Wicidestun cywikisource https://cy.wikisource.org/wiki/Hafan MediaWiki 1.47.0-wmf.6 first-letter Media Arbennig Sgwrs Defnyddiwr Sgwrs Defnyddiwr Wicidestun Sgwrs Wicidestun Delwedd Sgwrs Delwedd MediaWici Sgwrs MediaWici Nodyn Sgwrs Nodyn Cymorth Sgwrs Cymorth Categori Sgwrs Categori Tudalen Sgwrs Tudalen Indecs Sgwrs Indecs TimedText TimedText talk Modiwl Sgwrs modiwl Event Event talk 0 1360 166373 166030 2026-06-13T03:00:41Z AlwynapHuw 1710 166373 wikitext text/x-wiki {{mawr|''Croeso i '''Wicidestun''', y llyfrgell rydd!''}} {| cellspacing="5px" | width="60%" align= style="border: 1px solid #6688AA; background-color:#FFE4C4; padding:1em;" class="plainlinks"; valign="top"| <div style="float:right;margin-left:0.5em;margin-right:0.5em;margin-top:0.5em"> [[Delwedd:Carl Spitzweg 021.jpg|150px]] </div> Mae '''Wicidestun''' yn storfa o destunau gwreiddiol sy'n [[w:en:Public domain|eiddo cyhoeddus]] neu o dan dermau [[w:cy:Cynnwys rhydd|trwydded agored]] [[:w:cy:Wicipedia:Hawlfraint|CC-BY-SA]]. Mae'r prosiect hwn yn rhan o deulu ehangach [[:en:Sefydliad Wikimedia|Wicimedia]] gan gynnwys [[:en:Creative Commons|Comin Wicimedia]], [[:d:cy:Wiciadur|Wiciadur]] a [[:w:cy:Wicipedia|Wicipedia]]. Erbyn hyn mae gennym ni '''[[Special:Statistics|{{NIFEROERTHYGLAU}}]]''' o weithiau. Gweler [[w:Wicipedia:Cymorth|tudalen help]] a chwaraewch yn y pwll tywod i ddysgu sut allwch '''chi''' olygu ac uwchlwytho testun. <br/> '''Rhai o'n llenorion:''' {{Div col}} : [[:Categori:William Jones (Ehedydd Iâl)|Ehedydd Iâl]] : [[:Categori:Iolo Goch|Iolo Goch]] : [[:Categori:Dafydd Nanmor|Dafydd Nanmor]] : [[:Categori:Lewis Glyn Cothi|Lewis Glyn Cothi]] : [[:Categori:Ann Griffiths|Ann Griffiths]] : [[:Categori:Owen Morgan Edwards| O. M. Edwards]] : [[:Categori:I. D. Hooson| I. D. Hooson]] : [[:Categori:Elizabeth Mary Jones (Moelona)|Moelona]] : [[:Categori:William Williams, Pantycelyn|William Williams, Pantycelyn]] : [[:Categori:Richard Griffith (Carneddog)|Richard Griffith (Carneddog)]] : [[:Categori:Dafydd ap Gwilym|Dafydd ap Gwilym]] : [[:Categori:Thomas Gwynn Jones|T. Gwynn Jones]] : [[:Categori:T Rowland Hughes|T. Rowland Hughes]] {{Div col end}} '''Rhai o'n Categorïau:''' <br/> *[[:Categori:Llyfrau|Llyfrau]] *[[:Categori:Barddoniaeth|Barddoniaeth]] *[[:Categori:Rhyddiaith|Rhyddiaith]] *[[:Categori:Testunau crefyddol|Testunau crefyddol]] *[[:Categori:Adolygiadau|Adolygiadau]] *[[:Categori:Llyfrau Ab Owen|Cyfres y Fil a Llyfrau Ab Owen]] *[[:Categori:Testunau cyfansawdd|Testunau cyfansawdd]] (Y modd gorau i lawrlwytho testynau ar gyfer e-ddarllenwyr) '''<big>[[Testunau sydd angen eu gwirio]]</big>''' | rowspan="2" width="30%" style="border: 1px solid #6688AA; background-color:#FFFFFF; padding:1em;" valign="top"| {|width="*" | '''Rhai o'n gweithiau diweddaraf:''' *[[Gardd Eifion|Gardd Eifion gan Robert ap Gwilym Ddu]] *[[Brenin yr Ellyllon|Brenin yr Ellyllon gan Nicolai Gogol]] *[[Traethodau'r Diwygiad|Traethodau'r Diwygiad gan Martin Luther]] *[[Caniadau Hiraethog|Caniadau Hiraethog gan Gwilym Hiraethog]] *[[Bywgraffiad y Parch Thos Richard Abergwaen|Bywgraffiad y Parch Thos Richard Abergwaen gan Edward Matthews]] *[[Ty Capel y Cwm|Ty Capel y Cwm gan Anthropos]] *[[Bugail y Cwm|Bugail y Cwm gan Anthropos]] *[[Hanes y Ffydd yng Nghymru|Hanes y Ffydd yng Nghymru gan Charles Edwards]] *[[Cymru a'r Gymraeg|Cymru a'r Gymraeg gan E. T. John, Dyfnallt ac Arthen]] *[[Rhwng Gwg a Gwên|Rhwng Gwg a Gwên gan Dafydd Rhys Williams (Index)]] *[[Ystorïau Bohemia|Ystorïau Bohemia cyf T. H. Parry-Williams]] *[[Gwaith Owen Gruffydd o Lanystumdwy|Gwaith Owen Gruffydd o Lanystumdwy gol O. M. Edwards]] *[[Hanes Plwyf Llanegryn|Hanes Plwyf Llanegryn gan William Davies]] *[[Yr Argyfwng|Yr Argyfwng gan William Ambrose Bebb]] *[[Toriad y Wawr|Toriad y Wawr gan Morris Thomas, Dolwyddelan]] *[[Plant y Goedwig|Plant y Goedwig gan Moelona]] *[[O Gylch Carn Fadrig|O Gylch Carn Fadrig gan John Humphreys (Wmffra Cyfeiliog)]] *[[Gwreichion y Diwygiadau|Gwreichion y Diwygiadau gan Carneddog]] {{C|🙝&nbsp;🙟}} <gallery> Ll Du C Bawd.png|'''[[Llyfr Du Caerfyrddin]]''' Delwedd:Llyfr Aneirin.png|'''[[Llyfr Aneirin]]''' </gallery> {{c|🙝&nbsp;🙟}} ... a nifer o gerddi: *[[Yr Wylan]] gan Dafydd ap Gwilym *[[Y Drindod]] gan Dafydd ap Gwilym *[[Beibl]] *[[Y Nefoedd Uwch fy Mhen]] gan Ehedydd Iâl *[[Stafell Gynddylan]] *[[Syr Hywel y Fwyall]] *[[Cystal am ofal im yw]] *[[Y Llafurwr]] *[[Hen Benillion]] *[[Ar ôl i fy Nghariad Farw]] *[[Wrth y drws, un a'i grwth drwg]] *[[Marwnad Siôn y Glyn]] gan Lewis Glyn Cothi *[[Ymddiddan Rhwng Dau Fardd]] *[[Ymddiddan Rhwyng Cymro a Saesnes]] *[[Gorhoffedd (Hywel ab Owain Gwynedd)]] *[[Englynion y Beddau]] {{c|🙝&nbsp;🙟}} '''Cymuned'''<br /> [[Wicitestun:Y Sgriptoriwm|Y Sgriptoriwm]] <br /> |-- |} |- | style="border: 1px solid #6688AA; background-color:#EEE9E9; padding:1em;" valign="top"| '''Ychwanegwch:''' [[Delwedd:Flag of Wales (1959–present).svg|200px|right]] Mae ar y safle hwn nifer o destunau o weithiau agored, di-hawlfraint neu weithiau lle mae eu hawlfraint wedi hen orffen. Os ydych am ychwanegu cerddi neu ryddiaeth gwnewch hynny - os ydych yn gwbwl sicr mai chi yw perchennog eu hawlfraint neu fod yr awdur wedi marw ers dros 70 o flynyddoedd. Am ragor am yr hyn y cewch ei gynnwys yma, darllenwch [[Wicidestun:Beth i'w roi ar Wicidestun?]] Os mai dod yma i bori ydych—mwynhewch y wledd! |} ljvk6zlz40vdbyrl0ymq4jcl9pbjvt5 2 10285 166375 166118 2026-06-13T03:01:59Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi eu Cyhoeddi */ 166375 wikitext text/x-wiki ==Wedi eu Cyhoeddi== {{Div col}} #[[Gardd Eifion|Gardd Eifion gan Robert ap Gwilym Ddu]] #[[Brenin yr Ellyllon|Brenin yr Ellyllon gan Nicolai Gogol]] #[[Traethodau'r Diwygiad|Traethodau'r Diwygiad gan Martin Luther]] #[[Caniadau Hiraethog|Caniadau Hiraethog gan Gwilym Hiraethog]] #[[Bywgraffiad y Parch Thos Richard Abergwaen|Bywgraffiad y Parch Thos Richard Abergwaen gan Edward Matthews]] #[[Ty Capel y Cwm|Ty Capel y Cwm gan Anthropos]] #[[Bugail y Cwm|Bugail y Cwm gan Anthropos]] #[[Hanes y Ffydd yng Nghymru|Hanes y Ffydd yng Nghymru gan Charles Edwards]] #[[Cymru a'r Gymraeg|Cymru a'r Gymraeg gan E. T. John, Dyfnallt ac Arthen]] #[[Rhwng Gwg a Gwên|Rhwng Gwg a Gwên gan Dafydd Rhys Williams (Index)]] #[[Ystorïau Bohemia|Ystorïau Bohemia cyf T. H. Parry-Williams]] #[[Gwaith Owen Gruffydd o Lanystumdwy|Gwaith Owen Gruffydd o Lanystumdwy gol O. M. Edwards]] #[[Hanes Plwyf Llanegryn|Hanes Plwyf Llanegryn gan William Davies]] #[[Yr Argyfwng|Yr Argyfwng gan William Ambrose Bebb]] #[[Toriad y Wawr|Toriad y Wawr gan Morris Thomas, Dolwyddelan]] #[[Plant y Goedwig|Plant y Goedwig gan Moelona]] #[[O Gylch Carn Fadrig|O Gylch Carn Fadrig gan John Humphreys (Wmffra Cyfeiliog)]] #[[Gwreichion y Diwygiadau|Gwreichion y Diwygiadau gan Carneddog]] #[[Cofiant David Davies, Bermo|Cofiant David Davies, Bermo gan William Jones, Lerpwl]] #[[Gŵr y Dolau|Gŵr y Dolau gan William Llewelyn Williams]] #[[Y Ddeddf Uno 1536|Y Ddeddf Uno 1536 gol William Ambrose Bebb]] #[[Cerdd Allwyn|Cerdd Allwyn gan Edward Roberts (Iorwerth Glan Aled)]] #[[Gwŷr Enwog Gynt Cyfrol II|Gwŷr Enwog Gynt Cyfrol II gan Edward Morgan Humphreys]] #[[Gwŷr Enwog Gynt Cyfrol I|Gwŷr Enwog Gynt Cyfrol I gan Edward Morgan Humphreys]] #[[Robert Dafydd, Brynengan ei Hanes a'i Hynodion|Robert Dafydd, Brynengan ei Hanes a'i Hynodion gan Henry Hughes, Bryncir]] #[[Geraint ac Enid a Chaniadau Eraill|Geraint ac Enid a Chaniadau Eraill gan J. Machreth Rees]] #[[Clasuron Rhyddiaith Cymru|Clasuron Rhyddiaith Cymru gan Edward Edwards, Aberystwyth]] #[[Diliau Meirion Cyf II|Diliau Meirion Cyf II gan Morris Davies (Meurig Ebrill)]] #[[Rhwng Rhyfeloedd|Rhwng Rhyfeloedd gan E Morgan Humphreys]] #[[Ceulan y Llyn Du|Ceulan y Llyn Du gan E Morgan Humphreys]] #[[Blacmel|Blacmel gan John Pierce]] #[[David Lloyd George (E M Humphreys)|David Lloyd George gan E Morgan Humphreys]] #[[Dychweledigion (Ibsen)|Dychweledigion (Ibsen) cyf gan T Gwynn Jones]] #[[Llen Gwerin Sir Gaernarfon|Llen Gwerin Sir Gaernarfon gan John Jones (Myrddin Fardd)]] #[[Yng Ngwlad y Gwyddel|Yng Ngwlad y Gwyddel gan John Morgan Edwards]] #[[Y Wers Olaf|Y Wers Olaf gan Alphonse Daudet cyf Moelona]] #[[Dal y Lleidr (drama)|Dal y Lleidr (drama) gan Joseph Jenkins]] #[[Tudur Aled (JMJ)|Tudur Aled gan John Morris-Jones]] #[[Dan Lenni'r Nos|Dan Lenni'r Nos gan John Pierce]] #[[Llofrudd yn y Chwarel|Llofrudd yn y Chwarel gan E Morgan Humphreys]] #[[Dyddlyfr 1941|Dyddlyfr 1941 gan W Ambrose Bebb]] #[[Elfennau Beirniadaeth Lenorol|Elfennau Beirniadaeth Lenorol gan Joseph Harry]] #[[Yr Ysgol Gymraeg|Yr Ysgol Gymraeg gan Owen Jones Owen]] #[[Mêt y Mona|Mêt y Mona gan Robert Lloyd Jones]] #[[Coffhad am Y Parch Daniel Rowlands|Coffhad am Y Parch Daniel Rowlands gan John Owen, Thrussington]] #[[Diwygwyr Cymru|Diwygwyr Cymru gan Beriah Gwynfe Evans]] #[[Manion|Manion gan T. Gwynn Jones]] #[[Hen Ffrindiau|Hen Ffrindiau gan Edward Tegla Davies]] #[[Gwaith William Ambrose (Emrys)|Gwaith William Ambrose (Emrys) gol O. M. Edwards]] #[[Siaced Fraith|Siaced Fraith gan Elizabeth Williams]] #[[Cofiant Owen Owens, Cors y Wlad|Cofiant Owen Owens, Cors y Wlad gan Henry Hughes, Bryncir]] #[[Llwyn Hudol|Llwyn Hudol gan Hugh Emyr Davies (Emyr)]] #[[Cofeb y Dewrion (Heroes' Memorial) Bangor 1914-18|Cofeb y Dewrion (Heroes' Memorial) Bangor 1914-18 gan William John Owen (Afallon)]] #[[Cofiant y Parch David Adams (Hawen)|Cofiant y Parch David Adams (Hawen) gan Evan Keri Evans a William Pari Huws]] #[[Erthyglau, Pregethau a Chaniadau|Erthyglau, Pregethau a Chaniadau gan John John Roberts (Iolo Caernarfon)]] #[[Trystan ac Esyllt a Chaniadau Eraill|Trystan ac Esyllt a Chaniadau Eraill gan R Silyn Roberts]] #[[Blagur Awen Ben Bowen|Blagur Awen Ben Bowen gan David Bowen (Myfyr Hefin)]] #[[Tir y Dyneddon|Tir y Dyneddon gan Edward Tegla Davies]] #[[Dirwyn Edafedd|Dirwyn Edafedd gan Elizabeth Williams]] #[[Drain a Blodau|Drain a Blodau gan Arthur Morgan]] #[[Cymru'r Oesau Canol|Cymru'r Oesau Canol gan Robert Richards]] #[[Addoli (Y Ddarlith Davies 1935)|Addoli (Y Ddarlith Davies 1935) gan Moelwyn]] #[[Yr Hen Gyrnol|Yr Hen Gyrnol gan Evan Isaac]] #[[Ceiriog (Darlith y BBC 1939)|Ceiriog (Darlith y BBC 1939) gan W. J Gruffydd]] #[[Yr Haf a Cherddi Eraill|Yr Haf a Cherddi Eraill gan R. Williams Parry]] #[[Cerddi'r Bugail|Cerddi'r Bugail gan Hedd Wyn]] #[[Ynys y Trysor|Ynys y Trysor gan Robert Lloyd Jones]] #[[Cerddi Edern a Cherddi Eraill|Cerddi Edern a Cherddi Eraill gan J Glyn Davies]] #[[Hanes Mynachdai Gogledd Cymru hyd eu diddymiad|Hanes Mynachdai Gogledd Cymru gan David David Williams]] #[[Drysau Eraill|Drysau Eraill gan Robert Hughes Jones]] #[[Ystoriau Siluria|Ystoriau Siluria gan Lewis Davies, y Cymer]] #[[Addysg yng Nghymru 1847-1947|Addysg yng Nghymru 1847-1947 gan Adran Gymreig y Weinyddiaeth Addysg]] #[[Y Broblem Ddwyieithog yn yr Ysgol Uwchradd yng Nghymru|Y Broblem Ddwyieithog yn yr Ysgol Uwchradd yng Nghymru gan Adran Gymreig y Weinyddiaeth Addysg]] #[[O Gors y Bryniau|O Gors y Bryniau gan Kate Roberts]] #[[Yr Efengyl yn ôl Sant Luc|Yr Efengyl yn ôl Sant Luc cyf William Morgan]] #[[Gemau Doethineb|Gemau Doethineb gan John Jones (Ioan Eifion)]] #[[Y Drws Agored|Y Drws Agored gan Robert Hughes Jones]] #[[Ffrwythau Dethol|Ffrwythau Dethol gan Ben Davies, Pant-teg]] #[[Straeon Gwerin Affrica|Straeon Gwerin Affrica gan Robert Griffith, Madagascar]] #[[Caneuon Mynyddog|Caneuon Mynyddog gan Richard Davies (Mynyddog)]] #[[Blagur y Gwanwyn a Chaneuon Ereill|Blagur y Gwanwyn a Chaneuon Ereill gan William J Richards]] #[[Pentre'r Plant|Pentre'r Plant gan Robert David Rowland (Anthropos)]] #[[Y Ddau Adda|Y Ddau Adda gan Dafydd Rhys Williams (Index)]] #[[Gweithiau Eben Fardd|Gweithiau Eben Fardd gol O. M. Edwards]] #[[Ystên Sioned|Ystên Sioned gan Daniel Silvan Evans a John Jones (Ivon)]] #[[Gwilym a Benni Bach|Gwilym a Benni Bach gan William Llewelyn Williams]] #[[Bugail y Bryn|Bugail y Bryn gan Moelona]] #[[Bil y Gymraeg ac Addysg|Bil y Gymraeg ac Addysg (Cymru) 2025 gan Senedd Cymru]] #[[Y Fainc Sglodion|Y Fainc Sglodion gan John William Jones]] #[[Beirdd y Berwyn 1700-1750|Beirdd y Berwyn 1700-1750 gol O. M. Edwards]] #[[Y Geilwad Bach|Y Geilwad Bach gan Lewis Davies, y Cymer]] #[[Murmuron Awen|Murmuron Awen gan Robert Roberts (Gwaenfab)]] #[[Clawdd Terfyn|Clawdd Terfyn gan Robert Dewi Williams]] #[[Gwaith Barddonol Glasynys Cyfrol II|Gwaith Barddonol Glasynys Cyfrol II gan Owen Wynne Jones (Glasynys)]] #[[Gwaith Barddonol Glasynys Cyfrol I|Gwaith Barddonol Glasynys Cyfrol I gan Owen Wynne Jones (Glasynys)]] #[[Cofiant, neu Hanes bywyd a marwolaeth y Parch. Thomas Jones, Dinbych|Cofiant y Parch. Thomas Jones, Dinbych gan Thomas Jones, Dinbych]] #[[Chydig ar Gof a Chadw|Chydig ar Gof a Chadw gan William Thomas Edwards (Gwilym Deudraeth)]] #[[Hugh Owen Bronyclydwr Apostol y Gogledd|Hugh Owen Bronyclydwr Apostol y Gogledd gan Zachary Mather]] #[[Siôn Gymro (llyfr)|Siôn Gymro (llyfr) gan Ben Davies, Pant-teg]] #[[Cofiant Watcyn Wyn|Cofiant Watcyn Wyn gan Penar Griffiths]] #[[Yr Awen Barod|Yr Awen Barod gan William Thomas Edwards (Gwilym Deudraeth)]] #[[Goronwy ar Grwydr 1, Italia Dlos|Goronwy ar Grwydr 1, Italia Dlos gan Goronwy Jones, Prestatyn]] #[[Hunangofiant Tomi|Hunangofiant Tomi gan Edward Tegla Davies]] #[[Caniadau (T. Gwynn Jones)|Caniadau gan T. Gwynn Jones]] #[[Hanes Eglwysi Annibynol Cymru Cyf 1|Hanes Eglwysi Annibynol Cymru Cyf 1 (Mynwy, Meirion, Maldwyn) gan gan Thomas Rees a John Thomas]] #[[Hanes Gwareiddiad|Hanes Gwareiddiad gan Gwilym Arthur Edwards]] #[[Dail y Dderwen|Dail y Dderwen gan William J Richards]] #[[Hanes Bywyd (Dic Aberdaron a Twm o'r Nant)|Hanes Bywyd (Dic Aberdaron a Twm o'r Nant) gol Hugh Humphreys, Caernarfon]] #[[Am dro i Fadagascar|Am dro i Fadagascar gan Daniel Owen Jones]] #[[Cerddoriaeth yng Nghymru (Cyfres Pobun)|Cerddoriaeth yng Nghymru (Cyfres Pobun) gan Idris Lewis]] #[[Caniadau Gwili|Caniadau Gwili gan John Jenkins (Gwili)]] #[[Yng Ngwres y Dydd|Yng Ngwres y Dydd gan Joseph Jones (J. J. Drefnewydd)]] #[[Gwlad y Gan a Chaniadau Eraill|Gwlad y Gan a Chaniadau Eraill gan T. Gwynn Jones]] #[[Ymadawiad Arthur a Chaniadau Eraill|Ymadawiad Arthur a Chaniadau Eraill gan T. Gwynn Jones]] #[[Hanes y Lleuad|Hanes y Lleuad ffug awdur Syr John Herschel]] #[[Llinell neu Ddwy|Llinell neu Ddwy gan John Jones (Ioan Brothen)]] #[[Yn Llefaru Eto|Yn Llefaru Eto gan Anhysbys]] #[[Erthyglau Emrys ap Iwan Cyf III|Erthyglau Emrys ap Iwan Cyf III gan Emrys ap Iwan]] #[[Erthyglau Emrys ap Iwan Cyf II|Erthyglau Emrys ap Iwan Cyf II gan Emrys ap Iwan]] #[[Methodistiaeth Cymru Cyfrol I|Methodistiaeth Cymru Cyfrol I gan John Hughes, Lerpwl]] #[[Y Trefedigaethau|Y Trefedigaethau gan Ifor Leslie Evans]] #[[Telyn Bywyd|Telyn Bywyd gan Robert David Rowland (Anthropos)]] #[[Cathlau Bore a Nawn|Cathlau Bore a Nawn gan Owen Griffith Owen (Alafon)]] #[[Derwyn neu Pob Pant a Gyfodir (Nofel)|Derwyn neu Pob Pant a Gyfodir (Nofel) gan Robert David Morris]] #[[Ifor Owen (nofel)|Ifor Owen (nofel) gan Henry Emlyn Thomas (Emlyn)]] #[[Ysgrifau (John Breese Davies)|Ysgrifau gan John Breese Davies]] #[[Erthyglau Emrys ap Iwan Cyf I|Erthyglau Emrys ap Iwan Cyf I gan Emrys ap Iwan]] #[[Canmlwyddiant Wesleyaeth Gymreig|Canmlwyddiant Wesleyaeth Gymreig gan Thomas Jones-Humphreys]] #[[Rheinallt ab Gruffydd (Rhamant)|Rheinallt ab Gruffydd (Rhamant) gan Isaac Foulkes]] #[[Y Ddau Frawd|Y Ddau Frawd gan Nel Wyn (sef Llew Tegid)]] #[[Anturiaethau Robinson Crusoe|Anturiaethau Robinson Crusoe cyf gan William Rowlands, Porthmadog]] #[[Cofiant D Emlyn Evans|Cofiant D Emlyn Evans gan Evan Keri Evans]] #[[Telynegion (Silyn a Gruffydd)|Telynegion gan R Silyn Roberts a W. J. Gruffudd]] #[[Gwaith Hugh Jones, Maesglasau|Gwaith Hugh Jones, Maesglasau gol O. M. Edwards]] #[[Y Cwm Unig a Chaniadau Eraill|Y Cwm Unig a Chaniadau Eraill gan Dewi Emrys]] #[[Beddau'r Proffwydi (drama)|Beddau'r Proffwydi (drama) gan W. J. Gruffydd ]] #[[Storio a Chadw dogfennau Ewyllys Crynodeb Gweithredol o Ymateb y Llywodraeth]] #[[Storio a chadw dogfennau ewyllys gwreiddiol. Ymgynghoriad|Storio a chadw dogfennau ewyllys gwreiddiol. Ymgynghoriad gan Lywodraeth y DU]] #[[Nansi'r Dditectif|Nansi'r Dditectif gan Owain Llew Rowlands]] #[[Cyfrol Goffa Richard Bennett|Cyfrol Goffa Richard Bennett gol. D Teifgar Davies]] #[[Brut y Tywysogion (Ab Owen)|Brut y Tywysogion (Ab Owen) gol O. M. Edwards]] #[[Cymru Newydd, Hanes Y Wladva Gymreig|Cymru Newydd, Hanes Y Wladva Gymreig gan Lewis Jones, Plas Hedd]] #[[Gwaith Huw Morus|Gwaith Huw Morus gan Huw Morus (Eos Ceiriog)]] #[[Wat Emwnt|Wat Emwnt gan Lewis Davies, y Cymer]] #[[John Ceiriog Hughes: ei Fywyd, ei Athrylith, a'i Waith|John Ceiriog Hughes: ei Fywyd, ei Athrylith, a'i Waith gan Llyfrbyf]] #[[Ieuan Glan Geirionydd (Cyfres y Fil)|Ieuan Glan Geirionydd (Cyfres y Fil) gan Evan Evans (Ieuan Glan Geirionydd)]] #[[Adgof am Ieuan Glan Geirionnydd|Adgof am Ieuan Glan Geirionnydd gan Robert David Rowland (Anthropos)]] #[[Caniadau Barlwydon Llyfr 1|Caniadau Barlwydon Llyfr 1 gan Robert John Davies (Barlwydon)]] #[[Barlwydon (Cymru 1896)]] #[[Huw Huws neu y Llafurwr Cymreig|Huw Huws neu y Llafurwr Cymreig gan Lewis William Lewis (Llew Llwyfo)]] #[[Llewelyn Parri (nofel)|Llewelyn Parri (nofel) gan Lewis William Lewis (Llew Llwyfo)]] #[[Caniadau Owen Lewis (Glan Cymerig)|Caniadau gan Owen Lewis (Glan Cymerig)]] #[[Hanes Llangeitho a'i hamgylchoedd|Hanes Llangeitho a'i hamgylchoedd gan David Morgan, Llangeitho]] #[[Hanes dechreuad a chynydd y Methodistiaid Calfinaidd yn Ngwrecsam|Hanes dechreuad a chynydd y Methodistiaid Calfinaidd yn Ngwrecsam gan Edward Francis]] #[[Gwaith Dewi Wyn|Gwaith Dewi Wyn gol O. M. Edwards]] #[[Cofiant John Williams (I ab Ioan) Aberduar|Cofiant John Williams (I ab Ioan) Aberduar gan John Davies, Llandysul]] #[[Athrylith Ceiriog|Athrylith Ceiriog gan Howell Elvet Lewis (Elfed)]] #[[Telyn Seion sef Pedwar ar Bymtheg o Garolau Nadolig|Telyn Seion sef Pedwar ar Bymtheg o Garolau Nadolig gol. Hugh Humphreys, Caernarfon]] #[[Gwaith Iolo Goch|Gwaith Iolo Goch gol Thomas Matthews]] #[[Cofiant am y Parch. Richard Humphreys, Dyffryn|Cofiant am y Parch. Richard Humphreys, Dyffryn gan Griffith Williams, Talsarnau]] #[[Gwaith Sion Cent|Gwaith Sion Cent gol Thomas Matthews]] #[[Dyddanwch yr Aelwyd|Dyddanwch yr Aelwyd gan Hughes a'i Fab, Wrecsam]] #[[Gwaith Ieuan Brydydd Hir|Gwaith Ieuan Brydydd Hir gol O. M. Edwards]] #[[Gwaith yr Hen Ficer|Gwaith yr Hen Ficer gol O. M. Edwards]] #[[Am Dro i Erstalwm|Am Dro i Erstalwm gan Index]] #[[Bro fy Mebyd a Chaniadau Eraill|Bro fy Mebyd a Chaniadau Eraill gan Humphrey Jones (Bryfdir)]] #[[Ceiriog a Mynyddog|Ceiriog a Mynyddog gan John Morgan Edwards]] #[[Crynodeb o Hanes Dechreuad a Chynydd yr Eglwysi Annibynol yn Mon|Crynodeb o Hanes Dechreuad a Chynydd yr Eglwysi Annibynol yn Mon gan William Williams (Cromwell)]] #[[Awdl Dinystr Jerusalem|Awdl Dinystr Jerusalem gan Eben Fardd]] #[[Nedw|Nedw gan Edward Tegla Davies]] #[[Dros y Gamfa|Dros y Gamfa gan Fanny Edwards]] #[[Diwrnod yn Nolgellau|Diwrnod yn Nolgellau gan Robert Thomas Williams (Trebor Môn)]] #[[Awdl ar yr Adgyfodiad (Ieuan Ionawr)|Awdl ar yr Adgyfodiad gan Evan Jones (Ieuan Ionawr)]] #[[Cofiant y Diweddar Barch W Williams o'r Wern|Cofiant y Diweddar Barch W Williams o'r Wern gan William Rees (Gwilym Hiraethog)]] #[[Tri Wyr o Sodom a'r Aipht|Tri Wyr o Sodom a'r Aipht gan William Williams, Pantycelyn]] #[[F'Ewythr Tomos: cân ddyri|F'Ewythr Tomos: cân ddyri gan Eben Fardd]] #[[Hynafiaethau Nant Nantlle|Hynafiaethau Nant Nantlle gan William Robert Ambrose]] #[[Bywyd y Parch. Ebenezer Richard|Bywyd y Parch. Ebenezer Richard gan Henry ac Edward W Richard]] #[[Traethawd ar Enwogion Swydd Feirion|Traethawd ar Enwogion Swydd Feirion gan Edward Davies (Iolo Meirion)]] #[[Hanes Porthmadog ei Chrefydd a'i Henwogion|Hanes Porthmadog ei Chrefydd a'i Henwogion gan Edward Davies, Penmorfa]] #[[Wil Ellis, Porthmadog-Cymru Cyf 29 1905]] #[[Hanes Niwbwrch|Hanes Niwbwrch gan Owen Williamson]] #[[Teulu Bach Nantoer|Teulu Bach Nantoer gan Moelona]] #[[Barddoniaeth Goronwy Owen (gol Llyfrbryf)|Barddoniaeth Goronwy Owen gol Isaac Foulkes (Llyfrbryf)]] #[[Y Tadau Methodistaidd Cyfrol I|Y Tadau Methodistaidd Cyfrol I gan John Morgan Jones]] #[[Hwian-gerddi Cymraeg F' Ewyrth Huw|Hwian-gerddi Cymraeg F' Ewyrth Huw gan O. M. Edwards]] #[[Hanes Tredegar ynghyd a Braslun o Hanes Pontgwaithyrhaiarn|Hanes Tredegar ynghyd a Braslun o Hanes Pontgwaithyrhaiarn gan David Morris (Eiddil Gwent)]] #[[Hanes Sir Fôn|Hanes Sir Fôn gan Thomas Pritchard, ('Rhen Graswr Eleth)]] #[[Holl Waith Barddonol Goronwy Owen|Holl Waith Barddonol Goronwy Owen gol Isaac Foulkes]] #[[Adgofion am John Elias|Adgofion am John Elias gan Richard Parry (Gwalchmai)]] #[[Tro Trwy'r Wig|Tro Trwy'r Wig gan Richard Morgan (1854-1939)]] #[[Gyda'r Hen Feirdd, Carneddog|Gyda'r Hen Feirdd, Carneddog gan Richard Griffith (Carneddog)]] #[[Dafydd Jones o Drefriw (1708-1785)|Dafydd Jones o Drefriw (1708-1785) gan Owen Gaianydd Williams]] #[[Dafydd Jones o Drefriw, Cymru 1903]] #[[John Evans, Eglwysbach (Cymru 1897)|John Evans, Eglwysbach (Cymru 1897) gan Walter Daniel]] #[[Awdlau Coffadwriaethol am Y Parch Goronwy Owain|Awdlau Coffadwriaethol am Y Parch Goronwy Owain gan y Gwyneddigion]] #[[Cerdd coffa Goleufryn|Cerdd coffa Goleufryn gan J. T. Job]] #[[Adgofion am Goleufryn|Adgofion am Goleufryn gan Evan Williams, Llanfrothen]] #[[Goronwy Owen a'r Morrisiaid|Goronwy Owen a'r Morrisiaid gan Owen Gaianydd Williams]] #[[Yr Efengyl yn ôl Sant Marc|Yr Efengyl yn ôl Sant Marc gan y Fibl Gymdeithas Americanaidd (1894)]] #[[Llythyrau Goronwy Owen|Llythyrau Goronwy Owen gol John Morris-Jones]] #[[Diliau Meirion Cyf I|Diliau Meirion Cyf I gan gan Morris Davies (Meurig Ebrill)]] #[[Cyfarwyddiadau at brynu cadw a magu moch|Cyfarwyddiadau at brynu cadw a magu moch gol Hugh Humphreys, Caernarfon]] #[[Gwaith Joshua Thomas|Gwaith Joshua Thomas gol O M Edwards]] #[[Glan Cledwen (Cymru 15 Rhagfyr 1897)]] #[[Dringo'r Andes|Dringo'r Andes gan Eluned Morgan]] #[[Naw Mis yn Nghymru|Naw Mis yn Nghymru gan Owen Griffith (Giraldus)]] #[[Ysgrifau Puleston|Ysgrifau Puleston gan John Puleston Jones]] #[[Cofiant Cadwaladr Jones, Dolgellau|Cofiant Cadwaladr Jones, Dolgellau gan Robert Thomas (Ap Vychan)]] #[[Rhigymau'r Ffordd Fawr|Rhigymau'r Ffordd Fawr gan Dewi Emrys]] #[[Coffadwriaeth, neu Hanes Byr o fywyd a Marwolaeth y Parchedig John Williams|Coffadwriaeth y Parch John Williams, Pantycelyn gan Maurice Davies, Llanfair-ym-Muallt]] #[[Fy Mhererindod Ysbrydol|Fy Mhererindod Ysbrydol gan Evan Keri Evans]] #[[Yr Efengyl yn ôl Sant Matthew|Yr Efengyl yn ôl Sant Matthew gan y Fibl Gymdeithas Americanaidd (1894)]] #[[Beirdd y Bala|Beirdd y Bala gol O. M. Edwards]] #[[Gwaith Robert Owen (Bardd y Môr)|Gwaith Robert Owen (Bardd y Môr) gol O. M. Edwards]] #[[Can newydd yn rhoddi hanes dienyddiad Richard Lewis|Can newydd yn rhoddi hanes dienyddiad Richard Lewis gan Dic Dywyll]] #[[Gwyllllis yn Nayd|Gwyllllis yn Nayd gan Dr William Price]] #[[Gwroniaid y Ffydd|Gwroniaid y Ffydd gan Robert David Rowland (Anthropos)]] #[[Tanchwa yn Cilfynydd|Tanchwa yn Cilfynydd baled gan awdur Anhysbys]] #[[Damwain echrydus Glofa Carnant, Cwmaman, Sir Gaerfyrddin]] #[[Blodau Drain Duon|Blodau Drain Duon gan Thomas Jacob Thomas (Sarnicol)]] #[[Telyn Dyfi|Telyn Dyfi gan Daniel Silvan Evans]] #[[Cyfrinach y Dwyrain|Cyfrinach y Dwyrain gan David Cunllo Davies]] #[[Oriau yn y Wlad|Oriau yn y Wlad gan Robert David Rowland (Anthropos)]] #[[Branwen Ferch Llŷr (Tegla)|Branwen Ferch Llŷr (Tegla) gan Edward Tegla Davies]] #[[Prif Feirdd Eifionydd|Prif Feirdd Eifionydd gan Edward David Rowlands]] #[[Deddf Plant (Diddymu Amddiffyniad Cosb Resymol)(Cymru) 2020]] #[[Rhys Llwyd y Lleuad|Rhys Llwyd y Lleuad gan E Tegla Davies]] #[[Oriau Gydag Enwogion|Oriau Gydag Enwogion gan Robert David Rowland (Anthropos)]] #[[Byr Gofiant am Naw a Deugain o Weinidogion Ymadawedig Sir Aberteifi|Byr Gofiant am Naw a Deugain o Weinidogion Ymadawedig Sir Aberteifi gan John Evans, Abermeurig]] #[[Hanes Alexander Fawr|Hanes Alexander Fawr gan Hugh Humphreys, Caernarfon]] #[[Breuddwyd Pabydd Wrth Ei Ewyllys Cyf I|Breuddwyd Pabydd Wrth Ei Ewyllys Cyf I gan Emrys ap Iwan]] #[[Breuddwyd Pabydd Wrth Ei Ewyllys Cyf II|Breuddwyd Pabydd Wrth Ei Ewyllys Cyf II gan Emrys ap Iwan]] #[[Y Lleian Lwyd|Y Lleian Lwyd gan Moelona]] #[[Cenadon Hedd|Cenadon Hedd gan William Jones, Cwmaman]] #[[Dagrau Hiraeth|Dagrau Hiraeth gan William Jones, Pontsaeson]] #[[Saith o Farwnadau|Saith o Farwnadau gan William Williams, Pantycelyn]] #[[Storïau o Hanes Cymru cyf I|Storïau o Hanes Cymru cyf I gan Moelona]] #[[Traethawd bywgraffyddol a beirniadol ar fywyd ac athrylith Lewis Morris|Traethawd bywgraffyddol a beirniadol ar fywyd ac athrylith Lewis Morris gan Griffith Jones (Glan Menai)]] #[[Hanes Bywyd Pio Nono|Hanes Bywyd Pio Nono gan Hugh Humphreys, Caernarfon]] #[[Caniadau Watcyn Wyn|Caniadau Watcyn Wyn gan Watkin Hezekiah Williams (Watcyn Wyn)]] #[[Cofiant y Parch Thomas Edwards, Cwmystwyth|Cofiant y Parch Thomas Edwards, Cwmystwyth gan John Evans, Abermeurig]] #[[Gwrid y Machlud|Gwrid y Machlud gan Richard Jones (Ap Alun Mabon)]] #[[Yr Hwiangerddi (O M Edwards)|Yr Hwiangerddi gan O M Edwards]] #[[Noson o Farrug|Noson o Farrug gan Robert Griffith Berry]] #[[Meini Gwagedd|Meini Gwagedd gan James Kitchener Davies]] #[[Y Tri Brenin o Gwlen]] #[[Hanes Methodistiaeth Arfon-Caernarvon|Hanes Methodistiaeth Arfon-Caernarvon gan William Hobley]] #[[Cofiant Dr. Joseph Parry Mus. Doc. (1841-1903)|Cofiant Dr. Joseph Parry Mus. Doc. (1841-1903) gan Evan Keri Evans]] #[[Rhobat Wyn|Rhobat Wyn gan Awena Rhun]] #[[Cofiant y Parch Isaac Morgan Harry|Cofiant y Parch Isaac Morgan Harry gan Thomas Lewis Jones, Machen]] #[[Tanchwa y Mardy - Mercher, Rhagfyr 23, 1885; 80 wedi eu lladd]] #[[Cerddi Hanes|Cerddi Hanes gan Thomas Gwynn Jones]] #[[Ieuan Gwyllt, Ei Fywyd, Ei Lafur|Ieuan Gwyllt, Ei Fywyd, Ei Lafur gan John Eiddion Jones]] #[[Patrymau Gwlad|Patrymau Gwlad gan Thomas Jacob Thomas (Sarnicol)]] #[[David Williams y Piwritan|David Williams y Piwritan gan Richard Thomas, Bontnewydd]] #[[Cofiant y diweddar Barch Evan Rowlands, Ebenezer, Pontypwl|Cofiant y diweddar Barch Evan Rowlands, Ebenezer, Pontypwl gan Ellis Hughes, Penmaen]] #[[Cofiant Darluniadol Y Parch William Williams o'r Wern|Cofiant Darluniadol Y Parch William Williams o'r Wern gan David Samuel Jones]] #[[Bywgraffiad y diweddar barchedig T. Price|Bywgraffiad y diweddar barchedig T. Price gan Benjamin Evans (Telynfab)]] #[[Llyfr Haf|Llyfr Haf gan Owen Morgan Edwards]] #[[Drych y Prif Oesoedd (Detholiad 1896)|Drych y Prif Oesoedd (Detholiad 1896) gol O. M. Edwards]] #[[Hanes Methodistiaeth Arfon-Waenfawr|Hanes Methodistiaeth Arfon-Waenfawr gan William Hobley]] #[[Beryl|Beryl gan Elizabeth Mary Jones (Moelona)]] #[[Hanes Methodistiaeth Arfon-Clynnog|Hanes Methodistiaeth Arfon-Clynnog gan William Hobley]] #[[Breuddwydion Myfanwy|Breuddwydion Myfanwy gan Elizabeth Mary Jones (Moelona)]] #[[Lloffion o'r Mynwentydd|Lloffion o'r Mynwentydd gan Thomas Rowland Roberts (Asaph)]] #[[Cofiant y diweddar Barch Robert Everett|Cofiant y diweddar Barch Robert Everett gan David Davies (Dewi Emlyn)]] #[[Y Wen Fro|Y Wen Fro gan Ellen Evans]] #[[Cerrig y Rhyd|Cerrig y Rhyd gan Winnie Parry]] #[[Gwaith Edward Richard|Gwaith Edward Richard gan Edward Richard, Ystrad Meurig]] #[[Bywyd Ieuan Gwynedd Ganddo Ef Ei Hun]] #[[Humphrey Jones a Diwygiad 1859|Humphrey Jones a Diwygiad 1859 gan Evan Isaac]] #[[Adgofion Andronicus|Adgofion Andronicus gan John Williams Jones (Andronicus)]] #[[Teithiau a Helyntion Meurig Ebrill|Teithiau a Helyntion Meurig Ebrill gan Morris Davies (Meurig Ebrill)]] #[[Cofiant Richard Jones Llwyngwril|Cofiant Richard Jones Llwyngwril gan Evan Evans, Llangollen]] #[[Profiadau Pellach|Profiadau Pellach gan G M Ll Davies]] #[[Datganiad Cyffredinol o Hawliau Dynol]] #[[Hanes y Bibl Cymraeg|Hanes y Bibl Cymraeg gan Thomas Levi]] #[[Pererindod Heddwch|Pererindod Heddwch, G M Ll Davies]] #[[Tan yr Enfys|Tan yr Enfys gan D J Lewis Jenkins]] #[[Yr Ogof|Yr Ogof gan T Rowland Hughes]] #[[Syr Owen M Edwards Detholiad o'i Ysgrifau]] #[[Profedigaethau Enoc Huws (1939)]] #[[Dyddgwaith|Dyddgwaith gan Thomas Gwynn Jones]] #[[Salm i Famon a Marwnad Grey|Salm i Famon a Marwnad Grey gan John Morris-Jones]] #[[Madam Wen|Madam Wen gan William David Owen]] #[[Dan Gwmwl|Dan Gwmwl gan Awena Rhun]] #[[Atgofion am Dalysarn]] #[[Cerddi'r Bwthyn|Cerddi'r Bwthyn gan Dewi Emrys]] #[[Capelulo]] #[[Y Pennaf Peth]] #[[Goronwy Owen - Detholiad o'i Farddoniaeth]] #[[Yr Hen Lwybrau|Yr Hen Lwybrau gan John Davies (Isfryn)]] #[[Gwaith Gwilym Marles]] #[[Gwaith ap Vychan]] #[[Gwaith Gwilym Hiraethog]] #[[Cadeiriau Enwog]] #[[Y Cychwyn]] #[[Cofiant Hwfa Môn]] #[[Hynafiaethau Edeyrnion]] #[[Aildrefniad Cymdeithas]] #[[Ar y Groesffordd]] #[[Astudiaethau T Gwynn Jones]] #[[Bil Cymru Atebolrwydd a Grymuso Ariannol 2014]] #[[Brethyn Cartref]] #[[Brithgofion]] #[[Bywyd a Chan Tomos Efans (Cyndelyn)]] #[[Bywyd a Gwaith Henry Richard AS]] #[[Bywyd a Llafur John Wesley]] #[[Bywyd a gweithiau Azariah Shadrach]] #[[Cân neu Ddwy]] #[[Caniadau'r Allt]] #[[Caniadau Buddug]] #[[Caniadau ac ati]] #[[Cartrefi Cymru, O. M. Edwards]] #[[Catherine Prichard (Buddug), Cymru, Cyfrol 39, 1910]] #[[Catiau Cwta]] #[[Cerddi'r Eryri]] #[[Cerddi a Baledi]] #[[Ceris y Pwll]] #[[Chwedlau'r Aelwyd]] #[[Clych Adgof - penodau yn hanes fy addysg]] #[[Coelion Cymru]] #[[Cofiant Dafydd Rolant, Pennal]] #[[Cofiant Daniel Owen: ynghyd a Sylwadau ar ei Ysgrifeniadau]] #[[Cwm Eithin]] #[[Cyflafan Ofnadwy Dolgellau]] #[[Cymeriadau (T. Gwynn Jones)]] #[[Cymru Fu]] #[[D Rhagfyr Jones (o Dywysydd y Plant 1901)]] #[[Daff Owen]] #[[Dau faled gan John Jones (Jac Glan-y-gors)]] #[[Dechreuad a Chynydd y Methodistiaid Calfinaidd yn Abergele, Pensarn etc|Dechreuad a Chynydd y Methodistiaid Calfinaidd yn Abergele, Pensarn etc gan Francis Jones, Abergele]] #[[Deddf Cynulliad Cenedlaethol Cymru (Ieithoedd Swyddogol) 2012]] #[[Diarhebion Cymru]] #[[Drama Rhys Lewis]] #[[Drych yr Amseroedd]] #[[Er Mwyn Cymru]] #[[Griffith Ellis Bootle, Cymru Cyf 23, 1902]] #[[Gwaith Dewi Wnion]] #[[Gwaith Alun]] #[[Gwaith Ann Griffiths]] #[[Gwaith Ceiriog]] #[[Gwaith Dafydd ap Gwilym]] #[[Gwaith John Davies]] #[[Gwaith John Hughes]] #[[Gwaith John Thomas]] #[[Gwaith Mynyddog Cyfrol 1]] #[[Gwaith Mynyddog Cyfrol 2]] #[[Gwaith S.R.]] #[[Gwaith Thomas Griffiths]] #[[Gweledigaethau Y Bardd Cwsg (Silvan Evans 1865)]] #[[Gwialen Fedw Fy Mam]] #[[Hanes Cymru O M Edwards Cyf I]] #[[Hanes Cymru O M Edwards Cyf II]] #[[Hanes Methodistiaeth Gorllewin Meirionydd Cyf I]] #[[Hanes Methodistiaeth Gorllewin Meirionydd Cyf II]] #[[Hanes Pedr Fawr, Ymerawdwr Rwssia]] #[[Hanes bywyd Thomas Edwards bardd gynt o'r Nant]] #[[Hanes Bywyd Thomas Williams, Capelulo]] #[[Hanes Bywyd ac Anturiaethau Dr Livingstone]] #[[Hanes llenyddiaeth ac enwogion Llanllechid a Llandegai]] #[[Hanes y Wladfa Gymreig yn Patagonia]] #[[Hen Gymeriadau Dolgellau]] #[[Hynafiaethau Edeyrnion]] #[[I'r Aifft ac yn Ol]] #[[Llenyddiaeth Fy Ngwlad]] #[[Lewsyn yr Heliwr (nofel)]] #[[Llio Plas y Nos]] #[[Llyfr Del]] #[[Llyfr Nest]] #[[Llyfr Owen]] #[[Mabinogion J M Edwards Cyf 1]] #[[Mabinogion J M Edwards Cyf 2]] #[[Mary Jones y Gymraes fechan heb yr un Beibl]] #[[Mesur Addysg (Cymru) 2011]] #[[Mesur Diogelwch ar Gludiant i Ddysgwyr (Cymru) 2011]] #[[Mesur Gwneud Iawn am Gamweddau'r GIG (Cymru) 2008]] #[[Mesur Teithio gan Ddysgwyr (Cymru) 2008]] #[[O Law i Law]] #[[Oll synnwyr pen Kembero ygyd]] #[[Penillion Telyn Llyfrau'r Ford Gron]] #[[Plant Dic Sion Dafydd]] #[[Rhai o Gymry Lerpwl]] #[[Rhamant Bywyd Lloyd George]] #[[Rhan o waith mewn Cernyweg Canol (Add. Ch. 19491)]] #[[Rhodd Mam i'w Phlentyn]] #[[Rhyfeddodau'r Cread]] #[[Adolygiad o lyfr Sadie "Twilight Hours"]] #[[Seren Tan Gwmwl]] #[[Storïau Mawr y Byd]] #[[Straeon y Pentan]] #[[Sŵn y Gwynt Sy'n Chwythu]] #[[Tanchwa ddychrynllyd yn Nyffryn Rhondda, ger Pontypridd]] #[[Telynegion Maes a Môr]] #[[Tom Ellis Gwladgarwr a Gwleidydd]] #[[Traethawd ar Gaio a'i Hynafiaethau]] #[[Traethawd ar Hanes Plwyf Merthyr]] #[[Tro Trwy'r Gogledd]] #[[Tro i'r De]] #[[Tro yn Llydaw]] #[[Trwy India'r Gorllewin]] #[[Twm o'r Nant Cyf II (ab Owen)]] #[[William Jones (Nofel)]] #[[Y Cywyddwyr Llyfrau'r Ford Gron]] #[[Y Gelfyddyd Gwta]] #[[Y Siswrn]] #[[Yn y Wlad]] #[[Yny lhyvyr hwnn]] #[[Yr Hwiangerddi (O M Edwards)]] #[[Yr Hynod William Ellis, Maentwrog]] #[[Ysgolfeistriaid Mr Charles o'r Bala]] #[[Ysgrifau (Dewi Emrys)]] #[[Yr Eneth Ga'dd ei Gwrthod]] #[[Myfyrdod mewn mynwent|Myfyrdod mewn mynwent gan John Parry, Llaneilian]] #[[Dyrif etholiadol Ceredigion 1892]] #[[Canmlwyddiant Marwolaeth y Parch. John Wesley, M.A., Mawrth 3ydd, 1891]] #[[Er cof am Joseph Meredith, Adelaide Villa, Llandudno|Er cof am Joseph Meredith, Adelaide Villa, Llandudno D. S. Thomas (Glan Pair)]] #[[Deuddeg penill coffadwriaethol i'r diweddar Barch. John Hughes, Carneddau|Deuddeg penill coffadwriaethol i'r diweddar Barch. John Hughes, Carneddau gan Ellis Isfryn Williams]] #[[Hanes Brwydr Waterloo|Hanes Brwydr Waterloo gan Hugh Humphreys, Caernarfon]] #[[Galar gan, er coffadwriaeth am y ddamwain yn ngwaith glo Landshipping Chwefror 14eg, 1844]] #[[Galargan ar ol y Mochyn Du]] #[[Baledi-Cwynfan y Morwr a Deio Bach]] #[[Marwnad er coffadwriaeth am y diweddar Barch John Elias]] #[[William Morgan, Pant, Dowlais (Trysorfa y Plant)]] #[[Hen Fibl Fawr fy Mam]] #[[Tanchwa ofnadwy yn Abersychan]] #[[Y Ffeiriau Hynotaf yn Ddeuddeg Sir Cymru]] #[[Henry Kirke White (Trysorfa y Plant Ebrill 1891)]] #[[Mynwy yng Nghymru (Cymru Cyf X Rhif 57)]] #[[Rhanau o'r Corff (Fanny Edwards)]] #[[Thomas Matthews, Cymru, Chwefror 1917]] #[[Huw Morus—Dadorchuddiad Ei Golofn Goffadwriaethol, Pont Y Meibion, Awst 26 1909]] #[[Owain Aran (erthyglau Cymru 1909)]] # [[Lewys Aran (Cymru Tachwedd 1918)]] #[[Owen R Lewis (Glan Cymerig) Perl y Plant 1910]] #[[John Puleston Jones (Trysorfa y Plant 1906)]] #[[Dafydd Jones o Gaio (Cymru 1898)|Dafydd Jones o Gaio (Cymru 1898) gan David Cunllo Davies]] #[[Fel y gwelais Arglwyddes Llanofer]] #[[Ioan Madog (Cymru 1896)]] #[[Llofruddiaeth Thomas Watkins gan Benjamin Jones, Aberdâr 1866]] # [[Ròseen-Dhu|Ròseen-Dhu gan William Sharp (Fiona Macleod) wedi'i gyfieithu gan Owen Griffith Owen (Alafon)]] #[[Son-days (Henry Vaughan)|Son-days gan Henry Vaughan wedi'i gyfieithu gan Robert David Rowland (Anthropos)]] #[[Can Coffadwriaethol Tanymarian|Can Coffadwriaethol Tanymarian gan John Henry Hughes (Ieuan o Leyn)]] #[[Morwynion Glan Meirionydd|Morwynion Glan Meirionydd gan Lewis Morris (Llewelyn Ddu o Fôn)]] #[[A Poison Tree gan William Blake|A Poison Tree gan William Blake wedi'i gyfieithu gan John Jenkins (Gwili)]] #[[Dewi Idris (Cymru 1899)|Dewi Idris (Cymru 1899) gan Carneddog]] #[[John Jones (Ioan Eifion) Cymru 1896]] #[[Cwyn Lewis Rees a'i chwaer Ann am eu halltuddiaeth am ladrad yn Nolgellau|Cwyn Lewis Rees a'i chwaer Ann am eu halltuddiaeth am ladrad yn Nolgellau gan John Jones (Pyll)]] #[[Llofruddiaeth Caerfyrddin, Thomas yn cael ei grogi]] #[[Baled am drychineb gwaith glo Dinas y Cymer, Pontypridd, 1844]] #[[Baled am bechod William Evan, Trefddyn (1737)]] {{Div col end}} ==Wedi eu cyhoeddi heb sgan== #[[Hanes Cymru O M Edwards Cyf II]] #[[Pascon Agan Arluth]] #[[Cyfieithiadau o gerddi i'r Gymraeg]] #[[Y Tri Brenin o Gwlen]] ==Wedi eu prawfddarllen heb eu cyhoeddi== # [[Enwogion Ceredigion]] ==Rhannau wedi eu cyhoeddi== #[[Enwogion Sir Aberteifi]] 13/187 #[[Geiriadur Bywgraffyddol o Enwogion Cymru 1867-Cyf I]] 31/683 ==Angen eu prawfddarllen== {{Div col}} #[[Indecs:Daniel Owen y Nofelydd.djvu]] #[[Indecs:Llyfr Darllen ac Ysgrifennu.djvu]] #[[Indecs:Cymraeg y Mabinogion.djvu]] #[[Indecs:Y Llyfrgell yng Nghymru ac Efrydiau Cymreig.djvu]] #[[Indecs:Addysg Wledig yng Nghymru (1948).djvu]] #[[Indecs:Y Cwrs Addysg a'r Gymdeithaqs yng Nghymru.djvu]] #[[Indecs:Blodau'r Gynghanedd.djvu]] #[[Indecs:Llyfr y Ddau Dwyll.djvu]] #[[Indecs:Llyfr y Ddau Brawf.djvu]] #[[Indecs:Llyfr y Dyn Pren.djvu]] #[[Indecs:Llyfr Pawb.djvu]] #[[Indecs:Album Aberhonddu.djvu]] #[[Indecs:Beirdd a Bardd-rin Cymru Fu.djvu]] #[[Indecs:John Jones (Ioan Eifion) Cymru 1896.djvu]] #[[Indecs:Dafydd ab Gwilym o Fuallt.djvu]] #[[Indecs:John Wesley, ei fywyd a'i llafur.djvu]] (angen ei ail lwytho) #[[Indecs:Caniadydd 1841.djvu]] #[[Indecs:Archaeologia Lleynensis.djvu]] #[[Indecs:Y Gestiana.djvu]] #[[Indecs:Camrau mewn grammadeg Cymreig (IA camraumewngramma00apiw).pdf]] #[[Indecs:Caniadau Cymru.djvu]] #[[Indecs:Caniadau John Morris-Jones.djvu]] #[[Indecs:Casgliad o ganeuon Cymru.pdf]] #[[Indecs:Ceinion Emrys.djvu]] #[[Indecs:Yr Ysgol Farddol.djvu]] #[[Indecs:Ystorya de Carolo Magno o Lyfr Coch Hergest.djvu]] #[[Indecs:Ystyron Enwau ym Mhlwyfi Towyn, Llangelynin, Llanegryn etc.pdf]] #[[Indecs:Cofiant a Gweithiau Ieuan Gwynedd.djvu]] #[[Indecs:Cofiant a gweithiau Risiart Ddu o Wynedd.djvu]] #[[Indecs:Cofiant a Phregethau Robert Roberts, Clynnog.djvu]] #[[Indecs:Cofiant Ann Griffiths gynt o Dolwar Fechan.pdf]] #[[Indecs:Cofiant James Davies Radnor O.djvu]] #[[Indecs:Cofiant Thomas Gee.djvu]] #[[Indecs:Cofiant y Parchedig John Jones Talsarn.djvu]] #[[Indecs:Cofiant y Parchedig William Evans, Tonyrefail.djvu]] #[[Indecs:Cwm Glo.djvu]] #[[Indecs:Cyfystyron y gymraeg - sef y casgliad buddugol yn Eisteddfod Genhedlaethol Gwrecsam, 1888 (IA cyfystyronygymra00jone).pdf]] #[[Indecs:Cymru Owen Jones Cyf I.pdf]] #[[Indecs:Cymru Owen Jones Cyf II.pdf]] #[[Indecs:Dafydd Dafis sef Hunangofiant Ymgeisydd Seneddol.djvu]] #[[Indecs:Dr W Owen Pughe.pdf]] #[[Indecs:Drych y Prif Oesoedd 1884.djvu]] #[[Indecs:Drych y Prif Oesoedd 1902.djvu]] #[[Indecs:Emynau a'u Hawduriaid.djvu]] #[[Indecs:Enwogion y Ffydd Cyf I.pdf]] #[[Indecs:Enwogion y Ffydd Cyf II.pdf]] #[[Indecs:Er mwyn Iesu - pregethau, &c t (IA ermwyniesupreget00jone).pdf]] #[[Indecs:Ffynnonloyw.djvu]] #[[Indecs:Geiriadur bywgraffyddol o enwogion cymru 1867-Cyf I.djvu]] #[[Indecs:Geiriadur Bywgraffyddol o Enwogion cymru Cyf II.pdf]] #[[Indecs:Geiriadur Cymraeg a Saesneg Byr, Cyfres y Fil.pdf]] #[[Indecs:Geiriadur ysgrythyrol- yn cynnwys hanesiaeth, duwinyddiaeth, athroniaeth ... (IA geiriadurysgryt03chargoog).pdf]] #[[Indecs:Geirlyfr bywgraffiadol o enwogion Cymru 1870.pdf]] #[[Indecs:Gwaith barddonol Islwyn - 1832-1878 (IA gwaithbarddonoli00islw).pdf]] #[[Indecs:Gwaith Caledfryn.pdf]] #[[Indecs:Gwaith Glan y Gors.djvu]] #[[Indecs:Gwaith Lewis Glyn Cothi.djvu]] #[[Indecs:Gweithiau Barddonol a Rhyddieithol Ieuan Gwynedd.djvu]] #[[Indecs:Gweithiau William Pant-y-Celyn, cyfrol 1 (IA pantycelyn gweithiau1).pdf]] #[[Indecs:Gweithiau William Pant-y-Celyn, cyfrol 2 (IA pantycelyn gweithiau2).pdf]] #[[Indecs:Gwersi Mewn Llysieueg.djvu]] #[[Indecs:Gwyddoniadur Cyf 01.pdf]] #[[Indecs:Gwyddoniadur Cyf 02.pdf]] #[[Indecs:Gwyddoniadur Cyf 03.pdf]] #[[Indecs:Gwyddoniadur Cyf 04.pdf]] #[[Indecs:Gwyddoniadur Cyf 05.pdf]] #[[Indecs:Gwyddoniadur Cyf 06.pdf]] #[[Indecs:Gwyddoniadur Cyf 07.pdf]] #[[Indecs:Gwyddoniadur Cyf 08.pdf]] #[[Indecs:Gwyddoniadur Cyf 09.pdf]] #[[Indecs:Gwyddoniadur Cyf 10.pdf]] #[[Indecs:Hanes Annibyniaeth ym Mhlwyf Ffestiniog.pdf]] #[[Indecs:Hanes Cymru America.djvu]] #[[Indecs:Hanes eglwysi annibynol Cymru Cyf 2.pdf]] #[[Indecs:Hanes eglwysi annibynol Cymru Cyf 3.pdf]] #[[Indecs:Hanes eglwysi annibynol Cymru Cyf 4.pdf]] #[[Indecs:Hanes Eglwysi Annibynol Cymru Cyf V.djvu]] #[[Indecs:Hanes Llenyddiaeth Gymreig o 1320 hyd 1650.pdf]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Arfon-Bangor.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Arfon-Bethesda.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Arfon-Dinorwig.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Dyffryn Clwyd-Dosbarth Rhuthin.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Gorllewin Meirionydd Cyf III.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Liverpool Cyf I.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Liverpool Cyf II.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Sir Fflint.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Sir Gaerfyrddin.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth yn Nosbarth Trefffynon 1750-1910.djvu]] #[[Indecs:Hanes Morganwg (Dafydd Morganwg).djvu]] #[[Indecs:Hanes Plwyf Ffestiniog.djvu]] #[[Indecs:Hanes Plwyf Llandyssul.djvu]] #[[Indecs:Helyntion Bywyd Hen Deiliwr.djvu]] #[[Indecs:Howel Harris yn Llundain.djvu]] #[[Indecs:Hunangofiant Rhys Lewis, Gweinidog Bethel.pdf]] #[[Indecs:Hynafiaethau Llandegai a Llanllechid.pdf]] #[[Indecs:Iolo Morganwg (Cadrawd).pdf]] #[[Indecs:Llenyddiaeth y Cymry - llawlyfr i efrydwyr.djvu]] #[[Indecs:Llyfr emynau (IA llyfrem00jone).pdf]] #[[Indecs:Llyfr Emynau MC a MW 1930.pdf]] #[[Indecs:Llyfr Gloywi Cymraeg.pdf]] #[[Indecs:Llyfr Pawb ar Bob-peth.pdf]] #[[Indecs:Llyfr y Tri Aderyn.pdf]] #[[Indecs:Llynnoedd Llonydd.djvu]] #[[Indecs:Megys Trwy Dan.djvu]] #[[Indecs:Mesur y Gymraeg (Cymru) 2011.pdf]] #[[Indecs:Methodistiaeth Cymru Cyfrol II.djvu]] #[[Indecs:Methodistiaeth Cymru Cyfrol III.djvu]] #[[Indecs:Methodistiaeth Dwyrain Meirionydd.pdf]] #[[Indecs:Methodistiaeth Môn.pdf]] #[[Indecs:Methodistiaeth yn Nosbarth Colwyn Bay.djvu]] #[[Indecs:O'r Bala i Geneva.djvu]] #[[Indecs:Odl a Chynghanedd.djvu]] #[[Indecs:Orgraff yr Iaith Gymraeg (adroddiad 1928).djvu]] #[[Indecs:Oriau'r Hwyr.pdf]] #[[Indecs:Penillion ystyriol rhagorol yn dangos nad oes ag na fy ag na fydd dim waeth na phechod, pob meddwl, gair a gweithred croes i ewyllys Duw a elwir yn bechod (IA wg35-1-172).pdf]] #[[Indecs:Pigion Englynion Fy Ngwlad Casgliad 1.djvu]] #[[Indecs:Pigion Englynion Fy Ngwlad Casgliad 2.djvu]] #[[Indecs:Prif Emynwyr Cymru.pdf]] #[[Indecs:Prydnawngwaith y Cymry.djvu]] #[[Indecs:Red Book of Hergest - Jesus College MS 111.djvu]] #[[Indecs:Robert Owen Apostol Llafur Cyf 1.djvu]] #[[Indecs:Robert Owen, Apostol Llafur, Cyf II.pdf]] #[[Indecs:Taith y pererin darluniadol.pdf]] #[[Indecs:Tecel gan Gabriel Parry, cyhoeddwyd yn 1854.pdf]] #[[Indecs:Tecel gan Gabriel Parry.pdf]] #[[Indecs:Teithiau yng Nghymru Pennant.pdf]] #[[Indecs:Testament Newydd (1894).djvu]] #[[Indecs:Testament Newydd ein Harglwydd a'n Hiachawdwr Iesu Grist.djvu]] #[[Indecs:Traethodau ac Areithiau R J Derfel.pdf]] #[[Indecs:Twm o'r Nant Cyf I.pdf]] #[[Indecs:Wil Brydydd y Coed.pdf]] #[[Indecs:Y Beibl (Argraffiad Caergrawnt 1891).djvu]] #[[Indecs:Y Bibl Cyssegr-Lan (BFBS 1861).pdf]] #[[Indecs:Y Bywgraffydd Wesleyaidd.djvu]] #[[Indecs:Y Digrifwr Cymraeg.djvu]] #[[Indecs:Y Mabinogion Cymreig-sef, Chwedlau rhamantus yr hen Gymry.pdf]] #[[Indecs:Y Monwyson.djvu]] #[[Indecs:Y Pigion.djvu]] #[[Indecs:Y tadau methodistaidd Cyf II.djvu]] #[[Indecs:Y trydydd cynyg Mynyddog.djvu]] #[[Indecs:Yr ail Gynnyg, Mynyddog.djvu]] #[[Indecs:Yr athrawes o ddifrif.pdf]] #[[Indecs:Yr Efengyl yn ol Ioan XI-XXI (Esboniad 1931).djvu]] #[[Indecs:Yr Iaith Gymraeg 1785 1885 1985.djvu]] #[[Indecs:A pocket dictionary, Welsh-English.djvu]] #[[Indecs:Aleluia - neu, lyfr o hymnau (IA aleluianh00will).pdf]] #[[Indecs:Argraphiad newydd o eiriadur beiblaidd (IA argraphiadnewydd00browuoft).pdf]] {{Div col end}} ==Angen testun cyfansawdd== {{Div col}} #[[Gwaith Ann Griffiths]] #[[Gwaith John Davies]] #[[Gwaith John Hughes]] #[[Gwaith S.R.]] #[[Gwaith Thomas Griffiths]] #[[Hanes bywyd Thomas Edwards bardd gynt o'r Nant]] #[[Hanes Bywyd Thomas Williams, Capelulo]] #[[Hanes Cymru O M Edwards Cyf II]] #[[Hanes llenyddiaeth ac enwogion Llanllechid a Llandegai]] #[[Oll synnwyr pen Kembero ygyd]] #[[Penillion Telyn Llyfrau'r Ford Gron]] {{Div col end}} <br> ==Wedi sganio efo peiriant Wiki UK== ■ Wedi cyhoeddi ▲ Rhannau wedi eu cyhoeddi ●Problemau cyhoeddi {{Div col}} #[[Indecs:Brenin yr Ellyllon.djvu]]■ #[[Indecs:Ystorïau Bohemia.djvu]]■ #[[Indecs:Yr Argyfwng.djvu]]■ #[[Indecs:Toriad y Wawr.djvu]]■ #[[Indecs:O Gylch Carn Fadrig.djvu]]■ #[[Indecs:Gŵr y Dolau.djvu]]■ #[[Indecs:Y Ddeddf Uno 1536.djvu]]■ #[[Indecs:Gwŷr Enwog Gynt Cyfrol II.djvu]]■ #[[Indecs:Gwŷr Enwog Gynt Cyfrol I.djvu]]■ #[[Indecs:Rhwng Rhyfeloedd.djvu]]■ #[[Indecs:Ceulan y Llyn Du.djvu]]■ #[[Indecs:Blacmel.djvu]]■ #[[Indecs:David Lloyd George (E M Humphreys).djvu]]■ #[[Indecs:Dychweledigion (Ibsen).djvu]]■ #[[Indecs:Yng Ngwlad y Gwyddel.djvu]]■ #[[Indecs:Y Wers Olaf.djvu]]■ #[[Indecs:Dal y Lleidr (drama).djvu]]■ #[[Indecs:Tudur Aled (JMJ).djvu]]■ #[[Indecs:Dan Lenni'r Nos.djvu]]■ #[[Indecs:Llofrudd yn y Chwarel.djvu]]■ #[[Indecs:Dyddlyfr 1941.djvu]]■ #[[Indecs:Mêt y Mona.djvu]]■ #[[Indecs:Siaced Fraith.djvu]]■ #[[Indecs:Cofeb y Dewrion (Heroes'Memorial) Bangor 1914-18.djvu]]■ #[[Indecs:Dirwyn Edafedd.djvu]]■ #[[Indecs:Llen gwerin Sir Gaernarfon.djvu]]■ #[[Indecs:Beibl Plant Ysgol.djvu]] #[[Indecs:Drain a Blodau.djvu]]■ #[[Indecs:Yr Hen Gyrnol.djvu]]■ #[[Indecs:Ceiriog (Darlith y BBC 1939).pdf]]■ #[[Indecs:Addoli (Y Ddarlith Davies 1935).djvu]]■ #[[Indecs:Cerddi'r Bugail.djvu]]■ #[[Indecs:Ynys y Trysor.djvu]]■ #[[Indecs:Cerddi Edern a Cherddi Eraill.djvu]]■ #[[Indecs:Cymru'r Oesau Canol.djvu]]■ #[[Indecs:Hen Ffrindiau.djvu]]■ #[[Indecs:Drysau Eraill.djvu]]■ #[[Indecs:Tir y Dyneddon.djvu]]■ #[[Indecs:O Gors y Bryniau.djvu]]■ #[[Indecs:Y Drws Agored.djvu]]■ #[[Indecs:Blodau'r Gynghanedd.djvu]] #[[Indecs:Yr Ysgol Gymraeg.djvu]]■ #[[Indecs:Pentre'r plant.djvu]]■ #[[Indecs:Straeon Gwerin Affrica.djvu]]■ #[[Indecs:Gwilym a Benni Bach.djvu]]■ #[[Indecs:Blagur y Gwanwyn a Chaneuon Ereill.djvu]]■ #[[Indecs:Goronwy ar Grwydr 1, Italia Dlos.djvu]]■ #[[Indecs:Hunangofiant Tomi.djvu]]■ #[[Indecs:Beirdd a Bardd-rin Cymru Fu.djvu]] #[[Indecs:Hanes Gwareiddiad.djvu]]■ #[[Indecs:Hanes