wikimedia|Wicimedia]] gan gynnwys [[:en:Creative Commons|Comin Wicimedia]], [[:d:cy:Wiciadur|Wiciadur]] a [[:w:cy:Wicipedia|Wicipedia]]. Erbyn hyn mae gennym ni '''[[Special:Statistics|{{NIFEROERTHYGLAU}}]]''' o weithiau. Gweler [[w:Wicipedia:Cymorth|tudalen help]] a chwaraewch yn y pwll tywod i ddysgu sut allwch '''chi''' olygu ac uwchlwytho testun. <br/> '''Rhai o'n llenorion:''' {{Div col}} : [[:Categori:William Jones (Ehedydd Iâl)|Ehedydd Iâl]] : [[:Categori:Iolo Goch|Iolo Goch]] : [[:Categori:Dafydd Nanmor|Dafydd Nanmor]] : [[:Categori:Lewis Glyn Cothi|Lewis Glyn Cothi]] : [[:Categori:Ann Griffiths|Ann Griffiths]] : [[:Categori:Owen Morgan Edwards| O. M. Edwards]] : [[:Categori:I. D. Hooson| I. D. Hooson]] : [[:Categori:Elizabeth Mary Jones (Moelona)|Moelona]] : [[:Categori:William Williams, Pantycelyn|William Williams, Pantycelyn]] : [[:Categori:Richard Griffith (Carneddog)|Richard Griffith (Carneddog)]] {{Div col end}} '''Rhai o'n Categorïau:''' <br/> *[[:Categori:Llyfrau|Llyfrau]] *[[:Categori:Barddoniaeth|Barddoniaeth]] *[[:Categori:Rhyddiaith|Rhyddiaith]] *[[:Categori:Testunau crefyddol|Testunau crefyddol]] *[[:Categori:Adolygiadau|Adolygiadau]] *[[:Categori:Llyfrau Ab Owen|Cyfres y Fil a Llyfrau Ab Owen]] *[[:Categori:Testunau cyfansawdd|Testunau cyfansawdd]] (Y modd gorau i lawrlwytho testynau ar gyfer e-ddarllenwyr) '''<big>[[Testunau sydd angen eu gwirio]]</big>''' | rowspan="2" width="30%" style="border: 1px solid #6688AA; background-color:#FFFFFF; padding:1em;" valign="top"| {|width="*" | '''Rhai o'n gweithiau diweddaraf:''' *[[Y Ddau Adda|Y Ddau Adda gan Dafydd Rhys Williams (Index)]] *[[Gweithiau Eben Fardd|Gweithiau Eben Fardd gol O. M. Edwards]] *[[Ystên Sioned|Ystên Sioned gan Daniel Silvan Evans a John Jones (Ivon)]] *[[Gwilym a Benni Bach|Gwilym a Benni Bach gan William Llewelyn Williams]] *[[Bugail y Bryn|Bugail y Bryn gan Moelona]] *[[Bil y Gymraeg ac Addysg|Bil y Gymraeg ac Addysg (Cymru) 2025 gan Senedd Cymru]] *[[Y Fainc Sglodion|Y Fainc Sglodion gan John William Jones]] *[[Beirdd y Berwyn 1700-1750|Beirdd y Berwyn 1700-1750 gol O. M. Edwards]] *[[Y Geilwad Bach|Y Geilwad Bach gan Lewis Davies, y Cymer]] *[[Murmuron Awen|Murmuron Awen gan Robert Roberts (Gwaenfab)]] *[[Clawdd Terfyn|Clawdd Terfyn gan Robert Dewi Williams]] *[[Gwaith Barddonol Glasynys Cyfrol II|Gwaith Barddonol Glasynys Cyfrol II gan Owen Wynne Jones (Glasynys)]] *[[Gwaith Barddonol Glasynys Cyfrol I|Gwaith Barddonol Glasynys Cyfrol I gan Owen Wynne Jones (Glasynys)]] *[[Cofiant, neu Hanes bywyd a marwolaeth y Parch. Thomas Jones, Dinbych|Cofiant y Parch. Thomas Jones, Dinbych gan Thomas Jones, Dinbych]] *[[Chydig ar Gof a Chadw|Chydig ar Gof a Chadw gan William Thomas Edwards (Gwilym Deudraeth)]] *[[Hugh Owen Bronyclydwr Apostol y Gogledd|Hugh Owen Bronyclydwr Apostol y Gogledd gan Zachary Mather]] {{c|🙝 🙟}} <gallery> Ll Du C Bawd.png|'''[[Llyfr Du Caerfyrddin]]''' Delwedd:Llyfr Aneirin.png|'''[[Llyfr Aneirin]]''' </gallery> {{c|🙝 🙟}} ... a nifer o gerddi: *[[Yr Wylan]] gan Dafydd ap Gwilym *[[Y Drindod]] gan Dafydd ap Gwilym *[[Beibl]] *[[Y Nefoedd Uwch fy Mhen]] gan Ehedydd Iâl *[[Stafell Gynddylan]] *[[Syr Hywel y Fwyall]] *[[Cystal am ofal im yw]] *[[Y Llafurwr]] *[[Hen Benillion]] *[[Ar ôl i fy Nghariad Farw]] *[[Wrth y drws, un a'i grwth drwg]] *[[Marwnad Siôn y Glyn]] gan Lewis Glyn Cothi *[[Ymddiddan Rhwng Dau Fardd]] *[[Ymddiddan Rhwyng Cymro a Saesnes]] *[[Gorhoffedd (Hywel ab Owain Gwynedd)]] *[[Englynion y Beddau]] {{c|🙝 🙟}} '''Cymuned'''<br /> [[Wicitestun:Y Sgriptoriwm|Y Sgriptoriwm]] <br /> |-- |} |- | style="border: 1px solid #6688AA; background-color:#EEE9E9; padding:1em;" valign="top"| '''Ychwanegwch:''' [[Delwedd:Flag of Wales (1959–present).svg|200px|right]] Mae ar y safle hwn nifer o destunau o weithiau agored, di-hawlfraint neu weithiau lle mae eu hawlfraint wedi hen orffen. Os ydych am ychwanegu cerddi neu ryddiaeth gwnewch hynny - os ydych yn gwbwl sicr mai chi yw perchennog eu hawlfraint neu fod yr awdur wedi marw ers dros 70 o flynyddoedd. Am ragor am yr hyn y cewch ei gynnwys yma, darllenwch [[Wicidestun:Beth i'w roi ar Wicidestun?]] Os mai dod yma i bori ydych—mwynhewch y wledd! |} h1sq6kzx9lrm779zjgdzmkayio2d4dp Wicidestun:Y Sgriptoriwm 4 1670 139943 139745 2025-06-17T17:44:37Z MediaWiki message delivery 1388 /* Wikimedia Foundation Board of Trustees 2025 - Call for Candidates */ adran newydd 139943 wikitext text/x-wiki Croeso i'r '''Sgriptoriwm''' - y lle i chi drafod sut mae pethau'n gweithio yma, polisïau, a phroblemau technegol a gofyn cwestiynau Gymraeg neu Saesneg. {{canoli|Mae'r Sgriptoriwm Saesneg yn [[Wicidestun:Y Sgriptoriwm Saesneg|y fan hon]].}} '''I ychwanegu cwestiwn, [{{fullurl:Wicitestun:Y_Sgriptoriwm|action=edit&section=new}} cliciwch yma]''' i ddechrau pennawd newydd, a theipiwch eich neges. Cofiwch lofnodi'r neges drwy ychwanegu pedair sgwigl (''tilde'') (<nowiki>~~~~</nowiki>) ar y diwedd. {{Blwch archif| [[/archif/1|2006 - Mawrth 2013]]<br /> [[/archif/2|Mawrth 2013 - Ebrill 2020]] [[/archif/3|Mai 2020 - Ionawr 2021]] |Archifau'r Sgriptoriwm}}__NEWSECTIONLINK__ == Creu biwrocrat ar cy-wicidestun == Carwn gynnig fod {{Ping|AlwynapHuw}} - [[Defnyddiwr:AlwynapHuw]] yn cael ei wneud yn Fiwrocrat ar y wici yma, fel y gall, yn ei dro enwebu rhagor o Weinyddwyr. I would like to nominate AlwynApHuw as a Beurocrat on this wiki. [[Defnyddiwr:Llywelyn2000|Llywelyn2000]] ([[Sgwrs Defnyddiwr:Llywelyn2000|sgwrs]]) 12:14, 19 Gorffennaf 2021 (UTC) * '''Cytuno''' (Agree) [[Defnyddiwr:Llywelyn2000|Llywelyn2000]] ([[Sgwrs Defnyddiwr:Llywelyn2000|sgwrs]]) 12:36, 19 Gorffennaf 2021 (UTC) * '''Cytuno''',(Agree) wrth gwrs! [[Defnyddiwr:John Jones|John Jones]] ([[Sgwrs Defnyddiwr:John Jones|sgwrs]]) 15:30, 19 Gorffennaf 2021 (UTC) * '''Cytuno''' (Agree) --[[Defnyddiwr:Craigysgafn|Craigysgafn]] ([[Sgwrs Defnyddiwr:Craigysgafn|sgwrs]]) 16:21, 19 Gorffennaf 2021 (UTC) * '''Cytuno''' (Agree) --[[Defnyddiwr:Dafyddt|Dafyddt]] ([[Sgwrs Defnyddiwr:Dafyddt|sgwrs]]) 16:23, 19 Gorffennaf 2021 (UTC) * '''Cytuno''' (Agree) [[Defnyddiwr:Sian EJ|Sian EJ]] ([[Sgwrs Defnyddiwr:Sian EJ|sgwrs]]) 08:34, 23 Gorffennaf 2021 (UTC) * '''Cytuno''' (Agree) — [[Defnyddiwr:Brin Rees|Brin Rees]] ([[Sgwrs Defnyddiwr:Brin Rees|sgwrs]]) 11:44, 23 Gorffennaf 2021 (UTC) * '''Cytuno i dderbyn yr enwebiad''' (Agree to accept the nomination), diolch am eich ymddiriedaeth — [[Defnyddiwr:AlwynapHuw|AlwynapHuw]] ([[Sgwrs Defnyddiwr:AlwynapHuw|sgwrs]]) 12:07, 23 Gorffennaf 2021 (UTC) ; Wedi gwneud cais [https://meta.wikimedia.org/wiki/Steward_requests/Permissions#AlwynapHuwbrin@cy.wikisource.orgyma ar Meta]. [[Defnyddiwr:Llywelyn2000|Llywelyn2000]] ([[Sgwrs Defnyddiwr:Llywelyn2000|sgwrs]]) 05:56, 4 Awst 2021 (UTC) Gan fod y wici yma'n rhy fach mae nhw wedi gwrthod y cais. Angen gwneud Alwyn yn Weinyddwr felly! Mae'n rhaid mynd drwy'r broses eto felly! [Hurt bost!] Unwaith eto... Carwn gynnig fod {{Ping|AlwynapHuw}} - [[Defnyddiwr:AlwynapHuw]] yn cael ei wneud yn '''Weinyddwr''' ar y wici yma. I would like to nominate AlwynApHuw as an '''Admin''' on this wiki. [[Defnyddiwr:Llywelyn2000|Llywelyn2000]] ([[Sgwrs Defnyddiwr:Llywelyn2000|sgwrs]]) 05:00, 7 Awst 2021 (UTC) * '''Cytuno''' (Agree) -- [[Defnyddiwr:Llywelyn2000|Llywelyn2000]] * '''Cytuno''' (Agree) --[[Arbennig:Contributions/2A00:23C6:990E:1400:9516:488C:C97A:43B0|2A00:23C6:990E:1400:9516:488C:C97A:43B0]] 13:40, 7 Awst 2021 (UTC) * '''Cytuno''' (Agree) --[[Defnyddiwr:Dafyddt|Dafyddt]] ([[Sgwrs Defnyddiwr:Dafyddt|sgwrs]]) 14:35, 7 Awst 2021 (UTC) * '''Cytuno''' (Agree) -- [[Defnyddiwr:Cell Danwydd|Cell Danwydd]] ([[Sgwrs Defnyddiwr:Cell Danwydd|sgwrs]]) 15:23, 7 Awst 2021 (UTC) * '''Cytuno''' (Agree) -- [[Defnyddiwr:Gwerful Mechain|Gwerful Mechain]] ([[Sgwrs Defnyddiwr:Gwerful Mechain|sgwrs]]) 14:33, 8 Awst 2021 (UTC) * '''Cytuno''' (Agree) -- [[Defnyddiwr:John Jones|John Jones]] ([[Sgwrs Defnyddiwr:John Jones|sgwrs]]) 16:34, 9 Awst 2021 (UTC) * '''Cytuno''' (Agree) — [[Defnyddiwr:Brin Rees|Brin Rees]] ([[Sgwrs Defnyddiwr:Brin Rees|sgwrs]]) Pwy di'r "Nhw" sydd wedi gwrthod y cais? Y broblem mwyaf rwyf wedi cael ar y safle yw diffyg rheolaeth gan ein cymuned ni! Sut mae ysbrydoli pobl i fod yn rhan o'r gwaith heb ein bod yn ei berchen? Ydy'r pobl sydd yn honni "fod y wici yma'n rhy fach" am gyfrannu iddi i'w gwneud yn fwy? Nac ydynt - Naw wfft iddynt felly! Rwyf wedi bod fel lladd nadroedd yn creu testunau yma dros y chwe mis diwethaf. Wedi esgusodi Wici365 er mwyn ehangu yr adran yma! I ddweud y gwir mae ymateb "nhw" mor ffiaidd, nid ydwyf am gyfrannu mwy, ond diweddu y pethau sydd gennyf ar y gweill. I'r diawl ar eu hawl hwy ar ein hiath ni! Caiff y llyfrau Cymraeg prin sydd gennyf ar fy silffoedd eu rhoi yn y bin lludw. Nid ydwyf am gyfrannu mwyach i safle "CYMRAEG" honedig sydd heb barch i'n hiath [[Defnyddiwr:AlwynapHuw|AlwynapHuw]] ([[Sgwrs Defnyddiwr:AlwynapHuw|sgwrs]]) 03:13, 8 Awst 2021 (UTC) :Alwyn - does na ddim bwriad ganddyn nhw i fod yn ddibarch at y Gymraeg, hyd y gwn i. Mae eu penderfyniad wedi'i seilio ar [https://meta.wikimedia.org/wiki/Steward_requests/Permissions/Minimum_voting_requirements hwn], ac mae angen newid y rheolau hyn fel bod pob wici yn medru penodi eu hunain, yn fy marn i. Mae popeth yn frwydr i iethoedd dan fygythiad, yn dydy, ac mae'n blino rhywun, ond paid a chymryd hyn yn bersonol - gem ydy o, yn fancw, Camlan lled braich. [[Defnyddiwr:Llywelyn2000|Llywelyn2000]] ([[Sgwrs Defnyddiwr:Llywelyn2000|sgwrs]]) 08:12, 8 Awst 2021 (UTC) *'''Cytuno''' (Agree) — [[Defnyddiwr:Brin Rees|Brin Rees]] ([[Sgwrs Defnyddiwr:Brin Rees|sgwrs]]) 02:36, 10 Awst 2021 (UTC) 3,500+ O olygiadau: Wedi creu — * Telynegion Maes a Mor * Tro yn Llydaw * Cartrefi Cymru * Hanes Cymru O M Edwards Cyf I * Hanes Cymru O M Edwards Cyf II * 275 o hwiangerddi * 35 o gerddi Mynyddog * 8 o gerddi Hedd Wyn * Clych Adgof OME * Cymru Fu * 145 o Emynau * Enwogion Sir Aberteifi * Enwogion Ceredigion * Rhan o waith mewn Cernyweg Canol (Add. Ch. 19491) A chyfraniadau dirifedi eraill, rwyf yn teimlo bod "na dim digon da " yn sarhad bersonol yn fy erbyn gan bobl sydd wedi cyfrannu fflewj o ddim i'r safle yma, yn beirniadu fy nghyfraniad i, fel "dim yn ddigonol". Rwyf wedi sganio dros 20 o lyfrau o fy llyfrgell bersonol ac wedi lawrlwytho dros 100 o safleoedd Internet Archive a Google, gyda'r bwriad o'u gosod yma. Gan hynny, ydwyf, rwyf yn teimlo loes o'u hymateb dan-din, trahaus ac imperialaidd [[Defnyddiwr:AlwynapHuw|AlwynapHuw]] ([[Sgwrs Defnyddiwr:AlwynapHuw|sgwrs]]) 05:28, 9 Awst 2021 (UTC) :Mi rydan ni gyd yn cytuno efo to Alwyn - 100%. A mi rydan ni i gyd yn gwerthfawrogi'r holl waith caled rwyt ti'n ei wneud dros y Gymraeg. Ges i fwy na llond bol rhyw flwyddyn yn ol, pan es ati i newid pethau gwleidyddol ar wici saesneg, a'r ffycars bach yn dadwneud fy ngwaith yn syth. Mi fyddai'n meddwl llawer amdanat, ers i mi ddarllen iti golli dy wraig ychydig yn ol. Mi fydda inna'n cael dyddia'r ci du, weithiau, ond dydy hynny ddi help i ti. [[Defnyddiwr:John Jones|John Jones]] ([[Sgwrs Defnyddiwr:John Jones|sgwrs]]) 16:34, 9 Awst 2021 (UTC) Wedi bod yn trosglwyddo peth o waith Eifion Wyn ac yn cydymdeimlo a fo am golli "Mem", hyd ddagrau am fy ngholled cyffelyb. Cyn sylweddoli mae cariad "llen" ydoedd hi, a bod y bardd wedi ei lladd er mwyn priodi dynes go iawn ychydig cyn i'r llyfr cael ei gyhoeddi![[Defnyddiwr:AlwynapHuw|AlwynapHuw]] ([[Sgwrs Defnyddiwr:AlwynapHuw|sgwrs]]) 03:12, 10 Awst 2021 (UTC) *Cytuno dan brotest. Heb yr hawl i reoli'r safwe sut ydym am annog y niferoedd angenrheidiol i gefnogi'r achos? [[Defnyddiwr:AlwynapHuw|AlwynapHuw]] ([[Sgwrs Defnyddiwr:AlwynapHuw|sgwrs]]) 02:50, 10 Awst 2021 (UTC) *'''Cytuno''' (Agree) Wrth gwrs! — [[Defnyddiwr:Monsyn|Monsyn]] ([[Sgwrs Defnyddiwr:Monsyn|sgwrs]]) 05:21, 26 Awst 2021 (UTC) * {{Cwbwlhawyd|date= 3 Mawrth 2021}} :- a llongyfs mawr, Alwyn! : [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Steward_requests/Permissions&diff=prev&oldid=21973769 Bydd angen i ti ail-geisio ar y ddolen yma mewn 6 mis.] [[Defnyddiwr:Llywelyn2000|Llywelyn2000]] ([[Sgwrs Defnyddiwr:Llywelyn2000|sgwrs]]) 04:16, 3 Medi 2021 (UTC) [[Defnyddiwr:Llywelyn2000|Llywelyn2000]] Mae hyn yn warthus, yr unig fodd i Gymro Cymraeg cael elfen o reolaeth dros safle Cymraeg yw trwy ganiatâd American Gwrth Gymraeg! Os nad yw pob elfen o deulu Wicipedia yn eiddo i Gymry, does dim pwynt i'w fodolaeth. Mae'r ffaith mae'r unig "reolaeth" o'r safle yn dod o Saeson sydd yn araf osod y Beibl Cysegr Lan dros deng mlynedd (jobyn 5 mis i fi), yn hurt! Rwyf wedi cyfrannu llawer i'r safle ac yn teimlo hawl i allu ei weinyddu. Fy ngobaith oedd dal ati efo #Wicici 365 ac ategu #testun 52. Rwyf bellach wedi cael llond bol o gyfranu, er bod yn berchen llyfrgell helaeth. Heb rheolaeth Cymreig does dim reswm i Gymro gyfrannu! [[Defnyddiwr:AlwynapHuw|AlwynapHuw]] ([[Sgwrs Defnyddiwr:AlwynapHuw|sgwrs]]) 02:29, 8 Medi 2021 (UTC) ==Testunau cyfansawdd== Mae Wicidestun Ffrangeg, yn cyhoeddi nifer o'i lyfrau dwywaith. Unwaith yn y ffordd draddodiadol efo tudalen trawsgrifio ar gyfer pob pennod / cerdd / erthygl etc ac wedyn eilwaith efo'r llyfr cyfan wedi ei drawsgrifio ar un tudalen. Eu rheswm dros wneud hyn yw er mwyn galluogi chwiliad o fewn llyfr yn fwy hylaw. Er enghraifft os ydwyf yn cofio bod cerdd am "bronfraith" yn Nhelynegion Maes a Môr, heb gofio teitl y gerdd, gallwn fynd at y testun cyfansawdd un tudalen a chwilio am y gair bronfraith trwy ddefnyddio Ctrl/F i gael hyd i'r gerdd yn haws na defnyddio'r chwiliad o bopeth sydd ar safle Wicidestun. Rwyf wedi gwneud arbrawf o'r ymarfer Ffrangeg ar Wicidestun Cymraeg efo testunau cyfansawdd o bedwar llyfr [[https://cy.wikisource.org/wiki/Categori:Testunau_cyfansawdd Categori-Testunau cyfansawdd]] . Hoffwn wybod barn eraill am werth y fath ymarfer cyn bwrw ymlaen i wneud tudalennau tebyg ar gyfer gweddill y llyfrau rwyf wedi trawsgrifio. [[Defnyddiwr:AlwynapHuw|AlwynapHuw]] ([[Sgwrs Defnyddiwr:AlwynapHuw|sgwrs]]) 17:41, 9 Chwefror 2022 (UTC) ::Cytuno'n llwyr! Mae dewis o ddwy drefn / dau fformat yn llawer gwell! [[Defnyddiwr:Llywelyn2000|Llywelyn2000]] ([[Sgwrs Defnyddiwr:Llywelyn2000|sgwrs]]) 13:00, 10 Chwefror 2022 (UTC) == Canllawiau i olygydd == {{Ping|AlwynapHuw}} Oes na ganllawiau sut i olygu / prawfddarllen? Dw i ddim yn cofio ydy hi'n iawn uno dwy ran o air drwy ddileu'r heiffen (oherwydd diwedd llinell) neu ei adael fel ag y mae? :rhedeg, ac nid :rhe- :deg [[Defnyddiwr:Llywelyn2000|Llywelyn2000]] ([[Sgwrs Defnyddiwr:Llywelyn2000|sgwrs]]) 15:35, 10 Chwefror 2022 (UTC) :[[Defnyddiwr:Llywelyn2000|Llywelyn2000]] Yn ôl y rheolau Saesneg, dylid ddileu'r heiffen a chreu gair cyfan. Os yw heiffen yn croesi tudalen dylid rhoi y gair cyfan ar un dudalen yn hytrach na thori gair dros dwy dudalen [[Defnyddiwr:AlwynapHuw|AlwynapHuw]] ([[Sgwrs Defnyddiwr:AlwynapHuw|sgwrs]]) 06:23, 27 Chwefror 2022 (UTC) ::Diolch Alwyn! Mae hynny'n synhwyrol! [[Defnyddiwr:Llywelyn2000|Llywelyn2000]] ([[Sgwrs Defnyddiwr:Llywelyn2000|sgwrs]]) 15:33, 1 Mawrth 2022 (UTC) == Oll synnwyr pen Kembero ygyd== {{Ping|Llywelyn2000}} Wedi ceisio uwchlwytho'r llyfr o'r safle wnes ti awgrymu. Mae'n caniatâu lawrlwytho i gyfrifiadur personol ond ddim i'w trosglwyddo i safwe trydydd parti! Rwyf wedi rhoi sganiau amgen, efo problemau, [[Indecs:Oll synnwyr pen Kembero ygyd.pdf|yma]]; tudalennau ar goll a thudalennau wedi eu copïo'n ddeublyg. Mae copi o lyfr Gwenogfryn yn llyfrgell y Coleg Normal, gallwn mynd yno i sganio y tudalennau coll, efo ffôn neu sganiwr bach a gwirio y PDF. Ond bydd y llyfr sydd wedi ei drawsysgrifio allan o sinc, a bydd angen hawliau gweinyddol i'w adrefnu / dileu a'i osod o'r newydd ac ati. Sorri am fod yn boen yn din am yr un hen gwyn [[Defnyddiwr:AlwynapHuw|AlwynapHuw]] ([[Sgwrs Defnyddiwr:AlwynapHuw|sgwrs]]) 02:07, 2 Ebrill 2022 (UTC) :Cret cael y testun, fel hyn! Ti awydd gofyn i Lyfrgellydd y Normal sganio'r tudalenau coll i ti? O ran hawlfraint: os yw'n agored, yna ni all perchennog y gwaith ddim mynd yn groes i'r hyn sydd ar drwydded Comin Creu. Yn yr un modd, os yw'r llyfr dors 94 mlynedd yna, mae allan o hawlfrain, a dyna ni. Waeth be ddiawl mae'r person sydd a'r llyfr yn ei feddiant yn ei ddweud. Dw i di gwneud cais i'r BL am sgans o'r llyfr gwreiddiol, a does dim o'i le mewn cael sawl cyhoeddiad / fersiwn wahanol o'r un llyfr ar WD. Ti'n gwneud diawch o job da Alwyn: rhagor gen i mewn chwinc. [[Defnyddiwr:Llywelyn2000|Llywelyn2000]] ([[Sgwrs Defnyddiwr:Llywelyn2000|sgwrs]]) 13:46, 4 Ebrill 2022 (UTC) ==Cael cyfranwyr== {{Ping|Llywelyn2000}} Ffordd amgen o gael gweinyddwyr arall byddai cael mwy o aelodau gweithgar. Y 30 diwrnod diwethaf bu'r uchaf yn rhif y defnyddwyr gweithgar ers i mi fod yn weithgar ar y safle sef - 7! Fel arfer mae'n ddau neu dri, gan hynny rwy'n ddeall, yn rhannol, pam nad ydynt yn fodlon cael weinyddwr arall (er, yn dal i gredu, mae imperialaeth sy'n gwrthod ystyried anghenion ieithoedd llai yw'r brif broblem) Mae dwy broblem sy'n rhwystro Cymry rhag cyfrannu i Wicidestun. 1) Mae'r tudalennau help yn mynd i'r safle Saesneg sy'n uffernol o gymhleth, yn delio efo problemau sy'n deillio o uwch lwytho a gwirio miloedd o lyfrau, yn hytrach na'r gwybodaeth elfennol sydd angen i gyfrannwr o'r newydd cyfrannu un! Mi fûm yn chwarae efo Wicidestun am bron i bum mlynedd cyn gweithio allan sut i wneud iawn ddefnydd ohono. Sydd yn hurt. Heb hawl weinyddwr bydd dim hawl gennyf newid cyfeiriad y tudalen "help" ond gallwn greu "llyfr" sy'n trafod y ''basics'' o fformatio tudalennau, a ballu, a'i osod fel llyfr parhaus ym mrig y "llyfrau diweddar" 2) Mae mynd at y tudalennau "indecs" yn cyflwyno chi i ddigon o gig i grogi ci. Ti'n edrych ar y gwaith ac yn meddwl "ffwc na"! Dim i fi! Mae nifer o'r safleoedd Wicidestun eraill yn dod dros hyn trwy greu prosiectau "Llyfr yr Wythnos" / "Llyfr y mis" ac ati. Yn syml does dim ymrwymiad at lyfr cyfan. Mae llyfr cydweithredol yn cael ei awgrymu yn y Sgriptoriwm (ac yn Y Caffi?) a phawb yn mynd ati megis dipyn. :- Rwy'n dweud cymeraf dudalennau 1-10, :-ti'n dweud 11-20, :-Mari'n dweud 21-30 :-&c. [[Defnyddiwr:AlwynapHuw|AlwynapHuw]] ([[Sgwrs Defnyddiwr:AlwynapHuw|sgwrs]]) 03:20, 4 Ebrill 2022 (UTC) ::Cytuno - syniadau gwerth chweil! Mi faswn i jyst yn mynd ymlaen a newid yr Hafan, Alwyn; dim angen consenswn yn fy man i. Creu fideos hydfforddi? [[Defnyddiwr:Llywelyn2000|Llywelyn2000]] ([[Sgwrs Defnyddiwr:Llywelyn2000|sgwrs]]) 13:51, 4 Ebrill 2022 (UTC) ==Cornel Saesneg== Dw i'n cynnig cael cornel i'r sbwriel canolog Saesneg, sy'n britho'r hen Sgriptoriwm, fel mai dim ond yr heniaith fydd yn cael ei defnyddio yma o hyn ymlaen. [[Defnyddiwr:Llywelyn2000|Llywelyn2000]] ([[Sgwrs Defnyddiwr:Llywelyn2000|sgwrs]]) 13:49, 4 Ebrill 2022 (UTC) :: Cytuno'n llwyr [[Defnyddiwr:AlwynapHuw|AlwynapHuw]] ([[Sgwrs Defnyddiwr:AlwynapHuw|sgwrs]]) 15:36, 25 Ebrill 2022 (UTC) :Wedi cwbwlhau [[Wicidestun:Y Sgriptoriwm Saesneg]]. [[Defnyddiwr:Llywelyn2000|Llywelyn2000]] ([[Sgwrs Defnyddiwr:Llywelyn2000|sgwrs]]) 08:42, 27 Ebrill 2022 (UTC) == Hidlydd camddefnydd == [https://cy.wikisource.org/w/index.php?title=Arbennig:ListUsers&group=sysop Dau Weinyddwr sydd ar y wici yma]: # Mae na fot o'r enw [[Defnyddiwr:Hidlydd camddefnydd]] a # [[Defnyddiwr:Mahagaja]] sydd wedi gwneud [https://cy.wikisource.org/wiki/Arbennig:Contributions/Mahagaja 13 golygiad] yn y 6 mis diwethaf] ond yn eitha prysur cyn hynny. Tydy'r bot [https://cy.wikisource.org/wiki/Arbennig:Contributions/Hidlydd_camddefnydd ddim wedi gwneud unrhyw olygiad o be wela i]. Dau Weinyddwr gan y Rheolau Sefydlog ar Meta. Cynigiaf, felly, ein bod yn gofyn i statws y bot gael ei dynnu. Dydy'r bot ddim chwaith yn nodi ei bwrpas ayb ar ei Dudalen Defnyddiwr, ac mae hyn yn groes i'r rheolau. Does dim son pwy sy'n ei reoli! Mae angen consensws i ni ddileu ei hawliau. Diolch! Cytuno: # [[Defnyddiwr:Llywelyn2000|Llywelyn2000]] ([[Sgwrs Defnyddiwr:Llywelyn2000|sgwrs]]) 14:10, 4 Ebrill 2022 (UTC) # —[[Defnyddiwr:Mahagaja|Mahāgaja]] · [[Sgwrs Defnyddiwr:Mahagaja|''sgwrs'']] 14:23, 4 Ebrill 2022 (UTC) # [[Defnyddiwr:AlwynapHuw|AlwynapHuw]] ([[Sgwrs Defnyddiwr:AlwynapHuw|sgwrs]]) 16:07, 5 Ebrill 2022 (UTC) # [[Defyddiwr:Craigysgafn|Craigysgafn]] --[[Defnyddiwr:Craigysgafn|Craigysgafn]] ([[Sgwrs Defnyddiwr:Craigysgafn|sgwrs]]) 20:04, 6 Ebrill 2022 (UTC) #-[[Defnyddiwr:Brin Rees|Brin Rees]] ([[Sgwrs Defnyddiwr:Brin Rees|sgwrs]]) 00:43, 7 Ebrill 2022 (UTC) :::Diolch bawb! Dw i wedi gwneud cais [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?oldid=23117545#Hidlydd_camddefnydd@cy.wikisource yn fama]. [[Defnyddiwr:Llywelyn2000|Llywelyn2000]] ([[Sgwrs Defnyddiwr:Llywelyn2000|sgwrs]]) 08:13, 7 Ebrill 2022 (UTC) ::::Er gwybodaeth - mae'r hen gais am statws Gwenyddwr i Alwyn [https://cy.wikisource.org/wiki/Wicidestun:Y_Sgriptoriwm#Creu_biwrocrat_ar_cy-wicidestun yma]. [[Defnyddiwr:Llywelyn2000|Llywelyn2000]] ([[Sgwrs Defnyddiwr:Llywelyn2000|sgwrs]]) 08:27, 8 Ebrill 2022 (UTC) :::::Hyd y gwelaf dydy [[Defnyddiwr:Hidlydd camddefnydd]] dim yn fodoli ac erioed wedi bodoli, ar unrhyw gyfrif Wici trwy'r byd, mae'n edrych fel cyfieithiad o enw'r bot "Abuse Filter" (sydd a hawl yma heb hawliau gweinyddol) a chafodd hawliau gweinyddol gan sylfaenydd y safwe, ar gam. Mae'n bosib ei fod yn Weinyddwr, trwy gam, ar Wiciadur, Wiicidyfynu ac ati hefyd! ([[Sgwrs Defnyddiwr:AlwynapHuw|sgwrs]]) 03:50, 9 Ebrill 2022 (UTC) :::::: Dyna pam wnes i ei enwebu Alwyn ("Tydy'r bot ddim wedi gwneud unrhyw olygiad o be wela i"). Smonach gan Meta! [[Defnyddiwr:Llywelyn2000|Llywelyn2000]] ([[Sgwrs Defnyddiwr:Llywelyn2000|sgwrs]]) 17:02, 10 Ebrill 2022 (UTC) == Creu Gweinyddwr arall ar cy-wicidestun; cais 2 == [https://meta.wikimedia.org/wiki/Steward_requests/Permissions#AlwynapHuw@cyws Cefnidir: cais ar Meta.] Carwn gynnig [[Defnyddiwr:AlwynapHuw]] yn Weinyddwr ar yr wici yma (Wicidestun), gyda {{Ping|Mahagaja}}. Rhowch eich pleidlais neu sylwadau os gwelwch yn dda. Bydd y cyfle i gefnogi neu wrthod ar agor am gyfnod o 5 diwrnod. Diolch. [[Defnyddiwr:Llywelyn2000|Llywelyn2000]] ([[Sgwrs Defnyddiwr:Llywelyn2000|sgwrs]]) 08:31, 27 Ebrill 2022 (UTC) ;Cytuno * '''Cytuno 100%''' [[Defnyddiwr:Llywelyn2000|Llywelyn2000]] ([[Sgwrs Defnyddiwr:Llywelyn2000|sgwrs]]) 08:32, 27 Ebrill 2022 (UTC) *'''Cytuno/Support''' —[[Defnyddiwr:Mahagaja|Mahāgaja]] · [[Sgwrs Defnyddiwr:Mahagaja|''sgwrs'']] 09:08, 27 Ebrill 2022 (UTC) *'''Cytuno/Support''' —[[Defnyddiwr:Brin Rees|Brin Rees]] ([[Sgwrs Defnyddiwr:Brin Rees|sgwrs]]) 02:32, 28 Ebrill 2022 (UTC) * '''Cytuno 100%''' --[[Defnyddiwr:Craigysgafn|Craigysgafn]] ([[Sgwrs Defnyddiwr:Craigysgafn|sgwrs]]) 09:11, 28 Ebrill 2022 (UTC) *'''Cytuno''' --[[Defnyddiwr:Llygadebrill|Llygadebrill]] ([[Sgwrs Defnyddiwr:Llygadebrill|sgwrs]]) 18:29, 29 Ebrill 2022 (UTC) *'''Support''' - Minority language Wikis don't tend to have the same strength in depth as English Wikipedia and allowances need to be made accordingly. Deb (talk) 12:01, 27 April 2022 (UTC) <small>[Moved from [https://meta.wikimedia.org/wiki/Steward_requests/Permissions#AlwynapHuw@cyws Steward requests] by Llywelyn2000.</small> ... ;Anghytuno ... ;Derbyn yr enwebiad, Mae'n debyg nad ydwyf yn cael pleidleisio i fi fy hun. Sy'n drefn pleidleisio od. Mae llun o bob darpar arweinydd gwlad yn pleidleisio iddo ef / hi ei hunan yn rhan o eiconograffi pob etholiad. Hoffwn nodi fy mod yn dderbyn yr enwebiad. Rwyf ar hyn o bryd yn sefyll etholiad i geisio cael fy ail ethol i Gyngor Cymuned Llansanffraid Glan Conwy, rwy'n cael pleidleisio i fi fy hun yn yr etholiad yna; yn cael canfasio a thaflennu yn agored. Pam fod drefn y Wici yn llai democrataidd na threfn cyngor bach y Llan? [[Defnyddiwr:AlwynapHuw|AlwynapHuw]] ([[Sgwrs Defnyddiwr:AlwynapHuw|sgwrs]]) 08:51, 29 Ebrill 2022 (UTC) ;Cwbwlhawyd Gweler: [https://meta.wikimedia.org/wiki/Steward_requests/Permissions/2022-05 Meta]. Diolch i bawb! {{Cwbwlhau| [[Defnyddiwr:Llywelyn2000|Llywelyn2000]] ([[Sgwrs Defnyddiwr:Llywelyn2000|sgwrs]]) 08:19, 12 Mai 2022 (UTC)}} == O Lygad y Ffynnon, JO Jones a Tro yn yr Eidal OM Edwards == Gair byr i ddweud mod i wedi digideiddio'r llyfrau yma ac yn gobeithio eu ryddhau'n fuan. Rwy'n newydd i'r maes wicipedia ac i ddigideiddio felly, mae 'na ffordd i fynd! :-) [[Defnyddiwr:Rhoslyn2]] (15:37, 3 Mai 2022) <small>(Arwyddwyd ar ei ran gan [[Defnyddiwr:Llywelyn2000|Llywelyn2000]] ([[Sgwrs Defnyddiwr:Llywelyn2000|sgwrs]]) 13:47, 4 Mai 2022 (UTC) )</small> : Gwych iawn gyfaill! [[Defnyddiwr:Llywelyn2000|Llywelyn2000]] ([[Sgwrs Defnyddiwr:Llywelyn2000|sgwrs]]) 13:47, 4 Mai 2022 (UTC) ==Bookreader== Rwyf wedi gosod nodwedd newydd ar Wicidestun, rwy'n gobeithio bydd yn ategu at werth y safle. Ar ddiwedd llinell teitl pob tudalen '''indecs''' mae 'na icon bach bellach, sy'n edrych fel dau dudalen o lyfr. [[Delwedd:Icon Bookreader.jpg|canol|500px]] O roi clec ar yr icon bydd modd mynd i safle Wikimedia Bookreader a darllen unrhyw lyfr sydd wedi uwchlwytho yma, boed wedi ei drawsysgrifio neu beidio, fel rhith lyfr. Mantais hyn yw ei fod yn golygu bod gwerth inni rŵan gosod llyfrau sydd yn rhy fawr i obeithio y caent eu trawsysgrifio am flynyddoedd maith, megis 10 cyfrol (9,000 tudalen, 11 miliwn gair) [[:Categori:Y Gwyddoniadur Cymreig|Y Gwyddoniadur Cymreig]] Dr John Parry a Thomas Gee. Rwyf wedi creu tudalen sy'n cynnwys rhestr o'r holl dudalennau '''Indecs''' [[Rhestr o dudalennau Indecs]] ac rwyf wrthi'n rhoi categorïau testun ac awdur ar yr holl dudalennau indecs hefyd, fel bydd modd eu canfod trwy [[:Categori:Nofelau]] [[:Categori:Owen Morgan Edwards]] ac ati. [[Defnyddiwr:AlwynapHuw|AlwynapHuw]] ([[Sgwrs Defnyddiwr:AlwynapHuw|sgwrs]]) 15:26, 7 Hydref 2022 (UTC) == Archif cylchgrawn Y Casglwr == Sylwaf bod cynnwys holl wefan Y Casglwr ar drwydded CY-BY-3.0, gan gynnwys [http://www.casglwr.org/yrarchif.html archif o hen erthyglau] o 1977 lle maen't wedi dechrau eu digideiddio gan dddefnyddio OCR. Mae erthyglau 1977-1980 (a falle mwy) ar ffurff HTML sydd ond angen mân dwtio acenion. Gan gymryd bod y drwydded hon yn dderbyniol ar gyfer ailgynhyrchu [[:en:Help:Licensing_compatibility#Creative_Commons_Attribution| o edrych ar ganllawiau Wikisource]], dwi'n awyddus dechrau gyda'r gwaith o'u trosi yma, yn arbennig gan bod yr erthyglau, oherwydd diben Cymdeithas Bob Owen, yn frith o gyfeiriadau at hen lyfrau, rhai mae'n ddigon posib sydd eisoes ar Wicidestun, gan gynnig cyfle i gyfeirio at gynnwys sydd yma'n barod. Gwerthfawrogaf unrhyw sylwadau neu dips cyn imi ddechrau arni, ac mae'n siwr bydd gennyf gwestiynau wrth fynd ati gan mod i'n ddibrofiad yma. [[Defnyddiwr:Rhyswynne|Rhyswynne]] ([[Sgwrs Defnyddiwr:Rhyswynne|sgwrs]]) 11:37, 12 Mehefin 2023 (UTC) == Awduron rhydd o hawlfraint 2024 == Yn ôl y ddeddf, mae cyhoeddiad yn dod yn rhydd o hawlfraint ar y 1af o Ionawr 70 mlynedd ar ôl farwolaeth yr awdur. Felly bydd llyfrau ac ati gan awduron a fu farw yn ystod 1953 yn symud i'r parth cyhoeddus ac yn rhydd i'w cyhoeddi ar Wicidestun. Ymysg yr awduron Cymraeg a fu farw ym 1953 mae :- *[[w:Winnie Parry|Winnie Parry]]. (mae [[Defnyddiwr:Craigysgafn|Craigysgafn]] wedi trawsysgrifio un o'i llyfrau hi, Cerrig y Rhyd, yn barod a bydd yn cael ei gyhoeddi o fewn munudau i glychau 'r flwyddyn Newydd ganu yn Seland Newydd. *[[w:Ellen Evans|Ellen Evans]] *Bu farw [[w:Thomas Lewis (ysgolhaig)|Thomas Lewis]] a'i frawd [[w:Howell Elvet Lewis (Elfed)|Elfed]] o fewn ychydig misoedd i'w gilydd ym 1953. *[[w:Thomas Mardy Rees|T Mardy Rees]] *[[w:Elizabeth Mary Jones (Moelona)|Moelona]]. Rwyf wedi paratoi chwech o'i nofelau hi i'w cyhoeddi yn gynnar yn y flwyddyn Newydd-Beryl, Breuddwydion Myfanwy, Bugail y Bryn, Ffynonloyw, Plant y goedwig, a'r Lleian Lwyd ond rwy'n methu yn fy myw cael gafael o gopi o'i nofel enwocaf Teulu Bach Nantoer a gyhoeddwyd cyn 1953 *[[w:John Glyn Davies|John Glyn Davies]] (Oes gan unrhyw un copïau cynnar o'i lyfrau caneuon Cerddi Huw Puw 1923, Cerddi Robin Goch 1935 a Cherddi Portinllaen 1936)? Ac ymysg yr awduron Eingl-gymreig [[w:Dylan Thomas|Dylan Thomas]] ac [[w:Idris Davies|Idris Davies]]. Os oes gynnoch chi lyfrau ar eich silff gan rai o'r awduron hyn (neu eraill a bu farw cyn Rhagfyr 31 1953) a modd i'w gopïo fel ffeiliau PDF efo printer 3 yn 1 neu app ffôn uwch lwythwch nhw ar Gomin er mwyn eu rhannu a'r byd. [[Defnyddiwr:AlwynapHuw|AlwynapHuw]] ([[Sgwrs Defnyddiwr:AlwynapHuw|sgwrs]]) 15:21, 6 Rhagfyr 2023 (UTC) == Invitation to join April Wikisource Community Meeting == Hello fellow Wikisource enthusiasts! We are the hosting this month’s Wikisource Community meeting on '''27 April 2024, 7 AM UTC''' ([https://zonestamp.toolforge.org/1714201200 check your local time]). Similar to previous meetings, the agenda will be split into two segments. The first half will cover non-technical updates, such as events, conferences, proofread-a-thons, and collaborations. In the second half, we'll dive into technical updates and discussions, addressing key challenges faced by Wikisource communities. Simply follow the link below to secure your spot and engage with fellow Wikisource enthusiasts: [[:m:Event:Wikisource Community Meeting April 2024|Event Registration Page]] If you have any suggestions or would just prefer being added to the meeting the old way, simply drop a message on '''klawal-ctr@wikimedia.org'''. Thank you for your continued dedication to Wikisource. We look forward to your active participation in our upcoming meeting. Regards [[:m:User:KLawal-WMF|KLawal-WMF]], [[:m:User:SWilson (WMF)|Sam Wilson (WMF)]], and [[:m:User:SGill (WMF)|Satdeep Gill (WMF)]] <small> Sent using [[Defnyddiwr:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Sgwrs Defnyddiwr:MediaWiki message delivery|sgwrs]]) 12:21, 22 Ebrill 2024 (UTC)</small>  == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Vote now to select members of the first U4C</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – vote opens|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – vote opens}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Dear all, I am writing to you to let you know the voting period for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is open now through May 9, 2024. Read the information on the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024|voting page on Meta-wiki]] to learn more about voting and voter eligibility. The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community members were invited to submit their applications for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community so they can participate as well. On behalf of the UCoC project team,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 20:20, 25 Ebrill 2024 (UTC)  == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Sign up for the language community meeting on May 31st, 16:00 UTC</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="message"/>Hello all, The next language community meeting is scheduled in a few weeks - May 31st at 16:00 UTC. If you're interested, you can [https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Wikimedia_Language_engineering/Community_meetings#31_May_2024 sign up on this wiki page]. This is a participant-driven meeting, where we share language-specific updates related to various projects, collectively discuss technical issues related to language wikis, and work together to find possible solutions. For example, in the last meeting, the topics included the machine translation service (MinT) and the languages and models it currently supports, localization efforts from the Kiwix team, and technical challenges with numerical sorting in files used on Bengali Wikisource. Do you have any ideas for topics to share technical updates related to your project? Any problems that you would like to bring for discussion during the meeting? Do you need interpretation support from English to another language? Please reach out to me at ssethi(__AT__)wikimedia.org and [[etherpad:p/language-community-meeting-may-2024|add agenda items to the document here]]. We look forward to your participation! <section end="message"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21:22, 14 Mai 2024 (UTC)  == Invitation to join May Wikisource Community Meeting == Hello fellow Wikisource enthusiasts! We're excited to announce our upcoming Wikisource Community meeting, scheduled for '''25 May 2024, 3 PM UTC''' ([https://zonestamp.toolforge.org/1716649200 check your local time]). As always, your participation is crucial to the success of our community discussions. Similar to previous meetings, the agenda will be split into two segments. The first half will cover non-technical updates, such as events, conferences, proofread-a-thons, and collaborations. In the second half, we'll dive into technical updates and discussions, addressing key challenges faced by Wikisource communities. Simply follow the link below to secure your spot and engage with fellow Wikisource enthusiasts: [[:m:Event:Wikisource Community Meeting May 2024|Event Registration Page]] Agenda Suggestions: Your input matters! Feel free to suggest any additional topics you'd like to see included in the agenda. If you have any suggestions or would just prefer being added to the meeting the old way, simply drop a message on '''klawal-ctr@wikimedia.org'''. Thank you for your continued dedication to Wikisource. We look forward to your active participation in our upcoming meeting. Regards, [[:m:User:KLawal-WMF|KLawal-WMF]], [[:m:User:SWilson (WMF)|Sam Wilson (WMF)]], and [[:m:User:SGill (WMF)|Satdeep Gill (WMF)]] <small> Sent using [[Defnyddiwr:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Sgwrs Defnyddiwr:MediaWiki message delivery|sgwrs]]) 11:34, 20 Mai 2024 (UTC)</small>  == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Feedback invited on Procedure for Sibling Project Lifecycle</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle/Invitation for feedback (MM)|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle/Invitation for feedback (MM)}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' [[File:Sibling Project Lifecycle Conversation 3.png|150px|right|link=:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle]] Dear community members, The [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Community Affairs Committee]] (CAC) of the [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees|Wikimedia Foundation Board of Trustees]] invites you to give feedback on a '''[[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle|draft Procedure for Sibling Project Lifecycle]]'''. This draft Procedure outlines proposed steps and requirements for opening and closing Wikimedia Sibling Projects, and aims to ensure any newly approved projects are set up for success. This is separate from the procedures for opening or closing language versions of projects, which is handled by the [[:m:Special:MyLanguage/Language committee|Language Committee]] or [[m:Special:MyLanguage/Closing_projects_policy|closing projects policy]]. You can find the details on [[:m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle#Review|this page]], as well as the ways to give your feedback from today until the end of the day on '''June 23, 2024''', anywhere on Earth. You can also share information about this with the interested project communities you work with or support, and you can also help us translate the procedure into more languages, so people can join the discussions in their own language. On behalf of the CAC,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 02:25, 22 Mai 2024 (UTC)  == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Announcing the first Universal Code of Conduct Coordinating Committee</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – results|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – results}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hello, The scrutineers have finished reviewing the vote results. We are following up with the results of the first [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) election]]. We are pleased to announce the following individuals as regional members of the U4C, who will fulfill a two-year term: * North America (USA and Canada) ** – * Northern and Western Europe ** [[m:Special:MyLanguage/User:Ghilt|Ghilt]] * Latin America and Caribbean ** – * Central and East Europe (CEE) ** — * Sub-Saharan Africa ** – * Middle East and North Africa ** [[m:Special:MyLanguage/User:Ibrahim.ID|Ibrahim.ID]] * East, South East Asia and Pacific (ESEAP) ** [[m:Special:MyLanguage/User:0xDeadbeef|0xDeadbeef]] * South Asia ** – The following individuals are elected to be community-at-large members of the U4C, fulfilling a one-year term: * [[m:Special:MyLanguage/User:Barkeep49|Barkeep49]] * [[m:Special:MyLanguage/User:Superpes15|Superpes15]] * [[m:Special:MyLanguage/User:Civvì|Civvì]] * [[m:Special:MyLanguage/User:Luke081515|Luke081515]] * – * – * – * – Thank you again to everyone who participated in this process and much appreciation to the candidates for your leadership and dedication to the Wikimedia movement and community. Over the next few weeks, the U4C will begin meeting and planning the 2024-25 year in supporting the implementation and review of the UCoC and Enforcement Guidelines. Follow their work on [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Meta-wiki]]. On behalf of the UCoC project team,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 08:15, 3 Mehefin 2024 (UTC)  == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The final text of the Wikimedia Movement Charter is now on Meta</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Final draft available|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Final draft available}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hi everyone, The final text of the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|Wikimedia Movement Charter]] is now up on Meta in more than 20 languages for your reading. '''What is the Wikimedia Movement Charter?''' The Wikimedia Movement Charter is a proposed document to define roles and responsibilities for all the members and entities of the Wikimedia movement, including the creation of a new body – the Global Council – for movement governance. '''Join the Wikimedia Movement Charter “Launch Party”''' Join the [[m:Special:MyLanguage/Event:Movement Charter Launch Party|“Launch Party”]] on '''June 20, 2024''' at '''14.00-15.00 UTC''' ([https://zonestamp.toolforge.org/1718892000 your local time]). During this call, we will celebrate the release of the final Charter and present the content of the Charter. Join and learn about the Charter before casting your vote. '''Movement Charter ratification vote''' Voting will commence on SecurePoll on '''June 25, 2024''' at '''00:01 UTC''' and will conclude on '''July 9, 2024''' at '''23:59 UTC.''' You can read more about the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Ratification/Voting|voting process, eligibility criteria, and other details]] on Meta. If you have any questions, please leave a comment on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Movement Charter|Meta talk page]] or email the MCDC at [mailto:mcdc@wikimedia.org mcdc@wikimedia.org]. On behalf of the MCDC,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 08:45, 11 Mehefin 2024 (UTC)  == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Voting to ratify the Wikimedia Movement Charter is now open – cast your vote</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Ratification vote opens|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Ratification vote opens}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hello everyone, The voting to ratify the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|'''Wikimedia Movement Charter''']] is now open. The Wikimedia Movement Charter is a document to define roles and responsibilities for all the members and entities of the Wikimedia movement, including the creation of a new body – the Global Council – for movement governance. The final version of the Wikimedia Movement Charter is [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|available on Meta in different languages]] and attached [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Wikimedia_Movement_Charter_(June_2024).pdf here in PDF format] for your reading. Voting commenced on SecurePoll on '''June 25, 2024''' at '''00:01 UTC''' and will conclude on '''July 9, 2024''' at '''23:59 UTC'''. Please read more on the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Ratification/Voting|voter information and eligibility details]]. After reading the Charter, please [[Special:SecurePoll/vote/398|'''vote here''']] and share this note further. If you have any questions about the ratification vote, please contact the Charter Electoral Commission at [mailto:cec@wikimedia.org '''cec@wikimedia.org''']. On behalf of the CEC,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 10:52, 25 Mehefin 2024 (UTC)  == Invitation to join June Wikisource Community Meeting == Hello fellow Wikisource enthusiasts! We're excited to announce our upcoming Wikisource Community meeting, scheduled for '''29 June 2024, 7 AM UTC''' ([https://zonestamp.toolforge.org/1719644400 check your local time]). As always, your participation is crucial to the success of our community discussions. Similar to previous meetings, the agenda will be split into two segments. The first half will cover non-technical updates, such as events, conferences, proofread-a-thons, and collaborations. In the second half, we'll dive into technical updates and discussions, addressing key challenges faced by Wikisource communities. Simply follow the link below to secure your spot and engage with fellow Wikisource enthusiasts: [[:m:Event:Wikisource Community Meeting June 2024|Event Registration Page]] Agenda Suggestions: Your input matters! Feel free to suggest any additional topics you'd like to see included in the agenda. If you have any suggestions or would just prefer being added to the meeting the old way, simply drop a message on '''sgill@wikimedia.org'''. Thank you for your continued dedication to Wikisource. We look forward to your active participation in our upcoming meeting. Regards, [[:m:User:KLawal-WMF|KLawal-WMF]], [[:m:User:SWilson (WMF)|Sam Wilson (WMF)]], and [[:m:User:SGill (WMF)|Satdeep Gill (WMF)]] <small> Sent using [[Defnyddiwr:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Sgwrs Defnyddiwr:MediaWiki message delivery|sgwrs]]) 17:17, 26 Mehefin 2024 (UTC)</small>  == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Voting to ratify the Wikimedia Movement Charter is ending soon</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Final reminder|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Final reminder}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hello everyone, This is a kind reminder that the voting period to ratify the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|Wikimedia Movement Charter]] will be closed on '''July 9, 2024''', at '''23:59 UTC'''. If you have not voted yet, please vote [[m:Special:SecurePoll/vote/398|on SecurePoll]]. On behalf of the [[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Ratification/Voting#Electoral_Commission|Charter Electoral Commission]],<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 03:47, 8 Gorffennaf 2024 (UTC)  == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">U4C Special Election - Call for Candidates</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – call for candidates|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – call for candidates}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hello all, A special election has been called to fill additional vacancies on the U4C. The call for candidates phase is open from now through July 19, 2024. The [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the [[:foundation:Wikimedia Foundation Universal Code of Conduct|UCoC]]. Community members are invited to submit their applications in the special election for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please review the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|U4C Charter]]. In this special election, according to [[Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter#2. Elections and Terms|chapter 2 of the U4C charter]], there are 9 seats available on the U4C: '''four''' community-at-large seats and '''five''' regional seats to ensure the U4C represents the diversity of the movement. [[Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter#5. Glossary|No more than two members of the U4C can be elected from the same home wiki]]. Therefore, candidates must not have English Wikipedia, German Wikipedia, or Italian Wikipedia as their home wiki. Read more and submit your application on [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election|Meta-wiki]]. In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" /> </div> -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 00:03, 10 Gorffennaf 2024 (UTC)  == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikimedia Movement Charter ratification voting results</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Results of the ratification vote|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Results of the ratification vote}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hello everyone, After carefully tallying both individual and affiliate votes, the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Ratification/Voting#Electoral Commission|Charter Electoral Commission]] is pleased to announce the final results of the Wikimedia Movement Charter voting. As [[m:Special:MyLanguage/Talk:Movement Charter#Thank you for your participation in the Movement Charter ratification vote!|communicated]] by the Charter Electoral Commission, we reached the quorum for both Affiliate and individual votes by the time the vote closed on '''July 9, 23:59 UTC'''. We thank all 2,451 individuals and 129 Affiliate representatives who voted in the ratification process. Your votes and comments are invaluable for the future steps in Movement Strategy. The final results of the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|Wikimedia Movement Charter]] ratification voting held between 25 June and 9 July 2024 are as follows: '''Individual vote:''' Out of 2,451 individuals who voted as of July 9 23:59 (UTC), 2,446 have been accepted as valid votes. Among these, '''1,710''' voted “yes”; '''623''' voted “no”; and '''113''' selected “–” (neutral). Because the neutral votes don’t count towards the total number of votes cast, 73.30% voted to approve the Charter (1710/2333), while 26.70% voted to reject the Charter (623/2333). '''Affiliates vote:''' Out of 129 Affiliates designated voters who voted as of July 9 23:59 (UTC), 129 votes are confirmed as valid votes. Among these, '''93''' voted “yes”; '''18''' voted “no”; and '''18''' selected “–” (neutral). Because the neutral votes don’t count towards the total number of votes cast, 83.78% voted to approve the Charter (93/111), while 16.22% voted to reject the Charter (18/111). '''Board of Trustees of the Wikimedia Foundation:''' The Wikimedia Foundation Board of Trustees voted '''not to ratify''' the proposed Charter during their special Board meeting on July 8, 2024. The Chair of the Wikimedia Foundation Board of Trustees, Nataliia Tymkiv, [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Board_noticeboard/Board_resolution_and_vote_on_the_proposed_Movement_Charter|shared the result of the vote, the resolution, meeting minutes and proposed next steps]]. With this, the Wikimedia Movement Charter in its current revision is '''not ratified'''. We thank you for your participation in this important moment in our movement’s governance. The Charter Electoral Commission, [[m:User:Abhinav619|Abhinav619]], [[m:User:Borschts|Borschts]], [[m:User:Iwuala Lucy|Iwuala Lucy]], [[m:User:Tochiprecious|Tochiprecious]], [[m:User:Der-Wir-Ing|Der-Wir-Ing]]<section end="announcement-content" /> </div> [[Defnyddiwr:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Sgwrs Defnyddiwr:MediaWiki message delivery|sgwrs]]) 17:53, 18 Gorffennaf 2024 (UTC)  == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Vote now to fill vacancies of the first U4C</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – voting opens|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – voting opens}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Dear all, I am writing to you to let you know the voting period for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is open now through '''August 10, 2024'''. Read the information on the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election|voting page on Meta-wiki]] to learn more about voting and voter eligibility. The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community members were invited to submit their applications for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community so they can participate as well. In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 02:47, 27 Gorffennaf 2024 (UTC)  == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Reminder! Vote closing soon to fill vacancies of the first U4C</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – reminder to vote|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – reminder to vote}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Dear all, The voting period for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is closing soon. It is open through 10 August 2024. Read the information on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2024_Special_Election#Voting|the voting page on Meta-wiki to learn more about voting and voter eligibility]]. If you are eligible to vote and have not voted in this special election, it is important that you vote now. '''Why should you vote?''' The U4C is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community input into the committee membership is critical to the success of the UCoC. Please share this message with members of your community so they can participate as well. In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" /> </div> -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 15:30, 6 Awst 2024 (UTC)  == <span lang="en" dir="ltr">Coming soon: A new sub-referencing feature – try it!</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="Sub-referencing"/> [[File:Sub-referencing reuse visual.png|{{#ifeq:{{#dir}}|ltr|right|left}}|400px]] Hello. For many years, community members have requested an easy way to re-use references with different details. Now, a MediaWiki solution is coming: The new sub-referencing feature will work for wikitext and Visual Editor and will enhance the existing reference system. You can continue to use different ways of referencing, but you will probably encounter sub-references in articles written by other users. More information on [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|the project page]]. '''We want your feedback''' to make sure this feature works well for you: * [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Test|Please try]] the current state of development on beta wiki and [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|let us know what you think]]. * [[m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing/Sign-up|Sign up here]] to get updates and/or invites to participate in user research activities. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Deutschland|Wikimedia Deutschland]]’s [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|Technical Wishes]] team is planning to bring this feature to Wikimedia wikis later this year. We will reach out to creators/maintainers of tools and templates related to references beforehand. Please help us spread the message. --[[m:User:Johannes Richter (WMDE)|Johannes Richter (WMDE)]] ([[m:User talk:Johannes Richter (WMDE)|talk]]) 10:36, 19 August 2024 (UTC) <section end="Sub-referencing"/> </div>  == Sign up for the language community meeting on August 30th, 15:00 UTC == Hi all, The next language community meeting is scheduled in a few weeks—on August 30th at 15:00 UTC. If you're interested in joining, you can [https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community_meetings#30_August_2024 sign up on this wiki page]. This participant-driven meeting will focus on sharing language-specific updates related to various projects, discussing technical issues related to language wikis, and working together to find possible solutions. For example, in the last meeting, topics included the Language Converter, the state of language research, updates on the Incubator conversations, and technical challenges around external links not working with special characters on Bengali sites. Do you have any ideas for topics to share technical updates or discuss challenges? Please add agenda items to the document [https://etherpad.wikimedia.org/p/language-community-meeting-aug-2024 here] and reach out to ssethi(__AT__)wikimedia.org. We look forward to your participation! [[Defnyddiwr:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Sgwrs Defnyddiwr:MediaWiki message delivery|sgwrs]]) 23:20, 22 Awst 2024 (UTC)  == <span lang="en" dir="ltr">Announcing the Universal Code of Conduct Coordinating Committee</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/board-elections@lists.wikimedia.org/thread/OKCCN2CANIH2K7DXJOL2GPVDFWL27R7C/ Original message at wikimedia-l]. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement - results|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement - results}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hello all, The scrutineers have finished reviewing the vote and the [[m:Special:MyLanguage/Elections Committee|Elections Committee]] have certified the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Results|results]] for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) special election]]. I am pleased to announce the following individual as regional members of the U4C, who will fulfill a term until 15 June 2026: * North America (USA and Canada) ** Ajraddatz The following seats were not filled during this special election: * Latin America and Caribbean * Central and East Europe (CEE) * Sub-Saharan Africa * South Asia * The four remaining Community-At-Large seats Thank you again to everyone who participated in this process and much appreciation to the candidates for your leadership and dedication to the Wikimedia movement and community. Over the next few weeks, the U4C will begin meeting and planning the 2024-25 year in supporting the implementation and review of the UCoC and Enforcement Guidelines. You can follow their work on [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Meta-Wiki]]. On behalf of the U4C and the Elections Committee,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 14:06, 2 Medi 2024 (UTC)  == <span lang="en" dir="ltr">Have your say: Vote for the 2024 Board of Trustees!</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Hello all, The voting period for the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024|2024 Board of Trustees election]] is now open. There are twelve (12) candidates running for four (4) seats on the Board. Learn more about the candidates by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024/Candidates|reading their statements]] and their [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2024/Questions_for_candidates|answers to community questions]]. When you are ready, go to the [[Special:SecurePoll/vote/400|SecurePoll]] voting page to vote. '''The vote is open from September 3rd at 00:00 UTC to September 17th at 23:59 UTC'''. To check your voter eligibility, please visit the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2024/Voter_eligibility_guidelines|voter eligibility page]]. Best regards, The Elections Committee and Board Selection Working Group<section end="announcement-content" /> </div> [[Defnyddiwr:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Sgwrs Defnyddiwr:MediaWiki message delivery|sgwrs]]) 12:15, 3 Medi 2024 (UTC)  == Scholarship Applications Now Open for Wikisource Conference 2025! == Dear Wikimedians, We are thrilled to announce that the Wikisource Conference is returning after a decade! It will be held from 14 to 16 February 2025 in Denpasar, Bali, Indonesia. This event will be a great opportunity for us to come together, share experiences, and discuss the future of Wikisource and its community. We are now accepting scholarship applications for the Wikisource Conference 2025 to promote diversity and inclusion. Scholarships are open to active contributors, community members, developers, and partners involved with Wikisource or related projects. Important Details: * Application Period: 1 September 2024 to 20 September 2024 * Application Deadline: 20 September 2024 * Meta page: [[:m:Wikisource Conference 2025/Scholarships|Link]] We encourage everyone who is passionate about Wikisource and interested in attending this unique gathering to apply for a scholarship. The selection committee will carefully review all applications, focusing on contributions to the Wikisource project, community engagement, and the potential impact of participation in the conference. To apply, please fill out the [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfKU36artM5fVRFeG9GAZGhJSVFJKlACkywvE522fJ6zBf_nA/viewform scholarship application form]. We will provide updates soon for more information about the conference, including program details, speakers, and venue. If you have any questions or need help with your application, feel free to reach out on the [[:m:Talk:Wikisource Conference 2025/Scholarships|Meta Talk page]] or email us at wikisourceconference@gmail.com. We look forward to receiving your applications and hope to see many of you in Bali for the Wikisource Conference 2025! Regards, <small> Nitesh Gill The Wikisource Conference 2025 Team </small> [[Defnyddiwr:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Sgwrs Defnyddiwr:MediaWiki message delivery|sgwrs]]) 11:14, 5 Medi 2024 (UTC)  == Your wiki will be in read-only soon == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Darllen y neges hon mewn iaeth arall.]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] will switch the traffic between its data centers.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">All traffic will switch on '''{{#time:j xg|2024-09-25|en}}'''.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The switch will start at '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2024-09-25T15:00|en}} {{#time:H:i e|2024-09-25T15:00}}]'''.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This banner will remain visible until the end of the operation.</span> '''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.</span>''' *<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You will not be able to edit for up to an hour on {{#time:l j xg Y|2024-09-25|en}}.</span> *<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">If you try to edit or save during these times, you will see an error message.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">If you see the error message, then please wait until everything is back to normal.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Then you should be able to save your edit.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">''Other effects'':</span> *<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Background jobs will be slower and some may be dropped.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Red links might not be updated as quickly as normal.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Some long-running scripts will have to be stopped.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">We expect the code deployments to happen as any other week.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] will be unavailable for about 90 minutes.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This project may be postponed if necessary.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You can [[wikitech:Switch_Datacenter|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]].</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Any changes will be announced in the schedule.</span> '''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Please share this information with your community.</span>'''</div><section end="server-switch"/> [[User:Trizek_(WMF)|Trizek_(WMF)]], 09:36, 20 Medi 2024 (UTC)  == Scholarship Application Deadline Extended for Wikisource Conference 2025! == Dear Wikimedians, This message is about the Wikisource Conference, taking place from 14 to 16 February 2025 in Denpasar, Bali, Indonesia, after a decade-long break. This conference will be a fantastic opportunity to reconnect, share insights, and discuss the future of Wikisource and its vibrant community. In the spirit of promoting diversity and inclusion, we're pleased to inform you that the deadline for scholarship applications has been '''extended to 29 September 2024'''. If you still need to apply, please [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfKU36artM5fVRFeG9GAZGhJSVFJKlACkywvE522fJ6zBf_nA/viewform fill out the application form]. For any questions or assistance, feel free to contact us via the [[:m:Talk:Wikisource Conference 2025|Meta Talk page]] or by email at wikisourceconference@gmail.com. We look forward to your applications and hope to see you at the Wikisource Conference 2025! Thank you [[Defnyddiwr:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Sgwrs Defnyddiwr:MediaWiki message delivery|sgwrs]]) 13:32, 20 Medi 2024 (UTC) Wikisource Conference 2025 Scholarship Team  == 'Wikidata item' link is moving. Find out where... == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><i>Apologies for cross-posting in English. Please consider translating this message.</i>{{tracked|T66315}} Hello everyone, a small change will soon be coming to the user-interface of your Wikimedia project. The [[d:Q16222597|Wikidata item]] [[w:|sitelink]] currently found under the <span style="color: #54595d;"><u>''General''</u></span> section of the '''Tools''' sidebar menu will move into the <span style="color: #54595d;"><u>''In Other Projects''</u></span> section. We would like the Wiki communities feedback so please let us know or ask questions on the [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Move_Wikidata_item_link|Discussion page]] before we enable the change which can take place October 4 2024, circa 15:00 UTC+2. More information can be found on [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Move_Wikidata_item_link|the project page]].<br><br>We welcome your feedback and questions.<br> [[Defnyddiwr:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Sgwrs Defnyddiwr:MediaWiki message delivery|sgwrs]]) 18:57, 27 Medi 2024 (UTC) </div>  == Final Reminder: Wikisource Conference 2025 Scholarship Deadline == Dear Wikimedians, This is a final reminder that the scholarship application deadline for the Wikisource Conference 2025 is 29 September 2024. The conference will take place from 14-16 February 2025 in Denpasar, Bali, Indonesia, after a decade-long break. If you haven’t applied yet, please do so by completing the scholarship [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfKU36artM5fVRFeG9GAZGhJSVFJKlACkywvE522fJ6zBf_nA/viewform application form] by 11:59 AM UTC, 29th September 2024. For any questions, reach out via the Meta Talk page or email us at wikisourceconference@gmail.com. We look forward to your participation! Regards, Wikisource Conference 2025 Scholarship Team [[Defnyddiwr:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Sgwrs Defnyddiwr:MediaWiki message delivery|sgwrs]]) 17:31, 29 Medi 2024 (UTC)  == Invitation to Participate in Wiki Loves Ramadan Community Engagement Survey == Dear all, Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. We are excited to announce the upcoming [[m:Wiki Loves Ramadan|Wiki Loves Ramadan]] event, a global initiative aimed at celebrating Ramadan by enriching Wikipedia and its sister projects with content related to this significant time of year. As we plan to organize this event globally, your insights and experiences are crucial in shaping the best possible participation experience for the community. To ensure that Wiki Loves Ramadan is engaging, inclusive, and impactful, we kindly invite you to participate in our community engagement survey. Your feedback will help us understand the needs of the community, set the event's focus, and guide our strategies for organizing this global event. Survey link: https://forms.gle/f66MuzjcPpwzVymu5 Please take a few minutes to share your thoughts. Your input will make a difference! Thank you for being a part of our journey to make Wiki Loves Ramadan a success. Warm regards, User:ZI Jony 03:19, 6 Hydref 2024 (UTC) Wiki Loves Ramadan Organizing Team  == <span lang="en" dir="ltr">Preliminary results of the 2024 Wikimedia Foundation Board of Trustees elections</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Hello all, Thank you to everyone who participated in the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024|2024 Wikimedia Foundation Board of Trustees election]]. Close to 6000 community members from more than 180 wiki projects have voted. The following four candidates were the most voted: # [[User:Kritzolina|Christel Steigenberger]] # [[User:Nadzik|Maciej Artur Nadzikiewicz]] # [[User:Victoria|Victoria Doronina]] # [[User:Laurentius|Lorenzo Losa]] While these candidates have been ranked through the vote, they still need to be appointed to the Board of Trustees. They need to pass a successful background check and meet the qualifications outlined in the Bylaws. New trustees will be appointed at the next Board meeting in December 2024. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2024/Results|Learn more about the results on Meta-Wiki.]] Best regards, The Elections Committee and Board Selection Working Group <section end="announcement-content" /> </div> [[User:MPossoupe_(WMF)|MPossoupe_(WMF)]] 08:26, 14 Hydref 2024 (UTC)  == <span lang="en" dir="ltr">Seeking volunteers to join several of the movement’s committees</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Each year, typically from October through December, several of the movement’s committees seek new volunteers. Read more about the committees on their Meta-wiki pages: * [[m:Special:MyLanguage/Affiliations_Committee|Affiliations Committee (AffCom)]] * [[m:Special:MyLanguage/Ombuds_commission|Ombuds commission (OC)]] * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety/Case Review Committee|Case Review Committee (CRC)]] Applications for the committees open on 16 October 2024. Applications for the Affiliations Committee close on 18 November 2024, and applications for the Ombuds commission and the Case Review Committee close on 2 December 2024. Learn how to apply by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation/Legal/Committee_appointments|visiting the appointment page on Meta-wiki]]. Post to the talk page or email [mailto:cst@wikimedia.org cst@wikimedia.org] with any questions you may have. For the Committee Support team, <section end="announcement-content" /> </div> -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 23:09, 16 Hydref 2024 (UTC)  == 'Wikidata item' link is moving, finally. == Hello everyone, I previously wrote on the 27th September to advise that the ''Wikidata item'' sitelink will change places in the sidebar menu, moving from the '''General''' section into the '''In Other Projects''' section. The scheduled rollout date of 04.10.2024 was delayed due to a necessary request for Mobile/MinervaNeue skin. I am happy to inform that the global rollout can now proceed and will occur later today, 22.10.2024 at 15:00 UTC-2. [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Move_Wikidata_item_link|Please let us know]] if you notice any problems or bugs after this change. There should be no need for null-edits or purging cache for the changes to occur. Kind regards, -[[m:User:Danny Benjafield (WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] 11:29, 22 Hydref 2024 (UTC)  == Final Reminder: Join us in Making Wiki Loves Ramadan Success == Dear all, We’re thrilled to announce the Wiki Loves Ramadan event, a global initiative to celebrate Ramadan by enhancing Wikipedia and its sister projects with valuable content related to this special time of year. As we organize this event globally, we need your valuable input to make it a memorable experience for the community. Last Call to Participate in Our Survey: To ensure that Wiki Loves Ramadan is inclusive and impactful, we kindly request you to complete our community engagement survey. Your feedback will shape the event’s focus and guide our organizing strategies to better meet community needs. * Survey Link: [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSffN4prPtR5DRSq9nH-t1z8hG3jZFBbySrv32YoxV8KbTwxig/viewform?usp=sf_link Complete the Survey] * Deadline: November 10, 2024 Please take a few minutes to share your thoughts. Your input will truly make a difference! '''Volunteer Opportunity''': Join the Wiki Loves Ramadan Team! We’re seeking dedicated volunteers for key team roles essential to the success of this initiative. If you’re interested in volunteer roles, we invite you to apply. * Application Link: [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfXiox_eEDH4yJ0gxVBgtL7jPe41TINAWYtpNp1JHSk8zhdgw/viewform?usp=sf_link Apply Here] * Application Deadline: October 31, 2024 Explore Open Positions: For a detailed list of roles and their responsibilities, please refer to the position descriptions here: [https://docs.google.com/document/d/1oy0_tilC6kow5GGf6cEuFvdFpekcubCqJlaxkxh-jT4/ Position Descriptions] Thank you for being part of this journey. We look forward to working together to make Wiki Loves Ramadan a success! Warm regards,<br> The Wiki Loves Ramadan Organizing Team 05:11, 29 Hydref 2024 (UTC)  == Sign up for the language community meeting on November 29th, 16:00 UTC == Hello everyone, The next language community meeting is coming up next week, on November 29th, at 16:00 UTC (Zonestamp! For your timezone <https://zonestamp.toolforge.org/1732896000>). If you're interested in joining, you can sign up on this wiki page: <https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community_meetings#29_November_2024>. This participant-driven meeting will be organized by the Wikimedia Foundation’s Language Product Localization team and the Language Diversity Hub. There will be presentations on topics like developing language keyboards, the creation of the Moore Wikipedia, and the language support track at Wiki Indaba. We will also have members from the Wayuunaiki community joining us to share their experiences with the Incubator and as a new community within our movement. This meeting will have a Spanish interpretation. Looking forward to seeing you at the language community meeting! Cheers, [[User:SSethi (WMF)|Srishti]] 19:54, 21 Tachwedd 2024 (UTC)  == Launching! Join Us for Wiki Loves Ramadan 2025! == Dear All, We’re happy to announce the launch of [[m:Wiki Loves Ramadan 2025|Wiki Loves Ramadan 2025]], an annual international campaign dedicated to celebrating and preserving Islamic cultures and history through the power of Wikipedia. As an active contributor to the Local Wikipedia, you are specially invited to participate in the launch. This year’s campaign will be launched for you to join us write, edit, and improve articles that showcase the richness and diversity of Islamic traditions, history, and culture. * Topic: [[m:Event:Wiki Loves Ramadan 2025 Campaign Launch|Wiki Loves Ramadan 2025 Campaign Launch]] * When: Jan 19, 2025 * Time: 16:00 Universal Time UTC and runs throughout Ramadan (starting February 25, 2025). * Join Zoom Meeting: https://us02web.zoom.us/j/88420056597?pwd=NdrpqIhrwAVPeWB8FNb258n7qngqqo.1 * Zoom meeting hosted by [[m:Wikimedia Bangladesh|Wikimedia Bangladesh]] To get started, visit the [[m:Wiki Loves Ramadan 2025|campaign page]] for details, resources, and guidelines: Wiki Loves Ramadan 2025. Add [[m:Wiki Loves Ramadan 2025/Participant|your community here]], and organized Wiki Loves Ramadan 2025 in your local language. Whether you’re a first-time editor or an experienced Wikipedian, your contributions matter. Together, we can ensure Islamic cultures and traditions are well-represented and accessible to all. Feel free to invite your community and friends too. Kindly reach out if you have any questions or need support as you prepare to participate. Let’s make Wiki Loves Ramadan 2025 a success! For the [[m:Wiki Loves Ramadan 2025/Team|International Team]] 12:08, 16 Ionawr 2025 (UTC)  == Universal Code of Conduct annual review: provide your comments on the UCoC and Enforcement Guidelines == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> My apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}}. I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|you may review the U4C Charter]]. Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 01:12, 24 Ionawr 2025 (UTC) </div>  == Reminder: first part of the annual UCoC review closes soon == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> My apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}}. This is a reminder that the first phase of the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines will be closing soon. You can make suggestions for changes through [[d:Q614092|the end of day]], 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. After review of the feedback, proposals for updated text will be published on Meta in March for another round of community review. Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 00:49, 3 Chwefror 2025 (UTC) </div>  == <span lang="en" dir="ltr"> Upcoming Language Community Meeting (Feb 28th, 14:00 UTC) and Newsletter</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="message"/> Hello everyone! [[File:WP20Symbols WIKI INCUBATOR.svg|right|frameless|150x150px|alt=An image symbolising multiple languages]] We’re excited to announce that the next '''Language Community Meeting''' is happening soon, '''February 28th at 14:00 UTC'''! If you’d like to join, simply sign up on the '''[[mw:Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community_meetings#28_February_2025|wiki page]]'''. This is a participant-driven meeting where we share updates on language-related projects, discuss technical challenges in language wikis, and collaborate on solutions. In our last meeting, we covered topics like developing language keyboards, creating the Moore Wikipedia, and updates from the language support track at Wiki Indaba. '''Got a topic to share?''' Whether it’s a technical update from your project, a challenge you need help with, or a request for interpretation support, we’d love to hear from you! Feel free to '''reply to this message''' or add agenda items to the document '''[[etherpad:p/language-community-meeting-feb-2025|here]]'''. Also, we wanted to highlight that the sixth edition of the Language & Internationalization newsletter (January 2025) is available here: [[:mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January|Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January]]. This newsletter provides updates from the October–December 2024 quarter on new feature development, improvements in various language-related technical projects and support efforts, details about community meetings, and ideas for contributing to projects. To stay updated, you can subscribe to the newsletter on its wiki page: [[:mw:Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter|Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter]]. We look forward to your ideas and participation at the language community meeting, see you there! <section end="message"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 08:29, 22 Chwefror 2025 (UTC)  == IMPORTANT: Admin activity review == Hello. A policy regarding the removal of "advanced rights" (administrator, bureaucrat, interface administrator, etc.) was adopted by [[:m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders|global community consensus]] in 2013. According to this policy, the [[:m:stewards|stewards]] are reviewing administrators' activity on all Wikimedia Foundation wikis with no inactivity policy. To the best of our knowledge, your wiki does not have a formal process for removing "advanced rights" from inactive accounts. This means that the stewards will take care of this according to the [[:m:Admin activity review|admin activity review]]. We have determined that the following users meet the inactivity criteria (no edits and no logged actions for more than 2 years): # [[User:Mahagaja]] (administrator) These users will receive a notification soon, asking them to start a community discussion if they want to retain some or all of their rights. If the users do not respond, then their advanced rights will be removed by the stewards. However, if you as a community would like to create your own activity review process superseding the global one, want to make another decision about these inactive rights holders, or already have a policy that we missed, then please notify the [[:m:Stewards' noticeboard|stewards on Meta-Wiki]] so that we know not to proceed with the rights review on your wiki. Thanks, [[Defnyddiwr:EPIC|EPIC]] ([[Sgwrs Defnyddiwr:EPIC|sgwrs]]) 15:26, 22 Chwefror 2025 (UTC) == Universal Code of Conduct annual review: proposed changes are available for comment == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> My apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}}. I am writing to you to let you know that [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/Proposed_Changes|proposed changes]] to the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement Guidelines]] and [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter]] are open for review. '''[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/Proposed_Changes|You can provide feedback on suggested changes]]''' through the [[d:Q614092|end of day]] on Tuesday, 18 March 2025. This is the second step in the annual review process, the final step will be community voting on the proposed changes. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find relevant links about the process on the UCoC annual review page on Meta]]. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|you may review the U4C Charter]]. Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] 18:51, 7 Mawrth 2025 (UTC) </div>  == Your wiki will be in read-only soon == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Darllen y neges hon mewn iaeth arall.]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] will switch the traffic between its data centers.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">All traffic will switch on '''{{#time:j xg|2025-03-19|en}}'''.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The switch will start at '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2025-03-19T14:00|en}} {{#time:H:i e|2025-03-19T14:00}}]'''.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This banner will remain visible until the end of the operation.</span> '''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.</span>''' *<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You will not be able to edit for up to an hour on {{#time:l j xg Y|2025-03-19|en}}.</span> *<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">If you try to edit or save during these times, you will see an error message.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">If you see the error message, then please wait until everything is back to normal.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Then you should be able to save your edit.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">''Other effects'':</span> *<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Background jobs will be slower and some may be dropped.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Red links might not be updated as quickly as normal.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Some long-running scripts will have to be stopped.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">We expect the code deployments to happen as any other week.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards.</span> * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] will be unavailable for about 90 minutes.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This project may be postponed if necessary.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You can [[wikitech:Switch_Datacenter|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]].</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Any changes will be announced in the schedule.</span> '''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Please share this information with your community.</span>'''</div><section end="server-switch"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:15, 14 Mawrth 2025 (UTC)  == Final proposed modifications to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and U4C Charter now posted == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> The proposed modifications to the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines]] and the U4C Charter [[m:Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Proposed_Changes|are now on Meta-wiki for community notice]] in advance of the voting period. This final draft was developed from the previous two rounds of community review. Community members will be able to vote on these modifications starting on 17 April 2025. The vote will close on 1 May 2025, and results will be announced no later than 12 May 2025. The U4C election period, starting with a call for candidates, will open immediately following the announcement of the review results. More information will be posted on [[m:Special:MyLanguage//Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election|the wiki page for the election]] soon. Please be advised that this process will require more messages to be sent here over the next two months. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community so they can participate as well. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 02:05, 4 Ebrill 2025 (UTC) </div>  == Wikidata and Sister Projects: An online community event == ''(Apologies for posting in English)'' Hello everyone, I am excited to share news of an upcoming online event called '''[[d:Event:Wikidata_and_Sister_Projects|Wikidata and Sister Projects]]''' celebrating the different ways Wikidata can be used to support or enhance with another Wikimedia project. The event takes place over 4 days between '''May 29 - June 1st, 2025'''. We would like to invite speakers to present at this community event, to hear success stories, challenges, showcase tools or projects you may be working on, where Wikidata has been involved in Wikipedia, Commons, WikiSource and all other WM projects. If you are interested in attending, please [[d:Special:RegisterForEvent/1291|register here]]. If you would like to speak at the event, please fill out this Session Proposal template on the [[d:Event_talk:Wikidata_and_Sister_Projects|event talk page]], where you can also ask any questions you may have. I hope to see you at the event, in the audience or as a speaker, - [[Defnyddiwr:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Sgwrs Defnyddiwr:MediaWiki message delivery|sgwrs]]) 09:18, 11 Ebrill 2025 (UTC)  == Vote now on the revised UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines ("UCoC EG") and the UCoC's Coordinating Committee Charter is open now through the end of 1 May (UTC) ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 find in your time zone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Voter_information|Read the information on how to participate and read over the proposal before voting]] on the UCoC page on Meta-wiki. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review of the EG and Charter was planned and implemented by the U4C. Further information will be provided in the coming months about the review of the UCoC itself. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community so they can participate as well. In cooperation with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 00:35, 17 Ebrill 2025 (UTC) </div>  == <span lang="en" dir="ltr">Vote on proposed modifications to the UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and U4C Charter closes on 1 May 2025 at 23:59 UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 find in your time zone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025/Voter information|Read the information on how to participate and read over the proposal before voting]] on the UCoC page on Meta-wiki. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community in your language, as appropriate, so they can participate as well. In cooperation with the U4C -- <section end="announcement-content" /> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 03:41, 29 Ebrill 2025 (UTC)</div>  == We will be enabling the new Charts extension on your wiki soon! == ''(Apologies for posting in English)'' Hi all! We have good news to share regarding the ongoing problem with graphs and charts affecting all wikis that use them. As you probably know, the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph|old Graph extension]] was disabled in 2023 [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/EWL4AGBEZEDMNNFTM4FRD4MHOU3CVESO/|due to security reasons]]. We’ve worked in these two years to find a solution that could replace the old extension, and provide a safer and better solution to users who wanted to showcase graphs and charts in their articles. We therefore developed the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Charts extension]], which will be replacing the old Graph extension and potentially also the [[:mw:Extension:EasyTimeline|EasyTimeline extension]]. After successfully deploying the extension on Italian, Swedish, and Hebrew Wikipedia, as well as on MediaWiki.org, as part of a pilot phase, we are now happy to announce that we are moving forward with the next phase of deployment, which will also include your wiki. The deployment will happen in batches, and will start from '''May 6'''. Please, consult [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project#Deployment Timeline|our page on MediaWiki.org]] to discover when the new Charts extension will be deployed on your wiki. You can also [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|consult the documentation]] about the extension on MediaWiki.org. If you have questions, need clarifications, or just want to express your opinion about it, please refer to the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension_talk:Chart/Project|project’s talk page on Mediawiki.org]], or ping me directly under this thread. If you encounter issues using Charts once it gets enabled on your wiki, please report it on the [[:mw:Extension_talk:Chart/Project|talk page]] or at [[phab:tag/charts|Phabricator]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 15:08, 6 Mai 2025 (UTC)  == <span lang="en" dir="ltr">Call for Candidates for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> The results of voting on the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter is [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025#Results|available on Meta-wiki]]. You may now [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025/Candidates|submit your candidacy to serve on the U4C]] through 29 May 2025 at 12:00 UTC. Information about [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|eligibility, process, and the timeline are on Meta-wiki]]. Voting on candidates will open on 1 June 2025 and run for two weeks, closing on 15 June 2025 at 12:00 UTC. If you have any questions, you can ask on [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|the discussion page for the election]]. -- in cooperation with the U4C, </div><section end="announcement-content" /> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|sgwrs]])</bdi> 22:07, 15 Mai 2025 (UTC)  == Additions of works of Senedd Cymru on Wicidestun == ''(Appologies for writing in English, I do not speak Cymraeg)'' Hello Welsh-speaking friends. I'm a contributor over on English Wikisource, particularly in the realm of UK Law. We have completed transcription of some works of Senedd Cymru, which are published with Welsh and English on opposing pages (see [https://en.wikisource.org/wiki/Welsh_Elections_(Coronavirus)_Act_2021 Welsh Elections (Coronavirus) Act 2021]. Our guideline is to not display the non-English portion of a work in this scenario, and instead link to our sister project. I am unsure what your guidelines here are regarding these works. I would love to add the Welsh half of the works here, but not being a Welsh speaker and being unsure if translation tools will find me the correct elements in the Nodyn namespace to utilize, I just wanted to post here for feedback. Please let me know if I mess anything up while attempting to add things here. [[Defnyddiwr:Penguin1737|Penguin1737]] ([[Sgwrs Defnyddiwr:Penguin1737|sgwrs]]) 17:23, 17 Mai 2025 (UTC) :Thank you very much for adding the Welsh version of this document to Wicidestun Cymraeg, very much appreciated. I have a number of parallel text school books from the 1890-1920's which I have been struggling to work out how to put on Wicidestun, so more thanks for showing how it can be done. There were a couple of OCR mistakes (a couple in a lesser used language is a godsend). <br>Most of the "nodyn" name spaces are "copy and paste" versions of English ones, sometimes with a Welsh language "redirect", if you find one that doesn't work try to just copy and paste it here with {{nodyn: as a prefix (sometimes creates a rabbit hole of "not found" nodyns), but few with modern documents. Carry on with your contributions and '''diolch''' for them! [[Defnyddiwr:AlwynapHuw|AlwynapHuw]] ([[Sgwrs Defnyddiwr:AlwynapHuw|sgwrs]]) 03:44, 20 Mai 2025 (UTC)! == RfC ongoing regarding Abstract Wikipedia (and your project) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''(Apologies for posting in English, if this is not your first language)'' Hello all! We opened a discussion on Meta about a very delicate issue for the development of [[:m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]]: where to store the abstract content that will be developed through functions from Wikifunctions and data from Wikidata. Since some of the hypothesis involve your project, we wanted to hear your thoughts too. We want to make the decision process clear: we do not yet know which option we want to use, which is why we are consulting here. We will take the arguments from the Wikimedia communities into account, and we want to consult with the different communities and hear arguments that will help us with the decision. The decision will be made and communicated after the consultation period by the Foundation. You can read the various hypothesis and have your say at [[:m:Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content|Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) 15:27, 22 Mai 2025 (UTC) </div>  == <span lang="en" dir="ltr">Wikimedia Foundation Board of Trustees 2025 Selection & Call for Questions</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Dear all, This year, the term of 2 (two) Community- and Affiliate-selected Trustees on the Wikimedia Foundation Board of Trustees will come to an end [1]. The Board invites the whole movement to participate in this year’s selection process and vote to fill those seats. The Elections Committee will oversee this process with support from Foundation staff [2]. The Governance Committee, composed of trustees who are not candidates in the 2025 community-and-affiliate-selected trustee selection process (Raju Narisetti, Shani Evenstein Sigalov, Lorenzo Losa, Kathy Collins, Victoria Doronina and Esra’a Al Shafei) [3], is tasked with providing Board oversight for the 2025 trustee selection process and for keeping the Board informed. More details on the roles of the Elections Committee, Board, and staff are here [4]. Here are the key planned dates: * May 22 – June 5: Announcement (this communication) and call for questions period [6] * June 17 – July 1, 2025: Call for candidates * July 2025: If needed, affiliates vote to shortlist candidates if more than 10 apply [5] * August 2025: Campaign period * August – September 2025: Two-week community voting period * October – November 2025: Background check of selected candidates * Board’s Meeting in December 2025: New trustees seated Learn more about the 2025 selection process - including the detailed timeline, the candidacy process, the campaign rules, and the voter eligibility criteria - on this Meta-wiki page [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025|[link]]]. '''Call for Questions''' In each selection process, the community has the opportunity to submit questions for the Board of Trustees candidates to answer. The Election Committee selects questions from the list developed by the community for the candidates to answer. Candidates must answer all the required questions in the application in order to be eligible; otherwise their application will be disqualified. This year, the Election Committee will select 5 questions for the candidates to answer. The selected questions may be a combination of what’s been submitted from the community, if they’re alike or related. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates|[link]]] '''Election Volunteers''' Another way to be involved with the 2025 selection process is to be an Election Volunteer. Election Volunteers are a bridge between the Elections Committee and their respective community. They help ensure their community is represented and mobilize them to vote. Learn more about the program and how to join on this Meta-wiki page [[m:Wikimedia_Foundation_elections/2025/Election_volunteers|[link].]] Thank you! [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Results [2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter [3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Resolution:Committee_Membership,_December_2024 [4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles [5] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/FAQ [6] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates Best regards, Victoria Doronina Board Liaison to the Elections Committee Governance Committee<section end="announcement-content" /> </div> [[Defnyddiwr:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Sgwrs Defnyddiwr:MediaWiki message delivery|sgwrs]]) 03:08, 28 Mai 2025 (UTC)  == Vote now in the 2025 U4C Election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}} Eligible voters are asked to participate in the 2025 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2025|2025 Election information page]]. The vote closes on 17 June 2025 at [https://zonestamp.toolforge.org/1750161600 12:00 UTC]. Please vote if your account is eligible. Results will be available by 1 July 2025. