hvordan

Wiktionary dawiktionary https://da.wiktionary.org/wiki/Forside MediaWiki 1.46.0-wmf.24 case-sensitive Media Speciel Diskussion Bruger Brugerdiskussion Wiktionary Wiktionary diskussion Fil Fildiskussion MediaWiki MediaWiki diskussion Skabelon Skabelondiskussion Hjælp Hjælp diskussion Kategori Kategoridiskussion TimedText TimedText talk Modul Moduldiskussion Event Event talk hvordan 0 6126 342623 336167 2026-04-24T20:46:47Z Hekîm Şahîn 12244 342623 wikitext text/x-wiki {{=da=}} {{-adv-|da}} {{pn}} # på hvilken [[vis]] {{-syn-}} * [[hvorledes]] {{-trans-}} {{(}} * {{ca}}: {{t|ca|com}} * {{en}}: {{t|en|how}} * {{fr}}: {{t|fr|comment}} * {{it}}: {{t|it|come}} * {{ku}}: {{t|ku|çawan}} * {{nl}}: {{t|nl|hoe}} {{-}} * {{no}}: {{t|no|hvordan}} * {{nds}}: {{t|nds|wo}} * {{pt}}: {{t|pt|como}} * {{es}}: {{t|es|cómo}} * {{sv}}: {{t|sv|hur}} * {{de}}: {{t|de|wie}} {{)}} {{-ref-}} *{{DDO}} {{=nb=}} {{-adv-|nb}} {{pn}} # [[#Dansk|hvordan]] (''nynorsk: [[korleis]]'') {{-ref-}} *{{R:NAOB}} mz23kogcvzzrt7stba4gxfksw4sypoo rød 0 7401 342606 331631 2026-04-24T12:27:30Z Hekîm Şahîn 12244 342606 wikitext text/x-wiki {{=da=}} {{-etym-}} Fra {{etyl|non|da}} {{term|rauðr|lang=non}}. ===Adjektiv=== {{infl|da|adjective|intetkøn|rødt|bestemt og flertal|røde|komparativ|rødere|superlativ|rødest}} # En [[grundfarve]]. #: <table><tr><td>farven rød:  </td><td bgcolor="#FF0000" width="80">  </td></tr></table> #[[venstreorienteret]], [[socialistisk]] eller [[kommunistisk]] {{-trans-}} '''farve''' {{(}} * {{en}}: {{t|en|red}} * {{eo}}: {{t|eo|ruĝa}} * {{fi}}: {{t|fi|punainen}} * {{fr}}: {{t|fr|rouge}} * {{fo}}: {{t|fo|reyður}} * {{el}}: {{t|el|κόκκινος}} * {{is}}: {{t|is|rauður}} * {{it}}: {{t|it|rosso}} * {{zh}}: {{t|zh|红}} (hóng) {{-}} * {{ku}}: {{t|ku|sor}} * {{lb}}: {{t|lb|rout}} * {{nl}}: {{t|nl|rood}} * {{pl}}: {{t|pl|czerwony}} * {{pt}}: {{t|pt|vermelho}} * {{es}}: {{t|es|rojo}} * {{sv}}: {{t|sv|röd}} * {{de}}: {{t|de|rot}} {{)}} {{-ref-}} *{{DDO}} [[Kategori:Farver på dansk]] gjd2vnf6b282rijxzrioa0kuomovvch lære 0 14762 342626 334594 2026-04-24T23:13:15Z Hekîm Şahîn 12244 342626 wikitext text/x-wiki {{=da=}} {{-noun-|da}} {{pn}} {{c}} # hvad der [[forkynde]]s eller [[undervise]]s i, fx den kristne lære, [[datalære]], [[mængdelære]] # [[oplæring]] #: være i '''lære''' # [[tilegne]] sig [[erfaring]] #: tage ved '''lære''' {{-trans-}} {{(}} *{{en}}: {{trad|en|education}} * {{fr}}: {{t|fr|apprentissage|m}} {{-}} *{{sv}}: {{t|sv|lära}}, {{t|sv|utbildning}}, {{t|sv|undervisning}} *{{de}}: {{t|de|Lehre|f}}, {{t|de|Unterweisung|f}}, {{t|de|Ausbildung|f}} {{)}} {{-verb-|da}} {{pn}} # At [[modtage]] [[undervisning]] #: Jeg '''lærte''' at svømme. # Bibringe kundskaber #: Jeg '''lærte''' ham at svømme. {{-decl-}} {{da-verb|lær|lære|lærer|lært|har|lært}} {{-trans-}} ; få viden, blive undervist {{(}} * {{en}}: {{t|en|learn}} * {{eo}}: {{t|eo|lerni}} * {{fi}}: {{t|fi|oppia}} * {{fr}}: {{t|fr|apprendre}} * {{fo}}: {{t|fo|læra}} * {{el}}: {{t|el|μαθαίνω}} * {{is}}: {{t|is|læra}} {{-}} * {{ku}}: {{t|ku|hînbon}} * {{nl}}: {{t|nl|leren}} * {{no}}: {{t|no|lære}} * {{sv}}: {{t|sv|lära}} * {{de}}: {{t|de|2|lernen}} * {{hu}}: {{t|hu|tanul}} {{)}} ; give viden, undervise {{(}} * {{en}}: {{trad|en|teach}} * {{O|eo|lernigi}}, {{t|eo|instrui}} {{-}} * {{fr}}: {{trad|fr|enseigner}} * {{de}}: {{trad|de|lehren}} {{)}} dmrxvzz0ds2zhfkdydvxmfn1h4l9h4m 342627 342626 2026-04-24T23:13:52Z Hekîm Şahîn 12244 342627 wikitext text/x-wiki {{=da=}} {{-noun-|da}} {{pn}} {{c}} # hvad der [[forkynde]]s eller [[undervise]]s i, fx den kristne lære, [[datalære]], [[mængdelære]] # [[oplæring]] #: være i '''lære''' # [[tilegne]] sig [[erfaring]] #: tage ved '''lære''' {{-trans-}} {{(}} *{{en}}: {{trad|en|education}} * {{fr}}: {{t|fr|apprentissage|m}} {{-}} *{{sv}}: {{t|sv|lära}}, {{t|sv|utbildning}}, {{t|sv|undervisning}} *{{de}}: {{t|de|Lehre|f}}, {{t|de|Unterweisung|f}}, {{t|de|Ausbildung|f}} {{)}} {{-verb-|da}} {{pn}} # At [[modtage]] [[undervisning]] #: Jeg '''lærte''' at svømme. # Bibringe kundskaber #: Jeg '''lærte''' ham at svømme. {{-decl-}} {{da-verb|lær|lære|lærer|lært|har|lært}} {{-trans-}} ; få viden, blive undervist {{(}} * {{en}}: {{t|en|learn}} * {{eo}}: {{t|eo|lerni}} * {{fi}}: {{t|fi|oppia}} * {{fr}}: {{t|fr|apprendre}} * {{fo}}: {{t|fo|læra}} * {{el}}: {{t|el|μαθαίνω}} * {{is}}: {{t|is|læra}} {{-}} * {{ku}}: {{t|ku|hînbon}} * {{nl}}: {{t|nl|leren}} * {{no}}: {{t|no|lære}} * {{sv}}: {{t|sv|lära}} * {{de}}: {{t|de|lernen}} * {{hu}}: {{t|hu|tanul}} {{)}} ; give viden, undervise {{(}} * {{en}}: {{trad|en|teach}} * {{O|eo|lernigi}}, {{t|eo|instrui}} {{-}} * {{fr}}: {{trad|fr|enseigner}} * {{de}}: {{trad|de|lehren}} {{)}} qlo3oqyuk87w029tmqp1056xxltamw1 kirmancî 0 55651 342619 341681 2026-04-24T20:26:48Z Hekîm Şahîn 12244 342619 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} *''[[kirmanc]]'' + ''[[-î]]'' {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/kɘɾmʌːnˈd͡ʒiː/}} {{-noun-|ku}} كرمانجی {{pn}} {{f}} #(''sprog'') {{l|da|kurdisk}} #:كرمانجی ازمانكی دیرینه كو بهزاران سالان هاتیه آخفتن #::'''''Kirmancî''' ezmanekî dêrîne ko bi hezaran salan hatiye axiftin.'' #::Kurdisk er et ældgammelt sprog som har været talt i tusindvis af år. #:ما تو بكرمانجی دزانی #::''Ma tû '''bi kirmancî''' dizanî?'' #::Kan du kurdisk? #:كرمانجیا قنج #::'''''kirmanciya''' qenc'' #::godt kurdisk #:كرمانجیا خراب #::'''''kirmanciya''' xirab'' #::dårligt kurdisk #:ڭهدانه كرمانجی #::''guh dane '''kirmancî''''' #::at lytte til kurdisk #:بكرمانجی آخفتن #::'''''bi kirmancî''' axiftin'' #::at tale kurdisk #:كرمانجی هینبون #::'''''kirmancî''' hînbon'' #::at lære kurdisk #:بكرمانجی زانین #::'''''bi kirmancî''' zanîn'' #::at kunne kurdisk #:كرمانجی خوندن #::'''''kirmancî''' xwendin'' #::at læse kurdisk #:بكرمانجی نڤیسین #::'''''bi kirmancî''' nivîsîn'' #::at skrive på kurdisk #:ژعربی بكرمانجیڤه ورڭراندن #::''ji erebî '''bi kirmancîve''' wergerandin'' #::at oversætte fra arabisk til kurdisk {{-ref-}} *[[w:Maurizio Garzoni|Garzoni, Maurizio]] (1787), “[https://books.google.dk/books?id=xtFJAAAAcAAJ&newbksAAJ&pg=PA125&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|'''Kurmángi''']”, i ''Grammatica e vocabolario della lingua kurda'', Rom: ''Sacra Congregazione di Propaganda Fide'' *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]]; [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA329&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|كردی '''kurdi''']”, “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA330&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|كرمانجی '''kourmandji''']”, i ''Dictionnaire kurde-français'', Sankt Petersborg: ''Académie impériale des sciences'' *[[w:Yousef al-Khalidi|یوسف ضیاء الدین پاشا الخالدی]] (1892), “[https://books.google.dk/books?id=NK20OHD5_okC&pg=PA211&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|كِرْمٰانْجِیٖ]”, i الهدیة الحمیدیة فی اللغة الكردیة, Istanbul: شركت مرتبیه مطبعه‌سی 9xhrumnb43kn3l4153aufo8wg561vza kirmanc 0 55659 342618 341965 2026-04-24T20:03:58Z Hekîm Şahîn 12244 342618 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Fra [[urkurdisk]] ''[[*kerdûk]]''. Beslægtet med [[oldgræsk]] [[Καρδοῦχοι]] (''Kardoûkhoi''). {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/kɘɾˈmʌːnd͡ʒ/}} {{-noun-|ku}} كرمانج {{pn}} {{mf}} #(''etnicitet'') {{l|da|kurder}} #:عرب و عجم و كرمانج و رومی #::''ereb u ecem u '''kirmanc''' u romî'' #::arabere, persere, kurdere og tyrkere {{-derv-|ku}} *[[Kurdistan]] *[[kirmancî]] {{-ref-}} *[[w:Maurizio Garzoni|Garzoni, Maurizio]] (1787), “[https://books.google.dk/books?id=xtFJAAAAcAAJ&newbksAAJ&pg=PA125&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|'''Kurmáng̈''']”, i ''Grammatica