Wiktionary dawiktionary https://da.wiktionary.org/wiki/Forside MediaWiki 1.47.0-wmf.6 case-sensitive Media Speciel Diskussion Bruger Brugerdiskussion Wiktionary Wiktionary diskussion Fil Fildiskussion MediaWiki MediaWiki diskussion Skabelon Skabelondiskussion Hjælp Hjælp diskussion Kategori Kategoridiskussion TimedText TimedText talk Modul Moduldiskussion Event Event talk dansk 0 669 344301 338949 2026-06-15T09:29:41Z Hekîm Şahîn 12244 344301 wikitext text/x-wiki {{=da=}} {{wikipedia}} {{-pronun-}} * {{IPA|/dansk/|[d̥ɑnˀsɡ̊]|lang=da}} * {{audio|Da-dansk.ogg|audio}} {{-adj-|da}} {{infl|da|adjective|intetkøn|[[dansk]]|bestemt og flertal|danske}} # Om det der kommer fra [[Danmark]], hører til Danmark eller har med Danmark at gøre. #: ''Der kom et stort antal '''danske''' og grønlandske forskere til mødet.'' {{-trans-}} {{trans-top|har med Danmark at gøre}} * {{en}}: {{t|en|Danish}} * {{et}}: {{t|et|taani}} * {{fi}}: {{t|fi|tanskalainen}} * {{fr}}: {{t|fr|danois|m}}, {{t|fr|danoise|f}} * {{he}}: דני (De'ni) m, דנית (De'nit) f, דנים (De'nim) m pl, דניות (De'niot)f pl * {{it}}: {{t|it|danese}} ''m &amp; f'' * {{zh}}: {{t|zh|丹麦的}} * {{lb}}: {{t|lb|dänesch}} * {{nl}}: {{t|nl|Deens}} * {{no}}: {{t|no|dansk}} * {{pt}}: {{t|pt|dinamarquês|m}}, {{t|pt|dinamarquesa|f}} {{trans-mid}} * {{pl}}: {{t|pl|duński}} * {{ro}}: danez m, daneză f, danezi m pl, daneze f pl * {{ru}}: {{t|ru|датский}} m, {{t|ru|датская}} f, {{t|ru|датское}} n * {{sk}}: {{t|sk|dánsky}} * {{sl}}: {{t|sl|danski|m}}, {{t|sl|danska|f}}, {{t|sl|dansko|n}} * {{es}}: {{t|es|danés|m}}, {{t|es|danesa|f}} * {{sv}}: {{t|sv|dansk}} * {{cs}}: {{t|cs|dánský}} * {{de}}: {{t|de|dänisch}} * {{hu}}: {{t|hu|dán}} * {{fy}}: {{t|fy|Deensk}} {{trans-bottom}} {{-noun-|da}} # Sproget der tales i Danmark. #: ''Det kræves, at teksten er på dansk.'' #: ''Mit dansk er ikke så godt.'' {{-trans-}} {{trans-top|sprog}} * {{af}}: {{t|af|Deens}} * {{sq}}: {{t|sq|gjuha daneze}} * {{en}}: {{t|en|Danish}} * {{et}}: {{t|et|taani}} * {{fi}}: {{t|fi|tanska}}, {{t|fi|tanskan kieli}} * {{fr}}: {{t|fr|danois|m}} * {{fo}}: {{t|fo|danskt}} * {{el}}: {{t|el|δανικά}}, {{t|el|δανέζικα}} * {{kl}}: {{t|kl|qallunaatut}} * {{he}}: {{t|he|דנית}} (De'nit) * {{is}}: {{t|is|danska}} * {{it}}: {{t|it|danese|m}} * {{ja}}: {{t|ja|デンマーク語}} * katalansk: [[danès]] {{m}} * {{zh}}: {{t|zh|丹麦语}} (dānmàiyǔ) * {{ko}}: {{t|ko|덴마크어}} (Denmakeu-eo) * {{ku}}: {{t|ku|danîmerqî|f}} {{trans-mid}} * {{lb}}: {{t|lb|Dänesch}} * {{nl}}: {{t|nl|Deens|n}} * {{no}}: {{t|no|dansk}} * {{pl}}: {{t|pl|duński}} * {{pt}}: {{t|pt|dinamarquês|m}} * {{ro}}: {{t|ro|daneză|f}} * {{ru}}: {{t|ru|Датский}} * {{sk}}: {{t|sk|dánčina|f}} * {{sl}}: {{t|sl|danščina|f}} * {{es}}: {{t|es|danés|m}} * {{sv}}: {{t|sv|danska}} * {{cs}}: {{t|cs|dánština|f}} * {{tr}}: {{t|tr|Danca}} * {{de}}: {{t|de|Dänisch|n}} * {{hu}}: {{t|hu|dán}} * {{fy}}: {{t|fy|Deensk}} * {{vo}}: {{t|vo|Danänapük}} {{trans-bottom}} [[Kategori:Sprog på dansk]] {{-noun-|da}} {{infl|da|noun|g=n|ental bestemt|dansken}} # En betegnelse for en [[dansker]]. {{-decl-}} Substantivet bruges næsten udelukkende i ubestemt ental men ifølge retskrivningsordbogen hedder ordet [[dansken]] i bestemt flertal. Ordet dansken bruges dog typisk for sjov om folk fra Danmark. {{-rel-}} * [[rigsdansk]] * [[dansker]], * (''forældet''): [[daner]] * [[Danmark]] {{=sv=}} {{-pronun-}} * {{audio|Sv-dansk.ogg|audio}} * {{IPA|lang=sv|dansk}} {{-adj-|sv}} {{infl|sv|adjective}} # fra [[Danmark]], hørende til Danmark eller har med Danmark at gøre {{-decl-}} * danskt, danska {{-rel-}} * [[danska]] * [[danskfödd]] * [[danskhet]] * [[dansk-svensk]] {{-noun-|sv}} {{infl|sv|noun}} {{c}} # en [[dansker]]; særlig om en mand; hvis kvinde kan på svensk også siges [[danska]] {{-decl-}} {{sv-noun-reg-ar}} {{-rel-}} * [[danskjävel]]<ref>[http://www.youtube.com/watch?v=YlTukY9fV9Y Danskjävlar], [[w:Ernst Hugo Järegård|Ernst Hugo Järegård]] som Stig Helmer, ''[[w:Riget|Riget]]'' (1994-1997).</ref> {{-ref-}} * {{SAOL}} lyg7nllducummcgyemsft6kt9ge4jnl Hind 0 4112 344271 344221 2026-06-14T12:44:19Z Hekîm Şahîn 12244 344271 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Beslægtet med [[dansk]] ''[[Indien]]''. {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/hɘnd/}} {{-prop-|ku}} <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">هند</span> {{pn}} {{f}} #{{l|da|Indien}} #:<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">لهند</span> #::'''''li-Hind''''' #::i Indien {{-derv-|ku}} *[[hindû]] [[Kategori:Lande på kurdisk]] 7z662l8anf9kryyhru6fd3ljb0xbd7w dansker 0 6739 344300 294528 2026-06-15T09:28:02Z Hekîm Şahîn 12244 344300 wikitext text/x-wiki {{=da=}} {{-pronun-}} *{{IPA|/ˈdanskər/|[ˈd̥ansɡ̊ɐ]|lang=da}} {{-noun-|da}} {{pn}} {{c}} #Person fra [[Danmark]] {{-decl-}} {{da-noun|en|dansker|danskeren|danskere|danskerne}} {{-trans-}} {{(}} * {{en}}: {{t|en|Dane}} * {{fi}}: {{t|fi|tanskalainen}} * {{fo}}: {{t|fo|dani|m}} * {{fr}}: {{t|fr|Danois|m}}, {{t|fr|Danoise|f}} * {{el}}: {{t|el|Δανός}} * {{kl}}: {{t|kl|danskeq}} * {{is}}: {{t|is|Dani|m}} * {{it}}: {{t|it|danese}} * {{zh}}: {{t|zh|丹麦人}} (dānmàirén) * {{ku}}: {{t|ku|danîmerqî|mf}} {{-}} * {{nl}}: {{t|nl|Deen}} * {{nb}}: {{t|nb|danske|m}} * {{pt}}: {{t|pt|dinamarquês|m}}, {{t|pt|dinamarquesa|f}} * {{ru}}: {{t|ru|датчанин|m}}, {{t|ru|датчанка|f}} * {{sk}}: {{t|sk|Dán|m}}, {{t|cs|Dánka|f}} * {{es}}: {{t|es|danés|m}}, {{t|es|danesa|f}} * {{sv}}: {{t|sv|dansk}}, {{t|sv|danska}} * {{cs}}: {{t|cs|Dán|m}}, {{t|cs|Dánka|f}} * {{tr}}: {{t|tr|Danimarkalı}} * {{de}}: {{t|de|Däne|m}}, {{t|de|Dänin|f}} {{)}} {{-ref-}} *{{DDO}} [[Kategori:Nationaliteter på dansk]] [[Kategori:Demonymer på dansk]] pstpa78y6rqfnjtns7e9pu2woed61ue finsk 0 7564 344296 295045 2026-06-15T09:20:45Z Hekîm Şahîn 12244 344296 wikitext text/x-wiki {{=da=}} {{-pronun-}} *{{IPA|/ˈfenˀsg/}} {{-noun-|da}} #Finsk er et sprog. #:''Man taler som regel '''finsk''' i [[Finland]]'' {{-trans-}} {{top}} * {{en}}: {{t|en|Finnish}} * {{et}}: {{t|et|soome keel}} * {{zh}}: {{t|zh|芬兰语}} (Fēnlányǔ) * {{fi}}: {{t|fi|suomi}}, {{t|fi|suomen kieli}} * {{fr}}: {{t|fr|finnois}} * {{io}}: {{t|io|Fina linguo}}, {{t|io|Finlandana}} * {{id}}: {{t|id|bahasa Finlandia}} * {{is}}: {{t|is|finnska}} * {{it}}: {{t|it|finlandese|m}} {{midt}} * {{ku}}: {{t|ku|fenlandî|f}} * {{no}}: {{t|no|finsk}} * {{nl}}: {{t|nl|Fins}}, {{t|nl|Finse taal}} * {{se}}: {{t|se|suomagiella}} * {{pl}}: {{t|pl|fiński}} * {{sl}}: {{t|sl|finščina}} * {{sv}}: {{t|sv|finska}} * {{tr}}: {{t|tr|Fince}} * {{de}}: {{t|de|Finnisch|n}} {{bund}} {{-ref-}} *{{DDO}} [[Kategori:Sprog på dansk]] {{=no=}} {{-pronun-}} *{{IPA|/fɪnsk/|lang=no}} {{-noun-|no}} #Finsk er et sprog. #:''Man taler som regel '''finsk''' i [[Finland]].'' {{-ref-}} *{{Bokmålsordboka - Nynorskordboka}} t7gmf07y27zuoq6z8vqu0h3c4olol6a Finland 0 8088 344289 339539 2026-06-15T09:09:20Z Hekîm Şahîn 12244 344289 wikitext text/x-wiki [[Fil:Finland_in_European_Union.svg|thumb|right|250px|Finland]] {{=da=}} {{wikipedia}} {{-prop-|da}} {{pn}} # et land i [[Europa]] {{-rel-}} # [[finne]] # [[finsk]] {{-trans-}} {{top}} * {{hy}}: {{t|hy|Ֆինլանդիա|tr=Finlandia}} * {{bg}}: {{t|bg|Финландия|tr=Finlandija|f}} * {{ca}}: {{t|ca|Finlàndia|f}} * {{en}}: {{t|en|Finland}} * {{eo}}: {{t|eo|Finnlando}} * {{et}}: {{t|et|Soome}} * {{fi}}: {{t|fi|Suomi}} * {{fr}}: {{t|fr|Finlande|f}} * {{fo}}: {{t|fo|Finnland|n}} * {{ka}}: {{t|ka|ფინეთი|tr=Pineti}} * {{el}}: {{t|el|Φινλανδία|tr=Finlandía|f}} * {{io}}: {{t|io|Finlando}} * {{id}}: {{t|id|Finlandia}} * {{is}}: {{t|is|Finnland|n}} * {{it}}: {{t|it|Finlandia|f}} * {{ja}}: {{t|ja|フィンランド|tr=Finrando}} * {{hr}}: {{t|hr|Finska|f}} * {{ku}}: {{t|ku|Fenland|f}} * {{lv}}: {{t|lv|Somija|f}} {{midt}} * {{lt}}: {{t|lt|Suomija|f}} * {{nl}}: {{t|nl|Finland|n}} * {{no}}: {{t|no|Finland|n}} * {{pl}}: {{t|pl|Finlandia|f}} * {{pt}}: {{t|pt|Finlândia|f}} * {{ro}}: {{t|ro|Finlanda|f}} * {{ru}}: {{t|ru|Финляндия|tr=Finljandija|f}} * {{sm}}: {{t|sm|Finelani}} * {{sr}}: {{t|sr|Финска|tr=Finska|f}} * {{sk}}: {{t|sk|Fínsko|n}} * {{sl}}: {{t|sl|Finska|f}} * {{es}}: {{t|es|Finlandia|f}} * {{sv}}: {{t|sv|Finland|n}} * {{cs}}: {{t|cs|Finsko|n}} * {{tr}}: {{t|tr|Finlandiya}} * {{de}}: {{t|de|Finnland|n}} * {{uk}}: {{t|uk|Фінляндія|tr=Finljandija|f}} * {{hu}}: {{t|hu|Finnország}} {{bund}} {{-also-}} {{da-lande-i-Europa}} [[Kategori:Lande på dansk]] {{=en=}} {{-prop-|en}} {{pn}} # [[#Dansk|Finland]] [[Kategori:Lande på engelsk]] {{=nl=}} {{Wikipedia|lang=nl}} {{-prop-|nl}} {{pn}} {{n}} # [[#Dansk|Finland]] {{-rel-}} *[[Fin]] *[[Fins]] {{-also-}} {{nl-lande-i-Europa}} [[Kategori:Lande på nederlandsk]] {{=no=}} {{wikipedia|lang=no}} {{-prop-|no}} {{pn}} {{n}} # [[#Dansk|Finland]] [[Kategori:Lande på norsk]] {{=sv=}} {{-pronun-}} *{{audio|Sv-Finland.ogg|Audio}} *{{IPA|/ˈfinland/}} {{wikipedia|lang=sv}} {{-prop-|sv}} {{pn}} {{n}} #{{land|svensk}} [[#dansk|Finland]] {{-decl-}} {{sv-noun-proprium}} {{-rel-}} *[[finne]] — finne (nationalitet) *[[finska]] — finsk (sprog) *[[finsk]] — finsk {{-also-}} {{sv-lande-i-Europa}} {{-ref-}} *{{Lexin}} 7sqjmi17lr32ikb3m14v7q5wswzs187 finne 0 15193 344293 301639 2026-06-15T09:15:19Z Hekîm Şahîn 12244 344293 wikitext text/x-wiki {{=da=}} {{-noun-|da}} {{pn}} {{c}} # En [[person]] fra [[Finland]] # Kropsdel, en [[fisk]] eller en [[hval]] bruger til at [[svømme]] med. {{-decl-}} {{da-noun|en|finne|finnen|finner|finnerne}} {{-rel-}} # [[finsk]] === Homonymer === * [[finde]] {{-trans-}} ; person {{(}} * {{en}}: {{t|en|Finn}} * {{fi}}: {{t|fi|suomalainen}} * {{fr}}: {{t|fr|Finlandais|m}}, {{t|fr|Finlandaise|f}} * {{is}}: {{t|is|Finni|m}} {{-}} * {{ku}}: {{t|ku|fenlandî|mf}} * {{nl}}: {{t|nl|Fin|m}}, {{t|nl|Finse|f}} * {{es}}: {{t|es|finlandés|m}} * {{de}}: {{t|de|Finne|m}}, {{t|de|Finnin|f}} {{)}} ; kropsdel {{(}} *{{en}}: {{trad|en|fin}} *{{fi}}: {{trad|fi|evä}} * {{O|fr|nageoire|f}} {{-}} *{{nl}}: {{trad|nl|vin}} {{)}} {{-ref-}} * {{DDO}} [[Kategori:Nationaliteter på dansk]] [[Kategori:Demonymer på dansk]] 462frtuit9vxb24ym4qjog8ogro1u1t legetøj 0 21836 344285 342861 2026-06-14T22:28:53Z Hekîm Şahîn 12244 344285 wikitext text/x-wiki {{=da=}} {{-noun-|da}} {{pn}} {{n}} {{wikipedia}} # En [[genstand]] man kan [[lege]] med. {{-decl-}} {{infl|da|noun|g=n|bestemt form|legetøjet|bruges ikke i flertal}} {{-rel-}} {| |- valign=top | * [[bamse]] * [[dukke]] * [[dukkehus]] * [[dukkevogn]] * [[gynge]] * [[hulahopring]] * [[legeaftale]] * [[legetøjsbil]] * [[legetøjsbutik]] * [[legetøjsdyr]] | * [[legetøjsforretning]] * [[legehus]] * [[legeplads]] * [[legeredskab]] * [[legetøjsfly]] * [[legetøjspistol]] * [[legetøjsskib]] * [[legetøjstog]] * [[modeljernbane]] * [[modeltog]] | * [[puslespil]] * [[rangle]] * [[rulleskøjte]] * [[rutsjebane]] * [[sandkasse]] * [[sjippetov]] * [[togbane]] * [[vandrutsjebane]] * [[vippe]] * [[yoyo]] |} {{-trans-}} {{(}} * {{en}}: {{t|en|toy}} * {{fr}}: {{t|fr|jouet}} * {{fo}}: {{t|fo|leikutoy}} * {{ku}}: {{t|ku|leyîzok|f}} {{-}} * {{nl}}: {{t|nl|speelgoed}} * {{sv}}: {{t|sv|leksak}} * {{de}}: {{t|de|Spielzeug}} {{)}} [[Kategori:Legetøj på dansk| ]] a1zesdf9dw5rf7g2s4bnxv28iulmyc7 mirin 0 55637 344250 343232 2026-06-14T12:00:42Z Hekîm Şahîn 12244 344250 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Beslægtet med [[persisk]] [[مردن]] (''mordan''). {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/mɘˈɾɘn/}} {{-verb-|ku}} {{pn}} <span style="font-family:tahoma">('''مرن''')</span> (''rod '''''[[-mir-]]''') #{{l|da|dø}} #:''Ez '''dimirim'''; tû '''dimirî'''; ew '''dimirit'''; em '''dimirîn'''; hûn '''dimirin'''; ew '''dimirin'''.'' #::''Jeg dør; du dør; han dør; vi dør; I dør; de dør.'' #:''Ez '''namirim'''; tû '''namirî'''; ew '''namirit'''; em '''namirîn'''; hûn '''namirin'''; ew '''namirin'''.'' #::''Jeg dør ikke; du dør ikke; han dør ikke; vi dør ikke; I dør ikke; de dør ikke.'' #:''Ez '''mirim'''; tû '''mirî'''; '''mir'''; em '''mirîn'''; hûn '''mirin'''; '''mirin'''.'' #::''Jeg døde; du døde; han døde; vi døde; I døde; de døde.'' #:''Ez '''nemirim'''; tû '''nemirî'''; '''nemir'''; em '''nemirîn'''; hûn '''nemirin'''; '''nemirin'''.'' #::''Jeg døde ikke; du døde ikke; han døde ikke; vi døde ikke; I døde ikke; de døde ikke.'' #:'''''Bimre'''; '''bimrin'''.'' #::''Dø du; dø I.'' #:'''''Memre'''; '''memrin'''.'' #::''Dø du ikke; dø I ikke.'' {{-noun-|ku}} {{pn}} <span style="font-family:tahoma">('''مرن''')</span> {{f}} #{{l|da|død}} {{-ant-|ku}} *[[jîn]] {{-rel-|ku}} *[[vemirîn]] {{-ref-}} *[[w:Maurizio Garzoni|Garzoni, Maurizio]] (1787), “'''Merùm'''” i ''Grammatica e vocabolario della lingua kurda'', Rom: Den Hellige Kongregation til Udbredelse af Troen, [https://books.google.dk/books?id=xtFJAAAAcAAJ&newbksAAJ&pg=PA189&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false| s. 189] *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]], [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “<span style="font-family:tahoma">'''مرین'''</span> '''myrin'''” i ''Dictionnaire kurde-français'', Skt. Petersborg: Det Kejserlige Videnskabernes Akademi, [https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA396&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false| s. 396] *[[w:Yousef al-Khalidi|Yusuf Ziyaeddin Paşa]] (1892), “<span style="font-family:tahoma">'''مِرِنْ'''</span>” i ''al-hadiyyatu al-ḥamīdiyyatu fī al-luḡati al-kurdiyyati'', Istanbul: Şirket-i Mürettibiye Trykkeri, [https://books.google.dk/books?id=NK20OHD5_okC&pg=PA240&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false| s. 240] gztr4seyougaastnnuxh0o58z0xn1k6 344251 344250 2026-06-14T12:05:13Z Hekîm Şahîn 12244 Fjernede sideversion [[Special:Diff/344250|344250]] af [[Special:Contributions/Hekîm Şahîn|Hekîm Şahîn]] ([[User talk:Hekîm Şahîn|diskussion]]) 344251 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Beslægtet med [[persisk]] [[مردن]] (''mordan''). {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/mɘˈɾɘn/}} {{-verb-|ku}} {{pn}} <span style="font-family:tahoma">('''مرن''')</span> (''rod '''''[[-mir-]]''') #{{l|da|dø}} #:''Ez '''dimirim'''; tû '''dimirî'''; ew '''dimirit'''; em '''dimirîn'''; hûn '''dimirin'''; ew '''dimirin'''.'' #::''Jeg dør; du dør; han dør; vi dør; I dør; de dør.'' #:''Ez '''namirim'''; tû '''namirî'''; ew '''namirit'''; em '''namirîn'''; hûn '''namirin'''; ew '''namirin'''.'' #::''Jeg dør ikke; du dør ikke; han dør ikke; vi dør ikke; I dør ikke; de dør ikke.'' #:''Ez '''mirim'''; tû '''mirî'''; ew '''mir'''; em '''mirîn'''; hûn '''mirin'''; ew '''mirin'''.'' #::''Jeg døde; du døde; han døde; vi døde; I døde; de døde.'' #:''Ez '''nemirim'''; tû '''nemirî'''; ew '''nemir'''; em '''nemirîn'''; hûn '''nemirin'''; ew '''nemirin'''.'' #::''Jeg døde ikke; du døde ikke; han døde ikke; vi døde ikke; I døde ikke; de døde ikke.'' #:'''''Bimre'''; '''bimrin'''.'' #::''Dø du; dø I.'' #:'''''Memre'''; '''memrin'''.'' #::''Dø du ikke; dø I ikke.'' {{-noun-|ku}} {{pn}} <span style="font-family:tahoma">('''مرن''')</span> {{f}} #{{l|da|død}} {{-ant-|ku}} *[[jîn]] {{-rel-|ku}} *[[vemirîn]] {{-ref-}} *[[w:Maurizio Garzoni|Garzoni, Maurizio]] (1787), “'''Merùm'''” i ''Grammatica e vocabolario della lingua kurda'', Rom: Den Hellige Kongregation til Udbredelse af Troen, [https://books.google.dk/books?id=xtFJAAAAcAAJ&newbksAAJ&pg=PA189&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false| s. 189] *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]], [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “<span style="font-family:tahoma">'''مرین'''</span> '''myrin'''” i ''Dictionnaire kurde-français'', Skt. Petersborg: Det Kejserlige Videnskabernes Akademi, [https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA396&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false| s. 396] *[[w:Yousef al-Khalidi|Yusuf Ziyaeddin Paşa]] (1892), “<span style="font-family:tahoma">'''مِرِنْ'''</span>” i ''al-hadiyyatu al-ḥamīdiyyatu fī al-luḡati al-kurdiyyati'', Istanbul: Şirket-i Mürettibiye Trykkeri, [https://books.google.dk/books?id=NK20OHD5_okC&pg=PA240&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false| s. 