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 23:01, 13 Mehefin 2025 (UTC) </div>  == <span lang="en" dir="ltr">Wikimedia Foundation Board of Trustees 2025 - Call for Candidates</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div> Hello all, The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|call for candidates for the 2025 Wikimedia Foundation Board of Trustees selection is now open]] from June 17, 2025 – July 2, 2025 at 11:59 UTC [1]. The Board of Trustees oversees the Wikimedia Foundation's work, and each Trustee serves a three-year term [2]. This is a volunteer position. This year, the Wikimedia community will vote in late August through September 2025 to fill two (2) seats on the Foundation Board. Could you – or someone you know – be a good fit to join the Wikimedia Foundation's Board of Trustees? [3] Learn more about what it takes to stand for these leadership positions and how to submit your candidacy on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidate application|this Meta-wiki page]] or encourage someone else to run in this year's election. Best regards, Abhishek Suryawanshi<br /> Chair of the Elections Committee On behalf of the Elections Committee and Governance Committee [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Call_for_candidates [2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Bylaws#(B)_Term. [3] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Resources_for_candidates<section end="announcement-content" /> </div> [[Defnyddiwr:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Sgwrs Defnyddiwr:MediaWiki message delivery|sgwrs]]) 17:44, 17 Mehefin 2025 (UTC)  mvavmw6ju195o7wxksos7a1bypqxbxw Defnyddiwr:AlwynapHuw/Llyfrau 2 10285 139847 139834 2025-06-17T14:23:07Z AlwynapHuw 1710 /* Angen eu prawfddarllen */ 139847 wikitext text/x-wiki ==Wedi eu Cyhoeddi== {{Div col}} #[[Ystên Sioned|Ystên Sioned gan Daniel Silvan Evans a John Jones (Ivon)]] #[[Gwilym a Benni Bach|Gwilym a Benni Bach gan William Llewelyn Williams]] #[[Bugail y Bryn|Bugail y Bryn gan Moelona]] #[[Bil y Gymraeg ac Addysg|Bil y Gymraeg ac Addysg (Cymru) 2025 gan Senedd Cymru]] #[[Y Fainc Sglodion|Y Fainc Sglodion gan John William Jones]] #[[Beirdd y Berwyn 1700-1750|Beirdd y Berwyn 1700-1750 gol O. M. Edwards]] #[[Y Geilwad Bach|Y Geilwad Bach gan Lewis Davies, y Cymer]] #[[Murmuron Awen|Murmuron Awen gan Robert Roberts (Gwaenfab)]] #[[Clawdd Terfyn|Clawdd Terfyn gan Robert Dewi Williams]] #[[Gwaith Barddonol Glasynys Cyfrol II|Gwaith Barddonol Glasynys Cyfrol II gan Owen Wynne Jones (Glasynys)]] #[[Gwaith Barddonol Glasynys Cyfrol I|Gwaith Barddonol Glasynys Cyfrol I gan Owen Wynne Jones (Glasynys)]] #[[Cofiant, neu Hanes bywyd a marwolaeth y Parch. Thomas Jones, Dinbych|Cofiant y Parch. Thomas Jones, Dinbych gan Thomas Jones, Dinbych]] #[[Chydig ar Gof a Chadw|Chydig ar Gof a Chadw gan William Thomas Edwards (Gwilym Deudraeth)]] #[[Hugh Owen Bronyclydwr Apostol y Gogledd|Hugh Owen Bronyclydwr Apostol y Gogledd gan Zachary Mather]] #[[Siôn Gymro (llyfr)|Siôn Gymro (llyfr) gan Ben Davies, Pant-teg]] #[[Cofiant Watcyn Wyn|Cofiant Watcyn Wyn gan Penar Griffiths]] #[[Yr Awen Barod|Yr Awen Barod gan William Thomas Edwards (Gwilym Deudraeth)]] #[[Goronwy ar Grwydr 1, Italia Dlos|Goronwy ar Grwydr 1, Italia Dlos gan Goronwy Jones, Prestatyn]] #[[Hunangofiant Tomi|Hunangofiant Tomi gan Edward Tegla Davies]] #[[Caniadau (T. Gwynn Jones)|Caniadau gan T. Gwynn Jones]] #[[Hanes Eglwysi Annibynol Cymru Cyf 1|Hanes Eglwysi Annibynol Cymru Cyf 1 (Mynwy, Meirion, Maldwyn) gan gan Thomas Rees a John Thomas]] #[[Hanes Gwareiddiad|Hanes Gwareiddiad gan Gwilym Arthur Edwards]] #[[Dail y Dderwen|Dail y Dderwen gan William J Richards]] #[[Hanes Bywyd (Dic Aberdaron a Twm o'r Nant)|Hanes Bywyd (Dic Aberdaron a Twm o'r Nant) gol Hugh Humphreys, Caernarfon]] #[[Am dro i Fadagascar|Am dro i Fadagascar gan Daniel Owen Jones]] #[[Cerddoriaeth yng Nghymru (Cyfres Pobun)|Cerddoriaeth yng Nghymru (Cyfres Pobun) gan Idris Lewis]] #[[Caniadau Gwili|Caniadau Gwili gan John Jenkins (Gwili)]] #[[Yng Ngwres y Dydd|Yng Ngwres y Dydd gan Joseph Jones (J. J. Drefnewydd)]] #[[Gwlad y Gan a Chaniadau Eraill|Gwlad y Gan a Chaniadau Eraill gan T. Gwynn Jones]] #[[Ymadawiad Arthur a Chaniadau Eraill|Ymadawiad Arthur a Chaniadau Eraill gan T. Gwynn Jones]] #[[Hanes y Lleuad|Hanes y Lleuad ffug awdur Syr John Herschel]] #[[Llinell neu Ddwy|Llinell neu Ddwy gan John Jones (Ioan Brothen)]] #[[Yn Llefaru Eto|Yn Llefaru Eto gan Anhysbys]] #[[Erthyglau Emrys ap Iwan Cyf III|Erthyglau Emrys ap Iwan Cyf III gan Emrys ap Iwan]] #[[Erthyglau Emrys ap Iwan Cyf II|Erthyglau Emrys ap Iwan Cyf II gan Emrys ap Iwan]] #[[Methodistiaeth Cymru Cyfrol I|Methodistiaeth Cymru Cyfrol I gan John Hughes, Lerpwl]] #[[Y Trefedigaethau|Y Trefedigaethau gan Ifor Leslie Evans]] #[[Telyn Bywyd|Telyn Bywyd gan Robert David Rowland (Anthropos)]] #[[Cathlau Bore a Nawn|Cathlau Bore a Nawn gan Owen Griffith Owen (Alafon)]] #[[Derwyn neu Pob Pant a Gyfodir (Nofel)|Derwyn neu Pob Pant a Gyfodir (Nofel) gan Robert David Morris]] #[[Ifor Owen (nofel)|Ifor Owen (nofel) gan Henry Emlyn Thomas (Emlyn)]] #[[Ysgrifau (John Breese Davies)|Ysgrifau gan John Breese Davies]] #[[Erthyglau Emrys ap Iwan Cyf I|Erthyglau Emrys ap Iwan Cyf I gan Emrys ap Iwan]] #[[Canmlwyddiant Wesleyaeth Gymreig|Canmlwyddiant Wesleyaeth Gymreig gan Thomas Jones-Humphreys]] #[[Rheinallt ab Gruffydd (Rhamant)|Rheinallt ab Gruffydd (Rhamant) gan Isaac Foulkes]] #[[Y Ddau Frawd|Y Ddau Frawd gan Nel Wyn (sef Llew Tegid)]] #[[Anturiaethau Robinson Crusoe|Anturiaethau Robinson Crusoe cyf gan William Rowlands, Porthmadog]] #[[Cofiant D Emlyn Evans|Cofiant D Emlyn Evans gan Evan Keri Evans]] #[[Telynegion (Silyn a Gruffydd)|Telynegion gan R Silyn Roberts a W. J. Gruffudd]] #[[Gwaith Hugh Jones, Maesglasau|Gwaith Hugh Jones, Maesglasau gol O. M. Edwards]] #[[Y Cwm Unig a Chaniadau Eraill|Y Cwm Unig a Chaniadau Eraill gan Dewi Emrys]] #[[Beddau'r Proffwydi (drama)|Beddau'r Proffwydi (drama) gan W. J. Gruffydd ]] #[[Storio a Chadw dogfennau Ewyllys Crynodeb Gweithredol o Ymateb y Llywodraeth]] #[[Storio a chadw dogfennau ewyllys gwreiddiol. Ymgynghoriad|Storio a chadw dogfennau ewyllys gwreiddiol. Ymgynghoriad gan Lywodraeth y DU]] #[[Nansi'r Dditectif|Nansi'r Dditectif gan Owain Llew Rowlands]] #[[Cyfrol Goffa Richard Bennett|Cyfrol Goffa Richard Bennett gol. D Teifgar Davies]] #[[Brut y Tywysogion (Ab Owen)|Brut y Tywysogion (Ab Owen) gol O. M. Edwards]] #[[Cymru Newydd, Hanes Y Wladva Gymreig|Cymru Newydd, Hanes Y Wladva Gymreig gan Lewis Jones, Plas Hedd]] #[[Gwaith Huw Morus|Gwaith Huw Morus gan Huw Morus (Eos Ceiriog)]] #[[Wat Emwnt|Wat Emwnt gan Lewis Davies, y Cymer]] #[[John Ceiriog Hughes: ei Fywyd, ei Athrylith, a'i Waith|John Ceiriog Hughes: ei Fywyd, ei Athrylith, a'i Waith gan Llyfrbyf]] #[[Ieuan Glan Geirionydd (Cyfres y Fil)|Ieuan Glan Geirionydd (Cyfres y Fil) gan Evan Evans (Ieuan Glan Geirionydd)]] #[[Adgof am Ieuan Glan Geirionnydd|Adgof am Ieuan Glan Geirionnydd gan Robert David Rowland (Anthropos)]] #[[Caniadau Barlwydon Llyfr 1|Caniadau Barlwydon Llyfr 1 gan Robert John Davies (Barlwydon)]] #[[Barlwydon (Cymru 1896)]] #[[Huw Huws neu y Llafurwr Cymreig|Huw Huws neu y Llafurwr Cymreig gan Lewis William Lewis (Llew Llwyfo)]] #[[Llewelyn Parri (nofel)|Llewelyn Parri (nofel) gan Lewis William Lewis (Llew Llwyfo)]] #[[Caniadau Owen Lewis (Glan Cymerig)|Caniadau gan Owen Lewis (Glan Cymerig)]] #[[Hanes Llangeitho a'i hamgylchoedd|Hanes Llangeitho a'i hamgylchoedd gan David Morgan, Llangeitho]] #[[Hanes dechreuad a chynydd y Methodistiaid Calfinaidd yn Ngwrecsam|Hanes dechreuad a chynydd y Methodistiaid Calfinaidd yn Ngwrecsam gan Edward Francis]] #[[Gwaith Dewi Wyn|Gwaith Dewi Wyn gol O. M. Edwards]] #[[Cofiant John Williams (I ab Ioan) Aberduar|Cofiant John Williams (I ab Ioan) Aberduar gan John Davies, Llandysul]] #[[Athrylith Ceiriog|Athrylith Ceiriog gan Howell Elvet Lewis (Elfed)]] #[[Telyn Seion sef Pedwar ar Bymtheg o Garolau Nadolig|Telyn Seion sef Pedwar ar Bymtheg o Garolau Nadolig gol. Hugh Humphreys, Caernarfon]] #[[Gwaith Iolo Goch|Gwaith Iolo Goch gol Thomas Matthews]] #[[Cofiant am y Parch. Richard Humphreys, Dyffryn|Cofiant am y Parch. Richard Humphreys, Dyffryn gan Griffith Williams, Talsarnau]] #[[Gwaith Sion Cent|Gwaith Sion Cent gol Thomas Matthews]] #[[Dyddanwch yr Aelwyd|Dyddanwch yr Aelwyd gan Hughes a'i Fab, Wrecsam]] #[[Gwaith Ieuan Brydydd Hir|Gwaith Ieuan Brydydd Hir gol O. M. Edwards]] #[[Gwaith yr Hen Ficer|Gwaith yr Hen Ficer gol O. M. Edwards]] #[[Am Dro i Erstalwm|Am Dro i Erstalwm gan Index]] #[[Bro fy Mebyd a Chaniadau Eraill|Bro fy Mebyd a Chaniadau Eraill gan Humphrey Jones (Bryfdir)]] #[[Ceiriog a Mynyddog|Ceiriog a Mynyddog gan John Morgan Edwards]] #[[Crynodeb o Hanes Dechreuad a Chynydd yr Eglwysi Annibynol yn Mon|Crynodeb o Hanes Dechreuad a Chynydd yr Eglwysi Annibynol yn Mon gan William Williams (Cromwell)]] #[[Awdl Dinyster Jerusalem|Awdl Dinyster Jerusalem gan Eben Fardd]] #[[Nedw|Nedw gan Edward Tegla Davies]] #[[Dros y Gamfa|Dros y Gamfa gan Fanny Edwards]] #[[Diwrnod yn Nolgellau|Diwrnod yn Nolgellau gan Robert Thomas Williams (Trebor Môn)]] #[[Awdl ar yr Adgyfodiad (Ieuan Ionawr)|Awdl ar yr Adgyfodiad gan Evan Jones (Ieuan Ionawr)]] #[[Cofiant y Diweddar Barch W Williams o'r Wern|Cofiant y Diweddar Barch W Williams o'r Wern gan William Rees (Gwilym Hiraethog)]] #[[Tri Wyr o Sodom a'r Aipht|Tri Wyr o Sodom a'r Aipht gan William Williams, Pantycelyn]] #[[F'Ewythr Tomos: cân ddyri|F'Ewythr Tomos: cân ddyri gan Eben Fardd]] #[[Hynafiaethau Nant Nantlle|Hynafiaethau Nant Nantlle gan William Robert Ambrose]] #[[Bywyd y Parch. Ebenezer Richard|Bywyd y Parch. Ebenezer Richard gan Henry ac Edward W Richard]] #[[Traethawd ar Enwogion Swydd Feirion|Traethawd ar Enwogion Swydd Feirion gan Edward Davies (Iolo Meirion)]] #[[Hanes Porthmadog ei Chrefydd a'i Henwogion|Hanes Porthmadog ei Chrefydd a'i Henwogion gan Edward Davies, Penmorfa]] #[[Wil Ellis, Porthmadog-Cymru Cyf 29 1905]] #[[Hanes Niwbwrch|Hanes Niwbwrch gan Owen Williamson]] #[[Teulu Bach Nantoer|Teulu Bach Nantoer gan Moelona]] #[[Barddoniaeth Goronwy Owen (gol Llyfrbryf)|Barddoniaeth Goronwy Owen gol Isaac Foulkes (Llyfrbryf)]] #[[Y Tadau Methodistaidd Cyfrol I|Y Tadau Methodistaidd Cyfrol I gan John Morgan Jones]] #[[Hwian-gerddi Cymraeg F' Ewyrth Huw|Hwian-gerddi Cymraeg F' Ewyrth Huw gan O. M. Edwards]] #[[Hanes Tredegar ynghyd a Braslun o Hanes Pontgwaithyrhaiarn|Hanes Tredegar ynghyd a Braslun o Hanes Pontgwaithyrhaiarn gan David Morris (Eiddil Gwent)]] #[[Hanes Sir Fôn|Hanes Sir Fôn gan Thomas Pritchard, ('Rhen Graswr Eleth)]] #[[Holl Waith Barddonol Goronwy Owen|Holl Waith Barddonol Goronwy Owen gol Isaac Foulkes]] #[[Adgofion am John Elias|Adgofion am John Elias gan Richard Parry (Gwalchmai)]] #[[Tro Trwy'r Wig|Tro Trwy'r Wig gan Richard Morgan (1854-1939)]] #[[Gyda'r Hen Feirdd, Carneddog|Gyda'r Hen Feirdd, Carneddog gan Richard Griffith (Carneddog)]] #[[Dafydd Jones o Drefriw (1708-1785)|Dafydd Jones o Drefriw (1708-1785) gan Owen Gaianydd Williams]] #[[Dafydd Jones o Drefriw, Cymru 1903]] #[[John Evans, Eglwysbach (Cymru 1897)|John Evans, Eglwysbach (Cymru 1897) gan Walter Daniel]] #[[Awdlau Coffadwriaethol am Y Parch Goronwy Owain|Awdlau Coffadwriaethol am Y Parch Goronwy Owain gan y Gwyneddigion]] #[[Cerdd coffa Goleufryn|Cerdd coffa Goleufryn gan J. T. Job]] #[[Adgofion am Goleufryn|Adgofion am Goleufryn gan Evan Williams, Llanfrothen]] #[[Goronwy Owen a'r Morrisiaid|Goronwy Owen a'r Morrisiaid gan Owen Gaianydd Williams]] #[[Yr Efengyl yn ôl Sant Marc|Yr Efengyl yn ôl Sant Marc gan y Fibl Gymdeithas Americanaidd (1894)]] #[[Llythyrau Goronwy Owen|Llythyrau Goronwy Owen gol John Morris-Jones]] #[[Diliau Meirion Cyf I|Diliau Meirion Cyf I gan gan Morris Davies (Meurig Ebrill)]] #[[Cyfarwyddiadau at brynu cadw a magu moch|Cyfarwyddiadau at brynu cadw a magu moch gol Hugh Humphreys, Caernarfon]] #[[Gwaith Joshua Thomas|Gwaith Joshua Thomas gol O M Edwards]] #[[Glan Cledwen (Cymru 15 Rhagfyr 1897)]] #[[Dringo'r Andes|Dringo'r Andes gan Eluned Morgan]] #[[Naw Mis yn Nghymru|Naw Mis yn Nghymru gan Owen Griffith (Giraldus)]] #[[Ysgrifau Puleston|Ysgrifau Puleston gan John Puleston Jones]] #[[Cofiant Cadwaladr Jones, Dolgellau|Cofiant Cadwaladr Jones, Dolgellau gan Robert Thomas (Ap Vychan)]] #[[Rhigymau'r Ffordd Fawr|Rhigymau'r Ffordd Fawr gan Dewi Emrys]] #[[Coffadwriaeth, neu Hanes Byr o fywyd a Marwolaeth y Parchedig John Williams|Coffadwriaeth y Parch John Williams, Pantycelyn gan Maurice Davies, Llanfair-ym-Muallt]] #[[Fy Mhererindod Ysbrydol|Fy Mhererindod Ysbrydol gan Evan Keri Evans]] #[[Yr Efengyl yn ôl Sant Matthew|Yr Efengyl yn ôl Sant Matthew gan y Fibl Gymdeithas Americanaidd (1894)]] #[[Beirdd y Bala|Beirdd y Bala gol O. M. Edwards]] #[[Gwaith Robert Owen (Bardd y Môr)|Gwaith Robert Owen (Bardd y Môr) gol O. M. Edwards]] #[[Can newydd yn rhoddi hanes dienyddiad Richard Lewis|Can newydd yn rhoddi hanes dienyddiad Richard Lewis gan Dic Dywyll]] #[[Gwyllllis yn Nayd|Gwyllllis yn Nayd gan Dr William Price]] #[[Gwroniaid y Ffydd|Gwroniaid y Ffydd gan Robert David Rowland (Anthropos)]] #[[Tanchwa yn Cilfynydd|Tanchwa yn Cilfynydd baled gan awdur Anhysbys]] #[[Damwain echrydus Glofa Carnant, Cwmaman, Sir Gaerfyrddin]] #[[Blodau Drain Duon|Blodau Drain Duon gan Thomas Jacob Thomas (Sarnicol)]] #[[Telyn Dyfi|Telyn Dyfi gan Daniel Silvan Evans]] #[[Cyfrinach y Dwyrain|Cyfrinach y Dwyrain gan David Cunllo Davies]] #[[Oriau yn y Wlad|Oriau yn y Wlad gan Robert David Rowland (Anthropos)]] #[[Branwen Ferch Llŷr (Tegla)|Branwen Ferch Llŷr (Tegla) gan Edward Tegla Davies]] #[[Prif Feirdd Eifionydd|Prif Feirdd Eifionydd gan Edward David Rowlands]] #[[Deddf Plant (Diddymu Amddiffyniad Cosb Resymol)(Cymru) 2020]] #[[Rhys Llwyd y Lleuad|Rhys Llwyd y Lleuad gan E Tegla Davies]] #[[Oriau Gydag Enwogion|Oriau Gydag Enwogion gan Robert David Rowland (Anthropos)]] #[[Byr Gofiant am Naw a Deugain o Weinidogion Ymadawedig Sir Aberteifi|Byr Gofiant am Naw a Deugain o Weinidogion Ymadawedig Sir Aberteifi gan John Evans, Abermeurig]] #[[Hanes Alexander Fawr|Hanes Alexander Fawr gan Hugh Humphreys, Caernarfon]] #[[Breuddwyd Pabydd Wrth Ei Ewyllys Cyf I|Breuddwyd Pabydd Wrth Ei Ewyllys Cyf I gan Emrys ap Iwan]] #[[Breuddwyd Pabydd Wrth Ei Ewyllys Cyf II|Breuddwyd Pabydd Wrth Ei Ewyllys Cyf II gan Emrys ap Iwan]] #[[Y Lleian Lwyd|Y Lleian Lwyd gan Moelona]] #[[Cenadon Hedd|Cenadon Hedd gan William Jones, Cwmaman]] #[[Dagrau Hiraeth|Dagrau Hiraeth gan William Jones, Pontsaeson]] #[[Saith o Farwnadau|Saith o Farwnadau gan William Williams, Pantycelyn]] #[[Storïau o Hanes Cymru cyf I|Storïau o Hanes Cymru cyf I gan Moelona]] #[[Traethawd bywgraffyddol a beirniadol ar fywyd ac athrylith Lewis Morris|Traethawd bywgraffyddol a beirniadol ar fywyd ac athrylith Lewis Morris gan Griffith Jones (Glan Menai)]] #[[Hanes Bywyd Pio Nono|Hanes Bywyd Pio Nono gan Hugh Humphreys, Caernarfon]] #[[Caniadau Watcyn Wyn|Caniadau Watcyn Wyn gan Watkin Hezekiah Williams (Watcyn Wyn)]] #[[Cofiant y Parch Thomas Edwards, Cwmystwyth|Cofiant y Parch Thomas Edwards, Cwmystwyth gan John Evans, Abermeurig]] #[[Gwrid y Machlud|Gwrid y Machlud gan Richard Jones (Ap Alun Mabon)]] #[[Yr Hwiangerddi (O M Edwards)|Yr Hwiangerddi gan O M Edwards]] #[[Noson o Farrug|Noson o Farrug gan Robert Griffith Berry]] #[[Meini Gwagedd|Meini Gwagedd gan James Kitchener Davies]] #[[Y Tri Brenin o Gwlen]] #[[Hanes Methodistiaeth Arfon-Caernarvon|Hanes Methodistiaeth Arfon-Caernarvon gan William Hobley]] #[[Cofiant Dr. Joseph Parry Mus. Doc. (1841-1903)|Cofiant Dr. Joseph Parry Mus. Doc. (1841-1903) gan Evan Keri Evans]] #[[Rhobat Wyn|Rhobat Wyn gan Awena Rhun]] #[[Cofiant y Parch Isaac Morgan Harry|Cofiant y Parch Isaac Morgan Harry gan Thomas Lewis Jones, Machen]] #[[Tanchwa y Mardy - Mercher, Rhagfyr 23, 1885; 80 wedi eu lladd]] #[[Cerddi Hanes|Cerddi Hanes gan Thomas Gwynn Jones]] #[[Ieuan Gwyllt, Ei Fywyd, Ei Lafur|Ieuan Gwyllt, Ei Fywyd, Ei Lafur gan John Eiddion Jones]] #[[Patrymau Gwlad|Patrymau Gwlad gan Thomas Jacob Thomas (Sarnicol)]] #[[David Williams y Piwritan|David Williams y Piwritan gan Richard Thomas, Bontnewydd]] #[[Cofiant y diweddar Barch Evan Rowlands, Ebenezer, Pontypwl|Cofiant y diweddar Barch Evan Rowlands, Ebenezer, Pontypwl gan Ellis Hughes, Penmaen]] #[[Cofiant Darluniadol Y Parch William Williams o'r Wern|Cofiant Darluniadol Y Parch William Williams o'r Wern gan David Samuel Jones]] #[[Bywgraffiad y diweddar barchedig T. Price|Bywgraffiad y diweddar barchedig T. Price gan Benjamin Evans (Telynfab)]] #[[Llyfr Haf|Llyfr Haf gan Owen Morgan Edwards]] #[[Drych y Prif Oesoedd (Detholiad 1896)|Drych y Prif Oesoedd (Detholiad 1896) gol O. M. Edwards]] #[[Hanes Methodistiaeth Arfon-Waenfawr|Hanes Methodistiaeth Arfon-Waenfawr gan William Hobley]] #[[Beryl|Beryl gan Elizabeth Mary Jones (Moelona)]] #[[Hanes Methodistiaeth Arfon-Clynnog|Hanes Methodistiaeth Arfon-Clynnog gan William Hobley]] #[[Breuddwydion Myfanwy|Breuddwydion Myfanwy gan Elizabeth Mary Jones (Moelona)]] #[[Lloffion o'r Mynwentydd|Lloffion o'r Mynwentydd gan Thomas Rowland Roberts (Asaph)]] #[[Cofiant y diweddar Barch Robert Everett|Cofiant y diweddar Barch Robert Everett gan David Davies (Dewi Emlyn)]] #[[Y Wen Fro|Y Wen Fro gan Ellen Evans]] #[[Cerrig y Rhyd|Cerrig y Rhyd gan Winnie Parry]] #[[Gwaith Edward Richard|Gwaith Edward Richard gan Edward Richard, Ystrad Meurig]] #[[Bywyd Ieuan Gwynedd Ganddo Ef Ei Hun]] #[[Humphrey Jones a Diwygiad 1859|Humphrey Jones a Diwygiad 1859 gan Evan Isaac]] #[[Adgofion Andronicus|Adgofion Andronicus gan John Williams Jones (Andronicus)]] #[[Teithiau a Helyntion Meurig Ebrill|Teithiau a Helyntion Meurig Ebrill gan Morris Davies (Meurig Ebrill)]] #[[Cofiant Richard Jones Llwyngwril|Cofiant Richard Jones Llwyngwril gan Evan Evans, Llangollen]] #[[Profiadau Pellach|Profiadau Pellach gan G M Ll Davies]] #[[Datganiad Cyffredinol o Hawliau Dynol]] #[[Hanes y Bibl Cymraeg|Hanes y Bibl Cymraeg gan Thomas Levi]] #[[Pererindod Heddwch|Pererindod Heddwch, G M Ll Davies]] #[[Tan yr Enfys|Tan yr Enfys gan D J Lewis Jenkins]] #[[Yr Ogof|Yr Ogof gan T Rowland Hughes]] #[[Syr Owen M Edwards Detholiad o'i Ysgrifau]] #[[Profedigaethau Enoc Huws (1939)]] #[[Dyddgwaith|Dyddgwaith gan Thomas Gwynn Jones]] #[[Salm i Famon a Marwnad Grey|Salm i Famon a Marwnad Grey gan John Morris-Jones]] #[[Madam Wen|Madam Wen gan William David Owen]] #[[Dan Gwmwl|Dan Gwmwl gan Awena Rhun]] #[[Atgofion am Dalysarn]] #[[Cerddi'r Bwthyn|Cerddi'r Bwthyn gan Dewi Emrys]] #[[Capelulo]] #[[Y Pennaf Peth]] #[[Goronwy Owen - Detholiad o'i Farddoniaeth]] #[[Yr Hen Lwybrau|Yr Hen Lwybrau gan John Davies (Isfryn)]] #[[Gwaith Gwilym Marles]] #[[Gwaith ap Vychan]] #[[Gwaith Gwilym Hiraethog]] #[[Cadeiriau Enwog]] #[[Y Cychwyn]] #[[Cofiant Hwfa Môn]] #[[Hynafiaethau Edeyrnion]] #[[Aildrefniad Cymdeithas]] #[[Ar y Groesffordd]] #[[Astudiaethau T Gwynn Jones]] #[[Bil Cymru Atebolrwydd a Grymuso Ariannol 2014]] #[[Brethyn Cartref]] #[[Brithgofion]] #[[Bywyd a Chan Tomos Efans (Cyndelyn)]] #[[Bywyd a Gwaith Henry Richard AS]] #[[Bywyd a Llafur John Wesley]] #[[Bywyd a gweithiau Azariah Shadrach]] #[[Cân neu Ddwy]] #[[Caniadau'r Allt]] #[[Caniadau Buddug]] #[[Caniadau ac ati]] #[[Cartrefi Cymru, O. M. Edwards]] #[[Catherine Prichard (Buddug), Cymru, Cyfrol 39, 1910]] #[[Catiau Cwta]] #[[Cerddi'r Eryri]] #[[Cerddi a Baledi]] #[[Ceris y Pwll]] #[[Chwedlau'r Aelwyd]] #[[Clych Adgof - penodau yn hanes fy addysg]] #[[Coelion Cymru]] #[[Cofiant Dafydd Rolant, Pennal]] #[[Cofiant Daniel Owen: ynghyd a Sylwadau ar ei Ysgrifeniadau]] #[[Cwm Eithin]] #[[Cyflafan Ofnadwy Dolgellau]] #[[Cymeriadau (T. Gwynn Jones)]] #[[Cymru Fu]] #[[D Rhagfyr Jones (o Dywysydd y Plant 1901)]] #[[Daff Owen]] #[[Dau faled gan John Jones (Jac Glan-y-gors)]] #[[Dechreuad a Chynydd y Methodistiaid Calfinaidd yn Abergele, Pensarn etc|Dechreuad a Chynydd y Methodistiaid Calfinaidd yn Abergele, Pensarn etc gan Francis Jones, Abergele]] #[[Deddf Cynulliad Cenedlaethol Cymru (Ieithoedd Swyddogol) 2012]] #[[Diarhebion Cymru]] #[[Drama Rhys Lewis]] #[[Drych yr Amseroedd]] #[[Er Mwyn Cymru]] #[[Griffith Ellis Bootle, Cymru Cyf 23, 1902]] #[[Gwaith Dewi Wnion]] #[[Gwaith Alun]] #[[Gwaith Ann Griffiths]] #[[Gwaith Ceiriog]] #[[Gwaith Dafydd ap Gwilym]] #[[Gwaith John Davies]] #[[Gwaith John Hughes]] #[[Gwaith John Thomas]] #[[Gwaith Mynyddog Cyfrol 1]] #[[Gwaith Mynyddog Cyfrol 2]] #[[Gwaith S.R.]] #[[Gwaith Thomas Griffiths]] #[[Gweledigaethau Y Bardd Cwsg (Silvan Evans 1865)]] #[[Gwialen Fedw Fy Mam]] #[[Hanes Cymru O M Edwards Cyf I]] #[[Hanes Cymru O M Edwards Cyf II]] #[[Hanes Methodistiaeth Gorllewin Meirionydd Cyf I]] #[[Hanes Methodistiaeth Gorllewin Meirionydd Cyf II]] #[[Hanes Pedr Fawr, Ymerawdwr Rwssia]] #[[Hanes bywyd Thomas Edwards bardd gynt o'r Nant]] #[[Hanes Bywyd Thomas Williams, Capelulo]] #[[Hanes Bywyd ac Anturiaethau Dr Livingstone]] #[[Hanes llenyddiaeth ac enwogion Llanllechid a Llandegai]] #[[Hanes y Wladfa Gymreig yn Patagonia]] #[[Hen Gymeriadau Dolgellau]] #[[Hynafiaethau Edeyrnion]] #[[I'r Aifft ac yn Ol]] #[[Llenyddiaeth Fy Ngwlad]] #[[Lewsyn yr Heliwr (nofel)]] #[[Llio Plas y Nos]] #[[Llyfr Del]] #[[Llyfr Nest]] #[[Llyfr Owen]] #[[Mabinogion J M Edwards Cyf 1]] #[[Mabinogion J M Edwards Cyf 2]] #[[Mary Jones y Gymraes fechan heb yr un Beibl]] #[[Mesur Addysg (Cymru) 2011]] #[[Mesur Diogelwch ar Gludiant i Ddysgwyr (Cymru) 2011]] #[[Mesur Gwneud Iawn am Gamweddau'r GIG (Cymru) 2008]] #[[Mesur Teithio gan Ddysgwyr (Cymru) 2008]] #[[O Law i Law]] #[[Oll synnwyr pen Kembero ygyd]] #[[Penillion Telyn Llyfrau'r Ford Gron]] #[[Plant Dic Sion Dafydd]] #[[Rhai o Gymry Lerpwl]] #[[Rhamant Bywyd Lloyd George]] #[[Rhan o waith mewn Cernyweg Canol (Add. Ch. 19491)]] #[[Rhodd Mam i'w Phlentyn]] #[[Rhyfeddodau'r Cread]] #[[Adolygiad o lyfr Sadie "Twilight Hours"]] #[[Seren Tan Gwmwl]] #[[Storïau Mawr y Byd]] #[[Straeon y Pentan]] #[[Sŵn y Gwynt Sy'n Chwythu]] #[[Tanchwa ddychrynllyd yn Nyffryn Rhondda, ger Pontypridd]] #[[Telynegion Maes a Môr]] #[[Tom Ellis Gwladgarwr a Gwleidydd]] #[[Traethawd ar Gaio a'i Hynafiaethau]] #[[Traethawd ar Hanes Plwyf Merthyr]] #[[Tro Trwy'r Gogledd]] #[[Tro i'r De]] #[[Tro yn Llydaw]] #[[Trwy India'r Gorllewin]] #[[Twm o'r Nant Cyf II (ab Owen)]] #[[William Jones (Nofel)]] #[[Y Cywyddwyr Llyfrau'r Ford Gron]] #[[Y Gelfyddyd Gwta]] #[[Y Siswrn]] #[[Yn y Wlad]] #[[Yny lhyvyr hwnn]] #[[Yr Hwiangerddi (O M Edwards)]] #[[Yr Hynod William Ellis, Maentwrog]] #[[Ysgolfeistriaid Mr Charles o'r Bala]] #[[Ysgrifau (Dewi Emrys)]] #[[Yr Eneth Ga'dd ei Gwrthod]] #[[Myfyrdod mewn mynwent|Myfyrdod mewn mynwent gan John Parry, Llaneilian]] #[[Dyrif etholiadol Ceredigion 1892]] #[[Canmlwyddiant Marwolaeth y Parch. John Wesley, M.A., Mawrth 3ydd, 1891]] #[[Er cof am Joseph Meredith, Adelaide Villa, Llandudno|Er cof am Joseph Meredith, Adelaide Villa, Llandudno D. S. Thomas (Glan Pair)]] #[[Deuddeg penill coffadwriaethol i'r diweddar Barch. John Hughes, Carneddau|Deuddeg penill coffadwriaethol i'r diweddar Barch. John Hughes, Carneddau gan Ellis Isfryn Williams]] #[[Hanes Brwydr Waterloo|Hanes Brwydr Waterloo gan Hugh Humphreys, Caernarfon]] #[[Galar gan, er coffadwriaeth am y ddamwain yn ngwaith glo Landshipping Chwefror 14eg, 1844]] #[[Galargan ar ol y Mochyn Du]] #[[Baledi-Cwynfan y Morwr a Deio Bach]] #[[Marwnad er coffadwriaeth am y diweddar Barch John Elias]] #[[William Morgan, Pant, Dowlais (Trysorfa y Plant)]] #[[Hen Fibl Fawr fy Mam]] #[[Tanchwa ofnadwy yn Abersychan]] #[[Y Ffeiriau Hynotaf yn Ddeuddeg Sir Cymru]] #[[Henry Kirke White (Trysorfa y Plant Ebrill 1891)]] #[[Mynwy yng Nghymru (Cymru Cyf X Rhif 57)]] #[[Rhanau o'r Corff (Fanny Edwards)]] #[[Thomas Matthews, Cymru, Chwefror 1917]] #[[Huw Morus—Dadorchuddiad Ei Golofn Goffadwriaethol, Pont Y Meibion, Awst 26 1909]] #[[Owain Aran (erthyglau Cymru 1909)]] # [[Lewys Aran (Cymru Tachwedd 1918)]] #[[Owen R Lewis (Glan Cymerig) Perl y Plant 1910]] #[[John Puleston Jones (Trysorfa y Plant 1906)]] #[[Dafydd Jones o Gaio (Cymru 1898)|Dafydd Jones o Gaio (Cymru 1898) gan David Cunllo Davies]] #[[Fel y gwelais Arglwyddes Llanofer]] #[[Ioan Madog (Cymru 1896)]] #[[Llofruddiaeth Thomas Watkins gan Benjamin Jones, Aberdâr 1866]] # [[Ròseen-Dhu|Ròseen-Dhu gan William Sharp (Fiona Macleod) wedi'i gyfieithu gan Owen Griffith Owen (Alafon)]] #[[Son-days (Henry Vaughan)|Son-days gan Henry Vaughan wedi'i gyfieithu gan Robert David Rowland (Anthropos)]] #[[Can Coffadwriaethol Tanymarian|Can Coffadwriaethol Tanymarian gan John Henry Hughes (Ieuan o Leyn)]] #[[Morwynion Glan Meirionydd|Morwynion Glan Meirionydd gan Lewis Morris (Llewelyn Ddu o Fôn)]] #[[A Poison Tree gan William Blake|A Poison Tree gan William Blake wedi'i gyfieithu gan John Jenkins (Gwili)]] #[[Dewi Idris (Cymru 1899)|Dewi Idris (Cymru 1899) gan Carneddog]] {{Div col end}} ==Wedi eu cyhoeddi heb sgan== #[[Hanes Cymru O M Edwards Cyf II]] #[[Pascon Agan Arluth]] #[[Cyfieithiadau o gerddi i'r Gymraeg]] #[[Y Tri Brenin o Gwlen]] ==Wedi eu prawfddarllen heb eu cyhoeddi== {{Div col}} # [[Enwogion Ceredigion]] # [[Indecs:Hanes Mynachdai.pdf]] # [[Indecs:Ceinion Llenyddiaeth Cymreig Cyf I.djvu]] {{Div col end}} ==Rhannau wedi eu cyhoeddi== #[[Enwogion Sir Aberteifi]] 13/187 #[[Geiriadur Bywgraffyddol o Enwogion Cymru 1867-Cyf I]] 31/683 ==Angen eu prawfddarllen== {{Div col}} #[[Indecs:Y Ddau Adda.djvu]] #[[Indecs:Rhwng Gwg a Gwên.djvu]] #[[Indecs:Llyfr y Ddau Dwyll.djvu]] #[[Indecs:Llyfr y Ddau Brawf.djvu]] #[[Indecs:Llyfr y Dyn Pren.djvu]] #[[Indecs:Llyfr Pawb.djvu]] #[[Indecs:Album Aberhonddu.djvu]] #[[Indecs:Yr Ysgol Gymraeg.djvu]] #[[Indecs:Pentre'r Plant.djvu]] #[[Indecs:Beirdd a Bardd-rin Cymru Fu.djvu]] #[[Indecs:Elfennau Beirniadaeth Lenorol.djvu]] #[[Indecs:John Jones (Ioan Eifion) Cymru 1896.djvu]] #[[Indecs:Dafydd ab Gwilym o Fuallt.djvu]] #[[Indecs:GemauDoethineb.djvu]] #[[Indecs:John Wesley, ei fywyd a'i llafur.djvu]] (angen ei ail lwytho) #[[Indecs:Caniadydd 1841.djvu]] #[[Indecs:Archaeologia Lleynensis.djvu]] #[[Indecs:Y Gestiana.djvu]] #[[Indecs:Blagur Awen Ben Bowen.djvu]] #[[Indecs:Bywgraffiad y Parch Thos Richard Abergwaen.djvu]] #[[Indecs:Camrau mewn grammadeg Cymreig (IA camraumewngramma00apiw).pdf]] #[[Indecs:Caneuon Mynyddog.djvu]] #[[Indecs:Caniadau Cymru.djvu]] #[[Indecs:Caniadau Hiraethog.djvu]] #[[Indecs:Caniadau John Morris-Jones.djvu]] #[[Indecs:Casgliad o ganeuon Cymru.pdf]] #[[Indecs:Ceinion Emrys.djvu]] #[[Indecs:Ceinion Llenyddiaeth Cymreig Cyf I.djvu]] #[[Indecs:Clasuron Rhyddiaith Cymru.djvu]] #[[Indecs:Yr Ysgol Farddol.djvu]] #[[Indecs:Ystoriau Siluria.djvu]] #[[Indecs:Ystorya de Carolo Magno o Lyfr Coch Hergest.djvu]] #[[Indecs:Ystyron Enwau ym Mhlwyfi Towyn, Llangelynin, Llanegryn etc.pdf]] #[[Indecs:Cofiant a Gweithiau Ieuan Gwynedd.djvu]] #[[Indecs:Cofiant a gweithiau Risiart Ddu o Wynedd.djvu]] #[[Indecs:Cofiant a Phregethau Robert Roberts, Clynnog.djvu]] #[[Indecs:Cofiant Ann Griffiths gynt o Dolwar Fechan.pdf]] #[[Indecs:Cofiant David Davies, Bermo.pdf]] #[[Indecs:Cofiant James Davies Radnor O.djvu]] #[[Indecs:Cofiant Thomas Gee.djvu]] #[[Indecs:Cofiant y Parch David Adams (Hawen).djvu]] #[[Indecs:Cofiant y Parchedig John Jones Talsarn.djvu]] #[[Indecs:Cofiant y Parchedig William Evans, Tonyrefail.djvu]] #[[Indecs:Cwm Glo.djvu]] #[[Indecs:Cyfystyron y gymraeg - sef y casgliad buddugol yn Eisteddfod Genhedlaethol Gwrecsam, 1888 (IA cyfystyronygymra00jone).pdf]] #[[Indecs:Cymru Owen Jones Cyf I.pdf]] #[[Indecs:Cymru Owen Jones Cyf II.pdf]] #[[Indecs:Dafydd Dafis sef Hunangofiant Ymgeisydd Seneddol.djvu]] #[[Indecs:Diliau Meirion Cyf II.pdf]] #[[Indecs:Diwygwyr Cymru.djvu]] #[[Indecs:Dr W Owen Pughe.pdf]] #[[Indecs:Drych y Prif Oesoedd 1884.djvu]] #[[Indecs:Drych y Prif Oesoedd 1902.djvu]] #[[Indecs:Eben Fardd (Ab Owen).pdf]] #[[Indecs:Emrys (Cyfres y Fil).pdf]] #[[Indecs:Emynau a'u Hawduriaid.djvu]] #[[Indecs:Enwogion y Ffydd Cyf I.pdf]] #[[Indecs:Enwogion y Ffydd Cyf II.pdf]] #[[Indecs:Er mwyn Iesu - pregethau, &c t (IA ermwyniesupreget00jone).pdf]] #[[Indecs:Erthyglau, Pregethau a Chaniadau.djvu]] #[[Indecs:Ffrwythau Dethol.djvu]] #[[Indecs:Ffynnonloyw.djvu]] #[[Indecs:Geiriadur bywgraffyddol o enwogion cymru 1867-Cyf I.djvu]] #[[Indecs:Geiriadur Bywgraffyddol o Enwogion cymru Cyf II.pdf]] #[[Indecs:Geiriadur Cymraeg a Saesneg Byr, Cyfres y Fil.pdf]] #[[Indecs:Geiriadur ysgrythyrol- yn cynnwys hanesiaeth, duwinyddiaeth, athroniaeth ... (IA geiriadurysgryt03chargoog).pdf]] #[[Indecs:Geirlyfr bywgraffiadol o enwogion Cymru 1870.pdf]] #[[Indecs:Geraint ac Enid a Chaniadau Eraill.djvu]] #[[Indecs:Gwaith barddonol Islwyn - 1832-1878 (IA gwaithbarddonoli00islw).pdf]] #[[Indecs:Gwaith Caledfryn.pdf]] #[[Indecs:Gwaith Glan y Gors.djvu]] #[[Indecs:Gwaith Lewis Glyn Cothi.djvu]] #[[Indecs:Gwaith William Ambrose (Emrys).djvu]] #[[Indecs:Gweithiau Barddonol a Rhyddieithol Ieuan Gwynedd.djvu]] #[[Indecs:Gweithiau William Pant-y-Celyn, cyfrol 1 (IA pantycelyn gweithiau1).pdf]] #[[Indecs:Gweithiau William Pant-y-Celyn, cyfrol 2 (IA pantycelyn gweithiau2).pdf]] #[[Indecs:Gwersi Mewn Llysieueg.djvu]] #[[Indecs:Gwreichion y Diwygiadau.djvu]] #[[Indecs:Gwyddoniadur Cyf 01.pdf]] #[[Indecs:Gwyddoniadur Cyf 02.pdf]] #[[Indecs:Gwyddoniadur Cyf 03.pdf]] #[[Indecs:Gwyddoniadur Cyf 04.pdf]] #[[Indecs:Gwyddoniadur Cyf 05.pdf]] #[[Indecs:Gwyddoniadur Cyf 06.pdf]] #[[Indecs:Gwyddoniadur Cyf 07.pdf]] #[[Indecs:Gwyddoniadur Cyf 08.pdf]] #[[Indecs:Gwyddoniadur Cyf 09.pdf]] #[[Indecs:Gwyddoniadur Cyf 10.pdf]] #[[Indecs:Hanes Annibyniaeth ym Mhlwyf Ffestiniog.pdf]] #[[Indecs:Hanes Cymru America.djvu]] #[[Indecs:Hanes eglwysi annibynol Cymru Cyf 2.pdf]] #[[Indecs:Hanes eglwysi annibynol Cymru Cyf 3.pdf]] #[[Indecs:Hanes eglwysi annibynol Cymru Cyf 4.pdf]] #[[Indecs:Hanes Eglwysi Annibynol Cymru Cyf V.djvu]] #[[Indecs:Hanes Llenyddiaeth Gymreig o 1320 hyd 1650.pdf]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Arfon-Bangor.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Arfon-Bethesda.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Arfon-Dinorwig.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Dyffryn Clwyd-Dosbarth Rhuthin.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Gorllewin Meirionydd Cyf III.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Liverpool Cyf I.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Liverpool Cyf II.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Sir Fflint.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Sir Gaerfyrddin.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth yn Nosbarth Trefffynon 1750-1910.djvu]] #[[Indecs:Hanes Morganwg (Dafydd Morganwg).djvu]] #[[Indecs:Hanes Plwyf Ffestiniog.djvu]] #[[Indecs:Hanes Plwyf Llandyssul.djvu]] #[[Indecs:Hanes Plwyf Llanegryn.pdf]] #[[Indecs:Helyntion Bywyd Hen Deiliwr.djvu]] #[[Indecs:Howel Harris yn Llundain.djvu]] #[[Indecs:Hunangofiant Rhys Lewis, Gweinidog Bethel.pdf]] #[[Indecs:Hynafiaethau Llandegai a Llanllechid.pdf]] #[[Indecs:Iolo Morganwg (Cadrawd).pdf]] #[[Indecs:Llenyddiaeth y Cymry - llawlyfr i efrydwyr.djvu]] #[[Indecs:Llinell neu Ddwy.djvu]] #[[Indecs:Llwyn Hudol.pdf]] #[[Indecs:Llyfr emynau (IA llyfrem00jone).pdf]] #[[Indecs:Llyfr Emynau MC a MW 1930.pdf]] #[[Indecs:Llyfr Gloywi Cymraeg.pdf]] #[[Indecs:Llyfr Pawb ar Bob-peth.pdf]] #[[Indecs:Llyfr y Tri Aderyn.pdf]] #[[Indecs:Llynnoedd Llonydd.djvu]] #[[Indecs:Manion.djvu]] #[[Indecs:Megys Trwy Dan.djvu]] #[[Indecs:Mesur y Gymraeg (Cymru) 2011.pdf]] #[[Indecs:Methodistiaeth Cymru Cyfrol II.djvu]] #[[Indecs:Methodistiaeth Cymru Cyfrol III.djvu]] #[[Indecs:Methodistiaeth Dwyrain Meirionydd.pdf]] #[[Indecs:Methodistiaeth Môn.pdf]] #[[Indecs:Methodistiaeth yn Nosbarth Colwyn Bay.djvu]] #[[Indecs:O'r Bala i Geneva.djvu]] #[[Indecs:Odl a Chynghanedd.djvu]] #[[Indecs:Orgraff yr Iaith Gymraeg (adroddiad 1928).djvu]] #[[Indecs:Oriau'r Hwyr.pdf]] #[[Indecs:Penillion ystyriol rhagorol yn dangos nad oes ag na fy ag na fydd dim waeth na phechod, pob meddwl, gair a gweithred croes i ewyllys Duw a elwir yn bechod (IA wg35-1-172).pdf]] #[[Indecs:Pigion Englynion Fy Ngwlad Casgliad 1.djvu]] #[[Indecs:Pigion Englynion Fy Ngwlad Casgliad 2.djvu]] #[[Indecs:Plant y Goedwig.djvu]] #[[Indecs:Plant y Goedwig.pdf]] #[[Indecs:Prif Emynwyr Cymru.pdf]] #[[Indecs:Prydnawngwaith y Cymry.djvu]] #[[Indecs:Red Book of Hergest - Jesus College MS 111.djvu]] #[[Indecs:Robert Owen Apostol Llafur Cyf 1.djvu]] #[[Indecs:Robert Owen, Apostol Llafur, Cyf II.pdf]] #[[Indecs:Saith o Farwnadau.pdf]] #[[Indecs:Tair o gerddi newyddion - Yn gyntaf, Cerdd yn erbyn tyngu a chablu enw Duw, ar Crimson velvet, neu Gwynfan Brydain (IA wg35-1-179g).pdf]] #[[Indecs:Taith y pererin darluniadol.pdf]] #[[Indecs:Tecel gan Gabriel Parry, cyhoeddwyd yn 1854.pdf]] #[[Indecs:Tecel gan Gabriel Parry.pdf]] #[[Indecs:Teithiau yng Nghymru Pennant.pdf]] #[[Indecs:Testament Newydd (1894).djvu]] #[[Indecs:Testament Newydd ein Harglwydd a'n Hiachawdwr Iesu Grist.djvu]] #[[Indecs:Traethodau ac Areithiau R J Derfel.pdf]] #[[Indecs:Trystan ac Esyllt.djvu]] #[[Indecs:Twm o'r Nant Cyf I.pdf]] #[[Indecs:Wil Brydydd y Coed.pdf]] #[[Indecs:Y Beibl (Argraffiad Caergrawnt 1891).djvu]] #[[Indecs:Y Bibl Cyssegr-Lan (BFBS 1861).pdf]] #[[Indecs:Y Bywgraffydd Wesleyaidd.djvu]] #[[Indecs:Y Digrifwr Cymraeg.djvu]] #[[Indecs:Y Mabinogion Cymreig-sef, Chwedlau rhamantus yr hen Gymry.pdf]] #[[Indecs:Y Monwyson.djvu]] #[[Indecs:Y Pigion.djvu]] #[[Indecs:Y tadau methodistaidd Cyf II.djvu]] #[[Indecs:Y trydydd cynyg Mynyddog.djvu]] #[[Indecs:Yr ail Gynnyg, Mynyddog.djvu]] #[[Indecs:Yr athrawes o ddifrif.pdf]] #[[Indecs:Yr Efengyl yn ol Ioan XI-XXI (Esboniad 1931).djvu]] #[[Indecs:Yr Iaith Gymraeg 1785 1885 1985.djvu]] #[[Indecs:A pocket dictionary, Welsh-English.djvu]] #[[Indecs:Aleluia - neu, lyfr o hymnau (IA aleluianh00will).pdf]] #[[Indecs:Argraphiad newydd o eiriadur beiblaidd (IA argraphiadnewydd00browuoft).pdf]] {{Div col end}} ==Angen testun cyfansawdd== {{Div col}} #[[Gwaith Ann Griffiths]] #[[Gwaith John Davies]] #[[Gwaith John Hughes]] #[[Gwaith S.R.]] #[[Gwaith Thomas Griffiths]] #[[Hanes bywyd Thomas Edwards bardd gynt o'r Nant]] #[[Hanes Bywyd Thomas Williams, Capelulo]] #[[Hanes Cymru O M Edwards Cyf II]] #[[Hanes llenyddiaeth ac enwogion Llanllechid a Llandegai]] #[[Hen Gymeriadau Dolgellau]] #[[Oll synnwyr pen Kembero ygyd]] #[[Penillion Telyn Llyfrau'r Ford Gron]] #[[Rhodd Mam i'w Phlentyn]] {{Div col end}} <br> ==Wedi sganio efo peiriant Wiki UK== ■ Wedi cyhoeddi ▲ Rhannau wedi eu cyhoeddi ●Problemau cyhoeddi {{Div col}} #[[Indecs:Yr Ysgol Gymraeg.djvu]] #[[Indecs:Pentre'r plant.djvu]] #[[Indecs:Straeon Gwerin Affrica.djvu]] #[[Indecs:Gwilym a Benni Bach.djvu]]■ #[[Indecs:Blagur y Gwanwyn a Chaneuon Ereill.djvu]] #[[Indecs:Goronwy ar Grwydr 1, Italia Dlos.djvu]]■ #[[Indecs:Hunangofiant Tomi.djvu]]■ #[[Indecs:Beirdd a Bardd-rin Cymru Fu.djvu]] #[[Indecs:Hanes Gwareiddiad.djvu]]■ #[[Indecs:Hanes Bywyd Dic Aberdaron Twm o'r Nant.djvu]]■ #[[Indecs:Am dro i Fadagascar.djvu]]■ #[[Indecs:Elfennau Beirniadaeth Lenorol.djvu]] #[[Indecs:Caniadau Gwili.djvu]]■ #[[Indecs:Caniadau (T. Gwynn Jones).djvu]]■ #[[Indecs:Yng Ngwres y Dydd.djvu]]■ #[[Indecs:Y Fainc Sglodion.djvu]]■ #[[Indecs:Cathlau Bore a Nawn.djvu]]■ #[[Indecs:Derwyn neu Pob Pant a Gyfodir (Nofel).djvu]]■ #[[Indecs:Ceinion Llenyddiaeth Cymreig Llyfr 2.djvu]] #[[Indecs:Anturiaethau Robinson Crusoe.djvu]]■ #[[Indecs:Nansi'r Dditectif.djvu]]■ #[[Indecs:Nedw (llyfr).djvu]]■ #[[Indecs:Hanes Porthmadog ei Chrefydd a'i henwogion.djvu]]■ #[[Indecs:Teulu Bach Nantoer.djvu]]■ #[[Indecs:Orgraff yr Iaith Gymraeg (adroddiad 1928).djvu]] #[[Indecs:Ceiriog a Mynyddog.djvu]]■ #[[Indecs:Bro fy Mebyd a Chaniadau Eraill.djvu]]■ #[[Indecs:Branwen Ferch Llyr (Tegla).djvu]]■ #[[Indecs:Rhys Llwyd y Lleuad.djvu]]■ #[[Indecs:Oriau Gydag Enwogion.djvu]]■ #[[Indecs:Prif Feirdd Eifionydd.djvu]]■ #[[Indecs:Y Lleian Lwyd.pdf]]■ #[[Indecs:Storïau o Hanes Cymru cyf I.djvu]]■ #[[Indecs:Meini Gwagedd.djvu]]■ #[[Indecs:Breuddwyd Pabydd Wrth Ei Ewyllys Cyf I.pdf]]■ #[[Indecs:Breuddwyd Pabydd Wrth Ei Ewyllys Cyf II.djvu]]■ #[[Indecs:Erthyglau Emrys ap Iwan Cyf I.djvu]]■ #[[Indecs:Erthyglau Emrys ap Iwan Cyf II.djvu]]■ #[[Indecs:Erthyglau Emrys ap Iwan Cyf III.djvu]]■ #[[Indecs:Blodau Drain Duon.djvu]]■ #[[Indecs:Bugail y Bryn.djvu]]■ #[[Indecs:Y Wen Fro.djvu]]■ #[[Indecs:Ffynnonloyw.djvu]]● #[[Indecs:Breuddwydion Myfanwy.djvu]]■ #[[Indecs:Beryl.djvu]]■ #[[Indecs:Fy Mhererindod Ysbrydol.djvu]]■ #[[Indecs:Patrymau Gwlad.djvu]]■ #[[Indecs:Pererindod Heddwch.djvu]]■ #[[Indecs:Profiadau Pellach 01.djvu]]■ #[[Indecs:Tan yr Enfys.djvu]]■ #[[Indecs:Ysgrifau Puleston.djvu]]■ #[[Indecs:Cofiant y Parch David Adams (Hawen).djvu]] #[[Indecs:Ceinion Llenyddiaeth Cymreig Cyf I.djvu]]■ #[[Indecs:Cofiant Watcyn Wyn.djvu]]■ #[[Indecs:Cofiant D Emlyn Evans.djvu]]■ #[[Indecs:Humphrey Jones a Diwygiad 1859.djvu]]■ #[[Indecs:Cofiant Dr. Joseph Parry Mus. Doc. (1841-1903).djvu]]■ #[[Indecs:Gwreichion y Diwygiadau.djvu]] #[[Indecs:Erthyglau, Pregethau a Chaniadau.djvu]] #[[Indecs:Ysgrifau (John Breese Davies).djvu]]■ #[[Indecs:Gwrid y Machlyd.djvu]]■ #[[Indecs:Cyfrol Goffa Richard Bennett.djvu]]■ #[[Ysgrifau (Dewi Emrys)]]■ #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Gorllewin Meirionydd Cyf I.pdf]]■ #[[Indecs:Robert Owen, Apostol Llafur, Cyf II.pdf]] #[[Indecs:Canmlwyddiant Wesleyaeth Gymreig.pdf]]■ #[[Indecs:Yn y Wlad.pdf]]■ #[[Indecs:Hanes Plwyf Llanegryn.pdf]] #[[Indecs:Hanes Mynachdai.pdf]] #[[Indecs:Cerddi Hanes.pdf]]■ #[[Indecs:Beirdd y Bala.pdf]]■ #[[Indecs:Noson o Farug.pdf]]■ #[[Indecs:Gwaith Joshua Thomas.pdf]] #[[Indecs:Llyfr Del (OME).pdf]]■ #[[Indecs:Gwaith Dewi Wyn.djvu]]■ #[[Indecs:Brethyn Cartref.pdf]]■ #[[Indecs:Eben Fardd (Ab Owen).pdf]] #[[Indecs:Methodistiaeth Dwyrain Meirionydd.pdf]] #[[Indecs:Gwaith Gwilym Marles.pdf]]■ #[[Indecs:Ieuan Glan Geirionydd (Cyfres y Fil).pdf]]■ #[[Indecs:O Law i Law.pdf]]■ #[[Indecs:Cwm Eithin.djvu]]■ #[[Indecs:Gwaith Huw Morus.pdf]]■ #[[Indecs:Gwaith Iolo Goch.djvu]]■ #[[Indecs:Ceris y Pwll.pdf]]■ #[[Indecs:Yr Ogof.pdf]]■ #[[Indecs:Penillion Telyn.pdf]]■ #[[Indecs:Llyfr Owen.pdf]]■ #[[Indecs:Seren Tan Gwmwl.djvu]]■ #[[Indecs:Llyfr Haf.pdf]]■ #[[Indecs:Tro Trwy'r Wig.pdf]]■ #[[Indecs:Tro i'r De.pdf]]■ #[[Indecs:Yr Hwiangerddi (O M Edwards).pdf]]■ #[[Indecs:Y Gelfyddyd Gwta.pdf]]■ #[[Indecs:Rhyfeddodau'r Cread.pdf]]■ #[[Indecs:Ar y Groesffordd.pdf]]■ #[[Indecs:Tom Ellis Gwladgarwr a Gwleidydd.pdf]]■ #[[Indecs:Wat Emwnt.pdf]]‎■ #[[Indecs:Ystoriau Siluria..pdf]]‎ #[[Indecs:Daffr Owen.pdf]]■ #[[Indecs:Y Geilwad Bach.pdf]]■ #[[Indecs:Lewsyn yr Heliwr 01.pdf]]‎■ #[[Indecs:Cofiant David Davies, Bermo.pdf]] #[[Indecs:Gwaith Sion Cent.pdf]]■ #[[Indecs:Rhobat Wyn.pdf]]■ #[[Indecs:Prif Emynwyr Cymru.pdf]] #[[Indecs:Dafydd Jones o Drefriw (1708-1785).pdf]]■ #[[Indecs:Iolo Morganwg (Cadrawd).pdf]] #[[Indecs:Diwrnod yn Nolgellau.pdf]]■ #[[Indecs:Hanes Annibyniaeth ym Mhlwyf Ffestiniog.pdf]]●(angen ei ail sganio) #[[Indecs:Dechreuad a Chynydd y Methodistiaid Calfinaidd yn Abergele, Pensarn etc.pdf]]■ #[[Indecs:Emrys (Cyfres y Fil).pdf]] #[[Indecs:Cerrig y Rhyd.pdf]]■ #[[Indecs:Gwaith yr Hen Ficer.pdf]]■ #[[Indecs:Capelulo (Elfyn).pdf]]■ #[[Indecs:Dr W Owen Pughe.pdf]] #[[Indecs:Gwaith Owen Gruffydd o Lanystumdwy.djvu]] #Gwaith Owen Gruffydd, Llanystumdwy.pdf #[[Indecs:Gwaith Hugh Jones, Maesglasau.pdf]]■ #[[Indecs:Gwaith Goronwy Owen Cyf II.djvu]]■ #[[Indecs:Gwaith Edward Richard.pdf]]■ #[[Indecs:Gwaith Ieuan Brydydd Hir.pdf]]■ #[[Indecs:Y Cychwyn.djvu]]■ #[[Indecs:Llyfr Emynau MC a MW 1930.pdf]]● #[[Indecs:Tro Trwy'r Gogledd.pdf]]■ #[[Indecs:Gwaith Robert Owen (Bardd y Môr).pdf]]■ #[[Indecs:Gwaith Glan y Gors.djvu]] #[[Indecs:Hanes Plwyf Ffestiniog.djvu]] #[[Indecs:Beirdd y Berwyn 1700-1750.djvu]]■ #[[Indecs:Robert Owen Apostol Llafur Cyf 1.djvu]] #[[Indecs:Gwaith Edward Morus.djvu]] #[[Indecs:Brut y Tywysogion Cyfres y Fil.djvu]]■ #[[Indecs:Ap-Vychan-CyK.djvu]]■ #[[Indecs:Cyfrinach y Dwyrain.djvu]]■ #[[Indecs:Ysgolfeistriaid Mr Charles o'r Bala.djvu]]■ #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Arfon-Caernarvon.djvu]]■ #[[Indecs:Gwaith Goronwy Owen Cyf I.djvu]]■ #[[Indecs:Drych y Prif Oesoedd Ab Owen.djvu]]■ #[[Indecs:Hanes Methodistiaid Arfon-Waenfawr.djvu]]■ #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Arfon-Clynnog.djvu]]■ #[[Indecs:Trwy India'r Gorllewin.djvu]]■ #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Gorllewin Meirionydd Cyf III.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Gorllewin Meirionydd Cyf II.djvu]]■ #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Arfon-Bethesda.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Arfon-Dinorwig.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Arfon-Bangor.djvu]] #[[Indecs:Methodistiaeth yn Nosbarth Colwyn Bay.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Liverpool Cyf I.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Liverpool Cyf II.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Sir Gaerfyrddin.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Dyffryn Clwyd-Dosbarth Rhuthin.djvu]] #[[Indecs:Brithgofion.djvu]]■ #[[Indecs:Profedigaethau Enoc Huws (Addasiad 1939).djvu]]■ #[[Indecs:Yr Hynod William Ellis Maentwrog.djvu]]■ #[[Indecs:Ifor Owen.djvu]]■ #[[Indecs:Syr Owen M Edwards Detholiad o'i Ysgrifau.djvu]]■ #[[Indecs:Storïau Mawr y Byd.djvu]]■ #[[Indecs:Geraint ac Enid a Chaniadau Eraill.djvu]] #[[Indecs:Sŵn y Gwynt Sy'n Chwythu.pdf]]■ #[[Indecs:Cwm Glo.djvu]] #[[Indecs:Llwyn Hudol.pdf]] #[[Indecs:Cofiant Cadwaladr Jones, Dolgellau.djvu]]■ #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Sir Fflint.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth yn Nosbarth Trefffynon 1750-1910.djvu]] #[[Indecs:Chwalfa.djvu]]■ #[[Indecs:Barddoniaeth Goronwy Owen (gol Llyfrbryf).djvu]]■ #[[Indecs:I'r Aifft ac yn Ol.djvu]]■ #[[Indecs:Cerddoriaeth yng Nghymru (Cyfres Pobun).djvu]]■ #[[Indecs:Howel Harris yn Llundain.djvu]] #[[Indecs:Ymadawiad Arthur a Chaniadau Eraill.djvu]]■ #[[Indecs:Gwlad y Gan a Chaniadau Eraill.djvu]]■ #[[Indecs:Manion.djvu]] #[[Indecs:Astudiaethau T Gwynn Jones.djvu]]■ #[[Indecs:Dyddgwaith.djvu]]■ #[[Indecs:Cymeriadau T. Gwynn Jones.djvu]]■ #[[Indecs:Y Trefedigaethau.djvu]]■ #[[Indecs:Caniadau Cymru.djvu]] #[[Indecs:Odl a Chynghanedd.djvu]] #[[Indecs:Cerddi'r Bwthyn.djvu]]■ #[[Indecs:Emynau a'u Hawduriaid.djvu]] #[[Indecs:Bugail Geirf Lorraine.djvu]]■ #[[Indecs:David Williams y Piwritan.djvu]]■ #[[Indecs:Telynegion (Silyn).djvu]]■ #[[Indecs:Ffrwythau Dethol.djvu]] #[[Indecs:Trystan ac Esyllt.djvu]] #[[Indecs:Gwersi Mewn Llysieueg.djvu]] #[[Indecs:Y Cwm Unig a Chaniadau Eraill.djvu]]■ #[[Indecs:Siôn Gymro.djvu]]■ #[[Indecs:Rhamant Bywyd Lloyd George.djvu]]■ #[[Llio Plas y Nos|Llio Plas y Nos gan R Silyn Roberts]]■ #[[Indecs:Gwaith Barddonol Glasynys Cyfrol II.djvu]]■ #[[Indecs:Caniadau'r Allt.djvu]]■ #[[Indecs:Dafydd Dafis sef Hunangofiant Ymgeisydd Seneddol.djvu]] #[[Indecs:Diwygwyr Cymru.djvu]] #[[Indecs:Gwaith William Ambrose (Emrys).djvu]] #[[Indecs:Blagur Awen Ben Bowen.djvu]] #[[Indecs:Ceinion Emrys.djvu]] #[[Indecs:Cadeiriau Enwog.djvu]]■ #[[Indecs:Catia Cwta.djvu|Catiau Cwta]]■ #[[Indecs:Yr Awen Barod.djvu]]■ #[[Indecs:Yr Efengyl yn ol Ioan XI-XXI (Esboniad 1931).djvu]] #[[Indecs:Bywyd Ieuan Gwynedd Ganddo Ef Ei Hun.djvu]]■ #[[Indecs:Chydig ar Gof a Chadw.djvu]]■ #[[Indecs:Roosevelt.djvu]] #[[Indecs:Llinell neu Ddwy.djvu]]■ #[[Indecs:Telyn Bywyd.djvu]]■ #[[Indecs:Oriau yn y Wlad.djvu]]■ #[[Indecs:Cofiant Hwfa Môn.djvu]]■ #[[Indecs:Hanes eglwysi annibynol Cymru Cyf 1.djvu]]■ #[[Indecs:Hanes Eglwysi Annibynol Cymru Cyf V.djvu]] #[[Indecs:Yr Hen Lwybrau.djvu]]■ #[[Indecs:Y Pennaf Peth.djvu]]■ #[[Indecs:Atgofion am Dalysarn.djvu]]■ #[[Indecs:Dan Gwmwl (Awena Rhun).djvu]]■ #[[Indecs:Salm i Famon a Marwnad Grey.djvu]]■ {{Div col end}} ===Saesneg=== #[https://en.wikisource.org/wiki/Index:The_History_of_The_Great_European_War_Vol_1.pdf The History of The Great European War Vol 1] #[https://en.wikisource.org/wiki/Index:The_History_of_the_Great_European_War_Vol_II.pdf The History of The Great European War Vol II] #[https://en.wikisource.org/wiki/Index:The_History_of_the_Great_European_War_Vol_III.pdf The History of The Great European War Vol III] #[https://en.wikisource.org/wiki/Index:The_History_of_the_Great_European_War_Vol_IV.djvu/Index:The History of the Great European War Vol IV.djvu] #[https://en.wikisource.org/wiki/Index:Kalendars_of_Gwynedd.pdf Kalendars of Gwynedd] #[https://en.wikisource.org/wiki/Index:Speeches_and_addresses_by_the_late_Thomas_E_Ellis_M_P.pdf Speeches and addresses by the late Thomas E. Ellis M.P. ] j1k3yjh5qk0zuto80g2dbhgt01nhr64 139848 139847 2025-06-17T14:24:12Z AlwynapHuw 1710 /* Angen eu prawfddarllen */ 139848 wikitext text/x-wiki ==Wedi eu Cyhoeddi== {{Div col}} #[[Ystên Sioned|Ystên Sioned gan Daniel Silvan Evans a John Jones (Ivon)]] #[[Gwilym a Benni Bach|Gwilym a Benni Bach gan William Llewelyn Williams]] #[[Bugail y Bryn|Bugail y Bryn gan Moelona]] #[[Bil y Gymraeg ac Addysg|Bil y Gymraeg ac Addysg (Cymru) 2025 gan Senedd Cymru]] #[[Y Fainc Sglodion|Y Fainc Sglodion gan John William Jones]] #[[Beirdd y Berwyn 1700-1750|Beirdd y Berwyn 1700-1750 gol O. M. Edwards]] #[[Y Geilwad Bach|Y Geilwad Bach gan Lewis Davies, y Cymer]] #[[Murmuron Awen|Murmuron Awen gan Robert Roberts (Gwaenfab)]] #[[Clawdd Terfyn|Clawdd Terfyn gan Robert Dewi Williams]] #[[Gwaith Barddonol Glasynys Cyfrol II|Gwaith Barddonol Glasynys Cyfrol II gan Owen Wynne Jones (Glasynys)]] #[[Gwaith Barddonol Glasynys Cyfrol I|Gwaith Barddonol Glasynys Cyfrol I gan Owen Wynne Jones (Glasynys)]] #[[Cofiant, neu Hanes bywyd a marwolaeth y Parch. Thomas Jones, Dinbych|Cofiant y Parch. Thomas Jones, Dinbych gan Thomas Jones, Dinbych]] #[[Chydig ar Gof a Chadw|Chydig ar Gof a Chadw gan William Thomas Edwards (Gwilym Deudraeth)]] #[[Hugh Owen Bronyclydwr Apostol y Gogledd|Hugh Owen Bronyclydwr Apostol y Gogledd gan Zachary Mather]] #[[Siôn Gymro (llyfr)|Siôn Gymro (llyfr) gan Ben Davies, Pant-teg]] #[[Cofiant Watcyn Wyn|Cofiant Watcyn Wyn gan Penar Griffiths]] #[[Yr Awen Barod|Yr Awen Barod gan William Thomas Edwards (Gwilym Deudraeth)]] #[[Goronwy ar Grwydr 1, Italia Dlos|Goronwy ar Grwydr 1, Italia Dlos gan Goronwy Jones, Prestatyn]] #[[Hunangofiant Tomi|Hunangofiant Tomi gan Edward Tegla Davies]] #[[Caniadau (T. Gwynn Jones)|Caniadau gan T. Gwynn Jones]] #[[Hanes Eglwysi Annibynol Cymru Cyf 1|Hanes Eglwysi Annibynol Cymru Cyf 1 (Mynwy, Meirion, Maldwyn) gan gan Thomas Rees a John Thomas]] #[[Hanes Gwareiddiad|Hanes Gwareiddiad gan Gwilym Arthur Edwards]] #[[Dail y Dderwen|Dail y Dderwen gan William J Richards]] #[[Hanes Bywyd (Dic Aberdaron a Twm o'r Nant)|Hanes Bywyd (Dic Aberdaron a Twm o'r Nant) gol Hugh Humphreys, Caernarfon]] #[[Am dro i Fadagascar|Am dro i Fadagascar gan Daniel Owen Jones]] #[[Cerddoriaeth yng Nghymru (Cyfres Pobun)|Cerddoriaeth yng Nghymru (Cyfres Pobun) gan Idris Lewis]] #[[Caniadau Gwili|Caniadau Gwili gan John Jenkins (Gwili)]] #[[Yng Ngwres y Dydd|Yng Ngwres y Dydd gan Joseph Jones (J. J. Drefnewydd)]] #[[Gwlad y Gan a Chaniadau Eraill|Gwlad y Gan a Chaniadau Eraill gan T. Gwynn Jones]] #[[Ymadawiad Arthur a Chaniadau Eraill|Ymadawiad Arthur a Chaniadau Eraill gan T. Gwynn Jones]] #[[Hanes y Lleuad|Hanes y Lleuad ffug awdur Syr John Herschel]] #[[Llinell neu Ddwy|Llinell neu Ddwy gan John Jones (Ioan Brothen)]] #[[Yn Llefaru Eto|Yn Llefaru Eto gan Anhysbys]] #[[Erthyglau Emrys ap Iwan Cyf III|Erthyglau Emrys ap Iwan Cyf III gan Emrys ap Iwan]] #[[Erthyglau Emrys ap Iwan Cyf II|Erthyglau Emrys ap Iwan Cyf II gan Emrys ap Iwan]] #[[Methodistiaeth Cymru Cyfrol I|Methodistiaeth Cymru Cyfrol I gan John Hughes, Lerpwl]] #[[Y Trefedigaethau|Y Trefedigaethau gan Ifor Leslie Evans]] #[[Telyn Bywyd|Telyn Bywyd gan Robert David Rowland (Anthropos)]] #[[Cathlau Bore a Nawn|Cathlau Bore a Nawn gan Owen Griffith Owen (Alafon)]] #[[Derwyn neu Pob Pant a Gyfodir (Nofel)|Derwyn neu Pob Pant a Gyfodir (Nofel) gan Robert David Morris]] #[[Ifor Owen (nofel)|Ifor Owen (nofel) gan Henry Emlyn Thomas (Emlyn)]] #[[Ysgrifau (John Breese Davies)|Ysgrifau gan John Breese Davies]] #[[Erthyglau Emrys ap Iwan Cyf I|Erthyglau Emrys ap Iwan Cyf I gan Emrys ap Iwan]] #[[Canmlwyddiant Wesleyaeth Gymreig|Canmlwyddiant Wesleyaeth Gymreig gan Thomas Jones-Humphreys]] #[[Rheinallt ab Gruffydd (Rhamant)|Rheinallt ab Gruffydd (Rhamant) gan Isaac Foulkes]] #[[Y Ddau Frawd|Y Ddau Frawd gan Nel Wyn (sef Llew Tegid)]] #[[Anturiaethau Robinson Crusoe|Anturiaethau Robinson Crusoe cyf gan William Rowlands, Porthmadog]] #[[Cofiant D Emlyn Evans|Cofiant D Emlyn Evans gan Evan Keri Evans]] #[[Telynegion (Silyn a Gruffydd)|Telynegion gan R Silyn Roberts a W. J. Gruffudd]] #[[Gwaith Hugh Jones, Maesglasau|Gwaith Hugh Jones, Maesglasau gol O. M. Edwards]] #[[Y Cwm Unig a Chaniadau Eraill|Y Cwm Unig a Chaniadau Eraill gan Dewi Emrys]] #[[Beddau'r Proffwydi (drama)|Beddau'r Proffwydi (drama) gan W. J. Gruffydd ]] #[[Storio a Chadw dogfennau Ewyllys Crynodeb Gweithredol o Ymateb y Llywodraeth]] #[[Storio a chadw dogfennau ewyllys gwreiddiol. Ymgynghoriad|Storio a chadw dogfennau ewyllys gwreiddiol. Ymgynghoriad gan Lywodraeth y DU]] #[[Nansi'r Dditectif|Nansi'r Dditectif gan Owain Llew Rowlands]] #[[Cyfrol Goffa Richard Bennett|Cyfrol Goffa Richard Bennett gol. D Teifgar Davies]] #[[Brut y Tywysogion (Ab Owen)|Brut y Tywysogion (Ab Owen) gol O. M. Edwards]] #[[Cymru Newydd, Hanes Y Wladva Gymreig|Cymru Newydd, Hanes Y Wladva Gymreig gan Lewis Jones, Plas Hedd]] #[[Gwaith Huw Morus|Gwaith Huw Morus gan Huw Morus (Eos Ceiriog)]] #[[Wat Emwnt|Wat Emwnt gan Lewis Davies, y Cymer]] #[[John Ceiriog Hughes: ei Fywyd, ei Athrylith, a'i Waith|John Ceiriog Hughes: ei Fywyd, ei Athrylith, a'i Waith gan Llyfrbyf]] #[[Ieuan Glan Geirionydd (Cyfres y Fil)|Ieuan Glan Geirionydd (Cyfres y Fil) gan Evan Evans (Ieuan Glan Geirionydd)]] #[[Adgof am Ieuan Glan Geirionnydd|Adgof am Ieuan Glan Geirionnydd gan Robert David Rowland (Anthropos)]] #[[Caniadau Barlwydon Llyfr 1|Caniadau Barlwydon Llyfr 1 gan Robert John Davies (Barlwydon)]] #[[Barlwydon (Cymru 1896)]] #[[Huw Huws neu y Llafurwr Cymreig|Huw Huws neu y Llafurwr Cymreig gan Lewis William Lewis (Llew Llwyfo)]] #[[Llewelyn Parri (nofel)|Llewelyn Parri (nofel) gan Lewis William Lewis (Llew Llwyfo)]] #[[Caniadau Owen Lewis (Glan Cymerig)|Caniadau gan Owen Lewis (Glan Cymerig)]] #[[Hanes Llangeitho a'i hamgylchoedd|Hanes Llangeitho a'i hamgylchoedd gan David Morgan, Llangeitho]] #[[Hanes dechreuad a chynydd y Methodistiaid Calfinaidd yn Ngwrecsam|Hanes dechreuad a chynydd y Methodistiaid Calfinaidd yn Ngwrecsam gan Edward Francis]] #[[Gwaith Dewi Wyn|Gwaith Dewi Wyn gol O. M. Edwards]] #[[Cofiant John Williams (I ab Ioan) Aberduar|Cofiant John Williams (I ab Ioan) Aberduar gan John Davies, Llandysul]] #[[Athrylith Ceiriog|Athrylith Ceiriog gan Howell Elvet Lewis (Elfed)]] #[[Telyn Seion sef Pedwar ar Bymtheg o Garolau Nadolig|Telyn Seion sef Pedwar ar Bymtheg o Garolau Nadolig gol. Hugh Humphreys, Caernarfon]] #[[Gwaith Iolo Goch|Gwaith Iolo Goch gol Thomas Matthews]] #[[Cofiant am y Parch. Richard Humphreys, Dyffryn|Cofiant am y Parch. Richard Humphreys, Dyffryn gan Griffith Williams, Talsarnau]] #[[Gwaith Sion Cent|Gwaith Sion Cent gol Thomas Matthews]] #[[Dyddanwch yr Aelwyd|Dyddanwch yr Aelwyd gan Hughes a'i Fab, Wrecsam]] #[[Gwaith Ieuan Brydydd Hir|Gwaith Ieuan Brydydd Hir gol O. M. Edwards]] #[[Gwaith yr Hen Ficer|Gwaith yr Hen Ficer gol O. M. Edwards]] #[[Am Dro i Erstalwm|Am Dro i Erstalwm gan Index]] #[[Bro fy Mebyd a Chaniadau Eraill|Bro fy Mebyd a Chaniadau Eraill gan Humphrey Jones (Bryfdir)]] #[[Ceiriog a Mynyddog|Ceiriog a Mynyddog gan John Morgan Edwards]] #[[Crynodeb o Hanes Dechreuad a Chynydd yr Eglwysi Annibynol yn Mon|Crynodeb o Hanes Dechreuad a Chynydd yr Eglwysi Annibynol yn Mon gan William Williams (Cromwell)]] #[[Awdl Dinyster Jerusalem|Awdl Dinyster Jerusalem gan Eben Fardd]] #[[Nedw|Nedw gan Edward Tegla Davies]] #[[Dros y Gamfa|Dros y Gamfa gan Fanny Edwards]] #[[Diwrnod yn Nolgellau|Diwrnod yn Nolgellau gan Robert Thomas Williams (Trebor Môn)]] #[[Awdl ar yr Adgyfodiad (Ieuan Ionawr)|Awdl ar yr Adgyfodiad gan Evan Jones (Ieuan Ionawr)]] #[[Cofiant y Diweddar Barch W Williams o'r Wern|Cofiant y Diweddar Barch W Williams o'r Wern gan William Rees (Gwilym Hiraethog)]] #[[Tri Wyr o Sodom a'r Aipht|Tri Wyr o Sodom a'r Aipht gan William Williams, Pantycelyn]] #[[F'Ewythr Tomos: cân ddyri|F'Ewythr Tomos: cân ddyri gan Eben Fardd]] #[[Hynafiaethau Nant Nantlle|Hynafiaethau Nant Nantlle gan William Robert Ambrose]] #[[Bywyd y Parch. Ebenezer Richard|Bywyd y Parch. Ebenezer Richard gan Henry ac Edward W Richard]] #[[Traethawd ar Enwogion Swydd Feirion|Traethawd ar Enwogion Swydd Feirion gan Edward Davies (Iolo Meirion)]] #[[Hanes Porthmadog ei Chrefydd a'i Henwogion|Hanes Porthmadog ei Chrefydd a'i Henwogion gan Edward Davies, Penmorfa]] #[[Wil Ellis, Porthmadog-Cymru Cyf 29 1905]] #[[Hanes Niwbwrch|Hanes Niwbwrch gan Owen Williamson]] #[[Teulu Bach Nantoer|Teulu Bach Nantoer gan Moelona]] #[[Barddoniaeth Goronwy Owen (gol Llyfrbryf)|Barddoniaeth Goronwy Owen gol Isaac Foulkes (Llyfrbryf)]] #[[Y Tadau Methodistaidd Cyfrol I|Y Tadau Methodistaidd Cyfrol I gan John Morgan Jones]] #[[Hwian-gerddi Cymraeg F' Ewyrth Huw|Hwian-gerddi Cymraeg F' Ewyrth Huw gan O. M. Edwards]] #[[Hanes Tredegar ynghyd a Braslun o Hanes Pontgwaithyrhaiarn|Hanes Tredegar ynghyd a Braslun o Hanes Pontgwaithyrhaiarn gan David Morris (Eiddil Gwent)]] #[[Hanes Sir Fôn|Hanes Sir Fôn gan Thomas Pritchard, ('Rhen Graswr Eleth)]] #[[Holl Waith Barddonol Goronwy Owen|Holl Waith Barddonol Goronwy Owen gol Isaac Foulkes]] #[[Adgofion am John Elias|Adgofion am John Elias gan Richard Parry (Gwalchmai)]] #[[Tro Trwy'r Wig|Tro Trwy'r Wig gan Richard Morgan (1854-1939)]] #[[Gyda'r Hen Feirdd, Carneddog|Gyda'r Hen Feirdd, Carneddog gan Richard Griffith (Carneddog)]] #[[Dafydd Jones o Drefriw (1708-1785)|Dafydd Jones o Drefriw (1708-1785) gan Owen Gaianydd Williams]] #[[Dafydd Jones o Drefriw, Cymru 1903]] #[[John Evans, Eglwysbach (Cymru 1897)|John Evans, Eglwysbach (Cymru 1897) gan Walter Daniel]] #[[Awdlau Coffadwriaethol am Y Parch Goronwy Owain|Awdlau Coffadwriaethol am Y Parch Goronwy Owain gan y Gwyneddigion]] #[[Cerdd coffa Goleufryn|Cerdd coffa Goleufryn gan J. T. Job]] #[[Adgofion am Goleufryn|Adgofion am Goleufryn gan Evan Williams, Llanfrothen]] #[[Goronwy Owen a'r Morrisiaid|Goronwy Owen a'r Morrisiaid gan Owen Gaianydd Williams]] #[[Yr Efengyl yn ôl Sant Marc|Yr Efengyl yn ôl Sant Marc gan y Fibl Gymdeithas Americanaidd (1894)]] #[[Llythyrau Goronwy Owen|Llythyrau Goronwy Owen gol John Morris-Jones]] #[[Diliau Meirion Cyf I|Diliau Meirion Cyf I gan gan Morris Davies (Meurig Ebrill)]] #[[Cyfarwyddiadau at brynu cadw a magu moch|Cyfarwyddiadau at brynu cadw a magu moch gol Hugh Humphreys, Caernarfon]] #[[Gwaith Joshua Thomas|Gwaith Joshua Thomas gol O M Edwards]] #[[Glan Cledwen (Cymru 15 Rhagfyr 1897)]] #[[Dringo'r Andes|Dringo'r Andes gan Eluned Morgan]] #[[Naw Mis yn Nghymru|Naw Mis yn Nghymru gan Owen Griffith (Giraldus)]] #[[Ysgrifau Puleston|Ysgrifau Puleston gan John Puleston Jones]] #[[Cofiant Cadwaladr Jones, Dolgellau|Cofiant Cadwaladr Jones, Dolgellau gan Robert Thomas (Ap Vychan)]] #[[Rhigymau'r Ffordd Fawr|Rhigymau'r Ffordd Fawr gan Dewi Emrys]] #[[Coffadwriaeth, neu Hanes Byr o fywyd a Marwolaeth y Parchedig John Williams|Coffadwriaeth y Parch John Williams, Pantycelyn gan Maurice Davies, Llanfair-ym-Muallt]] #[[Fy Mhererindod Ysbrydol|Fy Mhererindod Ysbrydol gan Evan Keri Evans]] #[[Yr Efengyl yn ôl Sant Matthew|Yr Efengyl yn ôl Sant Matthew gan y Fibl Gymdeithas Americanaidd (1894)]] #[[Beirdd y Bala|Beirdd y Bala gol O. M. Edwards]] #[[Gwaith Robert Owen (Bardd y Môr)|Gwaith Robert Owen (Bardd y Môr) gol O. M. Edwards]] #[[Can newydd yn rhoddi hanes dienyddiad Richard Lewis|Can newydd yn rhoddi hanes dienyddiad Richard Lewis gan Dic Dywyll]] #[[Gwyllllis yn Nayd|Gwyllllis yn Nayd gan Dr William Price]] #[[Gwroniaid y Ffydd|Gwroniaid y Ffydd gan Robert David Rowland (Anthropos)]] #[[Tanchwa yn Cilfynydd|Tanchwa yn Cilfynydd baled gan awdur Anhysbys]] #[[Damwain echrydus Glofa Carnant, Cwmaman, Sir Gaerfyrddin]] #[[Blodau Drain Duon|Blodau Drain Duon gan Thomas Jacob Thomas (Sarnicol)]] #[[Telyn Dyfi|Telyn Dyfi gan Daniel Silvan Evans]] #[[Cyfrinach y Dwyrain|Cyfrinach y Dwyrain gan David Cunllo Davies]] #[[Oriau yn y Wlad|Oriau yn y Wlad gan Robert David Rowland (Anthropos)]] #[[Branwen Ferch Llŷr (Tegla)|Branwen Ferch Llŷr (Tegla) gan Edward Tegla Davies]] #[[Prif Feirdd Eifionydd|Prif Feirdd Eifionydd gan Edward David Rowlands]] #[[Deddf Plant (Diddymu Amddiffyniad Cosb Resymol)(Cymru) 2020]] #[[Rhys Llwyd y Lleuad|Rhys Llwyd y Lleuad gan E Tegla Davies]] #[[Oriau Gydag Enwogion|Oriau Gydag Enwogion gan Robert David Rowland (Anthropos)]] #[[Byr Gofiant am Naw a Deugain o Weinidogion Ymadawedig Sir Aberteifi|Byr Gofiant am Naw a Deugain o Weinidogion Ymadawedig Sir Aberteifi gan John Evans, Abermeurig]] #[[Hanes Alexander Fawr|Hanes Alexander Fawr gan Hugh Humphreys, Caernarfon]] #[[Breuddwyd Pabydd Wrth Ei Ewyllys Cyf I|Breuddwyd Pabydd Wrth Ei Ewyllys Cyf I gan Emrys ap Iwan]] #[[Breuddwyd Pabydd Wrth Ei Ewyllys Cyf II|Breuddwyd Pabydd Wrth Ei Ewyllys Cyf II gan Emrys ap Iwan]] #[[Y Lleian Lwyd|Y Lleian Lwyd gan Moelona]] #[[Cenadon Hedd|Cenadon Hedd gan William Jones, Cwmaman]] #[[Dagrau Hiraeth|Dagrau Hiraeth gan William Jones, Pontsaeson]] #[[Saith o Farwnadau|Saith o Farwnadau gan William Williams, Pantycelyn]] #[[Storïau o Hanes Cymru cyf I|Storïau o Hanes Cymru cyf I gan Moelona]] #[[Traethawd bywgraffyddol a beirniadol ar fywyd ac athrylith Lewis Morris|Traethawd bywgraffyddol a beirniadol ar fywyd ac athrylith Lewis Morris gan Griffith Jones (Glan Menai)]] #[[Hanes Bywyd Pio Nono|Hanes Bywyd Pio Nono gan Hugh Humphreys, Caernarfon]] #[[Caniadau Watcyn Wyn|Caniadau Watcyn Wyn gan Watkin Hezekiah Williams (Watcyn Wyn)]] #[[Cofiant y Parch Thomas Edwards, Cwmystwyth|Cofiant y Parch Thomas Edwards, Cwmystwyth gan John Evans, Abermeurig]] #[[Gwrid y Machlud|Gwrid y Machlud gan Richard Jones (Ap Alun Mabon)]] #[[Yr Hwiangerddi (O M Edwards)|Yr Hwiangerddi gan O M Edwards]] #[[Noson o Farrug|Noson o Farrug gan Robert Griffith Berry]] #[[Meini Gwagedd|Meini Gwagedd gan James Kitchener Davies]] #[[Y Tri Brenin o Gwlen]] #[[Hanes Methodistiaeth Arfon-Caernarvon|Hanes Methodistiaeth Arfon-Caernarvon gan William Hobley]] #[[Cofiant Dr. Joseph Parry Mus. Doc. (1841-1903)|Cofiant Dr. Joseph Parry Mus. Doc. (1841-1903) gan Evan Keri Evans]] #[[Rhobat Wyn|Rhobat Wyn gan Awena Rhun]] #[[Cofiant y Parch Isaac Morgan Harry|Cofiant y Parch Isaac Morgan Harry gan Thomas Lewis Jones, Machen]] #[[Tanchwa y Mardy - Mercher, Rhagfyr 23, 1885; 80 wedi eu lladd]] #[[Cerddi Hanes|Cerddi Hanes gan Thomas Gwynn Jones]] #[[Ieuan Gwyllt, Ei Fywyd, Ei Lafur|Ieuan Gwyllt, Ei Fywyd, Ei Lafur gan John Eiddion Jones]] #[[Patrymau Gwlad|Patrymau Gwlad gan Thomas Jacob Thomas (Sarnicol)]] #[[David Williams y Piwritan|David Williams y Piwritan gan Richard Thomas, Bontnewydd]] #[[Cofiant y diweddar Barch Evan Rowlands, Ebenezer, Pontypwl|Cofiant y diweddar Barch Evan Rowlands, Ebenezer, Pontypwl gan Ellis Hughes, Penmaen]] #[[Cofiant Darluniadol Y Parch William Williams o'r Wern|Cofiant Darluniadol Y Parch William Williams o'r Wern gan David Samuel Jones]] #[[Bywgraffiad y diweddar barchedig T. Price|Bywgraffiad y diweddar barchedig T. Price gan Benjamin Evans (Telynfab)]] #[[Llyfr Haf|Llyfr Haf gan Owen Morgan Edwards]] #[[Drych y Prif Oesoedd (Detholiad 1896)|Drych y Prif Oesoedd (Detholiad 1896) gol O. M. Edwards]] #[[Hanes Methodistiaeth Arfon-Waenfawr|Hanes Methodistiaeth Arfon-Waenfawr gan William Hobley]] #[[Beryl|Beryl gan Elizabeth Mary Jones (Moelona)]] #[[Hanes Methodistiaeth Arfon-Clynnog|Hanes Methodistiaeth Arfon-Clynnog gan William Hobley]] #[[Breuddwydion Myfanwy|Breuddwydion Myfanwy gan Elizabeth Mary Jones (Moelona)]] #[[Lloffion o'r Mynwentydd|Lloffion o'r Mynwentydd gan Thomas Rowland Roberts (Asaph)]] #[[Cofiant y diweddar Barch Robert Everett|Cofiant y diweddar Barch Robert Everett gan David Davies (Dewi Emlyn)]] #[[Y Wen Fro|Y Wen Fro gan Ellen Evans]] #[[Cerrig y Rhyd|Cerrig y Rhyd gan Winnie Parry]] #[[Gwaith Edward Richard|Gwaith Edward Richard gan Edward Richard, Ystrad Meurig]] #[[Bywyd Ieuan Gwynedd Ganddo Ef Ei Hun]] #[[Humphrey Jones a Diwygiad 1859|Humphrey Jones a Diwygiad 1859 gan Evan Isaac]] #[[Adgofion Andronicus|Adgofion Andronicus gan John Williams Jones (Andronicus)]] #[[Teithiau a Helyntion Meurig Ebrill|Teithiau a Helyntion Meurig Ebrill gan Morris Davies (Meurig Ebrill)]] #[[Cofiant Richard Jones Llwyngwril|Cofiant Richard Jones Llwyngwril gan Evan Evans, Llangollen]] #[[Profiadau Pellach|Profiadau Pellach gan G M Ll Davies]] #[[Datganiad Cyffredinol o Hawliau Dynol]] #[[Hanes y Bibl Cymraeg|Hanes y Bibl Cymraeg gan Thomas Levi]] #[[Pererindod Heddwch|Pererindod Heddwch, G M Ll Davies]] #[[Tan yr Enfys|Tan yr Enfys gan D J Lewis Jenkins]] #[[Yr Ogof|Yr Ogof gan T Rowland Hughes]] #[[Syr Owen M Edwards Detholiad o'i Ysgrifau]] #[[Profedigaethau Enoc Huws (1939)]] #[[Dyddgwaith|Dyddgwaith gan Thomas Gwynn Jones]] #[[Salm i Famon a Marwnad Grey|Salm i Famon a Marwnad Grey gan John Morris-Jones]] #[[Madam Wen|Madam Wen gan William David Owen]] #[[Dan Gwmwl|Dan Gwmwl gan Awena Rhun]] #[[Atgofion am Dalysarn]] #[[Cerddi'r Bwthyn|Cerddi'r Bwthyn gan Dewi Emrys]] #[[Capelulo]] #[[Y Pennaf Peth]] #[[Goronwy Owen - Detholiad o'i Farddoniaeth]] #[[Yr Hen Lwybrau|Yr Hen Lwybrau gan John Davies (Isfryn)]] #[[Gwaith Gwilym Marles]] #[[Gwaith ap Vychan]] #[[Gwaith Gwilym Hiraethog]] #[[Cadeiriau Enwog]] #[[Y Cychwyn]] #[[Cofiant Hwfa Môn]] #[[Hynafiaethau Edeyrnion]] #[[Aildrefniad Cymdeithas]] #[[Ar y Groesffordd]] #[[Astudiaethau T Gwynn Jones]] #[[Bil Cymru Atebolrwydd a Grymuso Ariannol 2014]] #[[Brethyn Cartref]] #[[Brithgofion]] #[[Bywyd a Chan Tomos Efans (Cyndelyn)]] #[[Bywyd a Gwaith Henry Richard AS]] #[[Bywyd a Llafur John Wesley]] #[[Bywyd a gweithiau Azariah Shadrach]] #[[Cân neu Ddwy]] #[[Caniadau'r Allt]] #[[Caniadau Buddug]] #[[Caniadau ac ati]] #[[Cartrefi Cymru, O. M. Edwards]] #[[Catherine Prichard (Buddug), Cymru, Cyfrol 39, 1910]] #[[Catiau Cwta]] #[[Cerddi'r Eryri]] #[[Cerddi a Baledi]] #[[Ceris y Pwll]] #[[Chwedlau'r Aelwyd]] #[[Clych Adgof - penodau yn hanes fy addysg]] #[[Coelion Cymru]] #[[Cofiant Dafydd Rolant, Pennal]] #[[Cofiant Daniel Owen: ynghyd a Sylwadau ar ei Ysgrifeniadau]] #[[Cwm Eithin]] #[[Cyflafan Ofnadwy Dolgellau]] #[[Cymeriadau (T. Gwynn Jones)]] #[[Cymru Fu]] #[[D Rhagfyr Jones (o Dywysydd y Plant 1901)]] #[[Daff Owen]] #[[Dau faled gan John Jones (Jac Glan-y-gors)]] #[[Dechreuad a Chynydd y Methodistiaid Calfinaidd yn Abergele, Pensarn etc|Dechreuad a Chynydd y Methodistiaid Calfinaidd yn Abergele, Pensarn etc gan Francis Jones, Abergele]] #[[Deddf Cynulliad Cenedlaethol Cymru (Ieithoedd Swyddogol) 2012]] #[[Diarhebion Cymru]] #[[Drama Rhys Lewis]] #[[Drych yr Amseroedd]] #[[Er Mwyn Cymru]] #[[Griffith Ellis Bootle, Cymru Cyf 23, 1902]] #[[Gwaith Dewi Wnion]] #[[Gwaith Alun]] #[[Gwaith Ann Griffiths]] #[[Gwaith Ceiriog]] #[[Gwaith Dafydd ap Gwilym]] #[[Gwaith John Davies]] #[[Gwaith John Hughes]] #[[Gwaith John Thomas]] #[[Gwaith Mynyddog Cyfrol 1]] #[[Gwaith Mynyddog Cyfrol 2]] #[[Gwaith S.R.]] #[[Gwaith Thomas Griffiths]] #[[Gweledigaethau Y Bardd Cwsg (Silvan Evans 1865)]] #[[Gwialen Fedw Fy Mam]] #[[Hanes Cymru O M Edwards Cyf I]] #[[Hanes Cymru O M Edwards Cyf II]] #[[Hanes Methodistiaeth Gorllewin Meirionydd Cyf I]] #[[Hanes Methodistiaeth Gorllewin Meirionydd Cyf II]] #[[Hanes Pedr Fawr, Ymerawdwr Rwssia]] #[[Hanes bywyd Thomas Edwards bardd gynt o'r Nant]] #[[Hanes Bywyd Thomas Williams, Capelulo]] #[[Hanes Bywyd ac Anturiaethau Dr Livingstone]] #[[Hanes llenyddiaeth ac enwogion Llanllechid a Llandegai]] #[[Hanes y Wladfa Gymreig yn Patagonia]] #[[Hen Gymeriadau Dolgellau]] #[[Hynafiaethau Edeyrnion]] #[[I'r Aifft ac yn Ol]] #[[Llenyddiaeth Fy Ngwlad]] #[[Lewsyn yr Heliwr (nofel)]] #[[Llio Plas y Nos]] #[[Llyfr Del]] #[[Llyfr Nest]] #[[Llyfr Owen]] #[[Mabinogion J M Edwards Cyf 1]] #[[Mabinogion J M Edwards Cyf 2]] #[[Mary Jones y Gymraes fechan heb yr un Beibl]] #[[Mesur Addysg (Cymru) 2011]] #[[Mesur Diogelwch ar Gludiant i Ddysgwyr (Cymru) 2011]] #[[Mesur Gwneud Iawn am Gamweddau'r GIG (Cymru) 2008]] #[[Mesur Teithio gan Ddysgwyr (Cymru) 2008]] #[[O Law i Law]] #[[Oll synnwyr pen Kembero ygyd]] #[[Penillion Telyn Llyfrau'r Ford Gron]] #[[Plant Dic Sion Dafydd]] #[[Rhai o Gymry Lerpwl]] #[[Rhamant Bywyd Lloyd George]] #[[Rhan o waith mewn Cernyweg Canol (Add. Ch. 19491)]] #[[Rhodd Mam i'w Phlentyn]] #[[Rhyfeddodau'r Cread]] #[[Adolygiad o lyfr Sadie "Twilight Hours"]] #[[Seren Tan Gwmwl]] #[[Storïau Mawr y Byd]] #[[Straeon y Pentan]] #[[Sŵn y Gwynt Sy'n Chwythu]] #[[Tanchwa ddychrynllyd yn Nyffryn Rhondda, ger Pontypridd]] #[[Telynegion Maes a Môr]] #[[Tom Ellis Gwladgarwr a Gwleidydd]] #[[Traethawd ar Gaio a'i Hynafiaethau]] #[[Traethawd ar Hanes Plwyf Merthyr]] #[[Tro Trwy'r Gogledd]] #[[Tro i'r De]] #[[Tro yn Llydaw]] #[[Trwy India'r Gorllewin]] #[[Twm o'r Nant Cyf II (ab Owen)]] #[[William Jones (Nofel)]] #[[Y Cywyddwyr Llyfrau'r Ford Gron]] #[[Y Gelfyddyd Gwta]] #[[Y Siswrn]] #[[Yn y Wlad]] #[[Yny lhyvyr hwnn]] #[[Yr Hwiangerddi (O M Edwards)]] #[[Yr Hynod William Ellis, Maentwrog]] #[[Ysgolfeistriaid Mr Charles o'r Bala]] #[[Ysgrifau (Dewi Emrys)]] #[[Yr Eneth Ga'dd ei Gwrthod]] #[[Myfyrdod mewn mynwent|Myfyrdod mewn mynwent gan John Parry, Llaneilian]] #[[Dyrif etholiadol Ceredigion 1892]] #[[Canmlwyddiant Marwolaeth y Parch. John Wesley, M.A., Mawrth 3ydd, 1891]] #[[Er cof am Joseph Meredith, Adelaide Villa, Llandudno|Er cof am Joseph Meredith, Adelaide Villa, Llandudno D. S. Thomas (Glan Pair)]] #[[Deuddeg penill coffadwriaethol i'r diweddar Barch. John Hughes, Carneddau|Deuddeg penill coffadwriaethol i'r diweddar Barch. John Hughes, Carneddau gan Ellis Isfryn Williams]] #[[Hanes Brwydr Waterloo|Hanes Brwydr Waterloo gan Hugh Humphreys, Caernarfon]] #[[Galar gan, er coffadwriaeth am y ddamwain yn ngwaith glo Landshipping Chwefror 14eg, 1844]] #[[Galargan ar ol y Mochyn Du]] #[[Baledi-Cwynfan y Morwr a Deio Bach]] #[[Marwnad er coffadwriaeth am y diweddar Barch John Elias]] #[[William Morgan, Pant, Dowlais (Trysorfa y Plant)]] #[[Hen Fibl Fawr fy Mam]] #[[Tanchwa ofnadwy yn Abersychan]] #[[Y Ffeiriau Hynotaf yn Ddeuddeg Sir Cymru]] #[[Henry Kirke White (Trysorfa y Plant Ebrill 1891)]] #[[Mynwy yng Nghymru (Cymru Cyf X Rhif 57)]] #[[Rhanau o'r Corff (Fanny Edwards)]] #[[Thomas Matthews, Cymru, Chwefror 1917]] #[[Huw Morus—Dadorchuddiad Ei Golofn Goffadwriaethol, Pont Y Meibion, Awst 26 1909]] #[[Owain Aran (erthyglau Cymru 1909)]] # [[Lewys Aran (Cymru Tachwedd 1918)]] #[[Owen R Lewis (Glan Cymerig) Perl y Plant 1910]] #[[John Puleston Jones (Trysorfa y Plant 1906)]] #[[Dafydd Jones o Gaio (Cymru 1898)|Dafydd Jones o Gaio (Cymru 1898) gan David Cunllo Davies]] #[[Fel y gwelais Arglwyddes Llanofer]] #[[Ioan Madog (Cymru 1896)]] #[[Llofruddiaeth Thomas Watkins gan Benjamin Jones, Aberdâr 1866]] # [[Ròseen-Dhu|Ròseen-Dhu gan William Sharp (Fiona Macleod) wedi'i gyfieithu gan Owen Griffith Owen (Alafon)]] #[[Son-days (Henry Vaughan)|Son-days gan Henry Vaughan wedi'i gyfieithu gan Robert David Rowland (Anthropos)]] #[[Can Coffadwriaethol Tanymarian|Can Coffadwriaethol Tanymarian gan John Henry Hughes (Ieuan o Leyn)]] #[[Morwynion Glan Meirionydd|Morwynion Glan Meirionydd gan Lewis Morris (Llewelyn Ddu o Fôn)]] #[[A Poison Tree gan William Blake|A Poison Tree gan William Blake wedi'i gyfieithu gan John Jenkins (Gwili)]] #[[Dewi Idris (Cymru 1899)|Dewi Idris (Cymru 1899) gan Carneddog]] {{Div col end}} ==Wedi eu cyhoeddi heb sgan== #[[Hanes Cymru O M Edwards Cyf II]] #[[Pascon Agan Arluth]] #[[Cyfieithiadau o gerddi i'r Gymraeg]] #[[Y Tri Brenin o Gwlen]] ==Wedi eu prawfddarllen heb eu cyhoeddi== {{Div col}} # [[Enwogion Ceredigion]] # [[Indecs:Hanes Mynachdai.pdf]] # [[Indecs:Ceinion Llenyddiaeth Cymreig Cyf I.djvu]] {{Div col end}} ==Rhannau wedi eu cyhoeddi== #[[Enwogion Sir Aberteifi]] 13/187 #[[Geiriadur Bywgraffyddol o Enwogion Cymru 1867-Cyf I]] 31/683 ==Angen eu prawfddarllen== {{Div col}} #[[Indecs:Y Ddau Adda.djvu]] #[[Indecs:Rhwng Gwg a Gwên.djvu]] #[[Indecs:Llyfr y Ddau Dwyll.djvu]] #[[Indecs:Llyfr y Ddau Brawf.djvu]] #[[Indecs:Llyfr y Dyn Pren.djvu]] #[[Indecs:Llyfr Pawb.djvu]] #[[Indecs:Album Aberhonddu.djvu]] #[[Indecs:Yr Ysgol Gymraeg.djvu]] #[[Indecs:Pentre'r plant.djvu]] #[[Indecs:Straeon Gwerin Affrica.djvu]] #[[Indecs:Beirdd a Bardd-rin Cymru Fu.djvu]] #[[Indecs:Elfennau Beirniadaeth Lenorol.djvu]] #[[Indecs:John Jones (Ioan Eifion) Cymru 1896.djvu]] #[[Indecs:Dafydd ab Gwilym o Fuallt.djvu]] #[[Indecs:GemauDoethineb.djvu]] #[[Indecs:John Wesley, ei fywyd a'i llafur.djvu]] (angen ei ail lwytho) #[[Indecs:Caniadydd 1841.djvu]] #[[Indecs:Archaeologia Lleynensis.djvu]] #[[Indecs:Y Gestiana.djvu]] #[[Indecs:Blagur Awen Ben Bowen.djvu]] #[[Indecs:Bywgraffiad y Parch Thos Richard Abergwaen.djvu]] #[[Indecs:Camrau mewn grammadeg Cymreig (IA camraumewngramma00apiw).pdf]] #[[Indecs:Caneuon Mynyddog.djvu]] #[[Indecs:Caniadau Cymru.djvu]] #[[Indecs:Caniadau Hiraethog.djvu]] #[[Indecs:Caniadau John Morris-Jones.djvu]] #[[Indecs:Casgliad o ganeuon Cymru.pdf]] #[[Indecs:Ceinion Emrys.djvu]] #[[Indecs:Ceinion Llenyddiaeth Cymreig Cyf I.djvu]] #[[Indecs:Clasuron Rhyddiaith Cymru.djvu]] #[[Indecs:Yr Ysgol Farddol.djvu]] #[[Indecs:Ystoriau Siluria.djvu]] #[[Indecs:Ystorya de Carolo Magno o Lyfr Coch Hergest.djvu]] #[[Indecs:Ystyron Enwau ym Mhlwyfi Towyn, Llangelynin, Llanegryn etc.pdf]] #[[Indecs:Cofiant a Gweithiau Ieuan Gwynedd.djvu]] #[[Indecs:Cofiant a gweithiau Risiart Ddu o Wynedd.djvu]] #[[Indecs:Cofiant a Phregethau Robert Roberts, Clynnog.djvu]] #[[Indecs:Cofiant Ann Griffiths gynt o Dolwar Fechan.pdf]] #[[Indecs:Cofiant David Davies, Bermo.pdf]] #[[Indecs:Cofiant James Davies Radnor O.djvu]] #[[Indecs:Cofiant Thomas Gee.djvu]] #[[Indecs:Cofiant y Parch David Adams (Hawen).djvu]] #[[Indecs:Cofiant y Parchedig John Jones Talsarn.djvu]] #[[Indecs:Cofiant y Parchedig William Evans, Tonyrefail.djvu]] #[[Indecs:Cwm Glo.djvu]] #[[Indecs:Cyfystyron y gymraeg - sef y casgliad buddugol yn Eisteddfod Genhedlaethol Gwrecsam, 1888 (IA cyfystyronygymra00jone).pdf]] #[[Indecs:Cymru Owen Jones Cyf I.pdf]] #[[Indecs:Cymru Owen Jones Cyf II.pdf]] #[[Indecs:Dafydd Dafis sef Hunangofiant Ymgeisydd Seneddol.djvu]] #[[Indecs:Diliau Meirion Cyf II.pdf]] #[[Indecs:Diwygwyr Cymru.djvu]] #[[Indecs:Dr W Owen Pughe.pdf]] #[[Indecs:Drych y Prif Oesoedd 1884.djvu]] #[[Indecs:Drych y Prif Oesoedd 1902.djvu]] #[[Indecs:Eben Fardd (Ab Owen).pdf]] #[[Indecs:Emrys (Cyfres y Fil).pdf]] #[[Indecs:Emynau a'u Hawduriaid.djvu]] #[[Indecs:Enwogion y Ffydd Cyf I.pdf]] #[[Indecs:Enwogion y Ffydd Cyf II.pdf]] #[[Indecs:Er mwyn Iesu - pregethau, &c t (IA ermwyniesupreget00jone).pdf]] #[[Indecs:Erthyglau, Pregethau a Chaniadau.djvu]] #[[Indecs:Ffrwythau Dethol.djvu]] #[[Indecs:Ffynnonloyw.djvu]] #[[Indecs:Geiriadur bywgraffyddol o enwogion cymru 1867-Cyf I.djvu]] #[[Indecs:Geiriadur Bywgraffyddol o Enwogion cymru Cyf II.pdf]] #[[Indecs:Geiriadur Cymraeg a Saesneg Byr, Cyfres y Fil.pdf]] #[[Indecs:Geiriadur ysgrythyrol- yn cynnwys hanesiaeth, duwinyddiaeth, athroniaeth ... (IA geiriadurysgryt03chargoog).pdf]] #[[Indecs:Geirlyfr bywgraffiadol o enwogion Cymru 1870.pdf]] #[[Indecs:Geraint ac Enid a Chaniadau Eraill.djvu]] #[[Indecs:Gwaith barddonol Islwyn - 1832-1878 (IA gwaithbarddonoli00islw).pdf]] #[[Indecs:Gwaith Caledfryn.pdf]] #[[Indecs:Gwaith Glan y Gors.djvu]] #[[Indecs:Gwaith Lewis Glyn Cothi.djvu]] #[[Indecs:Gwaith William Ambrose (Emrys).djvu]] #[[Indecs:Gweithiau Barddonol a Rhyddieithol Ieuan Gwynedd.djvu]] #[[Indecs:Gweithiau William Pant-y-Celyn, cyfrol 1 (IA pantycelyn gweithiau1).pdf]] #[[Indecs:Gweithiau William Pant-y-Celyn, cyfrol 2 (IA pantycelyn gweithiau2).pdf]] #[[Indecs:Gwersi Mewn Llysieueg.djvu]] #[[Indecs:Gwreichion y Diwygiadau.djvu]] #[[Indecs:Gwyddoniadur Cyf 01.pdf]] #[[Indecs:Gwyddoniadur Cyf 02.pdf]] #[[Indecs:Gwyddoniadur Cyf 03.pdf]] #[[Indecs:Gwyddoniadur Cyf 04.pdf]] #[[Indecs:Gwyddoniadur Cyf 05.pdf]] #[[Indecs:Gwyddoniadur Cyf 06.pdf]] #[[Indecs:Gwyddoniadur Cyf 07.pdf]] #[[Indecs:Gwyddoniadur Cyf 08.pdf]] #[[Indecs:Gwyddoniadur Cyf 09.pdf]] #[[Indecs:Gwyddoniadur Cyf 10.pdf]] #[[Indecs:Hanes Annibyniaeth ym Mhlwyf Ffestiniog.pdf]] #[[Indecs:Hanes Cymru America.djvu]] #[[Indecs:Hanes eglwysi annibynol Cymru Cyf 2.pdf]] #[[Indecs:Hanes eglwysi annibynol Cymru Cyf 3.pdf]] #[[Indecs:Hanes eglwysi annibynol Cymru Cyf 4.pdf]] #[[Indecs:Hanes Eglwysi Annibynol Cymru Cyf V.djvu]] #[[Indecs:Hanes Llenyddiaeth Gymreig o 1320 hyd 1650.pdf]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Arfon-Bangor.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Arfon-Bethesda.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Arfon-Dinorwig.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Dyffryn Clwyd-Dosbarth Rhuthin.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Gorllewin Meirionydd Cyf III.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Liverpool Cyf I.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Liverpool Cyf II.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Sir Fflint.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Sir Gaerfyrddin.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth yn Nosbarth Trefffynon 1750-1910.djvu]] #[[Indecs:Hanes Morganwg (Dafydd Morganwg).djvu]] #[[Indecs:Hanes Plwyf Ffestiniog.djvu]] #[[Indecs:Hanes Plwyf Llandyssul.djvu]] #[[Indecs:Hanes Plwyf Llanegryn.pdf]] #[[Indecs:Helyntion Bywyd Hen Deiliwr.djvu]] #[[Indecs:Howel Harris yn Llundain.djvu]] #[[Indecs:Hunangofiant Rhys Lewis, Gweinidog Bethel.pdf]] #[[Indecs:Hynafiaethau Llandegai a Llanllechid.pdf]] #[[Indecs:Iolo Morganwg (Cadrawd).pdf]] #[[Indecs:Llenyddiaeth y Cymry - llawlyfr i efrydwyr.djvu]] #[[Indecs:Llinell neu Ddwy.djvu]] #[[Indecs:Llwyn Hudol.pdf]] #[[Indecs:Llyfr emynau (IA llyfrem00jone).pdf]] #[[Indecs:Llyfr Emynau MC a MW 1930.pdf]] #[[Indecs:Llyfr Gloywi Cymraeg.pdf]] #[[Indecs:Llyfr Pawb ar Bob-peth.pdf]] #[[Indecs:Llyfr y Tri Aderyn.pdf]] #[[Indecs:Llynnoedd Llonydd.djvu]] #[[Indecs:Manion.djvu]] #[[Indecs:Megys Trwy Dan.djvu]] #[[Indecs:Mesur y Gymraeg (Cymru) 2011.pdf]] #[[Indecs:Methodistiaeth Cymru Cyfrol II.djvu]] #[[Indecs:Methodistiaeth Cymru Cyfrol III.djvu]] #[[Indecs:Methodistiaeth Dwyrain Meirionydd.pdf]] #[[Indecs:Methodistiaeth Môn.pdf]] #[[Indecs:Methodistiaeth yn Nosbarth Colwyn Bay.djvu]] #[[Indecs:O'r Bala i Geneva.djvu]] #[[Indecs:Odl a Chynghanedd.djvu]] #[[Indecs:Orgraff yr Iaith Gymraeg (adroddiad 1928).djvu]] #[[Indecs:Oriau'r Hwyr.pdf]] #[[Indecs:Penillion ystyriol rhagorol yn dangos nad oes ag na fy ag na fydd dim waeth na phechod, pob meddwl, gair a gweithred croes i ewyllys Duw a elwir yn bechod (IA wg35-1-172).pdf]] #[[Indecs:Pigion Englynion Fy Ngwlad Casgliad 1.djvu]] #[[Indecs:Pigion Englynion Fy Ngwlad Casgliad 2.djvu]] #[[Indecs:Plant y Goedwig.djvu]] #[[Indecs:Plant y Goedwig.pdf]] #[[Indecs:Prif Emynwyr Cymru.pdf]] #[[Indecs:Prydnawngwaith y Cymry.djvu]] #[[Indecs:Red Book of Hergest - Jesus College MS 111.djvu]] #[[Indecs:Robert Owen Apostol Llafur Cyf 1.djvu]] #[[Indecs:Robert Owen, Apostol Llafur, Cyf II.pdf]] #[[Indecs:Saith o Farwnadau.pdf]] #[[Indecs:Tair o gerddi newyddion - Yn gyntaf, Cerdd yn erbyn tyngu a chablu enw Duw, ar Crimson velvet, neu Gwynfan Brydain (IA wg35-1-179g).pdf]] #[[Indecs:Taith y pererin darluniadol.pdf]] #[[Indecs:Tecel gan Gabriel Parry, cyhoeddwyd yn 1854.pdf]] #[[Indecs:Tecel gan Gabriel Parry.pdf]] #[[Indecs:Teithiau yng Nghymru Pennant.pdf]] #[[Indecs:Testament Newydd (1894).djvu]] #[[Indecs:Testament Newydd ein Harglwydd a'n Hiachawdwr Iesu Grist.djvu]] #[[Indecs:Traethodau ac Areithiau R J Derfel.pdf]] #[[Indecs:Trystan ac Esyllt.djvu]] #[[Indecs:Twm o'r Nant Cyf I.pdf]] #[[Indecs:Wil Brydydd y Coed.pdf]] #[[Indecs:Y Beibl (Argraffiad Caergrawnt 1891).djvu]] #[[Indecs:Y Bibl Cyssegr-Lan (BFBS 1861).pdf]] #[[Indecs:Y Bywgraffydd Wesleyaidd.djvu]] #[[Indecs:Y Digrifwr Cymraeg.djvu]] #[[Indecs:Y Mabinogion Cymreig-sef, Chwedlau rhamantus yr hen Gymry.pdf]] #[[Indecs:Y Monwyson.djvu]] #[[Indecs:Y Pigion.djvu]] #[[Indecs:Y tadau methodistaidd Cyf II.djvu]] #[[Indecs:Y trydydd cynyg Mynyddog.djvu]] #[[Indecs:Yr ail Gynnyg, Mynyddog.djvu]] #[[Indecs:Yr athrawes o ddifrif.pdf]] #[[Indecs:Yr Efengyl yn ol Ioan XI-XXI (Esboniad 1931).djvu]] #[[Indecs:Yr Iaith Gymraeg 1785 1885 1985.djvu]] #[[Indecs:A pocket dictionary, Welsh-English.djvu]] #[[Indecs:Aleluia - neu, lyfr o hymnau (IA aleluianh00will).pdf]] #[[Indecs:Argraphiad newydd o eiriadur beiblaidd (IA argraphiadnewydd00browuoft).pdf]] {{Div col end}} ==Angen testun cyfansawdd== {{Div col}} #[[Gwaith Ann Griffiths]] #[[Gwaith John Davies]] #[[Gwaith John Hughes]] #[[Gwaith S.R.]] #[[Gwaith Thomas Griffiths]] #[[Hanes bywyd Thomas Edwards bardd gynt o'r Nant]] #[[Hanes Bywyd Thomas Williams, Capelulo]] #[[Hanes Cymru O M Edwards Cyf II]] #[[Hanes llenyddiaeth ac enwogion Llanllechid a Llandegai]] #[[Hen Gymeriadau Dolgellau]] #[[Oll synnwyr pen Kembero ygyd]] #[[Penillion Telyn Llyfrau'r Ford Gron]] #[[Rhodd Mam i'w Phlentyn]] {{Div col end}} <br> ==Wedi sganio efo peiriant Wiki UK== ■ Wedi cyhoeddi ▲ Rhannau wedi eu cyhoeddi ●Problemau cyhoeddi {{Div col}} #[[Indecs:Yr Ysgol Gymraeg.djvu]] #[[Indecs:Pentre'r plant.djvu]] #[[Indecs:Straeon Gwerin Affrica.djvu]] #[[Indecs:Gwilym a Benni Bach.djvu]]■ #[[Indecs:Blagur y Gwanwyn a Chaneuon Ereill.djvu]] #[[Indecs:Goronwy ar Grwydr 1, Italia Dlos.djvu]]■ #[[Indecs:Hunangofiant Tomi.djvu]]■ #[[Indecs:Beirdd a Bardd-rin Cymru Fu.djvu]] #[[Indecs:Hanes Gwareiddiad.djvu]]■ #[[Indecs:Hanes Bywyd Dic Aberdaron Twm o'r Nant.djvu]]■ #[[Indecs:Am dro i Fadagascar.djvu]]■ #[[Indecs:Elfennau Beirniadaeth Lenorol.djvu]] #[[Indecs:Caniadau Gwili.djvu]]■ #[[Indecs:Caniadau (T. Gwynn Jones).djvu]]■ #[[Indecs:Yng Ngwres y Dydd.djvu]]■ #[[Indecs:Y Fainc Sglodion.djvu]]■ #[[Indecs:Cathlau Bore a Nawn.djvu]]■ #[[Indecs:Derwyn neu Pob Pant a Gyfodir (Nofel).djvu]]■ #[[Indecs:Ceinion Llenyddiaeth Cymreig Llyfr 2.djvu]] #[[Indecs:Anturiaethau Robinson Crusoe.djvu]]■ #[[Indecs:Nansi'r Dditectif.djvu]]■ #[[Indecs:Nedw (llyfr).djvu]]■ #[[Indecs:Hanes Porthmadog ei Chrefydd a'i henwogion.djvu]]■ #[[Indecs:Teulu Bach Nantoer.djvu]]■ #[[Indecs:Orgraff yr Iaith Gymraeg (adroddiad 1928).djvu]] #[[Indecs:Ceiriog a Mynyddog.djvu]]■ #[[Indecs:Bro fy Mebyd a Chaniadau Eraill.djvu]]■ #[[Indecs:Branwen Ferch Llyr (Tegla).djvu]]■ #[[Indecs:Rhys Llwyd y Lleuad.djvu]]■ #[[Indecs:Oriau Gydag Enwogion.djvu]]■ #[[Indecs:Prif Feirdd Eifionydd.djvu]]■ #[[Indecs:Y Lleian Lwyd.pdf]]■ #[[Indecs:Storïau o Hanes Cymru cyf I.djvu]]■ #[[Indecs:Meini Gwagedd.djvu]]■ #[[Indecs:Breuddwyd Pabydd Wrth Ei Ewyllys Cyf I.pdf]]■ #[[Indecs:Breuddwyd Pabydd Wrth Ei Ewyllys Cyf II.djvu]]■ #[[Indecs:Erthyglau Emrys ap Iwan Cyf I.djvu]]■ #[[Indecs:Erthyglau Emrys ap Iwan Cyf II.djvu]]■ #[[Indecs:Erthyglau Emrys ap Iwan Cyf III.djvu]]■ #[[Indecs:Blodau Drain Duon.djvu]]■ #[[Indecs:Bugail y Bryn.djvu]]■ #[[Indecs:Y Wen Fro.djvu]]■ #[[Indecs:Ffynnonloyw.djvu]]● #[[Indecs:Breuddwydion Myfanwy.djvu]]■ #[[Indecs:Beryl.djvu]]■ #[[Indecs:Fy Mhererindod Ysbrydol.djvu]]■ #[[Indecs:Patrymau Gwlad.djvu]]■ #[[Indecs:Pererindod Heddwch.djvu]]■ #[[Indecs:Profiadau Pellach 01.djvu]]■ #[[Indecs:Tan yr Enfys.djvu]]■ #[[Indecs:Ysgrifau Puleston.djvu]]■ #[[Indecs:Cofiant y Parch David Adams (Hawen).djvu]] #[[Indecs:Ceinion Llenyddiaeth Cymreig Cyf I.djvu]]■ #[[Indecs:Cofiant Watcyn Wyn.djvu]]■ #[[Indecs:Cofiant D Emlyn Evans.djvu]]■ #[[Indecs:Humphrey Jones a Diwygiad 1859.djvu]]■ #[[Indecs:Cofiant Dr. Joseph Parry Mus. Doc. (1841-1903).djvu]]■ #[[Indecs:Gwreichion y Diwygiadau.djvu]] #[[Indecs:Erthyglau, Pregethau a Chaniadau.djvu]] #[[Indecs:Ysgrifau (John Breese Davies).djvu]]■ #[[Indecs:Gwrid y Machlyd.djvu]]■ #[[Indecs:Cyfrol Goffa Richard Bennett.djvu]]■ #[[Ysgrifau (Dewi Emrys)]]■ #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Gorllewin Meirionydd Cyf I.pdf]]■ #[[Indecs:Robert Owen, Apostol Llafur, Cyf II.pdf]] #[[Indecs:Canmlwyddiant Wesleyaeth Gymreig.pdf]]■ #[[Indecs:Yn y Wlad.pdf]]■ #[[Indecs:Hanes Plwyf Llanegryn.pdf]] #[[Indecs:Hanes Mynachdai.pdf]] #[[Indecs:Cerddi Hanes.pdf]]■ #[[Indecs:Beirdd y Bala.pdf]]■ #[[Indecs:Noson o Farug.pdf]]■ #[[Indecs:Gwaith Joshua Thomas.pdf]] #[[Indecs:Llyfr Del (OME).pdf]]■ #[[Indecs:Gwaith Dewi Wyn.djvu]]■ #[[Indecs:Brethyn Cartref.pdf]]■ #[[Indecs:Eben Fardd (Ab Owen).pdf]] #[[Indecs:Methodistiaeth Dwyrain Meirionydd.pdf]] #[[Indecs:Gwaith Gwilym Marles.pdf]]■ #[[Indecs:Ieuan Glan Geirionydd (Cyfres y Fil).pdf]]■ #[[Indecs:O Law i Law.pdf]]■ #[[Indecs:Cwm Eithin.djvu]]■ #[[Indecs:Gwaith Huw Morus.pdf]]■ #[[Indecs:Gwaith Iolo Goch.djvu]]■ #[[Indecs:Ceris y Pwll.pdf]]■ #[[Indecs:Yr Ogof.pdf]]■ #[[Indecs:Penillion Telyn.pdf]]■ #[[Indecs:Llyfr Owen.pdf]]■ #[[Indecs:Seren Tan Gwmwl.djvu]]■ #[[Indecs:Llyfr Haf.pdf]]■ #[[Indecs:Tro Trwy'r Wig.pdf]]■ #[[Indecs:Tro i'r De.pdf]]■ #[[Indecs:Yr Hwiangerddi (O M Edwards).pdf]]■ #[[Indecs:Y Gelfyddyd Gwta.pdf]]■ #[[Indecs:Rhyfeddodau'r Cread.pdf]]■ #[[Indecs:Ar y Groesffordd.pdf]]■ #[[Indecs:Tom Ellis Gwladgarwr a Gwleidydd.pdf]]■ #[[Indecs:Wat Emwnt.pdf]]‎■ #[[Indecs:Ystoriau Siluria..pdf]]‎ #[[Indecs:Daffr Owen.pdf]]■ #[[Indecs:Y Geilwad Bach.pdf]]■ #[[Indecs:Lewsyn yr Heliwr 01.pdf]]‎■ #[[Indecs:Cofiant David Davies, Bermo.pdf]] #[[Indecs:Gwaith Sion Cent.pdf]]■ #[[Indecs:Rhobat Wyn.pdf]]■ #[[Indecs:Prif Emynwyr Cymru.pdf]] #[[Indecs:Dafydd Jones o Drefriw (1708-1785).pdf]]■ #[[Indecs:Iolo Morganwg (Cadrawd).pdf]] #[[Indecs:Diwrnod yn Nolgellau.pdf]]■ #[[Indecs:Hanes Annibyniaeth ym Mhlwyf Ffestiniog.pdf]]●(angen ei ail sganio) #[[Indecs:Dechreuad a Chynydd y Methodistiaid Calfinaidd yn Abergele, Pensarn etc.pdf]]■ #[[Indecs:Emrys (Cyfres y Fil).pdf]] #[[Indecs:Cerrig y Rhyd.pdf]]■ #[[Indecs:Gwaith yr Hen Ficer.pdf]]■ #[[Indecs:Capelulo (Elfyn).pdf]]■ #[[Indecs:Dr W Owen Pughe.pdf]] #[[Indecs:Gwaith Owen Gruffydd o Lanystumdwy.djvu]] #Gwaith Owen Gruffydd, Llanystumdwy.pdf #[[Indecs:Gwaith Hugh Jones, Maesglasau.pdf]]■ #[[Indecs:Gwaith Goronwy Owen Cyf II.djvu]]■ #[[Indecs:Gwaith Edward Richard.pdf]]■ #[[Indecs:Gwaith Ieuan Brydydd Hir.pdf]]■ #[[Indecs:Y Cychwyn.djvu]]■ #[[Indecs:Llyfr Emynau MC a MW 1930.pdf]]● #[[Indecs:Tro Trwy'r Gogledd.pdf]]■ #[[Indecs:Gwaith Robert Owen (Bardd y Môr).pdf]]■ #[[Indecs:Gwaith Glan y Gors.djvu]] #[[Indecs:Hanes Plwyf Ffestiniog.djvu]] #[[Indecs:Beirdd y Berwyn 1700-1750.djvu]]■ #[[Indecs:Robert Owen Apostol Llafur Cyf 1.djvu]] #[[Indecs:Gwaith Edward Morus.djvu]] #[[Indecs:Brut y Tywysogion Cyfres y Fil.djvu]]■ #[[Indecs:Ap-Vychan-CyK.djvu]]■ #[[Indecs:Cyfrinach y Dwyrain.djvu]]■ #[[Indecs:Ysgolfeistriaid Mr Charles o'r Bala.djvu]]■ #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Arfon-Caernarvon.djvu]]■ #[[Indecs:Gwaith Goronwy Owen Cyf I.djvu]]■ #[[Indecs:Drych y Prif Oesoedd Ab Owen.djvu]]■ #[[Indecs:Hanes Methodistiaid Arfon-Waenfawr.djvu]]■ #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Arfon-Clynnog.djvu]]■ #[[Indecs:Trwy India'r Gorllewin.djvu]]■ #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Gorllewin Meirionydd Cyf III.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Gorllewin Meirionydd Cyf II.djvu]]■ #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Arfon-Bethesda.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Arfon-Dinorwig.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Arfon-Bangor.djvu]] #[[Indecs:Methodistiaeth yn Nosbarth Colwyn Bay.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Liverpool Cyf I.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Liverpool Cyf II.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Sir Gaerfyrddin.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Dyffryn Clwyd-Dosbarth Rhuthin.djvu]] #[[Indecs:Brithgofion.djvu]]■ #[[Indecs:Profedigaethau Enoc Huws (Addasiad 1939).djvu]]■ #[[Indecs:Yr Hynod William Ellis Maentwrog.djvu]]■ #[[Indecs:Ifor Owen.djvu]]■ #[[Indecs:Syr Owen M Edwards Detholiad o'i Ysgrifau.djvu]]■ #[[Indecs:Storïau Mawr y Byd.djvu]]■ #[[Indecs:Geraint ac Enid a Chaniadau Eraill.djvu]] #[[Indecs:Sŵn y Gwynt Sy'n Chwythu.pdf]]■ #[[Indecs:Cwm Glo.djvu]] #[[Indecs:Llwyn Hudol.pdf]] #[[Indecs:Cofiant Cadwaladr Jones, Dolgellau.djvu]]■ #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Sir Fflint.