Bywyd Dic Aberdaron Twm o'r Nant.djvu]]■ #[[Indecs:Am dro i Fadagascar.djvu]]■ #[[Indecs:Elfennau Beirniadaeth Lenorol.djvu]]■ #[[Indecs:Caniadau Gwili.djvu]]■ #[[Indecs:Caniadau (T. Gwynn Jones).djvu]]■ #[[Indecs:Yng Ngwres y Dydd.djvu]]■ #[[Indecs:Y Fainc Sglodion.djvu]]■ #[[Indecs:Cathlau Bore a Nawn.djvu]]■ #[[Indecs:Derwyn neu Pob Pant a Gyfodir (Nofel).djvu]]■ #[[Indecs:Ceinion Llenyddiaeth Cymreig Llyfr 2.djvu]] #[[Indecs:Anturiaethau Robinson Crusoe.djvu]]■ #[[Indecs:Nansi'r Dditectif.djvu]]■ #[[Indecs:Nedw (llyfr).djvu]]■ #[[Indecs:Ystoriau Siluria.djvu]]■ #[[Indecs:Hanes Porthmadog ei Chrefydd a'i henwogion.djvu]]■ #[[Indecs:Teulu Bach Nantoer.djvu]]■ #[[Indecs:Orgraff yr Iaith Gymraeg (adroddiad 1928).djvu]] #[[Indecs:Ceiriog a Mynyddog.djvu]]■ #[[Indecs:Bro fy Mebyd a Chaniadau Eraill.djvu]]■ #[[Indecs:Branwen Ferch Llyr (Tegla).djvu]]■ #[[Indecs:Rhys Llwyd y Lleuad.djvu]]■ #[[Indecs:Oriau Gydag Enwogion.djvu]]■ #[[Indecs:Prif Feirdd Eifionydd.djvu]]■ #[[Indecs:Y Lleian Lwyd.pdf]]■ #[[Indecs:Storïau o Hanes Cymru cyf I.djvu]]■ #[[Indecs:Meini Gwagedd.djvu]]■ #[[Indecs:Breuddwyd Pabydd Wrth Ei Ewyllys Cyf I.pdf]]■ #[[Indecs:Breuddwyd Pabydd Wrth Ei Ewyllys Cyf II.djvu]]■ #[[Indecs:Erthyglau Emrys ap Iwan Cyf I.djvu]]■ #[[Indecs:Erthyglau Emrys ap Iwan Cyf II.djvu]]■ #[[Indecs:Erthyglau Emrys ap Iwan Cyf III.djvu]]■ #[[Indecs:Blodau Drain Duon.djvu]]■ #[[Indecs:Bugail y Bryn.djvu]]■ #[[Indecs:Y Wen Fro.djvu]]■ #[[Indecs:Ffynnonloyw.djvu]]● #[[Indecs:Breuddwydion Myfanwy.djvu]]■ #[[Indecs:Beryl.djvu]]■ #[[Indecs:Fy Mhererindod Ysbrydol.djvu]]■ #[[Indecs:Patrymau Gwlad.djvu]]■ #[[Indecs:Pererindod Heddwch.djvu]]■ #[[Indecs:Profiadau Pellach 01.djvu]]■ #[[Indecs:Tan yr Enfys.djvu]]■ #[[Indecs:Ysgrifau Puleston.djvu]]■ #[[Indecs:Cofiant y Parch David Adams (Hawen).djvu]]■ #[[Indecs:Ceinion Llenyddiaeth Cymreig Cyf I.djvu]]■ #[[Indecs:Cofiant Watcyn Wyn.djvu]]■ #[[Indecs:Cofiant D Emlyn Evans.djvu]]■ #[[Indecs:Humphrey Jones a Diwygiad 1859.djvu]]■ #[[Indecs:Cofiant Dr. Joseph Parry Mus. Doc. (1841-1903).djvu]]■ #[[Indecs:Gwreichion y Diwygiadau.djvu]]■ #[[Indecs:Erthyglau, Pregethau a Chaniadau.djvu]]■ #[[Indecs:Ysgrifau (John Breese Davies).djvu]]■ #[[Indecs:Gwrid y Machlyd.djvu]]■ #[[Indecs:Cyfrol Goffa Richard Bennett.djvu]]■ #[[Ysgrifau (Dewi Emrys)]]■ #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Gorllewin Meirionydd Cyf I.pdf]]■ #[[Indecs:Robert Owen, Apostol Llafur, Cyf II.pdf]] #[[Indecs:Canmlwyddiant Wesleyaeth Gymreig.pdf]]■ #[[Indecs:Yn y Wlad.pdf]]■ #[[Indecs:Hanes Plwyf Llanegryn (1948).djvu]]■ #[[Indecs:Hanes Mynachdai.pdf]]■ #[[Indecs:Cerddi Hanes.pdf]]■ #[[Indecs:Beirdd y Bala.pdf]]■ #[[Indecs:Noson o Farug.pdf]]■ #[[Indecs:Gwaith Joshua Thomas.pdf]]■ #[[Indecs:Plant y Goedwig.djvu]]■ #[[Indecs:Llyfr Del (OME).pdf]]■ #[[Indecs:Gwaith Dewi Wyn.djvu]]■ #[[Indecs:Brethyn Cartref.pdf]]■ #[[Indecs:Eben Fardd (Ab Owen).pdf]]■ #[[Indecs:Methodistiaeth Dwyrain Meirionydd.pdf]] #[[Indecs:Gwaith Gwilym Marles.pdf]]■ #[[Indecs:Ieuan Glan Geirionydd (Cyfres y Fil).pdf]]■ #[[Indecs:O Law i Law.pdf]]■ #[[Indecs:Cwm Eithin.djvu]]■ #[[Indecs:Gwaith Huw Morus.pdf]]■ #[[Indecs:Gwaith Iolo Goch.djvu]]■ #[[Indecs:Ceris y Pwll.pdf]]■ #[[Indecs:Yr Ogof.pdf]]■ #[[Indecs:Penillion Telyn.pdf]]■ #[[Indecs:Llyfr Owen.pdf]]■ #[[Indecs:Seren Tan Gwmwl.djvu]]■ #[[Indecs:Llyfr Haf.pdf]]■ #[[Indecs:Tro Trwy'r Wig.pdf]]■ #[[Indecs:Tro i'r De.pdf]]■ #[[Indecs:Yr Hwiangerddi (O M Edwards).pdf]]■ #[[Indecs:Y Gelfyddyd Gwta.pdf]]■ #[[Indecs:Rhyfeddodau'r Cread.pdf]]■ #[[Indecs:Ar y Groesffordd.pdf]]■ #[[Indecs:Tom Ellis Gwladgarwr a Gwleidydd.pdf]]■ #[[Indecs:Wat Emwnt.pdf]]‎■ #[[Indecs:Daffr Owen.pdf]]■ #[[Indecs:Y Geilwad Bach.pdf]]■ #[[Indecs:Lewsyn yr Heliwr 01.pdf]]‎■ #[[Indecs:Cofiant David Davies, Bermo.pdf]]‎■ #[[Indecs:Ystyron Enwau ym Mhlwyfi Towyn, Llangelynin, Llanegryn etc.pdf]] #[[Indecs:Gwaith Sion Cent.pdf]]■ #[[Indecs:Rhobat Wyn.pdf]]■ #[[Indecs:Prif Emynwyr Cymru.pdf]] #[[Indecs:Dafydd Jones o Drefriw (1708-1785).pdf]]■ #[[Indecs:Iolo Morganwg (Cadrawd).pdf]] #[[Indecs:Diwrnod yn Nolgellau.pdf]]■ #[[Indecs:Hanes Annibyniaeth ym Mhlwyf Ffestiniog.pdf]]●(angen ei ail sganio) #[[Indecs:Dechreuad a Chynydd y Methodistiaid Calfinaidd yn Abergele, Pensarn etc.pdf]]■ #[[Indecs:Cerrig y Rhyd.pdf]]■ #[[Indecs:Gwaith yr Hen Ficer.pdf]]■ #[[Indecs:Capelulo (Elfyn).pdf]]■ #[[Indecs:Dr W Owen Pughe.pdf]] #[[Indecs:Gwaith Owen Gruffydd o Lanystumdwy.djvu]]■ #[[Indecs:Gwaith Hugh Jones, Maesglasau.pdf]]■ #[[Indecs:Gwaith Goronwy Owen Cyf II.djvu]]■ #[[Indecs:Gwaith Edward Richard.pdf]]■ #[[Indecs:Gwaith Ieuan Brydydd Hir.pdf]]■ #[[Indecs:Y Cychwyn.djvu]]■ #[[Indecs:Llyfr Emynau MC a MW 1930.pdf]]● #[[Indecs:Tro Trwy'r Gogledd.pdf]]■ #[[Indecs:Gwaith Robert Owen (Bardd y Môr).pdf]]■ #[[Indecs:Gwaith Glan y Gors.djvu]] #[[Indecs:Hanes Plwyf Ffestiniog.djvu]] #[[Indecs:Beirdd y Berwyn 1700-1750.djvu]]■ #[[Indecs:Robert Owen Apostol Llafur Cyf 1.djvu]] #[[Indecs:Gwaith Edward Morus.djvu]] #[[Indecs:Brut y Tywysogion Cyfres y Fil.djvu]]■ #[[Indecs:Ap-Vychan-CyK.djvu]]■ #[[Indecs:Cyfrinach y Dwyrain.djvu]]■ #[[Indecs:Ysgolfeistriaid Mr Charles o'r Bala.djvu]]■ #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Arfon-Caernarvon.djvu]]■ #[[Indecs:Gwaith Goronwy Owen Cyf I.djvu]]■ #[[Indecs:Drych y Prif Oesoedd Ab Owen.djvu]]■ #[[Indecs:Hanes Methodistiaid Arfon-Waenfawr.djvu]]■ #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Arfon-Clynnog.djvu]]■ #[[Indecs:Trwy India'r Gorllewin.djvu]]■ #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Gorllewin Meirionydd Cyf III.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Gorllewin Meirionydd Cyf II.djvu]]■ #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Arfon-Bethesda.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Arfon-Dinorwig.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Arfon-Bangor.djvu]] #[[Indecs:Methodistiaeth yn Nosbarth Colwyn Bay.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Liverpool Cyf I.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Liverpool Cyf II.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Sir Gaerfyrddin.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Dyffryn Clwyd-Dosbarth Rhuthin.djvu]] #[[Indecs:Brithgofion.djvu]]■ #[[Indecs:Profedigaethau Enoc Huws (Addasiad 1939).djvu]]■ #[[Indecs:Yr Hynod William Ellis Maentwrog.djvu]]■ #[[Indecs:Ifor Owen.djvu]]■ #[[Indecs:Syr Owen M Edwards Detholiad o'i Ysgrifau.djvu]]■ #[[Indecs:Storïau Mawr y Byd.djvu]]■ #[[Indecs:Geraint ac Enid a Chaniadau Eraill.djvu]]■ #[[Indecs:Sŵn y Gwynt Sy'n Chwythu.pdf]]■ #[[Indecs:Cwm Glo.djvu]] #[[Indecs:Llwyn Hudol.djvu]]■ #[[Indecs:Cofiant Cadwaladr Jones, Dolgellau.djvu]]■ #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Sir Fflint.djvu]] #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth yn Nosbarth Trefffynon 1750-1910.djvu]] #[[Indecs:Chwalfa.djvu]]■ #[[Indecs:Barddoniaeth Goronwy Owen (gol Llyfrbryf).djvu]]■ #[[Indecs:I'r Aifft ac yn Ol.djvu]]■ #[[Indecs:Cerddoriaeth yng Nghymru (Cyfres Pobun).djvu]]■ #[[Indecs:Howel Harris yn Llundain.djvu]] #[[Indecs:Ymadawiad Arthur a Chaniadau Eraill.djvu]]■ #[[Indecs:Gwlad y Gan a Chaniadau Eraill.djvu]]■ #[[Indecs:Manion.djvu]]■ #[[Indecs:Astudiaethau T Gwynn Jones.djvu]]■ #[[Indecs:Dyddgwaith.djvu]]■ #[[Indecs:Cymeriadau T. Gwynn Jones.djvu]]■ #[[Indecs:Y Trefedigaethau.djvu]]■ #[[Indecs:Caniadau Cymru.djvu]] #[[Indecs:Odl a Chynghanedd.djvu]] #[[Indecs:Cerddi'r Bwthyn.djvu]]■ #[[Indecs:Emynau a'u Hawduriaid.djvu]] #[[Indecs:Bugail Geirf Lorraine.djvu]]■ #[[Indecs:David Williams y Piwritan.djvu]]■ #[[Indecs:Telynegion (Silyn).djvu]]■ #[[Indecs:Ffrwythau Dethol.djvu]]■ #[[Indecs:Trystan ac Esyllt.djvu]]■ #[[Indecs:Gwersi Mewn Llysieueg.djvu]]● (tudalenau ar goll) #[[Indecs:Y Cwm Unig a Chaniadau Eraill.djvu]]■ #[[Indecs:Siôn Gymro.djvu]]■ #[[Indecs:Rhamant Bywyd Lloyd George.djvu]]■ #[[Llio Plas y Nos|Llio Plas y Nos gan R Silyn Roberts]]■ #[[Indecs:Gwaith Barddonol Glasynys Cyfrol II.djvu]]■ #[[Indecs:Caniadau'r Allt.djvu]]■ #[[Indecs:Dafydd Dafis sef Hunangofiant Ymgeisydd Seneddol.djvu]] #[[Indecs:Diwygwyr Cymru.djvu]]■ #[[Indecs:Gwaith William Ambrose (Emrys).djvu]]■ #[[Indecs:Blagur Awen Ben Bowen.djvu]]■ #[[Indecs:Ceinion Emrys.djvu]]● (angen ail sganio) #[[Indecs:Cadeiriau Enwog.djvu]]■ #[[Indecs:Catia Cwta.djvu|Catiau Cwta]]■ #[[Indecs:Yr Awen Barod.djvu]]■ #[[Indecs:Yr Efengyl yn ol Ioan XI-XXI (Esboniad 1931).djvu]] #[[Indecs:Bywyd Ieuan Gwynedd Ganddo Ef Ei Hun.djvu]]■ #[[Indecs:Chydig ar Gof a Chadw.djvu]]■ #[[Indecs:Roosevelt.djvu]] #[[Indecs:Llinell neu Ddwy.djvu]]■ #[[Indecs:Telyn Bywyd.djvu]]■ #[[Indecs:Oriau yn y Wlad.djvu]]■ #[[Indecs:Cofiant Hwfa Môn.djvu]]■ #[[Indecs:Hanes eglwysi annibynol Cymru Cyf 1.djvu]]■ #[[Indecs:Hanes Eglwysi Annibynol Cymru Cyf V.djvu]] #[[Indecs:Yr Hen Lwybrau.djvu]]■ #[[Indecs:Y Pennaf Peth.djvu]]■ #[[Indecs:Atgofion am Dalysarn.djvu]]■ #[[Indecs:Dan Gwmwl (Awena Rhun).djvu]]■ #[[Indecs:Salm i Famon a Marwnad Grey.djvu]]■ {{Div col end}} ===Saesneg=== #[https://en.wikisource.org/wiki/Index:The_History_of_The_Great_European_War_Vol_1.pdf The History of The Great European War Vol 1] #[https://en.wikisource.org/wiki/Index:The_History_of_the_Great_European_War_Vol_II.pdf The History of The Great European War Vol II] #[https://en.wikisource.org/wiki/Index:The_History_of_the_Great_European_War_Vol_III.pdf The History of The Great European War Vol III] #[https://en.wikisource.org/wiki/Index:The_History_of_the_Great_European_War_Vol_IV.djvu/Index:The History of the Great European War Vol IV.djvu] #[https://en.wikisource.org/wiki/Index:Kalendars_of_Gwynedd.pdf Kalendars of Gwynedd] #[https://en.wikisource.org/wiki/Index:Speeches_and_addresses_by_the_late_Thomas_E_Ellis_M_P.pdf Speeches and addresses by the late Thomas E. Ellis M.P. ] bi3mfmje7wsy9q8qc21gvqk05d8luvo 106 63814 166372 166256 2026-06-13T02:58:25Z AlwynapHuw 1710 166372 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Title=Gardd Eifion |Author=William Williams (Caledfryn) |Publisher=Isaac Foulkes (Llyfrbryf) |Year=1876 |Source=djvu |Image=1 |Progress=V |Pages=<pagelist 1=1 2=- 3=3 160to166=- /> |Remarks=Dim cloriau ar gael }} [[Categori:Gardd Eifion]] [[Categori:William Williams (Caledfryn)]] [[Categori:Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu)]] [[Categori:Tudalen Indecs]] [[Categori:PD-old]] [[Categori:Barddoniaeth]] [[Categori:Llyfrau 1841]] [[Categori:Adargraffiadau 1877]] ofn4y9s0xrxwbwo1mmb0ux8elk4c5nw 104 63831 166330 166218 2026-06-13T00:43:57Z AlwynapHuw 1710 166330 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem>[[Gardd Eifion/Anerch ei Fawrhydi y Brenin Sior IV|Anerch ei Fawrhydi y Brenin Sior IV]] [[Gardd Eifion/Diolchgarwch i'r Parch. E. Evans, o Lundain|Diolchgarwch i'r Parch. E. Evans, o Lundain]] [[Gardd Eifion/Cywydd dyhuddiant i Dafydd Ddu o Eryri|Cywydd dyhuddiant i Dafydd Ddu o Eryri]] [[Gardd Eifion/Anerchiad i J. W. Richards, Plas-y-brain, Mon|Anerchiad i J. W. Richards, Plas-y-brain, Mon]] [[Gardd Eifion/Englynion moesol a diniwaid|Englynion moesol a diniwaid]] [[Gardd Eifion/Dau Englyn oddiwrth ddyall fod y clyw yn trymhau |Dau Englyn oddiwrth ddyall fod y clyw yn trymhau ]] [[Gardd Eifion/I'r Cardotyn crwydraidd|I'r Cardotyn crwydraidd]] [[Gardd Eifion/I'r Ehedydd ar ddechreu ei dymor|I'r Ehedydd ar ddechreu ei dymor]] [[Gardd Eifion/I anerch Dafydd Ionawr|I anerch Dafydd Ionawr]] [[Gardd Eifion/I'w argraffu ar lech uwch ben drws Capel|I'w argraffu ar lech uwch ben drws Capel]] [[Gardd Eifion/Ar ymadawiad Mr. J. M. Thomas o Nefyn|Ar ymadawiad Mr. J. M. Thomas o Nefyn]] [[Gardd Eifion/Profiad dan wendid iechyd|Profiad dan wendid iechyd]] [[Gardd Eifion/Y cadarn a symudir heb waith llaw|Y cadarn a symudir heb waith llaw]] [[Gardd Eifion/I ofyn Pibell|I ofyn Pibell]] [[Gardd Eifion/Ar briodas Mr. J. M. Thomas, Aberteifi|Ar briodas Mr. J. M. Thomas, Aberteifi]] [[Gardd Eifion/Hirhoedledd yr Awen|Hirhoedledd yr Awen]] [[Gardd Eifion/Englyn i Mr. Evan Davies, Llandysil|Englyn i Mr. Evan Davies, Llandysil]] [[Gardd Eifion/I'r delyn newydd ei thantio |I'r delyn newydd ei thantio ]] [[Gardd Eifion/Y Ddanodd|Y Ddanodd]] [[Gardd Eifion/Ar adferiad iechyd merch ieuanc|Ar adferiad iechyd merch ieuanc]] [[Gardd Eifion/I Ddafydd Ddu Eryri|I Ddafydd Ddu Eryri]] [[Gardd Eifion/Dychymyg a anfonodd Dewi Wyn at R. ab G. Ddu |Dychymyg a anfonodd Dewi Wyn at R. ab G. Ddu ]] [[Gardd Eifion/Atebiad darluniadol|Atebiad darluniadol]] [[Gardd Eifion/Ar ymadawiad y Parch. J. Kyffin o Lanystumdwy|Ar ymadawiad y Parch. J. Kyffin o Lanystumdwy]] [[Gardd Eifion/Pleidgarwch|Pleidgarwch]] [[Gardd Eifion/Englyn i ffon|Englyn i ffon]] [[Gardd Eifion/Englyn i Mr. J. M. Thomas, Golygydd y Greal|Englyn i Mr. J. M. Thomas, Golygydd y Greal]] [[Gardd Eifion/I flwch musig|I flwch musig]] [[Gardd Eifion/I'r Melinydd|I'r Melinydd]] [[Gardd Eifion/Ateb i gyfarchiad D. Sanders, Bardd, Merthyr|Ateb i gyfarchiad D. Sanders, Bardd, Merthyr]] [[Gardd Eifion/I Dafydd Saunders yn ei henaint, 1839|I Dafydd Saunders yn ei henaint, 1839]] [[Gardd Eifion/I Bont Conwy a Phont Menai|I Bont Conwy a Phont Menai]] [[Gardd Eifion/I Ddewi Wyn yn ei glefyd, 1838|I Ddewi Wyn yn ei glefyd, 1838]] [[Gardd Eifion/I'r Pruddglwyf|I'r Pruddglwyf]] [[Gardd Eifion/Englyn a wnaeth Dewi Wyn yn ei glefyd|Englyn a wnaeth Dewi Wyn yn ei glefyd]] [[Gardd Eifion/Ateb i'r unrhyw|Ateb i'r unrhyw]] {{c|Beddergryff}} :[[Gardd Eifion/Mam a'i phlant|Mam a'i phlant]] :[[Gardd Eifion/Yn Mynwent Llangelynin, Meirion|Yn Mynwent Llangelynin, Meirion]] :[[Gardd Eifion/Ar Fedd Gwr Ieuanc 25 Oed|Ar Fedd Gwr Ieuanc 25 Oed]] :[[Gardd Eifion/Ar Fedd Mr. J. R. Jones, Ramoth|Ar Fedd Mr. J. R. Jones, Ramoth]] :[[Gardd Eifion/Bedd Lowri Owen, Tyddyn Cwcallt|Bedd Lowri Owen, Tyddyn Cwcallt]] :[[Gardd Eifion/Ar Fedd Geneth Ieuanc i John Jones, Abercain|Ar Fedd Geneth Ieuanc i John Jones, Abercain]] :[[Gardd Eifion/Ar Fedd Catherine Hughes|Ar Fedd Catherine Hughes]] :[[Gardd Eifion/Eraill|Eraill]] </poem> {{Div end}} <br><noinclude></noinclude> 6aav8a0nnugcp1zma6huprtwcxy6guc 166331 166330 2026-06-13T00:46:44Z AlwynapHuw 1710 166331 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem>[[Gardd Eifion/Anerch ei Fawrhydi y Brenin Sior IV|Anerch ei Fawrhydi y Brenin Sior IV]] [[Gardd Eifion/Diolchgarwch i'r Parch. E. Evans, o Lundain|Diolchgarwch i'r Parch. E. Evans, o Lundain]] [[Gardd Eifion/Cywydd dyhuddiant i Dafydd Ddu o Eryri|Cywydd dyhuddiant i Dafydd Ddu o Eryri]] [[Gardd Eifion/Anerchiad i J. W. Richards, Plas-y-brain, Mon|Anerchiad i J. W. Richards, Plas-y-brain, Mon]] [[Gardd Eifion/Englynion moesol a diniwaid|Englynion moesol a diniwaid]] [[Gardd Eifion/Dau Englyn oddiwrth ddyall fod y clyw yn trymhau |Dau Englyn oddiwrth ddyall fod y clyw yn trymhau ]] [[Gardd Eifion/I'r Cardotyn crwydraidd|I'r Cardotyn crwydraidd]] [[Gardd Eifion/I'r Ehedydd ar ddechreu ei dymor|I'r Ehedydd ar ddechreu ei dymor]] [[Gardd Eifion/I anerch Dafydd Ionawr|I anerch Dafydd Ionawr]] [[Gardd Eifion/I'w argraffu ar lech uwch ben drws Capel|I'w argraffu ar lech uwch ben drws Capel]] [[Gardd Eifion/Ar ymadawiad Mr. J. M. Thomas o Nefyn|Ar ymadawiad Mr. J. M. Thomas o Nefyn]] [[Gardd Eifion/Profiad dan wendid iechyd|Profiad dan wendid iechyd]] [[Gardd Eifion/Y cadarn a symudir heb waith llaw|Y cadarn a symudir heb waith llaw]] [[Gardd Eifion/I ofyn Pibell|I ofyn Pibell]] [[Gardd Eifion/Ar briodas Mr. J. M. Thomas, Aberteifi|Ar briodas Mr. J. M. Thomas, Aberteifi]] [[Gardd Eifion/Hirhoedledd yr Awen|Hirhoedledd yr Awen]] [[Gardd Eifion/Englyn i Mr. Evan Davies, Llandysil|Englyn i Mr. Evan Davies, Llandysil]] [[Gardd Eifion/I'r delyn newydd ei thantio |I'r delyn newydd ei thantio ]] [[Gardd Eifion/Y Ddanodd|Y Ddanodd]] [[Gardd Eifion/Ar adferiad iechyd merch ieuanc|Ar adferiad iechyd merch ieuanc]] [[Gardd Eifion/I Ddafydd Ddu Eryri|I Ddafydd Ddu Eryri]] [[Gardd Eifion/Dychymyg a anfonodd Dewi Wyn at R. ab G. Ddu |Dychymyg a anfonodd Dewi Wyn at R. ab G. Ddu ]] [[Gardd Eifion/Atebiad darluniadol|Atebiad darluniadol]] [[Gardd Eifion/Ar ymadawiad y Parch. J. Kyffin o Lanystumdwy|Ar ymadawiad y Parch. J. Kyffin o Lanystumdwy]] [[Gardd Eifion/Pleidgarwch|Pleidgarwch]] [[Gardd Eifion/Englyn i ffon|Englyn i ffon]] [[Gardd Eifion/Englyn i Mr. J. M. Thomas, Golygydd y Greal|Englyn i Mr. J. M. Thomas, Golygydd y Greal]] [[Gardd Eifion/I flwch musig|I flwch musig]] [[Gardd Eifion/I'r Melinydd|I'r Melinydd]] [[Gardd Eifion/Ateb i gyfarchiad D. Sanders, Bardd, Merthyr|Ateb i gyfarchiad D. Sanders, Bardd, Merthyr]] [[Gardd Eifion/I Dafydd Saunders yn ei henaint, 1839|I Dafydd Saunders yn ei henaint, 1839]] [[Gardd Eifion/I Bont Conwy a Phont Menai|I Bont Conwy a Phont Menai]] [[Gardd Eifion/I Ddewi Wyn yn ei glefyd, 1838|I Ddewi Wyn yn ei glefyd, 1838]] [[Gardd Eifion/I'r Pruddglwyf|I'r Pruddglwyf]] [[Gardd Eifion/Englyn a wnaeth Dewi Wyn yn ei glefyd|Englyn a wnaeth Dewi Wyn yn ei glefyd]] [[Gardd Eifion/Ateb i'r unrhyw|Ateb i'r unrhyw]] {{c|Beddergryff}} :[[Gardd Eifion/Mam a'i phlant|Mam a'i phlant]] :[[Gardd Eifion/Yn Mynwent Llangelynin, Meirion|Yn Mynwent Llangelynin, Meirion]] :[[Gardd Eifion/Ar Fedd Gwr Ieuanc 25 Oed|Ar Fedd Gwr Ieuanc 25 Oed]] :[[Gardd Eifion/Ar Fedd Mr. J. R. Jones, Ramoth|Ar Fedd Mr. J. R. Jones, Ramoth]] :[[Gardd Eifion/Bedd Lowri Owen, Tyddyn Cwcallt|Bedd Lowri Owen, Tyddyn Cwcallt]] :[[Gardd Eifion/Ar Fedd Geneth Ieuanc i John Jones, Abercain|Ar Fedd Geneth Ieuanc i John Jones, Abercain]] :[[Gardd Eifion/Ar Fedd Catherine Hughes|Ar Fedd Catherine Hughes]] :[[Gardd Eifion/Eraill|Eraill]] [[Gardd Eifion/Y Cynwysiad|Y Cynwysiad]] </poem> {{Div end}} <br><noinclude></noinclude> bvrqmk1jsccgxnbrr56jr374eany93x 0 63836 166333 129504 2026-06-13T00:51:01Z AlwynapHuw 1710 166333 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = | next = [[/Bywgraffiad/]] | notes =I'w lawr lwytho ar gyfer darllenydd e-lyfrau gweler [[Gardd Eifion (testun cyfansawdd)]] }} {| style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;" |- | {{Wicipedia|Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu)}} | {{Wicipedia|William Williams (Caledfryn)}} |} <br> {{c|[[Gardd Eifion/Y Cynwysiad|Y Cynwysiad (yng nghefn y llyfr]]}} <br> <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=1 to=1 /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{PD-old}} [[Categori:Gardd Eifion]] [[Categori:Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu)]] [[Categori:William Williams (Caledfryn)]] [[Categori:Llyfrau 1877]] [[Categori:Llyfrau'r 1870au]] [[Categori:Barddoniaeth]] 17ymdee95uoxrrt2jbxuvqvt20wgzih 2 77518 166374 166031 2026-06-13T03:01:32Z AlwynapHuw 1710 166374 wikitext text/x-wiki {{header | title =Defnyddiwr:AlwynapHuw/Llyfrau 2026 | author = | andauthor = | translator = | editor = | section = | previous =[[Defnyddiwr:AlwynapHuw/Llyfrau 2025]] | next = [[Defnyddiwr:AlwynapHuw/Llyfrau 2027]] | notes = Llyfrau a gyhoeddwyd gan Alwyn ap Huw ar Wicidestun yn 2026 }} {{c|[[Defnyddiwr:AlwynapHuw/Llyfrau]]}} #[[Gardd Eifion|Gardd Eifion gan Robert ap Gwilym Ddu]] #[[Brenin yr Ellyllon|Brenin yr Ellyllon gan Nicolai Gogol]] #[[Traethodau'r Diwygiad|Traethodau'r Diwygiad gan Martin Luther]] #[[Caniadau Hiraethog|Caniadau Hiraethog gan Gwilym Hiraethog]] #[[Bywgraffiad y Parch Thos Richard Abergwaen|Bywgraffiad y Parch Thos Richard Abergwaen gan Edward Matthews]] #[[Ty Capel y Cwm|Ty Capel y Cwm gan Anthropos]] #[[Bugail y Cwm|Bugail y Cwm gan Anthropos]] #[[Hanes y Ffydd yng Nghymru|Hanes y Ffydd yng Nghymru gan Charles Edwards]] #[[Cymru a'r Gymraeg|Cymru a'r Gymraeg gan E. T. John, Dyfnallt ac Arthen]] #[[Rhwng Gwg a Gwên|Rhwng Gwg a Gwên gan Dafydd Rhys Williams (Index)]] #[[Ystorïau Bohemia|Ystorïau Bohemia cyf T. H. Parry-Williams]] #[[Gwaith Owen Gruffydd o Lanystumdwy|Gwaith Owen Gruffydd o Lanystumdwy gol O. M. Edwards]] #[[Hanes Plwyf Llanegryn|Hanes Plwyf Llanegryn gan William Davies]] #[[Yr Argyfwng|Yr Argyfwng gan William Ambrose Bebb]] #[[Toriad y Wawr|Toriad y Wawr gan Morris Thomas, Dolwyddelan]] #[[Plant y Goedwig|Plant y Goedwig gan Moelona]] #[[O Gylch Carn Fadrig|O Gylch Carn Fadrig gan John Humphreys (Wmffra Cyfeiliog)]] #[[Gwreichion y Diwygiadau|Gwreichion y Diwygiadau gan Carneddog]] #[[Cofiant David Davies, Bermo|Cofiant David Davies, Bermo gan William Jones, Lerpwl]] #[[Gŵr y Dolau|Gŵr y Dolau gan William Llewelyn Williams]] #[[Y Ddeddf Uno 1536|Y Ddeddf Uno 1536 gol William Ambrose Bebb]] #[[Cerdd Allwyn|Cerdd Allwyn gan Edward Roberts (Iorwerth Glan Aled)]] #[[Gwŷr Enwog Gynt Cyfrol II|Gwŷr Enwog Gynt Cyfrol II gan Edward Morgan Humphreys]] #[[Gwŷr Enwog Gynt Cyfrol I|Gwŷr Enwog Gynt Cyfrol I gan Edward Morgan Humphreys]] #[[Robert Dafydd, Brynengan ei Hanes a'i Hynodion|Robert Dafydd, Brynengan ei Hanes a'i Hynodion gan Henry Hughes, Bryncir]] #[[Geraint ac Enid a Chaniadau Eraill|Geraint ac Enid a Chaniadau Eraill gan J. Machreth Rees]] #[[Clasuron Rhyddiaith Cymru|Clasuron Rhyddiaith Cymru gan Edward Edwards, Aberystwyth]] #[[Diliau Meirion Cyf II|Diliau Meirion Cyf II gan Morris Davies (Meurig Ebrill)]] #[[Rhwng Rhyfeloedd|Rhwng Rhyfeloedd gan E Morgan Humphreys]] #[[Ceulan y Llyn Du|Ceulan y Llyn Du gan E Morgan Humphreys]] #[[Blacmel|Blacmel gan John Pierce]] #[[David Lloyd George (E M Humphreys)|David Lloyd George gan E Morgan Humphreys]] #[[Dychweledigion (Ibsen)|Dychweledigion (Ibsen) cyf gan T Gwynn Jones]] #[[Llen Gwerin Sir Gaernarfon|Llen Gwerin Sir Gaernarfon gan John Jones (Myrddin Fardd)]] #[[Yng Ngwlad y Gwyddel|Yng Ngwlad y Gwyddel gan John Morgan Edwards]] #[[Y Wers Olaf|Y Wers Olaf gan Alphonse Daudet cyf Moelona]] #[[Dal y Lleidr (drama)|Dal y Lleidr (drama) gan Joseph Jenkins]] #[[Tudur Aled (JMJ)|Tudur Aled gan John Morris-Jones]] #[[Dan Lenni'r Nos|Dan Lenni'r Nos gan John Pierce]] #[[Llofrudd yn y Chwarel|Llofrudd yn y Chwarel gan E Morgan Humphreys]] #[[Dyddlyfr 1941|Dyddlyfr 1941 gan W Ambrose Bebb]] Mai 31, 38 m3qd2t7ruxx06quqk7s52dxxq3rrxh8 104 85807 166327 166123 2026-06-13T00:24:15Z AlwynapHuw 1710 166327 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude>{{c|{{mawr|AR FEDD GWR IEUANC 25 OED.}}}} {{center block| <poem> O'i flodau borau bwriwyd—i oerfedd, ::A'i yrfa orphenwyd; ::Teg loywddyn, ai ti gladdwyd, ::Ameu'r y'm ai yma'r wyd. </poem> }} <br> <section begin="aaa"/><section end="aaa"/> <section begin="bbb"/>{{c|{{mawr|AR FEDD MR. J. R. JONES, RAMOTH.}}}} {{center block| <poem> O'r gro pan ddeuo ryw ddydd,—gyda'r Oen, ::Caiff gadw'r wyl dragywydd; :Ail einioes o lawenydd, :A hir saif i'w aros sydd. </poem> }} <br> <section end="bbb"/> <section begin="ccc"/><section end="ccc"/> <section begin="ddd"/>{{c|{{mawr|YN MYNWENT LLANYSTUMDWY}}<br> AR FEDD LOWRI OWEN, TYDDYN CWCALLT.