240] 7f5ylw3vyrl80pu665qowh5cmsliy6n ling 0 55656 344262 341672 2026-06-14T12:20:53Z Hekîm Şahîn 12244 344262 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Beslægtet med [[persisk]] <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">[[لنگ]]</span> (''leng''). {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/lɘŋg/}} {{-noun-|ku}} <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">لنڭ</span> {{pn}} {{m}} #{{l|da|ben}} #:<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">مروڤ لسر دو لنڭان دمشت</span> #::''Merov li-ser do '''lingan''' dimeşit.'' #::Mennesket går på to ben. #:<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">لنڭین هسپان</span> #::'''''lingên''' hespan'' #::hestes ben #:<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">لنڭین من</span> #::'''''lingên''' min'' #::mine ben {{-derv-|ku}} *[[derling]] {{-ref-}} *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]]; [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA381&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">لنك</span> '''link''', '''lank''']”, i ''Dictionnaire kurde-français'', Sankt Petersborg: ''Académie impériale des sciences'' *<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">[[w:Yousef al-Khalidi|یوسف ضیاء الدین پاشا الخالدی]]</span> (1892), “[https://books.google.dk/books?id=NK20OHD5_okC&pg=PA233&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">لِنْڭْ</span>]”, i <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">الهدیة الحمیدیة فی اللغة الكردیة</span>, Istanbul: <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">شركت مرتبیه مطبعه‌سی</span> of4qbvjfzlegbyijfm4c62w15n8mzck guhtin 0 61723 344279 344238 2026-06-14T21:54:38Z Hekîm Şahîn 12244 344279 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Beslægtet med [[persisk]] <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">[[گفتن]]</span> (''goftan''). {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/gʷɘhˈtɘn/}} {{-verb-|ku}} <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">ڭهتن</span> {{pn}} (''rod '''''[[-bêj-]]''') #{{l|da|sige}}, {{l|da|ytre}}, {{l|da|udtale}} #:<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">از دبیژم تو دبیژی او دبیژت ام دبیژین هون دبیژن او دبیژن</span> #::''Ez '''dibêjim'''; tû '''dibêjî'''; ew '''dibêjit'''; em '''dibêjîn'''; hûn '''dibêjin'''; ew '''dibêjin'''.'' #::Jeg siger; du siger; han siger; vi siger; I siger; de siger. #:<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">از نابیژم تو نابیژی او نابیژت ام نابیژین هون نابیژن او نابیژن</span> #::''Ez '''nabêjim'''; tû '''nabêjî'''; ew '''nabêjit'''; em '''nabêjîn'''; hûn '''nabêjin'''; ew '''nabêjin'''.'' #::Jeg siger ikke; du siger ikke; han siger ikke; vi siger ikke; I siger ikke; de siger ikke. #:<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">من ڭوت ته ڭوت وی ڭوت مه ڭوت وه ڭوت وان ڭوت</span> #::''Min '''got'''; te '''got'''; wî '''got'''; me '''got'''; we '''got'''; wan '''got'''.'' #::Jeg sagde; du sagde; han sagde; vi sagde; I sagde; de sagde. #:<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">من نڭوت ته نڭوت وی نڭوت مه نڭوت وه نڭوت وان نڭوت</span> #::''Min '''negot'''; te '''negot'''; wî '''negot'''; me '''negot'''; we '''negot'''; wan '''negot'''.'' #::Jeg sagde ikke; du sagde ikke; han sagde ikke; vi sagde ikke; I sagde ikke; de sagde ikke. #:<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">ببیژ ببیژن</span> #::'''''Bibêj'''; '''bibêjin'''.'' #::Sig du; sig I. #:<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">مبیژ مبیژن</span> #::'''''Mebêj'''; '''mebêjin'''.'' #::Sig du ikke; sig I ikke. #:<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">تو چه دبیژی</span> #::''Tû çi '''dibêjî'''?'' #::Hvad siger du? #:<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">ته چڭوت</span> #::''Te '''çi-got'''?'' #::Hvad sagde du? {{-noun-|ku}} <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">ڭهتن</span> {{pn}} {{f}} #{{l|da|udsagn}}, {{l|da|ytring}}, {{l|da|udtalelse}} {{-ref-}} *[[w:Maurizio Garzoni|Garzoni, Maurizio]] (1787), “[https://books.google.dk/books?id=xtFJAAAAcAAJ&newbksAAJ&pg=PA37&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|'''Ghotina''']”, “[https://books.google.dk/books?id=xtFJAAAAcAAJ&newbksAAJ&pg=PA131&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|'''Bezium''']”, i ''Grammatica e vocabolario della lingua kurda'', Rom: ''Sacra Congregazione di Propaganda Fide'' *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]]; [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA367&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">ڭوتین</span> '''goutin''']”, i ''Dictionnaire kurde-français'', Sankt Petersborg: ''Académie impériale des sciences'' *<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">[[w:Yousef al-Khalidi|یوسف ضیاء الدین پاشا الخالدی]]</span> (1892), “[https://books.google.dk/books?id=NK20OHD5_okC&pg=PA223&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">ڭُۆتِنْ</span>]”, i <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">الهدیة الحمیدیة فی اللغة الكردیة</span>, Istanbul: <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">شركت مرتبیه مطبعه‌سی</span> 5zmqabtjwp380rnks7wr6999un5tmo1 tirsan 0 61838 344255 344246 2026-06-14T12:06:24Z Hekîm Şahîn 12244 Fjernede sideversion [[Special:Diff/344246|344246]] af [[Special:Contributions/Hekîm Şahîn|Hekîm Şahîn]] ([[User talk:Hekîm Şahîn|diskussion]]) 344255 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} *''[[tirs]]'' + ''[[-an]]'' Beslægtet med [[persisk]] [[ترسیدن]] (''tarsidan''). {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/tɘɾˈsʌːn/}} {{-verb-|ku}} {{pn}} <span style="font-family:tahoma">('''ترسان''')</span> (''rod '''''[[-tirs-]]''') #{{l|da|frygte}}, være bange #:''Ez '''ditirsim'''; tû '''ditirsî'''; ew '''ditirsit'''; em '''ditirsîn'''; hûn '''ditirsin'''; ew '''ditirsin'''.'' #::''Jeg frygter; du frygter; han frygter; vi frygter; I frygter; de frygter.'' #:''Ez '''natirsim'''; tû '''natirsî'''; ew '''natirsit'''; em '''natirsîn'''; hûn '''natirsin'''; ew '''natirsin'''.'' #::''Jeg frygter ikke; du frygter ikke; han frygter ikke; vi frygter ikke; I frygter ikke; de frygter ikke.'' #:''Ez '''tirsam'''; tû '''tirsayî'''; ew '''tirsa'''; em '''tirsayîn'''; hûn '''tirsan'''; ew '''tirsan'''.'' #::''Jeg frygtede; du frygtede; han frygtede; vi frygtede; I frygtede; de frygtede.'' #:''Ez '''netirsam'''; tû '''netirsayî'''; ew '''netirsa'''; em '''netirsayîn'''; hûn '''netirsan'''; ew '''netirsan'''.'' #::''Jeg frygtede ikke; du frygtede ikke; han frygtede ikke; vi frygtede ikke; I frygtede ikke; de frygtede ikke.'' #:'''''Bitirs'''; '''bitirsin'''.'' #::''Frygt du; frygt I.'' #:'''''Metirs'''; '''metirsin'''.'' #::''Frygt du ikke; frygt I ikke.'' {{-ref-}} *[[w:Maurizio Garzoni|Garzoni, Maurizio]] (1787), “'''Tersùm'''” i ''Grammatica e vocabolario della lingua kurda'', Rom: Den Hellige Kongregation til Udbredelse af Troen, [https://books.google.dk/books?id=xtFJAAAAcAAJ&newbksAAJ&pg=PA262&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false| s. 262] *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]], [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “<span style="font-family:tahoma">'''ترسیان'''</span> '''tyrsiian'''” i ''Dictionnaire kurde-français'', Skt. Petersborg: Det Kejserlige Videnskabernes Akademi, [https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA98&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false| s. 98] *[[w:Yousef al-Khalidi|Yusuf Ziyaeddin Paşa]] (1892), “<span style="font-family:tahoma">'''طِرْسٰانْ'''</span>” i ''al-hadiyyatu al-ḥamīdiyyatu fī al-luḡati al-kurdiyyati'', Istanbul: Şirket-i Mürettibiye Trykkeri, [https://books.google.dk/books?id=NK20OHD5_okC&pg=PA162&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false| s. 162] p1ftqxje903mx1openy3c01p26q6bug hatin 0 61844 344249 343285 2026-06-14T11:59:17Z Hekîm Şahîn 12244 344249 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Beslægtet