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth yn Nosbarth Trefffynon 1750-1910.djvu]] #[[Indecs:Chwalfa.djvu]]■ #[[Indecs:Barddoniaeth Goronwy Owen (gol Llyfrbryf).djvu]]■ #[[Indecs:I'r Aifft ac yn Ol.djvu]]■ #[[Indecs:Cerddoriaeth yng Nghymru (Cyfres Pobun).djvu]]■ #[[Indecs:Howel Harris yn Llundain.djvu]] #[[Indecs:Ymadawiad Arthur a Chaniadau Eraill.djvu]]■ #[[Indecs:Gwlad y Gan a Chaniadau Eraill.djvu]]■ #[[Indecs:Manion.djvu]] #[[Indecs:Astudiaethau T Gwynn Jones.djvu]]■ #[[Indecs:Dyddgwaith.djvu]]■ #[[Indecs:Cymeriadau T. Gwynn Jones.djvu]]■ #[[Indecs:Y Trefedigaethau.djvu]]■ #[[Indecs:Caniadau Cymru.djvu]] #[[Indecs:Odl a Chynghanedd.djvu]] #[[Indecs:Cerddi'r Bwthyn.djvu]]■ #[[Indecs:Emynau a'u Hawduriaid.djvu]] #[[Indecs:Bugail Geirf Lorraine.djvu]]■ #[[Indecs:David Williams y Piwritan.djvu]]■ #[[Indecs:Telynegion (Silyn).djvu]]■ #[[Indecs:Ffrwythau Dethol.djvu]] #[[Indecs:Trystan ac Esyllt.djvu]] #[[Indecs:Gwersi Mewn Llysieueg.djvu]] #[[Indecs:Y Cwm Unig a Chaniadau Eraill.djvu]]■ #[[Indecs:Siôn Gymro.djvu]]■ #[[Indecs:Rhamant Bywyd Lloyd George.djvu]]■ #[[Llio Plas y Nos|Llio Plas y Nos gan R Silyn Roberts]]■ #[[Indecs:Gwaith Barddonol Glasynys Cyfrol II.djvu]]■ #[[Indecs:Caniadau'r Allt.djvu]]■ #[[Indecs:Dafydd Dafis sef Hunangofiant Ymgeisydd Seneddol.djvu]] #[[Indecs:Diwygwyr Cymru.djvu]] #[[Indecs:Gwaith William Ambrose (Emrys).djvu]] #[[Indecs:Blagur Awen Ben Bowen.djvu]] #[[Indecs:Ceinion Emrys.djvu]] #[[Indecs:Cadeiriau Enwog.djvu]]■ #[[Indecs:Catia Cwta.djvu|Catiau Cwta]]■ #[[Indecs:Yr Awen Barod.djvu]]■ #[[Indecs:Yr Efengyl yn ol Ioan XI-XXI (Esboniad 1931).djvu]] #[[Indecs:Bywyd Ieuan Gwynedd Ganddo Ef Ei Hun.djvu]]■ #[[Indecs:Chydig ar Gof a Chadw.djvu]]■ #[[Indecs:Roosevelt.djvu]] #[[Indecs:Llinell neu Ddwy.djvu]]■ #[[Indecs:Telyn Bywyd.djvu]]■ #[[Indecs:Oriau yn y Wlad.djvu]]■ #[[Indecs:Cofiant Hwfa Môn.djvu]]■ #[[Indecs:Hanes eglwysi annibynol Cymru Cyf 1.djvu]]■ #[[Indecs:Hanes Eglwysi Annibynol Cymru Cyf V.djvu]] #[[Indecs:Yr Hen Lwybrau.djvu]]■ #[[Indecs:Y Pennaf Peth.djvu]]■ #[[Indecs:Atgofion am Dalysarn.djvu]]■ #[[Indecs:Dan Gwmwl (Awena Rhun).djvu]]■ #[[Indecs:Salm i Famon a Marwnad Grey.djvu]]■ {{Div col end}} ===Saesneg=== #[https://en.wikisource.org/wiki/Index:The_History_of_The_Great_European_War_Vol_1.pdf The History of The Great European War Vol 1] #[https://en.wikisource.org/wiki/Index:The_History_of_the_Great_European_War_Vol_II.pdf The History of The Great European War Vol II] #[https://en.wikisource.org/wiki/Index:The_History_of_the_Great_European_War_Vol_III.pdf The History of The Great European War Vol III] #[https://en.wikisource.org/wiki/Index:The_History_of_the_Great_European_War_Vol_IV.djvu/Index:The History of the Great European War Vol IV.djvu] #[https://en.wikisource.org/wiki/Index:Kalendars_of_Gwynedd.pdf Kalendars of Gwynedd] #[https://en.wikisource.org/wiki/Index:Speeches_and_addresses_by_the_late_Thomas_E_Ellis_M_P.pdf Speeches and addresses by the late Thomas E. Ellis M.P. ] qwkqu2sngswipa08be4knipv9pa17aq 140185 139848 2025-06-18T03:02:41Z AlwynapHuw 1710 140185 wikitext text/x-wiki ==Wedi eu Cyhoeddi== {{Div col}} #[[Gweithiau Eben Fardd|Gweithiau Eben Fardd gol O. M. Edwards]] #[[Ystên Sioned|Ystên Sioned gan Daniel Silvan Evans a John Jones (Ivon)]] #[[Gwilym a Benni Bach|Gwilym a Benni Bach gan William Llewelyn Williams]] #[[Bugail y Bryn|Bugail y Bryn gan Moelona]] #[[Bil y Gymraeg ac Addysg|Bil y Gymraeg ac Addysg (Cymru) 2025 gan Senedd Cymru]] #[[Y Fainc Sglodion|Y Fainc Sglodion gan John William Jones]] #[[Beirdd y Berwyn 1700-1750|Beirdd y Berwyn 1700-1750 gol O. M. Edwards]] #[[Y Geilwad Bach|Y Geilwad Bach gan Lewis Davies, y Cymer]] #[[Murmuron Awen|Murmuron Awen gan Robert Roberts (Gwaenfab)]] #[[Clawdd Terfyn|Clawdd Terfyn gan Robert Dewi Williams]] #[[Gwaith Barddonol Glasynys Cyfrol II|Gwaith Barddonol Glasynys Cyfrol II gan Owen Wynne Jones (Glasynys)]] #[[Gwaith Barddonol Glasynys Cyfrol I|Gwaith Barddonol Glasynys Cyfrol I gan Owen Wynne Jones (Glasynys)]] #[[Cofiant, neu Hanes bywyd a marwolaeth y Parch. Thomas Jones, Dinbych|Cofiant y Parch. Thomas Jones, Dinbych gan Thomas Jones, Dinbych]] #[[Chydig ar Gof a Chadw|Chydig ar Gof a Chadw gan William Thomas Edwards (Gwilym Deudraeth)]] #[[Hugh Owen Bronyclydwr Apostol y Gogledd|Hugh Owen Bronyclydwr Apostol y Gogledd gan Zachary Mather]] #[[Siôn Gymro (llyfr)|Siôn Gymro (llyfr) gan Ben Davies, Pant-teg]] #[[Cofiant Watcyn Wyn|Cofiant Watcyn Wyn gan Penar Griffiths]] #[[Yr Awen Barod|Yr Awen Barod gan William Thomas Edwards (Gwilym Deudraeth)]] #[[Goronwy ar Grwydr 1, Italia Dlos|Goronwy ar Grwydr 1, Italia Dlos gan Goronwy Jones, Prestatyn]] #[[Hunangofiant Tomi|Hunangofiant Tomi gan Edward Tegla Davies]] #[[Caniadau (T. Gwynn Jones)|Caniadau gan T. Gwynn Jones]] #[[Hanes Eglwysi Annibynol Cymru Cyf 1|Hanes Eglwysi Annibynol Cymru Cyf 1 (Mynwy, Meirion, Maldwyn) gan gan Thomas Rees a John Thomas]] #[[Hanes Gwareiddiad|Hanes Gwareiddiad gan Gwilym Arthur Edwards]] #[[Dail y Dderwen|Dail y Dderwen gan William J Richards]] #[[Hanes Bywyd (Dic Aberdaron a Twm o'r Nant)|Hanes Bywyd (Dic Aberdaron a Twm o'r Nant) gol Hugh Humphreys, Caernarfon]] #[[Am dro i Fadagascar|Am dro i Fadagascar gan Daniel Owen Jones]] #[[Cerddoriaeth yng Nghymru (Cyfres Pobun)|Cerddoriaeth yng Nghymru (Cyfres Pobun) gan Idris Lewis]] #[[Caniadau Gwili|Caniadau Gwili gan John Jenkins (Gwili)]] #[[Yng Ngwres y Dydd|Yng Ngwres y Dydd gan Joseph Jones (J. J. Drefnewydd)]] #[[Gwlad y Gan a Chaniadau Eraill|Gwlad y Gan a Chaniadau Eraill gan T. Gwynn Jones]] #[[Ymadawiad Arthur a Chaniadau Eraill|Ymadawiad Arthur a Chaniadau Eraill gan T. Gwynn Jones]] #[[Hanes y Lleuad|Hanes y Lleuad ffug awdur Syr John Herschel]] #[[Llinell neu Ddwy|Llinell neu Ddwy gan John Jones (Ioan Brothen)]] #[[Yn Llefaru Eto|Yn Llefaru Eto gan Anhysbys]] #[[Erthyglau Emrys ap Iwan Cyf III|Erthyglau Emrys ap Iwan Cyf III gan Emrys ap Iwan]] #[[Erthyglau Emrys ap Iwan Cyf II|Erthyglau Emrys ap Iwan Cyf II gan Emrys ap Iwan]] #[[Methodistiaeth Cymru Cyfrol I|Methodistiaeth Cymru Cyfrol I gan John Hughes, Lerpwl]] #[[Y Trefedigaethau|Y Trefedigaethau gan Ifor Leslie Evans]] #[[Telyn Bywyd|Telyn Bywyd gan Robert David Rowland (Anthropos)]] #[[Cathlau Bore a Nawn|Cathlau Bore a Nawn gan Owen Griffith Owen (Alafon)]] #[[Derwyn neu Pob Pant a Gyfodir (Nofel)|Derwyn neu Pob Pant a Gyfodir (Nofel) gan Robert David Morris]] #[[Ifor Owen (nofel)|Ifor Owen (nofel) gan Henry Emlyn Thomas (Emlyn)]] #[[Ysgrifau (John Breese Davies)|Ysgrifau gan John Breese Davies]] #[[Erthyglau Emrys ap Iwan Cyf I|Erthyglau Emrys ap Iwan Cyf I gan Emrys ap Iwan]] #[[Canmlwyddiant Wesleyaeth Gymreig|Canmlwyddiant Wesleyaeth Gymreig gan Thomas Jones-Humphreys]] #[[Rheinallt ab Gruffydd (Rhamant)|Rheinallt ab Gruffydd (Rhamant) gan Isaac Foulkes]] #[[Y Ddau Frawd|Y Ddau Frawd gan Nel Wyn (sef Llew Tegid)]] #[[Anturiaethau Robinson Crusoe|Anturiaethau Robinson Crusoe cyf gan William Rowlands, Porthmadog]] #[[Cofiant D Emlyn Evans|Cofiant D Emlyn Evans gan Evan Keri Evans]] #[[Telynegion (Silyn a Gruffydd)|Telynegion gan R Silyn Roberts a W. J. Gruffudd]] #[[Gwaith Hugh Jones, Maesglasau|Gwaith Hugh Jones, Maesglasau gol O. M. Edwards]] #[[Y Cwm Unig a Chaniadau Eraill|Y Cwm Unig a Chaniadau Eraill gan Dewi Emrys]] #[[Beddau'r Proffwydi (drama)|Beddau'r Proffwydi (drama) gan W. J. Gruffydd ]] #[[Storio a Chadw dogfennau Ewyllys Crynodeb Gweithredol o Ymateb y Llywodraeth]] #[[Storio a chadw dogfennau ewyllys gwreiddiol. Ymgynghoriad|Storio a chadw dogfennau ewyllys gwreiddiol. Ymgynghoriad gan Lywodraeth y DU]] #[[Nansi'r Dditectif|Nansi'r Dditectif gan Owain Llew Rowlands]] #[[Cyfrol Goffa Richard Bennett|Cyfrol Goffa Richard Bennett gol. D Teifgar Davies]] #[[Brut y Tywysogion (Ab Owen)|Brut y Tywysogion (Ab Owen) gol O. M. Edwards]] #[[Cymru Newydd, Hanes Y Wladva Gymreig|Cymru Newydd, Hanes Y Wladva Gymreig gan Lewis Jones, Plas Hedd]] #[[Gwaith Huw Morus|Gwaith Huw Morus gan Huw Morus (Eos Ceiriog)]] #[[Wat Emwnt|Wat Emwnt gan Lewis Davies, y Cymer]] #[[John Ceiriog Hughes: ei Fywyd, ei Athrylith, a'i Waith|John Ceiriog Hughes: ei Fywyd, ei Athrylith, a'i Waith gan Llyfrbyf]] #[[Ieuan Glan Geirionydd (Cyfres y Fil)|Ieuan Glan Geirionydd (Cyfres y Fil) gan Evan Evans (Ieuan Glan Geirionydd)]] #[[Adgof am Ieuan Glan Geirionnydd|Adgof am Ieuan Glan Geirionnydd gan Robert David Rowland (Anthropos)]] #[[Caniadau Barlwydon Llyfr 1|Caniadau Barlwydon Llyfr 1 gan Robert John Davies (Barlwydon)]] #[[Barlwydon (Cymru 1896)]] #[[Huw Huws neu y Llafurwr Cymreig|Huw Huws neu y Llafurwr Cymreig gan Lewis William Lewis (Llew Llwyfo)]] #[[Llewelyn Parri (nofel)|Llewelyn Parri (nofel) gan Lewis William Lewis (Llew Llwyfo)]] #[[Caniadau Owen Lewis (Glan Cymerig)|Caniadau gan Owen Lewis (Glan Cymerig)]] #[[Hanes Llangeitho a'i hamgylchoedd|Hanes Llangeitho a'i hamgylchoedd gan David Morgan, Llangeitho]] #[[Hanes dechreuad a chynydd y Methodistiaid Calfinaidd yn Ngwrecsam|Hanes dechreuad a chynydd y Methodistiaid Calfinaidd yn Ngwrecsam gan Edward Francis]] #[[Gwaith Dewi Wyn|Gwaith Dewi Wyn gol O. M. Edwards]] #[[Cofiant John Williams (I ab Ioan) Aberduar|Cofiant John Williams (I ab Ioan) Aberduar gan John Davies, Llandysul]] #[[Athrylith Ceiriog|Athrylith Ceiriog gan Howell Elvet Lewis (Elfed)]] #[[Telyn Seion sef Pedwar ar Bymtheg o Garolau Nadolig|Telyn Seion sef Pedwar ar Bymtheg o Garolau Nadolig gol. Hugh Humphreys, Caernarfon]] #[[Gwaith Iolo Goch|Gwaith Iolo Goch gol Thomas Matthews]] #[[Cofiant am y Parch. Richard Humphreys, Dyffryn|Cofiant am y Parch. Richard Humphreys, Dyffryn gan Griffith Williams, Talsarnau]] #[[Gwaith Sion Cent|Gwaith Sion Cent gol Thomas Matthews]] #[[Dyddanwch yr Aelwyd|Dyddanwch yr Aelwyd gan Hughes a'i Fab, Wrecsam]] #[[Gwaith Ieuan Brydydd Hir|Gwaith Ieuan Brydydd Hir gol O. M. Edwards]] #[[Gwaith yr Hen Ficer|Gwaith yr Hen Ficer gol O. M. Edwards]] #[[Am Dro i Erstalwm|Am Dro i Erstalwm gan Index]] #[[Bro fy Mebyd a Chaniadau Eraill|Bro fy Mebyd a Chaniadau Eraill gan Humphrey Jones (Bryfdir)]] #[[Ceiriog a Mynyddog|Ceiriog a Mynyddog gan John Morgan Edwards]] #[[Crynodeb o Hanes Dechreuad a Chynydd yr Eglwysi Annibynol yn Mon|Crynodeb o Hanes Dechreuad a Chynydd yr Eglwysi Annibynol yn Mon gan William Williams (Cromwell)]] #[[Awdl Dinyster Jerusalem|Awdl Dinyster Jerusalem gan Eben Fardd]] #[[Nedw|Nedw gan Edward Tegla Davies]] #[[Dros y Gamfa|Dros y Gamfa gan Fanny Edwards]] #[[Diwrnod yn Nolgellau|Diwrnod yn Nolgellau gan Robert Thomas Williams (Trebor Môn)]] #[[Awdl ar yr Adgyfodiad (Ieuan Ionawr)|Awdl ar yr Adgyfodiad gan Evan Jones (Ieuan Ionawr)]] #[[Cofiant y Diweddar Barch W Williams o'r Wern|Cofiant y Diweddar Barch W Williams o'r Wern gan William Rees (Gwilym Hiraethog)]] #[[Tri Wyr o Sodom a'r Aipht|Tri Wyr o Sodom a'r Aipht gan William Williams, Pantycelyn]] #[[F'Ewythr Tomos: cân ddyri|F'Ewythr Tomos: cân ddyri gan Eben Fardd]] #[[Hynafiaethau Nant Nantlle|Hynafiaethau Nant Nantlle gan William Robert Ambrose]] #[[Bywyd y Parch. Ebenezer Richard|Bywyd y Parch. Ebenezer Richard gan Henry ac Edward W Richard]] #[[Traethawd ar Enwogion Swydd Feirion|Traethawd ar Enwogion Swydd Feirion gan Edward Davies (Iolo Meirion)]] #[[Hanes Porthmadog ei Chrefydd a'i Henwogion|Hanes Porthmadog ei Chrefydd a'i Henwogion gan Edward Davies, Penmorfa]] #[[Wil Ellis, Porthmadog-Cymru Cyf 29 1905]] #[[Hanes Niwbwrch|Hanes Niwbwrch gan Owen Williamson]] #[[Teulu Bach Nantoer|Teulu Bach Nantoer gan Moelona]] #[[Barddoniaeth Goronwy Owen (gol Llyfrbryf)|Barddoniaeth Goronwy Owen gol Isaac Foulkes (Llyfrbryf)]] #[[Y Tadau Methodistaidd Cyfrol I|Y Tadau Methodistaidd Cyfrol I gan John Morgan Jones]] #[[Hwian-gerddi Cymraeg F' Ewyrth Huw|Hwian-gerddi Cymraeg F' Ewyrth Huw gan O. M. Edwards]] #[[Hanes Tredegar ynghyd a Braslun o Hanes Pontgwaithyrhaiarn|Hanes Tredegar ynghyd a Braslun o Hanes Pontgwaithyrhaiarn gan David Morris (Eiddil Gwent)]] #[[Hanes Sir Fôn|Hanes Sir Fôn gan Thomas Pritchard, ('Rhen Graswr Eleth)]] #[[Holl Waith Barddonol Goronwy Owen|Holl Waith Barddonol Goronwy Owen gol Isaac Foulkes]] #[[Adgofion am John Elias|Adgofion am John Elias gan Richard Parry (Gwalchmai)]] #[[Tro Trwy'r Wig|Tro Trwy'r Wig gan Richard Morgan (1854-1939)]] #[[Gyda'r Hen Feirdd, Carneddog|Gyda'r Hen Feirdd, Carneddog gan Richard Griffith (Carneddog)]] #[[Dafydd Jones o Drefriw (1708-1785)|Dafydd Jones o Drefriw (1708-1785) gan Owen Gaianydd Williams]] #[[Dafydd Jones o Drefriw, Cymru 1903]] #[[John Evans, Eglwysbach (Cymru 1897)|John Evans, Eglwysbach (Cymru 1897) gan Walter Daniel]] #[[Awdlau Coffadwriaethol am Y Parch Goronwy Owain|Awdlau Coffadwriaethol am Y Parch Goronwy Owain gan y Gwyneddigion]] #[[Cerdd coffa Goleufryn|Cerdd coffa Goleufryn gan J. T. Job]] #[[Adgofion am Goleufryn|Adgofion am Goleufryn gan Evan Williams, Llanfrothen]] #[[Goronwy Owen a'r Morrisiaid|Goronwy Owen a'r Morrisiaid gan Owen Gaianydd Williams]] #[[Yr Efengyl yn ôl Sant Marc|Yr Efengyl yn ôl Sant Marc gan y Fibl Gymdeithas Americanaidd (1894)]] #[[Llythyrau Goronwy Owen|Llythyrau Goronwy Owen gol John Morris-Jones]] #[[Diliau Meirion Cyf I|Diliau Meirion Cyf I gan gan Morris Davies (Meurig Ebrill)]] #[[Cyfarwyddiadau at brynu cadw a magu moch|Cyfarwyddiadau at brynu cadw a magu moch gol Hugh Humphreys, Caernarfon]] #[[Gwaith Joshua Thomas|Gwaith Joshua Thomas gol O M Edwards]] #[[Glan Cledwen (Cymru 15 Rhagfyr 1897)]] #[[Dringo'r Andes|Dringo'r Andes gan Eluned Morgan]] #[[Naw Mis yn Nghymru|Naw Mis yn Nghymru gan Owen Griffith (Giraldus)]] #[[Ysgrifau Puleston|Ysgrifau Puleston gan John Puleston Jones]] #[[Cofiant Cadwaladr Jones, Dolgellau|Cofiant Cadwaladr Jones, Dolgellau gan Robert Thomas (Ap Vychan)]] #[[Rhigymau'r Ffordd Fawr|Rhigymau'r Ffordd Fawr gan Dewi Emrys]] #[[Coffadwriaeth, neu Hanes Byr o fywyd a Marwolaeth y Parchedig John Williams|Coffadwriaeth y Parch John Williams, Pantycelyn gan Maurice Davies, Llanfair-ym-Muallt]] #[[Fy Mhererindod Ysbrydol|Fy Mhererindod Ysbrydol gan Evan Keri Evans]] #[[Yr Efengyl yn ôl Sant Matthew|Yr Efengyl yn ôl Sant Matthew gan y Fibl Gymdeithas Americanaidd (1894)]] #[[Beirdd y Bala|Beirdd y Bala gol O. M. Edwards]] #[[Gwaith Robert Owen (Bardd y Môr)|Gwaith Robert Owen (Bardd y Môr) gol O. M. Edwards]] #[[Can newydd yn rhoddi hanes dienyddiad Richard Lewis|Can newydd yn rhoddi hanes dienyddiad Richard Lewis gan Dic Dywyll]] #[[Gwyllllis yn Nayd|Gwyllllis yn Nayd gan Dr William Price]] #[[Gwroniaid y Ffydd|Gwroniaid y Ffydd gan Robert David Rowland (Anthropos)]] #[[Tanchwa yn Cilfynydd|Tanchwa yn Cilfynydd baled gan awdur Anhysbys]] #[[Damwain echrydus Glofa Carnant, Cwmaman, Sir Gaerfyrddin]] #[[Blodau Drain Duon|Blodau Drain Duon gan Thomas Jacob Thomas (Sarnicol)]] #[[Telyn Dyfi|Telyn Dyfi gan Daniel Silvan Evans]] #[[Cyfrinach y Dwyrain|Cyfrinach y Dwyrain gan David Cunllo Davies]] #[[Oriau yn y Wlad|Oriau yn y Wlad gan Robert David Rowland (Anthropos)]] #[[Branwen Ferch Llŷr (Tegla)|Branwen Ferch Llŷr (Tegla) gan Edward Tegla Davies]] #[[Prif Feirdd Eifionydd|Prif Feirdd Eifionydd gan Edward David Rowlands]] #[[Deddf Plant (Diddymu Amddiffyniad Cosb Resymol)(Cymru) 2020]] #[[Rhys Llwyd y Lleuad|Rhys Llwyd y Lleuad gan E Tegla Davies]] #[[Oriau Gydag Enwogion|Oriau Gydag Enwogion gan Robert David Rowland (Anthropos)]] #[[Byr Gofiant am Naw a Deugain o Weinidogion Ymadawedig Sir Aberteifi|Byr Gofiant am Naw a Deugain o Weinidogion Ymadawedig Sir Aberteifi gan John Evans, Abermeurig]] #[[Hanes Alexander Fawr|Hanes Alexander Fawr gan Hugh Humphreys, Caernarfon]] #[[Breuddwyd Pabydd Wrth Ei Ewyllys Cyf I|Breuddwyd Pabydd Wrth Ei Ewyllys Cyf I gan Emrys ap Iwan]] #[[Breuddwyd Pabydd Wrth Ei Ewyllys Cyf II|Breuddwyd Pabydd Wrth Ei Ewyllys Cyf II gan Emrys ap Iwan]] #[[Y Lleian Lwyd|Y Lleian Lwyd gan Moelona]] #[[Cenadon Hedd|Cenadon Hedd gan William Jones, Cwmaman]] #[[Dagrau Hiraeth|Dagrau Hiraeth gan William Jones, Pontsaeson]] #[[Saith o Farwnadau|Saith o Farwnadau gan William Williams, Pantycelyn]] #[[Storïau o Hanes Cymru cyf I|Storïau o Hanes Cymru cyf I gan Moelona]] #[[Traethawd bywgraffyddol a beirniadol ar fywyd ac athrylith Lewis Morris|Traethawd bywgraffyddol a beirniadol ar fywyd ac athrylith Lewis Morris gan Griffith Jones (Glan Menai)]] #[[Hanes Bywyd Pio Nono|Hanes Bywyd Pio Nono gan Hugh Humphreys, Caernarfon]] #[[Caniadau Watcyn Wyn|Caniadau Watcyn Wyn gan Watkin Hezekiah Williams (Watcyn Wyn)]] #[[Cofiant y Parch Thomas Edwards, Cwmystwyth|Cofiant y Parch Thomas Edwards, Cwmystwyth gan John Evans, Abermeurig]] #[[Gwrid y Machlud|Gwrid y Machlud gan Richard Jones (Ap Alun Mabon)]] #[[Yr Hwiangerddi (O M Edwards)|Yr Hwiangerddi gan O M Edwards]] #[[Noson o Farrug|Noson o Farrug gan Robert Griffith Berry]] #[[Meini Gwagedd|Meini Gwagedd gan James Kitchener Davies]] #[[Y Tri Brenin o Gwlen]] #[[Hanes Methodistiaeth Arfon-Caernarvon|Hanes Methodistiaeth Arfon-Caernarvon gan William Hobley]] #[[Cofiant Dr. Joseph Parry Mus. Doc. (1841-1903)|Cofiant Dr. Joseph Parry Mus. Doc. (1841-1903) gan Evan Keri Evans]] #[[Rhobat Wyn|Rhobat Wyn gan Awena Rhun]] #[[Cofiant y Parch Isaac Morgan Harry|Cofiant y Parch Isaac Morgan Harry gan Thomas Lewis Jones, Machen]] #[[Tanchwa y Mardy - Mercher, Rhagfyr 23, 1885; 80 wedi eu lladd]] #[[Cerddi Hanes|Cerddi Hanes gan Thomas Gwynn Jones]] #[[Ieuan Gwyllt, Ei Fywyd, Ei Lafur|Ieuan Gwyllt, Ei Fywyd, Ei Lafur gan John Eiddion Jones]] #[[Patrymau Gwlad|Patrymau Gwlad gan Thomas Jacob Thomas (Sarnicol)]] #[[David Williams y Piwritan|David Williams y Piwritan gan Richard Thomas, Bontnewydd]] #[[Cofiant y diweddar Barch Evan Rowlands, Ebenezer, Pontypwl|Cofiant y diweddar Barch Evan Rowlands, Ebenezer, Pontypwl gan Ellis Hughes, Penmaen]] #[[Cofiant Darluniadol Y Parch William Williams o'r Wern|Cofiant Darluniadol Y Parch William Williams o'r Wern gan David Samuel Jones]] #[[Bywgraffiad y diweddar barchedig T. Price|Bywgraffiad y diweddar barchedig T. Price gan Benjamin Evans (Telynfab)]] #[[Llyfr Haf|Llyfr Haf gan Owen Morgan Edwards]] #[[Drych y Prif Oesoedd (Detholiad 1896)|Drych y Prif Oesoedd (Detholiad 1896) gol O. M. Edwards]] #[[Hanes Methodistiaeth Arfon-Waenfawr|Hanes Methodistiaeth Arfon-Waenfawr gan William Hobley]] #[[Beryl|Beryl gan Elizabeth Mary Jones (Moelona)]] #[[Hanes Methodistiaeth Arfon-Clynnog|Hanes Methodistiaeth Arfon-Clynnog gan William Hobley]] #[[Breuddwydion Myfanwy|Breuddwydion Myfanwy gan Elizabeth Mary Jones (Moelona)]] #[[Lloffion o'r Mynwentydd|Lloffion o'r Mynwentydd gan Thomas Rowland Roberts (Asaph)]] #[[Cofiant y diweddar Barch Robert Everett|Cofiant y diweddar Barch Robert Everett gan David Davies (Dewi Emlyn)]] #[[Y Wen Fro|Y Wen Fro gan Ellen Evans]] #[[Cerrig y Rhyd|Cerrig y Rhyd gan Winnie Parry]] #[[Gwaith Edward Richard|Gwaith Edward Richard gan Edward Richard, Ystrad Meurig]] #[[Bywyd Ieuan Gwynedd Ganddo Ef Ei Hun]] #[[Humphrey Jones a Diwygiad 1859|Humphrey Jones a Diwygiad 1859 gan Evan Isaac]] #[[Adgofion Andronicus|Adgofion Andronicus gan John Williams Jones (Andronicus)]] #[[Teithiau a Helyntion Meurig Ebrill|Teithiau a Helyntion Meurig Ebrill gan Morris Davies (Meurig Ebrill)]] #[[Cofiant Richard Jones Llwyngwril|Cofiant Richard Jones Llwyngwril gan Evan Evans, Llangollen]] #[[Profiadau Pellach|Profiadau Pellach gan G M Ll Davies]] #[[Datganiad Cyffredinol o Hawliau Dynol]] #[[Hanes y Bibl Cymraeg|Hanes y Bibl Cymraeg gan Thomas Levi]] #[[Pererindod Heddwch|Pererindod Heddwch, G M Ll Davies]] #[[Tan yr Enfys|Tan yr Enfys gan D J Lewis Jenkins]] #[[Yr Ogof|Yr Ogof gan T Rowland Hughes]] #[[Syr Owen M Edwards Detholiad o'i Ysgrifau]] #[[Profedigaethau Enoc Huws (1939)]] #[[Dyddgwaith|Dyddgwaith gan Thomas Gwynn Jones]] #[[Salm i Famon a Marwnad Grey|Salm i Famon a Marwnad Grey gan John Morris-Jones]] #[[Madam Wen|Madam Wen gan William David Owen]] #[[Dan Gwmwl|Dan Gwmwl gan Awena Rhun]] #[[Atgofion am Dalysarn]] #[[Cerddi'r Bwthyn|Cerddi'r Bwthyn gan Dewi Emrys]] #[[Capelulo]] #[[Y Pennaf Peth]] #[[Goronwy Owen - Detholiad o'i Farddoniaeth]] #[[Yr Hen Lwybrau|Yr Hen Lwybrau gan John Davies (Isfryn)]] #[[Gwaith Gwilym Marles]] #[[Gwaith ap Vychan]] #[[Gwaith Gwilym Hiraethog]] #[[Cadeiriau Enwog]] #[[Y Cychwyn]] #[[Cofiant Hwfa Môn]] #[[Hynafiaethau Edeyrnion]] #[[Aildrefniad Cymdeithas]] #[[Ar y Groesffordd]] #[[Astudiaethau T Gwynn Jones]] #[[Bil Cymru Atebolrwydd a Grymuso Ariannol 2014]] #[[Brethyn Cartref]] #[[Brithgofion]] #[[Bywyd a Chan Tomos Efans (Cyndelyn)]] #[[Bywyd a Gwaith Henry Richard AS]] #[[Bywyd a Llafur John Wesley]] #[[Bywyd a gweithiau Azariah Shadrach]] #[[Cân neu Ddwy]] #[[Caniadau'r Allt]] #[[Caniadau Buddug]] #[[Caniadau ac ati]] #[[Cartrefi Cymru, O. M. Edwards]] #[[Catherine Prichard (Buddug), Cymru, Cyfrol 39, 1910]] #[[Catiau Cwta]] #[[Cerddi'r Eryri]] #[[Cerddi a Baledi]] #[[Ceris y Pwll]] #[[Chwedlau'r Aelwyd]] #[[Clych Adgof - penodau yn hanes fy addysg]] #[[Coelion Cymru]] #[[Cofiant Dafydd Rolant, Pennal]] #[[Cofiant Daniel Owen: ynghyd a Sylwadau ar ei Ysgrifeniadau]] #[[Cwm Eithin]] #[[Cyflafan Ofnadwy Dolgellau]] #[[Cymeriadau (T. Gwynn Jones)]] #[[Cymru Fu]] #[[D Rhagfyr Jones (o Dywysydd y Plant 1901)]] #[[Daff Owen]] #[[Dau faled gan John Jones (Jac Glan-y-gors)]] #[[Dechreuad a Chynydd y Methodistiaid Calfinaidd yn Abergele, Pensarn etc|Dechreuad a Chynydd y Methodistiaid Calfinaidd yn Abergele, Pensarn etc gan Francis Jones, Abergele]] #[[Deddf Cynulliad Cenedlaethol Cymru (Ieithoedd Swyddogol) 2012]] #[[Diarhebion Cymru]] #[[Drama Rhys Lewis]] #[[Drych yr Amseroedd]] #[[Er Mwyn Cymru]] #[[Griffith Ellis Bootle, Cymru Cyf 23, 1902]] #[[Gwaith Dewi Wnion]] #[[Gwaith Alun]] #[[Gwaith Ann Griffiths]] #[[Gwaith Ceiriog]] #[[Gwaith Dafydd ap Gwilym]] #[[Gwaith John Davies]] #[[Gwaith John Hughes]] #[[Gwaith John Thomas]] #[[Gwaith Mynyddog Cyfrol 1]] #[[Gwaith Mynyddog Cyfrol 2]] #[[Gwaith S.R.]] #[[Gwaith Thomas Griffiths]] #[[Gweledigaethau Y Bardd Cwsg (Silvan Evans 1865)]] #[[Gwialen Fedw Fy Mam]] #[[Hanes Cymru O M Edwards Cyf I]] #[[Hanes Cymru O M Edwards Cyf II]] #[[Hanes Methodistiaeth Gorllewin Meirionydd Cyf I]] #[[Hanes Methodistiaeth Gorllewin Meirionydd Cyf II]] #[[Hanes Pedr Fawr, Ymerawdwr Rwssia]] #[[Hanes bywyd Thomas Edwards bardd gynt o'r Nant]] #[[Hanes Bywyd Thomas Williams, Capelulo]] #[[Hanes Bywyd ac Anturiaethau Dr Livingstone]] #[[Hanes llenyddiaeth ac enwogion Llanllechid a Llandegai]] #[[Hanes y Wladfa Gymreig yn Patagonia]] #[[Hen Gymeriadau Dolgellau]] #[[Hynafiaethau Edeyrnion]] #[[I'r Aifft ac yn Ol]] #[[Llenyddiaeth Fy Ngwlad]] #[[Lewsyn yr Heliwr (nofel)]] #[[Llio Plas y Nos]] #[[Llyfr Del]] #[[Llyfr Nest]] #[[Llyfr Owen]] #[[Mabinogion J M Edwards Cyf 1]] #[[Mabinogion J M Edwards Cyf 2]] #[[Mary Jones y Gymraes fechan heb yr un Beibl]] #[[Mesur Addysg (Cymru) 2011]] #[[Mesur Diogelwch ar Gludiant i Ddysgwyr (Cymru) 2011]] #[[Mesur Gwneud Iawn am Gamweddau'r GIG (Cymru) 2008]] #[[Mesur Teithio gan Ddysgwyr (Cymru) 2008]] #[[O Law i Law]] #[[Oll synnwyr pen Kembero ygyd]] #[[Penillion Telyn Llyfrau'r Ford Gron]] #[[Plant Dic Sion Dafydd]] #[[Rhai o Gymry Lerpwl]] #[[Rhamant Bywyd Lloyd George]] #[[Rhan o waith mewn Cernyweg Canol (Add. Ch. 19491)]] #[[Rhodd Mam i'w Phlentyn]] #[[Rhyfeddodau'r Cread]] #[[Adolygiad o lyfr Sadie "Twilight Hours"]] #[[Seren Tan Gwmwl]] #[[Storïau Mawr y Byd]] #[[Straeon y Pentan]] #[[Sŵn y Gwynt Sy'n Chwythu]] #[[Tanchwa ddychrynllyd yn Nyffryn Rhondda, ger Pontypridd]] #[[Telynegion Maes a Môr]] #[[Tom Ellis Gwladgarwr a Gwleidydd]] #[[Traethawd ar Gaio a'i Hynafiaethau]] #[[Traethawd ar Hanes Plwyf Merthyr]] #[[Tro Trwy'r Gogledd]] #[[Tro i'r De]] #[[Tro yn Llydaw]] #[[Trwy India'r Gorllewin]] #[[Twm o'r Nant Cyf II (ab Owen)]] #[[William Jones (Nofel)]] #[[Y Cywyddwyr Llyfrau'r Ford Gron]] #[[Y Gelfyddyd Gwta]] #[[Y Siswrn]] #[[Yn y Wlad]] #[[Yny lhyvyr hwnn]] #[[Yr Hwiangerddi (O M Edwards)]] #[[Yr Hynod William Ellis, Maentwrog]] #[[Ysgolfeistriaid Mr Charles o'r Bala]] #[[Ysgrifau (Dewi Emrys)]] #[[Yr Eneth Ga'dd ei Gwrthod]] #[[Myfyrdod mewn mynwent|Myfyrdod mewn mynwent gan John Parry, Llaneilian]] #[[Dyrif etholiadol Ceredigion 1892]] #[[Canmlwyddiant Marwolaeth y Parch. John Wesley, M.A., Mawrth 3ydd, 1891]] #[[Er cof am Joseph Meredith, Adelaide Villa, Llandudno|Er cof am Joseph Meredith, Adelaide Villa, Llandudno D. S. Thomas (Glan Pair)]] #[[Deuddeg penill coffadwriaethol i'r diweddar Barch. John Hughes, Carneddau|Deuddeg penill coffadwriaethol i'r diweddar Barch. John Hughes, Carneddau gan Ellis Isfryn Williams]] #[[Hanes Brwydr Waterloo|Hanes Brwydr Waterloo gan Hugh Humphreys, Caernarfon]] #[[Galar gan, er coffadwriaeth am y ddamwain yn ngwaith glo Landshipping Chwefror 14eg, 1844]] #[[Galargan ar ol y Mochyn Du]] #[[Baledi-Cwynfan y Morwr a Deio Bach]] #[[Marwnad er coffadwriaeth am y diweddar Barch John Elias]] #[[William Morgan, Pant, Dowlais (Trysorfa y Plant)]] #[[Hen Fibl Fawr fy Mam]] #[[Tanchwa ofnadwy yn Abersychan]] #[[Y Ffeiriau Hynotaf yn Ddeuddeg Sir Cymru]] #[[Henry Kirke White (Trysorfa y Plant Ebrill 1891)]] #[[Mynwy yng Nghymru (Cymru Cyf X Rhif 57)]] #[[Rhanau o'r Corff (Fanny Edwards)]] #[[Thomas Matthews, Cymru, Chwefror 1917]] #[[Huw Morus—Dadorchuddiad Ei Golofn Goffadwriaethol, Pont Y Meibion, Awst 26 1909]] #[[Owain Aran (erthyglau Cymru 1909)]] # [[Lewys Aran (Cymru Tachwedd 1918)]] #[[Owen R Lewis (Glan Cymerig) Perl y Plant 1910]] #[[John Puleston Jones (Trysorfa y Plant 1906)]] #[[Dafydd Jones o Gaio (Cymru 1898)|Dafydd Jones o Gaio (Cymru 1898) gan David Cunllo Davies]] #[[Fel y gwelais Arglwyddes Llanofer]] #[[Ioan Madog (Cymru 1896)]] #[[Llofruddiaeth Thomas Watkins gan Benjamin Jones, Aberdâr 1866]] # [[Ròseen-Dhu|Ròseen-Dhu gan William Sharp (Fiona Macleod) wedi'i gyfieithu gan Owen Griffith Owen (Alafon)]] #[[Son-days (Henry Vaughan)|Son-days gan Henry Vaughan wedi'i gyfieithu gan Robert David Rowland (Anthropos)]] #[[Can Coffadwriaethol Tanymarian|Can Coffadwriaethol Tanymarian gan John Henry Hughes (Ieuan o Leyn)]] #[[Morwynion Glan Meirionydd|Morwynion Glan Meirionydd gan Lewis Morris (Llewelyn Ddu o Fôn)]] #[[A Poison Tree gan William Blake|A Poison Tree gan William Blake wedi'i gyfieithu gan John Jenkins (Gwili)]] #[[Dewi Idris (Cymru 1899)|Dewi Idris (Cymru 1899) gan Carneddog]] {{Div col end}} ==Wedi eu cyhoeddi heb sgan== #[[Hanes Cymru O M Edwards Cyf II]] #[[Pascon Agan Arluth]] #[[Cyfieithiadau o gerddi i'r Gymraeg]] #[[Y Tri Brenin o Gwlen]] ==Wedi eu prawfddarllen heb eu cyhoeddi== {{Div col}} # [[Enwogion Ceredigion]] # [[Indecs:Hanes Mynachdai.pdf]] # [[Indecs:Ceinion Llenyddiaeth Cymreig Cyf I.djvu]] {{Div col end}} ==Rhannau wedi eu cyhoeddi== #[[Enwogion Sir Aberteifi]] 13/187 #[[Geiriadur Bywgraffyddol o Enwogion Cymru 1867-Cyf I]] 31/683 ==Angen eu prawfddarllen== {{Div col}} #[[Indecs:Y Ddau Adda.djvu]] #[[Indecs:Rhwng Gwg a Gwên.djvu]] #[[Indecs:Llyfr y Ddau Dwyll.djvu]] #[[Indecs:Llyfr y Ddau Brawf.djvu]] #[[Indecs:Llyfr y Dyn Pren.djvu]] #[[Indecs:Llyfr Pawb.djvu]] #[[Indecs:Album Aberhonddu.djvu]] #[[Indecs:Yr Ysgol Gymraeg.djvu]] #[[Indecs:Pentre'r plant.djvu]] #[[Indecs:Straeon Gwerin Affrica.djvu]] #[[Indecs:Beirdd a Bardd-rin Cymru Fu.djvu]] #[[Indecs:Elfennau Beirniadaeth Lenorol.djvu]] #[[Indecs:John Jones (Ioan Eifion) Cymru 1896.djvu]] #[[Indecs:Dafydd ab Gwilym o Fuallt.djvu]] #[[Indecs:GemauDoethineb.djvu]] #[[Indecs:John Wesley, ei fywyd a'i llafur.djvu]] (angen ei ail lwytho) #[[Indecs:Caniadydd 1841.djvu]] #[[Indecs:Archaeologia Lleynensis.djvu]] #[[Indecs:Y Gestiana.djvu]] #[[Indecs:Blagur Awen Ben Bowen.djvu]] #[[Indecs:Bywgraffiad y Parch Thos Richard Abergwaen.djvu]] #[[Indecs:Camrau mewn grammadeg Cymreig (IA camraumewngramma00apiw).pdf]] #[[Indecs:Caneuon Mynyddog.djvu]] #[[Indecs:Caniadau Cymru.djvu]] #[[Indecs:Caniadau Hiraethog.djvu]] #[[Indecs:Caniadau John Morris-Jones.djvu]] #[[Indecs:Casgliad o ganeuon Cymru.pdf]] #[[Indecs:Ceinion Emrys.djvu]] #[[Indecs:Ceinion Llenyddiaeth Cymreig Cyf I.djvu]] #[[Indecs:Clasuron Rhyddiaith Cymru.djvu]] #[[Indecs:Yr Ysgol Farddol.djvu]] #[[Indecs:Ystoriau Siluria.djvu]] #[[Indecs:Ystorya de Carolo Magno o Lyfr Coch Hergest.djvu]] #[[Indecs:Ystyron Enwau ym Mhlwyfi Towyn, Llangelynin, Llanegryn etc.pdf]] #[[Indecs:Cofiant a Gweithiau Ieuan Gwynedd.djvu]] #[[Indecs:Cofiant a gweithiau Risiart Ddu o Wynedd.djvu]] #[[Indecs:Cofiant a Phregethau Robert Roberts, Clynnog.djvu]] #[[Indecs:Cofiant Ann Griffiths gynt o Dolwar Fechan.pdf]] #[[Indecs:Cofiant David Davies, Bermo.pdf]] #[[Indecs:Cofiant James Davies Radnor O.djvu]] #[[Indecs:Cofiant Thomas Gee.djvu]] #[[Indecs:Cofiant y Parch David Adams (Hawen).djvu]] #[[Indecs:Cofiant y Parchedig John Jones Talsarn.djvu]] #[[Indecs:Cofiant y Parchedig William Evans, Tonyrefail.djvu]] #[[Indecs:Cwm Glo.djvu]] #[[Indecs:Cyfystyron y gymraeg - sef y casgliad buddugol yn Eisteddfod Genhedlaethol Gwrecsam, 1888 (IA cyfystyronygymra00jone).pdf]] #[[Indecs:Cymru Owen Jones Cyf I.pdf]] #[[Indecs:Cymru Owen Jones Cyf II.pdf]] #[[Indecs:Dafydd Dafis sef Hunangofiant Ymgeisydd Seneddol.djvu]] #[[Indecs:Diliau Meirion Cyf II.pdf]] #[[Indecs:Diwygwyr Cymru.djvu]] #[[Indecs:Dr W Owen Pughe.pdf]] #[[Indecs:Drych y Prif Oesoedd 1884.djvu]] #[[Indecs:Drych y Prif Oesoedd 1902.djvu]] #[[Indecs:Emrys (Cyfres y Fil).pdf]] #[[Indecs:Emynau a'u Hawduriaid.djvu]] #[[Indecs:Enwogion y Ffydd Cyf I.pdf]] #[[Indecs:Enwogion y Ffydd Cyf II.pdf]] #[[Indecs:Er mwyn Iesu - pregethau, &c t (IA ermwyniesupreget00jone).pdf]] #[[Indecs:Erthyglau, Pregethau a Chaniadau.djvu]] #[[Indecs:Ffrwythau Dethol.djvu]] #[[Indecs:Ffynnonloyw.djvu]] #[[Indecs:Geiriadur bywgraffyddol o enwogion cymru 1867-Cyf I.djvu]] #[[Indecs:Geiriadur Bywgraffyddol o Enwogion cymru Cyf II.pdf]] #[[Indecs:Geiriadur Cymraeg a Saesneg Byr, Cyfres y Fil.pdf]] #[[Indecs:Geiriadur ysgrythyrol- yn cynnwys hanesiaeth, duwinyddiaeth, athroniaeth ... (IA geiriadurysgryt03chargoog).pdf]] #[[Indecs:Geirlyfr bywgraffiadol o enwogion Cymru 1870.pdf]] #[[Indecs:Geraint ac Enid a Chaniadau Eraill.djvu]] #[[Indecs:Gwaith barddonol Islwyn - 1832-1878 (IA gwaithbarddonoli00islw).pdf]] #[[Indecs:Gwaith Caledfryn.pdf]] #[[Indecs:Gwaith Glan y Gors.djvu]] #[[Indecs:Gwaith Lewis Glyn Cothi.djvu]] #[[Indecs:Gwaith William Ambrose (Emrys).djvu]] #[[Indecs:Gweithiau Barddonol a Rhyddieithol Ieuan Gwynedd.djvu]] #[[Indecs:Gweithiau William Pant-y-Celyn, cyfrol 1 (IA pantycelyn gweithiau1).pdf]] #[[Indecs:Gweithiau William Pant-y-Celyn, cyfrol 2 (IA pantycelyn gweithiau2).pdf]] #[[Indecs:Gwersi Mewn Llysieueg.djvu]] #[[Indecs:Gwreichion y Diwygiadau.djvu]] #[[Indecs:Gwyddoniadur Cyf 01.pdf]] #[[Indecs:Gwyddoniadur Cyf 02.pdf]] #[[Indecs:Gwyddoniadur Cyf 03.pdf]] #[[Indecs:Gwyddoniadur Cyf 04.pdf]] #[[Indecs:Gwyddoniadur Cyf 05.pdf]] #[[Indecs:Gwyddoniadur Cyf 06.pdf]] #[[Indecs:Gwyddoniadur Cyf 07.pdf]] #[[Indecs:Gwyddoniadur Cyf 08.pdf]] #[[Indecs:Gwyddoniadur Cyf 09.pdf]] #[[Indecs:Gwyddoniadur Cyf 10.pdf]] #[[Indecs:Hanes Annibyniaeth ym Mhlwyf Ffestiniog.pdf]] #[[Indecs:Hanes Cymru America.djvu]] #[[Indecs:Hanes eglwysi annibynol Cymru Cyf 2.pdf]] #[[Indecs:Hanes eglwysi annibynol Cymru Cyf 3.pdf]] #[[Indecs:Hanes eglwysi annibynol Cymru Cyf 4.pdf]] #[[Indecs:Hanes Eglwysi Annibynol Cymru Cyf V.djvu]] #[[Indecs:Hanes Llenyddiaeth Gymreig o 1320 hyd 1650.pdf]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Arfon-Bangor.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Arfon-Bethesda.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Arfon-Dinorwig.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Dyffryn Clwyd-Dosbarth Rhuthin.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Gorllewin Meirionydd Cyf III.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Liverpool Cyf I.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Liverpool Cyf II.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Sir Fflint.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Sir Gaerfyrddin.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth yn Nosbarth Trefffynon 1750-1910.djvu]] #[[Indecs:Hanes Morganwg (Dafydd Morganwg).djvu]] #[[Indecs:Hanes Plwyf Ffestiniog.djvu]] #[[Indecs:Hanes Plwyf Llandyssul.djvu]] #[[Indecs:Hanes Plwyf Llanegryn.pdf]] #[[Indecs:Helyntion Bywyd Hen Deiliwr.djvu]] #[[Indecs:Howel Harris yn Llundain.djvu]] #[[Indecs:Hunangofiant Rhys Lewis, Gweinidog Bethel.pdf]] #[[Indecs:Hynafiaethau Llandegai a Llanllechid.pdf]] #[[Indecs:Iolo Morganwg (Cadrawd).pdf]] #[[Indecs:Llenyddiaeth y Cymry - llawlyfr i efrydwyr.djvu]] #[[Indecs:Llinell neu Ddwy.djvu]] #[[Indecs:Llwyn Hudol.pdf]] #[[Indecs:Llyfr emynau (IA llyfrem00jone).pdf]] #[[Indecs:Llyfr Emynau MC a MW 1930.pdf]] #[[Indecs:Llyfr Gloywi Cymraeg.pdf]] #[[Indecs:Llyfr Pawb ar Bob-peth.pdf]] #[[Indecs:Llyfr y Tri Aderyn.pdf]] #[[Indecs:Llynnoedd Llonydd.djvu]] #[[Indecs:Manion.djvu]] #[[Indecs:Megys Trwy Dan.djvu]] #[[Indecs:Mesur y Gymraeg (Cymru) 2011.pdf]] #[[Indecs:Methodistiaeth Cymru Cyfrol II.djvu]] #[[Indecs:Methodistiaeth Cymru Cyfrol III.djvu]] #[[Indecs:Methodistiaeth Dwyrain Meirionydd.pdf]] #[[Indecs:Methodistiaeth Môn.pdf]] #[[Indecs:Methodistiaeth yn Nosbarth Colwyn Bay.djvu]] #[[Indecs:O'r Bala i Geneva.djvu]] #[[Indecs:Odl a Chynghanedd.djvu]] #[[Indecs:Orgraff yr Iaith Gymraeg (adroddiad 1928).djvu]] #[[Indecs:Oriau'r Hwyr.pdf]] #[[Indecs:Penillion ystyriol rhagorol yn dangos nad oes ag na fy ag na fydd dim waeth na phechod, pob meddwl, gair a gweithred croes i ewyllys Duw a elwir yn bechod (IA wg35-1-172).pdf]] #[[Indecs:Pigion Englynion Fy Ngwlad Casgliad 1.djvu]] #[[Indecs:Pigion Englynion Fy Ngwlad Casgliad 2.djvu]] #[[Indecs:Plant y Goedwig.djvu]] #[[Indecs:Plant y Goedwig.pdf]] #[[Indecs:Prif Emynwyr Cymru.pdf]] #[[Indecs:Prydnawngwaith y Cymry.djvu]] #[[Indecs:Red Book of Hergest - Jesus College MS 111.djvu]] #[[Indecs:Robert Owen Apostol Llafur Cyf 1.djvu]] #[[Indecs:Robert Owen, Apostol Llafur, Cyf II.pdf]] #[[Indecs:Saith o Farwnadau.pdf]] #[[Indecs:Tair o gerddi newyddion - Yn gyntaf, Cerdd yn erbyn tyngu a chablu enw Duw, ar Crimson velvet, neu Gwynfan Brydain (IA wg35-1-179g).pdf]] #[[Indecs:Taith y pererin darluniadol.pdf]] #[[Indecs:Tecel gan Gabriel Parry, cyhoeddwyd yn 1854.pdf]] #[[Indecs:Tecel gan Gabriel Parry.pdf]] #[[Indecs:Teithiau yng Nghymru Pennant.pdf]] #[[Indecs:Testament Newydd (1894).djvu]] #[[Indecs:Testament Newydd ein Harglwydd a'n Hiachawdwr Iesu Grist.djvu]] #[[Indecs:Traethodau ac Areithiau R J Derfel.pdf]] #[[Indecs:Trystan ac Esyllt.djvu]] #[[Indecs:Twm o'r Nant Cyf I.pdf]] #[[Indecs:Wil Brydydd y Coed.pdf]] #[[Indecs:Y Beibl (Argraffiad Caergrawnt 1891).djvu]] #[[Indecs:Y Bibl Cyssegr-Lan (BFBS 1861).pdf]] #[[Indecs:Y Bywgraffydd Wesleyaidd.djvu]] #[[Indecs:Y Digrifwr Cymraeg.djvu]] #[[Indecs:Y Mabinogion Cymreig-sef, Chwedlau rhamantus yr hen Gymry.pdf]] #[[Indecs:Y Monwyson.djvu]] #[[Indecs:Y Pigion.djvu]] #[[Indecs:Y tadau methodistaidd Cyf II.djvu]] #[[Indecs:Y trydydd cynyg Mynyddog.djvu]] #[[Indecs:Yr ail Gynnyg, Mynyddog.djvu]] #[[Indecs:Yr athrawes o ddifrif.pdf]] #[[Indecs:Yr Efengyl yn ol Ioan XI-XXI (Esboniad 1931).djvu]] #[[Indecs:Yr Iaith Gymraeg 1785 1885 1985.djvu]] #[[Indecs:A pocket dictionary, Welsh-English.djvu]] #[[Indecs:Aleluia - neu, lyfr o hymnau (IA aleluianh00will).pdf]] #[[Indecs:Argraphiad newydd o eiriadur beiblaidd (IA argraphiadnewydd00browuoft).pdf]] {{Div col end}} ==Angen testun cyfansawdd== {{Div col}} #[[Gwaith Ann Griffiths]] #[[Gwaith John Davies]] #[[Gwaith John Hughes]] #[[Gwaith S.R.]] #[[Gwaith Thomas Griffiths]] #[[Hanes bywyd Thomas Edwards bardd gynt o'r Nant]] #[[Hanes Bywyd Thomas Williams, Capelulo]] #[[Hanes Cymru O M Edwards Cyf II]] #[[Hanes llenyddiaeth ac enwogion Llanllechid a Llandegai]] #[[Hen Gymeriadau Dolgellau]] #[[Oll synnwyr pen Kembero ygyd]] #[[Penillion Telyn Llyfrau'r Ford Gron]] #[[Rhodd Mam i'w Phlentyn]] {{Div col end}} <br> ==Wedi sganio efo peiriant Wiki UK== ■ Wedi cyhoeddi ▲ Rhannau wedi eu cyhoeddi ●Problemau cyhoeddi {{Div col}} #[[Indecs:Yr Ysgol Gymraeg.djvu]] #[[Indecs:Pentre'r plant.djvu]] #[[Indecs:Straeon Gwerin Affrica.djvu]] #[[Indecs:Gwilym a Benni Bach.djvu]]■ #[[Indecs:Blagur y Gwanwyn a Chaneuon Ereill.djvu]] #[[Indecs:Goronwy ar Grwydr 1, Italia Dlos.djvu]]■ #[[Indecs:Hunangofiant Tomi.djvu]]■ #[[Indecs:Beirdd a Bardd-rin Cymru Fu.djvu]] #[[Indecs:Hanes Gwareiddiad.djvu]]■ #[[Indecs:Hanes Bywyd Dic Aberdaron Twm o'r Nant.djvu]]■ #[[Indecs:Am dro i Fadagascar.djvu]]■ #[[Indecs:Elfennau Beirniadaeth Lenorol.djvu]] #[[Indecs:Caniadau Gwili.djvu]]■ #[[Indecs:Caniadau (T. Gwynn Jones).djvu]]■ #[[Indecs:Yng Ngwres y Dydd.djvu]]■ #[[Indecs:Y Fainc Sglodion.djvu]]■ #[[Indecs:Cathlau Bore a Nawn.djvu]]■ #[[Indecs:Derwyn neu Pob Pant a Gyfodir (Nofel).djvu]]■ #[[Indecs:Ceinion Llenyddiaeth Cymreig Llyfr 2.djvu]] #[[Indecs:Anturiaethau Robinson Crusoe.djvu]]■ #[[Indecs:Nansi'r Dditectif.djvu]]■ #[[Indecs:Nedw (llyfr).djvu]]■ #[[Indecs:Hanes Porthmadog ei Chrefydd a'i henwogion.djvu]]■ #[[Indecs:Teulu Bach Nantoer.djvu]]■ #[[Indecs:Orgraff yr Iaith Gymraeg (adroddiad 1928).djvu]] #[[Indecs:Ceiriog a Mynyddog.djvu]]■ #[[Indecs:Bro fy Mebyd a Chaniadau Eraill.djvu]]■ #[[Indecs:Branwen Ferch Llyr (Tegla).djvu]]■ #[[Indecs:Rhys Llwyd y Lleuad.djvu]]■ #[[Indecs:Oriau Gydag Enwogion.djvu]]■ #[[Indecs:Prif Feirdd Eifionydd.djvu]]■ #[[Indecs:Y Lleian Lwyd.pdf]]■ #[[Indecs:Storïau o Hanes Cymru cyf I.djvu]]■ #[[Indecs:Meini Gwagedd.djvu]]■ #[[Indecs:Breuddwyd Pabydd Wrth Ei Ewyllys Cyf I.pdf]]■ #[[Indecs:Breuddwyd Pabydd Wrth Ei Ewyllys Cyf II.djvu]]■ #[[Indecs:Erthyglau Emrys ap Iwan Cyf I.djvu]]■ #[[Indecs:Erthyglau Emrys ap Iwan Cyf II.djvu]]■ #[[Indecs:Erthyglau Emrys ap Iwan Cyf III.djvu]]■ #[[Indecs:Blodau Drain Duon.djvu]]■ #[[Indecs:Bugail y Bryn.djvu]]■ #[[Indecs:Y Wen Fro.djvu]]■ #[[Indecs:Ffynnonloyw.djvu]]● #[[Indecs:Breuddwydion Myfanwy.djvu]]■ #[[Indecs:Beryl.djvu]]■ #[[Indecs:Fy Mhererindod Ysbrydol.djvu]]■ #[[Indecs:Patrymau Gwlad.djvu]]■ #[[Indecs:Pererindod Heddwch.djvu]]■ #[[Indecs:Profiadau Pellach 01.djvu]]■ #[[Indecs:Tan yr Enfys.djvu]]■ #[[Indecs:Ysgrifau Puleston.djvu]]■ #[[Indecs:Cofiant y Parch David Adams (Hawen).djvu]] #[[Indecs:Ceinion Llenyddiaeth Cymreig Cyf I.djvu]]■ #[[Indecs:Cofiant Watcyn Wyn.djvu]]■ #[[Indecs:Cofiant D Emlyn Evans.djvu]]■ #[[Indecs:Humphrey Jones a Diwygiad 1859.djvu]]■ #[[Indecs:Cofiant Dr. Joseph Parry Mus. Doc. (1841-1903).djvu]]■ #[[Indecs:Gwreichion y Diwygiadau.djvu]] #[[Indecs:Erthyglau, Pregethau a Chaniadau.djvu]] #[[Indecs:Ysgrifau (John Breese Davies).djvu]]■ #[[Indecs:Gwrid y Machlyd.djvu]]■ #[[Indecs:Cyfrol Goffa Richard Bennett.djvu]]■ #[[Ysgrifau (Dewi Emrys)]]■ #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Gorllewin Meirionydd Cyf I.pdf]]■ #[[Indecs:Robert Owen, Apostol Llafur, Cyf II.pdf]] #[[Indecs:Canmlwyddiant Wesleyaeth Gymreig.pdf]]■ #[[Indecs:Yn y Wlad.pdf]]■ #[[Indecs:Hanes Plwyf Llanegryn.pdf]] #[[Indecs:Hanes Mynachdai.pdf]] #[[Indecs:Cerddi Hanes.pdf]]■ #[[Indecs:Beirdd y Bala.pdf]]■ #[[Indecs:Noson o Farug.pdf]]■ #[[Indecs:Gwaith Joshua Thomas.pdf]] #[[Indecs:Llyfr Del (OME).pdf]]■ #[[Indecs:Gwaith Dewi Wyn.djvu]]■ #[[Indecs:Brethyn Cartref.pdf]]■ #[[Indecs:Eben Fardd (Ab Owen).pdf]] #[[Indecs:Methodistiaeth Dwyrain Meirionydd.pdf]] #[[Indecs:Gwaith Gwilym Marles.pdf]]■ #[[Indecs:Ieuan Glan Geirionydd (Cyfres y Fil).pdf]]■ #[[Indecs:O Law i Law.pdf]]■ #[[Indecs:Cwm Eithin.djvu]]■ #[[Indecs:Gwaith Huw Morus.pdf]]■ #[[Indecs:Gwaith Iolo Goch.djvu]]■ #[[Indecs:Ceris y Pwll.pdf]]■ #[[Indecs:Yr Ogof.pdf]]■ #[[Indecs:Penillion Telyn.pdf]]■ #[[Indecs:Llyfr Owen.pdf]]■ #[[Indecs:Seren Tan Gwmwl.djvu]]■ #[[Indecs:Llyfr Haf.pdf]]■ #[[Indecs:Tro Trwy'r Wig.pdf]]■ #[[Indecs:Tro i'r De.pdf]]■ #[[Indecs:Yr Hwiangerddi (O M Edwards).pdf]]■ #[[Indecs:Y Gelfyddyd Gwta.pdf]]■ #[[Indecs:Rhyfeddodau'r Cread.pdf]]■ #[[Indecs:Ar y Groesffordd.pdf]]■ #[[Indecs:Tom Ellis Gwladgarwr a Gwleidydd.pdf]]■ #[[Indecs:Wat Emwnt.pdf]]‎■ #[[Indecs:Ystoriau Siluria..pdf]]‎ #[[Indecs:Daffr Owen.pdf]]■ #[[Indecs:Y Geilwad Bach.pdf]]■ #[[Indecs:Lewsyn yr Heliwr 01.pdf]]‎■ #[[Indecs:Cofiant David Davies, Bermo.pdf]] #[[Indecs:Gwaith Sion Cent.pdf]]■ #[[Indecs:Rhobat Wyn.pdf]]■ #[[Indecs:Prif Emynwyr Cymru.pdf]] #[[Indecs:Dafydd Jones o Drefriw (1708-1785).pdf]]■ #[[Indecs:Iolo Morganwg (Cadrawd).pdf]] #[[Indecs:Diwrnod yn Nolgellau.pdf]]■ #[[Indecs:Hanes Annibyniaeth ym Mhlwyf Ffestiniog.pdf]]●(angen ei ail sganio) #[[Indecs:Dechreuad a Chynydd y Methodistiaid Calfinaidd yn Abergele, Pensarn etc.pdf]]■ #[[Indecs:Emrys (Cyfres y Fil).pdf]] #[[Indecs:Cerrig y Rhyd.pdf]]■ #[[Indecs:Gwaith yr Hen Ficer.pdf]]■ #[[Indecs:Capelulo (Elfyn).pdf]]■ #[[Indecs:Dr W Owen Pughe.pdf]] #[[Indecs:Gwaith Owen Gruffydd o Lanystumdwy.djvu]] #Gwaith Owen Gruffydd, Llanystumdwy.pdf #[[Indecs:Gwaith Hugh Jones, Maesglasau.pdf]]■ #[[Indecs:Gwaith Goronwy Owen Cyf II.djvu]]■ #[[Indecs:Gwaith Edward Richard.pdf]]■ #[[Indecs:Gwaith Ieuan Brydydd Hir.pdf]]■ #[[Indecs:Y Cychwyn.djvu]]■ #[[Indecs:Llyfr Emynau MC a MW 1930.pdf]]● #[[Indecs:Tro Trwy'r Gogledd.pdf]]■ #[[Indecs:Gwaith Robert Owen (Bardd y Môr).pdf]]■ #[[Indecs:Gwaith Glan y Gors.djvu]] #[[Indecs:Hanes Plwyf Ffestiniog.djvu]] #[[Indecs:Beirdd y Berwyn 1700-1750.djvu]]■ #[[Indecs:Robert Owen Apostol Llafur Cyf 1.djvu]] #[[Indecs:Gwaith Edward Morus.djvu]] #[[Indecs:Brut y Tywysogion Cyfres y Fil.djvu]]■ #[[Indecs:Ap-Vychan-CyK.djvu]]■ #[[Indecs:Cyfrinach y Dwyrain.djvu]]■ #[[Indecs:Ysgolfeistriaid Mr Charles o'r Bala.djvu]]■ #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Arfon-Caernarvon.djvu]]■ #[[Indecs:Gwaith Goronwy Owen Cyf I.djvu]]■ #[[Indecs:Drych y Prif Oesoedd Ab Owen.djvu]]■ #[[Indecs:Hanes Methodistiaid Arfon-Waenfawr.djvu]]■ #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Arfon-Clynnog.djvu]]■ #[[Indecs:Trwy India'r Gorllewin.djvu]]■ #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Gorllewin Meirionydd Cyf III.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Gorllewin Meirionydd Cyf II.djvu]]■ #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Arfon-Bethesda.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Arfon-Dinorwig.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Arfon-Bangor.djvu]] #[[Indecs:Methodistiaeth yn Nosbarth Colwyn Bay.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Liverpool Cyf I.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Liverpool Cyf II.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Sir Gaerfyrddin.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Dyffryn Clwyd-Dosbarth Rhuthin.djvu]] #[[Indecs:Brithgofion.djvu]]■ #[[Indecs:Profedigaethau Enoc Huws (Addasiad 1939).djvu]]■ #[[Indecs:Yr Hynod William Ellis Maentwrog.djvu]]■ #[[Indecs:Ifor Owen.djvu]]■ #[[Indecs:Syr Owen M Edwards Detholiad o'i Ysgrifau.djvu]]■ #[[Indecs:Storïau Mawr y Byd.djvu]]■ #[[Indecs:Geraint ac Enid a Chaniadau Eraill.djvu]] #[[Indecs:Sŵn y Gwynt Sy'n Chwythu.pdf]]■ #[[Indecs:Cwm Glo.djvu]] #[[Indecs:Llwyn Hudol.pdf]] #[[Indecs:Cofiant Cadwaladr Jones, Dolgellau.djvu]]■ #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Sir Fflint.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth yn Nosbarth Trefffynon 1750-1910.djvu]] #[[Indecs:Chwalfa.djvu]]■ #[[Indecs:Barddoniaeth Goronwy Owen (gol Llyfrbryf).djvu]]■ #[[Indecs:I'r Aifft ac yn Ol.djvu]]■ #[[Indecs:Cerddoriaeth yng Nghymru (Cyfres Pobun).djvu]]■ #[[Indecs:Howel Harris yn Llundain.djvu]] #[[Indecs:Ymadawiad Arthur a Chaniadau Eraill.djvu]]■ #[[Indecs:Gwlad y Gan a Chaniadau Eraill.djvu]]■ #[[Indecs:Manion.djvu]] #[[Indecs:Astudiaethau T Gwynn Jones.djvu]]■ #[[Indecs:Dyddgwaith.djvu]]■ #[[Indecs:Cymeriadau T. Gwynn Jones.djvu]]■ #[[Indecs:Y Trefedigaethau.djvu]]■ #[[Indecs:Caniadau Cymru.djvu]] #[[Indecs:Odl a Chynghanedd.djvu]] #[[Indecs:Cerddi'r Bwthyn.djvu]]■ #[[Indecs:Emynau a'u Hawduriaid.djvu]] #[[Indecs:Bugail Geirf Lorraine.djvu]]■ #[[Indecs:David Williams y Piwritan.djvu]]■ #[[Indecs:Telynegion (Silyn).djvu]]■ #[[Indecs:Ffrwythau Dethol.djvu]] #[[Indecs:Trystan ac Esyllt.djvu]] #[[Indecs:Gwersi Mewn Llysieueg.djvu]] #[[Indecs:Y Cwm Unig a Chaniadau Eraill.djvu]]■ #[[Indecs:Siôn Gymro.djvu]]■ #[[Indecs:Rhamant Bywyd Lloyd George.djvu]]■ #[[Llio Plas y Nos|Llio Plas y Nos gan R Silyn Roberts]]■ #[[Indecs:Gwaith Barddonol Glasynys Cyfrol II.djvu]]■ #[[Indecs:Caniadau'r Allt.djvu]]■ #[[Indecs:Dafydd Dafis sef Hunangofiant Ymgeisydd Seneddol.djvu]] #[[Indecs:Diwygwyr Cymru.djvu]] #[[Indecs:Gwaith William Ambrose (Emrys).djvu]] #[[Indecs:Blagur Awen Ben Bowen.djvu]] #[[Indecs:Ceinion Emrys.djvu]] #[[Indecs:Cadeiriau Enwog.djvu]]■ #[[Indecs:Catia Cwta.djvu|Catiau Cwta]]■ #[[Indecs:Yr Awen Barod.djvu]]■ #[[Indecs:Yr Efengyl yn ol Ioan XI-XXI (Esboniad 1931).djvu]] #[[Indecs:Bywyd Ieuan Gwynedd Ganddo Ef Ei Hun.djvu]]■ #[[Indecs:Chydig ar Gof a Chadw.djvu]]■ #[[Indecs:Roosevelt.djvu]] #[[Indecs:Llinell neu Ddwy.djvu]]■ #[[Indecs:Telyn Bywyd.djvu]]■ #[[Indecs:Oriau yn y Wlad.djvu]]■ #[[Indecs:Cofiant Hwfa Môn.djvu]]■ #[[Indecs:Hanes eglwysi annibynol Cymru Cyf 1.djvu]]■ #[[Indecs:Hanes Eglwysi Annibynol Cymru Cyf V.djvu]] #[[Indecs:Yr Hen Lwybrau.djvu]]■ #[[Indecs:Y Pennaf Peth.djvu]]■ #[[Indecs:Atgofion am Dalysarn.djvu]]■ #[[Indecs:Dan Gwmwl (Awena Rhun).djvu]]■ #[[Indecs:Salm i Famon a Marwnad Grey.djvu]]■ {{Div col end}} ===Saesneg=== #[https://en.wikisource.org/wiki/Index:The_History_of_The_Great_European_War_Vol_1.pdf The History of The Great European War Vol 1] #[https://en.wikisource.org/wiki/Index:The_History_of_the_Great_European_War_Vol_II.pdf The History of The Great European War Vol II] #[https://en.wikisource.org/wiki/Index:The_History_of_the_Great_European_War_Vol_III.pdf The History of The Great European War Vol III] #[https://en.wikisource.org/wiki/Index:The_History_of_the_Great_European_War_Vol_IV.djvu/Index:The History of the Great European War Vol IV.djvu] #[https://en.wikisource.org/wiki/Index:Kalendars_of_Gwynedd.pdf Kalendars of Gwynedd] #[https://en.wikisource.org/wiki/Index:Speeches_and_addresses_by_the_late_Thomas_E_Ellis_M_P.pdf Speeches and addresses by the late Thomas E. Ellis M.P. ] of1u50455ke0k3poc3uie7zubpev0w1 140203 140185 2025-06-18T04:01:38Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi eu prawfddarllen heb eu cyhoeddi */ 140203 wikitext text/x-wiki ==Wedi eu Cyhoeddi== {{Div col}} #[[Gweithiau Eben Fardd|Gweithiau Eben Fardd gol O. M. Edwards]] #[[Ystên Sioned|Ystên Sioned gan Daniel Silvan Evans a John Jones (Ivon)]] #[[Gwilym a Benni Bach|Gwilym a Benni Bach gan William Llewelyn Williams]] #[[Bugail y Bryn|Bugail y Bryn gan Moelona]] #[[Bil y Gymraeg ac Addysg|Bil y Gymraeg ac Addysg (Cymru) 2025 gan Senedd Cymru]] #[[Y Fainc Sglodion|Y Fainc Sglodion gan John William Jones]] #[[Beirdd y Berwyn 1700-1750|Beirdd y Berwyn 1700-1750 gol O. M. Edwards]] #[[Y Geilwad Bach|Y Geilwad Bach gan Lewis Davies, y Cymer]] #[[Murmuron Awen|Murmuron Awen gan Robert Roberts (Gwaenfab)]] #[[Clawdd Terfyn|Clawdd Terfyn gan Robert Dewi Williams]] #[[Gwaith Barddonol Glasynys Cyfrol II|Gwaith Barddonol Glasynys Cyfrol II gan Owen Wynne Jones (Glasynys)]] #[[Gwaith Barddonol Glasynys Cyfrol I|Gwaith Barddonol Glasynys Cyfrol I gan Owen Wynne Jones (Glasynys)]] #[[Cofiant, neu Hanes bywyd a marwolaeth y Parch. Thomas Jones, Dinbych|Cofiant y Parch. Thomas Jones, Dinbych gan Thomas Jones, Dinbych]] #[[Chydig ar Gof a Chadw|Chydig ar Gof a Chadw gan William Thomas Edwards (Gwilym Deudraeth)]] #[[Hugh Owen Bronyclydwr Apostol y Gogledd|Hugh Owen Bronyclydwr Apostol y Gogledd gan Zachary Mather]] #[[Siôn Gymro (llyfr)|Siôn Gymro (llyfr) gan Ben Davies, Pant-teg]] #[[Cofiant Watcyn Wyn|Cofiant Watcyn Wyn gan Penar Griffiths]] #[[Yr Awen Barod|Yr Awen Barod gan William Thomas Edwards (Gwilym Deudraeth)]] #[[Goronwy ar Grwydr 1, Italia Dlos|Goronwy ar Grwydr 1, Italia Dlos gan Goronwy Jones, Prestatyn]] #[[Hunangofiant Tomi|Hunangofiant Tomi gan Edward Tegla Davies]] #[[Caniadau (T. Gwynn Jones)|Caniadau gan T. Gwynn Jones]] #[[Hanes Eglwysi Annibynol Cymru Cyf 1|Hanes Eglwysi Annibynol Cymru Cyf 1 (Mynwy, Meirion, Maldwyn) gan gan Thomas Rees a John Thomas]] #[[Hanes Gwareiddiad|Hanes Gwareiddiad gan Gwilym Arthur Edwards]] #[[Dail y Dderwen|Dail y Dderwen gan William J Richards]] #[[Hanes Bywyd (Dic Aberdaron a Twm o'r Nant)|Hanes Bywyd (Dic Aberdaron a Twm o'r Nant) gol Hugh Humphreys, Caernarfon]] #[[Am dro i Fadagascar|Am dro i Fadagascar gan Daniel Owen Jones]] #[[Cerddoriaeth yng Nghymru (Cyfres Pobun)|Cerddoriaeth yng Nghymru (Cyfres Pobun) gan Idris Lewis]] #[[Caniadau Gwili|Caniadau Gwili gan John Jenkins (Gwili)]] #[[Yng Ngwres y Dydd|Yng Ngwres y Dydd gan Joseph Jones (J. J. Drefnewydd)]] #[[Gwlad y Gan a Chaniadau Eraill|Gwlad y Gan a Chaniadau Eraill gan T. Gwynn Jones]] #[[Ymadawiad Arthur a Chaniadau Eraill|Ymadawiad Arthur a Chaniadau Eraill gan T. Gwynn Jones]] #[[Hanes y Lleuad|Hanes y Lleuad ffug awdur Syr John Herschel]] #[[Llinell neu Ddwy|Llinell neu Ddwy gan John Jones (Ioan Brothen)]] #[[Yn Llefaru Eto|Yn Llefaru Eto gan Anhysbys]] #[[Erthyglau Emrys ap Iwan Cyf III|Erthyglau Emrys ap Iwan Cyf III gan Emrys ap Iwan]] #[[Erthyglau Emrys ap Iwan Cyf II|Erthyglau Emrys ap Iwan Cyf II gan Emrys ap Iwan]] #[[Methodistiaeth Cymru Cyfrol I|Methodistiaeth Cymru Cyfrol I gan John Hughes, Lerpwl]] #[[Y Trefedigaethau|Y Trefedigaethau gan Ifor Leslie Evans]] #[[Telyn Bywyd|Telyn Bywyd gan Robert David Rowland (Anthropos)]] #[[Cathlau Bore a Nawn|Cathlau Bore a Nawn gan Owen Griffith Owen (Alafon)]] #[[Derwyn neu Pob Pant a Gyfodir (Nofel)|Derwyn neu Pob Pant a Gyfodir (Nofel) gan Robert David Morris]] #[[Ifor Owen (nofel)|Ifor Owen (nofel) gan Henry Emlyn Thomas (Emlyn)]] #[[Ysgrifau (John Breese Davies)|Ysgrifau gan John Breese Davies]] #[[Erthyglau Emrys ap Iwan Cyf I|Erthyglau Emrys ap Iwan Cyf I gan Emrys ap Iwan]] #[[Canmlwyddiant Wesleyaeth Gymreig|Canmlwyddiant Wesleyaeth Gymreig gan Thomas Jones-Humphreys]] #[[Rheinallt ab Gruffydd (Rhamant)|Rheinallt ab Gruffydd (Rhamant) gan Isaac Foulkes]] #[[Y Ddau Frawd|Y Ddau Frawd gan Nel Wyn (sef Llew Tegid)]] #[[Anturiaethau Robinson Crusoe|Anturiaethau Robinson Crusoe cyf gan William Rowlands, Porthmadog]] #[[Cofiant D Emlyn Evans|Cofiant D Emlyn Evans gan Evan Keri Evans]] #[[Telynegion (Silyn a Gruffydd)|Telynegion gan R Silyn Roberts a W. J. Gruffudd]] #[[Gwaith Hugh Jones, Maesglasau|Gwaith Hugh Jones, Maesglasau gol O. M. Edwards]] #[[Y Cwm Unig a Chaniadau Eraill|Y Cwm Unig a Chaniadau Eraill gan Dewi Emrys]] #[[Beddau'r Proffwydi (drama)|Beddau'r Proffwydi (drama) gan W. J. Gruffydd ]] #[[Storio a Chadw dogfennau Ewyllys Crynodeb Gweithredol o Ymateb y Llywodraeth]] #[[Storio a chadw dogfennau ewyllys gwreiddiol. Ymgynghoriad|Storio a chadw dogfennau ewyllys gwreiddiol. Ymgynghoriad gan Lywodraeth y DU]] #[[Nansi'r Dditectif|Nansi'r Dditectif gan Owain Llew Rowlands]] #[[Cyfrol Goffa Richard Bennett|Cyfrol Goffa Richard Bennett gol. D Teifgar Davies]] #[[Brut y Tywysogion (Ab Owen)|Brut y Tywysogion (Ab Owen) gol O. M. Edwards]] #[[Cymru Newydd, Hanes Y Wladva Gymreig|Cymru Newydd, Hanes Y Wladva Gymreig gan Lewis Jones, Plas Hedd]] #[[Gwaith Huw Morus|Gwaith Huw Morus gan Huw Morus (Eos Ceiriog)]] #[[Wat Emwnt|Wat Emwnt gan Lewis Davies, y Cymer]] #[[John Ceiriog Hughes: ei Fywyd, ei Athrylith, a'i Waith|John Ceiriog Hughes: ei Fywyd, ei Athrylith, a'i Waith gan Llyfrbyf]] #[[Ieuan Glan Geirionydd (Cyfres y Fil)|Ieuan Glan Geirionydd (Cyfres y Fil) gan Evan Evans (Ieuan Glan Geirionydd)]] #[[Adgof am Ieuan Glan Geirionnydd|Adgof am Ieuan Glan Geirionnydd gan Robert David Rowland (Anthropos)]] #[[Caniadau Barlwydon Llyfr 1|Caniadau Barlwydon Llyfr 1 gan Robert John Davies (Barlwydon)]] #[[Barlwydon (Cymru 1896)]] #[[Huw Huws neu y Llafurwr Cymreig|Huw Huws neu y Llafurwr Cymreig gan Lewis William Lewis (Llew Llwyfo)]] #[[Llewelyn Parri (nofel)|Llewelyn Parri (nofel) gan Lewis William Lewis (Llew Llwyfo)]] #[[Caniadau Owen Lewis (Glan Cymerig)|Caniadau gan Owen Lewis (Glan Cymerig)]] #[[Hanes Llangeitho a'i hamgylchoedd|Hanes Llangeitho a'i hamgylchoedd gan David Morgan, Llangeitho]] #[[Hanes dechreuad a chynydd y Methodistiaid Calfinaidd yn Ngwrecsam|Hanes dechreuad a chynydd y Methodistiaid Calfinaidd yn Ngwrecsam gan Edward Francis]] #[[Gwaith Dewi Wyn|Gwaith Dewi Wyn gol O. M. Edwards]] #[[Cofiant John Williams (I ab Ioan) Aberduar|Cofiant John Williams (I ab Ioan) Aberduar gan John Davies, Llandysul]] #[[Athrylith Ceiriog|Athrylith Ceiriog gan Howell Elvet Lewis (Elfed)]] #[[Telyn Seion sef Pedwar ar Bymtheg o Garolau Nadolig|Telyn Seion sef Pedwar ar Bymtheg o Garolau Nadolig gol. Hugh Humphreys, Caernarfon]] #[[Gwaith Iolo Goch|Gwaith Iolo Goch gol Thomas Matthews]] #[[Cofiant am y Parch. Richard Humphreys, Dyffryn|Cofiant am y Parch. Richard Humphreys, Dyffryn gan Griffith Williams, Talsarnau]] #[[Gwaith Sion Cent|Gwaith Sion Cent gol Thomas Matthews]] #[[Dyddanwch yr Aelwyd|Dyddanwch yr Aelwyd gan Hughes a'i Fab, Wrecsam]] #[[Gwaith Ieuan Brydydd Hir|Gwaith Ieuan Brydydd Hir gol O. M. Edwards]] #[[Gwaith yr Hen Ficer|Gwaith yr Hen Ficer gol O. M. Edwards]] #[[Am Dro i Erstalwm|Am Dro i Erstalwm gan Index]] #[[Bro fy Mebyd a Chaniadau Eraill|Bro fy Mebyd a Chaniadau Eraill gan Humphrey Jones (Bryfdir)]] #[[Ceiriog a Mynyddog|Ceiriog a Mynyddog gan John Morgan Edwards]] #[[Crynodeb o Hanes Dechreuad a Chynydd yr Eglwysi Annibynol yn Mon|Crynodeb o Hanes Dechreuad a Chynydd yr Eglwysi Annibynol yn Mon gan William Williams (Cromwell)]] #[[Awdl Dinyster Jerusalem|Awdl Dinyster Jerusalem gan Eben Fardd]] #[[Nedw|Nedw gan Edward Tegla Davies]] #[[Dros y Gamfa|Dros y Gamfa gan Fanny Edwards]] #[[Diwrnod yn Nolgellau|Diwrnod yn Nolgellau gan Robert Thomas Williams (Trebor Môn)]] #[[Awdl ar yr Adgyfodiad (Ieuan Ionawr)|Awdl ar yr Adgyfodiad gan Evan Jones (Ieuan Ionawr)]] #[[Cofiant y Diweddar Barch W Williams o'r Wern|Cofiant y Diweddar Barch W Williams o'r Wern gan William Rees (Gwilym Hiraethog)]] #[[Tri Wyr o Sodom a'r Aipht|Tri Wyr o Sodom a'r Aipht gan William Williams, Pantycelyn]] #[[F'Ewythr Tomos: cân ddyri|F'Ewythr Tomos: cân ddyri gan Eben Fardd]] #[[Hynafiaethau Nant Nantlle|Hynafiaethau Nant Nantlle gan William Robert Ambrose]] #[[Bywyd y Parch. Ebenezer Richard|Bywyd y Parch. Ebenezer Richard gan Henry ac Edward W Richard]] #[[Traethawd ar Enwogion Swydd Feirion|Traethawd ar Enwogion Swydd Feirion gan Edward Davies (Iolo Meirion)]] #[[Hanes Porthmadog ei Chrefydd a'i Henwogion|Hanes Porthmadog ei Chrefydd a'i Henwogion gan Edward Davies, Penmorfa]] #[[Wil Ellis, Porthmadog-Cymru Cyf 29 1905]] #[[Hanes Niwbwrch|Hanes Niwbwrch gan Owen Williamson]] #[[Teulu Bach Nantoer|Teulu Bach Nantoer gan Moelona]] #[[Barddoniaeth Goronwy Owen (gol Llyfrbryf)|Barddoniaeth Goronwy Owen gol Isaac Foulkes (Llyfrbryf)]] #[[Y Tadau Methodistaidd Cyfrol I|Y Tadau Methodistaidd Cyfrol I gan John Morgan Jones]] #[[Hwian-gerddi Cymraeg F' Ewyrth Huw|Hwian-gerddi Cymraeg F' Ewyrth Huw gan O. M. Edwards]] #[[Hanes Tredegar ynghyd a Braslun o Hanes Pontgwaithyrhaiarn|Hanes Tredegar ynghyd a Braslun o Hanes Pontgwaithyrhaiarn gan David Morris (Eiddil Gwent)]] #[[Hanes Sir Fôn|Hanes Sir Fôn gan Thomas Pritchard, ('Rhen Graswr Eleth)]] #[[Holl Waith Barddonol Goronwy Owen|Holl Waith Barddonol Goronwy Owen gol Isaac Foulkes]] #[[Adgofion am John Elias|Adgofion am John Elias gan Richard Parry (Gwalchmai)]] #[[Tro Trwy'r Wig|Tro Trwy'r Wig gan Richard Morgan (1854-1939)]] #[[Gyda'r Hen Feirdd, Carneddog|Gyda'r Hen Feirdd, Carneddog gan Richard Griffith (Carneddog)]] #[[Dafydd Jones o Drefriw (1708-1785)|Dafydd Jones o Drefriw (1708-1785) gan Owen Gaianydd Williams]] #[[Dafydd Jones o Drefriw, Cymru 1903]] #[[John Evans, Eglwysbach (Cymru 1897)|John Evans, Eglwysbach (Cymru 1897) gan Walter Daniel]] #[[Awdlau Coffadwriaethol am Y Parch Goronwy Owain|Awdlau Coffadwriaethol am Y Parch Goronwy Owain gan y Gwyneddigion]] #[[Cerdd coffa Goleufryn|Cerdd coffa Goleufryn gan J. T. Job]] #[[Adgofion am Goleufryn|Adgofion am Goleufryn gan Evan Williams, Llanfrothen]] #[[Goronwy Owen a'r Morrisiaid|Goronwy Owen a'r Morrisiaid gan Owen Gaianydd Williams]] #[[Yr Efengyl yn ôl Sant Marc|Yr Efengyl yn ôl Sant Marc gan y Fibl Gymdeithas Americanaidd (1894)]] #[[Llythyrau Goronwy Owen|Llythyrau Goronwy Owen gol John Morris-Jones]] #[[Diliau Meirion Cyf I|Diliau Meirion Cyf I gan gan Morris Davies (Meurig Ebrill)]] #[[Cyfarwyddiadau at brynu cadw a magu moch|Cyfarwyddiadau at brynu cadw a magu moch gol Hugh Humphreys, Caernarfon]] #[[Gwaith Joshua Thomas|Gwaith Joshua Thomas gol O M Edwards]] #[[Glan Cledwen (Cymru 15 Rhagfyr 1897)]] #[[Dringo'r Andes|Dringo'r Andes gan Eluned Morgan]] #[[Naw Mis yn Nghymru|Naw Mis yn Nghymru gan Owen Griffith (Giraldus)]] #[[Ysgrifau Puleston|Ysgrifau Puleston gan John Puleston Jones]] #[[Cofiant Cadwaladr Jones, Dolgellau|Cofiant Cadwaladr Jones, Dolgellau gan Robert Thomas (Ap Vychan)]] #[[Rhigymau'r Ffordd Fawr|Rhigymau'r Ffordd Fawr gan Dewi Emrys]] #[[Coffadwriaeth, neu Hanes Byr o fywyd a Marwolaeth y Parchedig John Williams|Coffadwriaeth y Parch John Williams, Pantycelyn gan Maurice Davies, Llanfair-ym-Muallt]] #[[Fy Mhererindod Ysbrydol|Fy Mhererindod Ysbrydol gan Evan Keri Evans]] #[[Yr Efengyl yn ôl Sant Matthew|Yr Efengyl yn ôl Sant Matthew gan y Fibl Gymdeithas Americanaidd (1894)]] #[[Beirdd y Bala|Beirdd y Bala gol O. M. Edwards]] #[[Gwaith Robert Owen (Bardd y Môr)|Gwaith Robert Owen (Bardd y Môr) gol O. M. Edwards]] #[[Can newydd yn rhoddi hanes dienyddiad Richard Lewis|Can newydd yn rhoddi hanes dienyddiad Richard Lewis gan Dic Dywyll]] #[[Gwyllllis yn Nayd|Gwyllllis yn Nayd gan Dr William Price]] #[[Gwroniaid y Ffydd|Gwroniaid y Ffydd gan Robert David Rowland (Anthropos)]] #[[Tanchwa yn Cilfynydd|Tanchwa yn Cilfynydd baled gan awdur Anhysbys]] #[[Damwain echrydus Glofa Carnant, Cwmaman, Sir Gaerfyrddin]] #[[Blodau Drain Duon|Blodau Drain Duon gan Thomas Jacob Thomas (Sarnicol)]] #[[Telyn Dyfi|Telyn Dyfi gan Daniel Silvan Evans]] #[[Cyfrinach y Dwyrain|Cyfrinach y Dwyrain gan David Cunllo Davies]] #[[Oriau yn y Wlad|Oriau yn y Wlad gan Robert David Rowland (Anthropos)]] #[[Branwen Ferch Llŷr (Tegla)|Branwen Ferch Llŷr (Tegla) gan Edward Tegla Davies]] #[[Prif Feirdd Eifionydd|Prif Feirdd Eifionydd gan Edward David Rowlands]] #[[Deddf Plant (Diddymu Amddiffyniad Cosb Resymol)(Cymru) 2020]] #[[Rhys Llwyd y Lleuad|Rhys Llwyd y Lleuad gan E Tegla Davies]] #[[Oriau Gydag Enwogion|Oriau Gydag Enwogion gan Robert David Rowland (Anthropos)]] #[[Byr Gofiant am Naw a Deugain o Weinidogion Ymadawedig Sir Aberteifi|Byr Gofiant am Naw a Deugain o Weinidogion Ymadawedig Sir Aberteifi gan John Evans, Abermeurig]] #[[Hanes Alexander Fawr|Hanes Alexander Fawr gan Hugh Humphreys, Caernarfon]] #[[Breuddwyd Pabydd Wrth Ei Ewyllys Cyf I|Breuddwyd Pabydd Wrth Ei Ewyllys Cyf I gan Emrys ap Iwan]] #[[Breuddwyd Pabydd Wrth Ei Ewyllys Cyf II|Breuddwyd Pabydd Wrth Ei Ewyllys Cyf II gan Emrys ap Iwan]] #[[Y Lleian Lwyd|Y Lleian Lwyd gan Moelona]] #[[Cenadon Hedd|Cenadon Hedd gan William Jones, Cwmaman]] #[[Dagrau Hiraeth|Dagrau Hiraeth gan William Jones, Pontsaeson]] #[[Saith o Farwnadau|Saith o Farwnadau gan William Williams, Pantycelyn]] #[[Storïau o Hanes Cymru cyf I|Storïau o Hanes Cymru cyf I gan Moelona]] #[[Traethawd bywgraffyddol a beirniadol ar fywyd ac athrylith Lewis Morris|Traethawd bywgraffyddol a beirniadol ar fywyd ac athrylith Lewis Morris gan Griffith Jones (Glan Menai)]] #[[Hanes Bywyd Pio Nono|Hanes Bywyd Pio Nono gan Hugh Humphreys, Caernarfon]] #[[Caniadau Watcyn Wyn|Caniadau Watcyn Wyn gan Watkin Hezekiah Williams (Watcyn Wyn)]] #[[Cofiant y Parch Thomas Edwards, Cwmystwyth|Cofiant y Parch Thomas Edwards, Cwmystwyth gan John Evans, Abermeurig]] #[[Gwrid y Machlud|Gwrid y Machlud gan Richard Jones (Ap Alun Mabon)]] #[[Yr Hwiangerddi (O M Edwards)|Yr Hwiangerddi gan O M Edwards]] #[[Noson o Farrug|Noson o Farrug gan Robert Griffith Berry]] #[[Meini Gwagedd|Meini Gwagedd gan James Kitchener Davies]] #[[Y Tri Brenin o Gwlen]] #[[Hanes Methodistiaeth Arfon-Caernarvon|Hanes Methodistiaeth Arfon-Caernarvon gan William Hobley]] #[[Cofiant Dr. Joseph Parry Mus. Doc. (1841-1903)|Cofiant Dr. Joseph Parry Mus. Doc. (1841-1903) gan Evan Keri Evans]] #[[Rhobat Wyn|Rhobat Wyn gan Awena Rhun]] #[[Cofiant y Parch Isaac Morgan Harry|Cofiant y Parch Isaac Morgan Harry gan Thomas Lewis Jones, Machen]] #[[Tanchwa y Mardy - Mercher, Rhagfyr 23, 1885; 80 wedi eu lladd]] #[[Cerddi Hanes|Cerddi Hanes gan Thomas Gwynn Jones]] #[[Ieuan Gwyllt, Ei Fywyd, Ei Lafur|Ieuan Gwyllt, Ei Fywyd, Ei Lafur gan John Eiddion Jones]] #[[Patrymau Gwlad|Patrymau Gwlad gan Thomas Jacob Thomas (Sarnicol)]] #[[David Williams y Piwritan|David Williams y Piwritan gan Richard Thomas, Bontnewydd]] #[[Cofiant y diweddar Barch Evan Rowlands, Ebenezer, Pontypwl|Cofiant y diweddar Barch Evan Rowlands, Ebenezer, Pontypwl gan Ellis Hughes, Penmaen]] #[[Cofiant Darluniadol Y Parch William Williams o'r Wern|Cofiant Darluniadol Y Parch William Williams o'r Wern gan David Samuel Jones]] #[[Bywgraffiad y diweddar barchedig T. Price|Bywgraffiad y diweddar barchedig T. Price gan Benjamin Evans (Telynfab)]] #[[Llyfr Haf|Llyfr Haf gan Owen Morgan Edwards]] #[[Drych y Prif Oesoedd (Detholiad 1896)|Drych y Prif Oesoedd (Detholiad 1896) gol O. M. Edwards]] #[[Hanes Methodistiaeth Arfon-Waenfawr|Hanes Methodistiaeth Arfon-Waenfawr gan William Hobley]] #[[Beryl|Beryl gan Elizabeth Mary Jones (Moelona)]] #[[Hanes Methodistiaeth Arfon-Clynnog|Hanes Methodistiaeth Arfon-Clynnog gan William Hobley]] #[[Breuddwydion Myfanwy|Breuddwydion Myfanwy gan Elizabeth Mary Jones (Moelona)]] #[[Lloffion o'r Mynwentydd|Lloffion o'r Mynwentydd gan Thomas Rowland Roberts (Asaph)]] #[[Cofiant y diweddar Barch Robert Everett|Cofiant y diweddar Barch Robert Everett gan David Davies (Dewi Emlyn)]] #[[Y Wen Fro|Y Wen Fro gan Ellen Evans]] #[[Cerrig y Rhyd|Cerrig y Rhyd gan Winnie Parry]] #[[Gwaith Edward Richard|Gwaith Edward Richard gan Edward Richard, Ystrad Meurig]] #[[Bywyd Ieuan Gwynedd Ganddo Ef Ei Hun]] #[[Humphrey Jones a Diwygiad 1859|Humphrey Jones a Diwygiad 1859 gan Evan Isaac]] #[[Adgofion Andronicus|Adgofion Andronicus gan John Williams Jones (Andronicus)]] #[[Teithiau a Helyntion Meurig Ebrill|Teithiau a Helyntion Meurig Ebrill gan Morris Davies (Meurig Ebrill)]] #[[Cofiant Richard Jones Llwyngwril|Cofiant Richard Jones Llwyngwril gan Evan Evans, Llangollen]] #[[Profiadau Pellach|Profiadau Pellach gan G M Ll Davies]] #[[Datganiad Cyffredinol o Hawliau Dynol]] #[[Hanes y Bibl Cymraeg|Hanes y Bibl Cymraeg gan Thomas Levi]] #[[Pererindod Heddwch|Pererindod Heddwch, G M Ll Davies]] #[[Tan yr Enfys|Tan yr Enfys gan D J Lewis Jenkins]] #[[Yr Ogof|Yr Ogof gan T Rowland Hughes]] #[[Syr Owen M Edwards Detholiad o'i Ysgrifau]] #[[Profedigaethau Enoc Huws (1939)]] #[[Dyddgwaith|Dyddgwaith gan Thomas Gwynn Jones]] #[[Salm i Famon a Marwnad Grey|Salm i Famon a Marwnad Grey gan John Morris-Jones]] #[[Madam Wen|Madam Wen gan William David Owen]] #[[Dan Gwmwl|Dan Gwmwl gan Awena Rhun]] #[[Atgofion am Dalysarn]] #[[Cerddi'r Bwthyn|Cerddi'r Bwthyn gan Dewi Emrys]] #[[Capelulo]] #[[Y Pennaf Peth]] #[[Goronwy Owen - Detholiad o'i Farddoniaeth]] #[[Yr Hen Lwybrau|Yr Hen Lwybrau gan John Davies (Isfryn)]] #[[Gwaith Gwilym Marles]] #[[Gwaith ap Vychan]] #[[Gwaith Gwilym Hiraethog]] #[[Cadeiriau Enwog]] #[[Y Cychwyn]] #[[Cofiant Hwfa Môn]] #[[Hynafiaethau Edeyrnion]] #[[Aildrefniad Cymdeithas]] #[[Ar y Groesffordd]] #[[Astudiaethau T Gwynn Jones]] #[[Bil Cymru Atebolrwydd a Grymuso Ariannol 2014]] #[[Brethyn Cartref]] #[[Brithgofion]] #[[Bywyd a Chan Tomos Efans (Cyndelyn)]] #[[Bywyd a Gwaith Henry Richard AS]] #[[Bywyd a Llafur John Wesley]] #[[Bywyd a gweithiau Azariah Shadrach]] #[[Cân neu Ddwy]] #[[Caniadau'r Allt]] #[[Caniadau Buddug]] #[[Caniadau ac ati]] #[[Cartrefi Cymru, O. M. Edwards]] #[[Catherine Prichard (Buddug), Cymru, Cyfrol 39, 1910]] #[[Catiau Cwta]] #[[Cerddi'r Eryri]] #[[Cerddi a Baledi]] #[[Ceris y Pwll]] #[[Chwedlau'r Aelwyd]] #[[Clych Adgof - penodau yn hanes fy addysg]] #[[Coelion Cymru]] #[[Cofiant Dafydd Rolant, Pennal]] #[[Cofiant Daniel Owen: ynghyd a Sylwadau ar ei Ysgrifeniadau]] #[[Cwm Eithin]] #[[Cyflafan Ofnadwy Dolgellau]] #[[Cymeriadau (T. Gwynn Jones)]] #[[Cymru Fu]] #[[D Rhagfyr Jones (o Dywysydd y Plant 1901)]] #[[Daff Owen]] #[[Dau faled gan John Jones (Jac Glan-y-gors)]] #[[Dechreuad a Chynydd y Methodistiaid Calfinaidd yn Abergele, Pensarn etc|Dechreuad a Chynydd y Methodistiaid Calfinaidd yn Abergele, Pensarn etc gan Francis Jones, Abergele]] #[[Deddf Cynulliad Cenedlaethol Cymru (Ieithoedd Swyddogol) 2012]] #[[Diarhebion Cymru]] #[[Drama Rhys Lewis]] #[[Drych yr Amseroedd]] #[[Er Mwyn Cymru]] #[[Griffith Ellis Bootle, Cymru Cyf 23, 1902]] #[[Gwaith Dewi Wnion]] #[[Gwaith Alun]] #[[Gwaith Ann Griffiths]] #[[Gwaith Ceiriog]] #[[Gwaith Dafydd ap Gwilym]] #[[Gwaith John Davies]] #[[Gwaith John Hughes]] #[[Gwaith John Thomas]] #[[Gwaith Mynyddog Cyfrol 1]] #[[Gwaith Mynyddog Cyfrol 2]] #[[Gwaith S.R.]] #[[Gwaith Thomas Griffiths]] #[[Gweledigaethau Y Bardd Cwsg (Silvan Evans 1865)]] #[[Gwialen Fedw Fy Mam]] #[[Hanes Cymru O M Edwards Cyf I]] #[[Hanes Cymru O M Edwards Cyf II]] #[[Hanes Methodistiaeth Gorllewin Meirionydd Cyf I]] #[[Hanes Methodistiaeth Gorllewin Meirionydd Cyf II]] #[[Hanes Pedr Fawr, Ymerawdwr Rwssia]] #[[Hanes bywyd Thomas Edwards bardd gynt o'r Nant]] #[[Hanes Bywyd Thomas Williams, Capelulo]] #[[Hanes Bywyd ac Anturiaethau Dr Livingstone]] #[[Hanes llenyddiaeth ac enwogion Llanllechid a Llandegai]] #[[Hanes y Wladfa Gymreig yn Patagonia]] #[[Hen Gymeriadau Dolgellau]] #[[Hynafiaethau Edeyrnion]] #[[I'r Aifft ac yn Ol]] #[[Llenyddiaeth Fy Ngwlad]] #[[Lewsyn yr Heliwr (nofel)]] #[[Llio Plas y Nos]] #[[Llyfr Del]] #[[Llyfr Nest]] #[[Llyfr Owen]] #[[Mabinogion J M Edwards Cyf 1]] #[[Mabinogion J M Edwards Cyf 2]] #[[Mary Jones y Gymraes fechan heb yr un Beibl]] #[[Mesur Addysg (Cymru) 2011]] #[[Mesur Diogelwch ar Gludiant i Ddysgwyr (Cymru) 2011]] #[[Mesur Gwneud Iawn am Gamweddau'r GIG (Cymru) 2008]] #[[Mesur Teithio gan Ddysgwyr (Cymru) 2008]] #[[O Law i Law]] #[[Oll synnwyr pen Kembero ygyd]] #[[Penillion Telyn Llyfrau'r Ford Gron]] #[[Plant Dic Sion Dafydd]] #[[Rhai o Gymry Lerpwl]] #[[Rhamant Bywyd Lloyd George]] #[[Rhan o waith mewn Cernyweg Canol (Add. Ch. 19491)]] #[[Rhodd Mam i'w Phlentyn]] #[[Rhyfeddodau'r Cread]] #[[Adolygiad o lyfr Sadie "Twilight Hours"]] #[[Seren Tan Gwmwl]] #[[Storïau Mawr y Byd]] #[[Straeon y Pentan]] #[[Sŵn y Gwynt Sy'n Chwythu]] #[[Tanchwa ddychrynllyd yn Nyffryn Rhondda, ger Pontypridd]] #[[Telynegion Maes a Môr]] #[[Tom Ellis Gwladgarwr a Gwleidydd]] #[[Traethawd ar Gaio a'i Hynafiaethau]] #[[Traethawd ar Hanes Plwyf Merthyr]] #[[Tro Trwy'r Gogledd]] #[[Tro i'r De]] #[[Tro yn Llydaw]] #[[Trwy India'r Gorllewin]] #[[Twm o'r Nant Cyf II (ab Owen)]] #[[William Jones (Nofel)]] #[[Y Cywyddwyr Llyfrau'r Ford Gron]] #[[Y Gelfyddyd Gwta]] #[[Y Siswrn]] #[[Yn y Wlad]] #[[Yny lhyvyr hwnn]] #[[Yr Hwiangerddi (O M Edwards)]] #[[Yr Hynod William Ellis, Maentwrog]] #[[Ysgolfeistriaid Mr Charles o'r Bala]] #[[Ysgrifau (Dewi Emrys)]] #[[Yr Eneth Ga'dd ei Gwrthod]] #[[Myfyrdod mewn mynwent|Myfyrdod mewn mynwent gan John Parry, Llaneilian]] #[[Dyrif etholiadol Ceredigion 1892]] #[[Canmlwyddiant Marwolaeth y Parch. John Wesley, M.A., Mawrth 3ydd, 1891]] #[[Er cof am Joseph Meredith, Adelaide Villa, Llandudno|Er cof am Joseph Meredith, Adelaide Villa, Llandudno D. S. Thomas (Glan Pair)]] #[[Deuddeg penill coffadwriaethol i'r diweddar Barch. John Hughes, Carneddau|Deuddeg penill coffadwriaethol i'r diweddar Barch. John Hughes, Carneddau gan Ellis Isfryn Williams]] #[[Hanes Brwydr Waterloo|Hanes Brwydr Waterloo gan Hugh Humphreys, Caernarfon]] #[[Galar gan, er coffadwriaeth am y ddamwain yn ngwaith glo Landshipping Chwefror 14eg, 1844]] #[[Galargan ar ol y Mochyn Du]] #[[Baledi-Cwynfan y Morwr a Deio Bach]] #[[Marwnad er coffadwriaeth am y diweddar Barch John Elias]] #[[William Morgan, Pant, Dowlais (Trysorfa y Plant)]] #[[Hen Fibl Fawr fy Mam]] #[[Tanchwa ofnadwy yn Abersychan]] #[[Y Ffeiriau Hynotaf yn Ddeuddeg Sir Cymru]] #[[Henry Kirke White (Trysorfa y Plant Ebrill 1891)]] #[[Mynwy yng Nghymru (Cymru Cyf X Rhif 57)]] #[[Rhanau o'r Corff (Fanny Edwards)]] #[[Thomas Matthews, Cymru, Chwefror 1917]] #[[Huw Morus—Dadorchuddiad Ei Golofn Goffadwriaethol, Pont Y Meibion, Awst 26 1909]] #[[Owain Aran (erthyglau Cymru 1909)]] # [[Lewys Aran (Cymru Tachwedd 1918)]] #[[Owen R Lewis (Glan Cymerig) Perl y Plant 1910]] #[[John Puleston Jones (Trysorfa y Plant 1906)]] #[[Dafydd Jones o Gaio (Cymru 1898)|Dafydd Jones o Gaio (Cymru 1898) gan David Cunllo Davies]] #[[Fel y gwelais Arglwyddes Llanofer]] #[[Ioan Madog (Cymru 1896)]] #[[Llofruddiaeth Thomas Watkins gan Benjamin Jones, Aberdâr 1866]] # [[Ròseen-Dhu|Ròseen-Dhu gan William Sharp (Fiona Macleod) wedi'i gyfieithu gan Owen Griffith Owen (Alafon)]] #[[Son-days (Henry Vaughan)|Son-days gan Henry Vaughan wedi'i gyfieithu gan Robert David Rowland (Anthropos)]] #[[Can Coffadwriaethol Tanymarian|Can Coffadwriaethol Tanymarian gan John Henry Hughes (Ieuan o Leyn)]] #[[Morwynion Glan Meirionydd|Morwynion Glan Meirionydd gan Lewis Morris (Llewelyn Ddu o Fôn)]] #[[A Poison Tree gan William Blake|A Poison Tree gan William Blake wedi'i gyfieithu gan John Jenkins (Gwili)]] #[[Dewi Idris (Cymru 1899)|Dewi Idris (Cymru 1899) gan Carneddog]] {{Div col end}} ==Wedi eu cyhoeddi heb sgan== #[[Hanes Cymru O M Edwards Cyf II]] #[[Pascon Agan Arluth]] #[[Cyfieithiadau o gerddi i'r Gymraeg]] #[[Y Tri Brenin o Gwlen]] ==Wedi eu prawfddarllen heb eu cyhoeddi== {{Div col}} # [[Enwogion Ceredigion]] # [[Indecs:Hanes Mynachdai.pdf]] # [[Indecs:Ceinion Llenyddiaeth Cymreig Cyf I.djvu]] # [[Indecs:Y Ddau Adda.djvu]] {{Div col end}} ==Rhannau wedi eu cyhoeddi== #[[Enwogion Sir Aberteifi]] 13/187 #[[Geiriadur Bywgraffyddol o Enwogion Cymru 1867-Cyf I]] 31/683 ==Angen eu prawfddarllen== {{Div col}} #[[Indecs:Y Ddau Adda.djvu]] #[[Indecs:Rhwng Gwg a Gwên.djvu]] #[[Indecs:Llyfr y Ddau Dwyll.djvu]] #[[Indecs:Llyfr y Ddau Brawf.djvu]] #[[Indecs:Llyfr y Dyn Pren.djvu]] #[[Indecs:Llyfr Pawb.djvu]] #[[Indecs:Album Aberhonddu.djvu]] #[[Indecs:Yr Ysgol Gymraeg.djvu]] #[[Indecs:Pentre'r plant.djvu]] #[[Indecs:Straeon Gwerin Affrica.djvu]] #[[Indecs:Beirdd a Bardd-rin Cymru Fu.djvu]] #[[Indecs:Elfennau Beirniadaeth Lenorol.djvu]] #[[Indecs:John Jones (Ioan Eifion) Cymru 1896.djvu]] #[[Indecs:Dafydd ab Gwilym o Fuallt.djvu]] #[[Indecs:GemauDoethineb.djvu]] #[[Indecs:John Wesley, ei fywyd a'i llafur.djvu]] (angen ei ail lwytho) #[[Indecs:Caniadydd 1841.djvu]] #[[Indecs:Archaeologia Lleynensis.djvu]] #[[Indecs:Y Gestiana.djvu]] #[[Indecs:Blagur Awen Ben Bowen.djvu]] #[[Indecs:Bywgraffiad y Parch Thos Richard Abergwaen.djvu]] #[[Indecs:Camrau mewn grammadeg Cymreig (IA camraumewngramma00apiw).pdf]] #[[Indecs:Caneuon Mynyddog.djvu]] #[[Indecs:Caniadau Cymru.djvu]] #[[Indecs:Caniadau Hiraethog.djvu]] #[[Indecs:Caniadau John Morris-Jones.djvu]] #[[Indecs:Casgliad o ganeuon Cymru.pdf]] #[[Indecs:Ceinion Emrys.djvu]] #[[Indecs:Ceinion Llenyddiaeth Cymreig Cyf I.djvu]] #[[Indecs:Clasuron Rhyddiaith Cymru.djvu]] #[[Indecs:Yr Ysgol Farddol.djvu]] #[[Indecs:Ystoriau Siluria.djvu]] #[[Indecs:Ystorya de Carolo Magno o Lyfr Coch Hergest.djvu]] #[[Indecs:Ystyron Enwau ym Mhlwyfi Towyn, Llangelynin, Llanegryn etc.pdf]] #[[Indecs:Cofiant a Gweithiau Ieuan Gwynedd.djvu]] #[[Indecs:Cofiant a gweithiau Risiart Ddu o Wynedd.djvu]] #[[Indecs:Cofiant a Phregethau Robert Roberts, Clynnog.djvu]] #[[Indecs:Cofiant Ann Griffiths gynt o Dolwar Fechan.pdf]] #[[Indecs:Cofiant David Davies, Bermo.pdf]] #[[Indecs:Cofiant James Davies Radnor O.djvu]] #[[Indecs:Cofiant Thomas Gee.djvu]] #[[Indecs:Cofiant y Parch David Adams (Hawen).djvu]] #[[Indecs:Cofiant y Parchedig John Jones Talsarn.djvu]] #[[Indecs:Cofiant y Parchedig William Evans, Tonyrefail.djvu]] #[[Indecs:Cwm Glo.djvu]] #[[Indecs:Cyfystyron y gymraeg - sef y casgliad buddugol yn Eisteddfod Genhedlaethol Gwrecsam, 1888 (IA cyfystyronygymra00jone).pdf]] #[[Indecs:Cymru Owen Jones Cyf I.pdf]] #[[Indecs:Cymru Owen Jones Cyf II.pdf]] #[[Indecs:Dafydd Dafis sef Hunangofiant Ymgeisydd Seneddol.djvu]] #[[Indecs:Diliau Meirion Cyf II.pdf]] #[[Indecs:Diwygwyr Cymru.djvu]] #[[Indecs:Dr W Owen Pughe.pdf]] #[[Indecs:Drych y Prif Oesoedd 1884.djvu]] #[[Indecs:Drych y Prif Oesoedd 1902.djvu]] #[[Indecs:Emrys (Cyfres y Fil).pdf]] #[[Indecs:Emynau a'u Hawduriaid.djvu]] #[[Indecs:Enwogion y Ffydd Cyf I.pdf]] #[[Indecs:Enwogion y Ffydd Cyf II.pdf]] #[[Indecs:Er mwyn Iesu - pregethau, &c t (IA ermwyniesupreget00jone).pdf]] #[[Indecs:Erthyglau, Pregethau a Chaniadau.djvu]] #[[Indecs:Ffrwythau Dethol.djvu]] #[[Indecs:Ffynnonloyw.djvu]] #[[Indecs:Geiriadur bywgraffyddol o enwogion cymru 1867-Cyf I.djvu]] #[[Indecs:Geiriadur Bywgraffyddol o Enwogion cymru Cyf II.pdf]] #[[Indecs:Geiriadur Cymraeg a Saesneg Byr, Cyfres y Fil.pdf]] #[[Indecs:Geiriadur ysgrythyrol- yn cynnwys hanesiaeth, duwinyddiaeth, athroniaeth ... (IA geiriadurysgryt03chargoog).pdf]] #[[Indecs:Geirlyfr bywgraffiadol o enwogion Cymru 1870.pdf]] #[[Indecs:Geraint ac Enid a Chaniadau Eraill.djvu]] #[[Indecs:Gwaith barddonol Islwyn - 1832-1878 (IA gwaithbarddonoli00islw).pdf]] #[[Indecs:Gwaith Caledfryn.pdf]] #[[Indecs:Gwaith Glan y Gors.djvu]] #[[Indecs:Gwaith Lewis Glyn Cothi.djvu]] #[[Indecs:Gwaith William Ambrose (Emrys).djvu]] #[[Indecs:Gweithiau Barddonol a Rhyddieithol Ieuan Gwynedd.djvu]] #[[Indecs:Gweithiau William Pant-y-Celyn, cyfrol 1 (IA pantycelyn gweithiau1).pdf]] #[[Indecs:Gweithiau William Pant-y-Celyn, cyfrol 2 (IA pantycelyn gweithiau2).pdf]] #[[Indecs:Gwersi Mewn Llysieueg.djvu]] #[[Indecs:Gwreichion y Diwygiadau.djvu]] #[[Indecs:Gwyddoniadur Cyf 01.pdf]] #[[Indecs:Gwyddoniadur Cyf 02.pdf]] #[[Indecs:Gwyddoniadur Cyf 03.pdf]] #[[Indecs:Gwyddoniadur Cyf 04.pdf]] #[[Indecs:Gwyddoniadur Cyf 05.pdf]] #[[Indecs:Gwyddoniadur Cyf 06.pdf]] #[[Indecs:Gwyddoniadur Cyf 07.pdf]] #[[Indecs:Gwyddoniadur Cyf 08.pdf]] #[[Indecs:Gwyddoniadur Cyf 09.pdf]] #[[Indecs:Gwyddoniadur Cyf 10.pdf]] #[[Indecs:Hanes Annibyniaeth ym Mhlwyf Ffestiniog.pdf]] #[[Indecs:Hanes Cymru America.djvu]] #[[Indecs:Hanes eglwysi annibynol Cymru Cyf 2.pdf]] #[[Indecs:Hanes eglwysi annibynol Cymru Cyf 3.pdf]] #[[Indecs:Hanes eglwysi annibynol Cymru Cyf 4.pdf]] #[[Indecs:Hanes Eglwysi Annibynol Cymru Cyf V.djvu]] #[[Indecs:Hanes Llenyddiaeth Gymreig o 1320 hyd 1650.pdf]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Arfon-Bangor.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Arfon-Bethesda.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Arfon-Dinorwig.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Dyffryn Clwyd-Dosbarth Rhuthin.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Gorllewin Meirionydd Cyf III.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Liverpool Cyf I.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Liverpool Cyf II.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Sir Fflint.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Sir Gaerfyrddin.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth yn Nosbarth Trefffynon 1750-1910.djvu]] #[[Indecs:Hanes Morganwg (Dafydd Morganwg).djvu]] #[[Indecs:Hanes Plwyf Ffestiniog.djvu]] #[[Indecs:Hanes Plwyf Llandyssul.djvu]] #[[Indecs:Hanes Plwyf Llanegryn.pdf]] #[[Indecs:Helyntion Bywyd Hen Deiliwr.djvu]] #[[Indecs:Howel Harris yn Llundain.djvu]] #[[Indecs:Hunangofiant Rhys Lewis, Gweinidog Bethel.pdf]] #[[Indecs:Hynafiaethau Llandegai a Llanllechid.pdf]] #[[Indecs:Iolo Morganwg (Cadrawd).pdf]] #[[Indecs:Llenyddiaeth y Cymry - llawlyfr i efrydwyr.djvu]] #[[Indecs:Llinell neu Ddwy.djvu]] #[[Indecs:Llwyn Hudol.pdf]] #[[Indecs:Llyfr emynau (IA llyfrem00jone).pdf]] #[[Indecs:Llyfr Emynau MC a MW 1930.pdf]] #[[Indecs:Llyfr Gloywi Cymraeg.pdf]] #[[Indecs:Llyfr Pawb ar Bob-peth.pdf]] #[[Indecs:Llyfr y Tri Aderyn.pdf]] #[[Indecs:Llynnoedd Llonydd.djvu]] #[[Indecs:Manion.djvu]] #[[Indecs:Megys Trwy Dan.djvu]] #[[Indecs:Mesur y Gymraeg (Cymru) 2011.pdf]] #[[Indecs:Methodistiaeth Cymru Cyfrol II.djvu]] #[[Indecs:Methodistiaeth Cymru Cyfrol III.djvu]] #[[Indecs:Methodistiaeth Dwyrain Meirionydd.pdf]] #[[Indecs:Methodistiaeth Môn.pdf]] #[[Indecs:Methodistiaeth yn Nosbarth Colwyn Bay.djvu]] #[[Indecs:O'r Bala i Geneva.djvu]] #[[Indecs:Odl a Chynghanedd.djvu]] #[[Indecs:Orgraff yr Iaith Gymraeg (adroddiad 1928).djvu]] #[[Indecs:Oriau'r Hwyr.pdf]] #[[Indecs:Penillion ystyriol rhagorol yn dangos nad oes ag na fy ag na fydd dim waeth na phechod, pob meddwl, gair a gweithred croes i ewyllys Duw a elwir yn bechod (IA wg35-1-172).pdf]] #[[Indecs:Pigion Englynion Fy Ngwlad Casgliad 1.djvu]] #[[Indecs:Pigion Englynion Fy Ngwlad Casgliad 2.djvu]] #[[Indecs:Plant y Goedwig.djvu]] #[[Indecs:Plant y Goedwig.pdf]] #[[Indecs:Prif Emynwyr Cymru.pdf]] #[[Indecs:Prydnawngwaith y Cymry.djvu]] #[[Indecs:Red Book of Hergest - Jesus College MS 111.djvu]] #[[Indecs:Robert Owen Apostol Llafur Cyf 1.djvu]] #[[Indecs:Robert Owen, Apostol Llafur, Cyf II.pdf]] #[[Indecs:Saith o Farwnadau.pdf]] #[[Indecs:Tair o gerddi newyddion - Yn gyntaf, Cerdd yn erbyn tyngu a chablu enw Duw, ar Crimson velvet, neu Gwynfan Brydain (IA wg35-1-179g).pdf]] #[[Indecs:Taith y pererin darluniadol.pdf]] #[[Indecs:Tecel gan Gabriel Parry, cyhoeddwyd yn 1854.pdf]] #[[Indecs:Tecel gan Gabriel Parry.pdf]] #[[Indecs:Teithiau yng Nghymru Pennant.pdf]] #[[Indecs:Testament Newydd (1894).djvu]] #[[Indecs:Testament Newydd ein Harglwydd a'n Hiachawdwr Iesu Grist.djvu]] #[[Indecs:Traethodau ac Areithiau R J Derfel.pdf]] #[[Indecs:Trystan ac Esyllt.djvu]] #[[Indecs:Twm o'r Nant Cyf I.pdf]] #[[Indecs:Wil Brydydd y Coed.pdf]] #[[Indecs:Y Beibl (Argraffiad Caergrawnt 1891).djvu]] #[[Indecs:Y Bibl Cyssegr-Lan (BFBS 1861).pdf]] #[[Indecs:Y Bywgraffydd Wesleyaidd.djvu]] #[[Indecs:Y Digrifwr Cymraeg.djvu]] #[[Indecs:Y Mabinogion Cymreig-sef, Chwedlau rhamantus yr hen Gymry.pdf]] #[[Indecs:Y Monwyson.djvu]] #[[Indecs:Y Pigion.djvu]] #[[Indecs:Y tadau methodistaidd Cyf II.djvu]] #[[Indecs:Y trydydd cynyg Mynyddog.djvu]] #[[Indecs:Yr ail Gynnyg, Mynyddog.djvu]] #[[Indecs:Yr athrawes o ddifrif.pdf]] #[[Indecs:Yr Efengyl yn ol Ioan XI-XXI (Esboniad 1931).djvu]] #[[Indecs:Yr Iaith Gymraeg 1785 1885 1985.djvu]] #[[Indecs:A pocket dictionary, Welsh-English.djvu]] #[[Indecs:Aleluia - neu, lyfr o hymnau (IA aleluianh00will).pdf]] #[[Indecs:Argraphiad newydd o eiriadur beiblaidd (IA argraphiadnewydd00browuoft).pdf]] {{Div col end}} ==Angen testun cyfansawdd== {{Div col}} #[[Gwaith Ann Griffiths]] #[[Gwaith John Davies]] #[[Gwaith John Hughes]] #[[Gwaith S.R.]] #[[Gwaith Thomas Griffiths]] #[[Hanes bywyd Thomas Edwards bardd gynt o'r Nant]] #[[Hanes Bywyd Thomas Williams, Capelulo]] #[[Hanes Cymru O M Edwards Cyf II]] #[[Hanes llenyddiaeth ac enwogion Llanllechid a Llandegai]] #[[Hen Gymeriadau Dolgellau]] #[[Oll synnwyr pen Kembero ygyd]] #[[Penillion Telyn Llyfrau'r Ford Gron]] #[[Rhodd Mam i'w Phlentyn]] {{Div col end}} <br> ==Wedi sganio efo peiriant Wiki UK== ■ Wedi cyhoeddi ▲ Rhannau wedi eu cyhoeddi ●Problemau cyhoeddi {{Div col}} #[[Indecs:Yr Ysgol Gymraeg.djvu]] #[[Indecs:Pentre'r plant.djvu]] #[[Indecs:Straeon Gwerin Affrica.djvu]] #[[Indecs:Gwilym a Benni Bach.djvu]]■ #[[Indecs:Blagur y Gwanwyn a Chaneuon Ereill.djvu]] #[[Indecs:Goronwy ar Grwydr 1, Italia Dlos.djvu]]■ #[[Indecs:Hunangofiant Tomi.djvu]]■ #[[Indecs:Beirdd a Bardd-rin Cymru Fu.djvu]] #[[Indecs:Hanes Gwareiddiad.djvu]]■ #[[Indecs:Hanes Bywyd Dic Aberdaron Twm o'r Nant.djvu]]■ #[[Indecs:Am dro i Fadagascar.djvu]]■ #[[Indecs:Elfennau Beirniadaeth Lenorol.djvu]] #[[Indecs:Caniadau Gwili.djvu]]■ #[[Indecs:Caniadau (T. Gwynn Jones).djvu]]■ #[[Indecs:Yng Ngwres y Dydd.djvu]]■ #[[Indecs:Y Fainc Sglodion.djvu]]■ #[[Indecs:Cathlau Bore a Nawn.djvu]]■ #[[Indecs:Derwyn neu Pob Pant a Gyfodir (Nofel).djvu]]■ #[[Indecs:Ceinion Llenyddiaeth Cymreig Llyfr 2.djvu]] #[[Indecs:Anturiaethau Robinson Crusoe.djvu]]■ #[[Indecs:Nansi'r Dditectif.djvu]]■ #[[Indecs:Nedw (llyfr).djvu]]■ #[[Indecs:Hanes Porthmadog ei Chrefydd a'i henwogion.djvu]]■ #[[Indecs:Teulu Bach Nantoer.djvu]]■ #[[Indecs:Orgraff yr Iaith Gymraeg (adroddiad 1928).djvu]] #[[Indecs:Ceiriog a Mynyddog.djvu]]■ #[[Indecs:Bro fy Mebyd a Chaniadau Eraill.djvu]]■ #[[Indecs:Branwen Ferch Llyr (Tegla).djvu]]■ #[[Indecs:Rhys Llwyd y Lleuad.djvu]]■ #[[Indecs:Oriau Gydag Enwogion.djvu]]■ #[[Indecs:Prif Feirdd Eifionydd.djvu]]■ #[[Indecs:Y Lleian Lwyd.pdf]]■ #[[Indecs:Storïau o Hanes Cymru cyf I.djvu]]■ #[[Indecs:Meini Gwagedd.djvu]]■ #[[Indecs:Breuddwyd Pabydd Wrth Ei Ewyllys Cyf I.pdf]]■ #[[Indecs:Breuddwyd Pabydd Wrth Ei Ewyllys Cyf II.djvu]]■ #[[Indecs:Erthyglau Emrys ap Iwan Cyf I.djvu]]■ #[[Indecs:Erthyglau Emrys ap Iwan Cyf II.djvu]]■ #[[Indecs:Erthyglau Emrys ap Iwan Cyf III.djvu]]■ #[[Indecs:Blodau Drain Duon.djvu]]■ #[[Indecs:Bugail y Bryn.djvu]]■ #[[Indecs:Y Wen Fro.djvu]]■ #[[Indecs:Ffynnonloyw.djvu]]● #[[Indecs:Breuddwydion Myfanwy.djvu]]■ #[[Indecs:Beryl.djvu]]■ #[[Indecs:Fy Mhererindod Ysbrydol.djvu]]■ #[[Indecs:Patrymau Gwlad.djvu]]■ #[[Indecs:Pererindod Heddwch.djvu]]■ #[[Indecs:Profiadau Pellach 01.djvu]]■ #[[Indecs:Tan yr Enfys.djvu]]■ #[[Indecs:Ysgrifau Puleston.djvu]]■ #[[Indecs:Cofiant y Parch David Adams (Hawen).djvu]] #[[Indecs:Ceinion Llenyddiaeth Cymreig Cyf I.djvu]]■ #[[Indecs:Cofiant Watcyn Wyn.djvu]]■ #[[Indecs:Cofiant D Emlyn Evans.djvu]]■ #[[Indecs:Humphrey Jones a Diwygiad 1859.djvu]]■ #[[Indecs:Cofiant Dr. Joseph Parry Mus. Doc. (1841-1903).djvu]]■ #[[Indecs:Gwreichion y Diwygiadau.djvu]] #[[Indecs:Erthyglau, Pregethau a Chaniadau.djvu]] #[[Indecs:Ysgrifau (John Breese Davies).djvu]]■ #[[Indecs:Gwrid y Machlyd.djvu]]■ #[[Indecs:Cyfrol Goffa Richard Bennett.djvu]]■ #[[Ysgrifau (Dewi Emrys)]]■ #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Gorllewin Meirionydd Cyf I.pdf]]■ #[[Indecs:Robert Owen, Apostol Llafur, Cyf II.pdf]] #[[Indecs:Canmlwyddiant Wesleyaeth Gymreig.pdf]]■ #[[Indecs:Yn y Wlad.pdf]]■ #[[Indecs:Hanes Plwyf Llanegryn.pdf]] #[[Indecs:Hanes Mynachdai.pdf]] #[[Indecs:Cerddi Hanes.pdf]]■ #[[Indecs:Beirdd y Bala.pdf]]■ #[[Indecs:Noson o Farug.pdf]]■ #[[Indecs:Gwaith Joshua Thomas.pdf]] #[[Indecs:Llyfr Del (OME).pdf]]■ #[[Indecs:Gwaith Dewi Wyn.djvu]]■ #[[Indecs:Brethyn Cartref.pdf]]■ #[[Indecs:Eben Fardd (Ab Owen).pdf]] #[[Indecs:Methodistiaeth Dwyrain Meirionydd.pdf]] #[[Indecs:Gwaith Gwilym Marles.pdf]]■ #[[Indecs:Ieuan Glan Geirionydd (Cyfres y Fil).pdf]]■ #[[Indecs:O Law i Law.pdf]]■ #[[Indecs:Cwm Eithin.djvu]]■ #[[Indecs:Gwaith Huw Morus.pdf]]■ #[[Indecs:Gwaith Iolo Goch.djvu]]■ #[[Indecs:Ceris y Pwll.pdf]]■ #[[Indecs:Yr Ogof.pdf]]■ #[[Indecs:Penillion Telyn.pdf]]■ #[[Indecs:Llyfr Owen.pdf]]■ #[[Indecs:Seren Tan Gwmwl.djvu]]■ #[[Indecs:Llyfr Haf.pdf]]■ #[[Indecs:Tro Trwy'r Wig.pdf]]■ #[[Indecs:Tro i'r De.pdf]]■ #[[Indecs:Yr Hwiangerddi (O M Edwards).pdf]]■ #[[Indecs:Y Gelfyddyd Gwta.pdf]]■ #[[Indecs:Rhyfeddodau'r Cread.pdf]]■ #[[Indecs:Ar y Groesffordd.pdf]]■ #[[Indecs:Tom Ellis Gwladgarwr a Gwleidydd.pdf]]■ #[[Indecs:Wat Emwnt.pdf]]‎■ #[[Indecs:Ystoriau Siluria..pdf]]‎ #[[Indecs:Daffr Owen.pdf]]■ #[[Indecs:Y Geilwad Bach.pdf]]■ #[[Indecs:Lewsyn yr Heliwr 01.pdf]]‎■ #[[Indecs:Cofiant David Davies, Bermo.pdf]] #[[Indecs:Gwaith Sion Cent.pdf]]■ #[[Indecs:Rhobat Wyn.pdf]]■ #[[Indecs:Prif Emynwyr Cymru.pdf]] #[[Indecs:Dafydd Jones o Drefriw (1708-1785).pdf]]■ #[[Indecs:Iolo Morganwg (Cadrawd).pdf]] #[[Indecs:Diwrnod yn Nolgellau.pdf]]■ #[[Indecs:Hanes Annibyniaeth ym Mhlwyf Ffestiniog.pdf]]●(angen ei ail sganio) #[[Indecs:Dechreuad a Chynydd y Methodistiaid Calfinaidd yn Abergele, Pensarn etc.pdf]]■ #[[Indecs:Emrys (Cyfres y Fil).pdf]] #[[Indecs:Cerrig y Rhyd.pdf]]■ #[[Indecs:Gwaith yr Hen Ficer.pdf]]■ #[[Indecs:Capelulo (Elfyn).pdf]]■ #[[Indecs:Dr W Owen Pughe.pdf]] #[[Indecs:Gwaith Owen Gruffydd o Lanystumdwy.djvu]] #Gwaith Owen Gruffydd, Llanystumdwy.pdf #[[Indecs:Gwaith Hugh Jones, Maesglasau.pdf]]■ #[[Indecs:Gwaith Goronwy Owen Cyf II.djvu]]■ #[[Indecs:Gwaith Edward Richard.pdf]]■ #[[Indecs:Gwaith Ieuan Brydydd Hir.pdf]]■ #[[Indecs:Y Cychwyn.djvu]]■ #[[Indecs:Llyfr Emynau MC a MW 1930.pdf]]● #[[Indecs:Tro Trwy'r Gogledd.pdf]]■ #[[Indecs:Gwaith Robert Owen (Bardd y Môr).pdf]]■ #[[Indecs:Gwaith Glan y Gors.djvu]] #[[Indecs:Hanes Plwyf Ffestiniog.djvu]] #[[Indecs:Beirdd y Berwyn 1700-1750.djvu]]■ #[[Indecs:Robert Owen Apostol Llafur Cyf 1.djvu]] #[[Indecs:Gwaith Edward Morus.djvu]] #[[Indecs:Brut y Tywysogion Cyfres y Fil.djvu]]■ #[[Indecs:Ap-Vychan-CyK.djvu]]■ #[[Indecs:Cyfrinach y Dwyrain.djvu]]■ #[[Indecs:Ysgolfeistriaid Mr Charles o'r Bala.djvu]]■ #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Arfon-Caernarvon.djvu]]■ #[[Indecs:Gwaith Goronwy Owen Cyf I.djvu]]■ #[[Indecs:Drych y Prif Oesoedd Ab Owen.djvu]]■ #[[Indecs:Hanes Methodistiaid Arfon-Waenfawr.djvu]]■ #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Arfon-Clynnog.djvu]]■ #[[Indecs:Trwy India'r Gorllewin.djvu]]■ #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Gorllewin Meirionydd Cyf III.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Gorllewin Meirionydd Cyf II.djvu]]■ #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Arfon-Bethesda.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Arfon-Dinorwig.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Arfon-Bangor.djvu]] #[[Indecs:Methodistiaeth yn Nosbarth Colwyn Bay.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Liverpool Cyf I.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Liverpool Cyf II.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Sir Gaerfyrddin.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Dyffryn Clwyd-Dosbarth Rhuthin.djvu]] #[[Indecs:Brithgofion.djvu]]■ #[[Indecs:Profedigaethau Enoc Huws (Addasiad 1939).djvu]]■ #[[Indecs:Yr Hynod William Ellis Maentwrog.djvu]]■ #[[Indecs:Ifor Owen.djvu]]■ #[[Indecs:Syr Owen M Edwards Detholiad o'i Ysgrifau.djvu]]■ #[[Indecs:Storïau Mawr y Byd.djvu]]■ #[[Indecs:Geraint ac Enid a Chaniadau Eraill.djvu]] #[[Indecs:Sŵn y Gwynt Sy'n Chwythu.pdf]]■ #[[Indecs:Cwm Glo.djvu]] #[[Indecs:Llwyn Hudol.pdf]] #[[Indecs:Cofiant Cadwaladr Jones, Dolgellau.djvu]]■ #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Sir Fflint.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth yn Nosbarth Trefffynon 1750-1910.djvu]] #[[Indecs:Chwalfa.djvu]]■ #[[Indecs:Barddoniaeth Goronwy Owen (gol Llyfrbryf).djvu]]■ #[[Indecs:I'r Aifft ac yn Ol.djvu]]■ #[[Indecs:Cerddoriaeth yng Nghymru (Cyfres Pobun).djvu]]■ #[[Indecs:Howel Harris yn Llundain.djvu]] #[[Indecs:Ymadawiad Arthur a Chaniadau Eraill.djvu]]■ #[[Indecs:Gwlad y Gan a Chaniadau Eraill.djvu]]■ #[[Indecs:Manion.djvu]] #[[Indecs:Astudiaethau T Gwynn Jones.djvu]]■ #[[Indecs:Dyddgwaith.djvu]]■ #[[Indecs:Cymeriadau T. Gwynn Jones.djvu]]■ #[[Indecs:Y Trefedigaethau.djvu]]■ #[[Indecs:Caniadau Cymru.djvu]] #[[Indecs:Odl a Chynghanedd.djvu]] #[[Indecs:Cerddi'r Bwthyn.djvu]]■ #[[Indecs:Emynau a'u Hawduriaid.djvu]] #[[Indecs:Bugail Geirf Lorraine.djvu]]■ #[[Indecs:David Williams y Piwritan.djvu]]■ #[[Indecs:Telynegion (Silyn).djvu]]■ #[[Indecs:Ffrwythau Dethol.djvu]] #[[Indecs:Trystan ac Esyllt.djvu]] #[[Indecs:Gwersi Mewn Llysieueg.djvu]] #[[Indecs:Y Cwm Unig a Chaniadau Eraill.djvu]]■ #[[Indecs:Siôn Gymro.djvu]]■ #[[Indecs:Rhamant Bywyd Lloyd George.djvu]]■ #[[Llio Plas y Nos|Llio Plas y Nos gan R Silyn Roberts]]■ #[[Indecs:Gwaith Barddonol Glasynys Cyfrol II.djvu]]■ #[[Indecs:Caniadau'r Allt.djvu]]■ #[[Indecs:Dafydd Dafis sef Hunangofiant Ymgeisydd Seneddol.djvu]] #[[Indecs:Diwygwyr Cymru.djvu]] #[[Indecs:Gwaith William Ambrose (Emrys).djvu]] #[[Indecs:Blagur Awen Ben Bowen.djvu]] #[[Indecs:Ceinion Emrys.djvu]] #[[Indecs:Cadeiriau Enwog.djvu]]■ #[[Indecs:Catia Cwta.djvu|Catiau Cwta]]■ #[[Indecs:Yr Awen Barod.djvu]]■ #[[Indecs:Yr Efengyl yn ol Ioan XI-XXI (Esboniad 1931).djvu]] #[[Indecs:Bywyd Ieuan Gwynedd Ganddo Ef Ei Hun.djvu]]■ #[[Indecs:Chydig ar Gof a Chadw.djvu]]■ #[[Indecs:Roosevelt.djvu]] #[[Indecs:Llinell neu Ddwy.djvu]]■ #[[Indecs:Telyn Bywyd.djvu]]■ #[[Indecs:Oriau yn y Wlad.djvu]]■ #[[Indecs:Cofiant Hwfa Môn.djvu]]■ #[[Indecs:Hanes eglwysi annibynol Cymru Cyf 1.djvu]]■ #[[Indecs:Hanes Eglwysi Annibynol Cymru Cyf V.djvu]] #[[Indecs:Yr Hen Lwybrau.djvu]]■ #[[Indecs:Y Pennaf Peth.djvu]]■ #[[Indecs:Atgofion am Dalysarn.djvu]]■ #[[Indecs:Dan Gwmwl (Awena Rhun).djvu]]■ #[[Indecs:Salm i Famon a Marwnad Grey.djvu]]■ {{Div col end}} ===Saesneg=== #[https://en.wikisource.org/wiki/Index:The_History_of_The_Great_European_War_Vol_1.pdf The History of The Great European War Vol 1] #[https://en.wikisource.org/wiki/Index:The_History_of_the_Great_European_War_Vol_II.pdf The History of The Great European War Vol II] #[https://en.wikisource.org/wiki/Index:The_History_of_the_Great_European_War_Vol_III.pdf The History of The Great European War Vol III] #[https://en.wikisource.org/wiki/Index:The_History_of_the_Great_European_War_Vol_IV.djvu/Index:The History of the Great European War Vol IV.djvu] #[https://en.wikisource.org/wiki/Index:Kalendars_of_Gwynedd.pdf Kalendars of Gwynedd] #[https://en.wikisource.org/wiki/Index:Speeches_and_addresses_by_the_late_Thomas_E_Ellis_M_P.pdf Speeches and addresses by the late Thomas E. Ellis M.P. ] j86hdp0g75evibpeihsbuy10jpi43kr 140204 140203 2025-06-18T04:14:01Z AlwynapHuw 1710 /* Angen eu prawfddarllen */ 140204 wikitext text/x-wiki ==Wedi eu Cyhoeddi== {{Div col}} #[[Gweithiau Eben Fardd|Gweithiau Eben Fardd gol O. M. Edwards]] #[[Ystên Sioned|Ystên Sioned gan Daniel Silvan Evans a John Jones (Ivon)]] #[[Gwilym a Benni Bach|Gwilym a Benni Bach gan William Llewelyn Williams]] #[[Bugail y Bryn|Bugail y Bryn gan Moelona]] #[[Bil y Gymraeg ac Addysg|Bil y Gymraeg ac Addysg (Cymru) 2025 gan Senedd Cymru]] #[[Y Fainc Sglodion|Y Fainc Sglodion gan John William Jones]] #[[Beirdd y Berwyn 1700-1750|Beirdd y Berwyn 1700-1750 gol O. M. Edwards]] #[[Y Geilwad Bach|Y Geilwad Bach gan Lewis Davies, y Cymer]] #[[Murmuron Awen|Murmuron Awen gan Robert Roberts (Gwaenfab)]] #[[Clawdd Terfyn|Clawdd Terfyn gan Robert Dewi Williams]] #[[Gwaith Barddonol Glasynys Cyfrol II|Gwaith Barddonol Glasynys Cyfrol II gan Owen Wynne Jones (Glasynys)]] #[[Gwaith Barddonol Glasynys Cyfrol I|Gwaith Barddonol Glasynys Cyfrol I gan Owen Wynne Jones (Glasynys)]] #[[Cofiant, neu Hanes bywyd a marwolaeth y Parch. Thomas Jones, Dinbych|Cofiant y Parch. Thomas Jones, Dinbych gan Thomas Jones, Dinbych]] #[[Chydig ar Gof a Chadw|Chydig ar Gof a Chadw gan William Thomas Edwards (Gwilym Deudraeth)]] #[[Hugh Owen Bronyclydwr Apostol y Gogledd|Hugh Owen Bronyclydwr Apostol y Gogledd gan Zachary Mather]] #[[Siôn Gymro (llyfr)|Siôn Gymro (llyfr) gan Ben Davies, Pant-teg]] #[[Cofiant Watcyn Wyn|Cofiant Watcyn Wyn gan Penar Griffiths]] #[[Yr Awen Barod|Yr Awen Barod gan William Thomas Edwards (Gwilym Deudraeth)]] #[[Goronwy ar Grwydr 1, Italia Dlos|Goronwy ar Grwydr 1, Italia Dlos gan Goronwy Jones, Prestatyn]] #[[Hunangofiant Tomi|Hunangofiant Tomi gan Edward Tegla Davies]] #[[Caniadau (T. Gwynn Jones)|Caniadau gan T. Gwynn Jones]] #[[Hanes Eglwysi Annibynol Cymru Cyf 1|Hanes Eglwysi Annibynol Cymru Cyf 1 (Mynwy, Meirion, Maldwyn) gan gan Thomas Rees a John Thomas]] #[[Hanes Gwareiddiad|Hanes Gwareiddiad gan Gwilym Arthur Edwards]] #[[Dail y Dderwen|Dail y Dderwen gan William J Richards]] #[[Hanes Bywyd (Dic Aberdaron a Twm o'r Nant)|Hanes Bywyd (Dic Aberdaron a Twm o'r Nant) gol Hugh Humphreys, Caernarfon]] #[[Am dro i Fadagascar|Am dro i Fadagascar gan Daniel Owen Jones]] #[[Cerddoriaeth yng Nghymru (Cyfres Pobun)|Cerddoriaeth yng Nghymru (Cyfres Pobun) gan Idris Lewis]] #[[Caniadau Gwili|Caniadau Gwili gan John Jenkins (Gwili)]] #[[Yng Ngwres y Dydd|Yng Ngwres y Dydd gan Joseph Jones (J. J. Drefnewydd)]] #[[Gwlad y Gan a Chaniadau Eraill|Gwlad y Gan a Chaniadau Eraill gan T. Gwynn Jones]] #[[Ymadawiad Arthur a Chaniadau Eraill|Ymadawiad Arthur a Chaniadau Eraill gan T. Gwynn Jones]] #[[Hanes y Lleuad|Hanes y Lleuad ffug awdur Syr John Herschel]] #[[Llinell neu Ddwy|Llinell neu Ddwy gan John Jones (Ioan Brothen)]] #[[Yn Llefaru Eto|Yn Llefaru Eto gan Anhysbys]] #[[Erthyglau Emrys ap Iwan Cyf III|Erthyglau Emrys ap Iwan Cyf III gan Emrys ap Iwan]] #[[Erthyglau Emrys ap Iwan Cyf II|Erthyglau Emrys ap Iwan Cyf II gan Emrys ap Iwan]] #[[Methodistiaeth Cymru Cyfrol I|Methodistiaeth Cymru Cyfrol I gan John Hughes, Lerpwl]] #[[Y Trefedigaethau|Y Trefedigaethau gan Ifor Leslie Evans]] #[[Telyn Bywyd|Telyn Bywyd gan Robert David Rowland (Anthropos)]] #[[Cathlau Bore a Nawn|Cathlau Bore a Nawn gan Owen Griffith Owen (Alafon)]] #[[Derwyn neu Pob Pant a Gyfodir (Nofel)|Derwyn neu Pob Pant a Gyfodir (Nofel) gan Robert David Morris]] #[[Ifor Owen (nofel)|Ifor Owen (nofel) gan Henry Emlyn Thomas (Emlyn)]] #[[Ysgrifau (John Breese Davies)|Ysgrifau gan John Breese Davies]] #[[Erthyglau Emrys ap Iwan Cyf I|Erthyglau Emrys ap Iwan Cyf I gan Emrys ap Iwan]] #[[Canmlwyddiant Wesleyaeth Gymreig|Canmlwyddiant Wesleyaeth Gymreig gan Thomas Jones-Humphreys]] #[[Rheinallt ab Gruffydd (Rhamant)|Rheinallt ab Gruffydd (Rhamant) gan Isaac Foulkes]] #[[Y Ddau Frawd|Y Ddau Frawd gan Nel Wyn (sef Llew Tegid)]] #[[Anturiaethau Robinson Crusoe|Anturiaethau Robinson Crusoe cyf gan William Rowlands, Porthmadog]] #[[Cofiant D Emlyn Evans|Cofiant D Emlyn Evans gan Evan Keri Evans]] #[[Telynegion (Silyn a Gruffydd)|Telynegion gan R Silyn Roberts a W. J. Gruffudd]] #[[Gwaith Hugh Jones, Maesglasau|Gwaith Hugh Jones, Maesglasau gol O. M. Edwards]] #[[Y Cwm Unig a Chaniadau Eraill|Y Cwm Unig a Chaniadau Eraill gan Dewi Emrys]] #[[Beddau'r Proffwydi (drama)|Beddau'r Proffwydi (drama) gan W. J. Gruffydd ]] #[[Storio a Chadw dogfennau Ewyllys Crynodeb Gweithredol o Ymateb y Llywodraeth]] #[[Storio a chadw dogfennau ewyllys gwreiddiol. Ymgynghoriad|Storio a chadw dogfennau ewyllys gwreiddiol. Ymgynghoriad gan Lywodraeth y DU]] #[[Nansi'r Dditectif|Nansi'r Dditectif gan Owain Llew Rowlands]] #[[Cyfrol Goffa Richard Bennett|Cyfrol Goffa Richard Bennett gol. D Teifgar Davies]] #[[Brut y Tywysogion (Ab Owen)|Brut y Tywysogion (Ab Owen) gol O. M. Edwards]] #[[Cymru Newydd, Hanes Y Wladva Gymreig|Cymru Newydd, Hanes Y Wladva Gymreig gan Lewis Jones, Plas Hedd]] #[[Gwaith Huw Morus|Gwaith Huw Morus gan Huw Morus (Eos Ceiriog)]] #[[Wat Emwnt|Wat Emwnt gan Lewis Davies, y Cymer]] #[[John Ceiriog Hughes: ei Fywyd, ei Athrylith, a'i Waith|John Ceiriog Hughes: ei Fywyd, ei Athrylith, a'i Waith gan Llyfrbyf]] #[[Ieuan Glan Geirionydd (Cyfres y Fil)|Ieuan Glan Geirionydd (Cyfres y Fil) gan Evan Evans (Ieuan Glan Geirionydd)]] #[[Adgof am Ieuan Glan Geirionnydd|Adgof am Ieuan Glan Geirionnydd gan Robert David Rowland (Anthropos)]] #[[Caniadau Barlwydon Llyfr 1|Caniadau Barlwydon Llyfr 1 gan Robert John Davies (Barlwydon)]] #[[Barlwydon (Cymru 1896)]] #[[Huw Huws neu y Llafurwr Cymreig|Huw Huws neu y Llafurwr Cymreig gan Lewis William Lewis (Llew Llwyfo)]] #[[Llewelyn Parri (nofel)|Llewelyn Parri (nofel) gan Lewis William Lewis (Llew Llwyfo)]] #[[Caniadau Owen Lewis (Glan Cymerig)|Caniadau gan Owen Lewis (Glan Cymerig)]] #[[Hanes Llangeitho a'i hamgylchoedd|Hanes Llangeitho a'i hamgylchoedd gan David Morgan, Llangeitho]] #[[Hanes dechreuad a chynydd y Methodistiaid Calfinaidd yn Ngwrecsam|Hanes dechreuad a chynydd y Methodistiaid Calfinaidd yn Ngwrecsam gan Edward Francis]] #[[Gwaith Dewi Wyn|Gwaith Dewi Wyn gol O. M. Edwards]] #[[Cofiant John Williams (I ab Ioan) Aberduar|Cofiant John Williams (I ab Ioan) Aberduar gan John Davies, Llandysul]] #[[Athrylith Ceiriog|Athrylith Ceiriog gan Howell Elvet Lewis (Elfed)]] #[[Telyn Seion sef Pedwar ar Bymtheg o Garolau Nadolig|Telyn Seion sef Pedwar ar Bymtheg o Garolau Nadolig gol. Hugh Humphreys, Caernarfon]] #[[Gwaith Iolo Goch|Gwaith Iolo Goch gol Thomas Matthews]] #[[Cofiant am y Parch. Richard Humphreys, Dyffryn|Cofiant am y Parch. Richard Humphreys, Dyffryn gan Griffith Williams, Talsarnau]] #[[Gwaith Sion Cent|Gwaith Sion Cent gol Thomas Matthews]] #[[Dyddanwch yr Aelwyd|Dyddanwch yr Aelwyd gan Hughes a'i Fab, Wrecsam]] #[[Gwaith Ieuan Brydydd Hir|Gwaith Ieuan Brydydd Hir gol O. M. Edwards]] #[[Gwaith yr Hen Ficer|Gwaith yr Hen Ficer gol O. M. Edwards]] #[[Am Dro i Erstalwm|Am Dro i Erstalwm gan Index]] #[[Bro fy Mebyd a Chaniadau Eraill|Bro fy Mebyd a Chaniadau Eraill gan Humphrey Jones (Bryfdir)]] #[[Ceiriog a Mynyddog|Ceiriog a Mynyddog gan John Morgan Edwards]] #[[Crynodeb o Hanes Dechreuad a Chynydd yr Eglwysi Annibynol yn Mon|Crynodeb o Hanes Dechreuad a Chynydd yr Eglwysi Annibynol yn Mon gan William Williams (Cromwell)]] #[[Awdl Dinyster Jerusalem|Awdl Dinyster Jerusalem gan Eben Fardd]] #[[Nedw|Nedw gan Edward Tegla Davies]] #[[Dros y Gamfa|Dros y Gamfa gan Fanny Edwards]] #[[Diwrnod yn Nolgellau|Diwrnod yn Nolgellau gan Robert Thomas Williams (Trebor Môn)]] #[[Awdl ar yr Adgyfodiad (Ieuan Ionawr)|Awdl ar yr Adgyfodiad gan Evan Jones (Ieuan Ionawr)]] #[[Cofiant y Diweddar Barch W Williams o'r Wern|Cofiant y Diweddar Barch W Williams o'r Wern gan William Rees (Gwilym Hiraethog)]] #[[Tri Wyr o Sodom a'r Aipht|Tri Wyr o Sodom a'r Aipht gan William Williams, Pantycelyn]] #[[F'Ewythr Tomos: cân ddyri|F'Ewythr Tomos: cân ddyri gan Eben Fardd]] #[[Hynafiaethau Nant Nantlle|Hynafiaethau Nant Nantlle gan William Robert Ambrose]] #[[Bywyd y Parch. Ebenezer Richard|Bywyd y Parch. Ebenezer Richard gan Henry ac Edward W Richard]] #[[Traethawd ar Enwogion Swydd Feirion|Traethawd ar Enwogion Swydd Feirion gan Edward Davies (Iolo Meirion)]] #[[Hanes Porthmadog ei Chrefydd a'i Henwogion|Hanes Porthmadog ei Chrefydd a'i Henwogion gan Edward Davies, Penmorfa]] #[[Wil Ellis, Porthmadog-Cymru Cyf 29 1905]] #[[Hanes Niwbwrch|Hanes Niwbwrch gan Owen Williamson]] #[[Teulu Bach Nantoer|Teulu Bach Nantoer gan Moelona]] #[[Barddoniaeth Goronwy Owen (gol Llyfrbryf)|Barddoniaeth Goronwy Owen gol Isaac Foulkes (Llyfrbryf)]] #[[Y Tadau Methodistaidd Cyfrol I|Y Tadau Methodistaidd Cyfrol I gan John Morgan Jones]] #[[Hwian-gerddi Cymraeg F' Ewyrth Huw|Hwian-gerddi Cymraeg F' Ewyrth Huw gan O. M. Edwards]] #[[Hanes Tredegar ynghyd a Braslun o Hanes Pontgwaithyrhaiarn|Hanes Tredegar ynghyd a Braslun o Hanes Pontgwaithyrhaiarn gan David Morris (Eiddil Gwent)]] #[[Hanes Sir Fôn|Hanes Sir Fôn gan Thomas Pritchard, ('Rhen Graswr Eleth)]] #[[Holl Waith Barddonol Goronwy Owen|Holl Waith Barddonol Goronwy Owen gol Isaac Foulkes]] #[[Adgofion am John Elias|Adgofion am John Elias gan Richard Parry (Gwalchmai)]] #[[Tro Trwy'r Wig|Tro Trwy'r Wig gan Richard Morgan (1854-1939)]] #[[Gyda'r Hen Feirdd, Carneddog|Gyda'r Hen Feirdd, Carneddog gan Richard Griffith (Carneddog)]] #[[Dafydd Jones o Drefriw (1708-1785)|Dafydd Jones o Drefriw (1708-1785) gan Owen Gaianydd Williams]] #[[Dafydd Jones o Drefriw, Cymru 1903]] #[[John Evans, Eglwysbach (Cymru 1897)|John Evans, Eglwysbach (Cymru 1897) gan Walter Daniel]] #[[Awdlau Coffadwriaethol am Y Parch Goronwy Owain|Awdlau Coffadwriaethol am Y Parch Goronwy Owain gan y Gwyneddigion]] #[[Cerdd coffa Goleufryn|Cerdd coffa Goleufryn gan J. T. Job]] #[[Adgofion am Goleufryn|Adgofion am Goleufryn gan Evan Williams, Llanfrothen]] #[[Goronwy Owen a'r Morrisiaid|Goronwy Owen a'r Morrisiaid gan Owen Gaianydd Williams]] #[[Yr Efengyl yn ôl Sant Marc|Yr Efengyl yn ôl Sant Marc gan y Fibl Gymdeithas Americanaidd (1894)]] #[[Llythyrau Goronwy Owen|Llythyrau Goronwy Owen gol John Morris-Jones]] #[[Diliau Meirion Cyf I|Diliau Meirion Cyf I gan gan Morris Davies (Meurig Ebrill)]] #[[Cyfarwyddiadau at brynu cadw a magu moch|Cyfarwyddiadau at brynu cadw a magu moch gol Hugh Humphreys, Caernarfon]] #[[Gwaith Joshua Thomas|Gwaith Joshua Thomas gol O M Edwards]] #[[Glan Cledwen (Cymru 15 Rhagfyr 1897)]] #[[Dringo'r Andes|Dringo'r Andes gan Eluned Morgan]] #[[Naw Mis yn Nghymru|Naw Mis yn Nghymru gan Owen Griffith (Giraldus)]] #[[Ysgrifau Puleston|Ysgrifau Puleston gan John Puleston Jones]] #[[Cofiant Cadwaladr Jones, Dolgellau|Cofiant Cadwaladr Jones, Dolgellau gan Robert Thomas (Ap Vychan)]] #[[Rhigymau'r Ffordd Fawr|Rhigymau'r Ffordd Fawr gan Dewi Emrys]] #[[Coffadwriaeth, neu Hanes Byr o fywyd a Marwolaeth y Parchedig John Williams|Coffadwriaeth y Parch John Williams, Pantycelyn gan Maurice Davies, Llanfair-ym-Muallt]] #[[Fy Mhererindod Ysbrydol|Fy Mhererindod Ysbrydol gan Evan Keri Evans]] #[[Yr Efengyl yn ôl Sant Matthew|Yr Efengyl yn ôl Sant Matthew gan y Fibl Gymdeithas Americanaidd (1894)]] #[[Beirdd y Bala|Beirdd y Bala gol O. M. Edwards]] #[[Gwaith Robert Owen (Bardd y Môr)|Gwaith Robert Owen (Bardd y Môr) gol O. M. Edwards]] #[[Can newydd yn rhoddi hanes dienyddiad Richard Lewis|Can newydd yn rhoddi hanes dienyddiad Richard Lewis gan Dic Dywyll]] #[[Gwyllllis yn Nayd|Gwyllllis yn Nayd gan Dr William Price]] #[[Gwroniaid y Ffydd|Gwroniaid y Ffydd gan Robert David Rowland (Anthropos)]] #[[Tanchwa yn Cilfynydd|Tanchwa yn Cilfynydd baled gan awdur Anhysbys]] #[[Damwain echrydus Glofa Carnant, Cwmaman, Sir Gaerfyrddin]] #[[Blodau Drain Duon|Blodau Drain Duon gan Thomas Jacob Thomas (Sarnicol)]] #[[Telyn Dyfi|Telyn Dyfi gan Daniel Silvan Evans]] #[[Cyfrinach y Dwyrain|Cyfrinach y Dwyrain gan David Cunllo Davies]] #[[Oriau yn y Wlad|Oriau yn y Wlad gan Robert David Rowland (Anthropos)]] #[[Branwen Ferch Llŷr (Tegla)|Branwen Ferch Llŷr (Tegla) gan Edward Tegla Davies]] #[[Prif Feirdd Eifionydd|Prif Feirdd Eifionydd gan Edward David Rowlands]] #[[Deddf Plant (Diddymu Amddiffyniad Cosb Resymol)(Cymru) 2020]] #[[Rhys Llwyd y Lleuad|Rhys Llwyd y Lleuad gan E Tegla Davies]] #[[Oriau Gydag Enwogion|Oriau Gydag Enwogion gan Robert David Rowland (Anthropos)]] #[[Byr Gofiant am Naw a Deugain o Weinidogion Ymadawedig Sir Aberteifi|Byr Gofiant am Naw a Deugain o Weinidogion Ymadawedig Sir Aberteifi gan John Evans, Abermeurig]] #[[Hanes Alexander Fawr|Hanes Alexander Fawr gan Hugh Humphreys, Caernarfon]] #[[Breuddwyd Pabydd Wrth Ei Ewyllys Cyf I|Breuddwyd Pabydd Wrth Ei Ewyllys Cyf I gan Emrys ap Iwan]] #[[Breuddwyd Pabydd Wrth Ei Ewyllys Cyf II|Breuddwyd Pabydd Wrth Ei Ewyllys Cyf II gan Emrys ap Iwan]] #[[Y Lleian Lwyd|Y Lleian Lwyd gan Moelona]] #[[Cenadon Hedd|Cenadon Hedd gan William Jones, Cwmaman]] #[[Dagrau Hiraeth|Dagrau Hiraeth gan William Jones, Pontsaeson]] #[[Saith o Farwnadau|Saith o Farwnadau gan William Williams, Pantycelyn]] #[[Storïau o Hanes Cymru cyf I|Storïau o Hanes Cymru cyf I gan Moelona]] #[[Traethawd bywgraffyddol a beirniadol ar fywyd ac athrylith Lewis Morris|Traethawd bywgraffyddol a beirniadol ar fywyd ac athrylith Lewis Morris gan Griffith Jones (Glan Menai)]] #[[Hanes Bywyd Pio Nono|Hanes Bywyd Pio Nono gan Hugh Humphreys, Caernarfon]] #[[Caniadau Watcyn Wyn|Caniadau Watcyn Wyn gan Watkin Hezekiah Williams (Watcyn Wyn)]] #[[Cofiant y Parch Thomas Edwards, Cwmystwyth|Cofiant y Parch Thomas Edwards, Cwmystwyth gan John Evans, Abermeurig]] #[[Gwrid y Machlud|Gwrid y Machlud gan Richard Jones (Ap Alun Mabon)]] #[[Yr Hwiangerddi (O M Edwards)|Yr Hwiangerddi gan O M Edwards]] #[[Noson o Farrug|Noson o Farrug gan Robert Griffith Berry]] #[[Meini Gwagedd|Meini Gwagedd gan James Kitchener Davies]] #[[Y Tri Brenin o Gwlen]] #[[Hanes Methodistiaeth Arfon-Caernarvon|Hanes Methodistiaeth Arfon-Caernarvon gan William Hobley]] #[[Cofiant Dr. Joseph Parry Mus. Doc. (1841-1903)|Cofiant Dr. Joseph Parry Mus. Doc. (1841-1903) gan Evan Keri Evans]] #[[Rhobat Wyn|Rhobat Wyn gan Awena Rhun]] #[[Cofiant y Parch Isaac Morgan Harry|Cofiant y Parch Isaac Morgan Harry gan Thomas Lewis Jones, Machen]] #[[Tanchwa y Mardy - Mercher, Rhagfyr 23, 1885; 80 wedi eu lladd]] #[[Cerddi Hanes|Cerddi Hanes gan Thomas Gwynn Jones]] #[[Ieuan Gwyllt, Ei Fywyd, Ei Lafur|Ieuan Gwyllt, Ei Fywyd, Ei Lafur gan John Eiddion Jones]] #[[Patrymau Gwlad|Patrymau Gwlad gan Thomas Jacob Thomas (Sarnicol)]] #[[David Williams y Piwritan|David Williams y Piwritan gan Richard Thomas, Bontnewydd]] #[[Cofiant y diweddar Barch Evan Rowlands, Ebenezer, Pontypwl|Cofiant y diweddar Barch Evan Rowlands, Ebenezer, Pontypwl gan Ellis Hughes, Penmaen]] #[[Cofiant Darluniadol Y Parch William Williams o'r Wern|Cofiant Darluniadol Y Parch William Williams o'r Wern gan David Samuel Jones]] #[[Bywgraffiad y diweddar barchedig T. Price|Bywgraffiad y diweddar barchedig T. Price gan Benjamin Evans (Telynfab)]] #[[Llyfr Haf|Llyfr Haf gan Owen Morgan Edwards]] #[[Drych y Prif Oesoedd (Detholiad 1896)|Drych y Prif Oesoedd (Detholiad 1896) gol O. M. Edwards]] #[[Hanes Methodistiaeth Arfon-Waenfawr|Hanes Methodistiaeth Arfon-Waenfawr gan William Hobley]] #[[Beryl|Beryl gan Elizabeth Mary Jones (Moelona)]] #[[Hanes Methodistiaeth Arfon-Clynnog|Hanes Methodistiaeth Arfon-Clynnog gan William Hobley]] #[[Breuddwydion Myfanwy|Breuddwydion Myfanwy gan Elizabeth Mary Jones (Moelona)]] #[[Lloffion o'r Mynwentydd|Lloffion o'r Mynwentydd gan Thomas Rowland Roberts (Asaph)]] #[[Cofiant y diweddar Barch Robert Everett|Cofiant y diweddar Barch Robert Everett gan David Davies (Dewi Emlyn)]] #[[Y Wen Fro|Y Wen Fro gan Ellen Evans]] #[[Cerrig y Rhyd|Cerrig y Rhyd gan Winnie Parry]] #[[Gwaith Edward Richard|Gwaith Edward Richard gan Edward Richard, Ystrad Meurig]] #[[Bywyd Ieuan Gwynedd Ganddo Ef Ei Hun]] #[[Humphrey Jones a Diwygiad 1859|Humphrey Jones a Diwygiad 1859 gan Evan Isaac]] #[[Adgofion Andronicus|Adgofion Andronicus gan John Williams Jones (Andronicus)]] #[[Teithiau a Helyntion Meurig Ebrill|Teithiau a Helyntion Meurig Ebrill gan Morris Davies (Meurig Ebrill)]] #[[Cofiant Richard Jones Llwyngwril|Cofiant Richard Jones Llwyngwril gan Evan Evans, Llangollen]] #[[Profiadau Pellach|Profiadau Pellach gan G M Ll Davies]] #[[Datganiad Cyffredinol o Hawliau Dynol]] #[[Hanes y Bibl Cymraeg|Hanes y Bibl Cymraeg gan Thomas Levi]] #[[Pererindod Heddwch|Pererindod Heddwch, G M Ll Davies]] #[[Tan yr Enfys|Tan yr Enfys gan D J Lewis Jenkins]] #[[Yr Ogof|Yr Ogof gan T Rowland Hughes]] #[[Syr Owen M Edwards Detholiad o'i Ysgrifau]] #[[Profedigaethau Enoc Huws (1939)]] #[[Dyddgwaith|Dyddgwaith gan Thomas Gwynn Jones]] #[[Salm i Famon a Marwnad Grey|Salm i Famon a Marwnad Grey gan John Morris-Jones]] #[[Madam Wen|Madam Wen gan William David Owen]] #[[Dan Gwmwl|Dan Gwmwl gan Awena Rhun]] #[[Atgofion am Dalysarn]] #[[Cerddi'r Bwthyn|Cerddi'r Bwthyn gan Dewi Emrys]] #[[Capelulo]] #[[Y Pennaf Peth]] #[[Goronwy Owen - Detholiad o'i Farddoniaeth]] #[[Yr Hen Lwybrau|Yr Hen Lwybrau gan John Davies (Isfryn)]] #[[Gwaith Gwilym Marles]] #[[Gwaith ap Vychan]] #[[Gwaith Gwilym Hiraethog]] #[[Cadeiriau Enwog]] #[[Y Cychwyn]] #[[Cofiant Hwfa Môn]] #[[Hynafiaethau Edeyrnion]] #[[Aildrefniad Cymdeithas]] #[[Ar y Groesffordd]] #[[Astudiaethau T Gwynn Jones]] #[[Bil Cymru Atebolrwydd a Grymuso Ariannol 2014]] #[[Brethyn Cartref]] #[[Brithgofion]] #[[Bywyd a Chan Tomos Efans (Cyndelyn)]] #[[Bywyd a Gwaith Henry Richard AS]] #[[Bywyd a Llafur John Wesley]] #[[Bywyd a gweithiau Azariah Shadrach]] #[[Cân neu Ddwy]] #[[Caniadau'r Allt]] #[[Caniadau Buddug]] #[[Caniadau ac ati]] #[[Cartrefi Cymru, O. M. Edwards]] #[[Catherine Prichard (Buddug), Cymru, Cyfrol 39, 1910]] #[[Catiau Cwta]] #[[Cerddi'r Eryri]] #[[Cerddi a Baledi]] #[[Ceris y Pwll]] #[[Chwedlau'r Aelwyd]] #[[Clych Adgof - penodau yn hanes fy addysg]] #[[Coelion Cymru]] #[[Cofiant Dafydd Rolant, Pennal]] #[[Cofiant Daniel Owen: ynghyd a Sylwadau ar ei Ysgrifeniadau]] #[[Cwm Eithin]] #[[Cyflafan Ofnadwy Dolgellau]] #[[Cymeriadau (T. Gwynn Jones)]] #[[Cymru Fu]] #[[D Rhagfyr Jones (o Dywysydd y Plant 1901)]] #[[Daff Owen]] #[[Dau faled gan John Jones (Jac Glan-y-gors)]] #[[Dechreuad a Chynydd y Methodistiaid Calfinaidd yn Abergele, Pensarn etc|Dechreuad a Chynydd y Methodistiaid Calfinaidd yn Abergele, Pensarn etc gan Francis Jones, Abergele]] #[[Deddf Cynulliad Cenedlaethol Cymru (Ieithoedd Swyddogol) 2012]] #[[Diarhebion Cymru]] #[[Drama Rhys Lewis]] #[[Drych yr Amseroedd]] #[[Er Mwyn Cymru]] #[[Griffith Ellis Bootle, Cymru Cyf 23, 1902]] #[[Gwaith Dewi Wnion]] #[[Gwaith Alun]] #[[Gwaith Ann Griffiths]] #[[Gwaith Ceiriog]] #[[Gwaith Dafydd ap Gwilym]] #[[Gwaith John Davies]] #[[Gwaith John Hughes]] #[[Gwaith John Thomas]] #[[Gwaith Mynyddog Cyfrol 1]] #[[Gwaith Mynyddog Cyfrol 2]] #[[Gwaith S.R.]] #[[Gwaith Thomas Griffiths]] #[[Gweledigaethau Y Bardd Cwsg (Silvan Evans 1865)]] #[[Gwialen Fedw Fy Mam]] #[[Hanes Cymru O M Edwards Cyf I]] #[[Hanes Cymru O M Edwards Cyf II]] #[[Hanes Methodistiaeth Gorllewin Meirionydd Cyf I]] #[[Hanes Methodistiaeth Gorllewin Meirionydd Cyf II]] #[[Hanes Pedr Fawr, Ymerawdwr Rwssia]] #[[Hanes bywyd Thomas Edwards bardd gynt o'r Nant]] #[[Hanes Bywyd Thomas Williams, Capelulo]] #[[Hanes Bywyd ac Anturiaethau Dr Livingstone]] #[[Hanes llenyddiaeth ac enwogion Llanllechid a Llandegai]] #[[Hanes y Wladfa Gymreig yn Patagonia]] #[[Hen Gymeriadau Dolgellau]] #[[Hynafiaethau Edeyrnion]] #[[I'r Aifft ac yn Ol]] #[[Llenyddiaeth Fy Ngwlad]] #[[Lewsyn yr Heliwr (nofel)]] #[[Llio Plas y Nos]] #[[Llyfr Del]] #[[Llyfr Nest]] #[[Llyfr Owen]] #[[Mabinogion J M Edwards Cyf 1]] #[[Mabinogion J M Edwards Cyf 2]] #[[Mary Jones y Gymraes fechan heb yr un Beibl]] #[[Mesur Addysg (Cymru) 2011]] #[[Mesur Diogelwch ar Gludiant i Ddysgwyr (Cymru) 2011]] #[[Mesur Gwneud Iawn am Gamweddau'r GIG (Cymru) 2008]] #[[Mesur Teithio gan Ddysgwyr (Cymru) 2008]] #[[O Law i Law]] #[[Oll synnwyr pen Kembero ygyd]] #[[Penillion Telyn Llyfrau'r Ford Gron]] #[[Plant Dic Sion Dafydd]] #[[Rhai o Gymry Lerpwl]] #[[Rhamant Bywyd Lloyd George]] #[[Rhan o waith mewn Cernyweg Canol (Add. Ch. 19491)]] #[[Rhodd Mam i'w Phlentyn]] #[[Rhyfeddodau'r Cread]] #[[Adolygiad o lyfr Sadie "Twilight Hours"]] #[[Seren Tan Gwmwl]] #[[Storïau Mawr y Byd]] #[[Straeon y Pentan]] #[[Sŵn y Gwynt Sy'n Chwythu]] #[[Tanchwa ddychrynllyd yn Nyffryn Rhondda, ger Pontypridd]] #[[Telynegion Maes a Môr]] #[[Tom Ellis Gwladgarwr a Gwleidydd]] #[[Traethawd ar Gaio a'i Hynafiaethau]] #[[Traethawd ar Hanes Plwyf Merthyr]] #[[Tro Trwy'r Gogledd]] #[[Tro i'r De]] #[[Tro yn Llydaw]] #[[Trwy India'r Gorllewin]] #[[Twm o'r Nant Cyf II (ab Owen)]] #[[William Jones (Nofel)]] #[[Y Cywyddwyr Llyfrau'r Ford Gron]] #[[Y Gelfyddyd Gwta]] #[[Y Siswrn]] #[[Yn y Wlad]] #[[Yny lhyvyr hwnn]] #[[Yr Hwiangerddi (O M Edwards)]] #[[Yr Hynod William Ellis, Maentwrog]] #[[Ysgolfeistriaid Mr Charles o'r Bala]] #[[Ysgrifau (Dewi Emrys)]] #[[Yr Eneth Ga'dd ei Gwrthod]] #[[Myfyrdod mewn mynwent|Myfyrdod mewn mynwent gan John Parry, Llaneilian]] #[[Dyrif etholiadol Ceredigion 1892]] #[[Canmlwyddiant Marwolaeth y Parch. John Wesley, M.A., Mawrth 3ydd, 1891]] #[[Er cof am Joseph Meredith, Adelaide Villa, Llandudno|Er cof am Joseph Meredith, Adelaide Villa, Llandudno D. S. Thomas (Glan Pair)]] #[[Deuddeg penill coffadwriaethol i'r diweddar Barch. John Hughes, Carneddau|Deuddeg penill coffadwriaethol i'r diweddar Barch. John Hughes, Carneddau gan Ellis Isfryn Williams]] #[[Hanes Brwydr Waterloo|Hanes Brwydr Waterloo gan Hugh Humphreys, Caernarfon]] #[[Galar gan, er coffadwriaeth am y ddamwain yn ngwaith glo Landshipping Chwefror 14eg, 1844]] #[[Galargan ar ol y Mochyn Du]] #[[Baledi-Cwynfan y Morwr a Deio Bach]] #[[Marwnad er coffadwriaeth am y diweddar Barch John Elias]] #[[William Morgan, Pant, Dowlais (Trysorfa y Plant)]] #[[Hen Fibl Fawr fy Mam]] #[[Tanchwa ofnadwy yn Abersychan]] #[[Y Ffeiriau Hynotaf yn Ddeuddeg Sir Cymru]] #[[Henry Kirke White (Trysorfa y Plant Ebrill 1891)]] #[[Mynwy yng Nghymru (Cymru Cyf X Rhif 57)]] #[[Rhanau o'r Corff (Fanny Edwards)]] #[[Thomas Matthews, Cymru, Chwefror 1917]] #[[Huw Morus—Dadorchuddiad Ei Golofn Goffadwriaethol, Pont Y Meibion, Awst 26 1909]] #[[Owain Aran (erthyglau Cymru 1909)]] # [[Lewys Aran (Cymru Tachwedd 1918)]] #[[Owen R Lewis (Glan Cymerig) Perl y Plant 1910]] #[[John Puleston Jones (Trysorfa y Plant 1906)]] #[[Dafydd Jones o Gaio (Cymru 1898)|Dafydd Jones o Gaio (Cymru 1898) gan David Cunllo Davies]] #[[Fel y gwelais Arglwyddes Llanofer]] #[[Ioan Madog (Cymru 1896)]] #[[Llofruddiaeth Thomas Watkins gan Benjamin Jones, Aberdâr 1866]] # [[Ròseen-Dhu|Ròseen-Dhu gan William Sharp (Fiona Macleod) wedi'i gyfieithu gan Owen Griffith Owen (Alafon)]] #[[Son-days (Henry Vaughan)|Son-days gan Henry Vaughan wedi'i gyfieithu gan Robert David Rowland (Anthropos)]] #[[Can Coffadwriaethol Tanymarian|Can Coffadwriaethol Tanymarian gan John Henry Hughes (Ieuan o Leyn)]] #[[Morwynion Glan Meirionydd|Morwynion Glan Meirionydd gan Lewis Morris (Llewelyn Ddu o Fôn)]] #[[A Poison Tree gan William Blake|A Poison Tree gan William Blake wedi'i gyfieithu gan John Jenkins (Gwili)]] #[[Dewi Idris (Cymru 1899)|Dewi Idris (Cymru 1899) gan Carneddog]] {{Div col end}} ==Wedi eu cyhoeddi heb sgan== #[[Hanes Cymru O M Edwards Cyf II]] #[[Pascon Agan Arluth]] #[[Cyfieithiadau o gerddi i'r Gymraeg]] #[[Y Tri Brenin o Gwlen]] ==Wedi eu prawfddarllen heb eu cyhoeddi== {{Div col}} # [[Enwogion Ceredigion]] # [[Indecs:Hanes Mynachdai.pdf]] # [[Indecs:Ceinion Llenyddiaeth Cymreig Cyf I.djvu]] # [[Indecs:Y Ddau Adda.djvu]] {{Div col end}} ==Rhannau wedi eu cyhoeddi== #[[Enwogion Sir Aberteifi]] 13/187 #[[Geiriadur Bywgraffyddol o Enwogion Cymru 1867-Cyf I]] 31/683 ==Angen eu prawfddarllen== {{Div col}} #[[Indecs:Rhwng Gwg a Gwên.djvu]] #[[Indecs:Llyfr y Ddau Dwyll.djvu]] #[[Indecs:Llyfr y Ddau Brawf.djvu]] #[[Indecs:Llyfr y Dyn Pren.djvu]] #[[Indecs:Llyfr Pawb.djvu]] #[[Indecs:Album Aberhonddu.djvu]] #[[Indecs:Yr Ysgol Gymraeg.djvu]] #[[Indecs:Pentre'r plant.djvu]] #[[Indecs:Straeon Gwerin Affrica.djvu]] #[[Indecs:Beirdd a Bardd-rin Cymru Fu.djvu]] #[[Indecs:Elfennau Beirniadaeth Lenorol.djvu]] #[[Indecs:John Jones (Ioan Eifion) Cymru 1896.djvu]] #[[Indecs:Dafydd ab Gwilym o Fuallt.djvu]] #[[Indecs:GemauDoethineb.djvu]] #[[Indecs:John Wesley, ei fywyd a'i llafur.djvu]] (angen ei ail lwytho) #[[Indecs:Caniadydd 1841.djvu]] #[[Indecs:Archaeologia Lleynensis.djvu]] #[[Indecs:Y Gestiana.djvu]] #[[Indecs:Blagur Awen Ben Bowen.djvu]] #[[Indecs:Bywgraffiad y Parch Thos Richard Abergwaen.djvu]] #[[Indecs:Camrau mewn grammadeg Cymreig (IA camraumewngramma00apiw).pdf]] #[[Indecs:Caneuon Mynyddog.djvu]] #[[Indecs:Caniadau Cymru.djvu]] #[[Indecs:Caniadau Hiraethog.djvu]] #[[Indecs:Caniadau John Morris-Jones.djvu]] #[[Indecs:Casgliad o ganeuon Cymru.pdf]] #[[Indecs:Ceinion Emrys.djvu]] #[[Indecs:Ceinion Llenyddiaeth Cymreig Cyf I.djvu]] #[[Indecs:Clasuron Rhyddiaith Cymru.djvu]] #[[Indecs:Yr Ysgol Farddol.djvu]] #[[Indecs:Ystoriau Siluria.djvu]] #[[Indecs:Ystorya de Carolo Magno o Lyfr Coch Hergest.djvu]] #[[Indecs:Ystyron Enwau ym Mhlwyfi Towyn, Llangelynin, Llanegryn etc.pdf]] #[[Indecs:Cofiant a Gweithiau Ieuan Gwynedd.djvu]] #[[Indecs:Cofiant a gweithiau Risiart Ddu o Wynedd.djvu]] #[[Indecs:Cofiant a Phregethau Robert Roberts, Clynnog.djvu]] #[[Indecs:Cofiant Ann Griffiths gynt o Dolwar Fechan.pdf]] #[[Indecs:Cofiant David Davies, Bermo.pdf]] #[[Indecs:Cofiant James Davies Radnor O.djvu]] #[[Indecs:Cofiant Thomas Gee.djvu]] #[[Indecs:Cofiant y Parch David Adams (Hawen).djvu]] #[[Indecs:Cofiant y Parchedig John Jones Talsarn.djvu]] #[[Indecs:Cofiant y Parchedig William Evans, Tonyrefail.djvu]] #[[Indecs:Cwm Glo.djvu]] #[[Indecs:Cyfystyron y gymraeg - sef y casgliad buddugol yn Eisteddfod Genhedlaethol Gwrecsam, 1888 (IA cyfystyronygymra00jone).pdf]] #[[Indecs:Cymru Owen Jones Cyf I.pdf]] #[[Indecs:Cymru Owen Jones Cyf II.pdf]] #[[Indecs:Dafydd Dafis sef Hunangofiant Ymgeisydd Seneddol.djvu]] #[[Indecs:Diliau Meirion Cyf II.pdf]] #[[Indecs:Diwygwyr Cymru.djvu]] #[[Indecs:Dr W Owen Pughe.pdf]] #[[Indecs:Drych y Prif Oesoedd 1884.djvu]] #[[Indecs:Drych y Prif Oesoedd 1902.djvu]] #[[Indecs:Emrys (Cyfres y Fil).pdf]] #[[Indecs:Emynau a'u Hawduriaid.djvu]] #[[Indecs:Enwogion y Ffydd Cyf I.pdf]] #[[Indecs:Enwogion y Ffydd Cyf II.pdf]] #[[Indecs:Er mwyn Iesu - pregethau, &c t (IA ermwyniesupreget00jone).pdf]] #[[Indecs:Erthyglau, Pregethau a Chaniadau.djvu]] #[[Indecs:Ffrwythau Dethol.djvu]] #[[Indecs:Ffynnonloyw.djvu]] #[[Indecs:Geiriadur bywgraffyddol o enwogion cymru 1867-Cyf I.djvu]] #[[Indecs:Geiriadur Bywgraffyddol o Enwogion cymru Cyf II.pdf]] #[[Indecs:Geiriadur Cymraeg a Saesneg Byr, Cyfres y Fil.pdf]] #[[Indecs:Geiriadur ysgrythyrol- yn cynnwys hanesiaeth, duwinyddiaeth, athroniaeth ... (IA geiriadurysgryt03chargoog).pdf]] #[[Indecs:Geirlyfr bywgraffiadol o enwogion Cymru 1870.pdf]] #[[Indecs:Geraint ac Enid a Chaniadau Eraill.djvu]] #[[Indecs:Gwaith barddonol Islwyn - 1832-1878 (IA gwaithbarddonoli00islw).pdf]] #[[Indecs:Gwaith Caledfryn.pdf]] #[[Indecs:Gwaith Glan y Gors.djvu]] #[[Indecs:Gwaith Lewis Glyn Cothi.djvu]] #[[Indecs:Gwaith William Ambrose (Emrys).djvu]] #[[Indecs:Gweithiau Barddonol a Rhyddieithol Ieuan Gwynedd.djvu]] #[[Indecs:Gweithiau William Pant-y-Celyn, cyfrol 1 (IA pantycelyn gweithiau1).pdf]] #[[Indecs:Gweithiau William Pant-y-Celyn, cyfrol 2 (IA pantycelyn gweithiau2).pdf]] #[[Indecs:Gwersi Mewn Llysieueg.djvu]] #[[Indecs:Gwreichion y Diwygiadau.djvu]] #[[Indecs:Gwyddoniadur Cyf 01.pdf]] #[[Indecs:Gwyddoniadur Cyf 02.pdf]] #[[Indecs:Gwyddoniadur Cyf 03.pdf]] #[[Indecs:Gwyddoniadur Cyf 04.pdf]] #[[Indecs:Gwyddoniadur Cyf 05.pdf]] #[[Indecs:Gwyddoniadur Cyf 06.pdf]] #[[Indecs:Gwyddoniadur Cyf 07.pdf]] #[[Indecs:Gwyddoniadur Cyf 08.pdf]] #[[Indecs:Gwyddoniadur Cyf 09.pdf]] #[[Indecs:Gwyddoniadur Cyf 10.pdf]] #[[Indecs:Hanes Annibyniaeth ym Mhlwyf Ffestiniog.pdf]] #[[Indecs:Hanes Cymru America.djvu]] #[[Indecs:Hanes eglwysi annibynol Cymru Cyf 2.pdf]] #[[Indecs:Hanes eglwysi annibynol Cymru Cyf 3.pdf]] #[[Indecs:Hanes eglwysi annibynol Cymru Cyf 4.pdf]] #[[Indecs:Hanes Eglwysi Annibynol Cymru Cyf V.djvu]] #[[Indecs:Hanes Llenyddiaeth Gymreig o 1320 hyd 1650.pdf]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Arfon-Bangor.