}} {{center block| <poem> O'r du lawr y daw Lowri,—gwedi'r boen, ::A gado'r bedd difri; :Mae teyrnas addas iddi, ::Dydd heb nos i'w haros hi. </poem> }} <br> <section end="ddd"/> <section begin="eee"/><section end="eee"/> <section begin="fff"/>{{c|{{mawr|AR FEDD GENETH IEUANC I JOHN JONES, ABERCAIN,}}<br> A GLADDWYD YN LLANYSTUMDWY.}} {{center block| <poem> Daw'r dydd mawr, daw gwawr o deg wedd—i'm rhan, ::Daw Mhrynwr disgleirwedd; :A gwên ar ei ogonedd, :Daw'n iach fy nghorph bach o'r bedd. </poem> }} <br> <section end="fff"/> <section begin="ggg"/><section end="ggg"/> <section begin="hhh"/>{{c|{{mawr|AR FEDD CATHERINE HUGHES,}}<br>MERCH CADBEN HUGHES, PWLL Y GATE, NEFYN.}} {{center block| <poem> Cynar i'r ddaear oer, ddu,—ei dodwyd, ::Er didwyll broffesu; :Daw'r pryd y cyfyd Ior cu :Hon i'w lys, anwyl Iesu. </poem> }} <br><section end="hhh"/><noinclude><references/></noinclude> he9weiqfe94wm9px40hebwzbumfi3xk 166367 166327 2026-06-13T02:42:02Z AlwynapHuw 1710 166367 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude>{{c|{{mawr|AR FEDD GWR IEUANC 25 OED.}}}} {{center block| <poem> O'i flodau borau bwriwyd—i oerfedd, ::A'i yrfa orphenwyd; ::Teg loywddyn, ai ti gladdwyd, ::Ameu'r y'm ai yma'r wyd. </poem> }} <br> <section begin="aaa"/><section end="aaa"/> <section begin="bbb"/>{{c|{{mawr|AR FEDD MR. J. R. JONES, RAMOTH.}}}} {{center block| <poem> O'r gro pan ddeuo ryw ddydd,—gyda'r Oen, ::Caiff gadw'r wyl dragywydd; :Ail einioes o lawenydd, :A hir saif i'w aros sydd. </poem> }} <br> <section end="bbb"/> <section begin="ccc"/><section end="ccc"/> <section begin="ddd"/>{{c|{{mawr|YN MYNWENT LLANYSTUMDWY}}<br> AR FEDD LOWRI OWEN, TYDDYN CWCALLT.}} {{center block| <poem> O'r du lawr y daw Lowri,—gwedi'r boen, ::A gado'r bedd difri; :Mae teyrnas addas iddi, :Dydd heb nos i'w haros hi. </poem> }} <br> <section end="ddd"/> <section begin="eee"/><section end="eee"/> <section begin="fff"/>{{c|{{mawr|AR FEDD GENETH IEUANC I JOHN JONES, ABERCAIN,}}<br> A GLADDWYD YN LLANYSTUMDWY.}} {{center block| <poem> Daw'r dydd mawr, daw gwawr o deg wedd—i'm rhan, ::Daw Mhrynwr disgleirwedd; :A gwên ar ei ogonedd, :Daw'n iach fy nghorph bach o'r bedd. </poem> }} <br> <section end="fff"/> <section begin="ggg"/><section end="ggg"/> <section begin="hhh"/>{{c|{{mawr|AR FEDD CATHERINE HUGHES,}}<br>MERCH CADBEN HUGHES, PWLL Y GATE, NEFYN.}} {{center block| <poem> Cynar i'r ddaear oer, ddu,—ei dodwyd, ::Er didwyll broffesu; :Daw'r pryd y cyfyd Ior cu :Hon i'w lys, anwyl Iesu. </poem> }} <br><section end="hhh"/><noinclude><references/></noinclude> saq5whsh4vrhq2rmict18qkt7y0v57t 104 85825 166353 166148 2026-06-13T02:11:39Z AlwynapHuw 1710 166353 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Eiddil, Ow! Tydfil wyt heb Ffrwyth o enau ffraethineb: Merthyr ar Ferthyr a fydd, Ddyfod gosteg ar Ddafydd, Hafal heb atal eto, A gall Ner ei adfer o. Diau yr y'm ein deuwedd—mewn henaint, ::Mae'n heinioes ar ddiwedd; :Dwys syniwn nad oes hunedd :I'n mewn byd namyn y bedd. </poem> {{Div end}} <br> <section begin="aaa"/><section end="aaa"/> <section begin="bbb"/>{{c|{{mawr|I BONT CONWY A PHONT MΕΝΑΙ.}}}} {{center block| <poem> Tres a'i gwinedd tros Gonwy,—a hoeliwyd ::Yn hwylus i dramwy; :A thithiaf tros Borthaethwy, :Heb nawdd ysgraff moelgraff mwy. </poem> }} <br> <section end="bbb"/> <section begin="ccc"/><section end="ccc"/> <section begin="ddd"/>{{c|{{mawr|I DDEWI WYN YN EI GLEFYD, 1838,}}}} {{center block| <poem> I Ddewi cyn ei ddiwedd,—y dichon ::Daw iechyd cyfanedd; :Cei di fwy, cyn cau dy fedd, :Na'r cnwd aur cyn dy orwedd, Ond gwylia yn dy galon—draws wyro, ::Wrth drysori Mamon, :Golli meddu gwell moddion, :O ddir hawl na'r ddaear hon. </poem> }} <br> <section end="ddd"/> <section begin="eee"/><section end="eee"/> <section begin="fff"/>{{c|{{mawr|I'R PRUDDGLWYF.}}}} {{Center block/s}} <poem> Anhydyn yw dyn a dwl,—mewn t'wyllwch, ::Mantellir â chwmwl; :Gan y pruddglwyf, penglwyf pŵl, :Sal fydd ac isel feddwl. Llwyr wywodd llaw yr awen,—diamau, ::Mae'r dymher o'i helfen; :Dan alaeth mewn du niwlen, :Marw yw'r pwyll rhwng muriau'r pen. </poem> <br><section end="fff"/><noinclude>{{Div end}}</noinclude> nngs5177hn42edalwtjjp9dhrkyce6z 166354 166353 2026-06-13T02:13:26Z AlwynapHuw 1710 166354 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Eiddil, Ow! Tydfil wyt heb Ffrwyth o enau ffraethineb: Merthyr ar Ferthyr a fydd, Ddyfod gosteg ar Ddafydd, Hafal heb atal eto, A gall Ner ei adfer o. </poem> {{Div end}} <br> {{center block| <poem> Diau yr y'm ein deuwedd—mewn henaint, ::Mae'n heinioes ar ddiwedd; :Dwys syniwn nad oes hunedd :I'n mewn byd namyn y bedd. </poem> }} <br> <section begin="aaa"/><section end="aaa"/> <section begin="bbb"/>{{c|{{mawr|I BONT CONWY A PHONT MΕΝΑΙ.}}}} {{center block| <poem> Tres a'i gwinedd tros Gonwy,—a hoeliwyd ::Yn hwylus i dramwy; :A thithiaf tros Borthaethwy, :Heb nawdd ysgraff moelgraff mwy. </poem> }} <br> <section end="bbb"/> <section begin="ccc"/><section end="ccc"/> <section begin="ddd"/>{{c|{{mawr|I DDEWI WYN YN EI GLEFYD, 1838,}}}} {{center block| <poem> I Ddewi cyn ei ddiwedd,—y dichon ::Daw iechyd cyfanedd; :Cei di fwy, cyn cau dy fedd, :Na'r cnwd aur cyn dy orwedd, Ond gwylia yn dy galon—draws wyro, ::Wrth drysori Mamon, :Golli meddu gwell moddion, :O ddir hawl na'r ddaear hon. </poem> }} <br> <section end="ddd"/> <section begin="eee"/><section end="eee"/> <section begin="fff"/>{{c|{{mawr|I'R PRUDDGLWYF.}}}} {{Center block/s}} <poem> Anhydyn yw dyn a dwl,—mewn t'wyllwch, ::Mantellir â chwmwl; :Gan y pruddglwyf, penglwyf pŵl, :Sal fydd ac isel feddwl. Llwyr wywodd llaw yr awen,—diamau, ::Mae'r dymher o'i helfen; :Dan alaeth mewn du niwlen, :Marw yw'r pwyll rhwng muriau'r pen. </poem> <br><section end="fff"/><noinclude>{{Div end}}</noinclude> mhm7d3kydqlk21oghcqtzc4wbhgcgtq 104 85826 166347 166149 2026-06-13T02:00:40Z AlwynapHuw 1710 166347 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Dogn i fyrdd, digon o fwyd,—a feichir ::O'i gilfachawg gronglwyd; :Ei law wag ni halogwyd, :Dyna was glân dan y wisg lwyd. </poem> {{Div end}} <br> <section begin="aaa"/><section end="aaa"/> <section begin="bbb"/>{{c|{{mawr|ATEB I GYFARCHIAD D. SAUNDERS, BARDD,<br>Merthyr Tydfil, Swydd Forgannwg.}}}} {{center block| <poem> Cu wr ffel, craff ei olwg,—yw Dewi, ::A diwael iaith amlwg; :Cei air da, cywir, di wg, :Mawr genym Fardd Morganwg. Am awenydd, wr manol,—Eifionwys ::Ni fynant eu canmol; :Dyroddwn, Fardd Derwyddol, :Wynion a Duon<ref>Dau Fardd Eifionydd</ref> yn d'ol. Yn Eifion nid annifyr—yw genym ::A gynal iaith bybyr; :Ac ni chaiff clod fod yn fyr :Am wyrthiau prifon Merthyr. Gwron ein hen gywiriaith—yw Dafydd, ::A dyfal orchestwaith; :Er dim, cais ddyfod ar daith :Drwy Wynedd am dro unwaith. </poem> }} <br> <section end="bbb"/> <section begin="aaa"/><section end="aaa"/> <section begin="bbb"/>{{c|{{mawr|I DDAFYDD SAUNDERS YN EI HENAINT, 1839}}}} {{Center block/s}} <poem> Saunders bach, os afiach wyd, Dawn Eden dieneidiwyd; Adfeiliodd gwywodd y gân, Mae'r iaith yn ddi waith weithian, A gloes hir drwy'r eglwys aeth, Mae doniau mewn mudaniaeth: </poem><section end="bbb"/><noinclude>{{Div end}}</noinclude> 0uh51zv8briha5iwsyeucjbqi0evpq0 166348 166347 2026-06-13T02:02:31Z AlwynapHuw 1710 166348 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Dogn i fyrdd, digon o fwyd,—a feichir ::O'i gilfachawg gronglwyd; :Ei law wag ni halogwyd, :Dyna was glân dan y wisg lwyd. </poem> {{Div end}} <br> <section begin="aaa"/><section end="aaa"/> <section begin="bbb"/>{{c|{{mawr|ATEB I GYFARCHIAD D. SAUNDERS, BARDD,<br>Merthyr Tydfil, Swydd Forgannwg.}}}} {{center block| <poem> Cu wr ffel, craff ei olwg,—yw Dewi, ::A diwael iaith amlwg; :Cei air da, cywir, di wg, :Mawr genym Fardd Morganwg. Am awenydd, wr manol,—Eifionwys ::Ni fynant eu canmol; :Dyroddwn, Fardd Derwyddol, :Wynion a Duon<ref>Dau Fardd Eifionydd</ref> yn d'ol. Yn Eifion nid annifyr—yw genym ::A gynal iaith bybyr; :Ac ni chaiff clod fod yn fyr :Am wyrthiau prifon Merthyr. Gwron ein hen gywiriaith—yw Dafydd, ::A dyfal orchestwaith; :Er dim, cais ddyfod ar daith :Drwy Wynedd am dro unwaith. </poem> }} <br> <section end="bbb"/> <section begin="ccc"/><section end="ccc"/> <section begin="ddd"/>{{c|{{mawr|I DDAFYDD SAUNDERS YN EI HENAINT, 1839}}}} {{Center block/s}} <poem> Saunders bach, os afiach wyd, Dawn Eden dieneidiwyd; Adfeiliodd gwywodd y gân, Mae'r iaith yn ddi waith weithian, A gloes hir drwy'r eglwys aeth, Mae doniau mewn mudaniaeth: </poem><section end="ddd"/><noinclude>{{Div end}}</noinclude> se4bsy1wrzdtgabk1xadpgpkqyh46gl 104 85829 166316 166152 2026-06-12T23:35:22Z AlwynapHuw 1710 166316 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Cyflawn hoff eurddawn hyfforddwr—beirdd oll, A llwyr rym digoll ramadegwr. Bardd o Geint, beraidd gantawr, A gawn yn Mon, ac enw mawr. Cynwysir eu hanesion, Gorchestfawr am feirdd mawr Mon. Aml oedd rhif y mawlyddion, Yn mhob lle yn mhebyll hon; Prifeirdd yn per farddoni, Aneirif o'i heirif hi; Eu llef ai dros y llif draw, O barth Mon hyd byrth Manaw. Och! weithian, llyna'r gân gu, Y reddf lon ar ddiflanu; Ow! 'r gerdd bêr, agwrdd ei bodd, O ethryb ymddyeithriodd; O'i swydd a'i phrif ansoddion, Trosawdd hi fudawdd o Fon; Y ffraethlawn gu ddawn gadd wys, Dyfyniad i Eifionwys; Gwreiddio wnaeth y gerdd yn is, I dir pur daear Peris; A gwyddom fel mae'n gweddu Awenydd i Ddafydd Ddu; Tros y byd rhoes wybodaeth, Enyn yn Nantglyn a wnaeth; Ei chyfnerth, awen ferth, fawr, Feddianodd Dafydd Ionawr. Sion Lleyn, sain llawenydd, Da fu'r dawn, difyr ei dydd. Draw y gwelaf drigolion, Mal caethglud ar ddaear mud Mon; Er llawnder brasder ei bro, A hygar heiniar hono; Bir a gwin, bara gwenith, Geni plant heb gân i'w plith. </poem> <br><noinclude>{{Div end}}</noinclude> cva443fs2zf5va6jqaq65r5rlen6knx 104 85838 166336 166257 2026-06-13T01:13:00Z AlwynapHuw 1710 166336 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude>{{c|''Dygwyddodd ar ddamwain pan oeddwn ar ryw dro yn ymweled a'm perthynasau, i'r tywydd droi yn wlybyrog anarferol, fel y liifodd y traeth fel nad oedd modd i fyned trwyodd; a thra'r oeddwn yn gohirio, dygwyddodd i mi yn fy anesmythder ddywedyd fel hyn:''}} {{center block| <poem> A oes le rhydd is law 'rhod—na dwthwn ::I deithiaw i'm trigfod; :Rhag dygwydd i aflwydd ddod, :Meirionydd, fy marw ynod? Af i wyneb Eifionydd,—o Feirion, ::Y fory. neu drenydd; :Caf wlad deg, caf weled dydd, :A môr Lleyn mawr a llonydd. </poem> }} <br> <section begin="aaa"/><section end="aaa"/> <section begin="bbb"/>{{c|{{mawr|I DDAFYDD DDU ERYRI.}}}} {{center block| <poem> Gwr a'i wên ar gywreinwaith—yw Dewi ::Y diwyd fardd perffaith; :Clo eryrawl—clir araith, :Gwedi ei roi i gadw'r iaith. </poem> }} <br> <section end="bbb"/> <section begin="ccc"/><section end="ccc"/> <section begin="ddd"/>{{c|{{mawr|DEWI WYN}}<br>Pan yn fachgen a anfonai at ei gyfaill R. ab Gwilym Ddu y dychymyg canlynol:}} {{center block| <poem> Mi wn pwy sydd mewn pais aur,—myn'd allan ::Mewn diliad melynaur; :Gwas cethin, mewn gwisg goethaur, :Mewn tŷ llwm a mantell aur. </poem> }} <br> <section end="ddd"/> <section begin="eee"/><section end="eee"/> <section begin="fff"/>{{c|ATEBWYD YN DDARLUNIADOL FEL HYN:}} {{center block| <poem> Moel iawn granc, melyn ei grys,—llaes egwyd, ::A llais hagr echrys; :Ar dalar, llamwr dilys, :Cawr ar fanc, gwr hir ei fys. </poem> }} <br> <section end="fff"/><noinclude><references/></noinclude> l4m3k0x2h9zlp195ovjapw0ojkxwkjx 0 85854 166371 166185 2026-06-13T02:53:26Z AlwynapHuw 1710 166371 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gardd Eifion (testun cyfansawdd) | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = | next = | notes =I'w darllen cerdd wrth gerdd gweler [[Gardd Eifion]] }} {| style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;" |- | {{Wicipedia|Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu)}} | {{Wicipedia|William Williams (Caledfryn)}} |} <br> <br> <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=1 to=159 /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{PD-old}} [[Categori:Gardd Eifion]] [[Categori:Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu)]] [[Categori:William Williams (Caledfryn)]] [[Categori:Llyfrau 1877]] [[Categori:Llyfrau'r 1870au]] [[Categori:Barddoniaeth]] [[Categori:Testunau cyfansawdd]] j7jvwvf17eh7lrosuy0hcgnirbtdf1j 104 85895 166258 2026-06-12T14:50:22Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 166258 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude>{{c|{{mawr|COFFADWRIAETH<br>AM Y PARCH. EDMUND FRANCIS,}}<br>Gweinidog y Bedyddwyr yn Nghaernarfon, &c.}} {{Center block/s}} <poem> Mae oer Och! a mawr achwyn,—mae gofid ::Am gyfaill gwareiddfwyn; :Ieithwr oedd, athraw addwyn, :Mewn du fedd mae Edmund fwyn. Cu weinidog cenadawl,—was isel, ::Dros Iesu'n gyhoeddawl; :Llefarai, arferai fawl, :Yn araf a synwyrawl. Hiraethlawn ei areithle,—a'i frodyr ::Dan friw dwfn anaele, :Fod ei lân amddifad le :A'r Eglwys fel rhyw wagle. Llawer tòn ddilon a ddaeth—i'w erbyn, ::A'i eirber dystiolaeth; :I ddydd y wlad rydd yr aeth, :Dda, lonydd, ddielyniaeth. Lle gwir gu genir gogonedd—i'r Ior, ::Arwyrain ddiddiwedd, :Mwyn gryf fawl, mewn gorfoledd, :Gwyn eu byd, uwch gwae na hedd. Sereiff a'u prif fesurau,—côr hoywber, ::Cerubiaid a seintiau; :Llais un gerdd drwy'r llys yn gwau, :Ardal lawn aur delynau. Mynai arddel mewn urddas,—is y groes ::Iesu Grist a'i deyrnas; :Hyd ei fedd, drwy ryfedd ras,— :Bedyddiwr, bywyd addas. </poem> <br><noinclude>{{Div end}}</noinclude> 24wjc5wm88jimo6ki7qke6u7hyz8j0f 104 85896 166259 2026-06-12T14:51:02Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 166259 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude>{{Center block/s}} <poem> Ganwyd a maethwyd yn Mon,—wr gorwych, ::O'r gwir ddysgedigion; :Mae oer fraw am roi ei fron :Mewn oerfedd yma'n Arfon. </poem> {{Div end}} <br> <section begin="aaa"/><section end="aaa"/> <section begin="bbb"/>{{c|{{mawr|COFFADWRIAETH<br>AM Y PARCH. SIMON LLWYD, O'R BALA.}}}} {{center block| <poem> Ys y Bala ysbeiliwyd,—bri mawredd ::Bro Meirion ostyngwyd; :A'i dysg i'r llawr diosgwyd, :Os mewn llawr mae Simon Llwyd. Mae cri yn delwi duwiolion—ganoedd, ::A gwynant am Simon; :A braw du yn brathu bron :Ei geraint, blant ac wyrion. Awdwr cyfrifol ydoedd.—a diwyd, ::Yn deall dirgeloedd; :Mwyn fywyd cymanfaoedd, :Brawd oruwch y brodyr oedd. Fel arwydd o'r filwriaeth—ddiwyrni, ::Addurnodd Grist'nogaeth; :A gwawl nef, goleuo wnaeth :Ein byd o'i anwybodaeth Bellach, ar gerdd ddiballiant,—hosana ::Yw seiniau ei foliant; :Emyn ar delyn aur dant, :Mwyn gu gân mewn gogoniant. </poem> }} <br><section end="bbb"/><noinclude><references/></noinclude> 0ar330m5kt4vl2534e1s14973wig03z 166263 166259 2026-06-12T17:54:02Z AlwynapHuw 1710 166263 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Ganwyd a maethwyd yn Mon,—wr gorwych, ::O'r gwir ddysgedigion; :Mae oer fraw am roi ei fron :Mewn oerfedd yma'n Arfon. </poem> {{Div end}} <br> <section begin="aaa"/><section end="aaa"/> <section begin="bbb"/>{{c|{{mawr|COFFADWRIAETH<br>AM Y PARCH. SIMON LLWYD, O'R BALA.}}}} {{center block| <poem> Ys y Bala ysbeiliwyd,—bri mawredd ::Bro Meirion ostyngwyd; :A'i dysg i'r llawr diosgwyd, :Os mewn llawr mae Simon Llwyd. Mae cri yn delwi duwiolion—ganoedd, ::A gwynant am Simon; :A braw du yn brathu bron :Ei geraint, blant ac wyrion. Awdwr cyfrifol ydoedd.—a diwyd, ::Yn deall dirgeloedd; :Mwyn fywyd cymanfaoedd, :Brawd oruwch y brodyr oedd. Fel arwydd o'r filwriaeth—ddiwyrni, ::Addurnodd Grist'nogaeth; :A gwawl nef, goleuo wnaeth :Ein byd o'i anwybodaeth Bellach, ar gerdd ddiballiant,—hosana ::Yw seiniau ei foliant; :Emyn ar delyn aur dant, :Mwyn gu gân mewn gogoniant. </poem> }} <br><section end="bbb"/><noinclude><references/></noinclude> si94m39x6mhog2kci6atbb5knb5ae27 104 85897 166260 2026-06-12T17:27:50Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 166260 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude>{{c|{{mawr|COFFADWRIAETH<br>Am MR. GRUFFYDD THOMAS, MAENTWROG,}}<br>A fu farw Tach. 15, 1814.}} {{center block| <poem> Maentwrog, mwyn naturiaeth—a ddodwyd ::I'th ddidawl gadwraeth; :Ow! noddwr awenyddiaeth :I ddu rwym dy ddaear aeth. Angau oer, eang wyryd,—a dorodd ::Ede' aur ei fywyd; :Och! alar diochelyd, :I fwynder beirdd fyn'd o'r byd. Ni fu'r un i Feirionydd a gofir ::Ogyfuwch a Gruffydd; :Er ei gau, yn dragywydd :Ei enw ddeil, yn hwy na'i ddydd. Cyfyd o'r gweryd er gorwedd, yn lân, ::Ail unir ei sylwedd; :Fe elwir mewn gorfoledd, :I wlad bur o waelod bedd. </poem> }} <br> <section begin="aaa"/><section end="aaa"/> <section begin="bbb"/>{{c|{{mawr|MARWOLAETH Y PARCH. J. ROBERTS, PWLLHELI.}}}} {{center block| <poem> Am Sion yn drwm y syniaf,—a gwae fi ::Y gofid a deimlaf; :O'i ol, yn wir, wylo wnaf, :Mae'n deilwng—pa'm nad wylaf? </poem> }} <br><section end="bbb"/><noinclude><references/></noinclude> aeu70oysr7uzc9o1dht5amj12dhxl1v 104 85898 166261 2026-06-12T17:37:09Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 166261 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude>{{c|{{mawr|COFFADWRIAETH AM ENETH IEUANC,<br>YR HON YDOEDD FERCH MR. EVAN EVANS, BARCER, PWLLHELI.}}<br>Nith o ferch chwaer i'r andwr.—1820.}} {{center block| <poem> Wele ein plant anwylion—a hunant, ::A'u henwau'n mhlith meirwon; :Dur a gweli drwy galon :Fu och hir am y fach hon. Doe'n gynes, ein dyn ganaid, lân,— a'i delw ::Yn hudoli'r llygaid; :Heddyw sy'n gorffyn a gaid, :Plwm oer iawn—p'le mae'r enaid? Acw'r hedodd, o'n creadur,—iach enwog, ::Wreichionen annisbur; :Aeth ymaith o'i thŷ a'mhur, :I loew fan bell, elfen bur. Ei chorff, er gadael y chwyth,— a'r enaid ::Unir yn dragyfyth; :Priodolion, par dilyth, :Dau gymhar, heb ysgar byth Drwy'r llawr, pan darawo'r llef,—a gwys gerdd ::Gosgorddau'r oleunef, :Duw a'i hedryd i'w hadref, :Mewn dim, ar ei amnaid ef! </poem> }} <br> <section begin="aaa"/><section end="aaa"/> <section begin="bbb"/>{{c|{{mawr|CYFLAFAN Y GWIR.}}}} {{Center block/s}} <poem> Tynu mae'r byd at anwir, Enllibio a gwawdio y Gwir; Troi wyneb at yr anwir— Bradychu a gwerthu Gwir; </poem> <section end="bbb"/><noinclude>{{Div end}}</noinclude> chxs6qgwglxqe45gqt7nmyuj8s7lfx6 104 85899 166262 2026-06-12T17:51:39Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 166262 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Enynu mae gwên anwir; Ond prudd, gan gystudd yw Gwir; Sidan glân yw gwisg anwir, Bratiau yw gwregysau Gwir; Yr enaid ni choronir— Er mor wael heb gael y Gwir; Anwiredd aeth yn eirwir, Traws a gau y troes y Gwir; Mawr enw y mae'r anwir, Yn ei gael, yn lle enw Gwir; Er enwog fawrhau anwir, Cryfach, rhagorach y Gwir; :'R enyd b'o cwymp yr anwir, Dyna bryd gwynfyd y Gwir; I ddinystr ydd & anwir,— Rhag purdeb gwyneb y Gwir; Y Duw uniawn di anwir, Rhoe'd i'm bron galon y Gwir; Ac yna bid gwae anwir A gwarth am gyfarth y Gwir. </poem> {{Div end}} <br><noinclude><references/></noinclude> 7dvt6uu6m7kji0d3ls27zkkj8in24wv 0 85900 166264 2026-06-12T17:56:35Z AlwynapHuw 1710 Dechrau tudalen newydd gyda "{{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../Coffadwriaeth am Arglwydd Bucley|Coffadwriaeth am Arglwydd Bucley]] | next = [[../Coffadwriaeth am y Parch Simon Llwyd|Coffadwriaeth am y Parch Simon Llwyd]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=108 to=109 tosectio..." 166264 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../Coffadwriaeth am Arglwydd Bucley|Coffadwriaeth am Arglwydd Bucley]] | next = [[../Coffadwriaeth am y Parch Simon Llwyd|Coffadwriaeth am y Parch Simon Llwyd]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=108 to=109 tosection="bbb" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Coffadwriaeth am y Parch Edmund Francis}} [[Categori:Gardd Eifion]] g0goa07h487yegdnfjvmpfs39gv2k5g 166265 166264 2026-06-12T17:57:42Z AlwynapHuw 1710 166265 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../Coffadwriaeth am Arglwydd Bucley|Coffadwriaeth am Arglwydd Bucley]] | next = [[../Coffadwriaeth am y Parch Simon Llwyd|Coffadwriaeth am y Parch Simon Llwyd]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=108 to=109 tosection="aaa" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Coffadwriaeth am y Parch Edmund Francis}} [[Categori:Gardd Eifion]] cppyhgs6edk76enujw5wsn6aqrchh3f 0 85901 166266 2026-06-12T18:06:07Z AlwynapHuw 1710 Dechrau tudalen newydd gyda "{{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../Coffadwriaeth am y Parch Edmund Francis|Coffadwriaeth am y Parch Edmund Francis]] | next = [[../Coffadwriaeth am Mr G Thomas, Maentwrog|Coffadwriaeth am Mr G Thomas, Maentwrog]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from..." 166266 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../Coffadwriaeth am y Parch Edmund Francis|Coffadwriaeth am y Parch Edmund Francis]] | next = [[../Coffadwriaeth am Mr G Thomas, Maentwrog|Coffadwriaeth am Mr G Thomas, Maentwrog]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=109 to=109 fromsection="bbb" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Coffadwriaeth am y Parch Simon Llwyd}} [[Categori:Gardd Eifion]] [[Categori:Simon Lloyd, y Bala]] lf0050o9q7bj6vynqt7elit1qpxwe91 0 85902 166267 2026-06-12T18:12:49Z AlwynapHuw 1710 Dechrau tudalen newydd gyda "{{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../Coffadwriaeth am y Parch Simon Llwyd|Coffadwriaeth am y Parch Simon Llwyd]] | next = [[../Coffadwriaeth am Mr G Thomas, Maentwrog|Coffadwriaeth am Mr G Thomas, Maentwrog]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=110 t..." 166267 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../Coffadwriaeth am y Parch Simon Llwyd|Coffadwriaeth am y Parch Simon Llwyd]] | next = [[../Coffadwriaeth am Mr G Thomas, Maentwrog|Coffadwriaeth am Mr G Thomas, Maentwrog]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=110 to=110 tosection="aaa" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Coffadwriaeth am Mr G Thomas, Maentwrog}} [[Categori:Gardd Eifion]] ner8ps392fbvzy2wlfpf99xihvektne 166268 166267 2026-06-12T18:13:38Z AlwynapHuw 1710 166268 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../Coffadwriaeth am y Parch Simon Llwyd|Coffadwriaeth am y Parch Simon Llwyd]] | next = [[../Marwolaeth y Parch J Roberts, Pwllheli|Marwolaeth y Parch J Roberts, Pwllheli]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=110 to=110 tosection="aaa" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Coffadwriaeth am Mr G Thomas, Maentwrog}} [[Categori:Gardd Eifion]] n62ntviuddkos71fe2vu19chhw1k4bx 0 85903 166269 2026-06-12T18:16:02Z AlwynapHuw 1710 Dechrau tudalen newydd gyda "{{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../Coffadwriaeth am Mr G Thomas, Maentwrog|Coffadwriaeth am Mr G Thomas, Maentwrog]] | next = [[../Coffadwriaeth am Ferch Mr Evans, Barcer, Pwllheli|Coffadwriaeth am Ferch Mr Evans, Barcer, Pwllheli]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gar..." 166269 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../Coffadwriaeth am Mr G Thomas, Maentwrog|Coffadwriaeth am Mr G Thomas, Maentwrog]] | next = [[../Coffadwriaeth am Ferch Mr Evans, Barcer, Pwllheli|Coffadwriaeth am Ferch Mr Evans, Barcer, Pwllheli]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=110 to=110 fromsection="bbb" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Marwolaeth y Parch J Roberts, Pwllheli}} [[Categori:Gardd Eifion]] 427gsh07norwrtncwnujy2odm5xspc7 0 85904 166270 2026-06-12T18:20:49Z AlwynapHuw 1710 Dechrau tudalen newydd gyda "{{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../Marwolaeth y Parch J Roberts, Pwllheli|Marwolaeth y Parch J Roberts, Pwllheli]] | next = [[../Cyflafan y Gwir|Cyflafan y Gwir]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=111 to=111 tosection="aaa" /> </div> ==Nodiad..." 