med [[persisk]] [[آمدن]] (''âmadan''). {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/hʌːˈtɘn/}} {{-verb-|ku}} {{pn}} <span style="font-family:tahoma">('''هاتن''')</span> (''rod '''''[[-ê-]]''') #{{l|da|komme}}, {{l|da|ankomme}} #:''Ez '''têm'''; tû '''tê'''; ew '''tê'''; em '''tên'''; hûn '''tên'''; ew '''tên'''.'' #::''Jeg kommer; du kommer; han kommer; vi kommer; I kommer; de kommer.'' #:''Ez '''nayêm'''; tû '''nayê'''; ew '''nayê'''; em '''nayên'''; hûn '''nayên'''; ew '''nayên'''.'' #::''Jeg kommer ikke; du kommer ikke; han kommer ikke; vi kommer ikke; I kommer ikke; de kommer ikke.'' #:''Ez '''hatim'''; tû '''hatî'''; '''hat'''; em '''hatîn'''; hûn '''hatin'''; '''hatin'''.'' #::''Jeg kom; du kom; han kom; vi kom; I kom; de kom.'' #:''Ez '''nehatim'''; tû '''nehatî'''; '''nehat'''; em '''nehatîn'''; hûn '''nehatin'''; '''nehatin'''.'' #::''Jeg kom ikke; du kom ikke; han kom ikke; vi kom ikke; I kom ikke; de kom ikke.'' #:'''''Were'''; '''werin'''.'' #::''Kom du; kom I.'' #:'''''Meyê'''; '''meyên'''.'' #::''Kom du ikke; kom I ikke.'' #:''Hûn bi xeyr '''hatin'''!'' #::''Velkommen til jer!'' #:''Dê '''were'''! #::''Kom så!'' #:''Wa '''hatim'''!'' #::''Jeg kommer!'' #:''Ma tû '''nayê'''?'' #::''Kommer du ikke?'' #:''Ez dê nihe '''bêm'''.'' #::''Jeg kommer lige om lidt.'' #{{l|da|fremkomme}}, {{l|da|opstå}} #{{l|da|stamme}} (fra) {{-noun-|ku}} {{pn}} <span style="font-family:tahoma">('''هاتن''')</span> {{f}} #{{l|da|kommen}}, {{l|da|ankomst}} #{{l|da|fremkomst}}, {{l|da|opståen}} #{{l|da|herkomst}}, {{l|da|afstamning}} {{-ref-}} *[[w:Maurizio Garzoni|Garzoni, Maurizio]] (1787), “'''Em'''” i ''Grammatica e vocabolario della lingua kurda'', Rom: Den Hellige Kongregation til Udbredelse af Troen, [https://books.google.dk/books?id=xtFJAAAAcAAJ&newbksAAJ&pg=PA272&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false| s. 272] *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]], [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “<span style="font-family:tahoma">'''هاتن'''</span> '''hatin'''” i ''Dictionnaire kurde-français'', Skt. Petersborg: Det Kejserlige Videnskabernes Akademi, [https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA437&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false| s. 437] *[[w:Yousef al-Khalidi|Yusuf Ziyaeddin Paşa]] (1892), “<span style="font-family:tahoma">'''هٰاتِنْ'''</span>” i ''al-hadiyyatu al-ḥamīdiyyatu fī al-luḡati al-kurdiyyati'', Istanbul: Şirket-i Mürettibiye Trykkeri, [https://books.google.dk/books?id=NK20OHD5_okC&pg=PA256&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false| s. 256] rxcbxkmtnnx1fcza4tcpg11ccs34mhu 344252 344249 2026-06-14T12:05:33Z Hekîm Şahîn 12244 Fjernede sideversion [[Special:Diff/344249|344249]] af [[Special:Contributions/Hekîm Şahîn|Hekîm Şahîn]] ([[User talk:Hekîm Şahîn|diskussion]]) 344252 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Beslægtet med [[persisk]] [[آمدن]] (''âmadan''). {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/hʌːˈtɘn/}} {{-verb-|ku}} {{pn}} <span style="font-family:tahoma">('''هاتن''')</span> (''rod '''''[[-ê-]]''') #{{l|da|komme}}, {{l|da|ankomme}} #:''Ez '''têm'''; tû '''tê'''; ew '''tê'''; em '''tên'''; hûn '''tên'''; ew '''tên'''.'' #::''Jeg kommer; du kommer; han kommer; vi kommer; I kommer; de kommer.'' #:''Ez '''nayêm'''; tû '''nayê'''; ew '''nayê'''; em '''nayên'''; hûn '''nayên'''; ew '''nayên'''.'' #::''Jeg kommer ikke; du kommer ikke; han kommer ikke; vi kommer ikke; I kommer ikke; de kommer ikke.'' #:''Ez '''hatim'''; tû '''hatî'''; ew '''hat'''; em '''hatîn'''; hûn '''hatin'''; ew '''hatin'''.'' #::''Jeg kom; du kom; han kom; vi kom; I kom; de kom.'' #:''Ez '''nehatim'''; tû '''nehatî'''; ew '''nehat'''; em '''nehatîn'''; hûn '''nehatin'''; ew '''nehatin'''.'' #::''Jeg kom ikke; du kom ikke; han kom ikke; vi kom ikke; I kom ikke; de kom ikke.'' #:'''''Were'''; '''werin'''.'' #::''Kom du; kom I.'' #:'''''Meyê'''; '''meyên'''.'' #::''Kom du ikke; kom I ikke.'' #:''Hûn bi xeyr '''hatin'''!'' #::''Velkommen til jer!'' #:''Dê '''were'''! #::''Kom så!'' #:''Wa '''hatim'''!'' #::''Jeg kommer!'' #:''Ma tû '''nayê'''?'' #::''Kommer du ikke?'' #:''Ez dê nihe '''bêm'''.'' #::''Jeg kommer lige om lidt.'' #{{l|da|fremkomme}}, {{l|da|opstå}} #{{l|da|stamme}} (fra) {{-noun-|ku}} {{pn}} <span style="font-family:tahoma">('''هاتن''')</span> {{f}} #{{l|da|kommen}}, {{l|da|ankomst}} #{{l|da|fremkomst}}, {{l|da|opståen}} #{{l|da|herkomst}}, {{l|da|afstamning}} {{-ref-}} *[[w:Maurizio Garzoni|Garzoni, Maurizio]] (1787), “'''Em'''” i ''Grammatica e vocabolario della lingua kurda'', Rom: Den Hellige Kongregation til Udbredelse af Troen, [https://books.google.dk/books?id=xtFJAAAAcAAJ&newbksAAJ&pg=PA272&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false| s. 272] *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]], [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “<span style="font-family:tahoma">'''هاتن'''</span> '''hatin'''” i ''Dictionnaire kurde-français'', Skt. Petersborg: Det Kejserlige Videnskabernes Akademi, [https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA437&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false| s. 437] *[[w:Yousef al-Khalidi|Yusuf Ziyaeddin Paşa]] (1892), “<span style="font-family:tahoma">'''هٰاتِنْ'''</span>” i ''al-hadiyyatu al-ḥamīdiyyatu fī al-luḡati al-kurdiyyati'', Istanbul: Şirket-i Mürettibiye Trykkeri, [https://books.google.dk/books?id=NK20OHD5_okC&pg=PA256&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false| s. 256] py8doswsdpsasrnl214twv8tsl2j4l7 borîn 0 61868 344259 344242 2026-06-14T12:07:47Z Hekîm Şahîn 12244 Fjernede sideversion [[Special:Diff/344242|344242]] af [[Special:Contributions/Hekîm Şahîn|Hekîm Şahîn]] ([[User talk:Hekîm Şahîn|diskussion]]) 344259 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} *''[[bor]]'' + ''[[-în]]'' Beslægtet med [[persisk]] [[گذشتن]] (''gozaštan''). {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/boːˈɾiːn/}} {{-verb-|ku}} {{pn}} <span style="font-family:tahoma">('''بورین''')</span> (''rod '''''[[-bor-]]''') #{{l|da|passere}}, {{l|da|krydse}}, {{l|da|overskride}}, {{l|da|gå}} (over/gennem/forbi) #:''Ez '''diborim'''; tû '''diborî'''; ew '''diborit'''; em '''diborîn'''; hûn '''diborin'''; ew '''diborin'''.'' #::''Jeg passerer; du passerer; han passerer; vi passerer; I passerer; de passerer.'' #:''Ez '''naborim'''; tû '''naborî'''; ew '''naborit'''; em '''naborîn'''; hûn '''naborin'''; ew '''naborin'''.'' #::''Jeg passerer ikke; du passerer ikke; han passerer ikke; vi passerer ikke; I passerer ikke; de passerer ikke.'' #:''Ez '''borîm'''; tû '''borî'''; ew '''borî'''; em '''borîn'''; hûn '''borîn'''; ew '''borîn'''.'' #::''Jeg passerede; du passerede; han passerede; vi passerede; I passerede; de passerede.'' #:''Ez '''neborîm'''; tû '''neborî'''; ew '''neborî'''; em '''neborîn'''; hûn '''neborîn'''; ew '''neborîn'''.'' #::''Jeg passerede ikke; du passerede ikke; han passerede ikke; vi passerede ikke; I passerede ikke; de passerede ikke.'' #:'''''Bibor'''; '''biborin'''.'' #::''Passér du; passér I.'' #:'''''Mebor'''; '''meborin'''.'' #::''Passér du ikke; passér I ikke.'' ieomz6xfvmd4eo2uv4hry3kuelht6u1 hêştir 0 62172 344278 344154 2026-06-14T20:43:22Z Hekîm Şahîn 12244 344278 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Beslægtet med [[persisk]] <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">[[شتر]]</span> (''šotor''). {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/ħeːʃˈtɘɾ/}} {{-noun-|ku}} <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">حیشتر</span> {{pn}} {{f}} #{{l|da|kamel}} #:<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">ژحیشتر حتا پیشتر</span> #::'''''ji-hêştir''' hetta pêştir'' #::høj som lav {{-også-}} *[[zerafe]] *[[neame]] {{-ref-}} *[[w:Maurizio Garzoni|Garzoni, Maurizio]] (1787), “[https://books.google.dk/books?id=xtFJAAAAcAAJ&newbksAAJ&pg=PA105&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|'''Eſcter''']”, i ''Grammatica e vocabolario della lingua kurda'', Rom: ''Sacra Congregazione di Propaganda Fide'' *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]]; [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA196&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">دوه</span> '''devé''']”, “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA445&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">شتر</span>, <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">هشتر</span> '''huchtur''', '''chutur''']”, i ''Dictionnaire kurde-français'', Sankt Petersborg: ''Académie impériale des sciences'' *<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">[[w:Yousef al-Khalidi|یوسف ضیاء الدین پاشا الخالدی]]</span> (1892), “[https://books.google.dk/books?id=NK20OHD5_okC&pg=PA92&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">حِێشْتِرْ</span>]”, “[https://books.google.dk/books?id=NK20OHD5_okC&pg=PA109&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">دَڤَه</span>]”, i <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">الهدیة الحمیدیة فی اللغة الكردیة</span>, Istanbul: <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">شركت مرتبیه مطبعه‌سی</span> 4xau5w5f8qlklnxw4rw88xam9j4a8aw ketin 0 62198 344256 344245 2026-06-14T12:06:39Z Hekîm Şahîn 12244 Fjernede sideversion [[Special:Diff/344245|344245]] af [[Special:Contributions/Hekîm Şahîn|Hekîm Şahîn]] ([[User talk:Hekîm Şahîn|diskussion]]) 344256 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Beslægtet med [[persisk]] [[افتادن]] (''oftâdan''). {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/kʰɜˈtɘn/}} {{-verb-|ku}} {{pn}} <span style="font-family:tahoma">('''كتن''')</span> (''rod '''''[[-kev-]]''') #{{l|da|falde}} #:''Ez '''dikevim'''; tû '''dikevî'''; ew '''dikevit'''; em '''dikevîn'''; hûn '''dikevin'''; ew '''dikevin'''.'' #::''Jeg falder; du falder; han falder; vi falder; I falder; de falder.'' #:''Ez '''nakevim'''; tû '''nakevî'''; ew '''nakevit'''; em '''nakevîn'''; hûn '''nakevin'''; ew '''nakevin'''.'' #::''Jeg falder ikke; du falder ikke; han falder ikke; vi falder ikke; I falder ikke; de falder ikke.'' #:''Ez '''ketim'''; tû '''keftî'''; ew '''ket'''; em '''keftîn'''; hûn '''ketin'''; ew '''ketin'''.'' #::''Jeg faldt; du faldt; han faldt; vi faldt; I faldt; de faldt.'' #:''Ez '''neketim'''; tû '''nekeftî'''; ew '''neket'''; em '''nekeftîn'''; hûn '''neketin'''; ew '''neketin'''.'' #::''Jeg faldt ikke; du faldt ikke; han faldt ikke; vi faldt ikke; I faldt ikke; de faldt ikke.'' #:'''''Bikev'''; '''bikevin'''.'' #::''Fald du; fald I.'' #:'''''Mekev'''; '''mekevin'''.'' #::''Fald du ikke; fald I ikke.'' #{{l|da|være placeret}} #{{l|da|blive afmagret}}, {{l|da|falde af på den}}, {{l|da|være oppe i årene}} {{-noun-|ku}} {{pn}} <span style="font-family:tahoma">('''كتن''')</span> {{f}} #{{l|da|fald}} apr76cqbt18ivlshov2w1immo10t7y3 Kurdistan 0 62215 344272 344204 2026-06-14T12:44:45Z Hekîm Şahîn 12244 344272 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Fra [[urkurdisk]] ''[[*Gorduwên]]''. Dublet af ''[[Bohtan]]''. Afledt af ''[[kirmanc]]''. Beslægtet med [[oldgræsk]] [[Γορδυηνή]] (''Gordyene''), [[latin]] ''[[Corduena|Corduēna]]'', [[arabisk]] <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">{{term|lang=ar|الجودي|الْجُودِىّ}}</span> (''al-jūdiyy''). {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/kʰɵɾdɘˈstʌːn/}} {{-prop-|ku}} <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">كردستان</span> {{pn}} {{f}} #{{l|da|Kurdistan}} #:<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">بژیت كردستان</span> #::''Bijît '''Kurdistan'''!'' #::Længe leve Kurdistan! #:<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">لكردستان</span> #::'''''li-Kurdistan''''' #::i Kurdistan #:<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">شهی كردستان</span> #::''şehê '''Kurdistan''''' #::Kurdistans konge {{-ref-}} *[[w:Maurizio Garzoni|Garzoni, Maurizio]] (1787), “[https://books.google.dk/books?id=xtFJAAAAcAAJ&newbksAAJ&pg=PA125&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|'''Kurdiſtán''']”, i ''Grammatica e vocabolario della lingua kurda'', Rom: ''Sacra Congregazione di Propaganda Fide'' *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]]; [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA329&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">كردستان</span> '''kurdistán''']”, i ''Dictionnaire kurde-français'', Sankt Petersborg: ''Académie impériale des sciences'' [[Kategori:Lande på kurdisk]] 9w99nl3ha8e9qygiyvt5ubfjojaofvi jîn 0 62220 344258 344243 2026-06-14T12:07:19Z Hekîm Şahîn 12244 Fjernede sideversion [[Special:Diff/344243|344243]] af [[Special:Contributions/Hekîm Şahîn|Hekîm Şahîn]] ([[User talk:Hekîm Şahîn|diskussion]]) 344258 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Beslægtet med [[persisk]] [[زیستن]] (''zistan''). {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/ʒiːn/}} {{-verb-|ku}} {{pn}} <span style="font-family:tahoma">('''ژین''')</span> (''rod '''''[[-jî-]]''') #{{l|da|leve}} #:''Ez '''dijîm'''; tû '''dijî'''; ew '''dijît'''; em '''dijîn'''; hûn '''dijîn'''; ew '''dijîn'''.'' #::''Jeg lever; du lever; han lever; vi lever; I lever; de lever.'' #:''Ez '''najîm'''; tû '''najî'''; ew '''najît'''; em '''najîn'''; hûn '''najîn'''; ew '''najîn'''.'' #::''Jeg lever ikke; du lever ikke; han lever ikke; vi lever ikke; I lever ikke; de lever ikke.'' #:''Ez '''jîm'''; tû '''jî'''; ew '''jî'''; em '''jîn'''; hûn '''jîn'''; ew '''jîn'''.'' #::''Jeg levede; du levede; han levede; vi levede; I levede; de levede.'' #:''Ez '''nejîm'''; tû '''nejî'''; ew '''nejî'''; em '''nejîn'''; hûn '''nejîn'''; ew '''nejîn'''.'' #::''Jeg levede ikke; du levede ikke; han levede ikke; vi levede ikke; I levede ikke; de levede ikke.'' #:'''''Bijî'''; '''bijîn'''.'' #::''Lev du; lev I.'' #:'''''Mejî'''; '''mejîn'''.'' #::''Lev du ikke; lev I ikke.'' {{-noun-|ku}} {{pn}} <span style="font-family:tahoma">('''ژین''')</span> {{f}} #{{l|da|liv}} {{-ant-|ku}} *[[mirin]] 6cu64noeqna8jvsd18a463dfkb2e5lc êşan 0 62249 344260 344241 2026-06-14T12:08:04Z Hekîm Şahîn 12244 Fjernede sideversion [[Special:Diff/344241|344241]] af [[Special:Contributions/Hekîm Şahîn|Hekîm Şahîn]] ([[User talk:Hekîm Şahîn|diskussion]]) 344260 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/eːˈʃʌːn/}} {{-verb-|ku}} {{pn}} <span style="font-family:tahoma">('''ایشان''')</span> (''rod '''''[[-êş-]]''') #{{l|da|lide}}, {{l|da|have ondt}}, {{l|da|blive irettesat}} #:''Ez '''di'êşim'''; tû '''di'êşî'''; ew '''di'êşit'''; em '''di'êşîn'''; hûn '''di'êşin'''; ew '''di'êşin'''.'' #::''Jeg lider; du lider; han lider; vi lider; I lider; de lider.'' #:''Ez '''na'êşim'''; tû '''na'êşî'''; ew '''na'êşit'''; em '''na'êşîn'''; hûn '''na'êşin'''; ew '''na'êşin'''.'' #::''Jeg lider ikke; du lider ikke; han lider ikke; vi lider ikke; I lider ikke; de lider ikke.'' #:''Ez '''êşam'''; tû '''êşayî'''; ew '''êşa'''; em '''êşayîn'''; hûn '''êşan'''; ew '''êşan'''.'' #::''Jeg led; du led; han led; vi led; I led; de led.'' #:''Ez '''ne'êşam'''; tû '''ne'êşayî'''; ew '''ne'êşa'''; em '''ne'êşayîn'''; hûn '''ne'êşan'''; ew '''ne'êşan'''.'' #::''Jeg led ikke; du led ikke; han led ikke; vi led ikke; I led ikke; de led ikke.'' #:'''''Bi'êş'''; '''bi'êşin'''.'' #::''Lid du; lid I.'' #:'''''Me'êş'''; '''me'êşin'''.'' #::''Lid du ikke; lid I ikke.'' #:''Zikê min '''di'êşit'''.'' #::''Jeg har ondt i maven.'' onmxzvqsz13emu98r6poc8dfkshfmml Erbîl 0 62255 344270 344235 2026-06-14T12:43:43Z Hekîm Şahîn 12244 344270 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Beslægtet med [[sumerisk]] [[𒌨𒉈𒈝𒆠]] (''Urbilum''). {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/ɜɾˈbiːl/}} {{-prop-|ku}} <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">اربیل</span> {{pn}} {{f}} #{{l|da|Arbil}} #:<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">ژاربیل حتا سلیمانی</span> #::'''''ji-Erbîl''' hetta Suleymanî'' #::fra Arbil til Sulaymaniyah 78otkk3kdhgd72so2rrsu2q2bwxz23e