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Arfon-Bethesda.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Arfon-Dinorwig.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Dyffryn Clwyd-Dosbarth Rhuthin.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Gorllewin Meirionydd Cyf III.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Liverpool Cyf I.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Liverpool Cyf II.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Sir Fflint.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Sir Gaerfyrddin.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth yn Nosbarth Trefffynon 1750-1910.djvu]] #[[Indecs:Hanes Morganwg (Dafydd Morganwg).djvu]] #[[Indecs:Hanes Plwyf Ffestiniog.djvu]] #[[Indecs:Hanes Plwyf Llandyssul.djvu]] #[[Indecs:Hanes Plwyf Llanegryn.pdf]] #[[Indecs:Helyntion Bywyd Hen Deiliwr.djvu]] #[[Indecs:Howel Harris yn Llundain.djvu]] #[[Indecs:Hunangofiant Rhys Lewis, Gweinidog Bethel.pdf]] #[[Indecs:Hynafiaethau Llandegai a Llanllechid.pdf]] #[[Indecs:Iolo Morganwg (Cadrawd).pdf]] #[[Indecs:Llenyddiaeth y Cymry - llawlyfr i efrydwyr.djvu]] #[[Indecs:Llinell neu Ddwy.djvu]] #[[Indecs:Llwyn Hudol.pdf]] #[[Indecs:Llyfr emynau (IA llyfrem00jone).pdf]] #[[Indecs:Llyfr Emynau MC a MW 1930.pdf]] #[[Indecs:Llyfr Gloywi Cymraeg.pdf]] #[[Indecs:Llyfr Pawb ar Bob-peth.pdf]] #[[Indecs:Llyfr y Tri Aderyn.pdf]] #[[Indecs:Llynnoedd Llonydd.djvu]] #[[Indecs:Manion.djvu]] #[[Indecs:Megys Trwy Dan.djvu]] #[[Indecs:Mesur y Gymraeg (Cymru) 2011.pdf]] #[[Indecs:Methodistiaeth Cymru Cyfrol II.djvu]] #[[Indecs:Methodistiaeth Cymru Cyfrol III.djvu]] #[[Indecs:Methodistiaeth Dwyrain Meirionydd.pdf]] #[[Indecs:Methodistiaeth Môn.pdf]] #[[Indecs:Methodistiaeth yn Nosbarth Colwyn Bay.djvu]] #[[Indecs:O'r Bala i Geneva.djvu]] #[[Indecs:Odl a Chynghanedd.djvu]] #[[Indecs:Orgraff yr Iaith Gymraeg (adroddiad 1928).djvu]] #[[Indecs:Oriau'r Hwyr.pdf]] #[[Indecs:Penillion ystyriol rhagorol yn dangos nad oes ag na fy ag na fydd dim waeth na phechod, pob meddwl, gair a gweithred croes i ewyllys Duw a elwir yn bechod (IA wg35-1-172).pdf]] #[[Indecs:Pigion Englynion Fy Ngwlad Casgliad 1.djvu]] #[[Indecs:Pigion Englynion Fy Ngwlad Casgliad 2.djvu]] #[[Indecs:Plant y Goedwig.djvu]] #[[Indecs:Plant y Goedwig.pdf]] #[[Indecs:Prif Emynwyr Cymru.pdf]] #[[Indecs:Prydnawngwaith y Cymry.djvu]] #[[Indecs:Red Book of Hergest - Jesus College MS 111.djvu]] #[[Indecs:Robert Owen Apostol Llafur Cyf 1.djvu]] #[[Indecs:Robert Owen, Apostol Llafur, Cyf II.pdf]] #[[Indecs:Saith o Farwnadau.pdf]] #[[Indecs:Tair o gerddi newyddion - Yn gyntaf, Cerdd yn erbyn tyngu a chablu enw Duw, ar Crimson velvet, neu Gwynfan Brydain (IA wg35-1-179g).pdf]] #[[Indecs:Taith y pererin darluniadol.pdf]] #[[Indecs:Tecel gan Gabriel Parry, cyhoeddwyd yn 1854.pdf]] #[[Indecs:Tecel gan Gabriel Parry.pdf]] #[[Indecs:Teithiau yng Nghymru Pennant.pdf]] #[[Indecs:Testament Newydd (1894).djvu]] #[[Indecs:Testament Newydd ein Harglwydd a'n Hiachawdwr Iesu Grist.djvu]] #[[Indecs:Traethodau ac Areithiau R J Derfel.pdf]] #[[Indecs:Trystan ac Esyllt.djvu]] #[[Indecs:Twm o'r Nant Cyf I.pdf]] #[[Indecs:Wil Brydydd y Coed.pdf]] #[[Indecs:Y Beibl (Argraffiad Caergrawnt 1891).djvu]] #[[Indecs:Y Bibl Cyssegr-Lan (BFBS 1861).pdf]] #[[Indecs:Y Bywgraffydd Wesleyaidd.djvu]] #[[Indecs:Y Digrifwr Cymraeg.djvu]] #[[Indecs:Y Mabinogion Cymreig-sef, Chwedlau rhamantus yr hen Gymry.pdf]] #[[Indecs:Y Monwyson.djvu]] #[[Indecs:Y Pigion.djvu]] #[[Indecs:Y tadau methodistaidd Cyf II.djvu]] #[[Indecs:Y trydydd cynyg Mynyddog.djvu]] #[[Indecs:Yr ail Gynnyg, Mynyddog.djvu]] #[[Indecs:Yr athrawes o ddifrif.pdf]] #[[Indecs:Yr Efengyl yn ol Ioan XI-XXI (Esboniad 1931).djvu]] #[[Indecs:Yr Iaith Gymraeg 1785 1885 1985.djvu]] #[[Indecs:A pocket dictionary, Welsh-English.djvu]] #[[Indecs:Aleluia - neu, lyfr o hymnau (IA aleluianh00will).pdf]] #[[Indecs:Argraphiad newydd o eiriadur beiblaidd (IA argraphiadnewydd00browuoft).pdf]] {{Div col end}} ==Angen testun cyfansawdd== {{Div col}} #[[Gwaith Ann Griffiths]] #[[Gwaith John Davies]] #[[Gwaith John Hughes]] #[[Gwaith S.R.]] #[[Gwaith Thomas Griffiths]] #[[Hanes bywyd Thomas Edwards bardd gynt o'r Nant]] #[[Hanes Bywyd Thomas Williams, Capelulo]] #[[Hanes Cymru O M Edwards Cyf II]] #[[Hanes llenyddiaeth ac enwogion Llanllechid a Llandegai]] #[[Hen Gymeriadau Dolgellau]] #[[Oll synnwyr pen Kembero ygyd]] #[[Penillion Telyn Llyfrau'r Ford Gron]] #[[Rhodd Mam i'w Phlentyn]] {{Div col end}} <br> ==Wedi sganio efo peiriant Wiki UK== ■ Wedi cyhoeddi ▲ Rhannau wedi eu cyhoeddi ●Problemau cyhoeddi {{Div col}} #[[Indecs:Yr Ysgol Gymraeg.djvu]] #[[Indecs:Pentre'r plant.djvu]] #[[Indecs:Straeon Gwerin Affrica.djvu]] #[[Indecs:Gwilym a Benni Bach.djvu]]■ #[[Indecs:Blagur y Gwanwyn a Chaneuon Ereill.djvu]] #[[Indecs:Goronwy ar Grwydr 1, Italia Dlos.djvu]]■ #[[Indecs:Hunangofiant Tomi.djvu]]■ #[[Indecs:Beirdd a Bardd-rin Cymru Fu.djvu]] #[[Indecs:Hanes Gwareiddiad.djvu]]■ #[[Indecs:Hanes Bywyd Dic Aberdaron Twm o'r Nant.djvu]]■ #[[Indecs:Am dro i Fadagascar.djvu]]■ #[[Indecs:Elfennau Beirniadaeth Lenorol.djvu]] #[[Indecs:Caniadau Gwili.djvu]]■ #[[Indecs:Caniadau (T. Gwynn Jones).djvu]]■ #[[Indecs:Yng Ngwres y Dydd.djvu]]■ #[[Indecs:Y Fainc Sglodion.djvu]]■ #[[Indecs:Cathlau Bore a Nawn.djvu]]■ #[[Indecs:Derwyn neu Pob Pant a Gyfodir (Nofel).djvu]]■ #[[Indecs:Ceinion Llenyddiaeth Cymreig Llyfr 2.djvu]] #[[Indecs:Anturiaethau Robinson Crusoe.djvu]]■ #[[Indecs:Nansi'r Dditectif.djvu]]■ #[[Indecs:Nedw (llyfr).djvu]]■ #[[Indecs:Hanes Porthmadog ei Chrefydd a'i henwogion.djvu]]■ #[[Indecs:Teulu Bach Nantoer.djvu]]■ #[[Indecs:Orgraff yr Iaith Gymraeg (adroddiad 1928).djvu]] #[[Indecs:Ceiriog a Mynyddog.djvu]]■ #[[Indecs:Bro fy Mebyd a Chaniadau Eraill.djvu]]■ #[[Indecs:Branwen Ferch Llyr (Tegla).djvu]]■ #[[Indecs:Rhys Llwyd y Lleuad.djvu]]■ #[[Indecs:Oriau Gydag Enwogion.djvu]]■ #[[Indecs:Prif Feirdd Eifionydd.djvu]]■ #[[Indecs:Y Lleian Lwyd.pdf]]■ #[[Indecs:Storïau o Hanes Cymru cyf I.djvu]]■ #[[Indecs:Meini Gwagedd.djvu]]■ #[[Indecs:Breuddwyd Pabydd Wrth Ei Ewyllys Cyf I.pdf]]■ #[[Indecs:Breuddwyd Pabydd Wrth Ei Ewyllys Cyf II.djvu]]■ #[[Indecs:Erthyglau Emrys ap Iwan Cyf I.djvu]]■ #[[Indecs:Erthyglau Emrys ap Iwan Cyf II.djvu]]■ #[[Indecs:Erthyglau Emrys ap Iwan Cyf III.djvu]]■ #[[Indecs:Blodau Drain Duon.djvu]]■ #[[Indecs:Bugail y Bryn.djvu]]■ #[[Indecs:Y Wen Fro.djvu]]■ #[[Indecs:Ffynnonloyw.djvu]]● #[[Indecs:Breuddwydion Myfanwy.djvu]]■ #[[Indecs:Beryl.djvu]]■ #[[Indecs:Fy Mhererindod Ysbrydol.djvu]]■ #[[Indecs:Patrymau Gwlad.djvu]]■ #[[Indecs:Pererindod Heddwch.djvu]]■ #[[Indecs:Profiadau Pellach 01.djvu]]■ #[[Indecs:Tan yr Enfys.djvu]]■ #[[Indecs:Ysgrifau Puleston.djvu]]■ #[[Indecs:Cofiant y Parch David Adams (Hawen).djvu]] #[[Indecs:Ceinion Llenyddiaeth Cymreig Cyf I.djvu]]■ #[[Indecs:Cofiant Watcyn Wyn.djvu]]■ #[[Indecs:Cofiant D Emlyn Evans.djvu]]■ #[[Indecs:Humphrey Jones a Diwygiad 1859.djvu]]■ #[[Indecs:Cofiant Dr. Joseph Parry Mus. Doc. (1841-1903).djvu]]■ #[[Indecs:Gwreichion y Diwygiadau.djvu]] #[[Indecs:Erthyglau, Pregethau a Chaniadau.djvu]] #[[Indecs:Ysgrifau (John Breese Davies).djvu]]■ #[[Indecs:Gwrid y Machlyd.djvu]]■ #[[Indecs:Cyfrol Goffa Richard Bennett.djvu]]■ #[[Ysgrifau (Dewi Emrys)]]■ #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Gorllewin Meirionydd Cyf I.pdf]]■ #[[Indecs:Robert Owen, Apostol Llafur, Cyf II.pdf]] #[[Indecs:Canmlwyddiant Wesleyaeth Gymreig.pdf]]■ #[[Indecs:Yn y Wlad.pdf]]■ #[[Indecs:Hanes Plwyf Llanegryn.pdf]] #[[Indecs:Hanes Mynachdai.pdf]] #[[Indecs:Cerddi Hanes.pdf]]■ #[[Indecs:Beirdd y Bala.pdf]]■ #[[Indecs:Noson o Farug.pdf]]■ #[[Indecs:Gwaith Joshua Thomas.pdf]] #[[Indecs:Llyfr Del (OME).pdf]]■ #[[Indecs:Gwaith Dewi Wyn.djvu]]■ #[[Indecs:Brethyn Cartref.pdf]]■ #[[Indecs:Eben Fardd (Ab Owen).pdf]] #[[Indecs:Methodistiaeth Dwyrain Meirionydd.pdf]] #[[Indecs:Gwaith Gwilym Marles.pdf]]■ #[[Indecs:Ieuan Glan Geirionydd (Cyfres y Fil).pdf]]■ #[[Indecs:O Law i Law.pdf]]■ #[[Indecs:Cwm Eithin.djvu]]■ #[[Indecs:Gwaith Huw Morus.pdf]]■ #[[Indecs:Gwaith Iolo Goch.djvu]]■ #[[Indecs:Ceris y Pwll.pdf]]■ #[[Indecs:Yr Ogof.pdf]]■ #[[Indecs:Penillion Telyn.pdf]]■ #[[Indecs:Llyfr Owen.pdf]]■ #[[Indecs:Seren Tan Gwmwl.djvu]]■ #[[Indecs:Llyfr Haf.pdf]]■ #[[Indecs:Tro Trwy'r Wig.pdf]]■ #[[Indecs:Tro i'r De.pdf]]■ #[[Indecs:Yr Hwiangerddi (O M Edwards).pdf]]■ #[[Indecs:Y Gelfyddyd Gwta.pdf]]■ #[[Indecs:Rhyfeddodau'r Cread.pdf]]■ #[[Indecs:Ar y Groesffordd.pdf]]■ #[[Indecs:Tom Ellis Gwladgarwr a Gwleidydd.pdf]]■ #[[Indecs:Wat Emwnt.pdf]]‎■ #[[Indecs:Ystoriau Siluria..pdf]]‎ #[[Indecs:Daffr Owen.pdf]]■ #[[Indecs:Y Geilwad Bach.pdf]]■ #[[Indecs:Lewsyn yr Heliwr 01.pdf]]‎■ #[[Indecs:Cofiant David Davies, Bermo.pdf]] #[[Indecs:Gwaith Sion Cent.pdf]]■ #[[Indecs:Rhobat Wyn.pdf]]■ #[[Indecs:Prif Emynwyr Cymru.pdf]] #[[Indecs:Dafydd Jones o Drefriw (1708-1785).pdf]]■ #[[Indecs:Iolo Morganwg (Cadrawd).pdf]] #[[Indecs:Diwrnod yn Nolgellau.pdf]]■ #[[Indecs:Hanes Annibyniaeth ym Mhlwyf Ffestiniog.pdf]]●(angen ei ail sganio) #[[Indecs:Dechreuad a Chynydd y Methodistiaid Calfinaidd yn Abergele, Pensarn etc.pdf]]■ #[[Indecs:Emrys (Cyfres y Fil).pdf]] #[[Indecs:Cerrig y Rhyd.pdf]]■ #[[Indecs:Gwaith yr Hen Ficer.pdf]]■ #[[Indecs:Capelulo (Elfyn).pdf]]■ #[[Indecs:Dr W Owen Pughe.pdf]] #[[Indecs:Gwaith Owen Gruffydd o Lanystumdwy.djvu]] #Gwaith Owen Gruffydd, Llanystumdwy.pdf #[[Indecs:Gwaith Hugh Jones, Maesglasau.pdf]]■ #[[Indecs:Gwaith Goronwy Owen Cyf II.djvu]]■ #[[Indecs:Gwaith Edward Richard.pdf]]■ #[[Indecs:Gwaith Ieuan Brydydd Hir.pdf]]■ #[[Indecs:Y Cychwyn.djvu]]■ #[[Indecs:Llyfr Emynau MC a MW 1930.pdf]]● #[[Indecs:Tro Trwy'r Gogledd.pdf]]■ #[[Indecs:Gwaith Robert Owen (Bardd y Môr).pdf]]■ #[[Indecs:Gwaith Glan y Gors.djvu]] #[[Indecs:Hanes Plwyf Ffestiniog.djvu]] #[[Indecs:Beirdd y Berwyn 1700-1750.djvu]]■ #[[Indecs:Robert Owen Apostol Llafur Cyf 1.djvu]] #[[Indecs:Gwaith Edward Morus.djvu]] #[[Indecs:Brut y Tywysogion Cyfres y Fil.djvu]]■ #[[Indecs:Ap-Vychan-CyK.djvu]]■ #[[Indecs:Cyfrinach y Dwyrain.djvu]]■ #[[Indecs:Ysgolfeistriaid Mr Charles o'r Bala.djvu]]■ #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Arfon-Caernarvon.djvu]]■ #[[Indecs:Gwaith Goronwy Owen Cyf I.djvu]]■ #[[Indecs:Drych y Prif Oesoedd Ab Owen.djvu]]■ #[[Indecs:Hanes Methodistiaid Arfon-Waenfawr.djvu]]■ #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Arfon-Clynnog.djvu]]■ #[[Indecs:Trwy India'r Gorllewin.djvu]]■ #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Gorllewin Meirionydd Cyf III.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Gorllewin Meirionydd Cyf II.djvu]]■ #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Arfon-Bethesda.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Arfon-Dinorwig.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Arfon-Bangor.djvu]] #[[Indecs:Methodistiaeth yn Nosbarth Colwyn Bay.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Liverpool Cyf I.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Liverpool Cyf II.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Sir Gaerfyrddin.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Dyffryn Clwyd-Dosbarth Rhuthin.djvu]] #[[Indecs:Brithgofion.djvu]]■ #[[Indecs:Profedigaethau Enoc Huws (Addasiad 1939).djvu]]■ #[[Indecs:Yr Hynod William Ellis Maentwrog.djvu]]■ #[[Indecs:Ifor Owen.djvu]]■ #[[Indecs:Syr Owen M Edwards Detholiad o'i Ysgrifau.djvu]]■ #[[Indecs:Storïau Mawr y Byd.djvu]]■ #[[Indecs:Geraint ac Enid a Chaniadau Eraill.djvu]] #[[Indecs:Sŵn y Gwynt Sy'n Chwythu.pdf]]■ #[[Indecs:Cwm Glo.djvu]] #[[Indecs:Llwyn Hudol.pdf]] #[[Indecs:Cofiant Cadwaladr Jones, Dolgellau.djvu]]■ #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Sir Fflint.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth yn Nosbarth Trefffynon 1750-1910.djvu]] #[[Indecs:Chwalfa.djvu]]■ #[[Indecs:Barddoniaeth Goronwy Owen (gol Llyfrbryf).djvu]]■ #[[Indecs:I'r Aifft ac yn Ol.djvu]]■ #[[Indecs:Cerddoriaeth yng Nghymru (Cyfres Pobun).djvu]]■ #[[Indecs:Howel Harris yn Llundain.djvu]] #[[Indecs:Ymadawiad Arthur a Chaniadau Eraill.djvu]]■ #[[Indecs:Gwlad y Gan a Chaniadau Eraill.djvu]]■ #[[Indecs:Manion.djvu]] #[[Indecs:Astudiaethau T Gwynn Jones.djvu]]■ #[[Indecs:Dyddgwaith.djvu]]■ #[[Indecs:Cymeriadau T. Gwynn Jones.djvu]]■ #[[Indecs:Y Trefedigaethau.djvu]]■ #[[Indecs:Caniadau Cymru.djvu]] #[[Indecs:Odl a Chynghanedd.djvu]] #[[Indecs:Cerddi'r Bwthyn.djvu]]■ #[[Indecs:Emynau a'u Hawduriaid.djvu]] #[[Indecs:Bugail Geirf Lorraine.djvu]]■ #[[Indecs:David Williams y Piwritan.djvu]]■ #[[Indecs:Telynegion (Silyn).djvu]]■ #[[Indecs:Ffrwythau Dethol.djvu]] #[[Indecs:Trystan ac Esyllt.djvu]] #[[Indecs:Gwersi Mewn Llysieueg.djvu]] #[[Indecs:Y Cwm Unig a Chaniadau Eraill.djvu]]■ #[[Indecs:Siôn Gymro.djvu]]■ #[[Indecs:Rhamant Bywyd Lloyd George.djvu]]■ #[[Llio Plas y Nos|Llio Plas y Nos gan R Silyn Roberts]]■ #[[Indecs:Gwaith Barddonol Glasynys Cyfrol II.djvu]]■ #[[Indecs:Caniadau'r Allt.djvu]]■ #[[Indecs:Dafydd Dafis sef Hunangofiant Ymgeisydd Seneddol.djvu]] #[[Indecs:Diwygwyr Cymru.djvu]] #[[Indecs:Gwaith William Ambrose (Emrys).djvu]] #[[Indecs:Blagur Awen Ben Bowen.djvu]] #[[Indecs:Ceinion Emrys.djvu]] #[[Indecs:Cadeiriau Enwog.djvu]]■ #[[Indecs:Catia Cwta.djvu|Catiau Cwta]]■ #[[Indecs:Yr Awen Barod.djvu]]■ #[[Indecs:Yr Efengyl yn ol Ioan XI-XXI (Esboniad 1931).djvu]] #[[Indecs:Bywyd Ieuan Gwynedd Ganddo Ef Ei Hun.djvu]]■ #[[Indecs:Chydig ar Gof a Chadw.djvu]]■ #[[Indecs:Roosevelt.djvu]] #[[Indecs:Llinell neu Ddwy.djvu]]■ #[[Indecs:Telyn Bywyd.djvu]]■ #[[Indecs:Oriau yn y Wlad.djvu]]■ #[[Indecs:Cofiant Hwfa Môn.djvu]]■ #[[Indecs:Hanes eglwysi annibynol Cymru Cyf 1.djvu]]■ #[[Indecs:Hanes Eglwysi Annibynol Cymru Cyf V.djvu]] #[[Indecs:Yr Hen Lwybrau.djvu]]■ #[[Indecs:Y Pennaf Peth.djvu]]■ #[[Indecs:Atgofion am Dalysarn.djvu]]■ #[[Indecs:Dan Gwmwl (Awena Rhun).djvu]]■ #[[Indecs:Salm i Famon a Marwnad Grey.djvu]]■ {{Div col end}} ===Saesneg=== #[https://en.wikisource.org/wiki/Index:The_History_of_The_Great_European_War_Vol_1.pdf The History of The Great European War Vol 1] #[https://en.wikisource.org/wiki/Index:The_History_of_the_Great_European_War_Vol_II.pdf The History of The Great European War Vol II] #[https://en.wikisource.org/wiki/Index:The_History_of_the_Great_European_War_Vol_III.pdf The History of The Great European War Vol III] #[https://en.wikisource.org/wiki/Index:The_History_of_the_Great_European_War_Vol_IV.djvu/Index:The History of the Great European War Vol IV.djvu] #[https://en.wikisource.org/wiki/Index:Kalendars_of_Gwynedd.pdf Kalendars of Gwynedd] #[https://en.wikisource.org/wiki/Index:Speeches_and_addresses_by_the_late_Thomas_E_Ellis_M_P.pdf Speeches and addresses by the late Thomas E. Ellis M.P. ] 92n9cug5j0qsv8irp195gnpuxzk7bne 140216 140204 2025-06-18T09:16:05Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi eu Cyhoeddi */ 140216 wikitext text/x-wiki ==Wedi eu Cyhoeddi== {{Div col}} #[[Y Ddau Adda|Y Ddau Adda gan Dafydd Rhys Williams (Index)]] #[[Gweithiau Eben Fardd|Gweithiau Eben Fardd gol O. M. Edwards]] #[[Ystên Sioned|Ystên Sioned gan Daniel Silvan Evans a John Jones (Ivon)]] #[[Gwilym a Benni Bach|Gwilym a Benni Bach gan William Llewelyn Williams]] #[[Bugail y Bryn|Bugail y Bryn gan Moelona]] #[[Bil y Gymraeg ac Addysg|Bil y Gymraeg ac Addysg (Cymru) 2025 gan Senedd Cymru]] #[[Y Fainc Sglodion|Y Fainc Sglodion gan John William Jones]] #[[Beirdd y Berwyn 1700-1750|Beirdd y Berwyn 1700-1750 gol O. M. Edwards]] #[[Y Geilwad Bach|Y Geilwad Bach gan Lewis Davies, y Cymer]] #[[Murmuron Awen|Murmuron Awen gan Robert Roberts (Gwaenfab)]] #[[Clawdd Terfyn|Clawdd Terfyn gan Robert Dewi Williams]] #[[Gwaith Barddonol Glasynys Cyfrol II|Gwaith Barddonol Glasynys Cyfrol II gan Owen Wynne Jones (Glasynys)]] #[[Gwaith Barddonol Glasynys Cyfrol I|Gwaith Barddonol Glasynys Cyfrol I gan Owen Wynne Jones (Glasynys)]] #[[Cofiant, neu Hanes bywyd a marwolaeth y Parch. Thomas Jones, Dinbych|Cofiant y Parch. Thomas Jones, Dinbych gan Thomas Jones, Dinbych]] #[[Chydig ar Gof a Chadw|Chydig ar Gof a Chadw gan William Thomas Edwards (Gwilym Deudraeth)]] #[[Hugh Owen Bronyclydwr Apostol y Gogledd|Hugh Owen Bronyclydwr Apostol y Gogledd gan Zachary Mather]] #[[Siôn Gymro (llyfr)|Siôn Gymro (llyfr) gan Ben Davies, Pant-teg]] #[[Cofiant Watcyn Wyn|Cofiant Watcyn Wyn gan Penar Griffiths]] #[[Yr Awen Barod|Yr Awen Barod gan William Thomas Edwards (Gwilym Deudraeth)]] #[[Goronwy ar Grwydr 1, Italia Dlos|Goronwy ar Grwydr 1, Italia Dlos gan Goronwy Jones, Prestatyn]] #[[Hunangofiant Tomi|Hunangofiant Tomi gan Edward Tegla Davies]] #[[Caniadau (T. Gwynn Jones)|Caniadau gan T. Gwynn Jones]] #[[Hanes Eglwysi Annibynol Cymru Cyf 1|Hanes Eglwysi Annibynol Cymru Cyf 1 (Mynwy, Meirion, Maldwyn) gan gan Thomas Rees a John Thomas]] #[[Hanes Gwareiddiad|Hanes Gwareiddiad gan Gwilym Arthur Edwards]] #[[Dail y Dderwen|Dail y Dderwen gan William J Richards]] #[[Hanes Bywyd (Dic Aberdaron a Twm o'r Nant)|Hanes Bywyd (Dic Aberdaron a Twm o'r Nant) gol Hugh Humphreys, Caernarfon]] #[[Am dro i Fadagascar|Am dro i Fadagascar gan Daniel Owen Jones]] #[[Cerddoriaeth yng Nghymru (Cyfres Pobun)|Cerddoriaeth yng Nghymru (Cyfres Pobun) gan Idris Lewis]] #[[Caniadau Gwili|Caniadau Gwili gan John Jenkins (Gwili)]] #[[Yng Ngwres y Dydd|Yng Ngwres y Dydd gan Joseph Jones (J. J. Drefnewydd)]] #[[Gwlad y Gan a Chaniadau Eraill|Gwlad y Gan a Chaniadau Eraill gan T. Gwynn Jones]] #[[Ymadawiad Arthur a Chaniadau Eraill|Ymadawiad Arthur a Chaniadau Eraill gan T. Gwynn Jones]] #[[Hanes y Lleuad|Hanes y Lleuad ffug awdur Syr John Herschel]] #[[Llinell neu Ddwy|Llinell neu Ddwy gan John Jones (Ioan Brothen)]] #[[Yn Llefaru Eto|Yn Llefaru Eto gan Anhysbys]] #[[Erthyglau Emrys ap Iwan Cyf III|Erthyglau Emrys ap Iwan Cyf III gan Emrys ap Iwan]] #[[Erthyglau Emrys ap Iwan Cyf II|Erthyglau Emrys ap Iwan Cyf II gan Emrys ap Iwan]] #[[Methodistiaeth Cymru Cyfrol I|Methodistiaeth Cymru Cyfrol I gan John Hughes, Lerpwl]] #[[Y Trefedigaethau|Y Trefedigaethau gan Ifor Leslie Evans]] #[[Telyn Bywyd|Telyn Bywyd gan Robert David Rowland (Anthropos)]] #[[Cathlau Bore a Nawn|Cathlau Bore a Nawn gan Owen Griffith Owen (Alafon)]] #[[Derwyn neu Pob Pant a Gyfodir (Nofel)|Derwyn neu Pob Pant a Gyfodir (Nofel) gan Robert David Morris]] #[[Ifor Owen (nofel)|Ifor Owen (nofel) gan Henry Emlyn Thomas (Emlyn)]] #[[Ysgrifau (John Breese Davies)|Ysgrifau gan John Breese Davies]] #[[Erthyglau Emrys ap Iwan Cyf I|Erthyglau Emrys ap Iwan Cyf I gan Emrys ap Iwan]] #[[Canmlwyddiant Wesleyaeth Gymreig|Canmlwyddiant Wesleyaeth Gymreig gan Thomas Jones-Humphreys]] #[[Rheinallt ab Gruffydd (Rhamant)|Rheinallt ab Gruffydd (Rhamant) gan Isaac Foulkes]] #[[Y Ddau Frawd|Y Ddau Frawd gan Nel Wyn (sef Llew Tegid)]] #[[Anturiaethau Robinson Crusoe|Anturiaethau Robinson Crusoe cyf gan William Rowlands, Porthmadog]] #[[Cofiant D Emlyn Evans|Cofiant D Emlyn Evans gan Evan Keri Evans]] #[[Telynegion (Silyn a Gruffydd)|Telynegion gan R Silyn Roberts a W. J. Gruffudd]] #[[Gwaith Hugh Jones, Maesglasau|Gwaith Hugh Jones, Maesglasau gol O. M. Edwards]] #[[Y Cwm Unig a Chaniadau Eraill|Y Cwm Unig a Chaniadau Eraill gan Dewi Emrys]] #[[Beddau'r Proffwydi (drama)|Beddau'r Proffwydi (drama) gan W. J. Gruffydd ]] #[[Storio a Chadw dogfennau Ewyllys Crynodeb Gweithredol o Ymateb y Llywodraeth]] #[[Storio a chadw dogfennau ewyllys gwreiddiol. Ymgynghoriad|Storio a chadw dogfennau ewyllys gwreiddiol. Ymgynghoriad gan Lywodraeth y DU]] #[[Nansi'r Dditectif|Nansi'r Dditectif gan Owain Llew Rowlands]] #[[Cyfrol Goffa Richard Bennett|Cyfrol Goffa Richard Bennett gol. D Teifgar Davies]] #[[Brut y Tywysogion (Ab Owen)|Brut y Tywysogion (Ab Owen) gol O. M. Edwards]] #[[Cymru Newydd, Hanes Y Wladva Gymreig|Cymru Newydd, Hanes Y Wladva Gymreig gan Lewis Jones, Plas Hedd]] #[[Gwaith Huw Morus|Gwaith Huw Morus gan Huw Morus (Eos Ceiriog)]] #[[Wat Emwnt|Wat Emwnt gan Lewis Davies, y Cymer]] #[[John Ceiriog Hughes: ei Fywyd, ei Athrylith, a'i Waith|John Ceiriog Hughes: ei Fywyd, ei Athrylith, a'i Waith gan Llyfrbyf]] #[[Ieuan Glan Geirionydd (Cyfres y Fil)|Ieuan Glan Geirionydd (Cyfres y Fil) gan Evan Evans (Ieuan Glan Geirionydd)]] #[[Adgof am Ieuan Glan Geirionnydd|Adgof am Ieuan Glan Geirionnydd gan Robert David Rowland (Anthropos)]] #[[Caniadau Barlwydon Llyfr 1|Caniadau Barlwydon Llyfr 1 gan Robert John Davies (Barlwydon)]] #[[Barlwydon (Cymru 1896)]] #[[Huw Huws neu y Llafurwr Cymreig|Huw Huws neu y Llafurwr Cymreig gan Lewis William Lewis (Llew Llwyfo)]] #[[Llewelyn Parri (nofel)|Llewelyn Parri (nofel) gan Lewis William Lewis (Llew Llwyfo)]] #[[Caniadau Owen Lewis (Glan Cymerig)|Caniadau gan Owen Lewis (Glan Cymerig)]] #[[Hanes Llangeitho a'i hamgylchoedd|Hanes Llangeitho a'i hamgylchoedd gan David Morgan, Llangeitho]] #[[Hanes dechreuad a chynydd y Methodistiaid Calfinaidd yn Ngwrecsam|Hanes dechreuad a chynydd y Methodistiaid Calfinaidd yn Ngwrecsam gan Edward Francis]] #[[Gwaith Dewi Wyn|Gwaith Dewi Wyn gol O. M. Edwards]] #[[Cofiant John Williams (I ab Ioan) Aberduar|Cofiant John Williams (I ab Ioan) Aberduar gan John Davies, Llandysul]] #[[Athrylith Ceiriog|Athrylith Ceiriog gan Howell Elvet Lewis (Elfed)]] #[[Telyn Seion sef Pedwar ar Bymtheg o Garolau Nadolig|Telyn Seion sef Pedwar ar Bymtheg o Garolau Nadolig gol. Hugh Humphreys, Caernarfon]] #[[Gwaith Iolo Goch|Gwaith Iolo Goch gol Thomas Matthews]] #[[Cofiant am y Parch. Richard Humphreys, Dyffryn|Cofiant am y Parch. Richard Humphreys, Dyffryn gan Griffith Williams, Talsarnau]] #[[Gwaith Sion Cent|Gwaith Sion Cent gol Thomas Matthews]] #[[Dyddanwch yr Aelwyd|Dyddanwch yr Aelwyd gan Hughes a'i Fab, Wrecsam]] #[[Gwaith Ieuan Brydydd Hir|Gwaith Ieuan Brydydd Hir gol O. M. Edwards]] #[[Gwaith yr Hen Ficer|Gwaith yr Hen Ficer gol O. M. Edwards]] #[[Am Dro i Erstalwm|Am Dro i Erstalwm gan Index]] #[[Bro fy Mebyd a Chaniadau Eraill|Bro fy Mebyd a Chaniadau Eraill gan Humphrey Jones (Bryfdir)]] #[[Ceiriog a Mynyddog|Ceiriog a Mynyddog gan John Morgan Edwards]] #[[Crynodeb o Hanes Dechreuad a Chynydd yr Eglwysi Annibynol yn Mon|Crynodeb o Hanes Dechreuad a Chynydd yr Eglwysi Annibynol yn Mon gan William Williams (Cromwell)]] #[[Awdl Dinyster Jerusalem|Awdl Dinyster Jerusalem gan Eben Fardd]] #[[Nedw|Nedw gan Edward Tegla Davies]] #[[Dros y Gamfa|Dros y Gamfa gan Fanny Edwards]] #[[Diwrnod yn Nolgellau|Diwrnod yn Nolgellau gan Robert Thomas Williams (Trebor Môn)]] #[[Awdl ar yr Adgyfodiad (Ieuan Ionawr)|Awdl ar yr Adgyfodiad gan Evan Jones (Ieuan Ionawr)]] #[[Cofiant y Diweddar Barch W Williams o'r Wern|Cofiant y Diweddar Barch W Williams o'r Wern gan William Rees (Gwilym Hiraethog)]] #[[Tri Wyr o Sodom a'r Aipht|Tri Wyr o Sodom a'r Aipht gan William Williams, Pantycelyn]] #[[F'Ewythr Tomos: cân ddyri|F'Ewythr Tomos: cân ddyri gan Eben Fardd]] #[[Hynafiaethau Nant Nantlle|Hynafiaethau Nant Nantlle gan William Robert Ambrose]] #[[Bywyd y Parch. Ebenezer Richard|Bywyd y Parch. Ebenezer Richard gan Henry ac Edward W Richard]] #[[Traethawd ar Enwogion Swydd Feirion|Traethawd ar Enwogion Swydd Feirion gan Edward Davies (Iolo Meirion)]] #[[Hanes Porthmadog ei Chrefydd a'i Henwogion|Hanes Porthmadog ei Chrefydd a'i Henwogion gan Edward Davies, Penmorfa]] #[[Wil Ellis, Porthmadog-Cymru Cyf 29 1905]] #[[Hanes Niwbwrch|Hanes Niwbwrch gan Owen Williamson]] #[[Teulu Bach Nantoer|Teulu Bach Nantoer gan Moelona]] #[[Barddoniaeth Goronwy Owen (gol Llyfrbryf)|Barddoniaeth Goronwy Owen gol Isaac Foulkes (Llyfrbryf)]] #[[Y Tadau Methodistaidd Cyfrol I|Y Tadau Methodistaidd Cyfrol I gan John Morgan Jones]] #[[Hwian-gerddi Cymraeg F' Ewyrth Huw|Hwian-gerddi Cymraeg F' Ewyrth Huw gan O. M. Edwards]] #[[Hanes Tredegar ynghyd a Braslun o Hanes Pontgwaithyrhaiarn|Hanes Tredegar ynghyd a Braslun o Hanes Pontgwaithyrhaiarn gan David Morris (Eiddil Gwent)]] #[[Hanes Sir Fôn|Hanes Sir Fôn gan Thomas Pritchard, ('Rhen Graswr Eleth)]] #[[Holl Waith Barddonol Goronwy Owen|Holl Waith Barddonol Goronwy Owen gol Isaac Foulkes]] #[[Adgofion am John Elias|Adgofion am John Elias gan Richard Parry (Gwalchmai)]] #[[Tro Trwy'r Wig|Tro Trwy'r Wig gan Richard Morgan (1854-1939)]] #[[Gyda'r Hen Feirdd, Carneddog|Gyda'r Hen Feirdd, Carneddog gan Richard Griffith (Carneddog)]] #[[Dafydd Jones o Drefriw (1708-1785)|Dafydd Jones o Drefriw (1708-1785) gan Owen Gaianydd Williams]] #[[Dafydd Jones o Drefriw, Cymru 1903]] #[[John Evans, Eglwysbach (Cymru 1897)|John Evans, Eglwysbach (Cymru 1897) gan Walter Daniel]] #[[Awdlau Coffadwriaethol am Y Parch Goronwy Owain|Awdlau Coffadwriaethol am Y Parch Goronwy Owain gan y Gwyneddigion]] #[[Cerdd coffa Goleufryn|Cerdd coffa Goleufryn gan J. T. Job]] #[[Adgofion am Goleufryn|Adgofion am Goleufryn gan Evan Williams, Llanfrothen]] #[[Goronwy Owen a'r Morrisiaid|Goronwy Owen a'r Morrisiaid gan Owen Gaianydd Williams]] #[[Yr Efengyl yn ôl Sant Marc|Yr Efengyl yn ôl Sant Marc gan y Fibl Gymdeithas Americanaidd (1894)]] #[[Llythyrau Goronwy Owen|Llythyrau Goronwy Owen gol John Morris-Jones]] #[[Diliau Meirion Cyf I|Diliau Meirion Cyf I gan gan Morris Davies (Meurig Ebrill)]] #[[Cyfarwyddiadau at brynu cadw a magu moch|Cyfarwyddiadau at brynu cadw a magu moch gol Hugh Humphreys, Caernarfon]] #[[Gwaith Joshua Thomas|Gwaith Joshua Thomas gol O M Edwards]] #[[Glan Cledwen (Cymru 15 Rhagfyr 1897)]] #[[Dringo'r Andes|Dringo'r Andes gan Eluned Morgan]] #[[Naw Mis yn Nghymru|Naw Mis yn Nghymru gan Owen Griffith (Giraldus)]] #[[Ysgrifau Puleston|Ysgrifau Puleston gan John Puleston Jones]] #[[Cofiant Cadwaladr Jones, Dolgellau|Cofiant Cadwaladr Jones, Dolgellau gan Robert Thomas (Ap Vychan)]] #[[Rhigymau'r Ffordd Fawr|Rhigymau'r Ffordd Fawr gan Dewi Emrys]] #[[Coffadwriaeth, neu Hanes Byr o fywyd a Marwolaeth y Parchedig John Williams|Coffadwriaeth y Parch John Williams, Pantycelyn gan Maurice Davies, Llanfair-ym-Muallt]] #[[Fy Mhererindod Ysbrydol|Fy Mhererindod Ysbrydol gan Evan Keri Evans]] #[[Yr Efengyl yn ôl Sant Matthew|Yr Efengyl yn ôl Sant Matthew gan y Fibl Gymdeithas Americanaidd (1894)]] #[[Beirdd y Bala|Beirdd y Bala gol O. M. Edwards]] #[[Gwaith Robert Owen (Bardd y Môr)|Gwaith Robert Owen (Bardd y Môr) gol O. M. Edwards]] #[[Can newydd yn rhoddi hanes dienyddiad Richard Lewis|Can newydd yn rhoddi hanes dienyddiad Richard Lewis gan Dic Dywyll]] #[[Gwyllllis yn Nayd|Gwyllllis yn Nayd gan Dr William Price]] #[[Gwroniaid y Ffydd|Gwroniaid y Ffydd gan Robert David Rowland (Anthropos)]] #[[Tanchwa yn Cilfynydd|Tanchwa yn Cilfynydd baled gan awdur Anhysbys]] #[[Damwain echrydus Glofa Carnant, Cwmaman, Sir Gaerfyrddin]] #[[Blodau Drain Duon|Blodau Drain Duon gan Thomas Jacob Thomas (Sarnicol)]] #[[Telyn Dyfi|Telyn Dyfi gan Daniel Silvan Evans]] #[[Cyfrinach y Dwyrain|Cyfrinach y Dwyrain gan David Cunllo Davies]] #[[Oriau yn y Wlad|Oriau yn y Wlad gan Robert David Rowland (Anthropos)]] #[[Branwen Ferch Llŷr (Tegla)|Branwen Ferch Llŷr (Tegla) gan Edward Tegla Davies]] #[[Prif Feirdd Eifionydd|Prif Feirdd Eifionydd gan Edward David Rowlands]] #[[Deddf Plant (Diddymu Amddiffyniad Cosb Resymol)(Cymru) 2020]] #[[Rhys Llwyd y Lleuad|Rhys Llwyd y Lleuad gan E Tegla Davies]] #[[Oriau Gydag Enwogion|Oriau Gydag Enwogion gan Robert David Rowland (Anthropos)]] #[[Byr Gofiant am Naw a Deugain o Weinidogion Ymadawedig Sir Aberteifi|Byr Gofiant am Naw a Deugain o Weinidogion Ymadawedig Sir Aberteifi gan John Evans, Abermeurig]] #[[Hanes Alexander Fawr|Hanes Alexander Fawr gan Hugh Humphreys, Caernarfon]] #[[Breuddwyd Pabydd Wrth Ei Ewyllys Cyf I|Breuddwyd Pabydd Wrth Ei Ewyllys Cyf I gan Emrys ap Iwan]] #[[Breuddwyd Pabydd Wrth Ei Ewyllys Cyf II|Breuddwyd Pabydd Wrth Ei Ewyllys Cyf II gan Emrys ap Iwan]] #[[Y Lleian Lwyd|Y Lleian Lwyd gan Moelona]] #[[Cenadon Hedd|Cenadon Hedd gan William Jones, Cwmaman]] #[[Dagrau Hiraeth|Dagrau Hiraeth gan William Jones, Pontsaeson]] #[[Saith o Farwnadau|Saith o Farwnadau gan William Williams, Pantycelyn]] #[[Storïau o Hanes Cymru cyf I|Storïau o Hanes Cymru cyf I gan Moelona]] #[[Traethawd bywgraffyddol a beirniadol ar fywyd ac athrylith Lewis Morris|Traethawd bywgraffyddol a beirniadol ar fywyd ac athrylith Lewis Morris gan Griffith Jones (Glan Menai)]] #[[Hanes Bywyd Pio Nono|Hanes Bywyd Pio Nono gan Hugh Humphreys, Caernarfon]] #[[Caniadau Watcyn Wyn|Caniadau Watcyn Wyn gan Watkin Hezekiah Williams (Watcyn Wyn)]] #[[Cofiant y Parch Thomas Edwards, Cwmystwyth|Cofiant y Parch Thomas Edwards, Cwmystwyth gan John Evans, Abermeurig]] #[[Gwrid y Machlud|Gwrid y Machlud gan Richard Jones (Ap Alun Mabon)]] #[[Yr Hwiangerddi (O M Edwards)|Yr Hwiangerddi gan O M Edwards]] #[[Noson o Farrug|Noson o Farrug gan Robert Griffith Berry]] #[[Meini Gwagedd|Meini Gwagedd gan James Kitchener Davies]] #[[Y Tri Brenin o Gwlen]] #[[Hanes Methodistiaeth Arfon-Caernarvon|Hanes Methodistiaeth Arfon-Caernarvon gan William Hobley]] #[[Cofiant Dr. Joseph Parry Mus. Doc. (1841-1903)|Cofiant Dr. Joseph Parry Mus. Doc. (1841-1903) gan Evan Keri Evans]] #[[Rhobat Wyn|Rhobat Wyn gan Awena Rhun]] #[[Cofiant y Parch Isaac Morgan Harry|Cofiant y Parch Isaac Morgan Harry gan Thomas Lewis Jones, Machen]] #[[Tanchwa y Mardy - Mercher, Rhagfyr 23, 1885; 80 wedi eu lladd]] #[[Cerddi Hanes|Cerddi Hanes gan Thomas Gwynn Jones]] #[[Ieuan Gwyllt, Ei Fywyd, Ei Lafur|Ieuan Gwyllt, Ei Fywyd, Ei Lafur gan John Eiddion Jones]] #[[Patrymau Gwlad|Patrymau Gwlad gan Thomas Jacob Thomas (Sarnicol)]] #[[David Williams y Piwritan|David Williams y Piwritan gan Richard Thomas, Bontnewydd]] #[[Cofiant y diweddar Barch Evan Rowlands, Ebenezer, Pontypwl|Cofiant y diweddar Barch Evan Rowlands, Ebenezer, Pontypwl gan Ellis Hughes, Penmaen]] #[[Cofiant Darluniadol Y Parch William Williams o'r Wern|Cofiant Darluniadol Y Parch William Williams o'r Wern gan David Samuel Jones]] #[[Bywgraffiad y diweddar barchedig T. Price|Bywgraffiad y diweddar barchedig T. Price gan Benjamin Evans (Telynfab)]] #[[Llyfr Haf|Llyfr Haf gan Owen Morgan Edwards]] #[[Drych y Prif Oesoedd (Detholiad 1896)|Drych y Prif Oesoedd (Detholiad 1896) gol O. M. Edwards]] #[[Hanes Methodistiaeth Arfon-Waenfawr|Hanes Methodistiaeth Arfon-Waenfawr gan William Hobley]] #[[Beryl|Beryl gan Elizabeth Mary Jones (Moelona)]] #[[Hanes Methodistiaeth Arfon-Clynnog|Hanes Methodistiaeth Arfon-Clynnog gan William Hobley]] #[[Breuddwydion Myfanwy|Breuddwydion Myfanwy gan Elizabeth Mary Jones (Moelona)]] #[[Lloffion o'r Mynwentydd|Lloffion o'r Mynwentydd gan Thomas Rowland Roberts (Asaph)]] #[[Cofiant y diweddar Barch Robert Everett|Cofiant y diweddar Barch Robert Everett gan David Davies (Dewi Emlyn)]] #[[Y Wen Fro|Y Wen Fro gan Ellen Evans]] #[[Cerrig y Rhyd|Cerrig y Rhyd gan Winnie Parry]] #[[Gwaith Edward Richard|Gwaith Edward Richard gan Edward Richard, Ystrad Meurig]] #[[Bywyd Ieuan Gwynedd Ganddo Ef Ei Hun]] #[[Humphrey Jones a Diwygiad 1859|Humphrey Jones a Diwygiad 1859 gan Evan Isaac]] #[[Adgofion Andronicus|Adgofion Andronicus gan John Williams Jones (Andronicus)]] #[[Teithiau a Helyntion Meurig Ebrill|Teithiau a Helyntion Meurig Ebrill gan Morris Davies (Meurig Ebrill)]] #[[Cofiant Richard Jones Llwyngwril|Cofiant Richard Jones Llwyngwril gan Evan Evans, Llangollen]] #[[Profiadau Pellach|Profiadau Pellach gan G M Ll Davies]] #[[Datganiad Cyffredinol o Hawliau Dynol]] #[[Hanes y Bibl Cymraeg|Hanes y Bibl Cymraeg gan Thomas Levi]] #[[Pererindod Heddwch|Pererindod Heddwch, G M Ll Davies]] #[[Tan yr Enfys|Tan yr Enfys gan D J Lewis Jenkins]] #[[Yr Ogof|Yr Ogof gan T Rowland Hughes]] #[[Syr Owen M Edwards Detholiad o'i Ysgrifau]] #[[Profedigaethau Enoc Huws (1939)]] #[[Dyddgwaith|Dyddgwaith gan Thomas Gwynn Jones]] #[[Salm i Famon a Marwnad Grey|Salm i Famon a Marwnad Grey gan John Morris-Jones]] #[[Madam Wen|Madam Wen gan William David Owen]] #[[Dan Gwmwl|Dan Gwmwl gan Awena Rhun]] #[[Atgofion am Dalysarn]] #[[Cerddi'r Bwthyn|Cerddi'r Bwthyn gan Dewi Emrys]] #[[Capelulo]] #[[Y Pennaf Peth]] #[[Goronwy Owen - Detholiad o'i Farddoniaeth]] #[[Yr Hen Lwybrau|Yr Hen Lwybrau gan John Davies (Isfryn)]] #[[Gwaith Gwilym Marles]] #[[Gwaith ap Vychan]] #[[Gwaith Gwilym Hiraethog]] #[[Cadeiriau Enwog]] #[[Y Cychwyn]] #[[Cofiant Hwfa Môn]] #[[Hynafiaethau Edeyrnion]] #[[Aildrefniad Cymdeithas]] #[[Ar y Groesffordd]] #[[Astudiaethau T Gwynn Jones]] #[[Bil Cymru Atebolrwydd a Grymuso Ariannol 2014]] #[[Brethyn Cartref]] #[[Brithgofion]] #[[Bywyd a Chan Tomos Efans (Cyndelyn)]] #[[Bywyd a Gwaith Henry Richard AS]] #[[Bywyd a Llafur John Wesley]] #[[Bywyd a gweithiau Azariah Shadrach]] #[[Cân neu Ddwy]] #[[Caniadau'r Allt]] #[[Caniadau Buddug]] #[[Caniadau ac ati]] #[[Cartrefi Cymru, O. M. Edwards]] #[[Catherine Prichard (Buddug), Cymru, Cyfrol 39, 1910]] #[[Catiau Cwta]] #[[Cerddi'r Eryri]] #[[Cerddi a Baledi]] #[[Ceris y Pwll]] #[[Chwedlau'r Aelwyd]] #[[Clych Adgof - penodau yn hanes fy addysg]] #[[Coelion Cymru]] #[[Cofiant Dafydd Rolant, Pennal]] #[[Cofiant Daniel Owen: ynghyd a Sylwadau ar ei Ysgrifeniadau]] #[[Cwm Eithin]] #[[Cyflafan Ofnadwy Dolgellau]] #[[Cymeriadau (T. Gwynn Jones)]] #[[Cymru Fu]] #[[D Rhagfyr Jones (o Dywysydd y Plant 1901)]] #[[Daff Owen]] #[[Dau faled gan John Jones (Jac Glan-y-gors)]] #[[Dechreuad a Chynydd y Methodistiaid Calfinaidd yn Abergele, Pensarn etc|Dechreuad a Chynydd y Methodistiaid Calfinaidd yn Abergele, Pensarn etc gan Francis Jones, Abergele]] #[[Deddf Cynulliad Cenedlaethol Cymru (Ieithoedd Swyddogol) 2012]] #[[Diarhebion Cymru]] #[[Drama Rhys Lewis]] #[[Drych yr Amseroedd]] #[[Er Mwyn Cymru]] #[[Griffith Ellis Bootle, Cymru Cyf 23, 1902]] #[[Gwaith Dewi Wnion]] #[[Gwaith Alun]] #[[Gwaith Ann Griffiths]] #[[Gwaith Ceiriog]] #[[Gwaith Dafydd ap Gwilym]] #[[Gwaith John Davies]] #[[Gwaith John Hughes]] #[[Gwaith John Thomas]] #[[Gwaith Mynyddog Cyfrol 1]] #[[Gwaith Mynyddog Cyfrol 2]] #[[Gwaith S.R.]] #[[Gwaith Thomas Griffiths]] #[[Gweledigaethau Y Bardd Cwsg (Silvan Evans 1865)]] #[[Gwialen Fedw Fy Mam]] #[[Hanes Cymru O M Edwards Cyf I]] #[[Hanes Cymru O M Edwards Cyf II]] #[[Hanes Methodistiaeth Gorllewin Meirionydd Cyf I]] #[[Hanes Methodistiaeth Gorllewin Meirionydd Cyf II]] #[[Hanes Pedr Fawr, Ymerawdwr Rwssia]] #[[Hanes bywyd Thomas Edwards bardd gynt o'r Nant]] #[[Hanes Bywyd Thomas Williams, Capelulo]] #[[Hanes Bywyd ac Anturiaethau Dr Livingstone]] #[[Hanes llenyddiaeth ac enwogion Llanllechid a Llandegai]] #[[Hanes y Wladfa Gymreig yn Patagonia]] #[[Hen Gymeriadau Dolgellau]] #[[Hynafiaethau Edeyrnion]] #[[I'r Aifft ac yn Ol]] #[[Llenyddiaeth Fy Ngwlad]] #[[Lewsyn yr Heliwr (nofel)]] #[[Llio Plas y Nos]] #[[Llyfr Del]] #[[Llyfr Nest]] #[[Llyfr Owen]] #[[Mabinogion J M Edwards Cyf 1]] #[[Mabinogion J M Edwards Cyf 2]] #[[Mary Jones y Gymraes fechan heb yr un Beibl]] #[[Mesur Addysg (Cymru) 2011]] #[[Mesur Diogelwch ar Gludiant i Ddysgwyr (Cymru) 2011]] #[[Mesur Gwneud Iawn am Gamweddau'r GIG (Cymru) 2008]] #[[Mesur Teithio gan Ddysgwyr (Cymru) 2008]] #[[O Law i Law]] #[[Oll synnwyr pen Kembero ygyd]] #[[Penillion Telyn Llyfrau'r Ford Gron]] #[[Plant Dic Sion Dafydd]] #[[Rhai o Gymry Lerpwl]] #[[Rhamant Bywyd Lloyd George]] #[[Rhan o waith mewn Cernyweg Canol (Add. Ch. 19491)]] #[[Rhodd Mam i'w Phlentyn]] #[[Rhyfeddodau'r Cread]] #[[Adolygiad o lyfr Sadie "Twilight Hours"]] #[[Seren Tan Gwmwl]] #[[Storïau Mawr y Byd]] #[[Straeon y Pentan]] #[[Sŵn y Gwynt Sy'n Chwythu]] #[[Tanchwa ddychrynllyd yn Nyffryn Rhondda, ger Pontypridd]] #[[Telynegion Maes a Môr]] #[[Tom Ellis Gwladgarwr a Gwleidydd]] #[[Traethawd ar Gaio a'i Hynafiaethau]] #[[Traethawd ar Hanes Plwyf Merthyr]] #[[Tro Trwy'r Gogledd]] #[[Tro i'r De]] #[[Tro yn Llydaw]] #[[Trwy India'r Gorllewin]] #[[Twm o'r Nant Cyf II (ab Owen)]] #[[William Jones (Nofel)]] #[[Y Cywyddwyr Llyfrau'r Ford Gron]] #[[Y Gelfyddyd Gwta]] #[[Y Siswrn]] #[[Yn y Wlad]] #[[Yny lhyvyr hwnn]] #[[Yr Hwiangerddi (O M Edwards)]] #[[Yr Hynod William Ellis, Maentwrog]] #[[Ysgolfeistriaid Mr Charles o'r Bala]] #[[Ysgrifau (Dewi Emrys)]] #[[Yr Eneth Ga'dd ei Gwrthod]] #[[Myfyrdod mewn mynwent|Myfyrdod mewn mynwent gan John Parry, Llaneilian]] #[[Dyrif etholiadol Ceredigion 1892]] #[[Canmlwyddiant Marwolaeth y Parch. John Wesley, M.A., Mawrth 3ydd, 1891]] #[[Er cof am Joseph Meredith, Adelaide Villa, Llandudno|Er cof am Joseph Meredith, Adelaide Villa, Llandudno D. S. Thomas (Glan Pair)]] #[[Deuddeg penill coffadwriaethol i'r diweddar Barch. John Hughes, Carneddau|Deuddeg penill coffadwriaethol i'r diweddar Barch. John Hughes, Carneddau gan Ellis Isfryn Williams]] #[[Hanes Brwydr Waterloo|Hanes Brwydr Waterloo gan Hugh Humphreys, Caernarfon]] #[[Galar gan, er coffadwriaeth am y ddamwain yn ngwaith glo Landshipping Chwefror 14eg, 1844]] #[[Galargan ar ol y Mochyn Du]] #[[Baledi-Cwynfan y Morwr a Deio Bach]] #[[Marwnad er coffadwriaeth am y diweddar Barch John Elias]] #[[William Morgan, Pant, Dowlais (Trysorfa y Plant)]] #[[Hen Fibl Fawr fy Mam]] #[[Tanchwa ofnadwy yn Abersychan]] #[[Y Ffeiriau Hynotaf yn Ddeuddeg Sir Cymru]] #[[Henry Kirke White (Trysorfa y Plant Ebrill 1891)]] #[[Mynwy yng Nghymru (Cymru Cyf X Rhif 57)]] #[[Rhanau o'r Corff (Fanny Edwards)]] #[[Thomas Matthews, Cymru, Chwefror 1917]] #[[Huw Morus—Dadorchuddiad Ei Golofn Goffadwriaethol, Pont Y Meibion, Awst 26 1909]] #[[Owain Aran (erthyglau Cymru 1909)]] # [[Lewys Aran (Cymru Tachwedd 1918)]] #[[Owen R Lewis (Glan Cymerig) Perl y Plant 1910]] #[[John Puleston Jones (Trysorfa y Plant 1906)]] #[[Dafydd Jones o Gaio (Cymru 1898)|Dafydd Jones o Gaio (Cymru 1898) gan David Cunllo Davies]] #[[Fel y gwelais Arglwyddes Llanofer]] #[[Ioan Madog (Cymru 1896)]] #[[Llofruddiaeth Thomas Watkins gan Benjamin Jones, Aberdâr 1866]] # [[Ròseen-Dhu|Ròseen-Dhu gan William Sharp (Fiona Macleod) wedi'i gyfieithu gan Owen Griffith Owen (Alafon)]] #[[Son-days (Henry Vaughan)|Son-days gan Henry Vaughan wedi'i gyfieithu gan Robert David Rowland (Anthropos)]] #[[Can Coffadwriaethol Tanymarian|Can Coffadwriaethol Tanymarian gan John Henry Hughes (Ieuan o Leyn)]] #[[Morwynion Glan Meirionydd|Morwynion Glan Meirionydd gan Lewis Morris (Llewelyn Ddu o Fôn)]] #[[A Poison Tree gan William Blake|A Poison Tree gan William Blake wedi'i gyfieithu gan John Jenkins (Gwili)]] #[[Dewi Idris (Cymru 1899)|Dewi Idris (Cymru 1899) gan Carneddog]] {{Div col end}} ==Wedi eu cyhoeddi heb sgan== #[[Hanes Cymru O M Edwards Cyf II]] #[[Pascon Agan Arluth]] #[[Cyfieithiadau o gerddi i'r Gymraeg]] #[[Y Tri Brenin o Gwlen]] ==Wedi eu prawfddarllen heb eu cyhoeddi== {{Div col}} # [[Enwogion Ceredigion]] # [[Indecs:Hanes Mynachdai.pdf]] # [[Indecs:Ceinion Llenyddiaeth Cymreig Cyf I.djvu]] # [[Indecs:Y Ddau Adda.djvu]] {{Div col end}} ==Rhannau wedi eu cyhoeddi== #[[Enwogion Sir Aberteifi]] 13/187 #[[Geiriadur Bywgraffyddol o Enwogion Cymru 1867-Cyf I]] 31/683 ==Angen eu prawfddarllen== {{Div col}} #[[Indecs:Rhwng Gwg a Gwên.djvu]] #[[Indecs:Llyfr y Ddau Dwyll.djvu]] #[[Indecs:Llyfr y Ddau Brawf.djvu]] #[[Indecs:Llyfr y Dyn Pren.djvu]] #[[Indecs:Llyfr Pawb.djvu]] #[[Indecs:Album Aberhonddu.djvu]] #[[Indecs:Yr Ysgol Gymraeg.djvu]] #[[Indecs:Pentre'r plant.djvu]] #[[Indecs:Straeon Gwerin Affrica.djvu]] #[[Indecs:Beirdd a Bardd-rin Cymru Fu.djvu]] #[[Indecs:Elfennau Beirniadaeth Lenorol.djvu]] #[[Indecs:John Jones (Ioan Eifion) Cymru 1896.djvu]] #[[Indecs:Dafydd ab Gwilym o Fuallt.djvu]] #[[Indecs:GemauDoethineb.djvu]] #[[Indecs:John Wesley, ei fywyd a'i llafur.djvu]] (angen ei ail lwytho) #[[Indecs:Caniadydd 1841.djvu]] #[[Indecs:Archaeologia Lleynensis.djvu]] #[[Indecs:Y Gestiana.djvu]] #[[Indecs:Blagur Awen Ben Bowen.djvu]] #[[Indecs:Bywgraffiad y Parch Thos Richard Abergwaen.djvu]] #[[Indecs:Camrau mewn grammadeg Cymreig (IA camraumewngramma00apiw).pdf]] #[[Indecs:Caneuon Mynyddog.djvu]] #[[Indecs:Caniadau Cymru.djvu]] #[[Indecs:Caniadau Hiraethog.djvu]] #[[Indecs:Caniadau John Morris-Jones.djvu]] #[[Indecs:Casgliad o ganeuon Cymru.pdf]] #[[Indecs:Ceinion Emrys.djvu]] #[[Indecs:Ceinion Llenyddiaeth Cymreig Cyf I.djvu]] #[[Indecs:Clasuron Rhyddiaith Cymru.djvu]] #[[Indecs:Yr Ysgol Farddol.djvu]] #[[Indecs:Ystoriau Siluria.djvu]] #[[Indecs:Ystorya de Carolo Magno o Lyfr Coch Hergest.djvu]] #[[Indecs:Ystyron Enwau ym Mhlwyfi Towyn, Llangelynin, Llanegryn etc.pdf]] #[[Indecs:Cofiant a Gweithiau Ieuan Gwynedd.djvu]] #[[Indecs:Cofiant a gweithiau Risiart Ddu o Wynedd.djvu]] #[[Indecs:Cofiant a Phregethau Robert Roberts, Clynnog.djvu]] #[[Indecs:Cofiant Ann Griffiths gynt o Dolwar Fechan.pdf]] #[[Indecs:Cofiant David Davies, Bermo.pdf]] #[[Indecs:Cofiant James Davies Radnor O.djvu]] #[[Indecs:Cofiant Thomas Gee.djvu]] #[[Indecs:Cofiant y Parch David Adams (Hawen).djvu]] #[[Indecs:Cofiant y Parchedig John Jones Talsarn.djvu]] #[[Indecs:Cofiant y Parchedig William Evans, Tonyrefail.djvu]] #[[Indecs:Cwm Glo.djvu]] #[[Indecs:Cyfystyron y gymraeg - sef y casgliad buddugol yn Eisteddfod Genhedlaethol Gwrecsam, 1888 (IA cyfystyronygymra00jone).pdf]] #[[Indecs:Cymru Owen Jones Cyf I.pdf]] #[[Indecs:Cymru Owen Jones Cyf II.pdf]] #[[Indecs:Dafydd Dafis sef Hunangofiant Ymgeisydd Seneddol.djvu]] #[[Indecs:Diliau Meirion Cyf II.pdf]] #[[Indecs:Diwygwyr Cymru.djvu]] #[[Indecs:Dr W Owen Pughe.pdf]] #[[Indecs:Drych y Prif Oesoedd 1884.djvu]] #[[Indecs:Drych y Prif Oesoedd 1902.djvu]] #[[Indecs:Emrys (Cyfres y Fil).pdf]] #[[Indecs:Emynau a'u Hawduriaid.djvu]] #[[Indecs:Enwogion y Ffydd Cyf I.pdf]] #[[Indecs:Enwogion y Ffydd Cyf II.pdf]] #[[Indecs:Er mwyn Iesu - pregethau, &c t (IA ermwyniesupreget00jone).pdf]] #[[Indecs:Erthyglau, Pregethau a Chaniadau.djvu]] #[[Indecs:Ffrwythau Dethol.djvu]] #[[Indecs:Ffynnonloyw.djvu]] #[[Indecs:Geiriadur bywgraffyddol o enwogion cymru 1867-Cyf I.djvu]] #[[Indecs:Geiriadur Bywgraffyddol o Enwogion cymru Cyf II.pdf]] #[[Indecs:Geiriadur Cymraeg a Saesneg Byr, Cyfres y Fil.pdf]] #[[Indecs:Geiriadur ysgrythyrol- yn cynnwys hanesiaeth, duwinyddiaeth, athroniaeth ... (IA geiriadurysgryt03chargoog).pdf]] #[[Indecs:Geirlyfr bywgraffiadol o enwogion Cymru 1870.pdf]] #[[Indecs:Geraint ac Enid a Chaniadau Eraill.djvu]] #[[Indecs:Gwaith barddonol Islwyn - 1832-1878 (IA gwaithbarddonoli00islw).pdf]] #[[Indecs:Gwaith Caledfryn.pdf]] #[[Indecs:Gwaith Glan y Gors.djvu]] #[[Indecs:Gwaith Lewis Glyn Cothi.djvu]] #[[Indecs:Gwaith William Ambrose (Emrys).djvu]] #[[Indecs:Gweithiau Barddonol a Rhyddieithol Ieuan Gwynedd.djvu]] #[[Indecs:Gweithiau William Pant-y-Celyn, cyfrol 1 (IA pantycelyn gweithiau1).pdf]] #[[Indecs:Gweithiau William Pant-y-Celyn, cyfrol 2 (IA pantycelyn gweithiau2).pdf]] #[[Indecs:Gwersi Mewn Llysieueg.djvu]] #[[Indecs:Gwreichion y Diwygiadau.djvu]] #[[Indecs:Gwyddoniadur Cyf 01.pdf]] #[[Indecs:Gwyddoniadur Cyf 02.pdf]] #[[Indecs:Gwyddoniadur Cyf 03.pdf]] #[[Indecs:Gwyddoniadur Cyf 04.pdf]] #[[Indecs:Gwyddoniadur Cyf 05.pdf]] #[[Indecs:Gwyddoniadur Cyf 06.pdf]] #[[Indecs:Gwyddoniadur Cyf 07.pdf]] #[[Indecs:Gwyddoniadur Cyf 08.pdf]] #[[Indecs:Gwyddoniadur Cyf 09.pdf]] #[[Indecs:Gwyddoniadur Cyf 10.pdf]] #[[Indecs:Hanes Annibyniaeth ym Mhlwyf Ffestiniog.pdf]] #[[Indecs:Hanes Cymru America.djvu]] #[[Indecs:Hanes eglwysi annibynol Cymru Cyf 2.pdf]] #[[Indecs:Hanes eglwysi annibynol Cymru Cyf 3.pdf]] #[[Indecs:Hanes eglwysi annibynol Cymru Cyf 4.pdf]] #[[Indecs:Hanes Eglwysi Annibynol Cymru Cyf V.djvu]] #[[Indecs:Hanes Llenyddiaeth Gymreig o 1320 hyd 1650.pdf]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Arfon-Bangor.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Arfon-Bethesda.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Arfon-Dinorwig.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Dyffryn Clwyd-Dosbarth Rhuthin.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Gorllewin Meirionydd Cyf III.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Liverpool Cyf I.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Liverpool Cyf II.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Sir Fflint.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Sir Gaerfyrddin.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth yn Nosbarth Trefffynon 1750-1910.djvu]] #[[Indecs:Hanes Morganwg (Dafydd Morganwg).djvu]] #[[Indecs:Hanes Plwyf Ffestiniog.djvu]] #[[Indecs:Hanes Plwyf Llandyssul.djvu]] #[[Indecs:Hanes Plwyf Llanegryn.pdf]] #[[Indecs:Helyntion Bywyd Hen Deiliwr.djvu]] #[[Indecs:Howel Harris yn Llundain.djvu]] #[[Indecs:Hunangofiant Rhys Lewis, Gweinidog Bethel.pdf]] #[[Indecs:Hynafiaethau Llandegai a Llanllechid.pdf]] #[[Indecs:Iolo Morganwg (Cadrawd).pdf]] #[[Indecs:Llenyddiaeth y Cymry - llawlyfr i efrydwyr.djvu]] #[[Indecs:Llinell neu Ddwy.djvu]] #[[Indecs:Llwyn Hudol.pdf]] #[[Indecs:Llyfr emynau (IA llyfrem00jone).pdf]] #[[Indecs:Llyfr Emynau MC a MW 1930.pdf]] #[[Indecs:Llyfr Gloywi Cymraeg.pdf]] #[[Indecs:Llyfr Pawb ar Bob-peth.pdf]] #[[Indecs:Llyfr y Tri Aderyn.pdf]] #[[Indecs:Llynnoedd Llonydd.djvu]] #[[Indecs:Manion.djvu]] #[[Indecs:Megys Trwy Dan.djvu]] #[[Indecs:Mesur y Gymraeg (Cymru) 2011.pdf]] #[[Indecs:Methodistiaeth Cymru Cyfrol II.djvu]] #[[Indecs:Methodistiaeth Cymru Cyfrol III.djvu]] #[[Indecs:Methodistiaeth Dwyrain Meirionydd.pdf]] #[[Indecs:Methodistiaeth Môn.pdf]] #[[Indecs:Methodistiaeth yn Nosbarth Colwyn Bay.djvu]] #[[Indecs:O'r Bala i Geneva.djvu]] #[[Indecs:Odl a Chynghanedd.djvu]] #[[Indecs:Orgraff yr Iaith Gymraeg (adroddiad 1928).djvu]] #[[Indecs:Oriau'r Hwyr.pdf]] #[[Indecs:Penillion ystyriol rhagorol yn dangos nad oes ag na fy ag na fydd dim waeth na phechod, pob meddwl, gair a gweithred croes i ewyllys Duw a elwir yn bechod (IA wg35-1-172).pdf]] #[[Indecs:Pigion Englynion Fy Ngwlad Casgliad 1.djvu]] #[[Indecs:Pigion Englynion Fy Ngwlad Casgliad 2.djvu]] #[[Indecs:Plant y Goedwig.djvu]] #[[Indecs:Plant y Goedwig.pdf]] #[[Indecs:Prif Emynwyr Cymru.pdf]] #[[Indecs:Prydnawngwaith y Cymry.djvu]] #[[Indecs:Red Book of Hergest - Jesus College MS 111.djvu]] #[[Indecs:Robert Owen Apostol Llafur Cyf 1.djvu]] #[[Indecs:Robert Owen, Apostol Llafur, Cyf II.pdf]] #[[Indecs:Saith o Farwnadau.pdf]] #[[Indecs:Tair o gerddi newyddion - Yn gyntaf, Cerdd yn erbyn tyngu a chablu enw Duw, ar Crimson velvet, neu Gwynfan Brydain (IA wg35-1-179g).pdf]] #[[Indecs:Taith y pererin darluniadol.pdf]] #[[Indecs:Tecel gan Gabriel Parry, cyhoeddwyd yn 1854.pdf]] #[[Indecs:Tecel gan Gabriel Parry.pdf]] #[[Indecs:Teithiau yng Nghymru Pennant.pdf]] #[[Indecs:Testament Newydd (1894).djvu]] #[[Indecs:Testament Newydd ein Harglwydd a'n Hiachawdwr Iesu Grist.djvu]] #[[Indecs:Traethodau ac Areithiau R J Derfel.pdf]] #[[Indecs:Trystan ac Esyllt.djvu]] #[[Indecs:Twm o'r Nant Cyf I.pdf]] #[[Indecs:Wil Brydydd y Coed.pdf]] #[[Indecs:Y Beibl (Argraffiad Caergrawnt 1891).djvu]] #[[Indecs:Y Bibl Cyssegr-Lan (BFBS 1861).pdf]] #[[Indecs:Y Bywgraffydd Wesleyaidd.djvu]] #[[Indecs:Y Digrifwr Cymraeg.djvu]] #[[Indecs:Y Mabinogion Cymreig-sef, Chwedlau rhamantus yr hen Gymry.pdf]] #[[Indecs:Y Monwyson.djvu]] #[[Indecs:Y Pigion.djvu]] #[[Indecs:Y tadau methodistaidd Cyf II.djvu]] #[[Indecs:Y trydydd cynyg Mynyddog.djvu]] #[[Indecs:Yr ail Gynnyg, Mynyddog.djvu]] #[[Indecs:Yr athrawes o ddifrif.pdf]] #[[Indecs:Yr Efengyl yn ol Ioan XI-XXI (Esboniad 1931).djvu]] #[[Indecs:Yr Iaith Gymraeg 1785 1885 1985.djvu]] #[[Indecs:A pocket dictionary, Welsh-English.djvu]] #[[Indecs:Aleluia - neu, lyfr o hymnau (IA aleluianh00will).pdf]] #[[Indecs:Argraphiad newydd o eiriadur beiblaidd (IA argraphiadnewydd00browuoft).pdf]] {{Div col end}} ==Angen testun cyfansawdd== {{Div col}} #[[Gwaith Ann Griffiths]] #[[Gwaith John Davies]] #[[Gwaith John Hughes]] #[[Gwaith S.R.]] #[[Gwaith Thomas Griffiths]] #[[Hanes bywyd Thomas Edwards bardd gynt o'r Nant]] #[[Hanes Bywyd Thomas Williams, Capelulo]] #[[Hanes Cymru O M Edwards Cyf II]] #[[Hanes llenyddiaeth ac enwogion Llanllechid a Llandegai]] #[[Hen Gymeriadau Dolgellau]] #[[Oll synnwyr pen Kembero ygyd]] #[[Penillion Telyn Llyfrau'r Ford Gron]] #[[Rhodd Mam i'w Phlentyn]] {{Div col end}} <br> ==Wedi sganio efo peiriant Wiki UK== ■ Wedi cyhoeddi ▲ Rhannau wedi eu cyhoeddi ●Problemau cyhoeddi {{Div col}} #[[Indecs:Yr Ysgol Gymraeg.djvu]] #[[Indecs:Pentre'r plant.djvu]] #[[Indecs:Straeon Gwerin Affrica.djvu]] #[[Indecs:Gwilym a Benni Bach.djvu]]■ #[[Indecs:Blagur y Gwanwyn a Chaneuon Ereill.djvu]] #[[Indecs:Goronwy ar Grwydr 1, Italia Dlos.djvu]]■ #[[Indecs:Hunangofiant Tomi.djvu]]■ #[[Indecs:Beirdd a Bardd-rin Cymru Fu.djvu]] #[[Indecs:Hanes Gwareiddiad.djvu]]■ #[[Indecs:Hanes Bywyd Dic Aberdaron Twm o'r Nant.djvu]]■ #[[Indecs:Am dro i Fadagascar.djvu]]■ #[[Indecs:Elfennau Beirniadaeth Lenorol.djvu]] #[[Indecs:Caniadau Gwili.djvu]]■ #[[Indecs:Caniadau (T. Gwynn Jones).djvu]]■ #[[Indecs:Yng Ngwres y Dydd.djvu]]■ #[[Indecs:Y Fainc Sglodion.djvu]]■ #[[Indecs:Cathlau Bore a Nawn.djvu]]■ #[[Indecs:Derwyn neu Pob Pant a Gyfodir (Nofel).djvu]]■ #[[Indecs:Ceinion Llenyddiaeth Cymreig Llyfr 2.djvu]] #[[Indecs:Anturiaethau Robinson Crusoe.djvu]]■ #[[Indecs:Nansi'r Dditectif.djvu]]■ #[[Indecs:Nedw (llyfr).djvu]]■ #[[Indecs:Hanes Porthmadog ei Chrefydd a'i henwogion.djvu]]■ #[[Indecs:Teulu Bach Nantoer.djvu]]■ #[[Indecs:Orgraff yr Iaith Gymraeg (adroddiad 1928).djvu]] #[[Indecs:Ceiriog a Mynyddog.djvu]]■ #[[Indecs:Bro fy Mebyd a Chaniadau Eraill.djvu]]■ #[[Indecs:Branwen Ferch Llyr (Tegla).djvu]]■ #[[Indecs:Rhys Llwyd y Lleuad.djvu]]■ #[[Indecs:Oriau Gydag Enwogion.djvu]]■ #[[Indecs:Prif Feirdd Eifionydd.djvu]]■ #[[Indecs:Y Lleian Lwyd.pdf]]■ #[[Indecs:Storïau o Hanes Cymru cyf I.djvu]]■ #[[Indecs:Meini Gwagedd.djvu]]■ #[[Indecs:Breuddwyd Pabydd Wrth Ei Ewyllys Cyf I.pdf]]■ #[[Indecs:Breuddwyd Pabydd Wrth Ei Ewyllys Cyf II.djvu]]■ #[[Indecs:Erthyglau Emrys ap Iwan Cyf I.djvu]]■ #[[Indecs:Erthyglau Emrys ap Iwan Cyf II.djvu]]■ #[[Indecs:Erthyglau Emrys ap Iwan Cyf III.djvu]]■ #[[Indecs:Blodau Drain Duon.djvu]]■ #[[Indecs:Bugail y Bryn.djvu]]■ #[[Indecs:Y Wen Fro.djvu]]■ #[[Indecs:Ffynnonloyw.djvu]]● #[[Indecs:Breuddwydion Myfanwy.djvu]]■ #[[Indecs:Beryl.djvu]]■ #[[Indecs:Fy Mhererindod Ysbrydol.djvu]]■ #[[Indecs:Patrymau Gwlad.djvu]]■ #[[Indecs:Pererindod Heddwch.djvu]]■ #[[Indecs:Profiadau Pellach 01.djvu]]■ #[[Indecs:Tan yr Enfys.djvu]]■ #[[Indecs:Ysgrifau Puleston.djvu]]■ #[[Indecs:Cofiant y Parch David Adams (Hawen).djvu]] #[[Indecs:Ceinion Llenyddiaeth Cymreig Cyf I.djvu]]■ #[[Indecs:Cofiant Watcyn Wyn.djvu]]■ #[[Indecs:Cofiant D Emlyn Evans.djvu]]■ #[[Indecs:Humphrey Jones a Diwygiad 1859.djvu]]■ #[[Indecs:Cofiant Dr. Joseph Parry Mus. Doc. (1841-1903).djvu]]■ #[[Indecs:Gwreichion y Diwygiadau.djvu]] #[[Indecs:Erthyglau, Pregethau a Chaniadau.djvu]] #[[Indecs:Ysgrifau (John Breese Davies).djvu]]■ #[[Indecs:Gwrid y Machlyd.djvu]]■ #[[Indecs:Cyfrol Goffa Richard Bennett.djvu]]■ #[[Ysgrifau (Dewi Emrys)]]■ #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Gorllewin Meirionydd Cyf I.pdf]]■ #[[Indecs:Robert Owen, Apostol Llafur, Cyf II.pdf]] #[[Indecs:Canmlwyddiant Wesleyaeth Gymreig.pdf]]■ #[[Indecs:Yn y Wlad.pdf]]■ #[[Indecs:Hanes Plwyf Llanegryn.pdf]] #[[Indecs:Hanes Mynachdai.pdf]] #[[Indecs:Cerddi Hanes.pdf]]■ #[[Indecs:Beirdd y Bala.pdf]]■ #[[Indecs:Noson o Farug.pdf]]■ #[[Indecs:Gwaith Joshua Thomas.pdf]] #[[Indecs:Llyfr Del (OME).pdf]]■ #[[Indecs:Gwaith Dewi Wyn.djvu]]■ #[[Indecs:Brethyn Cartref.pdf]]■ #[[Indecs:Eben Fardd (Ab Owen).pdf]] #[[Indecs:Methodistiaeth Dwyrain Meirionydd.pdf]] #[[Indecs:Gwaith Gwilym Marles.pdf]]■ #[[Indecs:Ieuan Glan Geirionydd (Cyfres y Fil).pdf]]■ #[[Indecs:O Law i Law.pdf]]■ #[[Indecs:Cwm Eithin.djvu]]■ #[[Indecs:Gwaith Huw Morus.pdf]]■ #[[Indecs:Gwaith Iolo Goch.djvu]]■ #[[Indecs:Ceris y Pwll.pdf]]■ #[[Indecs:Yr Ogof.pdf]]■ #[[Indecs:Penillion Telyn.pdf]]■ #[[Indecs:Llyfr Owen.pdf]]■ #[[Indecs:Seren Tan Gwmwl.djvu]]■ #[[Indecs:Llyfr Haf.pdf]]■ #[[Indecs:Tro Trwy'r Wig.pdf]]■ #[[Indecs:Tro i'r De.pdf]]■ #[[Indecs:Yr Hwiangerddi (O M Edwards).pdf]]■ #[[Indecs:Y Gelfyddyd Gwta.pdf]]■ #[[Indecs:Rhyfeddodau'r Cread.pdf]]■ #[[Indecs:Ar y Groesffordd.pdf]]■ #[[Indecs:Tom Ellis Gwladgarwr a Gwleidydd.pdf]]■ #[[Indecs:Wat Emwnt.pdf]]‎■ #[[Indecs:Ystoriau Siluria..pdf]]‎ #[[Indecs:Daffr Owen.pdf]]■ #[[Indecs:Y Geilwad Bach.pdf]]■ #[[Indecs:Lewsyn yr Heliwr 01.pdf]]‎■ #[[Indecs:Cofiant David Davies, Bermo.pdf]] #[[Indecs:Gwaith Sion Cent.pdf]]■ #[[Indecs:Rhobat Wyn.pdf]]■ #[[Indecs:Prif Emynwyr Cymru.pdf]] #[[Indecs:Dafydd Jones o Drefriw (1708-1785).pdf]]■ #[[Indecs:Iolo Morganwg (Cadrawd).pdf]] #[[Indecs:Diwrnod yn Nolgellau.pdf]]■ #[[Indecs:Hanes Annibyniaeth ym Mhlwyf Ffestiniog.pdf]]●(angen ei ail sganio) #[[Indecs:Dechreuad a Chynydd y Methodistiaid Calfinaidd yn Abergele, Pensarn etc.pdf]]■ #[[Indecs:Emrys (Cyfres y Fil).pdf]] #[[Indecs:Cerrig y Rhyd.pdf]]■ #[[Indecs:Gwaith yr Hen Ficer.pdf]]■ #[[Indecs:Capelulo (Elfyn).pdf]]■ #[[Indecs:Dr W Owen Pughe.pdf]] #[[Indecs:Gwaith Owen Gruffydd o Lanystumdwy.djvu]] #Gwaith Owen Gruffydd, Llanystumdwy.pdf #[[Indecs:Gwaith Hugh Jones, Maesglasau.pdf]]■ #[[Indecs:Gwaith Goronwy Owen Cyf II.djvu]]■ #[[Indecs:Gwaith Edward Richard.pdf]]■ #[[Indecs:Gwaith Ieuan Brydydd Hir.pdf]]■ #[[Indecs:Y Cychwyn.djvu]]■ #[[Indecs:Llyfr Emynau MC a MW 1930.pdf]]● #[[Indecs:Tro Trwy'r Gogledd.pdf]]■ #[[Indecs:Gwaith Robert Owen (Bardd y Môr).pdf]]■ #[[Indecs:Gwaith Glan y Gors.djvu]] #[[Indecs:Hanes Plwyf Ffestiniog.djvu]] #[[Indecs:Beirdd y Berwyn 1700-1750.djvu]]■ #[[Indecs:Robert Owen Apostol Llafur Cyf 1.djvu]] #[[Indecs:Gwaith Edward Morus.djvu]] #[[Indecs:Brut y Tywysogion Cyfres y Fil.djvu]]■ #[[Indecs:Ap-Vychan-CyK.djvu]]■ #[[Indecs:Cyfrinach y Dwyrain.djvu]]■ #[[Indecs:Ysgolfeistriaid Mr Charles o'r Bala.djvu]]■ #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Arfon-Caernarvon.djvu]]■ #[[Indecs:Gwaith Goronwy Owen Cyf I.djvu]]■ #[[Indecs:Drych y Prif Oesoedd Ab Owen.djvu]]■ #[[Indecs:Hanes Methodistiaid Arfon-Waenfawr.djvu]]■ #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Arfon-Clynnog.djvu]]■ #[[Indecs:Trwy India'r Gorllewin.djvu]]■ #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Gorllewin Meirionydd Cyf III.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Gorllewin Meirionydd Cyf II.djvu]]■ #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Arfon-Bethesda.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Arfon-Dinorwig.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Arfon-Bangor.djvu]] #[[Indecs:Methodistiaeth yn Nosbarth Colwyn Bay.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Liverpool Cyf I.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Liverpool Cyf II.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Sir Gaerfyrddin.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Dyffryn Clwyd-Dosbarth Rhuthin.djvu]] #[[Indecs:Brithgofion.djvu]]■ #[[Indecs:Profedigaethau Enoc Huws (Addasiad 1939).djvu]]■ #[[Indecs:Yr Hynod William Ellis Maentwrog.djvu]]■ #[[Indecs:Ifor Owen.djvu]]■ #[[Indecs:Syr Owen M Edwards Detholiad o'i Ysgrifau.djvu]]■ #[[Indecs:Storïau Mawr y Byd.djvu]]■ #[[Indecs:Geraint ac Enid a Chaniadau Eraill.djvu]] #[[Indecs:Sŵn y Gwynt Sy'n Chwythu.pdf]]■ #[[Indecs:Cwm Glo.djvu]] #[[Indecs:Llwyn Hudol.pdf]] #[[Indecs:Cofiant Cadwaladr Jones, Dolgellau.djvu]]■ #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Sir Fflint.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth yn Nosbarth Trefffynon 1750-1910.djvu]] #[[Indecs:Chwalfa.djvu]]■ #[[Indecs:Barddoniaeth Goronwy Owen (gol Llyfrbryf).djvu]]■ #[[Indecs:I'r Aifft ac yn Ol.djvu]]■ #[[Indecs:Cerddoriaeth yng Nghymru (Cyfres Pobun).djvu]]■ #[[Indecs:Howel Harris yn Llundain.djvu]] #[[Indecs:Ymadawiad Arthur a Chaniadau Eraill.djvu]]■ #[[Indecs:Gwlad y Gan a Chaniadau Eraill.djvu]]■ #[[Indecs:Manion.djvu]] #[[Indecs:Astudiaethau T Gwynn Jones.djvu]]■ #[[Indecs:Dyddgwaith.djvu]]■ #[[Indecs:Cymeriadau T. Gwynn Jones.djvu]]■ #[[Indecs:Y Trefedigaethau.djvu]]■ #[[Indecs:Caniadau Cymru.djvu]] #[[Indecs:Odl a Chynghanedd.djvu]] #[[Indecs:Cerddi'r Bwthyn.djvu]]■ #[[Indecs:Emynau a'u Hawduriaid.djvu]] #[[Indecs:Bugail Geirf Lorraine.djvu]]■ #[[Indecs:David Williams y Piwritan.djvu]]■ #[[Indecs:Telynegion (Silyn).djvu]]■ #[[Indecs:Ffrwythau Dethol.djvu]] #[[Indecs:Trystan ac Esyllt.djvu]] #[[Indecs:Gwersi Mewn Llysieueg.djvu]] #[[Indecs:Y Cwm Unig a Chaniadau Eraill.djvu]]■ #[[Indecs:Siôn Gymro.djvu]]■ #[[Indecs:Rhamant Bywyd Lloyd George.djvu]]■ #[[Llio Plas y Nos|Llio Plas y Nos gan R Silyn Roberts]]■ #[[Indecs:Gwaith Barddonol Glasynys Cyfrol II.djvu]]■ #[[Indecs:Caniadau'r Allt.djvu]]■ #[[Indecs:Dafydd Dafis sef Hunangofiant Ymgeisydd Seneddol.djvu]] #[[Indecs:Diwygwyr Cymru.djvu]] #[[Indecs:Gwaith William Ambrose (Emrys).djvu]] #[[Indecs:Blagur Awen Ben Bowen.djvu]] #[[Indecs:Ceinion Emrys.djvu]] #[[Indecs:Cadeiriau Enwog.djvu]]■ #[[Indecs:Catia Cwta.djvu|Catiau Cwta]]■ #[[Indecs:Yr Awen Barod.djvu]]■ #[[Indecs:Yr Efengyl yn ol Ioan XI-XXI (Esboniad 1931).djvu]] #[[Indecs:Bywyd Ieuan Gwynedd Ganddo Ef Ei Hun.djvu]]■ #[[Indecs:Chydig ar Gof a Chadw.djvu]]■ #[[Indecs:Roosevelt.djvu]] #[[Indecs:Llinell neu Ddwy.djvu]]■ #[[Indecs:Telyn Bywyd.djvu]]■ #[[Indecs:Oriau yn y Wlad.djvu]]■ #[[Indecs:Cofiant Hwfa Môn.djvu]]■ #[[Indecs:Hanes eglwysi annibynol Cymru Cyf 1.djvu]]■ #[[Indecs:Hanes Eglwysi Annibynol Cymru Cyf V.djvu]] #[[Indecs:Yr Hen Lwybrau.djvu]]■ #[[Indecs:Y Pennaf Peth.djvu]]■ #[[Indecs:Atgofion am Dalysarn.djvu]]■ #[[Indecs:Dan Gwmwl (Awena Rhun).djvu]]■ #[[Indecs:Salm i Famon a Marwnad Grey.djvu]]■ {{Div col end}} ===Saesneg=== #[https://en.wikisource.org/wiki/Index:The_History_of_The_Great_European_War_Vol_1.pdf The History of The Great European War Vol 1] #[https://en.wikisource.org/wiki/Index:The_History_of_the_Great_European_War_Vol_II.pdf The History of The Great European War Vol II] #[https://en.wikisource.org/wiki/Index:The_History_of_the_Great_European_War_Vol_III.pdf The History of The Great European War Vol III] #[https://en.wikisource.org/wiki/Index:The_History_of_the_Great_European_War_Vol_IV.djvu/Index:The History of the Great European War Vol IV.djvu] #[https://en.wikisource.org/wiki/Index:Kalendars_of_Gwynedd.pdf Kalendars of Gwynedd] #[https://en.wikisource.org/wiki/Index:Speeches_and_addresses_by_the_late_Thomas_E_Ellis_M_P.pdf Speeches and addresses by the late Thomas E. Ellis M.P. ] 8h5njhmljtam75b8ixrd89pco1djbsy Indecs:Eben Fardd (Ab Owen).pdf 106 13291 140182 139768 2025-06-18T02:55:46Z AlwynapHuw 1710 140182 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Title=Gweithiau Eben Fardd |Author=Ebenezer Thomas (Eben Fardd) |Publisher=ab Owen, Llanuwchllyn |Year=1906 |Source=pdf |Image=9 |Progress=V |Pages=<pagelist 1=Clawr 2to7=- 8=Llun 9=1 17=- 18=Llun 19=9 35=- 36=Llun 37=25 52=- 53=Llun 54=41 79=- 80=Llun 81=65 97=- 98=Llun 99=81 131to135=- 136=Clawr/> |Remarks= }} [[Categori:PD-old]] [[Categori:Ebenezer Thomas (Eben Fardd)]] [[Categori:Tudalen Indecs]] [[Categori:Gweithiau Eben Fardd]] [[Categori:Cyfres y Fil]] [[Categori:Barddoniaeth]] [[Categori:Llyfrau 1906]] [[Categori:Owen Morgan Edwards]] brnpssj94prnskfqxgi7s6272kivt13 Tudalen:Eben Fardd (Ab Owen).pdf/4 104 13295 140098 24740 2025-06-17T22:37:36Z AlwynapHuw 1710 140098 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="AlwynapHuw" /></noinclude><noinclude><references/></noinclude> 10ansarm6f15g8ejc3xh9xlmnuxyjpz Tudalen:Eben Fardd (Ab Owen).pdf/8 104 13299 140099 68747 2025-06-17T22:38:54Z AlwynapHuw 1710 140099 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Brin Rees" /></noinclude>[[File:Eben Fardd (Ab Owen) (page 8 crop).jpg|300px|center]] {{canoli|Eben Fardd}} {{nop}}<noinclude><references/></noinclude> kmncch6dj2dofmjwtdw3ybwc9q9vv6o Tudalen:Eben Fardd (Ab Owen).pdf/9 104 13300 140100 68748 2025-06-17T22:42:02Z AlwynapHuw 1710 140100 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Brin Rees" /></noinclude>[[File:Eben Fardd (Ab Owen) (page 9 crop).jpg|300px|center]] {{c|{{Mm-mawr|Eben Fardd.}}<br>Ab Owen, Llanuwchllyn.}} {{nop}}<noinclude><references/></noinclude> ps7h341augq31qtkbwajkihyg9rbre5 Tudalen:Eben Fardd (Ab Owen).pdf/13 104 13304 140132 24749 2025-06-18T00:02:58Z AlwynapHuw 1710 140132 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude>{{c|{{mawr|Rhagair}}}} WELE dair o awdlau Eben Fardd, a rhai o'i adgofion am fore ei oes ac am gymdeithion ei febyd. Gwaith gwanwyn ei fywyd yw Awdl Dinistr Jerusalem. I ennill cader Eisteddfod Powys yr ysgrifennodd hi, yn haf a gaeaf 1823 a gwanwyn a haf 1824. Yr oedd wedi darllen ei Feibl yn ofalus, a darllennodd yr hanes rydd Josephus chwerw rhwng y Rhufeiniaid a’r Iddewon. Enillodd Josephus ei gydymdeimlad hefyd. Nid yw cynllun yr awdl yn berffaith, ond y mae saerniaeth fanwl a chelfydd arni; a thybiodd Gwallter Mechain, wrth ei darllen, ei fod uwchben meddyliau athrylithgar Dewi Wyn. Y mae yr awdl hon hyd heddyw y fwyaf adnabyddus o awdlau Eben Fardd, oherwydd ei bod yn ferr, yn llawn darluniau by w, ac ar destyn adnabyddus. Gwaith haf ei fywyd yw AWDL BRWYDR MAES BOSWORTH. I ennill cader Eisteddfod Llangollen, yn 1858, yr ysgrifennodd hon. Dengys ef ar ei oreu fel cynllunydd medrus ac fel chwiliwr manwl Er ei fod yn rhoi gormod o glod i Syr Rhys ap Thomas, a rhy ychydig i Stanley, y mae wedi llwyddo i roddi bywyd y canol oesoedd yn gywir a byw. Ynni'r frwydr, a gwladgarwch brwd, yw prif swyn yr awdl hon. Gwaith cynhaeaf euraidd addfed bywyd Eben Fardd yw Awdl y Flwyddyn. I ennill cader Eisteddfod Caernarfon, yn 1862, yr ysgrifennwyd hi. Enillodd y ddwy awdl arall gader, ond ni<noinclude><references/></noinclude> p4s3j95zm6didw0c4ec8f3s4p02xwgy Tudalen:Eben Fardd (Ab Owen).pdf/15 104 13306 140102 24753 2025-06-17T23:10:13Z AlwynapHuw 1710 140102 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude>{{canoli|{{Mawr|Cynhwysiad}}}} [[Gweithiau Eben Fardd/Bywyd Eben Fardd|Bywyd Eben Fardd]] [[Gweithiau Eben Fardd/Rhagair|Rhagair]] {{center block| <poem> Awdl Dinystr Jerusalem :[[Gweithiau Eben Fardd/Golwg, fore cynnar, ar Gaersalem|Golwg, fore cynnar, ar Gaersalem]] :[[Gweithiau Eben Fardd/Daroganau galar a gwae|Daroganau galar a gwae]] :[[Gweithiau Eben Fardd/Titus a'r Rhufeiniaid yn dynesu|Titus a'r Rhufeiniaid yn dynesu]] :[[Gweithiau Eben Fardd/Yr ymladd chwerw, galar Rahel|Yr ymladd chwerw, galar Rahel]] :[[Gweithiau Eben Fardd/Tanio'r Deml, cwymp Caersalem|Tanio'r Deml, cwymp Caersalem]] Adgofion a Chyfoedion :[[Gweithiau Eben Fardd/Annerch John Jones, Talysarn|Annerch John Jones, Talysarn]] :[[Gweithiau Eben Fardd/At yr Eifionwyson|At yr Eifionwyson]] [[Gweithiau Eben Fardd/Gwanwyn|Gwanwyn]] :[[Gweithiau Eben Fardd/Eifionnydd|Eifionnydd]] :[[Gweithiau Eben Fardd/Fy Mhlant|Fy Mhlant]] :[[Gweithiau Eben Fardd/Marwnad John Elias|Marwnad John Elias]] :[[Gweithiau Eben Fardd/Molawd Clynog|Molawd Clynog]] :[[Gweithiau Eben Fardd/Ymweliad a Llangybi|Ymweliad a Llangybi]] Awdl y Flwyddyn: :[[Gweithiau Eben Fardd/Annerch yr Awen|Annerch yr Awen]] :[[Gweithiau Eben Fardd/I. Gwanwyn Wyn, gwyntoedd, adar, blodau|I. Gwanwyn Wyn, gwyntoedd, adar, blodau]] :[[Gweithiau Eben Fardd/II. Haf. Tes, gloyn byw, gwenyn, eog, trin gwair, :taranau, llawenydd|II. Haf. Tes, gloyn byw, gwenyn, eog, trin gwair, taranau, llawenydd]] :[[Gweithiau Eben Fardd/III. Hydref. Cynhaeaf, cwymp y dail, gwlaw, niwl, prudd-der, adar|III. Hydref. Cynhaeaf, cwymp y dail, gwlaw, niwl, prudd-der, adar]] :[[Gweithiau Eben Fardd/IV. Gaeaf. Rhew distaw, noson loergan, ystorm eira, y teulu dedwydd|IV. Gaeaf. Rhew distaw, noson loergan, ystorm eira, y teulu dedwydd]] :[[Gweithiau Eben Fardd/Gwyliau, blwyddyn gron|Gwyliau, blwyddyn gron]] Awdl Brwydr Maes Bosworth: :[[Gweithiau Eben Fardd/Yr Awen a Maes Bosworth|Yr Awen a Maes Bosworth]] :[[Gweithiau Eben Fardd/Hen gystuddiau Prydain|Hen gystuddiau Prydain]] :[[Gweithiau Eben Fardd/Rhyfeloedd y Rhosynau|Rhyfeloedd y Rhosynau]] :[[Gweithiau Eben Fardd/Llaw Cymru gyda Harri Tudur|Llaw Cymru gyda Harri Tudur]] :[[Gweithiau Eben Fardd/Ymdaith y lluoedd i Bosworth|Ymdaith y lluoedd i Bosworth]] :[[Gweithiau Eben Fardd/Y frwydr galed, chwerw|Y frwydr galed, chwerw]] [[Gweithiau Eben Fardd/Syr Rhys ap Tomos, pryder Stanley|Syr Rhys ap Tomos, pryder Stanley]] :[[Gweithiau Eben Fardd/Buddugoliaeth i Gymru|Buddugoliaeth i Gymru]] </poem> }} <br> {{nop}}<noinclude><references/></noinclude> a9tszsztiqizo5nljh3xw64pf2syush 140103 140102 2025-06-17T23:10:57Z AlwynapHuw 1710 140103 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude>{{canoli|{{Mawr|Cynhwysiad}}}} {{center block| <poem> [[Gweithiau Eben Fardd/Bywyd Eben Fardd|Bywyd Eben Fardd]] [[Gweithiau Eben Fardd/Rhagair|Rhagair]] Awdl Dinystr Jerusalem :[[Gweithiau Eben Fardd/Golwg, fore cynnar, ar Gaersalem|Golwg, fore cynnar, ar Gaersalem]] :[[Gweithiau Eben Fardd/Daroganau galar a gwae|Daroganau galar a gwae]] :[[Gweithiau Eben Fardd/Titus a'r Rhufeiniaid yn dynesu|Titus a'r Rhufeiniaid yn dynesu]] :[[Gweithiau Eben Fardd/Yr ymladd chwerw, galar Rahel|Yr ymladd chwerw, galar Rahel]] :[[Gweithiau Eben Fardd/Tanio'r Deml, cwymp Caersalem|Tanio'r Deml, cwymp Caersalem]] Adgofion a Chyfoedion :[[Gweithiau Eben Fardd/Annerch John Jones, Talysarn|Annerch John Jones, Talysarn]] :[[Gweithiau Eben Fardd/At yr Eifionwyson|At yr Eifionwyson]] [[Gweithiau Eben Fardd/Gwanwyn|Gwanwyn]] :[[Gweithiau Eben Fardd/Eifionnydd|Eifionnydd]] :[[Gweithiau Eben Fardd/Fy Mhlant|Fy Mhlant]] :[[Gweithiau Eben Fardd/Marwnad John Elias|Marwnad John Elias]] :[[Gweithiau Eben Fardd/Molawd Clynog|Molawd Clynog]] :[[Gweithiau Eben Fardd/Ymweliad a Llangybi|Ymweliad a Llangybi]] Awdl y Flwyddyn: :[[Gweithiau Eben Fardd/Annerch yr Awen|Annerch yr Awen]] :[[Gweithiau Eben Fardd/I. Gwanwyn Wyn, gwyntoedd, adar, blodau|I. Gwanwyn Wyn, gwyntoedd, adar, blodau]] :[[Gweithiau Eben Fardd/II. Haf. Tes, gloyn byw, gwenyn, eog, trin gwair, :taranau, llawenydd|II. Haf. Tes, gloyn byw, gwenyn, eog, trin gwair, taranau, llawenydd]] :[[Gweithiau Eben Fardd/III. Hydref. Cynhaeaf, cwymp y dail, gwlaw, niwl, prudd-der, adar|III. Hydref. Cynhaeaf, cwymp y dail, gwlaw, niwl, prudd-der, adar]] :[[Gweithiau Eben Fardd/IV. Gaeaf. Rhew distaw, noson loergan, ystorm eira, y teulu dedwydd|IV. Gaeaf. Rhew distaw, noson loergan, ystorm eira, y teulu dedwydd]] :[[Gweithiau Eben Fardd/Gwyliau, blwyddyn gron|Gwyliau, blwyddyn gron]] Awdl Brwydr Maes Bosworth: :[[Gweithiau Eben Fardd/Yr Awen a Maes Bosworth|Yr Awen a Maes Bosworth]] :[[Gweithiau Eben Fardd/Hen gystuddiau Prydain|Hen gystuddiau Prydain]] :[[Gweithiau Eben Fardd/Rhyfeloedd y Rhosynau|Rhyfeloedd y Rhosynau]] :[[Gweithiau Eben Fardd/Llaw Cymru gyda Harri Tudur|Llaw Cymru gyda Harri Tudur]] :[[Gweithiau Eben Fardd/Ymdaith y lluoedd i Bosworth|Ymdaith y lluoedd i Bosworth]] :[[Gweithiau Eben Fardd/Y frwydr galed, chwerw|Y frwydr galed, chwerw]] [[Gweithiau Eben Fardd/Syr Rhys ap Tomos, pryder Stanley|Syr Rhys ap Tomos, pryder Stanley]] :[[Gweithiau Eben Fardd/Buddugoliaeth i Gymru|Buddugoliaeth i Gymru]] </poem> }} <br> {{nop}}<noinclude><references/></noinclude> oz3lryr0dgm3mfalq65uuk5ccqmifq2 140109 140103 2025-06-17T23:25:56Z AlwynapHuw 1710 140109 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude>{{canoli|{{Mawr|Cynhwysiad}}}} {{center block| <poem> [[Gweithiau Eben Fardd/Bywyd Eben Fardd|Bywyd Eben Fardd]] [[Gweithiau Eben Fardd/Rhagair|Rhagair]] Awdl Dinystr Jerusalem :[[Gweithiau Eben Fardd/Golwg, fore cynnar, ar Gaersalem|Golwg, fore cynnar, ar Gaersalem]] :[[Gweithiau Eben Fardd/Daroganau galar a gwae|Daroganau galar a gwae]] :[[Gweithiau Eben Fardd/Titus a'r Rhufeiniaid yn dynesu|Titus a'r Rhufeiniaid yn dynesu]] :[[Gweithiau Eben Fardd/Yr ymladd chwerw, galar Rahel|Yr ymladd chwerw, galar Rahel]] :[[Gweithiau Eben Fardd/Tanio'r Deml, cwymp Caersalem|Tanio'r Deml, cwymp Caersalem]] Adgofion a Chyfoedion :[[Gweithiau Eben Fardd/Annerch John Jones, Talysarn|Annerch John Jones, Talysarn]] :[[Gweithiau Eben Fardd/At yr Eifionwyson|At yr Eifionwyson]] :[[Gweithiau Eben Fardd/Gwanwyn|Gwanwyn]] :[[Gweithiau Eben Fardd/Eifionnydd|Eifionnydd]] :[[Gweithiau Eben Fardd/Fy Mhlant|Fy Mhlant]] :[[Gweithiau Eben Fardd/Marwnad John Elias|Marwnad John Elias]] :[[Gweithiau Eben Fardd/Molawd Clynog|Molawd Clynog]] :[[Gweithiau Eben Fardd/Ymweliad a Llangybi|Ymweliad a Llangybi]] Awdl y Flwyddyn: :[[Gweithiau Eben Fardd/Annerch yr Awen|Annerch yr Awen]] :[[Gweithiau Eben Fardd/I. Gwanwyn Wyn, gwyntoedd, adar, blodau|I. Gwanwyn Wyn, gwyntoedd, adar, blodau]] :[[Gweithiau Eben Fardd/II. Haf. Tes, gloyn byw, gwenyn, eog, trin gwair, :taranau, llawenydd|II. Haf. Tes, gloyn byw, gwenyn, eog, trin gwair, taranau, llawenydd]] :[[Gweithiau Eben Fardd/III. Hydref. Cynhaeaf, cwymp y dail, gwlaw, niwl, prudd-der, adar|III. Hydref. Cynhaeaf, cwymp y dail, gwlaw, niwl, prudd-der, adar]] :[[Gweithiau Eben Fardd/IV. Gaeaf. Rhew distaw, noson loergan, ystorm eira, y teulu dedwydd|IV. Gaeaf. Rhew distaw, noson loergan, ystorm eira, y teulu dedwydd]] :[[Gweithiau Eben Fardd/Gwyliau, blwyddyn gron|Gwyliau, blwyddyn gron]] Awdl Brwydr Maes Bosworth: :[[Gweithiau Eben Fardd/Yr Awen a Maes Bosworth|Yr Awen a Maes Bosworth]] :[[Gweithiau Eben Fardd/Hen gystuddiau Prydain|Hen gystuddiau Prydain]] :[[Gweithiau Eben Fardd/Rhyfeloedd y Rhosynau|Rhyfeloedd y Rhosynau]] :[[Gweithiau Eben Fardd/Llaw Cymru gyda Harri Tudur|Llaw Cymru gyda Harri Tudur]] :[[Gweithiau Eben Fardd/Ymdaith y lluoedd i Bosworth|Ymdaith y lluoedd i Bosworth]] :[[Gweithiau Eben Fardd/Y frwydr galed, chwerw|Y frwydr galed, chwerw]] [[Gweithiau Eben Fardd/Syr Rhys ap Tomos, pryder Stanley|Syr Rhys ap Tomos, pryder Stanley]] :[[Gweithiau Eben Fardd/Buddugoliaeth i Gymru|Buddugoliaeth i Gymru]] </poem> }} <br> {{nop}}<noinclude><references/></noinclude> 5rz7yvmbsi58v0oyj0aqxzuo039me6h 140159 140109 2025-06-18T01:24:56Z AlwynapHuw 1710 140159 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude>{{canoli|{{Mawr|Cynhwysiad}}}} {{center block| <poem> [[Gweithiau Eben Fardd/Bywyd Eben Fardd|Bywyd Eben Fardd]] [[Gweithiau Eben Fardd/Rhagair|Rhagair]] Awdl Dinystr Jerusalem :[[Gweithiau Eben Fardd/Golwg, fore cynnar, ar Gaersalem|Golwg, fore cynnar, ar Gaersalem]] :[[Gweithiau Eben Fardd/Daroganau galar a gwae|Daroganau galar a gwae]] :[[Gweithiau Eben Fardd/Titus a'r Rhufeiniaid yn dynesu|Titus a'r Rhufeiniaid yn dynesu]] :[[Gweithiau Eben Fardd/Yr ymladd chwerw, galar Rahel|Yr ymladd chwerw, galar Rahel]] :[[Gweithiau Eben Fardd/Tanio'r Deml, cwymp Caersalem|Tanio'r Deml, cwymp Caersalem]] Adgofion a Chyfoedion :[[Gweithiau Eben Fardd/Annerch John Jones, Talysarn|Annerch John Jones, Talysarn]] :[[Gweithiau Eben Fardd/At yr Eifionwyson|At yr Eifionwyson]] :[[Gweithiau Eben Fardd/Gwanwyn|Gwanwyn]] :[[Gweithiau Eben Fardd/Eifionnydd|Eifionnydd]] :[[Gweithiau Eben Fardd/Fy Mhlant|Fy Mhlant]] :[[Gweithiau Eben Fardd/Marwnad John Elias|Marwnad John Elias]] :[[Gweithiau Eben Fardd/Molawd Clynog|Molawd Clynog]] :[[Gweithiau Eben Fardd/Ymweliad a Llangybi|Ymweliad a Llangybi]] Awdl y Flwyddyn: :[[Gweithiau Eben Fardd/Annerch yr Awen|Annerch yr Awen]] :[[Gweithiau Eben Fardd/I. Gwanwyn Wyn, gwyntoedd, adar, blodau|I. Gwanwyn Wyn, gwyntoedd, adar, blodau]] :[[Gweithiau Eben Fardd/II. Haf. Tes, gloyn byw, gwenyn, eog, trin gwair, taranau, llawenydd|II. Haf. Tes, gloyn byw, gwenyn, eog, trin gwair, taranau, llawenydd]] :[[Gweithiau Eben Fardd/III. Hydref. Cynhaeaf, cwymp y dail, gwlaw, niwl, prudd-der, adar|III. Hydref. Cynhaeaf, cwymp y dail, gwlaw, niwl, prudd-der, adar]] :[[Gweithiau Eben Fardd/IV. Gaeaf. Rhew distaw, noson loergan, ystorm eira, y teulu dedwydd|IV. Gaeaf. Rhew distaw, noson loergan, ystorm eira, y teulu dedwydd]] :[[Gweithiau Eben Fardd/Gwyliau, blwyddyn gron|Gwyliau, blwyddyn gron]] Awdl Brwydr Maes Bosworth: :[[Gweithiau Eben Fardd/Yr Awen a Maes Bosworth|Yr Awen a Maes Bosworth]] :[[Gweithiau Eben Fardd/Hen gystuddiau Prydain|Hen gystuddiau Prydain]] :[[Gweithiau Eben Fardd/Rhyfeloedd y Rhosynau|Rhyfeloedd y Rhosynau]] :[[Gweithiau Eben Fardd/Llaw Cymru gyda Harri Tudur|Llaw Cymru gyda Harri Tudur]] :[[Gweithiau Eben Fardd/Ymdaith y lluoedd i Bosworth|Ymdaith y lluoedd i Bosworth]] :[[Gweithiau Eben Fardd/Y frwydr galed, chwerw|Y frwydr galed, chwerw]] [[Gweithiau Eben Fardd/Syr Rhys ap Tomos, pryder Stanley|Syr Rhys ap Tomos, pryder Stanley]] :[[Gweithiau Eben Fardd/Buddugoliaeth i Gymru|Buddugoliaeth i Gymru]] </poem> }} <br> {{nop}}<noinclude><references/></noinclude> 03t2nr32r6xvitwf4gp7iu5whr2sxcj 140161 140159 2025-06-18T01:29:31Z AlwynapHuw 1710 140161 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude>{{canoli|{{Mawr|Cynhwysiad}}}} {{center block| <poem> [[Gweithiau Eben Fardd/Bywyd Eben Fardd|Bywyd Eben Fardd]] [[Gweithiau Eben Fardd/Rhagair|Rhagair]] Awdl Dinystr Jerusalem :[[Gweithiau Eben Fardd/Golwg, fore cynnar, ar Gaersalem|Golwg, fore cynnar, ar Gaersalem]] :[[Gweithiau Eben Fardd/Daroganau galar a gwae|Daroganau galar a gwae]] :[[Gweithiau Eben Fardd/Titus a'r Rhufeiniaid yn dynesu|Titus a'r Rhufeiniaid yn dynesu]] :[[Gweithiau Eben Fardd/Yr ymladd chwerw, galar Rahel|Yr ymladd chwerw, galar Rahel]] :[[Gweithiau Eben Fardd/Tanio'r Deml, cwymp Caersalem|Tanio'r Deml, cwymp Caersalem]] Adgofion a Chyfoedion :[[Gweithiau Eben Fardd/Annerch John Jones, Talysarn|Annerch John Jones, Talysarn]] :[[Gweithiau Eben Fardd/At yr Eifionwyson|At yr Eifionwyson]] :[[Gweithiau Eben Fardd/Gwanwyn|Gwanwyn]] :[[Gweithiau Eben Fardd/Eifionnydd|Eifionnydd]] :[[Gweithiau Eben Fardd/Fy Mhlant|Fy Mhlant]] :[[Gweithiau Eben Fardd/Marwnad John Elias|Marwnad John Elias]] :[[Gweithiau Eben Fardd/Molawd Clynog|Molawd Clynog]] :[[Gweithiau Eben Fardd/Ymweliad a Llangybi|Ymweliad a Llangybi]] Awdl y Flwyddyn: :[[Gweithiau Eben Fardd/Annerch yr Awen|Annerch yr Awen]] :[[Gweithiau Eben Fardd/I. Gwanwyn Wyn, gwyntoedd, adar, blodau|I. Gwanwyn Wyn, gwyntoedd, adar, blodau]] :[[Gweithiau Eben Fardd/II. Haf. Tes, gloyn byw, gwenyn, eog, trin gwair, taranau, llawenydd|II. Haf. Tes, gloyn byw, gwenyn, eog, trin gwair, taranau, llawenydd]] :[[Gweithiau Eben Fardd/III. Hydref. Cynhaeaf, cwymp y dail, gwlaw, niwl, prudd-der, adar|III. Hydref. Cynhaeaf, cwymp y dail, gwlaw, niwl, prudd-der, adar]] :[[Gweithiau Eben Fardd/IV. Gaeaf. Rhew distaw, noson loergan, ystorm eira, y teulu dedwydd|IV. Gaeaf. Rhew distaw, noson loergan, ystorm eira, y teulu dedwydd]] :[[Gweithiau Eben Fardd/Gwyliau, blwyddyn gron|Gwyliau, blwyddyn gron]] Awdl Brwydr Maes Bosworth: :[[Gweithiau Eben Fardd/Yr Awen a Maes Bosworth|Yr Awen a Maes Bosworth]] :[[Gweithiau Eben Fardd/Hen gystuddiau Prydain|Hen gystuddiau Prydain]] :[[Gweithiau Eben Fardd/Rhyfeloedd y Rhosynau|Rhyfeloedd y Rhosynau]] :[[Gweithiau Eben Fardd/Llaw Cymru gyda Harri Tudur|Llaw Cymru gyda Harri Tudur]] :[[Gweithiau Eben Fardd/Ymdaith y lluoedd i Bosworth|Ymdaith y lluoedd i Bosworth]] :[[Gweithiau Eben Fardd/Y frwydr galed, chwerw|Y frwydr galed, chwerw]] :[[Gweithiau Eben Fardd/Syr Rhys ap Tomos, pryder Stanley|Syr Rhys ap Tomos, pryder Stanley]] :[[Gweithiau Eben Fardd/Buddugoliaeth i Gymru|Buddugoliaeth i Gymru]] </poem> }} <br> {{nop}}<noinclude><references/></noinclude> s2atfd6bawdna7gsrcyl5e4n9sfnxvn Tudalen:Eben Fardd (Ab Owen).pdf/18 104 13309 140140 68749 2025-06-18T00:33:35Z AlwynapHuw 1710 140140 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Brin Rees" /></noinclude>{| style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;" |- | {{Wicipedia|Dinistr Jerusalem|Awdl Dinistr Jerusalem}} |} [[Delwedd:Eben Fardd (Ab Owen) (page 18 crop).jpg|canol|500px]] {{canoli|JERUSALEM}} {{center block| <poem> "Cref iawn oedd, ac ar fynyddau—dilyth Adeiladwyd ei chaerau" </poem> }} </br><noinclude><references/></noinclude> k0zkcrurf5crddx0yonx1hhqlg3crj5 Tudalen:Eben Fardd (Ab Owen).pdf/23 104 13314 140104 139114 2025-06-17T23:15:55Z AlwynapHuw 1710 140104 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> ::Holl anian fyddo'n llonydd, ::Na seinied edn nos na dydd; ::Distawed, na chwythed chwa, ::Ac ust! eigion, gostega! ::Na fo'n dod fyny i dir ::Eildon o'r Môr Canoldir; ::lorddonen heb dwrdd ennyd, ::Gosteg! yn fwyndeg drwy fyd, ::Na fo dim yn rhwystr imi, ::Na llais trwm i'm llestair i. ::Rhagwelaf drwy argoelion, ::Na saif yr hardd ddinas hon, ::Am hiroes yn ei mawredd, ::Adfeilia, gwaela ei gwedd. <section begin="aaa"/><section end="aaa"/> <section begin="bbb"/>Ger bron mae gwawr wybrenawl—darlleniad ::O'r lluniau rhyfeddawl; :A ddengys ei gwedd ingawl, :Lleiheir mwy yn llwyr ei mawl. ::Ceir Anian oll yn crynnu ::A braw llawn, crynn wybr a'i llu; ::Aruthr yw! hi wrth red ::Er dangos ei chwerw dynged; ::Ac O! lef drom glywaf draw, ::Hynod swn yn adseiniaw; Yn awr darogana rhyw drigienydd, Rhua drwy alar hyd yr heolydd, Ac o'i ben ''"Gwae!" "Gwae!"'' beunydd—a glywaf, Effro y sylwaf ar ei phreswylydd. Ond Duw ar unwaith sydd yn taranu, Ail swn llifeiriant ei lais yn llafaru; Ei air gorenwog wna i'w mur grynnu Geilw'n ddiatal y gâlon o'i ddeutu; </poem> <section end="bbb"/><noinclude>{{Div end}}</noinclude> i57bpqasrq9pcog5u1uzq7tquakqqx1 140119 140104 2025-06-17T23:39:23Z AlwynapHuw 1710 140119 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> ::Holl anian fyddo'n llonydd, ::Na seinied edn nos na dydd; ::Distawed, na chwythed chwa, ::Ac ust! eigion, gostega! ::Na fo'n dod fyny i dir ::Eildon o'r Môr Canoldir; ::lorddonen heb dwrdd ennyd, ::Gosteg! yn fwyndeg drwy fyd, ::Na fo dim yn rhwystr imi, ::Na llais trwm i'm llestair i. ::Rhagwelaf drwy argoelion, ::Na saif yr hardd ddinas hon, ::Am hiroes yn ei mawredd, ::Adfeilia, gwaela ei gwedd. </poem> {{Div end}} <br> <section begin="aaa"/><section end="aaa"/> <section begin="bbb"/>{{Center block/s}} <poem> Ger bron mae gwawr wybrenawl—darlleniad ::O'r lluniau rhyfeddawl; :A ddengys ei gwedd ingawl, :Lleiheir mwy yn llwyr ei mawl. ::Ceir Anian oll yn crynnu ::A braw llawn, crynn wybr a'i llu; ::Aruthr yw! hi wrth red ::Er dangos ei chwerw dynged; ::Ac O! lef drom glywaf draw, ::Hynod swn yn adseiniaw; Yn awr darogana rhyw drigienydd, Rhua drwy alar hyd yr heolydd, Ac o'i ben ''"Gwae!" "Gwae!"'' beunydd—a glywaf, Effro y sylwaf ar ei phreswylydd. Ond Duw ar unwaith sydd yn taranu, Ail swn llifeiriant ei lais yn llafaru; Ei air gorenwog wna i'w mur grynnu Geilw'n ddiatal y gâlon o'i ddeutu; </poem> <section end="bbb"/><noinclude>{{Div end}}</noinclude> jqetjuymawgz7t3xr82xvv95e6z6var Tudalen:Eben Fardd (Ab Owen).pdf/26 104 13317 140105 139118 2025-06-17T23:16:53Z AlwynapHuw 1710 140105 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> :Heddyw'n ei chylch hedd ni chaf, :Garw y swn! ah! gresynaf. <section begin="aaa"/><section end="aaa"/> <section begin="bbb"/>::Ha! fradwyr anhyfrydol, ::Trech yw Naf, O trowch yn ol! ::Gorffwyswch, sefwch dros awr, ::Er eich arfog roch erfawr— ::Dofydd o'r nef a lefair, ::Enciliwch oll, clywch ei air. Geilw Rufeiniaid, gwroniaid gorenwog, I wyneb gâlon, eon, bygylog; Deuant, lladdant mal cewri llueddog, Titus a'i ddirus fyddinoedd eurog, Anorfod ddewrion arfog—llawn calon, Gâlon terwynion, glewion, tariannog. ::O dir ochain, edrychaf, ::Neud lu a'r nen troi a wnaf; ::Mewn cur rhyw gysur geisiaf ::Diau mae'n chwith, dim ni chaf; ::Rhyw gwynaw gan rai gweinion ::Sy ar bob llaw, braw i'm bron. ::I'r ddinas mae myrddiynau ::Megis seirff am agoshau; ::Gwelaf, debygaf o bell, ::Ymwibiant ger fy mhabell; ::A'u hedrychiad yn drachwyrn, ::Dewrllu yn canu eu cyrn. ::Wynebu a gwanu gwynt, ::O'u blaen gyrru blin gorwynt, ::Tincian eirf glân, dyrfawg lu, ::Chwai bennwn yn chwibanu; ::Rhedant, eu meirch ant mor chwyrn ::Hwnt ergydiant trwy gedyrn; </poem> <section end="bbb"/><noinclude>{{Div end}}</noinclude> h9yjhswizrxu651jn1i2utjccwyk375 140107 140105 2025-06-17T23:20:13Z AlwynapHuw 1710 140107 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> :Heddyw'n ei chylch hedd ni chaf, :Garw y swn! ah! gresynaf. <section begin="aaa"/><section end="aaa"/> <section begin="bbb"/><br> ::Ha! fradwyr anhyfrydol, ::Trech yw Naf, O trowch yn ol! ::Gorffwyswch, sefwch dros awr, ::Er eich arfog roch erfawr— ::Dofydd o'r nef a lefair, ::Enciliwch oll, clywch ei air. Geilw Rufeiniaid, gwroniaid gorenwog, I wyneb gâlon, eon, bygylog; Deuant, lladdant mal cewri llueddog, Titus a'i ddirus fyddinoedd eurog, Anorfod ddewrion arfog—llawn calon, Gâlon terwynion, glewion, tariannog. ::O dir ochain, edrychaf, ::Neud lu a'r nen troi a wnaf; ::Mewn cur rhyw gysur geisiaf ::Diau mae'n chwith, dim ni chaf; ::Rhyw gwynaw gan rai gweinion ::Sy ar bob llaw, braw i'm bron. ::I'r ddinas mae myrddiynau ::Megis seirff am agoshau; ::Gwelaf, debygaf o bell, ::Ymwibiant ger fy mhabell; ::A'u hedrychiad yn drachwyrn, ::Dewrllu yn canu eu cyrn. ::Wynebu a gwanu gwynt, ::O'u blaen gyrru blin gorwynt, ::Tincian eirf glân, dyrfawg lu, ::Chwai bennwn yn chwibanu; ::Rhedant, eu meirch ant mor chwyrn ::Hwnt ergydiant trwy gedyrn; </poem> <section end="bbb"/><noinclude>{{Div end}}</noinclude> 933o81wjl1ofah7mddc9bmg8y3b56e9 140120 140107 2025-06-17T23:39:46Z AlwynapHuw 1710 140120 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> :Heddyw'n ei chylch hedd ni chaf, :Garw y swn! ah! gresynaf. </poem> {{Div end}} <br> <section begin="aaa"/><section end="aaa"/> <section begin="bbb"/>{{Center block/s}} <poem> ::Ha! fradwyr anhyfrydol, ::Trech yw Naf, O trowch yn ol! ::Gorffwyswch, sefwch dros awr, ::Er eich arfog roch erfawr— ::Dofydd o'r nef a lefair, ::Enciliwch oll, clywch ei air. Geilw Rufeiniaid, gwroniaid gorenwog, I wyneb gâlon, eon, bygylog; Deuant, lladdant mal cewri llueddog, Titus a'i ddirus fyddinoedd eurog, Anorfod ddewrion arfog—llawn calon, Gâlon terwynion, glewion, tariannog. ::O dir ochain, edrychaf, ::Neud lu a'r nen troi a wnaf; ::Mewn cur rhyw gysur geisiaf ::Diau mae'n chwith, dim ni chaf; ::Rhyw gwynaw gan rai gweinion ::Sy ar bob llaw, braw i'm bron. ::I'r ddinas mae myrddiynau ::Megis seirff am agoshau; ::Gwelaf, debygaf o bell, ::Ymwibiant ger fy mhabell; ::A'u hedrychiad yn drachwyrn, ::Dewrllu yn canu eu cyrn. ::Wynebu a gwanu gwynt, ::O'u blaen gyrru blin gorwynt, ::Tincian eirf glân, dyrfawg lu, ::Chwai bennwn yn chwibanu; ::Rhedant, eu meirch ant mor chwyrn ::Hwnt ergydiant trwy gedyrn; </poem> <section end="bbb"/><noinclude>{{Div end}}</noinclude> r1egjizr4w2q1ep9nj5rzh4cw8hwg5g Tudalen:Eben Fardd (Ab Owen).pdf/28 104 13325 140106 139120 2025-06-17T23:18:20Z AlwynapHuw 1710 140106 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Yn ol y rhain, wele'r enwog—filwyr A'r holl udganwyr, lleiswyr lliosog. <section begin="aaa"/><section end="aaa"/> <section begin="bbb"/>Imi, och! y mae achaws—i wylo ::O weled y lluaws, :Yma'n chwyrn oll mewn chwerw naws, :Modd ingol yn ymddangaws. Aerawg weilch enwog yn awr gylchynant Yr holl furiau, a dewr y llafarant; Lewion uchelwyr! yn ol ni chiliant, Aml fyrddiynau yn rhesau ni rusant, Eithr i fewn rhuthro fynnant—yn wrol A'r lle addurnol yn ddrylliau ddarniant. Suddir y dinasyddion—o 'ngolwg ::Yngwaelod trallodion, :O echrys air! chwerw yw son :O! 'r gwelwi mae'r trigolion! Ffoant rai o'r ffiniau trist O ethryb y braw athrist; Llesg, gweinion, a blinion blanl, Tra 'mddifaid, trwm oddefant, Heb un tad wedi'i adael, Mwy, mwy chwith, dim mam i'w chael; Rhieni mawr eu rhinwedd, Fu'n llon, sy gulion eu gwedd; A braw tost, ryw fyrdd bryd hyn A gnoa y dygn newyn. Gwelaf Rahel, isel, lwys, Yn wylo, fenyw wiwlwys, Am ei gŵr yn drom ei gwedd, A'i henaid mewn anhunedd; </poem> <section end="bbb"/><noinclude>{{Div end}}</noinclude> 5owoo3lu9fczmg1lrx9z8pm4qdycu7v 140121 140106 2025-06-17T23:40:10Z AlwynapHuw 1710 140121 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Yn ol y rhain, wele'r enwog—filwyr A'r holl udganwyr, lleiswyr lliosog. </poem> {{Div end}} <br> <section begin="aaa"/><section end="aaa"/> <section begin="bbb"/>{{Center block/s}} <poem> Imi, och! y mae achaws—i wylo ::O weled y lluaws, :Yma'n chwyrn oll mewn chwerw naws, :Modd ingol yn ymddangaws. Aerawg weilch enwog yn awr gylchynant Yr holl furiau, a dewr y llafarant; Lewion uchelwyr! yn ol ni chiliant, Aml fyrddiynau yn rhesau ni rusant, Eithr i fewn rhuthro fynnant—yn wrol A'r lle addurnol yn ddrylliau ddarniant. Suddir y dinasyddion—o 'ngolwg ::Yngwaelod trallodion, :O echrys air! chwerw yw son :O! 