166270 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../Marwolaeth y Parch J Roberts, Pwllheli|Marwolaeth y Parch J Roberts, Pwllheli]] | next = [[../Cyflafan y Gwir|Cyflafan y Gwir]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=111 to=111 tosection="aaa" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Coffadwriaeth am Ferch Mr Evans, Barcer, Pwllheli}} [[Categori:Gardd Eifion]] rzsv51d61taogva825kfxr9ip6edpjg 0 85905 166271 2026-06-12T18:24:52Z AlwynapHuw 1710 Dechrau tudalen newydd gyda "{{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../Coffadwriaeth am Ferch Mr Evans, Barcer, Pwllheli|Coffadwriaeth am Ferch Mr Evans, Barcer, Pwllheli]] | next = [[../I ofyn Bibl|I ofyn Bibl]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=111 to=112 fromsection="bbb" />..." 166271 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../Coffadwriaeth am Ferch Mr Evans, Barcer, Pwllheli|Coffadwriaeth am Ferch Mr Evans, Barcer, Pwllheli]] | next = [[../I ofyn Bibl|I ofyn Bibl]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=111 to=112 fromsection="bbb" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Coffadwriaeth am Ferch Mr Evans, Barcer, Pwllheli}} [[Categori:Gardd Eifion]] 0d69osyjg82dk5z2kqemqt2cgxmaq6j 166273 166271 2026-06-12T18:31:58Z AlwynapHuw 1710 166273 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../Coffadwriaeth am Ferch Mr Evans, Barcer, Pwllheli|Coffadwriaeth am Ferch Mr Evans, Barcer, Pwllheli]] | next = [[../I ofyn Bibl|I ofyn Bibl]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=111 to=112 fromsection="bbb" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Cyflafan y Gwir}} [[Categori:Gardd Eifion]] sre46jrf67ln0ki1tna0d3g2wl9t6ht 104 85906 166272 2026-06-12T18:29:53Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 166272 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude>{{c|{{Mm-mawr|ANERCHIADAU, &c.}}}} {{c|{{mawr|I OFYN BIBL.}}}} {{center block| <poem> Hawdd i'r naill gyfaill yw gofyn—y llall, ::O 'wyllys i dderbyn, :A all brawd orfawd erfyn, :A modd i hael, omedd hyn? Bibl yn rhodd dda fodd ufuddaf,—yw'r hyn, ::Wr hynaws, a geisiaf, :Genych chwi, a gwn o chaf, :Ei holl linau ddarllenaf. Caf wir rodd i'm cyfarwyddaw,—nid aur, ::Nid arian i'w rhifaw, :Ond hyn, cael llyfryn i'm llaw, :Duw'n rhwydd i'r dyn a'i rhoddaw. Canwyll i'r didwyll gredadyn—yw'r Bibl, ::Orau i bawb ddilyn, :Fel â bys dengys i'r dyn :Draw i'w gwyliaw, dri gelyn, Hwn a geir yn agoryd—yn ddiau, ::Wan ddyall dyn hefyd, :Didwyll y mae'n dywedyd, :Yma, drwy bwyll, am dri byd. Mynwn, pe cawn i'm unwaith—wr addwyn, ::Hyn o rodd berffaith; :Eich clod, nid gormod y gwaith, :D'roganwn dri ugeinwaith, </poem> }} <br><noinclude><references/></noinclude> 73wunfwj3t60akvg6332nu67whekjdf 0 85907 166274 2026-06-12T18:46:10Z AlwynapHuw 1710 Dechrau tudalen newydd gyda "{{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../Cyflafan y Gwir|Cyflafan y Gwir]] | next = [[../Anerch Syr Joseph Huddart, Bryncir|Anerch Syr Joseph Huddart, Bryncir]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=113 to=113 /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {..." 166274 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../Cyflafan y Gwir|Cyflafan y Gwir]] | next = [[../Anerch Syr Joseph Huddart, Bryncir|Anerch Syr Joseph Huddart, Bryncir]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=113 to=113 /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:I ofyn Bibl}} [[Categori:Gardd Eifion]] 1y20mxr55vr6x1d8fk0pex4x1u77izk 104 85908 166275 2026-06-12T19:35:27Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 166275 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude>{{c|ANERCH<br>YR HYBARCH SYR JOSEPH HUDDART, BRYNCIR, YN EIFIONYDD,}}<br>A gyflwynwyd iddo ar enedigaeth ei fab, 1821.}} {{Center block/s}} <poem> Henffych wawr! dymawr a dydd,—oedd ddifyr, ::Ddyfod i Eifionydd, :Grym ein rhwysg, wr mwyn a rhydd, :A'i enw'n Syr, hwn yw'n Sirydd. Bryncir goleudir ein glyw,—pwy yno? ::Ein penaeth sydd heddyw; :A phoed, Syr Joseph ydyw, :Cu hoewder teg, Huddart yw. :Pan ddaeth Sior hyd oror deg :Mon wlad, a Menai liwdeg, :Aeth Huddart lawn, sywlawn serch, :Wythenawg, i'w ddoeth anerch. :A hyn a gefais, poed mewn hen gofion, :Yn ''Syr'' ei enwi gan ein Sior union; :A'i enwad, wr mad, ar dir Mon,—mae'n wir, :Mawr ei cynwysir yn mrig hanesion. ::Ceir y weithred hygred hon, ::Dda, siriawl, ddwy oes wyrion; ::Bri Eifion hardd a brofwyd, :Gwr da nawdd, goreu dyn wyd—i'n goror, :Can's o egwyddor i'th gynysgaeddwyd. :Geiriwyd gan Wr y Goron, :Dy enw ''Syr'',—diau in' son, lle'r enwyd, :Gwedi arddelwyd gan gydraddolion. ::Y llys dilys Ardalydd ::Mon, llyna'r son, llawn wir sydd: ::Mawr wyrth yn hen Gymru oedd, ::Nesaf at ddull hen oesoedd. </poem> {{Div end}}<noinclude><references/></noinclude> 7kpx02j4hl1clamoqei0awvrdlo8zy7 166276 166275 2026-06-12T19:36:04Z AlwynapHuw 1710 166276 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude>{{c|{{mawr|ANERCH<br>YR HYBARCH SYR JOSEPH HUDDART, BRYNCIR, YN EIFIONYDD,}}<br>A gyflwynwyd iddo ar enedigaeth ei fab, 1821.}} {{Center block/s}} <poem> Henffych wawr! dymawr a dydd,—oedd ddifyr, ::Ddyfod i Eifionydd, :Grym ein rhwysg, wr mwyn a rhydd, :A'i enw'n Syr, hwn yw'n Sirydd. Bryncir goleudir ein glyw,—pwy yno? ::Ein penaeth sydd heddyw; :A phoed, Syr Joseph ydyw, :Cu hoewder teg, Huddart yw. :Pan ddaeth Sior hyd oror deg :Mon wlad, a Menai liwdeg, :Aeth Huddart lawn, sywlawn serch, :Wythenawg, i'w ddoeth anerch. :A hyn a gefais, poed mewn hen gofion, :Yn ''Syr'' ei enwi gan ein Sior union; :A'i enwad, wr mad, ar dir Mon,—mae'n wir, :Mawr ei cynwysir yn mrig hanesion. ::Ceir y weithred hygred hon, ::Dda, siriawl, ddwy oes wyrion; ::Bri Eifion hardd a brofwyd, :Gwr da nawdd, goreu dyn wyd—i'n goror, :Can's o egwyddor i'th gynysgaeddwyd. :Geiriwyd gan Wr y Goron, :Dy enw ''Syr'',—diau in' son, lle'r enwyd, :Gwedi arddelwyd gan gydraddolion. ::Y llys dilys Ardalydd ::Mon, llyna'r son, llawn wir sydd: ::Mawr wyrth yn hen Gymru oedd, ::Nesaf at ddull hen oesoedd. </poem> {{Div end}}<noinclude><references/></noinclude> hb0fkrk0v9t54saap8k0ce0ysii4xyi 166278 166276 2026-06-12T19:39:15Z AlwynapHuw 1710 166278 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude>{{c|{{mawr|ANERCH<br>YR HYBARCH SYR JOSEPH HUDDART, BRYNCIR, YN EIFIONYDD,}}<br>A gyflwynwyd iddo ar enedigaeth ei fab, 1821.}} {{Center block/s}} <poem> Henffych wawr! dymawr a dydd,—oedd ddifyr, ::Ddyfod i Eifionydd, :Grym ein rhwysg, wr mwyn a rhydd, :A'i enw'n Syr, hwn yw'n Sirydd. Bryncir goleudir ein glyw,—pwy yno? ::Ein penaeth sydd heddyw; :A phoed, Syr Joseph ydyw, :Cu hoewder teg, Huddart yw. :Pan ddaeth Sior hyd oror deg :Mon wlad, a Menai liwdeg, :Aeth Huddart lawn, sywlawn serch, :Wythenawg, i'w ddoeth anerch. :A hyn a gefais, poed mewn hen gofion, :Yn ''Syr'' ei enwi gan ein Sior union; :A'i enwad, wr mad, ar dir Mon,—mae'n wir, :Mawr ei cynwysir yn mrig hanesion. ::Ceir y weithred hygred hon, ::Dda, siriawl, ddwy oes wyrion; ::Bri Eifion hardd a brofwyd, :Gwr da nawdd, goreu dyn wyd—i'n goror, :Can's o egwyddor i'th gynysgaeddwyd. :Geiriwyd gan Wr y Goron, :Dy enw ''Syr'',—diau in' son, lle'r enwyd, :Gwedi arddelwyd gan gydraddolion. ::Y llys dilys Ardalydd ::Mon, llyna'r son, llawn wir sydd: ::Mawr wyrth yn hen Gymru oedd, ::Nesaf at ddull hen oesoedd. </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> 11cnbixsdrbz3tffw6efep3r9y5hg9r 166293 166278 2026-06-12T21:58:42Z AlwynapHuw 1710 166293 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude>{{c|{{mawr|ANERCH<br>YR HYBARCH SYR JOSEPH HUDDART, BRYNCIR, YN EIFIONYDD,}}<br>A gyflwynwyd iddo ar enedigaeth ei fab, 1821.}} {{Center block/s}} <poem> Henffych wawr! dymawr a dydd,—oedd ddifyr, ::Ddyfod i Eifionydd, :Grym ein rhwysg, wr mwyn a rhydd, :A'i enw'n Syr, hwn yw'n Sirydd. Bryncir goleudir ein glyw,—pwy yno? ::Ein penaeth sydd heddyw; :A phoed, Syr Joseph ydyw, :Cu hoewder teg, Huddart yw. :Pan ddaeth Sior hyd oror deg :Mon wlad, a Menai liwdeg, :Aeth Huddart lawn, sywlawn serch, :Wythenawg, i'w ddoeth anerch. :A hyn a gefais, poed mewn hen gofion, :Yn ''Syr'' ei enwi gan ein Sior union; :A'i enwad, wr mad, ar dir Mon,—mae'n wir, :Mawr ei cynwysir yn mrig hanesion. ::Ceir y weithred hygred hon, ::Dda, siriawl, ddwy oes wyrion; ::Bri Eifion hardd a brofwyd, :Gwr da nawdd, goreu dyn wyd—i'n goror, :Can's o egwyddor i'th gynysgaeddwyd. :Geiriwyd gan Wr y Goron, :Dy enw ''Syr'',—diau in' son, lle'r enwyd, :Gwedi arddelwyd gan gydraddolion. ::Y llys dilys Ardalydd ::Mon, llyna'r son, llawn wir sydd: ::Mawr wyrth yn hen Gymru oedd, ::Nesaf at ddull hen oesoedd. </poem> <br><noinclude>{{Div end}}</noinclude> beu0etjh9qb0ufx0c4uuocjhlmd0b8w 104 85909 166277 2026-06-12T19:38:53Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 166277 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Hael wron, rhoes i laweroedd,—do waith, ::Hyd eithaf ei diroedd; :O fewn cylch ei derfyn c'oedd, :Gaed ogylch yn goedwigoedd. :Erys ei goed oris gallt, :Rhyw dair oes ar dir Isallt; :Heirdd blanigion ar fron fry, :Dwfn abred, afon obry: ::Pontydd rhwng gelltydd a gwig, :Mewn cleidir main cloedig. :Fe roddes o'i fawr eiddo, :Aur fyrdd ar brif—ffyrdd ein bro; :Gefaildai a gweithdai gwyr, :Lluniaethol, llawn o weithwyr. :Gweision y gwron gwiwrwydd, :Pob un sy, pawb yn ei swydd. :Iawn welwn drefn ei wiwlys, :Gerllaw hen gaerau y llys, :Lle bu fawrion Eifionydd, :Mawrion a dewrion i'w dydd. Ein cu wion mal yr hen Frynciriaid, Da iawn yw yntef wrth ei denantiaid: Ni bu lesg na gwan ei blaid, ond cryfdwr, Na byw'n ddialwr neb un o'i ddeiliaid. :Ba lys teg, mal dy Blas tau? :Gogonedd hen geginau. :Bryncir a enwir unwaith, :Mwy yw'n Syr yma na saith, :A fyno yn Eifionydd, :Tra byddo, a fyno fydd. :A'i wraig araf ragorawl, :Ein Nest em wiw, nis tau mawl, :Dyna Efa dyn Eifion, :Elen yw, un law a Non, :Argraffer llawnder ei lles, :Ar froneg aur, farwnes. </poem> <br><noinclude>{{Div end}}</noinclude> n0hc5gbn7v3jw93qwjguyznmnzqic7p 166294 166277 2026-06-12T22:00:01Z AlwynapHuw 1710 166294 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Hael wron, rhoes i laweroedd,—do waith, ::Hyd eithaf ei diroedd; :O fewn cylch ei derfyn c'oedd, :Gaed ogylch yn goedwigoedd. :Erys ei goed oris gallt, :Rhyw dair oes ar dir Isallt; :Heirdd blanigion ar fron fry, :Dwfn abred, afon obry: :Pontydd rhwng gelltydd a gwig, :Mewn cleidir main cloedig. :Fe roddes o'i fawr eiddo, :Aur fyrdd ar brif—ffyrdd ein bro; :Gefaildai a gweithdai gwyr, :Lluniaethol, llawn o weithwyr. :Gweision y gwron gwiwrwydd, :Pob un sy, pawb yn ei swydd. :Iawn welwn drefn ei wiwlys, :Gerllaw hen gaerau y llys, :Lle bu fawrion Eifionydd, :Mawrion a dewrion i'w dydd. Ein cu wion mal yr hen Frynciriaid, Da iawn yw yntef wrth ei denantiaid: Ni bu lesg na gwan ei blaid, ond cryfdwr, Na byw'n ddialwr neb un o'i ddeiliaid. :Ba lys teg, mal dy Blas tau? :Gogonedd hen geginau. :Bryncir a enwir unwaith, :Mwy yw'n Syr yma na saith, :A fyno yn Eifionydd, :Tra byddo, a fyno fydd. :A'i wraig araf ragorawl, :Ein Nest em wiw, nis tau mawl, :Dyna Efa dyn Eifion, :Elen yw, un law a Non, :Argraffer llawnder ei lles, :Ar froneg aur, farwnes. </poem> <br><noinclude>{{Div end}}</noinclude> p73za4omm7faqolah0147je3xq6z9hc 104 85910 166279 2026-06-12T19:41:08Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 166279 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude>{{Center block/s}} <poem> :Canfyddir ar frasdir fron, :Dai Ifor rhwng dwy afon; :Dolydd islaw ei dyle, :Afonydd ar lonydd le; :Amaethdir ei randir yw, :Eden Eifionydd ydyw, :Gerddi cyfun am un maeth, :Perllenydd pur eu lluniaeth; :Difesur hyd ei feusydd, :Y preiddiau'n porfâu a fydd. I fychain a mawrion Eifion wiwfad, Amryw ugeiniau, mor hoew ei genad; Gwnaeth wledd anrhydedd yn rhad,—a mawredd Acw i'w wir anedd, ddydd y coroniad. :Yr haf hwn, cofiwn y caed, :Gwiw aer iddo, gwareiddwaed; :Llawenydd fu'r dydd i'w dad, :Am eni ei ddymuniad: :Llonwyd, dyhuddwyd heddyw, :Mae yma fab a mam yn fyw! :Na fwrier hwn o'i fawredd, :Yn oed ei faboed i'w fedd. :Ys diwall fu oes Dewi, :Uwch Nestor fo'th dymor di, :Croesaw, deheulaw i hwn, :A'i wyl anwyl a enwn: :Dau pob oed a chyfoedion, :Ganol haf i gynal hon. :Ar gynydd bo'r eginyn, :O gnawd teg, ac enaid dyn: :Tyfed ein prif etifedd, :A mwyn waed yma'n ei wedd. Dysged yn mebyd iawn bryd boreudeg, Brif iaith o'r einom, beraf athroneg, Llwyddiant i'r tyfiant, aer teg,—hyd ŵyrion, Ar ranau mawrion yr hen Omereg </poem> <br><noinclude>{{Div end}}</noinclude> 2dh2y5gx88zvr2i55v5oijebihcmny3 166288 166279 2026-06-12T21:50:14Z AlwynapHuw 1710 166288 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> :Canfyddir ar frasdir fron, :Dai Ifor rhwng dwy afon; :Dolydd islaw ei dyle, :Afonydd ar lonydd le; :Amaethdir ei randir yw, :Eden Eifionydd ydyw, :Gerddi cyfun am un maeth, :Perllenydd pur eu lluniaeth; :Difesur hyd ei feusydd, :Y preiddiau'n porfâu a fydd. I fychain a mawrion Eifion wiwfad, Amryw ugeiniau, mor hoew ei genad; Gwnaeth wledd anrhydedd yn rhad,—a mawredd Acw i'w wir anedd, ddydd y coroniad. :Yr haf hwn, cofiwn y caed, :Gwiw aer iddo, gwareiddwaed; :Llawenydd fu'r dydd i'w dad, :Am eni ei ddymuniad: :Llonwyd, dyhuddwyd heddyw, :Mae yma fab a mam yn fyw! :Na fwrier hwn o'i fawredd, :Yn oed ei faboed i'w fedd. :Ys diwall fu oes Dewi, :Uwch Nestor fo'th dymor di, :Croesaw, deheulaw i hwn, :A'i wyl anwyl a enwn: :Dau pob oed a chyfoedion, :Ganol haf i gynal hon. :Ar gynydd bo'r eginyn, :O gnawd teg, ac enaid dyn: :Tyfed ein prif etifedd, :A mwyn waed yma'n ei wedd. Dysged yn mebyd iawn bryd boreudeg, Brif iaith o'r einom, beraf athroneg, Llwyddiant i'r tyfiant, aer teg,—hyd ŵyrion, Ar ranau mawrion yr hen Omereg </poem> <br><noinclude>{{Div end}}</noinclude> bx1tgpiwsk0rthbcukygifefnsguy5y 104 85911 166280 2026-06-12T19:43:53Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 166280 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> :A'i gryfaf brit ddigrifwaith, :Yn wr, f'o hoffi'r hen iaith: :Ar frasdir Bryncir, mewn braint, :Da tyno hyd oed henaint. :Am ein Syr, wr mwyn siriawl, :Gwlad a fyn glywed ei fawl: :Direswm yw ei drysawr, :Hyd i fyd yr India fawr; :Hir ddyddiau, i'w rhwydd addef, :Yn ei oes hir hynaws ef. Ac wedi'r huno'r gwiwdad— y gwiraer ::Rhagorol i'n henwlad, :Fo'n anwyl, addfwyn Ynad, :Yr ail dô ar ol ei dad. </poem> {{Div end}} <br> <section begin="aaa"/><section end="aaa"/> <section begin="bbb"/>{{c|{{mawr|DYFODIAD ROBERT WILLIAMES VAUGHAN, YSW.,}}SEF<br>Unig Fab ac Etifedd Syr Robert Williames Vaughan, A S., NANAU, YN MEIRION, I'W OED, <br>MEHEFIN, 25, 1824}} {{Center block/s}} <poem> Hawddamor, caed tymor teg, I hael waed, Hywell<ref>Hywel Dda, ab Cadell, ab Rhodri Mawr, &c trefnwr canmoladwy ar gyfreithiau Cymru.</ref> wiwdeg; Dyn aur frig, o dyner fron, Yn enw mawr, Nanau Meirion; Marchog yw, yn mreichiau gwr, A'r lawn dad o'r hen Dewdwr;<ref>Tewdwr Mawr, sef tad Rhys ab Tewdwr, &c o'r hwn yn wreiddiol y mae teulu Nanau ar un ochr yn tarddu</ref> </poem> {{Div end}}<section end="bbb"/><noinclude><references/></noinclude> gegy9rs6bl6obkf5ytuw4uy16xal5bp 166289 166280 2026-06-12T21:51:17Z AlwynapHuw 1710 166289 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> :A'i gryfaf brit ddigrifwaith, :Yn wr, f'o hoffi'r hen iaith: :Ar frasdir Bryncir, mewn braint, :Da tyno hyd oed henaint. :Am ein Syr, wr mwyn siriawl, :Gwlad a fyn glywed ei fawl: :Direswm yw ei drysawr, :Hyd i fyd yr India fawr; :Hir ddyddiau, i'w rhwydd addef, :Yn ei oes hir hynaws ef. Ac wedi'r huno'r gwiwdad— y gwiraer ::Rhagorol i'n henwlad, :Fo'n anwyl, addfwyn Ynad, :Yr ail dô ar ol ei dad. </poem> {{Div end}} <br> <section begin="aaa"/><section end="aaa"/> <section begin="bbb"/>{{c|{{mawr|DYFODIAD ROBERT WILLIAMES VAUGHAN, YSW.,}}SEF<br>Unig Fab ac Etifedd Syr Robert Williames Vaughan, A S., NANAU, YN MEIRION, I'W OED, <br>MEHEFIN, 25, 1824}} {{Center block/s}} <poem> Hawddamor, caed tymor teg, I hael waed, Hywell<ref>Hywel Dda, ab Cadell, ab Rhodri Mawr, &c trefnwr canmoladwy ar gyfreithiau Cymru.</ref> wiwdeg; Dyn aur frig, o dyner fron, Yn enw mawr, Nanau Meirion; Marchog yw, yn mreichiau gwr, A'r lawn dad o'r hen Dewdwr;<ref>Tewdwr Mawr, sef tad Rhys ab Tewdwr, &c o'r hwn yn wreiddiol y mae teulu Nanau ar un ochr yn tarddu</ref> </poem> <section end="bbb"/><noinclude>{{Div end}}</noinclude> 8yitm2jmscqk1sr2h5qxy2zhj9ep1md 104 85912 166281 2026-06-12T19:45:28Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 166281 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Syr Robert, oeswr hybarch, Ab Gwilym hyf peryf parch: A fu wychach ab Fychan, I'w eurawg lys, a'i wraig lân? Dau gymar hygar eu hoes, Da anwyl eu dwy einioes; Llyna lys a llawen wledd, Farwnawl ddifyr anedd. Yn yr haf hwn synwn sydd Oll ini yn llawenydd; Daeth ei un mab o faboed, A'i lon aer i'w gyflawn oed; Maen coron yw, mewn cariad, Yr un dyn ar enw ei dad. Henffych haf am a gafwyd, Haf ein iach Fehefin wyd; Meirion o'i mawrion y med, Seneddfawr dwysen addfed: Rhowch eich llaw, chwi teirdd llawen, Ganoedd o wyr Gwynedd wen; I Nanau heirdd gangau gwydd, Dylifwn ein dail ofydd; Graddwn glod, gwrdd awen glau, Eneiniwn frigyn Nanau; Addurnwn oll ei ddiwrnod A'n herddygan glân o glod. Tanau a chlych, seinwych si, A ganant ei ddydd geni; Bydd tyrfau pelau pylor, Sain rydd o fynydd i tôr; Rhyw wawl certh ar ael y cwm Effro ar ben Moel Offrwm;<ref>Enw y Foel lle y llosgwyd y goelcerth gerllaw Nanau.</ref> Twr o dân yn taro dydd, Goleuadau o'n gwledydd: </poem> {{Div end}}<noinclude><references/></noinclude> 4z5d42ojiv7oc0io3y1bwnbcbtl87qw 166291 166281 2026-06-12T21:52:42Z AlwynapHuw 1710 166291 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Syr Robert, oeswr hybarch, Ab Gwilym hyf peryf parch: A fu wychach ab Fychan, I'w eurawg lys, a'i wraig lân? Dau gymar hygar eu hoes, Da anwyl eu dwy einioes; Llyna lys a llawen wledd, Farwnawl ddifyr anedd. Yn yr haf hwn synwn sydd Oll ini yn llawenydd; Daeth ei un mab o faboed, A'i lon aer i'w gyflawn oed; Maen coron yw, mewn cariad, Yr un dyn ar enw ei dad. Henffych haf am a gafwyd, Haf ein iach Fehefin wyd; Meirion o'i mawrion y med, Seneddfawr dwysen addfed: Rhowch eich llaw, chwi teirdd llawen, Ganoedd o wyr Gwynedd wen; I Nanau heirdd gangau gwydd, Dylifwn ein dail ofydd; Graddwn glod, gwrdd awen glau, Eneiniwn frigyn Nanau; Addurnwn oll ei ddiwrnod A'n herddygan glân o glod. Tanau a chlych, seinwych si, A ganant ei ddydd geni; Bydd tyrfau pelau pylor, Sain rydd o fynydd i tôr; Rhyw wawl certh ar ael y cwm Effro ar ben Moel Offrwm;<ref>Enw y Foel lle y llosgwyd y goelcerth gerllaw Nanau.</ref> Twr o dân yn taro dydd, Goleuadau o'n gwledydd: </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> m9c8hxocmkhh1sf47qq9wga7ughezuu 104 85913 166282 2026-06-12T19:47:01Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 166282 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> A lluwch pŷg tebyg at hyn Cadwynawg yn cydenyn; Fflamau certh, cydnerth eu cair, A gwyd uwch ben y Gadair;<ref>Cader, neu Gadair Idris.</ref> Tref Ddolgellau'n seiniau sydd, A'i gwên lon gan lawenydd; Orhoian, ar ei heawl, Rhoir ŷch rhost yn fost o fawl! Ei banllef 'hed i Benllyn, Tery'r llais at oror Llêyn; Ninau'n eigion Eifionydd, Atebwn, dyblwn y dydd; Swydd Fflint wych, a Dinbych deg, Hynodant hyn o adeg; Blaenion Môn a phob maenawr,— O Gaerludd daw gwyr i lawr, Fis Mehefin, gwin yn gwau, Yn Enwad Ifor Nanau; Difyr, a hyfryd yfant, Ei lwydd gwych, ar wleddau gant; Pob cyrion o Feirion fawr, Bywlonant yn eu blaenawr; Cyflawnir dodir y dydd, Draw i gof oes dragyfydd. Syr yw ei glyw,—seren gwlad, Ti yw arglwydd<ref>Gwybydded y darllenydd fod arglwyddiaeth gynt yn perthyn i Nanau, o'r hyn lleiaf er amser Cadwgan, oeddutu 1125 Cadwgan ydoedd dad Madog, a'i fam Gwenllian, merch Gryfudd ab Cynan, Tywysog Cymru, &c. Madog ydoedd dad Ynar Fychan; Mг. Robert Fychan o'r Hengwrt oedd y deuddegfed yn disgyn yn y llinach o'r dywededig Ynar Fychan. Edr. Debrett</ref> ein teirgwlad; Tŵr i bawb—poed hir y bo'ch, Barwnaidd mae bri ynoch; Gwrol, i'r gwrol gwiwradd, Ac isel, i'r isel radd; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> bkpfbvkdov37o4jrda68pnhja5gbn6o 104 85914 166283 2026-06-12T19:48:13Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 166283 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Pum llew<ref>Ei arfau (arms). Asgre lan, diogel ei pherchen.</ref> didrano yn prancio Ar fŷs aur drwy ei faes o, Asgre lân, llon faranedd, Yn myd diogel a'i medd :Yn ei anedd bydd gwleddau, Syber hyn, fis i barhau; I'r gwych a'r gwael mae cael cêd, Lles gwron—llys agored. :O syllir ar Gaswallawn, Ei wledd fu rodd lwyddfawr iawn, A'r llu yn ngwledd fawr Lleon, Parhaus hyd y pery sôn; Ond er hyn, diau y rhawg, Mwy orchest i'n wledd marchawg; O'th wydd di, Dewi deuaf, Canwn i hwn cenin haf; Bo i'n talaeth benteulu, Hil Bleddyn ab Cynfyn<ref>Bleddyn ab Cynfyn, ab Grwystan, ab Gwrydyr, ab Lles Llawddiog, ab Ednyfed, ab Gwnen, ab Gwinog Farf sych, ab Ceidio. ab Corf, ab Cynog, ab Teganwy, ab Teon, ab Gwineu, Deufreuddwyd, efe oedd dywysog Cymru yn y flwyddyn 1068 Cyfrifir ef yn llyfiau yr achau, fel y penaf o bum llwyth brenhinol Powys, &cDywedodd an o'r hen feirdd fal hyn,{{prbr}} "Bleddyn ab Cynfyn bob cwys,{{prbr}} Ei hun, biodd, hen Bowys" </ref> cu; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> 0x14jtqy8r5lgm7rk5ohivcfmgz1r7g 166284 166283 2026-06-12T21:34:09Z AlwynapHuw 1710 166284 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Pum llew<ref>Ei arfau (arms). Asgre lan, diogel ei pherchen.