leyîz 0 62290 344284 342869 2026-06-14T22:28:30Z Hekîm Şahîn 12244 344284 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Beslægtet med [[dansk]] ''[[leg]]''. {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/lɜˈjiːz/}} {{-noun-|ku}} <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">لییز</span> {{pn}} {{f}} #{{l|da|leg}}, {{l|da|spil}} #:<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">لییز لییزین</span> #::'''''leyîz''' leyîzîn'' #::at lege en leg {{-derv-|ku}} *[[leyîzvan]] *[[leyîzok]] *[[leyîzîn]] {{-ref-}} *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]]; [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA384&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">لیز</span> '''leĭz''']”, i ''Dictionnaire kurde-français'', Sankt Petersborg: ''Académie impériale des sciences'' *<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">[[w:Yousef al-Khalidi|یوسف ضیاء الدین پاشا الخالدی]]</span> (1892), “[https://books.google.dk/books?id=NK20OHD5_okC&pg=PA235&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">لَیْزْ</span>]”, i <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">الهدیة الحمیدیة فی اللغة الكردیة</span>, Istanbul: <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">شركت مرتبیه مطبعه‌سی</span> 0w206z8mb0x9wbxaf8ynq3npa81jg5t Qulek 0 62293 344274 344211 2026-06-14T12:45:23Z Hekîm Şahîn 12244 344274 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/qɵˈlɜk/}} {{-prop-|ku}} <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">قلك</span> {{pn}} {{f}} #{{l|da|Kulu}} #:<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">لقلك</span> #::'''''li-Qulek''''' #::i Kulu 0svhp4ysiv7pr35vrgetj08ws4d9qfp Bohtan 0 62340 344266 344220 2026-06-14T12:42:35Z Hekîm Şahîn 12244 344266 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Fra [[urkurdisk]] ''[[*Gorduwên]]'' via [[arabisk]] <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">{{term|lang=ar|الجودي|الْجُودِىّ}}</span> (''al-jūdiyy''). Dublet af ''[[Kurdistan]]''. {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/boːhˈtʌːn/}} {{-prop-|ku}} <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">بوهتان</span> {{pn}} {{f}} #{{l|da|Bohtan}} #:<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">لبوهتان</span> #::'''''li-Bohtan''''' #::i Bohtan #:<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">میری بوهتان</span> #::''mîrê '''Bohtan''''' #::fyrste af Bohtan {{-ref-}} *<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">[[w:Yousef al-Khalidi|یوسف ضیاء الدین پاشا الخالدی]]</span> (1892), “[https://books.google.dk/books?id=NK20OHD5_okC&pg=PA56&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">بُهْتٰانْ</span>]”, i <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">الهدیة الحمیدیة فی اللغة الكردیة</span>, Istanbul: <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">شركت مرتبیه مطبعه‌سی</span> 4ibgxltx20r7b6qqmdrn3jcmsxh0sbz Cizîr 0 62416 344267 344233 2026-06-14T12:42:54Z Hekîm Şahîn 12244 344267 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/d͡ʒɘˈziːɾ/}} {{-prop-|ku}} <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">جزیر</span> {{pn}} {{f}} #{{l|da|Cizre}} #:<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">ژجزیر حتا زاخو</span> #::'''''ji-Cizîr''' hetta Zaxo'' #::fra Cizre til Zakho gb5ndtdxrlyvhazmtrrny1tnpm4kgle Zaxo 0 62417 344277 344234 2026-06-14T12:46:28Z Hekîm Şahîn 12244 344277 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/zʌːˈxoː/}} {{-prop-|ku}} <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">زاخو</span> {{pn}} {{m}} #{{l|da|Zakho}} #:<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">ژزاخو حتا جزیر</span> #::'''''ji-Zaxo''' hetta Cizîr'' #::fra Zakho til Cizre {{-ref-}} *<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">[[w:Yousef al-Khalidi|یوسف ضیاء الدین پاشا الخالدی]]</span> (1892), “[https://books.google.dk/books?id=NK20OHD5_okC&pg=PA126&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">زٰاخُۆ</span>]”, i <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">الهدیة الحمیدیة فی اللغة الكردیة</span>, Istanbul: <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">شركت مرتبیه مطبعه‌سی</span> czp6r7dda3swk1se3w4694hszsnnq0o şibihîn 0 62633 344253 344248 2026-06-14T12:05:56Z Hekîm Şahîn 12244 Fjernede sideversion [[Special:Diff/344248|344248]] af [[Special:Contributions/Hekîm Şahîn|Hekîm Şahîn]] ([[User talk:Hekîm Şahîn|diskussion]]) 344253 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Fra {{etyl|ar|ku}} {{term|lang=ar|شبه|شَبِهَ|tr=''šabiha''}}. {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/ʃɘbɘˈhiːn/}} {{-verb-|ku}} {{pn}} <span style="font-family:tahoma">('''شبهین''')</span> (''rod '''''[[-şibih-]]''') #{{l|da|ligne}} #:''Ez '''dişibihim'''; tû '''dişibihî'''; ew '''dişibihit'''; em '''dişibihîn'''; hûn '''dişibihin'''; ew '''dişibihin'''.'' #::''Jeg ligner; du ligner; han ligner; vi ligner; I ligner; de ligner.'' #:''Ez '''naşibihim'''; tû '''naşibihî'''; ew '''naşibihit'''; em '''naşibihîn'''; hûn '''naşibihin'''; ew '''naşibihin'''.'' #::''Jeg ligner ikke; du ligner ikke; han ligner ikke; vi ligner ikke; I ligner ikke; de ligner ikke.'' #:''Ez '''şibihîm'''; tû '''şibihî'''; ew '''şibihî'''; em '''şibihîn'''; hûn '''şibihîn'''; ew '''şibihîn'''.'' #::''Jeg lignede; du lignede; han lignede; vi lignede; I lignede; de lignede.'' #:''Ez '''neşibihîm'''; tû '''neşibihî'''; ew '''neşibihî'''; em '''neşibihîn'''; hûn '''neşibihîn'''; ew '''neşibihîn'''.'' #::''Jeg lignede ikke; du lignede ikke; han lignede ikke; vi lignede ikke; I lignede ikke; de lignede ikke.'' #:'''''Bişibih'''; '''bişibihin'''.'' #::''Lign du; lign I.'' #:'''''Meşibih'''; '''meşibihin'''.'' #::''Lign du ikke; lign I ikke.'' {{-ref-}} *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]], [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “<span style="font-family:tahoma">'''شبهین'''</span> '''chibehin'''” i ''Dictionnaire kurde-français'', Skt. Petersborg: Det Kejserlige Videnskabernes Akademi, [https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA254&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false| s. 254] rca5xvj461y40441fmb19iw42qvj7ae Mêrdîn 0 62653 344273 344210 2026-06-14T12:45:04Z Hekîm Şahîn 12244 344273 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/meːɾˈdiːn/}} {{-prop-|ku}} <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">میردین</span> {{pn}} {{f}} #{{l|da|Mardin}} #:<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">لمیردین</span> #::'''''li-Mêrdîn''''' #::i Mardin 80ky8z95myu5bbmt679mfxfo7nkxw58 Suleymanî 0 62740 344276 344232 2026-06-14T12:46:13Z Hekîm Şahîn 12244 344276 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} *''[[Suleyman]]'' + ''[[-î]]'' {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/sɵlɜjmʌːˈniː/}} {{-prop-|ku}} <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">سلیمانی</span> {{pn}} {{f}} #{{l|da|Sulaymaniyah}} #:<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">ژسلیمانی حتا اربیل</span> #::'''''ji-Suleymanî''' hetta Erbîl'' #::fra Sulaymaniyah til Arbil 6g66bqoxqqlgsceiwa9ob48o22se818 veşirîn 0 62785 344257 344244 2026-06-14T12:06:52Z Hekîm Şahîn 12244 Fjernede sideversion [[Special:Diff/344244|344244]] af [[Special:Contributions/Hekîm Şahîn|Hekîm Şahîn]] ([[User talk:Hekîm Şahîn|diskussion]]) 344257 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Afledt af ''[[veşarin]]''. {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/vɜʃɘˈɾiːn/}} {{-verb-|ku}} {{pn}} <span style="font-family:tahoma">('''ڤشرین''')</span> (''rod '''''[[ve-şir-]]''') #{{l|da|skjule sig}}, {{l|da|gemme sig}} #:''Ez '''vedişirim'''; tû '''vedişirî'''; ew '''vedişirit'''; em '''vedişirîn'''; hûn '''vedişirin'''; ew '''vedişirin'''.'' #::''Jeg skjuler mig; du skjuler dig; han skjuler sig; vi skjuler os; I skjuler jer; de skjuler sig.'' #:''Ez '''venaşirim'''; tû '''venaşirî'''; ew '''venaşirit'''; em '''venaşirîn'''; hûn '''venaşirin'''; ew '''venaşirin'''.'' #::''Jeg skjuler mig ikke; du skjuler dig ikke; han skjuler sig ikke; vi skjuler os ikke; I skjuler jer ikke; de skjuler sig ikke.'' #:''Ez '''veşirîm'''; tû '''veşirî'''; ew '''veşirî'''; em '''veşirîn'''; hûn '''veşirîn'''; ew '''veşirîn'''.'' #::''Jeg skjulte mig; du skjulte dig; han skjulte sig; vi skjulte os; I skjulte jer; de skjulte sig.'' #:''Ez '''veneşirîm'''; tû '''veneşirî'''; ew '''veneşirî'''; em '''veneşirîn'''; hûn '''veneşirîn'''; ew '''veneşirîn'''.'' #::''Jeg skjulte mig ikke; du skjulte dig ikke; han skjulte sig ikke; vi skjulte os ikke; I skjulte jer ikke; de skjulte sig ikke.'' #:'''''Veşir'''; '''veşirin'''.'' #::''Skjul dig; skjul jer.'' #:'''''Vemeşir'''; '''vemeşirin'''.'' #::''Skjul dig ikke; skjul jer ikke.'' {{-ref-}} *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]], [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “<span style="font-family:tahoma">'''ڤه شرین'''</span> '''we-chirin'''” i ''Dictionnaire kurde-français'', Skt. Petersborg: Det Kejserlige Videnskabernes Akademi, [https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA300&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false| s. 300] ls14io2xr2ux7xg2spen1b0xi4bnl0l leyîzok 0 62922 344280 342859 2026-06-14T22:26:47Z Hekîm Şahîn 12244 Hekîm Şahîn flyttede siden [[leyzok]] til [[leyîzok]] hen over en omdirigering 342859 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} *''[[leyîz]]'' + ''[[-ok]]'' {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/lɜjˈzoːk/}} {{-noun-|ku}} <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">لیزوك</span> {{pn}} {{f}} #{{l|da|legetøj}} hpkjikqi3udbcantga6vkj287bwq3j1 344282 344280 2026-06-14T22:27:27Z Hekîm Şahîn 12244 344282 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} *''[[leyîz]]'' + ''[[-ok]]'' {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/lɜjiːˈzoːk/}} {{-noun-|ku}} <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">لییزوك</span> {{pn}} {{f}} #{{l|da|legetøj}} syx6rdtensudwmziargjt0e52i170ax Fenland 0 63209 344286 338978 2026-06-15T09:04:41Z Hekîm Şahîn 12244 Hekîm Şahîn flyttede siden [[Fînlenda]] til [[Fenland]] 338978 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Fra {{etyl|non|ku}} ''{{term|Finnland|lang=non}}''. {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/fiːnlɜnˈdʌː/}} {{-prop-|ku}} {{pn}} <span style="font-family:tahoma">('''فینلندا''')</span> {{f}} #{{l|da|Finland}} #:''li '''Fînlenda''''' #::''i Finland'' [[Kategori:Lande på kurdisk]] khic1w6o4dtzlqsrg5ec7offvp36px1 344288 344286 2026-06-15T09:08:36Z Hekîm Şahîn 12244 344288 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Fra {{etyl|fr|ku}} ''{{term|Finlande|lang=fr}}''. {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/fɜnˈlʌːnd/}} {{-prop-|ku}} <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">فنلاند</span> {{pn}} {{f}} #{{l|da|Finland}} #:<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">لفنلاند</span> #::'''''li-Fenland''''' #::i Finland [[Kategori:Lande på kurdisk]] cckgn7vra5a2xabak8dpmm48e4bndhx 344292 344288 2026-06-15T09:13:33Z Hekîm Şahîn 12244 344292 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Fra {{etyl|fr|ku}} ''{{term|Finlande|lang=fr}}''. {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/fɜnˈlʌːnd/}} {{-prop-|ku}} <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">فنلاند</span> {{pn}} {{f}} #{{l|da|Finland}} #:<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">لفنلاند</span> #::'''''li-Fenland''''' #::i Finland {{-også-}} *[[fenlandî]] [[Kategori:Lande på kurdisk]] kum5raq61j8t4ffpsuh34itb709z1ji danîmerqî 0 63210 344298 341164 2026-06-15T09:25:42Z Hekîm Şahîn 12244 344298 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} *''[[Danîmerq]]'' + ''[[-î]]'' {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/dʌːniːmɜɾˈqiː/}} {{-noun-|ku}} <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">دانیمرقی</span> {{pn}} {{mf}} #(''etnicitet'') {{l|da|dansker}} #(''hunkøn, sprog'') {{l|da|dansk}} 4ji563i3vd3lws982rbobhbjzv0my96 Danîmerq 0 63211 344268 344208 2026-06-14T12:43:11Z Hekîm Şahîn 12244 344268 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Fra {{etyl|da|ku}} ''{{term|Danmark|lang=da}}''. {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/dʌːniːˈmɜɾq/}} {{-prop-|ku}} <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">دانیمرق</span> {{pn}} {{f}} #{{l|da|Danmark}} #:<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">لدانیمرق</span> #::'''''li-Danîmerq''''' #::i Danmark {{-derv-|ku}} *[[danîmerqî]] *[[danî]] [[Kategori:Lande på kurdisk]] niz2vf471verg4hs41r7oivb9kxbb9x 344299 344268 2026-06-15T09:26:07Z Hekîm Şahîn 12244 344299 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Fra {{etyl|da|ku}} ''{{term|Danmark|lang=da}}''. {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/dʌːniːˈmɜɾq/}} {{-prop-|ku}} <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">دانیمرق</span> {{pn}} {{f}} #{{l|da|Danmark}} #:<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">لدانیمرق</span> #::'''''li-Danîmerq''''' #::i Danmark {{-derv-|ku}} *[[danîmerqî]] [[Kategori:Lande på kurdisk]] j4alzin62qepuv38x5szgyhq2kbzxzb vewestan 0 63374 344261 344240 2026-06-14T12:08:18Z Hekîm Şahîn 12244 Fjernede sideversion [[Special:Diff/344240|344240]] af [[Special:Contributions/Hekîm Şahîn|Hekîm Şahîn]] ([[User talk:Hekîm Şahîn|diskussion]]) 344261 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} *''[[ve-]]'' + ''[[westan]]'' {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/vɜwɜˈstʌːn/}} {{-verb-|ku}} {{pn}} <span style="font-family:tahoma">('''ڤوستان''')</span> (''rod '''''[[ve-west-]]''') #{{l|da|standse}}, {{l|da|vente}}; {{l|da|stå til tjeneste}} #:''Ez '''vediwestim'''; tû '''vediwestî'''; ew '''vediwestit'''; em '''vediwestîn'''; hûn '''vediwestin'''; ew '''vediwestin'''.'' #::''Jeg standser; du standser; han standser; vi standser; I standser; de standser.'' #:''Ez '''venawestim'''; tû '''venawestî'''; ew '''venawestit'''; em '''venawestîn'''; hûn '''venawestin'''; ew '''venawestin'''.'' #::''Jeg standser ikke; du standser ikke; han standser ikke; vi standser ikke; I standser ikke; de standser ikke.'' #:''Ez '''vewestam'''; tû '''vewestayî'''; ew '''vewesta'''; em '''vewestayîn'''; hûn '''vewestan'''; ew '''vewestan'''.'' #::''Jeg standsede; du standsede; han standsede; vi standsede; I standsede; de standsede.'' #:''Ez '''venewestam'''; tû '''venewestayî'''; ew '''venewesta'''; em '''venewestayîn'''; hûn '''venewestan'''; ew '''venewestan'''.'' #::''Jeg standsede ikke; du standsede ikke; han standsede ikke; vi standsede ikke; I standsede ikke; de standsede ikke.'' #:'''''Vewest'''; '''vewestin'''.'' #::''Stands du; stands I.'' #:'''''Vemewest'''; '''vemewestin'''.'' #::''Stands du ikke; stands I ikke.'' 2xe3x9ulqbkkrue7gzc03pn0cl5597o Behdînan 0 63442 344265 344219 2026-06-14T12:42:18Z Hekîm Şahîn 12244 344265 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} *''[[Behdîn]]'' + ''[[-an]]'' {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/bɜhdiːˈnʌːn/}} {{-prop-|ku}} <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">بهدینان</span> {{pn}} {{f}} #{{l|da|Bahdinan}} #:<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">لبهدینان</span> #::'''''li-Behdînan''''' #::i Bahdinan {{-ref-}} *<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">[[w:Yousef al-Khalidi|یوسف ضیاء الدین پاشا الخالدی]]</span> (1892), “[https://books.google.dk/books?id=NK20OHD5_okC&pg=PA56&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">بَهْدِیٖنٰا</span>]”, i <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">الهدیة الحمیدیة فی اللغة الكردیة</span>, Istanbul: <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">شركت مرتبیه مطبعه‌سی</span> co8uf1a2inilsnb9nowzkwpb2ewlm25 Amêdî 0 63443 344264 344218 2026-06-14T12:42:04Z Hekîm Şahîn 12244 344264 