'r gwelwi mae'r trigolion! Ffoant rai o'r ffiniau trist O ethryb y braw athrist; Llesg, gweinion, a blinion blanl, Tra 'mddifaid, trwm oddefant, Heb un tad wedi'i adael, Mwy, mwy chwith, dim mam i'w chael; Rhieni mawr eu rhinwedd, Fu'n llon, sy gulion eu gwedd; A braw tost, ryw fyrdd bryd hyn A gnoa y dygn newyn. Gwelaf Rahel, isel, lwys, Yn wylo, fenyw wiwlwys, Am ei gŵr yn drom ei gwedd, A'i henaid mewn anhunedd; </poem> <section end="bbb"/><noinclude>{{Div end}}</noinclude> n3apucc5km7slja4nivnrkyglj1oo60 Tudalen:Eben Fardd (Ab Owen).pdf/31 104 13328 140108 139125 2025-06-17T23:22:36Z AlwynapHuw 1710 140108 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Gan boen a chur, gwn, byw ni chant,—angau, Er gwae ugeiniau, dyrr eu gogoniant. Ys anwar filwyr sy yn rhyfela, Enillant, taniant gastell Antonia; Y gampus Deml a gwympa—cyn pen hir; Ac O! malurir gem o liw eira. Wele, drwy wyll belydr allan—fflamol A si anaturiol ail swn taran: Mirain Deml Moriah'n dân—try'n ulw— Trwst hon clyw acw'r trawstiau'n clecian! Yr adeiladaeth ddygir i dlodi, Be ba'i cywreiniach bob cwrr o honi; Tewynion treiddiawl tân a ant trwyddi; Chwyda o'i mynwes ei choed a'i meini; Uthr uchel oedd, eithr chwal hi—try'n llwch, A drych o dristwch yw edrych drosti. Fflamau angerddol yn unol enynnant, Diamau y lwyswych DEML a ysant; Y dorau eurog ynghyda'r ariant, Y blodau addurn, a'r cwbl a doddant, Wag annedd ddiogoniant—gyda bloedd Hyll bwyir miloedd lle bu roi moliant. :Llithrig yw'r palmant llathrwyn, :Môr gwaed ar y marmor gwyn. Eto rhwng udiad y rhai trengedig, Lleisiau, bloeddiadau y bobl luddedig, A swn y fflamau, ffyrnau uffernig, Tristwch oernadau, trwst echrynedig, A'r fan oedd orfoneddig—olwg drom! Ow! ow! mae'n Sodom anewisedig. <section begin="aaa"/><section end="aaa"/> <section begin="bbb"/><br> Caersalem, deg em digymar,—oeddit ::Addurn yr holl ddaear, :Wedi'th gwymp pwy gwyd a'th gâr? :Ymgelant yn mhau galar— </poem> <section end="bbb"/><noinclude>{{Div end}}</noinclude> ldvuk1d7o8r10nxaky3vp426xk2sj4s 140122 140108 2025-06-17T23:40:35Z AlwynapHuw 1710 140122 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Gan boen a chur, gwn, byw ni chant,—angau, Er gwae ugeiniau, dyrr eu gogoniant. Ys anwar filwyr sy yn rhyfela, Enillant, taniant gastell Antonia; Y gampus Deml a gwympa—cyn pen hir; Ac O! malurir gem o liw eira. Wele, drwy wyll belydr allan—fflamol A si anaturiol ail swn taran: Mirain Deml Moriah'n dân—try'n ulw— Trwst hon clyw acw'r trawstiau'n clecian! Yr adeiladaeth ddygir i dlodi, Be ba'i cywreiniach bob cwrr o honi; Tewynion treiddiawl tân a ant trwyddi; Chwyda o'i mynwes ei choed a'i meini; Uthr uchel oedd, eithr chwal hi—try'n llwch, A drych o dristwch yw edrych drosti. Fflamau angerddol yn unol enynnant, Diamau y lwyswych DEML a ysant; Y dorau eurog ynghyda'r ariant, Y blodau addurn, a'r cwbl a doddant, Wag annedd ddiogoniant—gyda bloedd Hyll bwyir miloedd lle bu roi moliant. :Llithrig yw'r palmant llathrwyn, :Môr gwaed ar y marmor gwyn. Eto rhwng udiad y rhai trengedig, Lleisiau, bloeddiadau y bobl luddedig, A swn y fflamau, ffyrnau uffernig, Tristwch oernadau, trwst echrynedig, A'r fan oedd orfoneddig—olwg drom! Ow! ow! mae'n Sodom anewisedig. </poem> {{Div end}} <br> <section begin="aaa"/><section end="aaa"/> <section begin="bbb"/>{{Center block/s}} <poem> Caersalem, deg em digymar,—oeddit ::Addurn yr holl ddaear, :Wedi'th gwymp pwy gwyd a'th gâr? :Ymgelant yn mhau galar— </poem> <section end="bbb"/><noinclude>{{Div end}}</noinclude> joyqji3en6h1x3si2bs39m3t1iv5jfi Tudalen:Eben Fardd (Ab Owen).pdf/34 104 13331 140145 139127 2025-06-18T00:43:37Z AlwynapHuw 1710 140145 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude>{{c|{{mawr|At yr Eifionwyson}}}} {{center block| <poem> PAN oeddwn gynt yn laslanc llwyd, :Fe'm magwyd yn eich mysg; Yn ŵyl a syn wrth draed Sion Wyn :Y bum yn derbyn dysg. ::Cydgan,— :::Ond er na chân eich llais di lyth ::::Dôn mwyach byth i mi, :::Bydd cof hyd fedd o'ch pryd a'ch gwedd ::::Yn wledd i nghynnal i. Gwyr Eifion deg! Rhyw funud awr :O oes neu dymawr dyn Y ces y rhad o ganiatad :I fod â 'ngwlad ynglŷn. Yn hir caiff eraill eich mwynhau, :A minnau draw ymhell; I dŷ nid af, a chwrr ni chaf, :Lle gallaf weld eich gwell. Gynt eich cerddorion llon eu llais, :Eu sain a glywais i; Pa le mae Sal, a ganai 'i gwal, :Hoff oedd ei hardal hi. Ond er na chân eu llais di lyth :Dôn mwyach byth i mi, Bydd cof hyd fedd o'u pryd a'u gwedd, :Yn wledd i nghynnal i. </poem> }} </br><noinclude><references/></noinclude> oo1fkdyrge6d4novzx4dz9jup6rg6n7 Categori:Gweithiau Eben Fardd 14 21429 140095 139767 2025-06-17T22:34:08Z AlwynapHuw 1710 140095 wikitext text/x-wiki [[Delwedd:Eben Fardd (Ab Owen).pdf|bawd|tudalen=9]] [[Categori:Ebenezer Thomas (Eben Fardd)]] [[Categori:Llyfrau 1906]] [[Categori:Llyfrau'r 1900auau]] [[Categori:Barddoniaeth]] [[Categori:Cyfres y Fil]] r33y9vfhdnuzk8mp0bsvkfegxob5820 140096 140095 2025-06-17T22:34:23Z AlwynapHuw 1710 140096 wikitext text/x-wiki [[Delwedd:Eben Fardd (Ab Owen).pdf|bawd|tudalen=9]] [[Categori:Ebenezer Thomas (Eben Fardd)]] [[Categori:Llyfrau 1906]] [[Categori:Llyfrau'r 1900au]] [[Categori:Barddoniaeth]] [[Categori:Cyfres y Fil]] cyuvrv6nsfqyjdtswfmqvauvskr49ov Defnyddiwr:AlwynapHuw/Llyfrau 2025 2 60395 140184 139051 2025-06-18T03:00:38Z AlwynapHuw 1710 140184 wikitext text/x-wiki {{header | title =Defnyddiwr:AlwynapHuw/Llyfrau 2025 | author = | andauthor = | translator = | editor = | section = | previous =[[Defnyddiwr:AlwynapHuw/Llyfrau 2024]] | next = | notes = Llyfrau a gyhoeddwyd ar Wicidestun yn 2025 }} #[[Gweithiau Eben Fardd|Gweithiau Eben Fardd gol O. M. Edwards]] #[[Ystên Sioned|Ystên Sioned gan Daniel Silvan Evans a John Jones (Ivon)]] #[[Gwilym a Benni Bach|Gwilym a Benni Bach gan William Llewelyn Williams]] #[[Bugail y Bryn|Bugail y Bryn gan Moelona]] #[[Bil y Gymraeg ac Addysg|Bil y Gymraeg ac Addysg (Cymru) 2025 gan Senedd Cymru]] #[[Y Fainc Sglodion|Y Fainc Sglodion gan John William Jones]] #[[Beirdd y Berwyn 1700-1750|Beirdd y Berwyn 1700-1750 gol O. M. Edwards]] #[[Y Geilwad Bach|Y Geilwad Bach gan Lewis Davies, y Cymer]] #[[Murmuron Awen|Murmuron Awen gan Robert Roberts (Gwaenfab)]] #[[Clawdd Terfyn|Clawdd Terfyn gan Robert Dewi Williams]] #[[Gwaith Barddonol Glasynys Cyfrol II|Gwaith Barddonol Glasynys Cyfrol II gan Owen Wynne Jones (Glasynys)]] #[[Gwaith Barddonol Glasynys Cyfrol I|Gwaith Barddonol Glasynys Cyfrol I gan Owen Wynne Jones (Glasynys)]] #[[Cofiant, neu Hanes bywyd a marwolaeth y Parch. Thomas Jones, Dinbych|Cofiant y Parch. Thomas Jones, Dinbych gan Thomas Jones, Dinbych]] #[[Chydig ar Gof a Chadw|Chydig ar Gof a Chadw gan William Thomas Edwards (Gwilym Deudraeth)]] #[[Hugh Owen Bronyclydwr Apostol y Gogledd|Hugh Owen Bronyclydwr Apostol y Gogledd gan Zachary Mather]] #[[Siôn Gymro (llyfr)|Siôn Gymro (llyfr) gan Ben Davies, Pant-teg]] #[[Cofiant Watcyn Wyn|Cofiant Watcyn Wyn gan Penar Griffiths]] #[[Yr Awen Barod|Yr Awen Barod gan William Thomas Edwards (Gwilym Deudraeth)]] #[[Goronwy ar Grwydr 1, Italia Dlos|Goronwy ar Grwydr 1, Italia Dlos gan Goronwy Jones, Prestatyn]] #[[Hunangofiant Tomi|Hunangofiant Tomi gan Edward Tegla Davies]] #[[Caniadau (T. Gwynn Jones)|Caniadau gan T. Gwynn Jones]] #[[Hanes Eglwysi Annibynol Cymru Cyf 1|Hanes Eglwysi Annibynol Cymru Cyf 1 (Mynwy, Meirion, Maldwyn) gan gan Thomas Rees a John Thomas]] #[[Hanes Gwareiddiad|Hanes Gwareiddiad gan Gwilym Arthur Edwards]] #[[Dail y Dderwen|Dail y Dderwen gan William J Richards]] #[[Hanes Bywyd (Dic Aberdaron a Twm o'r Nant)|Hanes Bywyd (Dic Aberdaron a Twm o'r Nant) gol Hugh Humphreys, Caernarfon]] #[[Am dro i Fadagascar|Am dro i Fadagascar gan Daniel Owen Jones]] #[[Cerddoriaeth yng Nghymru (Cyfres Pobun)|Cerddoriaeth yng Nghymru (Cyfres Pobun) gan Idris Lewis]] #[[Caniadau Gwili|Caniadau Gwili gan John Jenkins (Gwili)]] #[[Yng Ngwres y Dydd|Yng Ngwres y Dydd gan Joseph Jones (J. J. Drefnewydd)]] #[[Gwlad y Gan a Chaniadau Eraill|Gwlad y Gan a Chaniadau Eraill gan T. Gwynn Jones]] #[[Ymadawiad Arthur a Chaniadau Eraill|Ymadawiad Arthur a Chaniadau Eraill gan T. Gwynn Jones]] #[[Hanes y Lleuad|Hanes y Lleuad ffug awdur Syr John Herschel]] #[[Llinell neu Ddwy|Llinell neu Ddwy gan John Jones (Ioan Brothen)]] #[[Yn Llefaru Eto|Yn Llefaru Eto gan Anhysbys]] #[[Erthyglau Emrys ap Iwan Cyf III|Erthyglau Emrys ap Iwan Cyf III gan Emrys ap Iwan]] #[[Erthyglau Emrys ap Iwan Cyf II|Erthyglau Emrys ap Iwan Cyf II gan Emrys ap Iwan]] #[[Methodistiaeth Cymru Cyfrol I|Methodistiaeth Cymru Cyfrol I gan John Hughes, Lerpwl]] #[[Y Trefedigaethau|Y Trefedigaethau gan Ifor Leslie Evans]] #[[Telyn Bywyd|Telyn Bywyd gan Robert David Rowland (Anthropos)]] #[[Cathlau Bore a Nawn|Cathlau Bore a Nawn gan Owen Griffith Owen (Alafon)]] #[[Derwyn neu Pob Pant a Gyfodir (Nofel)|Derwyn neu Pob Pant a Gyfodir (Nofel) gan Robert David Morris]] #[[Ifor Owen (nofel)|Ifor Owen (nofel) gan Henry Emlyn Thomas (Emlyn)]] #[[Ysgrifau (John Breese Davies)|Ysgrifau gan John Breese Davies]] #[[Erthyglau Emrys ap Iwan Cyf I|Erthyglau Emrys ap Iwan Cyf I gan Emrys ap Iwan]] #[[Canmlwyddiant Wesleyaeth Gymreig|Canmlwyddiant Wesleyaeth Gymreig gan Thomas Jones-Humphreys]] #[[Rheinallt ab Gruffydd (Rhamant)|Rheinallt ab Gruffydd (Rhamant) gan Isaac Foulkes]] #[[Y Ddau Frawd|Y Ddau Frawd gan Nel Wyn (sef Llew Tegid)]] #[[Anturiaethau Robinson Crusoe|Anturiaethau Robinson Crusoe cyf gan William Rowlands, Porthmadog]] #[[Cofiant D Emlyn Evans|Cofiant D Emlyn Evans gan Evan Keri Evans]] #[[Telynegion (Silyn a Gruffydd)|Telynegion gan R Silyn Roberts a W. J. Gruffudd]] #[[Gwaith Hugh Jones, Maesglasau|Gwaith Hugh Jones, Maesglasau gol O. M. Edwards]] #[[Y Cwm Unig a Chaniadau Eraill|Y Cwm Unig a Chaniadau Eraill gan Dewi Emrys]] #[[Beddau'r Proffwydi (drama)|Beddau'r Proffwydi (drama) gan W. J. Gruffydd ]] #[[Storio a Chadw dogfennau Ewyllys Crynodeb Gweithredol o Ymateb y Llywodraeth]] #[[Storio a chadw dogfennau ewyllys gwreiddiol. Ymgynghoriad|Storio a chadw dogfennau ewyllys gwreiddiol. Ymgynghoriad gan Lywodraeth y DU]] #[[Nansi'r Dditectif|Nansi'r Dditectif gan Owain Llew Rowlands]] #[[Fel y gwelais Arglwyddes Llanofer]] #[[Ioan Madog (Cymru 1896)]] #[[Llofruddiaeth Thomas Watkins gan Benjamin Jones, Aberdâr 1866]] # [[Ròseen-Dhu|Ròseen-Dhu gan William Sharp (Fiona Macleod) wedi'i gyfieithu gan Owen Griffith Owen (Alafon)]] #[[Son-days (Henry Vaughan)|Son-days gan Henry Vaughan wedi'i gyfieithu gan Robert David Rowland (Anthropos)]] #[[Can Coffadwriaethol Tanymarian|Can Coffadwriaethol Tanymarian gan John Henry Hughes (Ieuan o Leyn)]] #[[Morwynion Glan Meirionydd|Morwynion Glan Meirionydd gan Lewis Morris (Llewelyn Ddu o Fôn)]] #[[A Poison Tree gan William Blake|A Poison Tree gan William Blake wedi'i gyfieithu gan John Jenkins (Gwili)]] #[[Dewi Idris (Cymru 1899)|Dewi Idris (Cymru 1899) gan Carneddog]] ::''Mai 31=60'' qcignf79rv9v6nc7ynt5gwha6nc0u7d 140215 140184 2025-06-18T09:10:40Z AlwynapHuw 1710 140215 wikitext text/x-wiki {{header | title =Defnyddiwr:AlwynapHuw/Llyfrau 2025 | author = | andauthor = | translator = | editor = | section = | previous =[[Defnyddiwr:AlwynapHuw/Llyfrau 2024]] | next = | notes = Llyfrau a gyhoeddwyd ar Wicidestun yn 2025 }} #[[Y Ddau Adda|Y Ddau Adda gan Dafydd Rhys Williams (Index)]] #[[Gweithiau Eben Fardd|Gweithiau Eben Fardd gol O. M. Edwards]] #[[Ystên Sioned|Ystên Sioned gan Daniel Silvan Evans a John Jones (Ivon)]] #[[Gwilym a Benni Bach|Gwilym a Benni Bach gan William Llewelyn Williams]] #[[Bugail y Bryn|Bugail y Bryn gan Moelona]] #[[Bil y Gymraeg ac Addysg|Bil y Gymraeg ac Addysg (Cymru) 2025 gan Senedd Cymru]] #[[Y Fainc Sglodion|Y Fainc Sglodion gan John William Jones]] #[[Beirdd y Berwyn 1700-1750|Beirdd y Berwyn 1700-1750 gol O. M. Edwards]] #[[Y Geilwad Bach|Y Geilwad Bach gan Lewis Davies, y Cymer]] #[[Murmuron Awen|Murmuron Awen gan Robert Roberts (Gwaenfab)]] #[[Clawdd Terfyn|Clawdd Terfyn gan Robert Dewi Williams]] #[[Gwaith Barddonol Glasynys Cyfrol II|Gwaith Barddonol Glasynys Cyfrol II gan Owen Wynne Jones (Glasynys)]] #[[Gwaith Barddonol Glasynys Cyfrol I|Gwaith Barddonol Glasynys Cyfrol I gan Owen Wynne Jones (Glasynys)]] #[[Cofiant, neu Hanes bywyd a marwolaeth y Parch. Thomas Jones, Dinbych|Cofiant y Parch. Thomas Jones, Dinbych gan Thomas Jones, Dinbych]] #[[Chydig ar Gof a Chadw|Chydig ar Gof a Chadw gan William Thomas Edwards (Gwilym Deudraeth)]] #[[Hugh Owen Bronyclydwr Apostol y Gogledd|Hugh Owen Bronyclydwr Apostol y Gogledd gan Zachary Mather]] #[[Siôn Gymro (llyfr)|Siôn Gymro (llyfr) gan Ben Davies, Pant-teg]] #[[Cofiant Watcyn Wyn|Cofiant Watcyn Wyn gan Penar Griffiths]] #[[Yr Awen Barod|Yr Awen Barod gan William Thomas Edwards (Gwilym Deudraeth)]] #[[Goronwy ar Grwydr 1, Italia Dlos|Goronwy ar Grwydr 1, Italia Dlos gan Goronwy Jones, Prestatyn]] #[[Hunangofiant Tomi|Hunangofiant Tomi gan Edward Tegla Davies]] #[[Caniadau (T. Gwynn Jones)|Caniadau gan T. Gwynn Jones]] #[[Hanes Eglwysi Annibynol Cymru Cyf 1|Hanes Eglwysi Annibynol Cymru Cyf 1 (Mynwy, Meirion, Maldwyn) gan gan Thomas Rees a John Thomas]] #[[Hanes Gwareiddiad|Hanes Gwareiddiad gan Gwilym Arthur Edwards]] #[[Dail y Dderwen|Dail y Dderwen gan William J Richards]] #[[Hanes Bywyd (Dic Aberdaron a Twm o'r Nant)|Hanes Bywyd (Dic Aberdaron a Twm o'r Nant) gol Hugh Humphreys, Caernarfon]] #[[Am dro i Fadagascar|Am dro i Fadagascar gan Daniel Owen Jones]] #[[Cerddoriaeth yng Nghymru (Cyfres Pobun)|Cerddoriaeth yng Nghymru (Cyfres Pobun) gan Idris Lewis]] #[[Caniadau Gwili|Caniadau Gwili gan John Jenkins (Gwili)]] #[[Yng Ngwres y Dydd|Yng Ngwres y Dydd gan Joseph Jones (J. J. Drefnewydd)]] #[[Gwlad y Gan a Chaniadau Eraill|Gwlad y Gan a Chaniadau Eraill gan T. Gwynn Jones]] #[[Ymadawiad Arthur a Chaniadau Eraill|Ymadawiad Arthur a Chaniadau Eraill gan T. Gwynn Jones]] #[[Hanes y Lleuad|Hanes y Lleuad ffug awdur Syr John Herschel]] #[[Llinell neu Ddwy|Llinell neu Ddwy gan John Jones (Ioan Brothen)]] #[[Yn Llefaru Eto|Yn Llefaru Eto gan Anhysbys]] #[[Erthyglau Emrys ap Iwan Cyf III|Erthyglau Emrys ap Iwan Cyf III gan Emrys ap Iwan]] #[[Erthyglau Emrys ap Iwan Cyf II|Erthyglau Emrys ap Iwan Cyf II gan Emrys ap Iwan]] #[[Methodistiaeth Cymru Cyfrol I|Methodistiaeth Cymru Cyfrol I gan John Hughes, Lerpwl]] #[[Y Trefedigaethau|Y Trefedigaethau gan Ifor Leslie Evans]] #[[Telyn Bywyd|Telyn Bywyd gan Robert David Rowland (Anthropos)]] #[[Cathlau Bore a Nawn|Cathlau Bore a Nawn gan Owen Griffith Owen (Alafon)]] #[[Derwyn neu Pob Pant a Gyfodir (Nofel)|Derwyn neu Pob Pant a Gyfodir (Nofel) gan Robert David Morris]] #[[Ifor Owen (nofel)|Ifor Owen (nofel) gan Henry Emlyn Thomas (Emlyn)]] #[[Ysgrifau (John Breese Davies)|Ysgrifau gan John Breese Davies]] #[[Erthyglau Emrys ap Iwan Cyf I|Erthyglau Emrys ap Iwan Cyf I gan Emrys ap Iwan]] #[[Canmlwyddiant Wesleyaeth Gymreig|Canmlwyddiant Wesleyaeth Gymreig gan Thomas Jones-Humphreys]] #[[Rheinallt ab Gruffydd (Rhamant)|Rheinallt ab Gruffydd (Rhamant) gan Isaac Foulkes]] #[[Y Ddau Frawd|Y Ddau Frawd gan Nel Wyn (sef Llew Tegid)]] #[[Anturiaethau Robinson Crusoe|Anturiaethau Robinson Crusoe cyf gan William Rowlands, Porthmadog]] #[[Cofiant D Emlyn Evans|Cofiant D Emlyn Evans gan Evan Keri Evans]] #[[Telynegion (Silyn a Gruffydd)|Telynegion gan R Silyn Roberts a W. J. Gruffudd]] #[[Gwaith Hugh Jones, Maesglasau|Gwaith Hugh Jones, Maesglasau gol O. M. Edwards]] #[[Y Cwm Unig a Chaniadau Eraill|Y Cwm Unig a Chaniadau Eraill gan Dewi Emrys]] #[[Beddau'r Proffwydi (drama)|Beddau'r Proffwydi (drama) gan W. J. Gruffydd ]] #[[Storio a Chadw dogfennau Ewyllys Crynodeb Gweithredol o Ymateb y Llywodraeth]] #[[Storio a chadw dogfennau ewyllys gwreiddiol. Ymgynghoriad|Storio a chadw dogfennau ewyllys gwreiddiol. Ymgynghoriad gan Lywodraeth y DU]] #[[Nansi'r Dditectif|Nansi'r Dditectif gan Owain Llew Rowlands]] #[[Fel y gwelais Arglwyddes Llanofer]] #[[Ioan Madog (Cymru 1896)]] #[[Llofruddiaeth Thomas Watkins gan Benjamin Jones, Aberdâr 1866]] # [[Ròseen-Dhu|Ròseen-Dhu gan William Sharp (Fiona Macleod) wedi'i gyfieithu gan Owen Griffith Owen (Alafon)]] #[[Son-days (Henry Vaughan)|Son-days gan Henry Vaughan wedi'i gyfieithu gan Robert David Rowland (Anthropos)]] #[[Can Coffadwriaethol Tanymarian|Can Coffadwriaethol Tanymarian gan John Henry Hughes (Ieuan o Leyn)]] #[[Morwynion Glan Meirionydd|Morwynion Glan Meirionydd gan Lewis Morris (Llewelyn Ddu o Fôn)]] #[[A Poison Tree gan William Blake|A Poison Tree gan William Blake wedi'i gyfieithu gan John Jenkins (Gwili)]] #[[Dewi Idris (Cymru 1899)|Dewi Idris (Cymru 1899) gan Carneddog]] ::''Mai 31=60'' 9ziqovs7tt2b0eupuiy4vqvb4luddyb Tudalen:Eben Fardd (Ab Owen).pdf/55 104 69406 140110 139366 2025-06-17T23:28:22Z AlwynapHuw 1710 140110 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude>{{Center block/s}} <poem> Bloeddiadau y bobl ddodant—wynt amlwg ::I'w teimlad o foddiant; :Gau ddadwrdd a chwrdd chwarddant, :Dadsain llen y nen a wnant. Un a gân, tra yn gweini,—un rŷ ffrwd ::O eiriau ffraeth, digri; :A'i ddiflin gribin grwbi, :Wrth ei hoen, ar waith â hi. Daw rhyw herlod ar hirlam,—ymyrra ::A morwyn mewn cylgam, :I dynnu chwaren dinam :Heb fryd drwg, na gwg, neu gam. Hwy feglir ymhlith carfaglan—y gwair, ::I gwymp a bydd gawriau :Meibion y ddôl am ben y ddau, :Yn grych iawn o grechwennau, Bras-dyrrir mewn brys diriaid,—a rhencir ::Ar winciad y llygaid, :Gan lwytho, beichio'n ddibaid, :Er cludo llawer clwydaid. Ym mhen y llwyth mae un llanc,—ar y llawr ::Wele'r llall, gryf hoywlanc, :Nerth ei gefn yn porthi gwanc :A thro y llwythwr ieuanc. Mae un dyn ym mhen y dâs,—a chwaneg ::Yn gwych weini'r gadlas; :Mae 'stwr a gwib meistr a gwas :At ardeb twt y weir-dâs. :::''Taranan!'' Ond och! Dacw ryw fann du—draw yn awr ::Drwy y nen yn lledu, </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> ixqs1ass1zfk1qwbn1xieurbtipz5qs Tudalen:Eben Fardd (Ab Owen).pdf/57 104 69408 140111 139371 2025-06-17T23:29:50Z AlwynapHuw 1710 140111 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Nes daw adeg pysdodi,—ac wedyn ::Codam i'w dirieidi, :Dros ffos a rhos yn rhesi :I'w hynt i'r llaid tua'r lli; Neu at dwyn, am wynt dano,—a chysgod ::Iach asgell y deildo, :Gan faint y gwres sy 'n tesio :Drwy awyr frwd ar y fro. :::''Adgan ar regen yr yd.'' ::Y rhegen yn hwyr hogi ::Trwy'r nos yw ein heos ui; ::Mae ei thrwst yma a thraw, ::Chwysem ped aem i'w cheisiaw: ::Ei chug swn ar gilio sydd ::I gel o fan bwygilydd; ::Diane oddiar y gwrandawydd, ::Ac yn ei ben canu bydd. ''Y cynhaeaf yd, yr arlwy a'r paratoi ato.'' Ar warthaf yr Haf, yr ŷd—addfeda ::Yn wyddfodol buryd;— :Crymanau ceir am ennyd :Yn ben ymddiddan y byd. Ceir i'w min y crymanau,—a dwylo ::Medelwyr i'w stumiau;- :Y fedel a'i defodau :Hidla i mewn dâi am hau. ''Llawenydd yr amaethon,<br>golwg ffrwythlon y cuydau.'' Hauwr yn awr ŵyr ei nerth, ::Try i hoffi pob trafferth; :Canys o amidra'r cynnyrch, :Ei hawl, o gae, a'i elw gyrch; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> 7x4whn8eqmqcg55n9qqqrjnvqw8edmc 140113 140111 2025-06-17T23:31:03Z AlwynapHuw 1710 140113 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Nes daw adeg pysdodi,—ac wedyn ::Codam i'w dirieidi, :Dros ffos a rhos yn rhesi :I'w hynt i'r llaid tua'r lli; Neu at dwyn, am wynt dano,—a chysgod ::Iach asgell y deildo, :Gan faint y gwres sy 'n tesio :Drwy awyr frwd ar y fro. :::''Adgan ar regen yr yd.'' ::Y rhegen yn hwyr hogi ::Trwy'r nos yw ein heos ui; ::Mae ei thrwst yma a thraw, ::Chwysem ped aem i'w cheisiaw: ::Ei chug swn ar gilio sydd ::I gel o fan bwygilydd; ::Diane oddiar y gwrandawydd, ::Ac yn ei ben canu bydd. ''Y cynhaeaf yd, yr arlwy a'r paratoi ato.'' Ar warthaf yr Haf, yr ŷd—addfeda ::Yn wyddfodol buryd;— :Crymanau ceir am ennyd :Yn ben ymddiddan y byd. Ceir i'w min y crymanau,—a dwylo ::Medelwyr i'w stumiau;- :Y fedel a'i defodau :Hidla i mewn dâi am hau. ''Llawenydd yr amaethon,<br>golwg ffrwythlon y cuydau.'' Hauwr yn awr ŵyr ei nerth, ::Try i hoffi pob trafferth; :Canys o amidra'r cynnyrch, :Ei hawl, o gae, a'i elw gyrch; </poem> <br><noinclude>{{Div end}}</noinclude> f31fyeic14uw03hqwmp8ovo8mwbj0ex Tudalen:Eben Fardd (Ab Owen).pdf/58 104 69409 140112 139372 2025-06-17T23:30:20Z AlwynapHuw 1710 140112 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> ::Mwyniant ddaeth o'i amynedd, ::Yd faes, am ei had, a fedd:- ::Dytech ddwyn diolch i Dduw, ::O! ddynion, yn ddiannuw. Ar fin y faenol, o'r fan a fynnir, Yn syn ar drwchus heiniar edrychir; "O! feusydd gwynion!" a fawsaidd genir Acw o'i minion, gan lanc a meinir; Ei wawr felen orfolir, yn ddi hall Heddyw, un ddiwall Flwyddyn addewir. Cyfrifiadau hyderus yr yd-fasnachwyr. Amaethwyr, maelwyr, ymwelant—a'r maes, ::Er mwyn gwneyd cyfrifant; :Ac yno y damcanant :Y gwerth a'r farchnad a gânt. Wyneb holl dir ein pellderan—meithion ::Mewn amaethol barthau, :Orchuddir gan geirch a beiddiau—llawn, glan, :A digon weithian o deg wenithau. ::Duwiesaidd yw'r dywysen; ::Grym ei phwys a grymai phen. ::::''Medi.'' Bellach ati, i'w dorri'n hyderus;— Mor dda, eilchwyl, fa'i tymer ddiolchus Yn ein dylenwi i'n Duw baelionus, Am rad y cynnydd fu mor dyciannus; Am y grawn, ac nid mwg o'r us-gorwag, Ie, grawn dinag o rin daionus. ::''Adgan ar oeriad tymheredd.'' Ymoeri mae y tymheredd;—nid yw Yn dês mor gyfannedd; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> 0grpqf40dvev73z2oapmw5fuok0qmjy 140114 140112 2025-06-17T23:31:30Z AlwynapHuw 1710 140114 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> ::Mwyniant ddaeth o'i amynedd, ::Yd faes, am ei had, a fedd:— ::Dytech ddwyn diolch i Dduw, ::O! ddynion, yn ddiannuw. Ar fin y faenol, o'r fan a fynnir, Yn syn ar drwchus heiniar edrychir; "O! feusydd gwynion!" a fawsaidd genir Acw o'i minion, gan lanc a meinir; Ei wawr felen orfolir, yn ddi hall Heddyw, un ddiwall Flwyddyn addewir. Cyfrifiadau hyderus yr yd-fasnachwyr. Amaethwyr, maelwyr, ymwelant—a'r maes, ::Er mwyn gwneyd cyfrifant; :Ac yno y damcanant :Y gwerth a'r farchnad a gânt. Wyneb holl dir ein pellderan—meithion ::Mewn amaethol barthau, :Orchuddir gan geirch a beiddiau—llawn, glan, :A digon weithian o deg wenithau. ::Duwiesaidd yw'r dywysen; ::Grym ei phwys a grymai phen. ::::''Medi.'' Bellach ati, i'w dorri'n hyderus;— Mor dda, eilchwyl, fa'i tymer ddiolchus Yn ein dylenwi i'n Duw baelionus, Am rad y cynnydd fu mor dyciannus; Am y grawn, ac nid mwg o'r us-gorwag, Ie, grawn dinag o rin daionus. ::''Adgan ar oeriad tymheredd.'' Ymoeri mae y tymheredd;—nid yw ::Yn dês mor gyfannedd; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> ej436b3xoyqw2i042udwrmvvo3xxhde Tudalen:Eben Fardd (Ab Owen).pdf/65 104 69416 140152 139753 2025-06-18T01:02:58Z AlwynapHuw 1710 140152 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> ::Dyna un o dannau haf, ::Caneuon y cynhaeaf. ::::''Byrhud y dydd.'' ::Ar ei chil, mewn gorchwyledd ::Y Flwyddyn a, gwywa'i gwedd! ::Tegwch y wawr gwtoga, ::Hyd wddf yr hwyr, dydd fyrha. ::Ddoe ddifyr yn fyrr a fu, ::Heddyw'n fyrr, i ddwyn foru; ::Foru bach, yu fyrrach fydd, ::Byrrach, truanach trennydd. ::::''Prudd-der yr adar.'' ::Mae'r adar yn fwy gwaraidd ::Ger ein bron, yn bruddion, braidd; ::A'n chwiban yn gwynfan gwâr, ::Mewn tyle, ym mhen talar; ::Pa olwg glaf!—eu plu clyd, ::Eu swp hoewblu mor 'spyblyd. ::::''Cyffro y drycinoedd.'' ::Cynnull a wna'r drycinoedd ::Eu holl rym, o'r man lle'r oedd ::Fel yn huno'n Ain, ennyd, ::Ar ol gwasgar bar trwy'r byd; ::Ymresiant i amryson ::Yn ddihir, ar dir, ar donn; Gwae filyn, gwae ddyn, gwae dda—gwymp i'w mysg I'w cau yn nherfysg eu cyniweirfa. :::''Adgan ar "rwymo yr anifeiliaid."'' ::Dyma adeg 'rhaid mudo ::Y praidd i rywfan dan do; ::Oddiar fynydd i'r faenawr, ::Cynnes loc yn is i lawr; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> 37d3u0f9w1nva8gw0nk8tbcwpq7avim Tudalen:Eben Fardd (Ab Owen).pdf/67 104 69418 140115 139755 2025-06-17T23:34:18Z AlwynapHuw 1710 140115 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> ::Dros y tir, mal rhodres tonn ::Fai ar nawf o fôr Neifion. ::::''Yr hin anwadal.'' ::Wedi saib, nid oes wybod ::Un dydd, pa dywydd sy'n dod { ::Ni edy hin anwadal ::I goel dyn am ddim gael dal. :::::''Tarth, niwl.'' ::Weithiau tarth, fel rhyw garth gwyn, ::Yn ei rwysg, wna presgyn ::Yr awyr, a'r holl riwiau ::A harddai bur wedd y bau; ::Yna'r niwl a leinw'r nen; ::Ni welir, gan y niwlen ::A fwriwyd fel cyfaredd ::Dros y fro, i guddio'i gwedd, ::Oddieithr rhyw fynydd uthrol, ::Nad oedd yn uwch, un dydd yn ol, ::Na'n meddwl, mewn un moddion, ::Yo garn a braich ger ein bran, ::Ond heddyw mae'i bwynt addien, ::Trwy'r niwl, fel yn taro'r nen. ::''Chwedl y Tylwyth Teg'' ::Ni wiw son am hen syniad ::A ga'i hwyl glew ar goel gwlad, ::Mai nifwl oedd, mewn ofeg, ::Talaeth tai y Tylwyth Teg; ::Rhin a swyn yr hen syniant ::Fu i'n plith yn ofni plant; ::Ddydd fu, meddir, clybuwyd ::Eu erechwen dan y lenn lwyd; ::Hoen eu nwyf yn y nifwl, ::O olwg dyn halog, dwl. </poem> <br><noinclude>{{Div end}}</noinclude> fe13u3v5k79imamnj2e3ahtlpurxj7p 140116 140115 2025-06-17T23:34:39Z AlwynapHuw 1710 140116 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> ::Dros y tir, mal rhodres tonn ::Fai ar nawf o fôr Neifion. ::::''Yr hin anwadal.'' ::Wedi saib, nid oes wybod ::Un dydd, pa dywydd sy'n dod { ::Ni edy hin anwadal ::I goel dyn am ddim gael dal. :::::''Tarth, niwl.'' ::Weithiau tarth, fel rhyw garth gwyn, ::Yn ei rwysg, wna presgyn ::Yr awyr, a'r holl riwiau ::A harddai bur wedd y bau; ::Yna'r niwl a leinw'r nen; ::Ni welir, gan y niwlen ::A fwriwyd fel cyfaredd ::Dros y fro, i guddio'i gwedd, ::Oddieithr rhyw fynydd uthrol, ::Nad oedd yn uwch, un dydd yn ol, ::Na'n meddwl, mewn un moddion, ::Yo garn a braich ger ein bran, ::Ond heddyw mae'i bwynt addien, ::Trwy'r niwl, fel yn taro'r nen. ::''Chwedl y Tylwyth Teg'' ::Ni wiw son am hen syniad ::A ga'i hwyl glew ar goel gwlad, ::Mai nifwl oedd, mewn ofeg, ::Talaeth tai y Tylwyth Teg; ::Rhin a swyn yr hen syniant ::Fu i'n plith yn ofni plant; ::Ddydd fu, meddir, clybuwyd ::Eu erechwen dan y lenn lwyd; ::Hoen eu nwyf yn y nifwl, ::O olwg dyn halog, dwl. </poem> {{Div end}} <br><noinclude></noinclude> ke3tb6zxm4t9r7iusk8p20yunn1km0g Tudalen:Eben Fardd (Ab Owen).pdf/123 104 69421 140094 139810 2025-06-17T22:27:02Z AlwynapHuw 1710 140094 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> ::Ond pa fai, os teimlai tad? ::Di-ymliw gyd-ymdeimlad ::Haeddai gael; ond eiddig ŷm, ::A drwg iawn ei dro gennym, ::Yn dywystio mab destlus ::Erioed, i lofrudd di rus. ::Nacaesai Rhys waneus raib ::Ffrom feistr, i offrwm ei fab ::A'i rwymo'n swrth, er mwyn saib, ::Yngwystl gwir, fyth i'r fath âb; ::Ah Stanley Tynnaist donn-loes ::Dros dy dŷ, a dristâi d'oes. ::Ar Rhisiart ai'n ddyryswch, ::Fe welai dro 'r rhyfel drwch; ::Twrr o chwyrn gedyrn ei gâd ::Yn fferru'n un corfforiad ::O gelanedd gwael yno, ::Ym maes eu brad, ormes bro. ::A Stanley a'i estyn-lin ::Ato, mwy, yn troi 'r tu min; ::A Siaspar ar wasgar wysg ::Eu cefnan, dorfan i derfysg. ::Yn ei orddwy anarddun, ::Tra yn synio ynddo 'i hun, Ar warchul effaith ei farchlu hyffordd, A Siaspar yn ysgar rhan o'i osgordd, Ai flaenwyr ffel, fil yn rhoi ffordd—yn chwai, Gerwin gilwgai ar ein gwelygordd. Ac at ei bencapteniaid—y melltia ::Ryw ymwylltiol amnaid, :Gan floeddio,—"Chwyr ruthro raid, :At Harri, ben traeturiaid! </poem> <br><noinclude>{{Div end}}</noinclude> qpthq70ecusnxprhxvhllhzcefg76kr Tudalen:Eben Fardd (Ab Owen).pdf/126 104 69424 140131 139814 2025-06-17T23:57:35Z AlwynapHuw 1710 140131 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> :I fwrw llifo ofer llon :I hoewalau'r awelon :O ddifesur ddefosiwn, :Am råd Duw 'r ymwared hwn; :A'n byddin, gyda gwin y gwynt. :Ehedlif gras anadlynt, :I 'mostwng ar y maes-dir, :Mewn Mwch ddiolchgarwch gwir, :I Frenin y Brenhinoedd, :Ddaeth a'r fuddugoliaeth goedd :O du hen Gymru, fu 'n goll :Trwy ystwrf trais diarfoll. {{bwlch|4em}}Harri Frenin {{bwlch|4em}}Gyda i fyddin, {{bwlch|4em}}Ar y ddeulin, {{bwlch|5em}}Ior addolent; {{bwlch|4em}}"Ti Dduw folwn," {{bwlch|4em}}Mewn cyd-fyrdwn, {{bwlch|4em}}A'u gwlad-farwn, {{bwlch|5em}}Wiw glodforent. :Llywydd dwrn enillodd deyrnas, :Amhai i gred, ym mawl gras; :Amhai i gerdd mawl gwir-Dduw, :Dogn y dydd oedd-Digon Duw." :Eu teyrnged hwynt, er ungwr, :Ga'i Duw, hollalluog dŵr. :Têr orchwyl patriarchaidd, :O rywiog rin Cymreig wraidd. </poem> {{Div end}} <br> <section begin="aaa"/><section end="aaa"/> <section begin="bbb"/>{{c|''Canlyniadau dedwydd buddugoliaethau Harri Tudur.''}} {{Center block/s}} <poem> :O gael y fudddugoliaeth, :Nid oedd Cymru'n Gymru gaeth; :Brydain nid oedd wobr heidwyr, :Drawsiai i mewn dros y mur; </poem> <section end="bbb"/><noinclude>{{Div end}}</noinclude> qzov9001y9x37qs8c8ru3gl6vayd0ki Tudalen:Eben Fardd (Ab Owen).pdf/74 104 69433 140117 139765 2025-06-17T23:36:14Z AlwynapHuw 1710 140117 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> ::Crynnedd yw'r marc ar anian, ::Crwn yw y glôb, cywrain, glân; ::Crwn ar len yr wybren rydd, ::Ei osodiad, yw'r sidydd; ::Os cron yw'r sylfon neu'r sail, ::Cron rod ceir yn ar-adail; ::Awdl gron yw hon, gan hynny, ::Yn fath o droell fyth a dry, ::I agos ddangos i ddyn, ::Yr aml wedd geir ym mlwyddyn. <section begin="aaa"/><section end="aaa"/> <section begin="bbb"/>''Ystyriaethau difrifol ar gylchyniad y flwyddyn.'' ::Y flwyddyn i ddyn a ddwg ::Sylwedd ei oes i'w olwg; ::Herwydd hi a rydd i oes ::Ronynnol rannau einioes; ::Hi a dry yn hyd i'r oes, ::Hi, 'r unwedd, fyrha'r einioes; ::A'i thro, fel mewn gwrth-reol, ::Yn gwneyd, a dadwneyd yn ol. ::Rhyw olwyn yw, ar lawn waith, ::A yrr swm yr oes ymaith; ::Seml rôd, sy mal y rhedo, ::Bwynt tranc i bawb yn eu tro. ::Hi dry fyth, hyd awr y farn, ::Luosog ddynol wasarn ::Oddiar ei chant addoer, chwyrn, ::I gwsg, yn gnawd ac esgyrn; ::Hidla yr holl genhedloedd ::O'u hoes gylch; ddaw, sy, ac oedd; ::Treigla'r byd trwy glawr ei bwrdd, ::Er ei ddidor or-ddadwrdd, ::I isderau distawrwydd, ::A'u lle'n wag allan o wydd; </poem> <section end="bbb"/><noinclude>{{Div end}}</noinclude> an49l8sexy45iomq1q6ln3n0gpl8nfb 140118 140117 2025-06-17T23:38:03Z AlwynapHuw 1710 140118 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> ::Crynnedd yw'r marc ar anian, ::Crwn yw y glôb, cywrain, glân; ::Crwn ar len yr wybren rydd, ::Ei osodiad, yw'r sidydd; ::Os cron yw'r sylfon neu'r sail, ::Cron rod ceir yn ar-adail; ::Awdl gron yw hon, gan hynny, ::Yn fath o droell fyth a dry, ::I agos ddangos i ddyn, ::Yr aml wedd geir ym mlwyddyn. </poem> {{Div end}} <br> <section begin="aaa"/><section end="aaa"/> <section begin="bbb"/>{{Center block/s}} <poem> ''Ystyriaethau difrifol ar gylchyniad y flwyddyn.'' ::Y flwyddyn i ddyn a ddwg ::Sylwedd ei oes i'w olwg; ::Herwydd hi a rydd i oes ::Ronynnol rannau einioes; ::Hi a dry yn hyd i'r oes, ::Hi, 'r unwedd, fyrha'r einioes; ::A'i thro, fel mewn gwrth-reol, ::Yn gwneyd, a dadwneyd yn ol. ::Rhyw olwyn yw, ar lawn waith, ::A yrr swm yr oes ymaith; ::Seml rôd, sy mal y rhedo, ::Bwynt tranc i bawb yn eu tro. ::Hi dry fyth, hyd awr y farn, ::Luosog ddynol wasarn ::Oddiar ei chant addoer, chwyrn, ::I gwsg, yn gnawd ac esgyrn; ::Hidla yr holl genhedloedd ::O'u hoes gylch; ddaw, sy, ac oedd; ::Treigla'r byd trwy glawr ei bwrdd, ::Er ei ddidor or-ddadwrdd, ::I isderau distawrwydd, ::A'u lle'n wag allan o wydd; </poem> <section end="bbb"/><noinclude>{{Div end}}</noinclude> hfxm29okpsj9qbmydhlbckqfrl09c87 Tudalen:Eben Fardd (Ab Owen).pdf/91 104 69450 140123 139790 2025-06-17T23:44:52Z AlwynapHuw 1710 140123 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Pan fai rhês o feddyl-ddrychau :Yn llenwi i enaid eang, mawr; A throellau iaith yn rhy ddiffygiol, :I gyfleu y rhain ar lawr: Estynuai'i fraich—dyrchafai'i olwg, :Crynhoai ei wefusau per,— A'i ddull roi fawredd ar bob meddwl :Uwchlaw un iaith o dan y ser. Gwir mai gŵr a Gymru ydoedd, :Ni chyfrifir Cymru'n fawr; Eto ymgystadled Athen, :Os myn, gyda ni yn awr; Nid oedd Crist yn Araith Athen :Rhyw blisgyn ydoedd, tlws a choeg, Elias Cymru'n traeth am Iesu, :Gwilyddia holl areithiau Groeg. Fe allai'r eiddigedda Rhufain, :Yn y gystadleuaeth hon, Ei hareithiwr ddyry hithau, :Yn y clorian ger ein bron; Pwyser Araith Groeg a Rhufain, :Ni cheir ynddi unrhyw foes Dal ei ddangos wrth Elias :Yn areithio gwaed y groes. "Pam yr enwaf Gymru fechan? :Maes ei lafur oedd y byd! Gwnaeth gymwynas i'r holl ddaear :Trwy ei ddawn a'i frawdol fryd: Dweded rhyw negesydd cyflym, :Ei farw yn Americ draw, Bydd llawer mintai fawr yn wylo, :Cwyn a galar ar bob llaw. </poem> <br><noinclude>{{Div end}}</noinclude> mesm4889wtnfu4do77m18jcz063rcv1 Tudalen:Eben Fardd (Ab Owen).pdf/92 104 69451 140165 139791 2025-06-18T01:53:27Z AlwynapHuw 1710 140165 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> "Duon gynlleidfaoedd Affric :A edrychant oll yn brudd, Am na chwery dawn Elias :Mwy i wneuthur iddynt fudd: Hed ochenaid am brif golofn :Achos Iesu ar y llawr, Draw hyd lethrau'r Himalaya, :Ac hyd lannau'r Ganges fawr. Ynysoedd traffith Môr y Deau, :Mae'ch dadleuwr yn y bedd! Hawliodd rym ei holl ffraethineb :I chwi gael cenadwri hedd: Gwisged Cymdeithasau Prydain :Alarwisgoedd oll yn awr. Mae eu pen areithiwr cywrain :Yn fud a llonydd yn y llawr. "Trefnyddion Cymru ocheneidiant :Am y sant a aeth o'u plith, Yn eu cyfarfodydd pennaf :Teimlant heb eu brawd yn chwith: Pwy fel ef mewn Cymdeithasfa :A ddwg sylw'r dyrfa'i gyd, Trwy rin ei bêr hyawdledd nefol :Nes cadwyno eu holl fryd? "Nid trwy swyn doethineb ddynol :Ond hyawdledd pêr y groes, A thafod wedi ei ysbrydoli, :Y rhagorodd yn ei oes; Corff ac enaid efengylwr :A dderbyniodd gan ei Dduw; Meddwl eang, gwreiddiol, eglur; :Genau ffraeth i'w ddwyn i'n clyw. </poem> <br><noinclude>{{Div end}}</noinclude> 0bft7ihibt9vxeq648l357c9n89dvn9 Tudalen:Eben Fardd (Ab Owen).pdf/93 104 69452 140124 139792 2025-06-17T23:45:46Z AlwynapHuw 1710 140124 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Porthai'r praidd â phob danteithion, :Seigiau breision o fwyd cryf Barotoai'n iach a maethlon, :Heb un cyfeiliornad hyf; A llaeth y gair meithrinai'r gweiniaid :At fesur oed cyflawnder Crist, Gan gyfaddasu'r bwyd ysbrydol :At archwaeth gwael y baban trist. Ei ddawn cyrhaeddgar a ymaflai :Yn holl gyngor rhyfedd Duw, Eglurai y ddarpariaeth ddwyfol :Wnaed at achub dynol ryw; O'r cyfamod cryf trag'wyddol :Hyd ogoneddiad Crist a'i had, Hysbysodd bob gor'chwyliaeth rasol :Yn nhrefn iachawdwriaeth rad. Pan fai'r Eglwys mewn rhyw syrthni :Yn nghysgodau'r hwyr yn brudd; Elias godai'i law i'r Nefoedd, :Yn y fan fe wawriai'r dydd: Ar ben Carmel yr amheuon :Ymresymai'r tan i lawr; Baal na Jezebel ni ddalient :Y tanbaid bresenoldeb mawr. Pan gyffyrddai o'r areithle :A llinynau calon dyn, Teimlid rywfodd fyw neu farw :Fel wrth air ei enau 'nglŷn; Pelydrai lewyrch pur, angylaidd, :Fel cylch a choron am ei ben, 'R oedd ol y marwor ar ei wefus, :O'r allor bur tu draw i'r llen. </poem> <br><noinclude>{{Div end}}</noinclude> 9afskiw2hmagmvisgnpj4dc0kx7fa8w Tudalen:Eben Fardd (Ab Owen).pdf/100 104 69459 140125 139801 2025-06-17T23:47:57Z AlwynapHuw 1710 140125 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> :Brwydr Bosworth fu'n borth i'r byd, :I ddod drwyddo at Ryddyd; :Bu'n borth i unben o barch :Ddod yma'n Udd ddiamarch, :I ddadrys ein hynys ni :O wdennog gadwyni :Weithiasai penbleth oesoedd :O dreigl a chwymp, dirgel a choedd, :I'm darostwng dan drawsder, :A bwrw baich ar ein bro bêr. :Myrierid im, a'r aur da, :Câd Bosworth a'u cydbwysa. </poem> {{Div end}} <br> <section begin="aaa"/><section end="aaa"/> <section begin="bbb"/>{{Center block/s}} <poem> ::''Golwg yn ol ar gystudd Prydain.'' Ym moreu yr helbul mawr ar Albion, Tremiai Rhufeinwyr tua'r môrfinion; Ac, o syllu ar Ynys Caswallon, O bleser golwg, âi blys i'r galon;— Trwy gadau distryw y giwdawd estron, A garw fradwriaeth gwyr o frodorion, Dwrn swrth ar y deyrnas hon—roes Caisar, Galedodd afar ar ein gwlad-ddefion. Hyd hyn o'n hanes, yn ein tŷ'n hunain, Am hir adeg, yr oeddym ym Mhrydain; Ni bai ymwelwr o wyneb milain, Neu edn niweidiol daenai ei adain, I ddwyn diowryd o dde na dwyrain, Hyd yr awr rhwyfodd dewr Eryr Rhufain, Ai oslef trwy'n hynyslain—yn cyrraedd, Yn eres grochwaedd, gan oer ysgrechain. :::''Gormes y Caisariaid,'' :Dyna drin wnai'n dwyn dan dreth, :A dirdra, godai ardreth :Echrys ar ein Hynys hon, </poem> <section end="bbb"/><noinclude>{{Div end}}</noinclude> ta5jzafo8vlouvq7ujyasldqr0imbm5 Tudalen:Eben Fardd (Ab Owen).pdf/107 104 69466 140126 139809 2025-06-17T23:49:33Z AlwynapHuw 1710 140126 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> :Ein bonedd a'n hunbennaeth, :Rhwng amryw weilch, yn deilch daeth. :Hwn a darn or hen deyrnas :Ai'n dreisiwr, o gyflwr gwas; :Y llall â dan, ellyll du! :Ar ei draws yn rhodresu; :Ac aerod teg y goron, :Cyfiawn feib or cyfan fôn, :O'u gorsedd yn y gwersyll, :Hawl-yn-hawl â'u halon hyll. </poem> {{Div end}} <br> <section begin="aaa"/><section end="aaa"/> <section begin="bbb"/>{{c|''Rhyfeloedd y Rhosynau''}} {{Center block/s}} <poem> Anrhaeth resennog yn rhith Rhosynau, Ar fyrdd o bleidwyr, fwriodd ei blodau, Yn haenfa sawyr y cynnen-fwysiau, Gwnai eu dylanwad i genedl-wyniau Waedu ein hynys a duo ein henwau; Gwaed byw raiadrodd, oblegyd brwydrau Hydra galanas â'i neidr-golynau. Anferth ydoedd ei gwenwyn-frathiadau; A Phrydain yng nghyffroadau—y pryd Hyderai yn iechyd hen deyrnachau. :Meddyliodd fod modd i alw :Teyn i'r wlad, drinai ar lw :Ei llywodraeth helaeth hi, :Yn ddyddiwr a nawdd iddi; :Hwn oedd deyrn na wyddid am :Un mâd enw mwy dinam, :O edryd ymerodron, :Addurn sedd yr ynys hon, :Rismwnt wnai arwr esmwyth, :Yn llyw ar Brydain a'i llwyth; :Oi ddod i'w sedd, hi daw sôn :Am ei rhos a'i hymryson. </poem> <br> <section end="bbb"/><noinclude>{{Div end}}</noinclude> lwiz9e4tvbc37jkt4xvhh3kexla5v9s Tudalen:Eben Fardd (Ab Owen).pdf/111 104 69470 140127 139822 2025-06-17T23:50:56Z AlwynapHuw 1710 140127 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> :Ond, Risiart! na rodresa, :Elyn hedd, na lawenha; :Fe dyrr y rhwysg—fe dry'r rhod. :Mwynha d' ofwy,—mae'n dyfod. :Gwae di, daeog! daw dial, :A myn Rhys y maen i'r wal. :Mesur hawl y mae Syr Rhys, :I'r Aer iawn ar yr Ynys,— :Mesurir maes i Harri, :Eang, teg,—ond ing i ti! :Ai argoel drwg rhyw ddirgel drefn, :Yn swcro ymgais y Crwmgefn, :Oedd dryglam Buckingham? Ho! :Na, digwyddiad, gwae iddo! :Wnai ennyn tan o wyniau, :I ysu i fron a'i oes frau, :I droi'i arswyd o'r orsedd, :A'i erwin fyddin i fedd. </poem> {{Div end}} <br> <section begin="aaa"/><section end="aaa"/> <section begin="bbb"/>{{c|''Llaw Cymru gyda Harri Tudur, iarll Rismwnt.''}} {{Center block/s}} <poem> :Coeliach, yn hytrach, oedd hyn :I ddarbod nawdd i w erbyn: :I rybuddio tair byddin :I uno'u trâs mewn un trin, :Er mysgu dan rwym-wasgiad, :Wridog lu, i wared gwlad :O afael teyrn anghyfiawn, :A'i throï'n ol i'w theyrn iawn; :Yn aerfa fawr anorfod :Gurai falch, lle gore'i fod. :Gwaeddi Her!" a gwa'wdd Harri, :A'u habl nerth, wnai ein pobl ni,— :"O tyred, tyred Harri! :Dyweddia, a nodda ni!" </poem> <br> <section end="bbb"/><noinclude>{{Div end}}</noinclude> 7gi23dgau6la6wxr9r4vtyfk605uhvv Tudalen:Eben Fardd (Ab Owen).pdf/112 104 69471 140059 139337 2025-06-17T21:05:42Z AlwynapHuw 1710 140059 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Syr Rhys ap Thomas. Syr Rhys ap Thomas lyfasodd―roi 'i air, A Harri a'i credodd, Hyd o Lydaw dyludodd, A phryd trin, i Filffwrd trodd. A'i rym aer o Armorig, Yn ddiencil, ddwyfil ddig. Ytiriad yn Aberdangleddyf. Caed yno Rismwnt a'r Hwntw, Law yn llaw, do, lw yn llw; Gloywddur Aberdaugleddyf Wnai'r ddau gawr yn awr yn hyf: Ap Tudur, yn bur i'w bau, Ar hyn agorai "i enau- Areithiai'n gall wrth ein gwyr, Diofrydai i gyd-frodyr, I resu'n erbyn Risiard, A rhoi gwth w wyr o gard; Nes cyrraedd Ynys Cawri, A hawl yn ol i'n hii ni. Ymgrymai, gwenai y gwr, A dyna i eiriau, dwyn arwr ; — "Os fi'n wir sy' i fwynhau Y goron, heblaw geiriau A gwag swi,-profwn mewn pryd― Dyma mwa a 'mywyd ! Ai ornest hawi teyrnas deg Fy nheidiau,-hon fo'n hadeg! A chwithau profwch weithion Nad sur frad a ysai'r fron, Ond rhin goreu teyrngariad, I alw i'w le lyw y wlad. Yn erbyn malais trais trwch, Tarian gwyr yw teyrngarwch ; Q </poem><noinclude></noinclude> hlx82k3ui10fzlpmhzd7hyk5r82kni1 140070 140059 2025-06-17T21:08:17Z AlwynapHuw 1710 140070 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Syr Rhys ap Thomas. Syr Rhys ap Thomas lyfasodd―roi 'i air, A Harri a'i credodd, Hyd o Lydaw dyludodd, A phryd trin, i Filffwrd trodd. A'i rym aer o Armorig, Yn ddiencil, ddwyfil ddig. Ytiriad yn Aberdangleddyf. Caed yno Rismwnt a'r Hwntw, Law yn llaw, do, lw yn llw; Gloywddur Aberdaugleddyf Wnai'r ddau gawr yn awr yn hyf: Ap Tudur, yn bur i'w bau, Ar hyn agorai "i enau- Areithiai'n gall wrth ein gwyr, Diofrydai i gyd-frodyr, I resu'n erbyn Risiard, A rhoi gwth w wyr o gard; Nes cyrraedd Ynys Cawri, A hawl yn ol i'n hii ni. Ymgrymai, gwenai y gwr, A dyna i eiriau, dwyn arwr ; — "Os fi'n wir sy' i fwynhau Y goron, heblaw geiriau A gwag swi,-profwn mewn pryd― Dyma mwa a 'mywyd ! Ai ornest hawi teyrnas deg Fy nheidiau,-hon fo'n hadeg! A chwithau profwch weithion Nad sur frad a ysai'r fron, Ond rhin goreu teyrngariad, I alw i'w le lyw y wlad. Yn erbyn malais trais trwch, Tarian gwyr yw teyrngarwch ; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> l7b2g6rdo0a7lhrylh6tranllevzcs5 140081 140070 2025-06-17T21:15:04Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 140081 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Syr Rhys ap Thomas lyfasodd―roi 'i air, ::A Harri a'i credodd, :Hyd o Lydaw dyludodd, :A phryd trin, i Filffwrd trodd. :A'i rym aer o Armorig, :Yn ddiencil, ddwyfil ddig. ''Y tiriad yn Aberdaugleddyf.'' :Caed yno Rismwnt a'r Hwntw, :Law yn llaw, do, lw yn llw; :Gloywddur Aberdaugleddyf :Wnai'r ddau gawr yn awr yn hyf: :Ap Tudur, yn bur i'w bau, :Ar hyn agorai "i enau— :Areithiai'n gall wrth ein gwyr, :Diofrydai i gyd-frodyr, :I resu'n erbyn Risiard, :A rhoi gwth w wyr o gard; :Nes cyrraedd Ynys Cawri, :A hawl yn ol i'n hil ni. :Ymgrymai, gwenai y gwr, :A dyna i eiriau, dwyn arwr;— :"Os fi'n wir sy' i fwynhau :Y goron, heblaw geiriau :A gwag swi,―profwn mewn pryd― :Dyma mwa a 'mywyd! :Ai ornest hawl teyrnas deg :Fy nheidiau,―hon fo'n hadeg! :A chwithau profwch weithion :Nad sur frad a ysai'r fron, :Ond rhin goreu teyrngariad, :I alw i'w le lyw y wlad. :Yn erbyn malais trais trwch, :Tarian gwyr yw teyrngarwch; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> npvgxhoke6f54hgh9qhcsl2locjsvph Tudalen:Eben Fardd (Ab Owen).pdf/113 104 69472 140060 139338 2025-06-17T21:06:03Z AlwynapHuw 1710 140060 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Teyrngarwch at 'r hen goran, A'r iawn aer i arwain hon. Baich y brad a'r toriad hwn At Rhisiart ni a'i troswn; Dyna'r gwr-bradwr Brydain ! Coll fydd, gan ein picell fain. Llueddwn â'n llaw iddo- Π O'i lurig falch, lawr ag fo! Chwimrwydd, a Duw a Chymru, Addawant oll ddydd o'n tu." Ar y gair hyawdl, O! 'r gorhoïan-fu, Diatal lamu hyd al ei luman ; Gan swn aml bennwn ban-siffrwdiadau Hyd y bryniau 'n dadebru anian ; 95 Yinwibiai myrdd ym mhob man-i weld brys Cymry, o wyllys, yn camrio allan. Ein hesgob, yno 'n wisgi, agorai Y Gair, i'w cynghori,- Eiddunai nawdd Ion i ni, Bendith Dduw, sef Duw Dewi. Cychwyniad y lluoedd i Bosworth dau nawdd cenhedlaethol y Ddraig Goch. "Y Ddraig Goch roddai'r cychwy Hyf weilch dewr fu'n falch o'i dwyn; Morwriai fel mawr arwydd, Neu eilum chwai lawn o chŵydd ; Siffrwd drwy ffrwd awyr ffraw, Drwy uchañon derch chwyfiaw; Gan chwarau yn nhonnau nen, Ei phrawf lyf drwy'r ffurfafen; Dig lacio ac ad-glecian Drwy sybwb mawr, dros bob man; Nes troi 'r fro yn gyffro gwyllt O wrhydri rhaiadrwyllt. Q </poem><noinclude></noinclude> gs34ul3ij2o5vbcd3t8atm1ah0ph5x1 140071 140060 2025-06-17T21:08:24Z AlwynapHuw 1710 140071 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Teyrngarwch at 'r hen goran, A'r iawn aer i arwain hon. Baich y brad a'r toriad hwn At Rhisiart ni a'i troswn; Dyna'r gwr-bradwr Brydain ! Coll fydd, gan ein picell fain. Llueddwn â'n llaw iddo- Π O'i lurig falch, lawr ag fo! Chwimrwydd, a Duw a Chymru, Addawant oll ddydd o'n tu." Ar y gair hyawdl, O! 'r gorhoïan-fu, Diatal lamu hyd al ei luman ; Gan swn aml bennwn ban-siffrwdiadau Hyd y bryniau 'n dadebru anian ; 95 Yinwibiai myrdd ym mhob man-i weld brys Cymry, o wyllys, yn camrio allan. Ein hesgob, yno 'n wisgi, agorai Y Gair, i'w cynghori,- Eiddunai nawdd Ion i ni, Bendith Dduw, sef Duw Dewi. Cychwyniad y lluoedd i Bosworth dau nawdd cenhedlaethol y Ddraig Goch. "Y Ddraig Goch roddai'r cychwy Hyf weilch dewr fu'n falch o'i dwyn; Morwriai fel mawr arwydd, Neu eilum chwai lawn o chŵydd ; Siffrwd drwy ffrwd awyr ffraw, Drwy uchañon derch chwyfiaw; Gan chwarau yn nhonnau nen, Ei phrawf lyf drwy'r ffurfafen; Dig lacio ac ad-glecian Drwy sybwb mawr, dros bob man; Nes troi 'r fro yn gyffro gwyllt O wrhydri rhaiadrwyllt. Q </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> kk4qo3kwpe7l9dtrtki8j241xl6enrk 140082 140071 2025-06-17T21:21:31Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 140082 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> :Teyrngarwch at 'r hen goron, :A'r iawn aer i arwain hon. :Baich y brad a'r toriad hwn :At Rhisiart ni a'i troswn; :Dyna'r gwr-bradwr Brydain! :Coll fydd, gan ein picell fain. :Llueddwn â'n llaw iddo— :O'i lurig falch, lawr ag fo! :Chwimrwydd, a Duw a Chymru, :Addawant oll ddydd o'n tu." Ar y gair hyawdl, O! 'r gorhoïan—fu, Diatal lamu hyd al ei luman; Gan swn aml bennwn ban-siffrwdiadau Hyd y bryniau'n dadebru anian; Ymwibiai myrdd ym mhob man—i weld brys Cymry, o wyllys, yn camrio allan. Ein hesgob, yno 'n wisgi,—agorai ::Y Gair, i'w cynghori,— :Eiddunai nawdd Ion i ni, :Bendith Dduw, sef Duw Dewi. ''Cychwyniad y lluoedd i Bosworth dan nawdd<br> cenhedlaethol y Ddraig Goch.'' :"Y Ddraig Goch roddai'r cychwyn :Hyf weilch dewr fu'n falch o'i dwyn; :Morwriai fel mawr arwydd, :Neu eilum chwai lawn o chŵydd; :Siffrwd drwy ffrwd awyr ffraw, :Drwy uchafion derch chwyfiaw; :Gan chwarau yn nhonnau nen, :Ei phrawf lyf drwy'r ffurfafen; :Dig lacio ac ad-glecian :Drwy sybwb mawr, dros bob man; :Nes troi'r fro yn gyffro gwyllt :O wrhydri rhaiadrwyllt. </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> 0v6dzv7vi397o2i6rx2p9dgssr921g2 140128 140082 2025-06-17T23:52:51Z AlwynapHuw 1710 140128 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> :Teyrngarwch at 'r hen goron, :A'r iawn aer i arwain hon. :Baich y brad a'r toriad hwn :At Rhisiart ni a'i troswn; :Dyna'r gwr-bradwr Brydain! :Coll fydd, gan ein picell fain. :Llueddwn â'n llaw iddo— :O'i lurig falch, lawr ag fo! :Chwimrwydd, a Duw a Chymru, :Addawant oll ddydd o'n tu." Ar y gair hyawdl, O! 'r gorhoïan—fu, Diatal lamu hyd al ei luman; Gan swn aml bennwn ban-siffrwdiadau Hyd y bryniau'n dadebru anian; Ymwibiai myrdd ym mhob man—i weld brys Cymry, o wyllys, yn camrio allan. Ein hesgob, yno 'n wisgi,—agorai ::Y Gair, i'w cynghori,— :Eiddunai nawdd Ion i ni, :Bendith Dduw, sef Duw Dewi. </poem> {{Div end}} <br> <section begin="aaa"/><section end="aaa"/> <section begin="bbb"/>{{c|''Cychwyniad y lluoedd i Bosworth dan nawdd<br>cenhedlaethol y Ddraig Goch.''}} {{Center block/s}} <poem> :"Y Ddraig Goch roddai'r cychwyn :Hyf weilch dewr fu'n falch o'i dwyn; :Morwriai fel mawr arwydd, :Neu eilum chwai lawn o chŵydd; :Siffrwd drwy ffrwd awyr ffraw, :Drwy uchafion derch chwyfiaw; :Gan chwarau yn nhonnau nen, :Ei phrawf lyf drwy'r ffurfafen; :Dig lacio ac ad-glecian :Drwy sybwb mawr, dros bob man; :Nes troi'r fro yn gyffro gwyllt :O wrhydri rhaiadrwyllt. </poem> <section end="bbb"/><noinclude>{{Div end}}</noinclude> funip6w3kveypx9b8pgfucriij97wur Tudalen:Eben Fardd (Ab Owen).pdf/114 104 69473 140061 139357 2025-06-17T21:06:11Z AlwynapHuw 1710 140061 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Ymweithient tua'r Mwythig, A'u hanadl dewr yn dal dig; A'u llun a'u gwedd, yn llawn gwyr- Galonnog, fywiog feiwyr: Ac o'u blaen, yn gwbl unol, Syr Rhys, heb un gwas ar ol, Siasper, a'r T'wysog Harri,- Ba wr traws wynebai'r tri ? Y cydgyfarfod ar Gefn Digoll. Diogel ar Gefn Digoll, I ddant aer, flueddynt oll; Perrott, a Wogan, a'r Morganiaid-dewr Tyrrent gyda'u cyd-blaid; I ffurfio pleth-flyrfbau plaid Ddialai ar gau ddeiliaid. Bronnau duon "Brain" y Deau-oeddynt Eiddig ar fanerau ; 16 A Llewod" o bob lliwiau Yn ngherrynt y gwynt yo gwau— A llewod o hob lliwiau. Di ffug, wedi dod o'u ffau. Ap Gruffydd deg. ddi freg from, Lywiai dorfoedd gwlad Arfon; A swyn mawrhydi Sion Ambredydd, Alwai i fyny i Eifionnydd,- Hwy aent, yn llewod dan eu llywydd, I gâd y gelyn gyda'u gilydd. Dichwith oedd Rhys Rodychen, Yoo 'n bur ar Fôn yn ben; Gwr Mostyn, mewn grymusder, A phlant ei ban o Fflint bér ; A Rhys Fawr, yn gawr a gaf, I awchu y Wlad Uchaf: </poem><noinclude></noinclude> 4vq5iklctj1ss57n2cdijatx32pw7pm 140072 140061 2025-06-17T21:08:30Z AlwynapHuw 1710 140072 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Ymweithient tua'r Mwythig, A'u hanadl dewr yn dal dig; A'u llun a'u gwedd, yn llawn gwyr- Galonnog, fywiog feiwyr: Ac o'u blaen, yn gwbl unol, Syr Rhys, heb un gwas ar ol, Siasper, a'r T'wysog Harri,- Ba wr traws wynebai'r tri ? Y cydgyfarfod ar Gefn Digoll. Diogel ar Gefn Digoll, I ddant aer, flueddynt oll; Perrott, a Wogan, a'r Morganiaid-dewr Tyrrent gyda'u cyd-blaid; I ffurfio pleth-flyrfbau plaid Ddialai ar gau ddeiliaid. Bronnau duon "Brain" y Deau-oeddynt Eiddig ar fanerau ; 16 A Llewod" o bob lliwiau Yn ngherrynt y gwynt yo gwau— A llewod o hob lliwiau. Di ffug, wedi dod o'u ffau. Ap Gruffydd deg. ddi freg from, Lywiai dorfoedd gwlad Arfon; A swyn mawrhydi Sion Ambredydd, Alwai i fyny i Eifionnydd,- Hwy aent, yn llewod dan eu llywydd, I gâd y gelyn gyda'u gilydd. Dichwith oedd Rhys Rodychen, Yoo 'n bur ar Fôn yn ben; Gwr Mostyn, mewn grymusder, A phlant ei ban o Fflint bér ; A Rhys Fawr, yn gawr a gaf, I awchu y Wlad Uchaf: </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> cci1wrhfqfrphbxy5bxhz85e6c33l0r 140083 140072 2025-06-17T21:26:21Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 140083 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> :Ymweithient tua'r Mwythig, :A'u hanadl dewr yn dal dig; :A'u llun a'u gwedd, yn llawn gwyr— :Galonnog, fywiog feiwyr: :Ac o'u blaen, yn gwbl unol, :Syr Rhys, heb un gwas ar ol, :Siasper, a'r T'wysog Harri,— :Ba wr traws wynebai'r tri? ''Y cydgyfarfod ar Gefn Digoll.'' :Diogel ar Gefn Digoll, :I ddant aer, llueddynt oll; Perrott, a Wogan, a'r Morganiaid—dewr ::Tyrrent gyda'u cyd-blaid; :I ffurfio pleth—ffyrfhau plaid :Ddialai ar gau ddeiliaid. Bronnau duon "Brain" y Deau—oeddynt ::Eiddig ar fanerau; :A "Llewod" o bob lliwiau :Yn ngherrynt y gwynt yn gwau— :A llewod o bob lliwiau. :Di ffug, wedi dod o'u ffau. :Ap Gruffydd deg, ddi freg fron, :Lywiai dorfoedd gwlad Arfon; A swyn mawrhydi Sion Amhredydd, Alwai i fyny i Eifionnydd,— Hwy aent, yn llewod dan eu llywydd, I gâd y gelyn gyda'u gilydd. :Dichwith oedd Rhys Rodychen, :Yoo 'n bur ar Fôn yn ben; :Gwr Mostyn, mewn grymusder, :A phlant ei ban o Fflint bêr; :A Rhys Fawr, yn gawr a gaf, :I awchu y Wlad Uchaf: </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> 8mxtwilh26gitc5v1z02tm7oso6esuw Tudalen:Eben Fardd (Ab Owen).pdf/115 104 69474 140062 139339 2025-06-17T21:06:17Z AlwynapHuw 1710 140062 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Sel breyr y Salbriaid 97 Oedd i'n plith - yn nawdd i'n plaid ; Pob enw mawr, pawb yn eu min-ddisgleirynt A dilwfr oeddynt ar dal y Freiddyn, A pha Loegyr na phlygai, Dan gedyrn mor chwyrn a chwai ? Pa wr dreng ddarparai drin, Fyth i feiddio'r fath fyddin ? Richmond, mewn gwir ffyddlondeb A'i ryfel, yn awr, o flaen neb, Rhoddai Corbed grêd ddi gryn, Ai gein-lu yn ei ganlyn; A Thalbot, pan ddaeth helbul, Blaidd blwng, oedd mewn cyfwng cul; Yntau yn awr, o'n tu ni, A'i ddwy fil oedd i'w foli. Coedmor, hys!-cydmar Rhisiart, Ffei ei ddi bwyll, ffiaidd bart ! Y parotond irfreyðr Ymlaen aent, gan amlhau'r nerth, Ym mhob cwm ceid meib cymorth Yn rhuddin o fyddin ferth, Hwy bwysent tua Bosworth. Hwn yw'r maes, lle'r hen wir mwy Frydain yn adferadwy. Gwyr Cymru, un tu, 'n llawn tân, Orin ynnir iawn anian; Mal callestr yn eu rhestrau, Gwae y syr faidd agoshan I'w taro à dur-tery dân, I'w fynwes lyf ei hunan, Ai difa 'n llwyr fel dafn llaith Ar frigyn glir foreg waith. Q </poem><noinclude></noinclude> a0iz0eik8j8oihme6wfoceyftsxbojs 140073 140062 2025-06-17T21:08:35Z AlwynapHuw 1710 140073 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Sel breyr y Salbriaid 97 Oedd i'n plith - yn nawdd i'n plaid ; Pob enw mawr, pawb yn eu min-ddisgleirynt A dilwfr oeddynt ar dal y Freiddyn, A pha Loegyr na phlygai, Dan gedyrn mor chwyrn a chwai ? Pa wr dreng ddarparai drin, Fyth i feiddio'r fath fyddin ? Richmond, mewn gwir ffyddlondeb A'i ryfel, yn awr, o flaen neb, Rhoddai Corbed grêd ddi gryn, Ai gein-lu yn ei ganlyn; A Thalbot, pan ddaeth helbul, Blaidd blwng, oedd mewn cyfwng cul; Yntau yn awr, o'n tu ni, A'i ddwy fil oedd i'w foli. Coedmor, hys!-cydmar Rhisiart, Ffei ei ddi bwyll, ffiaidd bart ! Y parotond irfreyðr Ymlaen aent, gan amlhau'r nerth, Ym mhob cwm ceid meib cymorth Yn rhuddin o fyddin ferth, Hwy bwysent tua Bosworth. Hwn yw'r maes, lle'r hen wir mwy Frydain yn adferadwy. Gwyr Cymru, un tu, 'n llawn tân, Orin ynnir iawn anian; Mal callestr yn eu rhestrau, Gwae y syr faidd agoshan I'w taro à dur-tery dân, I'w fynwes lyf ei hunan, Ai difa 'n llwyr fel dafn llaith Ar frigyn glir foreg waith. Q </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> 3dp18i3fjq5kqpvt7fa8mmtsl65907z 140084 140073 2025-06-17T21:31:01Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 140084 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> :Sel breyr y Salbriaid :Oedd i'n plith—yn nawdd i'n plaid; Pob enw mawr, pawb yn eu min—ddisgleirynt A dilwfr oeddynt ar dal y Freiddyn, :A pha Loegyr na phlygai, :Dan gedyrn mor chwyrn a chwai? :Pa wr dreng ddarparai drin, :Fyth i feiddio'r fath fyddin? :Richmond, mewn gwir ffyddlondeb :A'i ryfel, yn awr, o flaen neb, :Rhoddai Corbed grêd ddi gryn, :Ai gein-lu yn ei ganlyn; :A Thalbot, pan ddaeth helbul, :Blaidd blwng, oedd mewn cyfwng cul; :Yntau yn awr, o'n tu ni, :A'i ddwy fil oedd i'w foli. :Coedmor, hys!—cydmar Rhisiart, :Ffei ei ddi bwyll, ffiaidd bart! :::''Y paratoad i'r frwydr'' :Ymlaen aent, gan amlhau'r nerth, :Ym mhob cwm ceid meib cymorth :Yn rhuddin o fyddin ferth, :Hwy bwysent tua Bosworth. :Hwn yw'r maes, lle'r hen wir mwy :Frydain yn adferadwy. :Gwyr Cymru, un tu, 'n llawn tân, :Orin ynnir iawn anian; :Mal callestr yn eu rhestrau, :Gwae y syr faidd agoshan :I'w taro â dur—tery dân, :I'w fynwes lyf ei hunan, :Ai difa'n llwyr fel dafn llaith :Ar frigyn glir foregwaith. </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> 0ypwjluxd8oqwv45vy2e8aqjad3847v 140085 140084 2025-06-17T21:31:50Z AlwynapHuw 1710 140085 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> :Sel breyr y Salbriaid :Oedd i'n plith—yn nawdd i'n plaid; Pob enw mawr, pawb yn eu min—ddisgleirynt A dilwfr oeddynt ar dal y Freiddyn, :A pha Loegyr na phlygai, :Dan gedyrn mor chwyrn a chwai? :Pa wr dreng ddarparai drin, :Fyth i feiddio'r fath fyddin? :Richmond, mewn gwir ffyddlondeb :A'i ryfel, yn awr, o flaen neb, :Rhoddai Corbed grêd ddi gryn, :Ai gein-lu yn ei ganlyn; :A Thalbot, pan ddaeth helbul, :Blaidd blwng, oedd mewn cyfwng cul; :Yntau yn awr, o'n tu ni, :A'i ddwy fil oedd i'w foli. :Coedmor, hys!—cydmar Rhisiart, :Ffei ei ddi bwyll, ffiaidd bart! :::''Y paratoad i'r frwydr'' :Ymlaen aent, gan amlhau'r nerth, :Ym mhob cwm ceid meib cymorth :Yn rhuddin o fyddin ferth, :Hwy bwysent tua Bosworth. :Hwn yw'r maes, lle'r hen wir mwy :Frydain yn adferadwy. :Gwyr Cymru, un tu, 'n llawn tân, :Orin ynnir iawn anian; :Mal callestr yn eu rhestrau, :Gwae y syr faidd agoshan :I'w taro â dur—tery dân, :I'w fynwes lyf ei hunan, :Ai difa'n llwyr fel dafn llaith :Ar frigyn glir foregwaith. </poem> <br><noinclude>{{Div end}}</noinclude> pu9n2dg369g50y1ub2lv26taigz2ey2 Tudalen:Eben Fardd (Ab Owen).pdf/116 104 69475 140063 139340 2025-06-17T21:06:24Z AlwynapHuw 1710 140063 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Rhisiart frenin, O'r tu arall, traeturiaid Ffurfient finfin eu blin blaid; A Rhisiart oedd eu rhyswr, Abl un o fil, blaenaf wr; Ag ael hagyr. gilwgus, Ar guwch y Ddraig Goch ddi rus Tremiai mewn dirmyg tramawr- Yn goeg-amheus, mewn gwg mawr ; Bradawg oedd ei sibrydion A'i sisial dwys, isel don,- Swn trahaus o natur herr, O dordyn lid a dewrder, Ynghyd ag ias o gas gur At edyn nerthol Tudur. Trwy'r drem, torrai ar ei draws, I dyngu'n groch, a dangaws Enyniad ei flin wyniau, Hydri gwyllt ei hyder gau. Ac ebe fe, yn y fan, O gynnwrf ei ddrwg anian - "Am eu Draig, mae darogan Y baidd wneyd y Baedd yn wan! Ond, myn Sant Sior! byddaf bor byw, Heinyf, rhydd, neu farw heddyw!" Desgrifiad o weithrediadau y frwydr. Gan barodrwydd gwyniau brwydrol,-iasau O ysiant ymladdol Anadl eiddig dialeddol, Y ddwy fyddin ar wedd feiddiol, A gyfeirient olwg farwol, Un at arall, yn naturiol; A diflin gåd, flaen ac ol-ar ddechrau Ing-wacau angenol. Q </poem><noinclude></noinclude> 2ui571kjpabjiq4z52xhxuy4kp2figb 140074 140063 2025-06-17T21:08:40Z AlwynapHuw 1710 140074 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Rhisiart frenin, O'r tu arall, traeturiaid Ffurfient finfin eu blin blaid; A Rhisiart oedd eu rhyswr, Abl un o fil, blaenaf wr; Ag ael hagyr. gilwgus, Ar guwch y Ddraig Goch ddi rus Tremiai mewn dirmyg tramawr- Yn goeg-amheus, mewn gwg mawr ; Bradawg oedd ei sibrydion A'i sisial dwys, isel don,- Swn trahaus o natur herr, O dordyn lid a dewrder, Ynghyd ag ias o gas gur At edyn nerthol Tudur. Trwy'r drem, torrai ar ei draws, I dyngu'n groch, a dangaws Enyniad ei flin wyniau, Hydri gwyllt ei hyder gau. Ac ebe fe, yn y fan, O gynnwrf ei ddrwg anian - "Am eu Draig, mae darogan Y baidd wneyd y Baedd yn wan! Ond, myn Sant Sior! byddaf bor byw, Heinyf, rhydd, neu farw heddyw!" Desgrifiad o weithrediadau y frwydr. Gan barodrwydd gwyniau brwydrol,-iasau O ysiant ymladdol Anadl eiddig dialeddol, Y ddwy fyddin ar wedd feiddiol, A gyfeirient olwg farwol, Un at arall, yn naturiol; A diflin gåd, flaen ac ol-ar ddechrau Ing-wacau angenol. Q </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> 96zi75h18sx276ayism5ntf562lgm3f 140086 140074 2025-06-17T21:36:17Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 140086 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> ::''Rhisiart frenin,'' :O'r tu arall, traeturiaid :Ffurfient finfin eu blin blaid; :A Rhisiart oedd eu rhyswr, :Abl un o fil, blaenaf wr; :Ag ael hagyr. gilwgus, :Ar guwch y Ddraig Goch ddi rus :Tremiai mewn dirmyg tramawr— :Yn goeg-amheus, mewn gwg mawr; :Bradawg oedd ei sibrydion :A'i sisial dwys, isel don,— :Swn trahaus o natur herr, :O dordyn lid a dewrder, :Ynghyd ag ias o gas gur :At edyn nerthol Tudur. :Trwy'r drem, torrai ar ei draws, :I dyngu'n groch, a dangaws :Enyniad ei flin wyniau, :Hydri gwyllt ei hyder gau. :Ac ebe fe, yn y fan, :O gynnwrf ei ddrwg anian:— :"Am eu Draig, mae darogan :Y baidd wneyd y Baedd yn wan! :Ond, myn Sant Sior! byddaf bôr byw, :Heinyf, rhydd, neu farw heddyw!" ''Desgrifiad o weithrediadau y frwydr.'' Gan barodrwydd gwyniau brwydrol,—iasau ::O ysiant ymladdol Anadl eiddig dialeddol, :Y ddwy fyddin ar wedd feiddiol, :A gyfeirient olwg farwol, :Un at arall, yn naturiol; A diflin gâd, flaen ac ol—ar ddechrau :Ing—wacau angenol. </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> 5lmw07ynk4mgq9m507871q5odob9hcx 140129 140086 2025-06-17T23:54:21Z AlwynapHuw 1710 140129 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> ::''Rhisiart frenin,'' :O'r tu arall, traeturiaid :Ffurfient finfin eu blin blaid; :A Rhisiart oedd eu rhyswr, :Abl un o fil, blaenaf wr; :Ag ael hagyr. gilwgus, :Ar guwch y Ddraig Goch ddi rus :Tremiai mewn dirmyg tramawr— :Yn goeg-amheus, mewn gwg mawr; :Bradawg oedd ei sibrydion :A'i sisial dwys, isel don,— :Swn trahaus o natur herr, :O dordyn lid a dewrder, :Ynghyd ag ias o gas gur :At edyn nerthol Tudur. :Trwy'r drem, torrai ar ei draws, :I dyngu'n groch, a dangaws :Enyniad ei flin wyniau, :Hydri gwyllt ei hyder gau. :Ac ebe fe, yn y fan, :O gynnwrf ei ddrwg anian:— :"Am eu Draig, mae darogan :Y baidd wneyd y Baedd yn wan! :Ond, myn Sant Sior! byddaf bôr byw, :Heinyf, rhydd, neu farw heddyw!" </poem> {{Div end}} <br> <section begin="aaa"/><section end="aaa"/> <section begin="bbb"/>{{c|''Desgrifiad o weithrediadau y frwydr.''}} {{Center block/s}} <poem> Gan barodrwydd gwyniau brwydrol,—iasau ::O ysiant ymladdol Anadl eiddig dialeddol, :Y ddwy fyddin ar wedd feiddiol, :A gyfeirient olwg farwol, :Un at arall, yn naturiol; A diflin gâd, flaen ac ol—ar ddechrau :Ing—wacau angenol. </poem> <section end="bbb"/><noinclude>{{Div end}}</noinclude> eqg60sbpfobt6okyqrn79tbju5jdmzb Tudalen:Eben Fardd (Ab Owen).pdf/117 104 69476 140064 139341 2025-06-17T21:06:31Z AlwynapHuw 1710 140064 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Rhagluniaeth, ar baladr goleuni―ter, Hwnt, oedd yn penodi Rhesau treiswyr i astrusi, A hwyl hyrwydd i lu Harri, I ail ynnill yn ol inni, Ein tir anwyl a'n tirioni; A brwydr er adfer en bri,-ydoedd hon, I'n Brython bur wythi. Gerwin wŷs anwar yr udgorn seiniai, A thwrw arwrol uthyr or-awriai, Trwy'r awyr uchod, hir yr her-wawchiai,- A swn, hyd adref, hyson a didrai, O bwyntiau wybyr, a'l ban atebai, Hedd-luest Anian a ddolysteiniai; Mal ar wirodydd, y milwr wridai, Ei ysbryd enwyllt a'i asbri daniai, A gwyn arf a gynhyrfai-dechreu wnaeth Mawr rôch aerwriaeth, a'r march weryrai. O'r rhengoedd!-ein tynged rhyngddynt hongia! Syr Rhys ap Domos yr yspaid yma Dasgai ei filwyr, ac nid ysgafala, Ond tynn i'r byw oedd tynwyr y bwa, Tynnent am goron Britannia,-cystal Ar awr y treial ag arwyr Troia. Y gwyr o saethyddion gwarsyth oeddynt, A bywyd-annel y bwa dynnynt, A thafai cawri saethau fel corwynt, Yn haenau dallol, y nen dywyllynt; Yn do arswydus hwy draws ehedynt, A thrwy dariannau, aruthr drywenynt, 99 Ein trás, o gwmpas a gwympynt !-ond mwy O ach Afarwy i'r llwch a fwrynt. Q </poem><noinclude></noinclude> inc7idpdb51sdg610vky52uv1icugiv 140075 140064 2025-06-17T21:08:45Z AlwynapHuw 1710 140075 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Rhagluniaeth, ar baladr goleuni―ter, Hwnt, oedd yn penodi Rhesau treiswyr i astrusi, A hwyl hyrwydd i lu Harri, I ail ynnill yn ol inni, Ein tir anwyl a'n tirioni; A brwydr er adfer en bri,-ydoedd hon, I'n Brython bur wythi. Gerwin wŷs anwar yr udgorn seiniai, A thwrw arwrol uthyr or-awriai, Trwy'r awyr uchod, hir yr her-wawchiai,- A swn, hyd adref, hyson a didrai, O bwyntiau wybyr, a'l ban atebai, Hedd-luest Anian a ddolysteiniai; Mal ar wirodydd, y milwr wridai, Ei ysbryd enwyllt a'i asbri daniai, A gwyn arf a gynhyrfai-dechreu wnaeth Mawr rôch aerwriaeth, a'r march weryrai. O'r rhengoedd!-ein tynged rhyngddynt hongia! Syr Rhys ap Domos yr yspaid yma Dasgai ei filwyr, ac nid ysgafala, Ond tynn i'r byw oedd tynwyr y bwa, Tynnent am goron Britannia,-cystal Ar awr y treial ag arwyr Troia. Y gwyr o saethyddion gwarsyth oeddynt, A bywyd-annel y bwa dynnynt, A thafai cawri saethau fel corwynt, Yn haenau dallol, y nen dywyllynt; Yn do arswydus hwy draws ehedynt, A thrwy dariannau, aruthr drywenynt, 99 Ein trás, o gwmpas a gwympynt !-ond mwy O ach Afarwy i'r llwch a fwrynt. Q </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> bndlcwhp0h8hk86zy920snab4ut90v5 140087 140075 2025-06-17T21:41:57Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 140087 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Rhagluniaeth, ar baladr goleuni―ter, ::Hwnt, oedd yn penodi :Rhesau treiswyr i astrusi, :A hwyl hyrwydd i lu Harri, :I ail ynnill yn ol inni, :Ein tir anwyl a'n tirioni; A brwydr er adfer en bri,—ydoedd hon, ::I'n Brython bur wythi. Gerwin wŷs anwar yr udgorn seiniai, A thwrw arwrol uthyr or-awriai, Trwy'r awyr uchod, hir yr her-wawchiai,— A swn, hyd adref, hyson a didrai, O bwyntiau wybyr, a'i bau atebai, Hedd-luest Anian a ddolysteiniai; Mal ar wirodydd, y milwr wridai, Ei ysbryd enwyllt a'i asbri daniai, A gwyn arf a gynhyrfai—dechreu wnaeth Mawr rôch aerwriaeth, a'r march weryrai. O'r rhengoedd!—ein tynged rhyngddynt hongia! Syr Rhys ap Domos yr yspaid yma Dasgai ei filwyr, ac nid ysgafala, Ond tynn i'r byw oedd tynwyr y bwa,— Tynnent am goron Britannia,—cystal Ar awr y treial ag arwyr Troia. Y gwyr o saethyddion gwarsyth oeddynt, A bywyd-annel y bwa dynnynt, A thafai cawri saethau fel corwynt, Yn haenau dallol, y nen dywyllynt; Yn do arswydus hwy draws ehedynt, A thrwy dariannau, aruthr drywenynt, Ein trâs, o gwmpas a gwympynt!—ond mwy O ach Afarwy i'r llwch a fwrynt. </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> 0mro7wcnnfsuup9hpzhi7c8z1fma6x4 Tudalen:Eben Fardd (Ab Owen).pdf/118 104 69477 140065 139342 2025-06-17T21:06:37Z AlwynapHuw 1710 140065 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> A phoethach, boethach y bu Neges wythig y saethu ; Saeth ar ol saeth gyda si Echrysawl fylchiai'r rhesi; Ac Angan yn rhygyngawl Rodianna, i hela hawl; Gan had amad ei enau, Lluaws a geid yn llesgha Am arwr mwy a loriwyd, Wele i fedd wala o fwyd : Gweld gwaed. galedai gedyrn At dwrw a châd dewr a chwyrn, Can archoll yn cynyrchu Aidd i ladd, yn y ddau lu. Gyda hyn, Rhisiard, a'r gâd yn wresog — Bwria ergydion yn bur gawodog- Ei ddu ochr yno ddechreuai annog, A'i milain wasgu ymlaen i ysgog; Ac yntau i human fal eigion tonnog, Treiglai i wyniau i'r antur galonung: Hyn a argoelai Henry wagelog. A pharotoai i'r cyffro taeog, Efoi fyddin fyw feiddiog-ni syflai Ac ni ddorai ei elyn cynddeiriog. Pwys y rhuthr oedd aruthrol, Y cadfeirch llamsarhol, Yn hyrddiau anwaharddol. Anturi neh en troi'n ol. -ac hedfa Marchogion ym mroch agwedd -ellylion Cyllellawg brad-rysedd; Diangai clust o dinc cledd Hydri gwŷr di drugaredd. Q </poem><noinclude></noinclude> nk9iuhk2s5y4cfgozfha1lbdfmekjra 140076 140065 2025-06-17T21:08:50Z AlwynapHuw 1710 140076 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> A phoethach, boethach y bu Neges wythig y saethu ; Saeth ar ol saeth gyda si Echrysawl fylchiai'r rhesi; Ac Angan yn rhygyngawl Rodianna, i hela hawl; Gan had amad ei enau, Lluaws a geid yn llesgha Am arwr mwy a loriwyd, Wele i fedd wala o fwyd : Gweld gwaed. galedai gedyrn At dwrw a châd dewr a chwyrn, Can archoll yn cynyrchu Aidd i ladd, yn y ddau lu. Gyda hyn, Rhisiard, a'r gâd yn wresog — Bwria ergydion yn bur gawodog- Ei ddu ochr yno ddechreuai annog, A'i milain wasgu ymlaen i ysgog; Ac yntau i human fal eigion tonnog, Treiglai i wyniau i'r antur galonung: Hyn a argoelai Henry wagelog. A pharotoai i'r cyffro taeog, Efoi fyddin fyw feiddiog-ni syflai Ac ni ddorai ei elyn cynddeiriog. Pwys y rhuthr oedd aruthrol, Y cadfeirch llamsarhol, Yn hyrddiau anwaharddol. Anturi neh en troi'n ol. -ac hedfa Marchogion ym mroch agwedd -ellylion Cyllellawg brad-rysedd; Diangai clust o dinc cledd Hydri gwŷr di drugaredd. Q </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> hdp4k926zpptdv79o9ix8ocxbu5cwa3 140088 140076 2025-06-17T21:48:44Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 140088 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> :A phoethach, boethach y bu :Neges wythig y saethu; :Saeth ar ol saeth gyda si :Echrysawl fylchiai'r rhesi; :Ac Angan yn rhygyngawl :Rodianna, i hela hawl; :Gan had amad ei enau, :Lluaws a geid yn llesgha :Am arwr mwy a loriwyd, :Wele i fedd wala o fwyd: :Gweld gwaed. galedai gedyrn :At dwrw a châd dewr a chwyrn, :Can archoll yn cynyrchu :Aidd i ladd, yn y ddau lu. :Gyda hyn, Rhisiard, a'r gâd yn wresog — :Bwria ergydion yn bur gawodog— :Ei ddu ochr yno ddechreuai annog, :A'i milain wasgu ymlaen i ysgog; :Ac yntau i human fal eigion tonnog, :Treiglai i wyniau i'r antur galonung: :Hyn a argoelai Henry wagelog. :A pharotoai i'r cyffro taeog, :Efoi fyddin fyw feiddiog—ni syflai :Ac ni ddorai ei elyn cynddeiriog. Pwys y rhuthr oedd aruthrol,—ac hedfa ::Y cadfeirch llamsachol, :Yn hyrddiau anwaharddol. :Antur i neb eu troi'n ol. Marchogion ym mroch agwedd—ellylion ::Cyllellawg brad—rysedd; :Diangai clust o dinc cledd :Hydri gwŷr di drugaredd. </poem> <br><noinclude>{{Div end}}</noinclude> dtm17l9nrzfutnl141hsgmsqljmgkvj Tudalen:Eben Fardd (Ab Owen).pdf/119 104 69478 140066 139343 2025-06-17T21:06:49Z AlwynapHuw 1710 140066 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Ow! Brandon! with ffon praff Faner-Prydain, Prid oedd ei eonder; Llumanyddir lle mynner, Noddwr hyf, na dorai her. Ar ei luman, carlamu wnaeth Rhisiart, A throes i'w drywanu, Mab y fall, a'i fwyall fu, Wrth-arwr i'w ferthyru. Ond trwy y fintai troai y fantol; Y brwd, hyderus, burwaed Tudurol Ferwai wythenau'r fyddin Frytl onol, Henry orfyddai yr honnwr arfeiddiol, A bwriai adref yr ynni brwydrol Yn erchyll foryn, a rhoch lifeiriol Ohyll adladdiad, hallt, dialeddol, Ar fronnau anwir y dort frenhinol ; Dyna nawl y donn yn ol, yn ffodus Troi wnai'n warthus y teyrn yn ei wrthol. Mae flawd ac anflawd wrth gynffon-cadfarch Cyhydfwng a digllon; Rhy arwydd a'i weryron, Le ffynno honno neu hon. At Harri ffel troal flawd Unffurf,—at Risiart anffawd. Ap Tudur oedd yn curo-a rhesan Rhisiart yn teneva ; A chledd Siaspar yn taro, Ddiwrnod trin, ddau ar un tro. I ddial teryll ni ddaliai tarian, Troi wnai rhengoedd y teyrn i ryw hongian, Ac ar eu gogwydd, gwyro a gwegian- Yn wyneb eu hamharcli yn bwhwman, Q </poem><noinclude></noinclude> aek6luby1kovz5orgcd0tnz23nv5qnk 140077 140066 2025-06-17T21:09:03Z AlwynapHuw 1710 140077 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Ow! Brandon! with ffon praff Faner-Prydain, Prid oedd ei eonder; Llumanyddir lle mynner, Noddwr hyf, na dorai her. Ar ei luman, carlamu wnaeth Rhisiart, A throes i'w drywanu, Mab y fall, a'i fwyall fu, Wrth-arwr i'w ferthyru. Ond trwy y fintai troai y fantol; Y brwd, hyderus, burwaed Tudurol Ferwai wythenau'r fyddin Frytl onol, Henry orfyddai yr honnwr arfeiddiol, A bwriai adref yr ynni brwydrol Yn erchyll foryn, a rhoch lifeiriol Ohyll adladdiad, hallt, dialeddol, Ar fronnau anwir y dort frenhinol ; Dyna nawl y donn yn ol, yn ffodus Troi wnai'n warthus y teyrn yn ei wrthol. Mae flawd ac anflawd wrth gynffon-cadfarch Cyhydfwng a digllon; Rhy arwydd a'i weryron, Le ffynno honno neu hon. At Harri ffel troal flawd Unffurf,—at Risiart anffawd. Ap Tudur oedd yn curo-a rhesan Rhisiart yn teneva ; A chledd Siaspar yn taro, Ddiwrnod trin, ddau ar un tro. I ddial teryll ni ddaliai tarian, Troi wnai rhengoedd y teyrn i ryw hongian, Ac ar eu gogwydd, gwyro a gwegian- Yn wyneb eu hamharcli yn bwhwman, Q </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> 32bz7od8oxvvc415zqs9rogs7zx7ct4 140089 140077 2025-06-17T22:01:12Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 140089 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Ow! Brandon! with ffon praff Faner—Prydain, ::Prid oedd ei eonder; :Llumanyddir lle mynner, :Noddwr hyf, na dorai her. Ar ei luman, carlamu wnaeth Rhisiart, ::A throes i'w drywanu, :Mab y fall, a'i fwyall fu, :Wrth-arwr i'w ferthyru. :Ond trwy y fintai troai y fantol; :Y brwd, hyderus, burwaed Tudurol :Ferwai wythenau'r fyddin Frythonol, :Henry orfyddai yr honnwr arfeiddiol, :A bwriai adref yr ynni brwydrol :Yn erchyll foryn, a rhoch lifeiriol :O hyll adladdiad, hallt, dialeddol, :Ar fronnau anwir y dorf frenhinol; :Dyna nawf y donn yn ol,—yn ffodus :Troi wnai'n warthus y teyrn yn ei wrthol. Mae ffawd ac anffawd wrth gynffon—cadfarch ::Cyhydfwng a digllon; :Rhy arwydd a'i weryron, :Lle ffynno honno neu hon. ::At Harri ffel troai ffawd ::Unffurf,—at Risiart anffawd. Ap Tudur oedd yn curo—a rhesan ::Rhisiart yn teneua; :A chledd Siaspar yn taro, :Ddiwrnod trin, ddau ar un tro. I ddial teryll ni ddaliai tarian, Troi wnai rhengoedd y teyrn i ryw hongian, Ac ar eu gogwydd, gwyro a gwegian— Yn wyneb eu hamharch yn bwhwman, </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> nh08ud6p578usbl71fjyvxxitwhdlcw Tudalen:Eben Fardd (Ab Owen).pdf/120 104 69479 140067 139344 2025-06-17T21:06:57Z AlwynapHuw 1710 140067 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Freeni, a gwynna, mewn ffyrnig anian,- Choi gwell, o ofid, gan y gyflafan; Ramsar tro Rhisiart, druan,-dip neu ddau, Ai ciddig aeliau mal rhyw ddwy geulan; Ond O Lei ddewredd !-nid oedd a'i hoerai, Na den na diafol, na dawn a'i dofai; Golygon y Ddraig ail-gynddeiriogai Bi galon dirial, gelyn ni ddorai Fi luon agwrdd a ail anogai, Cyd wydheiddiwch mewn cad adnewyddai; T'w holat autur hwyliai ei fintai— Tewder ei osgordd ar Tudur wasgai,- Yn de o chwys ei farch chwai-i'r cyrch hwn, Yn ysbryd annwn, a ysbardunai. Pwy y canol, mal y Twre ei hunan, Ar annel by wiog ei garnol buan, Vingeisiai at redeg, megys trydan, Copyn llamog, gipio ein luman, A bwrw ar Harri, ei'n breyr eirian, Holl adwyth ynni melldith ei anian, Nes, à troed dig, ei sathru tan-echrys Wyniau ei 'wyllys o hynny allan. Syr Sion, oddiwrth fón y faniar,-druan Darawyd i'r ddaear; Yn yr ergyd arwrgar, Is dwrn bwys gormesdeyrn bår. Taer gydiai, trwy y gedwrdd,-heb unon Yn ein Baner agwrdd ; Ni chaffai prin ei chyffwrdd- 'Lawr a'hi oi law, ar hwrdd. Ym myw yr adeg Rhys Amhredydd,-ar air Harri, ai 'n llamanydd.- "Cymro fu-Cymro a fydd " Benaerwr a banerydd! Q </poem><noinclude></noinclude> 9gkqfqe67yjpstz9z9n3w5vnvrbeza5 140078 140067 2025-06-17T21:09:08Z AlwynapHuw 1710 140078 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Freeni, a gwynna, mewn ffyrnig anian,- Choi gwell, o ofid, gan y gyflafan; Ramsar tro Rhisiart, druan,-dip neu ddau, Ai ciddig aeliau mal rhyw ddwy geulan; Ond O Lei ddewredd !-nid oedd a'i hoerai, Na den na diafol, na dawn a'i dofai; Golygon y Ddraig ail-gynddeiriogai Bi galon dirial, gelyn ni ddorai Fi luon agwrdd a ail anogai, Cyd wydheiddiwch mewn cad adnewyddai; T'w holat autur hwyliai ei fintai— Tewder ei osgordd ar Tudur wasgai,- Yn de o chwys ei farch chwai-i'r cyrch hwn, Yn ysbryd annwn, a ysbardunai. Pwy y canol, mal y Twre ei hunan, Ar annel by wiog ei garnol buan, Vingeisiai at redeg, megys trydan, Copyn llamog, gipio ein luman, A bwrw ar Harri, ei'n breyr eirian, Holl adwyth ynni melldith ei anian, Nes, à troed dig, ei sathru tan-echrys Wyniau ei 'wyllys o hynny allan. Syr Sion, oddiwrth fón y faniar,-druan Darawyd i'r ddaear; Yn yr ergyd arwrgar, Is dwrn bwys gormesdeyrn bår. Taer gydiai, trwy y gedwrdd,-heb unon Yn ein Baner agwrdd ; Ni chaffai prin ei chyffwrdd- 'Lawr a'hi oi law, ar hwrdd. Ym myw yr adeg Rhys Amhredydd,-ar air Harri, ai 'n llamanydd.- "Cymro fu-Cymro a fydd " Benaerwr a banerydd! Q </poem>{{Div end}}<noinclude></noinclude> 5iufb8kqeicu63upfvmjd1vviycl8xq 140090 140078 2025-06-17T22:12:23Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 140090 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Ffroeni, a gwynnu, mewn ffyrnig anian,— Cnoi gwefl, o ofid, gan y gyflafan; Rhusai'r tro Rhisiart, druan,—dip neu ddau, Ai eiddig aeliau mal rhyw ddwy geulan; Ond O!ei ddewredd!—nid oedd a'i hoerai, Na dun na diafol, na dawn a'i dofai; Golygon y Ddraig ai-—gynddeiriogai Bi galon dirial, gelyn ni ddorai Fi luon agwrdd a ail anogai, Cyd wydneiddiwch mewn cad adnewyddai; T'w holaf autur hwyliai ei fintai— Tewder ei osgordd ar Tudur wasgai,— Yn fôr o chwys ei farch chwai—i'r cyrch hwn, Yn ysbryd annwn, a ysbardunai. Trwy y canol, mal y Twrc ei hunan, Ar annel by wiog ei garnol buan, Ymgeisiai at redeg, megys trydan, Gopyn llamog, gipio ein lluman, A bwrw ar Harri, ei'n breyr eirian, Holl adwyth ynni melldith ei anian, Nes, â troed dig, ei sathru tan—echrys Wyniau ei 'wyllys o hynny allan. Syr Sion, oddiwrth fón y faniar,—druan ::Darawyd i'r ddaear; :Yn yr ergyd arwrgar, :Is dwrn bwys gormesdeyrn bâr. Taer gydiai, trwy y godwrdd,—heb unon ::Yn ein Baner agwrdd; :Ni chaffai prin ei chyffwrdd— :'Lawr a'hi oi law, ar hwrdd. Ym myw yr adeg Rhys Amhredydd,—ar air ::Harri, ai 'n llumanydd.— "Cymro fu—Cymro a fydd " Benaerwr a banerydd! </poem> <br><noinclude>{{Div end}}</noinclude> 85zqvegsletln27xh67pga8skxrzp12 140091 140090 2025-06-17T22:12:52Z AlwynapHuw 1710 140091 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Ffroeni, a gwynnu, mewn ffyrnig anian,— Cnoi gwefl, o ofid, gan y gyflafan; Rhusai'r tro Rhisiart, druan,—dip neu ddau, Ai eiddig aeliau mal rhyw ddwy geulan; Ond O!ei ddewredd!—nid oedd a'i hoerai, Na dun na diafol, na dawn a'i dofai; Golygon y Ddraig ai-—gynddeiriogai Bi galon dirial, gelyn ni ddorai Fi luon agwrdd a ail anogai, Cyd wydneiddiwch mewn cad adnewyddai; T'w holaf autur hwyliai ei fintai— Tewder ei osgordd ar Tudur wasgai,— Yn fôr o chwys ei farch chwai—i'r cyrch hwn, Yn ysbryd annwn, a ysbardunai. Trwy y canol, mal y Twrc ei hunan, Ar annel by wiog ei garnol buan, Ymgeisiai at redeg, megys trydan, Gopyn llamog, gipio ein lluman, A bwrw ar Harri, ei'n breyr eirian, Holl adwyth ynni melldith ei anian, Nes, â troed dig, ei sathru tan—echrys Wyniau ei 'wyllys o hynny allan. Syr Sion, oddiwrth fón y faniar,—druan ::Darawyd i'r ddaear; :Yn yr ergyd arwrgar, :Is dwrn bwys gormesdeyrn bâr. Taer gydiai, trwy y godwrdd,—heb unon ::Yn ein Baner agwrdd; :Ni chaffai prin ei chyffwrdd— :'Lawr a'hi oi law, ar hwrdd. Ym myw yr adeg Rhys Amhredydd,—ar air ::Harri, ai 'n llumanydd.— :"Cymro fu—Cymro a fydd " :Benaerwr a banerydd! </poem> <br><noinclude>{{Div end}}</noinclude> og6pwrg36jop4s3qr5a8294zw17wgg3 Tudalen:Eben Fardd (Ab Owen).pdf/121 104 69480 140068 139345 2025-06-17T21:07:05Z AlwynapHuw 1710 140068 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Nid Rhisiart a'i gyd-dreiswyr-llurygog Allai rwygo'n rhestyr; Trwy'r gwrych-flew o ffynwewyr, Pa ofer gamp a fu'r gyrr? 103 Llu Cymru Nid mur ac, amrwd-ydoedd, Ddatodai ar hergwd,- Nid cleiach brau, ond calch brwd, Dinas aer nad ai 'n swrwd. Crymu wnaeth y Crwm yn ol, Er ei yriad arwrol; A'i farch-lu 'n ymdaflu 'n dost, Dratheryl, drythyll drathost; Pob cadfarch yn tywarchu Turri y llawr trwy y llu; A'r gwayw ffyn yn rhwygo'u ffordd, Rhyfel-dwrf a mawr faldordd, Mewn dewr-stwr trwm, yn darstain, Rwyfawg lu! eu harfau glain; Gan rincian yn yr encil, O ddig cas, eu dannedd eil ; A'u lluryg, fal croen llawrudd, Yn wrid trwch o orwaed rhudd ; Neidiai gwaed hyd egwydydd Pob cadfarchi a rhedfarch rhydd, Tra'n wasan i'w trwm garniad, Gyrff gwyr, cymrodyr ym mrad. Pryder Stanley. Stanley, i'r cymelrhi mawr, Dynesai yn wydn aesawr; Hwyr o'i dwll rhodiai allan, Ai gâd-dorf fig tua'r fan; Edrychodd pwy wnai drechu, Cyn ceisio taro un tu ; Q </poem><noinclude></noinclude> rg5n5jkrrxg7yxyj9vnbuthemzzqptw 140079 140068 2025-06-17T21:09:18Z AlwynapHuw 1710 140079 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Nid Rhisiart a'i gyd-dreiswyr-llurygog Allai rwygo'n rhestyr; Trwy'r gwrych-flew o ffynwewyr, Pa ofer gamp a fu'r gyrr? 103 Llu Cymru Nid mur ac, amrwd-ydoedd, Ddatodai ar hergwd,- Nid cleiach brau, ond calch brwd, Dinas aer nad ai 'n swrwd. Crymu wnaeth y Crwm yn ol, Er ei yriad arwrol; A'i farch-lu 'n ymdaflu 'n dost, Dratheryl, drythyll drathost; Pob cadfarch yn tywarchu Turri y llawr trwy y llu; A'r gwayw ffyn yn rhwygo'u ffordd, Rhyfel-dwrf a mawr faldordd, Mewn dewr-stwr trwm, yn darstain, Rwyfawg lu! eu harfau glain; Gan rincian yn yr encil, O ddig cas, eu dannedd eil ; A'u lluryg, fal croen llawrudd, Yn wrid trwch o orwaed rhudd ; Neidiai gwaed hyd egwydydd Pob cadfarchi a rhedfarch rhydd, Tra'n wasan i'w trwm garniad, Gyrff gwyr, cymrodyr ym mrad. Pryder Stanley. Stanley, i'r cymelrhi mawr, Dynesai yn wydn aesawr; Hwyr o'i dwll rhodiai allan, Ai gâd-dorf fig tua'r fan; Edrychodd pwy wnai drechu, Cyn ceisio taro un tu ; Q </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> ed7bc1hnzs38rhy2708s3md7qdnr1p5 140092 140079 2025-06-17T22:19:20Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 140092 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Nid Rhisiart a'i gyd-dreiswyr—llurygog ::Allai rwygo'n rhestyr; :Trwy'r gwrych-flew o ffynwewyr, Pa ofer gamp a fu'r gyrr? Llu Cymru Nid mur llac, amrwd—ydoedd, ::Ddatodai ar hergwd,— :Nid cleiach brau, ond calch brwd, :Dinas aer nad ai 'n swrwd. ::Crymu wnaeth y Crwm yn ol, ::Er ei yriad arwrol; ::A'i farch-lu 'n ymdaflu'n dost, ::Dratheryll, drythyll drathost; ::Pob cadfarch yn tywarchu ::Turri y llawr trwy y llu; ::A'r gwayw ffyn yn rhwygo'u ffordd, ::Rhyfel-dwrf a mawr faldordd, ::Mewn dewr-stwr trwm, yn darstain, ::Rwyfawg lu! eu harfau glain; ::Gan rincian yn yr encil, ::O ddig cas, eu dannedd cil; ::A'u lluryg, fal croen llawrudd, ::Yn wrid trwch o orwaed rhudd; ::Neidiai gwaed hyd egwydydd ::Pob cadfarchi a rhedfarch rhydd, ::Tra'n wasan i'w trwm garniad, ::Gyrff gwyr, cymrodyr ym mrad. ::::''Pryder Stanley.'' ::Stanley, i'r cymelrhi mawr, ::Dynesai yn wydn aesawr; ::Hwyr o'i dwll rhodiai allan, ::Ai gâd-dorf fig tua'r fan; ::Edrychodd pwy wnai drechu, ::Cyn ceisio taro un tu; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> 0yxwnxaw70wafx8di9nxjrdewfirs1g 140130 140092 2025-06-17T23:56:06Z AlwynapHuw 1710 140130 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Nid Rhisiart a'i gyd-dreiswyr—llurygog ::Allai rwygo'n rhestyr; :Trwy'r gwrych-flew o ffynwewyr, Pa ofer gamp a fu'r gyrr? Llu Cymru Nid mur llac, amrwd—ydoedd, ::Ddatodai ar hergwd,— :Nid cleiach brau, ond calch brwd, :Dinas aer nad ai 'n swrwd. ::Crymu wnaeth y Crwm yn ol, ::Er ei yriad arwrol; ::A'i farch-lu 'n ymdaflu'n dost, ::Dratheryll, drythyll drathost; ::Pob cadfarch yn tywarchu ::Turri y llawr trwy y llu; ::A'r gwayw ffyn yn rhwygo'u ffordd, ::Rhyfel-dwrf a mawr faldordd, ::Mewn dewr-stwr trwm, yn darstain, ::Rwyfawg lu! eu harfau glain; ::Gan rincian yn yr encil, ::O ddig cas, eu dannedd cil; ::A'u lluryg, fal croen llawrudd, ::Yn wrid trwch o orwaed rhudd; ::Neidiai gwaed hyd egwydydd ::Pob cadfarchi a rhedfarch rhydd, ::Tra'n wasan i'w trwm garniad, ::Gyrff gwyr, cymrodyr ym mrad. </poem> {{Div end}} <br> <section begin="aaa"/><section end="aaa"/> <section begin="bbb"/>{{c|''Pryder Stanley.''}} {{Center block/s}} <poem> ::Stanley, i'r cymelrhi mawr, ::Dynesai yn wydn aesawr; ::Hwyr o'i dwll rhodiai allan, ::Ai gâd-dorf fig tua'r fan; ::Edrychodd pwy wnai drechu, ::Cyn ceisio taro un tu; </poem> <section end="bbb"/><noinclude>{{Div end}}</noinclude> d1339w4ploan1qkdr4wt8coi7ve1f0o Tudalen:Eben Fardd (Ab Owen).pdf/122 104 69481 140069 139346 2025-06-17T21:07:13Z AlwynapHuw 1710 140069 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Ofnai falais trais trwm, Eofngryf lid y Cefngrwm. I Rhisiart eisoes rhuisai Ei fab yn wystl,- ef be wnai? Os troi wnai yn yr ystrin Nerth bron yng ngwrth y Brenin, Collai ei fab! ond call 10, Hir oedodd i'w waredu. Er hynny, mae rhyw anair O gas liw, ac isel air, Ir tro hwn rhyw watwor oedd, Drwe ehud gyda'r cyhoedd ; Bloedd rhyddid gwlad brid Brydain, Ro wys i'w gleddyf o'r wain, A dylasai gwlad-lesiant Y bobl oll, heibio i'w blant, Ei yrru 'mlaen yn arab Dros y myrdd Duw dros y mab.* Y genedl ar ei gwyneb, Hawlia 'n uwch na theulu neb; Gnawd i arwr gwên-dirion Aberthu teulu at hon; Trawsedd i wr betruso, Os gwel fråd yn siglo'i fro; I Dd ledog mae'n ddyladwy, O gefu ei larch, gofio'n fwy Am ei wlad, nag am ei les Ei hun, neu fun ei fynwes ; Je, yn alfa anwylfab, Naw mwy yw cenedl na mab, *Yr oedd mab Stanley yn wysil gan Rhisiart, ac wedi methu dianc. Q </poem><noinclude></noinclude> 64jd6sb0x4dikv5fjdzw04jg3rmmhci 140080 140069 2025-06-17T21:09:23Z AlwynapHuw 1710 140080 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Ofnai falais trais trwm, Eofngryf lid y Cefngrwm. I Rhisiart eisoes rhuisai Ei fab yn wystl,- ef be wnai? Os troi wnai yn yr ystrin Nerth bron yng ngwrth y Brenin, Collai ei fab! ond call 10, Hir oedodd i'w waredu. Er hynny, mae rhyw anair O gas liw, ac isel air, Ir tro hwn rhyw watwor oedd, Drwe ehud gyda'r cyhoedd ; Bloedd rhyddid gwlad brid Brydain, Ro wys i'w gleddyf o'r wain, A dylasai gwlad-lesiant Y bobl oll, heibio i'w blant, Ei yrru 'mlaen yn arab Dros y myrdd Duw dros y mab.* Y genedl ar ei gwyneb, Hawlia 'n uwch na theulu neb; Gnawd i arwr gwên-dirion Aberthu teulu at hon; Trawsedd i wr betruso, Os gwel fråd yn siglo'i fro; I Dd ledog mae'n ddyladwy, O gefu ei larch, gofio'n fwy Am ei wlad, nag am ei les Ei hun, neu fun ei fynwes ; Je, yn alfa anwylfab, Naw mwy yw cenedl na mab, *Yr oedd mab Stanley yn wysil gan Rhisiart, ac wedi methu dianc. Q </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> 8ghzfv5hg537kr47w64wigl55mngc23 140093 140080 2025-06-17T22:24:43Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 140093 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> ::Ofnai falais trais trwm, ::Eofngryf lid y Cefngrwm. ::I Rhisiart eisoes rhoisai ::Ei fab yn wystl,—ef be wnai? ::Os troi wnai yn yr ystrin ::Nerth bron yng ngwrth y Brenin, ::Collai ei fab! ond call fo, ::Hir oedodd i'w waredu. ::Er hynny, mae rhyw anair ::O gas liw, ac isel air, ::Ir tro hw—rhyw watwor oedd, ::Drwc ehud—gyda'r cyhoedd; ::Bloedd rhyddid gwlad brid Brydain, ::Ro'i wŷs i'w gleddyf o'r wain, ::A dylasai gwlad-lesiant ::Y bobl oll, heibio i'w blant, ::Ei yrru 'mlaen yn arab ::Dros y myrdd—Duw dros y mab.<ref>Yr oedd mab Stanley yn wystl gan Rhisiart, ac wedi methu dianc.</ref> ::Y genedl ar ei gwyneb, ::Hawlia 'n uwch na theulu neb; ::Gnawd i arwr gwên—dirion ::Aberthu teulu at hon; ::Trawsedd i wr betruso, ::Os gwel frâd yn siglo'i fro; ::I Dd'ledog mae'n ddyladwy, ::O gefu ei farch, gofio'n fwy ::Am ei wlad, nag am ei les ::Ei hun, neu fun ei fynwes; ::Ie, yn alfa anwylfab, ::Naw mwy yw cenedl na mab, </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> 3imnf58pzey7nlflza872sn39k1usb1 Indecs:Llyfr Pawb.djvu 106 69666 139835 2025-06-17T13:51:51Z AlwynapHuw 1710 Dechrau tudalen newydd gyda "" 139835 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Title=Llyfr Pawb |Author=Dafydd Rhys Williams (Index) |Publisher=1908 |Year= |Source=djvu |Image=1 |Progress=X |Pages=<pagelist /> |Remarks= }} [[Categori:Dafydd Rhys Williams (Index)]] [[Categori:Llyfrau 1908]] [[Categori:Llyfr Pawb]] m7wr25jm5teojk25hs1acas4vfbc56g Indecs:Llyfr y Dyn Pren.djvu 106 69667 139836 2025-06-17T13:56:01Z AlwynapHuw 1710 Dechrau tudalen newydd gyda "" 139836 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Title=Llyfr y Dyn Pren |Author=Dafydd Rhys Williams (Index) |Publisher= |Year= |Source=djvu |Image=1 |Progress=X |Pages=<pagelist /> |Remarks= }} sgeqfn4hb4od3b9i2bvt0vdtjzfpjak 139837 139836 2025-06-17T13:56:35Z AlwynapHuw 1710 139837 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Title=Llyfr y Dyn Pren |Author=Dafydd Rhys Williams (Index) |Publisher= |Year=1909 |Source=djvu |Image=1 |Progress=X |Pages=<pagelist /> |Remarks= }} t1q34rgw869j8a5dygo24yy7imzo0bz 139838 139837 2025-06-17T13:59:51Z AlwynapHuw 1710 139838 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Title=Llyfr y Dyn Pren |Author=Dafydd Rhys Williams (Index) |Publisher= |Year=1909 |Source=djvu |Image=1 |Progress=X |Pages=<pagelist /> |Remarks= }} [[Categori:Storïau]] [[Categori:Llyfr y Dyn Pren]] [[Categori:Dafydd Rhys Williams (Index)]] [[Categori:Llyfrau 1909]] [[Categori:PD-old-70]] [[Categori:Tudalen Indecs]] 6sxw9ula4xefjd1ri5khyrf628849ng Indecs:Llyfr y Ddau Brawf.djvu 106 69668 139839 2025-06-17T14:01:30Z AlwynapHuw 1710 Dechrau tudalen newydd gyda "" 139839 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Title=Llyfr y Ddau Brawf |Author=Dafydd Rhys Williams (Index) |Publisher= |Year= |Source=djvu |Image=1 |Progress=X |Pages=<pagelist /> |Remarks= }} 3bhzmr6n9gyybrfp0icqgg5i48o8swo 139840 139839 2025-06-17T14:05:28Z AlwynapHuw 1710 139840 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Title=Llyfr y Ddau Brawf |Author=Dafydd Rhys Williams (Index) |Publisher= |Year=1911 |Source=djvu |Image=1 |Progress=X |Pages=<pagelist /> |Remarks= }} [[Categori:Ysgrifau]] [[Categori:Llyfr y Ddau Brawf]] [[Categori:Dafydd Rhys Williams (Index)]] [[Categori:PD-old-70]] [[Categori:Tudalen Indecs]] [[Categori:Llyfrau 1911]] k44cbtonjft909p6canm61ig58mndd8 Indecs:Llyfr y Ddau Dwyll.djvu 106 69669 139841 2025-06-17T14:07:05Z AlwynapHuw 1710 Dechrau tudalen newydd gyda "" 139841 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Title=Llyfr y Ddau Dwyll |Author=Dafydd Rhys Williams (Index) |Publisher= |Year=1911 |Source=djvu |Image=1 |Progress=X |Pages=<pagelist /> |Remarks= }} sk9i3pkr3a5rzq123g8y6yegrfk5fms 139842 139841 2025-06-17T14:09:49Z AlwynapHuw 1710 139842 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Title=Llyfr y Ddau Dwyll |Author=Dafydd Rhys Williams (Index) |Publisher=Thomas J. Griffiths, Utica, Efrog Newydd |Year=1911 |Source=djvu |Image=1 |Progress=X |Pages=<pagelist /> |Remarks= }} [[Categori:Llyfr y Ddau Dwyll]] [[Categori:Dafydd Rhys Williams (Index)]] [[Categori:Llyfrau 1911]] [[Categori:PD-old-70]] [[Categori:Tudalen Indecs]] neacj4rkhi05k9t665kawdgevvhy5sb 139843 139842 2025-06-17T14:12:19Z AlwynapHuw 1710 139843 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Title=Llyfr y Ddau Dwyll |Author=Dafydd Rhys Williams (Index) |Publisher=Thomas J. Griffiths, Utica, Efrog Newydd |Year=1911 |Source=djvu |Image=1 |Progress=X |Pages=<pagelist /> |Remarks= }} [[Categori:Llyfr y Ddau Dwyll]] [[Categori:Dafydd Rhys Williams (Index)]] [[Categori:Llyfrau 1911]] [[Categori:PD-old-70]] [[Categori:Tudalen Indecs]] [[Categori:Dramâu]] [[Categori:Barddoniaeth]] 3d67nzfokvr4vkg13g1u7od38109ype Indecs:Rhwng Gwg a Gwên.djvu 106 69670 139844 2025-06-17T14:16:51Z AlwynapHuw 1710 Dechrau tudalen newydd gyda "" 139844 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Title=Rhwng Gwg a Gwên |Author=Dafydd Rhys Williams (Index) |Publisher=Thomas J. Griffiths, Utica, Efrog Newydd |Year=1903 |Source=djvu |Image=1 |Progress=X |Pages=<pagelist /> |Remarks= }} [[Categori:Rhwng Gwg a Gwên]] [[Categori:Dafydd Rhys Williams (Index)]] [[Categori:Llyfrau 1903]] [[Categori:Tudalen Indecs]] [[Categori:PD-old-70]] p6vhv6f5or1tpw10nirr62gb58hgtzc 139845 139844 2025-06-17T14:18:50Z AlwynapHuw 1710 139845 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Title=Rhwng Gwg a Gwên |Author=Dafydd Rhys Williams (Index) |Publisher=Thomas J. Griffiths, Utica, Efrog Newydd |Year=1903 |Source=djvu |Image=1 |Progress=X |Pages=<pagelist /> |Remarks= }} [[Categori:Rhwng Gwg a Gwên]] [[Categori:Dafydd Rhys Williams (Index)]] [[Categori:Llyfrau 1903]] [[Categori:Tudalen Indecs]] [[Categori:PD-old-70]] [[Categori:Storïau]] dm8da44jmhxfb5dvdkqsa95w14lm79i Indecs:Y Ddau Adda.djvu 106 69671 139846 2025-06-17T14:21:18Z AlwynapHuw 1710 Dechrau tudalen newydd gyda "" 139846 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Title=Y Ddau Adda |Author=Dafydd Rhys Williams (Index) |Publisher=Thomas J. Griffiths, Utica, Efrog Newydd |Year=1919 |Source=djvu |Image=1 |Progress=X |Pages=<pagelist /> |Remarks= }} [[Categori:Y Ddau Adda]] [[Categori:Dafydd Rhys Williams (Index)]] [[Categori:Llyfrau 1919]] [[Categori:PD-old-70]] [[Categori:Tudalen Indecs]] t5p348kky9t7658q11fby43x612bdc2 Tudalen:Y Ddau Adda.djvu/1 104 69672 139849 2025-06-17T14:29:23Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 139849 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude>[[Delwedd:Y Ddau Adda.djvu|canol|300px|tudalen=1]]<noinclude><references/></noinclude> h1u8eyn4k9mqeq1kc3rwtl5slk0dpmf 139852 139849 2025-06-17T14:39:55Z AlwynapHuw 1710 139852 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude>[[Delwedd:Y Ddau Adda.djvu|canol|400px|tudalen=1]] <br> <section begin="aaa"/><section end="aaa"/> <section begin="bbb"/>{{c|{{Mmm-mawr|Y DDAU ADDA}}}} <br> {{c|{{M-mawr|Sef y Ddau Ddyn, yr Anianol a'r Ysbrydol}}}} <br> {{center block| <poem> "Felly hefyd y mae yn ysgrifenedig: Y dyn cyntaf, Adda, a wnaed yn enaid byw, a'r Adda diweddaf yn ysbryd yn bywhau" (1 Cor. 15:45). </poem> }} <br> {{c|{{M-mawr|GAN "INDEX"<br>}}(Gol. "Y Drych")}} <br> <br> <br> {{c|1919<br>PRESS OF THOS. J. GRIFFITHS & SONS<br>UTICA, N. Y.}} {{nop}} <section end="bbb"/><noinclude><references/></noinclude> 2c552f80vmbb6yepf1mo8z4dcua6u66 139921 139852 2025-06-17T16:35:05Z AlwynapHuw 1710 139921 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude>[[Delwedd:Y Ddau Adda (tudalen 1 crop).jpg|canol|400px]] <br> <section begin="aaa"/><section end="aaa"/> <section begin="bbb"/>{{c|{{Mmm-mawr|Y DDAU ADDA}}}} <br> {{c|{{M-mawr|Sef y Ddau Ddyn, yr Anianol a'r Ysbrydol}}}} <br> {{center block| <poem> "Felly hefyd y mae yn ysgrifenedig: Y dyn cyntaf, Adda, a wnaed yn enaid byw, a'r Adda diweddaf yn ysbryd yn bywhau" (1 Cor. 15:45). </poem> }} <br> {{c|{{M-mawr|GAN "INDEX"<br>}}(Gol. "Y Drych")}} <br> <br> <br> {{c|1919<br>PRESS OF THOS. J. GRIFFITHS & SONS<br>UTICA, N. Y.}} {{nop}} <section end="bbb"/><noinclude><references/></noinclude> btypu9or5bx1qzs0kmx0p3injp6kru1 Tudalen:Y Ddau Adda.djvu/2 104 69673 139850 2025-06-17T14:29:43Z AlwynapHuw 1710 /* Heb destun */ 139850 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="AlwynapHuw" /></noinclude><noinclude><references/></noinclude> 10ansarm6f15g8ejc3xh9xlmnuxyjpz Tudalen:Y Ddau Adda.djvu/3 104 69674 139851 2025-06-17T14:32:04Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 139851 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude>{{c|{{mawr|CYNWYSIAD<br>Rhagdraeth<br>Y Ddau Adda}}}} {{nop}}<noinclude><references/></noinclude> 80gnzusehr35s6jwskf12q9xq8ydvd8 140212 139851 2025-06-18T09:05:41Z AlwynapHuw 1710 140212 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude>{{c|{{mawr|CYNWYSIAD<br>[[Y Ddau Adda/Rhagdraeth|Rhagdraeth]]<br>[[Y Ddau Adda/Y Ddau Adda|Y Ddau Adda]]}}}} {{nop}}<noinclude><references/></noinclude> a5i6v06nvwd41y2au8xuhzrhcmxcsdb Tudalen:Y Ddau Adda.djvu/4 104 69675 139853 2025-06-17T14:40:12Z AlwynapHuw 1710 /* Heb destun */ 139853 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="AlwynapHuw" /></noinclude><noinclude><references/></noinclude> 10ansarm6f15g8ejc3xh9xlmnuxyjpz Tudalen:Y Ddau Adda.djvu/23 104 69676 139854 2025-06-17T14:53:05Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 139854 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude>{{Center block/s}} <poem> Mae oesau er pan wnaed y cam Drwy ffoledd gau'r Hen Dad a'r Fam A'u hanystyriaeth oedd y pam- {{bwlch|4em}}A heddyw amlwg yw; Bryd hwnw nid o'ent namyn plant, Heb eto gael eu synwyr-ddant, Ac Adda yn ddi-brofiad sant, {{bwlch|4em}}Ac Efa'n dechreu byw! Ni wyddent am wir natur dim, Na'r diafol a'i ddichellion llym, Nac ystyr deddfau Duw na'u grym {{bwlch|4em}}Yn nechreu'u gwyrddlas oes; Y ddoe y'u ganwyd, druain ddau, Heb wybod dim ond llawenhau, A'u hewyllysiau gleision brau {{bwlch|4em}}A droes yn foreu-loes! Beth wyddai undydd ddynolryw Am gyfrifoldeb dechreu byw, Na'r rhagor sydd rhwng diawl a Duw {{bwlch|4em}}Pan ddaeth y wiber fain A'i geiriau newydd seiniol swyn A'r gyntaf hud-addewid fwyn- Pa ryfedd iddi hollol ddwyn. {{bwlch|4em}}Y plant-serch feddai'r rhai'n? </poem> <br><noinclude>{{Div end}}</noinclude> ihcwh2kl965030mx9zm1e4vqgloeunk Tudalen:Y Ddau Adda.djvu/24 104 69677 139855 2025-06-17T14:55:34Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 139855 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Fe gymer amser i wneyd pwyll A phrofiad i wynebu twyll Y wiber a'i deniadau mwyll {{bwlch|4em}}Ac aml wendidau'r cnawd; Mae oesau lawer er y dydd. Y rhoed yn gyntaf waith i ffydd; A oesau eto cyn y bydd {{bwlch|4em}}Gan ddyn orchfygol nawd. Anhawdd yw rhoddi gras mewn dyn Fel rhoi mewn llestryn ddwr neu win, Eithr rhaid fydd cael y llestr ei hun {{bwlch|4em}}O nawd yn gymwys iawn; Ond Copernicaidd reol yw Yr hon wareda ddynolryw, Sef ymddarostwng-codi Duw {{bwlch|4em}}Yn graidd a phen pob dawn. A deall llawn a ddaw a hyn, Ystyriaeth—dawn sy'n hynod brin; A phrofiad dwfn rhaid feddu cyn {{bwlch|4em}}Y gwrthyd dyn ei hun; Wrth ddylyn Crist mae dod yn fod, A chyraedd nef-sylweddol glod A'r unig waredigol nod— {{bwlch|4em}}Y benaf gamp i ddyn! </poem> <br><noinclude>{{Div end}}</noinclude> n3wgf43ciz5nejoml4k8lql9r2u7ixi Tudalen:Y Ddau Adda.djvu/25 104 69678 139856 2025-06-17T14:57:10Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 139856 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Drwy'r oesau'n ymbalfalu o hyd, A'i hyder ar orchfygu'r byd, A'i elyn yw ei lygraidd fryd. {{bwlch|4em}}A'i uchel gais ei hun; Ni fu a'i gais am fod yn dda; Ei fryd erioed ar remp a thra A gwobr ei remp a'i dra a ga {{bwlch|4em}}Am fod yn llai na dyn. Mae ganddo ddysgu mwy bob dydd, Mae ganddo'n fwy ddyfnhau ei ffydd, Mae ganddo gael ei hun yn rhydd {{bwlch|4em}}O rwymau'i filaidd reddf; Rhaid iddo gofio'i fod yn ddyn; Rhaid iddo gofio'i werth ei hun, Yn deilwng fod, o'i ddelw a'i lun {{bwlch|4em}}Drwy barchu'r ddwyfol ddeddf. Fe all fod Duw yn fyw'n y ne, Fe al! hanfodi yn mhob lle Yn gyfrin, fel nad yw Efe. {{bwlch|4em}}I'w deimlo yn un man; Ameus yw holl fodolaeth Duw. A'r gred o hono-ai nid gwyw Heb i ni deimlo'i fod yn fyw {{bwlch|4em}}Yn fewnol fywiol ran? </poem> <br><noinclude>{{Div end}}</noinclude> 5tl2ougjwz40oi197p14z3tdap7nsg8 Tudalen:Y Ddau Adda.djvu/26 104 69679 139857 2025-06-17T14:58:01Z AlwynapHuw 1710 /* Heb ei brawfddarllen eto */ Dechrau tudalen newydd gyda "26 Rhagdraeth Ac ebe rhywun, "Gwae y dyn A'i Dduw'r tu allan iddo'i hun"; Heb ynddo i fywhau ei lun {{bwlch|4em}}O fewn ei wisg o gnawd; A gwae y dyn a'i Dduw'n y ne Yn llywio'r bydoedd yn mhob lle, A'r truan ddyn heb gydag e' {{bwlch|4em}}Dduw ynddo ar ei rawd! Crefydd yw buddiant penaf dyn, er nad yw fel elw materol i'w gydmaru a thrafodaeth y byd hwn. Y mae swyn y byd hwn yn agosach ac yn addaw mwyniant buanach i chwant nag addewi... 