</ref> didrano yn prancio Ar fŷs aur drwy ei faes o, Asgre lân, llon faranedd, Yn myd diogel a'i medd :Yn ei anedd bydd gwleddau, Syber hyn, fis i barhau; I'r gwych a'r gwael mae cael cêd, Lles gwron—llys agored. :O syllir ar Gaswallawn, Ei wledd fu rodd lwyddfawr iawn, A'r llu yn ngwledd fawr Lleon, Parhaus hyd y pery sôn; Ond er hyn, diau y rhawg, Mwy orchest i'n wledd marchawg; O'th wydd di, Dewi deuaf, Canwn i hwn cenin haf; Bo i'n talaeth benteulu, Hil Bleddyn ab Cynfyn<ref>Bleddyn ab Cynfyn, ab Grwystan, ab Gwrydyr, ab Lles Llawddiog, ab Ednyfed, ab Gwnen, ab Gwinog Farf sych, ab Ceidio. ab Corf, ab Cynog, ab Teganwy, ab Teon, ab Gwineu, Deufreuddwyd, efe oedd dywysog Cymru yn y flwyddyn 1068 Cyfrifir ef yn llyfiau yr achau, fel y penaf o bum llwyth brenhinol Powys, &cDywedodd an o'r hen feirdd fal hyn,{{prbr}} "Bleddyn ab Cynfyn bob cwys,{{prbr}} Ei hun, biodd, hen Bowys" </ref> cu; Hil Llywarch, ys hybarch son, Trwy fwyniant, o Ryfonion; Hil Madog oludog lan, Cu degwch, ab Cadwgan, At oediawg hâd clodadwy, Cawn Gynfrig Meirig a mwy; Trom aur wisg tramawr o werth, Cadeiriawg y caed Iorwerth; Dynodir tra cenir can Rif achau Ynyr Fychan; Mae llinach fawr Meillionydd Llŷn, ar gael, llwyn aur o'u gwydd; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> chmov5ildqucmdy9kd3i9sarkp0dt0n 166285 166284 2026-06-12T21:38:30Z AlwynapHuw 1710 166285 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Pum llew<ref>Ei arfau (arms). Asgre lan, diogel ei pherchen.</ref> didrano yn prancio Ar fŷs aur drwy ei faes o, Asgre lân, llon faranedd, Yn myd diogel a'i medd :Yn ei anedd bydd gwleddau, Syber hyn, fis i barhau; I'r gwych a'r gwael mae cael cêd, Lles gwron—llys agored. :O syllir ar Gaswallawn, Ei wledd fu rodd lwyddfawr iawn, A'r llu yn ngwledd fawr Lleon, Parhaus hyd y pery sôn; Ond er hyn, diau y rhawg, Mwy orchest i'n wledd marchawg; O'th wydd di, Dewi deuaf, Canwn i hwn cenin haf; Bo i'n talaeth benteulu, Hil Bleddyn ab Cynfyn<ref>Bleddyn ab Cynfyn, ab Grwystan, ab Gwrydyr, ab Lles Llawddiog, ab Ednyfed, ab Gwnen, ab Gwinog Farf sych, ab Ceidio. ab Corf, ab Cynog, ab Teganwy, ab Teon, ab Gwineu, Deufreuddwyd, efe oedd dywysog Cymru yn y flwyddyn 1068 Cyfrifir ef yn llyfiau yr achau, fel y penaf o bum llwyth brenhinol Powys, &cDywedodd an o'r hen feirdd fal hyn, {{c|"Bleddyn ab Cynfyn bob cwys,<br>Ei hun, biodd, hen Bowys"}} </ref> cu; Hil Llywarch, ys hybarch son, Trwy fwyniant, o Ryfonion; Hil Madog oludog lan, Cu degwch, ab Cadwgan, At oediawg hâd clodadwy, Cawn Gynfrig Meirig a mwy; Trom aur wisg tramawr o werth, Cadeiriawg y caed Iorwerth; Dynodir tra cenir can Rif achau Ynyr Fychan; Mae llinach fawr Meillionydd Llŷn, ar gael, llwyn aur o'u gwydd; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> 9y8cs07mdq2i0w6uk50hk3j6o1ueqvn 104 85915 166286 2026-06-12T21:45:22Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 166286 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Etwa i lys Hengwrt lân, Dof i achau, da Fychan; A'r mwynwaed yr ymunodd Hywell<ref>Dafydd ab Meirig o Nanau a briododd Elen, merch Hywel ab Rhys, o Rug, &c.</ref> o Rug hael ei rodd; At Lanrwst, hylon yr af, Yno Salsbri a enwaf; Mwyngof Ynys y Maengwyn, Deil y gwaed, a'r Dolau Gwyn; Cawn dras y Rhiwlas o'r had, Gwrolaf—gwyr o alwad. A bydd hen Olewydd,—Lwyn I'w cael yn Ystym Colwyn;<ref>Y diweddar Syr Robert Hywel Vaughan a briododd Ann, merch Edward Williams, Ysw., Ystym Colwyn, swydd Drefaldwyn, yr hon oedd fam y presenol Syr Robert Williames Vaughan, Barwnig, Nanau, &c.</ref> O du ei fam ddiamhur Gwelwn ei barch—galon bur, Mae'n llyw addfed mwyn llwyddfawr Yn disgyn o Fostyn fawr: A hyddoeth hil Gloddaith hen Gellawg a Bodysgallen; Bodidris a ddewiswyd, Orau llys, hen Dudur Llwyd; Talhenbont, o hil iawnbarch; Uniawn ben, Einion a'i barch; Corsygedol a folant, Cors freiniol Gedol i gant; Canwyll aur yn cynal llys Yw llins Osbwrn llawn hysbys; Llyw hirlafn Castell Harlech, Twr Collwyn<ref>Collwyn ab Tango, ab Cadfael, ab Lludd, ab Beli, ab Rhyn, ab Maelgwn Gwynedd, a adgyweiriodd Gastell Harlech, ac a'i galwodd ar ei enw ei hun, Twr Collwyn, yr hwn o'r blaen a elwid Twr Bronwen, yr hon, ond odid, a'i hadeiladodd Ei arfau, yn y pymtheg llwyth, yw tri llestr arianlliw yn y maes du, a chwpl rhyngddynt, neu Fywell wen. Ei arglwyddiaethau oeddynt Lleyn Eifionydd, ac Ardudwy, Meirion.</ref> fawr, uwch llaw'r llech. </poem> <br><noinclude>{{Div end}}</noinclude> riwgg1m6k1s4rfm6q72j0drbddtyx27 104 85916 166287 2026-06-12T21:47:45Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 166287 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Yn oes haul, ni noswylia Nanau deg o'i hen enw da; Rhoir gair mawr i'r gwr a'i medd, Rhad hefyd, i'r etifedd, Ein brodyr a'n bri ydyw. Gem yr oes i Gymru yw; Sieryd hwn hefyd ein hiaith Un enwog a ni'n uniaith; Dyn o rym da iawn ei wraidd; Cu ŵr ifanc arafaidd: O'r henwaed mwyn yr hanyw, Ein llawen ddyn lluniaidd yw; Tawelwch ieuenctyd diludd, Swrn o rôs ar ei wen rudd; Henssych hwyl anwyl unwaith, Tair oes i hwn at dri saith: Rhag unrhyw ymddirywiad Poed prydlon y delo'n dad: Na welo, Gymro ar gil, Anhap i un o'i epil: Ogyfuwch bo'r mab gwiwład, A'i gefnog odidog dad: Hwn heb loes, fal yr hen blaid, A ddalio'n gefn ei ddeiliaid: Ufuddfab etifeddfawr, Ei enw fo ar Nanau fawr. Yn ol dydd ei anwyl dad, A duwiol ymadawiad, Yn ei swydd da y llwyddo, Ardderchog farchog a fo; Nanau dan ei hen winwydd, O farchog i farchog fydd: I'w ran y bo hir einioes, Llaw Dduw da llwydded ei oes. </poem> {{Div end}} <br><noinclude><references/></noinclude> 7si9rgr35b1u9uxpj6gsjfi7int0smc 166290 166287 2026-06-12T21:51:55Z AlwynapHuw 1710 166290 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Yn oes haul, ni noswylia Nanau deg o'i hen enw da; Rhoir gair mawr i'r gwr a'i medd, Rhad hefyd, i'r etifedd, Ein brodyr a'n bri ydyw. Gem yr oes i Gymru yw; Sieryd hwn hefyd ein hiaith Un enwog a ni'n uniaith; Dyn o rym da iawn ei wraidd; Cu ŵr ifanc arafaidd: O'r henwaed mwyn yr hanyw, Ein llawen ddyn lluniaidd yw; Tawelwch ieuenctyd diludd, Swrn o rôs ar ei wen rudd; Henssych hwyl anwyl unwaith, Tair oes i hwn at dri saith: Rhag unrhyw ymddirywiad Poed prydlon y delo'n dad: Na welo, Gymro ar gil, Anhap i un o'i epil: Ogyfuwch bo'r mab gwiwład, A'i gefnog odidog dad: Hwn heb loes, fal yr hen blaid, A ddalio'n gefn ei ddeiliaid: Ufuddfab etifeddfawr, Ei enw fo ar Nanau fawr. Yn ol dydd ei anwyl dad, A duwiol ymadawiad, Yn ei swydd da y llwyddo, Ardderchog farchog a fo; Nanau dan ei hen winwydd, O farchog i farchog fydd: I'w ran y bo hir einioes, Llaw Dduw da llwydded ei oes. </poem> <br><noinclude>{{Div end}}</noinclude> 279ymbqgh2kf0y15zep0cqwmzyyx89g 166292 166290 2026-06-12T21:54:20Z AlwynapHuw 1710 166292 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Yn oes haul, ni noswylia Nanau deg o'i hen enw da; Rhoir gair mawr i'r gwr a'i medd, Rhad hefyd, i'r etifedd, Ein brodyr a'n bri ydyw. Gem yr oes i Gymru yw; Sieryd hwn hefyd ein hiaith Un enwog a ni'n uniaith; Dyn o rym da iawn ei wraidd; Cu ŵr ifanc arafaidd: O'r henwaed mwyn yr hanyw, Ein llawen ddyn lluniaidd yw; Tawelwch ieuenctyd diludd, Swrn o rôs ar ei wen rudd; Henssych hwyl anwyl unwaith, Tair oes i hwn at dri saith: Rhag unrhyw ymddirywiad Poed prydlon y delo'n dad: Na welo, Gymro ar gil, Anhap i un o'i epil: Ogyfuwch bo'r mab gwiwład, A'i gefnog odidog dad: Hwn heb loes, fal yr hen blaid, A ddalio'n gefn ei ddeiliaid: Ufuddfab etifeddfawr, Ei enw fo ar Nanau fawr. Yn ol dydd ei anwyl dad, A duwiol ymadawiad, Yn ei swydd da y llwyddo, Ardderchog farchog a fo; Nanau dan ei hen winwydd, O farchog i farchog fydd: I'w ran y bo hir einioes, Llaw Dduw da llwydded ei oes. </poem> {{Div end}} <br><noinclude></noinclude> qeoflq0s5sc3ffjloc0304ssd0qpn7h 0 85917 166295 2026-06-12T22:01:08Z AlwynapHuw 1710 Dechrau tudalen newydd gyda "{{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../I ofyn Bibl|I ofyn Bibl]] | next = [[../Dyfodiad W Vaughan, Ysw, o Nanau, i'w oed|Dyfodiad W Vaughan, Ysw, o Nanau, i'w oed]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=114 to=117 tosection="aaa" /> </div> ==Nodiada..." 166295 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../I ofyn Bibl|I ofyn Bibl]] | next = [[../Dyfodiad W Vaughan, Ysw, o Nanau, i'w oed|Dyfodiad W Vaughan, Ysw, o Nanau, i'w oed]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=114 to=117 tosection="aaa" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Anerch Syr Joseph Huddart, Bryncir}} [[Categori:Gardd Eifion]] kaxiizul7hexmd3v3imr0bzkh30bjxs 0 85918 166296 2026-06-12T22:05:40Z AlwynapHuw 1710 Dechrau tudalen newydd gyda "{{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../Anerch Syr Joseph Huddart, Bryncir|Anerch Syr Joseph Huddart, Bryncir]] | next = [[../Anerch yr Awen|Anerch yr Awen]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=117 to=122 fromsection="bbb" /> </div> ==Nodiadau== {{..." 166296 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../Anerch Syr Joseph Huddart, Bryncir|Anerch Syr Joseph Huddart, Bryncir]] | next = [[../Anerch yr Awen|Anerch yr Awen]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=117 to=122 fromsection="bbb" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Dyfodiad W Vaughan, Ysw, o Nanau, i'w oed}} [[Categori:Gardd Eifion]] rwx69xj7wwle3f8diktvx0n71hh69lu 104 85919 166297 2026-06-12T22:08:46Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 166297 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude>{{c|{{mawr|ANERCH YR AWEN,}}<br>''Neu''<br>{{mawr|FYFYRDOD Y BARDD WRTH AFON DWYFACH.}}}} Mor fwyn, fy llawforwyn fach, Yw dyfod at fin Dwyfach: I'th gwrdd unwaith, gerdd enwawg, Myfyrio, a rhodio rhawg: Mynwn eistedd—mwyn osteg, Ar fin dwr tir Eifion deg: Uwch Hengwm a'i gychwyngell, Treiddio mae trwodd y'mhell: Lli ei dòn sy'n lledaenu, Islaw i'r ddofn Seler Ddu: Dyli' braisg ar dal y bryn, Yw'r mur dwr ar war Derwyn. Cyrhaedd y mae cainc arall Oddidraw ei llaw i'r llall; O dir Nant Cyll, dewrwyllt dòn, Hoff, enwog, ddisglaer ffynon, I'r hon fyth mae rhyw hen fawl, Ymddyg in' ddwr meddygawl. Y drydydd gainc droadwy, Eto i dd'od at y ddwy, Am ddirwyn mewn modd araf, Yma rhed o Gwm yr Haf. Diferant wi! hyd forhallt, Yn oer do, ar ro, o'r allt; Ewyngroch gwrf o'r wengraig, Yfwn fir o'r Aton Faig; Dwyfach hygyrch ei defod, Mwyn i fardd ar ei min fod; Gwrando si ei phrif lifiant, Diwael nerth rhwng dwy ael nant; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> k6rq4mam6i94z648o9oct60am5wptpv 166298 166297 2026-06-12T22:09:08Z AlwynapHuw 1710 166298 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude>{{c|{{mawr|ANERCH YR AWEN,}}<br>''Neu''<br>{{mawr|FYFYRDOD Y BARDD WRTH AFON DWYFACH.}}}} {{Center block/s}} <poem> Mor fwyn, fy llawforwyn fach, Yw dyfod at fin Dwyfach: I'th gwrdd unwaith, gerdd enwawg, Myfyrio, a rhodio rhawg: Mynwn eistedd—mwyn osteg, Ar fin dwr tir Eifion deg: Uwch Hengwm a'i gychwyngell, Treiddio mae trwodd y'mhell: Lli ei dòn sy'n lledaenu, Islaw i'r ddofn Seler Ddu: Dyli' braisg ar dal y bryn, Yw'r mur dwr ar war Derwyn. Cyrhaedd y mae cainc arall Oddidraw ei llaw i'r llall; O dir Nant Cyll, dewrwyllt dòn, Hoff, enwog, ddisglaer ffynon, I'r hon fyth mae rhyw hen fawl, Ymddyg in' ddwr meddygawl. Y drydydd gainc droadwy, Eto i dd'od at y ddwy, Am ddirwyn mewn modd araf, Yma rhed o Gwm yr Haf. Diferant wi! hyd forhallt, Yn oer do, ar ro, o'r allt; Ewyngroch gwrf o'r wengraig, Yfwn fir o'r Aton Faig; Dwyfach hygyrch ei defod, Mwyn i fardd ar ei min fod; Gwrando si ei phrif lifiant, Diwael nerth rhwng dwy ael nant; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> 36zy26xrmpfv20uwtlcfaq4jo8h4hxs 104 85920 166299 2026-06-12T22:14:05Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 166299 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Yn dirwyn i'r meithlyn mawr, Yn araf o'i mwyn orawr; Diymod myn ei damwain, Berwawg hynt i Abercain: Chwern droi, ymlithro i lawr, Difeth law Cain a Dwyfawr; Mirain yw'r ddwy gymhares, Er wna grym oerni a gwres. Difyr yw oslef Dwyfach, A difyr yw ei dwfr iach; Ar ei glan wiwlwys ganwaith, Owain<ref>Owen Gryffydd, a poet, buried at Llanystumdwy, 1740.</ref> a fu, awen faith, Erys yn fyw, yr awen fad, Hyd lenydd ei dylanwad; Ymarllwys cerdd o'i merllwyn, Bu lwys fab Elias<ref>William Elias, a poet, a native of Llanystumdwy in Eifionydd, and a disciple of the said O. G. Mr Gronwy Owen occasionally corresponded with W. Elias.</ref> fwyn. Minau, ydd wyf am anerch, Cerdd dda yn ngwersyllfa serch; Mewn cell, ar ei min y cair, Cain awen yn cyniwair. Cefais awr o ddystawrwydd Uwch ei phen, i'r awen rwydd; Awr fach, yn mhlith oriau f'oes, Fwynaf o oriau f'einioes; Eilio, man byncio, mwyn bill, Dan lawen wybren Ebrill; Egor llais, wrth gwr y llyn, Digymell ar deg emyn; Tan gysgawdwydd, irwydd iach, Mwyn dyfiant yn min Dwyfach; Ac ednaint gwar, lafar lu, Uwch ben oedd yn chwibianu; Dolef ar gangau deiliog, Oruwch dwr glân lle cân cog. </poem> <br><noinclude>{{Div end}}</noinclude> cml9o4c4g2uvw3rxdb96oyp5c81bh6p 104 85921 166300 2026-06-12T22:17:27Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 166300 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Difyr cael, dan dewfrig gwydd, Roi anadl i'r awenydd; A gwel'd islaw dystaw don, Araf deg rifedigion; Amryw o bysg—mawr a bach, Heigiant nofiant yn Nwyfach; Cu amledd yn mhob cemlyn, Ebyrth y deifr,—ymborth dyn: Rhof fynych henffych i hon, O'i chroywddwr chwareuyddion; Dirioned ei raienyn, Yw'r dwr glâs ar dir y Glyn;<ref>Glyn Dwyfach, a farm so called, in the parish of Llanystumdwy.</ref> Rhag bloedd trin, neu groes hinon, A'i thaer hynt, fyth ni thry hon; Arfau na dim ni orfydd Ei gwâr dón tra gwawrio dydd; Mwyn yw dod, i'r man y del, Y dwr iach, o dir uchel. Yn ddadrwym a thi'n ddidroed, I ble'r ai?heb wyl erioed; Byw redwr borau ydwyt, Rho osteg awr,—ystig wyt; Trwy'r môr hyd draw'r ymwri, Os y dòn ni'th erys di. O! yr afon ddofn, ryfedd, I mi sy'n dangos fy medd; O hyd y modd y rhedi, Y rhed f'amser ofer i; I foroedd byd anfarwol, A'u dyli'n wyrth dialw'n ol. Bid hawddamor, oror iach, :It' Eifion, tra rhed Dwyfach; Achlesa di, yma'n deg, Y ferth anwyl, Frythoneg; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> e4ehz91dqqkp9y8lrinh0omd3qq671k 104 85922 166301 2026-06-12T22:22:22Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 166301 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> A nodda'n fwyn y ddawn fau, Dufewnol yn dy fanau; Da to urddas dy feirddion, Dros hir wedi yr oes hon: Deled y beirdd fo'n dilyn, Y dau gwell na'r Du a Gwyn;<ref>The two Eifionydd Bards, named R. ab Gwilym Ddu, and Dewi Wyn o Eifion.</ref> Medir llwydd mae dy wyr llên, A thuedd at waith awen; Wel, bellach difyrach fydd Mae'n llinyn mewn llawenydd. Y nos sydd wedi neshau, Er difyred sy oriau; Tyred, awen naturiol, Arwain fi 'nawr yn fy ol; Da beunydd i'm diboeni, O! enaid fwyn, na ad fi. Beirdd diwael o'th gaffael gynt, Prydyddion parod oeddynt; lawn yw'r swydd yn yr oes hon Ddal dydd âth ddeiliadyddion; Diau rhag y nos dywell, Dewis waith, nad oes ei well; Da morwyn, tyr'd i'm harwedd, Enyd fach,—o hyn hyd fedd; Er y dim, na thor dymawr, Fan nad yw ond penod awr; Bydd wych bellach, Dwyfach deg, Fflur, odiaeth, yn ffloyw redeg; Hyd farn dy ruad a fydd Trwy faenor tir Eifionydd; Y dydd hwn sydd yn neshau, Dwthwn dy osteg dithau. </poem> <br><noinclude>{{Div end}}</noinclude> 8yrkrvv5gx9t8c46phi5hz2n9fqfzpc 104 85923 166302 2026-06-12T22:37:08Z AlwynapHuw 1710 /* Heb ei brawfddarllen eto */ Dechrau tudalen newydd gyda "<poem> Dwr unwaith—du oer enyd, Dwfr barn a fu'n difa'r byd, Daw dydd brawd, medd Duw awdwr Welw dân i ddileu y dwr. </poem> {{Div end}} <br> {{c|{{mawr|ANERCH<br>EI FAWRHYDI Y BRENIN SIOR IV.,}}<br>Ar ei daith i ymweled a Chymru a'r Iwerddon, braidd newydd ei goroni, 1821.}} {{Center block/s}} <poem> Hanbych well i'n castelloedd, I'n tyrau, a'n caerau c'oedd; Tyr'd dros fôr, ein Sior siriol, Heb os na aros yn ol; Ein teyrn ha... 166302 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Dwr unwaith—du oer enyd, Dwfr barn a fu'n difa'r byd, Daw dydd brawd, medd Duw awdwr Welw dân i ddileu y dwr. </poem> {{Div end}} <br> {{c|{{mawr|ANERCH<br>EI FAWRHYDI Y BRENIN SIOR IV.,}}<br>Ar ei daith i ymweled a Chymru a'r Iwerddon, braidd newydd ei goroni, 1821.}} {{Center block/s}} <poem> Hanbych well i'n castelloedd, I'n tyrau, a'n caerau c'oedd; Tyr'd dros fôr, ein Sior siriol, Heb os na aros yn ol; Ein teyrn hardd, mewn tirion hwyl, A'th osgordd, 'ym i'th ddysgwyl. Cei wrth law, ar bob t'rawiad, Oll, ein glyw, a allo'n gwlad. Ac O! atolwg, bid gwych Yn d'olwg, pan y delych, Fwyn dderbyn hyn o'm hanerch, Gwael iawn os yw gwel ein serch. Ar y daith, ein rhi di wg, O rhoi sylw ar Gaersalwg; Cei wel'd cell ein castell certh, Neu dwr lle ganwyd Iorwerth; Gweli'r Eryri'r awr'on, A chenfydd Ben Mynydd Mon. Myn, etwa gael, man teg wedd, Y ganwyd Owain Gwynedd. Mae tri cham mlwydd y gwyddir Na fu un teyrn o fewn tir, Na bradwr gorsedd Brydain, Yn sathru gwlad Gymru gain, </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> 3sc4d37qh0jinpt4mj5hbx4o7aslcmn 166303 166302 2026-06-12T22:37:18Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 166303 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Dwr unwaith—du oer enyd, Dwfr barn a fu'n difa'r byd, Daw dydd brawd, medd Duw awdwr Welw dân i ddileu y dwr. </poem> {{Div end}} <br> {{c|{{mawr|ANERCH<br>EI FAWRHYDI Y BRENIN SIOR IV.,}}<br>Ar ei daith i ymweled a Chymru a'r Iwerddon, braidd newydd ei goroni, 1821.}} {{Center block/s}} <poem> Hanbych well i'n castelloedd, I'n tyrau, a'n caerau c'oedd; Tyr'd dros fôr, ein Sior siriol, Heb os na aros yn ol; Ein teyrn hardd, mewn tirion hwyl, A'th osgordd, 'ym i'th ddysgwyl. Cei wrth law, ar bob t'rawiad, Oll, ein glyw, a allo'n gwlad. Ac O! atolwg, bid gwych Yn d'olwg, pan y delych, Fwyn dderbyn hyn o'm hanerch, Gwael iawn os yw gwel ein serch. Ar y daith, ein rhi di wg, O rhoi sylw ar Gaersalwg; Cei wel'd cell ein castell certh, Neu dwr lle ganwyd Iorwerth; Gweli'r Eryri'r awr'on, A chenfydd Ben Mynydd Mon. Myn, etwa gael, man teg wedd, Y ganwyd Owain Gwynedd. Mae tri cham mlwydd y gwyddir Na fu un teyrn o fewn tir, Na bradwr gorsedd Brydain, Yn sathru gwlad Gymru gain, </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> g4h7ril1cofg3rca33xkb5trzhmegpp 166307 166303 2026-06-12T22:58:50Z AlwynapHuw 1710 166307 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Dwr unwaith—du oer enyd, Dwfr barn a fu'n difa'r byd, Daw dydd brawd, medd Duw awdwr Welw dân i ddileu y dwr. </poem> {{Div end}} <br> <section begin="aaa"/><section end="aaa"/> <section begin="bbb"/>{{c|{{mawr|ANERCH<br>EI FAWRHYDI Y BRENIN SIOR IV.,}}<br>Ar ei daith i ymweled a Chymru a'r Iwerddon, braidd newydd ei goroni, 1821.}} {{Center block/s}} <poem> Hanbych well i'n castelloedd, I'n tyrau, a'n caerau c'oedd; Tyr'd dros fôr, ein Sior siriol, Heb os na aros yn ol; Ein teyrn hardd, mewn tirion hwyl, A'th osgordd, 'ym i'th ddysgwyl. Cei wrth law, ar bob t'rawiad, Oll, ein glyw, a allo'n gwlad. Ac O! atolwg, bid gwych Yn d'olwg, pan y delych, Fwyn dderbyn hyn o'm hanerch, Gwael iawn os yw gwel ein serch. Ar y daith, ein rhi di wg, O rhoi sylw ar Gaersalwg; Cei wel'd cell ein castell certh, Neu dwr lle ganwyd Iorwerth; Gweli'r Eryri'r awr'on, A chenfydd Ben Mynydd Mon. Myn, etwa gael, man teg wedd, Y ganwyd Owain Gwynedd. Mae tri cham mlwydd y gwyddir Na fu un teyrn o fewn tir, Na bradwr gorsedd Brydain, Yn sathru gwlad Gymru gain, </poem> <section end="bbb"/><noinclude>{{Div end}}</noinclude> s2uijds90obor1eckb5x6pwduj9m418 104 85924 166304 2026-06-12T22:41:56Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 166304 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Nes dy gael, ar drafael drom, Lyw hybarch, i alw heibiom; Ar wendon, i'r Werddon wych, Yr hwyli, arwr haelwych. Dewch, frodorion Arfonia, A'n doeth bendefigion da; Coronwn hwn â'n heniaith, Gloywn rym, galon yr iaith; Diau'r hanodd,—da'r henwynt, Tad y gwr, o'n teidiau gynt; Hawl yn hwn, syniwn in' sydd; Coronwn ein carenydd; Gawried, emyned pob min, Byw [wr anwyl] 'o'r brenin; Ar ei ben, fis Gorphenaf, Coroni hwn, ceir yn haf; A phen ei oed ffynadwy, Oedd tr'ugain, ond arwain dwy; In Nghaerludd, ddiludd ddwylaw A chledd, a'i goron uwch law; Rhoddwyd arno y rhuddaur, Delw a thid y Dalaith aur; Ail i ser, ei thlysau hi, Llem waneg,—lliwia meini; Ehedawdd, adseiniawdd son, Trwy heolbyrth tir Albion; Agwrddlef, dros fôr gwyrddlaith, Daenwyd i fyd India faith. Cawsom frenin, o'n llinach, Glan ei rym, gwelwn yr ach; Pwys ei ddwrn gynt mewn pais ddur, Diau'n tad Owain Tudur. Deiliaid ydym o dalaith, Hen Loegr wen sydd ben pob iaith; Boed o serch i'n iawn berchi, A bron hael ei breiniau hi. </poem> <br><noinclude>{{Div end}}</noinclude> 689ame0aze6g9nsmrzfcfq32lhp1r35 104 85925 166305 2026-06-12T22:43:33Z AlwynapHuw 1710 /* Heb ei brawfddarllen eto */ Dechrau tudalen newydd gyda "<poem> Drwy'n hoes, boed ei deyrnasiad, Yn nwylaw Duw, yn ail i'w dad; Mynu'n gryf, mewn iawn grefydd, Mynu amddiffynu'r ffydd, Gwasgarer, a brydier bron, Lyw anwyl, ei elynion; Pob rhychwant o'i feddiant fo, I'w feddiant, byth a fyddo, Yn gaerau bid i'n goror, Ei lynges yn mynwes môr; Gan ddiffyn ei derfyn da, lawnder dwyreiniol India. Boed iti, ein rhi, wir hedd, Diarswyd ar dy orsedd; A thrwydded rhag gweled gwaeth,... 166305 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Drwy'n hoes, boed ei deyrnasiad, Yn nwylaw Duw, yn ail i'w dad; Mynu'n gryf, mewn iawn grefydd, Mynu amddiffynu'r ffydd, Gwasgarer, a brydier bron, Lyw anwyl, ei elynion; Pob rhychwant o'i feddiant fo, I'w feddiant, byth a fyddo, Yn gaerau bid i'n goror, Ei lynges yn mynwes môr; Gan ddiffyn ei derfyn da, lawnder dwyreiniol India. Boed iti, ein rhi, wir hedd, Diarswyd ar dy orsedd; A thrwydded rhag gweled gwaeth, Un briw dur na bradwriaeth; A'th orsedd, eurwedd arab, Uchel y pwyth, uwchlaw pab; Ein hurddawl, fawreddawl frig, Ael a iad olewedig; Hyd angau diau bydd dad, A dynion ufudd danad. Hawddamor, mae'n dymor da, Tyner, ar hen Frutania, Hanes, bydd o'n hynys ber, A hynafiaid Hanofer, Tra bo awen a bywyd, Hen oes bell na hanes byd. I hwn erfyniwn tra.fo I'w wych swydd,—iach oes iddo, A boed i'r llın brenhinol, Ar ei sedd, eistedd o'i ol, Ein paen pur, a'n pen parod, Ein clyw, ein llygaid, a'n clod; Ar ei sedd, na bo'r oes hon, Brig Europ, heb aur goron. </poem> {{Div end}} <br><noinclude><references/></noinclude> dq2z90cisl04zrg21vv6zv5vqhyyp7b 166306 166305 2026-06-12T22:43:43Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 166306 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Drwy'n hoes, boed ei deyrnasiad, Yn nwylaw Duw, yn ail i'w dad; Mynu'n gryf, mewn iawn grefydd, Mynu amddiffynu'r ffydd, Gwasgarer, a brydier bron, Lyw anwyl, ei elynion; Pob rhychwant o'i feddiant fo, I'w feddiant, byth a fyddo, Yn gaerau bid i'n goror, Ei lynges yn mynwes môr; Gan ddiffyn ei derfyn da, lawnder dwyreiniol India. Boed iti, ein rhi, wir hedd, Diarswyd ar dy orsedd; A thrwydded rhag gweled gwaeth, Un briw dur na bradwriaeth; A'th orsedd, eurwedd arab, Uchel y pwyth, uwchlaw pab; Ein hurddawl, fawreddawl frig, Ael a iad olewedig; Hyd angau diau bydd dad, A dynion ufudd danad. Hawddamor, mae'n dymor da, Tyner, ar hen Frutania, Hanes, bydd o'n hynys ber, A hynafiaid Hanofer, Tra bo awen a bywyd, Hen oes bell na hanes byd. I hwn erfyniwn tra.fo I'w wych swydd,—iach oes iddo, A boed i'r llın brenhinol, Ar ei sedd, eistedd o'i ol, Ein paen pur, a'n pen parod, Ein clyw, ein llygaid, a'n clod; Ar ei sedd, na bo'r oes hon, Brig Europ, heb aur goron. </poem> {{Div end}} <br><noinclude><references/></noinclude> o70rndl43or4y3vo9hy0cjy3e9do2hs 0 85926 166308 2026-06-12T22:59:17Z AlwynapHuw 1710 Dechrau tudalen newydd gyda "{{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../Dyfodiad W Vaughan, Ysw, o Nanau, i'w oed|Dyfodiad W Vaughan, Ysw, o Nanau, i'w oed]] | next = [[../Anerch ei Fawrhydi y Brenin Sior IV|Anerch ei Fawrhydi y Brenin Sior IV]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=123..." 