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/ʌːmeːˈdiː/}} {{-prop-|ku}} <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">آمیدی</span> {{pn}} {{f}} #{{l|da|Amediye}} #:<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">لآمیدی</span> #::'''''li-Amêdî''''' #::i Amadiye c6xvw6rgysv6hhp2ycnltni4cx60p72 Dihok 0 63444 344269 344207 2026-06-14T12:43:27Z Hekîm Şahîn 12244 344269 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Afledt af ''[[gund]]''. {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/dɘˈhoːk/}} {{-prop-|ku}} <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">دهوك</span> {{pn}} {{f}} #{{l|da|Dahuk}} #:<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">لدهوك</span> #::'''''li-Dihok''''' #::i Dahuk {{-ref-}} *<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">[[w:Yousef al-Khalidi|یوسف ضیاء الدین پاشا الخالدی]]</span> (1892), “[https://books.google.dk/books?id=NK20OHD5_okC&pg=PA112&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">دِهُۆكْ</span>]”, i <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">الهدیة الحمیدیة فی اللغة الكردیة</span>, Istanbul: <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">شركت مرتبیه مطبعه‌سی</span> cjgsjyl6tvsptcntt53ngu77svzlxae nivistin 0 63481 344254 344247 2026-06-14T12:06:08Z Hekîm Şahîn 12244 Fjernede sideversion [[Special:Diff/344247|344247]] af [[Special:Contributions/Hekîm Şahîn|Hekîm Şahîn]] ([[User talk:Hekîm Şahîn|diskussion]]) 344254 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Afledt af ''[[xew]]''. {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/nɘvɘˈstɘn/}} {{-verb-|ku}} {{pn}} <span style="font-family:tahoma">('''نڤستن''')</span> (''rod '''''[[-niv-]]''') #{{l|da|sove}}, {{l|da|gå}} {{l|da|i seng}} #:''Ez '''dinivim'''; tû '''dinivî'''; ew '''dinivit'''; em '''dinivîn'''; hûn '''dinivin'''; ew '''dinivin'''.'' #::''Jeg sover; du sover; han sover; vi sover; I sover; de sover.'' #:''Ez '''nanivim'''; tû '''nanivî'''; ew '''nanivit'''; em '''nanivîn'''; hûn '''nanivin'''; ew '''nanivin'''.'' #::''Jeg sover ikke; du sover ikke; han sover ikke; vi sover ikke; I sover ikke; de sover ikke.'' #:''Ez '''nivistim'''; tû '''nivistî'''; ew '''nivist'''; em '''nivistîn'''; hûn '''nivistin'''; ew '''nivistin'''.'' #::''Jeg sov; du sov; han sov; vi sov; I sov; de sov.'' #:''Ez '''nenivistim'''; tû '''nenivistî'''; ew '''nenivist'''; em '''nenivistîn'''; hûn '''nenivistin'''; ew '''nenivistin'''.'' #::''Jeg sov ikke; du sov ikke; han sov ikke; vi sov ikke; I sov ikke; de sov ikke.'' #:'''''Biniv'''; '''binivin'''.'' #::''Sov du; sov I.'' #:'''''Meniv'''; '''menivin'''.'' #::''Sov du ikke; sov I ikke.'' {{-ref-}} *[[w:Maurizio Garzoni|Garzoni, Maurizio]] (1787), “'''Nevúm'''” i ''Grammatica e vocabolario della lingua kurda'', Rom: Den Hellige Kongregation til Udbredelse af Troen, [https://books.google.dk/books?id=xtFJAAAAcAAJ&newbksAAJ&pg=PA136&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false| s. 136] *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]], [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “<span style="font-family:tahoma">'''رازان'''</span> '''ra-zan'''” / “<span style="font-family:tahoma">'''راكتین'''</span> '''ra-ketin'''” / “<span style="font-family:tahoma">'''نڤستین'''</span> '''nywistin'''” i ''Dictionnaire kurde-français'', Skt. Petersborg: Det Kejserlige Videnskabernes Akademi, [https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA202&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false| s. 202] / [https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA204&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false| s. 204] / [https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA422&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false| s. 422] *[[w:Yousef al-Khalidi|Yusuf Ziyaeddin Paşa]] (1892), “<span style="font-family:tahoma">'''نِڤِسْتِنْ'''</span>” / “<span style="font-family:tahoma">'''رٰاكَتِنْ'''</span>” / “<span style="font-family:tahoma">'''رٰازٰانْ'''</span>” i ''al-hadiyyatu al-ḥamīdiyyatu fī al-luḡati al-kurdiyyati'', Istanbul: Şirket-i Mürettibiye Trykkeri, [https://books.google.dk/books?id=NK20OHD5_okC&pg=PA117&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false| s. 117] / [https://books.google.dk/books?id=NK20OHD5_okC&pg=PA252&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false| s. 252] ouo8p3z9olz5mkp4rfjmfgpobd9z1xi danî 0 63564 344297 341165 2026-06-15T09:24:14Z Hekîm Şahîn 12244 Omdirigerer til [[danîmerqî]] 344297 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[danîmerqî]] 2i15y59pz2t3rvqb24u06wfo6xdmtlq leîzok 0 63857 344283 342875 2026-06-14T22:27:49Z Hekîm Şahîn 12244 Ændrede omdirigeringsmål fra [[leyzok]] til [[leyîzok]] 344283 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[leyîzok]] kedf7x9g750ug932e8s9pt6m1arf4px Soran 0 64002 344275 344214 2026-06-14T12:45:54Z Hekîm Şahîn 12244 344275 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} *''[[sor]]'' + ''[[-an]]'' {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/sˤoːˈɾʌːn/}} {{-prop-|ku}} <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">صوران</span> {{pn}} {{f}} #{{l|da|Soran}} #:<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">لصوران</span> #::'''''li-Soran''''' #::i Soran fr0f9gnuddm981rbyjfcm409nc6m02o Kupan 0 64145 344263 344224 2026-06-14T12:40:15Z Hekîm Şahîn 12244 344263 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Fra [[dansk]] ''[[København]]''. {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/kʰɵˈpʌːn/}} {{-prop-|ku}} <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">كپان</span> {{pn}} {{f}} #{{l|da|København}} #:<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">لكپان</span> #::'''''li-Kupan''''' #::i København dfzzqcmjmkplishpfwr1fhxm7wwxqz4 leyzok 0 64146 344281 2026-06-14T22:26:47Z Hekîm Şahîn 12244 Hekîm Şahîn flyttede siden [[leyzok]] til [[leyîzok]] hen over en omdirigering 344281 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[leyîzok]] kedf7x9g750ug932e8s9pt6m1arf4px Fînlenda 0 64147 344287 2026-06-15T09:04:42Z Hekîm Şahîn 12244 Hekîm Şahîn flyttede siden [[Fînlenda]] til [[Fenland]] 344287 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Fenland]] 9ea8leyhtkk2bf3cb0s5na0hk4jc1f5 fenlandî 0 64148 344290 2026-06-15T09:12:23Z Hekîm Şahîn 12244 Ny side: {{-ku-}} {{-etym-}} *''[[Fenland]]'' + ''[[-î]]'' {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/fɜnlʌːnˈdiː/}} {{-noun-|ku}} <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">فنلاندی</span> {{pn}} {{mf}} #{{l|da|finne}} 344290 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} *''[[Fenland]]'' + ''[[-î]]'' {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/fɜnlʌːnˈdiː/}} {{-noun-|ku}} <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">فنلاندی</span> {{pn}} {{mf}} #{{l|da|finne}} a5139w1bgtqasw400huc2trj3p776we 344291 344290 2026-06-15T09:12:57Z Hekîm Şahîn 12244 344291 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} *''[[Fenland]]'' + ''[[-î]]'' {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/fɜnlʌːnˈdiː/}} {{-noun-|ku}} <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">فنلاندی</span> {{pn}} {{mf}} #(''etnicitet'') {{l|da|finne}} #(''sprog'') {{l|da|finsk}} oao6zsqh84a6ofm4luovssztmjkpz2g 344294 344291 2026-06-15T09:18:46Z Hekîm Şahîn 12244 344294 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} *''[[Fenland]]'' + ''[[-î]]'' {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/fɜnlʌːnˈdiː/}} {{-noun-|ku}} <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">فنلاندی</span> {{pn}} {{mf}} #(''etnicitet'') {{l|da|finne}} #(''sprog, hunkøn'') {{l|da|finsk}} rwwlg6ykxrt2teugxjxn9d21dxc3ktu 344295 344294 2026-06-15T09:19:36Z Hekîm Şahîn 12244 344295 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} *''[[Fenland]]'' + ''[[-î]]'' {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/fɜnlʌːnˈdiː/}} {{-noun-|ku}} <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">فنلاندی</span> {{pn}} {{mf}} #(''etnicitet'') {{l|da|finne}} #(''hunkøn, sprog'') {{l|da|finsk}} rwzdn2zgfdem05arww5yf9o4wun9h2m