139857 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" /></noinclude>26 Rhagdraeth Ac ebe rhywun, "Gwae y dyn A'i Dduw'r tu allan iddo'i hun"; Heb ynddo i fywhau ei lun {{bwlch|4em}}O fewn ei wisg o gnawd; A gwae y dyn a'i Dduw'n y ne Yn llywio'r bydoedd yn mhob lle, A'r truan ddyn heb gydag e' {{bwlch|4em}}Dduw ynddo ar ei rawd! Crefydd yw buddiant penaf dyn, er nad yw fel elw materol i'w gydmaru a thrafodaeth y byd hwn. Y mae swyn y byd hwn yn agosach ac yn addaw mwyniant buanach i chwant nag addewidion cre- fydd. Y mae crefydd wedi bod erioed yn gaeth i draddodiad ac i fympwyon bydol dynion; i awdur- dod, y rhai a wnaethant lawer o ddrwg i wir gre- fydd. Elfen fu ac sydd mewn ymrafael feunydd- iol ag awdurdod a chredoau arwynebol yw profiad. Gwelwn wrthdarawiad traddodiad a phrofiad drwy yr oesau, ac awdurdod traddodiad gai fwyaf o barch a sylw. Dadl fawr traddodiad yw fod rhyddid profiad yn creu amrywiaeth enwadau a barnau; ac y mae hyn yn ymddangosiadol wir; eto cefnogir amrywiaeth gan natur. Nid yr un profiad sydd gan bawb nac yn cyfateb pawb, fwy na'r un maint a ffurf esgid wedda draed pawb, ac os yw rhyddid yn aml yn Digitized by Google Original from HARVARD UNIVERSITY<noinclude><references/></noinclude> 4i1jc21nmjgwdtpspenzl1jkwhud1hn 139858 139857 2025-06-17T14:58:43Z AlwynapHuw 1710 139858 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" /></noinclude>{{Center block/s}} <poem> Ac ebe rhywun, "Gwae y dyn A'i Dduw'r tu allan iddo'i hun"; Heb ynddo i fywhau ei lun {{bwlch|4em}}O fewn ei wisg o gnawd; A gwae y dyn a'i Dduw'n y ne Yn llywio'r bydoedd yn mhob lle, A'r truan ddyn heb gydag e' {{bwlch|4em}}Dduw ynddo ar ei rawd! </poem> {{Div end}} <br> Crefydd yw buddiant penaf dyn, er nad yw fel elw materol i'w gydmaru a thrafodaeth y byd hwn. Y mae swyn y byd hwn yn agosach ac yn addaw mwyniant buanach i chwant nag addewidion cre- fydd. Y mae crefydd wedi bod erioed yn gaeth i draddodiad ac i fympwyon bydol dynion; i awdur- dod, y rhai a wnaethant lawer o ddrwg i wir gre- fydd. Elfen fu ac sydd mewn ymrafael feunydd- iol ag awdurdod a chredoau arwynebol yw profiad. Gwelwn wrthdarawiad traddodiad a phrofiad drwy yr oesau, ac awdurdod traddodiad gai fwyaf o barch a sylw. Dadl fawr traddodiad yw fod rhyddid profiad yn creu amrywiaeth enwadau a barnau; ac y mae hyn yn ymddangosiadol wir; eto cefnogir amrywiaeth gan natur. Nid yr un profiad sydd gan bawb nac yn cyfateb pawb, fwy na'r un maint a ffurf esgid wedda draed pawb, ac os yw rhyddid yn aml yn<noinclude><references/></noinclude> cl99vtl95d2mbgxxrlcrdwn1des3gzx 139859 139858 2025-06-17T15:00:01Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 139859 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude>{{Center block/s}} <poem> Ac ebe rhywun, "Gwae y dyn A'i Dduw'r tu allan iddo'i hun"; Heb ynddo i fywhau ei lun {{bwlch|4em}}O fewn ei wisg o gnawd; A gwae y dyn a'i Dduw'n y ne Yn llywio'r bydoedd yn mhob lle, A'r truan ddyn heb gydag e' {{bwlch|4em}}Dduw ynddo ar ei rawd! </poem> {{Div end}} <br> Crefydd yw buddiant penaf dyn, er nad yw fel elw materol i'w gydmaru a thrafodaeth y byd hwn. Y mae swyn y byd hwn yn agosach ac yn addaw mwyniant buanach i chwant nag addewidion crefydd. Y mae crefydd wedi bod erioed yn gaeth i draddodiad ac i fympwyon bydol dynion; i awdurdod, y rhai a wnaethant lawer o ddrwg i wir grefydd. Elfen fu ac sydd mewn ymrafael feunyddiol ag awdurdod a chredoau arwynebol yw profiad. Gwelwn wrthdarawiad traddodiad a phrofiad drwy yr oesau, ac awdurdod traddodiad gai fwyaf o barch a sylw. Dadl fawr traddodiad yw fod rhyddid profiad yn creu amrywiaeth enwadau a barnau; ac y mae hyn yn ymddangosiadol wir; eto cefnogir amrywiaeth gan natur. Nid yr un profiad sydd gan bawb nac yn cyfateb pawb, fwy na'r un maint a ffurf esgid wedda draed pawb, ac os yw rhyddid yn aml yn<noinclude><references/></noinclude> hn8ix16io01c6x06o52uchznq3n21tn 140209 139859 2025-06-18T09:03:02Z AlwynapHuw 1710 140209 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Ac ebe rhywun, "Gwae y dyn A'i Dduw'r tu allan iddo'i hun"; Heb ynddo i fywhau ei lun {{bwlch|4em}}O fewn ei wisg o gnawd; A gwae y dyn a'i Dduw'n y ne Yn llywio'r bydoedd yn mhob lle, A'r truan ddyn heb gydag e' {{bwlch|4em}}Dduw ynddo ar ei rawd! </poem> {{Div end}} <br> Crefydd yw buddiant penaf dyn, er nad yw fel elw materol i'w gydmaru a thrafodaeth y byd hwn. Y mae swyn y byd hwn yn agosach ac yn addaw mwyniant buanach i chwant nag addewidion crefydd. Y mae crefydd wedi bod erioed yn gaeth i draddodiad ac i fympwyon bydol dynion; i awdurdod, y rhai a wnaethant lawer o ddrwg i wir grefydd. Elfen fu ac sydd mewn ymrafael feunyddiol ag awdurdod a chredoau arwynebol yw profiad. Gwelwn wrthdarawiad traddodiad a phrofiad drwy yr oesau, ac awdurdod traddodiad gai fwyaf o barch a sylw. Dadl fawr traddodiad yw fod rhyddid profiad yn creu amrywiaeth enwadau a barnau; ac y mae hyn yn ymddangosiadol wir; eto cefnogir amrywiaeth gan natur. Nid yr un profiad sydd gan bawb nac yn cyfateb pawb, fwy na'r un maint a ffurf esgid wedda draed pawb, ac os yw rhyddid yn aml yn<noinclude><references/></noinclude> 25n2cyc4aebd6ysuhyf4gn99abjvuej Tudalen:Y Ddau Adda.djvu/32 104 69680 139860 2025-06-17T15:03:23Z AlwynapHuw 1710 /* Heb destun */ 139860 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="AlwynapHuw" /></noinclude><noinclude><references/></noinclude> 10ansarm6f15g8ejc3xh9xlmnuxyjpz Tudalen:Y Ddau Adda.djvu/33 104 69681 139861 2025-06-17T15:04:30Z AlwynapHuw 1710 /* Heb ei brawfddarllen eto */ Dechrau tudalen newydd gyda "<poem> A DDAU ADDA Y swyn sydd mewn rhai geiriau- Er engraifft, Eden Ardd; O ddechreu'r drafferth ddynol, Y rhai'n a huda'r bardd; Dechreuwyd byd mor uchel- Addawai uchder mawr; Ond sydyn fu y Codwm A ddaeth a'r byd i lawr! "Fe gofiaf," ebe'r prydydd, "Mi gofiaf Eden fyth; Bendithion yno gollais- Fendithion rhif y gwlith"; A oes air o'i gyffelyb, Er mai ond bychan yw, A saif am gymaint colled I deulu dynol ryw? Jehofa fu am wythnos Y... 139861 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" /></noinclude><poem> A DDAU ADDA Y swyn sydd mewn rhai geiriau- Er engraifft, Eden Ardd; O ddechreu'r drafferth ddynol, Y rhai'n a huda'r bardd; Dechreuwyd byd mor uchel- Addawai uchder mawr; Ond sydyn fu y Codwm A ddaeth a'r byd i lawr! "Fe gofiaf," ebe'r prydydd, "Mi gofiaf Eden fyth; Bendithion yno gollais- Fendithion rhif y gwlith"; A oes air o'i gyffelyb, Er mai ond bychan yw, A saif am gymaint colled I deulu dynol ryw? Jehofa fu am wythnos Yn creu holl ddae'r a ne'; A'r Sadwrn ai o amgylch Gan 'sbio i bob lle; </poem><noinclude><references/></noinclude> 766tcghxw4aar99bkw3wd8qfyz3nnt2 139939 139861 2025-06-17T17:16:05Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 139939 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude>{{c|{{mawr|Y DDAU ADDA}}}} {{Center block/s}} <poem> Y swyn sydd mewn rhai geiriau— :Er engraifft, Eden Ardd; O ddechreu'r drafferth ddynol, :Y rhai'n a huda'r bardd; Dechreuwyd byd mor uchel— :Addawai uchder mawr; Ond sydyn fu y Codwm :A ddaeth a'r byd i lawr! "Fe gofiaf," ebe'r prydydd, :"Mi gofiaf Eden fyth; Bendithion yno gollais— :Fendithion rhif y gwlith"; A oes air o'i gyffelyb, :Er mai ond bychan yw, A saif am gymaint colled :I deulu dynol ryw? Jehofa fu am wythnos :Yn creu holl ddae'r a ne'; A'r Sadwrn ai o amgylch :Gan 'sbio i bob lle; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> a0uvs23ehj1lqoc4x7xtu8sm9w82o5x Tudalen:Y Ddau Adda.djvu/34 104 69682 139862 2025-06-17T15:05:03Z AlwynapHuw 1710 /* Heb ei brawfddarllen eto */ Dechrau tudalen newydd gyda "<poem> 'Roedd yno lu o bethau- Bob math ar dir a mor; Ond nid oedd un wnai gymhar I'r creadigol Ior. Er mor a thir ac wybren, A maes, a chwm, a bryn, A gwynt, a gwawr, ac awel Olynol gyda hyn, Nid dedwydd oedd yr Arglwydd Yn rhodio wrtho'i hun: Rhyw fyd go ddi gymdeithas Yw byd heb gwrdd a dyn! Ac ebai Duw yn ebrwydd, "Mae gen i ddwr a chlai"; Ac ar Ei lun a'i ddelw Gwnaeth ddyn yn fod di fai; Anadlodd iddo'i ysbryd, Ac aeth yn enaid... 139862 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" /></noinclude><poem> 'Roedd yno lu o bethau- Bob math ar dir a mor; Ond nid oedd un wnai gymhar I'r creadigol Ior. Er mor a thir ac wybren, A maes, a chwm, a bryn, A gwynt, a gwawr, ac awel Olynol gyda hyn, Nid dedwydd oedd yr Arglwydd Yn rhodio wrtho'i hun: Rhyw fyd go ddi gymdeithas Yw byd heb gwrdd a dyn! Ac ebai Duw yn ebrwydd, "Mae gen i ddwr a chlai"; Ac ar Ei lun a'i ddelw Gwnaeth ddyn yn fod di fai; Anadlodd iddo'i ysbryd, Ac aeth yn enaid byw; A'r dysgwyl oedd y byddai Yn gyfaill da i Dduw. Aeth yntau yn anniddig (Y dyn sydd gen i'n awr); Efe yr unig ddynyn Oedd ar y ddaear fawr; </poem><noinclude></noinclude> da9jytgh8nmw78ojzsjuz6py58f1ke7 139940 139862 2025-06-17T17:17:14Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 139940 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> 'Roedd yno lu o bethau— :Bob math ar dir a mor; Ond nid oedd un wnai gymhar :I'r creadigol Ior. Er mor a thir ac wybren, :A maes, a chwm, a bryn, A gwynt, a gwawr, ac awel :Olynol gyda hyn, Nid dedwydd oedd yr Arglwydd :Yn rhodio wrtho'i hun: Rhyw fyd go ddi gymdeithas :Yw byd heb gwrdd a dyn! Ac ebai Duw yn ebrwydd, :"Mae gen i ddwr a chlai"; Ac ar Ei lun a'i ddelw :Gwnaeth ddyn yn fod di fai; Anadlodd iddo'i ysbryd, :Ac aeth yn enaid byw; A'r dysgwyl oedd y byddai :Yn gyfaill da i Dduw. Aeth yntau yn anniddig :(Y dyn sydd gen i'n awr); Efe yr unig ddynyn :Oedd ar y ddaear fawr; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> 4s1yj64pshdwnd1c968yre9037it5y4 Tudalen:Y Ddau Adda.djvu/36 104 69683 139863 2025-06-17T15:05:31Z AlwynapHuw 1710 /* Heb ei brawfddarllen eto */ Dechrau tudalen newydd gyda "<poem> Pa fodd i foddio'n foddus Yr anfoddoca'n fyw? Nid gorchwyl oedd i angel- Yr oedd yn gamp i Dduw! O wefr fe gawn fod deufath; Yn un ac eto'n ddau; Yn tynu a gwrthdynu Ac felly'n agoshau; Y pegwn sy'n gwrthdynu Gan dynu'r pegwn dyn; Ac felly yr oedd Adda Ac Efa'n ddeubeth syn! Ac wedi dwys ystyried. Y ddyfais pro and con- A gorchest o orchestol Yw creu camp newydd spon; Fe welai Adda'n cysgu Gan wenu ynddo'i hun, A chanfu Duw ma... 139863 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" /></noinclude><poem> Pa fodd i foddio'n foddus Yr anfoddoca'n fyw? Nid gorchwyl oedd i angel- Yr oedd yn gamp i Dduw! O wefr fe gawn fod deufath; Yn un ac eto'n ddau; Yn tynu a gwrthdynu Ac felly'n agoshau; Y pegwn sy'n gwrthdynu Gan dynu'r pegwn dyn; Ac felly yr oedd Adda Ac Efa'n ddeubeth syn! Ac wedi dwys ystyried. Y ddyfais pro and con- A gorchest o orchestol Yw creu camp newydd spon; Fe welai Adda'n cysgu Gan wenu ynddo'i hun, A chanfu Duw mai Efa. A welai'r difyr ddyn. A chloddiodd idd ei galon Lle tybiai fod rhyw lun; Ac wedi'i photograffu Y gwelai gariad dyn; </poem><noinclude></noinclude> bycofgci4mj1hsrnzpo0s1pb7vdtik8 139942 139863 2025-06-17T17:18:50Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 139942 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude>{{Center block/s}} <poem> :Pa fodd i foddio'n foddus Yr anfoddoca'n fyw? :Nid gorchwyl oedd i angel— Yr oedd yn gamp i Dduw! :O wefr fe gawn fod deufath; Yn un ac eto'n ddau; :Yn tynu a gwrthdynu Ac felly'n agoshau; :Y pegwn sy'n gwrthdynu Gan dynu'r pegwn dyn; :Ac felly yr oedd Adda Ac Efa'n ddeubeth syn! :Ac wedi dwys ystyried. Y ddyfais pro and con— :A gorchest o orchestol Yw creu camp newydd spon; :Fe welai Adda'n cysgu Gan wenu ynddo'i hun, :A chanfu Duw mai Efa. A welai'r difyr ddyn. :A chloddiodd idd ei galon Lle tybiai fod rhyw lun; :Ac wedi'i photograffu Y gwelai gariad dyn; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> p3mb9kt45skinzo0r1jkme87gqzbv17 Tudalen:Y Ddau Adda.djvu/37 104 69684 139864 2025-06-17T15:05:55Z AlwynapHuw 1710 /* Heb ei brawfddarllen eto */ Dechrau tudalen newydd gyda "<poem> Fe'i tynodd fel meddylddrych; Fe'i trodd yn sylwedd byw; A dyna un o'r campau Rhyfeddaf greodd Duw! Gwell gen i'r syniad yna (A chreda'i fod yn iawn); Mae Moses yn fwy cnawdol- Cryn ddadleu erddo gawn; Ni wnaethpwyd bod fel Efa. O asgwrn ac o gnawd: Fe'i crewyd o feddylddrych, Ac nid rhwng bys a bawd. "Yn wir, 'rwyt yn ddyddorol Yn trin pen bynciau'r byd; A phynciau fyth i bara Yn bynciau dygn o hyd; 'Rwy'n hoff o'th ddifyr sy... 139864 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" /></noinclude><poem> Fe'i tynodd fel meddylddrych; Fe'i trodd yn sylwedd byw; A dyna un o'r campau Rhyfeddaf greodd Duw! Gwell gen i'r syniad yna (A chreda'i fod yn iawn); Mae Moses yn fwy cnawdol- Cryn ddadleu erddo gawn; Ni wnaethpwyd bod fel Efa. O asgwrn ac o gnawd: Fe'i crewyd o feddylddrych, Ac nid rhwng bys a bawd. "Yn wir, 'rwyt yn ddyddorol Yn trin pen bynciau'r byd; A phynciau fyth i bara Yn bynciau dygn o hyd; 'Rwy'n hoff o'th ddifyr syniad (Mae'n dangos campus ddawn): Mae goleu claer meddylddrych Yn oleu swynol iawn. Fe fu rhyw Siol* er's talwm. Yn son o'i wawdus ffydd Am gamsyniadau Moses Am bethau cyn ei ddydd; *Ingersoll. </poem><noinclude></noinclude> bu9enb5naacx2yhbw9iyryrsjv7x3e4 139944 139864 2025-06-17T18:06:59Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 139944 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Fe'i tynodd fel meddylddrych; :Fe'i trodd yn sylwedd byw; A dyna un o'r campau :Rhyfeddaf greodd Duw! Gwell gen i'r syniad yna :(A chreda'i fod yn iawn); Mae Moses yn fwy cnawdol— :Cryn ddadleu erddo gawn; Ni wnaethpwyd bod fel Efa. :O asgwrn ac o gnawd: Fe'i crewyd o feddylddrych, :Ac nid rhwng bys a bawd. "Yn wir, 'rwyt yn ddyddorol :Yn trin pen bynciau'r byd; A phynciau fyth i bara :Yn bynciau dygn o hyd; 'Rwy'n hoff o'th ddifyr syniad :(Mae'n dangos campus ddawn): Mae goleu claer meddylddrych :Yn oleu swynol iawn. Fe fu rhyw Siol<ref>Ingersoll.</ref> er's talwm. :Yn son o'i wawdus ffydd Am gamsyniadau Moses :Am bethau cyn ei ddydd; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> 8a2sp9f6vnefzulnn5wpshc2yk976lx Tudalen:Y Ddau Adda.djvu/38 104 69685 139865 2025-06-17T15:06:22Z AlwynapHuw 1710 /* Heb ei brawfddarllen eto */ Dechrau tudalen newydd gyda "<poem> Lled lymrig yw'r darluniad. Oricio ochr y dyn A gwneyd ei gydmar bywyd. O'i asgwrn ef ei hun! Ond bynag fo am hyny Mae'r ddynes gyda ni; Pa fodd y daeth i'r Teulu- Dyw'n fawr o bwys gen i; 'Mae yma' sydd yn bwysig, A'i cholli fyddai'n serth- O golli pethau diwerth Y down i wel'd eu gwerth! Peth gwych yw ymddyhead Yn meddwl awen bardd; Cadd Newton ddeddf Dysgyrchiant Drwy afal-gwymp mewn gardd; A 'ro'wn i heddyw'n sylwi A'r wry... 139865 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" /></noinclude><poem> Lled lymrig yw'r darluniad. Oricio ochr y dyn A gwneyd ei gydmar bywyd. O'i asgwrn ef ei hun! Ond bynag fo am hyny Mae'r ddynes gyda ni; Pa fodd y daeth i'r Teulu- Dyw'n fawr o bwys gen i; 'Mae yma' sydd yn bwysig, A'i cholli fyddai'n serth- O golli pethau diwerth Y down i wel'd eu gwerth! Peth gwych yw ymddyhead Yn meddwl awen bardd; Cadd Newton ddeddf Dysgyrchiant Drwy afal-gwymp mewn gardd; A 'ro'wn i heddyw'n sylwi A'r wrysgen gwydden flydd. I fyny yn ymestyn Fel a rhyw gyfrin ffydd; Yn chwilio am gynaliaeth. I afael ynddi'n dyn; A deigryn ddaeth i'm llygad. Wrth feddwl ystyr hyn; </poem><noinclude></noinclude> 7rz8zk0dwrczyg4a3g6cj4fwiv8kkki 139945 139865 2025-06-17T18:43:03Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 139945 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Lled lymrig yw'r darluniad. :Oricio ochr y dyn A gwneyd ei gydmar bywyd. :O'i asgwrn ef ei hun! Ond bynag fo am hyny :Mae'r ddynes gyda ni; Pa fodd y daeth i'r Teulu— :Dyw'n fawr o bwys gen i; 'Mae yma' sydd yn bwysig, :A'i cholli fyddai'n serth— O golli pethau diwerth :Y down i wel'd eu gwerth! Peth gwych yw ymddyhead :Yn meddwl awen bardd; Cadd Newton ddeddf Dysgyrchiant :Drwy afal—gwymp mewn gardd; A 'ro'wn i heddyw'n sylwi :A'r wrysgen gwydden flydd. I fyny yn ymestyn :Fel a rhyw gyfrin ffydd; Yn chwilio am gynaliaeth. :I afael ynddi'n dyn; A deigryn ddaeth i'm llygad. :Wrth feddwl ystyr hyn; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> 2ilfm1k9ouzgykvct3tz9v9u7qecabm Tudalen:Y Ddau Adda.djvu/35 104 69686 139866 2025-06-17T15:06:58Z AlwynapHuw 1710 /* Heb ei brawfddarllen eto */ Dechrau tudalen newydd gyda "<poem> Ond nid oedd Duw'n gydymaith I fod mor sal ei serch; Edrychai ef o amgylch Am gwmni mwynder merch! Siomedig oedd yr Arglwydd. O greu anfoddog ddyn; 'Roedd mewn rhyw ystyr hefyd Yn mron bod wrtho'i hun; Ond un trugarog ydyw- Ac felly mae erio'd: Mae'n dda i bechaduriaid Ein teulu ni Ei fod! Ac ebe Fe yn gyfrin, 'Rwyf Fi'n rhy fawr i ddyn; Rhaid iddo gael yn gydmar Un tebyg iddo'i hun; O lun cyffelyb iddo O wrthgymharol fryd; Yn... 139866 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" /></noinclude><poem> Ond nid oedd Duw'n gydymaith I fod mor sal ei serch; Edrychai ef o amgylch Am gwmni mwynder merch! Siomedig oedd yr Arglwydd. O greu anfoddog ddyn; 'Roedd mewn rhyw ystyr hefyd Yn mron bod wrtho'i hun; Ond un trugarog ydyw- Ac felly mae erio'd: Mae'n dda i bechaduriaid Ein teulu ni Ei fod! Ac ebe Fe yn gyfrin, 'Rwyf Fi'n rhy fawr i ddyn; Rhaid iddo gael yn gydmar Un tebyg iddo'i hun; O lun cyffelyb iddo O wrthgymharol fryd; Yn Adda am ryw raddau, Ond nid yn Adda i gyd. Pa fodd i roi'r annhebyg A'r tebyg mewn un bod? Pa fodd i wneyd o Adda Yr Efa berta 'rio'd? </poem><noinclude><references/></noinclude> 12z54pbe0u0zjvhd1w051l8epypv42e 139941 139866 2025-06-17T17:18:01Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 139941 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude>{{Center block/s}} <poem> Ond nid oedd Duw'n gydymaith :I fod mor sal ei serch; Edrychai ef o amgylch :Am gwmni mwynder merch! Siomedig oedd yr Arglwydd. :O greu anfoddog ddyn; 'Roedd mewn rhyw ystyr hefyd :Yn mron bod wrtho'i hun; Ond un trugarog ydyw— :Ac felly mae erio'd: Mae'n dda i bechaduriaid :Ein teulu ni Ei fod! Ac ebe Fe yn gyfrin, :'Rwyf Fi'n rhy fawr i ddyn; Rhaid iddo gael yn gydmar :Un tebyg iddo'i hun; O lun cyffelyb iddo :O wrthgymharol fryd; Yn Adda am ryw raddau, :Ond nid yn Adda i gyd. Pa fodd i roi'r annhebyg :A'r tebyg mewn un bod? Pa fodd i wneyd o Adda :Yr Efa berta 'rio'd? </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> cl5omtf0xtxqyknzlocghmijfgnqul0 Tudalen:Y Ddau Adda.djvu/39 104 69687 139867 2025-06-17T15:07:40Z AlwynapHuw 1710 /* Heb ei brawfddarllen eto */ Dechrau tudalen newydd gyda "<poem> Fe goffai i mi'r enaid (O fendigedig ryw) Yn chwilio ac yn chwilio Am afael yn ei Dduw! A choffai im' Murillo, 'R arlunydd claer ei fryd, A aeth am lun y Forwyn. Yn holl wynebau'r byd; Ond nid oedd merch a'i boddiai, Na gwraig a wnaethai Fair; Ni welai neb a feddai Ar wyneb Mam y Gair! Un noson aeth i orphwys A'u hiraeth lon'd ei fryd, Ac yn ei gwsg y gwelodd Na welsai yn y byd; Fe welodd wyneb Morwyn Na fu ei bath ar goedd: A... 139867 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" /></noinclude><poem> Fe goffai i mi'r enaid (O fendigedig ryw) Yn chwilio ac yn chwilio Am afael yn ei Dduw! A choffai im' Murillo, 'R arlunydd claer ei fryd, A aeth am lun y Forwyn. Yn holl wynebau'r byd; Ond nid oedd merch a'i boddiai, Na gwraig a wnaethai Fair; Ni welai neb a feddai Ar wyneb Mam y Gair! Un noson aeth i orphwys A'u hiraeth lon'd ei fryd, Ac yn ei gwsg y gwelodd Na welsai yn y byd; Fe welodd wyneb Morwyn Na fu ei bath ar goedd: Ai tybed mai y Forwyn A fagodd Iesu oedd?" Mae swyn mawr mewn eidea- (Ac ysbryd ydyw Duw) Mae'n siwr mai o feddylddrych Y gwnaeth E' Fam ein rhyw; </poem><noinclude></noinclude> 90mafiunsfjo1ly5shwipxcstzcldbx 139946 139867 2025-06-17T18:43:55Z AlwynapHuw 1710 139946 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Fe goffai i mi'r enaid (O fendigedig ryw) Yn chwilio ac yn chwilio Am afael yn ei Dduw! A choffai im' Murillo, 'R arlunydd claer ei fryd, A aeth am lun y Forwyn. Yn holl wynebau'r byd; Ond nid oedd merch a'i boddiai, Na gwraig a wnaethai Fair; Ni welai neb a feddai Ar wyneb Mam y Gair! Un noson aeth i orphwys A'u hiraeth lon'd ei fryd, Ac yn ei gwsg y gwelodd Na welsai yn y byd; Fe welodd wyneb Morwyn Na fu ei bath ar goedd: Ai tybed mai y Forwyn A fagodd Iesu oedd?" Mae swyn mawr mewn eidea- (Ac ysbryd ydyw Duw) Mae'n siwr mai o feddylddrych Y gwnaeth E' Fam ein rhyw; </poem><noinclude></noinclude> 9jkjubz5slba3yr63hniu5rkexrf0uj 139961 139946 2025-06-17T18:46:57Z AlwynapHuw 1710 139961 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Fe goffai i mi'r enaid (O fendigedig ryw) Yn chwilio ac yn chwilio Am afael yn ei Dduw! A choffai im' Murillo, 'R arlunydd claer ei fryd, A aeth am lun y Forwyn. Yn holl wynebau'r byd; Ond nid oedd merch a'i boddiai, Na gwraig a wnaethai Fair; Ni welai neb a feddai Ar wyneb Mam y Gair! Un noson aeth i orphwys A'u hiraeth lon'd ei fryd, Ac yn ei gwsg y gwelodd Na welsai yn y byd; Fe welodd wyneb Morwyn Na fu ei bath ar goedd: Ai tybed mai y Forwyn A fagodd Iesu oedd?" Mae swyn mawr mewn eidea- (Ac ysbryd ydyw Duw) Mae'n siwr mai o feddylddrych Y gwnaeth E' Fam ein rhyw; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> t4f667wfox5ow53scxc6j3tb0z2d0e8 140040 139961 2025-06-17T19:49:17Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 140040 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Fe goffai i mi'r enaid :(O fendigedig ryw) Yn chwilio ac yn chwilio :Am afael yn ei Dduw! A choffai im' Murillo, :'R arlunydd claer ei fryd, A aeth am lun y Forwyn. :Yn holl wynebau'r byd; Ond nid oedd merch a'i boddiai, :Na gwraig a wnaethai Fair; Ni welai neb a feddai :Ar wyneb Mam y Gair! Un noson aeth i orphwys :A'u hiraeth lon'd ei fryd, Ac yn ei gwsg y gwelodd :Na welsai yn y byd; Fe welodd wyneb Morwyn :Na fu ei bath ar goedd: Ai tybed mai y Forwyn :A fagodd Iesu oedd?" Mae swyn mawr mewn eidea— :(Ac ysbryd ydyw Duw) Mae'n siwr mai o feddylddrych :Y gwnaeth E' Fam ein rhyw; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> 4kn42kfchvu2thbdmmnb7s9mugjqhxg Tudalen:Y Ddau Adda.djvu/40 104 69688 139868 2025-06-17T15:08:01Z AlwynapHuw 1710 /* Heb ei brawfddarllen eto */ Dechrau tudalen newydd gyda "<poem> Dyn sydd yn trin materion A'u troi rhwng bys a bawd; Mae Duw yn fwy o gelfwr- Ysbrydol yw Ei nawd. Ac felly crewyd Iesu, O freuddwyd dynol ryw; 'Roedd yn y galon ddynol Er's talwm iawn yn byw; Yn tyfu fel meddylddrych O oes i oes o hyd; A'r ach a Duw'n cydweithio I'w barotoi i'r byd. Ni fuasai'n Geidwad addas Pe deusai lawr o'r ne; I lawr drwy ein naturiaeth O'r cwymp y daeth Efe; Etifedd ein holl brofiad. A'n loesion oedd y G... 139868 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" /></noinclude><poem> Dyn sydd yn trin materion A'u troi rhwng bys a bawd; Mae Duw yn fwy o gelfwr- Ysbrydol yw Ei nawd. Ac felly crewyd Iesu, O freuddwyd dynol ryw; 'Roedd yn y galon ddynol Er's talwm iawn yn byw; Yn tyfu fel meddylddrych O oes i oes o hyd; A'r ach a Duw'n cydweithio I'w barotoi i'r byd. Ni fuasai'n Geidwad addas Pe deusai lawr o'r ne; I lawr drwy ein naturiaeth O'r cwymp y daeth Efe; Etifedd ein holl brofiad. A'n loesion oedd y Gair; Yn aer i'r Adda Cyntaf, Yn wyr i'r Gyntaf Fair. "Wel, wn i erioed a fu Eden Yn gyn-ardd yn nechreu y byd; A chreu dyn o glai a'r cyffelyb Ac Efa yn briod yn nghyd; </poem><noinclude></noinclude> kbw7etwm6i9j6tfl125vtp5ouzoat0r 139947 139868 2025-06-17T18:44:09Z AlwynapHuw 1710 139947 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Dyn sydd yn trin materion A'u troi rhwng bys a bawd; Mae Duw yn fwy o gelfwr- Ysbrydol yw Ei nawd. Ac felly crewyd Iesu, O freuddwyd dynol ryw; 'Roedd yn y galon ddynol Er's talwm iawn yn byw; Yn tyfu fel meddylddrych O oes i oes o hyd; A'r ach a Duw'n cydweithio I'w barotoi i'r byd. Ni fuasai'n Geidwad addas Pe deusai lawr o'r ne; I lawr drwy ein naturiaeth O'r cwymp y daeth Efe; Etifedd ein holl brofiad. A'n loesion oedd y Gair; Yn aer i'r Adda Cyntaf, Yn wyr i'r Gyntaf Fair. "Wel, wn i erioed a fu Eden Yn gyn-ardd yn nechreu y byd; A chreu dyn o glai a'r cyffelyb Ac Efa yn briod yn nghyd; </poem><noinclude></noinclude> t0z3tf8xaf72doovkobz1oi3sz60hyu 139962 139947 2025-06-17T18:47:10Z AlwynapHuw 1710 139962 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Dyn sydd yn trin materion A'u troi rhwng bys a bawd; Mae Duw yn fwy o gelfwr- Ysbrydol yw Ei nawd. Ac felly crewyd Iesu, O freuddwyd dynol ryw; 'Roedd yn y galon ddynol Er's talwm iawn yn byw; Yn tyfu fel meddylddrych O oes i oes o hyd; A'r ach a Duw'n cydweithio I'w barotoi i'r byd. Ni fuasai'n Geidwad addas Pe deusai lawr o'r ne; I lawr drwy ein naturiaeth O'r cwymp y daeth Efe; Etifedd ein holl brofiad. A'n loesion oedd y Gair; Yn aer i'r Adda Cyntaf, Yn wyr i'r Gyntaf Fair. "Wel, wn i erioed a fu Eden Yn gyn-ardd yn nechreu y byd; A chreu dyn o glai a'r cyffelyb Ac Efa yn briod yn nghyd; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> 111g748pqbj9sbv0i669tykccv66j74 140041 139962 2025-06-17T19:51:14Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 140041 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Dyn sydd yn trin materion :A'u troi rhwng bys a bawd; Mae Duw yn fwy o gelfwr— :Ysbrydol yw Ei nawd. Ac felly crewyd Iesu, :O freuddwyd dynol ryw; 'Roedd yn y galon ddynol :Er's talwm iawn yn byw; Yn tyfu fel meddylddrych :O oes i oes o hyd; A'r ach a Duw'n cydweithio :I'w barotoi i'r byd. Ni fuasai'n Geidwad addas :Pe deusai lawr o'r ne; I lawr drwy ein naturiaeth :O'r cwymp y daeth Efe; Etifedd ein holl brofiad. :A'n loesion oedd y Gair; Yn aer i'r Adda Cyntaf, :Yn wyr i'r Gyntaf Fair. "Wel, wn i erioed a fu Eden :Yn gyn-ardd yn nechreu y byd; A chreu dyn o glai a'r cyffelyb :Ac Efa yn briod yn nghyd; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> tl8696whcy1roipprqukniyoysd25df Tudalen:Y Ddau Adda.djvu/42 104 69689 139869 2025-06-17T15:08:37Z AlwynapHuw 1710 /* Heb ei brawfddarllen eto */ Dechrau tudalen newydd gyda "<poem> Ni wyddom ni fawr am Ardd Eden Na'r ffordd y daeth Adda i'r llawr; Mi wni i rywbeth drwg ddygwydd I'n tynu fel Teulu i lawr! Gwaith ofer yw dadleu am bobpeth- Ein profiad yw'n dysg oreu i ni; Fe rowd ar ryw wag ddychymygu Drwy'r oesau lawn gormod o fri; Fy Adda i, gyfaill, bob amser. Wyf fi a fy natur fy hun- Ni phrisiaf un botwm am lyfrau- 'Rwy'n gyfrol ar bobpeth am Ddyn. Na theimlai pawb swyn meddylddrychau, A gadael hen ly... 139869 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" /></noinclude><poem> Ni wyddom ni fawr am Ardd Eden Na'r ffordd y daeth Adda i'r llawr; Mi wni i rywbeth drwg ddygwydd I'n tynu fel Teulu i lawr! Gwaith ofer yw dadleu am bobpeth- Ein profiad yw'n dysg oreu i ni; Fe rowd ar ryw wag ddychymygu Drwy'r oesau lawn gormod o fri; Fy Adda i, gyfaill, bob amser. Wyf fi a fy natur fy hun- Ni phrisiaf un botwm am lyfrau- 'Rwy'n gyfrol ar bobpeth am Ddyn. Na theimlai pawb swyn meddylddrychau, A gadael hen lygredd y cnawd; Na chodem i fyny i fanlawr Egwyddor ysbrydol ein Brawd; Na wywai hen chwantau'r cyn-Adda A blysiau hen deyrnas y clai; Fe fyddai cryn das lai o bechu- Fe fyddai cyn dwysg lai o fai! "Mae'n dda gen i gwrdd a thi, gyfaill, A'th seiliau ar brofion mor gryf; Mae'th glywed yn siarad mor ddwysgall Yn gofyn i m' ofyn yn hyf </poem><noinclude></noinclude> 9vefsdi5z6vsohhve0bboa3j3e2zv88 139964 139869 2025-06-17T18:47:24Z AlwynapHuw 1710 139964 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" /></noinclude><poem> Ni wyddom ni fawr am Ardd Eden Na'r ffordd y daeth Adda i'r llawr; Mi wni i rywbeth drwg ddygwydd I'n tynu fel Teulu i lawr! Gwaith ofer yw dadleu am bobpeth- Ein profiad yw'n dysg oreu i ni; Fe rowd ar ryw wag ddychymygu Drwy'r oesau lawn gormod o fri; Fy Adda i, gyfaill, bob amser. Wyf fi a fy natur fy hun- Ni phrisiaf un botwm am lyfrau- 'Rwy'n gyfrol ar bobpeth am Ddyn. Na theimlai pawb swyn meddylddrychau, A gadael hen lygredd y cnawd; Na chodem i fyny i fanlawr Egwyddor ysbrydol ein Brawd; Na wywai hen chwantau'r cyn-Adda A blysiau hen deyrnas y clai; Fe fyddai cryn das lai o bechu- Fe fyddai cyn dwysg lai o fai! "Mae'n dda gen i gwrdd a thi, gyfaill, A'th seiliau ar brofion mor gryf; Mae'th glywed yn siarad mor ddwysgall Yn gofyn i m' ofyn yn hyf </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> rnas26pbtuwl52wjqiig4e7phdtcrro 140043 139964 2025-06-17T19:53:42Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 140043 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude><poem> Ni wyddom ni fawr am Ardd Eden :Na'r ffordd y daeth Adda i'r llawr; Mi wni i rywbeth drwg ddygwydd :I'n tynu fel Teulu i lawr! Gwaith ofer yw dadleu am bobpeth— :Ein profiad yw'n dysg oreu i ni; Fe rowd ar ryw wag ddychymygu :Drwy'r oesau lawn gormod o fri; Fy Adda i, gyfaill, bob amser. :Wyf fi a fy natur fy hun— Ni phrisiaf un botwm am lyfrau— :'Rwy'n gyfrol ar bobpeth am Ddyn. Na theimlai pawb swyn meddylddrychau, :A gadael hen lygredd y cnawd; Na chodem i fyny i fanlawr :Egwyddor ysbrydol ein Brawd; Na wywai hen chwantau'r cyn—Adda :A blysiau hen deyrnas y clai; Fe fyddai cryn das lai o bechu— :Fe fyddai cyn dwysg lai o fai! "Mae'n dda gen i gwrdd a thi, gyfaill, :A'th seiliau ar brofion mor gryf; Mae'th glywed yn siarad mor ddwysgall :Yn gofyn i m' ofyn yn hyf </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> sj0vdoj0t23e1jabe91i6v2tucjt1bn Tudalen:Y Ddau Adda.djvu/43 104 69690 139870 2025-06-17T15:09:06Z AlwynapHuw 1710 /* Heb ei brawfddarllen eto */ Dechrau tudalen newydd gyda "<poem> Dy farn di am Dduw- A oes; pa fath yw? Mae gan bob rhyw ddyn Ei feddwl ei hun; Ond ni wnaeth athronydd Ychwaith na duwinydd Ei ddangos yn llawn Na'i ddelwi yn iawn." Ni welodd neb Dduw o'r dechreuad, Er cymaint o'i ddangos a wnaed; Er cymaint yr ymgais amrywiol Hyd yma, ei wir lun ni chaed; Pwy bynag a'i dwed, Fath bynag ei gred: Mae gan bob rhyw ddyn Ei goel-gred ei hun. Os clywir athronydd Neu iawngred dduwinydd. Yn haeru be... 139870 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" /></noinclude><poem> Dy farn di am Dduw- A oes; pa fath yw? Mae gan bob rhyw ddyn Ei feddwl ei hun; Ond ni wnaeth athronydd Ychwaith na duwinydd Ei ddangos yn llawn Na'i ddelwi yn iawn." Ni welodd neb Dduw o'r dechreuad, Er cymaint o'i ddangos a wnaed; Er cymaint yr ymgais amrywiol Hyd yma, ei wir lun ni chaed; Pwy bynag a'i dwed, Fath bynag ei gred: Mae gan bob rhyw ddyn Ei goel-gred ei hun. Os clywir athronydd Neu iawngred dduwinydd. Yn haeru beth yw, Nid hyny yw Duw. Am dano ei hun gwyr dyn lawer, Ond 'chydig iawn iawn wyr am Dduw; A phan y tyn ddarlun o'r Dwyfol Rhyw ddarlun o'i hunan bach yw: Fu syniad erio'd </poem><noinclude></noinclude> 1xacnof63f8pje0hxvwaiqohiykjvj5 139965 139870 2025-06-17T18:47:30Z AlwynapHuw 1710 139965 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" /></noinclude><poem> Dy farn di am Dduw- A oes; pa fath yw? Mae gan bob rhyw ddyn Ei feddwl ei hun; Ond ni wnaeth athronydd Ychwaith na duwinydd Ei ddangos yn llawn Na'i ddelwi yn iawn." Ni welodd neb Dduw o'r dechreuad, Er cymaint o'i ddangos a wnaed; Er cymaint yr ymgais amrywiol Hyd yma, ei wir lun ni chaed; Pwy bynag a'i dwed, Fath bynag ei gred: Mae gan bob rhyw ddyn Ei goel-gred ei hun. Os clywir athronydd Neu iawngred dduwinydd. Yn haeru beth yw, Nid hyny yw Duw. Am dano ei hun gwyr dyn lawer, Ond 'chydig iawn iawn wyr am Dduw; A phan y tyn ddarlun o'r Dwyfol Rhyw ddarlun o'i hunan bach yw: Fu syniad erio'd </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> 5p255o9a2x3nj4d5t3oaxmjhih1grdn 140044 139965 2025-06-17T19:54:55Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 140044 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> ::Dy farn di am Dduw— :::A oes; pa fath yw? :::Mae gan bob rhyw ddyn :::Ei feddwl ei hun; ::Ond ni wnaeth athronydd ::Ychwaith na duwinydd :::Ei ddangos yn llawn :::Na'i ddelwi yn iawn." Ni welodd neb Dduw o'r dechreuad, :Er cymaint o'i ddangos a wnaed; Er cymaint yr ymgais amrywiol :Hyd yma, ei wir lun ni chaed; :::Pwy bynag a'i dwed, :::Fath bynag ei gred: ::Mae gan bob rhyw ddyn :::Ei goel—gred ei hun. ::Os clywir athronydd ::Neu iawngred dduwinydd. ::Yn haeru beth yw, ::Nid hyny yw Duw. Am dano ei hun gwyr dyn lawer, :Ond 'chydig iawn iawn wyr am Dduw; A phan y tyn ddarlun o'r Dwyfol :Rhyw ddarlun o'i hunan bach yw: :::Fu syniad erio'd </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> 5855b0ml2g29vaxgx4ngl85rij65y58 140045 140044 2025-06-17T19:55:35Z AlwynapHuw 1710 140045 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> ::Dy farn di am Dduw— :::A oes; pa fath yw? :::Mae gan bob rhyw ddyn :::Ei feddwl ei hun; ::Ond ni wnaeth athronydd ::Ychwaith na duwinydd :::Ei ddangos yn llawn :::Na'i ddelwi yn iawn." Ni welodd neb Dduw o'r dechreuad, :Er cymaint o'i ddangos a wnaed; Er cymaint yr ymgais amrywiol :Hyd yma, ei wir lun ni chaed; :::Pwy bynag a'i dwed, :::Fath bynag ei gred: :::Mae gan bob rhyw ddyn :::Ei goel—gred ei hun. ::Os clywir athronydd ::Neu iawngred dduwinydd. ::Yn haeru beth yw, ::Nid hyny yw Duw. Am dano ei hun gwyr dyn lawer, :Ond 'chydig iawn iawn wyr am Dduw; A phan y tyn ddarlun o'r Dwyfol :Rhyw ddarlun o'i hunan bach yw: :::Fu syniad erio'd </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> 2os54npggcczx7zrwnegxsu2ma61ejf Tudalen:Y Ddau Adda.djvu/44 104 69691 139871 2025-06-17T15:09:28Z AlwynapHuw 1710 /* Heb ei brawfddarllen eto */ Dechrau tudalen newydd gyda "<poem> Am Dduw'r nef yn bod. Na byddai yn ddyn Wedi mawrhau ei hun. A Duw yr athronydd, A Duw y duwinydd,- Pwy bynag dyn Dduw Nid eilun Duw yw. Gwell ydyw cael profiad na choeg-ddysg- Mae profiad yn ffrwyth rhyw ymwneyd; Mae llu mawr o gyfrin brofiadau Nas gellir mewn geiriau eu dweyd: Mi wn i am Dduw; Mi wn i beth yw Os wyt am i'm ddweyd Nid wyf fi am wneyd: Nid wyf fi athronydd, Ychwaith na duwinydd; 'Dall neb ddangos Duw- Ond gwn... 139871 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" /></noinclude><poem> Am Dduw'r nef yn bod. Na byddai yn ddyn Wedi mawrhau ei hun. A Duw yr athronydd, A Duw y duwinydd,- Pwy bynag dyn Dduw Nid eilun Duw yw. Gwell ydyw cael profiad na choeg-ddysg- Mae profiad yn ffrwyth rhyw ymwneyd; Mae llu mawr o gyfrin brofiadau Nas gellir mewn geiriau eu dweyd: Mi wn i am Dduw; Mi wn i beth yw Os wyt am i'm ddweyd Nid wyf fi am wneyd: Nid wyf fi athronydd, Ychwaith na duwinydd; 'Dall neb ddangos Duw- Ond gwn i beth yw. Mae Duw yn iawndebyg i fywyd, Efe ydyw Bywyd pob byw; 'Dall neb ddweyd a geiriau beth ydyw Fwy na gall ddweyd beth ydyw Duw. Mae bywyd yn fyw Ymwybyddiaeth o Dduw- </poem><noinclude></noinclude> scgof22htn5byv8afwaatf848ke19dg 139949 139871 2025-06-17T18:44:45Z AlwynapHuw 1710 139949 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Am Dduw'r nef yn bod. Na byddai yn ddyn Wedi mawrhau ei hun. A Duw yr athronydd, A Duw y duwinydd,- Pwy bynag dyn Dduw Nid eilun Duw yw. Gwell ydyw cael profiad na choeg-ddysg- Mae profiad yn ffrwyth rhyw ymwneyd; Mae llu mawr o gyfrin brofiadau Nas gellir mewn geiriau eu dweyd: Mi wn i am Dduw; Mi wn i beth yw Os wyt am i'm ddweyd Nid wyf fi am wneyd: Nid wyf fi athronydd, Ychwaith na duwinydd; 'Dall neb ddangos Duw- Ond gwn i beth yw. Mae Duw yn iawndebyg i fywyd, Efe ydyw Bywyd pob byw; 'Dall neb ddweyd a geiriau beth ydyw Fwy na gall ddweyd beth ydyw Duw. Mae bywyd yn fyw Ymwybyddiaeth o Dduw- </poem><noinclude></noinclude> c4500rt5s2ykgo5025vtak7dh3cs25y 139966 139949 2025-06-17T18:47:40Z AlwynapHuw 1710 139966 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Am Dduw'r nef yn bod. Na byddai yn ddyn Wedi mawrhau ei hun. A Duw yr athronydd, A Duw y duwinydd,- Pwy bynag dyn Dduw Nid eilun Duw yw. Gwell ydyw cael profiad na choeg-ddysg- Mae profiad yn ffrwyth rhyw ymwneyd; Mae llu mawr o gyfrin brofiadau Nas gellir mewn geiriau eu dweyd: Mi wn i am Dduw; Mi wn i beth yw Os wyt am i'm ddweyd Nid wyf fi am wneyd: Nid wyf fi athronydd, Ychwaith na duwinydd; 'Dall neb ddangos Duw- Ond gwn i beth yw. Mae Duw yn iawndebyg i fywyd, Efe ydyw Bywyd pob byw; 'Dall neb ddweyd a geiriau beth ydyw Fwy na gall ddweyd beth ydyw Duw. Mae bywyd yn fyw Ymwybyddiaeth o Dduw- </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> euj8n51nb93udjzikputuyl2v70g1u2 140046 139966 2025-06-17T19:57:32Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 140046 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> :::Am Dduw'r nef yn bod. :::Na byddai yn ddyn :::Wedi mawrhau ei hun. ::A Duw yr athronydd, ::A Duw y duwinydd,— :::Pwy bynag dyn Dduw :::Nid eilun Duw yw. Gwell ydyw cael profiad na choeg-ddysg— :Mae profiad yn ffrwyth rhyw ymwneyd; Mae llu mawr o gyfrin brofiadau :Nas gellir mewn geiriau eu dweyd: :::Mi wn i am Dduw; :::Mi wn i beth yw :::Os wyt am i'm ddweyd :::Nid wyf fi am wneyd: ::Nid wyf fi athronydd, ::Ychwaith na duwinydd; :::'Dall neb ddangos Duw— :::Ond gwn i beth yw. Mae Duw yn iawndebyg i fywyd, :Efe ydyw Bywyd pob byw; 'Dall neb ddweyd a geiriau beth ydyw :Fwy na gall ddweyd beth ydyw Duw. :::Mae bywyd yn fyw :::Ymwybyddiaeth o Dduw— </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> msevcp4f1569l1tz2g0cei611n5yzq6 Tudalen:Y Ddau Adda.djvu/45 104 69692 139872 2025-06-17T15:10:09Z AlwynapHuw 1710 /* Heb ei brawfddarllen eto */ Dechrau tudalen newydd gyda "<poem> Ni wedir yn gall Y naill fwy na'r llall. Nid wyf fi athronydd, Na iawngred dduwinydd; Ond gwn 'mod i'n fyw, A gwn beth yw Duw. Pob darlun a gaed nid yw'n gywir- Mae Duw yn anfeidrol-pa lun All dyn wneyd o fod sy'n anfeidrol Heb roi arno'i agwedd ei hun? Rhyw gymaint yw llun Ac felly bob un; Ond ysbryd yw Duw, A meidrol nid yw. Os clywir athronydd Neu iawngred dduwinydd Yn haeru beth yw- Nid hyny yw Duw! Pa lun sydd ar Fod sy'n... 139872 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" /></noinclude><poem> Ni wedir yn gall Y naill fwy na'r llall. Nid wyf fi athronydd, Na iawngred dduwinydd; Ond gwn 'mod i'n fyw, A gwn beth yw Duw. Pob darlun a gaed nid yw'n gywir- Mae Duw yn anfeidrol-pa lun All dyn wneyd o fod sy'n anfeidrol Heb roi arno'i agwedd ei hun? Rhyw gymaint yw llun Ac felly bob un; Ond ysbryd yw Duw, A meidrol nid yw. Os clywir athronydd Neu iawngred dduwinydd Yn haeru beth yw- Nid hyny yw Duw! Pa lun sydd ar Fod sy'n ddi-derfyn? Mae hyd, lled ac ochrau i lun; Fe ellir rhoi ystram am ddarlun- Y dyb o roi ystram am Dduw! Pa fodd y baidd dyn Ar Dduw roi'r un llun? I'w weled nid yw- </poem><noinclude></noinclude> km9sr5nsjnxxs9ofdm9uogu9pcaizrl 139950 139872 2025-06-17T18:44:53Z AlwynapHuw 1710 139950 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Ni wedir yn gall Y naill fwy na'r llall. Nid wyf fi athronydd, Na iawngred dduwinydd; Ond gwn 'mod i'n fyw, A gwn beth yw Duw. Pob darlun a gaed nid yw'n gywir- Mae Duw yn anfeidrol-pa lun All dyn wneyd o fod sy'n anfeidrol Heb roi arno'i agwedd ei hun? Rhyw gymaint yw llun Ac felly bob un; Ond ysbryd yw Duw, A meidrol nid yw. Os clywir athronydd Neu iawngred dduwinydd Yn haeru beth yw- Nid hyny yw Duw! Pa lun sydd ar Fod sy'n ddi-derfyn? Mae hyd, lled ac ochrau i lun; Fe ellir rhoi ystram am ddarlun- Y dyb o roi ystram am Dduw! Pa fodd y baidd dyn Ar Dduw roi'r un llun? I'w weled nid yw- </poem><noinclude></noinclude> gv4oxgfmx96yj7qm0r65d1wiymtorw6 139967 139950 2025-06-17T18:47:47Z AlwynapHuw 1710 139967 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Ni wedir yn gall Y naill fwy na'r llall. Nid wyf fi athronydd, Na iawngred dduwinydd; Ond gwn 'mod i'n fyw, A gwn beth yw Duw. Pob darlun a gaed nid yw'n gywir- Mae Duw yn anfeidrol-pa lun All dyn wneyd o fod sy'n anfeidrol Heb roi arno'i agwedd ei hun? Rhyw gymaint yw llun Ac felly bob un; Ond ysbryd yw Duw, A meidrol nid yw. Os clywir athronydd Neu iawngred dduwinydd Yn haeru beth yw- Nid hyny yw Duw! Pa lun sydd ar Fod sy'n ddi-derfyn? Mae hyd, lled ac ochrau i lun; Fe ellir rhoi ystram am ddarlun- Y dyb o roi ystram am Dduw! Pa fodd y baidd dyn Ar Dduw roi'r un llun? I'w weled nid yw- </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> 1fli5uj609nbr6t39de8xerl83rvkrr 140047 139967 2025-06-17T20:01:20Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 140047 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> :::Ni wedir yn gall :::Y naill fwy na'r llall. ::Nid wyf fi athronydd, ::Na iawngred dduwinydd; :::Ond gwn 'mod i'n fyw, :::A gwn beth yw Duw. Pob darlun a gaed nid yw'n gywir— :Mae Duw yn anfeidrol—pa lun All dyn wneyd o fod sy'n anfeidrol :Heb roi arno'i agwedd ei hun? :::Rhyw gymaint yw llun :::Ac felly bob un; :::Ond ysbryd yw Duw, :::A meidrol nid yw. ::Os clywir athronydd :::Neu iawngred dduwinydd ::Yn haeru beth yw— :::Nid hyny yw Duw! Pa lun sydd ar Fod sy'n ddi—derfyn? :Mae hyd, lled ac ochrau i lun; Fe ellir rhoi ystram am ddarlun— :Y dyb o roi ystram am Dduw! :::Pa fodd y baidd dyn :::Ar Dduw roi'r un llun? :::I'w weled nid yw— </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> m9r5vwt4bbggmjrgdcqpb4gd4qwikve Tudalen:Y Ddau Adda.djvu/46 104 69693 139873 2025-06-17T15:10:31Z AlwynapHuw 1710 /* Heb ei brawfddarllen eto */ Dechrau tudalen newydd gyda "<poem> I'w deimlo mae Duw; 'Does eisieu athronydd Ychwaith na duwinydd, Na llygad na chlyw- Y teimlad wel Dduw! A glywaist erioed am Spinoza A chwiliai am Dduw drosto'i hun? Annghofiai yr oll o'i fywiolaeth Er dysgu yr oll allai dyn; Fe chwiliodd e' Dduw. A threm dynol ryw; Rhyw ysbryd mor fawr. Yn lletach na'r llawr. Y neb a'i darlunio Gwna ond ei lurgunio. A ddwed beth yw Duw Fe dwed beth nad yw! Gwyn fyd y rhai gloewon eu calon Ca... 139873 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" /></noinclude><poem> I'w deimlo mae Duw; 'Does eisieu athronydd Ychwaith na duwinydd, Na llygad na chlyw- Y teimlad wel Dduw! A glywaist erioed am Spinoza A chwiliai am Dduw drosto'i hun? Annghofiai yr oll o'i fywiolaeth Er dysgu yr oll allai dyn; Fe chwiliodd e' Dduw. A threm dynol ryw; Rhyw ysbryd mor fawr. Yn lletach na'r llawr. Y neb a'i darlunio Gwna ond ei lurgunio. A ddwed beth yw Duw Fe dwed beth nad yw! Gwyn fyd y rhai gloewon eu calon Can's hwy yw'r rhai welant eu Duw; A'r llygad y gwelir byd-bethau- A ffydd y rhai dwyfol eu rhyw. Un dall yw'r di-ffydd A'i foes nid yw'n ddydd; Gweledydd go dlawd Yw llygad o gnawd. </poem><noinclude></noinclude> 5rya2lyode3ofrttlltv22xiebtpy6i 139951 139873 2025-06-17T18:45:00Z AlwynapHuw 1710 139951 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> I'w deimlo mae Duw; 'Does eisieu athronydd Ychwaith na duwinydd, Na llygad na chlyw- Y teimlad wel Dduw! A glywaist erioed am Spinoza A chwiliai am Dduw drosto'i hun? Annghofiai yr oll o'i fywiolaeth Er dysgu yr oll allai dyn; Fe chwiliodd e' Dduw. A threm dynol ryw; Rhyw ysbryd mor fawr. Yn lletach na'r llawr. Y neb a'i darlunio Gwna ond ei lurgunio. A ddwed beth yw Duw Fe dwed beth nad yw! Gwyn fyd y rhai gloewon eu calon Can's hwy yw'r rhai welant eu Duw; A'r llygad y gwelir byd-bethau- A ffydd y rhai dwyfol eu rhyw. Un dall yw'r di-ffydd A'i foes nid yw'n ddydd; Gweledydd go dlawd Yw llygad o gnawd. </poem><noinclude></noinclude> ke7hsfwpuxqne47rso1mpuqm4q6z6m0 139968 139951 2025-06-17T18:58:37Z AlwynapHuw 1710 139968 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> I'w deimlo mae Duw; 'Does eisieu athronydd Ychwaith na duwinydd, Na llygad na chlyw- Y teimlad wel Dduw! A glywaist erioed am Spinoza A chwiliai am Dduw drosto'i hun? Annghofiai yr oll o'i fywiolaeth Er dysgu yr oll allai dyn; Fe chwiliodd e' Dduw. A threm dynol ryw; Rhyw ysbryd mor fawr. Yn lletach na'r llawr. Y neb a'i darlunio Gwna ond ei lurgunio. A ddwed beth yw Duw Fe dwed beth nad yw! Gwyn fyd y rhai gloewon eu calon Can's hwy yw'r rhai welant eu Duw; A'r llygad y gwelir byd-bethau- A ffydd y rhai dwyfol eu rhyw. Un dall yw'r di-ffydd A'i foes nid yw'n ddydd; Gweledydd go dlawd Yw llygad o gnawd. </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> amxxzd23u5zt2yevucftrleio5s9u2u 140048 139968 2025-06-17T20:29:08Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 140048 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> :::I'w deimlo mae Duw; ::'Does eisieu athronydd ::Ychwaith na duwinydd, :::Na llygad na chlyw— ::::Y teimlad wel Dduw! A glywaist erioed am Spinoza :A chwiliai am Dduw drosto'i hun? Annghofiai yr oll o'i fywiolaeth :Er dysgu yr oll allai dyn; :::Fe chwiliodd e' Dduw. :::A threm dynol ryw; :::Rhyw ysbryd mor fawr. :::Yn lletach na'r llawr. ::Y neb a'i darlunio ::Gwna ond ei lurgunio. :::A ddwed beth yw Duw :::Fe dwed beth nad yw! Gwyn fyd y rhai gloewon eu calon :Can's hwy yw'r rhai welant eu Duw; A'r llygad y gwelir byd—bethau— :A ffydd y rhai dwyfol eu rhyw. :::Un dall yw'r di—ffydd :::A'i foes nid yw'n ddydd; :::Gweledydd go dlawd :::Yw llygad o gnawd. </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> gnksoham959iwleggfvlsav79c17s01 Tudalen:Y Ddau Adda.djvu/47 104 69694 139874 2025-06-17T15:11:35Z AlwynapHuw 1710 /* Heb ei brawfddarllen eto */ Dechrau tudalen newydd gyda "<poem> Os clywir athronydd Neu iawngred dduwinydd Yn haeru beth yw: Nis gwelir drwy weled. Nis clywir drwy glywed Heb iawn ddawn i fyw 'N yr un byd a Duw! "Athronydd go ddigrif wyt ti; Ni welais dy fath di erioed. Lle cefaist dy addysg, hen frawd; Pwy wyt ti, a pheth yw dy oed? Gad i ni gael rhagor o'th ddysg, A'th brofiad mor ddifyr ei flas? Beth deimli am ddyn ac am Dduw Am drefn mor rhagorol Ei ras?" Mi ddweda' i ti hyn ar fyr dro... 139874 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" /></noinclude><poem> Os clywir athronydd Neu iawngred dduwinydd Yn haeru beth yw: Nis gwelir drwy weled. Nis clywir drwy glywed Heb iawn ddawn i fyw 'N yr un byd a Duw! "Athronydd go ddigrif wyt ti; Ni welais dy fath di erioed. Lle cefaist dy addysg, hen frawd; Pwy wyt ti, a pheth yw dy oed? Gad i ni gael rhagor o'th ddysg, A'th brofiad mor ddifyr ei flas? Beth deimli am ddyn ac am Dduw Am drefn mor rhagorol Ei ras?" Mi ddweda' i ti hyn ar fyr dro; Mi gaf fi fy nysg o'r fan hon;[ref>Cyfeirio at ei galon.</ref> Fy ngholeg, a'm llyfrau a'm holl Yw'r ysgol sy'n gudd dan fy mron; Fe synet fath gosmos wyf fi; Crynodeb o bethau'r holl fyd; Fan yma cei bob peth yn fyr O fewn fy hen gorpws yn nghyd! </poem><noinclude></noinclude> i0qzd640krj7poccejppdd0gf5e8532 139969 139874 2025-06-17T18:58:45Z AlwynapHuw 1710 139969 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" /></noinclude><poem> Os clywir athronydd Neu iawngred dduwinydd Yn haeru beth yw: Nis gwelir drwy weled. Nis clywir drwy glywed Heb iawn ddawn i fyw 'N yr un byd a Duw! "Athronydd go ddigrif wyt ti; Ni welais dy fath di erioed. Lle cefaist dy addysg, hen frawd; Pwy wyt ti, a pheth yw dy oed? Gad i ni gael rhagor o'th ddysg, A'th brofiad mor ddifyr ei flas? Beth deimli am ddyn ac am Dduw Am drefn mor rhagorol Ei ras?" Mi ddweda' i ti hyn ar fyr dro; Mi gaf fi fy nysg o'r fan hon;[ref>Cyfeirio at ei galon.</ref> Fy ngholeg, a'm llyfrau a'm holl Yw'r ysgol sy'n gudd dan fy mron; Fe synet fath gosmos wyf fi; Crynodeb o bethau'r holl fyd; Fan yma cei bob peth yn fyr O fewn fy hen gorpws yn nghyd! </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> cguflj75vs9le78vea1zmxepcw1yx8h 140003 139969 2025-06-17T19:11:45Z AlwynapHuw 1710 140003 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}} <poem></noinclude><poem> Os clywir athronydd Neu iawngred dduwinydd Yn haeru beth yw: Nis gwelir drwy weled. Nis clywir drwy glywed Heb iawn ddawn i fyw 'N yr un byd a Duw! "Athronydd go ddigrif wyt ti; Ni welais dy fath di erioed. Lle cefaist dy addysg, hen frawd; Pwy wyt ti, a pheth yw dy oed? Gad i ni gael rhagor o'th ddysg, A'th brofiad mor ddifyr ei flas? Beth deimli am ddyn ac am Dduw Am drefn mor rhagorol Ei ras?" Mi ddweda' i ti hyn ar fyr dro; Mi gaf fi fy nysg o'r fan hon;[ref>Cyfeirio at ei galon.</ref> Fy ngholeg, a'm llyfrau a'm holl Yw'r ysgol sy'n gudd dan fy mron; Fe synet fath gosmos wyf fi; Crynodeb o bethau'r holl fyd; Fan yma cei bob peth yn fyr O fewn fy hen gorpws yn nghyd! </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> 2y57ct3fj9s7v6t82dwck62ek3lwh7y 140004 140003 2025-06-17T19:12:06Z AlwynapHuw 1710 140004 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Os clywir athronydd Neu iawngred dduwinydd Yn haeru beth yw: Nis gwelir drwy weled. Nis clywir drwy glywed Heb iawn ddawn i fyw 'N yr un byd a Duw! "Athronydd go ddigrif wyt ti; Ni welais dy fath di erioed. Lle cefaist dy addysg, hen frawd; Pwy wyt ti, a pheth yw dy oed? Gad i ni gael rhagor o'th ddysg, A'th brofiad mor ddifyr ei flas? Beth deimli am ddyn ac am Dduw Am drefn mor rhagorol Ei ras?" Mi ddweda' i ti hyn ar fyr dro; Mi gaf fi fy nysg o'r fan hon;[ref>Cyfeirio at ei galon.</ref> Fy ngholeg, a'm llyfrau a'm holl Yw'r ysgol sy'n gudd dan fy mron; Fe synet fath gosmos wyf fi; Crynodeb o bethau'r holl fyd; Fan yma cei bob peth yn fyr O fewn fy hen gorpws yn nghyd! </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> cm47tbqf0e087knoh80xpnarizpsuzg 140049 140004 2025-06-17T20:29:43Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 140049 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> ::Os clywir athronydd ::Neu iawngred dduwinydd :::Yn haeru beth yw: ::Nis gwelir drwy weled. ::Nis clywir drwy glywed :::Heb iawn ddawn i fyw :::'N yr un byd a Duw! "Athronydd go ddigrif wyt ti; :Ni welais dy fath di erioed. Lle cefaist dy addysg, hen frawd; :Pwy wyt ti, a pheth yw dy oed? Gad i ni gael rhagor o'th ddysg, :A'th brofiad mor ddifyr ei flas? Beth deimli am ddyn ac am Dduw :Am drefn mor rhagorol Ei ras?" Mi ddweda' i ti hyn ar fyr dro; :Mi gaf fi fy nysg o'r fan hon;<ref>Cyfeirio at ei galon.</ref> Fy ngholeg, a'm llyfrau a'm holl :Yw'r ysgol sy'n gudd dan fy mron; Fe synet fath gosmos wyf fi; :Crynodeb o bethau'r holl fyd; Fan yma cei bob peth yn fyr :O fewn fy hen gorpws yn nghyd! </poem> <br><noinclude>{{Div end}}</noinclude> cpdxnho302grbbu6do494n9oyqm52qy Tudalen:Y Ddau Adda.djvu/48 104 69695 139875 2025-06-17T15:12:06Z AlwynapHuw 1710 /* Heb ei brawfddarllen eto */ Dechrau tudalen newydd gyda "<poem> Myfi, a thydi, a phob dyn, Yn natur sut bynag un yw, Mae Eden, a'r diafol, a'r sarff (Fath gwmni!), a gyda hwy, Duw; A'r pechod a'n drygodd mor fawr, A'r drwg-da ddaw'n don ar ol ton; Mae'r oll yma'n nghadw gen i I'w deimlo o hyd dan fy mron! I'r dwyrain ni aethym erioed I chwilio am Eden y Dyn; Cyfleusach yw pob peth gen i Yn gryno fe'u caf hwy bob un; Ni chwiliaf mewn llyfrau am dim, Fan hon y mae'r holl ddynol ryw: Gardd Ed... 139875 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" /></noinclude><poem> Myfi, a thydi, a phob dyn, Yn natur sut bynag un yw, Mae Eden, a'r diafol, a'r sarff (Fath gwmni!), a gyda hwy, Duw; A'r pechod a'n drygodd mor fawr, A'r drwg-da ddaw'n don ar ol ton; Mae'r oll yma'n nghadw gen i I'w deimlo o hyd dan fy mron! I'r dwyrain ni aethym erioed I chwilio am Eden y Dyn; Cyfleusach yw pob peth gen i Yn gryno fe'u caf hwy bob un; Ni chwiliaf mewn llyfrau am dim, Fan hon y mae'r holl ddynol ryw: Gardd Eden o hyd dan fy ngrys, A phrofiad o ddiafol a Duw. Ni chodaf fy llygad i'r nef I chwilio am gymorth fy Nuw; Yn nes na'r afagddu mae'r drwg- Mor agos bob amser im' yw; Mae amnaid yn alwad i'r fall- Dymuniad yn weddi i Dduw; Ac felly'n fy Eden bob dydd A bob nos 'rwyf beunydd yn byw! </poem><noinclude></noinclude> 8g4op5citkfq1mrji3pzs8ec9pyrs03 139952 139875 2025-06-17T18:45:10Z AlwynapHuw 1710 139952 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Myfi, a thydi, a phob dyn, Yn natur sut bynag un yw, Mae Eden, a'r diafol, a'r sarff (Fath gwmni!), a gyda hwy, Duw; A'r pechod a'n drygodd mor fawr, A'r drwg-da ddaw'n don ar ol ton; Mae'r oll yma'n nghadw gen i I'w deimlo o hyd dan fy mron! I'r dwyrain ni aethym erioed I chwilio am Eden y Dyn; Cyfleusach yw pob peth gen i Yn gryno fe'u caf hwy bob un; Ni chwiliaf mewn llyfrau am dim, Fan hon y mae'r holl ddynol ryw: Gardd Eden o hyd dan fy ngrys, A phrofiad o ddiafol a Duw. Ni chodaf fy llygad i'r nef I chwilio am gymorth fy Nuw; Yn nes na'r afagddu mae'r drwg- Mor agos bob amser im' yw; Mae amnaid yn alwad i'r fall- Dymuniad yn weddi i Dduw; Ac felly'n fy Eden bob dydd A bob nos 'rwyf beunydd yn byw! </poem><noinclude></noinclude> tpndhxzm3ij7yrzp5se2e6qbjit39lf 139970 139952 2025-06-17T18:58:53Z AlwynapHuw 1710 139970 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Myfi, a thydi, a phob dyn, Yn natur sut bynag un yw, Mae Eden, a'r diafol, a'r sarff (Fath gwmni!), a gyda hwy, Duw; A'r pechod a'n drygodd mor fawr, A'r drwg-da ddaw'n don ar ol ton; Mae'r oll yma'n nghadw gen i I'w deimlo o hyd dan fy mron! I'r dwyrain ni aethym erioed I chwilio am Eden y Dyn; Cyfleusach yw pob peth gen i Yn gryno fe'u caf hwy bob un; Ni chwiliaf mewn llyfrau am dim, Fan hon y mae'r holl ddynol ryw: Gardd Eden o hyd dan fy ngrys, A phrofiad o ddiafol a Duw. Ni chodaf fy llygad i'r nef I chwilio am gymorth fy Nuw; Yn nes na'r afagddu mae'r drwg- Mor agos bob amser im' yw; Mae amnaid yn alwad i'r fall- Dymuniad yn weddi i Dduw; Ac felly'n fy Eden bob dydd A bob nos 'rwyf beunydd yn byw! </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> m0po1abcc9ew5pn0juniqo2fahzkz6p 140050 139970 2025-06-17T20:31:00Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 140050 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Myfi, a thydi, a phob dyn, :Yn natur sut bynag un yw, Mae Eden, a'r diafol, a'r sarff :(Fath gwmni!), a gyda hwy, Duw; A'r pechod a'n drygodd mor fawr, :A'r drwg-da ddaw'n don ar ol ton; Mae'r oll yma'n nghadw gen i :I'w deimlo o hyd dan fy mron! I'r dwyrain ni aethym erioed :I chwilio am Eden y Dyn; Cyfleusach yw pob peth gen i :Yn gryno fe'u caf hwy bob un; Ni chwiliaf mewn llyfrau am dim, :Fan hon y mae'r holl ddynol ryw: Gardd Eden o hyd dan fy ngrys, :A phrofiad o ddiafol a Duw. Ni chodaf fy llygad i'r nef :I chwilio am gymorth fy Nuw; Yn nes na'r afagddu mae'r drwg- :Mor agos bob amser im' yw; Mae amnaid yn alwad i'r fall- :Dymuniad yn weddi i Dduw; Ac felly'n fy Eden bob dydd :A bob nos 'rwyf beunydd yn byw! </poem> <br><noinclude>{{Div end}}</noinclude> 8sp2279cjljak175bwer2l5aurft61n 140051 140050 2025-06-17T20:31:19Z AlwynapHuw 1710 140051 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Myfi, a thydi, a phob dyn, :Yn natur sut bynag un yw, Mae Eden, a'r diafol, a'r sarff :(Fath gwmni!), a gyda hwy, Duw; A'r pechod a'n drygodd mor fawr, :A'r drwg—da ddaw'n don ar ol ton; Mae'r oll yma'n nghadw gen i :I'w deimlo o hyd dan fy mron! I'r dwyrain ni aethym erioed :I chwilio am Eden y Dyn; Cyfleusach yw pob peth gen i :Yn gryno fe'u caf hwy bob un; Ni chwiliaf mewn llyfrau am dim, :Fan hon y mae'r holl ddynol ryw: Gardd Eden o hyd dan fy ngrys, :A phrofiad o ddiafol a Duw. Ni chodaf fy llygad i'r nef :I chwilio am gymorth fy Nuw; Yn nes na'r afagddu mae'r drwg— :Mor agos bob amser im' yw; Mae amnaid yn alwad i'r fall— :Dymuniad yn weddi i Dduw; Ac felly'n fy Eden bob dydd :A bob nos 'rwyf beunydd yn byw! </poem> <br><noinclude>{{Div end}}</noinclude> 22vl2lfr5gijmrxvc8j1nljfr3wxlm5 Tudalen:Y Ddau Adda.djvu/49 104 69696 139876 2025-06-17T15:12:43Z AlwynapHuw 1710 /* Heb ei brawfddarllen eto */ Dechrau tudalen newydd gyda "<poem> Mae teyrnas yr Iesu o'n mewn Ac felly yw uffern 'r un wedd; I fyned i'r naill fel y llall 'Does eisieu i ni fyned drwy'r bedd; Mae pob drwg a da y fan hon; Mae'i dynged i gyd o fewn dyn: Fe ddeuai yn ddoethach bob pen Pe'i ceid i efrydu ei hun! "Mae'th eiriau yn rhyfeddol ddysg Na cheir un amser yn ein mysg; Mi garwn ddeall mwy am Dduw A fydd o fudd i ddynol ryw, A all dyn ato agoshau (Yn ddystaw rhyngom ni ein dau)?" Nid dysg... 139876 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" /></noinclude><poem> Mae teyrnas yr Iesu o'n mewn Ac felly yw uffern 'r un wedd; I fyned i'r naill fel y llall 'Does eisieu i ni fyned drwy'r bedd; Mae pob drwg a da y fan hon; Mae'i dynged i gyd o fewn dyn: Fe ddeuai yn ddoethach bob pen Pe'i ceid i efrydu ei hun! "Mae'th eiriau yn rhyfeddol ddysg Na cheir un amser yn ein mysg; Mi garwn ddeall mwy am Dduw A fydd o fudd i ddynol ryw, A all dyn ato agoshau (Yn ddystaw rhyngom ni ein dau)?" Nid dysg i'w rhoi mewn llyfrau yw Y gyfrin ddysg am ddirgel Dduw. Ni ellir gweled Bod mor gudd; Ni all y dall fyth wel'd y dydd. Ni all y byddar glywed clyw- Pa fodd y meidrol ganfod Duw? Y teimlad yw'r hyfrytaf ddawn, A hwn y teimlwn Dduw yn iawn. Rhy fawr i'w weled ydyw Ef; Rhy fwyn i'w chlywed yw ei lef; Ni welodd trem, ni chlywodd clust </poem><noinclude></noinclude> j6fi623h7pn0nrj8pu3ysb8aulfyija 139953 139876 2025-06-17T18:45:18Z AlwynapHuw 1710 139953 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Mae teyrnas yr Iesu o'n mewn Ac felly yw uffern 'r un wedd; I fyned i'r naill fel y llall 'Does eisieu i ni fyned drwy'r bedd; Mae pob drwg a da y fan hon; Mae'i dynged i gyd o fewn dyn: Fe ddeuai yn ddoethach bob pen Pe'i ceid i efrydu ei hun! "Mae'th eiriau yn rhyfeddol ddysg Na cheir un amser yn ein mysg; Mi garwn ddeall mwy am Dduw A fydd o fudd i ddynol ryw, A all dyn ato agoshau (Yn ddystaw rhyngom ni ein dau)?" Nid dysg i'w rhoi mewn llyfrau yw Y gyfrin ddysg am ddirgel Dduw. Ni ellir gweled Bod mor gudd; Ni all y dall fyth wel'd y dydd. Ni all y byddar glywed clyw- Pa fodd y meidrol ganfod Duw? Y teimlad yw'r hyfrytaf ddawn, A hwn y teimlwn Dduw yn iawn. Rhy fawr i'w weled ydyw Ef; Rhy fwyn i'w chlywed yw ei lef; Ni welodd trem, ni chlywodd clust </poem><noinclude></noinclude> 8wmnmk47nhnf711axci08jvbg2577ni 139971 139953 2025-06-17T18:59:05Z AlwynapHuw 1710 139971 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Mae teyrnas yr Iesu o'n mewn Ac felly yw uffern 'r un wedd; I fyned i'r naill fel y llall 'Does eisieu i ni fyned drwy'r bedd; Mae pob drwg a da y fan hon; Mae'i dynged i gyd o fewn dyn: Fe ddeuai yn ddoethach bob pen Pe'i ceid i efrydu ei hun! "Mae'th eiriau yn rhyfeddol ddysg Na cheir un amser yn ein mysg; Mi garwn ddeall mwy am Dduw A fydd o fudd i ddynol ryw, A all dyn ato agoshau (Yn ddystaw rhyngom ni ein dau)?" Nid dysg i'w rhoi mewn llyfrau yw Y gyfrin ddysg am ddirgel Dduw. Ni ellir gweled Bod mor gudd; Ni all y dall fyth wel'd y dydd. Ni all y byddar glywed clyw- Pa fodd y meidrol ganfod Duw? Y teimlad yw'r hyfrytaf ddawn, A hwn y teimlwn Dduw yn iawn. Rhy fawr i'w weled ydyw Ef; Rhy fwyn i'w chlywed yw ei lef; Ni welodd trem, ni chlywodd clust </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> 2wxwfjzygbvtcn7xjmr804ipvt8nfo8 140052 139971 2025-06-17T20:32:57Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 140052 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Mae teyrnas yr Iesu o'n mewn :Ac felly yw uffern 'r un wedd; I fyned i'r naill fel y llall :'Does eisieu i ni fyned drwy'r bedd; Mae pob drwg a da y fan hon; :Mae'i dynged i gyd o fewn dyn: Fe ddeuai yn ddoethach bob pen :Pe'i ceid i efrydu ei hun! "Mae'th eiriau yn rhyfeddol ddysg Na cheir un amser yn ein mysg; Mi garwn ddeall mwy am Dduw A fydd o fudd i ddynol ryw, A all dyn ato agoshau (Yn ddystaw rhyngom ni ein dau)?" Nid dysg i'w rhoi mewn llyfrau yw Y gyfrin ddysg am ddirgel Dduw. Ni ellir gweled Bod mor gudd; Ni all y dall fyth wel'd y dydd. Ni all y byddar glywed clyw- Pa fodd y meidrol ganfod Duw? Y teimlad yw'r hyfrytaf ddawn, A hwn y teimlwn Dduw yn iawn. Rhy fawr i'w weled ydyw Ef; Rhy fwyn i'w chlywed yw ei lef; Ni welodd trem, ni chlywodd clust </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> 4xtm8e2zil0h5n1fzmdla91jyt7qkte Tudalen:Y Ddau Adda.djvu/50 104 69697 139877 2025-06-17T15:13:04Z AlwynapHuw 1710 /* Heb ei brawfddarllen eto */ Dechrau tudalen newydd gyda "<poem> Y Duw sy'n mhobman, ac yn ust! Pa fodd i agoshau, onte, At Fod sy' bobpryd yn mhob lle? Pa fodd mae agoshau at Un Sydd yr Agosaf at bob dyn? Beth dyr ymwybod dyn yn ddau, Fod rhaid i'r Agos agoshau? Yr anfodd a andwyodd ddyn; A'r gwirfodd a wna'r ddau yn un; Yr agos deimla'r Agos fu Yn agos didol ar bob tu; Daw un ymwybod lle'r oedd dau A'r Agos deimla'n agoshau. "Dwed fwy, frawd, am bethau'r ymwybod Lle mae'r gwir ddadguddiad... 139877 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" /></noinclude><poem> Y Duw sy'n mhobman, ac yn ust! Pa fodd i agoshau, onte, At Fod sy' bobpryd yn mhob lle? Pa fodd mae agoshau at Un Sydd yr Agosaf at bob dyn? Beth dyr ymwybod dyn yn ddau, Fod rhaid i'r Agos agoshau? Yr anfodd a andwyodd ddyn; A'r gwirfodd a wna'r ddau yn un; Yr agos deimla'r Agos fu Yn agos didol ar bob tu; Daw un ymwybod lle'r oedd dau A'r Agos deimla'n agoshau. "Dwed fwy, frawd, am bethau'r ymwybod Lle mae'r gwir ddadguddiad yn byw?" Pwy wel Dduw? a'i clyw? nid yw'n ddichon; Y teimlad ddadguddia i'n' Dduw; Rhyw ofer yw son am ei weled A'i glywed-mae'n ofer i gyd: Mae son am ei gael drwy ymwybod Yn rhywfodd yn taro fy mryd. Y teimlad yw canwyll y cyfan, Ymwybod yw dechreu pob dawn; Pan fyddo yn dor gwawr ar bethau, Yn agos yr haul mawr a gawn; </poem><noinclude></noinclude> 6yk0crg4s3sn3elhr3hk6d714c33izu 139954 139877 2025-06-17T18:45:27Z AlwynapHuw 1710 139954 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Mae teyrnas yr Iesu o'n mewn Ac felly yw uffern 'r un wedd; I fyned i'r naill fel y llall 'Does eisieu i ni fyned drwy'r bedd; Mae pob drwg a da y fan hon; Mae'i dynged i gyd o fewn dyn: Fe ddeuai yn ddoethach bob pen Pe'i ceid i efrydu ei hun! "Mae'th eiriau yn rhyfeddol ddysg Na cheir un amser yn ein mysg; Mi garwn ddeall mwy am Dduw A fydd o fudd i ddynol ryw, A all dyn ato agoshau (Yn ddystaw rhyngom ni ein dau)?" Nid dysg i'w rhoi mewn llyfrau yw Y gyfrin ddysg am ddirgel Dduw. Ni ellir gweled Bod mor gudd; Ni all y dall fyth wel'd y dydd. Ni all y byddar glywed clyw- Pa fodd y meidrol ganfod Duw? Y teimlad yw'r hyfrytaf ddawn, A hwn y teimlwn Dduw yn iawn. Rhy fawr i'w weled ydyw Ef; Rhy fwyn i'w chlywed yw ei lef; Ni welodd trem, ni chlywodd clust </poem><noinclude></noinclude> 8wmnmk47nhnf711axci08jvbg2577ni 139972 139954 2025-06-17T18:59:12Z AlwynapHuw 1710 139972 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Mae teyrnas yr Iesu o'n mewn Ac felly yw uffern 'r un wedd; I fyned i'r naill fel y llall 'Does eisieu i ni fyned drwy'r bedd; Mae pob drwg a da y fan hon; Mae'i dynged i gyd o fewn dyn: Fe ddeuai yn ddoethach bob pen Pe'i ceid i efrydu ei hun! "Mae'th eiriau yn rhyfeddol ddysg Na cheir un amser yn ein mysg; Mi garwn ddeall mwy am Dduw A fydd o fudd i ddynol ryw, A all dyn ato agoshau (Yn ddystaw rhyngom ni ein dau)?" Nid dysg i'w rhoi mewn llyfrau yw Y gyfrin ddysg am ddirgel Dduw. Ni ellir gweled Bod mor gudd; Ni all y dall fyth wel'd y dydd. Ni all y byddar glywed clyw- Pa fodd y meidrol ganfod Duw? Y teimlad yw'r hyfrytaf ddawn, A hwn y teimlwn Dduw yn iawn. Rhy fawr i'w weled ydyw Ef; Rhy fwyn i'w chlywed yw ei lef; Ni welodd trem, ni chlywodd clust </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> 2wxwfjzygbvtcn7xjmr804ipvt8nfo8 140053 139972 2025-06-17T20:34:49Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 140053 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Y Duw sy'n mhobman, ac yn ust! Pa fodd i agoshau, onte, At Fod sy' bobpryd yn mhob lle? Pa fodd mae agoshau at Un Sydd yr Agosaf at bob dyn? Beth dyr ymwybod dyn yn ddau, Fod rhaid i'r Agos agoshau? Yr anfodd a andwyodd ddyn; A'r gwirfodd a wna'r ddau yn un; Yr agos deimla'r Agos fu Yn agos didol ar bob tu; Daw un ymwybod lle'r oedd dau A'r Agos deimla'n agoshau. "Dwed fwy, frawd, am bethau'r ymwybod :Lle mae'r gwir ddadguddiad yn byw?" Pwy wel Dduw? a'i clyw? nid yw'n ddichon; :Y teimlad ddadguddia i'n' Dduw; Rhyw ofer yw son am ei weled :A'i glywed-mae'n ofer i gyd: Mae son am ei gael drwy ymwybod :Yn rhywfodd yn taro fy mryd. Y teimlad yw canwyll y cyfan, :Ymwybod yw dechreu pob dawn; Pan fyddo yn dor gwawr ar bethau, :Yn agos yr haul mawr a gawn; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> njpe0n3ccedg85b0mntoun2cwm35tum Tudalen:Y Ddau Adda.djvu/51 104 69698 139878 2025-06-17T15:13:33Z AlwynapHuw 1710 /* Heb ei brawfddarllen eto */ Dechrau tudalen newydd gyda "<poem> Ni ddaeth dim i feddu ymwybod Ond drwy yr Ymwybod ei hun; O'r amser daeth dyn gynta'n ddynol Ei Dduw a fu car goreu dyn. Nid ysbryd y dyn yw ei oleu- Dywedodd y Doeth yn ei le; Ni fai ond tywyllwch yn mhobman Yn ddilys pe na bae Efe; A glywaist erioed enwi Pascal Coeth enaid a'r mwynaf ei ryw: 'Be fe, "Nid oes neb yn Ei geisio Nad yw'n cael ei geisio gan Dduw." O, Dduw, yn rhy fawr wyt i'th weled, Lleferi, ond neb un a glyw; M... 139878 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" /></noinclude><poem> Ni ddaeth dim i feddu ymwybod Ond drwy yr Ymwybod ei hun; O'r amser daeth dyn gynta'n ddynol Ei Dduw a fu car goreu dyn. Nid ysbryd y dyn yw ei oleu- Dywedodd y Doeth yn ei le; Ni fai ond tywyllwch yn mhobman Yn ddilys pe na bae Efe; A glywaist erioed enwi Pascal Coeth enaid a'r mwynaf ei ryw: 'Be fe, "Nid oes neb yn Ei geisio Nad yw'n cael ei geisio gan Dduw." O, Dduw, yn rhy fawr wyt i'th weled, Lleferi, ond neb un a glyw; Mawr agos i bawb wyt ac eto, Ac eto mor bell y'm yn byw; Ti roddi in' bob peth sydd genym, A ninau a'u hawliwn i gyd; Drwy falchder y "ni" yw y cyfan A Thithau o bawb yn ddim byd! Tydi sy'n goleuo ein goleu, Tydi sydd yn donio ein dawn; Dy gariad a'n gwna ni'n garedig A'i iawn Ef a'n gwna ni yn iawn; </poem><noinclude></noinclude> nfb62mcps1j2sc7rrgbkipso2006in7 139955 139878 2025-06-17T18:45:34Z AlwynapHuw 1710 139955 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Ni ddaeth dim i feddu ymwybod Ond drwy yr Ymwybod ei hun; O'r amser daeth dyn gynta'n ddynol Ei Dduw a fu car goreu dyn. Nid ysbryd y dyn yw ei oleu- Dywedodd y Doeth yn ei le; Ni fai ond tywyllwch yn mhobman Yn ddilys pe na bae Efe; A glywaist erioed enwi Pascal Coeth enaid a'r mwynaf ei ryw: 'Be fe, "Nid oes neb yn Ei geisio Nad yw'n cael ei geisio gan Dduw." O, Dduw, yn rhy fawr wyt i'th weled, Lleferi, ond neb un a glyw; Mawr agos i bawb wyt ac eto, Ac eto mor bell y'm yn byw; Ti roddi in' bob peth sydd genym, A ninau a'u hawliwn i gyd; Drwy falchder y "ni" yw y cyfan A Thithau o bawb yn ddim byd! Tydi sy'n goleuo ein goleu, Tydi sydd yn donio ein dawn; Dy gariad a'n gwna ni'n garedig A'i iawn Ef a'n gwna ni yn iawn; </poem><noinclude></noinclude> 09km5icykj0yqwf8xsy5a44qyrh6gsn 139973 139955 2025-06-17T18:59:20Z AlwynapHuw 1710 139973 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Ni ddaeth dim i feddu ymwybod Ond drwy yr Ymwybod ei hun; O'r amser daeth dyn gynta'n ddynol Ei Dduw a fu car goreu dyn. Nid ysbryd y dyn yw ei oleu- Dywedodd y Doeth yn ei le; Ni fai ond tywyllwch yn mhobman Yn ddilys pe na bae Efe; A glywaist erioed enwi Pascal Coeth enaid a'r mwynaf ei ryw: 'Be fe, "Nid oes neb yn Ei geisio Nad yw'n cael ei geisio gan Dduw." O, Dduw, yn rhy fawr wyt i'th weled, Lleferi, ond neb un a glyw; Mawr agos i bawb wyt ac eto, Ac eto mor bell y'm yn byw; Ti roddi in' bob peth sydd genym, A ninau a'u hawliwn i gyd; Drwy falchder y "ni" yw y cyfan A Thithau o bawb yn ddim byd! Tydi sy'n goleuo ein goleu, Tydi sydd yn donio ein dawn; Dy gariad a'n gwna ni'n garedig A'i iawn Ef a'n gwna ni yn iawn; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> knv29r7tagdq6r831zsi99syvknaky0 140054 139973 2025-06-17T20:36:13Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 140054 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Ni ddaeth dim i feddu ymwybod :Ond drwy yr Ymwybod ei hun; O'r amser daeth dyn gynta'n ddynol :Ei Dduw a fu car goreu dyn. Nid ysbryd y dyn yw ei oleu— :Dywedodd y Doeth yn ei le; Ni fai ond tywyllwch yn mhobman :Yn ddilys pe na bae Efe; A glywaist erioed enwi Pascal :Coeth enaid a'r mwynaf ei ryw: 'Be fe, "Nid oes neb yn Ei geisio :Nad yw'n cael ei geisio gan Dduw." O, Dduw, yn rhy fawr wyt i'th weled, :Lleferi, ond neb un a glyw; Mawr agos i bawb wyt ac eto, :Ac eto mor bell y'm yn byw; Ti roddi in' bob peth sydd genym, :A ninau a'u hawliwn i gyd; Drwy falchder y "ni" yw y cyfan :A Thithau o bawb yn ddim byd! Tydi sy'n goleuo ein goleu, :Tydi sydd yn donio ein dawn; Dy gariad a'n gwna ni'n garedig :A'i iawn Ef a'n gwna ni yn iawn; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> ienp96m0rki4w1xu2nyazqiiv669ldw Tudalen:Y Ddau Adda.djvu/52 104 69699 139879 2025-06-17T15:14:36Z AlwynapHuw 1710 /* Heb ei brawfddarllen eto */ Dechrau tudalen newydd gyda "<poem> Pan deimlwn Dduw, teimlwn ddaioni, Pan deimlwn ddrwg, ni sy'n ei fyw; Yn ameu, nyni sydd yn credu; Yn euog, nyni sy'n ddi Dduw. Os na fydd Duw yma'n[ref>Ei galon.</ref> lletya, Waeth i ni pa goel na pha gred; Pa les yw i ni'r gwael gredoau A'r dogmau a daenir ar led? Pa les enw Duw oddiallan? Pa fudd yw y gras sy'n ddi waith? Pa elw yw dim na ddefnyddir? Pa werth ydyw ffydd nad yw'n ffaith? Rhesymeg fu'n mron ag andwyo Y profi... 139879 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" /></noinclude><poem> Pan deimlwn Dduw, teimlwn ddaioni, Pan deimlwn ddrwg, ni sy'n ei fyw; Yn ameu, nyni sydd yn credu; Yn euog, nyni sy'n ddi Dduw. Os na fydd Duw yma'n[ref>Ei galon.</ref> lletya, Waeth i ni pa goel na pha gred; Pa les yw i ni'r gwael gredoau A'r dogmau a daenir ar led? Pa les enw Duw oddiallan? Pa fudd yw y gras sy'n ddi waith? Pa elw yw dim na ddefnyddir? Pa werth ydyw ffydd nad yw'n ffaith? Rhesymeg fu'n mron ag andwyo Y profiad yn enaid y dyn; Gwnaed crefydd yn gynyrch pob credo Ond profiad y Cristion ei hun; Fe grwydrodd dyn allan o'i hunan Fel gwnaeth yr Afradlon mor ffol; Ni cha dyn fyth afael ar reswm Na gras hyd nes dychwel yn ol. Aeth cred yn bwysicach na chariad, A dogmau'n bwysicach na Duw; Aeth enwad yn gryfach na chrefydd, A phroffes yn drymach na byw; </poem><noinclude></noinclude> 7mjzbc94nnbkxp279zre66rnwxd9cdc 139956 139879 2025-06-17T18:45:42Z AlwynapHuw 1710 139956 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Pan deimlwn Dduw, teimlwn ddaioni, Pan deimlwn ddrwg, ni sy'n ei fyw; Yn ameu, nyni sydd yn credu; Yn euog, nyni sy'n ddi Dduw. Os na fydd Duw yma'n[ref>Ei galon.</ref> lletya, Waeth i ni pa goel na pha gred; Pa les yw i ni'r gwael gredoau A'r dogmau a daenir ar led? Pa les enw Duw oddiallan? Pa fudd yw y gras sy'n ddi waith? Pa elw yw dim na ddefnyddir? Pa werth ydyw ffydd nad yw'n ffaith? Rhesymeg fu'n mron ag andwyo Y profiad yn enaid y dyn; Gwnaed crefydd yn gynyrch pob credo Ond profiad y Cristion ei hun; Fe grwydrodd dyn allan o'i hunan Fel gwnaeth yr Afradlon mor ffol; Ni cha dyn fyth afael ar reswm Na gras hyd nes dychwel yn ol. Aeth cred yn bwysicach na chariad, A dogmau'n bwysicach na Duw; Aeth enwad yn gryfach na chrefydd, A phroffes yn drymach na byw; </poem><noinclude></noinclude> 4jdwxgjplw1lvn31zoddbl2yma5k5kf 139974 139956 2025-06-17T19:07:28Z AlwynapHuw 1710 139974 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Pan deimlwn Dduw, teimlwn ddaioni, Pan deimlwn ddrwg, ni sy'n ei fyw; Yn ameu, nyni sydd yn credu; Yn euog, nyni sy'n ddi Dduw. Os na fydd Duw yma'n[ref>Ei galon.</ref> lletya, Waeth i ni pa goel na pha gred; Pa les yw i ni'r gwael gredoau A'r dogmau a daenir ar led? Pa les enw Duw oddiallan? Pa fudd yw y gras sy'n ddi waith? Pa elw yw dim na ddefnyddir? Pa werth ydyw ffydd nad yw'n ffaith? Rhesymeg fu'n mron ag andwyo Y profiad yn enaid y dyn; Gwnaed crefydd yn gynyrch pob credo Ond profiad y Cristion ei hun; Fe grwydrodd dyn allan o'i hunan Fel gwnaeth yr Afradlon mor ffol; Ni cha dyn fyth afael ar reswm Na gras hyd nes dychwel yn ol. Aeth cred yn bwysicach na chariad, A dogmau'n bwysicach na Duw; Aeth enwad yn gryfach na chrefydd, A phroffes yn drymach na byw; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> dg13ubukzxug2178rwrf62yvhh7drw4 140055 139974 2025-06-17T20:37:33Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 140055 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Pan deimlwn Dduw, teimlwn ddaioni, :Pan deimlwn ddrwg, ni sy'n ei fyw; Yn ameu, nyni sydd yn credu; :Yn euog, nyni sy'n ddi Dduw. Os na fydd Duw yma'n<ref>Ei galon.</ref> lletya, :Waeth i ni pa goel na pha gred; Pa les yw i ni'r gwael gredoau :A'r dogmau a daenir ar led? Pa les enw Duw oddiallan? :Pa fudd yw y gras sy'n ddi waith? Pa elw yw dim na ddefnyddir? :Pa werth ydyw ffydd nad yw'n ffaith? Rhesymeg fu'n mron ag andwyo :Y profiad yn enaid y dyn; Gwnaed crefydd yn gynyrch pob credo :Ond profiad y Cristion ei hun; Fe grwydrodd dyn allan o'i hunan :Fel gwnaeth yr Afradlon mor ffol; Ni cha dyn fyth afael ar reswm :Na gras hyd nes dychwel yn ol. Aeth cred yn bwysicach na chariad, :A dogmau'n bwysicach na Duw; Aeth enwad yn gryfach na chrefydd, :A phroffes yn drymach na byw; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> t8c3zcrqlpg55d8o4iahqsp5asks8kj Tudalen:Y Ddau Adda.djvu/53 104 69700 139880 2025-06-17T15:15:13Z AlwynapHuw 1710 /* Heb ei brawfddarllen eto */ Dechrau tudalen newydd gyda "<poem> Aeth allor yn gyff i fragaldian, A'r gangell yn gellfa ddi ras; Y nef aeth i'n byd ni yn forwyn, A Duw wnaed gan ddyn bach yn was. "Er's talwm pan o'wn i'n grefyddol― 'N enwadol ddylaswn ni ddweyd; Ymdrechwn yn fawr a'r llythyren'- 'R un modd ag oedd eraill yn gwneyd; 'Roedd Adda i mi'n ffaig Chineaidd― Y plentyn di dad cynta'r ddae'r; A chwiliwn, olrheiniwn a heliwn- Ond dim ddoi i'm pen er mor daer. Ac yna creu Efa o asen, A... 139880 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" /></noinclude><poem> Aeth allor yn gyff i fragaldian, A'r gangell yn gellfa ddi ras; Y nef aeth i'n byd ni yn forwyn, A Duw wnaed gan ddyn bach yn was. "Er's talwm pan o'wn i'n grefyddol― 'N enwadol ddylaswn ni ddweyd; Ymdrechwn yn fawr a'r llythyren'- 'R un modd ag oedd eraill yn gwneyd; 'Roedd Adda i mi'n ffaig Chineaidd― Y plentyn di dad cynta'r ddae'r; A chwiliwn, olrheiniwn a heliwn- Ond dim ddoi i'm pen er mor daer. Ac yna creu Efa o asen, A dynsid o ystlys y gwr; Fe'i trown i yn ol ac yn wrthol, Nes im' gael rhyw bendro yn siwr! pren oedd yn nghanol y berllan, A'r pren wyddai dda 'nghyd a drwg: Mae'n syn iddynt fwyta o hwnw A chreu'r fath glwm llinglwm o wg! A dyna y wiber gyfrwysddrwg, Glaer brwyes gythrymffalst y Ddraig, Yn dod yn ei gwisg o satanau I dreulio'r prydnawn gyda'r wraig; </poem><noinclude></noinclude> jr16eet7hjallr3clmb6ovz4zcrbur7 139957 139880 2025-06-17T18:45:49Z AlwynapHuw 1710 139957 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Aeth allor yn gyff i fragaldian, A'r gangell yn gellfa ddi ras; Y nef aeth i'n byd ni yn forwyn, A Duw wnaed gan ddyn bach yn was. "Er's talwm pan o'wn i'n grefyddol― 'N enwadol ddylaswn ni ddweyd; Ymdrechwn yn fawr a'r llythyren'- 'R un modd ag oedd eraill yn gwneyd; 'Roedd Adda i mi'n ffaig Chineaidd― Y plentyn di dad cynta'r ddae'r; A chwiliwn, olrheiniwn a heliwn- Ond dim ddoi i'm pen er mor daer. Ac yna creu Efa o asen, A dynsid o ystlys y gwr; Fe'i trown i yn ol ac yn wrthol, Nes im' gael rhyw bendro yn siwr! pren oedd yn nghanol y berllan, A'r pren wyddai dda 'nghyd a drwg: Mae'n syn iddynt fwyta o hwnw A chreu'r fath glwm llinglwm o wg! A dyna y wiber gyfrwysddrwg, Glaer brwyes gythrymffalst y Ddraig, Yn dod yn ei gwisg o satanau I dreulio'r prydnawn gyda'r wraig; </poem><noinclude></noinclude> p2rk3kypp8hneuh4vyovsa9pvg7f2gf 139975 139957 2025-06-17T19:07:36Z AlwynapHuw 1710 139975 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Aeth allor yn gyff i fragaldian, A'r gangell yn gellfa ddi ras; Y nef aeth i'n byd ni yn forwyn, A Duw wnaed gan ddyn bach yn was. "Er's talwm pan o'wn i'n grefyddol― 'N enwadol ddylaswn ni ddweyd; Ymdrechwn yn fawr a'r llythyren'- 'R un modd ag oedd eraill yn gwneyd; 'Roedd Adda i mi'n ffaig Chineaidd― Y plentyn di dad cynta'r ddae'r; A chwiliwn, olrheiniwn a heliwn- Ond dim ddoi i'm pen er mor daer. Ac yna creu Efa o asen, A dynsid o ystlys y gwr; Fe'i trown i yn ol ac yn wrthol, Nes im' gael rhyw bendro yn siwr! pren oedd yn nghanol y berllan, A'r pren wyddai dda 'nghyd a drwg: Mae'n syn iddynt fwyta o hwnw A chreu'r fath glwm llinglwm o wg! A dyna y wiber gyfrwysddrwg, Glaer brwyes gythrymffalst y Ddraig, Yn dod yn ei gwisg o satanau I dreulio'r prydnawn gyda'r wraig; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> btd6mih940gc06mm94git2j0gh7xqv1 140056 139975 2025-06-17T20:38:57Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 140056 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Aeth allor yn gyff i fragaldian, :A'r gangell yn gellfa ddi ras; Y nef aeth i'n byd ni yn forwyn, :A Duw wnaed gan ddyn bach yn was. "Er's talwm pan o'wn i'n grefyddol― :'N enwadol ddylaswn ni ddweyd; Ymdrechwn yn fawr a'r llythyren'— :'R un modd ag oedd eraill yn gwneyd; 'Roedd Adda i mi'n ffaig Chineaidd― :Y plentyn di dad cynta'r ddae'r; A chwiliwn, olrheiniwn a heliwn— :Ond dim ddoi i'm pen er mor daer. Ac yna creu Efa o asen, :A dynsid o ystlys y gwr; Fe'i trown i yn ol ac yn wrthol, :Nes im' gael rhyw bendro yn siwr! pren oedd yn nghanol y berllan, :A'r pren wyddai dda 'nghyd a drwg: Mae'n syn iddynt fwyta o hwnw :A chreu'r fath glwm llinglwm o wg! A dyna y wiber gyfrwysddrwg, :Glaer brwyes gythrymffalst y Ddraig, Yn dod yn ei gwisg o satanau :I dreulio'r prydnawn gyda'r wraig; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> 4he963kuuhge33rvho7cdcwccicjg3e Tudalen:Y Ddau Adda.djvu/54 104 69701 139881 2025-06-17T15:15:32Z AlwynapHuw 1710 /* Heb ei brawfddarllen eto */ Dechrau tudalen newydd gyda "<poem> Ac yna'n ei chym'ryd drwy'r berllan Gan gomio am rin ffrwythau'r coed, Gan gymeradwyo'r cythrymffrwyth- Ni fu y fath waew erioed! Peth drwg yw lletya dyeithriaid Heb wybod eu honiad a'u hach: 'N enwedig, hen widdan o wiber- Y diawl wedi'i wisgo fel gwrach; Mi fuaswn i'n rhifo rhyw ddeugant, 'N ystyried a chosi fy mhen, Cyn buaswn i'n coelio'r un wiber, Na chredu yn nysg yr un pren! A dyna wisg dail y ffigysbren- Pa wisgo gwisg... 139881 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" /></noinclude><poem> Ac yna'n ei chym'ryd drwy'r berllan Gan gomio am rin ffrwythau'r coed, Gan gymeradwyo'r cythrymffrwyth- Ni fu y fath waew erioed! Peth drwg yw lletya dyeithriaid Heb wybod eu honiad a'u hach: 'N enwedig, hen widdan o wiber- Y diawl wedi'i wisgo fel gwrach; Mi fuaswn i'n rhifo rhyw ddeugant, 'N ystyried a chosi fy mhen, Cyn buaswn i'n coelio'r un wiber, Na chredu yn nysg yr un pren! A dyna wisg dail y ffigysbren- Pa wisgo gwisg ellir o ddail? O b'le cadd y ddau eu nodwyddau- Yr oll oedd i mi mor ddi sail. A chodai syn wen i fy ngwyneb I'w gweled mewn dillad mor chwith! Yr hanes oll oedd i mi'n ddigrif, Ni allwn ei goelio ef byth. A dyna'r canlyniad mor echrys A ddeilliodd o wenwyn y pren; Rhyw lynclyn o uffern yn agor A'n cau o aur risiau y nen; </poem><noinclude></noinclude> 7fjmyflxsjblmg8rhjyxw5kkuk71zmv 139958 139881 2025-06-17T18:46:00Z AlwynapHuw 1710 139958 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Ac yna'n ei chym'ryd drwy'r berllan Gan gomio am rin ffrwythau'r coed, Gan gymeradwyo'r cythrymffrwyth- Ni fu y fath waew erioed! Peth drwg yw lletya dyeithriaid Heb wybod eu honiad a'u hach: 'N enwedig, hen widdan o wiber- Y diawl wedi'i wisgo fel gwrach; Mi fuaswn i'n rhifo rhyw ddeugant, 'N ystyried a chosi fy mhen, Cyn buaswn i'n coelio'r un wiber, Na chredu yn nysg yr un pren! A dyna wisg dail y ffigysbren- Pa wisgo gwisg ellir o ddail? O b'le cadd y ddau eu nodwyddau- Yr oll oedd i mi mor ddi sail. A chodai syn wen i fy ngwyneb I'w gweled mewn dillad mor chwith! Yr hanes oll oedd i mi'n ddigrif, Ni allwn ei goelio ef byth. A dyna'r canlyniad mor echrys A ddeilliodd o wenwyn y pren; Rhyw lynclyn o uffern yn agor A'n cau o aur risiau y nen; </poem><noinclude></noinclude> r82auc92wwmtuvobdcskzslif0a8eqt 139976 139958 2025-06-17T19:07:46Z AlwynapHuw 1710 139976 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Ac yna'n ei chym'ryd drwy'r berllan Gan gomio am rin ffrwythau'r coed, Gan gymeradwyo'r cythrymffrwyth- Ni fu y fath waew erioed! Peth drwg yw lletya dyeithriaid Heb wybod eu honiad a'u hach: 'N enwedig, hen widdan o wiber- Y diawl wedi'i wisgo fel gwrach; Mi fuaswn i'n rhifo rhyw ddeugant, 'N ystyried a chosi fy mhen, Cyn buaswn i'n coelio'r un wiber, Na chredu yn nysg yr un pren! A dyna wisg dail y ffigysbren- Pa wisgo gwisg ellir o ddail? O b'le cadd y ddau eu nodwyddau- Yr oll oedd i mi mor ddi sail. A chodai syn wen i fy ngwyneb I'w gweled mewn dillad mor chwith! Yr hanes oll oedd i mi'n ddigrif, Ni allwn ei goelio ef byth. A dyna'r canlyniad mor echrys A ddeilliodd o wenwyn y pren; Rhyw lynclyn o uffern yn agor A'n cau o aur risiau y nen; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> 9pw95m4tg9xtmxpameimjb1vrs136xk 140057 139976 2025-06-17T20:41:24Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 140057 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Ac yna'n ei chym'ryd drwy'r berllan :Gan gomio am rin ffrwythau'r coed, Gan gymeradwyo'r cythrymffrwyth— :Ni fu y fath waew erioed! Peth drwg yw lletya dyeithriaid :Heb wybod eu honiad a'u hach: 'N enwedig, hen widdan o wiber— :Y diawl wedi'i wisgo fel gwrach; Mi fuaswn i'n rhifo rhyw ddeugant, :'N ystyried a chosi fy mhen, Cyn buaswn i'n coelio'r un wiber, :Na chredu yn nysg yr un pren! A dyna wisg dail y ffigysbren— :Pa wisgo gwisg ellir o ddail? O b'le cadd y ddau eu nodwyddau— :Yr oll oedd i mi mor ddi sail. A chodai syn wen i fy ngwyneb :I'w gweled mewn dillad mor chwith! Yr hanes oll oedd i mi'n ddigrif, :Ni allwn ei goelio ef byth. A dyna'r canlyniad mor echrys :A ddeilliodd o wenwyn y pren; Rhyw lynclyn o uffern yn agor :A'n cau o aur risiau y nen; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> 49m5xe672gmq620y2x6467l5sgplj6j Tudalen:Y Ddau Adda.djvu/55 104 69702 139882 2025-06-17T15:15:53Z AlwynapHuw 1710 /* Heb ei brawfddarllen eto */ Dechrau tudalen newydd gyda "<poem> A phawb o hil Adda'n gyfrifol Am anffawd gwael dro yr Hen Ddyn! Myrddiynau o'n hil ni a'i credodd; A bum bron a'i gredu fy hun!" Pa les myn'd i gwrddyd a gofid Dros oesau i Genesis gynt? Ni ddaw in' fawr wawr o'r gorphenol I neb i'r dyfodol ar hynt; 'Nawr cymer un wers gen i, gyfaill; Efryda o'th fewn bethau byw: 'Does dim sydd o bwys y tu allan- O'th fewn y mae'r deyrnas a Duw. Mae'r oll yn gyfleus yn dy galon; Holl helynt ga... 139882 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" /></noinclude><poem> A phawb o hil Adda'n gyfrifol Am anffawd gwael dro yr Hen Ddyn! Myrddiynau o'n hil ni a'i credodd; A bum bron a'i gredu fy hun!" Pa les myn'd i gwrddyd a gofid Dros oesau i Genesis gynt? Ni ddaw in' fawr wawr o'r gorphenol I neb i'r dyfodol ar hynt; 'Nawr cymer un wers gen i, gyfaill; Efryda o'th fewn bethau byw: 'Does dim sydd o bwys y tu allan- O'th fewn y mae'r deyrnas a Duw. Mae'r oll yn gyfleus yn dy galon; Holl helynt gardd Eden yn fyw, O fewn dy gudd brofiad yn aros Yn dyst o hen brofiad dy ryw; Mae gen i'r holl drafferth fan yma, A'r holl grwn grynodeb am ddyn; Pan fyddaf am ddeall y cyfan, 'Rwy'n troi i efrydu fy hun. Gardd Eden yw'm natur fy hunan, A mi yw y gras roed i'w thrin; A'r prenau a'r ffrwythau i'w bwyta Yw'r chwantan amrywiol eu rhin; </poem><noinclude></noinclude> 5tl20nuv8pgm3ixsb5lujjz8zcaeeid 139959 139882 2025-06-17T18:46:07Z AlwynapHuw 1710 139959 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> A phawb o hil Adda'n gyfrifol Am anffawd gwael dro yr Hen Ddyn! Myrddiynau o'n hil ni a'i credodd; A bum bron a'i gredu fy hun!" Pa les myn'd i gwrddyd a gofid Dros oesau i Genesis gynt? Ni ddaw in' fawr wawr o'r gorphenol I neb i'r dyfodol ar hynt; 'Nawr cymer un wers gen i, gyfaill; Efryda o'th fewn bethau byw: 'Does dim sydd o bwys y tu allan- O'th fewn y mae'r deyrnas a Duw. Mae'r oll yn gyfleus yn dy galon; Holl helynt gardd Eden yn fyw, O fewn dy gudd brofiad yn aros Yn dyst o hen brofiad dy ryw; Mae gen i'r holl drafferth fan yma, A'r holl grwn grynodeb am ddyn; Pan fyddaf am ddeall y cyfan, 'Rwy'n troi i efrydu fy hun. Gardd Eden yw'm natur fy hunan, A mi yw y gras roed i'w thrin; A'r prenau a'r ffrwythau i'w bwyta Yw'r chwantan amrywiol eu rhin; </poem><noinclude></noinclude> 9sja6w9etv1t034r6h49i6jjmcehzz0 139977 139959 2025-06-17T19:07:54Z AlwynapHuw 1710 139977 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> A phawb o hil Adda'n gyfrifol Am anffawd gwael dro yr Hen Ddyn! Myrddiynau o'n hil ni a'i credodd; A bum bron a'i gredu fy hun!" Pa les myn'd i gwrddyd a gofid Dros oesau i Genesis gynt? Ni ddaw in' fawr wawr o'r gorphenol I neb i'r dyfodol ar hynt; 'Nawr cymer un wers gen i, gyfaill; Efryda o'th fewn bethau byw: 'Does dim sydd o bwys y tu allan- O'th fewn y mae'r deyrnas a Duw. Mae'r oll yn gyfleus yn dy galon; Holl helynt gardd Eden yn fyw, O fewn dy gudd brofiad yn aros Yn dyst o hen brofiad dy ryw; Mae gen i'r holl drafferth fan yma, A'r holl grwn grynodeb am ddyn; Pan fyddaf am ddeall y cyfan, 'Rwy'n troi i efrydu fy hun. Gardd Eden yw'm natur fy hunan, A mi yw y gras roed i'w thrin; A'r prenau a'r ffrwythau i'w bwyta Yw'r chwantan amrywiol eu rhin; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> tbfn4zubyj7s5d28ndx2jdx49zc4c2q 140058 139977 2025-06-17T20:42:43Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 140058 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> A phawb o hil Adda'n gyfrifol :Am anffawd gwael dro yr Hen Ddyn! Myrddiynau o'n hil ni a'i credodd; :A bum bron a'i gredu fy hun!" Pa les myn'd i gwrddyd a gofid :Dros oesau i Genesis gynt? Ni ddaw in' fawr wawr o'r gorphenol :I neb i'r dyfodol ar hynt; 'Nawr cymer un wers gen i, gyfaill; :Efryda o'th fewn bethau byw: 'Does dim sydd o bwys y tu allan- :O'th fewn y mae'r deyrnas a Duw. Mae'r oll yn gyfleus yn dy galon; :Holl helynt gardd Eden yn fyw, O fewn dy gudd brofiad yn aros :Yn dyst o hen brofiad dy ryw; Mae gen i'r holl drafferth fan yma, :A'r holl grwn grynodeb am ddyn; Pan fyddaf am ddeall y cyfan, :'Rwy'n troi i efrydu fy hun. Gardd Eden yw'm natur fy hunan, :A mi yw y gras roed i'w thrin; A'r prenau a'r ffrwythau i'w bwyta :Yw'r chwantau amrywiol eu rhin; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> siytx9ic96wjoxpaawuobxqqmqlv8p0 Tudalen:Y Ddau Adda.djvu/56 104 69703 139883 2025-06-17T15:16:17Z AlwynapHuw 1710 /* Heb ei brawfddarllen eto */ Dechrau tudalen newydd gyda "<poem> A'r pren wyddai dda yn nghyd a'i gontra Yw'r chwant gais wneyd gorddyn o ddyn; Y chwant sy'n andwyo ei ddyndod Drwy wneyd dyn yn fwy nag e'i hun. Y felldith yn nglyn a phechadur- Fe geir ynddo ddau yn lle un; Y dyn a wnaeth Duw yn ei gariad, A'r dyn wnaed o'i gariad ei hun; A hwnw a demtia y Cythrwm. Gan addaw ei wneyd yn rhyw gawr; A phan y cwymp ef fe gwymp hefyd Ddyn Duw, sef yw Adda, i'r llawr. Yr asen yw awydd ac ymgais,... 139883 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" /></noinclude><poem> A'r pren wyddai dda yn nghyd a'i gontra Yw'r chwant gais wneyd gorddyn o ddyn; Y chwant sy'n andwyo ei ddyndod Drwy wneyd dyn yn fwy nag e'i hun. Y felldith yn nglyn a phechadur- Fe geir ynddo ddau yn lle un; Y dyn a wnaeth Duw yn ei gariad, A'r dyn wnaed o'i gariad ei hun; A hwnw a demtia y Cythrwm. Gan addaw ei wneyd yn rhyw gawr; A phan y cwymp ef fe gwymp hefyd Ddyn Duw, sef yw Adda, i'r llawr. Yr asen yw awydd ac ymgais, Hen gydmar oesoesol y dyn; Yn Eden nis crewyd hi'n unig- Fe'i creir bob oes yn mhob un; I ddyn hon yw asgwrn ei asgwrn Ac irai'n ei gnawd ydyw hi; A'r ateb i bob "Pam y'i gwnaethost?" Yw'r gorgais a roddaist i mi! Ac felly mae'r Duw-ddyn a'r dyn-ddyn Mewn cyfrin ymrafael o hyd; Rhwng ceisio am fwy ac ymwadu Mae'n ymdrech barhaus rhwng dau fryd; </poem><noinclude></noinclude> g9iqcrknnyx8om98z9w2pj59rmujtbf 139960 139883 2025-06-17T18:46:18Z AlwynapHuw 1710 139960 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> A'r pren wyddai dda yn nghyd a'i gontra Yw'r chwant gais wneyd gorddyn o ddyn; Y chwant sy'n andwyo ei ddyndod Drwy wneyd dyn yn fwy nag e'i hun. Y felldith yn nglyn a phechadur- Fe geir ynddo ddau yn lle un; Y dyn a wnaeth Duw yn ei gariad, A'r dyn wnaed o'i gariad ei hun; A hwnw a demtia y Cythrwm. Gan addaw ei wneyd yn rhyw gawr; A phan y cwymp ef fe gwymp hefyd Ddyn Duw, sef yw Adda, i'r llawr. Yr asen yw awydd ac ymgais, Hen gydmar oesoesol y dyn; Yn Eden nis crewyd hi'n unig- Fe'i creir bob oes yn mhob un; I ddyn hon yw asgwrn ei asgwrn Ac irai'n ei gnawd ydyw hi; A'r ateb i bob "Pam y'i gwnaethost?" Yw'r gorgais a roddaist i mi! Ac felly mae'r Duw-ddyn a'r dyn-ddyn Mewn cyfrin ymrafael o hyd; Rhwng ceisio am fwy ac ymwadu Mae'n ymdrech barhaus rhwng dau fryd; </poem><noinclude></noinclude> n6zh5d11ux6z51dpw6wml41qnax5x78 139978 139960 2025-06-17T19:08:00Z AlwynapHuw 1710 139978 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> A'r pren wyddai dda yn nghyd a'i gontra Yw'r chwant gais wneyd gorddyn o ddyn; Y chwant sy'n andwyo ei ddyndod Drwy wneyd dyn yn fwy nag e'i hun. Y felldith yn nglyn a phechadur- Fe geir ynddo ddau yn lle un; Y dyn a wnaeth Duw yn ei gariad, A'r dyn wnaed o'i gariad ei hun; A hwnw a demtia y Cythrwm. Gan addaw ei wneyd yn rhyw gawr; A phan y cwymp ef fe gwymp hefyd Ddyn Duw, sef yw Adda, i'r llawr. Yr asen yw awydd ac ymgais, Hen gydmar oesoesol y dyn; Yn Eden nis crewyd hi'n unig- Fe'i creir bob oes yn mhob un; I ddyn hon yw asgwrn ei asgwrn Ac irai'n ei gnawd ydyw hi; A'r ateb i bob "Pam y'i gwnaethost?" Yw'r gorgais a roddaist i mi! Ac felly mae'r Duw-ddyn a'r dyn-ddyn Mewn cyfrin ymrafael o hyd; Rhwng ceisio am fwy ac ymwadu Mae'n ymdrech barhaus rhwng dau fryd; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> nybwank22z82tooe446m38bc2uy9yzx 140186 139978 2025-06-18T03:13:32Z AlwynapHuw 1710 140186 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> A'r pren wyddai dda yn nghyd a'i gontra :Yw'r chwant gais wneyd gorddyn o ddyn; Y chwant sy'n andwyo ei ddyndod :Drwy wneyd dyn yn fwy nag e'i hun. Y felldith yn nglyn a phechadur— :Fe geir ynddo ddau yn lle un; Y dyn a wnaeth Duw yn ei gariad, :A'r dyn wnaed o'i gariad ei hun; A hwnw a demtia y Cythrwm. :Gan addaw ei wneyd yn rhyw gawr; A phan y cwymp ef fe gwymp hefyd :Ddyn Duw, sef yw Adda, i'r llawr. Yr asen yw awydd ac ymgais, :Hen gydmar oesoesol y dyn; Yn Eden nis crewyd hi'n unig— :Fe'i creir bob oes yn mhob un; I ddyn hon yw asgwrn ei asgwrn :Ac irai'n ei gnawd ydyw hi; A'r ateb i bob "Pam y'i gwnaethost?" :Yw'r gorgais a roddaist i mi! Ac felly mae'r Duw-ddyn a'r dyn-ddyn :Mewn cyfrin ymrafael o hyd; Rhwng ceisio am fwy ac ymwadu :Mae'n ymdrech barhaus rhwng dau fryd; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> nsi59kzkpmhvb5sg3ellvvldj3695ff 140187 140186 2025-06-18T03:13:40Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 140187 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> A'r pren wyddai dda yn nghyd a'i gontra :Yw'r chwant gais wneyd gorddyn o ddyn; Y chwant sy'n andwyo ei ddyndod :Drwy wneyd dyn yn fwy nag e'i hun. Y felldith yn nglyn a phechadur— :Fe geir ynddo ddau yn lle un; Y dyn a wnaeth Duw yn ei gariad, :A'r dyn wnaed o'i gariad ei hun; A hwnw a demtia y Cythrwm. :Gan addaw ei wneyd yn rhyw gawr; A phan y cwymp ef fe gwymp hefyd :Ddyn Duw, sef yw Adda, i'r llawr. Yr asen yw awydd ac ymgais, :Hen gydmar oesoesol y dyn; Yn Eden nis crewyd hi'n unig— :Fe'i creir bob oes yn mhob un; I ddyn hon yw asgwrn ei asgwrn :Ac irai'n ei gnawd ydyw hi; A'r ateb i bob "Pam y'i gwnaethost?" :Yw'r gorgais a roddaist i mi! Ac felly mae'r Duw-ddyn a'r dyn-ddyn :Mewn cyfrin ymrafael o hyd; Rhwng ceisio am fwy ac ymwadu :Mae'n ymdrech barhaus rhwng dau fryd; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> jb02rxbs0emg4yvlxu9sbmidzor8t8k Tudalen:Y Ddau Adda.djvu/57 104 69704 139884 2025-06-17T15:16:51Z AlwynapHuw 1710 /* Heb ei brawfddarllen eto */ Dechrau tudalen newydd gyda "<poem> Mae Duw yn y naill yn cudd weithio, Mae drwg yn y llall yn troi'r dyn; A'u tynged drwy'r oesau hyd yma Yw'r ddedfryd, "Hwy fyddant yn un!" Mae'r "ddau ddyn" yn anysgaradwy- Priodas dragwyddol yw hon; Mi deimlaf, fel Paul, yr ymdrechfa Ofnadwy bob dydd dan fy mron; O'm mewn mi a deimlaf yr Adda Yn crynu a synu'n ddi sail, A chlywaf, "Pa le'r wyt ti, Adda?" Yn llais cyfrin Adda yr Ail. Mae gormod o sylwi o bellder, A gwel'd Duw... 139884 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" /></noinclude><poem> Mae Duw yn y naill yn cudd weithio, Mae drwg yn y llall yn troi'r dyn; A'u tynged drwy'r oesau hyd yma Yw'r ddedfryd, "Hwy fyddant yn un!" Mae'r "ddau ddyn" yn anysgaradwy- Priodas dragwyddol yw hon; Mi deimlaf, fel Paul, yr ymdrechfa Ofnadwy bob dydd dan fy mron; O'm mewn mi a deimlaf yr Adda Yn crynu a synu'n ddi sail, A chlywaf, "Pa le'r wyt ti, Adda?" Yn llais cyfrin Adda yr Ail. Mae gormod o sylwi o bellder, A gwel'd Duw o eithaf pob oes; Mae holl fewn-brofiadau'r pechadur Mor agos i'w galon a'i loes; Ni thal i n' fyn'd draw draw i Eden, Nac esgyn ychwaith hyd y ne: Mae Duw yn gyfleus i bechadur- Mwy agos na'i hunan yw E'. Beth wyddom am Genesis niwliog, A'r Hen Dad ryw filoedd cyn hyn; Pa bwyll yw myn'd oesau o gartref I chwilio ein hunain-mor syn! </poem><noinclude></noinclude> mrd0dptdp4v2il55txqnpkgktfif0fv 139979 139884 2025-06-17T19:08:06Z AlwynapHuw 1710 139979 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" /></noinclude><poem> Mae Duw yn y naill yn cudd weithio, Mae drwg yn y llall yn troi'r dyn; A'u tynged drwy'r oesau hyd yma Yw'r ddedfryd, "Hwy fyddant yn un!" Mae'r "ddau ddyn" yn anysgaradwy- Priodas dragwyddol yw hon; Mi deimlaf, fel Paul, yr ymdrechfa Ofnadwy bob dydd dan fy mron; O'm mewn mi a deimlaf yr Adda Yn crynu a synu'n ddi sail, A chlywaf, "Pa le'r wyt ti, Adda?" Yn llais cyfrin Adda yr Ail. Mae gormod o sylwi o bellder, A gwel'd Duw o eithaf pob oes; Mae holl fewn-brofiadau'r pechadur Mor agos i'w galon a'i loes; Ni thal i n' fyn'd draw draw i Eden, Nac esgyn ychwaith hyd y ne: Mae Duw yn gyfleus i bechadur- Mwy agos na'i hunan yw E'. Beth wyddom am Genesis niwliog, A'r Hen Dad ryw filoedd cyn hyn; Pa bwyll yw myn'd oesau o gartref I chwilio ein hunain-mor syn! </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> 3qqxrrlyl47fjvglxctpkpjl49936yv 140005 139979 2025-06-17T19:12:38Z AlwynapHuw 1710 140005 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Mae Duw yn y naill yn cudd weithio, Mae drwg yn y llall yn troi'r dyn; A'u tynged drwy'r oesau hyd yma Yw'r ddedfryd, "Hwy fyddant yn un!" Mae'r "ddau ddyn" yn anysgaradwy- Priodas dragwyddol yw hon; Mi deimlaf, fel Paul, yr ymdrechfa Ofnadwy bob dydd dan fy mron; O'm mewn mi a deimlaf yr Adda Yn crynu a synu'n ddi sail, A chlywaf, "Pa le'r wyt ti, Adda?" Yn llais cyfrin Adda yr Ail. Mae gormod o sylwi o bellder, A gwel'd Duw o eithaf pob oes; Mae holl fewn-brofiadau'r pechadur Mor agos i'w galon a'i loes; Ni thal i n' fyn'd draw draw i Eden, Nac esgyn ychwaith hyd y ne: Mae Duw yn gyfleus i bechadur- Mwy agos na'i hunan yw E'. Beth wyddom am Genesis niwliog, A'r Hen Dad ryw filoedd cyn hyn; Pa bwyll yw myn'd oesau o gartref I chwilio ein hunain-mor syn! </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> sowzzzgfrji9qtv09sku652wcx48bqe 140188 140005 2025-06-18T03:15:08Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 140188 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Mae Duw yn y naill yn cudd weithio, :Mae drwg yn y llall yn troi'r dyn; A'u tynged drwy'r oesau hyd yma :Yw'r ddedfryd, "Hwy fyddant yn un!" Mae'r "ddau ddyn" yn anysgaradwy— :Priodas dragwyddol yw hon; Mi deimlaf, fel Paul, yr ymdrechfa :Ofnadwy bob dydd dan fy mron; O'm mewn mi a deimlaf yr Adda :Yn crynu a synu'n ddi sail, A chlywaf, "Pa le'r wyt ti, Adda?" :Yn llais cyfrin Adda yr Ail. Mae gormod o sylwi o bellder, :A gwel'd Duw o eithaf pob oes; Mae holl fewn—brofiadau'r pechadur :Mor agos i'w galon a'i loes; Ni thal i n' fyn'd draw draw i Eden, :Nac esgyn ychwaith hyd y ne: Mae Duw yn gyfleus i bechadur— :Mwy agos na'i hunan yw E'. Beth wyddom am Genesis niwliog, :A'r Hen Dad ryw filoedd cyn hyn; Pa bwyll yw myn'd oesau o gartref :I chwilio ein hunain—mor syn! </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> 9qzt08cerlf3c6yaisaf6au9h48cvka Tudalen:Y Ddau Adda.djvu/58 104 69705 139885 2025-06-17T15:18:09Z AlwynapHuw 1710 /* Heb ei brawfddarllen eto */ Dechrau tudalen newydd gyda "<poem> Ai nid oes rhyw gyfle agosach I ddyn gael rhyw sicrwydd o'i ddrwg? Ai nid oes rhyw ffordd gyfamserol I ddiane rhag gafael y gwg? "Fe seiliai yr hen dduwinyddion Y cyfan ar Adda a'i goll; Pan gwympodd e'n swp draw yn Eden- Fe gwympodd ei epil llip oll; 'Roedd pawb byd o hyny hyd heddyw Yn lwynau'r Hen Gyndad mawr fri- Ond wedi efrydu'n fanylach, Ymddengys fel arall i mi. Ni theimlais fy hunan yn Adda, Erioed drwy ymwybod i mi;... 139885 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" /></noinclude><poem> Ai nid oes rhyw gyfle agosach I ddyn gael rhyw sicrwydd o'i ddrwg? Ai nid oes rhyw ffordd gyfamserol I ddiane rhag gafael y gwg? "Fe seiliai yr hen dduwinyddion Y cyfan ar Adda a'i goll; Pan gwympodd e'n swp draw yn Eden- Fe gwympodd ei epil llip oll; 'Roedd pawb byd o hyny hyd heddyw Yn lwynau'r Hen Gyndad mawr fri- Ond wedi efrydu'n fanylach, Ymddengys fel arall i mi. Ni theimlais fy hunan yn Adda, Erioed drwy ymwybod i mi; A dyna bob pryd fu fy mhrofiad- Ac felly mae'n debyg, gen ti; Ni wn i drwy brofiad am Adda; Ni wn i mi bechu'n ei gnawd; Ond mae genyf brofiad o Adda- Mi gefais gryn waddol o'i nawd. 'Rwyf felly yn dymchwel y byrddau, A threfnu 'nysgeidiaeth o dde; Fe all Adda fod i mi'n brofiad Nas gallwn ei gael ynddo fe; <poem><noinclude></noinclude> s2i1u23swj75nm43f7d6mqjtr2wwmx5 139937 139885 2025-06-17T16:48:15Z AlwynapHuw 1710 139937 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" /></noinclude><poem> Ai nid oes rhyw gyfle agosach I ddyn gael rhyw sicrwydd o'i ddrwg? Ai nid oes rhyw ffordd gyfamserol I ddiane rhag gafael y gwg? "Fe seiliai yr hen dduwinyddion Y cyfan ar Adda a'i goll; Pan gwympodd e'n swp draw yn Eden- Fe gwympodd ei epil llip oll; 'Roedd pawb byd o hyny hyd heddyw Yn lwynau'r Hen Gyndad mawr fri- Ond wedi efrydu'n fanylach, Ymddengys fel arall i mi. Ni theimlais fy hunan yn Adda, Erioed drwy ymwybod i mi; A dyna bob pryd fu fy mhrofiad- Ac felly mae'n debyg, gen ti; Ni wn i drwy brofiad am Adda; Ni wn i mi bechu'n ei gnawd; Ond mae genyf brofiad o Adda- Mi gefais gryn waddol o'i nawd. 'Rwyf felly yn dymchwel y byrddau, A threfnu 'nysgeidiaeth o dde; Fe all Adda fod i mi'n brofiad Nas gallwn ei gael ynddo fe; </poem><noinclude></noinclude> pllzhi7swlvnpomweozu3668ocmv1wr 139980 139937 2025-06-17T19:08:13Z AlwynapHuw 1710 139980 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" /></noinclude><poem> Ai nid oes rhyw gyfle agosach I ddyn gael rhyw sicrwydd o'i ddrwg? Ai nid oes rhyw ffordd gyfamserol I ddiane rhag gafael y gwg? "Fe seiliai yr hen dduwinyddion Y cyfan ar Adda a'i goll; Pan gwympodd e'n swp draw yn Eden- Fe gwympodd ei epil llip oll; 'Roedd pawb byd o hyny hyd heddyw Yn lwynau'r Hen Gyndad mawr fri- Ond wedi efrydu'n fanylach, Ymddengys fel arall i mi. Ni theimlais fy hunan yn Adda, Erioed drwy ymwybod i mi; A dyna bob pryd fu fy mhrofiad- Ac felly mae'n debyg, gen ti; Ni wn i drwy brofiad am Adda; Ni wn i mi bechu'n ei gnawd; Ond mae genyf brofiad o Adda- Mi gefais gryn waddol o'i nawd. 'Rwyf felly yn dymchwel y byrddau, A threfnu 'nysgeidiaeth o dde; Fe all Adda fod i mi'n brofiad Nas gallwn ei gael ynddo fe; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> fvuyppo9ul27qpcs05gn966g8yqeent 140006 139980 2025-06-17T19:12:56Z AlwynapHuw 1710 140006 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Ai nid oes rhyw gyfle agosach I ddyn gael rhyw sicrwydd o'i ddrwg? Ai nid oes rhyw ffordd gyfamserol I ddiane rhag gafael y gwg? "Fe seiliai yr hen dduwinyddion Y cyfan ar Adda a'i goll; Pan gwympodd e'n swp draw yn Eden- Fe gwympodd ei epil llip oll; 'Roedd pawb byd o hyny hyd heddyw Yn lwynau'r Hen Gyndad mawr fri- Ond wedi efrydu'n fanylach, Ymddengys fel arall i mi. Ni theimlais fy hunan yn Adda, Erioed drwy ymwybod i mi; A dyna bob pryd fu fy mhrofiad- Ac felly mae'n debyg, gen ti; Ni wn i drwy brofiad am Adda; Ni wn i mi bechu'n ei gnawd; Ond mae genyf brofiad o Adda- Mi gefais gryn waddol o'i nawd. 