e vocabolario della lingua kurda'', Rom: ''Sacra Congregazione di Propaganda Fide'' *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]]; [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA329&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|كرد '''kourd''']”, i ''Dictionnaire kurde-français'', Sankt Petersborg: ''Académie impériale des sciences'' *[[w:Yousef al-Khalidi|یوسف ضیاء الدین پاشا الخالدی]] (1892), “[https://books.google.dk/books?id=NK20OHD5_okC&pg=PA210&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|كُرْدْ]”, “[https://books.google.dk/books?id=NK20OHD5_okC&pg=PA211&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|كِرْمٰانْج]”, i الهدیة الحمیدیة فی اللغة الكردیة, Istanbul: شركت مرتبیه مطبعه‌سی hgf40pqmmi4kg2ceun8hlinyjkari2z mihvan 0 55894 342603 342600 2026-04-24T12:03:15Z Hekîm Şahîn 12244 342603 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Beslægtet med [[dansk]] ''[[gæst]]''. {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/mɘhˈvʌːn/}} **(''[[w:Soran|Soran]]'') {{IPA|/miːˈwɑːn/}} {{-noun-|ku}} مهڤان {{pn}} {{mf}} #{{l|da|gæst}} {{-ref-}} *[[w:Maurizio Garzoni|Garzoni, Maurizio]] (1787), “[https://books.google.dk/books?id=xtFJAAAAcAAJ&newbksAAJ&pg=PA200&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|'''Mevàn''']”, i ''Grammatica e vocabolario della lingua kurda'', Rom: ''Sacra Congregazione di Propaganda Fide'' *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]]; [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA412&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|میوان, مهمان, مهوان '''mihvan''', '''mihman''', '''mivan''']”, i ''Dictionnaire kurde-français'', Sankt Petersborg: ''Académie impériale des sciences'' *[[w:Yousef al-Khalidi|یوسف ضیاء الدین پاشا الخالدی]] (1892), “[https://books.google.dk/books?id=NK20OHD5_okC&pg=PA248&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|مِێهْڤٰانْ]”, i الهدیة الحمیدیة فی اللغة الكردیة, Istanbul: شركت مرتبیه مطبعه‌سی pf3mkn8h2xpqtdqpl0c1441hgy48y05 342612 342603 2026-04-24T18:44:29Z Hekîm Şahîn 12244 342612 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Beslægtet med [[dansk]] ''[[gæst]]''. {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/mɘhˈvʌːn/}} {{-noun-|ku}} مهڤان {{pn}} {{mf}} #{{l|da|gæst}} {{-ref-}} *[[w:Maurizio Garzoni|Garzoni, Maurizio]] (1787), “[https://books.google.dk/books?id=xtFJAAAAcAAJ&newbksAAJ&pg=PA200&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|'''Mevàn''']”, i ''Grammatica e vocabolario della lingua kurda'', Rom: ''Sacra Congregazione di Propaganda Fide'' *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]]; [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA412&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|میوان, مهمان, مهوان '''mihvan''', '''mihman''', '''mivan''']”, i ''Dictionnaire kurde-français'', Sankt Petersborg: ''Académie impériale des sciences'' *[[w:Yousef al-Khalidi|یوسف ضیاء الدین پاشا الخالدی]] (1892), “[https://books.google.dk/books?id=NK20OHD5_okC&pg=PA248&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|مِێهْڤٰانْ]”, i الهدیة الحمیدیة فی اللغة الكردیة, Istanbul: شركت مرتبیه مطبعه‌سی 7ljy98vqv1pq0xz8bj09c9z5bjejbc3 sor 0 61732 342605 338346 2026-04-24T12:24:16Z Hekîm Şahîn 12244 342605 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Beslægtet med [[dansk]] ''[[rød]]''. {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/sˤoːɾ/}} **(''[[w:Soran|Soran]]'') {{IPA|/suːɾ/}} {{-adj-|ku}} صور {{pn}} #{{l|da|rød}} {{-derv-|ku}} *[[Soran]] *[[sorgul]] *[[keskesor]] {{-ref-}} *[[w:Maurizio Garzoni|Garzoni, Maurizio]] (1787), “[https://books.google.dk/books?id=xtFJAAAAcAAJ&newbksAAJ&pg=PA236&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|'''Sor''']”, i ''Grammatica e vocabolario della lingua kurda'', Rom: ''Sacra Congregazione di Propaganda