166308 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../Dyfodiad W Vaughan, Ysw, o Nanau, i'w oed|Dyfodiad W Vaughan, Ysw, o Nanau, i'w oed]] | next = [[../Anerch ei Fawrhydi y Brenin Sior IV|Anerch ei Fawrhydi y Brenin Sior IV]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=123 to=127 tosection="aaa" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Anerch yr Awen}} [[Categori:Gardd Eifion]] 2kt80obbd7htvxw4spta1lqfk7l3b5g 0 85927 166309 2026-06-12T23:01:39Z AlwynapHuw 1710 Dechrau tudalen newydd gyda "{{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../Anerch yr Awen|Anerch yr Awen]] | next = [[../Diolchgarwch i'r Parch. E. Evans, o Lundain|Diolchgarwch i'r Parch. E. Evans, o Lundain IV]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=127 to=129 fromsection="bbb" /> </..." 166309 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../Anerch yr Awen|Anerch yr Awen]] | next = [[../Diolchgarwch i'r Parch. E. Evans, o Lundain|Diolchgarwch i'r Parch. E. Evans, o Lundain IV]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=127 to=129 fromsection="bbb" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Anerch ei Fawrhydi y Brenin Sior IV}} [[Categori:Gardd Eifion]] 8c3pi019b04z1d2vrfe5kwu68ivgy4r 104 85928 166310 2026-06-12T23:12:25Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 166310 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude>{{c|{{mawr|DIOLCHGARWCH<br>I'R PARCH. E. EVANS, LLUNDAIN,}}<br>O waith R. ab G. Ddu, Eifion, dros, ac yn enw ei gyfaill Dewi.}} {{Center block/s}} <poem> Ti Ieuan ab Ieuan bur, Gwnaethost—a hawdd oedd gwneuthur; Gwneud a fyn pob ceinddyn call, Ei oreu dda i arall; Mae anian gwneud mewn mwynwr, Oll o waith a allo wr; Ond gwneuthur (naws sur na son) Tegwch ni fyn taeogion. Drwy awch mwyn, dy ymdrech mad, Yn amweiniaw 'nymuniad; Ces ateb, eglurdeb glân, O'm llythyr i'm llaw weithian, O waith dy brif ysgrifell, Na bu wir i neb ei well; A mad lith, diymod les, Di nag yn llon'd y neges; Hael o chawn, rho'wn ddiolch it', Diau rhoddwn da'r haeddit; Nid yw 'nhrysor ond gorwael, Na cherdd ond rhodd wan i'w chael; Hyn o roddiad ddyladwy, Roddaf, am na feddaf fwy. Mae anian yn fy mynwes, A grym yr awen a'i gwres; Enw y gwr yn egored O Gaerludd, a gei ar led, Ar gywydd orug awen, Egyr llyfr ar gwr y llen; O'th hynaws waith, hoenus wr, Mynwesol gymwynaswr; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> nsbwnysmgkf4sn5fqyeqd62fjkb1gxs 104 85929 166311 2026-06-12T23:26:47Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 166311 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Er hyny, dyma'r hanes O'i fyr lwydd heb fawr o les; Ow! mor dost anmharwyd ef, Ar ei ddudrist ffordd adref! Oeri'r gwaed ar eira gwyn, Hyd aeliau Cwm y Dulyn; Ein bardd glwys aeth yn brudd glaf, Tan rewynt hin oer auaf; Enynu'n wan o anwyd, Gwaraidd ei lais a grudd lwyd; Methu'n llwyr rhy hwyr oedd hi, Ddull ofnus gyrhaedd Llyfni. I'r bardd truan ei waneg, Hir fu ei daith—araf deg; A rhaid mai anhawdd rhodio, Drwy'r lluchwynt a'r trymwynt tro; Ffodd awen o'r pen—a'r pwyll Ar osteg cyn yr Ystwyll; Fel hyn aeth oerfel Ionawr In grygni a mygni mawr. Dewi bach, Duw a biau, Weini lles i'th iawn wellhau, Ei air ef a wna'r afiach, O'i flin oes yn gyflawn iach; Ei wen arnom ni weiniaid, Hyd yma o'n gyrfa gaid; Amgylched a nodded ni, Hyd fedd, ein deuwedd, Dewi. Gwelwn hyn mai gwael yw'n hoes, Frawd anwyl—fyred einioes; I'r âr yn garcharoriawn, O ris i ris yno'r awn; Pob rhyw loes drwy'r fer oes frau, Arddengys awr ddu angau; Rhaid rhoi cyfrif ddifrif ddau, Manol, tydi a minau; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> 0359fyrvwzqdsls7snw7cbf0ozill8b 104 85930 166312 2026-06-12T23:29:30Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 166312 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> A threiglaw gyda'r awen Drwy barthau'n gwlad wastad, wen; Darsyllu'r lle bu yn bod Hen Gantre' gwiwle'r Gwaelod; A Sarn Badrig a'i thrigias O dan lif y ferwdon las; Y' nghesail hon dangoswch, O'n seirian barth, Sarn y Bwch; Tref Madog aml boblogaeth, A'r clawdd lle trechawdd y traeth; Mur eres, mawr ei wryd, Yn filldir honir o hyd; Gwel'd nenawr yr Wyddfawr ris, Cip edrych copa Idris; Ar gyrion ein môr gorwych, Ceir ambell hen gastell gwych, Aem lle gwelem rhyw drem draw, Meirion, a'r llongau'n moriaw— Carn Fadryn a'r Moelwyn mawr, Yn ymyl hwn mae Nanmawr. Cael o ben Ynys Enlli, Erin yn Ngorllewin lli; Diflino rhodio'r ydoedd, Blys rhyw hynt ei bleser oedd; Aethom a daethom bob dydd, O'n Gwyliau gyda'n gilydd, Hyd aml rodfa, deithfa deg, O'n rhandir yn orhoendeg; Cyfeiriem, rhag fai aros O draw, er neb, adre'r nos. Gohiriaw, dan geudawd gwydd, Hyd ddirwest fel dau dderwydd; Cydfyddem, pan welem wall, A thaerem y waith arall; Wrth son am rywion yr iaith, Rhagor unrhyw gywreinwaith; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> fx6twewxkkfjv6sez6qddmvt13e6i8p 104 85931 166313 2026-06-12T23:30:00Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 166313 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Er frawd bach, mai afiach wyd, A thân Ion i'th eneiniwyd; Di gudd, a da egwyddawr, Dull mwyn, ag a deall mawr; Da, gwyddost, ydyw goddef, A gwir ddwyn, ei gerydd Ef; Ete roes einioes ini, Fe'n ei hol a'i gofyn hi: Ow! Dewi, o thau d'awen, Mae'r iaith, a'i barddwaith, ar ben, Gwan yw y beirdd, egni bach— Heb dy lân gân amgenach, Mwynwr wyd yn minio'r iaith— A morio'r hen Omeriaith; Ni thal son am Arfon mwy, A'th wiwdeb yn fethadwy; Da gwyddost ddifost Ddafydd, Reolau pob seiniau sydd, Mawr air sydd am Eryri, A braidd neb uwch ein beirdd ni; Syniwyd gwaith—seiniau dy gerdd, Eryrgainc yn arwrgerdd; Meini cedyrn, mewn cydwaith, Cryfder ynt, cerfiadau'r iaith. Er cael arfod i rodio Drwy'r siriol, fawreddol fro, Gweled beirddion Eifionydd, A blodau doniau ei dydd,— Trwy fyd gwych, trafod y gân, Am ddyddiau, cydymddiddan, Drwy'r hirnos, aros i son, Mwyn gyfarch, am hen gofion, Cael wrth law, ar bob t'rawiad, Wirodau, a gwleddau'n gwlad; Aml rodio ar dro i'r drws, Bu iti yn y Betws; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> 2zv701vpuq2co7nx1uuo595frucy510 104 85932 166314 2026-06-12T23:32:14Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 166314 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude>{{c|{{mawr|DAFYDD THOMAS (Dafydd Ddu Eryri),}}}} Pan ydoedd yn cadw Ysgol yn Llandwrog, a manau ereill, a fyddai arferol o ddyfod i rodiaw yn y Gwyliau, pan dorid yr Ysgol, i Eifionydd, er mwyn ymweled a i hen gyfeillion, yn enwedig Dewi Wyn, Sion Wyn, a R. ab Gwilym Ddu, &c. Un tro, ar ei ddychweliad adref, digwyddodd i'r tywydd droi yn ddrycinog a thymestlog anarferol, o ba herwydd cafodd yr anwyd yn drwm iawn; a bu yn glaf dros dalm o amser; a phan ydoedd yn ei glefyd, anfonodd lythyr caredig at ei hen gyfaill R ab Gwilym Ddu, i ddeisyf arno wneyd Cywydd dyhuddiant iddo, i'w gysuro a 'i ddyddanu yn ei. glefyd. Yntau yn gydsyniol a'i gais a anfonodd ato fel y canlyn—1817 {{Center block/s}} <poem> Pa ryw swn yn peri sydd Braw o fewn bro Eifionydd? I raddau mawr oerodd Mon, A dewrfeirdd gwaelod Arfon; Pa achreth gydbleth sy'n gwau Lle bu'r gân, a'i llwybr gynau? Och! sôn, band, afiachus wr, Profedig yw'n prif awdwr; Gwasgfa o besychfa sydd Ar anadl yr awenydd; Dan ei llwyth mae pob gwythen, Yn llusgaw'r poer llesg o'r pen, Y peswch, gwelwch golion, A dery frath, drwy ei fron; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> 8a1nh9vy4a19oh1blnifps720jh7le1 166318 166314 2026-06-12T23:41:51Z AlwynapHuw 1710 166318 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Dilyn gwir destyn gair Duw, Trwy'r enaid tery'r annuw; Diodid i gredadyn, Yw delw Duw, dwylaw dyn. Gwae'r dyn a garo anwir, Araith gau yn rhith y gwir; Ti, Ieuan, yn y tywydd, Aros o dan wres y dydd, Nesu mae'r hyfryd noswyl, Gyda'r Oen cei gyd gadw'r wyl. </poem> {{Div end}} <br> <section begin="aaa"/><section end="aaa"/> <section begin="bbb"/>{{c|{{mawr|DAFYDD THOMAS (Dafydd Ddu Eryri),}}}} Pan ydoedd yn cadw Ysgol yn Llandwrog, a manau ereill, a fyddai arferol o ddyfod i rodiaw yn y Gwyliau, pan dorid yr Ysgol, i Eifionydd, er mwyn ymweled a i hen gyfeillion, yn enwedig Dewi Wyn, Sion Wyn, a R. ab Gwilym Ddu, &c. Un tro, ar ei ddychweliad adref, digwyddodd i'r tywydd droi yn ddrycinog a thymestlog anarferol, o ba herwydd cafodd yr anwyd yn drwm iawn; a bu yn glaf dros dalm o amser; a phan ydoedd yn ei glefyd, anfonodd lythyr caredig at ei hen gyfaill R ab Gwilym Ddu, i ddeisyf arno wneyd Cywydd dyhuddiant iddo, i'w gysuro a 'i ddyddanu yn ei. glefyd. Yntau yn gydsyniol a'i gais a anfonodd ato fel y canlyn—1817 {{Center block/s}} <poem> Pa ryw swn yn peri sydd Braw o fewn bro Eifionydd? I raddau mawr oerodd Mon, A dewrfeirdd gwaelod Arfon; Pa achreth gydbleth sy'n gwau Lle bu'r gân, a'i llwybr gynau? Och! sôn, band, afiachus wr, Profedig yw'n prif awdwr; Gwasgfa o besychfa sydd Ar anadl yr awenydd; Dan ei llwyth mae pob gwythen, Yn llusgaw'r poer llesg o'r pen, Y peswch, gwelwch golion, A dery frath, drwy ei fron; </poem> <section end="bbb"/><noinclude>{{Div end}}</noinclude> 0c7twmrsq0vtty9vptiyghqyg373b8c 104 85933 166315 2026-06-12T23:33:09Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 166315 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Yn llon fyw ni all un fod, A'i weli yn ei waelod; Doe, gwelais y digalon, Oedd a'i friw yn ngwraidd ei fron; lâs geufwrn, drwy'r ysgyfaint, Yw archoll hwn—erchyll haint; Crasineb croes i anian, A chwerw ei guwch ni châr gân. Anhyblyg wan gwyneblwyd, Cysur bach, yn casau'r bwyd; Diswydder—madws iddo, Ysgar fyth, o'i asgre fo, Hoen a seibiant, hen swbach, O'i ddu boen i Ddewi bach; Drwy nawdd Naf, deled Dafydd, Hen frawd, o'i rhyndawd yn rhydd. Ar gyfer y toster tyn, Yf o ddiglwyf feddyglyn; Hybu gei heb y gauaf, Coeliwn hyn, cyn Calan haf; Daw'r gôg i'th galonogi, Yn hawdd it' gytgan â hi; Odid na chawn diriawn des, Drwy undeb, wedi'r andes, Etwa'n Eifion, Dduon ddau, O gyd galon, gadw Gwyliau. Arfer beirddion gwychion gynt, Hen dadau, rhai nad ydynt, Fu urddo ddeddf i feirdd da, At gael ariant o glera; Ninau'n gerth mewn anian gu, Bywiogwn i'w tebygu. Da yw ar wr dori iau Ysgolan, fis y Gwylia, Er mwyn rhoi llaw i'r awen, A ffordd at godi ei phen. </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> df41d8wwwcsv9pynrlzr5whvxquqizk 104 85934 166317 2026-06-12T23:40:29Z AlwynapHuw 1710 /* Heb ei brawfddarllen eto */ Dechrau tudalen newydd gyda "Dan ei fawl, dy enw a fydd, Ieuan fwyn o Eifionydd; Bro Eifion, a'i merion maeth, Bu goron dy fagwriaeth; Yn d'oruwch genadwri, Was da Naf, gadewaist ni; Bu barch i'th lafur bob iot, Da yw anian Duw ynot; Yn y Cefn,<ref>Cefn-mawr.</ref> bu wiwdrefn weil, A ddodir i'r ddiadell; O barth Dinbych, lwyddwych lam, Was didlawd ni ro'ist adlam' Amryw fodd, ymryfeddais, Dro syn, dy fyn'd i dir Sais; Ni yma, heb un namiaith, Ymg... 166317 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="AlwynapHuw" /></noinclude>Dan ei fawl, dy enw a fydd, Ieuan fwyn o Eifionydd; Bro Eifion, a'i merion maeth, Bu goron dy fagwriaeth; Yn d'oruwch genadwri, Was da Naf, gadewaist ni; Bu barch i'th lafur bob iot, Da yw anian Duw ynot; Yn y Cefn,<ref>Cefn-mawr.</ref> bu wiwdrefn weil, A ddodir i'r ddiadell; O barth Dinbych, lwyddwych lam, Was didlawd ni ro'ist adlam' Amryw fodd, ymryfeddais, Dro syn, dy fyn'd i dir Sais; Ni yma, heb un namiaith, Ymgadw yr ym, gyda'r iaith; Rhwydd—deb, ar burdeb, tra bo, Gwawl awyr yn goleuo; Dos, dilyn y dystiolaeth, Yr hon o ddynion ni ddaeth; Uwch hen drefn Moesen, drom iau, Oes y gwaed a'r cysgodau; Na rosyn, fwynwr ufudd, Egor lef ar y Gaer Ludd; I'r Cenhedloedd cyhoedda, Nawdd ein Duw, newyddion da; Gwna'n berffaith ragorwaith gwr, F'ai 'ngalwad Efengylwr; Deol y gau, dal y gwir, A'th wyneb yn ngwrth anwir; Sylla, rhag gwyrdroi sillyn, A fedd Duw, i foddio dyn; Dywed wrth dy wrandawyr, Wyrthiau'r gwaed a'i werth i'r gwyr; Q<noinclude><references/></noinclude> 9k0j7503maplsymd7bypxcnhhbo5pco 166319 166317 2026-06-12T23:42:49Z AlwynapHuw 1710 /* Wedi'i brawfddarllen */ 166319 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" />{{Center block/s}}</noinclude><poem> Dan ei fawl, dy enw a fydd, Ieuan fwyn o Eifionydd; Bro Eifion, a'i merion maeth, Bu goron dy fagwriaeth; Yn d'oruwch genadwri, Was da Naf, gadewaist ni; Bu barch i'th lafur bob iot, Da yw anian Duw ynot; Yn y Cefn,<ref>Cefn-mawr.</ref> bu wiwdrefn weil, A ddodir i'r ddiadell; O barth Dinbych, lwyddwych lam, Was didlawd ni ro'ist adlam' Amryw fodd, ymryfeddais, Dro syn, dy fyn'd i dir Sais; Ni yma, heb un namiaith, Ymgadw yr ym, gyda'r iaith; Rhwydd—deb, ar burdeb, tra bo, Gwawl awyr yn goleuo; Dos, dilyn y dystiolaeth, Yr hon o ddynion ni ddaeth; Uwch hen drefn Moesen, drom iau, Oes y gwaed a'r cysgodau; Na rosyn, fwynwr ufudd, Egor lef ar y Gaer Ludd; I'r Cenhedloedd cyhoedda, Nawdd ein Duw, newyddion da; Gwna'n berffaith ragorwaith gwr, F'ai 'ngalwad Efengylwr; Deol y gau, dal y gwir, A'th wyneb yn ngwrth anwir; Sylla, rhag gwyrdroi sillyn, A fedd Duw, i foddio dyn; Dywed wrth dy wrandawyr, Wyrthiau'r gwaed a'i werth i'r gwyr; </poem><noinclude>{{Div end}}</noinclude> tixmxpqube8upxw1jst9225yeivyitc 0 85935 166320 2026-06-12T23:58:08Z AlwynapHuw 1710 Dechrau tudalen newydd gyda "{{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../Anerch ei Fawrhydi y Brenin Sior IV|Anerch ei Fawrhydi y Brenin Sior IV]] | next = [[../Cywydd dyhuddiant i Dafydd Ddu o Eryri|Cywydd dyhuddiant i Dafydd Ddu o Eryri]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=130 to=13..." 166320 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../Anerch ei Fawrhydi y Brenin Sior IV|Anerch ei Fawrhydi y Brenin Sior IV]] | next = [[../Cywydd dyhuddiant i Dafydd Ddu o Eryri|Cywydd dyhuddiant i Dafydd Ddu o Eryri]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=130 to=132 tosection="aaa" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Diolchgarwch i'r Parch. E. Evans, o Lundain}} [[Categori:Gardd Eifion]] 4bsjpkj82p507d5qcnwnsgk0qx2kg0t 0 85936 166321 2026-06-13T00:01:12Z AlwynapHuw 1710 Dechrau tudalen newydd gyda "{{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../Diolchgarwch i'r Parch. E. Evans, o Lundain|Diolchgarwch i'r Parch. E. Evans, o Lundain]] | next = [[../Anerchiad i J. W. Richards, Plas-y-brain, Mon|Anerchiad i J. W. Richards, Plas-y-brain, Mon]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gar..." 166321 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../Diolchgarwch i'r Parch. E. Evans, o Lundain|Diolchgarwch i'r Parch. E. Evans, o Lundain]] | next = [[../Anerchiad i J. W. Richards, Plas-y-brain, Mon|Anerchiad i J. W. Richards, Plas-y-brain, Mon]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=132 to=137 fromsection="bbb" tosection="aaa" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Cywydd dyhuddiant i Dafydd Ddu o Eryri}} [[Categori:Gardd Eifion]] naxx3zju6gtfiiqjxwvpz2mvo1zfbpz 166329 166321 2026-06-13T00:38:54Z AlwynapHuw 1710 166329 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../Diolchgarwch i'r Parch. E. Evans, o Lundain|Diolchgarwch i'r Parch. E. Evans, o Lundain]] | next = [[../Anerchiad i J. W. Richards, Plas-y-brain, Mon|Anerchiad i J. W. Richards, Plas-y-brain, Mon]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=132 to=137 fromsection="bbb" tosection="aaa" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Cywydd dyhuddiant i Dafydd Ddu o Eryri}} [[Categori:Gardd Eifion]] [[Categori:David Thomas (Dafydd Ddu Eryri)]] duzynntiiax9bsd38ebvfh4i986rp79 0 85937 166322 2026-06-13T00:04:51Z AlwynapHuw 1710 Dechrau tudalen newydd gyda "{{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../I ofyn Pibell|I ofyn Pibell]] | next = [[../Hirhoedledd yr Awen|Hirhoedledd yr Awen]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=146 to=146 tosection="aaa" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Ar bri..." 166322 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../I ofyn Pibell|I ofyn Pibell]] | next = [[../Hirhoedledd yr Awen|Hirhoedledd yr Awen]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=146 to=146 tosection="aaa" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Ar briodas Mr. J. M. Thomas, Aberteifi}} [[Categori:Gardd Eifion]] 6mjhd6tcmonqrjtmwo715tty9zpt4n9 0 85938 166323 2026-06-13T00:11:20Z AlwynapHuw 1710 Dechrau tudalen newydd gyda "{{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../Ar briodas Mr. J. M. Thomas, Aberteifi|Ar briodas Mr. J. M. Thomas, Aberteifi]] | next = [[../Englyn i Mr. Evan Davies, Llandysil|Englyn i Mr. Evan Davies, Llandysil]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=146 to=14..." 166323 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../Ar briodas Mr. J. M. Thomas, Aberteifi|Ar briodas Mr. J. M. Thomas, Aberteifi]] | next = [[../Englyn i Mr. Evan Davies, Llandysil|Englyn i Mr. Evan Davies, Llandysil]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=146 to=146 fromsection="bbb" tosection="ccc" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Hirhoedledd yr Awen}} [[Categori:Gardd Eifion]] hlsbmb6t00bk42a9s2hhk84p8rvfg9a 0 85939 166324 2026-06-13T00:15:51Z AlwynapHuw 1710 Dechrau tudalen newydd gyda "{{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../Hirhoedledd yr Awen|Hirhoedledd yr Awen]] | next = [[../I'r delyn newydd ei thantio|I'r delyn newydd ei thantio]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=146 to=146 fromsection="ddd" tosection="fff" /> </div> ==No..." 166324 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../Hirhoedledd yr Awen|Hirhoedledd yr Awen]] | next = [[../I'r delyn newydd ei thantio|I'r delyn newydd ei thantio]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=146 to=146 fromsection="ddd" tosection="fff" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Englyn i Mr. Evan Davies, Llandysi}} [[Categori:Gardd Eifion]] jlvxz8ljscydleb8594ypx1b0d6z3ys 0 85940 166325 2026-06-13T00:17:43Z AlwynapHuw 1710 Dechrau tudalen newydd gyda "{{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../Englyn i Mr. Evan Davies, Llandysil|Englyn i Mr. Evan Davies, Llandysil]] | next = [[../Y Ddanodd|Y Ddanodd]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=146 to=146 fromsection="ggg" tosection="hhh" /> </div> ==Nodiad..." 166325 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../Englyn i Mr. Evan Davies, Llandysil|Englyn i Mr. Evan Davies, Llandysil]] | next = [[../Y Ddanodd|Y Ddanodd]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=146 to=146 fromsection="ggg" tosection="hhh" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:I'r delyn newydd ei thantio}} [[Categori:Gardd Eifion]] qn75fwlqbeos1b8nlwfvs19o3ttsmpn 0 85941 166326 2026-06-13T00:19:40Z AlwynapHuw 1710 Dechrau tudalen newydd gyda "{{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../I'r delyn newydd ei thantio|I'r delyn newydd ei thantio]] | next = [[../Ar adferiad iechyd merch ieuanc|Ar adferiad iechyd merch ieuanc]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=146 to=146 fromsection="iii" /> </d..." 166326 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../I'r delyn newydd ei thantio|I'r delyn newydd ei thantio]] | next = [[../Ar adferiad iechyd merch ieuanc|Ar adferiad iechyd merch ieuanc]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=146 to=146 fromsection="iii" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Y Ddanod}} [[Categori:Gardd Eifion]] 7aq1u3rof5z32mw23uxajd2ribp95ro 0 85942 166328 2026-06-13T00:36:58Z AlwynapHuw 1710 Dechrau tudalen newydd gyda "{{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../Y Ddanodd|Y Ddanodd]] | next = [[../Tywydd drwg|Tywydd drwg]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=147 to=147 /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Ar adferiad iechyd merch ieuanc}} Categori..." 166328 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../Y Ddanodd|Y Ddanodd]] | next = [[../Tywydd drwg|Tywydd drwg]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=147 to=147 /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Ar adferiad iechyd merch ieuanc}} [[Categori:Gardd Eifion]] kauygsr3i5nx53oy4haavqxvi96enfi 0 85943 166332 2026-06-13T00:48:36Z AlwynapHuw 1710 Dechrau tudalen newydd gyda "{{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../Eraill|Eraill]] | next = | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=156 to=159 /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Y Cynwysiad}} [[Categori:Gardd Eifion]]" 166332 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../Eraill|Eraill]] | next = | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=156 to=159 /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Y Cynwysiad}} [[Categori:Gardd Eifion]] hjofx1jebrkda6137sjj56rfffdra5n 0 85944 166334 2026-06-13T01:07:33Z AlwynapHuw 1710 Dechrau tudalen newydd gyda "{{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../Ar adferiad iechyd merch ieuanc|Y Ddanodd]] | next = [[../I Ddafydd Ddu Eryri|I Ddafydd Ddu Eryri]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=148 to=148 tosection="aaa" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEF..." 166334 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../Ar adferiad iechyd merch ieuanc|Y Ddanodd]] | next = [[../I Ddafydd Ddu Eryri|I Ddafydd Ddu Eryri]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=148 to=148 tosection="aaa" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Tywydd drwg}} [[Categori:Gardd Eifion]] 0o0lp3f6juo5394837t7s6prkp3oeo7 166335 166334 2026-06-13T01:08:35Z AlwynapHuw 1710 166335 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../Ar adferiad iechyd merch ieuanc|Ar adferiad iechyd merch ieuanc]] | next = [[../I Ddafydd Ddu Eryri|I Ddafydd Ddu Eryri]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=148 to=148 tosection="aaa" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Tywydd drwg}} [[Categori:Gardd Eifion]] iqkvv3owujwme2d3h66kalxvsudqfa5 0 85945 166337 2026-06-13T01:15:17Z AlwynapHuw 1710 Dechrau tudalen newydd gyda "{{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../Tywydd drwg|Tywydd drwg]] | next = [[../Dychymyg a anfonodd Dewi Wyn at R. ab G. Ddu|Dychymyg a anfonodd Dewi Wyn at R. ab G. Ddu]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=148 to=148 fromsection="bbb" tosection="ccc"..." 