'Rwyf felly yn dymchwel y byrddau, A threfnu 'nysgeidiaeth o dde; Fe all Adda fod i mi'n brofiad Nas gallwn ei gael ynddo fe; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> o2zs8y24evulep04x6hq4molefc3fpv 140189 140006 2025-06-18T03:17:04Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 140189 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Ai nid oes rhyw gyfle agosach :I ddyn gael rhyw sicrwydd o'i ddrwg? Ai nid oes rhyw ffordd gyfamserol :I ddiane rhag gafael y gwg? "Fe seiliai yr hen dduwinyddion :Y cyfan ar Adda a'i goll; Pan gwympodd e'n swp draw yn Eden— :Fe gwympodd ei epil llip oll; 'Roedd pawb byd o hyny hyd heddyw :Yn lwynau'r Hen Gyndad mawr fri— Ond wedi efrydu'n fanylach, :Ymddengys fel arall i mi. Ni theimlais fy hunan yn Adda, :Erioed drwy ymwybod i mi; A dyna bob pryd fu fy mhrofiad— :Ac felly mae'n debyg, gen ti; Ni wn i drwy brofiad am Adda; :Ni wn i mi bechu'n ei gnawd; Ond mae genyf brofiad o Adda— :Mi gefais gryn waddol o'i nawd. 'Rwyf felly yn dymchwel y byrddau, :A threfnu 'nysgeidiaeth o dde; Fe all Adda fod i mi'n brofiad :Nas gallwn ei gael ynddo fe; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> euwuuc31an9y8976669c8nqjktsbpiu Tudalen:Y Ddau Adda.djvu/59 104 69706 139886 2025-06-17T15:18:53Z AlwynapHuw 1710 /* Heb ei brawfddarllen eto */ Dechrau tudalen newydd gyda "<poem> Nid oeddwn i'n bod pan fu'r drafferth, Ond mae Adda'n bod ynof fi; Mae hyn i mi'n berffaith resymol- Nis gwn i pa fodd mae gen ti!" Rhyw wmbreth o bob esboniadau. Ddarllenais yn ystod fy oes; A rhai 'ny'n amrywio yn ddyrys, A phob dau o'r braidd yn rhyw groes; A hyn wnaeth i mi anobeithio A'u taflu i'r domen o'r bron A thrói am wir ddysg at fy mhrofiad A chael gwir esboniad fan hon. Pa les beio neb am ein pechod- I ni'n etifed... 139886 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" /></noinclude><poem> Nid oeddwn i'n bod pan fu'r drafferth, Ond mae Adda'n bod ynof fi; Mae hyn i mi'n berffaith resymol- Nis gwn i pa fodd mae gen ti!" Rhyw wmbreth o bob esboniadau. Ddarllenais yn ystod fy oes; A rhai 'ny'n amrywio yn ddyrys, A phob dau o'r braidd yn rhyw groes; A hyn wnaeth i mi anobeithio A'u taflu i'r domen o'r bron A thrói am wir ddysg at fy mhrofiad A chael gwir esboniad fan hon. Pa les beio neb am ein pechod- I ni'n etifeddiaeth y daeth; Ein dyled yw dianc o'i rwymau A phob hen ddrwg arfer mor gaeth; Nannedwydd, nyni sydd yn crwydro; 'N ymlygru, ni'n ddi Dduw sy'n byw; Ni ddaw neb yn ol ato'i hunan. Hyd nes y dychwelo at Dduw. Mi wybum i deulu go reidus. Ac Adda y teulu'n ddi ffawd; Dilewyrch yn dylyn ei flysiau Nes gwelodd ei deulu yn dlawd; </poem><noinclude></noinclude> tg2ywqwc5rpanbd29gi88zg5qnlqz1h 139981 139886 2025-06-17T19:08:18Z AlwynapHuw 1710 139981 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" /></noinclude><poem> Nid oeddwn i'n bod pan fu'r drafferth, Ond mae Adda'n bod ynof fi; Mae hyn i mi'n berffaith resymol- Nis gwn i pa fodd mae gen ti!" Rhyw wmbreth o bob esboniadau. Ddarllenais yn ystod fy oes; A rhai 'ny'n amrywio yn ddyrys, A phob dau o'r braidd yn rhyw groes; A hyn wnaeth i mi anobeithio A'u taflu i'r domen o'r bron A thrói am wir ddysg at fy mhrofiad A chael gwir esboniad fan hon. Pa les beio neb am ein pechod- I ni'n etifeddiaeth y daeth; Ein dyled yw dianc o'i rwymau A phob hen ddrwg arfer mor gaeth; Nannedwydd, nyni sydd yn crwydro; 'N ymlygru, ni'n ddi Dduw sy'n byw; Ni ddaw neb yn ol ato'i hunan. Hyd nes y dychwelo at Dduw. Mi wybum i deulu go reidus. Ac Adda y teulu'n ddi ffawd; Dilewyrch yn dylyn ei flysiau Nes gwelodd ei deulu yn dlawd; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> 0ndq4vjskcrp9sb1o59p1buhqcooba5 140007 139981 2025-06-17T19:13:03Z AlwynapHuw 1710 140007 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Nid oeddwn i'n bod pan fu'r drafferth, Ond mae Adda'n bod ynof fi; Mae hyn i mi'n berffaith resymol- Nis gwn i pa fodd mae gen ti!" Rhyw wmbreth o bob esboniadau. Ddarllenais yn ystod fy oes; A rhai 'ny'n amrywio yn ddyrys, A phob dau o'r braidd yn rhyw groes; A hyn wnaeth i mi anobeithio A'u taflu i'r domen o'r bron A thrói am wir ddysg at fy mhrofiad A chael gwir esboniad fan hon. Pa les beio neb am ein pechod- I ni'n etifeddiaeth y daeth; Ein dyled yw dianc o'i rwymau A phob hen ddrwg arfer mor gaeth; Nannedwydd, nyni sydd yn crwydro; 'N ymlygru, ni'n ddi Dduw sy'n byw; Ni ddaw neb yn ol ato'i hunan. Hyd nes y dychwelo at Dduw. Mi wybum i deulu go reidus. Ac Adda y teulu'n ddi ffawd; Dilewyrch yn dylyn ei flysiau Nes gwelodd ei deulu yn dlawd; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> 0xs5hzknvtq6c753w0grrh6mv7cmcon 140190 140007 2025-06-18T03:18:32Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 140190 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Nid oeddwn i'n bod pan fu'r drafferth, :Ond mae Adda'n bod ynof fi; Mae hyn i mi'n berffaith resymol— :Nis gwn i pa fodd mae gen ti!" Rhyw wmbreth o bob esboniadau. :Ddarllenais yn ystod fy oes; A rhai 'ny'n amrywio yn ddyrys, :A phob dau o'r braidd yn rhyw groes; A hyn wnaeth i mi anobeithio :A'u taflu i'r domen o'r bron A thrói am wir ddysg at fy mhrofiad :A chael gwir esboniad fan hon. Pa les beio neb am ein pechod— :I ni'n etifeddiaeth y daeth; Ein dyled yw dianc o'i rwymau :A phob hen ddrwg arfer mor gaeth; Nannedwydd, nyni sydd yn crwydro; :'N ymlygru, ni'n ddi Dduw sy'n byw; Ni ddaw neb yn ol ato'i hunan. :Hyd nes y dychwelo at Dduw. Mi wybum i deulu go reidus. :Ac Adda y teulu'n ddi ffawd; Dilewyrch yn dylyn ei flysiau :Nes gwelodd ei deulu yn dlawd; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> elmery3e01yfgcwovc64py41e7u6g1i Tudalen:Y Ddau Adda.djvu/60 104 69707 139887 2025-06-17T15:19:25Z AlwynapHuw 1710 /* Heb ei brawfddarllen eto */ Dechrau tudalen newydd gyda "<poem> 'Roedd Efa y teulu'n rhinweddol. A'i hanian a dreiddiai y plant; Codasant drwy ymdrech fendigaid Yn enwog dros fynydd a phant! "'Roedd pechu'r Hen Dad yn o debyg I bechu pob aelod o'r hil; Nid oedd y pryd hwnw'r un Beibl, Na choleg na sail Ysgol Sul; 'Roedd ganddo Un Drwg yn gymydog, A'i fryd ar ei dwyllo bob awr; Yr oedd ei gyneddfau'n ddibrofiad A'r gudd brofedigaeth yn fawr! Mi fum i'n dychymygu er's talwm, A gwnes i yn one... 139887 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" /></noinclude><poem> 'Roedd Efa y teulu'n rhinweddol. A'i hanian a dreiddiai y plant; Codasant drwy ymdrech fendigaid Yn enwog dros fynydd a phant! "'Roedd pechu'r Hen Dad yn o debyg I bechu pob aelod o'r hil; Nid oedd y pryd hwnw'r un Beibl, Na choleg na sail Ysgol Sul; 'Roedd ganddo Un Drwg yn gymydog, A'i fryd ar ei dwyllo bob awr; Yr oedd ei gyneddfau'n ddibrofiad A'r gudd brofedigaeth yn fawr! Mi fum i'n dychymygu er's talwm, A gwnes i yn onest yn nod, Iawngredu im' bechu yn Adda Ryw filoedd (pwy wyr?) cyn fy mod: Fy nghred, os na wnawn, oedd y pechwn, A dyna oedd pawb yn ei ddweyd; Ond methu a methu yr oeddwn Er cymaint a chymaint wnawn wneyd! Drwy son yr adnabum i Adda; Drwy son y gwybuais ei ddrwg, Cyn hyn, i ddim ddygwydd ni wyddwn- Yn ddifai ni ofnwn un gwg; </poem><noinclude></noinclude> ce25tlelrssa45d3747d2wpmxuldual 139982 139887 2025-06-17T19:08:23Z AlwynapHuw 1710 139982 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" /></noinclude><poem> 'Roedd Efa y teulu'n rhinweddol. A'i hanian a dreiddiai y plant; Codasant drwy ymdrech fendigaid Yn enwog dros fynydd a phant! "'Roedd pechu'r Hen Dad yn o debyg I bechu pob aelod o'r hil; Nid oedd y pryd hwnw'r un Beibl, Na choleg na sail Ysgol Sul; 'Roedd ganddo Un Drwg yn gymydog, A'i fryd ar ei dwyllo bob awr; Yr oedd ei gyneddfau'n ddibrofiad A'r gudd brofedigaeth yn fawr! Mi fum i'n dychymygu er's talwm, A gwnes i yn onest yn nod, Iawngredu im' bechu yn Adda Ryw filoedd (pwy wyr?) cyn fy mod: Fy nghred, os na wnawn, oedd y pechwn, A dyna oedd pawb yn ei ddweyd; Ond methu a methu yr oeddwn Er cymaint a chymaint wnawn wneyd! Drwy son yr adnabum i Adda; Drwy son y gwybuais ei ddrwg, Cyn hyn, i ddim ddygwydd ni wyddwn- Yn ddifai ni ofnwn un gwg; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> bsstzh627j97h0dbn5zn0jasnbff2aj 140008 139982 2025-06-17T19:13:12Z AlwynapHuw 1710 140008 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> 'Roedd Efa y teulu'n rhinweddol. A'i hanian a dreiddiai y plant; Codasant drwy ymdrech fendigaid Yn enwog dros fynydd a phant! "'Roedd pechu'r Hen Dad yn o debyg I bechu pob aelod o'r hil; Nid oedd y pryd hwnw'r un Beibl, Na choleg na sail Ysgol Sul; 'Roedd ganddo Un Drwg yn gymydog, A'i fryd ar ei dwyllo bob awr; Yr oedd ei gyneddfau'n ddibrofiad A'r gudd brofedigaeth yn fawr! Mi fum i'n dychymygu er's talwm, A gwnes i yn onest yn nod, Iawngredu im' bechu yn Adda Ryw filoedd (pwy wyr?) cyn fy mod: Fy nghred, os na wnawn, oedd y pechwn, A dyna oedd pawb yn ei ddweyd; Ond methu a methu yr oeddwn Er cymaint a chymaint wnawn wneyd! Drwy son yr adnabum i Adda; Drwy son y gwybuais ei ddrwg, Cyn hyn, i ddim ddygwydd ni wyddwn- Yn ddifai ni ofnwn un gwg; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> ke3p047nmyo4gahur98e4nzz3r4cci5 140191 140008 2025-06-18T03:19:39Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 140191 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> 'Roedd Efa y teulu'n rhinweddol. :A'i hanian a dreiddiai y plant; Codasant drwy ymdrech fendigaid :Yn enwog dros fynydd a phant! "'Roedd pechu'r Hen Dad yn o debyg :I bechu pob aelod o'r hil; Nid oedd y pryd hwnw'r un Beibl, :Na choleg na sail Ysgol Sul; 'Roedd ganddo Un Drwg yn gymydog, :A'i fryd ar ei dwyllo bob awr; Yr oedd ei gyneddfau'n ddibrofiad :A'r gudd brofedigaeth yn fawr! Mi fum i'n dychymygu er's talwm, :A gwnes i yn onest yn nod, Iawngredu im' bechu yn Adda :Ryw filoedd (pwy wyr?) cyn fy mod: Fy nghred, os na wnawn, oedd y pechwn, :A dyna oedd pawb yn ei ddweyd; Ond methu a methu yr oeddwn :Er cymaint a chymaint wnawn wneyd! Drwy son yr adnabum i Adda; :Drwy son y gwybuais ei ddrwg, Cyn hyn, i ddim ddygwydd ni wyddwn- :Yn ddifai ni ofnwn un gwg; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> g7e58hzn2ggbrrd9qihg3wlcb7e92jm Tudalen:Y Ddau Adda.djvu/61 104 69708 139888 2025-06-17T15:20:33Z AlwynapHuw 1710 /* Heb ei brawfddarllen eto */ Dechrau tudalen newydd gyda "<poem> Pa fodd gall un dyn fod yn euog O weithred na wybu y bu? Pa fai sydd ar glust, os na chlywo, A dim ond dystawrwydd bob tu? Nid iawn beio nai am wnaeth ewyrth, Neu fab am gamweddau ei dad; Pe gwnelai neb ddeddf i'r fath amcan A'i ffrwst fe y'i gyrid o'r wlad; Afiawnach yw son am euogi 'Run dyn am a wnaethpwyd ryw fil- Ryw ddwy, dair neu bump cyn ei eni- Neu chwe mil gan ach-dad yr hil! Rhyw hyll gam yw pechod cyn geni Neu gamwe... 139888 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" /></noinclude><poem> Pa fodd gall un dyn fod yn euog O weithred na wybu y bu? Pa fai sydd ar glust, os na chlywo, A dim ond dystawrwydd bob tu? Nid iawn beio nai am wnaeth ewyrth, Neu fab am gamweddau ei dad; Pe gwnelai neb ddeddf i'r fath amcan A'i ffrwst fe y'i gyrid o'r wlad; Afiawnach yw son am euogi 'Run dyn am a wnaethpwyd ryw fil- Ryw ddwy, dair neu bump cyn ei eni- Neu chwe mil gan ach-dad yr hil! Rhyw hyll gam yw pechod cyn geni Neu gamwedd na wna'r dyn ei hun; Os euog o gyngamwedd Adda Mae'n euog o gamwedd pob dyn! Os beio dyn am na chyflawnodd, Gall hawlio rhyw dda nad yw'n fyw: Fe ddylai fod gwell dealldwriaeth Na hyny rhwng dynion a Duw! Wrth ddisgyn, tro gwael wnaed gan Adda- Gadawodd ei anian i ni; A dyna ei holl etifeddiaeth. Drosglwyddodd i ti ac i fi; </poem><noinclude></noinclude> k7fqlah42ujnbq10fy1y8xi9hm2hral 139983 139888 2025-06-17T19:08:29Z AlwynapHuw 1710 139983 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" /></noinclude><poem> Pa fodd gall un dyn fod yn euog O weithred na wybu y bu? Pa fai sydd ar glust, os na chlywo, A dim ond dystawrwydd bob tu? Nid iawn beio nai am wnaeth ewyrth, Neu fab am gamweddau ei dad; Pe gwnelai neb ddeddf i'r fath amcan A'i ffrwst fe y'i gyrid o'r wlad; Afiawnach yw son am euogi 'Run dyn am a wnaethpwyd ryw fil- Ryw ddwy, dair neu bump cyn ei eni- Neu chwe mil gan ach-dad yr hil! Rhyw hyll gam yw pechod cyn geni Neu gamwedd na wna'r dyn ei hun; Os euog o gyngamwedd Adda Mae'n euog o gamwedd pob dyn! Os beio dyn am na chyflawnodd, Gall hawlio rhyw dda nad yw'n fyw: Fe ddylai fod gwell dealldwriaeth Na hyny rhwng dynion a Duw! Wrth ddisgyn, tro gwael wnaed gan Adda- Gadawodd ei anian i ni; A dyna ei holl etifeddiaeth. Drosglwyddodd i ti ac i fi; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> ej2h3qjdre4byhh0tr3m25o1tjiryyq 140009 139983 2025-06-17T19:13:24Z AlwynapHuw 1710 140009 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Pa fodd gall un dyn fod yn euog O weithred na wybu y bu? Pa fai sydd ar glust, os na chlywo, A dim ond dystawrwydd bob tu? Nid iawn beio nai am wnaeth ewyrth, Neu fab am gamweddau ei dad; Pe gwnelai neb ddeddf i'r fath amcan A'i ffrwst fe y'i gyrid o'r wlad; Afiawnach yw son am euogi 'Run dyn am a wnaethpwyd ryw fil- Ryw ddwy, dair neu bump cyn ei eni- Neu chwe mil gan ach-dad yr hil! Rhyw hyll gam yw pechod cyn geni Neu gamwedd na wna'r dyn ei hun; Os euog o gyngamwedd Adda Mae'n euog o gamwedd pob dyn! Os beio dyn am na chyflawnodd, Gall hawlio rhyw dda nad yw'n fyw: Fe ddylai fod gwell dealldwriaeth Na hyny rhwng dynion a Duw! Wrth ddisgyn, tro gwael wnaed gan Adda- Gadawodd ei anian i ni; A dyna ei holl etifeddiaeth. Drosglwyddodd i ti ac i fi; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> qcm43wqzlo4vnqoo5gtlym8hk19m1a8 140192 140009 2025-06-18T03:31:00Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 140192 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Pa fodd gall un dyn fod yn euog :O weithred na wybu y bu? Pa fai sydd ar glust, os na chlywo, :A dim ond dystawrwydd bob tu? Nid iawn beio nai am wnaeth ewyrth, :Neu fab am gamweddau ei dad; Pe gwnelai neb ddeddf i'r fath amcan :A'i ffrwst fe y'i gyrid o'r wlad; Afiawnach yw son am euogi :'Run dyn am a wnaethpwyd ryw fil— Ryw ddwy, dair neu bump cyn ei eni— :Neu chwe mil gan ach—dad yr hil! Rhyw hyll gam yw pechod cyn geni :Neu gamwedd na wna'r dyn ei hun; Os euog o gyngamwedd Adda :Mae'n euog o gamwedd pob dyn! Os beio dyn am na chyflawnodd, :Gall hawlio rhyw dda nad yw'n fyw: Fe ddylai fod gwell dealldwriaeth :Na hyny rhwng dynion a Duw! Wrth ddisgyn, tro gwael wnaed gan Adda— :Gadawodd ei anian i ni; A dyna ei holl etifeddiaeth. :Drosglwyddodd i ti ac i fi; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> kqlyn6nsmo019abpz8wr4nr0y9jww4k Tudalen:Y Ddau Adda.djvu/62 104 69709 139889 2025-06-17T15:21:02Z AlwynapHuw 1710 /* Heb ei brawfddarllen eto */ Dechrau tudalen newydd gyda "<poem> Ni roes ef i un dyn ei feiau, Ond rhoes ei gynysgaeth o gnawd; A rhoes f'asai'n well iddo'i chadw― Nis gwn i ffordd teimli di, frawd! Fe roed ei wall mawr fel pe rhyngom, I bob un ei gyfran ei hun; Rhyw dalent i bawb i'w buddsoddi Gael gwel'd faint o dda sy'n mhob dyn; A'r gamp yw gwneyd elw o honi- Mae'r eiddo yn dda ac yn ddrwg: Er ymdrech wych gras a gwirionedd Rhyw log go ddi lewyrch a ddwg! Fe roes fel rhyw wystl-ddyled r... 139889 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" /></noinclude><poem> Ni roes ef i un dyn ei feiau, Ond rhoes ei gynysgaeth o gnawd; A rhoes f'asai'n well iddo'i chadw― Nis gwn i ffordd teimli di, frawd! Fe roed ei wall mawr fel pe rhyngom, I bob un ei gyfran ei hun; Rhyw dalent i bawb i'w buddsoddi Gael gwel'd faint o dda sy'n mhob dyn; A'r gamp yw gwneyd elw o honi- Mae'r eiddo yn dda ac yn ddrwg: Er ymdrech wych gras a gwirionedd Rhyw log go ddi lewyrch a ddwg! Fe roes fel rhyw wystl-ddyled rhyngom- A dyled o gyndyn yw hi; A thalu'r hen ddyled fyth ydym, A'i thalu am fyth fyddwn ni; A dywed y caeth dduwinyddion I mi gynt lawnodi'r Hen Bla; Nid wyf am gyfadde'r cytundeb, Ond talu y dyled mi wna. Ni wyddwn i ddim am y ddyled Hyd i m' gael rhyw salwch un tro; Ac ebe hen frawd duwiolfrydig "Rhan daliad o'r ddyled yw'th gno"; </poem><noinclude></noinclude> jk60ddnuxwzv6rt40suedvcizlf7kqa 139984 139889 2025-06-17T19:08:34Z AlwynapHuw 1710 139984 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" /></noinclude><poem> Ni roes ef i un dyn ei feiau, Ond rhoes ei gynysgaeth o gnawd; A rhoes f'asai'n well iddo'i chadw― Nis gwn i ffordd teimli di, frawd! Fe roed ei wall mawr fel pe rhyngom, I bob un ei gyfran ei hun; Rhyw dalent i bawb i'w buddsoddi Gael gwel'd faint o dda sy'n mhob dyn; A'r gamp yw gwneyd elw o honi- Mae'r eiddo yn dda ac yn ddrwg: Er ymdrech wych gras a gwirionedd Rhyw log go ddi lewyrch a ddwg! Fe roes fel rhyw wystl-ddyled rhyngom- A dyled o gyndyn yw hi; A thalu'r hen ddyled fyth ydym, A'i thalu am fyth fyddwn ni; A dywed y caeth dduwinyddion I mi gynt lawnodi'r Hen Bla; Nid wyf am gyfadde'r cytundeb, Ond talu y dyled mi wna. Ni wyddwn i ddim am y ddyled Hyd i m' gael rhyw salwch un tro; Ac ebe hen frawd duwiolfrydig "Rhan daliad o'r ddyled yw'th gno"; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> 1p44ecv10omxuzwijzqukpsdkpgglu7 140010 139984 2025-06-17T19:13:34Z AlwynapHuw 1710 140010 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Ni roes ef i un dyn ei feiau, Ond rhoes ei gynysgaeth o gnawd; A rhoes f'asai'n well iddo'i chadw― Nis gwn i ffordd teimli di, frawd! Fe roed ei wall mawr fel pe rhyngom, I bob un ei gyfran ei hun; Rhyw dalent i bawb i'w buddsoddi Gael gwel'd faint o dda sy'n mhob dyn; A'r gamp yw gwneyd elw o honi- Mae'r eiddo yn dda ac yn ddrwg: Er ymdrech wych gras a gwirionedd Rhyw log go ddi lewyrch a ddwg! Fe roes fel rhyw wystl-ddyled rhyngom- A dyled o gyndyn yw hi; A thalu'r hen ddyled fyth ydym, A'i thalu am fyth fyddwn ni; A dywed y caeth dduwinyddion I mi gynt lawnodi'r Hen Bla; Nid wyf am gyfadde'r cytundeb, Ond talu y dyled mi wna. Ni wyddwn i ddim am y ddyled Hyd i m' gael rhyw salwch un tro; Ac ebe hen frawd duwiolfrydig "Rhan daliad o'r ddyled yw'th gno"; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> 19u190n7igz03106emolv0zgs4ix25a 140193 140010 2025-06-18T03:32:47Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 140193 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Ni roes ef i un dyn ei feiau, :Ond rhoes ei gynysgaeth o gnawd; A rhoes f'asai'n well iddo'i chadw― :Nis gwn i ffordd teimli di, frawd! Fe roed ei wall mawr fel pe rhyngom, :I bob un ei gyfran ei hun; Rhyw dalent i bawb i'w buddsoddi :Gael gwel'd faint o dda sy'n mhob dyn; A'r gamp yw gwneyd elw o honi- :Mae'r eiddo yn dda ac yn ddrwg: Er ymdrech wych gras a gwirionedd :Rhyw log go ddi lewyrch a ddwg! Fe roes fel rhyw wystl-ddyled rhyngom- :A dyled o gyndyn yw hi; A thalu'r hen ddyled fyth ydym, :A'i thalu am fyth fyddwn ni; A dywed y caeth dduwinyddion :I mi gynt lawnodi'r Hen Bla; Nid wyf am gyfadde'r cytundeb, :Ond talu y dyled mi wna. Ni wyddwn i ddim am y ddyled :Hyd i m' gael rhyw salwch un tro; Ac ebe hen frawd duwiolfrydig :"Rhan daliad o'r ddyled yw'th gno"; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> 3cnauz4v41uvnfx3h99htv5j9ribtjd Tudalen:Y Ddau Adda.djvu/63 104 69710 139890 2025-06-17T15:21:31Z AlwynapHuw 1710 /* Heb ei brawfddarllen eto */ Dechrau tudalen newydd gyda "<poem> Ryw chwe mil o flwyddi cyn heddyw Aeth pawb i gyfamod a Duw; Cyfamod gweithredoedd y'i gelwir; A rhwymwyd yr holl ddynol ryw. 'Roedd pawb a 'roe'n ninau'n dau yno'n Llawnodi'r cyfamod mor dyn; Mae wired a'th eni di, gyfaill,- Ac ofer it' edrych mr syn; Nid ydym, feallai, yn cofio Ddygwyddodd ben boreu ein byd; Ond eto daw rhyw bla neu gilydd. I goffa'r cytundeb o hyd! Ac efe myfinau'n wrthwyneb, Nid iawn i n' oll feio'r Hen Da... 139890 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" /></noinclude><poem> Ryw chwe mil o flwyddi cyn heddyw Aeth pawb i gyfamod a Duw; Cyfamod gweithredoedd y'i gelwir; A rhwymwyd yr holl ddynol ryw. 'Roedd pawb a 'roe'n ninau'n dau yno'n Llawnodi'r cyfamod mor dyn; Mae wired a'th eni di, gyfaill,- Ac ofer it' edrych mr syn; Nid ydym, feallai, yn cofio Ddygwyddodd ben boreu ein byd; Ond eto daw rhyw bla neu gilydd. I goffa'r cytundeb o hyd! Ac efe myfinau'n wrthwyneb, Nid iawn i n' oll feio'r Hen Dad; Fe'i cloffwyd e'n ddrwg gan y Codwm, A syrthiodd y cloffni i'w had; Ond ofnaf fod natur cyn Adda. A llaw yn ein trethu ryw lun; Mae rhan gudd wrth wraidd yr hen helynt Nad yw eto'n hysbys i ddyn." Ond wedi'n nid Adda yn unig Yw'r holl etifeddiaeth i ni; I ddyn gyda'r gwael Adda cyntaf Daeth Ail Un sy'n harddach ei fri; </poem><noinclude></noinclude> 5yy50ac1zkpf8o2jx3746gi5s6w1uz8 139985 139890 2025-06-17T19:08:45Z AlwynapHuw 1710 139985 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" /></noinclude><poem> Ryw chwe mil o flwyddi cyn heddyw Aeth pawb i gyfamod a Duw; Cyfamod gweithredoedd y'i gelwir; A rhwymwyd yr holl ddynol ryw. 'Roedd pawb a 'roe'n ninau'n dau yno'n Llawnodi'r cyfamod mor dyn; Mae wired a'th eni di, gyfaill,- Ac ofer it' edrych mr syn; Nid ydym, feallai, yn cofio Ddygwyddodd ben boreu ein byd; Ond eto daw rhyw bla neu gilydd. I goffa'r cytundeb o hyd! Ac efe myfinau'n wrthwyneb, Nid iawn i n' oll feio'r Hen Dad; Fe'i cloffwyd e'n ddrwg gan y Codwm, A syrthiodd y cloffni i'w had; Ond ofnaf fod natur cyn Adda. A llaw yn ein trethu ryw lun; Mae rhan gudd wrth wraidd yr hen helynt Nad yw eto'n hysbys i ddyn." Ond wedi'n nid Adda yn unig Yw'r holl etifeddiaeth i ni; I ddyn gyda'r gwael Adda cyntaf Daeth Ail Un sy'n harddach ei fri; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> eaonxwv1kv1asxcd07allomj1swef51 140011 139985 2025-06-17T19:13:44Z AlwynapHuw 1710 140011 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Ryw chwe mil o flwyddi cyn heddyw Aeth pawb i gyfamod a Duw; Cyfamod gweithredoedd y'i gelwir; A rhwymwyd yr holl ddynol ryw. 'Roedd pawb a 'roe'n ninau'n dau yno'n Llawnodi'r cyfamod mor dyn; Mae wired a'th eni di, gyfaill,- Ac ofer it' edrych mr syn; Nid ydym, feallai, yn cofio Ddygwyddodd ben boreu ein byd; Ond eto daw rhyw bla neu gilydd. I goffa'r cytundeb o hyd! Ac efe myfinau'n wrthwyneb, Nid iawn i n' oll feio'r Hen Dad; Fe'i cloffwyd e'n ddrwg gan y Codwm, A syrthiodd y cloffni i'w had; Ond ofnaf fod natur cyn Adda. A llaw yn ein trethu ryw lun; Mae rhan gudd wrth wraidd yr hen helynt Nad yw eto'n hysbys i ddyn." Ond wedi'n nid Adda yn unig Yw'r holl etifeddiaeth i ni; I ddyn gyda'r gwael Adda cyntaf Daeth Ail Un sy'n harddach ei fri; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> 862jdb30czi5jop2ypnfgf7suewnw3e 140194 140011 2025-06-18T03:34:11Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 140194 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Ryw chwe mil o flwyddi cyn heddyw :Aeth pawb i gyfamod a Duw; Cyfamod gweithredoedd y'i gelwir; :A rhwymwyd yr holl ddynol ryw. 'Roedd pawb a 'roe'n ninau'n dau yno'n :Llawnodi'r cyfamod mor dyn; Mae wired a'th eni di, gyfaill,— :Ac ofer it' edrych mr syn; Nid ydym, feallai, yn cofio :Ddygwyddodd ben boreu ein byd; Ond eto daw rhyw bla neu gilydd. :I goffa'r cytundeb o hyd! Ac efe myfinau'n wrthwyneb, :Nid iawn i n' oll feio'r Hen Dad; Fe'i cloffwyd e'n ddrwg gan y Codwm, :A syrthiodd y cloffni i'w had; Ond ofnaf fod natur cyn Adda. :A llaw yn ein trethu ryw lun; Mae rhan gudd wrth wraidd yr hen helynt :Nad yw eto'n hysbys i ddyn." Ond wedi'n nid Adda yn unig :Yw'r holl etifeddiaeth i ni; I ddyn gyda'r gwael Adda cyntaf :Daeth Ail Un sy'n harddach ei fri; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> d7jm65k47s47auzxtpttwzum2gzm6du Tudalen:Y Ddau Adda.djvu/64 104 69711 139891 2025-06-17T15:22:49Z AlwynapHuw 1710 /* Heb ei brawfddarllen eto */ Dechrau tudalen newydd gyda "<poem> Y cyntaf o'r ddae'r yn ddaearol- Mae yn ein naturiaeth ni ddau; Y naill yn gamweddol a marwol A'r llall oddifry yn bywhau. Fe glywid ei lais gwan yn Eden, Dylynai glyw Adda i ma's; Fe ddaeth yntau'n gyfran o'r gyfran O fewn y gnawd-anian yn ras; A Hwn wna i'n talent ni dalu; A wnaeth i'r drafodaeth ddwyn llog; Fe elsai banc ffydd dyn yn ddrylliau Pe na bae am inc coch y Grog! Ac eto nid oedd ond fel Baban Yn tyfu a thyfu o hyd... 139891 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" /></noinclude><poem> Y cyntaf o'r ddae'r yn ddaearol- Mae yn ein naturiaeth ni ddau; Y naill yn gamweddol a marwol A'r llall oddifry yn bywhau. Fe glywid ei lais gwan yn Eden, Dylynai glyw Adda i ma's; Fe ddaeth yntau'n gyfran o'r gyfran O fewn y gnawd-anian yn ras; A Hwn wna i'n talent ni dalu; A wnaeth i'r drafodaeth ddwyn llog; Fe elsai banc ffydd dyn yn ddrylliau Pe na bae am inc coch y Grog! Ac eto nid oedd ond fel Baban Yn tyfu a thyfu o hyd; Y cyntaf gnawd-Adda'n heneiddio, Hyd yma'n rheoli y byd; Mi teimlaf e'n crynu a honcian, A gwegian a'i bwys ar ei ffon: Fe welir y byd hwn mewn galar O'i golli-a'r nefoedd yn llon! Y bai a ddisgynodd drwy Adda; Drwy Efa'r addewid am ras; Drwy Adda y dyn pechadurus; Drwy Efa y dwyfol ei dras; </poem><noinclude></noinclude> a3hzvcxqm05duk1pa1kq76bxw7he7lw 139986 139891 2025-06-17T19:08:55Z AlwynapHuw 1710 139986 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" /></noinclude><poem> Y cyntaf o'r ddae'r yn ddaearol- Mae yn ein naturiaeth ni ddau; Y naill yn gamweddol a marwol A'r llall oddifry yn bywhau. Fe glywid ei lais gwan yn Eden, Dylynai glyw Adda i ma's; Fe ddaeth yntau'n gyfran o'r gyfran O fewn y gnawd-anian yn ras; A Hwn wna i'n talent ni dalu; A wnaeth i'r drafodaeth ddwyn llog; Fe elsai banc ffydd dyn yn ddrylliau Pe na bae am inc coch y Grog! Ac eto nid oedd ond fel Baban Yn tyfu a thyfu o hyd; Y cyntaf gnawd-Adda'n heneiddio, Hyd yma'n rheoli y byd; Mi teimlaf e'n crynu a honcian, A gwegian a'i bwys ar ei ffon: Fe welir y byd hwn mewn galar O'i golli-a'r nefoedd yn llon! Y bai a ddisgynodd drwy Adda; Drwy Efa'r addewid am ras; Drwy Adda y dyn pechadurus; Drwy Efa y dwyfol ei dras; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> ojus7wniqzrxd8xtj6kahx3vopdu6n5 140012 139986 2025-06-17T19:13:52Z AlwynapHuw 1710 140012 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Y cyntaf o'r ddae'r yn ddaearol- Mae yn ein naturiaeth ni ddau; Y naill yn gamweddol a marwol A'r llall oddifry yn bywhau. Fe glywid ei lais gwan yn Eden, Dylynai glyw Adda i ma's; Fe ddaeth yntau'n gyfran o'r gyfran O fewn y gnawd-anian yn ras; A Hwn wna i'n talent ni dalu; A wnaeth i'r drafodaeth ddwyn llog; Fe elsai banc ffydd dyn yn ddrylliau Pe na bae am inc coch y Grog! Ac eto nid oedd ond fel Baban Yn tyfu a thyfu o hyd; Y cyntaf gnawd-Adda'n heneiddio, Hyd yma'n rheoli y byd; Mi teimlaf e'n crynu a honcian, A gwegian a'i bwys ar ei ffon: Fe welir y byd hwn mewn galar O'i golli-a'r nefoedd yn llon! Y bai a ddisgynodd drwy Adda; Drwy Efa'r addewid am ras; Drwy Adda y dyn pechadurus; Drwy Efa y dwyfol ei dras; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> pw0kvv06j5yaf1egbopv5f1xjayqx5y 140195 140012 2025-06-18T03:37:25Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 140195 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Y cyntaf o'r ddae'r yn ddaearol— :Mae yn ein naturiaeth ni ddau; Y naill yn gamweddol a marwol :A'r llall oddifry yn bywhau. Fe glywid ei lais gwan yn Eden, :Dylynai glyw Adda i ma's; Fe ddaeth yntau'n gyfran o'r gyfran :O fewn y gnawd—anian yn ras; A Hwn wna i'n talent ni dalu; :A wnaeth i'r drafodaeth ddwyn llog; Fe elsai banc ffydd dyn yn ddrylliau :Pe na bae am inc coch y Grog! Ac eto nid oedd ond fel Baban :Yn tyfu a thyfu o hyd; Y cyntaf gnawd-Adda'n heneiddio, :Hyd yma'n rheoli y byd; Mi teimlaf e'n crynu a honcian, :A gwegian a'i bwys ar ei ffon: Fe welir y byd hwn mewn galar :O'i golli—a'r nefoedd yn llon! Y bai a ddisgynodd drwy Adda; :Drwy Efa'r addewid am ras; Drwy Adda y dyn pechadurus; :Drwy Efa y dwyfol ei dras; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> bb8czved9bqvp7qxs3b8j1av7061rc8 Tudalen:Y Ddau Adda.djvu/65 104 69712 139892 2025-06-17T15:23:11Z AlwynapHuw 1710 /* Heb ei brawfddarllen eto */ Dechrau tudalen newydd gyda "<poem> O'i mewn hi 'roedd bru'r ymgnawdoliad Fe'i daliai ef oes ar ol oes; A Mair yn nghyflawnder yr amser Fe'i ganwyd i esgyn ei Groes! Cenedlwyd Ef gyntaf yn Eden, Yn Efa y gyntaf o'i rhyw; Yr Arglwydd a ddigiodd wrth Adda, Ond Efa gadd ffafr gan ei Duw; 'Doedd Adda ond Joseph i Efa Fel morwyn oedd Efa o hyd; Gofynai'r faith Forwyn drwy'r oesau I eni Iachawdwr y byd. Ha! dyna lythyren yr hanes, Ac ofer llythyren pob dysg; Rhyw leda... 139892 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" /></noinclude><poem> O'i mewn hi 'roedd bru'r ymgnawdoliad Fe'i daliai ef oes ar ol oes; A Mair yn nghyflawnder yr amser Fe'i ganwyd i esgyn ei Groes! Cenedlwyd Ef gyntaf yn Eden, Yn Efa y gyntaf o'i rhyw; Yr Arglwydd a ddigiodd wrth Adda, Ond Efa gadd ffafr gan ei Duw; 'Doedd Adda ond Joseph i Efa Fel morwyn oedd Efa o hyd; Gofynai'r faith Forwyn drwy'r oesau I eni Iachawdwr y byd. Ha! dyna lythyren yr hanes, Ac ofer llythyren pob dysg; Rhyw ledarwyddluniol yw'r cyfan Am enaid y gwir megys gwisg; Mae'r oll y tu allan i'r bywyd; Ni chyffwrdd a'r ysbryd a'i ddawn; A rhaid cael a sonir am dano O'n mewn i'w amgyffred yn iawn. A ffafr fendigedig oedd hono A wnaeth Duw ag Efa'r un pryd; A'i merched, fel hi, drwy yr oesau I fagu Iachawdwr y byd; </poem><noinclude></noinclude> 00f7d8ftl86gtgi8xotbnia0kihf277 139987 139892 2025-06-17T19:09:00Z AlwynapHuw 1710 139987 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" /></noinclude><poem> O'i mewn hi 'roedd bru'r ymgnawdoliad Fe'i daliai ef oes ar ol oes; A Mair yn nghyflawnder yr amser Fe'i ganwyd i esgyn ei Groes! Cenedlwyd Ef gyntaf yn Eden, Yn Efa y gyntaf o'i rhyw; Yr Arglwydd a ddigiodd wrth Adda, Ond Efa gadd ffafr gan ei Duw; 'Doedd Adda ond Joseph i Efa Fel morwyn oedd Efa o hyd; Gofynai'r faith Forwyn drwy'r oesau I eni Iachawdwr y byd. Ha! dyna lythyren yr hanes, Ac ofer llythyren pob dysg; Rhyw ledarwyddluniol yw'r cyfan Am enaid y gwir megys gwisg; Mae'r oll y tu allan i'r bywyd; Ni chyffwrdd a'r ysbryd a'i ddawn; A rhaid cael a sonir am dano O'n mewn i'w amgyffred yn iawn. A ffafr fendigedig oedd hono A wnaeth Duw ag Efa'r un pryd; A'i merched, fel hi, drwy yr oesau I fagu Iachawdwr y byd; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> 6q0ryvjpkazs1lmte8p4tnwiq1cyw5a 140013 139987 2025-06-17T19:14:00Z AlwynapHuw 1710 140013 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> O'i mewn hi 'roedd bru'r ymgnawdoliad Fe'i daliai ef oes ar ol oes; A Mair yn nghyflawnder yr amser Fe'i ganwyd i esgyn ei Groes! Cenedlwyd Ef gyntaf yn Eden, Yn Efa y gyntaf o'i rhyw; Yr Arglwydd a ddigiodd wrth Adda, Ond Efa gadd ffafr gan ei Duw; 'Doedd Adda ond Joseph i Efa Fel morwyn oedd Efa o hyd; Gofynai'r faith Forwyn drwy'r oesau I eni Iachawdwr y byd. Ha! dyna lythyren yr hanes, Ac ofer llythyren pob dysg; Rhyw ledarwyddluniol yw'r cyfan Am enaid y gwir megys gwisg; Mae'r oll y tu allan i'r bywyd; Ni chyffwrdd a'r ysbryd a'i ddawn; A rhaid cael a sonir am dano O'n mewn i'w amgyffred yn iawn. A ffafr fendigedig oedd hono A wnaeth Duw ag Efa'r un pryd; A'i merched, fel hi, drwy yr oesau I fagu Iachawdwr y byd; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> 5n6r65kn5m5ymb326hqdtl5r6aafp0w 140196 140013 2025-06-18T03:41:16Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 140196 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> O'i mewn hi 'roedd bru'r ymgnawdoliad :Fe'i daliai ef oes ar ol oes; A Mair yn nghyflawnder yr amser :Fe'i ganwyd i esgyn ei Groes! Cenedlwyd Ef gyntaf yn Eden, :Yn Efa y gyntaf o'i rhyw; Yr Arglwydd a ddigiodd wrth Adda, :Ond Efa gadd ffafr gan ei Duw; 'Doedd Adda ond Joseph i Efa :Fel morwyn oedd Efa o hyd; Gofynai'r faith Forwyn drwy'r oesau :I eni Iachawdwr y byd. Ha! dyna lythyren yr hanes, :Ac ofer llythyren pob dysg; Rhyw ledarwyddluniol yw'r cyfan :Am enaid y gwir megys gwisg; Mae'r oll y tu allan i'r bywyd; :Ni chyffwrdd a'r ysbryd a'i ddawn; A rhaid cael a sonir am dano :O'n mewn i'w amgyffred yn iawn. A ffafr fendigedig oedd hono :A wnaeth Duw ag Efa'r un pryd; A'i merched, fel hi, drwy yr oesau :I fagu Iachawdwr y byd; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> 1xvl7eoiaqsjfzw0exnn3b4yem6mqow Tudalen:Y Ddau Adda.djvu/66 104 69713 139893 2025-06-17T15:24:17Z AlwynapHuw 1710 /* Heb ei brawfddarllen eto */ Dechrau tudalen newydd gyda "<poem> Nid un i'w genedlu mewn blwyddyn, Na'i ddwyn am ryw fisoedd oedd Ef: Bu mamau y byd yn hir ddysgwyl Am eni Tywysog y nef! Ond nid yn ei eni mae'r cyfan, Ei eni'n allanol i'r byd, A'i gael yn y preseb yn Meth'lem Sydd chwedl huda'r galon o hyd; Ei weled yn rhodio o amgylch, A chlywed Ei eiriau mor ddwys; Mae'r hanes yn glaer ogoneddus- Mae'r stori'n aruthrol ei phwys! Ond wedi'n "allanol" yw'r cyfan- Allanol ei eni a'i fyw; Rhy... 139893 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" /></noinclude><poem> Nid un i'w genedlu mewn blwyddyn, Na'i ddwyn am ryw fisoedd oedd Ef: Bu mamau y byd yn hir ddysgwyl Am eni Tywysog y nef! Ond nid yn ei eni mae'r cyfan, Ei eni'n allanol i'r byd, A'i gael yn y preseb yn Meth'lem Sydd chwedl huda'r galon o hyd; Ei weled yn rhodio o amgylch, A chlywed Ei eiriau mor ddwys; Mae'r hanes yn glaer ogoneddus- Mae'r stori'n aruthrol ei phwys! Ond wedi'n "allanol" yw'r cyfan- Allanol ei eni a'i fyw; Rhyw ddynol yw hyny, mi deimlaf, Ni chyffwrdd a chlwyf dynol ryw; Pa les a fu geni Iachawdwr? Pa fudd fu o droi yn ein plith? Ei weled mewn hanes a'i adrodd Heb fyned i fewn i ni byth? Ti glywaist am Grist hanesyddol- Nid hwnw sy'n achub y byd; A'r rheswm na cha'r byd ei achub Yw Crist yn "allanol" o hyd; </poem><noinclude></noinclude> 1rr7skhrxfnfw8z823roq70zdsokff9 139988 139893 2025-06-17T19:09:06Z AlwynapHuw 1710 139988 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" /></noinclude><poem> Nid un i'w genedlu mewn blwyddyn, Na'i ddwyn am ryw fisoedd oedd Ef: Bu mamau y byd yn hir ddysgwyl Am eni Tywysog y nef! Ond nid yn ei eni mae'r cyfan, Ei eni'n allanol i'r byd, A'i gael yn y preseb yn Meth'lem Sydd chwedl huda'r galon o hyd; Ei weled yn rhodio o amgylch, A chlywed Ei eiriau mor ddwys; Mae'r hanes yn glaer ogoneddus- Mae'r stori'n aruthrol ei phwys! Ond wedi'n "allanol" yw'r cyfan- Allanol ei eni a'i fyw; Rhyw ddynol yw hyny, mi deimlaf, Ni chyffwrdd a chlwyf dynol ryw; Pa les a fu geni Iachawdwr? Pa fudd fu o droi yn ein plith? Ei weled mewn hanes a'i adrodd Heb fyned i fewn i ni byth? Ti glywaist am Grist hanesyddol- Nid hwnw sy'n achub y byd; A'r rheswm na cha'r byd ei achub Yw Crist yn "allanol" o hyd; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> 5l8yytnmg061gqfimivfau6svjqngwr 140014 139988 2025-06-17T19:14:07Z AlwynapHuw 1710 140014 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Nid un i'w genedlu mewn blwyddyn, Na'i ddwyn am ryw fisoedd oedd Ef: Bu mamau y byd yn hir ddysgwyl Am eni Tywysog y nef! Ond nid yn ei eni mae'r cyfan, Ei eni'n allanol i'r byd, A'i gael yn y preseb yn Meth'lem Sydd chwedl huda'r galon o hyd; Ei weled yn rhodio o amgylch, A chlywed Ei eiriau mor ddwys; Mae'r hanes yn glaer ogoneddus- Mae'r stori'n aruthrol ei phwys! Ond wedi'n "allanol" yw'r cyfan- Allanol ei eni a'i fyw; Rhyw ddynol yw hyny, mi deimlaf, Ni chyffwrdd a chlwyf dynol ryw; Pa les a fu geni Iachawdwr? Pa fudd fu o droi yn ein plith? Ei weled mewn hanes a'i adrodd Heb fyned i fewn i ni byth? Ti glywaist am Grist hanesyddol- Nid hwnw sy'n achub y byd; A'r rheswm na cha'r byd ei achub Yw Crist yn "allanol" o hyd; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> m5lqr17tf6aevagwczo1mls3r5fivfq 140197 140014 2025-06-18T03:43:11Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 140197 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Nid un i'w genedlu mewn blwyddyn, :Na'i ddwyn am ryw fisoedd oedd Ef: Bu mamau y byd yn hir ddysgwyl :Am eni Tywysog y nef! Ond nid yn ei eni mae'r cyfan, :Ei eni'n allanol i'r byd, A'i gael yn y preseb yn Meth'lem :Sydd chwedl huda'r galon o hyd; Ei weled yn rhodio o amgylch, :A chlywed Ei eiriau mor ddwys; Mae'r hanes yn glaer ogoneddus— :Mae'r stori'n aruthrol ei phwys! Ond wedi'n "allanol" yw'r cyfan— :Allanol ei eni a'i fyw; Rhyw ddynol yw hyny, mi deimlaf, :Ni chyffwrdd a chlwyf dynol ryw; Pa les a fu geni Iachawdwr? :Pa fudd fu o droi yn ein plith? Ei weled mewn hanes a'i adrodd :Heb fyned i fewn i ni byth? Ti glywaist am Grist hanesyddol— :Nid hwnw sy'n achub y byd; A'r rheswm na cha'r byd ei achub :Yw Crist yn "allanol" o hyd; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> 19e2bsyp8vutj05mtjqnab1bysxdtjq Tudalen:Y Ddau Adda.djvu/67 104 69714 139894 2025-06-17T15:24:40Z AlwynapHuw 1710 /* Heb ei brawfddarllen eto */ Dechrau tudalen newydd gyda "<poem> Wrth ddrws ein gwael fyd mae yn curo Ac yno fe'i cadwyd bob oes; A'r byd ni agorodd ei fynwes Pan glywodd ei gri ar y Groes! Ti glywaist am Grist y credoau A Christ yr Eglwysi bob un; A Christ yr amrywiol enwadau A wnaed i foddloni pob dyn; Maent oll yn fan Gristiau'r allanol, Man Gristiau ddifyrent bob oes; Nid ydynt yn Grist gyda'u gilydd― Fu'r un o nhw farw ar Groes. A dyna fel mae hi, mi gredaf, Allanol (yn ormod) fu ffydd... 139894 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" /></noinclude><poem> Wrth ddrws ein gwael fyd mae yn curo Ac yno fe'i cadwyd bob oes; A'r byd ni agorodd ei fynwes Pan glywodd ei gri ar y Groes! Ti glywaist am Grist y credoau A Christ yr Eglwysi bob un; A Christ yr amrywiol enwadau A wnaed i foddloni pob dyn; Maent oll yn fan Gristiau'r allanol, Man Gristiau ddifyrent bob oes; Nid ydynt yn Grist gyda'u gilydd― Fu'r un o nhw farw ar Groes. A dyna fel mae hi, mi gredaf, Allanol (yn ormod) fu ffydd; Mae llawer o wir sy'n allanol Fel haul sy'n weledig y dydd; Ond wedi'n mae byd sydd yn fewnol, A'r mewnol sy'n bwysig i ni; Rhyw gadw mawr dwrdd wna'r allanol- Mewn chwilio y mewnol mae bri. Drwy' oesau "caddugol" (fe'u gelwir) 'Roedd llawer o ffydd yn y byd; Ei Enw oedd ledled ag Ewrop, A'r Ffydd oedd y ffwdan o hyd; </poem><noinclude></noinclude> c9e26e3me7yyt6odtog97ucdgkuw5ab 139989 139894 2025-06-17T19:09:12Z AlwynapHuw 1710 139989 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" /></noinclude><poem> Wrth ddrws ein gwael fyd mae yn curo Ac yno fe'i cadwyd bob oes; A'r byd ni agorodd ei fynwes Pan glywodd ei gri ar y Groes! Ti glywaist am Grist y credoau A Christ yr Eglwysi bob un; A Christ yr amrywiol enwadau A wnaed i foddloni pob dyn; Maent oll yn fan Gristiau'r allanol, Man Gristiau ddifyrent bob oes; Nid ydynt yn Grist gyda'u gilydd― Fu'r un o nhw farw ar Groes. A dyna fel mae hi, mi gredaf, Allanol (yn ormod) fu ffydd; Mae llawer o wir sy'n allanol Fel haul sy'n weledig y dydd; Ond wedi'n mae byd sydd yn fewnol, A'r mewnol sy'n bwysig i ni; Rhyw gadw mawr dwrdd wna'r allanol- Mewn chwilio y mewnol mae bri. Drwy' oesau "caddugol" (fe'u gelwir) 'Roedd llawer o ffydd yn y byd; Ei Enw oedd ledled ag Ewrop, A'r Ffydd oedd y ffwdan o hyd; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> 0qgcp2ihj5duddopp9ztekstiv9vxfb 140015 139989 2025-06-17T19:14:50Z AlwynapHuw 1710 140015 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Wrth ddrws ein gwael fyd mae yn curo Ac yno fe'i cadwyd bob oes; A'r byd ni agorodd ei fynwes Pan glywodd ei gri ar y Groes! Ti glywaist am Grist y credoau A Christ yr Eglwysi bob un; A Christ yr amrywiol enwadau A wnaed i foddloni pob dyn; Maent oll yn fan Gristiau'r allanol, Man Gristiau ddifyrent bob oes; Nid ydynt yn Grist gyda'u gilydd― Fu'r un o nhw farw ar Groes. A dyna fel mae hi, mi gredaf, Allanol (yn ormod) fu ffydd; Mae llawer o wir sy'n allanol Fel haul sy'n weledig y dydd; Ond wedi'n mae byd sydd yn fewnol, A'r mewnol sy'n bwysig i ni; Rhyw gadw mawr dwrdd wna'r allanol- Mewn chwilio y mewnol mae bri. Drwy' oesau "caddugol" (fe'u gelwir) 'Roedd llawer o ffydd yn y byd; Ei Enw oedd ledled ag Ewrop, A'r Ffydd oedd y ffwdan o hyd; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> odzppa9er1tkpm8dd9hk41t3x7temoo 140198 140015 2025-06-18T03:44:52Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 140198 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Wrth ddrws ein gwael fyd mae yn curo :Ac yno fe'i cadwyd bob oes; A'r byd ni agorodd ei fynwes :Pan glywodd ei gri ar y Groes! Ti glywaist am Grist y credoau :A Christ yr Eglwysi bob un; A Christ yr amrywiol enwadau :A wnaed i foddloni pob dyn; Maent oll yn fan Gristiau'r allanol, :Man Gristiau ddifyrent bob oes; Nid ydynt yn Grist gyda'u gilydd― :Fu'r un o nhw farw ar Groes. A dyna fel mae hi, mi gredaf, :Allanol (yn ormod) fu ffydd; Mae llawer o wir sy'n allanol :Fel haul sy'n weledig y dydd; Ond wedi'n mae byd sydd yn fewnol, :A'r mewnol sy'n bwysig i ni; Rhyw gadw mawr dwrdd wna'r allanol- :Mewn chwilio y mewnol mae bri. Drwy' oesau "caddugol" (fe'u gelwir) :'Roedd llawer o ffydd yn y byd; Ei Enw oedd ledled ag Ewrop, :A'r Ffydd oedd y ffwdan o hyd; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> bvuoqv23x4ew1ldm36euqypx1k2nmal Tudalen:Y Ddau Adda.djvu/68 104 69715 139895 2025-06-17T15:25:04Z AlwynapHuw 1710 /* Heb ei brawfddarllen eto */ Dechrau tudalen newydd gyda "<poem> Fe lanwyd pob gwlad ag eglwysi, A'r Ffydd oedd y ffair yn mhob lle; 'Roedd crefydd yn amlwg yn mhobman Ond llwyr anweledig oedd E'. 'Roedd fel pe'r holl fyd wedi myned I fewn i'r Lan Eglwys yn llu; A'r Annghrist yn ben y Sefydliad, A'i gred au'n blodeuo bob tu; 'Roedd amlder y croesau'n ddiareb Yn aur, pres a haiarn a phren; Fe'i gwelid E'n nghrog gwr a chongl Ond ni ddeuai bendith o'r nen! Fe welid y Ffydd mewn esgobion, Myna... 139895 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" /></noinclude><poem> Fe lanwyd pob gwlad ag eglwysi, A'r Ffydd oedd y ffair yn mhob lle; 'Roedd crefydd yn amlwg yn mhobman Ond llwyr anweledig oedd E'. 'Roedd fel pe'r holl fyd wedi myned I fewn i'r Lan Eglwys yn llu; A'r Annghrist yn ben y Sefydliad, A'i gred au'n blodeuo bob tu; 'Roedd amlder y croesau'n ddiareb Yn aur, pres a haiarn a phren; Fe'i gwelid E'n nghrog gwr a chongl Ond ni ddeuai bendith o'r nen! Fe welid y Ffydd mewn esgobion, Mynachod a chrachod o'u rhyw; Offeiriaid yn fil ac yn fyrddiwn A ffugient y grefydd ddi Dduw; Y deiliaid a wychent y temlau, A delwau i foddio y ne; Yr oll fel agofau adseinient- 'R Ail Adda ni aethai i'r lle! Ti glywaist am groes y Pabyddion- Mae hono'n y golwg o hyd; Ystumiau gweledig eu crefydd Sydd beunydd yn swyno y byd; </poem><noinclude></noinclude> 1v6dmtfus3y2i75jc1y6hwtk0wuihbv 139990 139895 2025-06-17T19:09:19Z AlwynapHuw 1710 139990 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" /></noinclude><poem> Fe lanwyd pob gwlad ag eglwysi, A'r Ffydd oedd y ffair yn mhob lle; 'Roedd crefydd yn amlwg yn mhobman Ond llwyr anweledig oedd E'. 'Roedd fel pe'r holl fyd wedi myned I fewn i'r Lan Eglwys yn llu; A'r Annghrist yn ben y Sefydliad, A'i gred au'n blodeuo bob tu; 'Roedd amlder y croesau'n ddiareb Yn aur, pres a haiarn a phren; Fe'i gwelid E'n nghrog gwr a chongl Ond ni ddeuai bendith o'r nen! Fe welid y Ffydd mewn esgobion, Mynachod a chrachod o'u rhyw; Offeiriaid yn fil ac yn fyrddiwn A ffugient y grefydd ddi Dduw; Y deiliaid a wychent y temlau, A delwau i foddio y ne; Yr oll fel agofau adseinient- 'R Ail Adda ni aethai i'r lle! Ti glywaist am groes y Pabyddion- Mae hono'n y golwg o hyd; Ystumiau gweledig eu crefydd Sydd beunydd yn swyno y byd; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> kl1yhn35wevk1bc0tm5gfisvcneuaz0 140016 139990 2025-06-17T19:15:09Z AlwynapHuw 1710 140016 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Fe lanwyd pob gwlad ag eglwysi, A'r Ffydd oedd y ffair yn mhob lle; 'Roedd crefydd yn amlwg yn mhobman Ond llwyr anweledig oedd E'. 'Roedd fel pe'r holl fyd wedi myned I fewn i'r Lan Eglwys yn llu; A'r Annghrist yn ben y Sefydliad, A'i gred au'n blodeuo bob tu; 'Roedd amlder y croesau'n ddiareb Yn aur, pres a haiarn a phren; Fe'i gwelid E'n nghrog gwr a chongl Ond ni ddeuai bendith o'r nen! Fe welid y Ffydd mewn esgobion, Mynachod a chrachod o'u rhyw; Offeiriaid yn fil ac yn fyrddiwn A ffugient y grefydd ddi Dduw; Y deiliaid a wychent y temlau, A delwau i foddio y ne; Yr oll fel agofau adseinient- 'R Ail Adda ni aethai i'r lle! Ti glywaist am groes y Pabyddion- Mae hono'n y golwg o hyd; Ystumiau gweledig eu crefydd Sydd beunydd yn swyno y byd; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> 58zwbrhpa7z4ga3udlmgcp5srkegix1 140199 140016 2025-06-18T03:51:50Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 140199 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Fe lanwyd pob gwlad ag eglwysi, :A'r Ffydd oedd y ffair yn mhob lle; 'Roedd crefydd yn amlwg yn mhobman :Ond llwyr anweledig oedd E'. 'Roedd fel pe'r holl fyd wedi myned :I fewn i'r Lan Eglwys yn llu; A'r Annghrist yn ben y Sefydliad, :A'i gred au'n blodeuo bob tu; 'Roedd amlder y croesau'n ddiareb :Yn aur, pres a haiarn a phren; Fe'i gwelid E'n nghrog gwr a chongl— :Ond ni ddeuai bendith o'r nen! Fe welid y Ffydd mewn esgobion, :Mynachod a chrachod o'u rhyw; Offeiriaid yn fil ac yn fyrddiwn :A ffugient y grefydd ddi Dduw; Y deiliaid a wychent y temlau, :A delwau i foddio y ne; Yr oll fel agofau adseinient— :'R Ail Adda ni aethai i'r lle! Ti glywaist am groes y Pabyddion— :Mae hono'n y golwg o hyd; Ystumiau gweledig eu crefydd :Sydd beunydd yn swyno y byd; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> trh5r8h6cgsd8fskojfexvvcbj7pehi Tudalen:Y Ddau Adda.djvu/41 104 69716 139896 2025-06-17T15:25:45Z AlwynapHuw 1710 /* Heb ei brawfddarllen eto */ Dechrau tudalen newydd gyda "<poem> 'Rwy'n ameu a fu Pren y Bywyd Yn unman yn tyfu mewn gardd; Fy marn yw, yn wir, nad yw'r cyfan Yn ddim ond dychymyg rhyw fardd! Go serth iawn i mi ydyw credu Fod ffrwythau r'ont ddeall i ddyn; I Dduw greu'r dyn Adda y Sadwrn I syrthio mor llip cyn y Llun; I'r Diafol mor fawr fyn'd i wiber- I filyn mor fain ag yw hi; 'Rwy'n foddlon i undyn ei lyncu- Mae'n ormod o damaid i fi! Fe ddwedir mai Adda ddaeth gyntaf- Ond beth am ei dad... 139896 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" /></noinclude><poem> 'Rwy'n ameu a fu Pren y Bywyd Yn unman yn tyfu mewn gardd; Fy marn yw, yn wir, nad yw'r cyfan Yn ddim ond dychymyg rhyw fardd! Go serth iawn i mi ydyw credu Fod ffrwythau r'ont ddeall i ddyn; I Dduw greu'r dyn Adda y Sadwrn I syrthio mor llip cyn y Llun; I'r Diafol mor fawr fyn'd i wiber- I filyn mor fain ag yw hi; 'Rwy'n foddlon i undyn ei lyncu- Mae'n ormod o damaid i fi! Fe ddwedir mai Adda ddaeth gyntaf- Ond beth am ei dad gyda'i fam? Fe ddywed plant Darwin yn feiddgar Am natur na rydd hi fyth lam; Feallai mai'n swil oedd i arddel Ei ach o'r hon wael roes e' naid; Feallai o chwilio'n fanylach Mai epa yn wir oedd ei Daid!" Ha, frawd, nid yw'n werth ymrafaelio. Yn nghylch pynciau dyrys ein byd; Ni ddeillia fawr goleu o ddadleu A choeg ymresymu o hyd; <poem><noinclude><references/></noinclude> iq0ijnoxm8rxqi0kr7rwafc1gua1hy0 139897 139896 2025-06-17T15:25:57Z AlwynapHuw 1710 139897 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" /></noinclude><poem> 'Rwy'n ameu a fu Pren y Bywyd Yn unman yn tyfu mewn gardd; Fy marn yw, yn wir, nad yw'r cyfan Yn ddim ond dychymyg rhyw fardd! Go serth iawn i mi ydyw credu Fod ffrwythau r'ont ddeall i ddyn; I Dduw greu'r dyn Adda y Sadwrn I syrthio mor llip cyn y Llun; I'r Diafol mor fawr fyn'd i wiber- I filyn mor fain ag yw hi; 'Rwy'n foddlon i undyn ei lyncu- Mae'n ormod o damaid i fi! Fe ddwedir mai Adda ddaeth gyntaf- Ond beth am ei dad gyda'i fam? Fe ddywed plant Darwin yn feiddgar Am natur na rydd hi fyth lam; Feallai mai'n swil oedd i arddel Ei ach o'r hon wael roes e' naid; Feallai o chwilio'n fanylach Mai epa yn wir oedd ei Daid!" Ha, frawd, nid yw'n werth ymrafaelio. Yn nghylch pynciau dyrys ein byd; Ni ddeillia fawr goleu o ddadleu A choeg ymresymu o hyd; </poem><noinclude><references/></noinclude> nbpgzbvzscieyjfuv48mgktcan20il9 139948 139897 2025-06-17T18:44:17Z AlwynapHuw 1710 139948 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> 'Rwy'n ameu a fu Pren y Bywyd Yn unman yn tyfu mewn gardd; Fy marn yw, yn wir, nad yw'r cyfan Yn ddim ond dychymyg rhyw fardd! Go serth iawn i mi ydyw credu Fod ffrwythau r'ont ddeall i ddyn; I Dduw greu'r dyn Adda y Sadwrn I syrthio mor llip cyn y Llun; I'r Diafol mor fawr fyn'd i wiber- I filyn mor fain ag yw hi; 'Rwy'n foddlon i undyn ei lyncu- Mae'n ormod o damaid i fi! Fe ddwedir mai Adda ddaeth gyntaf- Ond beth am ei dad gyda'i fam? Fe ddywed plant Darwin yn feiddgar Am natur na rydd hi fyth lam; Feallai mai'n swil oedd i arddel Ei ach o'r hon wael roes e' naid; Feallai o chwilio'n fanylach Mai epa yn wir oedd ei Daid!" Ha, frawd, nid yw'n werth ymrafaelio. Yn nghylch pynciau dyrys ein byd; Ni ddeillia fawr goleu o ddadleu A choeg ymresymu o hyd; </poem><noinclude><references/></noinclude> pvfapmba02r74tulyadwr7hgjp9vwba 139963 139948 2025-06-17T18:47:17Z AlwynapHuw 1710 139963 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> 'Rwy'n ameu a fu Pren y Bywyd Yn unman yn tyfu mewn gardd; Fy marn yw, yn wir, nad yw'r cyfan Yn ddim ond dychymyg rhyw fardd! Go serth iawn i mi ydyw credu Fod ffrwythau r'ont ddeall i ddyn; I Dduw greu'r dyn Adda y Sadwrn I syrthio mor llip cyn y Llun; I'r Diafol mor fawr fyn'd i wiber- I filyn mor fain ag yw hi; 'Rwy'n foddlon i undyn ei lyncu- Mae'n ormod o damaid i fi! Fe ddwedir mai Adda ddaeth gyntaf- Ond beth am ei dad gyda'i fam? Fe ddywed plant Darwin yn feiddgar Am natur na rydd hi fyth lam; Feallai mai'n swil oedd i arddel Ei ach o'r hon wael roes e' naid; Feallai o chwilio'n fanylach Mai epa yn wir oedd ei Daid!" Ha, frawd, nid yw'n werth ymrafaelio. Yn nghylch pynciau dyrys ein byd; Ni ddeillia fawr goleu o ddadleu A choeg ymresymu o hyd; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> bn8o2zv5a69qpf3qknf29g2cdawjzvh 140042 139963 2025-06-17T19:52:42Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 140042 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> 'Rwy'n ameu a fu Pren y Bywyd :Yn unman yn tyfu mewn gardd; Fy marn yw, yn wir, nad yw'r cyfan :Yn ddim ond dychymyg rhyw fardd! Go serth iawn i mi ydyw credu :Fod ffrwythau r'ont ddeall i ddyn; I Dduw greu'r dyn Adda y Sadwrn :I syrthio mor llip cyn y Llun; I'r Diafol mor fawr fyn'd i wiber— :I filyn mor fain ag yw hi; 'Rwy'n foddlon i undyn ei lyncu— :Mae'n ormod o damaid i fi! Fe ddwedir mai Adda ddaeth gyntaf— :Ond beth am ei dad gyda'i fam? Fe ddywed plant Darwin yn feiddgar :Am natur na rydd hi fyth lam; Feallai mai'n swil oedd i arddel :Ei ach o'r hon wael roes e' naid; Feallai o chwilio'n fanylach :Mai epa yn wir oedd ei Daid!" Ha, frawd, nid yw'n werth ymrafaelio. :Yn nghylch pynciau dyrys ein byd; Ni ddeillia fawr goleu o ddadleu :A choeg ymresymu o hyd; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> 4rmrfb1bel9g7sdznkgoi04tlbfvim2 Tudalen:Y Ddau Adda.djvu/5 104 69717 139898 2025-06-17T15:50:39Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 139898 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude>{{c|{{mawr|RHAGDRAETH}}}} Amcan y llyfryn bychan hwn yw chwilio i fewn i ddau ddull o feddwl a ffynodd oddiar gychwyniad y teulu dynol. Bydd a fyno'r drafodaeth a natur y meddwl, a darganfyddiad gwirionedd. Pan yn son am "wirionedd, " daw y ddau ddull hwn yn mlaen yn ddioed i gynyg eu gwasanaeth, fel y gwnaethant yn mhob oes. Pa fodd i ddod o hyd i'r gwirionedd? Ai drwy ddadguddiad ai drwy sylwadaeth? Ac a y ddau ddull o feddwl yn reddfol i gynal bob un ei athrawiaeth. Y gred hynaf yw mai dadguddiad yw; y ddiweddaraf mai sylwadaeth. Ebe R. Browning, "Knowledge stands on my experience"; ac ebe Shakespeare, "Experience is by industry achieved"; ac eto ebe dysgawdwr arall: {{c|"To Truth's house there is a single door Which is Experience."}} Y tu allan i gylch profiad y ffyna tybion o bob math, ac fel y dywed Longfellow: {{c|"Never man pursuing his own fancies Can satisfy our nobler deeds."}} {{nop}}<noinclude><references/></noinclude> mz5pl93gqzpay36bbnx2koixvk9l0um Tudalen:Y Ddau Adda.djvu/6 104 69718 139899 2025-06-17T15:51:16Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 139899 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude>Y mae yn werth sylwi mai cynyrch profiad yw y gallu i werthfawrogi profiad. Bu y byd am lawer o oesau heb ganfod gwerth profiad, a hyn ganfyddir heddyw gan yr ystyriol pan yn tramwyo yn mhlith dynion. Cenfydd na roddir hyd yn nod heddyw ei le i brofiad. Tybion a dychymygion gant y sylw a'r parch. Adeiladwyd crefydd ac athroniaeth ar draddodiad, sef tybion a dychymygion y tadau o ddechreu amser, neu oesau y byd. Dylynid y tybion hyn i bob cyfeiriad, a chyfrifid y tybion hyn gan mwyaf yn ddadguddiadau oddi uchod. Y mae yn ddyddorol sylwi fel y coelid fod y tybion hyn o darddiad goruwch ddynol, am y tybid mai Duw oedd yn meddwl yn y meddwl dynol. Dyna dybid am ddyn gwybodus ( yn ol ansawdd ei wybodaeth ), ei fod yn cael ei feddyliau oddiwrth Dduw neu oddi wrth ddiafol, ac yn rhy fynych, tybid mai dysgybl y diafol oedd y dyn a'r wybodaeth newydd, a sail golygiad o'r fath oedd diffyg gwybodaeth a phrofiad. Cythraul feddianai bawb a addysgent rywbeth newydd i'r byd! Y rheswm am hyn oedd y seilid gwybodaeth ar dybion yn lle ar brofiad. Wedi dyfodiad Cristionogaeth i Ewrop, aeth tybion Paganiaeth dan anmharch, a daeth rhai fawr gwell Pabyddiaeth i fri; priodolid tybion y paganiaid i ysbrydion drwg; yn<noinclude><references/></noinclude> o53i2ve2532sdgz8472ezj6z20d9sm2 Tudalen:Y Ddau Adda.djvu/7 104 69719 139900 2025-06-17T15:51:51Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 139900 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude>ddiweddarach, priodolai y Protestaniaid dybion y Pabyddion i ysbrydion tebyg; ac eto, y gwahanol enwadau dybion hereticaidd eu gilydd i gyffelyb achosion. Drwy holl gyfnodau tybion, yr oedd yn berygl meddwl o newydd; tybio oedd yn iawn, ond tybio yn gyson a'r hen dybion dybid oeddynt yn iawn; ac yr oedd tybio yn iawn-dybiol mor boblogaidd ag ymresymu. Anwybodaeth ac anmhrofiad oedd maes cnydiol tybio; ond gyda chynydd gwybodaeth daeth y gyneddf o sylwi, ac yn raddol daeth y meddwl ystyriol a phwyllog i ' werthfawrogi profiad, sef chwilio i fewn i bethau a ydynt fel y tybid eu bod. Yr oedd yr hen dybwyr a rhagfarn gref a ffyrnig yn erbyn chwilio. Adroddir wedi i Galileo ddyfeisio y pellwydr ei fod yn cymell dysgawdwyr eglwysig—offeiriaid a mynachod ei oes i edrych drwyddo er iddynt gael gweled drostynt eu hunain, ond ni wnaent, eithr ymgynddeiriogi yn fwy, am fod arnynt ofn y gwrthbrofid eu tybion cysegredig. Peth diweddar yw seilio gwybodaeth ar brofiad. I fyny hyd ddyddiau Arglwydd Bacon, ar dybion ac ar resymeg seiliedig ar dybion yr adeiledid athroniaeth a duwinyddiaeth, ac ysgrifenodd efe ddau lyfr gwerthfawr i ddangos y perygl a'r oferedd o dybio, a'r budd o chwilio drwy brofiad a gofal am seiliau cedyrn i wybodaeth, ac o'i ddyddiau ef hyd<noinclude><references/></noinclude> lv8lb2yfbe6v7a7bleiv9wl86jw32b4 Tudalen:Y Ddau Adda.djvu/8 104 69720 139901 2025-06-17T15:52:25Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 139901 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude>heddyw, y mae profiad wedi dod i fri, ac aeth traddodiad yn dra di-barch oddigerth yn nghyngorau y tybiaethwyr. Y mae sylwi a phrofi wedi cymeryd lle tybio a dychymygu, ac felly daeth yn naturiol yn faes hynod o ddifyr a dyddorol, am mai yr agosaf a welir oreu. Ond nid y pethau gweledig yn unig a brofir, eithr profir drwy sylwadaeth fanwl a gofalus bethau y meddwl a'r ysbryd. Nid tybio yn unig wneir mwy, eithr sylwi hefyd. Nid creu gwybodaeth drwy dybio wneir mwyach, eithr casglu drwy sylwadaeth a phrofiad. Gallai tyb eistedd yn ei dy, a chymeryd taith o gylch y byd, a chofnodi y cyfan a dyb-welodd ac a dyb-ddygwyddodd, ond nid daearyddiaeth na gwybodaeth fyddai hyny, eithr tybiaeth. Rhaid i ddyn adael a'i bentan er cael gwybodaeth drwy brofiad. Dyma fel yr ymddygai y meddwl yn y cyfnodau cynbrofiadol. Eisteddai yr athronydd neu y dyn hysbys (beth bynag y'i gelwid) i lawr a nyddai a gweai y cyfan o'i ddysgeidiaeth allan o'i ben ei hun heb fawr neu ddim profiad. Feallai y byddai ychydig o brofiad yn y gwaith, ond byddai pwys yr athrawiaeth neu y ddysgeidiaeth yn dybion a dychymygion, a rhoddai safle y dyn hysbys yn ei oes awdurdod i'r cyfan gan y ffynai y goel yn o<noinclude><references/></noinclude> 0p58jh7st7yh8swcgyyim5kia5d43lc Tudalen:Y Ddau Adda.djvu/9 104 69721 139902 2025-06-17T15:53:37Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 139902 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude>gyffredinol ei fod yn nghyfrinach ysbrydion, neu ei fod mewn cyfathrach a Duw neu y duwiau, ac mai drwyddynt hwy a thrwy gyfryngau cyfriniol y cai ei ddysg a'i wybodaeth. Yr oedd y goel yn dra chyffredinol yn yr oesau gynt mai yn gyfriniol ac yn wyrthiol y cai y proffwyd, y dysgawdwr, y dyn hysbys, y dewin a'r "medicine man" eu gwybodaeth, a rhoddai y ffaith hon yn unig awdurdod i'r wybodaeth a feddent. Nid oedd ameu arni; yr oedd yn berygl ei hameu; ond daeth gormod i ameu, ac yna y dechreuodd profiad gymeryd lle tybio. Yn oesau tyb, tyb oedd y cyfan, ac ai pob tyb arall yn ddystaw yn ngwydd y dyb a wnaed yn iawn-dyb. Yn ein hoes ni, yr ydym heb ein rhyddhau eto o faglau tybion a dychymygion, pan y meddyliom am dybion y pasiffistiaid, y cydwybodiaid, y Sosialiaid, yr I. W. W., ac eraill o wrthwynebwyr y llywodraeth yn ei hymdrech a Germani a'i hunbendod creulon a digydwybod. Rhagwelai y proffwyd gynt heddwch yn y dyfodol dysglaer, ond heddwch dwyochrog oedd: Y blaidd a drig gyda'r oen; y llo hefyd a chenau y llew; y fuwch hefyd a'r arth a borant yn nghyd; eu llydnod a gydorweddant, a'r plentyn sugno a chwery wrth dwll yr asp," &c. "Ni ddrygant ac ni ddyfethant," &c.; y blaidd, yr<noinclude><references/></noinclude> pl1bb251nxqb2mhx9r6jo0y6w0ndsgp Tudalen:Y Ddau Adda.djvu/10 104 69722 139903 2025-06-17T15:54:00Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 139903 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude>arth, y llew, yr asp, mwyach wedi eu newid yn eu naturiaeth. Ond ni all fod heddwch gyhyd ag y pery y blaidd yn flaidd, yr arth yn arth, ac felly yn y blaen. Gwel y doeth hyn yn y man. Ni all Ewrop gael heddwch tra y pery y German yn flaidd, arth, llewpard, llew ac asp. Y mae hyny yn brofiad; nid tyb yw. Testyn rhagorol cyfrol neu ddwy fyddai hanes tybion yr oesau, a chymerai i fewn lawer o oesau, a chymerai i fewn lawer o oesau Cristionogaeth yn estyn i fyny hyd yn nod i'n dyddiau ni, oblegid y mae llawer o dybion yn ein hoes oleu ni. Nid yw profiad eto wedi dod i'w barch dyledus. Nodwn rai o honynt yma—rhai digon dyddorol i alw am sylw ac ystyriaeth y darllenydd. Tyb fu ac sydd mewn bri heddyw yw y parch ga henafiaeth, yr hyn o'i ystyried a brofa beth mor hudol yw tyb. Y mae henafiaeth wedi bod mewn parch ac awdurdod annghyffredin iawn; ar y sail ei fod yn hen, yr hyn nid yw! Deuai golygiadau ac athrawiaethau yr amser gynt i lawr i ni fel pethau i'w parchu a'u hanrhydeddu ar gyfrif eu hender; fel y perchir henaduriaid o herwydd eu profiad. Credir fod yr hen yn fwy profiadol ac yn ddoethach na'r ieuainc, ac felly ystyrir hwy yn awdurdod ar bethau. Cyfrifid oesau diweddarach yn ieueng-<noinclude><references/></noinclude> cyx9xwa2pj1em7jbe2vjqct9np2chgs Tudalen:Y Ddau Adda.djvu/11 104 69723 139904 2025-06-17T16:11:53Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 139904 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude>ach a mwy di-brofiad, ac felly yn ffol a rhyfygus i ddwyn eu golygiadau a'u barnau eu hunain i'w rhoi yn lle eiddo henafiaeth. O herwydd hyn, ceid yr oesau gynt yn geidwadol iawn; yn ymlynu o oes i oes wrth ddysg y tadau; pob gwlad o'r braidd yn gwrthwynebu pob newydd-deb mewn dysg ac athrawiaeth. Henafiaeth oedd yn iawn; y goel oedd mai y tadau gynt oeddynt y doethaf; ac ar y goel hon y seilid y golygiad dyeithr fod y byd yn gwaethygu ac yn ymddirywio o oes i oes; fod gwybodaeth yn myned waeth waeth; y dylem ni gredu ein bod lawer yn ffolach na'r tadau; na ddylid cymeryd dim a gynygir i ni o newydd, ac fod pob ffasiwn newydd yn beryglus a phechadurus (ac y mae rhai hefyd). Nid yn unig credid hyn gan y bobl gyffredin anwybodus, eithr defnyddid yr egwyddor hon gan lywodraethau a chyfundrefnau crefyddol paganaidd a Christionogol fel ffordd effeithiol i gadw y werin yn llonydd a diawydd am ddiwygiad. Gelyn penaf henafiaeth oedd y diwygiwr; y rhyddfeddyliwr, y dyn a feddyliai drosto ei hun; y truan a ameuai anffaeledigrwydd henafiaeth, ac a anturiai gyhoeddi rhywbeth newydd i'w oes. Galwn ef yn 'druan' am mai carchar neu angeu oedd ei wobr, yn hwyr neu hwyrach. Dywedai un o ddoethion gwareiddiad<noinclude><references/></noinclude> lo6ez9h8papx8jr125tsq27qoqvvzwf Tudalen:Y Ddau Adda.djvu/12 104 69724 139905 2025-06-17T16:12:29Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 139905 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude>Rhufain gynt na ddylid newid dim yn y cylch crefyddol, ac ebe un o'r ymerawdwyr, dylai y mab wisgo dillad ei dad, a'r ferch wisg ei mam. Dyna oedd athrawiaeth anffaeledig henafiaeth. Yr hyn allai diwygiwr ddysgwyl yn mhob gwlad (hyd yn ddiweddar) oedd cortyn am ei wddf neu dan i'w losgi. Pan yr ystyriom mai ar dyb y seilid cymaint o wybodaeth, a chrefydd henafiaeth, gellid tybio y croesawid dyn a gynygiai rywbeth newydd, gan na ellid dysgwyl gwellhad o unrhyw fath heb ryw gymaint o newidiad. Rhaid newid i wella; ond wedi'n, pa wella ellid ar bethau wedi eu cael i waered oddiuchod, o'r lle y daeth pob daioni a bendith? Y dyb hon safai ar ffordd pob diwygiad. Felly hawdd yw canfod mai y rhwystr i wareiddiad oedd y goel mai dwyfol o darddiad oedd dysg, a chrefydd a sefydliadau y tadau. Ond myned yn ol yn ddigon pell, elid i bresenoldeb Duw neu y duwiau. Yr oedd y gwroniaid a'r enwogion oll a sefydlasant deyrnasoedd y ddaear yn blant y duwiau o dduwiesau neu o fenywod. Gelwir y Mikado o Japan yn Fab y nefoedd, ac y mae "Mich und Gott" y Kaiser wedi dod yn ddiareb. Yn y man y daw dyn i gredu nad oes a fyno Duw a'r Kaiser a'r Swltan, &c., myned fydd rhaid i'r dyhirod creulon ac aflan. Felly pan y codai unrhyw ameuaeth, elid yn<noinclude><references/></noinclude> f0lud6d8sjscjm75l8mxoxfij6e7csk Tudalen:Y Ddau Adda.djvu/13 104 69725 139906 2025-06-17T16:15:31Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 139906 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude>ol i ffynonellau cenedliad a sefydliad pethau, a cheid fod pob twyll o benodiad dwyfol, fel y Pab o Rhufain, y gaethfasnach, Brigham Young, hawl ddwyfol breninoedd, a llawer o bethau drwg, aflan a chreulon eraill. Seiliedig ar dybion oedd y cyfan. Pan yr ystyriom safle henafiaeth, nid yn hen oedd y byd gynt, ond yn ieuanc; ac yn hytrach na'i alw yn henafiaeth, ieuancafiaeth ddylesid ei alw; oblegid nid oedd ond plentyndod y byd. Dyna amlyga ac a gadarnha profiad i ni. Felly arweinia hyn ni yn ddi-oed i ameu doethineb y cynoesau am fod y byd y pryd hwnw a'r meddwl dynol hefyd yn blentynaidd. Y ffaith yw fod y byd heddyw yn henach nag y bu erioed, a henafiaeth y byd yw ein hoes ni, a bydd yr oesau sydd ar ddyfod yn fwy "henafiaethol" eto. Y mae y ffaith y cyfrifid y cynoesau yn "henafiaeth" yn awgrymu arweinydd ac athraw mor beryglus ac anymddiriedol yw tyb. Gwelir mai tyb oedd "henafiaeth," a dylyna mai tyb oedd yr anffaeledigrwydd a briodolid i'r dyb hono, ac yn anocheladwy syrth yr holl oruchadeiladaeth o bob math o wrthwynebiad i newydd-deb a diwygiad mewn gwybodaeth a gwelliant. Tyb safai drwy yr oesau ar ffordd "diwygiad," a thrwy ddiorseddu tyb yr oedd yn rhaid agor y ffordd i gynydd gwybodaeth a dadblygiad y byd a'i bethau. {{nop}}<noinclude><references/></noinclude> 50jz21k4xxkr1x16j6tkvu8atryqqtl Tudalen:Y Ddau Adda.djvu/14 104 69726 139907 2025-06-17T16:16:19Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 139907 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude>Yn ein sylwadau olaf ymwnawn yn fwyaf a'r byd paganaidd, ond eto cawn yr un egwyddor wedi bod ar ffordd dadblygiad y byd Cristionogol drwy y dyb fod y Babaeth o sefydliad dwyfol, ac fod y Pab yn olynydd i Pedr, ac felly fod goruchwyliaeth yr Eglwys yn awdurdod diameuol. Chwareuodd y Babaeth ar hyd yr oesau gyffelyb ran i'r un wnaeth paganiaeth ar sail cyffelyb dyb, a thrwy esgeuluso gwasanaeth rheswm a phrofiad. Aeth yr holl gyfundrefn iachawdwriaethol yn dybiaethol ac ofergoelus, oblegid aeth yr Eglwys i waredu y byd drwy swyngyfaredd a dewiniaeth. Cyraeddodd hyn ei uchafnod yn amser Martin Luther, pan y daeth Tetzel i Germani gyda'i fasnach maddeuant, yr hyn a gynyrfodd yr hen fynach. Daeth rheswm a phrofiad i fwy o fri gyda'r Diwygiad, a dechreuodd ofergoeledd golli tir o hyny allan. Nid mewn crefydd yn unig y daeth rheswm a dealldwriaeth i fri, eithr yn mhob cylch. Dechreuasai ar ei waith diwygiadol yn y cylch llenyddol, ac aeth yn gyflym i feusydd dysgeidiaeth, cymdeithasoliaeth a'r llywodraeth, a dychrynodd tyb wrth weled profiad a'i lygad craffus, a'i synwyr cyffredin, a'i osgo wrol, a'i lais dylanwadol, a'i gamrau egniol. Dysgwylid mwy oddiwrtho ar y pryd ac mewn oesau i ddod nag a wnaed, ond dad-<noinclude><references/></noinclude> e1tc4kc98yifl8a5fo7c01xlrlyz7oc Tudalen:Y Ddau Adda.djvu/15 104 69727 139908 2025-06-17T16:17:02Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 139908 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude>guddiai hyn eto wreiddiau mor ddyfnion a gafaelgar oedd gan dyb ac ofergoel, ac mor anhawdd yw dadwreiddio a llwyr lanhau chwyn o bob math. Os y rhanorchfygwyd Tetzel a'i farchnad drugaredd, coledda yr Eglwysi Protestanaidd heddyw yr un athroniaeth dan aden tyb gyfrwysach. Nid yw dyn yn myned i aberthu trugaredd dybiaethol yn hollol, am ei bod yn hawddach ac yn rhatach, ac yntau eto heb ddyfod i sylweddoli gwasanaeth a gwerth profiad. Y mae llawer o'r drugaredd Brotestanaidd mor rhad a'r un a roddai Tetzel oddiar ei fainc yn y farchnad. Rhaid oedd talu am dani mewn arian, ond gall y crefyddwr heddyw ei chael drwy broffesu ffug edifeirwch, a heb fyned dan unrhyw fath o ddysgyblaeth. Tybiaethol yw hon fel un y Pabydd a'r pagan gynt, ac nid yw yn brofedig ac yn wirioneddol. Y drugaredd dybiaethol oedd ac yw peidio cyfrif y drwg; trugaredd profiad yw ei symudiad ymaith a'i ddifodiad. Nid yw peidio neu annghofio cyfrif drwg yn iachawdwriaeth i'r pechadur fwy nag a fyddai yn iachad i'r claf gael y meddyg i roi tystysgrif ei fod yn iach, ag yntau heb fod. Arddengys hyn y gwahaniaeth hanfodol rhwng tyb a phrofiad; ac y mae yr un gwahaniaeth pwysfawr yn ffynu drwy fywyd. Ebe John Wesla: "Yr wyf yn sal ar dybiau; rhowch i mi fywyd!" {{nop}}<noinclude><references/></noinclude> ir2sbnwcdr56hovxfjw51lib3rbep4h Tudalen:Y Ddau Adda.djvu/16 104 69728 139909 2025-06-17T16:17:45Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 139909 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude>"The supreme vice is shallowness," ebe rhywun; a'r drwg nesaf i'r pechod gwreiddiol yw y meddwl arwynebol, yr hwn yw creawdwr tybion. Y mae mor hawdd tybio, ac mor anhawdd chwilio a phrofi! Cyferfydd tyb a phrofiad a ni ar hyd holl ffyrdd bywyd; yr hyn a eilw yr hen Bunyan yn "Ffair Gwagedd," drwy yr hon yr ai y pererinion heb brynu dim. Ymddengys tyb fel hwylio gyda'r llif hyd nes y deuir wyneb yn wyneb a'r creigiau, lle y cyferfydd profiad a ni, ac y gwelwn ein holl gamgymeriadau. Y mae ein tybion yn gyfrifol am y rhan fwyaf o'n trallodion a'n gofidiau, a chwareuant ran fawr o fewn cylch ein crefydd, er mai ei phrif ddyben yw ein cael i adael ein tybion a dewis doethineb. Tyb yw llawer o'r ffydd gyffredin. Y goel yw y gwareda ffydd o ryw fath y pechadur; rhyw fath o dyb-ffydd mewn rhyw fath o dyb-egwyddor neu dyb-olygiad am ryw dyb-waredwr. Nid rhywbeth i'w gael oddiallan yw bywyd, eithr allan o honom ein hunain. Ynom ni y mae y bywyd, gan fod Crist ynom; ac ynom y rhaid i ni gael y ffordd a'r gwirionedd. Nid y tu allan i ni y mae y Gwaredwr, a'i ras, a'i deyrnas, eithr o'n mewn. Hen dyb baganaidd yw hono mai oddiallan i ni y mae Duw; fod y nefoedd uwch ben; fod bywyd yn beth allanol i'w gael oddiallan; fod pobpeth yn estronol i ddyn,<noinclude><references/></noinclude> jnbg7pevjjc40at8d7rraq8uhw51m7x Tudalen:Y Ddau Adda.djvu/17 104 69729 139910 2025-06-17T16:18:21Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 139910 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude>pan y mae y cyfan o'i fewn, ond iddo gael y gras o ymwybyddiaeth. Tyb yw y goel allanol; y wir gred yw ymwybyddiaeth; y gwir oleuni yw ymwybyddiaeth; yr unig ras gwerth ei gael yw ymwybyddiaeth, sef Duw ynom. Nid rhywbeth i'w weled a'i glywed a'i gofio yw gwirionedd, eithr ymwybyddiaeth. Dyna olygai yr Iesu wrth y ffynon yn tarddu i fywyd tragwyddol; ffynon o fywyd yn llifo trwy fywyd i fywyd. Rhaid i beth ddechreu yn fywyd cyn y gall fod yn fywyd. Felly nid tyb, na choel, na chred, na gwybodaeth, na dysg (yr oll, feallai, yn dybion), yw bywyd, eithr ymwybyddiaeth, a phrofiad yw a'i cenfydd. Chwyn yw tybion. "Experience is by industry achieved," ebe Shakespeare. Un o gamgymeriadau oesau tyb yw y gellid cael pethau drwy weddio heb weithio, a ffyna llawer o weddio disynwyr yn ein hoes ni." "Tis greatly wise," ebe un, "to talk with our past hours." Ein bywyd blaenorol yw ein hysgol oreu. Y dyn ni sylwa, ni ddysg, ac ofer dysgwyl oddiwrth Dduw bethau o fewn ein cyraedd ni ein hunain. Y mae yr ofer weddiwr fel y dyn hwnw yr aeth ei wraig o gartref, a phob dydd anfonai lythyrau yn gofyn lle yr oedd y peth hwn a'r peth arall, a phan y daeth hi yn ol, rhoddai bob peth yn ei<noinclude><references/></noinclude> cnp5qabdeo41hzzcob5k4efibp3zws3 Tudalen:Y Ddau Adda.djvu/18 104 69730 139911 2025-06-17T16:19:01Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 139911 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude>law. Ni wyddai am ddim, am na sylwai ddim. "Dyma fe, a dyma fe," ebe hi; ac yr oedd pobpeth o'r braidd yn siarad ag ef! Dyna fel y mae myrddiynau o weddiwyr; gofynant gan Dduw am bethau sydd dan y dwylaw! Sylw yw casglydd gwybodaeth. Hwn wnai ddoethion a phroffwydi o ddynion y cynoesau. Adroddir hanesyn am Syr Walter Scott, yn nglyn a'r defnydd a wnai o sylw, a difyrai efe ei ferch ei hun lawer o amser a'r arferiad. Yr oedd un diwrnod allan yn y wlad gyda Southey, y bardd, ac ebe efe yn ddisymwth: "Yr wyf yn dipyn o broffwyd; bydd genym ymwelydd i giniaw." Wedi cyraedd yn ol i Abbotsford, plas Syr Walter Scott, dyna lle yr oedd cymydog; ac i wneyd y dirgelwch yn fwy fyth, nid oedd y boneddwr wedi meddwl am alw o gwbl hyd y daeth i'w ben yn sydyn. Pan y gofynwyd i Syr Walter ffordd y gwyddai, dywedodd iddo weled ol traed ceffyl y boneddwr ar y ffordd, a gwyddai ei fod yn cyfeirio ei gamrau tuag Abbotsford. Ychydig o ystyriaeth ofyna i ganfod y gwahaniaeth pwysfawr sydd rhwng "tybio" a "sylwi," yr hyn yw synwyr profiad. Nodweddir yr oll o'r cynoesau gan ddychymygu a thybio yn wrthgyferbyniol i "brofi" ein hoes ni, a gwelir rhagoriaeth<noinclude><references/></noinclude> 5roawkwzj0moehb3fow1zcqgvb1sth4 Tudalen:Y Ddau Adda.djvu/19 104 69731 139912 2025-06-17T16:21:21Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 139912 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude>profiad yn nghynydd aruthrol yr oes bresenol mewn darganfyddiadau yn ychwanegu at brofiad a gwybodaeth, cyfleustra a chysur bywyd. Ni ellir cyraedd gwybodaeth sylweddol ac ymddiriedol drwy dybio; a'r ffordd iawn ac ymarferol yw sylwi a phrofi. Y mae yn wir ddyddorol sylwi mai pan yn tybio y ffynai y goel o anffaeledigrwydd, ac wedi dechreu sylwi a chwilio a phrofi y dechreuwyd ameu anffaeledigrwydd. Oesau y beirdd oedd oesau y tybio. Dywed Shakespeare fel hyn am y bardd: {{center block| <poem> "Mae'r lloerig gyda'r carwr claf ei fryd A'r bardd mewn tybio yn gytun i gyd. Gwel un o ddiafliaid fwy o hyd nag sy'n Yr uffern fawr. Efe yw'r gwallgof ddyn, Y carwr yntau ar ei serchwyllt hynt Wel yn yr Aifftes lendid Elin gynt; A'r bardd a'i drem yn chwyldroi yn ei ben, O'r nen i'r ddae'r ac yna o'r ddae'r i'r nen, Ac fel y try ei dyb bob peth i lun A rhith na welodd neb, y bardd ei hun A'u try i ffurfiau, ac fe rydd efe I ddim ond tybion enwau'n nghyd a lle." </poem> }} <br> Ond darlunia Shakespeare brofiad gyda'r un gallu tarawiadol: {{nop}}<noinclude><references/></noinclude> 37hzgwvdui2pjwjj8i7snbujkbdjzfr Tudalen:Y Ddau Adda.djvu/20 104 69732 139913 2025-06-17T16:22:05Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 139913 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude>{{center block| <poem> "O, pwy a all ddal tan ar dor ei law Wrth feddwl am yr oer Gaucasus draw? Neu dori gwancus chwant am fwyd drwy ffydd Drwy ond dychymygu am ryw wledd nag sydd?" </poem> }} <br> Dyna feddyliai y gwr profiadol pan y sylwai ar dybion a dychymygion, "Not my thought, not your thought, or somebody else's thought, but thought," sef profiad; a hyn feddylir, yn ddiau, wrth ffydd, sef profiad, a dywed yr Apostol, "Profwch yr ysbrydion." Gellid galw y cynoesau yn oesau y "tybio" a'r "dychymygu."Ychydig o ddim profi a gwyddoni oedd. Yr oedd cylch gwybodaeth sylweddol yn gul iawn; ond ni foddlonid ar hyny, eithr llenwid y diffyg a thybion. Cymerer seryddiaeth, er engraifft; ychydig a wyddid am danynt; eto adeiladwyd cyfundrefn eang a dyrys o seryddiaeth a chwedlau dyddorol. Seilid y cyfan ar dybion a dychymygion. A'r un modd gyda phob dysg a gwybodaeth. Y Groegiaid oedd y rhai cyntaf i dalu sylw i wyddoniaeth i wybodaeth drwy chwilio a phrofi; ond nid oedd y meddwl dynol wedi ymddadblygu yn ddigonol i feddu hoffder o chwilio. Yr oedd eto yn blentynaidd. Cymerer daearyddiaeth y cynoesau a gwybodaeth o'r ddaear heddyw. Yn<noinclude><references/></noinclude> io23v2rpibs2ysrmag78b3uxpbof0j6 Tudalen:Y Ddau Adda.djvu/21 104 69733 139914 2025-06-17T16:22:42Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 139914 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude>y cynoesau ni wyddent lun a ffurf gwledydd adnabyddus, ond eto ni ddigalonent, eithr gwnaent ddesgrifiad o honynt, dychymygol gan mwyaf, a gwnaent ddarlun o'r gweddill o honynt na wyddis dim am danynt. I dyb yr oedd y ddaear yn wastad; i brofiad y mae yn gron. Gofynai lawer o brofiad cyn cael allan mai cron yw. Ar sail y meddwl cyntaf, gwastad yw i'r llygad a'r deall cyntefig; i'r meddwl dadblygedig, ac i'r deall o brofiad, cron yw, ac esbonia ei chrynder nifer o ddirgeledigaethau dyrys, a dywedir i'r darganfyddiad syml hwn chwyldroi seiliau athroniaeth a duwinyddiaeth. Y mae y rhyfel presenol yn awgrymiadol, a gwasga yn drwm iawn ar feddwl y byd y ffaith fod Crist hyd yma wedi bod yn allanol, megys yn sefyll ac yn curo wrth ddrws argyhoeddiad ac ymwybyddiaeth y byd, a saif yn ffaith amlwg a phendant mai peth allanol ac estronol fu Cristionogaeth hyd yma; rhywbeth y clywid ac y sonid am dano, yn hytrach na dim wedi dyfod i fewn i'r bywyd a'r argyhoeddiad. Cristionogaeth allanol yn curo fu un ein heglwysi a'n capeli a'u hathrawiaethau a'u credoau a'u proffesiadau i raddau uchel hyd yma; rhyw genadwri ogoneddus fel rhyw degan mawr a fawrygid ac a edmygid gan y gwledydd, ond na chroesawid i'r galon oedd. Hen, hen hanes oedd a<noinclude><references/></noinclude> 7gyh2ascvce5qx2u7a3xqnm8r7agqtz Tudalen:Y Ddau Adda.djvu/22 104 69734 139915 2025-06-17T16:23:31Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 139915 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude>glywsid ac a glywid oedd o fyrddiynau o bwlpudau am Un a aned yn Methlehem Judah, a fu farw ar groesbren, a adgyfodwyd ac a esgynodd, ac addawodd fod yn Ddyddanydd yn y byd, ond drwy yr holl oesau curo wrth ddrws y Byd y mae wedi bod am 19 o ganrifoedd! Ymddengys rhai gwledydd fel pe'n rhyw gilagor i edrych pwy sydd yno; eraill fel pe yn ymgomio ag Ef, ond yn byw heb ei gwmni gwastadol; eraill fel y Germaniaid wedi ei gau allan, hab ddal unrhyw fath o ymgom a chymdeithas ag Ef, os y'u barnwn wrth eu gweithredoedd creulon ac aflan. Cryn aros, onide, am 19 can mlynedd? Yr ydym mewn perygl o dybio o hyd nes dyfod i dybio mai tybio yr ydym. Y mae perygl i'n crefydd fyned yn dybiaeth. Mae perygl i'n proffes, i'n pwlpudau, i'n cyfeillachau, i'n hoedfaon, i'n gras a'n gwirionedd fyned yn dybion i gyd, sef mai pethau allanol ydynt, ac nad ydynt yn bethau profiad-rhyw gofion, adgofion, ac arferion, a defodau—Crist y tu allan yn curo, a gormod o dwrw gwagedd ac oferedd o fewn i'w glywed; y cyfan o fewn yn efelychiad o grefydd, a'r oll yn amddifad o gymeradwyaeth y gwirionedd! Yn ein hoes ni daw y bardd i dybio llai a phrofi mwy, ac y mae y fan hon am ddweyd ei deimlad: {{nop}}<noinclude><references/></noinclude> qm5bheysr0abthl9fkfg7qcupa8kj48 Tudalen:Y Ddau Adda.djvu/27 104 69735 139916 2025-06-17T16:24:08Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 139916 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude>creu barnau a phrofiadau, crea fwy o foddlonrwydd drwy hyny, a chyfeiria bob amser at hyrwyddo tangnefedd yn mhlith dynion. Pe y gwisgai pawb yr un math a'r un maint esgid, byddai yn llawer o annghysur ac anfoddogrwydd, ac ni fyddai heddwch hyd nes y ceid esgidiau yn ateb i fesur traed pawb. Rhaid i ni ddylyn natur. Ar y llaw arall, y mae awdurdod a'i orthrwm yn lladd profiad personol, ac yn creu unffurfiaeth arwynebol a rhagrithiol. Y mae amrywiaeth yn fwy naturiol nag unffurfiaeth. Byddai yn rhyfedd gweled pob pren yn y goedwig yr un fath yn gywir; neu bob dyn yr un wedd, agwedd, ystum, osgo, gwisg a gwynebpryd! Byddai pawb yn camgymeryd eu gilydd am eraill; ac arweiniai ar fyr i benbleth chwerthinus a difrifol. Y mae natur yn amrywio i amcan a dyben arbenig, ac amrywio wna os y ca lonydd; ac y mae dynion yn amrywio yr un fath, a da eu bod; ac amrywio wnant hwythau yn allanol rhag i'r byd fyned i'r benbleth uchod. Eto credwn y daw gwybodaeth a hwy i gydsyniad golygiad yn hwyr neu'n hwyrach. Anwybodaeth amrywia farn, nid profiad perffaith. Gwybodaeth rhywun neu rywrai oedd traddodiad yr amser gynt. Amcana gwyddoniaeth, sef<noinclude><references/></noinclude> aa2t8hwry313hodsxvs9lkxxalnr410 Tudalen:Y Ddau Adda.djvu/28 104 69736 139917 2025-06-17T16:24:42Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 139917 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude>gwybodaeth profiad, am gydsyniad drwy wybodaeth brofedig, ac y mae gwyddoniaeth wedi cyfuno llawer ar dybion y gorphenol; a gan mai gwyddoniaeth fewnol yw profiad crefyddol, dylai fod o fwy o werth i enaid na thraddodiadau y tadau seilid yn benaf ar dybion eu hunain neu eraill. Yr oedd traddodiad yn brofiad anwybodaeth a chwedloniaeth, ond fel y mae y meddwl a'r enaid yn ymddadblygu, gellir dysgwyl iddynt feddu profiad dyfnach a gwirioneddolach. Yr oedd traddodiad gynt yn gynyrch clywed neu ddarllen, tra y mae heddyw yn ffrwyth sylwadaeth ofalus ac arbrofion. Perygl traddodiad yw parhau chwedlau, tra mai tuedd profiad yw cyfuno barnau. Yn yr ymdriniaeth a ganlyn, gwelir traddodiad a phrofiad yn ymgomio a'u gilydd; yr enaid yn ameu o herwydd annigonolrwydd traddodiad yn ngoleuni oes newydd, a phrofiad yn cymeryd ei le i lonyddu a chadarnhau y meddwl drwy olygiad arall. Ni ellir gwadu ffeithiau dyfnion bywyd; yr oll a ellir wneyd yw eu rhoi mewn goleu gwell. Y profiad yw yr enaid ei hun; a thraddodiad yw pobl eraill. Gellid cyffelybu traddodiad i'r Adda Cyntaf, a phrofiad i'r Ail. Ai y Cyntaf wrth swn; a'r Ail wrth sylwedd; ac y mae y ddau syniad hwn yn<noinclude><references/></noinclude> aw87zr64pdfr1eh2pmzjnyo9yo6v21d Tudalen:Y Ddau Adda.djvu/29 104 69737 139918 2025-06-17T16:25:31Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 139918 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude>rheoli meddyliau plant dynion heddyw yn ol graddau eu hanwybodaeth a'u gwybodaeth. Y mae dyn o gread cyfrin-sylwedd yw ei sylfaen, a thybiaeth fu ei gwymp. O herwydd ei ddiffyg profiad a'i anwybodaeth, aeth a'r gyfeiliorn gyda'i dybion, ac aeth i dybio ei dybion yn anffaeledig, yr hyn a'i maglodd yn fwy fyth. Y mae ei fywyd hyd yma wedi bod yn glirio y domen oddiar wyneb y trysorau cuddiedig o'i fewn, a phan y dyfnha ei brofiad yn ddigonol, daw drwy dybion yr Adda Cyntaf i lawr at brofiad Adda yr Ail sydd wrth wraidd ei natur. Hyd yma bu yn crwydro gyda'i ddychymygion; heddyw y mae yn dechreu ymddiried yn ei brofiad. Po fwyaf ei brofiad, mwyaf y daw seiliau ei natur i'r golwg. Y mae coel ac anwybodaeth yn debyg i'r pridd a'r ceryg, a'r dyrysni a'r chwyn ar wyneb y ddaear, yr hyn a ellir alw yn domen y byd; islaw y mae yr haiarn, a'r plwm, y copr, yr arian, yr aur, a'r olew, a thrysorau eraill. Y mae seiliau y natur ddynol yn gedyrn; yn yr oruwchadeiladaeth y mae y drwg. Y profiad yw y ffordd, y gwirionedd a'r bywyd; ac ar hyd y ffordd hon y rhaid i ni deithio yn nghymdeithas Adda yr Ail, a deuwn at Graig yr Oesau. Gwirionedd yw hollolrwydd profiad. Y profiad yw yr enaid ei hun; a thraddodiad yw<noinclude><references/></noinclude> q3t4dvu6pp9niyyfzgcv0a7mtu9jxo4 Tudalen:Y Ddau Adda.djvu/30 104 69738 139919 2025-06-17T16:29:09Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 139919 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude>pobl eraill; a chredwn y bydd i'r darllenydd pan yn myned drwy y ganlyn deimlo llawer o'i brofiad ei hun, a chyferfydd a phethau, feallai, na ddaeth i'w feddwl erioed. Nid amcan dim o'r llyfr yw creu ameuaeth, na'i magu, eithr cyfarfod ag ameuon, a'u hiawn gyfeirio i awyrgylch arall. Seiliwyd llawer o athrawiaeth erioed ar draddodiadau neu gyffelybiaethau anmherffaith, a chymer profiad y ffaith i bwyso arni, heb ymwneyd a phryderu yn nglyn a'r esboniad y pa ham a'r pa fodd, gan nad yw hyny yn newid fawr arni. Yn yr ymdriniaeth a ganlyn, gellid tybio fod dau neu dri yn ymgomio a'u gilydd, ond y meddwl ei hun sydd yn ameu a chwilio a chrwydro fel Abraham gynt, heb wybod i ba le yr oedd yn myned, ond a'i fryd ar "ddinas ag iddi sylfeini," saer ac adeiladydd yr hon yw Duw. [[Delwedd:Y Ddau Adda (Bryn Calfaria).jpg|canol|200px]] <br><noinclude><references/></noinclude> lgovqp8647fjcphehbdibist62p3ayd Tudalen:Y Ddau Adda.djvu/31 104 69739 139920 2025-06-17T16:33:06Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 139920 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude>{{c|{{Mmm-mawr|Y DDAU ADDA}}<br>{{M-mawr|Y Dyn Anianol a'r Ysbrydol}}}} [[Delwedd:Y Ddau Adda (page 31 crop).jpg|canol|300px]] {{nop}}<noinclude><references/></noinclude> s0wfg7ayd385i2y4xd7jlowram28r7q 139922 139920 2025-06-17T16:35:26Z AlwynapHuw 1710 139922 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude>{{c|{{Mmm-mawr|Y DDAU ADDA}}<br>{{M-mawr|Y Dyn Anianol a'r Ysbrydol}}}} [[Delwedd:Y Ddau Adda (page 31 crop).jpg|canol|400px]] {{nop}}<noinclude><references/></noinclude> ewyvsbs2bkz3ubw95xyry1ldqt89xk6 Tudalen:Y Ddau Adda.djvu/69 104 69740 139923 2025-06-17T16:36:29Z AlwynapHuw 1710 /* Heb ei brawfddarllen eto */ Dechrau tudalen newydd gyda "<poem> Fe ddengys y Pabydd ei grefydd Bob cyfle mewn ystum a gwisg; Ond ni fu'r Ail Adda o'r dechreu Yn hoff o'u coeg ddefod a'u dysg. Mae'n syn mor ychydig o groesaw A gafodd Efe yn y byd; Mae llu yn Ei garu ar dafod, Ond 'chydig o barch ga o hyd; Cai'i wahodd i wychion eglwysi I wyl ac i oedfa a chwrdd; Ychydig agorent eu calon I fwyta pob pryd wrth ei fwrdd. A dyna ddywedai ei Hunan, A dyma Ei eiriau trist Ef: "Mae gan y llwynogod... 139923 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" /></noinclude><poem> Fe ddengys y Pabydd ei grefydd Bob cyfle mewn ystum a gwisg; Ond ni fu'r Ail Adda o'r dechreu Yn hoff o'u coeg ddefod a'u dysg. Mae'n syn mor ychydig o groesaw A gafodd Efe yn y byd; Mae llu yn Ei garu ar dafod, Ond 'chydig o barch ga o hyd; Cai'i wahodd i wychion eglwysi I wyl ac i oedfa a chwrdd; Ychydig agorent eu calon I fwyta pob pryd wrth ei fwrdd. A dyna ddywedai ei Hunan, A dyma Ei eiriau trist Ef: "Mae gan y llwynogod eu ffeuau A'u nythod gan adar y nef"; Ond crwydro wnai E' yn feunyddiol- 'Doedd neb a'i lletyai yn iawn; Mewn tai o waith llaw ni orphwysai- Mewn calon y teimlai yn iawn. Gafaelodd rhyw ddwys amryfusedd Yn nghorpws holl grefydd y byd; A ffynai y drwg heb ei weled Gan bawb a'i proffesu o hyd; </poem><noinclude></noinclude> 2x1tn2d3voltsukl026opgxrgtgvc9t 139991 139923 2025-06-17T19:09:24Z AlwynapHuw 1710 139991 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" /></noinclude><poem> Fe ddengys y Pabydd ei grefydd Bob cyfle mewn ystum a gwisg; Ond ni fu'r Ail Adda o'r dechreu Yn hoff o'u coeg ddefod a'u dysg. Mae'n syn mor ychydig o groesaw A gafodd Efe yn y byd; Mae llu yn Ei garu ar dafod, Ond 'chydig o barch ga o hyd; Cai'i wahodd i wychion eglwysi I wyl ac i oedfa a chwrdd; Ychydig agorent eu calon I fwyta pob pryd wrth ei fwrdd. A dyna ddywedai ei Hunan, A dyma Ei eiriau trist Ef: "Mae gan y llwynogod eu ffeuau A'u nythod gan adar y nef"; Ond crwydro wnai E' yn feunyddiol- 'Doedd neb a'i lletyai yn iawn; Mewn tai o waith llaw ni orphwysai- Mewn calon y teimlai yn iawn. Gafaelodd rhyw ddwys amryfusedd Yn nghorpws holl grefydd y byd; A ffynai y drwg heb ei weled Gan bawb a'i proffesu o hyd; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> 5867htrygkrtudrh6j0zmc0kmj06stv 140017 139991 2025-06-17T19:15:52Z AlwynapHuw 1710 140017 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Fe ddengys y Pabydd ei grefydd Bob cyfle mewn ystum a gwisg; Ond ni fu'r Ail Adda o'r dechreu Yn hoff o'u coeg ddefod a'u dysg. Mae'n syn mor ychydig o groesaw A gafodd Efe yn y byd; Mae llu yn Ei garu ar dafod, Ond 'chydig o barch ga o hyd; Cai'i wahodd i wychion eglwysi I wyl ac i oedfa a chwrdd; Ychydig agorent eu calon I fwyta pob pryd wrth ei fwrdd. A dyna ddywedai ei Hunan, A dyma Ei eiriau trist Ef: "Mae gan y llwynogod eu ffeuau A'u nythod gan adar y nef"; Ond crwydro wnai E' yn feunyddiol- 'Doedd neb a'i lletyai yn iawn; Mewn tai o waith llaw ni orphwysai- Mewn calon y teimlai yn iawn. Gafaelodd rhyw ddwys amryfusedd Yn nghorpws holl grefydd y byd; A ffynai y drwg heb ei weled Gan bawb a'i proffesu o hyd; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> bofvvir7yinza93797lvj7206wnb20w 140200 140017 2025-06-18T03:54:22Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 140200 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Fe ddengys y Pabydd ei grefydd :Bob cyfle mewn ystum a gwisg; Ond ni fu'r Ail Adda o'r dechreu :Yn hoff o'u coeg ddefod a'u dysg. Mae'n syn mor ychydig o groesaw :A gafodd Efe yn y byd; Mae llu yn Ei garu ar dafod, :Ond 'chydig o barch ga o hyd; Cai'i wahodd i wychion eglwysi :I wyl ac i oedfa a chwrdd; Ychydig agorent eu calon :I fwyta pob pryd wrth ei fwrdd. A dyna ddywedai ei Hunan, :A dyma Ei eiriau trist Ef: "Mae gan y llwynogod eu ffeuau :A'u nythod gan adar y nef"; Ond crwydro wnai E' yn feunyddiol— :'Doedd neb a'i lletyai yn iawn; Mewn tai o waith llaw ni orphwysai— :Mewn calon y teimlai yn iawn. Gafaelodd rhyw ddwys amryfusedd :Yn nghorpws holl grefydd y byd; A ffynai y drwg heb ei weled :Gan bawb a'i proffesu o hyd; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> 2awx964n6uf0qj4o43wh9gtg1mo9c7m Tudalen:Y Ddau Adda.djvu/70 104 69741 139924 2025-06-17T16:36:46Z AlwynapHuw 1710 /* Heb ei brawfddarllen eto */ Dechrau tudalen newydd gyda "<poem> Camsynied yr Adda a wnaethant Gan osod eu camdyb yn sail; Dwyfolent y brau Adda Cyntaf Yn lle'r dwyfol Adda yr Ail. Hwy'i troisent yn benaeth daearol, A'r mawrion a'i hawlient bob dydd; A'r drygwyr o'r brenin i'r bawddyn Yn llu a gofleidient y ffydd; Yr Adda a bechodd addolent Fe'i gwnaed e'n waredwr di ras; A'i lety a gai yn mhlith bleiddiaid, Mewn breinlys, a chastell a phlas. Yr hen Adda hwn oedd yr Annghrist A godwyd yn ge... 139924 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" /></noinclude><poem> Camsynied yr Adda a wnaethant Gan osod eu camdyb yn sail; Dwyfolent y brau Adda Cyntaf Yn lle'r dwyfol Adda yr Ail. Hwy'i troisent yn benaeth daearol, A'r mawrion a'i hawlient bob dydd; A'r drygwyr o'r brenin i'r bawddyn Yn llu a gofleidient y ffydd; Yr Adda a bechodd addolent Fe'i gwnaed e'n waredwr di ras; A'i lety a gai yn mhlith bleiddiaid, Mewn breinlys, a chastell a phlas. Yr hen Adda hwn oedd yr Annghrist A godwyd yn geidwad mor goeg; Bu hwn am ganrifoedd ar orsedd Yn nhemlau gwych Lladin a Groeg; Mab dyn oedd efe (a dim arall), Ac ni feddai ddim ond oedd ddyn; Ond ceidwad dry'n siomiant bob amser Wna'r gwael ddyn o hono'i hun. 'Roedd Adda yn ddarlun o hunan- Ei hunan oedd fwya'n ei fryd; Defnyddiai bob dim er ei ffyniant A'i fryd ar feddianu'r holl fyd; <poem><noinclude></noinclude> sg83309cg2vk2u8kdel83xu32r3327n 139938 139924 2025-06-17T16:48:42Z AlwynapHuw 1710 139938 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" /></noinclude><poem> Camsynied yr Adda a wnaethant Gan osod eu camdyb yn sail; Dwyfolent y brau Adda Cyntaf Yn lle'r dwyfol Adda yr Ail. Hwy'i troisent yn benaeth daearol, A'r mawrion a'i hawlient bob dydd; A'r drygwyr o'r brenin i'r bawddyn Yn llu a gofleidient y ffydd; Yr Adda a bechodd addolent Fe'i gwnaed e'n waredwr di ras; A'i lety a gai yn mhlith bleiddiaid, Mewn breinlys, a chastell a phlas. Yr hen Adda hwn oedd yr Annghrist A godwyd yn geidwad mor goeg; Bu hwn am ganrifoedd ar orsedd Yn nhemlau gwych Lladin a Groeg; Mab dyn oedd efe (a dim arall), Ac ni feddai ddim ond oedd ddyn; Ond ceidwad dry'n siomiant bob amser Wna'r gwael ddyn o hono'i hun. 'Roedd Adda yn ddarlun o hunan- Ei hunan oedd fwya'n ei fryd; Defnyddiai bob dim er ei ffyniant A'i fryd ar feddianu'r holl fyd; </poem><noinclude></noinclude> 4iqyrviqrcon2ckmhvd4sx5j8zi7wkw 139992 139938 2025-06-17T19:09:29Z AlwynapHuw 1710 139992 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" /></noinclude><poem> Camsynied yr Adda a wnaethant Gan osod eu camdyb yn sail; Dwyfolent y brau Adda Cyntaf Yn lle'r dwyfol Adda yr Ail. Hwy'i troisent yn benaeth daearol, A'r mawrion a'i hawlient bob dydd; A'r drygwyr o'r brenin i'r bawddyn Yn llu a gofleidient y ffydd; Yr Adda a bechodd addolent Fe'i gwnaed e'n waredwr di ras; A'i lety a gai yn mhlith bleiddiaid, Mewn breinlys, a chastell a phlas. Yr hen Adda hwn oedd yr Annghrist A godwyd yn geidwad mor goeg; Bu hwn am ganrifoedd ar orsedd Yn nhemlau gwych Lladin a Groeg; Mab dyn oedd efe (a dim arall), Ac ni feddai ddim ond oedd ddyn; Ond ceidwad dry'n siomiant bob amser Wna'r gwael ddyn o hono'i hun. 'Roedd Adda yn ddarlun o hunan- Ei hunan oedd fwya'n ei fryd; Defnyddiai bob dim er ei ffyniant A'i fryd ar feddianu'r holl fyd; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> 0bojzavzxh7q7es22itozto3b7cj6sc 140018 139992 2025-06-17T19:16:01Z AlwynapHuw 1710 140018 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Fe ddengys y Pabydd ei grefydd Bob cyfle mewn ystum a gwisg; Ond ni fu'r Ail Adda o'r dechreu Yn hoff o'u coeg ddefod a'u dysg. Mae'n syn mor ychydig o groesaw A gafodd Efe yn y byd; Mae llu yn Ei garu ar dafod, Ond 'chydig o barch ga o hyd; Cai'i wahodd i wychion eglwysi I wyl ac i oedfa a chwrdd; Ychydig agorent eu calon I fwyta pob pryd wrth ei fwrdd. A dyna ddywedai ei Hunan, A dyma Ei eiriau trist Ef: "Mae gan y llwynogod eu ffeuau A'u nythod gan adar y nef"; Ond crwydro wnai E' yn feunyddiol- 'Doedd neb a'i lletyai yn iawn; Mewn tai o waith llaw ni orphwysai- Mewn calon y teimlai yn iawn. Gafaelodd rhyw ddwys amryfusedd Yn nghorpws holl grefydd y byd; A ffynai y drwg heb ei weled Gan bawb a'i proffesu o hyd; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> bofvvir7yinza93797lvj7206wnb20w 140201 140018 2025-06-18T03:58:04Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 140201 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Camsynied yr Adda a wnaethant :Gan osod eu camdyb yn sail; Dwyfolent y brau Adda Cyntaf :Yn lle'r dwyfol Adda yr Ail. Hwy'i troisent yn benaeth daearol, :A'r mawrion a'i hawlient bob dydd; A'r drygwyr o'r brenin i'r bawddyn :Yn llu a gofleidient y ffydd; Yr Adda a bechodd addolent :Fe'i gwnaed e'n waredwr di ras; A'i lety a gai yn mhlith bleiddiaid, :Mewn breinlys, a chastell a phlas. Yr hen Adda hwn oedd yr Annghrist :A godwyd yn geidwad mor goeg; Bu hwn am ganrifoedd ar orsedd :Yn nhemlau gwych Lladin a Groeg; Mab dyn oedd efe (a dim arall), :Ac ni feddai ddim ond oedd ddyn; Ond ceidwad dry'n siomiant bob amser :Wna'r gwael ddyn o hono'i hun. 'Roedd Adda yn ddarlun o hunan— :Ei hunan oedd fwya'n ei fryd; Defnyddiai bob dim er ei ffyniant :A'i fryd ar feddianu'r holl fyd; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> 002p59d395rgtmp2d8ppvmeb7yyf4h9 Tudalen:Y Ddau Adda.djvu/71 104 69742 139925 2025-06-17T16:37:07Z AlwynapHuw 1710 /* Heb ei brawfddarllen eto */ Dechrau tudalen newydd gyda "<poem> Y dydd cynta'i crewyd fe brofwyd Yr hunan-egwyddor yn ffrwch, Can's syrthiodd y prawf cicaionaidd Yn bendramwnwglaidd i'r llwch! O'r braidd 'roedd ei glai wedi sychu Na flysiai am fyned yn Dduw; A'r wiber a wyddai ei wendid- A gwendid yr holl ddynol ryw; Camsyniad yw bod yn ddim arall, I beth fod yn fwy na fe'i hun: Gall dyn fyn'd yn llai na'i cynlluniwyd, Ond fyth fod yn fod mwy na dyn. Uchelgais nodwedda blant dynion; Iselga... 139925 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" /></noinclude><poem> Y dydd cynta'i crewyd fe brofwyd Yr hunan-egwyddor yn ffrwch, Can's syrthiodd y prawf cicaionaidd Yn bendramwnwglaidd i'r llwch! O'r braidd 'roedd ei glai wedi sychu Na flysiai am fyned yn Dduw; A'r wiber a wyddai ei wendid- A gwendid yr holl ddynol ryw; Camsyniad yw bod yn ddim arall, I beth fod yn fwy na fe'i hun: Gall dyn fyn'd yn llai na'i cynlluniwyd, Ond fyth fod yn fod mwy na dyn. Uchelgais nodwedda blant dynion; Iselgais yw cais hardd y nef; Y naill ddaeth ag Adda i drafferth; Y llall ddaeth a mawl iddo Ef; Bu esgyn i'r Cyntaf yn felldith, Bu disgyn i': Ail o fawr rin; Gall Duw fod yn llai na Fe'i Hunan, Ond dyn fyth yn fwy na fe'i hun! A dyna ei wendid drwy'r oesau, Sef dringo uwchlaw sydd yn iawn; Yn degan i'w falchder a'i ffoledd Er llawer o helbul fe'i cawn; </poem><noinclude></noinclude> 9etr8ooj2ury7fnuop12eiwhn5u8foh 139993 139925 2025-06-17T19:09:38Z AlwynapHuw 1710 139993 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" /></noinclude><poem> Y dydd cynta'i crewyd fe brofwyd Yr hunan-egwyddor yn ffrwch, Can's syrthiodd y prawf cicaionaidd Yn bendramwnwglaidd i'r llwch! O'r braidd 'roedd ei glai wedi sychu Na flysiai am fyned yn Dduw; A'r wiber a wyddai ei wendid- A gwendid yr holl ddynol ryw; Camsyniad yw bod yn ddim arall, I beth fod yn fwy na fe'i hun: Gall dyn fyn'd yn llai na'i cynlluniwyd, Ond fyth fod yn fod mwy na dyn. Uchelgais nodwedda blant dynion; Iselgais yw cais hardd y nef; Y naill ddaeth ag Adda i drafferth; Y llall ddaeth a mawl iddo Ef; Bu esgyn i'r Cyntaf yn felldith, Bu disgyn i': Ail o fawr rin; Gall Duw fod yn llai na Fe'i Hunan, Ond dyn fyth yn fwy na fe'i hun! A dyna ei wendid drwy'r oesau, Sef dringo uwchlaw sydd yn iawn; Yn degan i'w falchder a'i ffoledd Er llawer o helbul fe'i cawn; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> sxdeea2s0pos95q2jt4f9yyjgj0630q 140028 139993 2025-06-17T19:17:56Z AlwynapHuw 1710 140028 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Y dydd cynta'i crewyd fe brofwyd Yr hunan-egwyddor yn ffrwch, Can's syrthiodd y prawf cicaionaidd Yn bendramwnwglaidd i'r llwch! O'r braidd 'roedd ei glai wedi sychu Na flysiai am fyned yn Dduw; A'r wiber a wyddai ei wendid- A gwendid yr holl ddynol ryw; Camsyniad yw bod yn ddim arall, I beth fod yn fwy na fe'i hun: Gall dyn fyn'd yn llai na'i cynlluniwyd, Ond fyth fod yn fod mwy na dyn. Uchelgais nodwedda blant dynion; Iselgais yw cais hardd y nef; Y naill ddaeth ag Adda i drafferth; Y llall ddaeth a mawl iddo Ef; Bu esgyn i'r Cyntaf yn felldith, Bu disgyn i': Ail o fawr rin; Gall Duw fod yn llai na Fe'i Hunan, Ond dyn fyth yn fwy na fe'i hun! A dyna ei wendid drwy'r oesau, Sef dringo uwchlaw sydd yn iawn; Yn degan i'w falchder a'i ffoledd Er llawer o helbul fe'i cawn; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> 0wrhkwe4retz0fb5aooan5worutc3yl 140202 140028 2025-06-18T03:59:59Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 140202 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Y dydd cynta'i crewyd fe brofwyd :Yr hunan-egwyddor yn ffrwch, Can's syrthiodd y prawf cicaionaidd :Yn bendramwnwglaidd i'r llwch! O'r braidd 'roedd ei glai wedi sychu :Na flysiai am fyned yn Dduw; A'r wiber a wyddai ei wendid— :A gwendid yr holl ddynol ryw; Camsyniad yw bod yn ddim arall, :I beth fod yn fwy na fe'i hun: Gall dyn fyn'd yn llai na'i cynlluniwyd, :Ond fyth fod yn fod mwy na dyn. Uchelgais nodwedda blant dynion; :Iselgais yw cais hardd y nef; Y naill ddaeth ag Adda i drafferth; :Y llall ddaeth a mawl iddo Ef; Bu esgyn i'r Cyntaf yn felldith, :Bu disgyn i': Ail o fawr rin; Gall Duw fod yn llai na Fe'i Hunan, :Ond dyn fyth yn fwy na fe'i hun! A dyna ei wendid drwy'r oesau, :Sef dringo uwchlaw sydd yn iawn; Yn degan i'w falchder a'i ffoledd :Er llawer o helbul fe'i cawn; </poem>:<noinclude>{{Div end}}</noinclude> 53foc0q1kpjd45ail7zgsfip67ker72 Tudalen:Y Ddau Adda.djvu/72 104 69743 139926 2025-06-17T16:37:30Z AlwynapHuw 1710 /* Heb ei brawfddarllen eto */ Dechrau tudalen newydd gyda "<poem> Ymgeisia am fwy nag sy'n weddus; Ymwancia am chwyddo ei hun; Ar lethrau y dwyfol y syrthiodd Gan lithro i gwm llai na dyn. Mae'n dda fod ein Duw'n hoff o ddisgyn Neu byddai ar ben ar bob dyn; Mae'n dda fod Un mwy na fe'i hunan- Fod Ceidwad sy'n llai na Fe'i Hun; Mae'n dda i'n byd gwael, llawn o orthrwm A balchder a thraha di ras, Fod genym mewn byd llawn o feistriaid Ail Adda sy'n Dduw ac yn Was. Rwy'n teimlo fy hun fel Columb... 