Fide'' *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]]; [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA246&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|سور '''sor''']”, i ''Dictionnaire kurde-français'', Sankt Petersborg: ''Académie impériale des sciences'' *[[w:Yousef al-Khalidi|یوسف ضیاء الدین پاشا الخالدی]] (1892), “[https://books.google.dk/books?id=NK20OHD5_okC&pg=PA159&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|صُۆرْ]”, i الهدیة الحمیدیة فی اللغة الكردیة, Istanbul: شركت مرتبیه مطبعه‌سی et00ylitw1l1lc788lrosbtf9emb34x 342614 342605 2026-04-24T18:45:15Z Hekîm Şahîn 12244 342614 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Beslægtet med [[dansk]] ''[[rød]]''. {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/sˤoːɾ/}} {{-adj-|ku}} صور {{pn}} #{{l|da|rød}} {{-derv-|ku}} *[[Soran]] *[[sorgul]] *[[keskesor]] {{-ref-}} *[[w:Maurizio Garzoni|Garzoni, Maurizio]] (1787), “[https://books.google.dk/books?id=xtFJAAAAcAAJ&newbksAAJ&pg=PA236&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|'''Sor''']”, i ''Grammatica e vocabolario della lingua kurda'', Rom: ''Sacra Congregazione di Propaganda Fide'' *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]]; [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA246&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|سور '''sor''']”, i ''Dictionnaire kurde-français'', Sankt Petersborg: ''Académie impériale des sciences'' *[[w:Yousef al-Khalidi|یوسف ضیاء الدین پاشا الخالدی]] (1892), “[https://books.google.dk/books?id=NK20OHD5_okC&pg=PA159&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|صُۆرْ]”, i الهدیة الحمیدیة فی اللغة الكردیة, Istanbul: شركت مرتبیه مطبعه‌سی 8t5uytnk85clpyemqoatfxnkxtbad1n hivohtin 0 62168 342628 340420 2026-04-24T23:18:25Z Hekîm Şahîn 12244 342628 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Beslægtet med [[dansk]] ''[[friste]]''. {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/hɘvoːhˈtɘn/}} {{-verb-|ku}} هڤوهتن {{pn}} (''rod '''''[[-hivoj-]]''') #{{l|da|friste}}, {{l|da|lokke}}, {{l|da|intrigere}}, {{l|da|smede rænker}}, {{l|da|sætte lus i skindpelsen}}, skabe splid #:دل هڤوهتن #::''dil '''hivohtin''''' #::at friste hjertet {{-noun-|ku}} هڤوهتن {{pn}} {{f}} #{{l|da|fristelse}}, {{l|da|lokkelse}}, {{l|da|intrige}}, {{l|da|rænke}}, det at {{l|da|sætte lus i skindpelsen}}, det at skabe splid {{-ref-}} *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]]; [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA448&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|هڤوتین '''hewotin''']”, i ''Dictionnaire kurde-français'', Sankt Petersborg: ''Académie impériale des sciences'' gl9wzivpxnkwv9tv2fsb0k0z9u6j0pq Kurdistan 0 62215 342608 341194 2026-04-24T12:42:32Z Hekîm Şahîn 12244 342608 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Fra [[urkurdisk]] ''[[*Gorduwên]]''. Dublet af ''[[Bohtan]]''. Afledt af ''[[kirmanc]]''. Beslægtet med [[oldgræsk]] [[Γορδυηνή]] (''Gordyene''), [[latin]] ''[[Corduena|Corduēna]]'', [[arabisk]] {{term|lang=ar|الجودي|الْجُودِىّ}} (''al-jūdiyy''). {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/kʰɵɾdɘˈstʌːn/}} {{-prop-|ku}} {{pn}} ('''كردستان''') {{f}} #{{l|da|Kurdistan}} #:بژیت كردستان #:''Bijît '''Kurdistan'''!'' #::''Længe leve Kurdistan!'' #:لكردستان #:''li '''Kurdistan''''' #::''i Kurdistan'' #:شهی كردستان #:''şehê '''Kurdistan''''' #::''Kurdistans konge'' {{-ref-}} *[[w:Maurizio Garzoni|Garzoni, Maurizio]] (1787), “[https://books.google.dk/books?id=xtFJAAAAcAAJ&newbksAAJ&pg=PA125&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|'''Kurdiſtán''']”, i ''Grammatica e vocabolario della lingua kurda'', Rom: ''Sacra Congregazione di Propaganda Fide'' *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]]; [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA329&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|كردستان '''kurdistán''']”, i ''Dictionnaire kurde-français'', Sankt Petersborg: ''Académie impériale des sciences'' [[Kategori:Lande på kurdisk]] m1yup63614asimo11lvdavl2y5y79rc 342609 342608 2026-04-24T12:43:41Z Hekîm Şahîn 12244 342609 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Fra [[urkurdisk]] ''[[*Gorduwên]]''. Dublet af ''[[Bohtan]]''. Afledt af ''[[kirmanc]]''. Beslægtet med [[oldgræsk]] [[Γορδυηνή]] (''Gordyene''), [[latin]] ''[[Corduena|Corduēna]]'', [[arabisk]] {{term|lang=ar|الجودي|الْجُودِىّ}} (''al-jūdiyy''). {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/kʰɵɾdɘˈstʌːn/}} **(''[[w:Soran|Soran]]'') {{IPA|/kʰʊɾdɪˈstɑːn/}} {{-prop-|ku}} {{pn}} ('''كردستان''') {{f}} #{{l|da|Kurdistan}} #:بژیت كردستان #::''Bijît '''Kurdistan'''!'' #::Længe leve Kurdistan! #:لكردستان #::''li '''Kurdistan''''' #::i Kurdistan #:شهی كردستان #::''şehê '''Kurdistan''''' #::Kurdistans konge {{-ref-}} *[[w:Maurizio Garzoni|Garzoni, Maurizio]] (1787), “[https://books.google.dk/books?id=xtFJAAAAcAAJ&newbksAAJ&pg=PA125&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|'''Kurdiſtán''']”, i ''Grammatica e vocabolario della lingua kurda'', Rom: ''Sacra Congregazione di Propaganda Fide'' *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]]; [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA329&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|كردستان '''kurdistán''']”, i ''Dictionnaire kurde-français'', Sankt Petersborg: ''Académie impériale des sciences'' [[Kategori:Lande på kurdisk]] ft2g0qk3au0hhhrvv2yv3uil55ebbix 342610 342609 2026-04-24T12:45:49Z Hekîm Şahîn 12244 342610 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Fra [[urkurdisk]] ''[[*Gorduwên]]''. Dublet af ''[[Bohtan]]''. Afledt af ''[[kirmanc]]''. Beslægtet med [[oldgræsk]] [[Γορδυηνή]] (''Gordyene''), [[latin]] ''[[Corduena|Corduēna]]'', [[arabisk]] {{term|lang=ar|الجودي|الْجُودِىّ}} (''al-jūdiyy''). {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/kʰɵɾdɘˈstʌːn/}} **(''[[w:Soran|Soran]]'') {{IPA|/kʰʊɾdɪˈstɑːn/}} {{-prop-|ku}} كردستان {{pn}} {{f}} #{{l|da|Kurdistan}} #:بژیت كردستان #::''Bijît '''Kurdistan'''!'' #::Længe leve Kurdistan! #:لكردستان #::''li '''Kurdistan''''' #::i Kurdistan #:شهی كردستان #::''şehê '''Kurdistan''''' #::Kurdistans konge {{-ref-}} *[[w:Maurizio Garzoni|Garzoni, Maurizio]] (1787), “[https://books.google.dk/books?id=xtFJAAAAcAAJ&newbksAAJ&pg=PA125&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|'''Kurdiſtán''']”, i ''Grammatica e vocabolario della lingua kurda'', Rom: ''Sacra Congregazione di Propaganda Fide'' *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]]; [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA329&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|كردستان '''kurdistán''']”, i ''Dictionnaire kurde-français'', Sankt Petersborg: ''Académie impériale des sciences'' [[Kategori:Lande på kurdisk]] tlqwlk21ufr6mycihfb7i5g8b14wsjo 342616 342610 2026-04-24T18:45:54Z Hekîm Şahîn 12244 342616 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Fra [[urkurdisk]] ''[[*Gorduwên]]''. Dublet af ''[[Bohtan]]''. Afledt af ''[[kirmanc]]''. Beslægtet med [[oldgræsk]] [[Γορδυηνή]] (''Gordyene''), [[latin]] ''[[Corduena|Corduēna]]'', [[arabisk]] {{term|lang=ar|الجودي|الْجُودِىّ}} (''al-jūdiyy''). {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/kʰɵɾdɘˈstʌːn/}} {{-prop-|ku}} كردستان {{pn}} {{f}} #{{l|da|Kurdistan}} #:بژیت كردستان #::''Bijît '''Kurdistan'''!'' #::Længe leve Kurdistan! #:لكردستان #::''li '''Kurdistan''''' #::i Kurdistan #:شهی كردستان #::''şehê '''Kurdistan''''' #::Kurdistans konge {{-ref-}} *[[w:Maurizio Garzoni|Garzoni, Maurizio]] (1787), “[https://books.google.dk/books?id=xtFJAAAAcAAJ&newbksAAJ&pg=PA125&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|'''Kurdiſtán''']”, i ''Grammatica e vocabolario della lingua kurda'', Rom: ''Sacra Congregazione di Propaganda Fide'' *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]]; [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA329&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|كردستان '''kurdistán''']”, i ''Dictionnaire kurde-français'', Sankt Petersborg: ''Académie impériale des sciences'' [[Kategori:Lande på kurdisk]] heu1rjdnbfiax0o4ew35u9ijw0w47bm Bohtan 0 62340 342607 341187 2026-04-24T12:38:35Z Hekîm Şahîn 12244 342607 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Fra [[urkurdisk]] ''[[*Gorduwên]]'' via [[arabisk]] {{term|lang=ar|الجودي|الْجُودِىّ}} (''al-jūdiyy''). Dublet af ''[[Kurdistan]]''. {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/boːhˈtʌːn/}} **(''[[w:Soran|Soran]]'') {{IPA|/boːˈtʰɑːn/}} {{-prop-|ku}} بوهتان {{pn}} {{f}} #{{l|da|Bohtan}} #:لبوهتان #::''li '''Bohtan''''' #::i Bohtan #:میری بوهتان #::''mîrê '''Bohtan''''' #::fyrste af Bohtan {{-ref-}} *[[w:Yousef al-Khalidi|یوسف ضیاء الدین پاشا الخالدی]] (1892), “[https://books.google.dk/books?id=NK20OHD5_okC&pg=PA56&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|بُهْتٰانْ]”, i الهدیة الحمیدیة فی اللغة الكردیة, Istanbul: شركت مرتبیه مطبعه‌سی s8vbww479hhaefvkdxh4bobw1kdzlq5 342615 342607 2026-04-24T18:45:34Z Hekîm Şahîn 12244 342615 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Fra [[urkurdisk]] ''[[*Gorduwên]]'' via [[arabisk]] {{term|lang=ar|الجودي|الْجُودِىّ}} (''al-jūdiyy''). Dublet af ''[[Kurdistan]]''. {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/boːhˈtʌːn/}} {{-prop-|ku}} بوهتان {{pn}} {{f}} #{{l|da|Bohtan}} #:لبوهتان #::''li '''Bohtan''''' #::i Bohtan #:میری بوهتان #::''mîrê '''Bohtan''''' #::fyrste af Bohtan {{-ref-}} *[[w:Yousef al-Khalidi|یوسف ضیاء الدین پاشا الخالدی]] (1892), “[https://books.google.dk/books?id=NK20OHD5_okC&pg=PA56&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|بُهْتٰانْ]”, i الهدیة الحمیدیة فی اللغة الكردیة, Istanbul: شركت مرتبیه مطبعه‌سی d5u5x7z4l7duz1446xt2kkjjvqe9btw çawan 0 63213 342620 341726 2026-04-24T20:29:12Z Hekîm Şahîn 12244 342620 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Beslægtet med [[persisk]] [[چگونه]] (''čegune''). {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/ˈt͡ʃʰʌːwʌːn/}} {{-adv-|ku}} {{pn}} ('''چاوان''') #{{l|da|hvordan}}, {{l|da|hvorledes}} #:''Keyfa te '''çawane'''?'' #::''Hvordan har du det?'' #:''Tû kirmancî '''çawan''' hînbuwî?'' #::''Hvordan har du lært kurdisk?'' {{-ref-}} *[[w:Maurizio Garzoni|Garzoni, Maurizio]] (1787), “'''Ciàva'''” i ''Grammatica e vocabolario della lingua kurda'', Rom: Den Hellige Kongregation til Udbredelse af Troen, [https://books.google.dk/books?id=xtFJAAAAcAAJ&newbksAAJ&pg=PA115&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false| s. 115] *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]], [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “'''چاوان''' '''tchavan'''” i ''Dictionnaire kurde-français'', Skt. Petersborg: Det Kejserlige Videnskabernes Akademi, [https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA126&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false| s. 126] *[[w:Yousef al-Khalidi|Yusuf Ziyaeddin Paşa]] (1892), “'''چٰاوٰانْ'''” i ''al-hadiyyatu al-ḥamīdiyyatu fī al-luḡati al-kurdiyyati'', Istanbul: Şirket-i Mürettibiye Trykkeri, [https://books.google.dk/books?id=NK20OHD5_okC&pg=PA73&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false| s. 73] h3mn2y6v3g8e3q0k6wbhbfvo2sejv6e 342621 342620 2026-04-24T20:35:16Z Hekîm Şahîn 12244 342621 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Beslægtet med [[dansk]] ''[[hvordan]]''. {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/ˈt͡ʃʰʌːwʌːn/}} {{-adv-|ku}} چاوان {{pn}} #{{l|da|hvordan}}, {{l|da|hvorledes}} #:كیفا ته چاوانه #::''Keyfa te '''çawane'''?'' #::Hvordan har du det? #:تو كرمانجی چاوان هینبوی #::''Tû kirmancî '''çawan''' hînbuwî?'' #::Hvordan har du lært kurdisk? {{-ref-}} *[[w:Maurizio Garzoni|Garzoni, Maurizio]] (1787), “[https://books.google.dk/books?id=xtFJAAAAcAAJ&newbksAAJ&pg=PA115&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|'''Ciàva''']”, i ''Grammatica e vocabolario della lingua kurda'', Rom: ''Sacra Congregazione di Propaganda Fide'' *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]]; [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA126&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|چاوان '''tchavan''']”, i ''Dictionnaire kurde-français'', Sankt Petersborg: ''Académie impériale des sciences'' *[[w:Yousef al-Khalidi|یوسف ضیاء الدین پاشا الخالدی]] (1892), “[https://books.google.dk/books?id=NK20OHD5_okC&pg=PA73&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|چٰاوٰانْ]”, i الهدیة الحمیدیة فی اللغة الكردیة, Istanbul: شركت مرتبیه مطبعه‌سی nhvvod5neqh5ysab8j3avjuqiaj5s2t 342622 342621 2026-04-24T20:37:48Z Hekîm Şahîn 12244 342622 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Beslægtet med [[dansk]] ''[[hvordan]]''. {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/ˈt͡ʃʰʌːwʌːn/}} {{-adv-|ku}} چاوان {{pn}} #{{l|da|hvordan}}, {{l|da|hvorledes}} #:كیفا ته چاوانه #::''Keyfa te '''çawane'''?'' #::Hvordan har du det? #:تو كرمانجی چاوان هینبوی #::''Tû kirmancî '''çawan''' hînbuwî?'' #::Hvordan har du lært kurdisk? {{-ref-}} *[[w:Maurizio Garzoni|Garzoni, Maurizio]] (1787), “[https://books.google.dk/books?id=xtFJAAAAcAAJ&newbksAAJ&pg=PA115&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|'''Ciàva''']”, i ''Grammatica e vocabolario della lingua kurda'', Rom: ''Sacra Congregazione di Propaganda Fide'' *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]]; [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA126&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|چاوان '''tchavan''']”, i ''Dictionnaire kurde-français'', Sankt Petersborg: ''Académie impériale des sciences'' *[[w:Yousef al-Khalidi|یوسف ضیاء الدین پاشا الخالدی]] (1892), “[https://books.google.dk/books?id=NK20OHD5_okC&pg=PA73&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|چٰاوٰانْ (چٰاوٰا)]”, i الهدیة الحمیدیة فی اللغة الكردیة, Istanbul: شركت مرتبیه مطبعه‌سی qtkwrp03lgigo9eoydofsrrw4oc54gq 342624 342622 2026-04-24T21:00:22Z Hekîm Şahîn 12244 342624 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Beslægtet med [[dansk]] ''[[hvordan]]''. {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/ˈt͡ʃʰʌːwʌːn/}} {{-adv-|ku}} چاوان {{pn}} #{{l|da|hvordan}} #:كیفا ته چاوانه #::''Keyfa te '''çawane'''?'' #::Hvordan har du det? #:تو كرمانجی چاوان هینبوی #::''Tû kirmancî '''çawan''' hînbuwî?'' #::Hvordan har du lært kurdisk? {{-ref-}} *[[w:Maurizio Garzoni|Garzoni, Maurizio]] (1787), “[https://books.google.dk/books?id=xtFJAAAAcAAJ&newbksAAJ&pg=PA115&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|'''Ciàva''']”, i ''Grammatica e vocabolario della lingua kurda'', Rom: ''Sacra Congregazione di Propaganda Fide'' *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]]; [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA126&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|چاوان '''tchavan''']”, i ''Dictionnaire kurde-français'', Sankt Petersborg: ''Académie impériale des sciences'' *[[w:Yousef al-Khalidi|یوسف ضیاء الدین پاشا الخالدی]] (1892), “[https://books.google.dk/books?id=NK20OHD5_okC&pg=PA73&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|چٰاوٰانْ (چٰاوٰا)]”, i الهدیة الحمیدیة فی اللغة الكردیة, Istanbul: شركت مرتبیه مطبعه‌سی eub0o6ydr7fkdx95dsa4xyjw0xdj1ny Soran 0 64002 342604 2026-04-24T12:19:08Z Hekîm Şahîn 12244 Ny side: {{-ku-}} {{-etym-}} *''[[sor]]'' + ''[[-an]]'' {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/sˤoːˈɾʌːn/}} **(''[[w:Soran|Soran]]'') {{IPA|/soːˈɾɑːn/}} {{-noun-|ku}} صوران {{pn}} {{f}} #{{l|da|Soran}} #:لصوران #::''li '''Soran''''' #::i Soran 342604 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} *''[[sor]]'' + ''[[-an]]'' {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/sˤoːˈɾʌːn/}} **(''[[w:Soran|Soran]]'') {{IPA|/soːˈɾɑːn/}} {{-noun-|ku}} صوران {{pn}} {{f}} #{{l|da|Soran}} #:لصوران #::''li '''Soran''''' #::i Soran 7f061a680ymbdozu7r2534jiwz90fj7 342611 342604 2026-04-24T13:34:45Z Hekîm Şahîn 12244 342611 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} *''[[sor]]'' + ''[[-an]]'' {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/sˤoːˈɾʌːn/}} **(''[[w:Soran|Soran]]'') {{IPA|/soːˈɾɑːn/}} {{-noun-|ku}} صوران {{pn}} {{f}} #{{l|da|Soran}} #:لصوران #::''li '''Soran''''' #::i Soran #:میری صوران #::''mîrê '''Soran''''' #::fyrste af Soran 6qqbjezrh43ksfc1edm6prpgtf9gzjt 342613 342611 2026-04-24T18:44:56Z Hekîm Şahîn 12244 342613 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} *''[[sor]]'' + ''[[-an]]'' {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/sˤoːˈɾʌːn/}} {{-noun-|ku}} صوران {{pn}} {{f}} #{{l|da|Soran}} #:لصوران #::''li '''Soran''''' #::i Soran qtqjhlql2qknh2z1pq7pwoanbpgilin 342617 342613 2026-04-24T18:46:17Z Hekîm Şahîn 12244 342617 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} *''[[sor]]'' + ''[[-an]]'' {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/sˤoːˈɾʌːn/}} {{-prop-|ku}} صوران {{pn}} {{f}} #{{l|da|Soran}} #:لصوران #::''li '''Soran''''' #::i Soran jlacjcalrejjb3jq40ty35dh6lxb5s0 hînbon 0 64003 342625 2026-04-24T23:11:24Z Hekîm Şahîn 12244 Ny side: {{-ku-}} {{-etym-}} Beslægtet med [[dansk]] ''[[lære]]''. {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/hiːnˈboːn/}} {{-verb-|ku}} هینبون {{pn}} #{{l|da|lære}}, {{l|da|tilvænne sig}} #:از كرمانجی هیندبم #::''Ez kirmancî '''hîndibim'''.'' #::Jeg lærer kurdisk. {{-ref-}} *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]]; w:Ferd... 342625 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Beslægtet med [[dansk]] ''[[lære]]''. {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/hiːnˈboːn/}} {{-verb-|ku}} هینبون {{pn}} #{{l|da|lære}}, {{l|da|tilvænne sig}} #:از كرمانجی هیندبم #::''Ez kirmancî '''hîndibim'''.'' #::Jeg lærer kurdisk. {{-ref-}} *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]]; [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA458&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|هین بوین '''hin bouin''']”, i ''Dictionnaire kurde-français'', Sankt Petersborg: ''Académie impériale des sciences'' *[[w:Yousef al-Khalidi|یوسف ضیاء الدین پاشا الخالدی]] (1892), “[https://books.google.dk/books?id=NK20OHD5_okC&pg=PA262&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|هِیٖنْبُونْ]”, i الهدیة الحمیدیة فی اللغة الكردیة, Istanbul: شركت مرتبیه مطبعه‌سی g51a4tl8t349uaoeaqgtcda6xl4wgyn 342629 342625 2026-04-24T23:20:31Z Hekîm Şahîn 12244 342629 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Beslægtet med [[dansk]] ''[[lære]]''. {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/hiːnˈboːn/}} {{-verb-|ku}} هینبون {{pn}} (''rod '''''[[hîn-b-]]''') #{{l|da|lære}}, {{l|da|tilvænne sig}} #:از كرمانجی هیندبم #::''Ez kirmancî '''hîndibim'''.'' #::Jeg lærer kurdisk. {{-ref-}} *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]]; [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA458&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|هین بوین '''hin bouin''']”, i ''Dictionnaire kurde-français'', Sankt Petersborg: ''Académie impériale des sciences'' *[[w:Yousef al-Khalidi|یوسف ضیاء الدین پاشا الخالدی]] (1892), “[https://books.google.dk/books?id=NK20OHD5_okC&pg=PA262&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|هِیٖنْبُونْ]”, i الهدیة الحمیدیة فی اللغة الكردیة, Istanbul: شركت مرتبیه مطبعه‌سی 2fbobtqvlypwjik2aet1q4oj9jx1yvc