166337 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../Tywydd drwg|Tywydd drwg]] | next = [[../Dychymyg a anfonodd Dewi Wyn at R. ab G. Ddu|Dychymyg a anfonodd Dewi Wyn at R. ab G. Ddu]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=148 to=148 fromsection="bbb" tosection="ccc" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:I Ddafydd Ddu Eryri}} [[Categori:Gardd Eifion]] [[Categori:David Thomas (Dafydd Ddu Eryri)]] fu0nkl9hzke1y4wy29a19dx9ot2sl1b 0 85946 166338 2026-06-13T01:17:45Z AlwynapHuw 1710 Dechrau tudalen newydd gyda "{{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../I Ddafydd Ddu Eryri|I Ddafydd Ddu Eryri]] | next = [[../Atebiad darluniadol|Atebiad darluniadol]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=148 to=148 fromsection="ddd" tosection="eee" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfe..." 166338 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../I Ddafydd Ddu Eryri|I Ddafydd Ddu Eryri]] | next = [[../Atebiad darluniadol|Atebiad darluniadol]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=148 to=148 fromsection="ddd" tosection="eee" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Dychymyg a anfonodd Dewi Wyn at R. ab G. Ddu}} [[Categori:Gardd Eifion]] [[Categori:David Owen (Dewi Wyn o Eifion)]] mpd600rz5lebf3oxvw2lnr2ls19mwu5 0 85947 166339 2026-06-13T01:21:59Z AlwynapHuw 1710 Dechrau tudalen newydd gyda "{{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../Dychymyg a anfonodd Dewi Wyn at R. ab G. Ddu|Dychymyg a anfonodd Dewi Wyn at R. ab G. Ddu]] | next = [[../Ar ymadawiad y Parch. J. Kyffin o Lanystumdwy|Ar ymadawiad y Parch. J. Kyffin o Lanystumdwy]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="G..." 166339 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../Dychymyg a anfonodd Dewi Wyn at R. ab G. Ddu|Dychymyg a anfonodd Dewi Wyn at R. ab G. Ddu]] | next = [[../Ar ymadawiad y Parch. J. Kyffin o Lanystumdwy|Ar ymadawiad y Parch. J. Kyffin o Lanystumdwy]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=148 to=148 fromsection="fff"" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Atebiad darluniadol}} [[Categori:Gardd Eifion]] [[Categori:David Owen (Dewi Wyn o Eifion)]] 6echgn78qxh87vcfar5tn49lesu5o1n 0 85948 166340 2026-06-13T01:24:02Z AlwynapHuw 1710 Dechrau tudalen newydd gyda "{{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../Atebiad darluniadol|Atebiad darluniadol]] | next = [[../Pleidgarwch|Pleidgarwch]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=149 to=149 tosection="aaa"" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Ar ymada..." 166340 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../Atebiad darluniadol|Atebiad darluniadol]] | next = [[../Pleidgarwch|Pleidgarwch]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=149 to=149 tosection="aaa"" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Ar ymadawiad y Parch. J. Kyffin o Lanystumdwy}} [[Categori:Gardd Eifion]] cddjmr0mrd79cwrg56ugw1wa2s253oi 0 85949 166341 2026-06-13T01:32:29Z AlwynapHuw 1710 Dechrau tudalen newydd gyda "{{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../Ar ymadawiad y Parch. J. Kyffin o Lanystumdwy|Ar ymadawiad y Parch. J. Kyffin o Lanystumdwy]] | next = [[../Englyn i ffon|Englyn i ffon]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=149 to=150 fromsection="bbb" tosection=..." 166341 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../Ar ymadawiad y Parch. J. Kyffin o Lanystumdwy|Ar ymadawiad y Parch. J. Kyffin o Lanystumdwy]] | next = [[../Englyn i ffon|Englyn i ffon]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=149 to=150 fromsection="bbb" tosection="aaa" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Pleidgarwch}} [[Categori:Gardd Eifion]] tlrypv3jagu8aaqqp67c7vpr1q73i26 0 85950 166342 2026-06-13T01:35:37Z AlwynapHuw 1710 Dechrau tudalen newydd gyda "{{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../Pleidgarwch|Pleidgarwch]] | next = [[../Englyn i Mr. J. M. Thomas, Golygydd y Greal|Englyn i Mr. J. M. Thomas, Golygydd y Greal]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=150 to=150 fromsection="bbb" tosection="ccc"..." 166342 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../Pleidgarwch|Pleidgarwch]] | next = [[../Englyn i Mr. J. M. Thomas, Golygydd y Greal|Englyn i Mr. J. M. Thomas, Golygydd y Greal]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=150 to=150 fromsection="bbb" tosection="ccc" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Englyn i ffon}} [[Categori:Gardd Eifion]] dg119y2wkfzka4nrgoi5hh2lmqb3yvj 0 85951 166343 2026-06-13T01:43:19Z AlwynapHuw 1710 Dechrau tudalen newydd gyda "{{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../Englyn i ffon|Englyn i ffon]] | next = [[../I flwch musig|I flwch musig]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=150 to=150 fromsection="ddd" tosection="eee" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:..." 166343 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../Englyn i ffon|Englyn i ffon]] | next = [[../I flwch musig|I flwch musig]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=150 to=150 fromsection="ddd" tosection="eee" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Englyn i Mr. J. M. Thomas, Golygydd y Greal}} [[Categori:Gardd Eifion]] 82tuyjjj3qa6us1dhc4h79dzv0vuyum 0 85952 166344 2026-06-13T01:46:19Z AlwynapHuw 1710 Dechrau tudalen newydd gyda "{{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../Englyn i Mr. J. M. Thomas, Golygydd y Greal|Englyn i Mr. J. M. Thomas, Golygydd y Greal]] | next = [[../I'r Melinydd|I'r Melinydd]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=150 to=150 fromsection="fff" tosection="ggg"..." 166344 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../Englyn i Mr. J. M. Thomas, Golygydd y Greal|Englyn i Mr. J. M. Thomas, Golygydd y Greal]] | next = [[../I'r Melinydd|I'r Melinydd]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=150 to=150 fromsection="fff" tosection="ggg" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:I flwch musig}} [[Categori:Gardd Eifion]] 8oetqgw11s0145e9k3wnbkk9h6aaof4 0 85953 166345 2026-06-13T01:52:05Z AlwynapHuw 1710 Dechrau tudalen newydd gyda "{{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../I flwch musig|I flwch musig]] | next = [[../Ateb i gyfarchiad D. Sanders, Bardd, Merthyr|Ateb i gyfarchiad D. Sanders, Bardd, Merthyr]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=150 to=151 fromsection="hhh" tosection="a..." 166345 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../I flwch musig|I flwch musig]] | next = [[../Ateb i gyfarchiad D. Sanders, Bardd, Merthyr|Ateb i gyfarchiad D. Sanders, Bardd, Merthyr]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=150 to=151 fromsection="hhh" tosection="aaa" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:I'r Melinydd}} [[Categori:Gardd Eifion]] 35tzmhsqroym0svbutobivoq2t7fluh 14 85954 166346 2026-06-13T01:58:00Z AlwynapHuw 1710 Dechrau tudalen newydd gyda "'''David Saunders''' (Dafydd Glan Teifi; 1769 - 1840), gweinidog gyda'r Bedyddwyr, bardd, a llenor [https://bywgraffiadur.cymru/article/c-SAUN-DAV-1769.html Dafydd Glan Teifi yn y Bywgraffiadur] {{DEFAULTSORT:Saunders, David}} [[Categori:Beirdd]] [[Categori:Llenorion]] [[Categori:Gweinidogion Bedyddwyr Cymreig]]" 166346 wikitext text/x-wiki '''David Saunders''' (Dafydd Glan Teifi; 1769 - 1840), gweinidog gyda'r Bedyddwyr, bardd, a llenor [https://bywgraffiadur.cymru/article/c-SAUN-DAV-1769.html Dafydd Glan Teifi yn y Bywgraffiadur] {{DEFAULTSORT:Saunders, David}} [[Categori:Beirdd]] [[Categori:Llenorion]] [[Categori:Gweinidogion Bedyddwyr Cymreig]] 6vnu50hljpv0pzzzobi1080qkkhu1iz 0 85955 166349 2026-06-13T02:02:51Z AlwynapHuw 1710 Dechrau tudalen newydd gyda "{{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../I'r Melinydd|I'r Melinydd]] | next = [[../I Dafydd Saunders yn ei henaint, 1839|I Dafydd Saunders yn ei henaint, 1839r]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=151 to=151 fromsection="bbb" tosection="ccc" /> </div..." 166349 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../I'r Melinydd|I'r Melinydd]] | next = [[../I Dafydd Saunders yn ei henaint, 1839|I Dafydd Saunders yn ei henaint, 1839r]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=151 to=151 fromsection="bbb" tosection="ccc" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Ateb i gyfarchiad D. Sanders, Bardd, Merthyr}} [[Categori:Gardd Eifion]] [[Categori:David Saunders (Dafydd Glan Teifi)]] pp8fvqaqf5c4sp9zlvgi5uahv2hnpvv 166350 166349 2026-06-13T02:03:17Z AlwynapHuw 1710 166350 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../I'r Melinydd|I'r Melinydd]] | next = [[../I Dafydd Saunders yn ei henaint, 1839|I Dafydd Saunders yn ei henaint, 1839]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=151 to=151 fromsection="bbb" tosection="ccc" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Ateb i gyfarchiad D. Sanders, Bardd, Merthyr}} [[Categori:Gardd Eifion]] [[Categori:David Saunders (Dafydd Glan Teifi)]] gmfiz51ux52vy73ik6jerjgf41e30ml 0 85956 166351 2026-06-13T02:05:16Z AlwynapHuw 1710 Dechrau tudalen newydd gyda "{{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../Ateb i gyfarchiad D. Sanders, Bardd, Merthyr|Ateb i gyfarchiad D. Sanders, Bardd, Merthyr]] | next = [[../I Bont Conwy a Phont Menai|I Bont Conwy a Phont Menai]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=151 to=152 from..." 166351 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../Ateb i gyfarchiad D. Sanders, Bardd, Merthyr|Ateb i gyfarchiad D. Sanders, Bardd, Merthyr]] | next = [[../I Bont Conwy a Phont Menai|I Bont Conwy a Phont Menai]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=151 to=152 fromsection="ddd" tosection="aaa" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:I Dafydd Saunders yn ei henaint, 1839r}} [[Categori:Gardd Eifion]] [[Categori:David Saunders (Dafydd Glan Teifi)]] n5rc047isccw5cj3tqidzpmlzthp2ju 166352 166351 2026-06-13T02:08:11Z AlwynapHuw 1710 166352 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../Ateb i gyfarchiad D. Sanders, Bardd, Merthyr|Ateb i gyfarchiad D. Sanders, Bardd, Merthyr]] | next = [[../I Bont Conwy a Phont Menai|I Bont Conwy a Phont Menai]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=151 to=152 fromsection="ddd" tosection="aaa" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:I Dafydd Saunders yn ei henaint, 1839}} [[Categori:Gardd Eifion]] [[Categori:David Saunders (Dafydd Glan Teifi)]] qdki98iaeepsmy417awncw0nweb6r81 0 85957 166355 2026-06-13T02:13:53Z AlwynapHuw 1710 Dechrau tudalen newydd gyda "{{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../I Dafydd Saunders yn ei henaint, 1839|I Dafydd Saunders yn ei henaint, 1839]] | next = [[../I Ddewi Wyn yn ei glefyd, 1838|I Ddewi Wyn yn ei glefyd, 1838]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=152 to=152 fromsectio..." 166355 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../I Dafydd Saunders yn ei henaint, 1839|I Dafydd Saunders yn ei henaint, 1839]] | next = [[../I Ddewi Wyn yn ei glefyd, 1838|I Ddewi Wyn yn ei glefyd, 1838]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=152 to=152 fromsection="bbb" tosection="ccc" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:I Bont Conwy a Phont Menai}} [[Categori:Gardd Eifion]] 3x46ivjuyupfl1wgsdu1kf55n6fota5 0 85958 166356 2026-06-13T02:15:50Z AlwynapHuw 1710 Dechrau tudalen newydd gyda "{{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../I Bont Conwy a Phont Menai|I Bont Conwy a Phont Menai]] | next = [[../I'r Pruddglwyf|I'r Pruddglwyf]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=152 to=152 fromsection="ddd" tosection="eee" /> </div> ==Nodiadau== {{C..." 166356 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../I Bont Conwy a Phont Menai|I Bont Conwy a Phont Menai]] | next = [[../I'r Pruddglwyf|I'r Pruddglwyf]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=152 to=152 fromsection="ddd" tosection="eee" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:I Ddewi Wyn yn ei glefyd, 1838}} [[Categori:Gardd Eifion]] [[Categori:David Owen (Dewi Wyn o Eifion)]] ah84w1fiufuqdj5nh9k5rme19qf5n1i 0 85959 166357 2026-06-13T02:18:15Z AlwynapHuw 1710 Dechrau tudalen newydd gyda "{{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../I Ddewi Wyn yn ei glefyd, 1838|I Ddewi Wyn yn ei glefyd, 1838]] | next = [[../Englyn a wnaeth Dewi Wyn yn ei glefyd|Englyn a wnaeth Dewi Wyn yn ei glefyd]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=152 to=153 fromsectio..." 166357 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../I Ddewi Wyn yn ei glefyd, 1838|I Ddewi Wyn yn ei glefyd, 1838]] | next = [[../Englyn a wnaeth Dewi Wyn yn ei glefyd|Englyn a wnaeth Dewi Wyn yn ei glefyd]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=152 to=153 fromsection="fff" tosection="aaa" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:I'r Pruddglwyf}} [[Categori:Gardd Eifion]] [[Categori:David Owen (Dewi Wyn o Eifion)]] btmz6qqxx6oso1v965xkqo8gz8wnc5x 0 85960 166358 2026-06-13T02:19:52Z AlwynapHuw 1710 Dechrau tudalen newydd gyda "{{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../I'r Pruddglwyf|I'r Pruddglwyf]] | next = [[../Ateb i'r unrhyw|Ateb i'r unrhyw]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=153 to=153 fromsection="bbb" tosection="ccc" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAUL..." 166358 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../I'r Pruddglwyf|I'r Pruddglwyf]] | next = [[../Ateb i'r unrhyw|Ateb i'r unrhyw]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=153 to=153 fromsection="bbb" tosection="ccc" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Englyn a wnaeth Dewi Wyn yn ei glefyd}} [[Categori:Gardd Eifion]] [[Categori:David Owen (Dewi Wyn o Eifion)]] k2zuar31wv8235z8tiu2fg5ojh07wnl 0 85961 166359 2026-06-13T02:21:44Z AlwynapHuw 1710 Dechrau tudalen newydd gyda "{{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../Englyn a wnaeth Dewi Wyn yn ei glefyd|Englyn a wnaeth Dewi Wyn yn ei glefyd]] | next = [[../Mam a'i phlant|Mam a'i phlant]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=153 to=153 fromsection="ddd" tosection="eee" /> </..." 166359 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../Englyn a wnaeth Dewi Wyn yn ei glefyd|Englyn a wnaeth Dewi Wyn yn ei glefyd]] | next = [[../Mam a'i phlant|Mam a'i phlant]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=153 to=153 fromsection="ddd" tosection="eee" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Ateb i'r unrhyw}} [[Categori:Gardd Eifion]] [[Categori:David Owen (Dewi Wyn o Eifion)]] oe34akyi99fhf5oi1aviugzwunuvu60 0 85962 166360 2026-06-13T02:29:51Z AlwynapHuw 1710 Dechrau tudalen newydd gyda "{{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../Ateb i'r unrhyw|Ateb i'r unrhyw]] | next = [[../Yn Mynwent Llangelynin, Meirion|Yn Mynwent Llangelynin, Meirion]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=153 to=153 fromsection="fff" tosection="ggg" /> </div> ==No..." 166360 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../Ateb i'r unrhyw|Ateb i'r unrhyw]] | next = [[../Yn Mynwent Llangelynin, Meirion|Yn Mynwent Llangelynin, Meirion]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=153 to=153 fromsection="fff" tosection="ggg" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Mam a'i phlant}} [[Categori:Gardd Eifion]] 76e4omlecaasam73w7piso0nhb8vtem 0 85963 166361 2026-06-13T02:31:50Z AlwynapHuw 1710 Dechrau tudalen newydd gyda "{{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../Mam a'i phlant|Mam a'i phlant]] | next = [[../Ar Fedd Gwr Ieuanc 25 Oed|Ar Fedd Gwr Ieuanc 25 Oed]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=153 to=153 fromsection="hhh" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{D..." 166361 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../Mam a'i phlant|Mam a'i phlant]] | next = [[../Ar Fedd Gwr Ieuanc 25 Oed|Ar Fedd Gwr Ieuanc 25 Oed]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=153 to=153 fromsection="hhh" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Yn Mynwent Llangelynin, Meirion}} [[Categori:Gardd Eifion]] 6chmops8ndk9zhx20y7995sa074m4mm 0 85964 166362 2026-06-13T02:34:34Z AlwynapHuw 1710 Dechrau tudalen newydd gyda "{{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../Yn Mynwent Llangelynin, Meirion|Yn Mynwent Llangelynin, Meirion]] | next = [[../Ar Fedd Mr. J. R. Jones, Ramoth|Ar Fedd Mr. J. R. Jones, Ramothd]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=153 to=153 fromsection="hhh"..." 166362 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../Yn Mynwent Llangelynin, Meirion|Yn Mynwent Llangelynin, Meirion]] | next = [[../Ar Fedd Mr. J. R. Jones, Ramoth|Ar Fedd Mr. J. R. Jones, Ramothd]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=153 to=153 fromsection="hhh" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Ar Fedd Gwr Ieuanc 25 Oed}} [[Categori:Gardd Eifion]] qleirf51ubcgchm8u02h6v9t78m55zo 166363 166362 2026-06-13T02:34:58Z AlwynapHuw 1710 166363 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../Yn Mynwent Llangelynin, Meirion|Yn Mynwent Llangelynin, Meirion]] | next = [[../Ar Fedd Mr. J. R. Jones, Ramoth|Ar Fedd Mr. J. R. Jones, Ramoth]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=153 to=153 fromsection="hhh" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Ar Fedd Gwr Ieuanc 25 Oed}} [[Categori:Gardd Eifion]] f74vc3ys5a5cc4rhqfczi3d7oil5das 166364 166363 2026-06-13T02:37:51Z AlwynapHuw 1710 166364 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../Yn Mynwent Llangelynin, Meirion|Yn Mynwent Llangelynin, Meirion]] | next = [[../Ar Fedd Mr. J. R. Jones, Ramoth|Ar Fedd Mr. J. R. Jones, Ramoth]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=154 to=154 tosection="aaa" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Ar Fedd Gwr Ieuanc 25 Oed}} [[Categori:Gardd Eifion]] tp90rr6u2220vnic234eiww97eqrh6j 0 85965 166365 2026-06-13T02:39:20Z AlwynapHuw 1710 Dechrau tudalen newydd gyda "{{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../Ar Fedd Gwr Ieuanc 25 Oed|Ar Fedd Gwr Ieuanc 25 Oed]] | next = [[../Bedd Lowri Owen, Tyddyn Cwcallt|Bedd Lowri Owen, Tyddyn Cwcallt]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=154 to=154 fromsection="bbb" tosection="ccc..." 166365 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../Ar Fedd Gwr Ieuanc 25 Oed|Ar Fedd Gwr Ieuanc 25 Oed]] | next = [[../Bedd Lowri Owen, Tyddyn Cwcallt|Bedd Lowri Owen, Tyddyn Cwcallt]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=154 to=154 fromsection="bbb" tosection="ccc" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Ar Fedd Mr. J. R. Jones, Ramoth}} [[Categori:Gardd Eifion]] [[Categori:J. R. Jones, Ramoth]] id3xk0isvz3jv2olnsitdscp59tytwh 0 85966 166366 2026-06-13T02:41:15Z AlwynapHuw 1710 Dechrau tudalen newydd gyda "{{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../Ar Fedd Mr. J. R. Jones, Ramoth|Ar Fedd Mr. J. R. Jones, Ramoth]] | next = [[../Ar Fedd Geneth Ieuanc i John Jones, Abercain|Ar Fedd Geneth Ieuanc i John Jones, Abercain]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=154 t..." 166366 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../Ar Fedd Mr. J. R. Jones, Ramoth|Ar Fedd Mr. J. R. Jones, Ramoth]] | next = [[../Ar Fedd Geneth Ieuanc i John Jones, Abercain|Ar Fedd Geneth Ieuanc i John Jones, Abercain]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=154 to=154 fromsection="ddd" tosection="eee" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Bedd Lowri Owen, Tyddyn Cwcallt}} [[Categori:Gardd Eifion]] 5h3v7r3h0gdrywjl3aylyhl0rvpc93v 0 85967 166368 2026-06-13T02:45:09Z AlwynapHuw 1710 Dechrau tudalen newydd gyda "{{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../Bedd Lowri Owen, Tyddyn Cwcallt|Bedd Lowri Owen, Tyddyn Cwcallt]] | next = [[../Ar Fedd Catherine Hughes|Ar Fedd Catherine Hughes]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=154 to=154 fromsection="fff" tosection="ggg"..." 166368 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../Bedd Lowri Owen, Tyddyn Cwcallt|Bedd Lowri Owen, Tyddyn Cwcallt]] | next = [[../Ar Fedd Catherine Hughes|Ar Fedd Catherine Hughes]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=154 to=154 fromsection="fff" tosection="ggg" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Ar Fedd Geneth Ieuanc i John Jones, Abercain}} [[Categori:Gardd Eifion]] 9vdr7k9g9zbn17915f02ezas4zlen4u 0 85968 166369 2026-06-13T02:47:21Z AlwynapHuw 1710 Dechrau tudalen newydd gyda "{{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../Ar Fedd Geneth Ieuanc i John Jones, Abercain|Ar Fedd Geneth Ieuanc i John Jones, Abercain]] | next = [[../Eraill|Eraill]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=154 to=154 fromsection="hhh" /> </div> ==Nodiadau==..." 166369 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../Ar Fedd Geneth Ieuanc i John Jones, Abercain|Ar Fedd Geneth Ieuanc i John Jones, Abercain]] | next = [[../Eraill|Eraill]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=154 to=154 fromsection="hhh" /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Ar Fedd Catherine Hughes}} [[Categori:Gardd Eifion]] laxelkixg0xd69rdfaelhgjdtdwgg7x 0 85969 166370 2026-06-13T02:48:57Z AlwynapHuw 1710 Dechrau tudalen newydd gyda "{{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../Ar Fedd Catherine Hughes|Ar Fedd Catherine Hughes]] | next = [[../Y Cynwysiad|Y Cynwysiad]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=155 to=155 /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Eraill}} Cat..." 166370 wikitext text/x-wiki {{header | title =Gardd Eifion | author =Robert Williams (Robert ap Gwilym Ddu) | andauthor = | translator = | editor =William Williams (Caledfryn) | section = | previous = [[../Ar Fedd Catherine Hughes|Ar Fedd Catherine Hughes]] | next = [[../Y Cynwysiad|Y Cynwysiad]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Gardd Eifion.djvu" from=155 to=155 /> </div> ==Nodiadau== {{Cyfeiriadau}} {{DEFAULTSORT:Eraill}} [[Categori:Gardd Eifion]] ldd2nvhtllnj4l92gxn3478iqd1t2v4