139926 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" /></noinclude><poem> Ymgeisia am fwy nag sy'n weddus; Ymwancia am chwyddo ei hun; Ar lethrau y dwyfol y syrthiodd Gan lithro i gwm llai na dyn. Mae'n dda fod ein Duw'n hoff o ddisgyn Neu byddai ar ben ar bob dyn; Mae'n dda fod Un mwy na fe'i hunan- Fod Ceidwad sy'n llai na Fe'i Hun; Mae'n dda i'n byd gwael, llawn o orthrwm A balchder a thraha di ras, Fod genym mewn byd llawn o feistriaid Ail Adda sy'n Dduw ac yn Was. Rwy'n teimlo fy hun fel Columbus, Awyddus am groesi rhyw for; Draw draw dros arw werydd dadleuaeth I lanau byd cyfrin yr Ior I chwilio am fyd sydd yn newydd Am fyd sydd yn ddwyfol dan gudd; I fyd sydd yn babell cyfarfod- I fyd lle cyferfydd pob Ffydd. "O'n mewn, ebe'r Iesu, mae'r deyrnas"- Nid rhywbeth tu allan yw gras; Mae bywyd erioed yn beth mewnol Nis gwelwyd erioed y tu ma's; </poem><noinclude></noinclude> 609221xhwp1oqpcwheo58r2s30t9d0x 139994 139926 2025-06-17T19:09:43Z AlwynapHuw 1710 139994 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" /></noinclude><poem> Ymgeisia am fwy nag sy'n weddus; Ymwancia am chwyddo ei hun; Ar lethrau y dwyfol y syrthiodd Gan lithro i gwm llai na dyn. Mae'n dda fod ein Duw'n hoff o ddisgyn Neu byddai ar ben ar bob dyn; Mae'n dda fod Un mwy na fe'i hunan- Fod Ceidwad sy'n llai na Fe'i Hun; Mae'n dda i'n byd gwael, llawn o orthrwm A balchder a thraha di ras, Fod genym mewn byd llawn o feistriaid Ail Adda sy'n Dduw ac yn Was. Rwy'n teimlo fy hun fel Columbus, Awyddus am groesi rhyw for; Draw draw dros arw werydd dadleuaeth I lanau byd cyfrin yr Ior I chwilio am fyd sydd yn newydd Am fyd sydd yn ddwyfol dan gudd; I fyd sydd yn babell cyfarfod- I fyd lle cyferfydd pob Ffydd. "O'n mewn, ebe'r Iesu, mae'r deyrnas"- Nid rhywbeth tu allan yw gras; Mae bywyd erioed yn beth mewnol Nis gwelwyd erioed y tu ma's; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> ter9fcr6nn7jespir5n61e3mdax5t72 140019 139994 2025-06-17T19:16:14Z AlwynapHuw 1710 140019 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Ymgeisia am fwy nag sy'n weddus; Ymwancia am chwyddo ei hun; Ar lethrau y dwyfol y syrthiodd Gan lithro i gwm llai na dyn. Mae'n dda fod ein Duw'n hoff o ddisgyn Neu byddai ar ben ar bob dyn; Mae'n dda fod Un mwy na fe'i hunan- Fod Ceidwad sy'n llai na Fe'i Hun; Mae'n dda i'n byd gwael, llawn o orthrwm A balchder a thraha di ras, Fod genym mewn byd llawn o feistriaid Ail Adda sy'n Dduw ac yn Was. Rwy'n teimlo fy hun fel Columbus, Awyddus am groesi rhyw for; Draw draw dros arw werydd dadleuaeth I lanau byd cyfrin yr Ior I chwilio am fyd sydd yn newydd Am fyd sydd yn ddwyfol dan gudd; I fyd sydd yn babell cyfarfod- I fyd lle cyferfydd pob Ffydd. "O'n mewn, ebe'r Iesu, mae'r deyrnas"- Nid rhywbeth tu allan yw gras; Mae bywyd erioed yn beth mewnol Nis gwelwyd erioed y tu ma's; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> nihvrpc0zeap7ms7wbbpljtqyi19ose 140039 140019 2025-06-17T19:46:49Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 140039 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Ymgeisia am fwy nag sy'n weddus; :Ymwancia am chwyddo ei hun; Ar lethrau y dwyfol y syrthiodd :Gan lithro i gwm llai na dyn. Mae'n dda fod ein Duw'n hoff o ddisgyn :Neu byddai ar ben ar bob dyn; Mae'n dda fod Un mwy na fe'i hunan— :Fod Ceidwad sy'n llai na Fe'i Hun; Mae'n dda i'n byd gwael, llawn o orthrwm :A balchder a thraha di ras, Fod genym mewn byd llawn o feistriaid :Ail Adda sy'n Dduw ac yn Was. Rwy'n teimlo fy hun fel Columbus, :Awyddus am groesi rhyw for; Draw draw dros arw werydd dadleuaeth :I lanau byd cyfrin yr Ior I chwilio am fyd sydd yn newydd :Am fyd sydd yn ddwyfol dan gudd; I fyd sydd yn babell cyfarfod— :I fyd lle cyferfydd pob Ffydd. "O'n mewn, ebe'r Iesu, mae'r deyrnas"— :Nid rhywbeth tu allan yw gras; Mae bywyd erioed yn beth mewnol :Nis gwelwyd erioed y tu ma's; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> ocnw3avizr40zgdwspzp79w5kjjux5l Tudalen:Y Ddau Adda.djvu/73 104 69744 139927 2025-06-17T16:37:52Z AlwynapHuw 1710 /* Heb ei brawfddarllen eto */ Dechrau tudalen newydd gyda "<poem> Ac eto cryr gamp fu goleuo Y hyd ar wirionedd mor glaer; Mae llawer o fas anystyriaeth A dysg sy'n ddi fudd ar ein dae'r! Tu mewn mae y bywyd anianol, Cudd rin y llysieuyn a'r pren; Tu mewn mae y teimlad a'r deall Yn nghelfa y calon a'r pen; Tu mewn mae y gwaed a'r gwythienau Y giau'r gewynau a'r grym; I weled mewnolrwydd y deyrnas Ni ofyn am ddeall mor llym. 'Dyw bwyd o ddim lles y tu allan; 'Dyw torth ar y bwrdd o ddim gwert... 139927 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" /></noinclude><poem> Ac eto cryr gamp fu goleuo Y hyd ar wirionedd mor glaer; Mae llawer o fas anystyriaeth A dysg sy'n ddi fudd ar ein dae'r! Tu mewn mae y bywyd anianol, Cudd rin y llysieuyn a'r pren; Tu mewn mae y teimlad a'r deall Yn nghelfa y calon a'r pen; Tu mewn mae y gwaed a'r gwythienau Y giau'r gewynau a'r grym; I weled mewnolrwydd y deyrnas Ni ofyn am ddeall mor llym. 'Dyw bwyd o ddim lles y tu allan; 'Dyw torth ar y bwrdd o ddim gwerth Hyd nes a i'r genau a'r cylla Yn ymborth tumewnol a nerth; A diod na yfir ni fuddia, Ac ni ddisycheda y byd. Os aros wna'r dwr yn y ffynon, Yn'r wybren neu'n 'r afon o hyd. Nid dim byd allanol o gwbl Sy'n achub pechadur o ddyn; Mae'r gref udd egwyddor o fywyd Yn gweithio o fewn dyn ei hun; </poem><noinclude></noinclude> hmzd1fu36xlrxfy1trg5ac4qgl8uc77 139995 139927 2025-06-17T19:09:49Z AlwynapHuw 1710 139995 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" /></noinclude><poem> Ac eto cryr gamp fu goleuo Y hyd ar wirionedd mor glaer; Mae llawer o fas anystyriaeth A dysg sy'n ddi fudd ar ein dae'r! Tu mewn mae y bywyd anianol, Cudd rin y llysieuyn a'r pren; Tu mewn mae y teimlad a'r deall Yn nghelfa y calon a'r pen; Tu mewn mae y gwaed a'r gwythienau Y giau'r gewynau a'r grym; I weled mewnolrwydd y deyrnas Ni ofyn am ddeall mor llym. 'Dyw bwyd o ddim lles y tu allan; 'Dyw torth ar y bwrdd o ddim gwerth Hyd nes a i'r genau a'r cylla Yn ymborth tumewnol a nerth; A diod na yfir ni fuddia, Ac ni ddisycheda y byd. Os aros wna'r dwr yn y ffynon, Yn'r wybren neu'n 'r afon o hyd. Nid dim byd allanol o gwbl Sy'n achub pechadur o ddyn; Mae'r gref udd egwyddor o fywyd Yn gweithio o fewn dyn ei hun; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> jt12r8djx7cju2ie1k8y2tlizpv4qpp 140020 139995 2025-06-17T19:16:22Z AlwynapHuw 1710 140020 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Ac eto cryr gamp fu goleuo Y hyd ar wirionedd mor glaer; Mae llawer o fas anystyriaeth A dysg sy'n ddi fudd ar ein dae'r! Tu mewn mae y bywyd anianol, Cudd rin y llysieuyn a'r pren; Tu mewn mae y teimlad a'r deall Yn nghelfa y calon a'r pen; Tu mewn mae y gwaed a'r gwythienau Y giau'r gewynau a'r grym; I weled mewnolrwydd y deyrnas Ni ofyn am ddeall mor llym. 'Dyw bwyd o ddim lles y tu allan; 'Dyw torth ar y bwrdd o ddim gwerth Hyd nes a i'r genau a'r cylla Yn ymborth tumewnol a nerth; A diod na yfir ni fuddia, Ac ni ddisycheda y byd. Os aros wna'r dwr yn y ffynon, Yn'r wybren neu'n 'r afon o hyd. Nid dim byd allanol o gwbl Sy'n achub pechadur o ddyn; Mae'r gref udd egwyddor o fywyd Yn gweithio o fewn dyn ei hun; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> skhm3t2wpwrpfu6br1g4k8pxm33fvjm 140038 140020 2025-06-17T19:45:15Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 140038 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Ac eto cryr gamp fu goleuo :Y byd ar wirionedd mor glaer; Mae llawer o fas anystyriaeth :A dysg sy'n ddi fudd ar ein dae'r! Tu mewn mae y bywyd anianol, :Cudd rin y llysieuyn a'r pren; Tu mewn mae y teimlad a'r deall :Yn nghelfa y calon a'r pen; Tu mewn mae y gwaed a'r gwythienau :Y giau'r gewynau a'r grym; I weled mewnolrwydd y deyrnas :Ni ofyn am ddeall mor llym. 'Dyw bwyd o ddim lles y tu allan; :'Dyw torth ar y bwrdd o ddim gwerth Hyd nes a i'r genau a'r cylla :Yn ymborth tumewnol a nerth; A diod na yfir ni fuddia, :Ac ni ddisycheda y byd. Os aros wna'r dwr yn y ffynon, :Yn'r wybren neu'n 'r afon o hyd. Nid dim byd allanol o gwbl :Sy'n achub pechadur o ddyn; Mae'r gref udd egwyddor o fywyd :Yn gweithio o fewn dyn ei hun; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> f6lhz6bdgi2m8z92y7wj01von8zv68m Tudalen:Y Ddau Adda.djvu/74 104 69745 139928 2025-06-17T16:38:15Z AlwynapHuw 1710 /* Heb ei brawfddarllen eto */ Dechrau tudalen newydd gyda "<poem> Daw Crist fel yn gyffro'n yr enaid I newid ei feddwl a'i foes; Fel sudd Duw yn nghangau'r winwydden; Fel lefain yn eples mewn toes. Mae gormod o ras y tu allan I'r grefydd sy'n llanw ein byd; Y siarad a wneir mewn pwlpudau- 'R gweddio tu allan o hyd! Yr holl goeg beirianwaith a glywir Yn chwyrnu'n mhob pentref a thref; 'Dyw oes hir o'r deyrnas allanol Yn werth awr mewn congl gydag Ef! Y deyrnas allanol yw proffes, A hon yw y f... 139928 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" /></noinclude><poem> Daw Crist fel yn gyffro'n yr enaid I newid ei feddwl a'i foes; Fel sudd Duw yn nghangau'r winwydden; Fel lefain yn eples mewn toes. Mae gormod o ras y tu allan I'r grefydd sy'n llanw ein byd; Y siarad a wneir mewn pwlpudau- 'R gweddio tu allan o hyd! Yr holl goeg beirianwaith a glywir Yn chwyrnu'n mhob pentref a thref; 'Dyw oes hir o'r deyrnas allanol Yn werth awr mewn congl gydag Ef! Y deyrnas allanol yw proffes, A hon yw y fwya'n y byd; Ar hon rhoddir bri annghyffredin A hon ga y sylw i gyd! A hon garia'r holl addurniadau; A hon sydd yn swyno pob bron; Hi fu hi i minau'n o swynol- Ond heddyw ni swyna mo hon. Y bardd mawr o Afon gynt ddwedai, ('Roedd ganddo ef lygad mawr clir): "Y byd o hyd dwyllir gan addurn"- 'Does fawr byd edmyga y gwir; <poem><noinclude></noinclude> 41qn3z7zfpil50f552570gw17jqq7l5 139929 139928 2025-06-17T16:38:43Z AlwynapHuw 1710 139929 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" /></noinclude><poem> Daw Crist fel yn gyffro'n yr enaid I newid ei feddwl a'i foes; Fel sudd Duw yn nghangau'r winwydden; Fel lefain yn eples mewn toes. Mae gormod o ras y tu allan I'r grefydd sy'n llanw ein byd; Y siarad a wneir mewn pwlpudau- 'R gweddio tu allan o hyd! Yr holl goeg beirianwaith a glywir Yn chwyrnu'n mhob pentref a thref; 'Dyw oes hir o'r deyrnas allanol Yn werth awr mewn congl gydag Ef! Y deyrnas allanol yw proffes, A hon yw y fwya'n y byd; Ar hon rhoddir bri annghyffredin A hon ga y sylw i gyd! A hon garia'r holl addurniadau; A hon sydd yn swyno pob bron; Hi fu hi i minau'n o swynol- Ond heddyw ni swyna mo hon. Y bardd mawr o Afon gynt ddwedai, ('Roedd ganddo ef lygad mawr clir): "Y byd o hyd dwyllir gan addurn"- 'Does fawr byd edmyga y gwir; </poem><noinclude></noinclude> ikjphwvxrkjzju2q3gy7mwr59etme0f 139996 139929 2025-06-17T19:09:54Z AlwynapHuw 1710 139996 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" /></noinclude><poem> Daw Crist fel yn gyffro'n yr enaid I newid ei feddwl a'i foes; Fel sudd Duw yn nghangau'r winwydden; Fel lefain yn eples mewn toes. Mae gormod o ras y tu allan I'r grefydd sy'n llanw ein byd; Y siarad a wneir mewn pwlpudau- 'R gweddio tu allan o hyd! Yr holl goeg beirianwaith a glywir Yn chwyrnu'n mhob pentref a thref; 'Dyw oes hir o'r deyrnas allanol Yn werth awr mewn congl gydag Ef! Y deyrnas allanol yw proffes, A hon yw y fwya'n y byd; Ar hon rhoddir bri annghyffredin A hon ga y sylw i gyd! A hon garia'r holl addurniadau; A hon sydd yn swyno pob bron; Hi fu hi i minau'n o swynol- Ond heddyw ni swyna mo hon. Y bardd mawr o Afon gynt ddwedai, ('Roedd ganddo ef lygad mawr clir): "Y byd o hyd dwyllir gan addurn"- 'Does fawr byd edmyga y gwir; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> 0u8l2qcma09pnpmfabm6dbrud4hn8e0 140021 139996 2025-06-17T19:16:29Z AlwynapHuw 1710 140021 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Daw Crist fel yn gyffro'n yr enaid I newid ei feddwl a'i foes; Fel sudd Duw yn nghangau'r winwydden; Fel lefain yn eples mewn toes. Mae gormod o ras y tu allan I'r grefydd sy'n llanw ein byd; Y siarad a wneir mewn pwlpudau- 'R gweddio tu allan o hyd! Yr holl goeg beirianwaith a glywir Yn chwyrnu'n mhob pentref a thref; 'Dyw oes hir o'r deyrnas allanol Yn werth awr mewn congl gydag Ef! Y deyrnas allanol yw proffes, A hon yw y fwya'n y byd; Ar hon rhoddir bri annghyffredin A hon ga y sylw i gyd! A hon garia'r holl addurniadau; A hon sydd yn swyno pob bron; Hi fu hi i minau'n o swynol- Ond heddyw ni swyna mo hon. Y bardd mawr o Afon gynt ddwedai, ('Roedd ganddo ef lygad mawr clir): "Y byd o hyd dwyllir gan addurn"- 'Does fawr byd edmyga y gwir; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> kdzbk0mh9svx4tli1his0l15lqij4k6 140037 140021 2025-06-17T19:36:32Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 140037 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Daw Crist fel yn gyffro'n yr enaid :I newid ei feddwl a'i foes; Fel sudd Duw yn nghangau'r winwydden; :Fel lefain yn eples mewn toes. Mae gormod o ras y tu allan :I'r grefydd sy'n llanw ein byd; Y siarad a wneir mewn pwlpudau— :'R gweddio tu allan o hyd! Yr holl goeg beirianwaith a glywir :Yn chwyrnu'n mhob pentref a thref; 'Dyw oes hir o'r deyrnas allanol :Yn werth awr mewn congl gydag Ef! Y deyrnas allanol yw proffes, :A hon yw y fwya'n y byd; Ar hon rhoddir bri annghyffredin :A hon ga y sylw i gyd! A hon garia'r holl addurniadau; :A hon sydd yn swyno pob bron; Hi fu hi i minau'n o swynol— :Ond heddyw ni swyna mo hon. Y bardd mawr o Afon gynt ddwedai, :('Roedd ganddo ef lygad mawr clir): "Y byd o hyd dwyllir gan addurn"— :'Does fawr byd edmyga y gwir; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> mf5360os4un0l3cj7n9d9izu0sj1dmy Tudalen:Y Ddau Adda.djvu/75 104 69746 139930 2025-06-17T16:39:18Z AlwynapHuw 1710 /* Heb ei brawfddarllen eto */ Dechrau tudalen newydd gyda "<poem> Defodau a wnaeth i ni grwydro O symledd Efengyl ein Duw; A dogmau a ddaeth a'r ymrafael Annynol i blith dynol ryw. Beth dal i ni feio ein gilydd, A dondio'r Hen Dad oddidraw; Achosion ein holl aml drallodion A'n drygau ni oll y'nt ger llaw; Fe'n lluddiwyd gan hen goelgredoau I wella'n effeithiol ein byd: Mae'r diffyg o hyd yn nes atom- Ein drwg yw o hyd ac o hyd. Rhaid credu mai ynom mae Eden; Mai ynom mae Adda bob pryd; Mae y... 139930 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" /></noinclude><poem> Defodau a wnaeth i ni grwydro O symledd Efengyl ein Duw; A dogmau a ddaeth a'r ymrafael Annynol i blith dynol ryw. Beth dal i ni feio ein gilydd, A dondio'r Hen Dad oddidraw; Achosion ein holl aml drallodion A'n drygau ni oll y'nt ger llaw; Fe'n lluddiwyd gan hen goelgredoau I wella'n effeithiol ein byd: Mae'r diffyg o hyd yn nes atom- Ein drwg yw o hyd ac o hyd. Rhaid credu mai ynom mae Eden; Mai ynom mae Adda bob pryd; Mae ynom rhaid cael yr Ail Adda I wella a newid ein byd; Rhaid i ni gael Beth'lem bersonol, Cael Crist yn y preseb o'n mewn; Neu ofer yw'n holl sal grefydda- O'n pechod fyth allan ni ddewn! A rhaid yw Ei eni'n ein preseb, Yn nghalon ein nwydau o gnawd; Y ddwyfol gudd ail enedigaeth Ar aelwyd ein natur, yn Frawd; </poem><noinclude></noinclude> 429u164gyhc5ldbw6z2fq6b2aa8yavm 139997 139930 2025-06-17T19:09:59Z AlwynapHuw 1710 139997 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" /></noinclude><poem> Defodau a wnaeth i ni grwydro O symledd Efengyl ein Duw; A dogmau a ddaeth a'r ymrafael Annynol i blith dynol ryw. Beth dal i ni feio ein gilydd, A dondio'r Hen Dad oddidraw; Achosion ein holl aml drallodion A'n drygau ni oll y'nt ger llaw; Fe'n lluddiwyd gan hen goelgredoau I wella'n effeithiol ein byd: Mae'r diffyg o hyd yn nes atom- Ein drwg yw o hyd ac o hyd. Rhaid credu mai ynom mae Eden; Mai ynom mae Adda bob pryd; Mae ynom rhaid cael yr Ail Adda I wella a newid ein byd; Rhaid i ni gael Beth'lem bersonol, Cael Crist yn y preseb o'n mewn; Neu ofer yw'n holl sal grefydda- O'n pechod fyth allan ni ddewn! A rhaid yw Ei eni'n ein preseb, Yn nghalon ein nwydau o gnawd; Y ddwyfol gudd ail enedigaeth Ar aelwyd ein natur, yn Frawd; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> h7co91g9hehfhy0m42lywl19lja0uop 140022 139997 2025-06-17T19:16:36Z AlwynapHuw 1710 140022 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Defodau a wnaeth i ni grwydro O symledd Efengyl ein Duw; A dogmau a ddaeth a'r ymrafael Annynol i blith dynol ryw. Beth dal i ni feio ein gilydd, A dondio'r Hen Dad oddidraw; Achosion ein holl aml drallodion A'n drygau ni oll y'nt ger llaw; Fe'n lluddiwyd gan hen goelgredoau I wella'n effeithiol ein byd: Mae'r diffyg o hyd yn nes atom- Ein drwg yw o hyd ac o hyd. Rhaid credu mai ynom mae Eden; Mai ynom mae Adda bob pryd; Mae ynom rhaid cael yr Ail Adda I wella a newid ein byd; Rhaid i ni gael Beth'lem bersonol, Cael Crist yn y preseb o'n mewn; Neu ofer yw'n holl sal grefydda- O'n pechod fyth allan ni ddewn! A rhaid yw Ei eni'n ein preseb, Yn nghalon ein nwydau o gnawd; Y ddwyfol gudd ail enedigaeth Ar aelwyd ein natur, yn Frawd; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> 7iyjt2c7e6ru2wykti1tziyvklomfeu 140036 140022 2025-06-17T19:35:02Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 140036 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Defodau a wnaeth i ni grwydro :O symledd Efengyl ein Duw; A dogmau a ddaeth a'r ymrafael :Annynol i blith dynol ryw. Beth dal i ni feio ein gilydd, :A dondio'r Hen Dad oddidraw; Achosion ein holl aml drallodion :A'n drygau ni oll y'nt ger llaw; Fe'n lluddiwyd gan hen goelgredoau :I wella'n effeithiol ein byd: Mae'r diffyg o hyd yn nes atom— :Ein drwg yw o hyd ac o hyd. Rhaid credu mai ynom mae Eden; :Mai ynom mae Adda bob pryd; Mae ynom rhaid cael yr Ail Adda :I wella a newid ein byd; Rhaid i ni gael Beth'lem bersonol, :Cael Crist yn y preseb o'n mewn; Neu ofer yw'n holl sal grefydda— :O'n pechod fyth allan ni ddewn! A rhaid yw Ei eni'n ein preseb, :Yn nghalon ein nwydau o gnawd; Y ddwyfol gudd ail enedigaeth :Ar aelwyd ein natur, yn Frawd; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> 3k7n43eh8t1ovfqzif5rufe21pwxquh Tudalen:Y Ddau Adda.djvu/76 104 69747 139931 2025-06-17T16:39:39Z AlwynapHuw 1710 /* Heb ei brawfddarllen eto */ Dechrau tudalen newydd gyda "<poem> A rhaid i oreuon y meddwl Offrymu o'u doniau i'w fri; A rhaid yw i ninau Ei fagu O'n mewn i'w droi'n eiddo i ni. Nid rhywbeth fel hyn ac fel arall; Nid rhywbeth i'w lyncu'n ei faint; Nid rhywbeth i'w gael yn y capel Neu eglwys fel coeliai'r hen saint; Fe'i genir o frù ein naturiaeth Fel ganwyd Ef gynt o friMair; Fe'i genir yn faban-egwyddor, I'w fagu o hyd gan y Gair. Ac yna ein morwyn-naturiaeth, Fel canodd Mair gynt wrth ei... 139931 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" /></noinclude><poem> A rhaid i oreuon y meddwl Offrymu o'u doniau i'w fri; A rhaid yw i ninau Ei fagu O'n mewn i'w droi'n eiddo i ni. Nid rhywbeth fel hyn ac fel arall; Nid rhywbeth i'w lyncu'n ei faint; Nid rhywbeth i'w gael yn y capel Neu eglwys fel coeliai'r hen saint; Fe'i genir o frù ein naturiaeth Fel ganwyd Ef gynt o friMair; Fe'i genir yn faban-egwyddor, I'w fagu o hyd gan y Gair. Ac yna ein morwyn-naturiaeth, Fel canodd Mair gynt wrth ei bodd, A gan am y dwyfol ymweliad A'r Cariad a roes y fath rodd; Ac yna yr anian gynydda, A'r Ysbryd o'n mewn ymgryfha; A'r gras drwy ymdaenu'n ein natur Yn rheol ein bywyd a a. Ar fyr daw ein natur i'w deimlo, A'i adwaen yn uwch gras na'i hun; Doctoriaid y blysiau a'r chwantau Yn gwrando yn astud bob un; </poem><noinclude></noinclude> oncujsdjthgtuf9237yangqngc837sf 139998 139931 2025-06-17T19:10:04Z AlwynapHuw 1710 139998 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" /></noinclude><poem> A rhaid i oreuon y meddwl Offrymu o'u doniau i'w fri; A rhaid yw i ninau Ei fagu O'n mewn i'w droi'n eiddo i ni. Nid rhywbeth fel hyn ac fel arall; Nid rhywbeth i'w lyncu'n ei faint; Nid rhywbeth i'w gael yn y capel Neu eglwys fel coeliai'r hen saint; Fe'i genir o frù ein naturiaeth Fel ganwyd Ef gynt o friMair; Fe'i genir yn faban-egwyddor, I'w fagu o hyd gan y Gair. Ac yna ein morwyn-naturiaeth, Fel canodd Mair gynt wrth ei bodd, A gan am y dwyfol ymweliad A'r Cariad a roes y fath rodd; Ac yna yr anian gynydda, A'r Ysbryd o'n mewn ymgryfha; A'r gras drwy ymdaenu'n ein natur Yn rheol ein bywyd a a. Ar fyr daw ein natur i'w deimlo, A'i adwaen yn uwch gras na'i hun; Doctoriaid y blysiau a'r chwantau Yn gwrando yn astud bob un; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> bg9sqzh5ive1b41tmcxq00hlt13urw5 140023 139998 2025-06-17T19:16:43Z AlwynapHuw 1710 140023 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> A rhaid i oreuon y meddwl Offrymu o'u doniau i'w fri; A rhaid yw i ninau Ei fagu O'n mewn i'w droi'n eiddo i ni. Nid rhywbeth fel hyn ac fel arall; Nid rhywbeth i'w lyncu'n ei faint; Nid rhywbeth i'w gael yn y capel Neu eglwys fel coeliai'r hen saint; Fe'i genir o frù ein naturiaeth Fel ganwyd Ef gynt o friMair; Fe'i genir yn faban-egwyddor, I'w fagu o hyd gan y Gair. Ac yna ein morwyn-naturiaeth, Fel canodd Mair gynt wrth ei bodd, A gan am y dwyfol ymweliad A'r Cariad a roes y fath rodd; Ac yna yr anian gynydda, A'r Ysbryd o'n mewn ymgryfha; A'r gras drwy ymdaenu'n ein natur Yn rheol ein bywyd a a. Ar fyr daw ein natur i'w deimlo, A'i adwaen yn uwch gras na'i hun; Doctoriaid y blysiau a'r chwantau Yn gwrando yn astud bob un; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> j58q6ho4h44qndpbk9r6g14qto0zexu 140035 140023 2025-06-17T19:30:42Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 140035 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> A rhaid i oreuon y meddwl :Offrymu o'u doniau i'w fri; A rhaid yw i ninau Ei fagu :O'n mewn i'w droi'n eiddo i ni. Nid rhywbeth fel hyn ac fel arall; :Nid rhywbeth i'w lyncu'n ei faint; Nid rhywbeth i'w gael yn y capel :Neu eglwys fel coeliai'r hen saint; Fe'i genir o frù ein naturiaeth :Fel ganwyd Ef gynt o fri Mair; Fe'i genir yn faban-egwyddor, :I'w fagu o hyd gan y Gair. Ac yna ein morwyn-naturiaeth, :Fel canodd Mair gynt wrth ei bodd, A gan am y dwyfol ymweliad :A'r Cariad a roes y fath rodd; Ac yna yr anian gynydda, :A'r Ysbryd o'n mewn ymgryfha; A'r gras drwy ymdaenu'n ein natur :Yn rheol ein bywyd a a. Ar fyr daw ein natur i'w deimlo, :A'i adwaen yn uwch gras na'i hun; Doctoriaid y blysiau a'r chwantau :Yn gwrando yn astud bob un; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> p1k0vcobp53edcpdic7zowtc1tknupu Tudalen:Y Ddau Adda.djvu/78 104 69748 139932 2025-06-17T16:40:09Z AlwynapHuw 1710 /* Heb ei brawfddarllen eto */ Dechrau tudalen newydd gyda "<poem> Tra hwy yn syn syllu tu allan Yn dysgwyl am rywbeth na fydd, Gwna'r diafol ei waith dan eu trwynau Gan ddrygu eu hachos bob dydd. A dyna sydd arnom ei eisieu, O'n mewn ysbrydolrwydd y Groes; Ysbrydiaeth pob pechod yw hunan- Ymwadu yw ystyr pob moes; Rhyw fyw i siwr farw wnai Adda Ddaeth gyntaf yn gyff dynol ryw; Yr Ail ddaeth a bywiach egwyddor- Sef marw i'r teulu gael byw! Nid Mab ond i un oedd y Ceidwad, Ond Mab pob rhyw ddy... 139932 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" /></noinclude><poem> Tra hwy yn syn syllu tu allan Yn dysgwyl am rywbeth na fydd, Gwna'r diafol ei waith dan eu trwynau Gan ddrygu eu hachos bob dydd. A dyna sydd arnom ei eisieu, O'n mewn ysbrydolrwydd y Groes; Ysbrydiaeth pob pechod yw hunan- Ymwadu yw ystyr pob moes; Rhyw fyw i siwr farw wnai Adda Ddaeth gyntaf yn gyff dynol ryw; Yr Ail ddaeth a bywiach egwyddor- Sef marw i'r teulu gael byw! Nid Mab ond i un oedd y Ceidwad, Ond Mab pob rhyw ddyn yn un Dyn; Fe'i gwnaed E'n Fab Adda'n Fab Dafydd- Mab Dyn oedd y galwai ei Hun; 'Roedd E'n Fab i Efa, pob Efa, O Efa i lawr hyd at Mair; Yn Alpha yn nghyd ag Omega- Am hyny fe'i gelwir yn Air. Nid digon yn Mair fu ei eni; Mae'n rhaid ei aileni'n mhob bron; Fe'i ganwyd yn Mair yn bersonol- Ei fam E'n bersonol oedd hon; </poem><noinclude></noinclude> k1kanjtfz2d6x0gjglyxw021pkrjl45 140000 139932 2025-06-17T19:10:15Z AlwynapHuw 1710 140000 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" /></noinclude><poem> Tra hwy yn syn syllu tu allan Yn dysgwyl am rywbeth na fydd, Gwna'r diafol ei waith dan eu trwynau Gan ddrygu eu hachos bob dydd. A dyna sydd arnom ei eisieu, O'n mewn ysbrydolrwydd y Groes; Ysbrydiaeth pob pechod yw hunan- Ymwadu yw ystyr pob moes; Rhyw fyw i siwr farw wnai Adda Ddaeth gyntaf yn gyff dynol ryw; Yr Ail ddaeth a bywiach egwyddor- Sef marw i'r teulu gael byw! Nid Mab ond i un oedd y Ceidwad, Ond Mab pob rhyw ddyn yn un Dyn; Fe'i gwnaed E'n Fab Adda'n Fab Dafydd- Mab Dyn oedd y galwai ei Hun; 'Roedd E'n Fab i Efa, pob Efa, O Efa i lawr hyd at Mair; Yn Alpha yn nghyd ag Omega- Am hyny fe'i gelwir yn Air. Nid digon yn Mair fu ei eni; Mae'n rhaid ei aileni'n mhob bron; Fe'i ganwyd yn Mair yn bersonol- Ei fam E'n bersonol oedd hon; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> dklki7uq0ii3efog7piv3bg8vhd6tv6 140025 140000 2025-06-17T19:16:57Z AlwynapHuw 1710 140025 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Tra hwy yn syn syllu tu allan Yn dysgwyl am rywbeth na fydd, Gwna'r diafol ei waith dan eu trwynau Gan ddrygu eu hachos bob dydd. A dyna sydd arnom ei eisieu, O'n mewn ysbrydolrwydd y Groes; Ysbrydiaeth pob pechod yw hunan- Ymwadu yw ystyr pob moes; Rhyw fyw i siwr farw wnai Adda Ddaeth gyntaf yn gyff dynol ryw; Yr Ail ddaeth a bywiach egwyddor- Sef marw i'r teulu gael byw! Nid Mab ond i un oedd y Ceidwad, Ond Mab pob rhyw ddyn yn un Dyn; Fe'i gwnaed E'n Fab Adda'n Fab Dafydd- Mab Dyn oedd y galwai ei Hun; 'Roedd E'n Fab i Efa, pob Efa, O Efa i lawr hyd at Mair; Yn Alpha yn nghyd ag Omega- Am hyny fe'i gelwir yn Air. Nid digon yn Mair fu ei eni; Mae'n rhaid ei aileni'n mhob bron; Fe'i ganwyd yn Mair yn bersonol- Ei fam E'n bersonol oedd hon; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> jvn66mrujpishwwcx8fxs5rlcoswgjf 140031 140025 2025-06-17T19:21:02Z AlwynapHuw 1710 140031 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Tra hwy yn syn syllu tu allan :Yn dysgwyl am rywbeth na fydd, Gwna'r diafol ei waith dan eu trwynau :Gan ddrygu eu hachos bob dydd. A dyna sydd arnom ei eisieu, :O'n mewn ysbrydolrwydd y Groes; Ysbrydiaeth pob pechod yw hunan— :Ymwadu yw ystyr pob moes; Rhyw fyw i siwr farw wnai Adda :Ddaeth gyntaf yn gyff dynol ryw; Yr Ail ddaeth a bywiach egwyddor— :Sef marw i'r teulu gael byw! Nid Mab ond i un oedd y Ceidwad, :Ond Mab pob rhyw ddyn yn un Dyn; Fe'i gwnaed E'n Fab Adda'n Fab Dafydd— :Mab Dyn oedd y galwai ei Hun; 'Roedd E'n Fab i Efa, pob Efa, :O Efa i lawr hyd at Mair; Yn Alpha yn nghyd ag Omega— :Am hyny fe'i gelwir yn Air. Nid digon yn Mair fu ei eni; :Mae'n rhaid ei aileni'n mhob bron; Fe'i ganwyd yn Mair yn bersonol— :Ei fam E'n bersonol oedd hon; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> rbw1uwsfk49idghqj84pm8fnlv19e6n 140032 140031 2025-06-17T19:21:11Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 140032 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Tra hwy yn syn syllu tu allan :Yn dysgwyl am rywbeth na fydd, Gwna'r diafol ei waith dan eu trwynau :Gan ddrygu eu hachos bob dydd. A dyna sydd arnom ei eisieu, :O'n mewn ysbrydolrwydd y Groes; Ysbrydiaeth pob pechod yw hunan— :Ymwadu yw ystyr pob moes; Rhyw fyw i siwr farw wnai Adda :Ddaeth gyntaf yn gyff dynol ryw; Yr Ail ddaeth a bywiach egwyddor— :Sef marw i'r teulu gael byw! Nid Mab ond i un oedd y Ceidwad, :Ond Mab pob rhyw ddyn yn un Dyn; Fe'i gwnaed E'n Fab Adda'n Fab Dafydd— :Mab Dyn oedd y galwai ei Hun; 'Roedd E'n Fab i Efa, pob Efa, :O Efa i lawr hyd at Mair; Yn Alpha yn nghyd ag Omega— :Am hyny fe'i gelwir yn Air. Nid digon yn Mair fu ei eni; :Mae'n rhaid ei aileni'n mhob bron; Fe'i ganwyd yn Mair yn bersonol— :Ei fam E'n bersonol oedd hon; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> 6flcno5b5x4rk3zww61wzpc49z4b70u Tudalen:Y Ddau Adda.djvu/79 104 69749 139933 2025-06-17T16:40:31Z AlwynapHuw 1710 /* Heb ei brawfddarllen eto */ Dechrau tudalen newydd gyda "<poem> Ond eto yn ddyn yno'i ganwyd I'w weled gan bawb yn Fab Duw; I'w deimlo yn Geidwad personol Ei eni'n y galon rhaid yw. Y gwir Grist yw'r Crist anweledig Nas gwelwyd, nas clywyd erioed; A hwn yw y Crist dry'n Achubwr Pan welir y byd wrth Ei droed; Y Crist sydd o fewn dyn yn brofiad; Y Crist sydd a fewn dyn yn fyw; Nid proffes, na chredo, na chyffes Yw'r gras ddyg y byd at ei Dduw. Rhyw grwydryn yw Crist y tu allan, Nid Ceidwad,... 139933 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" /></noinclude><poem> Ond eto yn ddyn yno'i ganwyd I'w weled gan bawb yn Fab Duw; I'w deimlo yn Geidwad personol Ei eni'n y galon rhaid yw. Y gwir Grist yw'r Crist anweledig Nas gwelwyd, nas clywyd erioed; A hwn yw y Crist dry'n Achubwr Pan welir y byd wrth Ei droed; Y Crist sydd o fewn dyn yn brofiad; Y Crist sydd a fewn dyn yn fyw; Nid proffes, na chredo, na chyffes Yw'r gras ddyg y byd at ei Dduw. Rhyw grwydryn yw Crist y tu allan, Nid Ceidwad, ac ni wna'r un lles; Mae'n rhaid i bob gras a phob bendith I'r mewnol er budd ddod yn nes; 'R allanol o hyd sydd yn fethiant Er llawned y gras fo yn stor; Nid yw E' ychwaith yn Waredwr Pan gura Efe wrth dy ddor. Rhaid yw i ti agor dy ddrysau I ollwng y deyrnas i'th oes; Rhaid i ti gael profiad Calfaria O'th fewn di a rhinwedd y Groes; </poem><noinclude></noinclude> 3ct9uv7kapt5q08nqwkkhkrhq3oqt0u 140001 139933 2025-06-17T19:10:32Z AlwynapHuw 1710 140001 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" /></noinclude><poem> Ond eto yn ddyn yno'i ganwyd I'w weled gan bawb yn Fab Duw; I'w deimlo yn Geidwad personol Ei eni'n y galon rhaid yw. Y gwir Grist yw'r Crist anweledig Nas gwelwyd, nas clywyd erioed; A hwn yw y Crist dry'n Achubwr Pan welir y byd wrth Ei droed; Y Crist sydd o fewn dyn yn brofiad; Y Crist sydd a fewn dyn yn fyw; Nid proffes, na chredo, na chyffes Yw'r gras ddyg y byd at ei Dduw. Rhyw grwydryn yw Crist y tu allan, Nid Ceidwad, ac ni wna'r un lles; Mae'n rhaid i bob gras a phob bendith I'r mewnol er budd ddod yn nes; 'R allanol o hyd sydd yn fethiant Er llawned y gras fo yn stor; Nid yw E' ychwaith yn Waredwr Pan gura Efe wrth dy ddor. Rhaid yw i ti agor dy ddrysau I ollwng y deyrnas i'th oes; Rhaid i ti gael profiad Calfaria O'th fewn di a rhinwedd y Groes; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> nlb9um9ya5l5yc84au2g7hcierb029m 140026 140001 2025-06-17T19:17:07Z AlwynapHuw 1710 140026 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Ond eto yn ddyn yno'i ganwyd I'w weled gan bawb yn Fab Duw; I'w deimlo yn Geidwad personol Ei eni'n y galon rhaid yw. Y gwir Grist yw'r Crist anweledig Nas gwelwyd, nas clywyd erioed; A hwn yw y Crist dry'n Achubwr Pan welir y byd wrth Ei droed; Y Crist sydd o fewn dyn yn brofiad; Y Crist sydd a fewn dyn yn fyw; Nid proffes, na chredo, na chyffes Yw'r gras ddyg y byd at ei Dduw. Rhyw grwydryn yw Crist y tu allan, Nid Ceidwad, ac ni wna'r un lles; Mae'n rhaid i bob gras a phob bendith I'r mewnol er budd ddod yn nes; 'R allanol o hyd sydd yn fethiant Er llawned y gras fo yn stor; Nid yw E' ychwaith yn Waredwr Pan gura Efe wrth dy ddor. Rhaid yw i ti agor dy ddrysau I ollwng y deyrnas i'th oes; Rhaid i ti gael profiad Calfaria O'th fewn di a rhinwedd y Groes; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> lfctwpq1rplz8ql73152pfku2nc2x5o 140030 140026 2025-06-17T19:19:38Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 140030 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Ond eto yn ddyn yno'i ganwyd :I'w weled gan bawb yn Fab Duw; I'w deimlo yn Geidwad personol :Ei eni'n y galon rhaid yw. Y gwir Grist yw'r Crist anweledig :Nas gwelwyd, nas clywyd erioed; A hwn yw y Crist dry'n Achubwr :Pan welir y byd wrth Ei droed; Y Crist sydd o fewn dyn yn brofiad; :Y Crist sydd a fewn dyn yn fyw; Nid proffes, na chredo, na chyffes :Yw'r gras ddyg y byd at ei Dduw. Rhyw grwydryn yw Crist y tu allan, :Nid Ceidwad, ac ni wna'r un lles; Mae'n rhaid i bob gras a phob bendith :I'r mewnol er budd ddod yn nes; 'R allanol o hyd sydd yn fethiant :Er llawned y gras fo yn stor; Nid yw E' ychwaith yn Waredwr :Pan gura Efe wrth dy ddor. Rhaid yw i ti agor dy ddrysau :I ollwng y deyrnas i'th oes; Rhaid i ti gael profiad Calfaria :O'th fewn di a rhinwedd y Groes; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> hdowesmku6n7ju5yvb1ma9rzv0sm37x Tudalen:Y Ddau Adda.djvu/80 104 69750 139934 2025-06-17T16:44:06Z AlwynapHuw 1710 /* Heb ei brawfddarllen eto */ Dechrau tudalen newydd gyda "<poem> Nid teyrnas yw'r deyrnas fo allan, Nid Crist yw sy'n crwydro y byd; Rhaid iddo Ef fyw yn dy galon- O'th fewn mae y deyrnas o hyd! </poem>" 139934 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" /></noinclude><poem> Nid teyrnas yw'r deyrnas fo allan, Nid Crist yw sy'n crwydro y byd; Rhaid iddo Ef fyw yn dy galon- O'th fewn mae y deyrnas o hyd! </poem><noinclude></noinclude> nj45ka4htodoqe7mxzf2rj1frmgwknb 140002 139934 2025-06-17T19:10:40Z AlwynapHuw 1710 140002 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" /></noinclude><poem> Nid teyrnas yw'r deyrnas fo allan, Nid Crist yw sy'n crwydro y byd; Rhaid iddo Ef fyw yn dy galon- O'th fewn mae y deyrnas o hyd! </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> 53rz37957go4wku4r7fnorj57doxv6d 140027 140002 2025-06-17T19:17:16Z AlwynapHuw 1710 140027 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Nid teyrnas yw'r deyrnas fo allan, Nid Crist yw sy'n crwydro y byd; Rhaid iddo Ef fyw yn dy galon- O'th fewn mae y deyrnas o hyd! </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> b06jwnjuxtflmbmrhkcb4qcyair935m 140029 140027 2025-06-17T19:18:30Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 140029 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Nid teyrnas yw'r deyrnas fo allan, :Nid Crist yw sy'n crwydro y byd; Rhaid iddo Ef fyw yn dy galon- :O'th fewn mae y deyrnas o hyd! </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> 9ijz06ctg7361rha098pnxwnam27ohc 140033 140029 2025-06-17T19:21:37Z AlwynapHuw 1710 140033 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Nid teyrnas yw'r deyrnas fo allan, :Nid Crist yw sy'n crwydro y byd; Rhaid iddo Ef fyw yn dy galon- :O'th fewn mae y deyrnas o hyd! </poem> {{Div end}} <br><noinclude></noinclude> e9vrdj8g5gti5vnu1mumoxyaknq6z0j Tudalen:Y Ddau Adda.djvu/81 104 69751 139935 2025-06-17T16:44:17Z AlwynapHuw 1710 /* Heb y testun */ Rydych wedi creu tudalen wag 139935 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="AlwynapHuw" /></noinclude><noinclude></noinclude> 506k4kh16c1hszew1tvjo8ogwvmghaq Tudalen:Y Ddau Adda.djvu/77 104 69752 139936 2025-06-17T16:45:16Z AlwynapHuw 1710 /* Heb ei brawfddarllen eto */ Dechrau tudalen newydd gyda "<poem> Ac yntau'n eu holi a'u chwilio A hwythau yn syn wrth Ei ddysg; Ac unwaith y 'swilia Fe'u balchder Efe fydd yn allu'n eu mysg. Ar fyr daw i son am wynfydau, Mwynderau na edwyn y byd; Mwynderau na thront yn ofidiau- Mwynderau yn para o hyd; Gwynfydau dront alar yn obaith, A thlodi'n addewid drwy ffydd; A gorthrwm ac erlid a drygair (Ar gam) yn llawenydd ryw ddydd! 'Run modd, gyda phobpeth gwir dduwiol, Uwch dim rhaid ei gael y f... 139936 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" /></noinclude><poem> Ac yntau'n eu holi a'u chwilio A hwythau yn syn wrth Ei ddysg; Ac unwaith y 'swilia Fe'u balchder Efe fydd yn allu'n eu mysg. Ar fyr daw i son am wynfydau, Mwynderau na edwyn y byd; Mwynderau na thront yn ofidiau- Mwynderau yn para o hyd; Gwynfydau dront alar yn obaith, A thlodi'n addewid drwy ffydd; A gorthrwm ac erlid a drygair (Ar gam) yn llawenydd ryw ddydd! 'Run modd, gyda phobpeth gwir dduwiol, Uwch dim rhaid ei gael y fan hon; Rhaid cael y Golgotha'n dumewnol, A'r Groes oddimewn yn y fron; Nid digon yw son am Galfaria, Na chanu bob Sul am y Clwyf: Mae'r oll yn oferedd, mi gredaf, Os nad yn brofiadol yr wyf. Dysgwylia rhai'r deyrnas i ddyfod O'r nef fel gorymdaith i lawr; A chadwant eu golwg i fyny Yn dysgwyl am dani bob awr; </poem><noinclude><references/></noinclude> g8o1i3cxp4holri4h8hs0qfo0o08hu6 139999 139936 2025-06-17T19:10:10Z AlwynapHuw 1710 139999 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" /></noinclude><poem> Ac yntau'n eu holi a'u chwilio A hwythau yn syn wrth Ei ddysg; Ac unwaith y 'swilia Fe'u balchder Efe fydd yn allu'n eu mysg. Ar fyr daw i son am wynfydau, Mwynderau na edwyn y byd; Mwynderau na thront yn ofidiau- Mwynderau yn para o hyd; Gwynfydau dront alar yn obaith, A thlodi'n addewid drwy ffydd; A gorthrwm ac erlid a drygair (Ar gam) yn llawenydd ryw ddydd! 'Run modd, gyda phobpeth gwir dduwiol, Uwch dim rhaid ei gael y fan hon; Rhaid cael y Golgotha'n dumewnol, A'r Groes oddimewn yn y fron; Nid digon yw son am Galfaria, Na chanu bob Sul am y Clwyf: Mae'r oll yn oferedd, mi gredaf, Os nad yn brofiadol yr wyf. Dysgwylia rhai'r deyrnas i ddyfod O'r nef fel gorymdaith i lawr; A chadwant eu golwg i fyny Yn dysgwyl am dani bob awr; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> awhlyrot6lnb8kyazb3lqk19iotbd7q 140024 139999 2025-06-17T19:16:50Z AlwynapHuw 1710 140024 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Ac yntau'n eu holi a'u chwilio A hwythau yn syn wrth Ei ddysg; Ac unwaith y 'swilia Fe'u balchder Efe fydd yn allu'n eu mysg. Ar fyr daw i son am wynfydau, Mwynderau na edwyn y byd; Mwynderau na thront yn ofidiau- Mwynderau yn para o hyd; Gwynfydau dront alar yn obaith, A thlodi'n addewid drwy ffydd; A gorthrwm ac erlid a drygair (Ar gam) yn llawenydd ryw ddydd! 'Run modd, gyda phobpeth gwir dduwiol, Uwch dim rhaid ei gael y fan hon; Rhaid cael y Golgotha'n dumewnol, A'r Groes oddimewn yn y fron; Nid digon yw son am Galfaria, Na chanu bob Sul am y Clwyf: Mae'r oll yn oferedd, mi gredaf, Os nad yn brofiadol yr wyf. Dysgwylia rhai'r deyrnas i ddyfod O'r nef fel gorymdaith i lawr; A chadwant eu golwg i fyny Yn dysgwyl am dani bob awr; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> a83jkz8qmdc8sce14xq6am4m6xluw5g 140034 140024 2025-06-17T19:22:54Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 140034 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Ac yntau'n eu holi a'u chwilio :A hwythau yn syn wrth Ei ddysg; Ac unwaith y 'swilia Fe'u balchder :Efe fydd yn allu'n eu mysg. Ar fyr daw i son am wynfydau, :Mwynderau na edwyn y byd; Mwynderau na thront yn ofidiau— :Mwynderau yn para o hyd; Gwynfydau dront alar yn obaith, :A thlodi'n addewid drwy ffydd; A gorthrwm ac erlid a drygair :(Ar gam) yn llawenydd ryw ddydd! 'Run modd, gyda phobpeth gwir dduwiol, :Uwch dim rhaid ei gael y fan hon; Rhaid cael y Golgotha'n dumewnol, :A'r Groes oddimewn yn y fron; Nid digon yw son am Galfaria, :Na chanu bob Sul am y Clwyf: Mae'r oll yn oferedd, mi gredaf, :Os nad yn brofiadol yr wyf. Dysgwylia rhai'r deyrnas i ddyfod :O'r nef fel gorymdaith i lawr; A chadwant eu golwg i fyny :Yn dysgwyl am dani bob awr; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> lwlerq8407d2yrdvhipd0tyzdsls61m Gweithiau Eben Fardd (testun cyfansawdd) 0 69753 140097 2025-06-17T22:36:34Z AlwynapHuw 1710 Dechrau tudalen newydd gyda "{{header | title =Gweithiau Eben Fardd (testun cyfansawdd) | author = Ebenezer Thomas (Eben Fardd) | andauthor = | translator = | editor =Owen Morgan Edwards | section = | previous = | next = | notes =I'w lawr lwytho ar gyfer darllenydd e-lyfrau gweler [[Gweithiau Eben Fardd]] }} {| style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;" |- | {{Wicipedia|Ebenezer Thomas (Eben Fardd)}} | {{Wicipedia|Owen Morgan Edwards}} | {{Wicipedia|Cyfres y Fil..." 140097 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gweithiau Eben Fardd (testun cyfansawdd) | author = Ebenezer Thomas (Eben Fardd) | andauthor = | translator = | editor =Owen Morgan Edwards | section = | previous = | next = | notes =I'w lawr lwytho ar gyfer darllenydd e-lyfrau gweler [[Gweithiau Eben Fardd]] }} {| style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;" |- | {{Wicipedia|Ebenezer Thomas (Eben Fardd)}} | {{Wicipedia|Owen Morgan Edwards}} | {{Wicipedia|Cyfres y Fil}} |} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Eben Fardd (Ab Owen).pdf" from=1 to=136 /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{PD-old}} [[Categori:Gweithiau Eben Fardd]] [[Categori:Ebenezer Thomas (Eben Fardd)]] [[Categori:Llyfrau 1906]] [[Categori:Llyfrau'r 1900au]] [[Categori:Barddoniaeth]] [[Categori:Cyfres y Fil]] [[Categori:Testunau cyfansawdd]] i8c3ih6ikrrxkgjzeimey0zbqd2uqmd Gweithiau Eben Fardd 0 69754 140101 2025-06-17T22:44:37Z AlwynapHuw 1710 Dechrau tudalen newydd gyda "{{header | title =Gweithiau Eben Fardd | author = Ebenezer Thomas (Eben Fardd) | andauthor = | translator = | editor =Owen Morgan Edwards | section = | previous = | next = [[/Bywyd Eben Fardd/]] | notes =I'w lawr lwytho ar gyfer darllenydd e-lyfrau gweler [[Gweithiau Eben Fardd (testun cyfansawdd)]] }} {| style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;" |- | {{Wicipedia|Ebenezer Thomas (Eben Fardd)}} | {{Wicipedia|Owen Morgan Edwards}} | {{..." 140101 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gweithiau Eben Fardd | author = Ebenezer Thomas (Eben Fardd) | andauthor = | translator = | editor =Owen Morgan Edwards | section = | previous = | next = [[/Bywyd Eben Fardd/]] | notes =I'w lawr lwytho ar gyfer darllenydd e-lyfrau gweler [[Gweithiau Eben Fardd (testun cyfansawdd)]] }} {| style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;" |- | {{Wicipedia|Ebenezer Thomas (Eben Fardd)}} | {{Wicipedia|Owen Morgan Edwards}} | {{Wicipedia|Cyfres y Fil}} |} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Eben Fardd (Ab Owen).pdf" from=8 to=10 /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{PD-old}} [[Categori:Gweithiau Eben Fardd]] [[Categori:Ebenezer Thomas (Eben Fardd)]] [[Categori:Llyfrau 1906]] [[Categori:Llyfrau'r 1900au]] [[Categori:Barddoniaeth]] [[Categori:Cyfres y Fil]] sp66n15vwwxoe26l8nyzy0z5cx1w8jl Gweithiau Eben Fardd/Bywyd Eben Fardd 0 69755 140133 2025-06-18T00:03:14Z AlwynapHuw 1710 Dechrau tudalen newydd gyda "{{header | title =Gweithiau Eben Fardd | author = Ebenezer Thomas (Eben Fardd) | andauthor = | translator = | editor =Owen Morgan Edwards | section = | previous =[[../]] | next = [[/Rhagair|Rhagair]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Eben Fardd (Ab Owen).pdf" from=11 to=12 /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} Bywyd Eben Fardd [[Categori:Gweithiau Eben Fardd]]" 140133 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gweithiau Eben Fardd | author = Ebenezer Thomas (Eben Fardd) | andauthor = | translator = | editor =Owen Morgan Edwards | section = | previous =[[../]] | next = [[/Rhagair|Rhagair]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Eben Fardd (Ab Owen).pdf" from=11 to=12 /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} Bywyd Eben Fardd [[Categori:Gweithiau Eben Fardd]] kyw9y5s7irbrd39zj66dir2i8of3vow 140134 140133 2025-06-18T00:06:12Z AlwynapHuw 1710 140134 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gweithiau Eben Fardd | author = Ebenezer Thomas (Eben Fardd) | andauthor = | translator = | editor =Owen Morgan Edwards | section = | previous =[[../]] | next = [[../Rhagair|Rhagair]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Eben Fardd (Ab Owen).pdf" from=11 to=12 /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Bywyd Eben Fardd}} [[Categori:Gweithiau Eben Fardd]] 5ru8uy5kyxng6gbwi09l3k5ktrhd3ee Gweithiau Eben Fardd/Rhagair 0 69756 140135 2025-06-18T00:08:43Z AlwynapHuw 1710 Dechrau tudalen newydd gyda "{{header | title =Gweithiau Eben Fardd | author = Ebenezer Thomas (Eben Fardd) | andauthor = | translator = | editor =Owen Morgan Edwards | section = | previous =[[../Bywyd Eben Fardd|Bywyd Eben Fardd]] | next = [[../Cynhwysiad|Cynhwysiad]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Eben Fardd (Ab Owen).pdf" from=13 to=14 /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Rhagair}} [[Categori:Gweithiau Eben Fardd]]" 140135 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gweithiau Eben Fardd | author = Ebenezer Thomas (Eben Fardd) | andauthor = | translator = | editor =Owen Morgan Edwards | section = | previous =[[../Bywyd Eben Fardd|Bywyd Eben Fardd]] | next = [[../Cynhwysiad|Cynhwysiad]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Eben Fardd (Ab Owen).pdf" from=13 to=14 /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Rhagair}} [[Categori:Gweithiau Eben Fardd]] 6yq6pjr9jukg1qegbf1pnwul9ar0cm2 Gweithiau Eben Fardd/Cynhwysiad 0 69757 140136 2025-06-18T00:18:06Z AlwynapHuw 1710 Dechrau tudalen newydd gyda "{{header | title =Gweithiau Eben Fardd | author = Ebenezer Thomas (Eben Fardd) | andauthor = | translator = | editor =Owen Morgan Edwards | section = | previous =[[../Rhagair|Rhagair]] | next = [[../Golwg, fore cynnar, ar Gaersalem|Awdl Dinystr Jerusalem. Golwg, fore cynnar, ar Gaersalem]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Eben Fardd (Ab Owen).pdf" from=15 to=16 /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFA..." 140136 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gweithiau Eben Fardd | author = Ebenezer Thomas (Eben Fardd) | andauthor = | translator = | editor =Owen Morgan Edwards | section = | previous =[[../Rhagair|Rhagair]] | next = [[../Golwg, fore cynnar, ar Gaersalem|Awdl Dinystr Jerusalem. Golwg, fore cynnar, ar Gaersalem]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Eben Fardd (Ab Owen).pdf" from=15 to=16 /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Cynhwysiad}} [[Categori:Gweithiau Eben Fardd]] nf5rnpa0kqoarafd8hktvd9rw63l96o Gweithiau Eben Fardd/Golwg, fore cynnar, ar Gaersalem 0 69758 140137 2025-06-18T00:21:49Z AlwynapHuw 1710 Dechrau tudalen newydd gyda "{{header | title =Gweithiau Eben Fardd | author = Ebenezer Thomas (Eben Fardd) | andauthor = | translator = | editor =Owen Morgan Edwards | section = | previous =[[../Cynhwysiad|Cynhwysiad]] | next = [[../Daroganau galar a gwae|Daroganau galar a gwae]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Eben Fardd (Ab Owen).pdf" from=18 to=23 tosection="aaa" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Golwg, fore cy..." 140137 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gweithiau Eben Fardd | author = Ebenezer Thomas (Eben Fardd) | andauthor = | translator = | editor =Owen Morgan Edwards | section = | previous =[[../Cynhwysiad|Cynhwysiad]] | next = [[../Daroganau galar a gwae|Daroganau galar a gwae]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Eben Fardd (Ab Owen).pdf" from=18 to=23 tosection="aaa" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Golwg, fore cynnar, ar Gaersalem}} [[Categori:Gweithiau Eben Fardd]] ejdrxfomv1vltyhlx31117lwvon0tgy Gweithiau Eben Fardd/Daroganau galar a gwae 0 69759 140138 2025-06-18T00:24:40Z AlwynapHuw 1710 Dechrau tudalen newydd gyda "{{header | title =Gweithiau Eben Fardd | author = Ebenezer Thomas (Eben Fardd) | andauthor = | translator = | editor =Owen Morgan Edwards | section = | previous =[[../Golwg, fore cynnar, ar Gaersalem|Golwg, fore cynnar, ar Gaersalem]] | next = [[../Titus a'r Rhufeiniaid yn dynesu|Titus a'r Rhufeiniaid yn dynesu]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Eben Fardd (Ab Owen).pdf" from=23 to=26 fromsection="aaa" tosect..." 140138 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gweithiau Eben Fardd | author = Ebenezer Thomas (Eben Fardd) | andauthor = | translator = | editor =Owen Morgan Edwards | section = | previous =[[../Golwg, fore cynnar, ar Gaersalem|Golwg, fore cynnar, ar Gaersalem]] | next = [[../Titus a'r Rhufeiniaid yn dynesu|Titus a'r Rhufeiniaid yn dynesu]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Eben Fardd (Ab Owen).pdf" from=23 to=26 fromsection="aaa" tosection="bbb" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Daroganau galar a gwae}} [[Categori:Gweithiau Eben Fardd]] nvuh4u4g9jav1vuqnvpi3d9clx9s15m 140144 140138 2025-06-18T00:39:21Z AlwynapHuw 1710 140144 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gweithiau Eben Fardd | author = Ebenezer Thomas (Eben Fardd) | andauthor = | translator = | editor =Owen Morgan Edwards | section = | previous =[[../Golwg, fore cynnar, ar Gaersalem|Golwg, fore cynnar, ar Gaersalem]] | next = [[../Titus a'r Rhufeiniaid yn dynesu|Titus a'r Rhufeiniaid yn dynesu]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Eben Fardd (Ab Owen).pdf" from=23 to=26 fromsection="bbb" tosection="aaa" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Daroganau galar a gwae}} [[Categori:Gweithiau Eben Fardd]] 2jjq3mm2k539t0z7ga000mnj8476v13 Gweithiau Eben Fardd/Titus a'r Rhufeiniaid yn dynesu 0 69760 140139 2025-06-18T00:27:56Z AlwynapHuw 1710 Dechrau tudalen newydd gyda "{{header | title =Gweithiau Eben Fardd | author = Ebenezer Thomas (Eben Fardd) | andauthor = | translator = | editor =Owen Morgan Edwards | section = | previous =[[../Daroganau galar a gwae|Daroganau galar a gwae]] | next = [[../Yr ymladd chwerw, galar Rahel|Yr ymladd chwerw, galar Rahel]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Eben Fardd (Ab Owen).pdf" from=26 to=28 fromsection="aaa" tosection="bbb" /> </div> ==..." 140139 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gweithiau Eben Fardd | author = Ebenezer Thomas (Eben Fardd) | andauthor = | translator = | editor =Owen Morgan Edwards | section = | previous =[[../Daroganau galar a gwae|Daroganau galar a gwae]] | next = [[../Yr ymladd chwerw, galar Rahel|Yr ymladd chwerw, galar Rahel]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Eben Fardd (Ab Owen).pdf" from=26 to=28 fromsection="aaa" tosection="bbb" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Titus a'r Rhufeiniaid yn dynesu}} [[Categori:Gweithiau Eben Fardd]] 10f2aztek1oxfdha46ield66on9v2uv 140143 140139 2025-06-18T00:38:57Z AlwynapHuw 1710 140143 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gweithiau Eben Fardd | author = Ebenezer Thomas (Eben Fardd) | andauthor = | translator = | editor =Owen Morgan Edwards | section = | previous =[[../Daroganau galar a gwae|Daroganau galar a gwae]] | next = [[../Yr ymladd chwerw, galar Rahel|Yr ymladd chwerw, galar Rahel]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Eben Fardd (Ab Owen).pdf" from=26 to=28 fromsection="bbb" tosection="aaa" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Titus a'r Rhufeiniaid yn dynesu}} [[Categori:Gweithiau Eben Fardd]] aogek8nsdjz8rr2xls0p3v60wygyl05 Gweithiau Eben Fardd/Yr ymladd chwerw, galar Rahel 0 69761 140141 2025-06-18T00:35:52Z AlwynapHuw 1710 Dechrau tudalen newydd gyda "{{header | title =Gweithiau Eben Fardd | author = Ebenezer Thomas (Eben Fardd) | andauthor = | translator = | editor =Owen Morgan Edwards | section = | previous =[[../Titus a'r Rhufeiniaid yn dynesu|Titus a'r Rhufeiniaid yn dynesu]] | next = [[../Tanio'r Deml, cwymp Caersalem|Tanio'r Deml, cwymp Caersalem]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Eben Fardd (Ab Owen).pdf" from=28 to=31 fromsection="aaa" tosection="b..." 140141 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gweithiau Eben Fardd | author = Ebenezer Thomas (Eben Fardd) | andauthor = | translator = | editor =Owen Morgan Edwards | section = | previous =[[../Titus a'r Rhufeiniaid yn dynesu|Titus a'r Rhufeiniaid yn dynesu]] | next = [[../Tanio'r Deml, cwymp Caersalem|Tanio'r Deml, cwymp Caersalem]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Eben Fardd (Ab Owen).pdf" from=28 to=31 fromsection="aaa" tosection="bbb" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Yr ymladd chwerw, galar Rahel}} [[Categori:Gweithiau Eben Fardd]] 3u4skp8jxpzk7sziklvl6bg1r6wkp5d 140142 140141 2025-06-18T00:38:29Z AlwynapHuw 1710 140142 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gweithiau Eben Fardd | author = Ebenezer Thomas (Eben Fardd) | andauthor = | translator = | editor =Owen Morgan Edwards | section = | previous =[[../Titus a'r Rhufeiniaid yn dynesu|Titus a'r Rhufeiniaid yn dynesu]] | next = [[../Tanio'r Deml, cwymp Caersalem|Tanio'r Deml, cwymp Caersalem]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Eben Fardd (Ab Owen).pdf" from=28 to=31 fromsection="bbb" tosection="aaa" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Yr ymladd chwerw, galar Rahel}} [[Categori:Gweithiau Eben Fardd]] by1t8sefxywlxvd0wpyx2war20hybvt Gweithiau Eben Fardd/Tanio'r Deml, cwymp Caersalem 0 69762 140146 2025-06-18T00:44:01Z AlwynapHuw 1710 Dechrau tudalen newydd gyda "{{header | title =Gweithiau Eben Fardd | author = Ebenezer Thomas (Eben Fardd) | andauthor = | translator = | editor =Owen Morgan Edwards | section = | previous =[[../Yr ymladd chwerw, galar Rahel|Yr ymladd chwerw, galar Rahel]] | next = [[../At yr Eifionwyson|At yr Eifionwyson]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Eben Fardd (Ab Owen).pdf" from=31 to=33 fromsection="bbb" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}..." 140146 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gweithiau Eben Fardd | author = Ebenezer Thomas (Eben Fardd) | andauthor = | translator = | editor =Owen Morgan Edwards | section = | previous =[[../Yr ymladd chwerw, galar Rahel|Yr ymladd chwerw, galar Rahel]] | next = [[../At yr Eifionwyson|At yr Eifionwyson]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Eben Fardd (Ab Owen).pdf" from=31 to=33 fromsection="bbb" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Tanio'r Deml, cwymp Caersalem}} [[Categori:Gweithiau Eben Fardd]] 944197a5exq40ubp9o1sl9jztvxr1ub Gweithiau Eben Fardd/At yr Eifionwyson 0 69763 140147 2025-06-18T00:46:29Z AlwynapHuw 1710 Dechrau tudalen newydd gyda "{{header | title =Gweithiau Eben Fardd | author = Ebenezer Thomas (Eben Fardd) | andauthor = | translator = | editor =Owen Morgan Edwards | section = | previous =[[../Tanio'r Deml, cwymp Caersalem|Tanio'r Deml, cwymp Caersalem]] | next = [[../Annerch yr Awen|Awdl y Flwyddyn. Annerch yr Awen]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Eben Fardd (Ab Owen).pdf" from=34 to=34 /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {..." 140147 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gweithiau Eben Fardd | author = Ebenezer Thomas (Eben Fardd) | andauthor = | translator = | editor =Owen Morgan Edwards | section = | previous =[[../Tanio'r Deml, cwymp Caersalem|Tanio'r Deml, cwymp Caersalem]] | next = [[../Annerch yr Awen|Awdl y Flwyddyn. Annerch yr Awen]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Eben Fardd (Ab Owen).pdf" from=34 to=34 /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:At yr Eifionwyson}} [[Categori:Gweithiau Eben Fardd]] 4mobskjvt32zbkz9mm1weksatx6ouen Gweithiau Eben Fardd/Annerch yr Awen 0 69764 140148 2025-06-18T00:49:22Z AlwynapHuw 1710 Dechrau tudalen newydd gyda "{{header | title =Gweithiau Eben Fardd | author = Ebenezer Thomas (Eben Fardd) | andauthor = | translator = | editor =Owen Morgan Edwards | section = | previous =[[../At yr Eifionwyson|At yr Eifionwyson]] | next = [[../I. Gwanwyn Wyn, gwyntoedd, adar, blodau|I. Gwanwyn Wyn, gwyntoedd, adar, blodau]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Eben Fardd (Ab Owen).pdf" from=36 to=38 /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriad..." 140148 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gweithiau Eben Fardd | author = Ebenezer Thomas (Eben Fardd) | andauthor = | translator = | editor =Owen Morgan Edwards | section = | previous =[[../At yr Eifionwyson|At yr Eifionwyson]] | next = [[../I. Gwanwyn Wyn, gwyntoedd, adar, blodau|I. Gwanwyn Wyn, gwyntoedd, adar, blodau]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Eben Fardd (Ab Owen).pdf" from=36 to=38 /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Annerch yr Awen}} [[Categori:Gweithiau Eben Fardd]] l0sqjrwe54h50gv20s01uskm9dn6w5u Gweithiau Eben Fardd/I. Gwanwyn Wyn, gwyntoedd, adar, blodau 0 69765 140149 2025-06-18T00:52:32Z AlwynapHuw 1710 Dechrau tudalen newydd gyda "{{header | title =Gweithiau Eben Fardd | author = Ebenezer Thomas (Eben Fardd) | andauthor = | translator = | editor =Owen Morgan Edwards | section = | previous =[[../Annerch yr Awen|Annerch yr Awen]] | next = [[../II. Haf. Tes, gloyn byw, gwenyn, eog, trin gwair, taranau, llawenydd|II. Haf. Tes, gloyn byw, gwenyn, eog, trin gwair, taranau, llawenydd]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Eben Fardd (Ab Owen).pdf..." 140149 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gweithiau Eben Fardd | author = Ebenezer Thomas (Eben Fardd) | andauthor = | translator = | editor =Owen Morgan Edwards | section = | previous =[[../Annerch yr Awen|Annerch yr Awen]] | next = [[../II. Haf. Tes, gloyn byw, gwenyn, eog, trin gwair, taranau, llawenydd|II. Haf. Tes, gloyn byw, gwenyn, eog, trin gwair, taranau, llawenydd]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Eben Fardd (Ab Owen).pdf" from=39 to=49 tosection="aaa" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:I. Gwanwyn Wyn, gwyntoedd, adar, blodau}} [[Categori:Gweithiau Eben Fardd]] ipec0b9zp1neoeeoetjdlqphqv3wy5g Gweithiau Eben Fardd/II. Haf. Tes, gloyn byw, gwenyn, eog, trin gwair, taranau, llawenydd 0 69766 140150 2025-06-18T00:54:49Z AlwynapHuw 1710 Dechrau tudalen newydd gyda "{{header | title =Gweithiau Eben Fardd | author = Ebenezer Thomas (Eben Fardd) | andauthor = | translator = | editor =Owen Morgan Edwards | section = | previous =[[../I. Gwanwyn Wyn, gwyntoedd, adar, blodau|I. Gwanwyn Wyn, gwyntoedd, adar, blodau]] | next = [[../III. Hydref. Cynhaeaf, cwymp y dail, gwlaw, niwl, prudd-der, adard|III. Hydref. Cynhaeaf, cwymp y dail, gwlaw, niwl, prudd-der, adar]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10..." 140150 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gweithiau Eben Fardd | author = Ebenezer Thomas (Eben Fardd) | andauthor = | translator = | editor =Owen Morgan Edwards | section = | previous =[[../I. Gwanwyn Wyn, gwyntoedd, adar, blodau|I. Gwanwyn Wyn, gwyntoedd, adar, blodau]] | next = [[../III. Hydref. Cynhaeaf, cwymp y dail, gwlaw, niwl, prudd-der, adard|III. Hydref. Cynhaeaf, cwymp y dail, gwlaw, niwl, prudd-der, adar]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Eben Fardd (Ab Owen).pdf" from=49 to=60 fromsection="bbb" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Haf. Tes, gloyn byw, gwenyn, eog, trin gwair, taranau, llawenydd}} [[Categori:Gweithiau Eben Fardd]] jf9oqefaxad51970qrkjlnk7lxod0jj 140151 140150 2025-06-18T00:56:51Z AlwynapHuw 1710 140151 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gweithiau Eben Fardd | author = Ebenezer Thomas (Eben Fardd) | andauthor = | translator = | editor =Owen Morgan Edwards | section = | previous =[[../I. Gwanwyn Wyn, gwyntoedd, adar, blodau|I. Gwanwyn Wyn, gwyntoedd, adar, blodau]] | next = [[../III. Hydref. Cynhaeaf, cwymp y dail, gwlaw, niwl, prudd-der, adard|III. Hydref. Cynhaeaf, cwymp y dail, gwlaw, niwl, prudd-der, adar]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Eben Fardd (Ab Owen).pdf" from=49 to=60 fromsection="bbb" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:II. Haf. Tes, gloyn byw, gwenyn, eog, trin gwair, taranau, llawenydd}} [[Categori:Gweithiau Eben Fardd]] 89kqtkfns9ypwnm5dwee4fv3sq8xmt1 140155 140151 2025-06-18T01:09:53Z AlwynapHuw 1710 140155 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gweithiau Eben Fardd | author = Ebenezer Thomas (Eben Fardd) | andauthor = | translator = | editor =Owen Morgan Edwards | section = | previous =[[../I. Gwanwyn Wyn, gwyntoedd, adar, blodau|I. Gwanwyn Wyn, gwyntoedd, adar, blodau]] | next = [[../III. Hydref. Cynhaeaf, cwymp y dail, gwlaw, niwl, prudd-der, adar|III. Hydref. Cynhaeaf, cwymp y dail, gwlaw, niwl, prudd-der, adar]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Eben Fardd (Ab Owen).pdf" from=49 to=60 fromsection="bbb" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:II. Haf. Tes, gloyn byw, gwenyn, eog, trin gwair, taranau, llawenydd}} [[Categori:Gweithiau Eben Fardd]] mtqsatbpli8mo31ylgvzjzaylo9e55c Gweithiau Eben Fardd/III. Hydref. Cynhaeaf, cwymp y dail, gwlaw, niwl, prudd-der, adar 0 69768 140156 2025-06-18T01:11:00Z AlwynapHuw 1710 Dechrau tudalen newydd gyda "{{header | title =Gweithiau Eben Fardd | author = Ebenezer Thomas (Eben Fardd) | andauthor = | translator = | editor =Owen Morgan Edwards | section = | previous =[[../II. Haf. Tes, gloyn byw, gwenyn, eog, trin gwair, taranau, llawenydd|II. Haf. Tes, gloyn byw, gwenyn, eog, trin gwair, taranau, llawenydd]] | next = [[../IV. Gaeaf. Rhew distaw, noson loergan, ystorm eira, y teulu dedwydd|IV. Gaeaf. Rhew distaw, noson loergan, ystorm eira, y teulu dedwydd]..." 140156 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gweithiau Eben Fardd | author = Ebenezer Thomas (Eben Fardd) | andauthor = | translator = | editor =Owen Morgan Edwards | section = | previous =[[../II. Haf. Tes, gloyn byw, gwenyn, eog, trin gwair, taranau, llawenydd|II. Haf. Tes, gloyn byw, gwenyn, eog, trin gwair, taranau, llawenydd]] | next = [[../IV. Gaeaf. Rhew distaw, noson loergan, ystorm eira, y teulu dedwydd|IV. Gaeaf. Rhew distaw, noson loergan, ystorm eira, y teulu dedwydd]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Eben Fardd (Ab Owen).pdf" from=61 to=67 " /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:III. Hydref. Cynhaeaf, cwymp y dail, gwlaw, niwl, prudd-der, adar}} [[Categori:Gweithiau Eben Fardd]] ajehagsigeg40z6n3wpuxev5hb5kz7k Gweithiau Eben Fardd/IV. Gaeaf. Rhew distaw, noson loergan, ystorm eira, y teulu dedwydd 0 69769 140157 2025-06-18T01:19:19Z AlwynapHuw 1710 Dechrau tudalen newydd gyda "{{header | title =Gweithiau Eben Fardd | author = Ebenezer Thomas (Eben Fardd) | andauthor = | translator = | editor =Owen Morgan Edwards | section = | previous =[[../III. Hydref. Cynhaeaf, cwymp y dail, gwlaw, niwl, prudd-der, adar|III. Hydref. Cynhaeaf, cwymp y dail, gwlaw, niwl, prudd-der, adar]] | next = [[../Gwyliau, blwyddyn gron|Gwyliau, blwyddyn gron]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Eben Fardd (Ab O..." 140157 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gweithiau Eben Fardd | author = Ebenezer Thomas (Eben Fardd) | andauthor = | translator = | editor =Owen Morgan Edwards | section = | previous =[[../III. Hydref. Cynhaeaf, cwymp y dail, gwlaw, niwl, prudd-der, adar|III. Hydref. Cynhaeaf, cwymp y dail, gwlaw, niwl, prudd-der, adar]] | next = [[../Gwyliau, blwyddyn gron|Gwyliau, blwyddyn gron]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Eben Fardd (Ab Owen).pdf" from=68 to=74 tosection="aaa" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:IV. Gaeaf. Rhew distaw, noson loergan, ystorm eira, y teulu dedwydd}} [[Categori:Gweithiau Eben Fardd]] b360es3marfrf3xef2vk9pazqmcbt11 Gweithiau Eben Fardd/Gwyliau, blwyddyn gron 0 69770 140158 2025-06-18T01:22:43Z AlwynapHuw 1710 Dechrau tudalen newydd gyda "{{header | title =Gweithiau Eben Fardd | author = Ebenezer Thomas (Eben Fardd) | andauthor = | translator = | editor =Owen Morgan Edwards | section = | previous =[[../IV. Gaeaf. Rhew distaw, noson loergan, ystorm eira, y teulu dedwydd|IV. Gaeaf. Rhew distaw, noson loergan, ystorm eira, y teulu dedwydd]] | next = [[../Molawd Clynog|Molawd Clynog]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Eben Fardd (Ab Owen).pdf" from..." 140158 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gweithiau Eben Fardd | author = Ebenezer Thomas (Eben Fardd) | andauthor = | translator = | editor =Owen Morgan Edwards | section = | previous =[[../IV. Gaeaf. Rhew distaw, noson loergan, ystorm eira, y teulu dedwydd|IV. Gaeaf. Rhew distaw, noson loergan, ystorm eira, y teulu dedwydd]] | next = [[../Molawd Clynog|Molawd Clynog]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Eben Fardd (Ab Owen).pdf" from=74 to=76 fromsection="bbb" tosection="aaa" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Gwyliau, blwyddyn gron}} [[Categori:Gweithiau Eben Fardd]] i13d1q9rs1zkio00vuvk989zqh0ebnd Gweithiau Eben Fardd/Molawd Clynog 0 69771 140160 2025-06-18T01:28:55Z AlwynapHuw 1710 Dechrau tudalen newydd gyda "{{header | title =Gweithiau Eben Fardd | author = Ebenezer Thomas (Eben Fardd) | andauthor = | translator = | editor =Owen Morgan Edwards | section = | previous =[[../IV. Gaeaf. Rhew distaw, noson loergan, ystorm eira, y teulu dedwydd|IV. Gaeaf. Rhew distaw, noson loergan, ystorm eira, y teulu dedwydd]] | next = [[../Molawd Clynog|Molawd Clynog]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Eben Fardd (Ab Owen).pdf" from..." 140160 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gweithiau Eben Fardd | author = Ebenezer Thomas (Eben Fardd) | andauthor = | translator = | editor =Owen Morgan Edwards | section = | previous =[[../IV. Gaeaf. Rhew distaw, noson loergan, ystorm eira, y teulu dedwydd|IV. Gaeaf. Rhew distaw, noson loergan, ystorm eira, y teulu dedwydd]] | next = [[../Molawd Clynog|Molawd Clynog]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Eben Fardd (Ab Owen).pdf" from=74 to=76 fromsection="bbb" tosection="aaa" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Gwyliau, blwyddyn gron}} [[Categori:Gweithiau Eben Fardd]] i13d1q9rs1zkio00vuvk989zqh0ebnd 140162 140160 2025-06-18T01:40:19Z AlwynapHuw 1710 140162 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gweithiau Eben Fardd | author = Ebenezer Thomas (Eben Fardd) | andauthor = | translator = | editor =Owen Morgan Edwards | section = | previous =[[../Gwyliau, blwyddyn gron|Gwyliau, blwyddyn gron]] | next = [[../Gwanwyn|Gwanwyn]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Eben Fardd (Ab Owen).pdf" from=76 to=77 fromsection="aaa" tosection="aaa" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Molawd Clynog}} [[Categori:Gweithiau Eben Fardd]] [[Categori:Clynnog Fawr]] fkubazcyd9q5gv7z20zpe52dx108dbh 140163 140162 2025-06-18T01:42:24Z AlwynapHuw 1710 140163 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gweithiau Eben Fardd | author = Ebenezer Thomas (Eben Fardd) | andauthor = | translator = | editor =Owen Morgan Edwards | section = | previous =[[../Gwyliau, blwyddyn gron|Gwyliau, blwyddyn gron]] | next = [[../Gwanwyn|Gwanwyn]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Eben Fardd (Ab Owen).pdf" from=76 to=77 fromsection="bbb" tosection="aaa" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Molawd Clynog}} [[Categori:Gweithiau Eben Fardd]] [[Categori:Clynnog Fawr]] jzaf9toworudy7fqu5v1fqh4d6c3sbk Gweithiau Eben Fardd/Gwanwyn 0 69772 140164 2025-06-18T01:42:58Z AlwynapHuw 1710 Dechrau tudalen newydd gyda "{{header | title =Gweithiau Eben Fardd | author = Ebenezer Thomas (Eben Fardd) | andauthor = | translator = | editor =Owen Morgan Edwards | section = | previous =[[../Molawd Clynog|Molawd Clynog]] | next = [[../Ymweliad a Llangybi|Ymweliad a Llangybi]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Eben Fardd (Ab Owen).pdf" from=77 to=77 fromsection="bbb" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Gwanwyn}} [..." 140164 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gweithiau Eben Fardd | author = Ebenezer Thomas (Eben Fardd) | andauthor = | translator = | editor =Owen Morgan Edwards | section = | previous =[[../Molawd Clynog|Molawd Clynog]] | next = [[../Ymweliad a Llangybi|Ymweliad a Llangybi]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Eben Fardd (Ab Owen).pdf" from=77 to=77 fromsection="bbb" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Gwanwyn}} [[Categori:Gweithiau Eben Fardd]] 8rozbzl7gc17r2tmcvo3m8x2r0aero7 Gweithiau Eben Fardd/Ymweliad a Llangybi 0 69773 140166 2025-06-18T01:54:28Z AlwynapHuw 1710 Dechrau tudalen newydd gyda "{{header | title =Gweithiau Eben Fardd | author = Ebenezer Thomas (Eben Fardd) | andauthor = | translator = | editor =Owen Morgan Edwards | section = | previous =[[../Ymweliad a Llangybi|Ymweliad a Llangybi]] | next = [[../Marwnad John Elias|Marwnad John Elias]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Eben Fardd (Ab Owen).pdf" from=85 to=87 fromsection="bbb" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:E..." 140166 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gweithiau Eben Fardd | author = Ebenezer Thomas (Eben Fardd) | andauthor = | translator = | editor =Owen Morgan Edwards | section = | previous =[[../Ymweliad a Llangybi|Ymweliad a Llangybi]] | next = [[../Marwnad John Elias|Marwnad John Elias]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Eben Fardd (Ab Owen).pdf" from=85 to=87 fromsection="bbb" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Eifionnydd}} [[Categori:Gweithiau Eben Fardd]] p4eyr4bydkuo23odqtbp5ksvow8a4te 140167 140166 2025-06-18T01:58:33Z AlwynapHuw 1710 140167 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gweithiau Eben Fardd | author = Ebenezer Thomas (Eben Fardd) | andauthor = | translator = | editor =Owen Morgan Edwards | section = | previous =[[../Gwanwyn|Ymweliad a Llangybi]] | next = [[../Eifionnydd|Eifionnydd]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Eben Fardd (Ab Owen).pdf" from=78 to=85 tosection="aaa" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Ymweliad a Llangybi}} [[Categori:Gweithiau Eben Fardd]] a2sh9gqdrpbgjegj138gpxo1oiyh6i4 140168 140167 2025-06-18T01:59:52Z AlwynapHuw 1710 140168 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gweithiau Eben Fardd | author = Ebenezer Thomas (Eben Fardd) | andauthor = | translator = | editor =Owen Morgan Edwards | section = | previous =[[../Gwanwyn|Gwanwyn]] | next = [[../Eifionnydd|Eifionnydd]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Eben Fardd (Ab Owen).pdf" from=78 to=85 tosection="aaa" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Ymweliad a Llangybi}} [[Categori:Gweithiau Eben Fardd]] 7uij58moi0ty8wnb13a0dhezvx1yj9d Gweithiau Eben Fardd/Eifionnydd 0 69774 140169 2025-06-18T02:01:23Z AlwynapHuw 1710 Dechrau tudalen newydd gyda "{{header | title =Gweithiau Eben Fardd | author = Ebenezer Thomas (Eben Fardd) | andauthor = | translator = | editor =Owen Morgan Edwards | section = | previous =[[../Ymweliad a Llangybi|Ymweliad a Llangybi]] | next = [[../Marwnad John Elias|Marwnad John Elias]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Eben Fardd (Ab Owen).pdf" from=85 to=87 fromsection="bbb" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:E..." 140169 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gweithiau Eben Fardd | author = Ebenezer Thomas (Eben Fardd) | andauthor = | translator = | editor =Owen Morgan Edwards | section = | previous =[[../Ymweliad a Llangybi|Ymweliad a Llangybi]] | next = [[../Marwnad John Elias|Marwnad John Elias]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Eben Fardd (Ab Owen).pdf" from=85 to=87 fromsection="bbb" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Eifionnydd}} [[Categori:Gweithiau Eben Fardd]] p4eyr4bydkuo23odqtbp5ksvow8a4te Gweithiau Eben Fardd/Marwnad John Elias 0 69775 140170 2025-06-18T02:12:35Z AlwynapHuw 1710 Dechrau tudalen newydd gyda "{{header | title =Gweithiau Eben Fardd | author = Ebenezer Thomas (Eben Fardd) | andauthor = | translator = | editor =Owen Morgan Edwards | section = | previous =[[../Eifionnydd|Eifionnydd]] | next = [[../Annerch John Jones, Talysarn|Annerch John Jones, Talysarn]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Eben Fardd (Ab Owen).pdf" from=88 to=94 tosection="aaa" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:M..." 140170 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gweithiau Eben Fardd | author = Ebenezer Thomas (Eben Fardd) | andauthor = | translator = | editor =Owen Morgan Edwards | section = | previous =[[../Eifionnydd|Eifionnydd]] | next = [[../Annerch John Jones, Talysarn|Annerch John Jones, Talysarn]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Eben Fardd (Ab Owen).pdf" from=88 to=94 tosection="aaa" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Marwnad John Elias}} [[Categori:Gweithiau Eben Fardd]] gw2qrldnmggbr7t0yg7g84ojg15tkew 140171 140170 2025-06-18T02:13:27Z AlwynapHuw 1710 140171 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gweithiau Eben Fardd | author = Ebenezer Thomas (Eben Fardd) | andauthor = | translator = | editor =Owen Morgan Edwards | section = | previous =[[../Eifionnydd|Eifionnydd]] | next = [[../Annerch John Jones, Talysarn|Annerch John Jones, Talysarn]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Eben Fardd (Ab Owen).pdf" from=88 to=94 tosection="aaa" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Marwnad John Elias}} [[Categori:Gweithiau Eben Fardd]] [[Categori:John Elias]] a7f3agd7mo85emc5c00pyi5p7gc6k85 Gweithiau Eben Fardd/Annerch John Jones, Talysarn 0 69776 140172 2025-06-18T02:16:33Z AlwynapHuw 1710 Dechrau tudalen newydd gyda "{{header | title =Gweithiau Eben Fardd | author = Ebenezer Thomas (Eben Fardd) | andauthor = | translator = | editor =Owen Morgan Edwards | section = | previous =[[../Marwnad John Elias|Marwnad John Elias]] | next = [[../Fy Mhlant|Fy Mhlant]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Eben Fardd (Ab Owen).pdf" from=94 to=94 fromsection="bbb" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Annerch John Jones, T..." 140172 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gweithiau Eben Fardd | author = Ebenezer Thomas (Eben Fardd) | andauthor = | translator = | editor =Owen Morgan Edwards | section = | previous =[[../Marwnad John Elias|Marwnad John Elias]] | next = [[../Fy Mhlant|Fy Mhlant]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Eben Fardd (Ab Owen).pdf" from=94 to=94 fromsection="bbb" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Annerch John Jones, Talysarn}} [[Categori:Gweithiau Eben Fardd]] [[Categori:John Jones, Tal-y-sarn]] lhw1bz3ega83piqlalto2h5ocwjuct6 Gweithiau Eben Fardd/Fy Mhlant 0 69777 140173 2025-06-18T02:22:42Z AlwynapHuw 1710 Dechrau tudalen newydd gyda "{{header | title =Gweithiau Eben Fardd | author = Ebenezer Thomas (Eben Fardd) | andauthor = | translator = | editor =Owen Morgan Edwards | section = | previous =[[../Annerch John Jones, Talysarn|Annerch John Jones, Talysarn]] | next = [[../Yr Awen a Maes Bosworth|Yr Awen a Maes Bosworth]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Eben Fardd (Ab Owen).pdf" from=95 to=95 /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEF..." 140173 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gweithiau Eben Fardd | author = Ebenezer Thomas (Eben Fardd) | andauthor = | translator = | editor =Owen Morgan Edwards | section = | previous =[[../Annerch John Jones, Talysarn|Annerch John Jones, Talysarn]] | next = [[../Yr Awen a Maes Bosworth|Yr Awen a Maes Bosworth]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Eben Fardd (Ab Owen).pdf" from=95 to=95 /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Fy Mhlant}} [[Categori:Gweithiau Eben Fardd]] opkiad0tw2zr83whb4klsyz6q1l7g5a Gweithiau Eben Fardd/Yr Awen a Maes Bosworth 0 69778 140174 2025-06-18T02:25:19Z AlwynapHuw 1710 Dechrau tudalen newydd gyda "{{header | title =Gweithiau Eben Fardd | author = Ebenezer Thomas (Eben Fardd) | andauthor = | translator = | editor =Owen Morgan Edwards | section = | previous =[[../Fy Mhlant|Fy Mhlant]] | next = [[../Hen gystuddiau Prydain|Hen gystuddiau Prydain]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Eben Fardd (Ab Owen).pdf" from=96 to=100 tosection="aaa" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Yr Awen a Maes..." 140174 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gweithiau Eben Fardd | author = Ebenezer Thomas (Eben Fardd) | andauthor = | translator = | editor =Owen Morgan Edwards | section = | previous =[[../Fy Mhlant|Fy Mhlant]] | next = [[../Hen gystuddiau Prydain|Hen gystuddiau Prydain]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Eben Fardd (Ab Owen).pdf" from=96 to=100 tosection="aaa" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Yr Awen a Maes Bosworth}} [[Categori:Gweithiau Eben Fardd]] c580kgbx5eew40ohog8ietmoyo87cnj Gweithiau Eben Fardd/Hen gystuddiau Prydain 0 69779 140175 2025-06-18T02:27:33Z AlwynapHuw 1710 Dechrau tudalen newydd gyda "{{header | title =Gweithiau Eben Fardd | author = Ebenezer Thomas (Eben Fardd) | andauthor = | translator = | editor =Owen Morgan Edwards | section = | previous =[[../Yr Awen a Maes Bosworth|Yr Awen a Maes Bosworth]] | next = [[../Rhyfeloedd y Rhosynau|Rhyfeloedd y Rhosynau]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Eben Fardd (Ab Owen).pdf" from=100 to=107 fromsection="bbb" tosection="aaa" /> </div> ==Nodiadau==..." 140175 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gweithiau Eben Fardd | author = Ebenezer Thomas (Eben Fardd) | andauthor = | translator = | editor =Owen Morgan Edwards | section = | previous =[[../Yr Awen a Maes Bosworth|Yr Awen a Maes Bosworth]] | next = [[../Rhyfeloedd y Rhosynau|Rhyfeloedd y Rhosynau]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Eben Fardd (Ab Owen).pdf" from=100 to=107 fromsection="bbb" tosection="aaa" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Hen gystuddiau Prydain}} [[Categori:Gweithiau Eben Fardd]] rjv303rbm26gbdid37zsj94tv7qqxz2 Gweithiau Eben Fardd/Rhyfeloedd y Rhosynau 0 69780 140176 2025-06-18T02:31:18Z AlwynapHuw 1710 Dechrau tudalen newydd gyda "{{header | title =Gweithiau Eben Fardd | author = Ebenezer Thomas (Eben Fardd) | andauthor = | translator = | editor =Owen Morgan Edwards | section = | previous =[[../Hen gystuddiau Prydain|Hen gystuddiau Prydain]] | next = [[../Llaw Cymru gyda Harri Tudur|Llaw Cymru gyda Harri Tudur]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Eben Fardd (Ab Owen).pdf" from=107 to=111 fromsection="bbb" tosection="aaa" /> </div> ==N..." 140176 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gweithiau Eben Fardd | author = Ebenezer Thomas (Eben Fardd) | andauthor = | translator = | editor =Owen Morgan Edwards | section = | previous =[[../Hen gystuddiau Prydain|Hen gystuddiau Prydain]] | next = [[../Llaw Cymru gyda Harri Tudur|Llaw Cymru gyda Harri Tudur]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Eben Fardd (Ab Owen).pdf" from=107 to=111 fromsection="bbb" tosection="aaa" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Rhyfeloedd y Rhosynau}} [[Categori:Gweithiau Eben Fardd]] qiqdfg0ugucfvtr4tq22w4tdsy6294v Gweithiau Eben Fardd/Llaw Cymru gyda Harri Tudur 0 69781 140177 2025-06-18T02:33:43Z AlwynapHuw 1710 Dechrau tudalen newydd gyda "{{header | title =Gweithiau Eben Fardd | author = Ebenezer Thomas (Eben Fardd) | andauthor = | translator = | editor =Owen Morgan Edwards | section = | previous =[[../Rhyfeloedd y Rhosynau|Rhyfeloedd y Rhosynau]] | next = [[../Ymdaith y lluoedd i Bosworth|Ymdaith y lluoedd i Bosworth]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Eben Fardd (Ab Owen).pdf" from=111 to=113 fromsection="bbb" tosection="aaa" /> </div> ==N..." 140177 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gweithiau Eben Fardd | author = Ebenezer Thomas (Eben Fardd) | andauthor = | translator = | editor =Owen Morgan Edwards | section = | previous =[[../Rhyfeloedd y Rhosynau|Rhyfeloedd y Rhosynau]] | next = [[../Ymdaith y lluoedd i Bosworth|Ymdaith y lluoedd i Bosworth]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Eben Fardd (Ab Owen).pdf" from=111 to=113 fromsection="bbb" tosection="aaa" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Llaw Cymru gyda Harri Tudur}} [[Categori:Gweithiau Eben Fardd]] gqy4nrr9fyn8m4lr2r0gnli1gqio7xa Gweithiau Eben Fardd/Ymdaith y lluoedd i Bosworth 0 69782 140178 2025-06-18T02:36:42Z AlwynapHuw 1710 Dechrau tudalen newydd gyda "{{header | title =Gweithiau Eben Fardd | author = Ebenezer Thomas (Eben Fardd) | andauthor = | translator = | editor =Owen Morgan Edwards | section = | previous =[[../Llaw Cymru gyda Harri Tudur|Llaw Cymru gyda Harri Tudur]] | next = [[../Y frwydr galed, chwerw|Y frwydr galed, chwerw]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Eben Fardd (Ab Owen).pdf" from=116 to=121 fromsection="bbb" tosection="aaa" /> </div> ==N..." 140178 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gweithiau Eben Fardd | author = Ebenezer Thomas (Eben Fardd) | andauthor = | translator = | editor =Owen Morgan Edwards | section = | previous =[[../Llaw Cymru gyda Harri Tudur|Llaw Cymru gyda Harri Tudur]] | next = [[../Y frwydr galed, chwerw|Y frwydr galed, chwerw]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Eben Fardd (Ab Owen).pdf" from=116 to=121 fromsection="bbb" tosection="aaa" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Ymdaith y lluoedd i Bosworth}} [[Categori:Gweithiau Eben Fardd]] gxnl67fnxlmf0gkqt8ikrv0yqbusjne Gweithiau Eben Fardd/Y frwydr galed, chwerw 0 69783 140179 2025-06-18T02:43:58Z AlwynapHuw 1710 Dechrau tudalen newydd gyda "{{header | title =Gweithiau Eben Fardd | author = Ebenezer Thomas (Eben Fardd) | andauthor = | translator = | editor =Owen Morgan Edwards | section = | previous =[[../Ymdaith y lluoedd i Bosworth|Ymdaith y lluoedd i Bosworth]] | next = [[../Syr Rhys ap Tomos, pryder Stanley|Syr Rhys ap Tomos, pryder Stanley]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Eben Fardd (Ab Owen).pdf" from=116 to=121 fromsection="bbb" tosectio..." 140179 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gweithiau Eben Fardd | author = Ebenezer Thomas (Eben Fardd) | andauthor = | translator = | editor =Owen Morgan Edwards | section = | previous =[[../Ymdaith y lluoedd i Bosworth|Ymdaith y lluoedd i Bosworth]] | next = [[../Syr Rhys ap Tomos, pryder Stanley|Syr Rhys ap Tomos, pryder Stanley]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Eben Fardd (Ab Owen).pdf" from=116 to=121 fromsection="bbb" tosection="aaa" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Y frwydr galed, chwerw}} [[Categori:Gweithiau Eben Fardd]] m4zo5ocq8koiq3oa0d58gqhxuzbc29w Gweithiau Eben Fardd/Syr Rhys ap Tomos, pryder Stanley 0 69784 140180 2025-06-18T02:45:38Z AlwynapHuw 1710 Dechrau tudalen newydd gyda "{{header | title =Gweithiau Eben Fardd | author = Ebenezer Thomas (Eben Fardd) | andauthor = | translator = | editor =Owen Morgan Edwards | section = | previous =[[../Y frwydr galed, chwerw|Y frwydr galed, chwerw]] | next = [[../Buddugoliaeth i Gymru|Buddugoliaeth i Gymru]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Eben Fardd (Ab Owen).pdf" from=121 to=126 fromsection="bbb" tosection="aaa" /> </div> ==Nodiadau== {{..." 140180 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gweithiau Eben Fardd | author = Ebenezer Thomas (Eben Fardd) | andauthor = | translator = | editor =Owen Morgan Edwards | section = | previous =[[../Y frwydr galed, chwerw|Y frwydr galed, chwerw]] | next = [[../Buddugoliaeth i Gymru|Buddugoliaeth i Gymru]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Eben Fardd (Ab Owen).pdf" from=121 to=126 fromsection="bbb" tosection="aaa" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Syr Rhys ap Tomos, pryder Stanley}} [[Categori:Gweithiau Eben Fardd]] caqjvotkco34yvmbejkk7c3ft114or4 Gweithiau Eben Fardd/Buddugoliaeth i Gymru 0 69785 140181 2025-06-18T02:46:56Z AlwynapHuw 1710 Dechrau tudalen newydd gyda "{{header | title =Gweithiau Eben Fardd | author = Ebenezer Thomas (Eben Fardd) | andauthor = | translator = | editor =Owen Morgan Edwards | section = | previous =[[../Syr Rhys ap Tomos, pryder Stanley|Syr Rhys ap Tomos, pryder Stanley]] | next = | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Eben Fardd (Ab Owen).pdf" from=126 to=130 fromsection="bbb" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Buddugoliaeth..." 140181 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gweithiau Eben Fardd | author = Ebenezer Thomas (Eben Fardd) | andauthor = | translator = | editor =Owen Morgan Edwards | section = | previous =[[../Syr Rhys ap Tomos, pryder Stanley|Syr Rhys ap Tomos, pryder Stanley]] | next = | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Eben Fardd (Ab Owen).pdf" from=126 to=130 fromsection="bbb" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Buddugoliaeth i Gymru}} [[Categori:Gweithiau Eben Fardd]] 4z28gc3dzrt3sa5104cz8ukyx4fzxlt Categori:Y Ddau Adda 14 69786 140205 2025-06-18T08:50:44Z AlwynapHuw 1710 Dechrau tudalen newydd gyda "[[Delwedd:Y Ddau Adda (tudalen 1 crop).jpg|bawd]] [[Categori:Dafydd Rhys Williams (Index)]] [[Categori:Llyfrau 1919]] [[Categori:Llyfrau'r 1910au]] [[Categori:Barddoniaeth]]" 140205 wikitext text/x-wiki [[Delwedd:Y Ddau Adda (tudalen 1 crop).jpg|bawd]] [[Categori:Dafydd Rhys Williams (Index)]] [[Categori:Llyfrau 1919]] [[Categori:Llyfrau'r 1910au]] [[Categori:Barddoniaeth]] 7zmrkbxt7jcxnu92kqnxvx9chljlh6b Y Ddau Adda (testun cyfansawdd) 0 69787 140206 2025-06-18T08:56:47Z AlwynapHuw 1710 Dechrau tudalen newydd gyda "{{header | title =Y Ddau Adda (testun cyfansawdd) | author =Dafydd Rhys Williams (Index) | andauthor = | translator = | editor = | section = | previous = | next = | notes =I'w darllen pennod wrth bennod gweler [[Y Ddau Adda]] }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Y Ddau Adda.djvu" from=1 to=81 /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{PD-old}} [[Categori:Y Ddau Adda]] [[Categori:Dafydd Rhys Williams (Index)]] Categori:..." 140206 wikitext text/x-wiki {{header | title =Y Ddau Adda (testun cyfansawdd) | author =Dafydd Rhys Williams (Index) | andauthor = | translator = | editor = | section = | previous = | next = | notes =I'w darllen pennod wrth bennod gweler [[Y Ddau Adda]] }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Y Ddau Adda.djvu" from=1 to=81 /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{PD-old}} [[Categori:Y Ddau Adda]] [[Categori:Dafydd Rhys Williams (Index)]] [[Categori:Llyfrau 1919]] [[Categori:Llyfrau'r 1910au]] [[Categori:Barddoniaeth]] [Categori:Testunau cyfansawdd]] cyuovld4rzbkirr5wsrayvfisklt91d Y Ddau Adda 0 69788 140207 2025-06-18T08:57:32Z AlwynapHuw 1710 Dechrau tudalen newydd gyda "{{header | title =Y Ddau Adda | author =Dafydd Rhys Williams (Index) | andauthor = | translator = | editor = | section = | previous = | next = [[/Cynwysiad/]] | notes =I'w lawr lwytho ar gyfer darllenydd e-lyfrau gweler [[Y Ddau Adda (testun cyfansawdd)]] }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Y Ddau Adda.djvu" from=1 to=1 /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{PD-old}} [[Categori:Y Ddau Adda]] Categori:Dafydd Rhys Wi..." 140207 wikitext text/x-wiki {{header | title =Y Ddau Adda | author =Dafydd Rhys Williams (Index) | andauthor = | translator = | editor = | section = | previous = | next = [[/Cynwysiad/]] | notes =I'w lawr lwytho ar gyfer darllenydd e-lyfrau gweler [[Y Ddau Adda (testun cyfansawdd)]] }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Y Ddau Adda.djvu" from=1 to=1 /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{PD-old}} [[Categori:Y Ddau Adda]] [[Categori:Dafydd Rhys Williams (Index)]] [[Categori:Llyfrau 1919]] [[Categori:Llyfrau'r 1910au]] [[Categori:Barddoniaeth]] qyed1t6yhedmuyqfjilcyw15x95zdf2 Y Ddau Adda/Cynwysiad 0 69789 140208 2025-06-18T09:00:18Z AlwynapHuw 1710 Dechrau tudalen newydd gyda "{{header | title =Y Ddau Adda | author =Dafydd Rhys Williams (Index) | andauthor = | translator = | editor = | section = | previous =[[../]] | next = [[../Rhagdraeth|Rhagdraeth]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Y Ddau Adda.djvu" from=3 to=3 /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Cynwysiad}} [[Categori:Y Ddau Adda]]" 140208 wikitext text/x-wiki {{header | title =Y Ddau Adda | author =Dafydd Rhys Williams (Index) | andauthor = | translator = | editor = | section = | previous =[[../]] | next = [[../Rhagdraeth|Rhagdraeth]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Y Ddau Adda.djvu" from=3 to=3 /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Cynwysiad}} [[Categori:Y Ddau Adda]] h8p87xjwcxffrem2inomxey6hhdatbx Y Ddau Adda/Rhagdraeth 0 69790 140210 2025-06-18T09:04:00Z AlwynapHuw 1710 Dechrau tudalen newydd gyda "{{header | title =Y Ddau Adda | author =Dafydd Rhys Williams (Index) | andauthor = | translator = | editor = | section = | previous =[[../Cynwysiad|Cynwysiad]] | next = [[../Y Ddau Adda|Y Ddau Adda]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Y Ddau Adda.djvu" from=5 to=30 /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Cynwysiad}} [[Categori:Y Ddau Adda]]" 140210 wikitext text/x-wiki {{header | title =Y Ddau Adda | author =Dafydd Rhys Williams (Index) | andauthor = | translator = | editor = | section = | previous =[[../Cynwysiad|Cynwysiad]] | next = [[../Y Ddau Adda|Y Ddau Adda]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Y Ddau Adda.djvu" from=5 to=30 /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Cynwysiad}} [[Categori:Y Ddau Adda]] 1f32x7u1dncq3oemrx520571lsk2o9s 140211 140210 2025-06-18T09:05:08Z AlwynapHuw 1710 140211 wikitext text/x-wiki {{header | title =Y Ddau Adda | author =Dafydd Rhys Williams (Index) | andauthor = | translator = | editor = | section = | previous =[[../Cynwysiad|Cynwysiad]] | next = [[../Y Ddau Adda|Y Ddau Adda]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Y Ddau Adda.djvu" from=5 to=30 /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Rhagdraeth}} [[Categori:Y Ddau Adda]] pzzs5rd2ahcmnv03lw08711wx8hwuh2 Y Ddau Adda/Y Ddau Adda 0 69791 140213 2025-06-18T09:08:09Z AlwynapHuw 1710 Dechrau tudalen newydd gyda "{{header | title =Y Ddau Adda | author =Dafydd Rhys Williams (Index) | andauthor = | translator = | editor = | section = | previous =[[../Rhagdraeth|Rhagdraeth]] | next = | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Y Ddau Adda.djvu" from=31 to=80 /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Y Ddau Adda}} [[Categori:Y Ddau Adda]]" 140213 wikitext text/x-wiki {{header | title =Y Ddau Adda | author =Dafydd Rhys Williams (Index) | andauthor = | translator = | editor = | section = | previous =[[../Rhagdraeth|Rhagdraeth]] | next = | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Y Ddau Adda.djvu" from=31 to=80 /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Y Ddau Adda}} [[Categori:Y Ddau Adda]] ih4d2ljux12od4kjfnm3bjys25dx59w Tudalen:Pentre'r plant.djvu/1 104 69792 140217 2025-06-18T09:18:37Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 140217 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude>[[Delwedd:Pentre'r plant.djvu|canol|600px|tudalen=1]] {{nop}}<noinclude><references/></noinclude> 9zxyw4ienmpqysx34yque1p1qd8xtqo Tudalen:Pentre'r plant.djvu/122 104 69793 140218 2025-06-18T09:19:41Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 140218 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude>[[Delwedd:Pentre'r plant.djvu|canol|600px|tudalen=122]]<noinclude><references/></noinclude> a7irhtp3yduv5sn35rbr7sxsljgn2cc Tudalen:Pentre'r plant.djvu/121 104 69794 140219 2025-06-18T09:19:58Z AlwynapHuw 1710 /* Heb destun */ 140219 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="AlwynapHuw" /></noinclude><noinclude><references/></noinclude> 10ansarm6f15g8ejc3xh9xlmnuxyjpz Tudalen:Pentre'r plant.djvu/120 104 69795 140220 2025-06-18T09:20:08Z AlwynapHuw 1710 /* Heb destun */ 140220 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="AlwynapHuw" /></noinclude><noinclude><references/></noinclude> 10ansarm6f15g8ejc3xh9xlmnuxyjpz Tudalen:Pentre'r plant.djvu/119 104 69796 140221 2025-06-18T09:20:18Z AlwynapHuw 1710 /* Heb destun */ 140221 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="AlwynapHuw" /></noinclude><noinclude><references/></noinclude> 10ansarm6f15g8ejc3xh9xlmnuxyjpz Tudalen:Pentre'r plant.djvu/2 104 69797 140222 2025-06-18T09:20:52Z AlwynapHuw 1710 /* Heb destun */ 140222 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="AlwynapHuw" /></noinclude><noinclude><references/></noinclude> 10ansarm6f15g8ejc3xh9xlmnuxyjpz Tudalen:Pentre'r plant.djvu/3 104 69798 140223 2025-06-18T09:21:04Z AlwynapHuw 1710 /* Heb destun */ 140223 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="AlwynapHuw" /></noinclude><noinclude><references/></noinclude> 10ansarm6f15g8ejc3xh9xlmnuxyjpz Tudalen:Pentre'r plant.djvu/4 104 69799 140224 2025-06-18T09:21:45Z AlwynapHuw 1710 /* Heb destun */ 140224 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="AlwynapHuw" /></noinclude><noinclude><references/></noinclude> 10ansarm6f15g8ejc3xh9xlmnuxyjpz Tudalen:Pentre'r plant.djvu/5 104 69800 140225 2025-06-18T09:22:11Z AlwynapHuw 1710 /* Heb destun */ 140225 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="AlwynapHuw" /></noinclude><noinclude><references/></noinclude> 10ansarm6f15g8ejc3xh9xlmnuxyjpz Tudalen:Pentre'r plant.djvu/6 104 69801 140226 2025-06-18T09:25:39Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 140226 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude>[[Delwedd:Pentre'r plant (Y lle bum yn gware gynt.jpg|canol|400px]] {{c|"Y LLE BUM YN GWARE GYNT."}} {{nop}}<noinclude><references/></noinclude> sgpgz2hlwkwvx89katvkl5wl7gl21t9 Tudalen:Pentre'r plant.djvu/7 104 69802 140227 2025-06-18T09:32:17Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 140227 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude>{{c|{{Mmm-mawr|PENTRE'R PLANT:}}}} {{c|{{M-mawr|ATGOFION BORE BYWYD.}}}} <br> <br> {{c|{{bach|GAN}}}} {{c|{{Mm-mawr|ANTHROPOS.}}}} <br> <br> [[Delwedd:Pentre'r plant (page 7 crop).jpg|150px|canol]] <br> <br> {{c|CAERNARFON:<br>Cyhoeddedig yn Llyfrfa'r Methodistiaid Calfinaidd.}} {{nop}}<noinclude><references/></noinclude> 29i5bgiw9bpvpoa32c22zgrdxj1uupe Tudalen:Pentre'r plant.djvu/8 104 69803 140228 2025-06-18T09:32:27Z AlwynapHuw 1710 /* Heb destun */ 140228 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="AlwynapHuw" /></noinclude><noinclude><references/></noinclude> 10ansarm6f15g8ejc3xh9xlmnuxyjpz Tudalen:Pentre'r plant.djvu/9 104 69804 140229 2025-06-18T09:35:15Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 140229 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude>{{c|{{mawr|Rhagair.}}}} CYN gollwng y stori seml hon o'm llaw, dymunaf gydnabod fy nyled i'r Golygydd Cyffredinol—y Parch. John Owen, M.A.—a chyflwyno iddo fy niolch puraf am ei gynorthwy gwerthfawr gyda'r orgraff a'r gystrawen i ateb gofynion y cyfnod presennol. Diolchaf hefyd i'r Pwyllgor am ei hynawsedd a'i barodrwydd i gyhoeddi fy llyfr, gan hyderu y caiff dderbyniad mor garedig ag a roddwyd i'w ragflaenydd—Y PENTRE GWYN. Cyflwynir ef i blant yr oes newydd, {{c|Gyda serch,<br>{{bwlch|6em}}YR AWDUR.}}<noinclude><references/></noinclude> 5imq620s98x808g2k7m4yy5h2magmrj Tudalen:Pentre'r plant.djvu/10 104 69805 140230 2025-06-18T09:35:30Z AlwynapHuw 1710 /* Heb destun */ 140230 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="AlwynapHuw" /></noinclude><noinclude><references/></noinclude> 10ansarm6f15g8ejc3xh9xlmnuxyjpz Tudalen:Pentre'r plant.djvu/11 104 69806 140231 2025-06-18T10:27:31Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 140231 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude>{{c|{{mawr|Cynnwys}}}} {{center block| <poem> Ar y Rhiniog Y Gweithdy Dull o Gerdded Hanes y Sgrin Ffair Glamai Nansi Owen Beth sydd mewn Enw? Hela'r Llwynog Y Crwydryn Y Samaritan Yr Esgid a'r Gân Nadolig y Pentre Y Tlws Arian Yr Athro Newydd Y Torrwr Cerrig Dyddiau Prysur Ar Drothwy'r Haf Pentre'r Plant Ymwelwyr Y Plismon Dyfais y Meddyg Y Gŵr Diarth Y Caban Coed Y Neuadd Newydd Wedi llawer blwyddyn </poem> }} <br><noinclude><references/></noinclude> 2x47939a65vew5mlhdrxpeinf9iepq1